Hume Network Schools Present Dr Michael Carr-Gregg

Parent Forum How Technology Can Help Student Wellbeing

What are the benefits of the Technology age for our children and young adults? How can we tap into these benefits and support their growth? Dr Michael Carr-Gregg is one of Australia’s highest profile psychologists. He is the resident parenting expert in Channel 7’s Sunrise program and 3AW’s morning program with Neil Mitchell. He is also an author, academic researcher and political lobbyist. Don’t miss the opportunity to hear one of the most knowledgeable and engaging speakers on the topic of child and adolescent de-velopment. Where: Mount Ridley P-12 College - Landale Building When: April 20th 7.00pm – 8.30pm Cost: Nil Booking: Please call Mount Ridley College to secure your free place for this important event. Phone: 8338 3600

Tullamarine Indoor Sports Centre, formally Tullamarine Indoor Tennis Centre, is now under new management. We are located at 3/10 Carrick Drive and starting Auskick on Friday nights 5-6pm from the 15th April through till the 26th August. Auskick is a great way for young children aged 5-12 (inclusive) to start getting involved with Australian Rules football, learning the basic skills while in our fun and safe indoor environment, away from bad weather and early morning starts. You can register online at www.aflauskick.com.au just search Tulla Indoor and follow the prompts. We have Fast4 tennis competitions for both juniors and seniors on our four synthetic indoor tennis courts. Footy Indoors seniors competitions are also played Monday, Tuesday and Wednesday nights. Call us on 9335 2988 regarding any queries or questions.

World Education Program (WEP) Australia, a non-

profit student exchange organisation is looking for volun-

teer host families to host an overseas exchange student!

Our students are arriving in July 2016 and are looking

forward to learning about Australia!

To request a free information pack for your family, contact us today!

1300 884 733 info@wep.org.au www.wep.org.au

SATURDAY MARCH 5TH 10AM - 1PM

Thomastown Neighbourhood House is pleased to be bringing our market and FAMILY Fun Day to

Thomastown Library every month. Join us for a sausage sizzle by Thomastown Bears

Football and Netball Club, market stalls, coffee van and FREE family activities and crafts.

LUB PEB HLIS NTUJ Hnub Friday tim 4 Breakfast Club -Noj Tshais tom Tsev Qhia Ntawv 8.20 -845 pm Hnub Friday tim 4 Xyoo 5/6 Ncaws pob Interschool Sports Hnub Monday tim 7 Breakfast Club -Noj Tshais tom Tsev Qhia Ntawv 8.20 -845am Hnub Monday tim 7 Tag nrho tsev qhia ntawv tuaj sib ntsib 9.05-9.25 teev am Hnub Monday tim 7 Hnub NOJ SU PIZZA Hnub Wednesday tim 9 Breakfast Club -Noj Tshais tom Tsev Qhia Ntawv 8.20 -845am Hnub Thursday tim 10 HNUB THAU DUAB Hnub Friday tim 11 Breakfast Club -Noj Tshais tom Tsev Qhia Ntawv 8.20 -845 am Hnub Friday tim 11 Xyoo 5/6 mus ncaws pot (Interschool Sports) Hnub Monday tim 14 HNUB SO Labour Day –Tsev qhia ntawv kaw Hnub Tuesday tim 15 Tsev Qhia Ntawv -School Council Sablaj 6 teev tsaus ntuj Hnub Wednesday tim 16 Breakfast Club -Noj Tshais tom Tsev Qhia Ntawv 8.20 -845am Hnub Wednesday tim 16 Xyoo Prep mus xyuas Hiav-txwv Hnub Friday tim 18 Breakfast Club -Noj Tshais tom Tsev Qhia Ntawv 8.20 Hnub Monday tim 21 Breakfast Club -Noj Tshais tom Tsev Qhia Ntawv 8.20 -845am Hnub Monday tim 21 Tag nrho tsev qhia ntawv tuaj sib ntsib 9.05-9.25 am Hnub Tuesday tim 22 Xyo 5/6 mus Camp nyob rau Mt Morton Hnub Wednesday tim 23 Breakfast Club -Noj Tshais tom Tsev Qhia Ntawv 8.20 -845am Hnub Thursday tim 24 Xyoo 5/6 rov tom Camp los tsev. Hnub Thursday tim 24 Hnub kawg Term 1 –Tsev qhia ntawv lawb tahum 2.20 tavsu LUB PLAUB HLIS NTUJ Hnub Monday tim 11 Hnub pib kawm ntawv Term 2 LUS CEEBTOOM: TSEV QHIA NTAWV HNUB THAU DUAB YOG HNUB Thursday tim 10/3/2016 XYOO PREP TUAJ KAWM NTAWV TAG HNUB: Txij li hnub Tim 29/2/16 mus ces lawv tuaj kawm tag hnub 8.50 teev – 3.20 tavsu XYOO PREP YUAV MUS XYUAS HIAV-TXWV rau hnub tim 16/3/2016 no. TSEV QHIA NTAWV DAIM DVD LUB KOOBTSHEEJ SCHOOL CONCERT; Thaum daim DVD tuaj txog tom tsev qhia ntawv lawm ces peb mam xa rau cov niam thiab txiv uas tau them nyiaj yuav lawm XOVXWM HAUV CHAV TSEV NTAWV: Thov tshaj rau cov menyuam paub tias tamsis no lub tsev Ntawv library tau yuav txog 80 phau ntawv tshiab tuaj tso rau hauv cov txee ntawv lawm. KEV QHUAB-QHIA RAU COV NIAM THIAB TXIV HAUV HUM NETWORK SCHOOLS: Lub koom haum tsev qhia ntawv hauv zos Hume yuav ncaw Dr. Michael Carr-Gregg tuaj muab kev qhuab-qhia rau cov niam thiab txiv txog “Kev siv cov tshuab Technology pab meyuam txojkev nojqab nyob zoo – How Technology Can Help Student Wellbeing?” Txojkev qhuab-qhia no yuav tsa rau: tim 20/4/16 thaum 8.30 teev tsaus ntuj Chawv nyob: Tsev qhia ntawv Mount Ridley P-12 College – hauv lub tsev Landale Building. Tus Nqi: tuaj dawb xwb. Yog leej twg xav tuaj thov hu rau 8338 3600 XOVXWM HAUV CHAV TSEV KUAJ MOB Yog tus menyuam muaj mob, thov tuaj qhia tsev qhia ntawv paub thiab nqa txhua yam tshuaj noj thiab cov tshuaj Hawb-pob Asthma Pumps tuaj rau tus ntxhias saib mob. Cov menyuam uas muaj mob hawb-pob yuavtsum muaj daim ntawv npaj Asthma Plan.

1026المذكرات المدرسية لسنة

مذكرات للعام الدراسي 1026 الشهر الثالث صباحا 0248_0210نادي الفطور يوم التوست 4الجمعة 8/6مدرسة االلعاب الداخلية للصف 4الجمعة صباحا 0248-0210نادي الفطور 7االثنين صباحا 0218-0200اصطفاف المدرسة 7االثنين يوم البيتزا 7االثنين صباحا 0248-0210نادي الفطور 0االربعاء يوم الصور المدرسية 20الخميس صباحا 0248_0210نادي الفطور يوم التوست 22الجمعة 8/6مدرسة االلعاب الداخلية للصف 22الجمعة عطلة مدرسية بمناسبة عيد العمال 24االثنين اجتماع النقابة المدرسية في الساعة السادسة 28الثالثاء صباحا 0248-0210نادي الفطور 26االربعاء رحلة علمية خارج المدرسة لطالب المرحلة التمهيدية لشاطىئ وليم تاونس 26االربعاء صباحا 0248_0210نادي الفطور يوم التوست 20الجمعة صباحا 0248-0210نادي الفطور 12االثنين صباحا 0218-0200اصطفاف المدرسة الساعة 12االثنين المغادرة للمخيمات الصف الخامس والسادس 11الثالثاء صباحا 0248-0210نادي الفطور 12االربعاء الرجوع من المخيمات للصف السادس والخامس 14الخميس نهاية الفصل الدراسي الرابع 14الخميس

الشهر الرابع صباحا 0280بداية الفصل الدراسي الرابع الساعة 22االثنين

مالحظة مهمة 2 على كافة الطالب الحضور للمدرسة في تمام الساعة 0280 صباحا كل يوم .

الخميس 20/02/1026 2 يوم الصور المدرسية .

مالحظة 2 سوف تصلنا البومات الحفل الموسيقي للسنة 1028 وسوف يتم توزيعها قريبا .

مركز الهب

انظموا الى مركز الهب لالستفادة من البرامج المتعة 2 جدول النشاطات للفصل الدراسي االول صباحا دروس تعلم اللغة االنكليزية 22200- 20200االثنين مساء مجموعة اللعب باللغة العربية 21200-20200االثنين مساء نادي الواجب البيتي مع شاي العصر في مركز الهب 2220 – 2210االثنين صباحا نادي الواجب البيتي في المكتبة المدرسية 2248-2220الثالثاء مساء مجموعة اللعب باللغة التركية . 21200- 20200االربعاء صباحا دروس الخياطة 22220-0220الخميس مساء وقت المحادثة وتناول القهوة معا 20200- 0200الجمعة مساء مجموعة اللعب لالطفال النشيطين 21200-20200الجمعة

الرجاء االتصال بسلوي سالم للمزيد من المعلومات . اخر ايام التسجيل بتاريخ 1026/02/20سهرة ليلة الخميس بمناسبة يوم المراءة العالمي المصادف 1026/02/08 .

2081022للمزيد من المعلومات االتصال بالمسوولة عن المركز على الرقم

نشاطات طالب تعلم اللغة االنكليزية كلغة اضافية 2 لقد قام الطالب بصنع التوست لالكتساب المزيد من الخبرة في اللغة.

اخر اصطفاف للمدير كيفن بوب في المدرسة قبل التقاعد2في الصور ادناه قسم من النشاطات التي اقيمت باالحتفال بوداعية المدير كيفن بوب وايضا قسم من الرسائل التي كتبها الطالب للمدير تعبيرا عن حبهم وتقديرهم لكل ماقدمه للمدرسة ولهم .

***** Nhưng ngay lich cân nhơ năm 2015 *****

THANG 03

Thư Sau 04 Câu lac bô ăn sang Breakfast Club Toast Thư Sau 8:20-8:45am

Thư Sau 04 Hoc sinh câp lơp 5/6 chơi thê thao tai trương

Thư Hai 07 Câu lac bô ăn sang Breakfast Club 8:20-8:45am

Thư Hai 07 Ngay Hôi hop toan trương - School Assembly 9:00-9:25am

Thư Hai 07 Ngay ăn trưa Pizza

Thư Tư 09 Câu lac bô ăn sang Breakfast Club 8:20-8:45am

Thư Năm 10 Ngay chup hinh cho hoc sinh va nhân viên tai trương

Thư Sau 11 Câu lac bô ăn sang Breakfast Club Toast Thư Sau 8:20-8:45am

Thư Sau 11 Hoc sinh câp lơp 5/6 chơi thê thao tai trương

Thư Hai 14 Ngay nghi Lê Lao Đông - Labour day - Hoc sinh đươc nghi hoc

Thư Ba 15 Buôi hop hôi đông nha trương luc 6 giơ chiêu

Thư Tư 16 Hoc sinh lơp Prep đi tham quan Williamstown Beach

Thư Tư 16 Câu lac bô ăn sang Breakfast Club 8:20-8:45am

Thư Sau 18 Câu lac bô ăn sang Breakfast Club Toast Thư Sau 8:20-8:45am

Thư Hai 21 Câu lac bô ăn sang Breakfast Club 8:20-8:45am

Thư Hai 21 Ngay Hôi hop toan trương - School Assembly 9:00-9:25am

Thư Ba 22 Hoc sinh câp lơp 5/6 đi căm trai Mt Morton

Thư Tư 23 Câu lac bô ăn sang Breakfast Club 8:20-8:45am

Thư Năm 24 Hoc sinh câp lơp 5/6 trơ vê trương tư chô căm trai

Thư Năm 24 Kêt thuc hoc ky 1. Giơ tan hoc la 2 giơ 20 chiêu

THANG 04

Thư Hai 11 Băt đâu hoc ky 2. Giơ hoc băt đâu luc 8 giơ 50 sang

Ngay chup hinh tai trương

Xin hay ghi vao ngay lich cua ban Thư Năm 10/03/2016

Đia Hoa Nhac Cua Trương Năm 2015

Se đươc phân phat vê nha môt ngay gân đây.

Ngay cuôi school assembly năm 2016 cua Ông Hiêu trương Kevin Pope

Ông Pope yêu thich cac em hoc sinh trương Meadow Heights bơi vi ông la ngươi hiêu trương tôt nhât ma chung ta co. Chung ta yêu thich Ông

Pope. Dươi đây la tên bai thơ cua tôi: M tương trưng cho Giao viên co y nghia, R tương trưng cho thât sư công băng, P tương trưng cho sư đam

mê, O tương trưng cho tuyên thê bao vê chung tôi , P tương trưng cho hoa binh , E tương trưng cho chiu đưng đươc

Harmony Day – Ngay hoa nhac

MEADOWS PRIMARY SCHOOL, 41 GERBERT STREET, BROADMEADOWS, PH: 93092537

HARMONY DAY 16TH MARCH, Hay cung vui ve chia xe vơi nhau

Trung Tâm Công Đông - Hay cung đên va tham gia vui ve:

Lich trinh cac lơp hoc trong hoc ky 1

Thư Hai 09:00 sang – 11:00 sang: Lơp hoc Tiêng Anh

Thư Hai 10:00 sang – 12:00 trưa: Arabic Play Group

Thư Ba 3:20 chiêu – 3:30 chiêu: Buôi uông tra chiêu tai HUB

Thư Ba 3:30 chiêu – 4:45 chiêu: Nhom day lam bai tâp ơ nha tai Thư viên

Thư Ba 3:30 chiêu – 5:15 chiêu: Câu lac bô đa banh nư

Thư Tư 10:00 sang -12:00 trưa: Turkish Play Group

Thư Năm 9:30 sang – 11:30 sang: Lơp hoc may

Thư Sau 9:00 sang – 10:00 sang: Uông ca phê va tro chuyên

Thư Sau 10:00 sang – 12:00 trưa: Active Kids Playgroup

International Woman’s Night Out: Thư Năm 10/03 xin vui long liên lac Cô Salwa SALEM đê biêt thêm chi tiêt.

Ngay hương dân trương lơp – Gilmore College for Girls

Thư Tư 09/03 tư 10:00 đên 11 giơ sang, Thư Năm 05/03 tư 5:00 đên 6 giơ 30 tôi

Ngay hương dân trương lơp - Essendon Keilor College

East Keilor Campus, Lơp 7 đên lơp 9, ngay 21/04/2016, luc 9:30 sang, 11:30 sang va 1:45 chiêu

82 Quinn Grove, East Keilor, 8331 0109

Niddrie Campus, Lơp 7 đên lơp 9, ngay 28/04/2016, luc 9:30 sang, 11:30 sang va 1:45 chiêu

19 Peter St, Airport West, 9375 8400

Essendon Campus, Lơp 10 đên lơp 12, buôi tôi ngay 20/07/2016, tham quan trương lơp luc 6:00 tôi, trinh bay luc 7 giơ tôi

286