P

OG

G ON PN

NG

A B C D

C D

D

B

B

B

C

C

D

DD

E

E

E

G

G H

II

I

J

JJ

J

J

J

K

K

K

K

K

L

LL

L

L

L

MM

M

M

M

MC

N

N

N

O P

F

F

F

F

E G

Landschaftsteich

Landschaftsteich

MITTELSTATION2.000 m

TALSTATION1.450 m

TANZALM

STALDER-HÜTTE

HOCHZEIGERHAUS

KALBENALM

zur Erlanger Hütte

KAITANGER

JERZENS

Kinderspiel-platz

Kletter-park

Abenteuerpark

LISS

360° Rundblick

Zirbenweg

SECHSZEIGER2.395 m

MURMENTENKAR2.770 m

BRECHKOGEL2.936 m

WILDGRAT2.971 m

HOCHZEIGER2.560 m

ZOLLBERG2.225 m

RIEGETALLandschaftsschutzgebiet

RIEGESPITZE2.944 m

KARKOPF2.686 m

zur Ludwigsburger Hütte

GEMEINDE-KOPF

2.771 m

LEINER ALM

Groaßsee

Eine Auswahl der schönsten Wanderungen am Hochzeiger · A selection of the finest hikes on Hochzeiger Mountain www.hochzeiger.com

A Zum Sechszeiger 2.395 m, zurück zum Teich, großartiger Rundblick, Landschaftsteich.To Sechszeiger peak (2,395m), returning via the ‘Landschafts-teich’ lake, with a beautiful panoramic view.

10 min Gesamtgehzeit / total walking time

B Zum Sechszeiger 2.395 m, zurück zum Landschaftsteich, Abstieg zur Kalbenalm von dort entweder weiter zur Jerzner Alm oder direkt zur Bergstation Gondelbahn. To Sechszeiger peak (2,395m), returning via the ‘Landschafts-teich’ lake, descent to Kalbenalm; From here either continue to Jerzner Alm or proceed directly to the upper station of the gondola lift.

1 h 30 min Gesamtgehzeit / total walking time

CZum Sechszeiger, Abstieg nordwärts zur Leiner Alm (1 h) und von dort zurück zur Talstation (1 h 30 min). To Sechszeiger peak, descend north to the Leiner Alm (1 h), and then return to the lower station (1 h 30 min).

2 h 30 min Gesamtgehzeit / total walking time

DSechszeiger, Abstieg nordwärts durch das Oberlangtal zur Kalbenalm, von dort entweder weiter zur Jerzner Alm oder direkt zur Bergstation Gondelbahn.To Sechszeiger peak, descend north through the Oberlangtal Valley to Kalbenalm, then either continue to Jerzner Alm or proceed directly to the upper station of the gondola lift.

1 h 45 min Gesamtgehzeit / total walking time

E Gratwanderung zum Hochzeiger 2.560 m (1 h 30 min), Ab-stieg über den Hochzeigergrat zur Bergstation Schlepplift Zollberg und weiter zur Bergstation Gondelbahn (1 h).Ridge hike to Hochzeiger peak, 2,560m (1 h 30 min); Descend via Hochzeiger ridge to the upper station of the Zollberg cable lift and proceed to the upper station of the gondola lift (1 h).

2 h 30 min Gesamtgehzeit / total walking time

F Südlich dem Grat ca. 900 m entlang, Abstieg in den hinteren Talgrund des Wenner Berges, talauswärts zur Kalbenhütte, Aufstieg über die Tröghütte zur Leiner Alm und von dort zurück zur Talstation. Approx. 900 m along the southern fl ank of the ridge, descend to the rear valley of Wenner Mountain, and proceed down the valley to Kalbenhütte lodge; Ascend to the Tröghütte lodge and Leiner Alm mountain hut, then return to the lower lift station.

5 h Gesamtgehzeit / total walking time

G Zum Hochzeiger, von dort ins obere Riegetal zum Groaß-see und zum Wildgrat (ca. 4 h), zurück zur Gondelbahn Bergstation (ca. 2 h 45 min).To Hochzeiger Mountain, into the upper Riegetal Valley to Groaßsee Lake, and then to Wildgrat (approx. 4 h); return to the gondola lift upper station (approx. 2 h 45 min).

6 h 45 min Gesamtgehzeit / total walking time

Bergfahrt mit Gondelbahn und DSB-Sechszeiger (Sektion I+II) Ascent via the gondola lift and the DSB-Sechszeiger lift (Sections I+II)

Gondelbahn Hochzeiger Sektion 1 Hochzeiger Gondola Lift Section 1

DSB-Sechszeiger Sektion 2DSB-Sechszeiger Lift Section 2

Parkplätze Car park

BushaltestelleBus Stop

Mountainbike-StreckeMountain Biking Trails

Bewirtschaftete Almen & HüttenServiced Lodges & Mountain Huts

AussichtspunktViewpoint

PanoramakameraPanorama Camera

SpielplatzPlayground

KindergartenKindergarten

KletterparkClimbing Park

AbenteuerparkAdventure Park

Wanderweg leichtEasy hiking trail

Wanderweg mittelModerate Hiking Trail

Wanderweg schwerDiffi cult Hiking Trail

Legende Legend

H Zum Zollberg 2.225 m, herrlicher Rundblick ins Innerpitztal – Wildspitze.To Zollberg Mountain, 2,225m, with a grand panoramic view of the inner Pitztal Valley – Wildspitze.

40 min Gesamtgehzeit / total walking time

I Zur Kalbenalm, zurück zur Jerzner Alm. To the Kalbenalm, returning to Jerzner Alm.

1 h 15 min Gesamtgehzeit / total walking time

J Zur Jerzner Alm (5 min) – Hochzeigerhaus oder Stalderhütte (15 min) – Bärensteig zur Talstation oder Außerwaldweg zur Talstation. To Jerzner Alm (5 min) Hochzeiger house or Stalderhütte lodge (15 min) - Bärensteig Trail to the lower lift station, or take the Ausserwaldweg trail to the lower lift station.

50 min Gesamtgehzeit / total walking time

K Zur Talstation über den Innerwald.To the lower lift station via the Innerwald trail (through the forest).

1 h Gesamtgehzeit / total walking time

L Zur Talstation über den Rodelweg.To the lower lift station via the sledging trail.

1 h 30 min Gesamtgehzeit / total walking time

M Zur Kalbenalm (30 min) – weiter durch das Oberlangtal bis zum Weg, der vom Sechszeiger herunterführt – wei-ter zur Leiner Alm (1 h 15 min) – Talstation (1 h 30 min). To Kalbenalm (30 min), on to the Oberlangtal Valley and the path that descends from Sechszeiger Mountain - continuing to Leiner Alm lodge (1 h 15 min) – lower lift station (1 h 30 min).

3 h 15 min Gesamtgehzeit / total walking time

N Zum Hochzeiger – Riegetal zum Groaßsee (2 h 45 min), zurück über die Bergstation Zollberglift – Zollberg – weiter zur Talstation.To Hochzeiger Mountain – Riegetal Valley to Groaßsee Lake (2 h 45 min), return via the Zollberg Lift upper station – Zoll-berg – on to the lower station.

5 h Gesamtgehzeit / total walking time

O Zum Wildgrat 2.971 m: zur Bergstation des Zollberg- Schleppliftes – weiter zum Groaßsee – zum Wildgrat – den gleichen Weg retour. To Wildgrat, 2,971m: Hike to the Zollberg cable lift upper station – continue to Groaßsee Lake – to Wildgrat Mountain – return via the same path.

6 h 30 min Gesamtgehzeit / total walking time

P Zum Gemeindekopf 2.771 m: zur Bergstation des Zollberg-Schleppliftes – weiter zum Groaßsee – rechts zum Gemeindekopf – den gleichen Weg retour.To Gemeindekopf 2,771m: hike to the Zollberg cable lift upper station – continue to Groaßsee Lake – take a right to Gemeindekopf – follow the same path back.

5 h 30 min Gesamtgehzeit / total walking time

Bergfahrt mit Gondelbahn (Sektion I) Ascent via the gondola lift (Section I)

Wanderungen ab der Bergstation GondelbahnHikes starting at the upper station of the gondola lift

Wanderungen ab der Bergstation SechszeigerHikes starting at the Sechszeiger Mountain upper station

© G

rafo

tron

ic •

Fot

os: H

ochz

eige

r Ber

gbah

nen,

TVB

Pitz

tal,

Nied

erst

rass

er, W

idm

ann,

Aue

rDr

uck-

/Sat

zfehl

er u

nd Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n! ·

Prin

ting

and

othe

r erro

rs re

serv

ed.