;l --*

Salvia fruticosa Mi1tet (=Salγia triloba L.)

ΦAΣKoMHΛ|A, αλιφαoκια' ελελiφαoκog

|Δ|oTHTEΣ, XPHΣE|Σ: Mελιτoγ6vo φuτ6. Mε απoξηραμivα Ψιiλλα Ψτιdxvεται.τo

;;;;;μnλ;, ;,..iλληvικ6 τodι. πoυ oερBiρεται oε 6λα τα-.ελληvικd- καφεvεiα.

il,";;δjii..1,αι φρioκα, πρooΘiτoυμε μ€λι για vα εξouδετερωΘε( η πικρdδα.

Πoooδiδει ερωτικ4 ζωvτdvια oε 6oouq ε[vαι oωματικd και πvεuματικd

;;;;;:dffi;i,oi,, xdoε. 16γ, ηλικiαq.,Eπιφ€ρει dvα ζdοτoμα oε oλ6κληρo

.o oω,o και εiδικα οτo αιoμdxι, BoηΘιbvιαξ iτoι τη xιilvευo-η,,πρoκαλε( αφΘovη

;;d, ;;;;;;;; ^-.i^ioδoριλ

.o, α(ματoq, και-επιΦ-d oτα εγκεφαλικd

-li"ρρ" μετριdζovταg τov ερεΘιoμ6 τou vεuρικoιj ουoτηματoζ' Eλαττωvει τηv

iκριoη γdλακτoξ oτιξ μητ€ρεq κατd τηv περioδo τoυ απoγαλακτιoμoΟ και

;;ι;l;.i-..; ,,λ..ρ.,εξ εφιδριilοειq κατd τηv περioδo τηq εμμηv6παυons.

κ"δ",κ.. io,αιμo *o. καταπoλεμd τouq ρεuματιbδειg πuρετoiq, τηv πvεuμoviα

και τη Bρoγx(τιδα πρoκαλιilvταg μεγαλεq εφιδριiloειq..l

oι.γιατρo[ τo ουvιoτoOv για τηγ αcρoφαγ(α και ιq παΘηoειq τoU πεπτιKoU

J,"ln.μ Jφq. .oi nραBεg δ ιiριοτιilvται .

" πωζ. iVαζ dvΘρωπoq μπoρε( vα πεβανει

oταv 6xει φαοκoμηλια oτov κηπo τoυ.;

.,1,.'

ΔΕYTEPA TPITH ΤETAPτH Π EMΠτH ΠΑPΑΣKEYH+ BασιλεioU τoυ M6Yα

ΣΑBBAτo 2

KYPTAKH 3

*δ:#:x,." 6

.ft Τριd,v ιεραρχωv

3 0r-l

Φ Γρηγoρiou 25 Ξεvoφωvrog

26 29

.'.Ψ

.jtrι

'J

Lilium candidum L

Kρivoq τηg Παvαγiαg

|Δ|oτHτΕΣ, XPHΣE|Σ: o λεuκ6q κρivoq πou Bλdπoυμε oτηv τoιxoγραφiα τηg

Αμvιooi xρovoλoγε(ται απ6 τo 1600 π.Χ. (Moυoεio Hρακλε(oυ). ΣιiμBoλoαγv6τηταζ, ooφ(αq, κdλλoug, αρετιjq και ελπiδαg, Θεωρε[ται 6τι ε(vαι τo dvθoq

πou o Αρxdγγελog ΓαBριηλ πρ6oφερε oτηv Παvαγiα τηv ημερα τoU

Eυαγγελιoμof. Φ0τρωοε για πριilτη φoρd, μαg λdει η μuΘoλoγiα, απ6 μιαοταγ6vα γdλα τηq Θεdq Hραq, 6ταv αuτη Θιiλαζε τov HραKλη.

To αιΘ€ριo dλαιo τoυ θεραπειiει τιq πληγig και τα εγκα0ματα, Aλλoτε,

Xρησιμoπoιo0σαv τo απoσταγμivo Vερ6 απ6 dvΘη κρlvou για τιq αρριboτιεq τωv

ματιιilv. To oαρκιilδεq μdρoq τoυ BoλΒo0, αφo0 ψηΘε( oε μεiγμα vερoιi και γdλα-τoζ Kαι τo επιΘiooυμε πdvω oε καλoγι!ρoυq, τριγυρioτρεq, φλεγμovig,,.ouio.ρ.q, πληγ6q, oκαoiματα, αιμoρρoiδεg, εγκαιiματα και ραγdδεq Θηλιiv,επιφdρει καλd απoτελioματα.

To λdδι πoυ εξdγεται εdv Bραooυμε τoυq BoλBo0q εivαι εξαιρετικo για τα

εγκα0ματα πριbτoυ και δευτdρou BαΘμoιi. 0ι oτημovεq οταματοΟv 6λouq τoυq

π6voυq τηg κoιλιdg, τωv vεφριilv και τωv δovτιιiv ε[vαι ακ6μη αvτιoπαoμωδικo(και εμμηvαγωγoi(|).

.' :':'"",',;''.;'.,";; i:i:.""j.;l

ΤPITΗ+ EUθαλιαξ νlεγ.

3ΟΟ

2TΕTAPTH Π EMΠΤH

ΓερασiμoU

'.ffih*.+λ/, ΠdμΠη0 |MUπικιiξ Δεirvοξ

3:;''-";Ι;',.-n \;]i

10

+|\Ι. ΠαρασKεUηΣταυρωση & Επιτdφιoq

Φτ0 Aγιov Πdηαl-| Avdστασιq τoU KUρioU

t|\η, ΔεUτ.ρα 29 ft|\Ι, Tριη +|\Ι, Tετdρτη

31ltΝ4. Σdββοτ0

ΙMεσonειτηKοσηs

2 B27 29 E '*'u., 3Ο

l*"trii".l. *.,{!:1.i L. (=Matricariachamomilla)

,. Xαμ6μηλo, καμηλdκι

τριδυμιαioυ, τoUζ ρεUματιKoUq π6voυq, τιq μυαλγiεq, τη δυομηvoρρoια Kαι για vα.Γ------ ', :τovωσει τηv KUKΛoφoρια τoυ αιματoζ. ,.

. ',''.. ....:]]|:

llaloτμτεΣ, xpμiti.i, Φαρμo*ευτικdq ιδι6τητεq dπειρεq.

Στιq μiρεq |αq, oε.1αφdψημα, τo xρηoιμoπoιoiμε ωq xωvεuτικ6, αvιιoπαoμωδικ6;:,;

γ;iλ; "'φdγiαiτη εαρυοτoμαxιd, τιq κρdμπεq τoυ οτoμdxoυ, τηv αvoρεξ(α, ωq l

ελαφρi καθαρτικξ εμετικ6, xoλαγωγ6, oρεκτικ6, καταπραijvτικo τωv κoιλιαKωV

π6vωv, για τιg vευραλγiεq' τηv υoτερ(α, τηv υπoxovδρiα, τouζ πovoυζ,Ξoψ:l.

Ωq κoμπρdoα ιj και απλ6 αφdψημα, γ[vεται εξωτερικη xρι!gη,vια τιq φλεγμoviq.τoυδdρματos και τωv ματιιilv (Bρdxoυμε BαμBdκι oε xλιαρΦ,!iΦiψημα και τo τoπoΘε.

τoιjμε πdvω οτo πovεμivo μdρog)' '.:.i.... . ri]';ι:

,, . rr.,.,.r.. .. ,... ,iri. ,,.:,.:r:.,

ΔEYTEPA

AvδρovικoU

L7

31ΤPITH TEτAPTH

I f Ειρ4ηq Mεγ

ΠEMΠτH

|ωdwoυτoU PωσσoU

ΠAPΑΣKEYH

tι |ωαwoυΘεoλoγoU B

Xρισoφoρoυ

*t,r,.,

KYPIAKHΤηq ΣαμαρειTιδoq

Tωv 318Πα16ρωv

2

15x].]ιΠG

Φ Ψuxoαdββατo

+ ιν nνειvατac'

)7l' 26

28 Π -Ιo",.i.;;nou 29

-iΙ.Η:;:* 3Ο

Crocus sieberi GaY ssP' sieberi l

Kριvdκια τou Boυvoιj, Kρ6Koζτωv Bουvιilv τηζ Kρητηq, τoυ Σ(μπερ

|Δ|oτHTEΣ' XPHΣE|Σ : Tα αιiγματα τoυ κρ6κoυ, η ζαφoρd η τo oαφρdv, xρηoι-

,ono.oυ,.α. o.η, ιατρικη, oτη.μαγειρικη και οτη xρωματoυργiα, Πoλλd τuρια και

Σ,,",i^a ",.a",,.o,ρλμo.o,g oτov κρ6κo. Σε dvα δι6λuμα πou περιixει dvα

μΞΞ"ξ i"φ"ba και l OO.0b0 μdρη vφoιi, τo xριilμα ουνεx[ζει vq παραμdvει κiτριv.o.

Fni,λ'ouμnlηρ,Θεi dvα κιλ6 ζαφορa, xρειdζεται vα μαζ€ψouμε ,140.000 dvθη

κρ6κoυ.

Σε καριiκευμα, o κρ6κoq εivαι αφρoδιoιακ6q, εμμηvαγωγ6q, εκτρωτικog'

διoυρητικ69, oρεκτικ6q, τovωτικ6g' xωvευτικog και μα^αKτιKoζ.

Yπo uoρφri oιρoπιoι] oε εvτρι8€q, αvακoυφiζει τα oιjλα' o Διoοκoρ.iδηg αvαφiρει

6τι τbv.xρηοιμoπoιoiοαv για πoλλ€g και διdφoρεq φλεγμov€q. o ημερoq κρoκoq

(crocussadvus)Kαλλιεργ-εiταιοτηv.Koζ6vη,oταxωριdKρ6κo9.

Avαφoρd oε καλλιiργεια κρ6κoυ 6xoυμε απ6 τo 2.3OO π.X. Στηv Αργovαυτικη

εκoτρατεiα η Mηδεια, κ6ρη τoυ Βαoιλιd τηq Koλxiδαq' δiνει orov |ασovα xuμo

κρ6κoυ για vα πρooτατευτεi απo τηv πιjριvη αvdoα τωv ταυρωV πoυ πρoστατεUαv

τδ xρυo6μαλλo δiραq'

ΔEYTEPA TPITH ΤETAPTH Π EMΠτHΦ Kooμd & Δαμιovo(

ΠΑPAΣKEYH 2

ΣABBATo 3

KYPIAKH

+ nv. nαοαακευns!$ * kν'nαντeιεiινoνat

)/ 28 29 30

.:Φ

fiΙ

Ναταλιαq.AVδριαvoι]

Rubus smews Schreb. (=Rubus ulmifolius)

Bdτoq, Bατoμoυρια

|Δ|OτHTEΣ, XPHΣE|Σ : Tα φiλλα εivαι οτυπτικd, για τηv αvαιμiα και τιq

διdρρoιεq..

Σε iνxυuα, αvακoυφiζouv τιq εγκιioυq, ειδικd τηv <ilρα τηq γivvαg' ρυΘμ(ζoυv τιq

.^^oιo... *o. .η lειioυργiα τωv αδ6vωv, BoηΘoιiv oτη διατriρηoη τoυ 0oρouq τoυ

oιi,μα.oq και oτη, καλη πvευματικη κατdoτοoη.

Τα oι]λλα και oι dκρεζ τωv Bλαoτιi-lv, oε iγxυμα, εvδεiκvυvται για τιq καρδιακdg

noe-ηo'.ζ, ^o..o

ζαiαριilδη διαθητη (9O-1 o0 γρ, αvd λiτρo vερo0).

Aπ6 τoυq καρπoιiq τoυ γivovται δρooιοτικd η αλκooλoι]xα,τoτα..oιρ6πια.και

'.".",JJ.ψJq μαρμεlιdοεq, To ωραio αρωμα τoυq vooτιμ(ζει πoλλd παιδικα

|dρμo*o.

ΔEYTEPΑ ΤP|τH TEΤAPτH ΠΕMΠTH ΠAPΑΣKEYH ΣABBΑTo KYP IAKI_I

KoσμdAιΤολoι1 24 25 26.i,ΦαvO*ριoU

27

'':11.1

5

t2

2B l Kυριακoυ

29

επιiτειocτoυox

!$

29 nvooεoυaπoα ]Q

Punica granat\ /n L.

Poγδιd, ρoδια

|Δ|oTHTEΣ, XPHΣE|Σ : oι καλυτερεq ρoγδιig φυτρωvαv oτηv, Koρxηδ6vo, γi αυτo

και τo λατιvικ6 τηζ ovoμα "pu"Ι*',,l "o, oημαi,ε. Kαρxηδovιoq. M..!j-:l::j:

};;;;;;;^;λi γoη..,o. τηv Περοεφ6vη και κατdφερε Vα τηv απαγαγει.

Aφιερωμdvη στηv,Hρα, nρoo.o.ρ.o .δ, γaμoυ, η ρoγδιd θεωρoιlvταv oιiμBoλo

γovιμ6τηταg Kαι αγαπηζ. ..,o..Τ.|φωJ nou lοδoε.o noριq οτηv Aφρoδiτη κι

6xι τo μriλo.

Aπ6 τo xυμ6 τou παραoκευαζovται δρoοιo-τικd πoτd κ:.-:lρ^9:l: Xρηοιμoπoιεiται

;;;;;;;;;.i ^oλlιs,, ^o' *joo.ω, Σε dγxυμα, o φλoι69 τηζ XρησιμεUε ωζ

αvθελμιvΘικ6 Kατα τηζ .o.u.os ;lii;, oψiriaολu. τo dγxυμα απ6 vωπd dvθη

;ffiιiffi;;;;ouiq,γ.o .n sλ.,;aρρo.o, τη λευκ6ρρoια, τιζ αιμoρραγιεζ, τoUζ

jioλ,ino,..q nuρετoιjζ και τηv πυιilδη αμuγδαλiτιδα.

Tα dvΘη και o φλoι69, πλoυoιαoε ταvivεg, xρηoιμoπoιo0vται αιη Bυρσoδεψια Kαι

στη xρωματouργια. .Exouv .n.ηil.,ni.^εs

^9. .:Ψ::::..l:ι6τητε9, o xυμog

τoυc εivαι δρooιoτικog ^o.

nρo-o.i...j..,η δια0γειατoυτ^vε0ματoζ. Σε αλoKρη

:Hi.l;;;,;;;δη ^oi.φηliο.q. oι oπoρoι τoυ ρoγδιo0.τρι;lγovται vωπoi oπωg

;il;;; lρ""δη-η ζa,oρηi'*o. ρoιiμι. Στηv Eλλdδα τoυq πρoτιμαμε με

τoικoυδιd,τηv περioδo πoυ J.,i,oui,. iα καζdvια για τηv απ6oταξη τωv

στρoφιλιωv.

ΔEYTEPΑ TP|ΤH TETAPTH ΠEMΠTH 2

ΠAPΑΣKEYH 3

ΣABBATO Λ1'Bαρβαρoq n

-iiχfi, 9

29