hoa xa . chunghia viet. nam...
TRANSCRIPT
CONG HOA xA HOI CHU NGHIA VIET NAM. . .Di,)c l~p - Til do - H~nh phuc
Lc;mgSon, ngay 26 (hang 4 nam 2019
Can eu Lu~t Xay dvng ngay 18/6/2014;
Can eu Nghi dinh s6 32/2015/ND-CP ngay 25/3/2015 eua Chinh phil v~quan ly chi phi d~u tu xay dvng;
Can eu Thong tu s6 06/2016/TT-BXD ngay 10/3/2016 eua BQ Xay dvnghu6ng d~n xae dinh va quan 1ychi phi d~u tu xay dvng;
Can eu Cong van 887/UBND-KTN ngay 26/8/2017 eua UBND tinh L;mgSan vS vi~e ap d\lng gia v~t li~u trong d~u tu xay dvng eong trinh tren dia bantinh L~ng San;
Tren CO' sa khao sat gia thi tru<'mg;bao cao gia v~t li~u xay dvng eua UBNDcae huy~n, thanh ph6; dang kY gia eua nha san xu~t; bang bao gia stm ph~m,hang hoa v~t li~u xay dvng eua cae t6 ehue san xu~t, kinh daanh v~t 1i~uxaydvng tren dia ban tinh L~ng San.
Sa Xay dvng L~ng San Cong b6 gia v~t li~u xay dvng tren dia ban tinhL~ng San (chlfa bao gam thu~ VAT) thang 4 nam 2019 nhu sau:
1. Bang gia v~t li~u kem thea eong b6 nay la cae la~i v~t li~u ph6 biSn, d~ttieu ehu~n, lam CO' sa v~n d\lng, tham khao (khong phai gia b:lt bUQeap d\lng)trong vi~e I~p va quan Iy chi phi d~u tu xay dvng eong trinh.
2. CM d~u tu va t6 ehue tu v~n din eu vaa yeu du thiSt kS, vi tri nai xaydvng eong trinh, mue gia eong b6, bao gia eua nha san xu~t, thOng tin gia euanha eung dp ho(ie gia duge ap d\lng eha cae eong trinh khae co tieu ehu~n, eh~tlugng tuang tlJ a eung thai diSm dS IlJa ehQn ngu6n mua v~t li~u pM hgp vaim(it b&nggia thi tru<'mgnai xay dvng eong trinh va dam bao tinh e~nh tranh dStinh toan gia v~t li~u dSn chan eong trinh thea phuang phap l~p dan gia xaydvng eong trinh.
3. Chu d~u tu thlJe hi~n va hoan taan ehiu traeh nhi~m khi Slr d\lng gia v~tli~,utrong eong b6 nay d6i vai vi~e l~p, th~m dinh, th~m tra, pM duy~t d\J'toan,dieu ehinh d\J'toan eong trinh va cae nQidung khae theo quy dinh.
Trang qua trinh thvc hi~n, n~u co vuOng miic db nghj phan anh vb Sa Xaydvng db xem xet, giai quybt thea quy djnh.l.
Noinhij.n:- UBND tioo (b/cao);- Ole Sa: KHDT, TC, CT, G1VT, NN&PTNT;- UBND cae huy~, thimhph6;-Lanhd<loS6;- Ole phongthuQc SO;- c6ng thong tin di~ ill S6Xiiyd\ll1g;- Ltru: VT
Nguy~n Kim Ti~n
B~c SO'nBinh GiaChi Lang
BANT~I cAe MOVLXD-SXD ngay 26 thang 4 nam 2019 eua So'
TT
DANHMVCNHOM cAc LO~IV~T LI~U CHU
YEU(Q.cach • TCKT -
Ky,mii hi~u)
Oon vitinh
Mo dil,H6ng
Phongl,xaH6ngPhong
ModilGiang San1, xa H6ngPhong
ModilMai Sao,xaMaiSao
Mo diiNaDeng, xaHoang Van
Th\l
ModilH6ng
Phong IV,xa To Hi~u
ModilLung Khfr,xa Hungva
fh hQc
Oil < 5 mm
m3m3
150.000
164.000
150.000 150.000
160.000
138.000
155.000
148.000
158.000
118.182
154.546
154.546
154.546
155.000 158.000
155.000 158.000
155.000 158.000
160.000 155.000 158.000
140.000
140.000
150.000
140.000
164.000
164.000
164.000
164.000
m3m3
m3
m3
Oil (5 x 10)mm- - --~------- --------. , ...•._-,-_ ..
Oil (lOx 20)mm----- -~---------. __ .__ . _._ .. _--_ ...-
Oil (20 x 40)mm---- _._'_._---_._._ ..... --- - . - ..._- ._-- ~--_._----------_._-_ ..
Oil (40 x 60)mm
Oil mIlt m3 140.000
m3
"Di da~~ip-ph6i IO\li"...~3...- UI'dam cap pnoilo?i"II (Subbase)
163.000 140.000 157.000
141.000 110.000 130.000
153.000
125.000
154.000
134.000
154.546
118.182
Ghi ehu: Boo gia dii baa gam chi phi bac Xu.clenphuoog ti~n v~n chuyen cua ben rnua t~i cae rna
AC HUYl):N VA THANH PHO nJ NGAY 011412018-30/4/2018VLXD-SXD ngay 26 thang 4 nam 2019 eua SirXay d1!ng)
Dan vi tinh: D6ngDANH Mt,JC NHOM CAC LO~I V~ T GIA BAN T~I TRUNG TAM CAC HUYJ1;NVA THANH PHO
TT L1J1;uCHi! YEU Don viB~cHnh Hii:u Chi Thanh Cao Van Trang LQc mnh Viln Binh(Q.eaeh - TCKT - Ky, mil hi~u)
Lung Lilng ph6 LQc Lang fljnh Binh qp Quan Cia SonXima~g d~!1~bao cae lo~i
.. Xi milngLl)TlgSan. PCB 30 kg 1.000 873 873 1.055 1.009 1.000 1030 1.080. PCB 40 1055 964 945 1.060 1.127 1.120 1.160Xi mang Dbng Banh. PCB 30 kg 1.000 1.090 1.014 1.009 1.145 1.127 1.120 1.350 1.090 1.123 1.060.. .. PCB 40 1.090 1.136 1.104 1.109 I.2IS I.2IS 1.200 1.400 1.150 1.163 I.1S0 (f;~-.Xi..mang ~CB 30 Hoang Th~ch _ . 1.31S 1.364 1.327 1.327 1.500 1.600 1.309 ..r'
. ::C~rna.".~PCfj20 La Hien-=-.TN 1.145 1.140 1.163 1.140 .•. .;j) saXi mang PCB 40 La Hien . TN 1.21S 1.200 1.203 1.1S0 ' '~.>'iD1il-;'~t;-a;;gf:!a;Ph6~g !z •..
6.363 6.000 2.727 4.545 4.500 5.000 4.545 4.500 5.000 7.273 6.000 ~. XAY D\-.2 Cat xay dl}1lg
~.•••./:':'--• ~at t1! nh~e_~_ ;:"'~'(l.ANI'---Cat.min MI ~ 0,7J,4 m3 155.000 206.666 200.000 200.000 270.000 230.000 350.000 236.000 2S0.000 320.000-- - --- . . .
Cat min MI ~ 1,5-2 205.000 243.333 230.000 230.000 350.000 350.000 270.000 350.000 290.000 350.000 400000. .... <::atyang MI> 2 405.000 460.000 350.000 375.000 4S0000 450.000 450.000 500.000 400.000 410.000 450.0003 Voi
V6i q.1C kg 1.000 1.045 1.460- -- -- _ .. --
V6i bOt 1.273 1.167 1273 1.273 2.000 2.000 1.200 1200 2.000 2.500----.. - . ---- -- -- -- ._---4 G6 cae loai- -._------------
Cayc~~ng(lo~i da! 4m, DSO:DI00)... _.__c~r_ 18.000 22.000 22.000 25.000 20.000 25.000 25.000 30.000 25.000---~-- .... G6 c6p f?ha(ioJ'i ctai I,S:2,2m) m3 2.800.000 3.050.000 2.900.000 3.000.000 3.000.000 2.S00.000 3.200.000 2.S00.000 3.0000005 Thep xay dl}1lgcae lo~i.- Tlilp nli11i"C6ngiy Co pkan GO/ig thip* Thdi nguyen:
T.hepgoc
- ,,
DANH MI)C NHOM cAc LOA! V.:\T DrmviGIA BAN TAl TRUNG TAM cAc HUY~N vA THANH PHO
TT L1~U CHU YEU Huh Hfru Chi Thanh Ca. Van Trang LQc Dinh Van Binh BAe(Q.caeh - TCKT - Ky, rna hi~u)
Lung Lang,ph6 L{ic . Lang Binh Binh L~p Quan Cia SO"D
LSO-75 CT3 L=6m; 9m; 12m kg 14.600 14.600I •
L80-100 CT3 L=6m; 9m; 12m " 14.600 . 14.600I.
L 120-130 CT3 L=6m; 9m; 12m " 14.600 14.600/
L80-100 SS540 L=6m; 9m; 12m " 14.600 14.600. . . -
L120-130 cn SS540 L=6m; 9m; 12m " 14.600 14.600- .. --- -- -- -- - - -- - . - -_.-
L50-130, di) diii 3m 5 L < 4m " 14.600 14.600.- . - ..
L50-130, di) diii 2m 5 L < 3m " 14.600 14.600- ----
L50-130, di) diii 0,5m 5 L < 2m " 14.600 14.600Thep trim Cong tv CiJphlin Gang thep Thai
* Ngurin. _.
Thep cu{Jn: 14.600 14.600. . -
Thep twn cn, CB240-TD6+08 kg 14.550 16.767 14.600 14.600 14.818 16166 14.750 17.000 14.500 15.000 14.500
Thep v~n S0295A, CB300- V, D8 " 14.550 16.767 14.600 14.600 14.818 16.166 14.750 17.000 14.500 15.000 14.500I. - - -- --- - -----
Thep v~n CT5, S0295A, CB300-V, 010 " 14.550 16767 14.600 14.600 14.818 16166 14.750 17.000 14.500 15.000 14.500, .. -- -
Thep trim /run: 16.767 14.600 14600 14.818 16.166 14.750 17.000 14.500 15.000 14.500- - ..- . - ---------- . -- .. _.
Thep CT3, CB240-T, 010; L = 8,6m kg 14.550 16.767 14.600 14.600 14.818 16.166 14.750 17.000 14.500 15.000 14.500. - . -- ...- -- -- - - ._._ .
Thep CT3, CB240-T, 012 ; L = 8,6m " 14.550 16.767 14.600 14600 14.818 16.166 14.750 17.000 14.500 15.000 14.500.- . - . . . - .- ----
Thep CT3, CB240-T, 014-040; L = 8,6m " 14.550 16.767 14.600 14.600 14.818 16.166 14.750 17.000 14.500 15.000 14.500
Thep cay vdn:- -- --- -- -- - -- .
16.767 14.600 14.600 14.818 16.166 14.750 17.000 14.500 15.000 14.500Thep van CTS, S0295A, CB300-V, 010; (
-
=11,7m kg 14.550 16.767 14.600 14.600 14.818 16.166 14.750 17.000 14.500 15.000 14.500
Thop van CT5:S0295A, CB300-V, 012; L- - .._.- - - - . --
=11,7m " 14.550 16.767 14.600 14.600 14.818 16.166 14.750 17.000 14.500 15000 14.500
Thep van CT5, S0295A, CBiOO-V, 014 -40;- . - - -- - - - - --
L=I!,7m "14.550 16.767 14.600 14.600 14.818 16.166 14.750 17.000 14.500 15.000 14.500
Thep van S0390, S0490, CB400- V, CB500-. -- - . - -- ...... I. - - - . - . - -- --
V, 010; L = 11,7m "14.550 16.767 14.600 14600 14.818 16.166 14.750 17000 14.500 15.000 14.500
Thep van S0390, SD490, CB400-V, eB500-- ---- - - - - - - _. - - -- _. _. -- ---- .. ---,,- - ._- .__ .--
Y, 012; L = 11,7m "14.550 16.767 14.600 14.600 14.818 16.166 14.750 17.000 14.500 15.000 14.500
- - . - -- -- ------- ---- ._- . - ---- --_.- --------_.- ---• Que him kg 20.000 20.000 25.000 18.182 26.000 24.000 20000 20000 21.000 20.000 20.000
I. - -- - . - . -_.._ .. .
• Dinh " 20.000 23.333 18.700 19000 22.000 25.000 20.000 25.000 1-. ~1.000 20.000 18.000.- . - . .. __ c -- -- --- -- - --- -_.- ---. Thep bu(Jc " 20.000 23.333 20.000 20.000 24.000 25.000 20.000 25.000 21.000 20.000 20.000
--
2
GIA BAN T~I TRUNG TAM cAc HUYl):NVA THANH PHODANH MI,JC NHOM cAc LO~I VATTT LIl):UCHi; YEU
(Q.cach - TCKT, Ky, rna hi~u)
9011 vitinh Hu'U
LungChiLang
Th,mhphil
CaD
Li}c
Van
LangTrang
B!nhL(lc
Binh
Blnhqp
Van
QuanBlnhGia
BlicSrrn
m 400.000 400.000750.000 750.000
,m
I350000 360000 360.000 300.000 250.000 240.000 280000..
m 500.000 460.000 460000 450.000 500.000 480.000 550.000
m 485.000 530.000 530.000 400.000 450.000 375.000 450000,
" 785.000 830.000 830.000 700.000 850.000 700000 800000
m2 1.800.000 2.000.000 2.300.000" 1.700.000 1.800.000 2.300.000" 1.800.000 2.300.000
26000
390000780.000
35556
28.889
300.000650.000
200.000400.000
2.000.000 2.200.000
.~1.800.000 2.000.000
~
2.200.000 2.200.000 "-;"ii-7'
1.400.000 1.200.000 'NG il./,
1.300.000 1.200000 -"'~1.400.000 1.200.000 ..~.1.3500001.250.0001.350000
2.400.000
2.000.0002.200.000
1.260.0001.135.0001.200.000
1.380.0001.250.000
-
1.2000001.075.0001200.000
1.380.0001.1800001.380.000
1.380.0001.180.0001.380.000
* Thep vuOng 12xI2, 14xI4,/6xI66 ewa cae IO{li
* _~h,!ngetr~'g6~homIILo~i (6xI2)cmLo~i (6x24)cm _
* Khung eu-a g6 nhom IV, V
Lo~i (6_xI2)cmLo~i (6x24)cm
* . !ch~ng~u~.g~L~mN~mPhi n~.apk~8uLo~i (6x 12)cm
__ Lo~i (6x24)cm* .. C.anh.efi.~g6 nh6m II (dav 4 em)Cua pano g6 nhom IICua kinhg6 nhom II (kinhmall day,5 mm)Cua pano chap g6 nhom II
* Ca,!~-.~*~-¥6'!.~~';lV~V ( day 4 em)
Cua pano g6 nhOmIV,V _I m2 1.000.000) " 900.000
1 _ Cu" pano chap g6 nhom IV,V, __... _.. 1.000.000* C~n~_e~aR~_~i.m_~a"!'ph~nh~pkh8u. ( ~~Y_4 em) __ _ .
Cua pano g6 lim m2 2.000.000 2.180.000 2.180.000 2.100.000 2.100.000 2.000.000- --- -
Cua kinh ~~li~ (kinh mall day 5 mm ) "1800.000 1.980.000 1.980.000 2.000.000 2.000.000 1.900.000Cua pano chap g61im 2.000.000 2.800.000 2.800.000 2.100.000 1.900.000
n.;.. fleD- ~h~6';t--i~~V_'v;nIan _~~'!i6_~im.'!.h.~lLkhau_ __.. _ _ ~.. - . - . . -~._'. _.I _ _ N<;pkhllon (3xl ,5)cm g6 lim _, ._. 1m- __, ,. 1_ 80.000
, Tay vin_Iancan.ciiuth"ng (8xI2)cm . _", 1.300.000I.:~00000 1.600.000 120?000 1.450.000,,~i~::::~:::m.~:::,:~~,,",""":"flit, va:6c~::~n va4'lii:::tgta~::~: trlOh3h:~~:hinh'4::: bo~g (chua co ::: ~:,al)'
" 32668 35556 40000 35.185. ~guyen,_Hai Duan~,B~c~mh _ _ ~ _ ,~ __
DANH MI)C NHOM cAc LO~I V~TDon vj
CIA BAN T~I TRUNC TAM cAc HUY~N VA THANH PHO
TT LI~U CHU YEUtloh Hfro Chi Thanh Cao Van Trang LQc Dlnh Van Binh Bilc
(Q.cach - TCKT - Ky, rna hi~u) Lung Lang phfl LQc Lang Djnh Blnh L~p Quan Cia 8011
Tam lqp Fibroximang up nDe m 15.000 18.666 17.000 17.000 20.000 13.000 15.000 23.000 18.000 14.000 12.000
4
LXD-SXD ngay 26 thang 4 nam 2019 cua Sir Xay d!l11g)
TT
(Kern theo C6ng b6
DVT
Dcm vi tinh: D6ng
DON CIA
I. COT J)J~N VA ONC CONC BTLTDC: Du:img Phai Vf, tkiinh phd LlJlIg Son--- - G-;i b,j;;t~jKh;;-C6;;-gtyoKph~~;;;ii;;gL~;;g-So';;-- .- --.---.Ongcifilgiyiiim-- ---- ---- -------------- - ---'C6ngBTL1;~D300~i~;;gbing~dai-j;:;;:kii6ngc6tlh"p- m 117_600c6;;girrLT-~D300;;;i~ngbi-,;g:d~ii;:;;,c6cbt-lh&p-------- m 186900
---Cbng-B-fli' :[j300-~i"ngbilt:daTjm,-kh6ng~btih6P------------ m 161700-CbngB-fLf -0300 m;~;;g"lil-;-d"TifiT: c6c6tti,"p-----------. - -- m 231.000i:::bngBTi:T~D4oom;~ngbiing_:dil;l~im,TI&Pth~p-- ------------ m 273000
--C6ng-i3fLi:D460mi~ng bit, dili-j~2;;;:-ilaplhep ------------------- - ~--------- ------ -3-0660'0--- C"{;';-g-BTLT:D600Bmi"ngb&rig,d~TTi;;;Tl&p lh~p---------- --------~ - 415.000------ C'6ng-i3fLT:D606-Bmi~;;g-b-,;l_:di;il~i;;;~1Io_Pth4>---- ---- ---- ------- - .. m 446000
C6ngBTLT:DsiioB-;r'ieng-b&ng:dilil-2m,2 I&i;ih~p-- ------------- --- --- ---;;, 709600- -- C6ngBTlf:08ooB m~ng-b;'l,diliTim, 2 i6PIMp------------- - --------------- -;;;--- 808.300- - C6ngBTLT:i5iooci-b'fu;g,d'iil;;'-:-2lapth;;-p-------- - - ------ -- m -i.224.100
C6ngi3iiT D1250A/iiO,-dai-l;;;~i loPthi;p--- ---- ------------------ m 2.045.20i;--C6ngBii-fDj250i37i-20:(j~iJm:2-1ap IMp-- --- -----------------------;;.;---- 2.175.400
C;\ngBTLTOJ250cilio;dfuilU,'i laplhep--------------------- ---;;.;- 2~34ci.icioC6ngiiTLfi51500:A/lio:d_';Tlm:'216j)th";;----------------- - --- --~-- 2.484.100
----~C6ng-BTLT D15-00B/liO_:d~;lm,2l&p thep------------------ ---;;;-- 2.605.900Cbri'gBTLTi5iSoocli~dililm:21&Pth-~p----------- ---------- - ----;;; - 2834800
--- C6ngBTL'f6150oA/140, d~i 1m,2 lapIMp-------------------.---------. -- m 3.257_000c:6;:;gBTLTISIS-OOB/140:daT];;;:2'i&j)th6'p---------------------- ----- -----;;;--- 3.446_000Cb;:;g BTLfDj50oCiI4o~ dai1m,2 lap Ih6p------- --------------- --;;;-- --- 3.635_000- ----------------------~----,-------------_._- ._----_._-----_ ..__ ._---- -- -- -------
* Cpt ilifn ch ii' H------ ~_QIB6:5~ir\lni~(n;g (T~)_4~~k[;l(;~1= -=-=~_===_=_-~_=-== - 'ZOt- -_76280Q
_ c:Qt.. H ~~.B:rL~}2 kg/cQ! _ CQI 1.004.300,c:Q.!.J:l6,5<=!~_435kgJ'CQI_______ __ _ _ _ _ 5Ql_ 1.061.000CQ!.!:!_725A,_TL_56~_k_g/5Qt___________________ -"Qt___ __ I.014800
_.c:2~H7,?J?_,~.L_576..'<:g/cQt ._ _ c.Q.t.___ 1,}~.600__._~j.!.li2,5C,_~.L180~WcQt -"Ql __ __1414000_,c:Q'l!~,5~,'fL6_6_0kg/~..t...._____ ~Qt____ ._1264 OOQ<::Q..tJ:l..!!'_513,Il:._672kg/cQ.!..____________________________________ _ cQ.!...___ _ _L~44,000CQ! H 8,5C,TL685kg/cOt 1.714.000• C~ldi'in-b€iii;;gl.vt{;-;,,-------------------------------------- ------ -- ---------.---
=_~: <::(It-L:.r~'7.A'--TL_~iLkg/C9t_=_....:=_====-----.--------- --Z~t-- i~014000____ <-:,SilLT_:!.~,!L~~~wcQt __ cQt ~=12Q4.(j~0__ <::Qt.~T8,~B.,'fL~781<g/c~ cQt l~1400Q.
Cj.!.LT 8,5c.,I!:..?:26 kg/eQt__ _ __-,,\i.~_ 1.664.000CQtLT8,50, TL625 kg/eQI .....c.2.t.._i994000
- - C91..I:T_~~~~t~-~il",~.2..F,iI_"2t-_=_..::_==-_=_=_____ __ _____-"-9t..._ _ --1~6~'~(J0C£ILT 1.0]3,'['1,922,40k1V'-"_(lt ~t.....____ 2_064.000
Page 1
CQt 2.379.000c9t 3.144.000cQt 3779000e(it 4844.000cQt 6.314.00l)cQt 9.264.000cQt 10.824.000cOt 11164.000c9t 10.194000cQt 11914.000C(lt 12664000cQt 11.314.000cOt 13.124.000ei)t 14.314000CQt 12.514.000cQt 15.164.000c(H 16.164.000
1.0004.8005.000vien
vien
vien
Ci)t LT IOC, TL 930,50 kg/cotCi)t LT 12A, TL 1288,00 kg/ci)tCi)t LT 12B, TL 1327,73 kg/ci)tCi)t LT 12C, TL 1373,30 kg/ei)tCi)t LT 12D, TL 1400,00 kg/cotCi)t LT 14B, TL 1905,60 kg/ci)tCi)t LT 14C, TL 2006,27 kg/ei)tCi)t LT 14D, TL 2042,87 kg/ci)lCot LT 16B, TL 2.182,64 kg/ei)tCot LT 16C, TL 2292,00 kg/ci)tCi)t LT 16D, TL 2340,00 kg/ei)tCi)t LT 18B, TL 2.650.00 kg/cOlCi)t LT 18C, TL 27 15,00 kg/ei)tCi)t LT 18D, TL 2880,00 kg/ci)tCi)t LT 20B, TL 3.185,00 kg/cotCi)t LT 20C TL 3.297,00 kg/ei)tCi)t LT 20D, TL 34 I5,00 kg/cot
2. THEP cAc LO~I
2.1 Cong ty c& ph~n thep Vi~t Nh~t . I I(Dc: km9, qu6c /6 5, p~ldrng Quem Toan, qur;inHdng Bang, thanh phA Hai Phong; Gio him din chan c6ng trinh)Thep trim D I0 CB300V kg 14.150Thep trim 012 CB300V kg 14.100Thep trim D14-D32 CB300V kg 14.000Thep trim 0 Ia CB400V kg 14.250Thep trim 012 CB400V kg 14.200Thep trim 014-032 CB400V kg 14100Thep trim 010 CB500V kg 14.350Thep tron 012 CB500V kg 14.300Thep tron 014-032 CB500V kg 14.200
2.2 Cong ty TNHH thep SEAH Vi~t Nam(S6 7, duang 3A, KeN Bien Hoa II, tinh fJ6ng Nai, Gid t(Ii dia him tmh L(I;"gSan, chua ban g6m chi phi b6c xtp)Gng thep den (tron, vuong, hi)p), di) d~y 1,0-1,5 mm, duimg kinh ONIO - ON 100 kg 18.500Gng thep den (trim, vuong, hi)p), di) d~y 1,6-1,9 mm, duimg kinh ON 10- ON I00 kg 18.500Gng thep den (tron, vuong, hi)p), d6d~y 2,0-5,4 mm, duimg kinh ON 10- ON I00 kg 18.200Gng thep den (trim, vuong, hi)p), di) d~y 5,5-6,35 mm, duimg kinh ONIO - ONIOO kg 18.200Gng thep den (tron, vuong, hi)p), di) day> 6,35 mm, duimgkinh ONIO - ONIOO kg 18400Gng thep den, do d~y 3,4- 8,2 mm, duimg kinh ON 125 - ON200 kg 18.600Ong thep den, di) d~y > 8.2 mm, duimg kinh ONI25 - ON200 kg 19.200Ong thep rna kern nhimg n6ng, di) d~y 1,6-1,9 mm, duimg kinh ON I0- DN lao kg 24.300Ong thep m~ kern nhimg n6ng, di) d~y 2,0-5,4 mm, duimg kinh ONIO - ONIOO kg 23.500Gng thep m~ kern nhitng n6ng, di) d~y >5,4 mm, d.:rimg kinh ON J a - D-N100 kg 23.500Ong thep m~ kern nhitng n6ng, di) d~y 3,4-8,2 mm,duimg kinh ON 125 - ON200 kg 23.900Ong thep m~ kern nhung n6ng, di) d~y >8,2 mm, duimg kinh ON 125 - DN200 kg 24.500Ong tOn kern (tron, vuong, hi)p), di) d~y 1,0 - 2,3 mm, duangkinh ON f6~DN200 kg 19.500
3. BETONG THU'OI'lGPHAM,'dTNGHiEN,G~CH XA Y KHONGNUNG3.1 Cong ty CP t~p doan d~~hrxay<l\l'f1g Ph'; LQc'
(Chi him !(Ii nai scm xuat, KeN 56 /I, x{;-il(lp Thu~h,huy~n eGO L{Jc)--- ---- ---- - - - ---
* Gflch xay khong nung, ep thuy l,!,c-- --- ---- - -
G~ch d~c, GKN-001, quy each (220xI05x60) mm, Mac 7,5G~ch d~c, GKN~Ooi, quy~a~h '(~9,zi80xlio) mm, '~Ii<:2,5.G~eh d~c,GKN:003, quX_each (400x~8()x140) mm, Mac 7,5
Page 2
,•...
./
318.182450.000
195.000
1.0004.5005.200
249.091204.545
818.182863.636954.5451.000.000
863.636909091954.5451000.0001.045.4551.090.909
240.000320.909672.727
1.272. 7272129.0912.727.2733.334.5454.669.0913.645.4554.801.8186.621.8185.496.3647.68272711.940.909
m3m3m3
m3
m3m3
m3
m3m3
m3
m3
m3
m3
m3
vien
vienvien
Cong ly c6 phAn g~ch ngo; HQ'p Thanh I I(fai KMi 8, Ihllrtin Cao Luc. huyen Coo Loc, Chua baa g6m chi phi v«n chuye'n va b"m be tong)Be long thU'D'ng phAmBe tong thuang ph~m Mac 200, aa I x2Be tong thuang ph~m Mac 250, aa Ix2Be tong thuang phfun Mac 300, aa I x2Be tong thuang ph~m Mac 350, aa I x2Cong ty c6 phAn he lOng L~ng So'nBe tong thu'rrng ph~m sti. d',lOg cat vangBe tong th~-01lgphiim Mac 150, aa Ix2Be tong thuang ph~m Mac 200, aa Ix2Be tong thuang ph~m Mac 250, aa Ix2Be tong thuang ph~m Mac 300, aa Ix2Be tong thuang pham Mac 350, da Ix2Be lOng thuang ph~m Mac 400, aa I x2Be lOng thu'o'ng ph:lm SU' d~ng eat nghifnBe lOng lhuang ph~m M~c-150, aal x2 m3 818.182Be lOng thuang ph:lm Mac 200, aa Ix2 m3 863.636Be W'ng lhuang ph~;" Mac 250, aa Ix2 m3 909.091Be lOng thuang ph~m Mac 300, aa 1x2 m3 954.545. Be tong (huang ph:lm Mac f50, aa Ix2 m3 1.000.000Be tong thu01lg ph~m Mac 400, aa 1x2 m3 1.045.455(Be long tai Ihon Dai Scm. xa !lop Thanh, thanh phd Lang San; Ch,w baa g6m chi phi v«n chuyin va bam be tong)Cat nghifn cho be lOng va vfraCat nghi!;n tiI aa voi (tai Ma (/6 Ta La xii T6n My. Van Lang, Lang San)Cat nghi!;n tiI soi cu(ii (iai thon Ao Ddu. xii San !la, huyen!liiu Lung)(GIG t(Ii nai sci;;xuJt, da baa g6m chi phi muc ien xe)Ong c6ng tron be tong c6t thep tilOa'i'nU'o'c (tai thon Dai San, xa !l(fP Thanh, thanh ph6 Lang San)Ong c6ng BTCT mOO/6em mGng c6ng STCT D400/6c~ mGng e6ng BTCT D600/8-~rtl mGng cbng BTCT D750/8cm mGng cbng STCT DI0001l2cm mGng cbng BTCT D1250/12cm mOng cbng BTCT D1250114em mGng cbng IlTCT D I250li SCrtI' mGng cbn~ STCT D 1500il 4cm mGng cbng STCT D 1500/16cm mGng cbng BTeT D1500/22cm mGng ebng BTCT D2000116cm mOng cbng STCT D2000i20cm mGngcbng BTCT D2.200l24cm mCong ty TNHH Hling Phong/Gia-t~i ~oH6~g Ph~ni I, xa iidng Phung, huy?n- Cao L(5e. Dil baa g6':l chi phi be5c '_en.xe k~ac!!himg)Ca~ th6_d~~ cho be t6_n~_~~yua (cat nghi@n til aa voi) m3G{lch be long khong nung
- --- -
Gach aac GTI, guy each (~20xI05x60)mrn, Mac 10Gach 216 GT5, guy each (390xI80xI20)mm, Mac 10Gach 2 16GT4, quy cach (390~ 180x 140)~;", Mac 10Oit 0-5mmCat 0-10mm
*
,
*
,
,
,
3.2
3.3
3.4
Page 3
. -_ ..950
1.050
1.0204.8005.000
155.000155.000
m3m3
vienvien
vien
vien
3.6. Cong ty TNHHsii~ x~fit~ath;':o:ni ;"~iT~6ii~e-L~~gS~'~ .• C~ch he tOngHong nung t~~~mi8,xa~a0'l1a'.T!'.-c~~gsan_
Gach d~c,guy cach (220xI05x57)mm,Mac 10G~ch16CiTTLS012, q~ycachc-390~]80~1205~, M-~~8,0G(,ich 16', guy cA~-h-(3-90.~"iSOx120) ~n~-)M~~-i6------ -.-----.-----
3.7 C6~g tyc61'hfin A'CC:78 . - .--------C~chheti;ngk-h6.;g n~~i.t~; thonNh!H~,_~~Sm,H~,h~;~nj:jfr~Liing---- .. -
O~ch2 i6,quy ~{,ch.c2]()~100~~~)~~:B~0}.~~-- -=~~:~____~~_~~-=:-Gach d~c,guy cach_(2l_0x_]00x60Zrnll."_f\-1a"I~ .__ __ _ _ . vien
3.8 Cong ty TNHH MTY Hu'ngYienG~ch b~w'ng kh6'~-g-n-;'ni.it;;i~tiKh;-7:tt-Di~hLip~7;;;y?n-Di;;h-L4pj"----------- --_.--'-- - _.. --.---
3.9 Cong ty TNHH'MTVth';;o:;;~;;;~i'~ii:;;~~~i-v-LXri--pillicDU'~;;g--------"--'----- - -.--- ..-.----.--. ---. (km 14,Q~6~iJ JA,xiiii~Thd~h, h~y?~Ca-o-iic)----------------- --.- - --- --
* Ong .ca;'g.bf tong th~dt~;;&~-------------~---"-'------------------.------- - - -----------------..---._..--.-...._.--"- --- 6;;g a;;;gbii-t6~g-c6t-ih~p--D300----------------- ---------------- m 194.744Gng cb;;gbet6;;/',c6tih6p-0400--- ---------------- ..--...- -- ~---2645946~g a;;;;;b€ to:;;;;~i\tthtip0600---------------- ---.------ --;;;--- -3-'74-9776;;g cbng be tongci\;th~p0800---'--- ..- ...---------- ------ -----;;;-. --669.829'Gng~i\;;g bet6;;g c6tthep Di-(Jo.o-----------.-------------.--- --;;;--- -- '--T04-9:-ii-7
__~_ :<5~g c6;;_g-;'eti;;g~6~t0i0H~::__~~~_==~=:.:::.._::_==.:..==_~___ ~=_=JTI_ _ '~~~T=629~6~6Gng cbng be tOngcbt thep 01500 m 2.120.003------ -----------~- X(';'ling-iioiingLong- (gid b;;;,tt(Jiih?mh phd L9ng Scm) ----.----------- ..
-- ---- -- -----~-_.._ .._---------------------_._-_._~------- -- --- .. ~-._-----_ .._- -_._----_.-~~. 3(j . .___________________ _~L ll.7.3.p~'10__ . . .__________________________k.~ __ 930
3,10 .C~ng ~y.TJII!Ji!' dii Thll'Q'ng_Th-"-n~_________________________ ._ __ ..(Be t6ng.t~'!.(]ng phdm t(li~17.o.,,-iiJ'1.I1!'~I1(l,!'."lenC~iL.(jng) __ ._._. _El_e!On~fI,l}.s()__ __ _ .__ . ..__ ~ . . 768:Q(j9_Be tOT1~_!'1~(J~_______ ______~ ._.._.. ._______ _~___ .. __ ,sI}0Q{)!3e~ong_M25_~ . ._~ ~ m3 . .!5!.400El.et~"-!L!\!3_0~__. __ . __ . ~ -'.:'_3 . ~~O()()!3.etOn_~I\1~~_~_____ __rnL____ ___ ,'i~8(J9
... Eletollg_M_400_...__ . ~ . __.!.'1_~__ L().J.l.~O_O3.11 _<:~J1g.!.,Y_TNI:!~_l\!.TYHil\.••H}nL_____ _ _ . _ ._. _
* . !?'!'=-~.~~-~~~~-~~~g~'!!'~--~---~--~------------_._-----------------~---------------------_______C;"-cl1.cl~c_GI<.~1:IHOI(2~0)(}()5~2l.:n_"', mac 100 vien____ Lo9,'i
Gach d~cGKNHH02 (220x 100x 60)mm,mac 100 vien 1.051-Oi<ohl6GKNHH03 (220 x-1(i576O)~1l1~7-5- ---~ie;,----------995
4:CARBON' ASPHA-i:T,'DA CHOBE TONG NHI!A ASPHA-L--T'"'Y"A.-B-E-T-O-N-C-i:i'iPffi1N--.-----------~~j~6n~!!:~6 ph~~~~~b~;;-Vi~I\fam (i6 B2, Cljm~3~_nghiep Nom CMu Srm'J>..huLy:Ha !!a",2 __ = =~
Carhoneor Asphalt - CA 9.5 (Gid ban tai tp Lang San) __ .. _ ....3.:550,000• -C6~g tyTNHHHbt;gPh~ng ----------------------.-- ----.-
iY.'!!..~J<.:_JY.'!. dli H6ng Phong J, xii H6_ng Phong, ".'2'en Cao L{Jc, linh L9ng Sun ===_=_ ~==-. f)ii,,~o!>e_tongnl1.\r3Asphalt _
.... f)a~0"..5) mm__ m3 __ 123..000fla (5 x 13)mm " 153.000.__ . _._--fla(13x 19)mm 153000
4,3._Co_n~ty TNHH Thjnh An Binh __ ..____ ...(Nai ~X: J:46ad Ba Nang, xii Cai Kinh, huyen Hilu Lil"g tinh L9ng San)* .. ~~5ho~etong nhl/-a Asphalt. fl" (0 x 5) mmfl_a(5 x 13)mm
~'.
Page 4
m2
m2b(\
m2b(\
m2b(\
m2----_._---.-- ---_.-
b(\
Da(J3x]9)mm m3... ----- -- - .-,-_...- --_._-
D;j(J9 x?5)1J1m____ __ m3
Da (J 9 x 37.5) mm m3._-_.-'(gid-ia b~-;'.g6~~~hiphi-;u~-it~pil;;crniti?~-v-(i~c-huyin btn m~a!(Ii rna)
5.CiJACAC iO~J---------------------.- --- ...-- -----;.-;~:;I;~c;:!~:vfi;-;fty d\f~gVi~t-B~~(S678LiL~i,jJh~&~gVr;'h-Tr9i,th~~h-r'.'- - (Gid b6~ I(}i'thd~h-phJL«~g-S;;;;;Dabaog6~-~hi-phi-~4~~huy~"~-dt;;-~h6;;~6~g-trinh) ---
• -CUXNH(JA_'_upvij!,JiWJ1VD_O_~-;=~ =__._~=~~~=_--'------ .-------cii~-~I-lednh:~~ -------------~- --- -- ---_ .. _ .. __ ._+_M}~'l.~~i~~i~~~~hAt r..a_,:goai~r(\n1\_80o.~10.0.0.,ca()J3??~ 16o.o.-,-lci~h)n1m_.
Ph~_ki~n_kim kh110~i 'OQ. ._______ __ .__.....+..M-"qu.a2'..:'.~I~t~o~~.: r(\.n~~gO:] 0.0.0.,cao ] 0.0.0..]60.0.,bnh 5mm
Ph~ ki~n kim !<hIlo~i GQCfr-;; s6]-"unh-: ------.- .. - ----.-. ---.- ..
Ph~ ki~n kim !<hilo~i GQ b(\
__ -+}v1?..E:~<ltJ0.6t da di6~!.6,;-gI200~i8o.2,~~~I~~iE160~'.k.0h 5~'--" .__ _ m2Ph~ ki~n kim !<hi10~iGQ b(\
•• •• __ • _ •••••• 0 • __ -- •• • ~ _
..:"_M& .9~':)'~ng"-aic.'l~ay v3<Jtro~I>.:.~~n.g_I~.9.2i4()o.,c_a()120?:-}~?o.~kinh..?ml11_ m2Ph~ ki~n kim khi loai GQ b(\._._----- .._-------- -_._--------------------_. ----
__ .... ~ M&_'!'""r.v!l(lt_trong r(\..ng12o.o.:..12.o..2.-.c""I~0?=.I_6_o.~_'_kinh 51111l1_____.. m2
Ph~ ki~n kim !<hI10~iGQ b(\------- ---- ------ ----_ .._---- ------- -.- .__ ._-_._---- - - ----- --_ .._._._---Ora l1i J cunh:
___ ~l>1ir CJuay(kJJ~_m9t_d~-"') r(\llg_8o.o.:~2?()'_~0.J9o.O.~2o.O,_~in10Il1ll1 __ .. _ .. _ m2Ph~ ki~n kim !<hilo~i GQ b(\
. __ ~Mir. quay~@~da_d;e;,;):..r(\_n~~800:-i.Oo.o.,~;;;;~J2.0 ~.2o.,ki~h -5J~-~ --:.----- - -m2Phu ki~n kim khi 10~iGQ b(\
---_. _._-~--------------. -- -_.__ ._- -----_ ..._- -----_._------------"--. __.__~ /;1&qu.ay-"o_lu(y~ga: r(\ng 80.0..1o.()o.,ca-"-.!.~.?:_27()o.2~inh5mm .__ . . ..... m2
Ph~ ki~n kim !<hi10ai GQ b(\-_._------------------- -------------------------_.- .._----- -
Cu-a l1i2 cunh:- -- -----------_. __._-----_._-_._ .._-------------- .._----
+ M& quay r(\ng 120.0.]60.0., cao 20.0.0..270.0.,kinh 5mm m2------ -----_.- ---- ------- -- --- - ------- ----- -
!'hu.~.i.~_n_k_im_!<h__i _lo~_G_Q_ _ . .. _._. . b(\+ M& trugt: r(\ng 180.0.20.0.0.,cao 20.0.0..220.0.,kinh 5mm m2-- -----------_._------------ ---- - -------- -- -----_._. ----
~~k~~!<hil~~ ~--.- +W;tr~gt co 1um'gil:~~ng 1200..160.0, cao2000.270o; kinh S;;m;-- -. - m2--_ ..~. - ----._------- .__ .._- --._--------- ----- - ..._----------------
~ub~~~l~~ ~Vdchkin"-c6 dinh: ,(Jng 6-00--..J.-70-0-,-c-ao-J-OO~O--2-7-00-,-kl-n."--5-m-m--.-- .. -- m2
---.-- -CVA NHOM CAO--CAP viWlNDow: - ---~--------_.------ .._- ~--.__..- CiI'a;& ].;tinh: -,-,_.--------.-----~. - -----------.-~-----.--~-------
--- -- '+-Ma quay fa ngoll{Tl~ thanh-~ -d~ng FA4400, kich -ihu6cr~ng80-0-1oo{f,--cao--- --------.120.0..160.0.,kinh 5mm
.---- .. Ph~ ki~n d6ng b(\ - - .. ----.------. --- ----- .------ .. -.- ..
-+ M& j,iitTIi' ngOiJ,h~ thanh sir d~ng FA44o.6:J(ichthu&c r6n-g-S()0.7o.o.-;Ca;,-I0.00:] 60.0.,kinh 5mm-Ph\! ki~n d6~gb<)--------------------------.----.- ------------Cu-a s6 2 cu-;;;;;-'- ------------. ------ . ---"'---'--•. M&truqt'-h~ thanh sir dung FA26o.o.-;kichth;;6c;~;;g' i2-o6:]8o.O~cao ]200:.-"-160.0.,kinh 5mm m2
- -- ?h~1~~~i~~¥_~_-=----==_===~~_=~~-_-.._-_-_-_-.-__=_ - -==.-~~~ bL ~.__. _
Page 5
155.0.0.0.155.000
155.0.0.0.
1.518.0.0.0.440..0.0.0.
1.518.000.693.0.0.0.
1.353.0.0.0.
]540.001.353.0.0.0.253.00.0 .-
I(1.518.0.0.0627.0.0.0.
S1.518.0.00.
825.000,
1.760..0.0.0.L,..;::
. -
880..0.0.0.1.760..0.0.0.1.0450.0.0.1.760.0.0.0
.
] .287.0.0.0.
1.595.0.0.01.540..0.0.0.J .595.00.0J .265.0.00J .760..0.0.0.-1.694.0.0.0.1.138.50.0.
1.818.0.0.0.490..00.0
1.818.0.0.0.590.0.0.0.
1.718.0.0.0.275.0.0.0.
rn2 2.158.000-- -'-,-----_ .. ,~-------- ._- ----,,-- --------- ----------M 800.000
1.768,000682.000
m2_ .._ .._--~----------- .. _-_.. _-M
+Me quay, h~ thanh su dVngFA4400, kich thuac r(lng IT60-1406;-Z~oj2i50~'-'- ,-,- . ---1600, kinh SmmPhu ki~n d6ng_b(l __~ --Cua iti 1 canh:+ Me quay, h~ th.nh -,if d~ng FA4400,kfch 111"0<: r6ng 8oo~j606-,-c;;o-f900-=2-70a,-kinh Smm m2 1.908.000Phu ki~n d6ngb~----- - ',.'. - " --- -------------b()--- --- ,- -650000+ Mir quay~ilfihanh sfr-civngFA4S0,kich- thu&cr(,ng 806:fi5oo, Zao-1900:2700,-- "'-."'- - '-----kfnh SrnrnPhu ki~n d6ngb~------------- - ,,-,,-
- - ,. ------ ---- -- _--- -_. -- . ---Cua iti 2 canh:+ M&quay~hfthanhsfr-d\lng FA4400, kiZhthu6cr6ngT:ZOO:1600, cao2000-2700;- ------ ------------kinh Srnrn rn2 1.848.000.. _------------- _.- __ . .._ _ __ __ ._---_._---------- ---- ------- -_.__ ._- ._._-_._--Phu ki~n d6ng b(l b(l 8S0,OOO+ Mirq;;ay;h~thanh- sudungTA456~kichlh-u6cr(lniI206:T6CiO:cao 2000-2700, --,- ------- -- ---- '----kinh Srnrn rn2 2.098,000
._ - •••••••• _0 •• _._- • •• _ ••• _ ••• • ._. ••• ••• __ • •• _
Ph~ ki~n d6ng b(l b91~200000+ Mirtruqt,h~thal1h'ii d\ing-PA2600, -kfchihu&c r6ng-1800-2000~-ca()206i5:--- ----~' -------- ------..----2200, kinh Srnrn rn2 1.798,000
1,500.000
1.480,000
rn2
m2
------
Ph~ k;~n d6ng b(l b6 27S.000, ,__ __, ___. .. _., . , .,__ . ,~ , c ., , .__, .__Vach kfnh:+ Vachkinh-C(j dj;:;il:;-hfthal1hsfrd\ll1gFA4400:kich tIi"iYer(lng 60ij-:T70~cao--- ------------~~1000-2700, kinh Srnrn rn2 1.438.500
- - -- '----.---------- ------------c-~----------'--------.-.- --.---- -- -.,------- ---,+ Vach d\l1lgrn(ittien:, M thanh su d~ng FA1100, kfch thuac r(lng 3S00-4000, cao2S00-3000, bnh Srnrn rn2 1.738,500
Ghi chit: ---s}~iY;-;gkir0~d_~d,\y:s~~~()n:itli~~-i2{0ii()iI~nj/m2j-kinh dan day 6,38rnn2~ZQ~~th~rn 18f.O~~~==~--Cac chi tieu kYthu~t: 1nep lam khung cua day 1,2rnrn;tMp lam cach cua day 0,7rnm; each cua day 50mm giua co----------~_.,---~-----_.._----"'---------~_..--~-----" ------------------
5.2 C6ng t~_T]';~~ sa~_xuiit va IJYTM Hung Vmrng _~ _~ , ,_(C~m c6ng nghi?p aia phU"071gs6 2, xfi Hr;rpThanh, huy?n Cao Ljc)
- ------------------ ------------------ -------_._-_.- --~-~-------Cua di kim loai rn2 1.409.091Cua ilih6;;-hqpki-;nio~i bill1gkinh------------- ------,-------- --~2--------1.100000
---- -----,------Cua ch6ng ehilyk;mlo<li---~~----~'-------'---- m2 1.409,091----._----~--~--------- ---.----'--"'----------------- 1------ ---.------ -,----
Cua ch6ng chay h6n hqp kim loai kinh rn2 1.100.000-- --"."- ._ ..._----..,--~,,---------~----_.- -_._------- --- - -- ~_._- ------~~-
Cua s6 bOnhqp kim lOa;kfnh rn2 Ll 00.000--,,----' - ------------------
5,3 C6ng ty TNHH thie! bi Bao Minh An(L6 6--Zu';'--"'fm£7.ghf?p-Tdn H6ng:- Hoan San, P, -Tdn H6ng, thi xfi Tlr San, tinhBlic Ninh; Vfin phong aoi di?n tai Lang San: 5698, aU"iJngBlic San, thi trim HiiuLung, huy?n Hiiu Lung, tinh Lang San)
, ------------------ ------~--------------'-------~~- ~ ------ ----------(Gia bim t(Ii chan cong trinh tren dia him tinh L(Jng Scm)------------ -----------
Cil-a iii PANO kinh:Khu6nc;;;aMng tMp rnakern dill' 1,5mm -
.----tii; c{';-bing tMp h(lp rna kern 36x80x1:2-:06 ranh de 16ngkinhHuynhd~pi6i2m(it bang tMp rna kern day O,9mm
---N~pkinh bing tMp rna kern dfty0.8mm- ---- Klnh-trhg dfty Smm
eua san tlnh di~n s~n ngoai tn':TiKT eua: Thea yeu cluPhu k~n-D6ng bf:~~Ch6t, tayearn, then cai__,Chua bao g6rn khoa
---- Cfra s6 kinh:
Khu6n eua bang thop rna kern dfty l.5rnm.---,-- i>5 cua bang tMp h(lp rna kern 36x60xl.2, e6 ranh de long kinh
N~p kfnh bang thop rna kern day 0_8rnrn
;.
Page 6
•JjU
645000636.000627.000
590.000580.000570000
590.000590000590.000
m2m2m2
m2m2m2
Kinh trangddy s;"ffi - - -Cfra S())] finh-(ji6j-siin ngoiti trlJiKT cira:-Theo Y€lICiluPhvki~n D6ng b(i:-Ban 1~,ch6t, tayd~-..-- - -(Luuj N<luthayKlnh-trAngSmmT,;\ng- ](fnhcu&ng I\lC 5iiiilltlij-dangi,ltiii1£them .120000 d6ng/m2)
6:CU'AKfN'HKHUNGNHOM (KinhNh~;kh~ng;;-h6~ T-;:,;-,;-g-Q;;il;:j---- .- - G;;b~';-t;-ith~~iph6L;-;g-S~~~------ ----------------* -..c*-a~kinEk~~~g~n!'.bm?q/jJi~b~IiJ~~'!.!:?'! -_=~~~~:~~--.---
Lo~; 90( kinh_:anh~~____ _ ..Lo~; 90( kinh mau tra) . . . . . ._L~-~i9c)(ki;:;}; ;~ang)-------- .
* .CiJ.;;killh -k'lung-nh6m-Trjo~ibif" M ItiLo~; 3S';sOgInsip(kinh -xanh-denj--- -------- ---- -Loa; 38x50 gan-;~p (kfnhmi.u-trA)--:-_-_=-=-==-_=~Loaif8x5-0gan-Sap(kfnh ma';irAn-g)
* .. 'vdclikinh7;;'ur,gnhOiiiTQ 7o~ilSx 76-:n~j'-i~p-----_. __ • - - .~ • ._ - ~ n. " __ •• __ , • ., • ~ _
Lo~ikjn~x_afl~_~"':_~~~!..._-- __ _ . m2Lo~ikinh.-",_au_tr~__ _ . m2Lo~;kinh mau trang m2
7.s(m_~t\<_LQ~ ~:..-:-~-==::-_=-=-:... -==~=-=~~=_:..~=_==_==:=-=~_:::-_-~-- .._.______~~~b~t~~_thiln.II_phoL~ngS.o:.n____ _ _ ...._ ..__7.1 Srm hang KOVA--~- _._---------- ._-_._- ---------- -_._-_._-_._--* Son nuyrc (rong nlzil
Son 16tkhfu1~trong nha lo?:iKloij:CJold (20kglij]i1iigj-------- .... =_I(!' :~_~59500Sankh6ngbong trongn-hilo(;j K77J:""G;id(20kg/thimg) --------_J<.c!' __. 34.773-Sonkh6ngbongtrong nM lo~i K260 -Gold(20kg/thLlng)------------------ --- Kg 41955
sa;,b6-;;-gc:;.;;aptron-gnM lo~fKSSOO:-Gr;ki(20kglth-il;;g)--~_~~=__====_===-Ki~_ . __ 89182--- S-~b6ngZaociPtrOngllhi;l;;iliK871 - Gold (20kg/thilng) Kg 120455__ ~ ~~tr~,,~g triin trongnM lo~iKI0:.Gold (2~~thUng[=-=:==--=_== ---:=-~--=-:~ ~}:591
100.40954.545
- -. --_. -85.682- ---_ .._----- -164.045125.227
* Sun nunc ngoa; Irm __ _ _. , , _---- -Scm16tkh"ngk;&nilgOaiilhil.lOiiiK20~-Gold (20kg/thung) kg
San khong bOngngoa; nM lo~fK26j-::-GOId(20kg/th(m~.----- - --- -- -kg- ------ --.-SankhOng bong ngoa; illa lo~jk5501 - Gold (20kg/thUng-)----------.--kg
Sanb611gcao-CApngoai rlhiIioaiK360- Gold(20kg/thl\lig)--------------.- - kg.. - santi-aIl/,; tr;:Ch6ngtMm ngoai nM lo~i-CT04T- Gold(20kg/thilng)--- -.- . kg
---- - --ciiFifen chi lip d(lngcho sun trii;;i---nlii phamdu lhi tinh them til;'-miIu--"hu ---- .--------- -----.- _..__.sau
kg 12.000._._-------- .
kg ~:2~5kg 18.864--_. --------- ----_._.kg 10.500--_._--_. __ . ---kg _ 63.5'1~kg ~9:~_~5
~ _ _ ~JlO''I
_____ Nl..".ucoduo_i_O_W__ . ... . k!;__ .. __._ _ 4.545M~u_':.0..9u_o;~ . .___________________-"g 5.455
_ !':1a_u_co_du_o_iT__________________________________ _ kg 18.!82._ !I1_a~"-"-~_"_O_l.IJ J<!' ._. __ 21.818
":l<lu_c6~1l6fA kg .. 222.13* Ma tit----_.- --_ .._----------------_._------_.-rvtati.t!TongnM lo~jMIT - Gold(25kg/thimg)B(it ba trong nM lo~iMB - Gold(25kglbao)- ._----_._---------------------Matit ngoai trai lo~iMTN - Gold(25kg/thilng)
---_. ------------------------------------B(\t ba ngoa; !Tailo~iMB - Gold(25kglbao)
-- --- ~~itKL:5 hai tM~h phIn chiu rna; m-o-n.-I-o.~-i-m-l-n-(2--5k-g/-t-h-il-ng-)-----------
Matit KL-5 hai thilnh pMn chiu mai mon lo~i thO(25kg/thimg)--- ch-~i;;hu-d~;,-,;;;IlthI thao, san Tennis lo~i TNA (25kg/thUng)
Page 7
40.909
32.63648.136
91.75168939105.72486.658138.889119.954118.68792.803
kgkg
kg
kgkg
kgkgkgkgkgkg
kg 5091- - .. - .. _ .._- -
kg 7.841-- ---- ----- ~---_.._- -----
kg 53.099. ----------_. _._._._-----
__~iL.. . !~,463kg 46942
. -_._-- . - - ----------------kg 23.202
.. ---_. ----------kg 51.136
--- .... _--_ ..._._---- -kg 98.455... _ .. ---~_.~--- -
*
*
*
*Malit chiu am u&tdung cho san Tenn s, chan tuang loai SK-6 (20kglthung)Sun mau pha s-&n (rong vd ngoiii nh
.. . - ---- - _. -----San trang nha loal K-180 (20kglthUng)San ngoi; trai fo~ik:280(20kgiihUng)- ~ - _0_. _.
7.2 Sun hang VIGLACERAB(>iba Viglaceran-6,thfttcao d.p(40JZglbao)B(>tba Viglacerangc;;;iiilii..icao dp'(40kglbao) .. ..Sani6i VT 8000 Viglacera-PRIMERJJ-.iT-C22kg/th(n;gj" -- ---San l6t VN8000Viglacera:PRIMERExT{i2kg7iil6ngj---- ---San !rang nha VTll i1 Viglacera-SUPPER WHiTE (22kg/thilllgj--- .
- - ._----_.. -------._ .. _----"- -- ." --_.~---~-- - _._--_.San !rang nha VA9 ... VANET-5IN I (23kg/thung)-San ngoaiVN2 ..~Vigiacera:GOjjjEXf(24kglthiJni)-- -- .. - -- ------ ---.San cl16ngthft;",CT16Viglacera- cf16 (iOkgii116ng)..--.-.. -.-.... ---
- .. "- _ .._-- --------- ._-._.- ...__ .... -.--- - -----._ ..7.3 Sun hang ALKAZA
San min trollg nj;'l~milutrfu1g-vs iI6(i3kglth~n-g)=_===.==-=~===-_======~._.kg_ ... -=_4~c6~3San min trong nM mau thuang VSI16 (23kglthimg) kg 47.652San bong m&trong-~~~~l.u:tr~ngY_S-j24-(20:k~/~h~~g):":"=:--------- kL .-': =li-4~50San b6ng rna !rong nM mau thuang VS124 (20kg/thimg) kL_ ]]8.850SO'llminigoai-tr~~~~:tr~~g~H.:s31~(2~~lh.0iiL=-=:==_=__=== .J<¥_ __ ____.=-ii5}~9San mjn ngoai tral mau thuang HS312 (22kglthung) kR . .7Q:8..1.8San bc;ngc-aoCiip-i;g~-aitr6iml.u tring IIS31S-(20kgiiM"'i5----------- __J:!;.___ __ .. .1'19..: 500. San b6~g caocfrp-ngoai ir&ir;if"iJthuang--B'S3Ts-C2:0kg;thimg)---~---------- _....1<¥ ~ J.5Ll5Qsoni6! kilang-ki€mtrong nhav'lngoilitr6TCK241 (2ikg;tl1i1ng5=~==::'=-~==_ __l<.g _ _ ~6~~5.chftich6~~ih_rirI_~~ni,i_~~ngIlS~~~.(iOkg,'thung) ' .. 1<./;. 10'i,J,00B(>tbii Alkaza cao dip !rong nM (40kglbao) kg 8.625. B(>tbaAlkaz~cI16n.~i~ili"._c~0~~=ngia;nhii-(40kib..~~f=== ===== =__=_~_ ==~ =-~JojIo
7.4 Sun hang GALAXYScm phil ."goi{'iiiJ'i--------- -------- .--.----.- ----. __ ____ ~-=-=== _SanEcopl~s(4~3~.!'~~!~~_:=:. _-=::.::=:=-=-==---===- __=:__kl' 1.2ii2~,9San Eco~lus~~~ ~t/thullgL . .. ._____ k~____ 9~2.1.~.San ~a.x(~ht~~~~.'.'¥)__ . . . ~ ._. kg 216.667San Lax (5 ht/thUng) kg 206.667San Lax-(1i iit/ih;-;;;g)-------------.--------.-----.-------~-------- -kg-' -==-~==="1-89~750Sdrt i;h~_'.-E!..!J{it_=_=_===:-=___ .. __==-= -==-=--=---=-= - ==-__.~ . _San GJC new (4.5 lit/thimg) .__ ~_~._________ 31.481. saD GiCne;;-(i7'li'iiil1imgj-'- .----- -------------. kg____ _.3.2258
.. San Ecol\Tax--(45 liiithun!') ._______ _ .5~.__.. .~4l77S"':lOc-".tvtaxiJ2.lit/thurlgl . ~ kL 423.~0San GLlT~ (451it/thUn~L. ~ .__ __!<¥__ 214.141San_G~~T~__~2_!it/thun~ ~_.~~ __ _.!:g . !7~?09San L~l\1tvt)'~(45_ht/tlJung)_._.__________ kg . _.181.818San LAMMYA (l7lit/thung) ~ 155.437Sun Lot-_._-_._---~------------------_._--------
San Sealer (4.5 lit/tMng)----------------
San Sealer (18 lit/tMng)- -- -_.-
San LOT 3inl (4.5 lit/thung).. _ ..__ . ----
San LOT 3in 1 (18 lit/tMng).- .----~--San LOT+ (4.5 lit/thung)
. - -- ---San LOn (18 lit/thung).-------
San Primer (4.5 lit/thung)-.-- ...__ .
S011Primer (18 lit/thUng)
"
...l
Page 8
'._-'-t'.,~"'_.,
9_13610_27311.023
276_515
252.424ISO_182143_000
3319453_806
192.63J
79_040109_095130_330
130_000- - ---------_. _. - -- -
136364-- ---._-- .._-_.
262_727-_.- -_._--- _._-
140_909._-- _ .._- .._--187_273_______... . _0-229_091
m2
* Sun tinh nang.~.-.. __ __ __ • '._0_- __ _ .•
Scm Protector 2+ (I litlthimg)_____ _ _ _ __ __1<1fSan Protector2+ (S lit/thung) kg
--sCmch6ngthim, thanh-phins-Cm~~x-i~~n-g(5kg;thilngY-- ---- --- kg- •~arlc~_6ng_t~~~t11a~~i~~n-_sarl~v~xj~•.~J~0kii.th~~2.= .~_=________ ~_~_
* B~Ibii---- C;ala xy-v6t;~n-g-(40kgfbao)-- -------- ------ - - kg-- G~i-a-;;;~hfti-I~-q;;g-(40kgit,-~oi-------- -- --- ----- --kg------ B-6tPr6i;ci~i--(40kgib-'~j------------ --------- ---- ----------------kg--
7_5 - S07l hlingSKEY(CIy TNHH J)~iNguyi!n]jlrOngVNJ -------------------------* Sun-lot -ch6ni ki~m-----------.--.-._--..--.---.--.----.---.,~.~ --- -- --.--.~-_ .. --
Pri';;"rfor j':;te;;-or-:::331O(So;;l6tch6ngki6m ni)ithTtf-- ------------- ----kgS,;;artPi;,;;~;-;S:130-(San-j6tZh6;;gkib;;;-n(i;-ij,ilt;;;;ngoaitj,It j-- ------------kg-- -Primerfor Exterio;-:-s3-60--(Sa;;161ch6rig-"i€mcao-ap ngoai that ------------- -- --kg
* .~_~j_h:~._'!:~i_!J~~~..~_-~~.-.----'-~~~~-~_:~~~~_-=~=-~=~~--=__=~-_~~~~.~=~_=_=~__-_-~~_~o~~._-_. __.__ __ S~ey;s~00.<s<JJ1_Jnin,di) phU~o ~__ __ __ _ kg
Goeco - S610 (San min, di)phil cao) ~!; _- - -'[;in;C1e-an:-s"62o(s(JJ]ci;6ngm6c,m~ng-san bongf- --- kiL_--;- si,ijjliiingoq.i that - - --- - ---------- ---------------- -
Go;;c"(;:slfj 0 (San mi;;~d~-phil cao, b€nmau)-- ----------------- =.~~=~ .-.-- - 94449---- 'raDiClean-:S820(Sanch6ngiia c~c tim::chill-fgbamb~Cch6ng-n6ngT----- kg 226_057-~--- Db,'-g-CIJ{}cap- ----.-------------- ---.- --.-----. -~- -- -- ------- --" .-_=~:_~
Hodu Sk~y-:S630(Smlkhang kh~n, "ch6ng-;;li':;;;;;6c:-;;,angsan bong) kg 273_697HoduSkey~S800-(San chju thai ti6t,mang san bOng) ------- kg------306~636A;;iiC;:-ack~S8S-0(Sancl16ngtliim,Ch6;;1:;tiaclI"ctlm)------ --------------- kg----- - - -- -327.917
-= Go~~eL~S99~ __@"~<l.ung_.c.h~~.i)ingo?;th1t)_.====-==--.===~====.=ki~ --- -. -410.6268.G~CH OP,LAT-8~i-Si;;phfm G~ch-6P:I:\tD{,ng-T3m------------~------------- -------
(G;4b;'~-i;'iihimhph6 L;~gSCrn)------------- --- ------------------- ----- ----------* G~chG7uNiTiniiinrn----------------- -------------- -----------
----_ .._-_._---'-_._------- --------------------------_._------300 x 300, lo~iA- -_._ .._.- ------ - ------- --_._--------------- --- ---~--400 x 400, lo~iA m2-----_ .._._-_._---- ------------------~------ --_.400 x 800, lo~iA m2
-----500 x 500, lo.i A m2---_._--- ---'_._------------------ ------------------~--6_0_0~600,__lo_._iA ~________ m2
_____ 80_0__x__8__0_0_,__10__._i__A_--_______________ _ ._m_2__* .S~_~~me!L~d!~~'!.. . .. ~ _
_ ?~~x_2~Q!<J.iA -________________________ _ m2~_ 102727300x 300 lo.i A m2 119_091
.._- ----- ._- .__._----------------~--~------------- .-----_.- -----
400 x 400 lo.i A m2 126364* ._.,_GiJiJ-~~~_4£tlrif!,g~----.---_=_-_-_--~~-_--_-_--_-_-_-_-~••••~-~-••_=••=.••••=----- -------.-- -.._. _
2.Q5__x_I05_I_o.i~_____ m2 J}JO~!3_0Q,,]O_0Joa_-i_A____ _ .____ m2 .. _IO}:.8_Ill20t!.x 250 lo.i A_____ m2 121_,8111:z.S.0_x3_s..o_loa~~__ m2 IQ2.72}250 x 400 10.;A m2 102_727---_._------- ----- --~----------- ---------------300 x 450 lo.i A m2 133_636---- -- ----- -- ----- - ~---------~----------- ---_._---._--300 x 600 lo~iA m2 184_54S
8.2 si~-phl~G-~-c-h-6-p--,--la-'t-c-ti-a-C-o-n-g---ty-C-P-T-h-.-ch-B-a-n-m-i@-n-B-~c-.----------~'"- ----.-.------
--~- [GI~}~~t(lit~!'n~ph6 L~ngSan, ch"a baog6mchiphi v~nchuyin, b6cxip) --=~~-.__~_-=~=~=• ~~~_~~~an.!~c"._. . _
Page 9
213.636236.364254.5452681823 I 8. I82345A55213.363280.909308.182389.091
162.72736.36417181836.364162.727
1.000.000500.000572.727318. I 82600.000
m2
m2
m2
m2m2m2m2
m2
m2
m2m2m2m2
m2m2m2m2m2
vien
vien
300x600;600x600300x600;600x600
600x600800x800800x800800x800600x600800x800600x600800x800
G"eh bp men b6ng mau d$m/nh"t CeraArt (TDP/TLP) 300x600G"eh bp men b6ng trang trl-vien diem CeraArt (TKP/TIP/THP,TMP ..) 300x600Gaeh bp men kho mau d~m/nh"t CeraArt (MDPIMLP) 300x600G"eh bp men kho, bp trang tri CeraArt (MIP, MHP, MMP, MKP ... ) 300x600Gach lat n~n ve sinh CeraArt (MSP) 300x300
* G~chGraniteG"eh men kho, m~t phang DigiArt (MPF)G"eh men khO hieu lrng 3D DlgiArt (M PH)G"eh men kho hieu ling h"t kim wang DigiArt (MPG)G"eh men kho, mat phiing DiglArt (MPF)G"eh men kho hieu ling 3D DlgiArt (MPH)G"eh men kho hieu ling h"t kim wang DlgiArt (MPG)G"ch sleu b6ng pha Ie CrysArt (BCN)G"eh sleu b6ng pha Ie CrysArt (BCN)G"eh sleu b6ng Nana (BDN)G"eh sleu b6ng Nano (BDN)
9. flA GRANITEGia ban tal th'lDh phb Lang So'n (Do bao g6m ph~ kien va chi phi von chuytn dtn chan cong trinh)
* fla B1nh fljnh 10ai I, dily 18-20mmMilu doMilu h6ngMilu vilngMall tim hoa caDa hit n6n
71.8188000092.727
80000
89.091
95.455
227273163.636
800.000700.000700.000400.000400.000400.0001.200.000
m2m2m2
m2
m2
m2
m2
m2m2
m2m2
m2m2m2
m2
*
**
*
*
fla Thanh Hoa lOa; I, dily 18-20mmMilu vilngMall van mayfla xl' Than h HoaDa xam Iat via he: IS x IS x 0.5 (em)Da xam lat via he: 30 x 30 x 0.5 (em)Da xam lat via he: 30 x 60 x 0.5 (em)Da bo via: 15 x 20 (em)Da b6 via: 20 x 25 (em)Da b6 via: 25 x 30 (em)Da lat n~n nh$p khaufla Hu~ lOa; i, day 18-20mmMilU den m2 572.727Ghi chu: Gia d3 lo"i 2 giam di 50.000,0 d6nglm2 so vai gla da lo"i I; Gia da lo"i 3 giam di 100.000,0 d6nglm2
10. TON cAe LOAI(Gia bcm t(Ji thanh phd Lgng Son, chua bao g6m chi phi v(in chuydn, h6c xip)Ton l~nh mau 6 song -11 song .win phdm cua Cong ry cJphdn ton Dong ATon Dong A (ther ni~ nhom kern phil'san) TD day 0.35mm loal (0.350'1200)mmTon DoniA (thep m~ nh6m kern phil san) 'I'D day OAOmm 10,,1(OAOO'1200)mmTon Dong A(ih~p m,,'nhom kern phil scm) TO day 6.4Srrun lo,,{ (OA50'1200)mmTon f56ngA (th6p' ni" nh6m kern phil san) AZ 100 day 035mm Ioai(0.350'1200)mmTon Dong'" (thep'm" nhom ken",hil san)Aij 00 dayO.40rilIIT 10";' ----,.(OAOO* 1200)mmTon Dong A (thep m" nh6n;k~mphi:lsan) AZIOO dayO.42mm [o~1(0.420* 1200)mm
Page 10
- ..• - -" -~
104.545
157.273
140.000148.182160.909
148.182
172.727
163636
4.660-,-_-._-------_.6.010._._--17.690
4.160-_.. ---------
6.780-.- ..~------_-._---
25.000-------------112.800-------~---
567.100
m
m
m2
mm
m2
m
m
m
m
m2
mm
m2
m2
5.610---. __ ._._ ..__ ._--
8.000-"---- -- --_._- ,-- -- ~_-. . -._~~
m 12.970
60450-------_ ...._-----
m 9.090._---- ---_ ..- -_._._ .._-----m 33.100
Ton Dong A (thep m~nl16mkern phil son) AZj60.ci~y-OA5mmTo~i(00450* 1200)mmTiJ"3 /,yp J()ivlettriir iliiitJ,,/q.nhmJu6s6ng-J] s6ngsdn j,iiiimcli" C6ng-iY--.
* cJphdn ton DOngA. TonD6ng A(thepm~nhbn;k~;;;-pl1-6-sm;)1'Dd~Y6:35;;;m-loiiT(63s6"i200)mrn- - m2Tbn f>b-ngA"(th~pm~-nh6;;;kel;:'-ph6s;;;;n'DdiyOA6;;;;;;io~i(6406' iiij6).:;m;-;;;2 .---- ..
.. .T 6n DbngXi ;h~p mii-nJibmk~rn-phTsa;;)"TDd~y.-6-:-4"5-;;;';'Jo~T(64"5-0*1200)mill- m2Ton Dong A(thep-m~-nh6m-kim-phlJ-s-an)AZIOO dity-Oj5-mm-jo~i -- - .-- .__..(0.350*1200)mmTon D-hogA'(thip-m~-nh6m k-imph~~sOnfAZjOO-d~y-0.46-mm-fO~r-------- - - ---(00400* 1200)mmTon DbngA(ih6p-m~nh-6m kem-Phb-sOi-i)A-ZX60d~yT4:immlO~;(00420* 1200)mm
-- ... t6i'D6n-g-A-(th~p- m~nh{fm-k~ phu 'san) AzTo<rCilly-6~45mmloir--- --------------(00450* 1200)mmII._v f(i4iTNGE~I!f)It~--=-~~~~:=--=..::=-=:.::=:.::-~~.:.:=~~..::~_-~...- .. -.-- --.-----.
11.1 Day difn Triin Ph'; (Gia ban t~i thilnh ph6 L~ng SO'n)* Day d!!t nhilii sftt: --.-.----------~------ -------.---.-~----- -.---~ -..-.-- --- .----.... Co~i2.~O,7"5mm(T;:finPl1iij~----- -- --- ------- ------ m- .---6.811Lo~;2 x i",o;;;mTTrfu1-Ph(Jj.-----~---~--------.--- - - --- - m 8.654Lo~i2-x1,5';;;';(TrilI1"Pht\f-- .---.--.-.----- - ..-------------.- ..- - --in--- .-------- 1'26i!9-Lo~i2x2,5n;,;;(TnJnPhU)---------------.------.--.- - - -.- --.-.,;;-------- .--19248....Lo~i2"~4,6m;;;(TJ1nPh,;)------ --- -- -~~-----~---- - - n;---- -- .-29.619LoaTi-x.6:6n;;;;(Trrr;-Ph(,T--------.-~ ~-- .-~---~~----- --- -- ----;:;;-~ --- -----43~497
* --Dh;;-{jun--"hiliis.~-------------- ...----- .---.------,.-------.- .~.----- --..----------.-----..Lo~i1x 1,srnrr1(Tril-;;-i;tiii)---.-.-- ... ---.-- ..-.-- ....-.-- ..------- m- ----"5Xf6Co~i1x2:S-;:;;;;;-("Trfi"rlPhD)------------~~-- ~~----- .... --;,;------- --"8725i.Oilii"x4;;;;;;(TriinPhU) ----- .---.-----.-.--- ..------ ---m-- ----. - 13.772Loiii Ix6n;ffi(frii;;Pht\)--.-----.-----~- --m~ ----.---'2-o:3-li
- - C6ng tyc6ph"Inday cap difn Vl-~t-N-am--CADIV[ (Gi~-ban tr@Odia-b~i1n-tTn-ti-------.--------.--.---I 1.2 L~ng San)---~------Ddy-i6ng'{jlin-cimg bpcPVG300/500v ----------------------- ---- ------------ ..-----.--~- -VC:0:S(F"O:80)-------- --------------- -- -ill- -..------1:630------- -----_. __ ..._------ ----_._----_._-- ----- ---------
VC-l,OO(F 1,13) m 2.710_ .._- -- ._--_ .. - ----~--_._---- _._------_._- --_._- -----------. __*_ [)~_Yi/i1~blJc_~hlpIPVC - 0,6_/_I_k._V__~_r__u.o_:t_il_o_n_g) _-----_._-_ .._---
VCmd-2xlVCmd-2xJ:S--------------------------------
. - --------------------------------_._----- -- - - ---- -_._------VCmd-2x2,5* jjjfj,-tiijnm€mbpcnh/fa PVC - 300/500 V (ru.~p-til~o~n-g~)---.----.--.-----------_._--------~-_._-------~--._-----,,--VCmO-(2xl)------ --------------_.Vcmo-(2x1,5)
--- -- - --- -------- ------------- -------------- ---Vcmo-(2x6)* C({i;jj;~n-h~lhi.4-5--0-/-7-5-0-V-(r-u-p-t-i/.o~'n-g--)-----------.-----------~ -.---_ ..__ ._---------_._---------_._-------CV.l,5
-----CV:2,S.------------------ .. CV-=-j(j--- .. --~--- --------------- ------_._--------
CV-50_.._,.._- ---.- ._--- -- _-.-._._---_._----------------~.CV-240
~~~- i.:i.fJ_?!!_n./iic-h(i7M.0.6/lkV (J iOi,rupt i/ong, each i/ifn PVC:vo PVC)CVV.I-~--~ -------------..cvv~i:s-.-----
. _._.,-------_-._----CVV-6,O
•.. -_._--._-- ----~-------~-----~--
Page 11
ill 163700ill 241.100ill 428600
..----- --
m 63.600m 117.800m 230.100m 356.000
m 13.350m 28.400m 63.200
m 17.630m 26.100m 54500
m 22.400m 33.200
m 98.000m 142.100m 744.000
m 135.700
ill 365500ill 710.400
ill 174.200ill 263.500ill 481.600-- -- -- - -
73.800
151700389.000
1.442000
44.900-_._---78.600
. - ------_._-273.000
- -- --------805.200
87.200146.100
- --- - ------_._~~
261.500- ------- ---
625.800
m
ill
m
ill
ill
ill
ill
ill
m
m
ill
ill
CVV-25CVV-50CVV-95CVV-150Cap tlifn lIj'ch(llh€ - 3001500V (2 liJi,Tuiil tl6ug, cach tlifn PVC, voPVC)CVV-2xl,5CVV-2x4CVV-2x10Cap tlifn lIj'ch~th{ - 3001500'V(3 liJi,ruiil tl6ng, cach tlifn I'VC, V(;PVC)CVV-3xl,5CVV.3x2,5CVV-3x6Cap ilifn IIj'Ch(llh€ - 3001500V (4 liJi,ruiil tl6ng, cachtlifn PVC, vo PVC)CVV-4x1,5CVV-4x2,5Cap tlifn IIj'ChlJ th{~ 0,611k'V (2 liJi,ruiit tl6ng, cach tlifn PVC, VI) PVC)
- --- ---- -
CVV-2xI6CVV-2x25CVV-2x150Cap tlifn lIj'chlJ tM - 0.611k V (3 liJi,ru~lit6ng, cach iti~n PVC, vo PVC)CVV-3xI6
CVV-3x50CVV-3x95Clip tlifn I,!,chlJ th€ - 0.611kV (4 IiJC;'u~tithug, clich tlifn PVC, vo PVC)CVV-4xI6CVV-4x25CVV-4x150Clip tlifn I,!,chlJ th€ - 0.6/1iivl3iiH pha +T16Titlit, ruiii il6ng, cach ilif,,'PVC,vo PVC)CVV-3xI6 + Ix10CVV -3x25+ Ix 16CVV-3x50+lx25Cap hlJ thi ciJgiap bliovf 0.6/{kV (1liJi,ru~t-iJ6ng, cdoh.itifn PVC;'gi{{pbangnhom biio vf, vo PVC)
- - - - -- -
CVVIDATA-25CVV/DATA-50-- _... --CVVIDATA-95CVVIDATA-240CliphlJ tj,ic6gitijJi"jovro.r,JJkV(i/ii, ruiit dimg; clIc,,-Jijn pVc, giap baug" .- .-.- .... -. - -... . ..nhom biio Vf, vo PVC)cvvIDSTA-2x4_. -CVV/DSTA-2xI0CVV/DSTA-2x50CVV IDSTA-2x 150
----:;r--- ----- -~--- ~-- ---- .....•-------.-- . -Clip hlJ the co gilip biio vf O.611kV(3 liJi,ru{jt tlong, cach tlifn PVC, giap bangnhOm biio vf, vo PVC)CVVIDSTA-3x4
.~------- - ----
CVVlDSTA-3x /6----_ .._. ---------CVV/DSTA-3x50CVviJ5STA-3xI85-
•
*
*
*
*
*
•
*
•
*
Page 14
*
*
*
*
*
*
*
*
*
•
Clip h~ thJ c6 gMp bao v~ 0.611kV (.f loi pha + Iloi dlit, ru(Jt dling, clich di~nPVC, gilip bang nhiim bao vr, v6 PVC)CVVIDSTA-3x4+ 1x2,5CVV/DSTA-3xI6+] xl0CVVIDSTA-3x50+ Ix25CVV /DSTA-3x240+ 1x120Clip di~n kJ - 0,6.1 kV (210i, ru(Jt dling, clich di~n PVC, v6 pvqDK-CVV-2x4DK-CVV -2x I0DK-CVV-2x35Clip dMu khiJn - 0,611 kV (2->37 fiji, rulit dling, clich difn PVC, v6 PVC)DVV-2xl,5DVV-IOx2,5DVV-19x4DVV-37x2.5Clip trung tM treo-12120(24) kV ho(ic 12,7122(24) (rulit dling,chii"g- thlim, bit"dan, clich difn XLPE, v6 PVC)CXIV/WBC 95-12/20(24) kVCXI V/WBC 95-]2120(24) kVDay difn IIfC(A V) - 0,611 kVAV-16AV-35AV-120AV-500Day dOng trdn xodnTiel di~n 4 <: 10 (mm2)Tiel di~n 10 <: 50 (mm2)Day nlJi!m loi thepTiel di~n 5 50 (mm2)Tiel di~n 50 5 95 (mm2f .Tiel di~n 95 5240 (DUl1l) - - ...
Clip v(in xolin h~ thJ - 0,611 kV(iloi, rulit nhiim, clich d~n XLi>E)------- -_.
LV-ABC-2x50 mmCdu dao
2 pha CD 20A-2P2 pha dilOCDD 20A-2P3 pha CD 30A-3P3 pha CDD 30A-3POng luan day di~nOn-Ii tron F16, 2,9 mGng cimg FI6-j250N-CAJ6HOngdanh6iCAF-16 ------Gng dan h6i CAF-20
m 65.300m 182.500m 457.700m 2.262.700
m 38.100m 76.700m 206.400
m 14.110m 76.300m 218.400m 268.300
m 294.100m 692.000
"f6.470
,Imm 11.870 ),m 37.000 .,m 147.200
• L..,- '/
kg 258.500 Ikg 261.000
kg 76.800kg 75.400kg 78.300
m 39.500
c:\i 33.100-- ----
cai 42.300cai 67.800cai 65.700
bog 18.600bng 23.700cUQn 183.500cUQn 208.100
*
11.3
Clip di~n I!"c h~ tM chling chliy 0,611 kV (1Ioi, ru(Jt dang, clich di~n FR-PVC)CVIFR-lx25 - - _. ----. ------.
._-- ---~CV/FR-l x240Cong ty CP day va c:\pdj~n ThITq'ngflinh CADi~sUN--'(G!a bdn Ill! Lang SJ,,-:C'o;'glyCP YMddu Iu x-a).dung-DilngLl;.,h-156 Bin sifc:-Tam Thanh, tp. Lang Sun; Czia himg Thiiit bi if!?n Cao Ban - 123, Trdn DangNinh, Ip L9ng Sun).
Page 13
m
m68.300
593600
*
*
*
Cap DONG bpc cach ili~n PVCIXLPE, bpc 1'0 PVCC 1.5CF10CV Ix16
CV Ix70CVV 3x2.5+ Ix 1.5CVV 3x70+ 1x35CXV lx1.5CXV lx70CXV 2x1.5CXV 2x70CXV 3xl5CXV 3x70CXV 4xJ.5CXV 4x70MULLER2x7DSTA 2x1.5DSTA 2x70DSTA 3x1.5DSTA 3x70DSTA 3x2.5+lx1.5DSTA 3x70+1x35VCmD2xl.5VCSF Ix 1.5CV lx1.5VCTFK 2xl.5VCTF 2xl.5VCTF 3x1.5VCTF 4x1.5VCSH Ix1.5CapNiioid bfJccach ili~;,PVCIXLPE, bfJc1'0PVCA 16
A 70As 120/19As 70/1 IAV 25AV70AXVI6AXV 70AsV 70/1 1AsV 120/19ABC 2xl6ABC 2x70ABC3x]6ABC 3x70ABC 4xl6ABC 4x70Cap ili~n trung-thlTii{jt DONG cachiiifn pvC-zy-iPE, bfJ~w.i pvc
._-"---- ~--_.. - -- -- .CXVICTS-W IxI6-7.2kVcxVICTS- W.-I x70-7~2kv-
- . _... ---------CXV/CWS-W 1x16-7.2kV
Page 14
kg 282.098kg 277978m 38.886
m 165.300m 31653m 614.877m 5.053m 167.509m 11.235m 349.992m ]7.632m 518710m 22.222m 689 139m 48.642m 19.400m 376.927m 25.959m 566.512m 39.506m 654.845m 8.210m 4.053m 4.3 I5m 9.027m 10.016m 14.1 f8m 18.445m 4.148
kg 111.235kg 102.872kg 88.832kg 84.813m 8.953m 22.300m 7.082m 24.634m 28.115m 47.450m 13.722m 46.969m 19.914m 69.843
- -----
26.245m_. __ ..
93.112m------ -_ ..--
m 67.806m 206.170m 108.858
-----
CXV/CWS-W Ix70-7.2kVCXV/CTS-W 3xJ6-7.2kV
CXV/CTS-W 3x70-7.2kVDATA/CTS-W IxI6-7.2kVDATA/CTS-W Ix70-7.2kVDATA/CWS-W IxI6-7.2kVDATA/CWS-W Ix70-7.2kVDSTA/CTS-W 3xI6-7.2kVDSTA/CTS-W 3x70-7.2kVSWA/CTS-W 3x16-7.2kVSWA/CTS-W 3x70-7.2kVCXV /CTS- W 1x 16-12kV
.. - - ...-CXV /CTS- W Ix70-12k VCXV/CWS-W Ix16-12kVCXV/CWS-W Ix70-12kV
- - ---CXV/CTS-W 3x16-12kVCXV/CTS-W 3x70-12kVDATA/CTS-W Ix16-12kVDATA/CTS-W Ix70-12kVDATA/CWS-W IxI6-J2kVDATA/CWS-W Ix70-12kVDSTAICTS-W 3x16-12kVDSTA/CTS-W 3x70-12kVSWA/CTS-W 3x16-12kVSWA/CTS- W 3x70-12kVCXV/CTS-W Ix70-17.5kV
- .- .. --- _.__ . _._.CXV/CWS-W Ix25-17.5kV
- - - --- _. -----CXV/CWS-W Ix70-17.5kVCXV /CTS- W 3x25-17.5kV- - -_.CXV/CTS-W 3x70-17.5kVDATA/CTS-W Ix25-17.5kV
- ---_ ... __ ... __ .DATA/CTS-W Ix70-17.5kV
- --- -~--_._._-DATA/CWS-W Ix25-17.5kV
-~- - ---- -- -_ .. -DATA/CWS-W Ix70-J 7.5kV
--------- ----
DSTA/CTS-W 3x25-17.5kV- -- -----_ ...
DSTA/CTS-W 3x70-17.5kV---- --- ---
SWA/CTS-W 3x25-17.5kVSWA/CTS-W 3x70-17.5kV
--- - - - -- - _.CXV/CTS-W Ix35-24kV
--- --- _ ..CXV /CTS- W 1x70-24kV
- - ---
CXV/CWS-W lx35-24kVCXV/CWS-W Ix70-24kV
---- ----CXV/CTS-W 3x35-24kVCXV /CTS- W 3x70-24kVDA TA/CTS- WI".35-24kYDA TA/CTS- W 1x70=24kVDATA/CWS-W Ix3S-241<VDA TA/CWs~;ii Ix70-24kV-- --.-
miTA/cTs- VI 3x35-24kY-DSTA/CTS-W 3x70-24kVSWA/CTS-W 3x35-24"y------ -
Page 15
m
m
mmm
mm
mmm
m
m
m
m
mmm
mm
mmmmm
mmmm
m
mm
m
mmmmmmmm
mmmmmmmmmmm
244.125213.831
636.64390.546232213135.882274.244262.114697.655290.249757.37072.660211.999113.275249.001229.869657.42497.374240.310140.413280.715282.465362.415315.068791.63 J218.999143.896255.197333.655684.040131.819249.632175.208291.262397086760.605457.171833.019137.540226.815174.457262.902437.228711.903J67546259.924208.459302.735510.735793.308-- ---
579.599
28.600
871.270..
145.000649.000
1.615.000
3.4206.300
m
mm
mm
m
cai
SWA/CTS-W 3x70-24kV* Cap ili~n /r~ng ihJ rU9/ NHOi,,{cach ili~n PVCIXi.,PE, bf}c 1'0PVC - ..-- _ -_.. - ~ - ._.. ..
AXV/CTS-W 1x35-24kV m 64.337--- .._~.._---- ------------- _... -- -
AXV/CTS-W 1x70-24kV m 81.892_._" --. _.. ..._- -- --_.,._-~ .---- '".~------- --~-,---- ~ - _.. --- •...•
AXV ICWS-W 1x35-24kV m 102.341.-- ----- _. ---. _ ..__ .- .... _---- ---._ .._.._--_. _._---- ----- _.- - --- ~-
AXV ICWS-W 1x70-24kV m 119.040._- - - - - - - - - - ---_ .... -.- --- -' .-. ----,..... -- ----- ... --,,-_ ... __ ... - ---- - --. -. _ .. - ., _ ..
AXV/CTS-W 3x35-24kV m 217818- .• _ .. -------_._-- .•'--------- .- ----- --_ .. ----- -------.'._--_ .. _--_ .._. ..- -- -_.- ---.
AXV/CTS-W 3x70-24kV m 277.026_ - - -----._ ..__ ._-_._- --- _ ..- ._----_. __ ._-- --------_ .._-- - - ------
ADATA/CTS-W 1x35-24kV m 95.413- __ -_ •• - __ 0 •• _.- •• __ • • __ .' _ ••• _._'._ ••• __ ••• _ •• ,. • ._ •• _
ADA TA/CTS- W 1x70-24kV m 116185----------- ----_ _-_ - - - --.- ---_._----~---- - ------._---_._._-- - -- ----
ADATA/CWS-W 1x35-24kV m 137.648_ ... - -_ ..__ ._- ._-_. _. .- -- ------ - -- --------------- -------- ----_.-. _._._-- -- - --_.ADA TA/CWS-W 1x70-24kV m 160.434
_ .. - .... _ ..__ .- -_ ..._. __ .. _- ---- -- ._. .. ---_._-- ._---- ---- -- --------------,-- ._.._-- .. _ .. - ---
ADSTA/CTS-W 3x35-24kV m 294.144- ----.--- ------_ .._--------------- ------- ~-._-----_._ .. _ .._- --- ------ -- - ------------_._---
ADSTA/CTS-W 3x70-24kV m 361.563-_ .. _-. . -.- _ .. _._.. .....• .._ .._--_._--- ---~ .._--_._--_ ..._- ._. ----_. . ....- _._ .._.
ASWA/CTS-W 3x35-24kV m 365.034- ----- -----------._.- -.__ ._-_._--_.- ------------_. ---------------- --.--.-.__ . - .--"---"'- --- -_._- ---- ------------
ASW AlCTS-W 3x70-24kV m 441.818--- .._.--------_._---_ .._--_. __ ._- ---------- -- -- - ---- -.------ ..--._---_._- _._.- _._-- - --- -- ---.--------
AXV/CTS-W Ix50-40.5kV m 98700-- - ----------._- _ .._ ..._._-_._------------- ----- -----------_._. __ .._-_. _. -_._-~--- ---- ----------------
AXV ICTS-W 1x70-40.5kV m 111.610-- -- --- .--------------~.._---- --------------~._ ..__ ._-----_ ..__ ...- ._- -- - - --~-_._... _- -_.
AXV/CWS-W 1x50-40.5kV m 133.927-- --. - -- ----_ .._-----~ .- -_.-"---- - -------------- ..--- --_.- -_._-_. -_..- ~--_._--- -- - .. -- .._-- ._-_. _._---
AXV/CWS-W Ix70-40.5kV m 146.155------ - ... ---_._--------- - ----- -. -_ ..__ .._-_. ----- --- ------- ------ ----.---_.--
AXV/CTS-W 3x50-40.5kV m 338.188------------_ ..- ---_._--_ ..._--- ----- --- -- ------ -- ._ .._ .... -_._----_._----_._--- --- ---- -------- - ..- ._._. __ ...._ ...._._- - _ ..AXV/CTS-W 3x70-40.5kV m 383.289
.__ _-_._----------------------.-._----------_._--------- ----- --- _. -_ _--_ .._--------_._--ADATA/CTS-W lx50-40.5kV m 139171-_ .. __ .__ ... _ .._------------ -- .. -_. -_.- - --------------------.- ..._ ..... - .... __ . - ----- - ------------------
ADATA/CTS-W 1x70-40.5kV m 154.844---------~~ ----------------_. __ ._--------_.. -- --- -- --- .--._,--ADATA/CWS-W Ix50-40.5kV m 181140
..... _.. _ ..... _------_._---_._---_. __ .._. -_ .._-_.- _. -_... - ---- ---_ ...__ ._._- ._-_._-_ .._._._.-ADATA/CWS-W lx70-40.5kV m 196.034
---_.- ---------- ------------------------------ ---- - - ---- ---ADSTA/CTS- W 3x50-40.5kV m 439942
---- ---. _._.__ . _ .._ .._._---,,_ .._------- ---------- --- - ----._------_. __ ._.- ---,---_ .._.- .__ .. --_._-_ .._---.-._-ADSTA/CTS- W 3x70-40.5kV m 492627
... __ ._._-----_. ---------- - ----- --_._ .._-_ .._---------------------- ------- -- ------- --- ----------
ASWA/CTS-W 3x50-40.5kV m 581.074._.. . .. _---_._-----~ --- .__ ._---- --------_ ....._- _._-- ._- _.__._---------
ASWA/CTS-W 3x70-40.5kV m 637.375....-. Olly;tlI,k6i di~ii SrNO(Gi,Cb,rnd~nch1ii congti-in"-irongdja biID tinbL~-ng----- -------.-.~11.4 San)
.- .... -e- .. ---- ---.------- •••. ------- .. -.--- ... ---. ---.-.---- .-----. - ._. ._
* Day do'n mom va 7 sQ'i (CuIPVC)...- ...• _.. _._-_ .. -~--. -_._--------~------- --_ ..~--- -------_ ... __ ._-_ .._-_ ..-----
Loai (lx1.0)mm m 3.500-_ .._----_. __ .._--- ._-- - ---- - _.--------_._._ .._ .._--- ----------- ---------- --_._ ...- _._.__ .._._---Loai (lx2.5)mm m 8.500
.._ .. _._._ .._. _._-_._----_._----- -----_. _._- ---- ._._---_ ..__ ._.
Loai (lx4.0)mm m 13.500_._ .._--. __ .__ ._..•__ ._-- _._-------~-----_._---- -_._-- --.------~--_.Loai (lx6.0)mm m 19.500
-- ---. ----. --- ..---_._._ ..._ ....__ ._--_._-- ._------- .--- -. _.-- ---. -
* Day doi 2 ru(it d~t (CuIPVC/PVC)-Loa; (2xJ:Olm;;;------------. ---~ ----- -- --------- --m-- ----- ----8.450
LOa;(2~~~0)~:~~=~~~=-=--=~ -_~=_==~..:_=~=====_=_..:=_~ m~- = ~:::41.~~~* Cap di~n h~ the O,6/1kV (Cu/PVCIPVC)... LO\ii(.iJ(-i5j;,;-;;;---~----~-~--- m 24.600Loai (3J(6-:05mn1"------~-- m ----.- 69.800
.--*--- Cap-di~n-h~thTO:6/1 kViCuIXLPE/PVC)-- -------
Loai (4xI0)mmLOa;(4x50)mm
.- _._.- -~----LOa;(4x120)mm
* Day di~n tho:;ti chong am 2 doiU eij) d6ng tn,lc RG6U/BC
* - Thi~tbj difn, chieu sanga-am dan 2 chau 1M
Page 16
6 ci~<loTI3 ehif~-i-6A- 6 caiTIdan2 ch&uJ6A~iJ6-C6ng tie IOA lo~;T;;hieu-- M~t-j-=3-]6 - '-"'-- _..._..._-_.__.".---.----- - - - ------ ----- ----~_._.~._._-_._. _ .....Lo~i Vanloek I qre tiI 6A-40A/4,5KA-- ---- -- -'_. -'.- ._-_._-----_. -- --~.-Loai Vanloek 2 qre tiI 6A-40A/4,5KA---- - ----- ... - .'_.__.---_._----------".- - ---- --- - --Lo~i SINO I eue tiI 6A-25A/6KA--- ---- - - ----- -- --- - -_ ..._-_._._-_.Lo~i SlNO 2 qre tiI 32A-40A/6KA.--_ .. ,--_ .. -----_._. __ .__ ._-------_ ..Tir di~n m~t nh\Ia ehira 2/4 Module
-.. -- f:jrim-n-h\fat~-eh6n-gch;;y -- -..- ----_._.- .._---_._- --- .__ ._- ----B(>den 1x36W kh6ng ehup
- f:j~,;t;;n-qii_.r;g(j~tk;~md;~n-2x36W-------------- -.-..------ ---
.-. - Ong)u6nPVCt\r eh6ng ehlly D';:20mmSP (2,92;;}";;;;)- ---- -'-il~5--'C-a~-'i~~ith-jltbj'di~~.(Gii-b~n--t~i--th~n-hph6 'L{t;;gso.-~)----... --
--- --- - - --------------- --------'. - - -_ ... -- -_ ..._----_._--_._-------* Aromas SINO cac IO{li
caicaicaieliicaicaicaicaicaieoicaicaicai
50.60044.50010.50012.50056.000113.00073.500159000117.0004.250
170800830.0009.932
131.818186.364272.727345.455595.455800000
. _ .._------890.909
18. ]82- . -- _._-----
20.909
18.182-- -- --_._----
22727
9.091._._---_ .._.-13.636
.... _ .....18.18224.545
cai
cai
cai
Lo~i: 10A-IP; 16A-IP; 20A-1P; 25A-IP; 32A-1P; 40A-1P eai 45.800--_._._---_._._. ------- _._ .... _-- _. _._-----_._._---------.- ._._---- ~.Lo~i: 50A-IP;60A-IP elii 51.000
.- . -- ---_.- ._- -_._-_.- ._._-------------- ------_.- . - ---------- - ---. _.. _._ .... ----------- - - -..-. - ._..-- .Lo~i: 10A-2P; 16A-2P; 20A-2P; 25A-2P; 32A-2P; 40A-2P eai 64.500
--- ------ ----- -------- -----_._---._-------_. - --- - ---- - -.- --------- ------ - .__ ..._._. ._-Lo~i 50A-2P eai 98.000...._----_._----_ .._-----_ .._--------------._._._--_._-._-- -----_._. ------------_._--- _. --_ .. _ ..- -Lo~i 50A-3P eai 138000
----- Lo~T63A:2P---------------------------------------- eoi 98.000_..__ . _._-------- - - - ----. --------~---------~-------_._---- ~---- -----
Lo~i lOA; 15A; 20A; 30A eai 45.000---- .._-- ...__ ._-------~--------_._--_.- --.- ------- ._-- _._._. __ .._.-'.Lo~i 50A-3P eai 295.000
.._---- _._--------- ---_._----.--------- ------------------_._- -------------* Tii Ili~nNANOvo kimIOf}i-- - .-- --._--- ._---_ ..__._--- ------- -- ~_..- _..__ .._--------- -_._-_._.- --------------
Tir 2-4 at, KT 200x 125x58---~--- ..._-------_._._._ ..._----- -- --- ------_._-_._~-------_._.._---_ ..----------------- ._. -_._ .._- --
TU6 at, KT 200x1 98x58 eai---_._----- --------------_ .._----------- --------------- _ ..._._---_. ---- -- -- _.. . - .__ ._------
Tu 9 at, KT 200x265x58 eai------ -_ .._--_._---_._-- - ----------_._._.- ._-- .__ ._-~------- -_. ---_._----- --- - -- ... _-_._- --- -_._--
TU13 at, KT 200x338x58-_._.- ._-_._-------------------~----------------- ..__ ._---- ---- --_ ..- - .__ .--TU 18 at, KT 385x285x58 eai---._---------- -------_._--------- -------------------_._ .._-Tir 24 at, KT 400x325x58
--~_._-_._---------------_ ..._-~---- ._--- -~------- ----------------.---Tu 26 at, KT 385x340x58 eai
---;----Cbngldcdi[iicLipSAL Vi~1Nam----- --~-~---.------- ..--..---------.io~i-TC6n-gt~c-------------~----.~---------.---------c~T---
- ----- "Lo?i"2-cong tfc- ..--- -------------~------------ ..---..----c~i-.._-. --Lo-~--fc&n_gtac------.-------.---.---- .-- ..------------ ..-- -._.-.- -- cai---_. ---- --~ -------------------~-- -----_._-----_._._- --- ---- - _._ ..- _. --- ----
Lo~i 4 c6ng lac cai--;-- 15c6mllifn-aIPSAL ViiiN.-a.m----~- -------~ --------- - --- ---.-.----L(;~i.T(rcdm-------.-------.---------- ---------------.--ca{--
LO?12-6-'cim- --- ...---------------------.---------. - -- -.--- ...-. ---- ----,ii--*-- -CiJl,illie li~nTa"a;UpSAL-vifiliiam- ----------~--- ---- -----
------- io~rlcong-tAc+1-6-c1m------- ..-------~---------------------- .. -- -----c'ili---L~i2-c6ngtac+1-6--cIm----------------------- ..~----.--.--. -'-~~T--
---- .._- --~-_._._----------~---------------~--_._------ --- -_._._----* Sli' each dien
---- S-ir-dfrng35KV d~img T6720mm(PI35KV)--- S,,--dtfng 35KYdutmg TO 720mm-CMB----SiI--dirng:iSKV duimg ro 770rnm-(PI45KV)
Sir dimg35KV-dUimg TO 875
S;:;--dirng35KV lo;;i Lineost -+- Ty. SI:f--dirng35KV lo~ip;;jeost+TY--
s\f-(jfri1g 24KV dUbng do 600rnm-CSMs-;;'--il(;fig24KVduimg do 550mm-CON --
- - -------_.
eai 220.000------ -ciT-- ------242.000---- --eai----- 259091
--- -0;;;--------265.000----~-~------~- ca;------. --2-53000
------ --- -_ .._._--~-----eai 280.000
.~.._._-------eai 165.000
-----------_._-------eai 165.000
Page 17
IJ.6
Sir dirng 24KV duang do 630mm-CSMSli dling 24KV duang do 540mm-CON(RE24)Sir dirng 24KV duang do 460mm-CON(RE24)Sir dirng 24KV lo~i Lineost + TySir dirng 24KV lo~i Pin east + TySir dirng 15KV ((SDD 15KV)Sir dirng 24KV(SDD 24KV)Sir ch~ng nhoSir ch~ng limSli 6ng ChiSir 6ng chi limSli 6ng coSir 6ng th~ngC~u tri trai 60A+bulong+ecu(VL~D6ng)C~u trl trai 100A + bulong + ecu (VL~Dbng)A30A20Cong ti' co ph~ri bong den Di?n Quang (121 -123- 125 Ham Nghi, phu'o'ngNguyen Thai Blnh, Qu~n I, TPHCM))
cai 173.000cai 116000ccii 110.000caj 220000dii 242.000cai 82.000cai 100.000dti 26.000cai 46.000cai 8.500cai 9.409cai 6.000cai 6.000b(i 18.000b(i 70.000cai 9.000cai 8.000
.. - ... -- _ ..
(Tri thimh ph6 Lcmg Son. s6 31, GZrCmgNhi Thanh, kh6i 2, pJnrang Tam Thanh;S698, Trim fJiing Ninh, thanh ph6 Lang Scm - Cia ban tren toan qu6c)
------- -~--.- ... __ .__ ._. ..- .... _---_.DO LEDPNOI 12765 300x300 (12W daylight)DO LEDPNOI 12727 300x300 (l2W warmwhite)DO LEDPNOI 45765 600x600 (45W daylight)DO LEDPN02 16765 200 (l6W daylight F200)DO LEDPN04 06765 120 (6W daylight F120)DO LEDPN04 06727120 (6W warmwhite F120)DO LEDPN04 12765 170 (l2W daylight F170)DO LEDMFOI 18765 (0.6m 18w Daylight, ngubn Uch hap)
caicaicaicidcaicaicaicai
501.818501.818
1.257.273667.273100.909100.909177.273
- - -- - ---
192.273
DO LEDMF02 36765 (1.2m 36W daylight, ngubn Uch hap) cai 345.455DO LEDTU03 18765 (I.2m 18W Daylight than nhua ma, co kem ngubn rail ci\i 160.909DO LEDTU061 18765 (I.2m 18W daylight thiin tMy tinh) _ cai _ 73.636
.. DO LEDTU09 09765 (0.6m 9W daylight tMn nhom chup nh\Ia mal ,,_,-"-~_ 102,727, DO LEDTU09 18765 (I.2m 18W daylight tMn nhOm chup nh\Ia mal __ cai" , ,__'''_ 1~~,182DO LEDTU09R 18727 (l.2m 18W warmwhite tMn nhOm chup nhua ma, den xoay) cai J52,727DO LEDFX02 18765 (I ,2m 18W daylight mang mini led tube thiin nh\Ia mal cai 206.364DO LEDDWOI 36765 (36W daylight) b(i 357,273DO LEDDWOJ 24765 (24W daylight) b(i 315.455
---------
DO LEDCL08 10765 (lOW Daylight D255mm) cai 284.000Den duang DO LEDSLI 1 30W cai ,__~,3_27_,273Den duang DO LEDSLll 60W _-"ai _,_ _ __..316_2_727_Den duang DO LEDSLJ 1 90W cai 10_,0_0°990Denduang DOLEDSLJ1120W __ cai_ 11.314545Den duang DO LEDSLJ 1 150W cai 12_,_525_,_45_5Den duang DO LEDSLJ 1 180W cai 1_6,_9~OY99Den duilng DO LEDSLJ J 210W cai J 8.3 13,636
.-._-----Den duang DO LEDSLJ 8 30W b(i 8.246.364
---Den duang DO LEDSLJ 8 60W b(i 9.475.455Den duang DO LEDSLJ8 90W b(i 10,761.818
Page 18
coi 107.273
cili 243.636
cili 191.818-cil f1f818----~-~.~ .._-_ .._--
b(i 153.636--~~ -~~---b(i 219.091
b(i 11.546.364b(i 13.558.] 82b(i 17.916364b(i 19.313.636coi 1,283,636caj 29091caj 37.273caj. 62.727cai 72.727caj 31.8 I 8cai 40.000coi 36.364ca.i 44.545cai 62.727cai 79.091cai 125.455cai 179.091 .~cai 145.455 >I:
'"... . - .cai 76.364
.. .... . -_ ..cai 101.818 .cai 135.455 f>,'b<5 57.273 ;---.,-- ._-----b(i 70.000 "1
""b(i 75.455~b(i 92.727
...
b<5 104.545b<5 I 109.091-
b(i I 16.364-~-----,- -,.- - "_.
b<5 57.273- --_. - --
b<5 70.000--- _.... ..
cai 51.818----- - ----
cOi 73.636--- -- - ..-
102.727
219.091
107.273
148.182
152.727
cai
cai
cai
cai
cai
Dim duimg DQ LEDSLJ 8 120WDim dUOng DQ LEDSLJ 8 J sOWDen duOng DQ LEDSLJ 8 180WDen duOng DQ LEDSLI8 21OWLED DU6NG 30WDen LED bulb than nh\l'a DQ LEDBUA50 (3W daylight/wannwhite ch\lp du rna)Den LED bulb than nh\l'a DQ LEDBUA55 (5W daylight/wannwhite chup du rna)
Den LED bulb than nh\l'a DQ LEDBUA 70 (7W daylight/wannwhite chup ciu rna)Den LED bulb than nh\l'a DQ LEDBUA80 (9W daylight/wannwhite chuP ciu rna)Den LED bulb BUll DQ LEDBUll A50 (3W daylight/wannwhite chup du rna)Den LED bulb BU II DQ LEDBU 1 I A60 05765 (5W daylight, chup ciu rna) .Den LED bulb BUll DQ LEDBUII A50 05765 (3W, RED/GREEN/BLUE)Den LED bulb BU II DQ LEDBU II A60 05765 (5W, RED/GREEN/BLUE)Den LED bulb BU II DQ LEDBU II A70 (7W daylight/wannwhite, chuP cAu rna)
Den LED bulb DQ LEDBU09 (12W daylight/wannwhite)Den LED bulb DQ LEDBU09 (20W daylight/wannwhite)Den LED bulb DQ LEDBU09 (30W daylight/wannwhite)Den LED bulb DQ LEDBU09 (25W daylight/wannwhite/coolwhite)Den LED bulb DQ LEDBUIO (lOW daylight/wannwhite/coolwhite ch6ng im)Den LED bulb DQ LEDBUIO (l8W daylight/wannwhite)Den LED bulb DQ LEDBUIO (25W daylightlwannwhite)B<5den LED Downlight DQLRD04 (3W daylightlwannwhite/coolwhite, 3,5inch)B(i den LED Downlight DQLRD04 (5W daylight/wannwhite/coolwhite, 3,5inch)B(i den LED Downlight DQLRD04 (5W, 3,5inch, d6i mau b~ng cong t~c)B(i den LED Downlight DQLRD04 (7W daylightlwannwhite/coolwhite, 4,5inch)B<5den LED Downlight DQLRD04 (9W daylightlwannwhite/coolwhite, 4,5inch)B<5den LED Downlight DQLRD04 (7W, 4,5inch, d6i mau b~g cong t~c)B(i den LED Downlight DQLRD04 (IIW daylightlwannwhite/coolwhite, 4,5inch). B<5den LED Downlight DQLRD05 (3W daylight/wannwhite/coolwhite, 3,5inch)B<5den LED Downlight DQLRD05 (5W daylight/wannwhitelcoolwhite, 3,5inch). Den LED tube DDQLEDTU061 (0.6 9W daylight/wannwhite than thUy tinh)Den LED tube DDQLEDTU061 (1.2 18W daylight/wannwhite than tMy tinh)Den LED tube DDQLEDTU09 (0.6 9W daylight/wannwhite/coolwhite thiin nhomchup nh\l'a rna)
Den LED tube DDQLEDTU09R (0.6 9W daylight/wannwhite/coolwhite thannhOm chuP nhU'a rna, diu den xoay)Den LED tube DDQLEDTU09 HPF (1.2 22W daylightlwannwhite/coolwhite thiinnhom chuP nh\l'a rna, cong suit cao)Den LED tube DDQLEDTU09R HPF (1.2 22W daylightlwannwhite/coolwhitethan nh6m ch1,lp nhva rna, d~u den xoay, h~ 56 cong suftt caD)Den LED tube DDQLEDTU09R HPF (1.2 18W daylight/wannwhite/coolwhitethan nhom chl,lp nhva rna, dftu den xoay, h~ 56 cong sUclt cao)
~ . Den LED tube DDQLEDTU09R HPF (1.2 18W daylight/wannwhite/coolwhite~.~~_ LED tube DQLEDFX09HPF (9Wdaylight/wannwhite/coolwhite than Iibn 0.6m)
LED tube DQLEDFX09HPF (l8Wdaylight/wannwhite/coolwhite than libn 0.6m)Den LED DQLEDTU09R (0.6m 9Wdaylight/wannwhite/coolwhite than nhOmchup nh\l'a rna, diu den xoay)Den LED DQLEDTU09 (1.2m 18Wdaylight/wannwhite/coolwhite than nhOmchup nhU'a rna)Den LED DQLEDTU09R (1.2m 18Wdaylightlwannwhite/coolwhite than nhOmchup nh\l'a rna, diu dim xoay)
Page 19
Bi) 206.364- -- - .._-- .., •....__ .Bo 132.727
---,- -.- - ... -- .. ".-Bi) 189.091
.- . .,. -
Bi) 83.636..
Bi) 111.818.- ... ... .._- .. - . -_...-cai 669.091- - .. - -- ... _.--. _ .. _ ..- --_.cai 1.064.545
.._. "-- _-~._-----~---------
cai 1.255.455
Den LED DQLEDTU09R (I.2m nWdaylightiwarmwhite/coolwhite than nh6mchliP nh\Ja rna, d~u den xoay)B(J den DQ LEDFX02 (0.6 9W daylightJwarmwhite/coolwhite, mang mini led tubethan nh\Ja rna)Bi) den DQ LEDFX02 (12 18W daylightlwarmwhite/coolwhite, mang mini ledtube than nhl)'a rnb')
Bi) den DQ LEDFX09 ( 9W daylight/warmwhite/coolwhite, mini 0.6m, TU09)B(J den DQ LEDFX09 ( 18W daylightJwarmwhite/coolwhite, mini 1.2m, TU09)Bi) den DQ LEDFX06 ( 9W daylight than li~n mini 0.6m, TU06)Bi) den DQ LEDFX06 ( 18W daylight than li€n mini 12m, TU06)Den LED high! bay DQ LEDHB05 (40W daylghit)
Den LED hight bay DQ LEDHB05 (60W daylghit)Den LED hight bay DQ LEDHB05 (80W daylghit E40)
Bi?
180.000
141.818
ccii
ccii
3.426364._-"_ .. - -- .._._. _ ....bi) 5.673.636bi) 6.977.273
- _. - --------~-_.
bi? 394.545------- -'- - _.b(J 140.909
.-,-.- _ _.__ ..765771
--------- - .. -._". .--_ ..... -_._.-cai 38.273
-- - - -----"_ .. ,-.----' .._----_. _ ..-elii 39636_._-_._- - _.~----~.-_ ..._._. __ ...elii 112.727
112.727
Dim LED hight bay DQ LEDHB02 (I OOWdaylghitJwarmwhit)Bi) Den LED hight bay DQ LEDHB02 (l50W daylghit)Bi) Den LED hight bay DQ LEDHB02 (200W daylghit)Bi) dim LED 6p tr~n DQ LEDCL 18 15765 (15W Daylight 0270)daylightJWarmwhite. Coolwhite F146)Den LED Tnii b~p Dien Quang DQ LEDCORN V02 12765 (DaylightlWarmwhite)Den LED Tnii b~p Dien Quang DQ LEDCORN V02 15765 (DaylightJWarmwhite)Den LED n€n DQ LEDCD03 02765/02727 (2W daylightiWarmwhite chup rna)Den LED n€n DQ LEDCD04 02765/02727 (2W daylightJWarmwhite chliP rna)Den LED n€n DQ LEDCD01 02727 (2W Warmwhite chliP rna)Den LED n€n DQ LEDCD01 02727 (2W Warmwhite chup trong)Cae jo~i s~'nph"am '-d~ii'il~t-kl~m"dI~n-vii~ihi€TbT(fifn-difQ:c-nh$p-k)iiiu-i~;- -- --.------'- ,-. - ....-.-_.-._.- .---------Trung Quae (Gia ban d€n chan cong trlnh trong dja ban tinh Lang San)
- --- -- -- - ---- - - -- - - - ... __ .-, .. _ .._ ...._-_. _ .._--~-_._._._ ...- _._-- _ ..._-_.. ---- - _.- - .-- -------.' - - ---_.- ._-Bong den LEDBong den LEiST~beT8il :2miftiWT8ChengSong-------------.-.- '.'.clii€c- . -- ... --.- f57~ii3Bong den LEDtra;;-iSW/E27/6S(lOK MaNh;}---- ----.----.- .- ... -. -Chi~(; ..-- '--59:091
-----------_._--- '.'-'--'._'--- --_._-------_. --~._-_._---~-_._ .. -~-------_._--_ ..._- _ .. - -- --- ._- ---_._ ..-Bong den huynh quang compactCompact DUCUXST ARJJOW/82;fOSRA-t;.:j-----------. --- ---- -Chi€c- ------51:818Compact Bong x-o~n-rlh(;-I5ULUXSTARij 1W/827)(-------------- ---- -Chi6c ----- ---i14.s45Compact Xo1;:;.OULUXSTAR/13W/865 6SRAM~------------- -Chi~c-------ll0:909CompactDUCUXSiS\V/86S0SRi\-M- - --------------------- -Chi€c- -------89.091.
--_ .._-,._--------_. ------_._--._ ...__ ._._--------- -------- -_._-----_.Compact bong xoan nM DULUXSTAR/8W/827X OSRAM Chi"c 108.182Compact bong ijTnM/5W /ti400K7Ei7 Plusrite----~---- ..------- chiec- f---- -~:J 82
. -.- - --._-----_._--_._ .._ .._-_ .• _._.._..•.__ . ------_.---.- --.--,. - - _._--_.-
Compact bong 3U 100/24W16400KlE27 Plusrite Chi"c 61.818Compact b6ng-xo1n 16ll7Ew/6400K/E27Pl1.1'riie---------------.---. -Clii€c -- ---200.000Den LED bi,tiT,,----------- ..---..---------.--.--.--Lo~i (dow;;IJ-.g-hi)/3-W-M-E-NGHUl-.--.-~-----. ..- ... --------Chi€e ----'91:818
Lo~i (downiight)/COB T3-IOW Plusrite -- Chi€c 350.909Lo~((d;;wnlight)/COBI15W/3000K Plusrite Chi€c 535.455
..- ....__ .-Lo~i (downlight)/CSTD.202306/6W CHENGSONG Chi"c 244545Lo~i (down1ight)/CSTD-202408/8W CHENG SONG ~c 304-:545Lo~i (downlight)i1D-10W/3000K-COB Plusrite chiec 363.636Dcn chum
*
*
*
*
11..7
~"."
....
Den chUm pha leJ704118 DaYueDen chUm pha 1,,176120DaYue
I:~-~tJ6i~Jir~:::xN':;~~TanACh~cChiec
I I
105836362.811.818
Page 20
..\
'(
1.727.2732.272.7271.818.1822.363636
3.354.5456.081.818
2.636.3642.727.2732.863.636
2.318.182'2409.0912.545455
bi) 18.954.545._._- ------ ---~---~-_._------
bi) 37.909.091------- -,----------bi) 56.909.091-----------
________ bi)__ ~5.:.8_6~,6.3_6
blnh---- ----- --
blnh--- --- - ._-------_._ ..._--- _.- _ ..- -.----
blnh-- --- ---_._----- ---_... _ .._-_._-._--------- --------
blnh
._._-"blnh
_. __ • • •• 0 ._--.- • ••
binh
(s6124 Ton Due Thd~g, Dd';gDa, fii; Nri:Gf6b6n 19iih'Snhp-h'6L~;;gs:;;;T' -- .* Binh nU'o'cn6ngRb'Ssi tj~tk~m<ljfii:-iiinhNgiiig' - ------- .- - .. ---
-- -- -- .- ._- ._ ..._. ..- -- - ._._- ..-Blnh 15 lit (2500W)____ . .__.__.__ . . __b~nhBlnh 20 lit (2500~)__ . bin~_Blnh 30 lit (2500W) binh
- .--- BiIili-ii-u"'o'c-n6iigROSSI TiHKi\'m<tIrn-:-B1ii-IIVuong - ---- --- ----------- -------- ---'BlnhiSIii (2500W) - .- --------- .---------------bl~h-
Blnfi:WHt(25~<i_W5____ ----~_-~.~~:_- -----.---- -:biJ,hBinh 30 lit (2500W) blnh
* ..~inh n,ioc nong~OSSiIS:-jNTR __U.~~U.~!~I~L~~~__ __R50-IS-50lit
. _.. - - '-'--R 100 - lS - 100 lit
* Jiifi-h n-if6'c -n-6ng-tr-~cii'fp Rossi-R450
...... ,-_.. ----------_. __ .
R_450P(bmn tang~p)________ __ .R500
..... - .'-_. ---
R500P (bmn tang ap)* MaynU',,:c n6ng-';in-g-iirgng-lJI~tlr6~iTil';X (KTDaf;R-r-;'g- ;.;Cao)-----...Di,ng Gold:Ongchfin-j'jj{;;jg----------------.----- ._=:=_TA=d647:15, (j790xlTio~i060-;;:;~-, -j20 lit bi) 5.727.273TA=Cio 47-18:--(1790~1340~J066-m;;;)_;_J40Iit---------. -.---- ----.---- -- b~- 6.272.727
- .. TA:do-47=:zi:-eiiijoxW;oxl060;;;;:;;j-;-I-;,-ojii----------.-------b~ .. -.- - 6818182
'T;;;:C;O-47--24,--(1790Xl760"i 060;;;;;1),--18011(-- --- •• -•• ~===-== ==b~- - ---- ..--7j63:636. TA-=-O-O-5S:14--(:ZOOOxl2l0xT160mm), 140 lit bi) 5.818.182
--- TA-OC)S-8:16;- (2000x1370X']j60~), 160-iit------- ----- -bl) ------6181818
------ TA:OOS-g=is;-- (2000x152iiX'iI60 mm),18illii-----------===_-~.=- ==~ii:.~: __.- ~,?~5~55--1'A':-oo-S8:il:(2600~ 1750x]](jo-mm),--iOillli ---- -- -- bi) 7.090.909- VbngGoi,TOngiiJu---- - ----_._----_._------- -- _._._.-.--- ---------Tp::GO:s-~8:-0.~1~~0=~~~~n~Imm1 14~iit ---==--=-=---=-....:...-===:= ..--=~~_ _64545~_5
_ __TA:O_()-S~~:.!~:..~~?OOxl~70x]~<J..l11rn)_'_~.Q.li~____ _ _ _ ,,0.. 6:'J_O~O~LTA-OO-S 58-18, (2000xI520x1160mm), 180 lit bi) 7.363.636--_ ..•. __ ._-_. ------._-----~---------------- ._----- ------- ----' - - --- ---- - - -- --
TA-OO-S 58-21, (2000x1750xl 160mm), 200 lit bi) 8.045.455Dbng Diam(,nd --Ong chi;'-ilii6ng -.------- --- ---- .. ------
------ -- .•.. ---------~----------- --------_._- ----- --_. ,..... _--- _._- . -
TA-Dl 58-14, (2000x1460x1160 mm), 140 lit bi) 7.909.091- - -- --- --------------_ ..- -,--_._---------------~--- - -- ------ - ---- ---- - ---
TA-Dl 58-15, (2000x1540x1160 mm), 150 lit ...bi .!l~~L~I~.TA:DTss=-j6,(2000Xi620xI160mm), 160 lit-------- bi) 8.454.545DOng iJlamo",i-Ong ilif" - --------------------------.------ ----- -----.---TA=j)i=s51l=T4,(200il-X146fu1160mm),---140ill-- ---------------- - ---bl)-- ---- - ----8~5454 5.5
.._-----_ .._-----_._----- ------- ---,-- --_._- •..._---- .._._--_. ---
TA-DJ-S 58-15, (2000x1540x1l60 mm), 150 lit bi) 8863.636-- ~_._. - - -_._--- -_.__ .•.- ------- ------- -- ----
___ ~A..:~I-~_58:26,(20'00x_16_20xl160mm), 160 lit bo_:__ .. 9c1_~~818GiilD may nu'(rc nong NLMT cGng nghi~p- .__ ._------ --- ---------_. __._--TA 58-48, (4000x3600x2000 mm), 500 lit- _._----~-------~--.-TA 58-96, (8000x3800x2000 mm), 1000 lit
- -- .---- ---- ._-- ._-----TA 58-144, (12000x3800x2000 mm), 1500 lit---_. __ ._--------._--_._-- -TA 58-192, (l6000x3800x2000 mm), 2000 lit._. --~----~--
* May Dlr(rc nong nang hrgng m~ttriri Htr(rng DIfO'ng (KT: Dili x Rrng x Coo)-- - ._---------- _._- --- --
li_u<'rI1gDu~g~7-18, 140 lit, (1690x1290x__J_I_00_mm__)... ______.1itr<'rI1i-!.J)_uang47-21, 160 lit (1690xJ500xJ 100mm)
Hu6ng Duang 58-15, 140 lit, (1850x1230x1380 mm)- H;';ng-J5uang 5-g:i'S; 180 lit, (1850XI470x1380 mm)
--- ----------- ----- ~-------.
b6bi)bi)bi)
6.182.000-_._------6.745.000------------6.436.000-------7.164.000
Page 21
*
*
*
*
*
*
*
Hu<'mgOmmg58-21, 200 lit, (1850xI710x1380mm)Hu<'mg Oucmg 58-24, 230 lit, (1850x1950x1380 mm)Blin ehu'a ",r6'e INOX TAN A - BIi" du'ngLo~i blin dung, rna hieu TA 10000Lo~i blin dirng, rna hieu TA 15000Loai biln dirng, rna hieu TA 2000DLoai blin dung, rna hieu TA 25000Lo~i biln dung, rna hieu TA 30000
Lo~i blin dung, rna hieu TA 40000Blin ehu'3 ",r6'e INOX TAN A - BIi" ngangLo~i biln ngang, rna hieu TA 10000Lo~i biln ngang, rna hieu TA 15000Lo~i biln ngang, rna hieu TA 20000Lo~i bOn ngang, rna hieu TA 30000Lo~i biln ngang, rna hieu TA 40000Biln nh~'3 TAN A - 8iln dUllgLo~i biln dirng, rna hieu TA 300Lo~i biln dung, rna hieu TA 500Lo~i biln dung, rna hieu TA 1000Loai biln dung, rna hieu TA. 1500Loai biln dirng, rna hieu TA 2000Lo~i bbn dimg, rna hieu TA 4000Blin nh~'3 TAN A - Blin ngangLo~i bbn ngang, rna hieu TA 300Lo~i bbn ngang rna hieu TA 500Lo~i bbn ngang rna hieu TA 1000Lo~i bbn ngang rna hieu TA 1500Lo~i blin ngang rna hieu fA. 2000Lo~i blin Vuong rna hieu TA 500Lo~i blin Vuong rna hieu TA 1000Ch~u rira ROSSI ECORA 03, eMu 2 hb - 1 bim (l005x470x180 mm)RA I I, chau 2 hb - khong bim (81 Ox470x 180 mm)RA 20, eMu 2 hb - 1 bim, I hb pho (1005x500x180 mm)RA 24, chau I hb - 1 bim (800x470x 180 iIim)RA 31, eMu 1 hb-khongbim (445x360xI80mm)Ch~u rira ROSSI 304RX 80, chau dap Ii~n 2 h6 - khong ban (800~430x21 0 mm)RA 82, chau 2 hb - khOng bim (710x460x200 mnl)'RA 83, chau 2 hil -I ban (1005'~x470x200 mm)RX 84, chau 2 h6 : khong ban (820x470x240 mm)RX 85, eMu I hb - khong ban (4 IOx470x240 mm)Ong nhU'3 STROMAN Vi~t NamOng thoM uP\iCGng 021 --
Gng 048Gng oi5Gng 0110Ong uPVC - ClGng 02'j .
Gng 048
Page 22
bo 7718.000bi) 8.318000
binh 3.045.455binh 4.681.818blnh 6.181.818blnh 8.090.909blnh 9363.636
blnh 11.818.182
blnh 3.227.273binh 4.863.636blnh 6363.636binh 9.727.273blnh 12.363.636
binh 1.018.182binh 1.500000binh 2.454545binh 3727.273binh 4.818.182binh 9545.455
binh 1.200.000binh 1.681.818binh 3.000.000binh 4.727.273binh 6.090.909binh 2.045.455binh 3500.000
Cal 818.182..Cai 881.818Cal 836.364Cai 572.572
-- -
Cal 354.545
Cai 1.881.818Cai 1.500.000
..-Cai 1.590.909Cai 3.072.727Cai 2.109.091
"--~_.~ ~ --------
met 5.909- ._.- .. _--met 16.364met 29.545
------- --_.met 54.545
met 7.727.. --- _ ..met 21.818
J
39.09171.818
26.273105.000356.364750.000
21.27365.909
213.636499.091
9.54526.364
..•.._- ----
50.90981.818
metmet
ctd
metmet
met
metmet
met--~-~_.-met
cai 1.273---- -- ---- ..._---cai 4.727---- ------------cai 19.273-----------.~
43.636
metmet_._ .._-- ... ----------- ---
met
--_.- ------------------_._--_._----------~-
.... Ong D75
Ong DIIO6"g upvc~C2Ong D21Ong D4-8
-OngDisOng D1ioOng PPR:-PNI 0
- bng Dlo-- -------... -- Ong D40- .
.. 6~gD75Ong DJ 10- -----.----------- -- -- -- -- -Ong-PPR - PN20 .----.---------------- -
OniDio---- --- -- ----- . ---'_-:- :--:--~:==_=__--::-__ J12~t__
~~ ~--- -- - -'- --, --- -- ---- - .._ ...._ ..._. --,-- .._ ... """ ------ ... - Ong 075
- Ong 15110-_ ~ ~_=_=--_~ ~-~: ._6n-g PPR - PN25
--~---- ._--_ _---" - ._ _ _-_ -----_. - - - .---- - -_.- ---~._ .._..,_.__ ._-,._---Ong-D10--------- met 29.091
-- ---_. _ _..__ _._---_._ ..__ .._---_ ..---- ---'---------- ----- _-_ .._--6~g-D40---- _._._lTlet _____!_!~Q~q6ng-07S--- .--------------- -----------------.-.----~-- met 404.545
... 6n;; j)110 ------ --- ----- ------------- ---- --------;;-,it------.. --s6i636Ong-HDPE:-PNS----- ------ - .--.---.------- ..--------.-- -..-----------. ----------
Ong025 .--------------------------- ------- - - met 8.480Oni [j4(j ----------------. ----------- --- ---- --------- --;;;~t-19.091O;,gD;is---------.------------------ ----.------------- met----- - 64.545
---0;';; Iii ]-0----------- ----------- ~----------- --;;;;t-- -----136~i646;;-gHDI'E:-PNIO-------- ..-------------.-. - .----------------------.--.O"g025--- - --------- -------- -----------------;;;it------------ 10.993
--O"'gD-40--------- ------ ----- ----------- --;;;61 - ---- - 22.727-Ong--b-7S-------,- .--------- ----- ----.---.- -- ------.-.-- ---~6t. ---..-...-- -----80.000
----.------Gog oTfo -------.--.---.--------"~---.-~--~------------------------ --- m6t--- -------------1-72~72j-. -OngHDPE-=PNI2;S---------------------------.--------------- -------- ---- ---------
------o"'gD25--~--- --------------- ---------.------------ -- met-------jo909-------- Ong -D40- ---- - - .----------- ..--.- ..--..-- ..------------ - --.-.-.-.---.----.--.- -- met 27.2 73
--OngD75 -- .--~--~------.--.-~--.----------- met ----%j64....---O"-gCijIO---------- ----------------.----.------. -~- ---.-- - met-- ----------204:545
6ng--HDPJi-:PN6 ~--~-------- -------- --- - - ----------------------.--- -- o-ng 025------------------------------.-.----- met ---- ----753'8
Ong 040 - -------- --------~--------.-- ..-..------ - .~- ----- met -------- -20098Ong-D63--- -- ------------------------.-- ------ -- ..------------ -';;;;1- -----.50-:-091OngDl10------- --- ---- ..- ..-------------.- --------- --- --~~t-..-------:-i09~091
* ---Ph~kifn-f~g~hlia-uPvcSTROMAN Vi~tNam ----- ---- -------------ciot nPYC-- -- ----- ---------- ...----~-------- -- ----------------
---._--_ ...- -----_._ .._----~---21
34----- . __ ._---_._----. -_._--------
75------ --_._-_.110-- 'ffi.pyc ----------
._~ --- - ---_ ..__._-------_._~--------- _._----2134
---_._._-------_ .._--~----------------
cai 3.455------- .~~------------
cai 4.364
Page 23
*
75110Cht'ch21
3475110Mong song uPVC21
3475110Con thu uPVC27x2142x2775x34IIOx34nthu uPVC27x2142x2775x34IIOx75Nut bit uPVC4875110Ren 21xl/2Ren 34xly uPVC4275110TOcong uPYC 110MS ren uPYCTrong) ngmli 21 x 1/2Trong, ngoai 48x I/2
. _. - .._- - - . -Cut ren uPYC 21xl/2B?c chuy€n' b~c uPYC - 75x42B?c chuy€n b~c uPYC~ 110x48PhV ki~n 60g oh",;-jip-R STROMAN Vi~t NamCut PP-R 2563110n PP-R 2563110Cht'ch PP-R 2563110Con thu PP-R 25x20
--. __ .-63x25
. Page 24
caicai
caicaicaicai
caicai
caj
cai
caj
caicaicai
caicaicaj
cal
caicaicaicaicai
caiCalcaicaj
caicaicaicaicaj
caicaicaicaicaicaicai
caicaicaicai
24.72758.182
1.2732.18216.36432.727
1.571219810.67824.496
Ll052.3808.50018.700
2.380510018.70069200
5.45512.00030.909
5451.818
7.2733454565.455127.273
1.4005.4002.4008.364
29.091
7.000107.455440.909
9.545120.909436.364
7.000
91.818------292.818
4.364-------
33.273
IIOx50 cai 166.909Mang song PP-R 25 c,h 4.72763 cai 41.818110 cai 192364Nut bit PP-R 25 cai 4.54540 dli 8.90963 cai 81.818Z~c co PP-R 25 cai 50.90950 cai 131.909Zie co ren trong PP-R 20x 112 cai 82.273Zie eo ren ngoai PP-R 20x 1/2 cai 95.455TO thu PP-R 25x20 cai 9.54563x25 cai 114.273IIOx63 cai 418.182Cut ren trong PP-R 25x 112 cai 43.636Cut ren ngoai PP-R 25xl12 eai 61.182Miing song ren trong PP-R 25x1l2 cai 42.273 ~'"Miing song ren ngoai PP-R 25x 112 cai 50.455 .~~,Te ren trong PP-R 25xll2 c;ii 4] .455 '\TOren ngoai PP-R 25x 112 cai 51.818Gng tninh PP-R D25 cai 25.455 'j(~... _.-Van eMn PP-R D25 cai 183636 IPh~ ki~n ling nh"" HDPF. .
-----~ -",,:" ..~* STROMAN Vi~t Nam
Miing song HDPE Dn 25 29.091 /'63 95.45590 272.727Cut 90 HDPE DN 25 27.27363 127.27390 309091Cut him HDPE DN 110 245.455
--- --- --160 554.545200 9]8.182TO HDPE DV 25 36.36463 150.000
-90 454.545TO han HDPE DV 1]0 372.727160 827.273200 1345.455TO thu HDPE DN 25-20 43.63640-25 77.27375-50 240.909.. - ----. -Dai kh6"i thuy fJDPE DN 25xl12 19.091- --- . - - . ---40x 112 36.36463x 1-112 63.636IIOxl-1/2
140.90912.2 Thi~t bj v~ sinh VIGLACERA
Lo~i b~llay gal:- - -- ._-
- - -----*B~t V177 (PK tay gat) b(\ 1.180.000B~t V144 (PK tay gat) b(\ 1.148.182
* Lopi b~1nut "han ----- - --_.
Bet VI 28 (PK I nhio ;i~-;;nhi,~1P nh\Ia)-- - - _ ... -----_. ------
b(\ 1328.182----~-- - ----- --- . "---- ---
Page 25
B~I VI66 (PK 2 nhUt nh~n, n~p nh\fa)Bel VI88 (PK 2 nul nh~n, n~p rai em VI66)
* Chlju rka:Chau VTL2, VTL3N, VI ITChau VTL4
*
*
12.3
12.4
*
*
*
Tiiu. nam, fiRu nii
Titu nam TTl, TT3, khong phV kienTi€u nam TT5 , khong phV kienTitu nfr VB3, VB5Ph!, ki~n
PhV kien phOng i~m Ino)( IPk01 6 chi li"lPhv ki€n phOng tiim su-SPKOI 5 chi ti€t- -
Phv ki~n phimg tim d6ng m~ cram VG PK02 5 chi Ii"!Ong Ihep m~ kern ~VINAPINE0150200260330400500650800100Ong nh-",,-i'iEN PHONGOng n1wa u.PY'c n{jjghep hling zoiing cao su lo~i PN 8063 day 2.5mm075 day 2.9mm090 day 3.5mm0110 day 4.2mm0125 day 4.8mm0140 day 5.4mm0160 day 6.2mm0180 d~y 6.9mm0200 day 7.7mmOng iti",ra ".PVC"n6i gh~p h611gzoang ClIO :,"u 109' i'N 10
.. _- _ ... _--063 day 3.0mm075 day 3.6mm090 day 43mmOlIO day 5.3mm0125 day 6.0mm0140 day 6.7mm0160 day 7.7mm
0180 d~y-S::6mm __ ~-=-=~_"==___ " _0200 day 96mm0,,"£ "hr,ra"u.PVCdun-keo lo~i thou! ml'''C
------~-"--
021027034042048060
Page 26
hi) 1.486364hi) 1699091
cai 617.273cai 980.909
cai 319091cai 870.000cai 712.727
hi) 400.000hi) 477273ho 772.727
m 23.182m 29.091m 38.182m 45.455m 60.000m 78.182m 115.455m 136.364m 181.818
m 31.727m 44.273m 63636m 99.455m 116.000m 152.000m 190364m 237.636m 294.818
m 39.636m 54.727m 78909m 119.091m 146.091m 186.182m 241.636._-_._-- _.- -m 304091
" - ----_ ..- -m 377636
..- -- -- ----- --
m 5.000m 6.182
. __ ._--- --- -
m 8.091m 12.000m 14.091m 18.273
-------
075 m 25636D90 m 31.364
0110 m. 47.364
* PhI! ki~ll
cai 5.727cai 8.545cai 10.909cai 13.909cai 15.545cai 18091cai 22364cai 26.818cai 29.545kg 110.273
m 7.545m 11.455 .,m 18.909
"
Im 29182 fm 45.182
71.818 ••m •100.455
. ,m !Im 144.545m 216.273
m 21.000m 40.000m 50.727m 70.636m 105.000m 166.000m 241.182
- _. - .. _.m 344.273m 515.8/8
-- - - - ---
*
*
*
Zoiing cao su063075090011001250140016001800200Keo dim PVC611glllWa HDPE IOfJiPE80, lip sufi! /2.5
.. - - -020 day 1.9mm025 day 2.3mm032 day 3.0mm040 day 3.7mm050 day 4.6mm-- - --
063 day 5.8mm--- -- --- -
075 day 6.8mm-- _.- ._---090 day 8.2mmOlIO day 10.0mm611gllhVa PPR, lip sudt/6.0020 day 2.8mm025 day 3.5mm032 day 4.4mm040 day 5.5mmD50 day 6.9mm
- -- -- - -------
D63 day 8.6mm075 day 10.3mm- - --- - -- - -- - -- ._-090 day 12.3mm0110 day 15.lmmPhI! tUllg PPRBau n6i th:i.~g._ .020D25032040050063075D900110z~c co nh\faD20D25032040
Page 27
caicaicaicaicolieMcaicaicai
calcaicalcai
2.5454.2736.54510.54518.63640.00063.818108.000175.000
31.5454600067.81876.545
caj
cai
cai
cai
55458.72714.36422.00044.000]]0000137.818217.545385000
2.3644.0005.2738.09]]5.000
184.091427.727
5. ]0082006.3009.50010.4008200]2.00014.30012.20016.40018.30014.30019.50022.1001860027.70031.60024.20029.70034.50044.30054.100--- - --
30.6]034.400
42.10050.20063.90041.800
114.545151.273
cai
cai
cai
caicai
caj
cai
caicaicaicaicai
metmet
met
mel
melmelmelmelmet
met
met
met
met
melmelmet
met
melmel
met
met
melmet
metmet
met
metmet
D50D63Ba eh~e 90 09D20025032D40D50D63D75D90DIIODim bil PPRD20D25032D40D50Bleh PPRD63 calOJ]O eai
12.5 Ong Nh~l1BiNHJVlINH (GidMn ilRnchan cong trinh trong ilia him tinh-i~ngSO'll)* . Ong uPVC .- - . - - .- .. .. ...
DN 2] x 1,0. PN 6 . ThoalDN 21 x 1,6 . PN 16. C2DN 27 x 1,0 PN 6. ThoalDN 27 x ],6 PN 12,5. C]DN 27 x 2,0 PN 16. C2DN 34 x 1,0 . PN 6. Tho3tDN 34x 1,7.PN 10.CIDN 34 x 2,0 - PN 12,5. C2DN 42 x ],2 . PN 5 . ThoalDN42x ],7.PN 8.CI
. -- . - - - _. -DN 42 x 2,0 . PN 10. C2DN 48 x 1,4 . PN 5 . ThoalDN 48 x 1,9 . PN 8 - C 1DN 48 x 2,3 - PN 10 . C2DN 60 x 1,4 - PN5. ThoalDN 60 x 1,9. PN6 . ClDN 60 x 2,3 . PN8 . C2DN 75 xl,S - PN 4 . ThoalDN 75 x 1,9. PN5 . CODN 75 x 2,3 . PN 6 - C 1DN 75 x 2,9 . PN 8 . C2
- --- ----
DN 75 x 3,6 . PN 10. C3DN 90 x 1,5 - PN 3 . ThoalDN 90 x 1,8 . PN 4 . CODN 90 x 2,2 . PN 5 . C 1DN 90 x 2,7 - PN 6. C2DN 90 x 3,5 . PN 8 . C3DN 110 x 1,8. PN4. Thoal
,
Page 28
51.00059.600
76.40093.200
189.600248.100303.300
metmetmetmetmetmetmet
- - _ _- - ---,-- _. -- -~ -
DN 110 x 2,2 - PN5 - CO-- ._. .._. - _. -, -.-. - - ....
DN J J 0 X 2,7 - PN 6 - C]"--- - -- ... - ._- .._-
DN 110 x 3,4 - PN 8 - C2..... _. ---_. -_._.. - -------
DN IIOx4,2-PN 10-C3-------------_ "._-DN 200 x 4,7 - PN 6 - CI-,----------_.-_._-_. _._- ._._._._~ ---~ .. ----DN 200 x 6,2 - PN 8 - C2-------- -.- - - ,-_.--._ .._ ..•.._-_._--- -_ .. -_._ ..DN200x7,7-PN 10-C3
--.- _6-;,gH~~E~_~.~~~-~~~=~_:~-----_ __._.:-=:.: _.__..D_N20_x},gPN_16,0_ .. met 7.800DN20 x 2,3 PN 20,0 met 9.000. - -_ ...__ ._.__ ._.. -_. -_._----------- .. --- --- ------ - _. __ ._._._-_.__ .._ •.----
D.N35~_2,0.!'l_I)2.2___ . . ~ .. . met 10.000p~2~~.3~~_~~!~,'O'.________ _.___ met .. _.._ 11.500e.t"25 x 3,0_PN2'O.•CJ. ._. __ ._. ._ met 14.200D!'32~2,0.!~10 __. ._. __ . ~ . ._._. __.. met 13.100
__[)1'i~x2,4I'N.J.2,5 ...__ .._.__ .. .______ __._..._._.. _ met 15.500D!l3_~.~]PI'~~15,0_. .__.______ _____fIlet_ _ _ ._ 187.00.[)~~.!_~~6 PN__20,~ ~______________ _ _fIle~___ .__. 22.000DN40 x 2,0 PN 8 met 16.500[)N40-;2~4-PN-io:O----------------""-------~---------..-- ..-- ...--- met 19.700 .
._-,_._- -----_._._----------~- ---_ .._----------------_._ ..•- - ---- -- - - - ._.- .... _- _.- - --- \___j~~_%_-~l~~~i;l~.~-_-~-._--_-.~~-=--_--_-~_--_'_~-=_-._:~:=~~--~--~~=_.=_-~_~=_:~~=~~-:.__ --~:~1~)
DN50x 2,4 PN 8 met 25.100_ .._--------~----_._----~----------~---------- .._- ----~--- --- -- - .- .._-_. _. __ . - ~---
DN50 x 3,0 PN 10 met 30.400- ---- - --_ .._-----~~----------------"---~----~-------------------------------,-_._- _._--- .~- - -
DN50 x 3,7 PN 12,5 met 37.000~--- ---_._._-- --------------_.- ---- ----._----~----~--_._--~-- -- -- ----_ ..- ._-DN50 x 4,6 PN 16,0 met 44.900
- - ----.---_ •._._-- ~- -- ----- ._--~--------_.~---------_._------------ -- .-- ---- --- -
___ !?N.s~..s,.6_PN.3'O'_ .. . ._ . . ._~~ ._.__ _ met _ . 53,2()ODN63 x 3,0 PN 8 met 39.400---_._---~.~-- ------~-------~--_.~-------_. __ ._.~ ---- -----DN63 x 3,8 PN 10 met 48.500-----_._._._--~--------- ----- ._~--------_. __ ._-~----------_.. -- -- -- .--,.- -_.DN63 x 4,7 PN 12,5 met 58.900
------ _._._._~-------------~----~_._-------------_._-- ----~--- ._~ - --_._---------- . -- -----
_ _ p~~_,,~8_P_N_l_6 ~ me.t _ _ __2~,900_DN63 x 7, I PN 20,0 met 85.000----- ---------------_.~----_._---~-~-~-~--------_.__ .~--- --_ .._._.- .- -----_.- ---
DN75 x 3,6 PN 8 met 55.600-----------~_._--~----------~----~--.-- ---- ------- -----_._- _.~ ----
DN75 x 4,5 PN 10 met 68.400--i:)N75~-5~6PN 12,5 ------------ -------m~t--------i3.400
._~---~--~---- -----_ .. _-----------,-.- ._.DN75 x 6,8 PN 16 met 99.100- -- - _.__ .._--------_._----_._--_. __ .. _--- -------------_._._-- --- -_ .._._-_._- - - -- -- -_._-------- ----
DN75 x 8,4 PN 20 met 119.500_._._-_. --- -- - ..._.__ ._-------_._~-~-_.- --- ------- -~--------- -- ._--- - --- -~.DN90 x 4,3 PN 8 met 79.800
-- -----------~---------------- -------- - -_ .. -----------.---_ .._ ..DN90 x 5,4 PN 10 met 98.400
__ DN90x 6,21'BJ2,5 --=-_~=~.:.-=======.:._=:.--_=-=-______ -m6i- ._.1 1~s.o.o.DN90 x 8,2 PN 16 met 143.600~_-_= I2.NJlo::;;.4-:-_i_p_N_6_-_--__-_-_-~_~_~_-_-_-_-_-_-~_~_~._~__ ~~==_~_-==-=~~~=_=_= -I"~~_-:-=_-==_--~6-A-o.ipN 1!_O_,."s.-3~PN.8 ~ ~ ~_______________Ill~t__ .I~~, 700.DN~!.O._".Ii,6_._P_N~1O_.__ ~ ~ ~ . m_et_ . ~~.400_DN110 x 8,1 PN 12,5 met 177.100_p~2()~~7,7P~:C__-__==_-- =.~~--~-----~--------------m~--'-- -----317.500
--~~----~-----~--~-----__ pN200x_9,6.1'J\I_8________ __~_ ~~_._______ --_-in_e~_ =-=~_==J9L3<i<J
DN200 x 11,9 PN 10 met 477.600-.' Ong pp~R------------------~~~--~--------- ------ -----...-------.-
~-= j)B-20~T9PBIO-:~~nh--==-====---=_-_-_-_-_-_-~.~ . ==m=-~~=--_-_~~i8j.oO[)N_2_g~3.c.4PN~~:"_?_n_g~ ~ . ~______ _ met __. ~~,gQO
Page 29
*
*
met 19.500-
met 76.000cai 5.200cAi 45.500cai 3600cai 33.600
met J9.000mel 136.000met 20.800met 40.500met 22.200caj 30.500
- - - - - -
caj 34.200-- ------
caj 35.500------------------- --- ---
caj 122.000«;i 525.000
27.5004460043600
7280069.1001]2.500106.800174.300168700276800285.000572.000600.000850000897.0001.424.000
met
met
melmetmel
met
met
met
metmet
met
metmet
- - ~ ..metmet
met
ON 25x2.3 PN J0 - L?nhON 25x4.2 PN 20 - N6ngON 32x2.9 PN 10- L?nhON 32x5.4 PN 20 - N6ngON 40x3.7 PN 10- L?nhON 40x6.7 PN 20 - NangON 50x4.6 PN 10 - LanhON 50x8.3 PN 20 - N6ngON 63x58 PN 10 - LanhON 63xl0.5PN 20 - NangON 75x6.8 PN J0 - L?nhON 75x12.5 PN 20 - N6ngON 90x8.2 PN 10- L?nhON 90x 15.0 PN 20 - NangON] IOxl0.0 PN 10 - LanhON IIOxI8.3 PN 20 - Nang
12.6. ang nh"" SP(Giliban d~n chan cGng lrlnh lrong ilia b~n tlnh Lang So.n)HI' thang ang thoat nu.<YcOng uPVC 042x2.1 mm C2ang uPVC 01 H)x3~;;;~ C2CuI chfr T uPVC 042CuI chfr T uPVC 0110
- - - -----.
CuI gac uPVC 042CuI gac uPVC 0110HI' thang ang dip nU'o.cOng nuoc J?nh PPR --PN I0 020x2.3mmGng nuoc J?nh -PPR - PN I0 063~5-.8mmGng IlUOC lanh PPR - PN16D20~:i~81;;;;; ---Gng n~oc lanh PPR - PN 16 025x3.5mmGng nuoc n6ng PPR - P]\I30_12.20x3.4~;;;Kh6p n6i ~PR rentrong030x 1/3 . __ _Cut gac PPR rentn::n~PPR 020x]/2Culte PPR ren_tr()ng 020xlx2Van lay van PPRP2~_.Van lay v~n PPR 063
Page 30