Año 8Número 84

SETIEMBRE2016

Publicación gratuita del Centro Comercial, Industrial y de Fomento de Atlántida

EDITORIAL

Publicación oficial del CCIFAComercial, Industrial y de Fomento de AtlántidaCalle 1 y 11 - Barrio Jardín - AtlántidaTel. 4372 2375 - 4372 2531

Consejo Editor:Comisión Directiva: Rogelio Carbó (Presidente) / Mariana Vieira (Secretario)Redactor Responsable: Alicia PérezDiseño: Diego Nogueira - www.rupixel.net - 099 336 427Foto de tapa: Alfredo PereiraImpresión: Impresora Polo Paysandú 1179 - Dep. Legal 357789

Está en tu naturaleza.

Distribuidor Rola ltda.Ruta 11 km. 162,800Estación AtlántidaTelefax: 43721317 - 43728779rolasrl@dedicado.net.uy

CENTRO COMERCIAL, INDUSTRIAL Y DE FOMENTO DE ATLÁNTIDA

4372 2531info@ccifa.com.uy

www.ccifa.com.uyCentro Comercial, Industrial y de Fomento de Atlántida

Historia de labores inconclusasEn todas las disciplinas, cualquier tarea importante y seria que se pretenda llevar adelan-te, en general consta de varios pasos y de diferentes grados de dificultad. Como adultos deberíamos saber perfectamente, que hacer sola y únicamente la parte fácil de una tarea, y “patear para adelante” la parte complicada y medular de la misma, además de no ser lo correcto y proyectado, seguramente nos arrojará un resultado bastante distinto del previsto inicialmente. Nos estamos refiriendo a esto pues, en un proceso de cambios anunciado y planificado, hoy vemos que muchas de las etapas que empresarialmente nos afectan están sobradamente cumplidas ¿cuáles? La respuesta es bien fácil, las que nos corresponde cum-plir a nosotros, los empresarios formales. ¿Y las etapas que faltan? El plan era formalizar a todas las empresas y la consigna era: “si pagamos todos, pagamos menos”. Hoy tenemos noticias que en el Interior del País, (como ya hemos visto aquí también) inspecciones de BPS y DGI van con las carpetas ya preparadas y visitando únicamente a las empresas formales, eludiendo explícitamente inspeccionar a los que no están en la lista, o sea que siguen “ca-zando en el zoológico”. Parece ser que cambiaron la consigna y no nos enteramos.

En cuanto a todos los costos y gestiones que la ley de inclusión financiera nos impone a las empresas “no grandes,” se nos dijo que a medida que se extendiera su implementa-ción, y más comercios accediéramos al uso de tarjetas, la comisión bajaría a porcentajes razonables… Me pregunto yo, mas allá de cualquier rebuscada explicación, si alguien puede considerar razonable, que este costo operativo supere en la mayoría de los casos ampliamente, a la tan publicitada rebaja del IVA.

Hoy la presión fiscal existente, los costos operativos, los tramites y exigencias burocrá-ticas de toda índole, que constante e irracionalmente nos siguen sumando e impo-niendo, comprometen la salud de nuestras empresas. Creo que el natural y deseable equilibrio que debe existir en todos los aspectos de la vida en este caso se está perdien-do, infamemente, y créanme que, sacándonos el aire están asfixiando al País.

Rogelio CarbóPresidente

INSTITUCIONAL EN ESTE NÚMERO

Calle 11 y 1 - Barrio Jardín - AtlántidaTel. 437 22531 - 437 22375 - 437 26137info@ccifa.com.uywww.ccifa.com.uyHorario de atención al público: 9 a 15 hs.

CENTRO COMERCIAL, INDUSTRIAL Y DE FOMENTO DE ATLÁNTIDA

MisiónApoyar y fomentar el desarrollo de la pequeña empresa local, capacitando y brindando servicios de excelente nivel en gestoría, que les ayude a gestionar eficientemente sus empresas. Somos quienes trasmitimos la opinión de nuestros aso-ciados a las autoridades, velando por sus intere-ses. Fomentamos el desarrollo local, comprometi-dos con toda la comunidad.

VisiónSer una institución referente para las empresas de la zona, con reconocimiento a nivel nacional por el trabajo en pos de la pequeña empresa y el fomento del asociativismo como elemento de crecimiento de la región. Ser referente de la comunidad como institución con responsabilidad social, involucrada en el quehacer de la sociedad toda.

Aprobada por comisión directiva Junio 2010

AutoridadesPRESIDENTERogelio Carbó / Rotisería Cuchilla Alta

VICEPRESIDENTEIgnacio Aguerre Erosa / SAPP

SECRETARIAMariana Vieira / Atlántida Joyas

TESORERONestor Marsella / Marsella e Hijos Ltda.

VOCALESDaniela Moreno / Inmobiliaria MorenoLeandro Melo / Electricidad MeloEduardo Barón / La Cueva

SUPLENTESAlvaro Cabo / Kiosco De la PlazaJuan Carlos Mastroiani / Laser TvGines Fernandez / Óptica AtlántidaWilson Orge / Barraca Bello HorizonteLeonel Souto / Super RodiAndres Armendariz / Tomas ArmendarizAriel Curras / The Empire

COMISIÓN FISCALDaniel Cambón / Terrazas De La BarcaRuth Bevilacqua / Cabañas ParadiseSusana Lopez / Farmacia Las ToscasAmalia Ocampo / Fca. Pasta Sta. PaulaDarwin Bianco / BSEGustavo Lanza / Abitab

Nuestra GenteGerente - Alicia Perez AlvarizaEncargada oficina - Laura NavarroÁrea laboral y trámites - Alba Cruz, Cristina Perez, Carolina Marquez, Valeria Correa, Viviana Laplace, Claudia EscobarCapacitacion, venta y trámites - Viviana ContrerasÁrea Contable - Paola Garrido, Leonardo Ibarra, Paola LacazeCobranza - Andres de Mello, Micaela NovisContador - Luis González Ríos, Daniel MuziMantenimiento - Alicia Caretta

y más...

TRABAJANDO JUNTO A LOSCENTROS COMERCIALES

IMPORTANCIA DE LACENTRALIDAD URBANA

NUEVA

UTU ATLÁNTIDA

Pág. 18

Pág. 37

Pág. 6

4

20 de Setiembre

Hora 19.30 / L

ocal C

CIFA

Atlántid

a consti

tuye sin

duda una

de las c

laves turís

ticas m

ás impor-

tantes de la

costa

de Oro, ta

nto

para el turis

mo intern

o como el

de argentin

os y otro

s extra

njeros

que llegan básic

amente por el

fin de semana. L

a riqueza

paisa-

jístic

a y medioambiental, c

omo

una característic

a, junto

con otra

s

posibilid

ades como lo

s recurso

s

culturales, h

istóric

os, recreativ

os,

gastronómico

s, etc.

deben con-

vertirse

en motiv

o principal p

ara

que el turis

ta vuelva, e in

clusive

opte por Atlá

ntida co

mo lugar

para resid

ir. Esta

charla tie

ne por

objetivo abord

ar la im

portan-

cia de la ce

ntralid

ad comercial

urbana que pese

a tener c

ierta

vitalid

ad en la actu

alidad, p

lantea

algunas pro

blemáticas q

ue la

afectan y compro

meten su atra

c-

tivo y co

mpetitividad ta

nto por s

u

carácter de ce

ntros d

e referencia

de la zo

na a las q

ue pertenece

n

como por s

u contri

bución al

equilibrio

terri

toria

l y so

cial de la

ciudad. Hay valoraciones p

ositivas

que reco

nocen el e

sfuerzo

de mo-

derniza

ción de las m

ismas, p

ero

parecen se

r insu

ficientes o m

ás

lentas de lo

que las d

emandas

actuales d

el consu

midor exigen.

Estableciendo co

mo eje funda-

mental la pro

puesta co

mercial

brindada por la

centra

lidad (e

n

términos g

enerales y parti

cula-

res), la

importa

ncia de su esté

tica,

la íntim

a relación que guard

an

con otro

s asp

ectos e

senciales d

e

estos c

entros u

rbanos, r

equerirá

necesa

riamente un abord

aje inte-

gral, que co

ntemple las c

aracterís-

ticas d

e la oferta

social y

cultural,

la planificación y calificación del

espacio públic

o, la co

gestión pú-

blico-p

rivada y la

s condicionantes

del contexto

social e

n térm

inos

de convivencia, y

resp

onsabilid

ad

ciudadana. Comparti

remos junto

s

a los p

ropietario

s de lo

s esta

bleci-

mientos c

omerciales y emprendi-

mientos e

stablecidos p

osibles e

s-

trategias y

acciones q

ue apunten

a la re

valorización y re

cuperación

como esp

acio urbano y pase

o

comercial/c

ultural.

CHARLA

IMPORTANCIA

DE LA

CENTRALIDAD U

RBANA

Arq. L

eonardo G

ómez

6 7

Ciudad Inteligente y responsable mediante de:

• Inversiones inteligentes y en inteligencia• Participación Comunitaria• Responsabilidad Social • Personal (RSP) • Comunitaria (RSC) • Ciudadana • Organizacional (RSO) • Universitaria (RSU) • Empresarial (RSE) • Informática (RSI)• Aprovechar el tiempo ocioso de los ciudadanos

Sensibles mediante su:

• Compromiso ambiental• Pensamiento de vanguardia dónde las infraestructuras están dotadas de las soluciones tecnológicas más avanzadas • Interacción entre los ciudadanos, haciendo que su vida cotidiana sea más feliz• Acceso a una cultura y una educación que hacen referencia tanto a los aspectos ambientales, como a los elementos culturales e históricos

Un libro único en el mercado, que combina la teoría de los profesionales del Marketing y el Turismo con quiénes han realizado la praxis de esos conocimien-tos. La metodología para hacer un PEC y un Plan de Marketing de Ciudades, la relación de ello con un plan de marketing personal y los casos de importan-tes ciudades de Iberoamérica contados por especia-listas en el tema.

CHARLA DE UTU EN EL CCIFA

CIUDADES +SENSIBLES +INTELIGENTES +RESPONSABLESMarketing de Ciudades y Marca CiudadPresentación del Libro y del Caso Villa Gesell

Las ciudades necesitan tener un Plan de Estratégico Ciudadano – PEC -para mejorar la calidad de vida de sus ha-bitantes. El PEC debe ser participativo e involucrar a toda la comunidad, cruzando transversalmente toda la trama social de la ciudad. La puesta en valor de la sociedad debe reflejarse en el PEC a través del desarrollo de los factores sociales, culturales, económicos y ambientales que la sociedad en su conjunto asume como tales.

Un análisis crítico y objetivo sobre:

• Acapulco, la crisis del crecimiento sin plan.• Por qué Santiago de los Caballeros a pesar de ser la primer ciudad latinoamericana en llevar el nombre de Santiago, no es reconocida por el mundo como tal.• Qué pasa cuando dos o más ciudades tienen el mismo nombre, como el caso de Aguas Calientes.• Cómo hizo Barcelona para tener más turismo que Madrid sin ser la ciudad capital de España.• Cómo en Argentina comenzó a construirse la marca de una pequeña Villa ahora llamada Gesell.• Los hijos del Sol crearon el Cusco y nos legaron una de las maravillas del mundo de Latinoamérica: Machu Pichu,

Las investigaciones presentadas en los Congresos de City Marketing organizados por Alta Gerencia Internacional en Argentina, México y Perú desde el año 2006 se presentan en este libro con el propósito de clarificar la teoría y desarrollar la práctica de un nuevo marketing para mejorar la calidad de vida de las ciudades y transformarlas en ciudades más sensibles y más inteligentes. Con este propósito uni-mos nuestros conocimientos, integramos nuestros talentos, destrezas, habilidades y conocimientos para desarrollar un nuevo marketing superador del actual y constructor de relaciones sociales sosteni-bles y sustentables en el tiempo. A tú casa no invitas a cualquiera, aceptan tú invitación aquellas personas que tienen vínculos positivos contigo, la ciudad es la gran casa de quiénes la habitan, deberías hacer que quiénes vengan compartan, acepten e integren valores sociales, culturales, económicos, ambienta-les, para con ello articular empática y positivamente las interrelaciones comunitarias.

Oscar Malfitano CayuelaCoordinador General

Charla en CCIFA / 6 de octubre

8

POSTULACIÓN FACTURA ELECTRÓNICALos sujetos pasivos de impuestos administrados por la Dirección General Impo-sitiva, cuyas ventas superen los importes determinados en el siguiente cuadro, dispondrán de plazo para postularse al régimen de documentación fiscal elec-trónica reglamentado por el Decreto Nº 36/012 de 8 de febrero de 2012, hasta la fecha establecida en el mismo. A tales efectos, deberán considerarse las ventas registradas al cierre del ejercicio económico que se produzca en el año civil que se indica, utilizando la cotización de la unidad indexada del primer día del año civil en que ocurre dicho cierre.

U.I. Vtas. U.I. Vtas. $ Fecha limite postulación

20152.9634 30,000,000 $88,902,000 01/06/2016

15,000,000 $44,451,000 01/12/2016

20163.2431 7,000,000 $22,701,700 01/06/2017

4,000,000 $12,972,400 01/12/2017

10

A veces en la historia es más importante lo que casi pasó, que lo que real-

mente ocurrió. Y quizás lo más asombroso de estas increíbles historias de héroes tan lejos del glamour de las historietas sean las sincronicidades que las rodean. Les voy a contar cómo hace 33 años, un hombre del que la mayor parte del mundo jamás ha oído hablar se convertiría en el héroe más grande de todos los tiempos, por haber salvado “literalmente” al mundo de un Apocalipsis atómico.

Corría el año 1983, plena guerra fría, pero tan caliente como no lo había estado desde la crisis de los misiles en Cuba. El 23 de marzo, el Presidente Reagan lanzó “Star Wars – Guerra de las Galaxias”, llamando literalmente a Rusia “El Imperio del Mal”.

Y contaba con un importantí-simo aliado igualmente decidido en terminar con el comunismo, Juan Pablo II. Los planetas pare-cían alineados para acabar con la Unión Soviética, y los soviéticos

se lo tomaron muy en serio. EEUU y la OTAN planeaban colocar misiles en Alemania Occidental y organizaban un ejercicio militar en Europa, entre otras cosas…

Pero los líderes de URSS eran de la generación de la Segunda Guerra y recordaban perfecta-mente cómo, con el pretexto de un ejercicio, Hitler había engaña-do a Stalin y lanzado la Operación Barbarroja. Permitir que se repitie-ra era inadmisible.

Asumieron que lo del ejercicio era una tapadera para una inva-sión real, y tomaron su decisión. Disparar todo su arsenal al recibir la primera indicación de un ata-que nuclear.

La tensión era Máxima. A punto tal que el 1° de septiem-bre de 1983, un avión de línea surcoreano entró por error en el espacio aéreo soviético y no dudaron en derribarlo sin aviso matando a 269 personas, incluido un senador y varios ciudadanos americanos. Esta historia no pudo haber llegado en peor momento.

Se cumplen 33 años de la decisión de un hombre que salvó al mundoApuesto a que nunca has escuchado el nombre Stanislaw Petrof. 4,000 millones de personas le debemos la vida, y nadie lo conoce. Aquí su increíble historia...

La noche del 25 de septiembre de 1983, un Coronel de 44 años de la sección de inteligencia militar de los servicios secretos de la Unión Soviética llegaba a su puesto de mando en el Centro de Alerta Temprana de la inteligencia militar, desde donde coordinaba la defensa aeroespacial rusa.

Sin embargo, ésa debería haber sido su noche libre. Fue convocado a último momento porque quien debía estar había dado parte de enfermo.

Su trabajo consistía en analizar y verificar todos los datos de los satélites sobre un posible ataque nuclear americano. Contaba para ello con un Protocolo sencillo y claro. Tan claro y tan sencillo que había redactado él mismo.

Después de las verificaciones correspondientes, debía alertar a su superior, quien de inmedia-to iniciaría el contraataque con armamento nuclear masivo sobre los Estados Unidos y sus aliados.

Poco después de la media no-che, exactamente a las 12:14 del 26 de septiembre del ‘83, todos los sistemas de alerta saltaron; las sirenas sonaron y las pantallas de las computadoras mostraban: “ataque de misil nuclear inminen-te”. Un misil había sido lanzado desde una de las bases de los Estados Unidos. Pidió mantener la calma y que cada uno hiciera su trabajo. Y él hizo el suyo.

Verificó todos los datos y pidió confirmación de visión aérea, los únicos que no pudieron confirmar dadas las condiciones climáticas.

A pesar de las confirmaciones, concluyó que tenía que haber ocurrido un error. No era lógico que EEUU lanzara UN SOLO MISIL si estuviera atacando a la Unión

Soviética. Y desestimó la adver-tencia como una falsa alarma.

Pero poco después, el sistema indicó UN SEGUNDO MISIL. Y después UN TERCERO.

Preso de una fuerte descarga de adrenalina, desde el segundo piso del bunker podía ver, en la sala de operaciones, el gran mapa electrónico de Estados Unidos con la base militar en la costa Este, desde donde habían sido lanzados los misiles nucleares, parpadeando.

En ese momento el sistema indicó otro ataque. UN CUARTO MISIL NUCLAR, e inmediatamen-te UN QUINTO. En menos de 5 minutos, 5 misiles nucleares habían sido lanzados desde bases americanas contra URSS. El tiempo de vuelo de un misil intercontinental balístico desde los EEUU era de 20 minutos.

La actividad era frenética. Mientras él analizaba.

Después de detectar el objeti-vo, el sistema de alerta temprana lo hacía pasar por 29 niveles de seguridad que debían confirmar, lo hizo sospechar lo contundente-mente que pasaban las alertas los niveles de seguridad.

Sabía que el sistema podía tener algún mal funcionamien-to. Pero, podría todo el sistema haberse equivocado, 5 veces? ¿O estaba frente a Armagedón?

El principio básico de la es-trategia de la Guerra Fría habría sido un lanzamiento nuclear masivo, una fuerza abrumadora y simultánea de cientos de misiles, no 5 misiles de a uno. Tenía que ser un error.

¿Pero si no lo era? ¿Si era una inteligente estrategia americana? El holocausto tan temido estaría sucediendo y él no haría nada?

Tenía cinco misiles nucleares balísticos intercontinentales en dirección a URSS y sólo 10 minu-tos para tomar la decisión “de qué informar” a la dirección soviética. Siendo perfectamente consciente que si informaba lo que todos los sistemas confirmaban, desenca-

denaría la Tercera Guerra Mundial.Los 120 oficiales e ingenieros

militares, con sus ojos fijos en él, esperaban su decisión.

Nunca antes en la historia, ni después, la suerte del mundo había estado en manos de un solo hombre como en esos 10 minu-tos. El futuro del mundo, o no, pendía de su decisión, mientras él luchaba entre si debía o no hacer accionar el “botón rojo’’.

Pensó: los americanos aún no tienen el sistema de defensa misilístico y saben que un ataque nuclear contra URSS equivale a la aniquilación inmediata de su pro-pia población. Y aunque descon-fiaba de ellos, sabía que no eran suicidas. Se dijo: “Ese gran imbécil no ha nacido todavía ni siquiera en los EEUU.”

Sabiendo que si estaba equi-vocado una explosión 250 veces mayor a la de Hiroshima ocurri-ría sobre ellos pocos minutos después sin que pudieran hacer nada, fue capaz de mantener la cabeza fría, de tener el coraje de escuchar a su instinto y de ajus-tarse a la conclusión lógica que le indicaba el SENTIDO COMUN.

Y decidió reportar un mal fun-cionamiento del sistema.

Paralizados y sudando a mares, él y los 120 hombres a su cargo contaban los minutos que falta-ban para que los misiles alcan-zaran Moscú. Cuando DE GOLPE, segundos antes, las sirenas dejaron de sonar y las luces de advertencia se apagaron.

Había tomado la decisión correcta. Y salvado al mundo de un cataclismo nuclear. Sus camaradas, empapados de sudor, se lanzaron sobre él abrazándolo y lo proclamaron un héroe.

Él se desplomó en su sillón y bebió más de medio litro de vodka sin respirar. Al terminar esa noche durmió 28 horas seguidas.

Cuando regresó al trabajo, sus camaradas le regalaron un tele-visor portátil de fabricación rusa para agradecerle. Todos estaban vivos gracias a la decisión que él

había tomado.Al enterarse de lo ocurrido, su

superior le dijo que sería conde-corado por haber evitado la catás-trofe y que propondría crear un día en su honor. Pero no fue así.

Rusia no podía permitirse que EEUU y el pueblo ruso se entera-ran de lo sucedido.

Fue reprendido por no haber cumplido el protocolo. Se lo transfirió a un puesto de menor jerarquía. Y poco después se le dio la jubilación anticipada.

Vivió el resto de su vida en un modestísimo 2 ambientes en los suburbios de Moscú, sobrevi-viendo con una mísera pensión de 200 U$S por mes, en absoluta soledad y anonimato.

Hasta que en 1998, su coman-dante en jefe, Yury Votintsev, presente aquella noche, reveló lo ocurrido, el llamado “Inci-dente del Equinoccio de Otoño” causado por una rarísima con-junción astronómica, en un libro de memorias, que por casuali-dad llegó a Douglas Mattern, Presidente de la Organización Internacional de Paz, “Asociación de Ciudadanos del Mundo”.

Y después de verificar tan aluci-nante historia, salió en persona en busca de ese héroe anónimo al que todos le debíamos estar AÚN en este mundo, para hacerle entrega del “Premio Ciudadanos del Mundo”.

La única pista sobre dónde encontrarlo la recibió de un pe-riodista ruso, que le advirtió que tendría que ir sin hacer una cita porque su teléfono no funciona-ba, y su timbre tampoco.

Encontrar su rastro en una fila enorme de complejos conven-tillos grises a 50 kilómetros de Moscú no le resulto fácil.

Uno de los vecinos a quien le preguntó le dijo: “Usted debe es-tar loco. Si un hombre que ignoró una advertencia de un ataque nuclear estadounidense realmen-te hubiera existido, habría sido ejecutado. En esa época no había tal cosa como una falsa alarma en

12 13

la Unión Soviética. El sistema nun-ca se equivocaba. Sólo el pueblo”.

Finalmente lo encontró en el segundo piso de uno de los edificios. Sin afeitar y desalineado, asomó la cabeza. “Sí, soy yo, pase.”

“Sentí que me encontraba con Jesús cuando él abrió la puerta”, dijo Douglas Mattern.

“Sin embargo, él estaba vivien-do como una persona de la calle. Cojeando, con sus pies hincha-dos, sin poder caminar mucho y constándole ponerse de pie, me dijo que sólo salía para conseguir provisiones”.

Además de relatarle la historia más o menos como se las acabo de contar, este hombre le diría: “No me considero un héroe; sólo un oficial que a conciencia cum-plió con su deber en un momento de gran peligro para la humani-dad’’. “Sólo fui la persona correcta, en el lugar y momento indicado”.

“En un mundo tan lleno de vanidosos que “pretenden” salvar algo cuando en realidad lo único que hacen es daño a los demás y al planeta. En un mundo tan lleno de miserias, mezquindades, egos, avaricia y ambiciones; la humil-dad de este hombre y su indife-rencia por la fama y la importan-cia, estremece profundamente”, dijo Mattern.

Después de conocerse este hecho, expertos de EEUU y Rusia calcularon cuál habría sido el alcance de la devastación según el arsenal con el que contaban y habrían lanzado en ese momento.

Y llegaron a la friolera de que entre 3 y 4 MIL MILLONES de personas, directa e indirectamen-te, fueron salvadas por la decisión que ese hombre tomó esa noche.

“La faz de la tierra se hubiera desfigurado y el mundo como lo conocemos, acabado”, dijo uno de los expertos.

Recibió:• El Premio Ciudadano del Mundo el 21 de mayo 2004.• El Senado australiano lo premió el 23 de junio 2004.• Fue honrado en las Naciones Unidas el 19 de enero 2006.

Dijo que fue su “día más feliz en muchos años.”• En Alemania, en 2011, el dieron el Premio Alemán de

Medios, que reconoce a personas que han hecho contri-buciones significativas a la Paz Mundial, por haber evitado una potencial guerra nuclear.

• Fue Premiado en Baden Baden el 24 de febrero del 2012.• Galardonado con el Dresden Preis en 2013.• Y Kevin Coster realizó el documental “El Botón Rojo” en su honor.

Hoy en día continúa viviendo en su pequeño departamento de las afueras de Moscú, con su pequeña pensión de u$s200 al mes, en rela-tivo anonimato. Les dio la mayor parte del dinero de los premios a sus familiares y guardó un poco para el .

En este nuevo aniversario se agradece la decisión y el sentido común de este hombre que salvó al mundo El Teniente Coronel “Stanislaw Petrof”.

En el documental “The Red Button & The Man Who Saved The World” (“El botón rojo y el hombre que salvó el mundo”, 2008) Petrov relató: “Todo lo que pasó no me concernía - era mi trabajo. Estaba simplemen-te haciendo mi trabajo y fui la persona correcta en el momento apro-piado, eso es todo. Mi última esposa estuvo diez años sin saber nada del asunto. ‘¿Pero qué hiciste?’, me preguntó. No hice nada”.

14

Crónicas de Atlántida

Por Wilson Mesa

ATLÁNTIDA EN LA POESÍA

ZULLY GARCÍAAPLAUSOS AL SOL

Yo vivo en este lugar…donde la primavera al despertarmueve vivas fuerzas cósmicasdespertando la tierra adormecida.

Yo vivo en este lugar…donde el poniente se vecomo sangre, como grito de diosescomo explosión y fuegoexaltando emociones vividas.

Yo vivo en este lugar...donde se despide cada día al solrompiendo místicos mensajes mudos que cautivan.

Donde nuestras manos aplauden expresando palabras, donde nuestros ojos derramanasombrosos rojos y naranjas,como flores con rocío de alegrías.Yo,… vivo en Atlántida.

ANA SAINZ LASERRE PAISAJE DORADO

Estaba el mar azuladocomo azul era el cielo que lo protegía.Los cerros azules miraban desde lejosponían marco a mis ojosque en esas lejanías se perdían.

El sol espiaba detrás del horizonte pintando los verdes y los grises

Estaba el paisaje cruzando emociones mías,sentí que esa belleza era parte de mi vida.

Estaba la costa dorada gritando que la amarale respondí que era el amor más puro el que le daba.La había escogido para morir entre sus brazosporque sabía que ella también me había elegido.

Estaba el mar azulado lamiendo la arena blanca y fina,mis pies se hundieron en el agua fríaAllí estaba mi amor, el más profundo.Allí quedó estampada mi siluetaen esa pintura maravillosa del planeta.

ARINDA GONZÁLEZ BO ATLÁNTIDA EN PRIMAVERA

Atlántida, entre tus brazos la primavera dormidacon el beso de setiembre despertose sorprendida.Abrió sus hermosos ojos desde un cielo azul zafiro,miró el mar -y enamorada- dejó escapar un suspiro.

Las flores acarició con tibios dedos de seday el perfume se esparció por toda la rosaleda.Mientras la brisa desgrana su más fina melodíatilos y robles estrenan hojitas recién nacidas,

Cantó su mejor concierto junto al sabiá y a los terosy observó cómo construye su bella casa el hornero.A las negras golondrinas llamó con la voz más puraque abajo de los tejados anidaron con premura.

Trazó bellas filigranas con el pasto dibujante,acunó las rojas barcas sobre la arena brillante,cubrió la playa de espuma, pintó nubes nacaradas y en las hojas de los pinos dejó mil gotas colgadas.

Este mes de setiembre, para celebrar la llegada de la primavera y la próxima edición del “Atlánti-da Jardín”, he invitado a algunos autores lugareños para que estén presentes con textos alusivos. Ellos son: Zully García, Ana Sainz Laserre, Arinda González Bo, Williams Rocha y Claudio Tachino.; cada uno con su estilo y su manera de transmitir las sensaciones y emociones que provoca el pai-saje, natural y humano, de nuestro entorno cotidiano.

WILLIAMS ROCHA NOVIA DEL PLATA

Son años de mirarme en tu horizontea través de la arboleda de tu rambla,con tardes desangrándose en las nubesenamorando pinos por el monte;cuando el sol se apaga lentamenteen busca del rincón, donde se esconde.

Yo suelo contemplarlo, lo tengo en la memoria,como todas mis tardes, frente a la costanera;teclado y monitor, detrás de mi vidriera,sintiendo que me escoltan, paradas en la aceratambién contemplativas, tus esbeltas palmeras,centinelas del Río, con su actitud serena.

Y me interno en tus calles, pobladas de floresta,de verdes transformados en dorados, violetas,cuando llega el verano, cuando el sol está alerta,luego de engalanarte vistiendo primaveras,con perfumes de azahares y doradas arenascuando besa tu costa, la amigable marea.

Sos mi novia del Plata, la “Canaria” dilecta,la que diste el permiso, a que yo te quisiera,compartiendo tu rambla, tu actitud veraniega,los humores del Río, “El Águila” , “El Planeta”;tus veredas sombreadas, tus trinares de siesta,que te dan el paisaje de solaz que generas.

CLAUDIO TACHINOCANCIÓN DE ATLÁNTIDA

Hoy la brisa se viste de recuerdosvoces en el tiempo de arena y de salcontrapunto del mar con la espumatrayendo la bruma tu nombre ancestral.

Una fila de carretasse cobijó en la ensenadaincendiando en ilusionesel calor de tu alborada.

La soledad se vistede araucarias y palmerascon un perfume de pinosinspirador de quimeras.

Historia y leyenda viento que susurravan Neruda y Lorca por el espigón,primavera eterna late en tus jardinescobijando flores en tu corazón.

La luna rueda en las plazassuenan parches de tamboresvibra la noche en las dunastodo vuelve a renacer.

Centenaria pasión que entrelaza setiembres que pasan en la evocaciónes Atlántida un sueño encantadoque sobre las olas se vuelve canción…

16 17

dimiento educativo fortalecerá la articulación e integración “de la zona balnearia del sur” con el “populoso norte atlantidense de la Estación”, eliminando la falsa dicotomía norte-sur, forjando un nuevo hábitat de relacionamiento y convivencia ciudadana”.

“El local, tendrá una superficie de 1.750 mts. cuadrados techados y contará con amplias dimen-siones (planta baja y 3 niveles). Destacó Netto la idea de que “a medida que uno asciende en el edificio, aumenta el nexo visual con la ciudad eliminando la barrera de la Ruta Interbalnearia”. Señaló que se construirán seis aulas, talleres de gastronomía, belleza, informática y electró-nica, dos baterías de baños, un laboratorio con local preparador, mediateca, dos depósitos y circu-laciones, salas de administración para secretaría y dirección, y de profesores, tres adscripciones, un salón de usos múltiples, cafetería y vestuarios con duchas. La obra, que tendrá accesibilidad universal de acuerdo a la Norma UNIT 200: 2010, se encuentra en la etapa de licitación; la apertura de ofertas está prevista para el miércoles 17 de agosto y comenzará a ejecu-tarse el 1° de diciembre, estimán-dose un plazo de finalización de la obra de 400 días”.

En el marco de la presentación, el titular de ANEP expresó su sa-tisfacción por este proyecto que, a su juicio, supondrá “oxígeno y nuevas opciones para más jóve-nes de todo el entorno”. Dijo que se viene trabajando hace cuatro años en él, y lo definió como un

proyecto “descentralizador”. Netto destacó el aspecto

educativo regional, dijo que esta nueva escuela se suma a la oferta educativa ofrecida por el polo “Arrayanes”, situado en las inmediaciones de Piriápolis, en el vecino departamento de Maldo-nado. Añadió que esta política de descentralización fue comple-mentada desde hace dos meses atrás con la conformación de figuras de orden departamental, luego de la división planteada por la ANEP en Montevideo y Canelo-nes, de tres regiones cada uno. “La intención de esta demarcación es que se le puedan ir otorgando mayores competencias y medios para que algunas cuestiones de la educación se resuelvan a nivel local, de una manera pertinente, a tiempo y en función de las nece-sidades reales de cada una de las localidades”, relató.

“En la actualidad trabajamos en forma personalizada con las regiones del país y cada vez acercaremos más instrumentos y mayores posibilidades para la toma de decisiones a nivel local. Por ello las Comisiones Depar-tamentales Descentralizadas de la ANEP están conformadas por actores locales”, agregó.

Netto considera clave la divi-sión en regiones de Canelones y Montevideo, dado que permitirá afianzar y reforzar los procesos educativos que se desarrollan, como el seguimiento y acom-pañamiento de las trayectorias educativas, conocer cuáles son los perfiles que se requieren en cada una de las localidades. Destacó,

además, el hecho de que los jóvenes que asistan a esta nueva escuela podrán acceder a las ins-talaciones del Country, dado que “estarán integradas las propuestas del deporte con otras potenciali-dades y capacidades que las que se sostienen hoy”.

Por su parte, el consejero del CETP-UTU, Miguel Venturiello, hizo hincapié en que “el centro educativo significa una mejora para la circulación de la educa-ción. Está ubicado en un punto con un potencial enorme y cercano a algunos de los destinos turísticos más importantes del país”, remarcó.

Resaltamos finalmente, que a nivel de la oferta educativa y de capacitación especializada que compromete el nuevo empren-dimiento, la LIFA valora de suma importancia para la zona tanto el Bachillerato en Deportes como la Escuela de Alta Gastronomía que generará junto a otras espe-cializaciones como la Hotelería, una enorme oportunidad para la profesionalización de jóvenes con vocación por el turismo y los servicios derivados. Situación que deberá incidir en los procesos que apuntan a potenciar el desarrollo turístico del Municipio de Atlántida y de otros Municipios de la Costa de Oro, constituyendo una herra-mienta para apuntalar el proceso de desarrollo local “sustentable y sostenido” a impulsar en forma mancomunada entre todos sus actores: autoridades e instituciones públicas y privadas, organizaciones sociales, empresariales, operadores turísticos, etc.

E l domingo 14 de agosto, se concretó en el Atlántida Country Club, la presen-

tación ante un numerosísimo público, por parte de autoridades del Consejo de Educación Técnico Profesional - Universidad del Trabajo del Uruguay (CETP - UTU), los detalles de la obra y espacio educativo que comprenderá la Escuela Técnica de la UTU que se construirá en el cruce de la Ruta Interbalnearia General Líber Seregni y la Ruta 11.

Se consolida así una vieja aspi-ración de la comunidad atlanti-dense de contar con una “Nueva UTU” que permitiera atender una creciente población estudiantil con problemas locativos que limi-tan su accionar y a la vez encarar con una infraestructura moderna y adecuada, la capacitación y especialización de los estudiantes en disciplinas fundamentales para la atención de la demanda laboral local, especialmente turística.

La Liga de Fomento de Atlán-tida, LIFA, con la convicción de la importancia estratégica que tiene para el proceso de desarrollo local, la promoción y el fortale-cimiento del Sistema Educativo, trabajó intensamente durante los últimos 4 años, procesando una gestión encaminada a promo-ver la instalación de la Escuela Técnica de la UTU en la línea de solares ubicados a un costado del parque del Country Club. Ello fue posible por el interés y la decisión de las autoridades de la ANEP – CODICEN, quienes convocaron a Licitación para la adquisición de solares que permitieran la cons-trucción y puesta en marcha del

nuevo emprendimiento educati-vo. La Licitación fue ganada por la LIFA, abriéndose así el camino para que se concretara el ansiado proyecto de contar con el Centro Educativo en el área de influencia del Country Club. Situación que facilitará integrar la infraestructu-ra deportiva y recreativa disponi-ble a las actividades deportivas de la UTU que cuenta con un Bachi-llerato en Deportes, el cual podrá potenciarse con la utilización de canchas, gimnasio, piscinas, etc.

Con éstos antecedentes, las autoridades de la Administración Nacional de Educación Pública (ANEP) presentaron a través del Prof. Wilson Netto, Presidente del Consejo Directivo Central (Codi-cen), el proyecto de la Escuela Técnica de UTU que tendrá un costo de unos 85 millones de

LANZAMIENTO

NUEVA UTU ATLÁNTIDA

Por: Ing. Agr. Carlos Schiavo Presidente de la Liga de Fomento de Atlántida, LIFA.

pesos y albergará a unos 1.000 alumnos para cursar diversas carreras vinculadas al desarrollo del departamento de Canelones. Señaló que “se pondrá un fuerte énfasis en las áreas vinculadas al turismo, la gastronomía y los sis-temas de información y comuni-cación, lo que permitirá que ante la importante oferta educativa, los jóvenes se radiquen en la zona de acuerdo a sus vocaciones”.

“Agregó Netto que a nivel refe-rencial, se pretende que el Centro sea un símbolo educativo, no sólo para Atlántida, sino para toda la Costa de Oro, incluyendo las áreas rurales cercanas. Buscándose generar a la vez, un vínculo indi-soluble entre el Centro Educativo, el Country y las áreas urbanas circundantes”. En términos territoriales, el nuevo empren-

1918

SANITARIA / CERÁMICASELECTRICIDAD / GRIFERÍAS MUEBLES / ABERTURASHERRAMIENTASJARDINERÍAELECTRODOMÉSTICOSPINTURA

20 21

11

LUNES a SÁBADOS de 8:30 a 20:00 hs.

AGENCIA ATLÁNTIDACalle 22 entre Artigas y 3

Tel: 4372 2783Cel: 099 605 116

bseatl@gmail.com

ATLANTIDAUrgencias

Calle 11 casi 18

09933240043720291

CERRAJERÍAModa infantil y preadolescente

Calle 22 y Gral. ArtigasTel: 4372 6673

Atlántida, Uruguay

22 23

Ventas por menor y mayor de perejil, puerro, lechuga,

acelga

CAMINO AL FORTÍNTEL. 437 23757 - 43720537

CEL. 099 667591 - 099027026

TAXIS - SALUD - TURISMO - REMISES

TELÉFONO

4372 1111Av. Artigas entre 12 y 14

Atlántida

095 151 361

MAXI KIOSCO

EL 10golosinas, bebidas,

galletitas y todo lo que necesitas en un solo lugar

Calle 10 Pque. del Plata Norte

casi frente al liceo

24 25

Tel: 4372 2923

VENTA DE BATERÍAS Y LIMPIEZA DE INYECTORES

DESDE 1970

Rambla del Arroyo esq. Calle D / Parque del PlataTelefax: 4375 5385 / 4375 2037 / Cel: 094 246 256

estudiomoreno@adinet.com.uywww.inmobiliariamoreno.com

CEL. 094 188 513

26 27

Asociación Española Alianza AtlántidaScópice Impresora CappiParque de Vacaciones de UTE – ANTELUniversidad de la EmpresaAmbiente estufas a leñaSuarez y Suarez CalefaccionesLiceo NerudaStaff TatianaMacromercadoMagasoft La Floresta y San LuisLibrería Martin FierroÓptica AtlántidaAtlántida Tenis MatchAtlántida Country ClubEnacomAna Muela FotografíaClínica Dental ODEE-Móvil vehículos eléctricosSalón empresarial y de fiestas

Si sos socio del CCIFA puedes disfrutar de grandes descuentosSumá los beneficios y sorprendete: tu cuota puede quedar en 0

sacá cuentas

SINSANEAMIENTONO HAY PROGRESO

28 29

EN EL MARCO DE LA MUESTRA PERIMETRAL 2016

VIERNES 9 / 20 HORASSALA WALTER VEZZOSO

a-las de LATA

Un espectáculo de la actriz peruanaHildy QuintanillaDURACIÓN: 50 minutos PÚBLICO: A partir de 10 años. Entradas $ 220 (Socios espectaculares 40% descuento. Cupo limitado)

SÁBADO 17 / HORA 20 y 30SALA WALTER VEZZOSO

ENRIQUE HUERTA en Concierto / QUINTETOLa banda presenta su disco: “CUESTIÓN DE TIEMPO”. El espectáculo transita el camino de la música popular uruguaya, la canción ciu-dadana y fusiona ritmos como el Candombe, el Funkly, el Rock y la Milonga a través de composiciones propias.Entradas $ 180 (Socios espectaculares 40% descuento. Cupo limitado)

Roger Balet y Avda. Artigas Atlántida, CanelonesBoletería de jueves a domingo de 17 a 22 horasReservas / Informes: 4372 6053alsurteatro@gmail.com

PROGRAMACIÓNSETIEMBRE:

Cobrar sueldos por bancoDesde octubre de 2015 la ley de Inclusión Financiera habilitó que las personas que todavía no cobraban su salario vía banco pudieran empezar a hacerlo, seleccionando una institución financiera o emisor de dinero electrónico, donde el empleador debe depositarle el dinero.

La ley de inclusión financiera marca Mayo del 2017 como plazo límite para la obligatoriedad de pagar los haberes a través de banco.

Los empleados que ya vengan cobrando en forma bancaria tienen plazo hasta el 30 de setiembre para realizar el cambio de institución si así lo de-sean, pasada esa fecha deben esperar un año para realizar el cambio.

Los trabajadores que opten por el cambio, deben realizarlo en la institución elegida y entregar al empleador los datos que el banco le haya entregado para que realizar el pago del sueldo correctamente. Una vez que se realiza una elección, deberá esperar el transcurso de un año para poder elegir un nuevo lugar de cobro.

Vamos a conocer nuevas experienciasEl día 6 de Octubre la Escuela Técnica de Atlántida nos invita a escuchar la exposición de Luis Baldo ex Intendente de Villa Gessel en Argentina quien fue el gran renovador de esa localidad y nos contara su experiencia al respecto.

También contaremos con la presencia de Oscar Malfitano autor del Libro Neuro Estrategia para desarrollar personas y organizaciones mas sensibles inteligentes y responsables.

Son dos conferencias que nos brindaran una mi-rada diferente, se realizaran en el local de nuestra institución.

30 31

Nuevo régimen de frutas y verduras ¿Cómo declaro las ventas de Frutas, Flores y Hortalizas a partir del mes de cargo Julio/2016 de acuerdo a los cambios introducidos por la Ley 19.407? A partir del mes cargo julio/2016, en los formularios 1306, 2176 y 2178, se deben declarar todas las operaciones de FFH bajo el régimen general, dejando de utilizarse para ello, el Régimen especial.

Diversas obligaciones se generan para las empresas.

Notificar a los trabajadores en caso de no elección y conservar por un año copia de las notificaciones cursadas (Art. 9º - inc. 1º y 2º)

Controlar permanencia mínima de un año en la institución elegida (Art 11 inc. 2º): implica no aceptar solicitudes de cambio dentro del año (Art 11, inc. 2º),

Identificar los pagos al momento de realizarlos (Art 12 inc. 1º): la institución con la que trabaje la empre-sa debe ofrecerle esta posibilidad

Entregar, para constancia del trabajador, copia firma-da de la información que trae el trabajador con los datos de la cuenta o el instrumento (Art 14 inc. 1º),

Pagar en las condiciones establecidas en el Art. 17, lo cual implica:

• La obligación de pagar en la institución elegida las remuneraciones que se generen al mes siguiente de recibida la notificación por parte del trabajador (inc. 1º)

• La prohibición de establecer diferentes fechas de pago en función de la elección que haya realizado el trabajador (inc. 3º).

• Ejemplo: Si la empresa trabaja con la institución A, todos los trabajadores deben cobrar en la misma fecha, independientemente de si eligen o no co-brar en la institución A.

Competerá a la Inspección General del Trabajo y la Se-guridad Social del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social las actuaciones derivadas de las denuncias por incumplimiento de lo dispuesto en los Art. 9º y 17.

Si bien la Ley Nº 19.210 no estableció sanciones específicas para el incumplimiento de lo previsto en la norma, su artículo 83 establece que las disposiciones contenidas en la misma son de orden público, con las consecuencias que ello acarrea ante eventuales incumplimientos. Así, se estaría creando un incentivo para que el empleador pague de acuerdo al siste-ma previsto en la Ley, para evitar la eventual carga derivada del riesgo de que no se reconozca el efecto cancelatorio a otro medio o sistema utilizado.

Pago de remuneracionesCuáles son las obligaciones que se generan para las empresas?

¿Qué derechos tienen las empresas?

• La institución que elige el trabajador no puede cobrar al empleador (Art 15 inc. 1º), así como tam-poco puede cobrar cargo alguno por las transferen-cias recibidas (Art 29, inc. 1º),

• La institución que elige el trabajador no puede exigir que los fondos se depositen con una ante-lación mayor a 24 horas respecto al momento en que dichos fondos deben estar disponibles para el trabajador (Art 17, inc. 4º),

• La institución con la que trabaja la empresa no pue-de cobrar cargos específicos por brindar el servicio de pago de remuneraciones,

• Los precios que pueden cobrar las instituciones de intermediación financiera por las transferencias realizas para el pago de nóminas están topeados a un máximo de UI 7 (siete unidades indexadas) por transferencias que tengan por destino hasta 40 cuentas (Art 29, inc. 2º y 3º).

Cabe señalar que no es necesario tener cuentas abiertas en distintos bancos, sino que el banco con el cual trabaja la empresa deberá permitir la realiza-ción de transferencias a las instituciones elegidas por los trabajadores.

Hasta cuándo se puede pagar con medios diferentes a los que prevé la ley?

La obligatoriedad de cobrar en una cuenta o en un instrumento de dinero electrónico rige a partir de mayo de 2017 (hasta esa fecha se puede mantener el sistema actual de pago), siempre y cuando exista mutuo acuerdo entre el trabajador y la empresa.Si no existe mutuo acuerdo, la obligación de pagar en cuenta o en instrumento de dinero electrónico rige para los pagos que se realicen a partir de octu-bre de 2016.

Programa de Inclusión Financierainclusion.financiera@mef.gub.uy

Material extraido de www.dgi.gub.uy

3332

CONVERSEMOS

Por: Mabel Bemposta

LA IDENTIFICACIÓN CON LAS COSAS

“Quienes trabajan en la industria de la publi-cidad saben muy bien que para vender cosas que las personas realmente no necesitan deben convencerlas de que esas cosas aportarán algo a la forma como se ven así mismas o como las perciben los demás, en otras palabras, que agre-garán a su sentido de ser. Lo hacen, por ejem-plo, afirmando que podremos sobresalir entre la multitud utilizando el producto en cuestión y, por ende, que estaremos más completos. O

El Mundo de las Cosas

crean la asociación mental entre el producto y un personaje famoso, o una persona joven, atractiva o aparentemente feliz. Hasta las fotografías de las celebridades ancianas o fallecidas cuando estaban en la cima de sus carreras cumplen bien con ese propósito. El supuesto tácito es que al comprar el producto llegamos, gracias a un acto mágico de apropiación, a ser como ellos o, más bien, como su imagen superficial. Por tanto, en muchos casos no compramos un producto sino

“Era un hombre tan pobre, tan pobre... que lo único que tenía era dinero.” Anónimo.Hoy traigo para conversar el tema del consumismo, que como todos los temas puede llegar a tener muchísimas aristas. Para esto, elegí un texto del libro “Una Nueva Tierra”, de Eckhart Tolle.

un “refuerzo para nuestra identidad”. Las etique-tas de los diseñadores son principalmente iden-tidades colectivas a las cuales nos afiliamos. Son costosas y, por tanto, “exclusivas”. Si estuvieran al alcance de todo el mundo, perderían su valor psicológico y nos quedaríamos solamente con su valor material, el cual seguramente equivale a una fracción del precio pagado.

Las cosas con las cuales nos identificamos varían de una persona a otra de acuerdo con la edad, género, ingresos, clase social, moda, cultura, etc. Aquello con lo cual nos identificamos tiene relación con el contenido; por otra parte, la com-pulsión inconsciente por identificarse es estructu-ral. Esta es una de las formas más elementales de cómo opera la mente egotista.

Paradójicamente, lo que sostiene a la llamada sociedad de consumo es el hecho mismo de que el intento por reconocernos en las cosas no fun-ciona: la satisfacción del ego dura poco y entonces continuamos con la búsqueda y seguimos com-prando y consumiendo.

Claro está que en esta dimensión física en la cual habita nuestro ser superficial, las cosas son necesarias y son parte inevitable de la vida. Ne-cesitamos vivienda, ropa, muebles, herramientas, transporte. Quizás haya también cosas que valo-ramos por su belleza o sus cualidades inherentes. Debemos honrar el mundo de las cosas en lugar de despreciarlo. Cada cosa tiene una cualidad de Ser, es una forma temporal originada dentro de la Vida Única informe fuente de todas las cosas, todos los cuerpos y todas las formas. En la mayo-ría de las culturas antiguas se creía que todas las cosas, hasta los objetos inanimados, alojaban un espíritu y, en este sentido, estaban más cerca de la verdad que nosotros.

Cuando se vive en un mundo aletargado por la abstracción mental, no se percibe la vida del universo. La mayoría de las personas no viven en una realidad viva sino conceptualizada. Pero

no podemos honrar realmente las cosas si las utilizamos para fortalecer nuestro ser, es decir, si tratamos de encontrarnos a través de ellas. Eso es exactamente lo que hace el ego. La identifi-cación del ego con las cosas da lugar al apego y la obsesión, los cuales crean a su vez la sociedad de consumo y las estructuras económicas donde la única medida de progreso es tener siempre más. El deseo incontrolado de tener más, de crecer incesantemente, es una disfunción y una enfermedad. Es la misma disfunción que mani-fiestan las células cancerosas cuya única finalidad es multiplicarse sin darse cuenta de que están provocando su propia destrucción al destruir al organismo del cual forman parte. Algunos economistas están tan apegados a la noción de crecimiento que no pueden soltar la palabra y entonces hablan de “crecimiento negativo” para referirse a la recesión.

Muchas personas agotan gran parte de su vida en la preocupación obsesiva por las cosas. Es por eso que uno de los males de nuestros tiempos es la proliferación de los objetos. Cuando perdemos la capacidad de sentir esa vida que somos, lo más probable es que tratemos de llenar la vida con cosas. A manera de práctica espiritual, le sugiero investigar su relación con el mundo de las cosas observándose a sí mismo y, en particular, obser-vando las cosas designadas con la palabra “mi”. Debe mantenerse alerta y ver honestamente si su sentido de valía está ligado a sus posesiones. ¿Hay cosas que inducen una sensación sutil de im-portancia o superioridad? ¿Acaso la falta de esas cosas le hace sentir inferior a otras personas que poseen más que usted? ¿Menciona casualmente las cosas que posee o hace alarde de ellas para aparecer superior a los ojos de otra persona y, a través de ella, a sus propios ojos? ¿Siente ira o re-sentimiento cuando alguien tiene más que usted o cuando pierde un bien preciado?”

Conversemos, hasta la próxima.

34 35

E l trece de Agosto próximo pasado concurrimos a la ciu-dad de Trinidad a la reunión

de la Confederación Empresarial del Uruguay. En la misma tenía-mos una nutrida agenda de te-mas a tratar a cual más importan-te que otro, y aquí va un resumen de este fructífero encuentro.

En primer lugar se firmó un convenio CEDU- ANDE (Agencia Nacional de desarrollo). Median-te el mismo nuestros Centros pasarían a tener un protagonis-mo muy importante, tanto en la captación como en los procesos posteriores de nuevos empren-dimientos. Esta dependencia Estatal se acerca a nosotros para detectar y gestionar a los que estén comenzando, o que incluso todavía no lo han hecho, para lue-go de una evaluación brindarles el apoyo necesario que puede ser financiero, de capacitación o lo que necesiten. Consideramos que es una oportunidad y por lo tanto invitamos a quienes tengan un proyecto, o incluso que ya estén funcionando en las primeras eta-pas, a dirigirse a nuestro Centro en el cual les brindaremos toda la información y posibilidades, de presentar su propuesta.

En segundo lugar tratamos el tema de las inspecciones tanto de DGI como de BPS. De la misma manera que durante la tempo-rada nos visitan a nosotros, en estos meses recorren el Interior. En todos los casos se constata que solamente inspeccionan a los comercios ya instalados y forma-les, pasando de largo por todos los demás, que no son pocos en ninguna parte. Toda vez que se tiene la oportunidad, se eleva este reclamo a las autoridades competentes y también a los inspectores. El resultado de estas gestiones, no ha dado los frutos

Trabajando junto a los Centros Comerciales del Interior

La Cabra Producciones es una productora na-cional de variados contenidos audiovisuales, que eligió Atlántida para establecer su sede principal. Los integrantes expresan su preferencia destacando que es una ciudad tranquila, libre del bullicio de Monte-video, pero con todas las comodidades y servicios de un ambiente urbano a su alcance.

La productora vio sus inicios en el 2012, de la mano de Damián Despán y Javier Barloco, pero no se vería completa si no hasta el 2014 cuando se sumara Alejandro Coitinho a trabajar de lleno en la pro-ducción y post-producción del primer largometraje del equipo, un filme de género terror, estilo “found footage” llamado Proyecto17, que llegará a salas de cine en octubre de este año.

Desde el principio de dicho emprendimiento, La Cabra Producciones tuvo que lidiar con muchas difi-cultades. “Hacer cine en Uruguay es una de las cosas más complicadas que uno puede imaginarse”, dice Damián Despán (director, editor en jefe) mientras hace referencia a sus propias experiencias en el me-dio; encontrándose no sólo con opiniones negativas respecto al concepto cinematográfico en sí, si no con el impedimento de que fuera desde el principio una realización independiente, que no contó con aval ni apoyo de ninguna clase. Proyecto17 logró concretar-se gracias a la voluntad y el apoyo de los integrantes de la productora, el grupo actoral, y un reducido círculo de colaboradores.

Hoy en día, el filme es un proyecto que se encuen-tra ya en su etapa final, a la espera de su estreno el 6 de octubre de este año, y gracias a su experiencia y sacrificio para la realización del mismo, la produc-tora cuenta ahora con el apoyo y reconocimiento de empresas y entes del medio, consolidando sus objetivos, y trabajando ya en su próxima producción (largometraje-documental).

El progreso exitoso de La Cabra se debe, según ellos mismos, a que son un grupo reducido para decidir cada ítem y llevarlo a cabo. Si bien cuentan con un equipo técnico para trabajar de lleno en cada

área, el apartado creativo y la toma de decisiones depende únicamente de sus principales integrantes. “Quizás son dos cosas las que nos hacen diferentes de otros realizadores; como principal, el hecho de que no nos quedamos en una idea, si no que la llevamos a término, la concebimos y llevamos a cabo, convir-tiéndola en algo real y tangible, y no solamente una idea. Aparte de esto, el nivel de entendimiento que tenemos entre nosotros tres, y hasta que punto nos complementamos, son ítems vitales para nuestro trabajo” afirma Javier Barloco (guionista-director).

Actualmente la productora ofrece sus servicios a diferentes niveles; concibiendo desde un spot publi-citario o campaña, hasta la producción de cortos y largometrajes destinados a cine o televisión. “Hoy en día tenemos el nivel y la altura para hacer literal-mente todo, desde publicidad hasta cine, si alguien viene a nosotros con una idea en mente, nosotros la llevamos a cabo, o buscamos siempre las mejores opciones para que la limitación de presupuesto no sea un impedimento, y lograr el agrado tanto del cliente como del espectador” nos cuenta Alejandro Coitinho (productor ejecutivo-producción general)

Si te interesa este emprendimiento nacional, visita la página oficial de La Cabra Producciones, y entéra-te de sus proyectos y servicios.

www.lacabraproducciones.com

esperados, por lo que lejos de desistir, redoblaremos el esfuerzo en toda ocasión propicia que se nos presente.

En tercer lugar recibimos al Dr. Julio Facal que nos informó detalladamente, sobre todos los aspectos a tener en cuenta, en el tema de aranceles en las tarjetas. Resumidamente les puedo comunicar que lo que escuchamos coincide con lo que hemos venido diciendo desde que se viene imponiendo esta ley, además de que tiene aspectos que pueden ser con-siderados inconstitucionales, tiene la inmoralidad de regular “todo”, menos justamente, el

abusivo arancel que nos cobra el sistema financiero. También en este tema la idea es que en toda oportunidad que se nos presen-te, sea Consejos de Ministros en el Interior o acudir al Parla-mento manifestaremos nuestras razones y puntos de vista.

Considero que es muy impor-tante destacar y agradecer, la excepcional atención brindada por los anfitriones en Trinidad, y lo “reconfortante” que resulta compartir nuestras realidades, con los colegas del Interior.

Es muy probable que en un próximo encuentro, Atlántida sea el lugar de reunión, los manten-dremos informados.

36 37

CENTRO COMERCIAL, INDUSTRIAL Y DE FOMENTO DE ATLÁNTIDA

Conozca los BENEFICIOS de ser socio del Centro Comercial, Industrial y de Fomento de Atlántida

Todo el asesoramiento Contable y Laboral que su empresa necesita:

Liquidación de haberes al personalTrámites ante BPS, DGI, BSE, Ministerio de TrabajoRurales, Industria y Comercio, ConstrucciónControl de documentación de compras y ventasLiquidación de impuestosBalances, Leasing para bancosFormulación de proyectosAuditorías internas para sistemas de gestión de calidad

Sabías que...?Números al día

Impresora Cappi, Fundasol, Parque de Vacaciones de UTE y Antel, UDE, Ambiente estufas a leña, Suárez y Suárez Calefacción, Alianza Atlántida, Liceo Neruda, Staff Tatiana, Macro-mercado, Libreria Martin Fierro, Scópice, Óptica Atlántida, Panatec, Técnicos, Atlántida Tenis Match, Enacom, Profesionales, Asociación Española, Atlántida Country Club, Emovil. Salón de Fiestas y congresos con precios preferenciales.

CENTRO COMERCIAL, INDUSTRIAL Y DE FOMENTO DE ATLÁNTIDA

Convenios Visite nuestro sitio web para conocer los beneficios de nuestros convenios

www.ccifa.com.uy

Índice de precios al consumo (IPC)Julio 2016 (*) 161,34Variación 0,39

(*) Cambio de Base: Diciembre 2010 = 100

Salario Mínimo Nacional (SMN)Enero 2016 $11.150

Base de prestaciones y contribucionesEnero 2016 $3.340

Ajuste por inflaciónJunio / 2016 - IPC 10,94

Unidad indexada (UI)26/08/2016 $ 3,4656

DesempleoJunio 2016 7,5%

Unidad reajustable (UR)Agosto 2016 907,60

Cuota Mutual Julio 2016Ind. y Com. $ 892Const. $ 978Base Ficta Contribución 01/01/16 al 31/12/16

$ 845,57

Unidad reajustable de alquileresJulio 2016 906,92

Los contribuyentes del IRPF y del IASS, po-drán efectuar el pago del saldo del ejercicio correspondiente al 31 de diciembre de 2015 en 5 cuotas iguales.

Las empresas que tributen Impuestos a las Rentas Empresariales y liquiden por régimen de contabilidad suficiente el pago del alquiler para que se pueda deducir el gasto, este se debe realizar a través de banco.

Al ingresar personal las empresas deben so-licitarle a su personal que a llenen el registro del formulario 3100, esa información rele-vante para la liquidación del IRPF. Por más información consúltenos.

La Declaración Jurada del Trabajador al Siste-ma Nacional Integrado de Salud implica darle el beneficio o no, a los integrantes del núcleo familiar y la correcta retención que corres-ponde que la empresa le realice al trabajador.

Es obligación que el trabajador comunique a su empleador cualquier cambio en su situación familiar que implique cambios en las aportaciones que se hacen al BPS para el Sistema Integrado de Salud (Fonasa).

El nuevo valor vigente de CPE (Costo Prome-dio Equivalente) para los Servicios Personales Profesionales y No Profesionales es de $ 2367, vigencia 07/2016.

40 41

Supermercado Fuentes Jorge y Alba

Por: Andrés De Mello

ENTREVISTA AL SOCIO

“Los hermanos sean unidos porque esa es la ley pri-mera. Tengan unión verdadera en cualquier tiempo que sea, porque si entre ellos pelean los devoran los de afuera.” José Hernández

Los hermanos Jorge y Alba Fuentes cumplen la “ley primera” como nadie que haya conocido en mi vida. La Sra. Alba Fuentes, incansable responsable de “Supermercado Fuentes”, tuvo la amabilidad de recibirnos en una hermosa jor-nada para llevar adelante la entrevista de este mes que nos promete una fabulosa Primavera.

A: ¿Cuándo abre sus puertas “Supermercado Fuentes”?AF: En Agosto de 1980 aproximadamente. Era un almacén con mostrador. Lo compré en 1979.

A: ¿La estructura era la de hoy?AF: No, era un local chiquito. Después lo fuimos agrandando. Empecé trabajando sola, como hasta el año 1982. Los fines de semana, mi hermano Jorge me daba una mano.

A: ¿A qué te dedicabas antes?AF: Vivía en el campo. Fui a la UTU de Pando y estu-dié corte y confección. A mí me gustaba peluquería pero era en horario nocturno y no podía cursarlo debido a los horarios del tren, que era el transporte que utilizábamos.

A: ¿De dónde sos?AF: De Piedra de Afilar.

A: ¿Cómo fue que llegaste al rubro de almacén?AF: Mi madre falleció el año que entré en la UTU, tenía 12 años. Nos quedamos con mi padre. Lle-gábamos muy tarde a casa. Como la parada nos quedaba lejos, unos dos kilómetros, un guarda solicitó que se creara una parada que nos venía mejor; pero a veces los guardas del tren se olvida-ban y terminábamos caminando tres kilómetros o más en plena noche. Jorge decidió irse a Montevideo y me quedé sola con mi padre. En el campo no teníamos agua, electri-cidad, nada. Era muy difícil vivir. Cosía con velas para personas del balneario y tenía que ir kilómetros para probar la ropa y volver.

A: ¿Qué producían en el campo?AF: Remolacha, para la elaboración de azúcar; trigo; teníamos un reparto de leche en los balnearios de Araminda y La Tuna, con carro y caballo (risas)Costó convencer a mi padre de vender el campo y venirnos a San Luis. Lo hicimos en el año 1978,

más o menos. Vendimos el campo muy barato, prácticamente lo regalamos. Nos compramos una casita en el balneario.

A: ¿Por qué San Luis?AF: Porque hicimos todo en San Luis. Tengo un hermano más grande que fue a la Escuela de Piedra de Afilar, él y algunos de sus compañeros se porta-ban muy mal y mis padres recibían quejas. Así que cuando Jorge y yo tuvimos edad para ir a la Escuela nos pusieron en la de San Luis. El primer año, luego de comprar la casita, me dediqué a coser y luego pensamos en poner algo, una verdulería. Jorge vivía en Montevideo y me mandaba la fruta y verdura en camión. Cuando llegaba tenía que bajar la mercadería sola (risas) Los dueños del local nos querían vender a toda costa pero no teníamos el dinero. Al final fuimos a un Banco en Soca y nos dieron un préstamo que sirvió para la compra.

A: El almacencito (risas)AF: Sí (risas)

42 43

Vencimientos para Pagos /SALDOS DE IRPF Y IASS

Los contribuyentes del IRPF y del IASS, podrán efectuar el pago del saldo del ejercicio correspondiente al 31 de diciembre de 2015 en 5 cuotas iguales de acuerdo al siguiente cuadro de vencimientos:

1era. cuota 30 de agosto de 2016 4ta. cuota 24 de noviembre de 20162da. cuota 26 de setiembre de 2016 5ta. cuota 26 de diciembre de 20163era. cuota 25 de octubre de 2016

ENTREVISTA AL SOCIOA: ¿Cómo se fue dando el crecimiento?AF: Como te dije, empecé sola, mi padre a veces me acompañaba. Cuando aún tenía sólo la verdulería co-mencé a anexarle otros productos, siempre de a poco; por eso cuando compré el almacén el cambio no fue brusco. Al correr del tiempo compramos un terreno en el fondo, después otro terreno más. Fui cerrando el local y compramos la casa, que era de un familiar de la misma gente a la que le compramos el local.

A: ¿Qué te motivó a expandirte?AF: Veía que cada vez venía más gente, los distintos adelantos que surgían, decidí ir para adelante.

A: ¿Hubo un boom en el crecimiento del balneario?AF: No, fue paso a paso; lo ibas viendo año a año. La gente compraba, edificaba.

A: ¿Qué hizo que te quedaras en San Luis?AF: Pensamos en irnos pero no quise. Había que cumplir con los compromisos adquiridos. Cuando tuve a mi hijo, Jorge se vino con la familia y atendió el comercio. La única vez que cerramos fue cuando falleció nuestro padre. Hoy sé que este es mi lugar, es mi vida. Después se transformó en un tipo de autoservice; contraté empleados y seguimos creciendo y agran-dando. Así que la expansión fue de a poco. Después anexamos carnicería pero la tercericé. Inclusive hubo una época que vendimos muebles (risas). Fui avan-zando en los sistemas, como nuevas registradoras, sistema de cobranza.

A: ¿Fue difícil hacer los cambios?AF: Sí. A muchas personas no les gusta el cambio. A mi me cuesta también pero quería avanzar y los hice. Todos los años hacemos algo nuevo.

A: Contame cómo surge la experiencia de las canchas de paddle.AF: Nosotros teníamos unos terrenos y el Sr. Frontini, que es arquitecto, nos propuso que pusiéramos los terrenos y él construía las canchas de paddle. Luego de un tiempo se dio cuenta de que no era un buen negocio y Jorge, luchándola, le compró su parte.

A: ¿Tenés algún escape, hobby, que te saque un tiempo de esta dinámica?AF: Cuando era joven jugaba voleibol, paddle, pero ahora con la rodilla (risas) mi escape es ir a ver a mis nietos a Montevideo o que ellos vengan a pasar acá (risas)

A: Sé que Jorge y vos están muy relacionados con la vida de San Luis promoviendo actividades ¿Cuáles son?AF: Siempre nos gustó todo lo que tenga que ver con el deporte. Sobre todo a Jorge. Hicimos campeonatos de paddle, que son generalmente a fin de año, di-ciembre-enero o enero-febrero. Tenemos una cancha cerrada y dos abiertas. Viene gente de todas partes.

A: ¿Y el desfile de Carnaval?AF: Ese es Jorge (risas) Siempre trae murgas, compar-sas y organiza todo, hasta el recorrido del desfile.

A: ¿Cómo ves la evolución de San Luis?AF: Antes era todo campo, no había servicios. El primer teléfono fue el nuestro (risas)

A: ¿Extrañás algo del viejo San Luis?AF: No, creo que no. El pasado queda atrás, me gusta vivir en el presente. Siempre intentamos que el balneario progrese. Hemos sido los únicos con constancia en estos treinta años. Siempre le digo a mi hermano que si me pasa algo, cierre; porque para mí es mi vida, pero no es fácil estar todo el tiempo dedicado a esto.

A: ¿Sos feliz?AF: Sí, claro que soy feliz. Hice esto trabajando con la familia, más que nada con Jorge. Somos muy unidos. Mi hermano empezó un año tarde la escuela para ir juntos. Hice mi mundo en San Luis y soy feliz en él.

A: Felicitaciones y muchísimas gracias por tu tiempo.AF: Muchas gracias, fue un placer.

Rotary ClubEl Águila

Nuestro Rotary nace el 27/11/15 luego de varias reuniones preparatorias programadas por el Sr. José Luis Ituño (ideólogo y alma mater de la creación del mismo). Ese día con la presencia del gobernador del distrito 4980 Don Fernando Cairo y su esposa Ana Margarita - también rotaria del R.C. Maldonado -en el Country Club de Atlántida, lugar que que-da definitivamente como sede de nuestro novel Rotary, se cumplió con la primera reunión como Ro-tary Club el Águila provisional.Vale aquí realizar una mención y nuestro agradecimiento al con-cesionario del C.C. Atlántida, Sr. Hugo Alpuin, por su solidaridad y disposición al facilitarnos el mismo para poder tener nuestra sede.A partir de ese momento y con la presidencia de la Sra. Liliana Díaz comenzamos a trabajar un hermoso grupo de mujeres y hombres comprometidos con el espíritu Rotario y con una marcada impronta solidaria nos hemos abocado a la construcción de los cimientos firmes y necesa-rios para llevar a cabo la ayuda a aquellos que necesiten y nos per-mitan ejercer la premisa Rotaria de: dar de sí sin pensar en si.En el correr de los meses transcu-rridos de éste 2016, hemos vivido hitos en el devenir Rotario, ya que el 15 de abril, Rotary International nos aprobó la carta constitutiva y

nos emitió el certificado de nuevo miembro del mismo, el que nos fué entregado junto con el espaldara-zo, las insignias y la campana Ro-taria, todo ésto recibido de manos del gobernador Fernando Cairo, con la presencia del representante del Sr. Ravi, presidente de Rotary International y la del gobernador electo para el período 2016-17 Dr. Luis Barros, durante el cierre de la 89a. Conferencia Distrital el día 8 de mayo en los salones del hotel Jean Clevers en Punta del Este.Otro de los pasos que marcaron nuestro andar han sido la elec-ción de nuevas autoridades y el cambio de las mismas realizado el 24 de junio en los salones del C.C.A. con una reunión cargada de emotividades. Previo a la ceremonia de cambio de autori-dades, se inauguró una hermosa estela Rotaria (rueda) por parte de la presidente saliente Sra. Liliana Díaz y el gobernador distrital Sr. Fernando Cairo, en los jardines del C.C.A. de cara a ruta 11.La nueva directiva para el período 2016-17 quedó conformada con la presidencia de Mario Melluso, 1er vice Daniel Cigliuti, 2do. Angel Acosta, secretaría Alicia Caretta y tesorería Cristina Maich.Asimismo también como resultado del acto eleccionario, quedó designa-do Gustavo Papuchi como presiden-te electo para el período 2017-18.Dentro de los postulados del pe-ríodo 2016-17 está el de comenzar a construir en Atlántida un centro ecuestre de rehabilitación, que estará al servicio de la comunidad toda, especialmente para escuelas, centros educativos especiales y

normales y apunta de manera es-pecial a las personas que padecen de autismo y todos aquellos que necesiten de los beneficios de la equinoterapia para su recuperación y/o tener mejor calidad de vida.El funcionamiento del mismo será supervisado por un staff de profesionales médicos con especialidades como: neurología, traumatología, pediatría, medici-na general, fisiatría, etc.Este centro contará con todos items necesarios para su normal desarrollo tanto desde los anima-les, sus cuidados, sus equipos y el personal altamente calificado que trabajará con los mismos.Para culminar con éxito este pro-yecto contamos con el apoyo y ayuda económica de la Fundación Rotaria, pero también necesita-mos aportes legítimos propios del club y con tal motivo hemos comenzado a ofrecer a la comu-nidad y a los clubes Rotarios de nuestro distrito 4980, 1.000 bonos colaboradores de un valor de $ 1.000 cada uno y que tendrán como 1er premio un automóvil 0 km. Suzuki Alto modelo 800, y para el 2do. premio un TV LED de 32 pulgadas. Los mismos se sortean con las tres últimas cifras del 1er y 2do premio respectiva-mente de la lotería de fin de año en el mes de diciembre.Rotary Club El Águila, primer club mixto de Atlántida, está y estará siempre al servicio de las nece-sidades de la zona, cumpliendo fielmente del lema del actual presidente de Rotary Internatio-nal 2016-2017 John Germ, “Rotary al servicio de la humanidad”.

4544

“Acabé lejos de mi verdadero propósito. Mi amada vida se dilapidó.”(frase extraída de la película)

AMAL (2007), película canadiense dirigida y escrita por Richie Meh-ta.

La historia transcurre en Nueva Delhi, India. Sin lugar a dudas, los mensajes que transmite pueden ser aplicados a cualquier parte del mundo, siemrpe y cuando, hayan humanos.

Buena Vida, hasta la próxima.

ABERTURASAberturas BK T. 4372 3712, 091 089 738, Inter. Km. 47.200

ABITABAbitab y Cambio Calle 11 y 24, Atlántida, T. 4372 2109 - 4372 1484

ABOGADOSCecilia Pastorino T. 099 612 571Patricia La Paz T. 4372 8583, C. 099 954 164Silvia Balmelli T. 4372 4082Soledad Arregui T. 4372 5598, C. 099 292 834

AGENCIAS de VIAJESAtlantitours Calle 11 y C. de Montevi-deo, T. 4372 3060 094 421616

AGROMERCADOSAgromercado del Sur T. 4372 5150, 4372 2096, Atlántida, R.11 Km. 165Agroquímica Atlántida Ruta Interbalnearia Km. 46.600, Atlán-tida Norte, T. 4371 5236

AGROVETERINARIAAgroveterinaria Pinamar T. 4376 3707, Pinamar, Inter. Km. 37.200 Reino Animal Mario Ferreira entre A y B, Las Toscas, T. 4372 3449, C. 095 254 251

ALOJAMIENTOEl Descubrimiento Resort Club Ruta Interbalnearia km 59.800, T. 4378 2141 Pueblo Suizo Resort T. 4378 7197, www.pueblosuizo.com

ALQUILER de AUTOSRent a Car Melo R. Inter Km 46.200, Atlántida T. 4372 4455, 098 024 455

ARQUITECTOSArquitectura Integral T. 4372 2338,Atlántida, Rambla e/ 10 y BZUM Arquitectura Hab. comerciales y reg. de vivienda, 4371 9709, 098 292 922

Marina Tziguelnikoff Planos y trámites, T. 4372 0266, C. 094 589 731

ARTÍSTICOEspacio Wayra Argentina e/ Ferreira y Rambla, P. del Plata. T. 4375 2371, C. 098 546 348, davidmontenegro.jimdo.com

ASOCIACIONESAjupen Atlántida Calle 18 casi Gral. Artigas, Atlántida, T. 4372 0879Amigos de Emaús ”Mar y Sierras” R. Interbalnearia km. 46.500, Atlántida, T. 4372 1379

AUTOMOTORASHPintado Ruta 11 y Pinares, B. Español, T. 4372 7446 / 4372 5392Julián Palleiro Ruta 11 Km.165, City Golf, T. 4372 4666

AUTOSERVICESAgrandaditos Av. Argentina entre W1 y X, Parque del Plata Norte Alicia Av. Argentina entre 50m y G, Parque del PlataBenji T. 4378 7888,Jaureguiberry, Calle Ariel esq. ArtigasDe Sol a Sol Calle 5 entre 6 y 7,Estación AtlántidaEl Repecho Av. Argentina esq. R1,T. 093 781 984Giménez T. 4375 3417 Parque del Plata, W y 20Super Dunas Av. Argentina esq. L, Parque del Plata, T. 4375 5256La Bomba Ruta 11 km 163,500, T. 4372 5051La Gran Siete Calle C y 7, Parque del PlataLo de Ramón T. 4372 8448, Las Toscas, Central y 7Nelly Monseñor Orsali entre 5 y Mario Ferreira, Estación AtlántidaPinares Pinares y 51, Pinares de Atlán-tida, T. 4372 8880Provisión Ricardo Est. Atlántida, Calle 5 y 6Yaya T. 4372 4993, Calle 50 esq. 58,Atlántida Norte

BARRACASAtlántida T. 4372 6794,Interbalnearia km. 46,600Bello Horizonte T. 4373 9550, 4373 7404, 4373 7003, 098 854 234, B. HorizonteEl Cine Ruta Interbalnearia Km. 44 T. 4372 5807 - 4372 8105Parque del Plata T. 4375 5048, 4375 4344, P. del Plata, Interbalnearia Km 49,500

BAROMÉTRICABarométrica Parque del PlataT. 4375 2300 Cel 099 610 540

BOLSAS Y ARTÍCULOS DESCARTABLESBolsas del Plata Av. Argentina entre G y H, Parque del Plata, T. 4375 3712

CALEFACCIÓNSuárez y Suárez Calefacción T. 4372 4437,C. 099 649 370, V. Arg., Calle 16 esq. 15

CAMIONESHPintado Camiones T. 4372 5392, 4372 7446, Atlántida

CARNICERÍASMiramar 3 Av. Mario Ferreira casi B, Las Toscas, T. 4372 5035Pinares C. de Montevideo e Interbal-nearia, Atlántida, T 4372 9336 Progreso Ruta 11 y 5, Est. Atlántida. T. 4372 4265

CARPINTERÍASCarpintería S y S T. 4372 1586, Las Toscas, Inter. Km. 47,100 Lado Sur

CASAS de CAMBIO / RED de COBRANZASAbitab Calle 11 y 24, Atlántida T. 4372 2109 - 4372 1484Cambio 18 Ciudad de Montevideo y Calle 11, T. 4372 2672

CELULARES / TELEFONÍAPinares Ferreira y 5B, T. 4372 0710, Ferreira y Central, T. 4371 6246

CERRAJERÍASCerrajería Atlántida T. 4372 0291,Atlántida, Calle 11 C. de Montevideo

CLUBES/ACTIVIDADES DEPORTIVASAtlántida Country Club T. 4372 4732,Club El Descubrimiento Ruta Interbalnearia Km. 59,800T. 4378 2141 - 4378 2143info@eldescubrimiento.comCOETC Joanicó 3725, Montevideo, T. 2506 4545Shaolin Chuan Uruguay Ruta 11 e Interbalnearia, Atlántida, T. 4372 6778

COLEGIOS y LICEOSAlianza Atlántida Av. Artigas y 26, T. 4372 3214, Inglés para todosInstituto Neruda T. 4372 1771, R. Interb. km. 45.800, Calle Laborido esq. 50Juan Salvador Gaviota Shangrilá, T. 2682 2587Ntra Señora del Rosario T. 4372 2923, 4372 0796, Est. Atlántida, R. 11 Km. 165

COMIDASAcá Nomás Atlántida, Calle 11 e Inter.Carlitos Mario Ferreira y Calle 9, Par-que del Plata, T. 4375 5419 Espeto y Buffet El Buen Gusto R. Ballet y Chile, Atlántida, T. 4372 0280Martino´s Servicio Integral de Catering C. 099 967 400Los Peregrinos Av. Argentina y calle L, Parque del Plata, T. 4375 5256

CONSTRUCCIÓNAl Cubo Interbalnearia entre Laborido y 5 B, Atlántida Norte, T. 4372 2125CalefonesSolares.com Paneles Solares y Eólicos, C. 099 370 375Juan Raúl Olivera Calle 23 esq. 25, City Golf, Cel. 095 694 698

CAMPING, CABAÑAS,PISCINASCentro de Vacaciones de CEAT. 4372 4171 Avda. pinares, Atlántida

CRÉDITOSRepública Microfinanzas Av. Liberta-dor 1672, Montevideo, T. 2901 6040

DISEÑO GRÁFICO/WEBDiego Nogueira C. 099 336 427, T. 4372 1105, www.rupixel.net

DISTRIBUIDORASAlmazara SRL Bebidas y Alimentos, C. 099 033 397 - 098 498 007 Bruzzone & Sciutto T. 4372 5758, Atlántida, Alcala e/ 5 y R.1Da Sof PortezueloC. 099 370 021, 099 180 039Marsella e Hijos T. 4372 7334 Ruta 11 Km 164,500Rola ltda. Ruta 11 km. 162,800,Est. Atlántida, T. 4372 1317, 4372 8779, rolasrl@dedicado.net.uyThe Empire C. 099 122 280 - 099 938 738Tomas Armendariz T. 4376 1640

Recomendamos...Por: Mabel Bemposta

Clas

ifica

dos

Clas

ifica

dos

46 47

ELECTRICISTASDiego López T. 4378 8467, C. 095 112 644, Firma Autorizada por UTERudemar Marrero T. 4378 9694, Cuchilla Alta, 16 e/ 5 y B

ELECTRODOMÉSTICOSLaser TV T. 4372 2547, Atlántida, Calle 22 e/11 y Rep. de ChileMueblería Marrero R. Interbalnearia Km. 46.600, Atlántida, T. 4372 0550

EMERGENCIASSapp Emergencia Móvil T. 4375 5705,4375 5066, Parque del Plata, Ferreira y 5

EMPRESAS FÚNEBRESEmpresa Atlántida T. 2292 0427, 4399 2070, 4372 0122, Pando, San Jacinto y Atlántida. Ruta 11 km 165Empresa Interbalnearia T. 4372 4231,Atlántida, Inter. Km. 46,500 esq. 52

ENFERMERÍAENACOM Enfermería y Acompañantes,T. 4372 1111, Atlántida, Av. Artigas y 12

ENTRETENIMIENTOCosta Aventura Ruta Interbalnearia Km 56, Costa Azul

ESCRIBANOSAlexandra Urtiaga C. 091 716 829Fanny García T. 4375 3098, Parque del Plata, Calle 9 y BLorena Álvarez Umpiérrez T. 4372 5776, Atlántida, Calle 51 esq. 52María Acosta C. 094 321 292Patricia La Paz T. 4372 8583, C. 099 954 164

ESCUELAS de CONDUCTORESAcademia El ÁguilaT. 4373 5086 - C. 098 433 236Autos y Motos CanariaT. 0800 8910 - C. 099 372 404

EXCAVACIONESAlepa T. 4376 9187, C. 094 188 513, Neptunia, Achiras m.202 s.10Futuro Construcciones C. 096 981 011Martinez Salgado Calle 9 y Z2, Parque del Plata, C. 094 521 204

EXTINTORESGustavo Antoff C. 099 188 414, Atlántida

FÁBRICAS de PASTASSanta Paula T. 4373 9674, La Floresta,Calle 33 y Muttoni

FARMACIASCosta del Sol T. 4378 2077, San Luis, Honduras esq. 19 de AbrilEste T. 4317 2027, Migues,Varela y Gregorio MiguesEste II T 4372 2047, Atlántida, Av. Artigas y Calle 2Farmacia Las Toscas Av. Ferreira y Central, T. 4371 5367Lucrecia T. 4447 4952, José P. Varela esq. Fabini, Solís de Mataojo, Lavalleja

FERRETERÍASAMI Independencia s/n, Costa Azul, T. 4373 8923El Puerto T. 4375 3292,Av. Argentina esq S1 P. del PlataFerraro T. 4373 9676, 4373 6160, La Floresta, Lavalleja y OribeFerropark Av. Ferreira entre 8 y 9, Parque del Plata, T. 4375 2515La Lucha IV T. 4372 3603, Atlántida, Roger Balet y Av. ArtigasPrincipal T. 4372 1117,Atlántida, Av. Artigas y C. de MontevideoVilla del Sol Calle 11 y 26, Atlántida, T. 4372 6635

FIAMBRERÍASDos Hermanos Mario Ferreira entre 9 y 10, Parque del Plata

FIESTAS / EVENTOSAtlántida Country Club T. 4372 4732Badar Eventos T. 4372 0084, C. 099 588 944, Av. Pinares y 34, AtlántidaChiquilladas Ruta 11 km. 165 Barrio Español C. 096 100 457Salón Halloween Calle 22 esq. 5, Atlántida, C. 094 659 815

FLETESEncomiendas y Fletes T: 4372 8669,C. 099 138 236, Atlántida

FLORERÍASLa Botica del Alma T. 4372 4504, C. 095 485 530

FOTOGRAFÍAAna Claudia Muela C. 094 333 773anamuelafotografia@gmail.com

HELADERÍAHeladería Atlántida Calle 11 y Ciudad de Montevideo

HORTIFRUTÍCOLASAgromercado del Sur Ruta 11 Km 165, T. 4372 5150El Mosaiko Calle 5 esq Z2. Parque del Plata Norte T. 4375 5192, C. 099 961 032 Hortícola El Fortín T. 4372 3757, 4372 0537, Camino El FortínHuerta Viva T. 4372 6721, C. 095 939 063, 095 151 361, Las Toscas, Ferreira e/ D y EHuerta Viva 2 Artigas y Garibaldi, Pando, T. 2292 1920La Juli Las Achiras entre 7 y 8,Estación Atlántida

HOTELESArgentina T. 4372 2414, 4372 1728, Atlántida, Calle 11 y 24Munday Calle 24 y 1, Atlántida, T. 4372 2300Niagara Inn T. 4372 1184, 4372 0095 Las Toscas, Inter. Km. 47.400 y DParadise T. 4372 1573, Atlántida, Rambla y Calle 10Refugio del Solís T. 4373 8326, www.refugiodelsolis.com.uyHotel Rex de Atlántida Rambla Tomás Berreta y Calle 1, T. 4372 2009, rexatlantida.com

IMPRENTASImprenta Cuqui J. P. Varela 1021 e/ Zorri-lla e Independencia, Pando, T. 2292 4687 Impresora Cappi Lavalleja 714, Las Piedras, T. 2364 4337, C. 098 830 598 FerrerGraf T. 4372 5118, Av. Ferreira y Calle F, Las ToscasGraffiti Av. Julieta y Mamboretá, Salinas, T. 4376 9846

INFORMÁTICAElectroshop T. 4372 5271, C. 094 244 473, Calle 11 e/ 22 y 24, AtlántidaRed Tec Interbalnearia km. 46.200, At-lántida Sur, T.4371 6456, C. 099 372 649

INMOBILIARIASAna Falero Propiedades Calle 1 y 22 Atlántida, T. 4372 1512 Bea T. 4372 7481, C. 099 033 710, Atlántida, Calle 9 e/ 26 y 24Calipso T. 4372 1107, C. 094 811 336,www.calipsocasas.comLariau Propiedades Calle 25 esquina E, Parque del Plata, T. 4375 6736Maná T. 4372 2423, T. 4372 0277,www.inmana.com, info@inmana.comMares Z. de San Martín y Yamadú R., Villa Arg., T. 4372 9211, C. 098 846 020

Moreno T. 4375 5385, P. del Plata, Rambla Artigas e/ D y E,www.inmobiliariamoreno.comSantestevan Av. Giannattasio km 26, T. 2696 4888, www.santestevan.comScópice T. 4372 7771, 4373 7911,Atlántida, La Floresta, lafloresta@scopice.comVilleneau - Hoppe T. 4373 9507, C. 098 034 303, Costa Azul, Rbla. Gral.Artigas esq. 25 de Agosto

JOYERÍASAtlántida Joyas T. 4372 1551, Atlántida, Calle 11 esq. C. de Montevideo

KIOSCOSDe la Plaza Atlántida, Calle 11 entreC. de Montevideo y Roger BaletEl Estudiante Calle 9 y R. Interbalnearia, T. 4372 3097La 9 Mario Ferreira y 9, Parque del PlataLa Rotonda Circunvalación y Plaza de la Madre, AtlántidaMaxi Kiosco el 10 Calle 10 s/n, Parque del Plata

LAVADEROSLavadero El Cántaro T. 437 27658,Atlántida, Av. Artigas y Circunvalación

LAVADEROS / GOMERÍASEste Car Atlántida Ruta 11km 166, T. 4372 9307, C. 097 122 881Martínez Lavadero AutomotrizT. 4372 6956, City Golf, R.11 Km. 165,800 Servicios Manrique T. 4372 6956, Ruta 11 Km. 165,500 Suarez y Presa Interbalnearia y Argentina, P. del Plata, C. 096 414 252

LIBRERÍASAmyca Av. Artigas y 24, Atlántida, T. 4372 2115Barrilete R. Interbalnearia esq. 9, Parque del Plata, C. 099 802 956La Papelería Calle 1 y Mario Ferreira, Parque del Plata, T. 4372 4718La Polilla T. 4372 2987. Atlántida, Calle 1 e/ 22 y 24Martín Fierro T. 4372 1520, Atlántida, Calle 1 y C. de Montevideo

LICORERÍASLicorería Atlántida T. 4372 8252,Atlántida, Circunvalación y R. 11

MAT. ELÉCTRICOSMaudy T. 4372 5689, Atlántida,Interbalnearia km. 45,500

MÉDICOSRodrigo Sarantes T. 098 732 689

MEDIOS DE COMUNICACIÓNAtlántida FM Calle 1 y C. de Montevi-deo, T. 4372 6123

MOTOSAutoMotos Julián Palleiro Ruta 11 Km. 165, Atlántida, T. 4372 4666Coco Motos T. 4375 4944, C. 099 680 157, Ruta Interbalnearia entre 9 y 10Punto Repuestos Calle 11 y Circunvalación, Atlántida, T. 4372 6034, C. 099 213 321, www.puntorepuestos.com.uySekuBikes Ruta Interbalnearia entre 6 y 7 Parque del Plata, C. 098 934 916

MUEBLES / BAZARMueblería Marrero R. Interbalnearia Km. 46.600, Atlántida, T. 4372 0550 Mueblería y Tapicería San LuisCaruso y Honduras s/n C. 095 850 180Que te cure Lola Calle 22 entre 3 y 11, Atlántida, C. 091 274 170

ODONTÓLOGOSAlexandro Estefan T. 4372 4426Moriana Cáceres T. 4372 4426Py Enrique Av. Argentina entre G y H, Parque del Plata, C. 099210659

ÓPTICASÓptica Atlántida T. 4372 3515, Atlántida, Calle 22 y 11

ORTOPEDIASOrtopedia Pando T. 2292 2893,C. 095 334 786. Atlántida, Calle 22 e/Av. Artigas y Chile

PANADERÍASAmasando por un Sueño R. Interbal-nearia Km. 37,800, Salinas T. 4376 0577Aquí Nomás Quebracho y Ruta 11. Barrio Español, T. 4372 8691Baipa T. 4372 2016, Atlántida, Av. Artigas y Calle 26Cuchilla Alta T. 4378 8660Dani C. 095 355 715, R. Interbalnearia Km. 49,200, P. del PlataDoña Angélica Av. Artigas esq 18,Atlántida, T. 4372 4619La Perla T. 4378 3934, San Luis, 18 de Julio e Interbalnearia

PELUQUERÍAS/ESTÉTICABetty Coiffeur Gral. Artigas e/ Circunva-lación y 26, Ed. Lucania ap. 001, AtlántidaBy Valeri Ruta 11 y Circunvalación, Atlántida, T. 4372 3652, C. 099 027 810Marisol Peinados Ruta Interbalnearia Km. 49 entre 7 y 8, Parque del PlataMónica Peinados T. 4372 3360Pelo y Piel Katharina Nauert, C. 098 176 968, C. de Mdeo entre 1 y 11Rufino y Mirna Circunvalación entre 3 y 11, Atlántida, T. 4372 3860Staff Tatiana Calle 1 y C. de Montevideo, Atlántida, T. 099 281 324Stilo Calle 42 y P, Parque del Plata, T. 4375 2755Unisex Yacaré entre Julieta y Arazá, Salinas, T, 4376 9853Verdún T. 4372 4777, C. 095 072 991, Ruta Interbalnearia Km. 46,200Victoria´s Distribución de Insumos de Peluqueria, T. 4372 9294

PERIÓDICOSDiario de Arena Por información o suscripciones: T. 4378 4033

PINTOR DE LETRASMarcelo T. 4372 6334, marcelocasagrande007@gmail.com

PRODUCCIÓN DE CINELa Cabra Producciones Pav. Sec. entre 4 y Central, Atlántida, T. 4371 6359

PSICÓLOGOSInes Vazquez Bachino C. 099 559 328, La FlorestaMarianela Durán Psicóloga y Dip. Psicopedagogía C. 096 847 132Natalia Arreche C. 099 373 153

PSIQUIATRASJeny Buceta C. 094 420 245

PUBLICIDADVisual Art T. 4375 3152, C. 098 854 292

RECARGA de OXÍGENORecarga de Oxigeno T. 4372 3990, 4372 4718, Las Toscas, Calle 1 e/ M. Ferreira y Rambla

REMISESAtlantitours T. 4372 2790, C. 094 421 616

RESIDENCIALESLas Calandrias T. 4372 0018, C. 095 959 585

48 49

Salón Social CCIFAAlquiler disponible para socios del CCIFA.Reuniones empresariales o sociales.

Consultas al 4372 2531

RESTAURANTESCarlitos Mario Ferreira y Calle 9, Par-que del Plata, T. 4375 5419 Don Vito T. 4372 7458, Calle 11 y 22, AtlántidaEspeto y Buffet El Buen Gusto R. Ballet y Chile, Atlántida, T. 4372 0280Índigo Rambla y Rep. de Chile, Atlántida, T. 4372 2702La Birra C. de Montevideo y 11, AtlántidaLa Pasiva T. 4372 6536, 4372 6494 22 Calle 22 entre 11 y 1, AtlántidaLas Carabelas Ruta Interbalnearia Km 59.800, T. 4378 2141Pueblo Suizo T. 4378 7197, C. 094 379 950, Interbalnearia Km. 77.500, Jaureguiberry

RESORTSPueblo Suizo T. 4378 7197, C. 094 379 950, R. Interbalnearia Km. 77,500, Jaureguiberry

ROTISERÍASAlkala Ruta 11 km. 165, Atlántida,T. 4372 1189, C. 099 876 443Rotisería Atlántida Av. Artigas entre 22 y 20, AtlántidaGranja Lujan Pinares casi RutaInterbalnearia, Atlántida, T. 4372 7047

SEGUROSBianco y Rosé SRL T. 4372 2783, C. 099 605 116, Atlántida, Calle 22 y ArtigasGrupo Sur Seguros C. 099 179 702, Roger Balet esq. Rep. de Chile Atlántida

SERVICIOSAries C. 096 334 001, C. 096 111 214

SUPERGASAcodike T. 4375 4040, C. 098 065 914Megal T. 4375 4390, C. 099 188 414, C. 099 986 714Supergas Atántida T. 4372 8430

SUPERMERCADOSFuentes Juan Caruso y Diagonal Honduras, San Luis, T. 4378 2008La Cueva T. 4375 5371, Parque del Plata, Rambla Costanera y CLo de Pedro Calle Artigas e/ 12 y 10, T. 4372 6583, C. 093 909 825 Super Parque del Plata Ferreira entre 9 y 10, Parque del Plata, T. 4375 1961Super Rodi T. 4375 5626, Calle 9 e/ B y C, Parque del Plata

TALLER AUTOMOTRIZDanicar T. 4372 5648, Atlántida Norte,Inter. Km. 47 esq B Las ToscasDanilo Alineaciones Interb. Km. 45 e/ 7 y 9, Atlántida, T. 4372 5072, C. 099 533 203Electromecánica Gayol T. 4372 0833,Atlántida, Inter. e/ 20 y 2Este Car Atlántida Ruta 11km 166, T. 4372 9307, C. 097 122 881Power Motors T. 4375 4694, Parque del Plata, Calle 5 esq. Inter.Reparauto Ltda T. 4372 5955, Las Toscas, Inter. Km. 47 e/ A y BTaller Chapa y Pintura T. 4375 4356,Parque del Plata, Calle 9 e/ Inter. y QTaller Quinteros T. 4372 7021, Las Toscas, Inter. y A

TAXISAtlantitours T. 4372 2790 C. 094 421 616El Tiburón T. 4372 4040, C. 095 724 040

TERAPEUTASCentro Terapias Magnéticas T. 4372 8559, C. 091 093 024

TIENDASAquí de Todo T. 4378 2284, San Luis,Simón Bolívar y 18 de JulioEl Abuelo T. 4372 3710, Atlántida, Calle 11 e/ C. de Mdeo. y 22Fresa Kids T. 4372 6673, Calle 22 y Gral. Artigas, AtlántidaLolita C. de Montevideo y R. Balet, www.lolita.com.uy, T. 4372 2397Lo de Miriam Calle 22 y T1, Parque del Plata Norte, T. 4375 5434Lupe & Lupita Calle 16 entre R2 y S Parque del Plata, T. 096 848 672 Me queda Chiquito Second Hand Ca-lle 11 y Circunvalación, C. 097 457 299Rosita Calle 9 y B, Parque del Plata, T. 4375 6000Who Calle 22 y Artigas, T. 4372 6462

TRANSPORTESPimar Ltda T. 4372 1513, Atlántida,Circunvalación e/ 7 y 9Walter Hernández T. 4372 5036

VEHÍCULOS ELÉCTRICOSEmovil Ruta Interbalnearia Km. 48, Las Toscas, T. 4372 6201, emovil.com.uy

VETERINARIASSAV Av. Artigas entre 24 y 26,Atlántida, T. 4372 0803

VIGILANCIA / ALARMASScópice T. 4372 7771, 4373 7911,Atlántida, La FlorestaSegura Observa Atlántida, T. 4372 7550SEVP T. 4376 6351, Marindiasuc. Atlántida, Inter. Km. 48,800

VIVEROSAtlántida Ruta 11 km. 163, Estación Atlántida, T. 4372 0917Ecoflora T. 4372 5480, Las Toscas,Calle D e/ 9 y 10Koln Camino al Fortín y C. García, Est. Atlántida, T. 4372 8767, C. 098 989 641

VOLQUETASVolquetas T. 4372 3990, 4372 4718, Calle 1 e/ M. Ferreira y Rambla, Las Toscas

ZAPATERÍASAWA Av. Artigas e/ 22 y 24, Atlántida,T. 4372 5582Charnel T. 4372 5115, Atlántida,Calle 22 y 11

50 51