Di r ecci ó n:Di r ecci ó n: Biblioteca Central Dr. Luis F. Leloir, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires. Intendente Güiraldes 2160 - C1428EGA - Tel. (++54 +11) 4789-9293

Co nta cto :Co nta cto : digital@bl.fcen.uba.ar

Tesis Doctoral

Histología del aparato digestivo yHistología del aparato digestivo yglándulas anexas de cávidosglándulas anexas de cávidos

argentinosargentinos

De Carlo, Jorge Miguel

1950

Tesis presentada para obtener el grado de Doctor en CienciasNaturales de la Universidad de Buenos Aires

Este documento forma parte de la colección de tesis doctorales y de maestría de la BibliotecaCentral Dr. Luis Federico Leloir, disponible en digital.bl.fcen.uba.ar. Su utilización debe seracompañada por la cita bibliográfica con reconocimiento de la fuente.

This document is part of the Master's and Doctoral Theses Collection of the Central LibraryDr. Luis Federico Leloir, available in digital.bl.fcen.uba.ar. It should be used accompanied bythe corresponding citation acknowledging the source.

Cita tipo APA:

De Carlo, Jorge Miguel. (1950). Histología del aparato digestivo y glándulas anexas de cávidosargentinos. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales. Universidad de Buenos Aires.http://hdl.handle.net/20.500.12110/tesis_n0632_DeCarlo

Cita tipo Chicago:

De Carlo, Jorge Miguel. "Histología del aparato digestivo y glándulas anexas de cávidosargentinos". Tesis de Doctor. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales. Universidad de BuenosAires. 1950. http://hdl.handle.net/20.500.12110/tesis_n0632_DeCarlo

LOGIA DÉ‘JLLPARAI‘O DIG'JB‘I'IVO .Y GLANDULAS ANEXAS DE

CAVIDCS ¿{{GENTINOS T

uesispresentada a la

FACULTAD DE CIENCIAS ¿D'mCTAS, FIS ICAS Y NATLRALES

DE LA

UIIVSRSIDAD DE. BUENCB AIRES

para optar al título deDCXÏT011 ¿IN CI'GÏÏCIJ." Ï'ÏÏhLÏÏ)

por

Jorge Miglül De Carlo

.' ('MQ

Buenoñ Aires

1950ÏÁ\ u Di”.

WÉ .'ILLLIKHÏUQAc.“

\.. Saz-1 MARUN" a

F­

A mi's Padres

C. lLa finalidad de este trabajo es realizar un estudio histológi­

INTRO_D_UCCIQI\_I

co comparadodel aparato digestivo y glándulas anexas en algunos Cávi­

dos Argentinos pertenecientes a los tres géneros más comunes.

Conjuntamentecon esa investigación,se realiza un breve estudio

morfológico con el fin de hacer resaltar las diferencias más notablesexistentes en las especies y subespecies estudiadas y vincularlas a suestructura.

De acuerdo a lo expresado,cada capitulo referente a los distin­

tos órganos,se divide en una primera parte morfológica y una segunda

parte histólógica donde se hace constar las variaciones genéricas o es­

pecificas encontradas.

De esta manera,creo contribuir al mejor conocimiento de los a­

nimales tipicos de nuestra fauna.Al mismotiempo,creo efectuar un apor­

te que servirá de base para los estudios de fisiología y ecologia a rea­lizarse en estos roedores.

Las investigaciones del presente estudio han sido realizadas en

casi su totalidad en el laboratorio de la Sección Citologia y Genéticadel Instituto Nacional de Investigación de las Ciencias Naturales ane­

xo al MuseoArgentino de Ciencias Naturales"Bernardino Rivadavia “ y en

su oportunidad sus conclusiones fueron presentadas a la Facultad de Cien

v cias Exactas,Fisicas y Naturales de la Universidad de Buenos Aires bajo

el padrinazgo del doctor José Yepes,para optar al titulo de doctor enCiencias Naturales.

Quiero dejar constancia de mi agradecimiento al doctor Agustin

E. Riggi,Director General del Instituto Nacional de Investigación delas Ciencias Naturales anexo al MuseoArgentino de Ciencias Naturales

"Brenardino Rivadavia" por todas las facilidades acordadas en ¡a Insti­

ción para el mejor logro de este trabajo.

Al doctor José Yepes por su orientacion,consejo y materia lfacilitado.

A1 doctor Juan C. Radice y la doctora Angelina Chiarelli de

Gahanpor sus oportunas indicaciones.

De igual modo,agradezco a los doctores Juan de la Barrera y.

Jorge A. Crespo y a los señores Jorge A. Cranwell y Andrés Giai por su

contribución al material de trabajo.Al doctor Augusto C. Llanos y a los

señores José E, Caride,Pablo 0. Haedoy Luis Q. Cristiani por su inter­

vención en las microfotografías.Al señor Vicente Perrone por los dibu­

jos y a todas las demás personas que en una u otra forma me han facilitad<

la realización del este trabajo.

: 1 ._

.LTnïRIAL Y L'J'I‘CDOSup ESTUDIO [Í

l. Material\ -*\

Los roedores histricomorfos estudiacos pertenecen a tres de los géneros

más abundantes en la República Argentina de Ja familia Caviidne.

Á\continuación detallo las esuecies y subesnecies estudiadas y tambiénel

númerode ejemvlares observados de cada una de ellas:

Cavia namnarumThos. 30 ejemglares.

Cavia anerea azarae (Licht.), o ejemglares.

Galea musteloides littoralis (Thos.), lb ejemplares.

ÑicrOCTViaaustralis joannia (Thos.), Zu ejémplares.

Comodato ilustrativo de concepto zoogeográfico, enumero las proceden ­

cias registradas para el material reunido.

Cavia JamEran Thos.: Provincia de Buenos Aires (Bella Vista, Baradero,

Magdalena, 25 de mayo, Valdés, Alzaga). Provincia

de Córdoba (Leones). Provincia de Corrientes (Mer­

cedes).

Cavia ¿jerea azarae (Licht.): Territorio Nacional del Chaco (Barranqpe ­ras). Territorio Nacional de Misiones (Puerto Bem­

berg).

Galea musteloides littoralis (Thos.): Provincia de BuenosAires (Alzaga,

Tres Arroyos, Bahia Blanca).

-Microcavia austrrlis joannia (Thos.): Provincia de San Juan (Santa Lucía

Pié de Palo, marages, Valle Fértil). Provincia de

Mendoza(Uspallata, Potrerillos, Cacheuta). Provigcia de La Rioja (Chilecito).

2. ‘fiétodos de estudio

Las observaciones anatómicas han sido realizadas en ejemplaresxeciéimuer

I’m

'3' FUI

y

tos y también en ejemplares conservados en formol al lo %.Cada animal fué disecado cuidadosamente a fin de estudiar en cada una de

las vísceras del aparato digestivo y en sus glándulas anexas, sus limi­

tes, medidas, situación, conformaciónexterna e interna, relaciones,etc.

Para la obtención de preparados histológicos he utilizado ejemplares cag.turados vivos o recién.nuertos.

Los primeros, los he matado con óxido de carbono o cloroformo.

Rápidamente se sacaron muestras de los órganos estudiados las que se fi­

Jaron en:

Formol neutro al 10 %.

Liquido de Bouin.

Liquido de Zenker.

Liquido de Helly.

Para la tinción de los preparados histológicos se ha utilizado los

guientes métodos de coloración:

Hematoxilina y eosina.

Hematoxilina férrica de M. Heidenhain y picrofucsina.

Coloración tricrómica de Gallegos.

Coloración Mallory (Azan) Heidenhain.

Impregnación argentica según Rio Hortegs.

si­

CCT_.Z.1L\7i'n.íiI( l. ¿.11ljlïqi‘ICO

A pesar de la prolija búsquedareali:ada no ha sido posible eg

contrar bibliografía referente a las esgecies y subesoecies estudiadas,

dentro del tema abordado en este trabajo.

Dadaestas circunstancias, se ha coneiltado la bibliografia rg

ferente a los Roedores en general y particularmente dentro de la familia

Caviidae la que trata de Cavia cobaya con el objeto de que sirvandh guia.

A continuación, se hace un breve canentario de algunos de los

trabajos consultados.

Sonntag (l924-«R, láhu-uá) dedica un capítulo al estudio de la

lengua de la familia Caviidae naciendo destacar su forma diferente con

reapecto a otros histricomorfos, la presencia de una eminencia intermo ­

lar grande y la ausencia de foramen ciego, lámina frenal, lytta y sublig

gua. Además,destaca los caracteres de las papilas mecánicas, calicifor­mes y órganos foliados.

Boulart y Pillet (1885,93 estudian el órgano foliado de la leggua de los Mamíferos desde el punto de vista morfológico e histológico .

Destacan que en los Roedores pueden tener dos aspectos distintos.

Joris (1905,32) realiza un estudio profundo sobre el revesti ­miento cornificado del epitelio esofágico del cobayo y cree qie es una

formaciónde estructura fibrilar, originada por la secreción de las célglas subyacentes.

Papin (1906,43) también comprueba la naturaleza córnea de lacapa que reviste el epitelio de la faringe y el esófago, pero difierecel

autor anterior al comprobarque es una capa celular originada de las cé­

lulas subyacentes cargadas con granulaciones de queratohialina.

Arcangeli (1908,l2 estudia la naturaleza y origen del revesti­miento faringeo-esofágico, llegando a la conclusión que es de naturaleza

semicórnea y originada por las granulaciones de queratohialina provenieg

-5. 7,,tes de 1a migración de cariosomas en el estrato granuloso.

Kollman, Maxet Papin (l914,%2)-realizan un estudio sobre el gpitelio cornificado de algunos mamíferos y entre ellos el cobayo.Comprug

ban que la capa que reviste el epitelio está formada por células muertas

cargadas con granulaciones de queratiína A que se originan de las grana­

laciones de qóeratohialina existentes en las últimas capas del cuerpo de

Málpighi, que a su vez provienen de una degeneración particular de lbs

núcleos de estas células.

La transformación de las células de Malphigi en células cór­

neas es rápida, no se distingue casi zona de pasaje; los núcleos pierden

su basofilia y se desintegran totalmente.

Gillette (1872,22 publica un esmdio sobre 1a túnica musculardel esófago del hombrey una serie de animales. Entre los Roedores estu­

dia a la rata y el conejo destacando en este último la variación de lacapa.nu¿nular circular y longitudinal asi comosu composición de fibras

estriadas en toda 1a longitud del órgano.

Alezaiz (1901,31 compruebaque en el cooajo el orificio deldigfragma por donde pasa el esófago solo está formado por el pilar derecho.

Toepfer (1891,51) realiza un estudio del estómago de los Roedg

res haciendo notar que en-los histricomorfos es simple y que moriológicgN

mente existen tres zonas: cardíaca, fúndica y pilórica. En cambio, desde

el punto de vista histológico solamente existen dos regiones: fúndica ypilórica.

Cade (1901,1C) realiza un estudio sobre las glandulas fúndicas

de gato, perro, lauchaj rata y marmota, llegando a la conclusión de que,

en todos estos animales, estas glandulas ecnstan de células principalesy bordantes carentes de diferencias essecificas.

Harvey (1906,23) descubre cpe en las glándulas fúndicas del p_e_rro y conejo, existen dos clases de células parietales, unas cromafines

°y otras no. Dado que el número de las primeras aumenta después de una o­

peración en el estómago y en los animales atacados de catarro crónico,dg

duce que pueden ser modificaciones patológicas de las segundas.

-6-Dawson(1945,17) estudia las células argentafinesendstentes en

la mucosagástrica de ciertos Roedores, entre los que está comprendidoel

cobayo; y destaca sus caracteres citoplasmáticos, forma y ubicación.

Mitchel (1905,32 - 1916,33) publica un estudio sobre el tracto

intestinal de los mamíferos dedicando un capítulo a 1a familia Caviidae.

Distingue una región duodenal, el tracto de Meckely el intes­

tino grande o posterior que comprendeel colon y el recto. Hace notar el

desarrollo exagerado del ciego y su disposición esTdralada, la presencia '

de un ciego atrofiado y las dos ansas integrantes del colon.

Magnan(1912,34) investiga el intestino de los mamíferos y de­

duce que la superficie es mayor en los animales vegetarianos, existiendo

algunos que carecen de ciego (frugivoros) y otros q1e lo poseen, estando

su desarrollo relacionado con el régimen alimenticio. Dice qie en los mamiferos en general existe un solo ciego y dá fórmulas matemáticas para

Galcular su longitud.

Villemin (1922,52) realiza un trabajo sobre el duodeno de mami

feros de distintos órdenes-y los agrupa según términe el conducto Ipan­

creático junto o separado del colédoco. Desvués de estudiar en especial

las glándulas de la mucosa llega a 1a conclusión de que la porción ini­

cial y final del duodenotienen funciones distintas.Bensley (l903,3) investiga las glándulas de Brunner en los Hog

dores y entre estos utili;a el cobayo. A1hablar de estas glándulas el

autor hace notar su estructura citológica y su desarrollo en el espesoryiingitud de la pared intestinal, asi comola naturaleza de su secre ­ción.

Carleton (1935,13) estudia en el duodeno de Cavia cobaya la

distribución de las glándulas de Brunner, comprobandoque 1a masa glandg

lar es mayor cerca del piloro y que luego disninuye bruscamente exten ­

diéndose en el intestino hasta una distancia de 60 cm. a partir del pi­

loro; aunque no forman una capa continua sino pequeños grupos salpicadoa

Clara (1928,112,investiga el epitelio intestinal de los pája ­ros y mamíferOshaciendo notar 1a presencia de células cromafines. En el

_ _ Km/

cobayo las granulaciones citOplasmáticas reductoras se distribuyen en tgdo el citOplasma y la forma de estas células es distinta a las demáscé­

lulas del epitelio.

Grosz.(l90512l) realiza un trabajo sobre el saco perineal ylas glándulas anales del cobayohaciendo notar la variación existente en

los machosy las hembras y su estructura. Formula la hipótesis quesaifug

ción debe estar relacionada con la atracción sexual.

Champyy Kritch (1929,16) realizan un estudio semejante al an­

terior y compruebanla influenciá-de las glándulas genitales en el desa­

rrollo de las glándulas anales.

Ranvier (1886,47) estudia la anatomia de las glándulas salivg

les submaxilar y sublinguál en los mamíferos. Dedica un capíUJlo a las

glándulas salivales del cobayo destacando su forma, conductos excretores

y considera comouna nueva glandula, el lóbulo mucoso de la submaxilaral

cual denominaglándula retrolingual.

Langley (1886,q:) describe las células integrantes de la glán­dula submaxilar del perro y llega a la conclusión que esta glándula di­

fiere de otras glándulas mucosas, por tener una gran cantidad de células

albuminosas.

Bensley (1908,í2 estudia la citología de las gláñdulas“submax¿lares de algunos Mamíferosdando técnicas esgeciales que permiten distig

guir varias categorías celulares.

Osman(1926,49) describe la anatomia del páncreas y la regiónduodenal en una serie de_vertebrados. Afirma que en los Éoedores el pán­

creas es difuso en el estado adulto y compactoen el feto; persistiendo

el conducto de Wirsung que drena a toda la glándula. Para el género Ca ­

via hace notar que el conducto pancreático se abre junto con el'colédoco.

Fiessinger (l9ll,lg) realiza un estudio histológico comparadodel higado en los Procordados y Vertebrados y además estudia las modifi­

caciones fisiológicas de las células hepáticas.

Noel (1923,22) igual que el anterior realiza el estudio histo­fisiológico del higado de los mamíferos.

A)!í

Nattan-Larrier (1900,%l2estudia el higado del cobayo reciénnacido destacando la presencia de hematies nucleados, megacariocitos ymielocitos basófilos.

Higgins (1927,%É)publica un estudio anatómico e histológicodelos conductos biliares extrahepáticos del cobayo, haciendo notar princi­

palmente la forma particular de desembocar el conducto colédoco en el igtestino.

Burget y Brocklehurst (1928,91 realizan un estudio semejanteal anterior llegando a las mismasconclusiones; complementanel estudio

anatómico con el estudio fisiológico del mecanismode la expulsión de labilis.

mann(1920,36) investiga el esfínter existente en la termina­

ción del colédoco en mamíferos con o sin vesícula biliar, comprobandolainfluencia de esta última.

l. .n.LJ“¡Vi/l.._.—l. ¿orfologia

tn Los anin;lea estudiados la lengua está bien desarrollada y

ocuga teu. la boca. Nunca se presenta pigmentada Variando su color oesdé“

el blanco amarillento hasta un marrón más o menos subido originado por

el desarrollo y color de las papilas mecánicas.

Tiene forma cónica con su ápice aplanado de arriba abajo.

Desde el punto de vista puramente descriptivo se puede conside­. . . ' Irar en la lengua una cara superior, una cara inferior, un vertice,una ba­

se y dos bordes.

u) Cara_superior o dorsal: convexa en sentido transversal, carece de

surco medio, cubierta de papilas que le dan una aspereza caracte­

ristica a-excesción de—1a“poreién-basaiz“"—*m""_f**"fi“m=r"v°Presenta en su parte anterior, algo adelante de la altura del pr;

mer molar, un estrechamiento mucho más marcado en el género Galea

que determina la forma lanceolada del extremo libre de la lengua.

fin su porción posterior, se observa un surco transverso y convexo

hacia adelante que rodea el borde anterior de una zona ancha i lg

vantada llamada eminencia intermolar. Se destaca en los .fiéneros

Caviar.y É'Iicrocavi; ¿>or su mayor altura alcanzando hasta ¿,0 mm.

Dicha emineneia tiene contorno triangular con un ángulo anterior.

b) Cara inferior o.ventral: Descansa sobre el piso de la boca.

¡Es plana, carece totalmente de papilas o bien-las posee en loslímites con las otras zonas.

En la parte posterior donde su mucosa se continúa con la del pi­

so hical, existe un pequeño surco medio no siempre bien visible .

sin embargo, en el género_galea este surco es bien manifiesto ya veces se prolonga bastante'hacia su'apice.

La extensión de esta cara es muyreducida de ahi que la parte li­bre de la lengua sea también pequeña y equivalente a la cuartagng

te de la longitud total.

-lo­

_c) Apice, punta o vértice: Redondeadoy aplanado de arriba hacia abg

jo.d) Base: Anchay gruesa se relaciona con la epiglotis por los reglig

gues glosoepiglóticos y también con el hueso hioides.

u'e

posterior.Bordes laterales: Muymarcados y gruesos sobre todo en la región

Presentan a la altura de la eminencia intermolar órganos latera ­les bien manifiestos.

Si se atiene al origen embriológico y a la estructura histoló­

gica de la lengua, se pueden considerar dos regiones:

“‘Ja

de las papilas caliciformes. Es larga y estrecha.b

V

Región anterior u oral: Se extiende desde el ápice hasta el área

“egión posterior, basal o feringea: Se extiende desde la zona de

las papilas caliciformes hasta los repliegues glosoepigdóticos.Escorte, ancha y gruesa.

A continuación se consignan en un_cuadro los valores promedios

de distintas medidas obtenidas en ejemplares adultos

Cavia a erea Microcavia aus Galea musteloi

región basal.

medidas 93213 EÏEBÉÏEm"—ïzarae tralis joaññÏE'EEE-littora s

Largo total 32,5 32 25 23

Región oral 26,5 27 21,5 20

Región basal 6 5 3,5 3Porc i ón libre 8 7 6 5

-Largo desdeel apice al 20,5 21 18 16surco‘Uensv.

Ancho máximo , .porciónlibre b’s 7 4 b

Ancho max1mo ll 12 8

l 3 X. Histología

En general, se puede considerar a la lengua comouna masa mus­

cular estriada recubierta exteriormente por una mucosaque laenvuelve tg

talmente en su parte libre, mientras que en su parte fija la recubre por

su parte superior y sus bordes reflejándose desgués para continuarse conlas mucosas vecinas.

A los efectos descriptivos, se considera en capitulos separa­

dos la mucosa lingual en general, las papilas linguales, la masa muscu­

lar y las glándulas linguales.

L. “ucosa lingual en general

¿omotoda mucosa consta OOuna capa superficial epitelial y de

un. capa conjuntiva subyacente, coriiu o lámina propia de la mucosa.

\a, Ipitelio: Pertenece a la categoria de los epitelios planos estra­tificados. Alcanza su mayorgrosor en la cara sugerior y bordes

de 1a lengua.

Su capa basilar o generatriz está aooyada sobre una membrana an­

nista que la separa del corion.

Jstá constituida por células prismáticas o cilindricas con un nú­

cleo grande y ovoidal cuya cromatina se distribuye irregularmente

Conmuchafrecuencia se observan en ellas figuras de mitosis.

Las capas medias formadas por células poliédricas muytrabadas eg

tre si y con puentes citoplasmáticos siendo sus núcleos esféricosu ovoidales.

Las capas superiores formadas por células ablanadas de núcleos g

)lastados. En su citoplasma se observan granulaciones de querato­

hialina que se tiñen fuertemente con la eosina, siendo más abun ­dantes en la base de las paailas linguales.

Cnlos estratos superficiales se nota que las células se aplananvés, pierden su núcleo y se cornifican.

‘obre ellos se observa una capa gruesa de queratina con estrías,aralelas a la superficie en la cual no se puede ver estructura ce­

,\.J

(ñ

lular.

jl grosor de esta capa cornificada es mayoren la cara dorsal de

la lengua. Se tiñe fuertemente con los colorantes ácidos a excep­

ción de su parte más superficial que es basófila.

‘uando se la trata con potasa cáustica al 4o %y luego se la colg

ra con.picrocarmin de Ranvier, se comprueba que está ümegrada por

células queratinizadas muyaplastadas. Tratándola con ácido ósmi­co en solución también se observan sus contornos celulares.

¿La diferencias que a continuación se detallan, observadas en losanimales estudiados, si bien no son constantes son generales:

fin Cavia nam>arumel epitelio consta en su cara dorsal de 15 a 20

estratos celulares y el ventral de lO. Ls capa cornificadaes biengruesa.

in Cavia anerea azarae 15 y 9 respectivamente, con capa cornificgda más delgada.

En Wicrocavia australis joannia, ln y 9 estratos y en Qaleañmustg‘loides littoralis lo y a. La capa córnea de estas dos ultimas es­

pecies es más delgada que en Cavia oamoarum.

Corion o lámina propia de la mucosa: Está formado por tejido con­juntivo laxo con abundantes fibras elásticas. Tambiénse observa

células adiposas y ablndantes capilares sanguíneos y fibras ner­viosas.

Su eswesor no es uniforme, es más grueso en la región basal del

dorso y en la cara inferior. En esas zonas se agrega una submuco­3a poco desarrollada.

Jn el limite con el epitelio forma panilas dérmicas que se intro­ducenen él sin rebasarlo.

Por lo t,enere.l, son de forma cónica y_erizadas en su parte libre

de t\¿ilas secundarias. En la cara inierior de la lengua son pocopenetrantes y escasas.

Les aiferencias más notables que se observan en los cortes corresponoientes a la parte libre de la lengua de los géneros estudia ­

-13-. 'dos, son las siguientes: En Cnvia las papilas muyapretadas, de­

. I ' osiguales y complejas. En Microcav1a apretadas, uniformes y massqg

ples. En Galea esaaciadas uniiormes y sim les, siendo menos pene

trantes que en los géneros anteriores.

B. Pa>i1as Linguales

Son formaciones dependientes de la mucosa lingual. Presentan

forma, distribución y estructura variada.-Deacuerdo con la clasificación de Sofiïag (49) las agrupo en

mecánicas y gustatorias, comprendiendoestas últimas las fungiformes, cg

liciformes y órganos foliados.

a) Papilas mecánicas. Son formaciones cuya parte libre o visible es­

tá totalmente queratinizada. Recubren la región oral del dorso y

bordes de la lengua.veces se encuentran en los limites de la cara inferior con las

otras zonas. Su forma y desarrollo es variable.I g Papilas situadas por delante del surco transverSt. Tienen las

siguientes caracteristicas: blandas, cónicas filiformes, fas­ciculadas o triangulares simples en el ápice y bordes de la

lengua.

"ás duras, cónicas triangulares sim;les o de vértice bi o trifürcado en la cara dorsal. Es de hacer notar que las situadas

en la linea media dorsal tienen mayordesarrollo y dureza.

En todas estas papilas el vértice libre está dirigido hacia gtrás.

En el género Cavia las de esta zona son de mayor longitud,más

oscuras y más queratinizadas que en los otros géneros estudi;dos.

IT- Papilas situadas por detrás del surco transverso:

l") Parte frontal de la eminenciaintemolar: oapilas largas,

hasta 1 mm.duras, de color marrón oscuro y de forma con;

¿“lca triangular¡ Se presentan muchomás eSpaciadas que

-14­

en

la zona anteriormente descripta.

¿n el género Cavia se ceracterizan por ser muypuntiagu ­

das, y duras. Están disouestas en arcos concéntric055rdan

a la eminencia intermolar un aspecto serrado.

Estas papilas también tienen variaciones esoecificas siendo en Cavia pamparummuy aplastadas y en su mayor parte

de ápice bi o trifurcado, mientras que en Cavia anerea a­

zarae son menos chatas y en su mayor parte de vértice signU

ole.

En el género Galea las oaoilas situadas en este mismolu­gar son de forma cómica triangular y simqles, siendo más

nlandas bajas y apretadas que en el género anterior.

:n "icrocavia se caracterizan por ser muchomás anchas y

-uras que en Cavia nunrue de menor altura.

Ademásestán más separadas entre si y su ápice está trun­

cado pudiendo presentar pequeños dientes.

Es de hacer notar que las papilas que ocupan la linea me­

dia del frente de la eminencia intermolar son más anchas

que las demás.

:arte superior-de la eminencia intermolar: recubiertagxr

Japilas cómicas, con su vértice dirigido hacia atrás.

3u t;flu o y dureza disminuye paulatinamente hacia el cegtro y hacia la parte posterior.ïq3n Cr-vi a oamoarumv on "-lgn Aiscsloi‘?s littoralis la

mayor parte son tri n;nlares de áoice dividido. nn Cam­_—

bio en Favia anerea azarae y Mierocavia australis,jpap ­nia son triangulares simples y se diferencia cncre sï¿xrser en la última muchomás bajas y de ápice redondeado.

Tanto el género Galea comoÜicrocavia se caracterizan¡¿r

que el centro de la parte superior de la eminencia integmolar carece casi totalmente de papilas.

X

-15-Las ¿apilas de la zona descripta se extienden hacia atrás

hasta las papilas caliciformes a las cuales rodean por su

parte anterior y lateral. Por detrás de estas últimas no

se observan papilas mecánicas y la superficie lingual se

presenta algo irregular destacándose eminencias lenticulg

res o más o menos hemisféricos. Muchasde ellas presentan

en su parte apical un orificio crateriforme que sirve dedesembocadura a glándulas mucosas.

Bodaslas papilas mecánicas presentan la siguiente estrug

tura: una base conjuntiva formada por las eminencias papi

lares del corion recubiertas por el epitelio lingual. Es­te último se caracteriza por tener una capa córnea muydg

sarrollada que forma en casi su totalidad la parte saliegte y visible de la papila.¿n muypocos casos el corion se introduce en esa porciónlibre.

b) Papilas gustativas. De acuerdo con la clasificación adoptada se g

grupan con este nombre las gapilas fungiformes, caliciformes y 6g

ganos foliados.

I ó Pagilas fungiformes. Son de forma hemisférica con su superfi­

cie lisa o bien umbilicada. Su número es escaso y no constan­te.

Éstán localizadas en los bordes y el ápice de la lengua sien­

C0 muyescasas o nulas en la eminencia intermolar.

Tu densidad es mayor en el borde de la parte libre lingual y

¿n su ápice. Su diámetro es variable aumentando a medida que

se acercan a la punta de la lengua, donde llega hasta 250 mi­

crones. Tienen un color blanco brillante y una altura igual osayor al de las papilas mecánicas que la rodean.

“odos estos caracteres enunciados hacen que se destaquen per­

fectamente de estas últimas.

II­

í -16- 8 \_>)

Cada papila fungiforme está constituida por un Cuerpo conjun­

tivo dependiente del corión, erizado en su superficie de papi

las pequeñas que se introducen en el epitelio lingual que lorecubre.

Este estroma conectivo está muyvascularizado y es muyricoen

fibras neryiosas.

Dicho epitelio se caracteriza por ser másdelgado que el cir-‘

cundante y tener una capa corniricada más delgada.‘

Tncluídas en el epitelio que recubre el borde superior de la

lengua, se encuentran yemas gustativas que en los cortes colg

reados se destacan por su tono más claro.

Son de forma elipsoidal con su diámetro mayor perpendicular a

la superficie y abarcandocasi todo el eSpesor del epitelio.

Comunicancon el exterior por un poro gustativo y están inte­

gradas por dos tipos de células: las de sostén y las gustati­vas, cuyo número es escaso.

yor escapar a la índole de mi trabajo, dejo de lado el estu ­

dio citológico y la inervación eSpecial de estos órganos del

sentido gustativo.

Papilas caliciformes. Si bien sZEtag les dá esta_denominación

morfológicamente son muydistintas a las papilas de igual nom

bre existentes en la mayoría de mamíferos. sin embargo, este

nombrese justifica si nos atenemos a su situación y origen.

'n todas las especies estudiadas aparecen en númerode dos.

;stán situadas en la parte superior de la eminencia intermo ­

lar a amboslados de la linea media y constituyen el limites;

tre la región oral y faringea de la lengua.

¿n el género Cavia están separadas entre si por un espacio de

4 a.5 mm.mientras que en Microcayia y gilea este esgacio sereduce a 2,5 6 3 mm. ¡i

Tedestacan en la mucosa lingual por ofrecer una superficie

ÏIÏ­

y. LL-;7­

mas clara de forma elíptica con su diámetro mayor de cerca de

1 mmAdissuesto en sentido oblicuo con relación a la linea mgdia.

ñicha superficie es casi lisa y está integrada por láminas eg

l.)¿iI'.LdELSpor surcos longitudinales.

11 númerode surcos es en el género salia de 3 a 4 para la pgnila izquierda y de 4 6 b para la derecha.

Dichos surcos son de distinta longitud y a veces pueden bi ­

Turcarse.

cn los géneros Galea y Microcavia por lo general poseen dos

surcos casi iguales en cada papila.

Para Sdbtag las dos papilas caliciformes formarían parte del

triángulo primitivo cuyovértice posterior ha desaparecido.

La estructura histológica de estas papilas es la siguiente:

los surcos que limitan a cada lámina están determinados por

un muniimiento del epitelio. Cada lámina gosee un cuerpo con­

Juntivo central erizado en su superficie de papilas dérmicassimples o compuesta muyvascularizado e inervado.

Jl epitelio que cubre a cada lámina es idéntico al epiteliolnl

¿nal circundante.incluidas en el epitelio que limitan los surcos se encuentran

las yemasgustativas. Son my abundantes, de forma ovoidal y

ee disaonen en la mitad inferior del surco. Tienen mayor tamgño que las existentes en las papilas fungiformes, siendoel ná

merode células gustatorias y de sostén también mayor.

n el fondo de los surcos de las papilas caliciformes desenbg

can los conductos excretores de las glándulas serosas de von

Ebner que las describiré más adelante.

Organos foliados o laterales. Son dos, situados en cada unode

los bordes linguales a la altura de la eminencia intermolar.

Jstán bien marcados y se destacan comouna superficie oval

í,Í

-18- ‘

blancusca sin sobresalir del epitelio lingual que lo rodea.

Cu diámetro mayor dirigido en sentido anteropsterior alcanza

n'ït' 3 mm.en el género ania y 2 mm;en Microcavia y QÏEEE:

C'i- árgano foliado, lo mismoque en las papilas caliciformes

está formado por una serie de láminas separadas por surCOS‘Wï

ticales y paralelos entre si cuyo númerovaría de 7 a 9 en ggvie y G a 7 en los restantes géneros estudiados.

Suestructura histológica es semejante al de las glándulas cglicifbrmes.

C. "a s: vuseular

Dispuesta por debajo de la mucosa o submucosa. Está muytfien dg

sarrollada y formada por los haces de los músculos linguales cuyas fi­

bras son estriadas. Estos haces musculares se diSponen en todas direccig

nes y una gran parte se inserta en la cara profunda del corión. Los espa

cios existentes entre ellos está ocupadopor tejido conjuntiuo laxo con

abundantes células adiposas y por él corren gran cantidad de vasos y ner

vios a los cuales se agrega en la parte posterior los acinos intermuscu­

lares de las glándulas linguales.

D. Clíndulas de la lengua ­

Están situadas por debajo de la mucosa o entre los haces muscglares de la región posterior de la lengua a la que caracterizan.

Son de dos tipos: serosas o mucosas.5

a) Elándulas serosas. Se localizan en la zona de las papilas calici­

formes y también lateralmente a la altxra de los órganos foliados.

Jl conjunto de acinos serosos recibe el nombre de glándula de von

¿bner. Estos acinos pueden ser submucososo intermusculares.

Cneste último caso están siempre más cercanos a la superficiedh!

sal. Cada acino está compuesto por células piramidales bajas que

limitan una luz any reducida. Su citoplasma está cargado de granglaciones refringentes diSpuestas en la región supranuclear las

P V

cuales se tiñen fuertemente con los colorantes ácidos. Se inter ­

-19­

pretan como granos de zimógeno.

a región infranuclear es basófila y con mitocondrias abundantes.

'u núcleo es esférico y está dispuesto en el tercio inferior.ista epitelio secretor tiene condmztillos de secreción y se apoya

score una unmbranadelgada y anhista que constituye la pared pro­

pia del acino.

:ntre esta membranay el epitelio se observan algunas células en

cesta de Boll y en la luz del acino escasas células centroacino ­

{41,80

¿us condictos excretores menores (conducto de Boll) formados por

un epitelio simple de células cúbicas bajas apoyadas sobre unamqgbrana anhista. I

Los conductos medianos (ccnductos intra e interlobulillares)' po­

seen una'luz am,lia y un epitelio simple prismático cuyas célulastienen gran cantidad de mitocondrias filamentosas en la región igïwdnuclear.

Alos conductos excretores mayoresel epitelio se hace estratifi

sado cilíndrico y al desembocar en los fondos de los surcos delas

o;;ilas caliciformes u órganos foliados se hace estratificado plg

TEO.

Ademáspor fuera del epitelio se observa una túnica propia.forma­da nor tejido conjuntivo.

"2:1tejido conectivo que la rodea se mete entre los acinos y date:

mina la formación de lobulillos. Por él corren gran cantidad de

vasos, nervios y los conductos ekcretores antes descriptos.n

Glándulas mucosas. Son del tipo tubo acinoso. Se disponen desde

u; zona de las papilas caliciformes hacia atrás.n la zona de las papilas, están situadas másventralmente que.hs

;lándulas serosas ocupando los eSpacios intermusculares; en cam­

bio en la segunda zona forma un cuerpo glandular que ocupa casi

3/todo el escesor de la lengua, desplazando a los haces musculares

r

nacía los lados y abajo.

intre los lobulillos glandulares se observan algunas pocas fibrasmusculares.

Las células secretoras mucosas son claras de forma cuboidea con

citoplasma lleno de mucígenoy con núcleo basal aplastado y angu­

loso. Limitan una luz grande.Él conducto intercalar o de Boll sufre en sus celúlas una trans ­

formación mucosa comqleta. No se observan conductos estriados.

Los conductos excretores mayores son amglios, con dilataciones y

con un epitelio cilíndrico estratificado. Antes de desembocar en

la superficie libre de la mucosadorsal su epitelio se hace plano

estratificado y en su parte libre presenta una delgada capach queratina.

Comose verá más adelante, estas glándulas son semejantes a las

sublinguales.

,7-21­

IV

FWRINGm

l. Morfolo ia

Este órgano puede ser considerado como la continuación poste ­

rior de ia cavidad bucal y es en éi donde se entrecruzan la via digesti­

va y la resgúratoria.,Comunicahacia arriba y adelante con las fosas nasales, a los

icostados con la trompa de Eustaquio, hacia abajo y adelante con La iarig

ge y hacia atrás y abajo con el esófago.

Én la faringe se puede distinguir una porción superior o nasal

estrecha, una porción media o bucal ensanchada en todo sentido y una 902

ción inferior o laringea que se vá adelgazando gradualmente para conti ­

nuarse sin linea de demarcación con el esófago.

Su largo total en los ejemplar-es estudiados varia término me­

dio para el género-QggLa de 13 a lo mmJ'y para los géneros Gales y Microq

o

cavia de ll a 13 mnqaLaporción nicaï—presenta“un'ancho máximo de e a 5

mm.y luego disminuye hacia elesófago hasta un minimo de 1,5 a 2 mm.

2. Histología

Desde el punto de vista histológico se puede considerar las simiientes túnicas:

a) Túnica interna: está formada por una mucosaque presenta reglie ­

gues sobre todo en su parte superior e inferior. Su eSpesor es va

riable siendo mayoren la región nasal y laringea. Su color roji­

zo es más intenso en la parte superior. Comotoda mucosa se halla

compuesta de:

19) Epitelio: está separado del corion ¿or una membranabasal, va

riando según la zona que-se considere.

Tnla parte surerior de la región nasal es del tipo resniratgrio o sea estratificada cilíndrico con cilias vibrattles y células caliciformes. Én la parte inferior de esta región se mg

difica gradualmente perdiendo primero las cilias y luego Hang

bl

_,/

6Y

Las regiones medias e inferior tienen también epitelio ¿avi ­

-22­

formándoseen epitelio pavimentosoestratificado.

mentosoestratificado caracterizado por tener solamente 4 a 6

estratos y poseer en su parte más superficial una capa corni­

ficada delgada que aumenta de grosor a medida que nos acerca­

mos al esófago y que posee las mismas caracteristicas que en

la lengua y esófago.r)(49 V Corion: bien desarrollado y solo posee papilas dérmicas malas

zonas recubiertas por epitelio estratificado plano. Está for­

madopor tejido conjuntivo laxo con gran cantidad de fibras

elásticas constituyendo una red. Tiene rmchos vasos sangui ­

neos y está infiltrado de abundante linfocitos esgecialmente

:n La parte media y superior.

Jn el género Microcavia la concentración de linfocitos es mu­

cho mayor y constituyen verdaderos foliculos cerrados. Es dehacer notar que ese tejido linforreticular es el que dá lugar

a la formación de las amigdalas.

Túnica media: está formada por una capa elástica gruesa cuyas fibras

se diSponen longitudinalmente. Algunas de estas fibras se meten en

tre los haces musculares y a veces se condensan en una capa delga­

da por ÍUera de la capa muscular. En la región del fórnix esta ca­

pa elástica se quiona con el periostio del hueso y en la regiónlgringea se adelgaza continuéndose con la muscularis mucosadel esó­

fago y aparece una verdadera submucosa.

Túnica muscular: formada por los músculos constrictores y elevado­res de la faringe. Sus fibras estriadas son circulares u oblicuas

en la parte interna mientras q1e en su parte externa son longitu­

dinales. La capa muscular interna originada por las fibras circu­

.lares se caracteriza por ser michomásdesarrollada que la exter­na.

Túnica adventicia: rodea a la muscular y relaciona a la faringeconlos órganos circundantes. Está formada por tejido conjuntivo laxo

6/-ü­

con gran cantidad de fibras elásticas.

Complementandola descripción de las cuatro túnicas se realiza

a continuación un breve estudio del tejido glandular.

Glándulas faringeas: se hallan situadas por debajo de la capa

elástica y también entre los haces musculares. En la región nasal forman

una 'gruesa capa y pertenecen al tipo tubuloacinoso, habiendo fondos glag

dulares mucosos, serosos y mixtos. En el resto de la faringe o sea domle

hay epitelio estratificado plano, las glándulas se diferencian de las agteriores por tener menosdesarrollo y ser rmcosas puras.

Los conductos excretores son amolios y en los más pequeños el

epitelio que los tapiza es simple cilíndrico, mientras que en los mayo­

res es cilíndrico estratificado. En el punto donde los condictos excre­

tores se abren en la superficie libre de la umcosael epitelio se hace"lanoestratificado.

Nose han observado diferencias especificas.

-24- ' jV

ESOFAGO

l. Morf.‘ologia

Presenta la forma de un tubo algo aplastado con un calibre ca­

si uniforme en toda su longitud. Des¿ués de atravesar el diafragma porel

orificio circunscripto por las dos ramas del pilar derecho desemboca en

la mitad izquierda del estómago atravesando su pared dorsal oblicuamente

muycerca del piloro. En esta zona el esófago se ensancha en forma de eg

Dudo.

El limite'con el estómagose destaca a simgle vista efectuando‘

la observación desde la cavidad estomacal dado que su mucosa blanca ama­

rillenta contrasta con el color rosado de la mucosaestomacal del estómg

go.

La longitud del esófago es muyvariable aún para los individus'

de la misma especie y como término medio aproximado gara todos los ejenh

plares estudiados anoté 50 mm.El diámetro transversal varia entre 2,5

y 4 mn.

2. Histología

Se puedenconsiderar tres túnicas:

a) Iucos : se presenta plegada longitudinalmente y consta de un epi­

telio y un corion cuyas caracteristicas expresaré a continuación.

19) Epitelio: plano estratificado y consta en Csvia Pamnarum de

12 estratos término medio, de siete en Cavia aperea a4arae,deR en “icrocavia australis joannia y lO en'Gale; musteloideslittor‘lis.La capa más profunda de este epitelio o capa generatriz está

separada del corion por una limitante anhista que forma una

serie de pliegues hacia el epitelio ocupadospor tejido con­

juntivo dando origen a las papilas dérmicas. Las células de

esta capa son cilindricas de núcleos grandes, elipsoidales y

-25­

con frecuencia se observan figuras mitósicas.

Los estratos siguientes poseen células poliédricas muytraba­

das entre sí por medio de puentes protoplasmáticas y con nú­

cleos esféricos cuya cromatina se disoone en grumoscentralesy también formando una delgada capa adherida a la membranang

'clear. '.n los estratos superiores las células se van aplanando, apa­

rece en el citoplasma gran cantidad de granulaciones de querg

tohialian y el núcleo que se ha aplastado comienza a eviden ­ciar síntomas de degeneración.

;ñ Las células de las filas más superficiales su limite se ha

ce difuso el núcleo está fragmentado o bien ha desaparecido y

comienzan a queratinizarse. Por encima de este estrato se obé

serva una gruesa capa de qperatina cuyo espesor varía un poco

en las especies estudiadas.

¿n Cavia pamparumy Galea musteloides littoralis su grosoq/vgría entre or“ j; ’3" micrones, en ¿avia ¿.¿ycl'út‘aaarae o; a at) y

en "icrocavig. é-Lilstï'al'ifl .;.'.¿. ¿Lay-arms;-s nacer

notar que en la vecindad crm o 'tics es siempre más desarro ­

liada y forma un ribete festoneado hacia la luz estomacal.

In Los distintos preparados microscópicos se observa que conla coloración de hematoxilina y eosina toma color violáceOfimn

la picrofucsina amarillo, con la coloración de Gallegos verde

y con Azan azul violáceo. Empleando los métodos descriptos en

el capitulo de lengua, se comprueba también que la capa corni­

ficada está formada por células muyaplastadas totalmente que­retinizadas. .

"exín los estudios de Kollmanny Pa.in (29) esa queratina A

se origina de las granulaciones de queratohialina existentesen las células del último estrato del cuerpo de malpighi, las

que a su vez tienen origen en nucleolos endgrados al citoolas­ma.

a b)

c)

O V

-26- Li)

¿9) Corion: formadopor tejido conjuntivo laxo con fibras elásti­

cas. Tiene escaso desarrollo y en elalimite con el epitelio ,forma papilas que se introducen en él pero sin rebasarlo. Es­

tas papilas dérmicas son más grandes y más apretadas en la egqecie Cavia pamparum.

Los vasos sanguíneos y fibras nerviosas son muyabundantes ypor lo general, se observan infiltraciones de linfocitos.En la parte más profunda del corion se observa una muscularóe

la nncosa que la separa de la túnica submucosa. Está formada

por fibras musculares lisas orientadas longitudinalmente u al

go oblicuamente que se reunen constituyendo haces. Estos ha­

ces se hallan separados entre si y por lo tanto la muscular

de la mucosa no forma una capa continua a excepción de la zo­na cercana al cardias.

Túnica submucosa: bien desarrollada y formada de tejido conjunti­vo laxo con numerosas fibras elásticas. Tambiénse observan célu­

las adiposas y linfocitos y carece de glándulas. Es muyrica en

vasossanguineos. o

Túnica muscular: muydesarrollada y formada por fibras musculares

estriadas en toda la extensión del esófago.

ÉÉÉasfibras se diaponen en dos planos, circular el interno y loggitudinal el externo. La capa determinada por las fibras circula­

res eStá muydesarrollada mientras que la capa longitudinal esuuy

delgada, sobre todo en el tercio superior. El grosor de esta últi

maen el punto de mayordesarrollo o sea cerca del cardias, no sg

brepasa de la tercera parte de la capa circular.

¿s de hacer notar que en los dos tercios superiores del esófago

:or dentro de la capa circular se observan algunos haces longitu­

dinales muydispersos entre si.Túnica adventicia: presenta los mismoscaracteres que en la fa­

ringe. Salvo las diferencias eSpecificas anotadas no se hallan o­

tras dignas de mención.

s7“

n/-27­

VI

.ijÍOMAGO

i. Morfología

La forma responde al tipo general de los Histricomorfos.

se presenta como una bolsa simple de forma más o menos cónica

ajlastada diSpuesta transversalmente al eje longitudinal del.cuerpo,con

su base hacia la izquierda y arriba y su vértice dirigido hacia la derg

cha y abajo siendo la curVatura mayorventral y la pequeña dorsal.

-Esta diSyOSÍClónhace que un plano dorsiventral divida al es­

tomagoen dos partes simétricas (craneal y cervical), que el plano sagi

tal lo divida en una gran cámara derecha y una pequeña izquierda y que

un plano frontal transversal lo divida en una mitad dorsal y otra ven­tral.

Desde el punto de vista morfológico podemosconsiderar tros

regiones:

a) La región cardiaca situada en el lugar donde el esófago se hunde

en el estómago.

b) La región fúndica que forma una gran bolsa cónica y está situada

a la izquierda de la anterior.\c, La región pilórica situada a la derecha del píloro fonnando una

pequeña bolsa cerrada Iantropiloro). Representa en el género Ca­

via la quinta o se: ta parte del estómago mientras que en Gales.

y Microcavia equivale a la cuarta parte.

Efectuando un corte sagital del estómago vemos que la gran cg

mara correSpondiente a la region fúndica presenta paredes casi lisascai

algunos repliegues mucósicos que haciendo saliencia en la luz estomacal

dividen imperfectamente a esta cavidad en Varios diverticulos.

A la región pilórica le corresgonde una cáÉmara simple separa

da de la anterior por un repliegue mucósico anular existente en la mayoría de los ejemplares estudiados.

-28­

Los diámetros del estómago en estado de vacuidad son muy va ­

riables para los individuos de 1a mismaeSpecie y edad.

En e1.género qa!;a_que ha sido el material del cual he diSpueg

to el mayor número de ejemplares los términos medios de los diámetros pa

ra los individuos de igual longitud de cuerpo han sido: longitudinal 45mn. y transversal mayor 27 mm.

En los dfmás géneros estudiados, estos diámetros son muchome­

nores. V

¡El grosor de la pared no es uniforme, siendo mayor en la re­

gión pilórica sobre todo al llegar a la válvula pilórica donde alcanzasnmáximo.

2. Histología

La pared estomacal consta de cuatro túnicas que de dentro afug

ra SGO: mucosa, 8111111110083,muscular y serosa.

{u mcosa: presenta un color rosado que se hace más intenso durante

la digestión gástrica. Cuandose observa con una lupa por su cara

libre, se nota una serie de relieves y surcos pequeños que cixcuns

criben áreas poligonales irregulares perfaradas por los orificiosde las criptas estomacales.

Cerca del píloro se observan numerosos pliegues con aspectos devg

llosidades. El grosor de la mucosa no es uniforme siendo mayor en

el antrqpiloro donde puede llegar hasta l.mm. Comoen toda mucosa

distinguimos:

19) Epitelio: formado por una capa SÜMplede células cilindricas

o prismáticas, por lo general con el extremo basal más adel­

gaZado. y

nas células ccmponentes de este epitelio son de naturahaa.q¿

cosa si bien no forman cálices para la expulsión del mucus .

{ste último tiene una composición quimica distinta al mucus

de las células caliciformes intestinales. La zona apical delas células epiteliales es la que contiene las g'anulacionee

-29­

de mucigeno que por lo general des ués de la fijación se unen

en una masa homogénea limitada en su borde libre por um mem­

brana simple cupuliforne. En algunos casos esta masa mucosa hg

ce hernia en la membranacitada (tapones de Biedermann). Al cg

lorearla con :nucicarmin toma color rojo mientras que con latig

nina-de I'oners se tiñe de violeta pálido.

La zona basal o externa de las células epiteliales, presentan

un citoplasma con abundantes mitocondrias y en el está alojadoel núcleo.

’:ste últ’mo tiene forma elipsoidal y su cromatina se dispone”.formando un anillo adosado a la membrananuclear y tanbien for

mandogrumoscentrales. En la región del antropiloro cercana

a la válvula. pilórica, se observa en algunos ejemplares'célu ­las con bordes libres estriados y células caliciformes.

EJ.epitelio gástrico descripto no solo reviste __lapared interj " na del estómago sino que se continúa en las criptas estomaca ­

'í' les sin sufrir variación salvo en la parte uás profunda donde

adquieren una forma cúbica baja con núcleos esféricos.

b) Corion: está separado del epitelio por una Hembranaanhista que

es la que rodea a los tubos glándulares.

Está formadopor tejido conjuntivo laxo infiltrado de linfoci­tos; que a veces constituyen pequeños nódulos. Se observan tam­

bién monocitos y polinucleares.

¿"ElcoriBn rellena el espacio que queda entre las glándulas es­

tomacales que tienen asiento en la mucosa (corion interglandu­

lar) y además forma una delgada capa por debajo de las misnns(ccrion subglandular).

Jn la proximidad del cardias el corion interglancular forma

verdaderos tabiques conjuntivos que separan las glanc'nlas engrupos.

Cr-si todo el esnesor de la nucosa está ocupado por glánchlas

IOque forman una capa continua desde el cardias hasta el piloro y desde

-30­

viili se continuan con las glándulas intestinales.

Existen dos categorías bien distintas: flíndicas y pilóricas.

a) Glánculas; Fúndicas: Se distribuyen desde el cardias hasta gran

parte del antropiloro ocupandolos 5/6 de la superficie totalde la micosa.

Son tubulosas, poco ramificadas y en general bifurcadas. Desem­

bocan en criptas estomáticas estrechas y poco profundas.

El fondo de su cu 'rpo glandalar solo se halla separado de lema

cular de la nncosa por una capa delgada de corion subglandular.

Se disponen muyjuntas entre si y por eso el corion interglandg

lar es poco manifiesto. Su longitud es variable y alcanzan su

máximoen La zom fúndica. El aSpecto de cordones macizos que

evidencian se debe a cye la luz glandular es muyreducida.

En toda glándula se distingue dos zonas caracteristica-19:61 cue­

llo y el" cuerpo"glandular.

l) Cuello: formado por una capa simple de células cúbicas que

se cmtinuán hacia arriba con el epitelio estomacal mediante

células de transición, mientras hacia abajo se transformanaicélulas principales del cuerpo glandular.En el centro, dichas células limitan una luz circular peqze­

ña. La porción citoplasmática supranuclear contiene el muci­geno que posee caracteres histocpimicos particulares, dandolas siguientes reacciones cromáticas: con el mucicarmin se

tiñe de color rojo pálido y con' el Azande color azul.

El núcleo puede'ser esférico, elipsoidal o aplastado dispo­

niéndose en el tercio basal.limita2 Cuerpoglandular: consta de un epitelio simple queV

en el centro una luz muyreducida. Lo mismoque el epitelio

del cuello se apoya sobre una membranaanhista (me se pone

en evidencia por los métodos de impregnación argéntica.

Las células integrantes de este epitelio glandular son de

-31­

dos categorias: principales o adelomorfas y bordantes o delo ­

norfas .

I) Células principales: poseen forma cúbica alta, de contornos

poco definidos, con citoplasma infranuclear basófilo por lo

que se diferencia del supranuclear. Este último contiene en

gran parte de las células granulaciones de zimógeno.

¿.11núcleo es esférico y situado en el tercio basal,siendoa.1

cromatina amndante y dispuesta en forma de granos. v

¡cnlas glándulas cercaras al card ias, las células principa­

les son muynumerosas tapizando en una forma casi continua

el tubo glandular y limitando exclusivamente su luz. En cam

bio a medida que nos acercamos al fundus su número disminu­

ye por el aumentode las células bordantes.

II)Células bordantes o delomorfas: poseen forma poliédrica y

de contornos nitidos. Son más grandes que las principales.

'Éucitoplasma muyacidóf'ilo contiene granulac iones any pe­

dueñas y camliculos que desembocanen los eSpacios intercg

lulares o capilares de secreción los que a su vez se vuel ­

can en la luz glandular.

vienen un núcleo central, esférico y rico en cromatina.:stas células se disponen en forma discontinua entre la me_u_1

¿rana basal y las células principales o. bien limitan la luz

glandular.

¿8:9la zona cercana al cardias son más numerosas en la por­ción adyacente al cuello glandular qJe en el cuerpo.

fAlmedida que nos alejarms de esta zona aumenta su cantidaden todo el cuerpo glandilar y aparecen en los fondos de los

mismos. En ciertas glándulas sú abundancia es tal que limi­

tan completamente la luz glandular. .

DEDOhacer notar que las glandulas fúndicas dispuestas alrgdedor del cardias difieren un poco de las descriptas ante ­

(7 1‘;-32- !4

riormente siendo las diferencias obserVadas las siguientes:

se disponen más esoaciadas entre si, el cuello es nucho más

largo, su luz circular más amvlia y con dilataciones fusi ­fonnes.

Ademásson nás ramificadas, la porción glandular más corta

con su fondo algo dilatado y retorcido y su luz mucho más

amplia.

ConreSpecto al epitelio secretor las diferencias anotadas

son las siguientes: las células equivalentes a las principg

les presentan un grotOplammaalveolar que dá todas las reag

ciones cromáticas de la mucina, las células bordantes fal­

tan o son muyescasas y solamente se localizan en la zonacercana al cuello.

Teniendo en cuenta estas diferencias se las puede conside ­

rar comovariedad de las glándulas fündicas o bien comoglágdulas cardíacas.

b) Glándulas pilóricas. Localizadas en la zona del antropiloro máscercana al piloro ocupandola giinta o sexta parte de la superfi­cie total de la aucosa. Son tubulosas ramificadas con sus fondos

glandulares más dilatados y curvados. Están separadas de la musc¿

lar de la mucosa por una capa de corion subglandular poco eviden­

te y no se disponen muyapretadas entre si.

.Desembocanen criptas gástricas profundas y estrechas cuya parteprofunda representa el tubo excretor glandular o cuello.

l) Tuboexcretar: está revestido por células de forma cúbica baja

con citoplasma homogéneomuy eosinófilo. Las más cercanas al

cuerpo glandular poseen en su parte apical granulaciones de mgcigeno. El núcleo es esférico.

x

La luz de estas criptas es amplia y circular.

Cuerpo glandulai: es bastante corto y consta de una membranaV

propia anhista tauizada interiormente por una capa de célulasprismáticas o cónicas que limitan en el centro una luz amalia

v

-33­

ip citoplasma está cargado de granulaciones grandes y clarasoe

qucigeno que al ser fijado el tejido se vacuolizan dando a-k:

célula el aspecto tipico mucoso. Todas las reacciones especifi

cas de la mucina son positivas. Jgos núcleos son esféricos o aplastados y dispuestos en la par­te basal.

Éntre estas células descriptas se han hallado algunas célulasargentafines, con escasas granulaciones reductoras de las sa­

les de plata y cromo.

És de hacer notar que las glándulas cercanas al píloro sufren

modificaciones que las asemejan a las glándulas duodenales.

limitando la mucosa de la submucosa existe la muscular de lamucosa.

Está formada de fibras lisas q1e se dISQOnenen una capa circg

lar interna y una_longitudinal externa. Estos dos planos no

siempre se evidencian claramente.

pe la muscular de la rmcosa salen ramificaciones que se intro­

ducen en el corion interglandular (hoja muscular de Renaut) y

llegan hasta el.límite con el epitelio donde sus fibras se re­

flejan tangencialmente.

Túnica sutmucosa. Tiene poco desarrollo, fonmadapor tejido con­

Juntivo laxo con gran cantidad de fibras elásticas en formaciered.

Contiene ademáscélulas adiposas, linfocitos dispersos o agrupa ­dos, eosinófilos y células cebadas. La submucosaes nuy rica en

vasos sanguíneos, filetes y ganglios nerviosos y siempre acompaña

a los pliegues de la mucosa.

Túnica muscular. su grosor es variable siendo mayor en la zona

cercana al piloro. Está fonnada de fibras musculares lisas que se

diSponen longitudinalmente en la parte externa, y circularmenteen

la interna. Sobre esta última capa se disgonen fibras de direccionoblicua evidentes en la región fúndica. La capa circular es la más

desarrollada y al llegar al piloro fonna un gran engrosamiento a­

_34_ /Ü/nular que form el esfínter pilórico.

‘ntre la capa macular longitudinal y circular se observa con frg

cuencia ganglios nerviosos.

í). Túnica serosa. For-nadapor una dependencia delperitoneo y como tg

da serosa consta de un mesotelio apoyado sobre una capa de tejido

coniuntivo laxo que se adhiere a la túnica muscular.

En cuanto a la estructura del estómagose refiere, en el mate­

ial utilizado y perteneciente a las distintas eSpecies y subesgecies egaldiadas, no he hallado diferencias notables que pudieran ser tomadas cg

:"10diferencias especificas, existierflo solo algunas variaciones indivi ­dualga

11)

-35­ /¿)¿:..FI;

INTESTINO DLLGAÜÜ v’j4.mor+oo sa. .

Está suspendido en su tota iuad de la pared dorsal del abdomen

por un mesenterio cont inuo que se refleja alrededor de él dando lugar a

la capa serosa de su pared.

Se distinguen dos porciones bien netas: la primera constitui­

da por el añsa duodeml y la segunda por la porción del tracto de Iïieckel

pertenecientr al intestino delgado. _a) Ansaduodenal: está bien marcadarelativamente fija y presenta lai

yz

Es de hacer notar que este duodeno morfológico es más corto

form de una C flsz'auzv' en que se distingue una porción superior

transversal que Luegose incurva hacia el lado isquier'do para con

tínuarse con una porción descendente que en su parte inferior me;

ve a flexionarse hacia el lado izqiierdo para continuarse con el

tracto de Meckel.

En las especies estudiadas esta forma sufre muypocas variantes.

En CE su Longitud término medio es de 80 mmqy su diámetro al­rededor de 5 mm.

En .Lasespecies del género Microcayia y Salsa las medidas anterigres son de 7o mmxy 4 mm reSpectivamente.

que

el duodenohistológico comose verá más adelante.­

Tracto de Meckel: forma en total una gran curva de concavidad dog

sal compuesta a su vez por curvaturas menores unidas al borde li­

bre del mesenterio. Su porción terminal es recta en su primera

parte pero la última, emprendida en la esgiral del ciego, vuelve

a hacerse flexuosa. Desembocaen él lado dorsal e interno del cig

go desarrollado formando un ángulo recto por debajo del estrecha­

miento que lo separa del ciego atrofiado a um distancia de 8 alr‘ mmvde la iniciación del colon.

¿:1el punto de unión se encuentra la válvula ileocecal que obser­

Vada desde el ciego se presenta como una prominencia oblonga cons

titufcia por dos valvas qae al unirse entre si en sus extremos li­

J

-36, / :2mitan una hendidura dispuesta transversalmente en relación con el

diámetro mayor del ciego.

Esta prominencia se puede considerar comouna invaginación del ig

testino delgado en el ciego y de ahi que al tirar del primero de­

saperece.

La longitud total del tracto de Meckelpara los ejemplares estu ­

diados varia entre 4Q y 60cm. mientras qie su ancho alcanza 4 mm.en la porción cercana al duodeno y 3-mm.en la porción terminal .

Es remarcable que las medidas no son constantes,aün para los ind;

viduos de igual tamaño y de la misma especie.

En sintesis y en general se puede decir que el tracto intes ­

tino delgado se desarrolla sin mayoresparticularidades diferenciales.íl'asconreSpectoa otras m de roedores.

2. Histología

La pared del intestino delgado consta de una túnica mucosa, g

na submucosag una muscular y una serosa.

A. mucosa. Presenta algunos pliegues circulares de poco desarrollo

que comienzana originarse en el tercio inferior del duodeno. Su

superficie libre tiene aspecto aterciopelado debido a las vello­

sidades que emergen de ella. Comoen tada mucosa se distingue:

a) Epitelio: es simple, de células cilindricas, apoyadosobre u­na membranabasal anhista que lo separa del coridh. Existen

dos variedades de células: unas que se caracterizan por pre­

sentar en su superficie libre un ribete cuticular estriado; g

tras del tipo caliciforme, nue se intercalan entre las prime­ras.

Las células de ribete estriado presentan por debajo del platillo estriado una linea de gránulos pequeños que se colorananw

bien vor 1a hematoxilina férrica. Por debajo de estos existe

una zona clara homogéneay luego un citoplasma más oscuro con

mitocondrias ondulosas.

‘ 1-37­

-;l citoplasma infranuclear por lo general presenta mitocon ­

arias alargadas disyuestas en lineas paralelas.

'31núcleo tiene forma elipsoidal y está situado en la parte mgiia de la célula o bien en el tercio inferior.

Las células caliciformes son menosnumrosas que las anterio ­

res e intercaladas entre ellas. En la zona supranuclear preseg

tan una especie de cáliz que encierra una masa mucosaclaracpe

se tiñe de color rojo por el mucicarminy de color violeta por

la tionim de Hoyers.

Él extremo basal de Ja célula es más afilado y con un citoplagma más oscuro que contiene el núcleo.

{gemas de estas dos categorías celulares se observan algunas c_'_elulas argentafines dispuestas sobre las vellosidades o en las

criptas. Tienen forma c'onica con vértice libre y gran cantidad

de__gzanulaciones reductoras distribuidas en todo el citoplasma.

¿gon muchafrecuencia se hallan linfocitos entre las células delepitelio y tambiénen el interior de éstas.

b) Corion: rellena el esoacio situado entre las glandulas de lamcosa (corion interglandular), y también el espacio subglandg

Lar. Por otra parte, forma el eje de la vellos idad.

¿stá formadopor tejido conjuntivo reticular invadido por lin­

i'ocitos, momonucleares,células plasmáticas, macrófagos, célu­

las basófilas y eosinóflilos. En ciertos lugares se originan nádulos linfoides que a veces se agrupan entre si dando lugar a

verkderas placas de Peyer.Conose ha dicho anteriormente, la superficie libre de la ¡mcg

su está recubierta de vellosidades cuya consideración se realiza a cont_i_¿ruación.

Vellosidades intestinales: Ocupantoda la longitud del intestgno pero su form,tamaño y densidad varía en las distintas alturas. Cuan­

do la pared intestinal está contraída llenan casi por completosu cavi­

1.

mr"dad; mientras que cuando se distiende aumenta muchola luz intestinal.)

-03­

no solo por el aumento del diámetro transversal de este últtmo sino tam

bién porque las vellosidades se acortan. ‘

En cuánto a su forma aparece en eleuodeno comocrestastdentg

das debido a que dos o tres y a veces más vellosidades se unen por sus

bordes laterales cerca de su base; por lo tanto cada diente de la cres­

ta corresponde a una vellosidad que aisladanente tiene forma de una lá­

mina triangular o trapezoidal. En muchos casos sobre todo en el género

Cavia estas crestas puedenunirse entre si y delimitan espacios poligo­nales.

En la porción intestinal que sigue al duodenolas velloSida ­

des se presentan aisladas, fusiformes,=cónicas o laminares triangularessiencb su altura menorque las cmsideradas anteriormente.

En La porción terminal del intestino delgado estas vellosida­

des símfiíusiiormeswo_cónicas, a veces laminares pero siempre muyreducidas en altura y número.

En general, se puede decir que las alturas de las vellosida ­

des oscilan entre 200 y 1000 micrones.

Ls superficie libre de cada velñosidad está revestida por un

epitelio semejante al descripto anteriormente con la sola diferenciacpe

sus células tienen mayoraltura sobre todo en su vértice.El cuerpo de la vellosidad, dependencia del corion está for­

'madopor un tejido conjuntivo reticulado, invadido por elementos linfoidese.

Ademasexiste una rica red de capilares encontrándose en sucentro un quilifero de gran calibre que en las vellosidades mayorespug

de duplicarse o triplicarse. Sus paredes están formadas por un mesote ­lio.

El tejido reticulado está surcado constantementepor fibrasnisculares lisas en pequeñosfasciculos orientados en el sentido del e­

je mayordejla vellosidad rodeando l quilifero central y llegan hastala

nembranaanhista qie separa el corion del epitelio después de sufrir al

-39- ,z’

gunas divisiones. Estas fibras lisas (músculos de Brücke) son dependen ­cias

des:

.Lo

de la nnscular de la mucosa.

Glándulas de la mucosaintestinal: Se encuentran dos variada ­

las de Brunner y las de Lieberkühn.

Glánaulas de Brunner: están situadas no Solamente en el duodeno a ­

natómico sino que se prolongan muchomás allá. En el género Cavia,

las he hallado hasta 3C cm. a partir del piloro; en los géneros Ga­

lea y Microcavia hasta lO cm. del piloro. Pese a estar ¡my extendi­

das no tienen gran desarrollo salvo en la zona próxima al piloro

donde forman una capa gruesa. En el resto del intestino no solo fo;

manuna capa delgada sino (pe esta se hace discontinua especialmen­

te a medidaque se alejan del píloro. En la primera región citadag

tán metidas en la uncosa y submcosa, pero en la segunda zona 'solo

sehallan en la submucosa.

3.o“ tubulos‘á's rarniÏiCadas- con los‘l'i'ondos glandulares algoensancha­

dos y encorvados. Sus conductos excretores se abren en el espacio

que dejan entre si las vellosidades y también en las glándulas de;.i eberkühnn . l

Lx porción secretora está revestida de un epitelio simple apoyado;=obre una membrana anhista.

dicho epitelio consta ‘decélulas cúbicas o cilindricas claras, congranulaciones qie se tiñen fuertemente con la mucihematei'na.

Por estos caracteres se las considera cano células mucosas.

El núcleo tiene una dis osición basal con una forma esférica o bien

aplastado. No se ha enccntrado célula's de Oppel.

La luz que limitan las células .epiteliales descriptas es bastantegrande. El epitelio que reviste el tubo excretor presenta los mis­moscaracteres con la diferencia que en su parte terminal se 'inter­

calan entre las células descriptas algunas del tipo calicii'orme.

Glándulas de Lieberkühnn. Se extienden en toda la longitud del in­

testino y están metidas en la mucosa.

/ aiSon tubulosas simples pero muchas de ellas tienen su extremo infg

rior bifurcado. Desembocanen los eSpaCÍOSque dejan las vellosidg

des entre si. Están formadas por un epitelio simple apoyado en una

¿membranaanhista y limitan en el centro una luz circular.

dichoepitelioes semejanteal epitelio intestinal, presentandoJor lo tanto, células cilindricas con ribete cuticular estriado y

células caliciformes. Es de hacer notar q1e e-l ribete estriado esmenosmarcado que en las células intestinales y que las células cg

liciformes se coloCan yuxtapuestas de dos o tres.

Einlos' fondos glandulares se observan células de paneth con ungrannúcleo esférico basal, y un citoplasma supranuclear cargado de gra

nulac iones eosinófilas; por lo general, se yuxtaponen varias de egtas células.

Tambiénse ha podido observar entre las células de este epiteliosg

cretor algunas células argent'óí'ilas.

En general, se puede decir (pe a medida que nos acercamos a la v’l

vula ileocecal los fondos glandulares se hacen más rnucosos.La túnica mucosaa la cual se hecho referencia está separada de

la submcosa por una muscular de la mucosa compuesta de fibras ¡mg

culares lisas dispuestas en dos capas, una interna circular y otraexterna longitudinal. Muchasveces estos dos planos de fibras noson bien evidentes.

macular de la mucosaestá interrumpida por la salida de lasglándulas de Brunner y disociada en los puntos donde los nódulos

linfáticos SUDHIJCOSOSinvaden la mucosa.

E. Túnica sumncosa. Formadapor tejido conjuntivo laxo con fibras e­

lásticas y células adiposas abundantes.Es más cunpactaque la del estómago y su desarrollo es mayor en el

duodeno. Se presenta invadida por gran cantidad de linfocitos que

con bastante frecuencia forman nódulos linfáticos de muchodesarrgllo o

D.

-41­ //().>¡Los vasos sanguíneos y filetes y células nerviosas son abundantes¿

Túnica macular. Compuestade fibras musculares lisas diapuestasen

una capa circular interna y una longitudinal externa de menordes;

rrollo. Entre ambasse ven con frecuencia ganglios pertenecientes

al plexo de Auerbach.

Tünica serosa. Presenta los mismoscaracteres que en el estómago.

La estructura histológica intestinal descripta casi no se modificaen la cara interna de cada valva de la válvula ileocecal no asi en

la cara externa que posee una estructura semejante a la del ciego.

Otra variación digna de hacerse notar es que la capa muscular lon­

gitudinal apenas se mete dentro de la valva mientras que la serosa

se refleja sn el punto de unión de ambosintestinos.

lfiado, un ciegoatrofiiado, un colon. y un recto con su desembocadura o a- X

1’10.

2‘;/c,, Í

/ ¡­VIII

INTESTINO GR ESC

1 ¿Mor-{010g}. ,

En el intestino grueso se puede distinguir: un ciego hipertro?

a) Ciego hipertrofiado: ¡mydesarrollado, saculiÏ'orme, plegado sobre

bV

.el mesenterio se dispone en linea espiralada hacia la derecha y g

rriba con su concavidad dirigida hacia la parte dorsal. Sus dimeg

siones son muy variables. aún para los individuos de la misma esPQ_ lonas“ su.du.cie osc1landosu . entre lo y 13cm.y­

THC ro , . .— entre 2,5 y 3,;5 cmypara el genero Cav1amientras que enMicrocavia y Gslea oscilan de 9 a ll cmyy de 2 a 3 cm,‘reSpecti­

Vamente.

¿nsu superficie externa ofrece ccmocaracterística tres' cintas

musculares que fornan un pequeno relieve. Estas cintas arranCan

desde un punto del'extremo derecho hasta el estrechamiento exis ­

tente en el extremo izquierdo que lo separa del ciego atrofiado,

en donde convergen sin llegar a tocarse. La disgosición de estas

cintas con respecto al 'ciego es la siguiente: una anteroventralug

dia, otra dorsal interna la tercera dorsal\externa.in general, la cinta dersal interna en su parte media está menos

desarrollada y por lo tanto poco evidente.

;l ancho de estas candeletas musculares varía entre 2 y 3 mm.21n­

tre ellas se observan abolladuras separadas entre si por Sul'CossgJilosos transversales.

bservado el ciego por su superficie interna presenta una configgación inversa correspondiendo a los surcos pliegues falciformes

y a las abolladuras amoollas, mientras que las cintas rmscularesdeterminan un pequeño relieve longitudinal de la mucosa.

Ciego atrofiado: continúa al anterior del cual está separado porun estrechamiento del mismo.

te presenta cano una formación saculiforme en los géneros Cavia y| Ñ

o)

Mi?micrggayig+lcon una longitud de 15 nm; y un ancho de 8 mm. término

-43­

medio; mientras que en galea su forma es cilindrica y sus medidas,

término medio son de 20 mmxkel largo y lo el ancho.31 estrechamiento externo que separa a los dos ciegos determina en

la superficie interna relieves que circunsüriben un orificio trian­

gular.

Comose verá más adelante este ciego tiene.una estructura histoló­gica distinta al anteriormente tratado y por eso no lo he conside­

rado comouna dependencia de este último, sino<zano un órgano spa;

te aunque en estado de atrofia. Equivale al segundo ciego desarro­

glado existente en la mayoria de las aves y también en algunos ma-.

míferos comoDasyouskaojlorl,Chaetophractus villosus,Znodïus gichiy,_

Cyclogesdidactylus,ñystri;_africaeaustralis,etc.¿olonz ccntinúa al ciego atroïiado sin linea ue demarcación. Su limite está dado por la variación histológica.

unsu origen está situado en la parte dorsal del ciego hipertrofig

fo pero luego basa a la parte ventral del mismoy siguiendo su cu;

vatura se dirige hacia la derecha y adelante formandoasi la primgra ansa eólica.

se mantiene unido al ciego por un repliegue del peritoneo que sedesprende a nivel de la cinta muscular ventral del misun.

En el lado derecho la primer ansa eólica se continúa con una segun

da ansa retorcida sotre si mismaque recibe el nombrede rulo.

En el género 12195 este rulo es proporcionalmente más largo y ce­arado.

Despiés del rulo el colon se dirige hacia la linea media y dorsaldel cuerpo disminuyendo rápidamente su diámetro y al llegar a esta

se flexipna hacia atrás para continuarse sin linea de demarcacióncon el recto.

La longitud total del colon es muyvariable; término medio en ell

"enero. Cavia es de 50 cm¡, "icrocavia 45 cnu4y en Galea 40 cm.

:u diametro transversal tiene de 6 a arma. en su iniciación y 3 a4

_44_ /M 4

,.briendo el colon por su parte ventral, desde su punto de origen

en su terminac ión .

llama la atención encontrar en el lado cpu'esto dos repliegues log

gimdinales de la mucosa más o menos paralelos.

'¿jstospliegues son constantes y presentan las siguientes difereg

cias genéricas: en el género CEE/latienen su origen en un repliggue mucósico transversal existente en el orificio que_comunicaa

los dos ciegos por debajo del cual se encuentra el orificio de

la válvula ileocecal. Desdeeste punto se dirigen hacia el colon

desapareciendo a nivel del rulo.‘

su longitud media es de 23 cm y su alturaivaría en toda su ex­

tensión teniendo en su origen l mmf, aumenta progresiVamente bagta alcanzar unos centimetros antes de terminar la altura de 2,5

am. y desde alli disminuye progresivamente hasta desaparecer. Es

tán separados uno del otro por un es pacio de e a 5 mmkocupadopor pliegues transversales que limitan pequeñas ampollas visible

)or la superficie interna y externa.

Jn el género Microcavia estas bandeletas mcósicas se inician enla zona de lairálvula ileocecal. Son muypoco marcadas en su or_i

¿en y a medida que se internan en el colon aumentan de grosor mg

ta alcanza una altura de 1,5 mn. Desaparecen antes de llegar al

rulo teniendo una'longitud media de 20 c:n(ysiendo la separaciónmáxima entre ambos 5 mm.

y L_Loademáscaracteres son semejantes al género anterior.En el género Galea también se inician en la zona de la válvula

ileocecal diferenciándose del género anterior por ser desde su g

rigen pien marcadas con una altura de 2 mn.‘que aumenta progres;Vamente hasta un máximo de :3 mm."Su longitud término medio esde

30 cm, lleganio hasta la parte media del rulo eólico. La separa­ción máxima entre ambas es de 3 mm. .

Éstas formaciones me han oermitido determinar taxonomicamente los

tres géneros estudiados dado que guardan intima relación con la

d).

w...distinción en base a los caracteres del cráneo, no habiendo halla

-45­

do excepciones en los ejemplares examinados;-;nlos esquemas adjuntos se puede ver con más claridad las dife­

rencias apuntadas para cada género.

.‘Sde hacer notar q1e algunas veces existen en el origen del co­

lon otros pliegues mucósicosde menoraltura'y longitud paralelosa los descriptos y de los cuales se destacan perfectamente no so­

lo por su morfología sino tambíen por su histologia.

Recto: es muylargo, en su primer porción forma una serie de an­

sas pequeñas para continuarse luego con una porción recta coloca­

da en la linea media dorsal que después de atravesar el arco pel­

viano desemboca en el ano.

burante este recorrido pasa por la. cara dorsal de la vejiga y en­tre los dos conductos genitales ccm los cuales se relaciona por

un tejido-conjuntivo laxo.

porciónfinal se caracteriza por no estar recubierta por el pgritoneo dado que este se refleja a nivel de la cara posterior de

la vejiga formandoel saco recto vesical. Unpoco antes de termi­

nar está rcagado por las glándulas anales, las que serán tratadas

._¿lfinal de este capitulo._’or lo general, el recto presenta un aspecto arrosariado por la.>resencia de bolas fecales.

5hservando la super-yicie interna del recto se nota que antes dellegar al ano existen unos pliegues longitudinales de lo amy de

largo que corresponderían a las columnas de Morgani.

¿Estospliegues pueden estar fragmentados transversaimente y a ve­

ces no se corresponde la porción superior cm la inferior.

¿Enalgunos ejemjlares de rücrgc‘avia‘he observado entre tales re­pliegues otros de dÍI'G'CCión transversal que originan pequenos aa­quitos, sermjando válvulas semúlunares.

(¿natómicamenteno se observa una linea de demarcación entre el regto y el ano, cosa que sucede histológicamente.

2. Histología

A. Ciego hipertrofiado. La pared del ciego consta de las siguientestúnicas:

a) Mucosa: tiene poco espesor y se presenta muyplegada. Está

formadapor un epitelio y un corion cuyas caracteristicassedan a continuación.

I) ¿pitelioz simple cilíndrico y con chapa estriada. Dichas

células son semejantes a la del intestino delgado y solo

se diferencian qor tener la chapa trás delgada. Muyraras

veces se interCala entre estas células otras del tipo cgliciforme.

este epitelio se invagina formandocriptas cónicas bas ­

tanta! an)lias donde desembocanlas glandulas de la mucgsa. [ú _

"_“""" Las glándÉÏasfisonWtubúlares simglesg cortas y con el fog

do glandular algo enSanchado. Rara vez se ramifican.

Es general que en cada cripta desemboque más de un tubo

glandular. En el fondo de la cripta el epitelio superfi­

cial comienza a modificarse dando origen al cuello de laglándula. Este cuello glandular consta de un epitelio ds

.células cónicas muyestrechas cuyos vértices presentan

una cuticula muydelgada limitando una luz cirozlar, por

lo general pequeña. El citoplasma de estas células es ng

mogéneay sus núcleos esféricos y basales.

////// En los cortes transversales observados con 90cc aumentoda la impresión que los núcleos se tocasen lateralmente,

debido a que su diámetro transversal es casi igualeu.diámetro basal de la célula.

al tuqlo glandular está formado por células cónicas o

,rismáticas, de mayordiámetro que las del cuello y pertgnecientes al tipo MJCOSO.

W“-47­

Su citoplasma supranuclear es bastante claro cargado de

granulaciones grandes o bien Vacuolar que a medida qm

nos acercamos al fondo glandular dá con maJ'ornitidez las

reacciones caracteristicas del ¡nucígenoal mismotiempo

.‘r'luela célula torna el aspecto de célula caliciforrm. El

núcleo es basal y por lo general aplastado.

31stasglándilas :nucósicas no están ¡my apretadas entre si

y dado a los caracteres expuestos se las puede eonside ­

rar cono Variedades de las glándulas de Lieberkhün.

Corion: tiene ¡ooo desarrollo formandolos tabiques in­V

terglandulares-y una capa subglanuuiar de poco espesor .

Está formadopor tejido conjuntivo laxo con bastantes f;bras elásticas, estath invadido yor gran cantidad de cálula's linfáticas. ’El limite inferior de la :rucosa con la túnica summcosa

está-“dado ¡or una muscular de la rmcosa muydesarrollada

formadapor fibras musculares iisas circulares u obli ­cuas o

‘r;‘Submcosa: bien desarrollada formada por tejido conjuntivo

c)

laxo con algunas fibras elásticas. Tiene grandes vasosy confrecuencia nódulos linfáticos que se' hacen más-.abundartesm

el extremo derecho del ciego.

Túnica macular: consta de dos capas de fibras msculares Jisas. La interna Iorna una serie de anillos segsraaos entre

si por tejido conjuntivo laxo con abundantes células adipo­sas. La externa formada por fibras de dirección longimdi ­

nal agrupadas en las tres bandeletas descriptas en la parte

morfológica; en los extremos tienen dirección algo oblicua.

Mezcladascon estas fibras longitudinales se pueden obser ­Var fibras elásticas .

_.4

_}n ¡my-pocos casos se observa en los espacios existentes en

tr'e las bandeletas algmas fibras longitudinales aisladas

-48­ j 7sobre la capa circular.

'i-Con frecuencia se ven en la túnica macular ganglios simpé

ticos pertenecientes al ¡lexo de Auerbach.

d) Serosa: semejante a la del intestino.

. Ciego atroi‘iado. Los caracteres de las tünicas (pe forman su

gared son las siguientes:

2-.)Isfucosa: tiene poco desarrollo y poco plagada. Consta de:-. \

1

_ ¡ Spitelio: simple cilíndrico con chapa estríada enel cualexisten infilirados linfocitos inter e intracelularmen­

te. Entra. las células epiteliales descriptas existen al¿unas del tigo caliciforme.

Lo,mismoque en el ciego hipertrofiado las invaginacio­

nes de este epitelio dan lugar a la formación de|glándu_

las mucósicascon iguales caracteristicas, con la dife­rencia de que se presentan más Juntas.

—- íI)Corion: formado por tejido conjuntivo laxo con muy po­

cas fibras elásticas y con gran cantidad de linfocitos.

¿{hundenlos vasos sanguíneos y capilares linfáticos los

que forman por debajo del epitelio ampollas o arcos.

¿sparando esta túnica de la submncosa se observa unanng

cular de la mucosabien desarrollada y anchas veces hi­

pertrofiada. Consta de una capa de fibras musculares lg;

sas circulares e internas y otra longitudinal y externa

En los puntos donde existen foliculos linfáticos la ¡mg

cular de la' mcosa aparece cano rota y disgregada.

b) Submucosa:se caracteriza por su gran desarrollo ubicando­

se en ella los numerososy voluminosos folículos cerrados

que la ocupan casi por canpleto. Rellena los es¿)acios exigtentes entre los foliculos y forma por bajo de ellos una

delgada capa que los separa de 1a túnica muscular.

está muyirrigada observándose grandes vasos en las cuñas

CI

c)

d)

2.0 3.49.: . .

que form entre las partes basales de los foliculos.

flstos últimos están dispuestos uno junto al otro conserVan;

do su individualidad en su parte basal por el carácter ano­

tado más arriba; en Cambio la porción apical se confunde ccn

las de los otros foliculos y es justamente la gie levanta

y rompe 1a macular de la nmcosapara invadir el'carion.

muscular: en general tiene poco desarrollo y está formada

por fibras musculares lisas dispuestas en un plano interno

circular y otro externo longimdinal. Este último es mucho

más delgado y a diferencia de lo que sucede en el ciego hi­

pertrofiado forma envoltura continua.Serosa: semejante a la del intestino delgado.

Colon. Teniendoen cuenta que la estructura histológica del co­

lon, sufre variaciones a distintos niveles de su recorrido cons:_l_

deraré en él dos porciones a los efectos de su mejor descripción.

i - Primera porción: abarca desde su origen hasta el rulo.

Las túnicas que integran su pared presentan los siguientes c3racteres:

a) ïíucosa: comoya se hizo constar en la parte morfológica ,

presenta en forma constante dos pliegues longitudinales

siendo sus_caracteres histológicos los siguientes:.I) Epitelio: simple, con células cilindricas que pre­

sentan en su borde libre um chapa estriada y con un

núcleo esférico situado en el tercio inferior. Intel;culadas entre estas células exista algunas célulascalicifomes. ‘

¿Jeteepitelio presenta hundimienms que originan (rip

tas cónicas donde desembocan las glándulas de la mu­cosa. .

CVScélulas del fondo de la cripta son más bajas a­

tmndandolas calicifonnes. A esta zona se la puede

considerar cono el cuello glandular.

fl -50. j ff '}Las glándulas citadas anteriormente son tubulosas y

lo general se bifurcan una o dos veces, siendo

sus fondos glandulares más dilatados. El epitelioqe

reviste al tubo glandular se caracteriza por estar

fonnado por células_cübicas o prismáticas que po ­seen en su citoplasma supranuclear mucigeno el que

aumenta en cantidad en las células más próximas al

fondo del tubo. .

al núcleo es de forma esférica y dispuesto en el te;cio inferior.

:Ja luz de estos tubos glandulares es grande.

un el género“(¿giles glándulas son más escasas.IL} Corion: tiene escaso desarrollo y el tejido conjunt;

vo laxo que lo forma se halla infiltrado por grantzgtidad de linfocitos.

.Engeneral se puede decir que en el género galgg lamucosa es más baja que en los otros géneros estudia­

dos. x

La capa macular de la mucosapresenta fibras cincu­

lares internas escasas mientras que las longitudinap

les y externas sm más abundantes.

los pliegues longitzdinales mucósicosque caracteri­zan a los géneros estudiados presentan la siguientevariante:

¿gn su extremo libre la mucosaestá más desarrolladay sus glándulas se disponen oblicuamente a la super­

ficie. En la cara que mira al otro pliegue la mucosa

es más baja y la macular de la mucosa qae en todo

el resto del pliegue estaba bien desarrollada aqui

se adelgaza y en ciertos puntos se interrumpe.

av)Submucosa: está formada por tejido conjuntivo laxo con

algums fibras elásticas. Tiene poco desarrollo a exceg

Tr"

C

f”;ción de los puntos donde se originan los pliegues cita­dos anteriormente en los cuales se introduce formando

el esqueleto del mismo. Ademásdentro del pliegue el tg

jido conjuntivo submcósico se caracteriza por estar fcr_

madoen su mayor parte por células adiposas con gran

cantidad de vasos sanguíneos. En los cortes transversa­

les Ise observa que en la submucosa'de la parte superior

del pliegue corre una gran vena mientras que en la par­

te inferior se destaca siempre una vena y una arteria.

En general se puede decir que el mayor o menor desarro­

llo de estos pliegues se debe a la cantidad de tejidosubmcos o.

Muscular: formada por fibras ¡maculares lisas que seV

disponen en una capa circular interna y una longitudi­nal externa de menor desarrollo. Entre ambas se obser­

Va con muchafrecuencia grupo de células nerviosas per

tenecien tes al plexo metntérico de Auerbach.

En el punto donde 1a serosa del colon se (¿Quinua conel mesocorreSpondiente las fibras musculares longitu­

dinales desaparecen y en cambio la capa circular se ha

ce másgruesa si Ibien su continuidad se halla interrug

pida por pequeños espacios ocupados por tejido adiposu

El‘ambién es de hacer notar que en las ampollas transvegsales externas existentes entre los dos pliegues rmcó­

sicos longimdinales y a las cuales se ha hecho refe ­

rencia en la parte morfológica, la capa muscular circglar se ensancha a nivel'de cada una de ellas lo mismo

que 1a muscular de la mucosa. En cambio, en la porción

comprendida entre dos ampollas es muy delgada.

En general, se nota que hasta cerca de los tres centi­

metros del origen del colon, la capa circular está muy

desarrollada; más alla se adelgaza considerablemente a

o52- /

excepción de la parte emprendida en las ampollas trans

versales donde su grosor se mantiene porun trecho más.

d) Serosa: se destaca bien su mesotelio dado quelos nú­

cleos de sus células hacen hernia en la superficie. Di­

cho mesotelio se apoya sobre una capa conjuntiva delga­

da con abundantes fibras elásticas.

[Por denajo de esta última capa existe otra subperito ­neal rica en células adiposas que solo adquiere gran de

sarrollo a la altura donde se interrunpe la capa muscu­lar longitudinal. Ademásposee muchos vasos sanguíneos.

- Segundaporción: abarca desde el rulo hasta el recto.

La caracteristica de las túnicas que forman su pared, sonlas siguientes:

a) mucosa: es lisa y su espesor disminuye a medida que seagroxinn al ano.

I) Epitelio: simple cilíndrico; su borde libre presen­ta una chapa estrïada delgada.

-CEÏ1citoplasma de estas células epiteliales desnuésde la fijación aparece con aspecto vacuolar.Los nú­

cleos scn esféricas y dispuestos en el centro o en

el tercio inferior y con cromatina grunosa.

5,951no se observan células caliciformes.FI) Corion: tiene poco desarrollo y ocupa los esgacios

interglandulares y además forma una delpda capa ag

qlandular. Tiene por lo general gran cantidad de lia

focitos. HLas glándulas de la mucosa son tubulares simples ,

diSpuestas ¡my juntas entre si y desembocanen crigtas semejantes a las de la primera porción. 'El epi­

telio que reviste el fondo de éstas tiene células

cúbicas bajas y con un citOplasma fuertemente eos;

jl/Jnófilo.

c1 epitelio glandular está formado por células mucgsas.

é; muscular de la mucosaestá bien desarrollada y

con dos planos de'fibras.

b) Submucosa:tiene poco desarrollo, con infiltracio ­

nes de linfocitos que en ciertos puntos forman nódgloslinfáticos.

c) muscular: semejante a la de la primera porción, si

bien su grQSOr es algo mayor sobre todo en su parte' distal.

d) Serosaz‘semejanteal tracto anterior.

D. Recto. Su estructura histológica es semejante a la segunda por ­ción del colon. Las diferencias halladas con resoecto a esta úl­

tima son las siguientes: la mucosaes más baja y las criptas dog

de desembocan las glándulas son más anchas; la suhmncosa con va­

sos de mayorcalibre; la capa :mscular longitudinal tiene mayor

espesor e iguala o supera el de la capa circular.

ú. Ano.Su estructura histológica presenta los siguientes caracte ­res:a) thosa: presenta pliegues longitudinales y mayorgrosor queen

el recto.

Í)‘Epitelio: es pavimentosoestratificado y su grosor aumeg

ta hacia la superficie del cuerpo. Por lo tanto, el ñumgro de estratos oscila término medio entre 4 y 8.

EEste epitelio tiene las mismascaracterísticas que eldelesófago si bien las granulaciones de queratohialina sonmás abundantes.

7r—Lacapa cornificada va aumentando de grosor a partir de

su origen en la linea ano-rectal situada a unos 5 mm.de

la parte.más externa del ano.

II)Corion: tiene poco desarrollo y en la parte que limitas

_b4_ //LII con el epitelio forma papilas que se introducen en

este último con poca profundidad.

La muscular de la mucosa bien desarrollada como enel recto.

'U)Submcosa: está bien desarrollada.

c) Miscular: se presenta bien desarrollada. La capa interna de fi­

bras circulares a medidaque se aleja del recto se ensancha yforma el esfínter anal interno. '­

las fibras longitudinales de la capa macular externa se abrenen abanico y una parte se mezcla con las fibras del esfínter a­nal interno mientras que la otra lo hace con las del esfínter a

nal externo. Este último está colocado por debajo y fuera del

primero y sus fibras son estriadas. Ademásen esta zona se ob-'

servan otras fibras estriadas provenientes del elevador del ano

g; otros músculos del periné.

A negar de no tener función digestiva sino genital ,

(1g) (2.1) se na realizado su estudio anátomo-histológico teniendo en

cuenta su vinculación inmediata cm la porción terminal del aparato di­

gestivo.

Comoya se ha hecho constar en la parte morfológica del intes­tino grueso estas glándulas se disponen alrededor de la terminaCión delrecto y en la zona anal.

Son glándulas acinosas del tipo sebáceo y son consideradas co­

movariedades de las glándulas odoriferas existentes en otros roedores.

Constan de gran cantidad de lóbulos piriformes o fondos glandg

lares limitados externamente por una membranapropia rmy delgada equnglente a la membranavitrea del folículo piloso. El espacio limitado por

la membranapropia está ocupadopor las células epiteliales.

Las células en contacto con la membranapropia son i aplanadas

con un citoplasma cargado de granulac iones esféricas y s y con

núcleos aplanados. Confrecuencia se observan en ellas figuras mitósi ­f

C880

Las células dispuestas hacia el centro tienen formapoliédrica

y con un tamaño mayor que las anteriores. Su citOplasma presenta gran

cantidad de gruesas granulaciones acidófilas o basófilas según esténnus

cerca o más lejos de la periferia adquiriendo en las células más cercag

nas al eje central de este saco glandular, los caracteres prepios delas grasas. Por eso, en los preparados donde se ha usado<ïSolVentes de

esta última las granulaciones desaparecen presentando el citoplasma un

aspecto vacuolar.

El núcleo de estas células descriptas está dieguestc en el ceg

tro y con forma casi esférica.

Las células diSpuestas en el eje del lóbulo presentan síntomas

de degeneración consistentes en: atrofia o desaparición del núcleo, au­mento de tamaño y número de las gotas lipoideas que ocupan casi todo el

citoplasma respetando únicamente su parte másperiférica. Este proceso

degenerativo finaliza con la disgregación de la célula que dará origen

a la secreción ¿landular. W. '"”

Es de hacer_notar que las granulaciones citoplasmáticas aparc­

cen primero en La zona perinuclear_y a medida que aumenta su número se

distribuyen más periféricamente y en los machosel númerode ellas es

ma,or.

En el macizocelular central es posible observar células quergtinizada que dan lugar a formaciones tabicantes.

En los machos la masa glandular está envuelta en tejido conjug

tivo rico en fibras elásticas mientras que en las hembrases reemplaza­

do por tejido adiposo.

Por fuera de esta envoltura sobre todo en la parte posterior gxiste una capa muscular estríada dependiente del elevador del ano.

Deesta capa se desprenden fibras que se introducen entre los

fondos glándulares;

En los géneros Microcavia y Gales esta capa muscular es menosmanifiesta sobre todo en'elflóltimo.

También metidos en la masa muscular se observan foliculos pilg

"l

42" N14./’-56­

sos imperfectamentes desarrollados.rEl esfínter anal externo separa a las glándulas anales de la

pared del recto.

Cada uno de los cuerpos glandulares descriptos posee un condug

to excretor que desemboca en un conducto comúnpara Varios de ellos.

Los conductos excretores menores poseen una membranapropia ta­

pizada interiormente nor un evitelio plano estratificado agregándose en

los conductos mayores una capa córnea semejante a la del ano.

En el género Cavia los conductos encretores desembocan en la

bolsa perineal situada por delante del.ano y en los machosestá separa­

da de este último ¡or un tabique transversal.

En las hembrasesta bolsa está.situada entre el ano y la vagi­

na y se prolonga un poco a ambos lados por debajo de las protuberancias

laterales de la región perineal terminando en forma de fondo de saco.¿s­

ta disposición le d; la a)ariencia de ser doble.La superficie de la bolsa perineal es cerrada, carece de pelos

o bien existen restos de ellos y está tapizada por un epitelio plano estratificado fuertemente queratinizado.

Por debajo de la piel, rodeando a la bolsa, se dngonen .lasglándulas anales ccn un desarrollo mayor en la parte caudal de la misma

mientras qaeturia adelante afinan y desaparecen.

En las hembras estas glándulas tienen menor desarrollo y sólose disponen en la parte posterior de la bolsa.

En el género Microcayia por delante del ano se observa una bol

sa poco profunda que se continúa hacia adelante con la bolsa prepucial

y tiene iguales caracteres que en el género anterior. Las glándulas que

desembocanen la superficie de ella son poco desarrolladas y numerosas aexcepción de su parte posterior.

Existen otras que desembocanen la región perianal.

En las hembras la bolsa perineal es poco desarrollada, lo mis­moque sus glándulas.

_ r

En el genero Galea los machos goseen una bolsa semejante al gév

/ ¿1:0-

nero anterior y en las hembras casi no se evidencia. Las glándulas ana ­

-57­

les son muyescasas desembocandoen el.ano o en la zona perianal.

La función genital de las glándulas anales parece consistir ,

principalmente, en la secreción de sustancias que provocan la atracciónsexual.

Dax..._.._——x.w.-——­

_ 58- :1 .*/ ..l j'IX A

¿anahi-¿5 SÁJJIVALL.‘'¿‘s

En númerode cuatro pares: parótidas, submaxilares, retrolin ­

cuales y sublinguales.

a.

I-lándulaparótida. Presenta forma irregular, muylobulada y algo difgaa.

Proporciona Jmente es mayor en el género galilea:

{situada por detrás del pabellón oe la oreja, del ángulx)de la ¡narfiibg

la y por encima del msétero. Se prolonga' hacia la parte anterior ei!_15ferior de la cabeza por una porción ensanchada y aplanada que se reléciona ccn la glándula sunnaxilar.

i‘odala glándula está envuelta por un tejido celular delgado, transg

rente y' resistente. Se observa tejido adiposo abundante circunvecinb

con los lóbulos glandulares. _El cmducto excretor principal (conducto de Sténon) originado porr ‘la

unión de los conductos interlobulillares arranca del tercio superior

de la cara antero interna de la glándula, corre por la cara externa

del ¡mísculomasetero y termina en la boca por un orificio muy estre­

cho situado en La mcosa de la mejilla, a la altura del cuarto molarsuperi or.

Glándula submaxílar. Situada en la parte ini‘erior de la cabeza por de

bajo y delante del- extremo inferior de la parótida, sobre el músculomilohioide y parte media del digástrico.

__Serelaciona con la cara interna del maxilar inferior y del masetero,con el borde externo del estemo-hioideo y por su borde interno con

la submaxilar del lado opuesto. '

En general, es bastante desarrollada, grisácea y blanda..

gnvuelta por un tejido celular laxo menosresistente que el de la pa­

rótida. Presenta un lóbulo anterior bien delimitado de'forma pirami ­

dal, cuya bas'e triangular está dirigida hacia abajo. Por detrás de eg

-59- 4.1-- '

te lóbulo posterior y exterior eon el extremo inferior de la parótida.La forma de los lóbulos descriptos no es constante y varia aún en los

individuos de la mism espec ie. I

c cnductoexcretor principal (conductode Vharton) se origina en ellado interno de la glándula, c<rre sobre la cara interna del músculo

pterigoideo interno y pasa luego por debajo de los músculos digástri­co y milohioideo para desembocar en el .piso de la boca por dentro y

delante de los cmdictos excretores de la glándula sublingual.

C. Glándularetrolingual. Está situada en la parte anteroexterna de la

glándula submaxilar.

fresenta el aspecto de un lóbulo aolastado de contorno eliptico, conuna cara externa plana apoyada contra el masetero y una cara interna

convexa relacionana con el lóbulo anterior de la submaxilar. En el ggneroGaleaestaglándulaes pocodefinida. Claroyuna dureza mayor que la submaxilar y sus diámetros en los géneros de

las esgecies estudiadas son los siguientes: en Cavia el diámetro lon­

gitudinal medio mm., el transversal medio 3 rmn.y el espesor 1,5 mm/. I omegantes al genero anterior.

en tiicrocwia c mm, 2,5 mmry 1,5 mm,rres;)ectiVamente y en Gales, ss

Su conducto excretor principal arranca de su cara externa en un puntocercano del extremo anterior, corre sobre la cara interna del músculo

¿Jtrigoideo interno donde converge con el conducto de Wharton y desde

alli marcha junto a éste últi mo, hasta su desembocadura en el piso dela boca.

La estructura histológica particular de esta glándula, asi co'noel hgcho de poseer un conducto excretor principal prepio, hacen que no se

la pueda considerar una dependencia de la glándula submaxilar comolaestimaron algunos autores.­

,. Glándula sblingual. Situada gor fuera de la porción di stal de los conductos excretores de la submaxilar y retrolingual y por delante delnervio lingual que cruza a estos últimos.

I

// 3LHspiriforme con su extremo afilado dirigido hacia adelante, de dure­

-60­

¿a semejante a la retrolingual y de color blanco grisáceo.

V_Sudiámetro anterogosterior tiene una longitud de 5 mmkel vertical 2

IM];y el transversal 1,6 mm“ variando poco estas medidas en las espgcies y subespecies estudiadas.

;us condictos excretores en número de 4 ó 5 arrancan de la parte supg

rior y externa, desembocandoen el piso de la boca por fuera y detrás

de los conductos excretores de la submaxilar y retrolingual.

2. HistologíaGlándula-parótida. Es una glándula acinosa canpuesta o arrac imadadel

tipo seroso. Sus acinos presentan una membranapropia formada por fi­

bras de reticulina, tapizada interiormente por una capa de células e­

piteliales serosas de forma piramidal baja me limitan en el centro g

na luz ¡my pequeña.

:J.citoplasma supranuclear posee gránulos de zimógenomuyrefringentesque se tiñen fuertemente con la eosina y hematoxilina férrica. Su

cantidad var ia según el momentofisiológico de la glándula aumentando

después de un ayuno prolongado. "finciertos preparados aparecen vacuo­

lizados dando a la célula el aspecto de célula mucosa; sin embargolas

reacciones especificas de la nucina demuestran por su carácter negat_i_vo la carencia de ella.

7k! El citoplasma infranuclear con aspecto estriado debido a las mitocon­drias filanentosas.

(El núcleo es esférico rico en cromatina y situado por lo general enel

tercio inferior aunqie puede hacerse cenïral desglés de una secreciónsalival prolongada.

pntre estas células secretoras existen canaliculos de secreción.Con muchafreCuencia se obserVa entre la membranadel acino y el epi­

telio glandular, células del cesto o de Boll.

{En la luz del acino aparecen por lo general células centroacinosas.

Los tubos excretores de la glándula están representados por:

/Uq -bl­

Conductillos intercalares o de Boll: poseen una pared propia muymA V

delgada semejante a la del acino revestida internamente por un gpite lio de células cübicas bajas qie limitan en el centro una luz

más amglia que la del adenómero. Su citoplasma es homogéneo y sus

núcleos esféricos.

bV Conductosintra e interlooulillares: tienen externamente una en­

voltura conjuntiva nny delgada e internamente un revestimiento g

oitelial de células prismáticas altas con citoplasma muyacidófilo. La zona inframclear del citoplasma posee un aspecto estría­do debido a sus mitocmdrias filamentosas. Por este carácter se

considera a estos tubos cano excreto secretores.

c)Conductos colectores o excretores propiamente dichos: se difereg/cian de los anteriores por tener un epitelio pseudoestratifica­

do o estratificado cilíndrico con alginas células calicifcrmes yser la membranapropia muchomás gruesa. A esta última se agre­

ga en los'tubos mayoresfibras elásticas y fibras musculares li­sas.

luz de estos tubos es amplia.El conducto colector mayor o concLuctode Sténon posee las mismas

características con la única diferencia que al llegar cerca desu desembocadurael epitelio se hace plano estratificado.

_,, 1331tejido conjuntivo que rodea a la glándula se introduce entre

los ac inos y forma tabiques q1e dividen a ésta en lobulillos ylá

bulos. '

{En ese estroma conjuntivo se observan agrupaciones de células a­

diposas, plasmocitos y células linfáticas. Además,presenta grancantidad de vasos sanguíneos y filetes nerviosos.

"u Glándula submaxilar: Los lóbulos anterior y posterior presentan una

estructura alveolar "cm ac inos serosos semejantes a los de la- gian­

dula parótida. si bien enmnchos casos sus células glandulares tie­

nen el aspecto de células nmcosas, las reacciones especíi'icas de la

¡mcfina son negativas. Referente a la. estructura de sus conductos e;

/-62- /

cretores se puede decir que ccncuerda con la descripción efectuada pg

ra los mismosen la glándula parótida.Glándula retrolingual. Es una glándula tuboloacinosa, con fondos glag

dulares formados por células mucosas de forma piramidal y limitando

una luz pequeña.

La región basal presenta un citoplasma bastante homogéneomientrasiïpe

la apical está cargada de grandes gránulos claros de mucígeno.

Estas granulaciones se vacuolizan con facilidad después de la fija­ción.

El núcleo esférico o aplastado está situado en el tercio inferior.

manbranapropia del fondo glandular es muydelgada y anhista.Los conductos excretores están representados por:

a) CODÓJCtOSde Boll o intercalares: se diferencian de los de laglán­

dula parótida por tener células mucosas.b) Conductosintra e interlobulillares: tienen las mismascaracterís­

ticas (pe en la glándula oarátïida. _

c) Conductos colectores o excretores propiamente dicnos: también semg

jente a los de la garótida si bien el epitelio pseudoestratificadopersiste en gran parte de su trayecto.

Glándula sublingual. Es una glándula mucosa tubuloac inosa. Sus fondos

glandulares son de mayordiámetro que en la retrolingual y están forr­madospor células claras de forma cúbica o cilindrica baja y limitan

en el cenu'o una luz amalia. Los núcleos son basales y aplastadoscuag

do la célula está cargada de secreción. El citoplasma infranuclear es

bastante cromófilo y mitocondrias muypequeñas; en cambio, el cito ­

plasma supranuclear presenta gránulos grandes y claros formados porny.

cigeno que se vacuolizan con la fijación. Se coloran perfectamente ocn

el mcicarmin y las anilinas básicas habiéndane dado gran resultadola tionina de Hoyers.

".ncuánto a las viáa excretoras es digno de hacer notar que carecean

ui totalmente de conductos estríados y solo están representados por:

w349-63­

ala) Conductos intercalares o de Boll: formados por células cúbicas

bV

bajas, de núcleos aplastados que limitan una gran luz central.

Sus células ex,er imentan por lo general una transformación mu­cosa, sobre todo en la zona inicial del CODÓJCtO.En muCuoscg

sos sobre todo en Cavia pamparumestos conchctos presertan gray-——_A

des dilataciones que sirven de reservorio de mucus.

Conductos colectores: los (1.16continua'n a los anteriormente og

criptos presentan una envoltura externa conjuntiva tapizada igteriormente por un epitelio de células cübicas de núcleo esfé­

rico y citoplasma homogéneo(pe se tiñen de color rojo pálido 'our la eos ina.

¿los conductos colectores mayores poseen un epitelio pseudo es­

tratificado y estratificado c ilíndr'ico salgicado con célulascgliciformes. Su envoltura conjuntiva externa está más desarro ­

llada presentando fibras elásticas y algunas fibras musculareslisas. el punto dondelos conductoscolectores mayores de­

sembocanen la superficie libre de la mucosadel piso bucal,el

epitelio se transforma en plano estratificado.

-04- Á tA

¡"his-_-—*

Se presenta comouna glándula muylobulada, un poco difusa renlos animales adultos y en menorgrado en los ejemplares Jóvenes. Su co­

,lor es blanco rosado. Está dispuesta en la lámina del mesenterio que une

las ramas del duodeno. Su porción derecha corres :ondiente a la cabezadel

páncreas de otros animales, abraza el ansa duodenal, mientras que su po;

ción izquierda caracterizada por formar un lóbulo ¡my desarrollado y más

compactoq1e el resto (cola del _áncreas), se relaciona con el estóma­

go y principalmente con el bazo; de ahi el nombrede proceso esiilécnico.

De sus distintos lobulillos salen condictos excretores que se

van uniendo entre si, tJara luego desembocar en un conducto principal o

mayor que termina en el duodeno. .

Este conducto mayor atraviesa oblicuamente la pargdvdel duode­

no y desemboca en el extremo de una par-pila de la mucosa que hace salien­cia en la luz duodenaL

En los géneros Galea y ï.g._c'r;ggaygala unión del condicto con el

duodeno se halla a una distancia de 3 a 4,5 cm, del pilom mientras que

en el género Gavin esta oistanc ia oscila entre 4 y 6 cm.En general, se puede decir que la unión se efectúa en la parte

distal de la porción descendente del duodeno.

Solamente en my pocos ejemplares del género Cavia se ha hallgdo un conducto accesorio el que desemboca por enc ima del princ ipal.

2. Histologia

El páncreas es una glándula acinoa canpuesta,tipo serosa.

Sus acinos presentan formaiesférica o bien son piriformes, y

constan de una membranaanhista rmydelgada tapizada interiormente poer

epitelio secretor. Las células de este e->itelio tienen forma piramidal

con sus vértices dirigidos hacia el centro y limitando una luz acinosagtrecha. Enü'e ellas existen canaliculos de secreción caracterizándose sus

...-> a;

-65­

citOplasnas por poseer en su parte apical o supranuclear gránulos de se­

creción muyrefringentes que se tiñen de rojo con la eosina y. de negro

con la hematoxilina férrica (gránulos de zimógeno). El número de estos

gránulos Varia según el estado fisiológico celular.ña porción infraruclear o basal de las células secretoras pre­

senta gran cantidad de mitocondrias, es muycromófila y con la hematoxi­

lina se colora con un tono violáceo.

El núcleo de estas células tiene forma esférica, es muy rico

en cromatina, con 1'6 2 nucleolos bastante grandes y se dispone en ktpag

te media o basal de las mismassegún el estado fisiológico.

Entre la membranapropia del acino y sus células se observan

células del cesto, que en los cortes tienen un aSpecto cuneiforme.

En la luz de1.acino y sobre e1.ápice de las células secretores

se encuentra en forma constante células centroacinosas. son un poco aplg

nadas, se orestan ooco a la tinción y su número aumenta en las proximi­

dades del tubo intercalar. Metidos entre los acinos pancreáticos se ob ­servan de tanto en tanto islotes de Langerhans con forma y tamano varia­

ble aún para los ejemplares de la mismaespecie. Dado su condición de

glándulas endócrinas no se los describe en el presente trabajo.

¿l tejido conjuntivo intersticial se mete entre los acinos ytambién forma tabiques que separan los lóbulos y lobulillos entre si.

A lo largo de estos tabiques corren los vasos y los nervios

que ¿or lo general son ricos en células adioosas.

Los tubos excretores del páncreas están representados por:.z Ccnnuctillos intercalares o de Boll: presentan externamente una mcg

brana nuy delgada revestida interiormente por un egitelio de célu ­, l g . .las cubicas hagas con citoplasma homogéneoy un núcleo grande y es­férico. I

tu luz es más am lia que la del acino.

Vb conductos intra e interloUJIillares: poseen externamente una envol­

tura conjuntiva delgada e internanente un epitelio simple cilíndri­C00

Y

o-—'

la

W) ­-66- /¿n estas células no se observa el as,uecto estriado de la zona in­

franuclear qm se ha hallado en los conductos equivalentes de la

glándula parótida.Conductocolector myor: interiormente presenta un epitelio cilig

drico simple entre cuyas células se intercalan ou'as del tipo ca­liciforme. Este epitelio presenta pliegues que en algunos ej 611ng

res del género Cavia' determinan verdaderas glándulas turn lares ocn

predominio de célulás mucosas.

La parte exterior del conducto está formada jor una gruesa capa

de tejido conjuntivo rico en fibras elásticas. A ella se agreganen la porción distal del conducto fibras nmsculares lisas cuyo mi

mero se acrecienta al unirse éste a la pared del duodeno sin lle­

gar a formar una capa contínua. Cuando el conducto mayor atravie­

sa la pared duodenal se observa que en un principio es rodeadopcrlos músculos longitudinales del duodeno, luego por los circulares

3€

cular lo rodean disminuyendo el número de fibras a nadida que se

pasar a la rmcosa duodenal parte de las fibras de La Capa cir­

acerca a la desembocadura en la luz duodenal.

asta disposición circular de las fitras en la parte terminal delconducto, seria equivalente a un esfinter si bien con la diferen­

cia que aqui el número de fibras musculares disminuye en vez deag¡matar e

-o7- ü /Á San 'XI

HIGADOLM !Presenta un enormedesarrollo, color rojo pardo, pudiéndose a­

preciar en él una cara antero-dorsal, otra postero-ventral, un borde ver;

tral y otro dorsal.

a) Cara anterodorsal: está en contacto con el diafragma, es convexa y

lisa. Consta de tres lómlos: central o cistico; dorsal derecho ydorsal izquierdo.

El lóDJlo central en su borde ventral gresenta una esc otadura enla cual se obserVa'el fondo de la vesícula biliar (escotadura cis­

tica). La inserción del ligamento sus¿>ensoriojunto con la escota­

dura cistica subdividen al lóbulo central en un sublóbulo iz'quier­

do y otro derecho de tamano distinto.

¿ambos lados de este lóbulo se hallan los otros dos mencionados

siendo por lo gena'al el izquierdo más grande.

b) Cara qosteroventral‘: es bastante cóncava y en ella se agree ianlcs

siguientes lóbulos: en la parte ventral .;1ediael lóbulo central ,

(cara posterior) que presenta en el sublóbulo derecho un canal an­

cho y poco proz‘undodonde se aloja la vesícula biliar. La grolong'gción de la escotadira cistica Junto con este canal limitan un lóbu

lo de forma irregular que equivale al lóbulo cuadrado de los mami­

fer-os superiores.

[Sor detrás del hilio del órgano y del lóbulo cuadrado se halla elde Sgigel o caudato que se caracteriza ¿or tener I‘ormamuy irregi­

lar, estar unido al lóbulo lateral derecno, rodear al extremodis­

tal del esófago y lleVar ¡en su parte dorsal derecha 'una lengüeta

de tejido hepático que en muchosejemplares tiene un gran desarro­

llo. Esta prolongación recibe el nombrede tuberc ulum papilar; su

forma es irregular presentando en el ¡borde posterior una exacava ­

ción que se relaciona con la glándula suprarrenal y riñón derechos.

VC

Vd

serve en las distintas especies y subesoecies estudiadas variando

l F-68- ¡”t l.

Tambiénen esta cara del higado existe un lóbulo lateral izquier­

do y lateral derecho. El primero muydesarrollado está relacionap

do con el estómago mientras que el segundo un poco más pequeño

se relaciona con el duodeno, rulo del colon, riñón y auprarrenalderechos.

Borde ventral: es convexo, delgado y cortante.

Borde dorsal: es grueso sobre todo en su parte derehha, muycón­cavo y se relaciona con los cuerpos vertebrales, esófago, arte ­ria aorta y vena cava inferior.

un general, se puede decir que la morfología descripta se con-«sola­

mente el desarrollo y forma de los lóbulos mencionados aún para los ind;

viduos de una misma especie. H

aparato excretor extrahegático de la bilis. Está formadopor la vesículaA

biliar, el conducto císuico, los conductos hegóticos y un conducto comúno colédodo.

u) Ve ícula biliar: esuá alojada en el canal existente en la cara pog

o)

terior del lóbulo central y fija a él por la membranaperitonealque recubre su cara libre.

Su presencia ha sido constante para todos los ejemplares estudia ­dos.

Presenta una forma Diriforme con su fondo dirigido hacia el borde

ventral, hallándose a este nivel la escotadura cistica.

Su parte más adelgazada o cuello se dirige hacia la parte dorsal yse continúa con el conducto cistico.

Las dimensionesde la vesícula biliar varian según el estado fisiglógico, pero término medio su diámetro longitudinal alcanza de 10

a lá mm, y el transversal máximo 3 a 5 mm.

Conductocistico: tiene una longitud variable aún para los indivi­duos de la misma eSpecie, pudiéndose dar como término medio lO mm.

'Éu diámetro transversal oscila alrededor de l mm._

d

V

V

gv

,4 :9?(É

«Jnalgunos ejemplares se ha observado que muycerca del origen del

-6',:)_3

conducto cistico desemboca un conducto hepático delgado provenien­te del lótulo cuadrado.

Conductoshepáticos: en todos los animales estudiados el número de

condictos hepáticos principales varía entre dos o tres. Sus diáme­

tros son ¡myvariables.

Conducto comúno colédoco: se origina por la unión de los hepáti ­

cos con el cistic o.

tu longitud en los animales estudiados oscila entre 15 y 20.mm1(y

su calibre varia según.el estado fisiológico.

colédoco desemboca en el duodeno a una distancia de 4 a ’l mm“del piloro. Esta desemDOCaduraVaría en los géneros estudiados. En

el género (¿fi el extremo final del colédoco se expande en un pe­queño saco metido parcialmente en la pared del duodeno. De la su ­

perficie inferior y cerca de su extremidad distal se origina unccn_

ducto estrecho, que atravesando perpendicularxnente la pared deldgdeno desemboca en la luz de este último.

En el género 3.!Lcrocavi‘atambién existe um disposición semejantesibien la eXpansión del colédoco es menor.

"¿Jnel género 'Galeaano existe ese saco y el colédoco atraviesa oblicuamente la pared del- duodeno para desembocar en su lumen.

En la parte histológica se verá las variaciones estructurales de

estas distintas conjunciones colédoco-duodenales.

2. Histología

Tejido propio del higado. Los lobulillos hepáticos no están biendelimitados unos de los otros y el tejido ccnjuntivo interlobuli ­

liar solo se evidencia en los esse ios de Kiernan. Presentan la for;made un poliedro algo alargado teniendo su corte transversal la

forma de un hexágono o pentágono, su diámetro longitudinal oscila

alrededor, de l mm.,' siendo el tran wersal un uoco menor. En el cel;

tro de cada lobulillo se destaca una gran vena intralobulillar y

-7o-entre esta y la superficie se disponen las trabéculas de Remack,

formando una vasta red. La dÍSposición radiada de las mismas no

es muyevidente, constando cada una de 2 a 3 filas contiguas de

células hepáticas. Las células hepáticas son de forma poliédrica

con un diámetro de 19 a 25 micrones para los ejemplares adultos

y algunos micrones menospara los ejemplares jóvenes.

mn los animales en ayuno las células hepáticas son más pequeñas,

su citoplasma homogéneoy finamente granulado, siendo su limite

poco evidente; en cambio, las células hepáticas de animales sa­

crificados des ués de la digestión tienen mayortamaño, citoplag

ma con aspecto vacuolar debido a la acumulación de glucógeno Tíágrasa que sólo se conservan en los preparados donde no se ha usg

do disolventes de estas sustancias .y que por lo tanto permiten

realizar la tinción eSpecífica con el Lugol y el SudanII, res a

pectivamente, siendo los limites celulares más marcados.

Los núcleos de estas células son grandes, situados en la' parte

central y pobres en cromatina.¿n muchascélulas se observan dos núcleos siendo uno de ellos

nás rico en cromatina.

Cadacélula hepática se relaciona con un capilar sanguíneo obsegvándose en los cortes transversales de este último la existencia

de cuatro o más células hepáticas que forman su liimite.

Con los métodos de impregnación argéntica se pone en evidencia

que los capilares sanguíneos están formados por un endotelio ca­

rente de limites celulares, destacándose en este sincisio Ias células de Kupffer.

gas células de Kupffer hacen saliencia en la luz del capilar,tig

nen forma estrellada, sus núcleos son mayores que los del sinci­

sio endotelial y su citoplasma contiene gran cantidad de inclu ­

siones que evidencian su poder fagocitario. Se las considera co­

mocomponentesdel sistema reticulo endotelial y tienen la fun­

ción de destrucción de los glóbulos rojos y además intervienenen

V

me?iel metabolismodel hierro.

al ccnjunto de capilares sanguineos forman una red que desemboca

en la vena intralobulillar.

Éeferente a los capilares biliares se puede decir que se originan

entre dos células vecinas pertenecientes a la mismatrabécula, y

su limite está dado por la excavación emi stente en las paredesde esas células o sea que carecen de pared propia.

impleando los métodos de impregnación argéntica se los puede se­

guir con facilidad notándose que forman redes en la mismatrabácg

la y que muchas veces los fondos de saco de su origen están meti­

dos en las células hegáticas.Loscapilares biliares al llegar a la superficie del lobulillo bg.pático se continuan con otros ccnductos biliares delgados que se

caracterizan por tener una pared propia fonmadapor células epite­

lialee bajas.Tejido conjuntivo del hígado: ¿or debajo de La túnica serosa per;

toneal que envuelve al higado se observa una capa ccnjuntiva laxamuydelgada que al llegar al hilio del órgano se hace más recia

aparecen fibras elásticas y se introduce en él formandovainas a

los vasos, nervios y conductos excretores del tejido propio delhigado (cápsula de Glisson).

Justamentees esta última la que origina el tejido interlobulillar

bien Visible en los esgacios de Kiernan y que contiene los condugtos biliares interlobulillares, las ramificaciones de la vena porta ylla arteria hepática del mismonombre, asi comocapilares ligfáticos.

La vaina interlobulillar descripta se adhiere a los elementos que

contiene por mediode un tejido celular laxo muydelicado.

Los conductos biliares interlobulillares se destacan de los vasos-adyacentes por estar formados por un epitelio cúbico que tiene en

su superficie libre un_pequeñoribete, el que está apoyado sobreuna membranaanhista a la que se agrega una envoltura conjuntiva

'r

// f,en los conductos mayores.

Estos conductos biliares durante su trayecto se van uniendo entre

si y desembocanen los conductos hepáticos.

Esando los métodos de impregnación argéntica se observa que el te­

jido conjuntivo interlobulillar se continúa en el interior del lo­buillo con una red de fibrillas (fibras en enrej ado de Oppel) ,

que se dirigen de la periferia al centro rodeandoa los capilares

sanguíneos y condensandose en forma de vaina alrededor de la venaintralobulillar.

[Estas fibrillas están formadaspor retic ulina formandosu conjuntoel reticulum (pe forma parte del sistema reticulo endotelial.

c) Aparato excretor extrahepátifico de la bilis. Comose ha dicho en la

parte morfológica está formadopor la vesícula biliar, el conducto

CÍPJLiCO,los conductos hepáticos y el conducto colédoc o.

I , ,¿(Ï'Vesioula biliar: consta de las siguientes túnicas:

l) Y'mcosa:presenta Tan cantidad de pliegues anastomosados

que desaparecen en gran parte durante su distensión.

íu epitelio está forme por una capa de células cilin ­dricas , con ribete cuticular estriado en su borde librey con núcleos elipsoidales dispuestos en el tercio infe­rior.

¿ste epitelio presenta hundimientos que dán origenacr ig

tas o seudoglándulas dado que el epitelio en el fondo de

ellas no sufre modificación. No se observan glándulas mgcosas comoen otros mamíferos.

:l carion está formadopor tejido conjuntivo laxo y sus

haces conjuntivos forman una delicada red. En él se ob ­

servan elementos linfáticos, vasos sanguíneos y algunos

K filetes nerviosos. Su-límite con el epitelio está dadopor una delgada membranaanhista.

2V Túnica fibromuscular: presenta en su parte más interna

gran cantidad de fibras elásticas y haces conjuntivos 'qn

t=L

El

¡a V

\1

7¿J-73­

determinan una membranafibrosa (submcosa) mientras que en

su parte externa las fibras anteriormente descriptas se en­trelazan con fibras musculares lisas abundantes dispuestas

en todas direcciones, si bien en mayorcantidad se disponen

perpendicularmente al eje mayorde la vesícula. En ciertospuntos esta capa muscular presenta interrupciones.

3) Serosa: reviste a la túnica anterior solanente en la cara_Jibre de la vesícula biliar.

Su estructura semejante a las descriptas en otros órganos.

Conductoshepáticos y cistico: se observan en ellos las siguieg

tes túnicas:l) 'I‘única interna o mcosa: es bastante delgada y_consta de un

epitelio simple cilíndrico cuya parte libre tiene una delgada cuticula.

intercalas entre estaSMÓ'e'lulasexisten células calicii'ormes.

También se observan en la mucosa pequeñas criptas carecieg

do .en cambio de glándilas mucosas.

Túnica externa: formada por una capa conjuntiva cuyos hacesV

conjuntivos y fibras elásticas se enirecruzan entre si.Se agregan a los elementos descriptos anteriormente algunasi'ibras musculares lisas de dirección oblicua.

Conmctór'colédoco: su estructura es semejante a los conductos

anteriores salvo en su porción terminal donde sufre algunasmg

dificac iones que a continuación se detallan.

Jn los géneros (¿alía y Microcavia donde el conducto colédocoseexpande en un saco, se observa que la mucosaen eate último es

gruesa, más o menos ,._;legadasegún el estado de contracción de].

saco, y su epitelio con mayornúmerode células caliciformes.¿

demás, presenta gran númerode glándulas tumlosas, cortas, cu;vas y Imoósicas.

Las fibras musculares que en la porción inicial del colédoco g

-74- Á Íf

ran poco abundantes antes de llegar a la ampolla sufren un au­mento brusco.

pin1a ampolla o bolsa la capa muscular aumenta gradualmeite al

acercarse al duodeno pudiéndose obserVar dos o tres capas de

fibras disguesta longitudinalmente_en la capa externa y circu­

larmente la interna. Í

¡En la zona donde la bolsa está metida en la pared del duodeno

las capas muszulares de este último se continuan con las de la

ampolla y el piso muscular de esta es común para ambos.

‘Énel punto del piso donde se origina el pequeño conducto queatraviesa perpendicularmente la pared del duodeno, se obser­

va que la capa muscular no acompaña tota-mente a este a través

de su recorrido por la papila mucósica duodenal en cuyo vérti­

ce desemboca, sino que scflamente unas pocas fibras derivadasde

la capa circular se ordenan alrededor del conducto sobre todo

en su tenminación.

_QStaordenación circular de las fibras hace que pueda ser con­

siderado comoun esfínter, si bien con la diferencia que en el

esfínter homólogo existente en muchosanimales hay un aumento

de fibras nusculares y no disminución.

¿ara terminar, se puede considerar a esta ampolla comouna pag

te del duodeno y tal vez homóloga de la ampolla de Vater.

Én el género_galgg la parte terminal del colédoco solo experi-'menta un ligero ensanchamiento apareciendo en su mucosa glándglas titulares mucosas.

Las fibras masculares lisas que en el resto de su trayecto e­ran nuy escasas aumentan moderadamente.

Al atravesar oblícuamente la pared del duodeno y llegar a la

capa muscular circular una parte de estas lo rodean hasta lle­

gar al extrano de la papila mucósica donde desemboca si bienai

número disminuye gradualmente.

Vaciendo las mianas consideraciones que en el caso anterior se

podria interpretar esta disposición cano un esfínter.

//<!<..-75­

XII

. Nau; I’M-¿3:28

Enel presente trabajo se ha realizado un estudio histológico

comparadoy un breve examenanatómico del aparato digestivo y glándulas

anexas de algunos cávidos argentinos"

Las especies y subespecies investigadas fueron las siguientes:

Cavia pamparum,Cavia aperea azarae, Galea nnsteloides littoralis y Mi:

crocavia australis joannia. 1Las conclusiones a las cuales se ha arribado para cada uno de

l - c - . uLos organos analizados, son las Siguientes:

1.“,Lengua: bien desarrollada presenta una región oral y otra faringea.

oseeüsurco tran sverso, eminencia intermlar bien desarrollada y se

distinguen dos tipos de papilas: mecánicas y gustatorias.

Las ¡papilas 'gustater-ias cahoiformsmsm-"dos, semejantes a los órgg ú­

nos foliados. En los géneros estudiados se han encontrado variantes."Existenglándule linguales rmcosas y serosas.

'flpitelio lingual revestido de una capa cornificada de espesor variable en las especies estudiadas.

31grado de desarrollo de la eminencia intermolar; la form, tamño

y disyosic ión de las gapilas mecánicas situadas en ella, ¿junto con

las variaciones anotadas másarriba permiten diferenciar claramente

los géneros estudiados.

Taringa}:se distinguen tres zonas: nasal,tucal y farin sa.

‘ÏJiLeliO de la mucosa de las dos últimas zonas recubierto por A una

C'upacornificada.

43xisten glándulas uucosas y mixtas.te compruebaqJe las pequeñas diferencias halladas en los animales

ana li zados no tienen va lor taxonómic o.

:5?Esófagog el epitelio de la ¡mcosa está recubierto de una capa cornific ada.

,4 k/ :2-76­

La musculatura es estriada en toda la longitud del órgano.

Líoexisten glándulas faringeas.

ze compruebaqee no existen variaciones precisas qie caractericen a

las estvecies o a los géneros estudiados.

. °—"gtómap'ot simnle, ccn tres regiones anat'cmicas marcadas que corres­

rondana dos regiones ‘histológicas determinadas.‘Iucosacm dos categor ias de glándulas: fúndicas y pilóricas.

Las glándulas fúndicas poseen células principales y bordantss. Es ­tas glándulas ofrecen la característica de pequeñasvariantes en la¿onadel cardias.

. a o Í sse ccmpruebaque no existen variac1ones esoeciiicas o genericas de

valor taxonómico.

Intestino delgado: ansa duodenal bien marcada, rmcosa con vellosi­

dades que varian en form y tamañoa distintas alturas del intestino'. _____ ,__,_

:xisten glándulas de Brunner y Lieberkú'hn. De estas, las primeras

:¡e poco desarrollo pero ¡my extendidas ocupando no solo el duodeno

anatómico sino la otra región que pertenece al tracto de Meckel.

Se comprueba que no existen variaciones especificas o geñericas 1r_e_cisas.

'Io Intestino grueso: se distingue un ciego atrofiado, un ciego desa ­

2'}aliado, ¡1.:Cv..u'n,un recto y un ano con caracteres histológicos

7ro_)ios.

il ciego desarrollado se caracteriza por ser saculado y espiralado.

j-ïlcolon tiene dos ansas marcadas; se origina en el lado izquierdo

¿r en su primer ansa posee dos repliegues mucósicos longitudinales

que permiten determinar taxonómicamente los géneros estudiados.

Se compruebaque las variaciones del intestino grueso tienen valortaxon ¿mico .

77

A fc/Glándulas salivales: existen cuatro pares, siendo las parótidas y sub

-77­

:z1a2-zziiax-zasde tipo seroso, mientras que las retrolinguales y sublingug

les son de tipo mcoso. Las dos últimas pese a ser mucosas ofrecen pg

qgeñas variantes.

:Secomprueba que las Variaciones observadas no tienen valor taxonomí­co prec iso.

‘ Páncreas: muylomlado y algo difuso; estructura acinosa y serosa,con

isiotes de Langerhans.

El conducto excrstor principal del páncreas desembocaaislado del co­lédoco y bastante alejado del piloro.

Nose canprueban variaciones genéricas o especificas precisas.

‘ Hígado: ¡my lobulado, lobulillos hepáticos imperfectamente delimita ­

dos, no habiendose notado diferencias de Valor taxonómico.

"Cagilares biliares rodeandia'slas cegggiasvnegát‘igas,0:39:11;qu san­,-_,uineosde dis JOSiCión radial.”­

Ves'icula biliar- constante, con nnsculatura bien desarrollada y libre.

31.conducto colédoco en los géneros Cavia y Microcavia presenta en su

parte terminal una ampollacm estructura histológica esyecial y de g

lla sale un pequeño conducto que atraviesa peroendicularmente la pa­

red duodenai, mientras que en el género Galea no existe esa ampolla

y atraviesa oblicuamente la pared duodenal.

¿n 1a desembocadura-del colédoco existe un esfínter rud imentario.

////Aí MÉ/i__

9.

lO.

13.

'78'BIÉLIOGRAFIA CONSULTÉDA

Arcangeli, A.

‘\196¿:”Éiaige histologische Beobachtungenüber das Deckepithel des'“"‘ Oesophague beim Meerschweinchen. Monatshefte-Derm., Hamburg

47: 1297-1316. '

Alezais Jf1901. Etude anatomique du Cobaye. J. Amat. Physiol.norm.path.,37:

Bensley,-R.R.

199g. The structure of the glands of Brunnen. Decennial Bubiic,ofthe Univ. of Chicago, 10: 279-329.

1908. Observation on the salivany glands of mammals.Ant. Rec.,2;a--— Nn 3: 105-1‘7. ‘ .

1932. The gastric glands. Special Cytnlogy (Óowdry,ed.),12199_320

Bensley R.R. and Bensley, 3.K.

1947. Handb00Kof Histological and Cytological Tecnnique. Chicago- 2.

Bolles Lee, A.

1.946. The micr'otomist's vade-mecum.London: 1-784.

Boulart, R. et Pillet, A.

1885. Note sur lórgane foiié de la langue des mammiféres.J,de l'AnatoPWSO’ ‘Bourget, G.3. and Brocklehurst, R.J.

l¿28. The'bile-eïpelling mechanismof the guinea pig.Am.J.Phys,83=578-583. ““

Qade , A.

1901. Des elements sécreteurs des glandes gastriques du fond chezles Mammiferes.Arch. d enet.micr., 4:1-86.

Clara, M.

1.28. Le cellule basigranulose. Uncontributo alla conoscenza de­lla comqosizionedell'epitelio intestinale nei Vertebrati Sgperiori (Ucelli e Mammiferi).chn.ital.Anat.Embriol.,Firen­ze,‘25:l-46.

Coudry, EN.

1943. Microscooic technique in Ïiolcgy and Medicine. Baltimore: l­206.

Cutore, G.

1927. Sull compartamentodel epitelio di revestimento al confinegastrouñntestinale. Volloeita miste.Honitorezool.ital.,38:129­

14.

16.

17.

18.

l9.

20.

22.

27.

Carleton , A.

The distriultion oi’Brunner's Glands in the duodennm ofMammals.Proc.zai. Soc.London: sas-seo.

1935.

Ill.Conn, HoJe and DEPTO“,

1946. Steining procedures. U.S.A.l: 1-346.

Champy,Co

1929. Les glandes anales et. leur infmenceznent. par les glandeegenetales. Arch. Amat. Micr., Paris, 20:469-470.

Dawson, A.B.

1945. Argentaffin cells of the gastric uucosa of the rabbitgpg‘ 61nea pig., mouseand hamster. Anat.Rec.,91:56­

De Fobertis, E.D.P. Nowinskí, W.K. y Saez. F.A.

1946. Citología General. BuenosAires: 1-330.

Fiessinger, L.

1911. La cellule hépatique particuliérement chez les mammifé­res et chez l'homme.Rev.gen.d'hiatologie,4:387-751.

Gilbete

".1872. La tunique muscular de l'eSOphage chez l‘homme et chezles animaux. J. de l'Anat.et Phys. 10:617-646.

Grosz, S.

Uber den gerinealsack von Cavia cobaya und seiue Drüsen1905.

v3 n Y;-.-OVOLJ.OHarvey,

Thechr maffine characters of certains parietal cells ofSt0m21ChoBPito:.'ÏedoJo,2.317030 o

1996.

Hill, m.c.o.1926. A comparative study of the gancrcas. Proc.Zool.Soc.Lon­

don:581-631. _ _ m_- .

Halpert, B.

1932. The choledochoduodenal juncticn. Anat.Rec.,53:83-lo2.

Higgins, G.M.

1926. The biliary tract of certain Rodents with and those w;thout a gallbladuer.Anat.Rec.,Philadelphia,3¿:89-111.

1927. The extrahepactic Biliary Tract.Anat.Rec.,36:129-l47Joris, Ho

1905. Revetement corné de l'epithelium oesophagien. Biblio ­graphic anatomiq1e :-252-259.

29.

30.

31.

32.

33.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

Kendall, Jo Io

1947. Microscopie Anatomyof vertebrates. Philadelphiazl-354., ' 3

19l4. Etude sur la keratinisat;on. Epithelium carné de l'eso­phage de quelques Hammiferes, Arch.anat.micros.,Paris ,16:193-260. —*.—--—-—

, JON.1886. On the structure of lucous Salivary Glands. Proc.of the

Roy.Soc.London,40:362-3o7. —---—-——,

Langpron, n.

1949. Précis de fiicroscqpie.zhsson et Cie.,ed.,Paris:l-l430.Mitchell, P.C.

1905. On the intestinal trect of Mammals.Trans.Zool.Soc.Lon­don,i7:437-537.Further obserVations on tne intestinal tract of MammalsProc.Zool.30c.London2183-251.

1916.

Magnan , A.

1912. La Structure de l'intestin chez les Hamiféres. Le coe ­cumdes Mamiféres.c.R.Acad.Soc.Paris,1e4:301-302.452-483

Mann, F.C.

1920. A comparative study of the anatomy of the sphinter at'üBduodenal end of the ccmmonbiie duct.Anet.Rec.,18:335­342.

1932. The cytology of the liver and its functional significance. Special Cytolo;y,Cowdryed.,l:335-34l

Máximov, A. j ;Loom, Y.

i947. Tratado de HistOLoeía. Puenos ¿ireszl-o78.

MaCKlin, gota. ¿Jiu 111101.0

1932. The intestinal epithelium.Spec1al Cytoloïy,Cowdryed.,122332332

Noel , Ro

1923. Recherches histo-physiologiques sur la cellule hépati ­que des Mammiféres.Arch.d'ud ;.:icr.,¿v:L-159.

NiCOJBS, A.

' 189o. Sur les cellules á Ggains du fond de glans de Lieberkfihnchez quelques mammifereset chez le lezard.Bull. de sc.de Fancy, 2,?“ Sie].,'L.

1900. Note sur la structure du foieadu cobaye nouveau-né.c.n.Soc.?ioi., o¿:881-882.

45.

47.

49.

51 o

52.

-81­

1932. Cytology of the Pancreas. Special Cvthlogy,Cowdry ed.,1 oOpie , EOL.

Osman, Hill, W.C.

. “¡Cïl1926. A Comparative Study of the Pancreas. 7rcc.:oc1.ioedon:631-631.

Pepín, L.

1906. Sur le revetement carné de l'epithelium faringo-oeso ­phagien chez le cobaye. C.“.?oc.?io1.,tlzló7-159.

Prenant, A., Benin, P. et Mhillard, L.

1911. Traité U'ïístologie. Paris.l—2:l—977, 1-1199

Retterer, d. et ge1iévre, A.

1913. structure de la ceIlu'le pancréatique des quelques Mamm;féres. cua. qoc‘.“iol., 74:940-943.

Ranvier, L.

1886. Emde anatomique des glandes connus sous les nome, desublinguale et de sous maxillaire chez las mammiferes.Arch. de Phys.nor.et ,aL ., LLó-ZbB.

Sonntag, Ch.F. .

1924. The comparative amtany oi" the tong1es of the Mammalia,Rodentia.3roc.TooL.So:.London: 725-741.

1925. The comparative anatomy of the tongues of the Mamalia.Sumary, Clasification and Phylogeny.Proc.Zool.Soc. Lon­don: “1-?hr.

Trautmann,A. vaiebiger, T.

;n tsñï; nicroscó ica comparadade los en;1342. Histolo;ï¿ f ‘ celona: 1-012.¡nales (íomes‘uion€

Toepfer, I.

1891. Die Mbrphologie-des Magens der Rodentia.Morph.J.B. 17:380-407

Villemin, F.

1922. Signification mgrphologique et fonctignelle du duodenúmchez les Mammiferes.Arch. de "or h ¿en. at ex,er.,N93:l- o \I­

../’ “Í í/

SUI‘JAR IO

I0.0I0’IIOOIOOOCOOOOOOOOOOOI0.00000000IIOOOOIOÓO

51,1 - Materialy métodosde estudio...........................,­ II - Comentariobibliográfico...............................

III - Lengua................................................IV- Faringe................................................V- Esófago.................................................VI- Estémago...............................................VII-IntestinodelgadoVIII- Intestinogrueso.....................................IX- Glándulassalivales....................................X- Páncreas................................................XI- Hígado..................,..............................XII- Conclusiones..........................................

.00.0.0.0.00...OOOOOOOOOOOOOIOOOIOOOOO

AN

J:

(.

mahNH­

21

24

27

’35

42

58

67

75

78

fx

1313.5/corte, transversal de la porción libre de la lengua de' Galeamateloidea‘ littoralis.’

1,991t911032,capacórnea;5,pap11u mamanshmapila Magnum:' 5,ma maculnmómuo de la boca. 60 z.

". La. .‘ :‘¡vwÏuw' - _ ' _ '. uuNB. a.. -4- .k u .M-"í ,7 4'

..- .' ’- . _;._»:..|-’v‘..-Jo 4 ', .wI', . ‘ ' l 33’. ". \ .I ot' 1‘ i» ’r'- ‘, ._t.-s¡j .‘oïn .Équ ‘ ' 1.! 4 '. ‘ ¡y ’ _ I- d Z».:_-. ¡"r -3“..' 1,4. l. rr. ' o.“ "v - ".'.' .v . ' .'> ' - '.‘ ' .‘w .‘L‘ 11/; ‘ï‘vv'.“¡uf/tr. 9

.n la“un? r .

/ ‘ ng.h. Detalle a. una pupila hmgifome á.fi/fl‘ l,corpfiaculo gustati.vo12,oorion. 180 a.

usó/corte transversal da J. a han de ¡lagpupilasoalioifomn de envia aperos; azarae.4’ ,

Lauren de .la papila calieifom:2,glfi1dulu ¡emana de van ¿MeryLamas mas“. 100x.

fu

mgáiwrte a través de una.pupila (¡unitaria de Caviapamemm.'surco de 1a papuaga lámina de lo. papá.” oo ¡koala nuvo

11:00:16quexento! do'h 31W: de von ’ €911,10a. g“. ’

¿3

’ l

3,1591.¿g

Fi 7 {Corte t'r' ' mg. . -ansversal del esófago de Cav1a pamoarum.v, m. m. ., . - -;— a , . . ”*,c;ga cornïzlcadg,2,epltello,9,cor¿on;4,muscular de la mucosa;5,su mucosa, ,túnlca muscular. l O x.

I

. si.'; k‘; 3?:‘ I‘ _‘ ' ‘ « ‘z‘¡ 1 “‘ “3 .x " n ;‘-.“\"' ¡ ..\.:’4QÍAn‘ vr 33-"éf;2‘-tl'Ï-,iï’g‘3*fl;­

. ' - ' e’ 3' 'cn. Ï' " 'P L-¿’Óa ' ‘d'l‘ .:.. ' .

.z ‘< :J.‘,'l

Fig.8.’ Corte transversal de la mucosa estomacal cardíaca de nggïg* aperea'azarae,Ï

l,epitelio estomacal;2,fosetas gástricas;5,cuello glandular;u,cuerpo glandular;5,célula bordante;ó,corion. 3:20x.

t

yb,.‘r

1! . ¿a 3‘s‘.

Q“ . ia í:

u

\

si?

C

x!

l

1'Fig.9. lándulas fúndiCas,vistas en un corte transversal de la mucosaf"ade la región fúndica de Microcavia australis joannia;

l,criptas estomáticas;2,cuello glandular;5,células principales;h,célu—las bordantes;5,corion. 120 x. .

Fig. lOJÍGlándulaspilóricas,vistas en un corte transversal de lamucosacercana del píloro de Microcavia australis joannlaÏ

1,0r3an estomatica;2,cuello glandular;5,cuerpo glandular;u,muscularde la mucosa. 120 x.

1 nanoaula do Id.

ls_ 3hMgófiw

«uma-naar

a macular01m2

ammanumnmmauoo. 120

F15.12/31mmmcorte anterior0mm conmasmw06

arlo37.0»;mas! ¡ww¿alas caíi1awants..ngciï‘ormoa;5.51%­u da

.11.cortan-Waman153m»mom 1arom de

60¡u

Ro

‘

“www!

_ aa iia“.

L.

natal»,

o.O

H-¡f

1013.13.carte tramvmal de ¡la una mmm de (¡unammm. .antveldemp many“;1,veuosldado-12.31Wnadenubes-müMma Infineon. 120a.

Fisdhfióorta transversal de la pared mmm de (¡avia396305189"me.“ mostra1amoscapugna. pormamas, " y

1.paráaitoa en distintos estados de evoluoiámawapamacular una].

5.oapamacular longitmmïlglhgmguo de].plano de Ambmh¡5.noma.20 xo 'd

A 7"," , 7 ,W , ,¿._¿v.

FigL1É.ÏCortede la pared intestinal próxima a la váqula ileocecal,dé Galéa mustaloides litteralis,que muestra el tamañoy la forma do

-u ‘ las vellosidades. 60 x. . .

F1g.16.'Representación esquemática del intestino grueso de Caviapamparum. I ‘ *

l,ciego atrefiado;2,ciege[hipertrefiade;5,primcra ansa eólica; ,se­gunáaïansa eólica;5,rule;ó,cinta muscular antexeventral madia;7,eri

ug‘ * gen del recto. '

,

Fig.17.¡&orte longitudinal de la pared del' ciego hipertrofiado/ def. r ggxgg Ramparumír,

l,epitelio;2 glándulas del ciego;5,00rion;4,muscular de la mucosa;5,3ubmucosa;¿,capamuscular circular;7,serosa. 120 x.

4; . , _. ,4” . 'Flg.18. Corte transversal de la mucosaglandular del ciego de Gavia

¿pergg_azaraeí ' hCï'ibrta- l . r . h - ‘ g

a A .,3’tub0 glándular,5,célula_caliciforme;4,muscular de la muco-'sa;5,suomucosa;6,11nfocitos. lhO x.

ukwTv a.” ., 1TFig.l9./&orte longitud nal ¿e la pared del ciego atrofiaáo deGaleamustolbidoslittoralisi

1,epitelio con ribete eutieular;2,corion invadido por linfocitos;5,g1ánáulas'mucósieas;h,mnseular ¿o la mucosa;5,submucosaocupadapor los folículos linfáticos. 120 x. ' '

:1, - I \ v“ V)“V ' ‘CAVIA ' ' MICRQCAVIA mM w

Fig.20./Éepresentación esquemática del colon y el ciego atrofiado,abiextos para poner en evidencia la disposición y el desarrollo de los aosrepliegugs mucósicos longitudinales,que caracterizan a los géneros men

cionados:

l,ciogo atrofiado;2,colon;5,Válvula ileocecal;h,repliegues mucósicoslongitudinales.

I

de 1a primera ansa eólica de Microoaviaaustralia Joannia: m '””"“ "

F1g.2la/Corte transversal

1,pligues longitudinales que caracterizan al género;2,plfgues se­cundarios;5,mncosa glaudular; ,muscular de 1a.mnoosa35,suhmucosa;,túnica muscular;7,serosa. 50 ¡o

4.)!»r.’ I y y:1;;

\.\. n

‘ .

v. 1 .¿F‘h’y _ H I

. . , ‘1/

2,2". .x ñ

un pliegue longitudinal principal deFig.¿2.'borte transversal de4 ‘ Cavia pamparum.

i

1,9pitelio con;ríbete cuticularga glándulas tubuiosa3° corion 1n­terglandular;h,muscular de la mncáaa;5,aubmueosa.1 0,3:

1

area]. de la pared de la seg-¡miame. oólioa,deCavia aperea azarae;

de la mucosa;5,nódulolinfátiao; '"túnioa mus­cular. 100 z.

Fig. 25. ,001-129transv

1,0p1telio;2,glándulas

F15.21L.’Corte transversal de una porción oontráida del recto deC 91‘71a. ¿73311)Mi"?! .

¡r1

1,516ndulas tubulares de la‘ mucoea32,nmacularde la mucosa;5,aub­mucosammapamuscular circularfiwapa macular longitudinal; 6,19­

F1g.25./Gorte transversal de un pliegue mósieo del recto deCavia pmvpanme'

1,9p1t9110 con ribote cutioular;2,glándulas mucosan;5,mmacu1arde1a mucosa; ,submucosa35,tún1ca muscular. 120 x.

Fig.26."7óorte transversal de la sona anal de Cavia pamParum,quemusa­' «tralas glándulas .1,fondosglandulares;2,conduetoeácretoríffipitelio estratificado ycornifícado de la ¡301811permeal. 120 x.

,

i

F1g.27.lhepreseñtác16n isquémática que muéstrírlá_aïgg:gïai‘n de lasglándulas salivales submaxilares y retrolinguales en Cavia pamparum;

1,1‘bulo anterior de la submaxilar;2,l‘bulo posterior de la submaxi­lar;5,glándula retrolingual;h,extremo inferior de la glándula paríti­

da;5,ganglios linfáticos.

. /‘_ 7 7 ,7 ..___._Fig.28. Corte.dc la glándula parótida de Microcavia australia joanniá

l,ac1nos—serosos;2,conductosexcretoros;5,toj1do conjuntiéo intorglan811113.17. X.

F15.29.*’Cortede la glándula retrolángual de Galea méeloidea 111m­1' 80’

Y1,fondos glandulares mucoaon;2,conduotoa excretores. 120 x..p

Fig.50.flborte de la glándula aublinguál de ggyin‘apgggq‘aggggg;1,tuboa glandularos mncoaoa;2,conductoexóretor dilatad015,t631“

l do adiposo. 120 x.

Corte del higado de Galeavmustelpor coccidcas.

ol x X0¿{.1\Figo 51+.

ides J.Sittoralis,paraaitadn

.2 '1

;,célulasF1g.35./aorte del higado de Microcavia australia Joannia:

hepáticasgz,vena intr alobulillar5? ,elementos sanguineos.

®á¡,2‘ 54X!¿a

' “útil. .' 13“,» ‘. "wi, Nox _‘ l - -. . - » I

. 'í‘ñ‘ó'.5.191393, W .,54.» ,; “¿46,3 . ' ‘f‘.¿mi'1. a.F“ ‘ \' A.

n

I.l , ¿hi/'93 í‘ . 1 , “1:35h '«f -m5;w**-" "‘ ‘ . , ÏrFV'aLu’t‘JÏng«¿a 3514...11,” -.,, r.“ .. \’ si! - ., . .Á , ¿fvw ha A.4m . r...vá“ “¡r v‘ ‘

«PÏLV‘k-ü-WM.(4.3.! "¡SiU Á‘ w‘3.Ï HE- "’r' I . .a ' . ' 1‘ .

Fig.55. Corte transversal de 1a pared de la vesícula biliar deCavia pamparum.’

l,ep1telio con ribete cutioular;2,39udoglándulas;5,corion;h,tú­nica fibromuscular. 0 x.Ñ

1

F1g.56.‘aorte longitudinal de 1a porción del duodenoinmediata alq ‘ - píloro,que muestra la ampolla terminal del ooládoco. 100 x.aaducmmwwamemsopnmüumna ao: ooldúocc. ­

“

' :" .0. el. ooo . . »o 0 I o o

z. o .0 oo n... 0'. oo ‘ O o o Oo ’ o '­0 . I Oo o .. o o O o o . o .0 II. o . . g ' 0ooo. o.

'é’w.‘

Fig.57.’00rte del páncreas de Gavía pamparmn.’l,ac1no panoraático;2,granulacionoa de zinógeno;5,1slotc .

de 'Langerhann. 560 x.