hindi aabroad

ÂýŠææÙ×´˜æè SÅUèÈ¤Ù ãUæÂüÚUÙð ßæÎæ ç·¤Øæ ãñU ç·¤ ¥»Üð ¿éÙæßæð´âð ÂãUÜð ÂãUÜð ¿éÙæßè çÙØ×æð´ ·¤æðâ´àææðçŠæÌ ·¤ÚU Üæ»ê ç·¤Øæ Áæ°»æÐãUæÂüÚU ·¤æ ØãU ÕØæÙ ×é�Ø ¿éÙæß¥çŠæ·¤æÚUè ×æ·ü¤ ×ðØÚñ´ÇU ·ð¤ ©Uâ ÕØæÙ·ð¤ ÕæÎ ¥æØæ, çÁâ×ð´ ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæç·¤ ßÌü×æÙ ×ÌÎæÙ Âý‡ææÜè ×ð´·¤ç×Øæ´ ãñÚ ¥æñÚU ·é¤ÀU Üæð» °·¤ âð¥çŠæ·¤ ßæðÅU ÇUæÜ â·¤Ìð ãñÚÐ çÁââðçÙcÂÿæ ¿éÙæßæð´ ÂÚU âßæçÜØæ çÙàææÙÂñÎæ ãUæðÌæ ãñUÐ

×æ·ü¤ Ùð SÂCU ÌæñÚU ÂÚU·¤ãUæ ç·¤ ¥»ÚU âÚU·¤æÚU Ùð â×Ø ÂÚUâç·ý¤Ø ãUæð·¤ÚU ·¤æÚüUßæ§üU ÙãUè´ ·¤è Ìæð¥»Üð ¿éÙæßæð´ ×ð´ »Ç¸ÕÇ¸è ãUæð â·¤ÌèãñUÐ ×æ·ü¤ ·ð¤ ÕØæÙ ÂÚU ÂýŠææÙ×´˜æè

SÅUèÈ¤Ù ãUæÂüÚU Ùð ÌéÚÚÌ ÂýçÌç·ý¤Øæ ÎðÌðãéU° ·¤ãUæ ç·¤ ßð ¥»Üð ¿éÙæßæð´ âðÂãUÜð ãUè ¿éÙæßè çÙØ×æð´ ÂÚU ÂêÚUè ÌÚUãUâð ÙÁÚU ÇUæÜ·¤ÚU ÁM¤ÚUè ÕÎÜæßæð´ ·ð¤çÜ° Âýç·ý¤Øæ ·¤æð àæéM¤ ·¤ÚÔÚ»ðÐ

§UÜñ€àæ´â ·ñ¤ÙðÇUæ Ùð °·¤çÎÙ ÂãUÜð ãUè °·¤ çÚUÂæðÅUü ÁæÚUè ·¤ÚU·¤ãUæ ãñU ç·¤ ¥Õ â×Ø ¥æ »Øæ ãñUç·¤ ·ñ¤ÙðÇUæ ×ð´ ¿éÙæßè Âýç·ý¤Øæ ×ð´ Ù§üUÌ·¤Ùè·¤æð´ ·¤æ ©UÂØæð» ·¤ÚU ©Uâ·¤æÂêÚUæ ¿ðãUÚUæ�×æðãUÚUæ ÕÎÜæ Áæ°Ð °ðâæ

·¤ÚUÙæ ¥Õ ÕðãUÎ ÁM¤ÚUèãUæð »Øæ ãñUÐ ×æ·ü¤ Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ÕèÌð¿éÙæßæð´ ×ð´ Áæð ·é¤ÀU Öè ãéU¥æ, ßñâæ ãUè·é¤ÀU ¥»Üð ¿éÙæßæð´ ×ð´ Öè Îð¹Ùð ·¤æðç×Ü â·¤Ìæ ãñUÐ

¿éÙæßè ÁæÙ·¤æÚUæð´ ·¤æ

·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ·ñ¤ÙðÇUæ ×ð´ ¿éÙæßèÂýç·ý¤Øæ ×ð´ ·é¤ÀU °ðâè ·¤ç×Øæ´ ãñÚ,çÁÙ·¤æ »ÜÌ §USÌð×æÜ ãUæð ÚUãUæ ãñUÐ·é¤ÀU Üæð» Ü»æÌæÚU ¿éÙæßæð´ ×ð´ §UÙ·¤æÈ¤æØÎæ Üð ÚUãðU ãñÚ Ìæð ·é¤ÀU §U‹ãUè´ ·¤èßÁãU âð °·¤ âð ¥çŠæ·¤ ¿éÙæß Ì·¤ÁèÌ ¿é·ð¤ ãñÚÐ °ðâð ×ð´ ¥Õ â×Ø ¥æ»Øæ ãñU ç·¤ §Uâ Âýç·ý¤Øæ ·¤æð ÌéÚÚÌÚUæð·¤æ Áæ°Ð

ÕéŠæßæÚU ·¤æð ÚU¹è »§üU Íè çÚUÂæðÅüUãUæ©Uâ ×ð´ ×æ·ü¤ ×ðØÚñÚÇU ·¤è çÚUÂæðÅüUÕéŠæßæÚU ·¤æð Âðàæ ·¤è »§üU ¥æñÚU §Uâ×ð´Ù§üU ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÂæçÅüUØæð´ ·¤æð ÕÙæÙð ·ð¤çÜ° Ù° çÙØ×æð´ âð Üð·¤ÚU çßçÖóæçÙØ×æð´ ·¤æð ÌæðÇ¸Ùð ÂÚU ·¤æÈ¤è ¥çŠæ·¤Áé×æÙæðZ ¥æñÚU §UÜñ€àæ´â ·ñ¤ÙðÇUæ ·¤æð

Áæ´¿ â´Õ´Šæè Ù° ¥çŠæ·¤æÚUæð´ ·¤æð çÎ°ÁæÙð ·¤è çâÈ¤æçÚUàæ ·¤è »§üU ãñUÐ §UÙçâÈ¤æçÚUàææð´ ÂÚU ÂýçÌç·ý¤Øæ ÎðÌð ãéU°ÂýŠææÙ×´˜æè ãUæÂüÚU Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ©UÙ·¤èâÚU·¤æÚU ÂãUÜð ãUè §Uâ çÎàææ ×ð´ âæð¿ÚUãUè ãñUÐ §Uâ çÚUÂæðÅüU ·ð¤ ÕæÎ âÚU·¤æÚUçÙçà¿Ì ÌæñÚU ÂÚU ÆUæðâ ·¤Î× ©UÆUæÙðÁæ ÚUãUè ãñUÐ ãU× ÖçßcØ ·¤è ¿éÙæñçÌØæð´·¤æð â×ÛæÌð ãñÚ ¥æñÚU ¥Õ ©U‹ãUè´ ·ð¤¥ÙéâæÚU ¥æ»ð ·¤è ·¤æÚüUßæ§üU Öè ·¤ÚÔÚ»ðÐ ãUæÂüÚU ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ¥Öè Ì·¤©UÙ·¤è ÂæÅUèü ÂÚU ·¤æð§üU Öè ¿éÙæßèçÙØ× ÌæðÇ¸Ùð ·¤æ ¥æÚUæðÂ ÙãUè´ ãñUÐ»éÜðÈ¤ °×Âè Èýñ ´¤·¤ ÂÚU ÁM¤ÚUÅðUÜè×æ·ðü¤çÅÚ» çÙØ×æð´ ·¤æð ÌæðÇ¸Ùð ·¤æ¥æÚUæðÂ Ü»æ ãñU ¥æñÚU ©Uâ·¤è Áæ´¿ ãUæðÚUãUè ãñUÐ §UÜñ€àæ´â ·ñ¤ÙðÇUæ ÂÚU wy{¥‹Ø âèÅUæð´ âð vy®® âð ¥çŠæ·¤»é×ÚUæãU ·¤ÚUÙð ßæÜè ·¤æòËâ ·¤ÚUÙð ·¤æ¥æÚUæðÂ ãñUÐ

¿èÈ¤ §UÜñ€àæ´â·¤×èàæÙÚU ×æ·ü¤ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ §UÙÕÎÜæßæð´ ·¤æð ·¤Öè Ùæ ·¤Öè ·¤ÚUÙæ ãUèÂÇ¸ð»æÐ ¥‘ÀUæ ãUæð»æ ç·¤ §Uâ â´Õ´ŠæèÂãUÜ âÚU·¤æÚU ãUè ·¤ÚÔU ¥æñÚU çßÂÿæèÎÜ Öè §UÙ·¤æ â×ÍüÙ ·¤ÚÔÚ»ðÐâÚU·¤æÚU ·¤æÈ¤è â×Ø âð ÕæÌ Ìæð ·¤ÚUÚUãUè ãñU Üðç·¤Ù ÆUæðâ ÂçÚU‡ææ× âæ×ÙðÙãUè´ ¥æØæ ãñUÐ °ðâð ×ð´ ¥Õ §UÜñ€àæ´â·ñ¤ÙðÇUæ ¿æãUÌæ ãñU ç·¤ Ù° çÙØ×æð´ ·¤æðw®vy ·ð¤ ¥´Ì Ì·¤ ãUÚU ãUæÜÌ ×ð´ Üæ»ê·¤ÚU çÎØæ Áæ° €Øæð´ç·¤ ÌÖè âðçßÖæ» ¥»Üð Èñ¤ÇUÚUÜ ¿éÙæßæð´ ·¤èÌñØæÚUè àæéM¤ ·¤ÚÔU»æÐ

• Complete Collision Repairs • Custom Painting

• Insurance Claims Welcome

Call RAJ

Tel: 905-458-8222Fax: 905-458-864526 Melanie Drive, Unit #6, Brampton, ON L6T 4K2

• FREE Estimate •• Towing Available •

Toronto

416-745-7242

Brampton

905-792-7242

Markham

905-294-4900

Milton

905-876-0556

Mississauga

905-607-7000

Brampton Shoppers World

905-459-9978

Gore

905-794-8200

Orangeville

519-941-0188

Tel: 905-913-2355 Fax: 905-913-23444515 Ebenezer Rd, Suite 211, Brampton, ON L6P2K7

PROVIDING EXCELLENTQUALITY LEGAL SERVICES TO OUR CLIENTS

Law Office of Aman Sharma• Real Estate • Civil Law

• Immigration Law• Notarization & Affidavits

AMAN SHARMALL.B, Barrister, Solicitor & Notary Public

VOL. 9 - ISS. 41 • FRIDAY, MARCH 29, 2013 • TEL. 905-673-9929

kEnaeDa ka sava|ÍeP# ihndI saaptaaihk �

www.hindiabroad.com

hr saptaah 60,000 paa#k

MANN LAW FIRM

T: 905-799-93332130 North Park Drive, Suite 246Brampton, ON L6S 0C9

Maninder S. Mann B.A. (Hons.), LL.BBARRISTER • SOLICITOR • NOTARY

•Real Estate Law•Commercial Law•Civil Litigation•Wills & Estates•Immigration Law

•Business Law•Family Law•Power ofAttorney/Affidavits

•Notarizations/Declarations

deSae> pa\P# 28

ÂæÂæ ÇðçßÇð´

deSae> pa\P# 15

çã�×ÌßæÜæ

deSae> pa\P# 17

haelaI

deSae> pa\P# 6, 10

Aaifsa : 905-460-1990 saela : 647-891-4391

28 idna mae> Apanaa vajana za@a]>

isaf| maihlaaAae> ke ila]

vajana za@aAaeislama ]>D i@Çma

5 sae 7 iklaaevajana za@a]>

5 sae 6 }>casaa}ja za@a]>

SPECIAL PACKAGESfor Truck Drivers & Owner Operators

INCOME TAX * Corporate &Personal Tax Returns* HST, Payroll, WSIB & EHTReturns* Assistance with CRA Audits

ACCOUNTING* Initial business setup* Financial Statements* Computerized Accounting& Bookkeeping

Bob Chatha, CGA416.414.8239

7916 Hurontario St., Unit #26,Brampton, ON L6Y 0P6

¿éÙæßè çÙØ× ÕÎÜðÁæ°´»ð

TAX

2 HI�DI ABROAD MARCH 29, 2013

SpecialFares To

The International

Airlines Wholesale

Ticket Centre

For Emergency Call: 647-501-28311-866-458-LOVE(5683)

Fax: 905-458-5310

2565 Steeles Ave., E., Unit 14,

Brampton, ON L6T 4L6

E-mail: [email protected]

Tel: 905-458-5300

INDIA

PAKISTAN

BANGLADESH

SRI LANKA

NEPAL

PHILLIPINES

HONGKONG

SINGAPORE

KOREA

SOUTH AFRICA

EUROPE

ENGLAND

FRANCE

GERMANY

PORTUGAL

GreatAirline Deals!

LOVELY TRAVELAND TOURS INTERNATIONAL INC.

TaxReturns

Paul Lee & Associates

Professional Corporation2 Robert Speck Parkway, Suite 752

Mississauga, ON L4Z 2H8

Office No: 905-402-9957

Contact: Cr. Sehdev Kumar • Phone: 647-766-8567

HI�DI ABROAD MARCH 29, 2013 3

@aer>@ae AaEr Aasapaasa

Published by

HI�DI ABROAD

MEDIA I�C.

Chief Editor

Ravi. R. Pandey

(Media Critic, Ex SubEditor - Times Of India

Group, �ew Delhi)

Editor

Jayashree

Sr. �ews Editor

Firoz Khan

Reporter Rahul, Upinder Chadha,

Deep Singh Gill

�ew Delhi BureauRangnath Pandey

(Ex Chief Sub Editor -�avbharat Times,

�ew Delhi)Vijay Kumar Pandey

Designing

AK Innovations Inc.416-892-1538

7071 Airport Road, Suite 204A

Mississauga, O�

Canada. L4T 4J3

Tel: 905-673-9929

Fax: 905-673-9114E-mail: [email protected]

[email protected]

Web: www.hindiabroad.com

Disclaimer: The opinions expressed in HindiAborad may not be those of the publisher.Contents of this publication are covered bycopyright and offenders will be prosecuted

under the law.

1550 South Gateway Rd.,

Suite 230

Mississauga, Ontario L4W 5G6

Fax: 905-602-0255

Email: [email protected]

Discounts

Up To 35%Auto & Home

“BEST INSURANCERATES”

Amanpreet Singh BatthRegistered Insurance Broker

Call Now

647-400-2949

·¤¿ð ÌðÜ ·¤æ ¥æØæÌÕ´Î ·¤ÚU Îð»æ ÖæÚUÌ

ÖæÚUÌ ¥»Üð wz ßáôüÕæÎ ¥ÂÙè §üÏÙ ÁM¤ÚUÌô´ ·¤ô ÂêÚUæ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ÎêâÚUð ×éË·¤ô´ ·¤æ ×é´ãÙãè´ Îð¹ð»æÐ ¥»ÚU âÚU·¤æÚU ·¤èÚU‡æÙèçÌ ·¤æÚU»ÚU âæçÕÌ ãô »§ü Ìôßáü w®x® Ì·¤ Îðàæ €UM¤Ç [·¤‘¿ð]ÌðÜ ·¤æ ¥æØæÌ ·¤ÚUÙæ Õ´Î ·¤ÚU Îð»æÐâÚU·¤æÚU Ùð ÌÕ Ì·¤ ÖæÚUÌ ·¤ô ª¤Áæü©ˆÂæÎÙ ×ð´ ÂêÚUè ÌÚUã âð ¥æˆ×çÙÖüÚUÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ° °·¤ ×ãˆßæ·¤æ´ÿæèÙèçÌ ÕÙæ§ü ãñÐ ª¤Áæü ×ð´ Îðàæ ·¤ô¥æˆ×çÙÖüÚU ÕÙæÙð ×ð´ àæðÜ »ñâ ·¤èÖêç×·¤æ âÕâð ¥ã× ãô»èÐ §â »ñâ·Ô¤ ©ˆÂæÎÙ ·¤ô ÕÉ¸æßæ ÎðÙð ßæÜèÙèçÌ ·¤ô ·Ô¤´Îý âÚU·¤æÚU ¥»Üð ×ãèÙð×´ÁêÚUè ÎðÙð Áæ ÚUãè ãñÐ

ÂðÅþôçÜØ× °ß´ Âýæ·¤ëçÌ·¤»ñâ ×´˜æè ßèÚUŒÂæ ×ô§Üè ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ÂýSÌæçßÌ àæðÜ »ñâ ÙèçÌ ·¤æ Çþæ�UÅUÌñØæÚU ãñÐ ×´˜ææÜØô´ ·¤ô §â ÂÚUçß¿æÚU ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° çÎØæ »Øæ ãñÐÕãéÌ ÁËÎ ãè ·ñ¤çÕÙðÅU âð §â·¤è×´ÁêÚUè ç×ÜÙð ·¤è ©�×èÎ ãñÐ ©‹ãô´ÙðÕÌæØæ ç·¤ Îðàæ ·¤ô ª¤Áæü ·Ô¤ ×æ×Üð×ð´ ¥æˆ×çÙÖüÚU ÕÙæÙð ×ð´ àæðÜ »ñâ ·¤è¥ã× Öêç×·¤æ ãô»èÐ ¥×ðçÚU·¤æ,·ñ¤ÙðÇUæ ·¤è ÌÁü ÂÚU Îðàæ ×ð´ àæðÜ »ñâ©ˆÂæÎÙ ·¤ô ÕÉ¸æßæ çÎØæ Áæ°»æÐâÚU·¤æÚU ·¤è ØôÁÙæ ßáü w®w® Ì·¤¥æØæçÌÌ ·¤¿ð ÌðÜ ÂÚU ¥ÂÙèçÙÖüÚUÌæ z® È¤èâÎ Ì·¤ ·¤× ·¤ÚUÙð

¥õÚU w®wz Ì·¤ §âð ƒæÅUæ·¤ÚU ×ãÁwz ÂýçÌàæÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ãñÐ ¥×ðçÚU·¤æ Ùð×ãÁ Àã ßáôü ×ð´ ¥ÂÙè àæðÜ »ñâ©ˆÂæÎÙ ÿæ×Ìæ ×ð´ y® È¤èâÎ ·¤èßëçh ·¤è ãñÐ ·ñ¤ÙðÇUæ ¥õÚU ¿èÙ Ùð Öè§â »ñâ ·¤ô ÕÉ¸æßæ Îð·¤ÚU ·¤¿ð ÌðÜÂÚU ¥ÂÙè çÙÖüÚUÌæ ·¤æÈ¤è ·¤× ·¤ÚUÎè ãñÐ

ÖæÚUÌ Öè °ðâæ ·¤ÚUâ·¤Ìæ ãñÐ âÚU·¤æÚU Øã ÌðÁè ·¤¿ðÌðÜ ÂÚU ãô ÚUãð ¹¿ðü ß ¥ÍüÃØßSÍæÂÚU ÂÇ¸Ùð ßæÜð §â·Ô¤ ¥âÚU ·Ô¤ ¿ÜÌðçÎ¹æ ÚUãè ãñÐ ¿æÜê çßžæ ßáü w®vw�vx ·Ô¤ ÎõÚUæÙ €UM¤Ç ·Ô¤ ¥æØæÌ ÂÚUv{® ¥ÚUÕ ÇæòÜÚU ·¤æ ¹¿æü ¥æÙð ·Ô¤¥æâæÚU ãñ´Ð §ââð ¿æÜê ¹æÌð ×ð´ ƒææÅUð·¤è çSÍçÌ ·¤æÈ¤è ¹ÚUæÕ ãô ¿é·¤è ãñÐ

§â·¤æ ¥âÚU ×ã´»æ§ü ÎÚUÂÚU Öè ÂÇ¸ ÚUãæ ãñÐ ×ô§Üè ·Ô¤×éÌæçÕ·¤ âÚU·¤æÚU àæðÜ »ñâ ÙèçÌÕÙæÙð ·Ô¤ âæÍ ãè ÌðÜ ß »ñâ ÿæð˜æ ×ð´çÙßðàæ ÕÉ¸æÙð ·Ô¤ ÚUæSÌð ·¤è âæÚUè¥Ç¸¿Ùð´ Öè ¹ˆ× ·¤ÚU ÚUãè ãñÐÂýÏæÙ×´˜æè ·¤è ¥ŠØÿæÌæ ×ð´ »çÆÌ·ñ¤çÕÙðÅU âç×çÌ Ùð §â ã�UÌð âæÌÕÇ¸ð ÌðÜ ß »ñâ ŽÜæò·¤ô´ ·¤ô ×´ÁêÚUè ÎèãñÐ ¥»Üð ·¤éÀ ã�UÌô´ ·Ô¤ ÖèÌÚU ÌðÜß »ñâ ¹ôÁ âð â´Õ´çÏÌ x® âð ØæÎæŽÜæò·¤ô´ ·¤ô ¥õÚU ×´ÁêÚUè ç×ÜÙð ·Ô¤¥æâæÚU ãñ´Ð §ââð Îðàæ ×ð´ w® ¥ÚUÕÇæòÜÚU ·¤æ çÙßðàæ ¥æ°»æÐ

PEOPLE’S CHOICE REALTY INC.BROKERAGE

Independently Owned and Operated2 Royal Crest Road, Toronto, ON M9V 2L5

Bus: 416-742-8000Ext: 105 (24 Hr. Pager)

Fax: 416-742-8001 • T F: 1-800-696-5870

� Multi Award Winner �

Residential & Commercial • Friendly Service• Free Market Evaluation • Flexible Commission

Packages • Free Advt. of Your Property

We provide real estate services thru’out GTA,assist in mortgage, arrange lawyers &

house inspection.

Are You Thinking To Buy/SellYour Home or Business! • MASTERS HALL OF FAME

• CENTURION® HONOR SOCIETY• DOUBLE CENTURION®

• CENTURION® PRODUCER• SUCCESSFUL LISTER• TOP NEGOTIATOR

LOW MAINTENANCE FEE

DERRY/GOREWAY Wow!! What ANice Neat & Clean House. No CarpetIn The Unit. Unit Is Located On VeryConvienent Location. Close To AllAmenities. Less Then 5 Mins ToPlaza, Highways (427,407,401),Schools.

$139,900MALTON

PRIME LOCATION IN BRAMPTON

DIXIE/BALMORAL Show WithConfidence. Hardwood Floors.Larger Kitchen. Newer Windows.Near To All Amaneties. PublicTransportion At Door Step. Near ToHighways. Shought After Complex.

$223,990BRAMPTON

CLOSE TO BRAMALEA CITY CTR.

Bramalea Rd / Clark Bright &Spotless!!Large{{Upgraded}}3 BdrmCorner Unit. Laminate Floors All-Over.Newly Painted In NeutralColors. Updated Kitchen W/NewCounters & Exhaust System.

$204,900BRAMPTON

CLOSE TO SHERIDAN COLLEGE

HURONTARIO/RAYLAWSON 1 OfLargest 2 Bdrm Condo + 1279Sqft(Approx)In One Of The Best-WellMaintained Bldg. Beautiful +Unobstructed View Of Ravine,Creek &Park!

$219,900BRAMPTON

GORGEOUS SPRINGDALE LOCATION

TORBRAM/PETER ROBERTSON3 Bedroom Detached Home Wih 2Full Washrooms Upsairs. AGorgeous Oak Staircase & MatchingHardwood In Upper Hall; LaminatesIn Living And Dining Areas.

$384,900BRAMPTON

STEPS TO SQUARE 1

1 0 / B U R N H A M T H O R P EImmaculate! 10++++Great CityViews -Walk To Sq.One &Sussex -24Hr. Concierge ---Kit.Ensuite Laundry-15 Minutes To Airport ---Stores,Shopping,Cinema.

$222,900MISSISSAUGA

INDUSTRIAL UNIT FOR SALE

Steeles Ave/Hwy 27 Best Value ForLarge Unit In West Toronto!GreatExposure For Your BusinessFronting Steeles!Very Clean,Well-Organized & Versatile Unit W/ HighCeilings.

$319,900 ETOBICOKE

GORGEOUS 4 BDRM SEMI

FINCH/WESTON/MILVAN VeryRare To Find 4 Bdrm Detach HomeWith 2 Bdrm Bsmt Apartment + 3Washrooms. Completely RenovatedDetached Bunglow At PrimeLocation In Toronto!

$449,900NORTH YORK

STUNNING LUXURIOUS CONDO

Hurontario/Burnhamthorpe PriceReduced For Quick Sale!! 2 BdrmLuxurious Condo In The Heart OfMississauga!! A Unique DesignBuilding With Amazing 180 DegreePanoramic North-East-West View.

$349,900MISSISSAUGA

BRDR OF BRAMPTON AND SAUGA

MAVIS/STEELES Stunning Semi-Detached On The Border OfMississaug/Brampton With FinishedBasement,$$$ Spent OnUpgrades,Brandnew Carpet inbedrooms.

$419,900BRAMPTON

HIGH DEMAND AREA

STEELES & MARTINGROVE VeryClean Beautiful 3 Bedroom BrickDetached Family Home With DoubleGarage, Hardwood Floors. WoodBurning Fireplace In Rec Room.Very Close To 407, 427, 27.

$439,786ETOBICOKE

GORGEOUS SPRINGDALE LOCATION

B R A M A L E A / B L A C K F R O E S TGorgeous Fully Bricks DetachedHome!!! Prime Location!!!ExcellentLayout, Brand New Hardwood Floor,No Carpet, Large Deck, LongDrivewayFour Car Parking

$449,900BRAMPTON

OPEN CONCEPT LAY-OUT

GORE/ CASTLEMORE OpenHouse Sat And Sun 2-4Pm!! OpenConcept 3 Bdrm Semi - Detached InGore Area. Many UpgradesThroughout The Home IncludingKithchen Cabinets(Maple)

$474,900GORE RD.

PRIME LOCATION IN BRAMPTON

Sandalwood / Hwy 10 StunningHome On Quiet Circle. All Brick OnPrem Lot Double Dr Entr. To OpenConcept Design. Spacious Foyer, 2Story Din Rm W/Pillars, Strip HrdwdFlrs Thru-Out.

$514,000BRAMPTON

BEAUTIFUL MAPLE LOCATION

Jane/ Major Mackenzie Wow!!What A Beautifully RenovatedDream Home&Bsmt Apt W/Sep EntFor Your Affordibility. You Can't MissIt. Double Door Entry, Open ConceptFoyer, Gleaming New Laminate Fl.

$589,786VAUGHAN

LOTS OF UPGRADES

DERRY/MAVIS Fully UpgradedDetached House W/Finished Bsmt,Oak Stairs, Parquet Floor In Liv/ Din/Fam/ Master/ 2nd Bdr/ 3rd Bdr, PotLights Throughout The House,Hollywood Style Kitchen.

$584,900MISSISSAUGA

FINISHED BASEMENT APPT.

TORBRAM/SANDALWOOD TrueGem,4 Bedrooms Having DoubleDoor Ent, With 3 Full WashroomsUpstairs With Finished Bsmt AptWith Separate Entrance,Hard ToFind , Huge Living, Dining.

$589,900BRAMPTON

EXCELLENT CASTLEMORE LOCATION

Gore & Castlemore Very BeautifulOne Year New, 4 Bedrooms SingleDetached House With A Sep SideEnt To Bsmt,Has Double Door GrandEntry, Double Car Garage.Laundry &9'Ceiling On Main Flr.

$624,400BRAMPTON

LOADED WITH UPGRADES

MCVEAN/RIVERSTONE/HWY 7Cul-De-Sac Location. ExecutiveHome In Upscale RiverstoneCommunity With Golf & CountryClub. Upgraded Kitchen WithGranite Counters.

$709,900BRAMPTON

PRIME LOCATION IN MISSISSAUGA

BRISTOL/ HURONTARIO Location,Location, Location! This Stunning 4Bedroom With 5 Washroom HomeHas It All! And Close To All AmenitiesThat You Can Think Of. 2 FinishedBasements With Sep. Entrance.

$679,800MISSISSAUGA

UPGRADED LUXURIOUS MANSION

MCVEAN/COTTRELLE AbsolutelyStunning!! An Elegant & LuxuriousBuilt Mansion W/Stucco & StoneNested In Most PrestigiousRiverstone**21 Months Old**Apprx4800 Sqft**3 Car Garage

$1,199,900CASTLEMORE

BORDER OF BRAMPTON & VAUGHAN

HWY 50 / CASTLE OAKS DoubleDoor Entry To Foyer & HardwoodFloor On Main Floor. 4 BedroomHome. Approx 2850 Sq.Ft. GreatGulf Homes. Featuring A SpaciousSun-Filled Kitchen.

$684,900CASTLEMORE

LOW MAINTENANCE FEE

KIPLING & FINCH * D A R E * To* C O M P A R E * An ExcellentOpportunity To Own This Beautiful 2Bdrm + 2 Wr Condo In 'A HighDemand Building With VeryMinimum Maintenance Fee'. OpenConcept Living.

$169,900ETOBICOKE

BORDER OF TORONTO & MISSISSAUGA

HWY 27/REXDALE Own One OfThe Larger 2 Bedroom Corner SuiteUnits In The Luxury Tridel BuiltMansions Of Humberwood. At TheBorder Of Toronto And MississaugaIn A Very Conveneint Location. FiveStar Facilities.

$239,000ETOBICOKE

The Realtor Who Exceeds Your Expectations!Thinking of Buying or Selling Home, Business,Commercial or Investment Property! KAILASH SHARMA

Broker Manager

DIR.:416-418-7465www.ksharma.ca • Email: [email protected]

HOUSE FOR SALE

@aer>@ae AaEr Aasapaasa4 HI�DI ABROAD MARCH 29, 2013

SORE

SHOULDER?

CONSIDER

ACUPUNCTURE!!

An injury can ruin your whole season. Some people

can avoid surgery with acupuncture treatments

continued from the previous issue

Herbal medicines are commonly used in

Chinese hospitals. Some herbal formulas have been used

for over 2000 years.

Dr.Cao also gave me daily stretching and

strength exercises for my shoulder. One important exer-

cise was hanging from a chin-up bar with both arms fully

extended. My goal was to work up to a slow count of 100.

Just 4 weeks later I was shooting my compound

bow and hitting short irons. By Christmas I was doing sets

of chin-ups and push-ups, shooting my recurve and work-

ing on my full-driving backswing. I have since regained

100 percent of my original range and strength.

To me it is like a miracle; and Believe it; acupunc-

ture really works!

By Mr.Adam walter Dr.Cao XiYan’s patient

If you have any questions about acupuncture,we would be glad to try and answer them.You may send them by call 416-225-8099

or e-mail [email protected] questions will be treated

confidentially if you so wish.

Dr. XiYan Cao,CMD. AC. Professor

Medical Offices:

� 4430 Bathurst street Suit 310 (North of Sheppard) M3H3S3 Tel: (416) 225-8099� 147 Finch Ave west (West of Yonge Street) M2N2J1 Tel: (416) 733-7660

Dr. YangJi Cao,T.C.M.D. AC

Liping Zhang,R.M.T

Over 30 Years Clinical Experience.

Director of China’s pain Hospital. Holds

several medical awards in China

www.drcao.com

Chinese Acupunctureand Herbs Clinic

“BALANCE AND TUNE YOUR ENERGY NATURALLY”

Real Professional You Can Trust With Generations of Experience.

Fully Licensed:● Acupuncture

● Chinese Herbs

● Swedish Massage

● Chinese Massage

Accept:● Group insurance

● W.S.I.B

● MVA Case

• dd|, faeD<e AYavaa zaava• pauwPaae> kI samasyaa]>• }nafi@|ila@I • kmajaaerI• jaaeD<ae> taYaa maa>sapaeioayaae> ka dd|• iDpaREoana taYaa s@ÇEsa• Ôdya raega taYaa idla ka daEra• naoaa (isagare@ taYaa oaraba)• kE>sar taYaa @yaUmar • camaD<I raega• mahavaarI sa>ba>ZaI samasyaa]>• ]lajaI| • }nasaaemainayaa• paRaes@a}i@sa• baalaae> ka JaD<naa • vajana za@naa• isar dd| taYaa maa}gaRena

inamna raegaae ke ivaoaePaXa

Specializing in: ● Pain management ● Eczema & Psoriasis

● Arthritis & Sciatica ● Depression & Stress

● Low Energy & Cold ● Man’s problem

● Woman’s problem ● Menstrual problem

● Infertility ● Allergy

● Sleep problem ● Addiction & Obesity

● Hypertension & Diabetic

·ñ¤ÙðÇUæ ×ð´ ÕÈ¸¤èüÜð ÌêÈ¸¤æÙ ·¤æ·¤ãÚU, x®® Üô» ƒææØÜ

·ñ¤ÙðÇUæ ·Ô¤ °ðÇç×´ÅUÙ ·Ô¤ÕæãÚUè ÿæð˜æ ×ð´ »éM¤ßæÚU âéÕã ·¤ôvv.x® ÕÁð ·Ô¤ ·¤ÚUèÕ ÕÈ¸¤èüÜð ÌêÈ¸¤æÙ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ °·¤ ãæ§üßð ÂÚU v®® ·Ô¤·¤ÚUèÕ »æÇ¸èØæ´ ãæÎâô´ ·¤æ çàæ·¤æÚU ãô»§ü´Ð §â ÖØæÙ·¤ ãæÎâð ·Ô¤ ÎõÚUæÙx®® âð ØæÎæ Üô» Á¸�×è ãô »°,ÁÕç·¤ »æÇ¸èØô´ ·¤æ Öè ÖæÚUè Ùé€UâæÙãô »ØæÐ

¥ËÕÅUæü ·Ô¤ âðãÌ çßÖæ»

·Ô¤ ¥ÙéâæÚU Á¸�×è ãé° Üô»ô´ ·¤ôÙÁ¸Îè·¤ ·Ô¤ ¥SÂÌæÜô´ ×ð´ Îæ¹ç¸Ü·¤ÚUßæØæ »Øæ ãñ, Áãæ´ ·¤§ü Á¸¹ç¸÷×Øô´·¤è ãæÜÌ ÙæÁé·¤ ÕÌæØè Áæ ÚUãè ãñÐ

ÕÌæØæ Áæ ÚUãæ ãñ ç·¤ §âÕÈ¸¤èüÜð ÌêÈ¸¤æÙ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÿæð˜æ ·¤æâæÚUæ ÁÙ�ÁèßÙ ¥SÌ�ÃØSÌ ãô»Øæ ãñÐ §â ÕÈ¸¤èüÜð ÌêÈ¸¤æÙ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æàæãÚU ·¤è Õâ âçßüâ ¥õÚU S·¤êÜ ·¤èÕâ âçßüâ Öè ÂýÖæçßÌ ãé§üÐ

@aer>@ae AaEr AasapaasaHI�DI ABROAD MARCH 29, 2013 5

INSURANCE & INVESTMENTS

www.ry-consulting.bizSAVE MONEY, INSURE YOURSELF…and PROTECT YOUR FAMILY

CALL US FOR ANY OF YOURINSURANCE & FINANCIAL NEEDS

HEMAL SHAHInsurance & Financial Advisor

[email protected] Brussels Ave, Brampton. ON L6Z 0C6

Cell:416.820.2752Tel: 905.846.9468

Estate Planning

Tax Saving Strategies

Wealth Accumulation Plans

Comprehensive Financial Planning

PRODUCTS & SERVICES WE OFFER:• Life Insurance (all kinds)• Critical & Disability Insurance• Super Visa Insurance• Student & Visitor Insurance• Travel & Business Insurance• Mortgage Insurance• Drug & Dental Insurance

• RESP, RRSP & TFSA• Estate & Debt Planning• Financial Planning• Tax Planning & Filing• Business Management• Investments & Savings• Loans & Annuities

And more… WE WORK WITH ALL MAJOR COMPANIES

FOR TOP DOLLARS, FAST SALE,CALL PARAMJIT DEOL

YOUR NEIGHBORHOOD BROKER

3687 Nashua Drive, Unit 8 Mississauga, ON

Tel: 905-405-8484

Direct:

416-993-7378 [email protected] Please visit my Website to see more properties

and information. Save your Time and Money.www.paramjitdeol.com

Well Established Meat Shop In A PrimeLocation, Be Your Own Boss Today. Very BusyPlaza Tons Of Parking, This Unit Offers MeatShop, Cooked Indian Foods.

$64,900TORONTO

Great Investment Property! Located In ADesirable Area In Malton. Close ToSchools, Bus Stops, Shopping Centre,Malton Gurdwara.

$334,900MISSISSAUGA

Great Location, Very Well EstablishedMeat/Grocery Store, Turn Key Operation.Be Your Own Boss Today. Very Busy WithGreat Cliental, Great Income.

$39,000TORONTO

Immaculate!! Spacious 3 Bedroom HouseWith Double Door Entry, Sparkling ParquetFloors On Main, Seperate Family RoomWith Walkout To Party Size Wooden Deck

$379,900BRAMPTON

Your One Stop Shop For All HouseholdNeed, Fantastic Opportunity To Be YourOwn Boss. Located In Heartlake TownCentre. Dollar Plus More Items.

$64,900BRAMPTON

Gorgeous, 3 Bdrm, 3 Bath DetachedHouse With Loads Of Upgrades. NewDriveway, New Roof, New Washrooms,New Kitchens.

$409,810BRAMPTON

Well Established Grocery Store In A VeryBusy Plaza And Have Been In BusinessFor The Last 15 Years. Great ClienteleSurrounded By Lots Of Homes.

$99,000TORONTO

Well Established Automotive Business!Great Location, Fantastic Clientele, 9Years In Business At The Same Location,4 Hoist, Very Spacious.

$149,000BRAMPTON

Best Pizza Parlor In Town FantasticLocation, Fully Renovated, Surrounded ByThousands Of Homes And Industrial Units.Great Cliental On A Daily Basis.

$197,000MISSISSAUGA

NEW LISTINGS URGENTLYNEEDED IN YOUR AREA.

CENTURY 21-LEADERS REALTY LTD.BROKERAGE

INDEPENDENTLY OWNED & OPERATED

• Qualified buyers waiting!!• Sell your Property in 60 days guaranteed.• Low low commission packages available

Paramjit DeolBroker

vaeidk klcarla saaesaaya@I, maarSama mae> caaetaala sammaelana ka Aayaaejana ikyaa gayaa_haelaI yaa fgauvaa ke samaya ke par>pairk gaItaae> kae caaetaala mae> paeoa ikyaa gayaa_

ÖæÚUÌèØ ×êÜ ·¤èÂéçÜˆÁÚU Âýæ§Á ÁèÌÙð ßæÜèÜðç¹·¤æ Ûæé´Âæ ÜæçãÇ¸è ·¤è ÂãÜè·¤ãæÙè ÂÚU ãæòÜèßéÇ çÈ¤Ë× ÕÙæ ÚUãæãñÐ Ò§´ÅUÚUÂýðÅUÚU ¥æòÈ¤ ×ðÜðÇèÁÓ Ùæ×·¤æ Øã ·¤ãæÙè â´»ýã v~~~ ×ð´Âý·¤æçàæÌ ãé¥æ ÍæÐ §âð w®®® ×ð´ÂýçÌçDÌ ÂéçÜˆÁÚU Âýæ§Á ç×Üæ ¥õÚU¥Öè Ì·¤ §â·¤èv.z ·¤ÚUôÇ¸ âð¥çÏ·¤ ÂýçÌØæ´ çÕ·¤ ¿é·¤è ãñ´Ð

§â·¤è ·¤ãæÙè Ò§´ÅUÚUÂýðÅUÚU¥æòÈ¤ ×ðÜðÇèÁÓ ÂÚU çÈ¤Ë× ÕÙ ÚUãèãñÐ ãæÜ ãè ×ð´ âê¿Ùæ�ÂýâæÚU‡æ×´˜ææÜØ Ùð §â çÈ¤Ë× ·¤ô ÖæÚUÌ ×ð´çÈ¤Ë×æÙð ·¤è ¥Ùé×çÌ Îè ãñÐ çÈ¤Ë×·¤ô ÕÙæÙð ßæÜè ÂýôÇ€UàæÙ ·¤´ÂÙè‹ØêØæò·¤ü ·¤è ¥æ§ü¥ô°× çÈ¤Ë�â ãñÐ

Øã ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ÚUãÙðßæÜð ©Ù ÖæÚUÌèØô´ Øæ ¥×ÚUè·¤è�ÖæÚUÌèØô´ ·¤è ãñ Áô çßÚUæâÌ ×ð´ ç×ÜèÖæÚUÌèØ â´S·¤ëçÌ ¥õÚU ¥×ðçÚU·¤è ÒÙ§üÎéçÙØæÓ ·Ô¤ Õè¿ ÛæêÜÌð ÚUãÌð ãñ´Ð

ãæòÜèßéÇ ·Ô¤ °·¤ ÕÇ¸ðSÅUæÚU ×æòÚU»Ù È¤ýè×ðÙ ¥õÚU €UÜæ§ß¥ôßÙ ·¤è °€UàæÙ çÈ¤Ë× ÒÎ ÜæSÅUÙæ§ÅU÷âÓ ·¤ô ÖæÚUÌ ×ð´ çÈ¤Ë×æÙð ·¤è¥Ùé×çÌ Îè »§ü ãñÐ

ãæòÜèßéÇ ·¤è Üê·¤æÂýôÇ€Uàæ´â ·¤è Øã çÈ¤Ë× ·¤éÀ °ðâðØôhæ¥ô´ ·¤è ·¤ãæÙè ãñ Áô °·¤ ÖýCàæã´àææã ·Ô¤ ãæÍô´ ¥ÂÙð Sßæ×è ·¤èãˆØæ ·¤æ ÕÎÜæ ÜðÌð ãñ´Ð

ãæÜ ×ð´ âê¿Ùæ ßÂýâæÚU‡æ ×´˜ææÜØ Ùð çÁÙ çßÎðàæèçÈ¤Ë×ô´ ·¤ô ÖæÚUÌ ×ð´ çÈ¤Ë×æÙð ·¤è¥Ùé×çÌ Îè ãñ, ©Ù×ð´ çÕýÅUðÙ,¥×ðçÚU·¤æ, ·¤ÙæÇæ, Õæ´‚ÜæÎðàæ, SÂðÙ,§ÅUÜè Áñâð ×éË·¤ àææç×Ü ãñ´Ð

·¤éÀ â×Ø ÂãÜð×´˜ææÜØ Ùð °·¤ ¥‹Ø çÈ¤Ë× ÒÇæò.·ñ¤ÕèÓ ·¤ô àæêçÅU´» ·¤è ¥Ùé×çÌ Îè ãñÐ·ñ¤ÙðÇUæ ·¤è §â ÂýôÇ€UàæÙ ·¤è àæêçÅU´»·ñ¤ÙðÇUæ ·Ô¤ ¥Üæßæ ÖæÚUÌ ·Ô¤ çßçÖóæçãSâô´ ×ð´ ãôÙð ßæÜè ãñÐ §â×ð´ ·ñ¤ÙðÇUæ

×ð´ ÚUãÙð ßæÜð çßÙØ ßèÚU×æÙè ·¤è×é�Ø Öêç×·¤æ ×ð´ ãñ Áô ÒSÂèÇè çâ´ãÓ¥õÚU ÙèÜ çÙçÌÙ ×é·Ô¤àæ ·Ô¤ âæÍãæÜ ×ð´ ÒÇðçßÇÓ ×ð´ ÙÁÚU ¥æ° ãñ´Ð

×ñçÇþÇ (SÂðÙ) ·¤è °·¤çÈ¤Ë× ÂýôÇ€UàæÙ ·¤´ÂÙè Ùð ÒÙæ§ÅUÈ¤æòËâ §Ù §´çÇØæÓ Ùæ× ·¤è °·¤çÈ¤Ë× ·¤ô ÖæÚUÌ ×ð´ çÈ¤Ë×æÙð ·¤è¥Ùé×çÌ ×æ´»è ãñ Áô Îð »§ü ãñÐ SÂðÙè×êÜ ·Ô¤ çÙÎðüàæ·¤ àæè×æ ÚUôçÇþâ ·¤è§â ÚUôÇ ×êßè ·¤ô ÚUô×æçÙØæ, Ìé·¤èü¥õÚU SÂðÙ ×ð´ Öè çÈ¤Ë×æØæ Áæ°»æÐ

âê¿Ùæ�ÂýâæÚU‡æ ×´˜ææÜØçßÎðàæè çÈ¤Ë×·¤æÚUô´ ·¤ô ÖæÚUÌ ·Ô¤çßçÖóæ çãSâô´ ¥õÚU SÍÜô´ ÂÚU àæêçÅU´»·¤è ¥Ùé×çÌ ·Ô¤ çÜ° çâ´»Ü çß´ÇôçâSÅU× ÕÙæ ÚUãæ ãñ Ìæç·¤ ©‹ãð´¥Ùé×çÌ ·Ô¤ çÜ° ÎÚU�ÎÚU Ù ÖÅU·¤ÙæÙ ÂÇ¸ð ¥õÚU Ù ãè §â ßÁã âð ÕÇ¸èçÈ¤Ë×ô´ ·¤è ÂýôÇ€UàæÙ ·¤´ÂçÙØæ´ ÖæÚUÌ·¤è ÕÁæØ ÂÇ¸ôâ ·Ô¤ ç·¤âè ×éË·¤ ×ð´¿Üð Áæ°´Ð

Ûæé´Âæ ÜæçãÇ¸è ·¤è ·¤ãæÙè ÂÚU ÕÙð»è ãæòÜèßéÇ çÈ¤Ë×



VRM : Prime -.50%

5 yrs fxd : 2.69%3 yrs fxd : 2.49%

Vijay Kumar Rana*

Cell: 416-821-8445

Madan Garg*

Cell: 905-781-8960

Sunny Dade*

Cell: 647-449-7529*Mortgage Agent

1305 Matheson Blvd E,

Mississauga ON L4W 1R1

Tel: 289.521.69001-855-521-6900

haelaI imalana 31 maaca|ranaa haelaI imalana_ Baarta maataa ma>idr, gaaer raeD_ 11.30 bajae sae_ paRvaeoa inaoaulk-

kba, kha>, Kyaa

ihndU heir@eja sae>@r mae> haelaI maelae ka Aayaaejana ikyaa gayaa_ Aacaaya| saurendR oamaa| oaasLaI ke naeta\tva mae> paUjana AaEr dIpa paRjvailata ke baad kaya|+ma oauW huAa_ BaarI sa>Syaa mae> maaEjaUd laaegaae> naebaccaae> ke kaya|+maae> ka Aana>d q#ayaa_ Cayaa: sauBaaPa oamaa|



1.866.696.9103AIRFARE SALE FOR UPCOMING

HOLIDAY SEASON !!

CALL: NATIONWIDE TRAVEL905.696.9103 416.236-7999

FAX: 905.670.5239

735 Twain Ave., Unit 11, Mississauga, ON L5W 1H1


www.nationwidetravel.ca

CUSTOMIZED & EXOTIC PACKAGESAVAILABLE FOR HONEYMOONERS

AND TO WORLDWIDE DESTINATIONS

WE OFFER TRAVELINSURANCE

Raman Dua (MBA)Broker of Record Off: 905-216-7800

VISIT US @ www.savemax.ca 145 Clarence Street, Suite 29, Brampton, L6W1T2

Sell MaxWith Save Max

Welcome To This Beautiful 4 BedroomFully Detach House With 2 Bedroom BsmtApartment.Impressive Double DoorEntry.Practical Layout With Main Floor SepLiving,Dining & Family Room.No CarpetThroughout.Spacious Eat In Kitchen.

BSMNT & SEP ENT

$559,900

29 SPRINGTOWN TRSANDALWOOD/DIXIE

Immaculate 4 Bedroom Fully Det HomeWith Impressive Double Door Entry. MainFloor Combined Living & Dining WithHardwood Floor. Sep Family Room WithUpgraded Gas F/P. Main Floor Den. FullyUpgraded Kitchen.

LOADS OF UPGRADES

$564,900

18 FERNCROFT PL.BRISDALE / SANDALWOOD

Beautiful Detach 1 Yr New All Brick App2300 Sq Ft On Premium Lot In PrestigiousMount Pl Area.Walk To Go Stn.ImpressiveDouble Door Entry. 9 Ft Ceiling. Main FloorCombined Living& Dining Room,SepFamily Room,Kitchen.

2300 SQ FT ON PREMIUM LOT

$469,000

25 LATHBURY ST BOVAIRD & CREDITVIEW

Spacious Sun-Filled Detached 4 BedroomHome With Extra Computer Loft On 2ndFloor. Open Concept Separate Dining &Family Room With Hardwood Floors AndCathedral Ceilings. Master Bedroom With4 Pc Ensuite. All Washrooms Renovated.

SPACIOUS SUN-FILLED DETACHED

$424,900

15 HUDSON DRCHAROLAIS/MCLAUGHLIN

Excellent Opportunity To Own A WellKept,Bright Home On App 1/2 Acre Lot. 3Good Size Bedrooms. Living With FrenchDoors & Fireplace, Family With GasFireplace & Walkout To Huge BackyardWith Grape Vine,Pear And Apple Trees.

BRIGHT HOME ON APP 1/2 ACRE LOT.

$519,900

13872 KENNEDY RDKENNEDY / KING STRRET

Fully Renovated - Starter Family Home -Long Drive Leading Up To Oversized Lot.Home Features Comb Living & DinningWith Brand New Hardwood Floor. FullyRenovated Eat In Kitchen Open ToDecke; Updated Kit With French Doors

STARTER FAMILY HOME

$362,900

177 ARCHDEKIN DRQUEEN & RUTHERFORD

Welcome To This Beautiful WellMaintained Semi Detach House WithImpressive Double Door Entry.PracticalLayout.Main Floor LaminateFloors.Spacious Eat In Kitchen.Painted InNeutral Decor.Oak S/Case

MIN TO GO STN

$389,900

30 SUGARBERRY DRWILLIAMS PKWY/JAMES POTTER RD

True Value For Money.Beautiful FullyDetach 3 Bedroom With Finished W/OBasement & Sep Entrance. Main FloorLiving, Dining & Family Room WithLaminate Floors.Eat In Kitchen .MasterWith Full Ensuite And W/I Closet.

FIN W/O BSMT APARTMENT & SEP ENT

$414,900

17 WILDERCROFT AVEKENNEDY/BOVAIRD

Opportunity To Own Mattamy BuiltFreehold Townhouse In The MostDesirable Location In Brampton (MountPleasant Village). Bright & Well Kept 3Bedroom House With Finished W/O Bsmt.Combined Living & Dining Room.

FIN W/O BSMT

$364,900

69 BEVINGTON RD BOVAIRD/ CREDITVIEW

You Will Get True Value ForMoney.Beautiful Detach House WithDouble Car Garage.Impressive DoubleDoor Entry.Main Floor Combined Living &Dining.Sep Family Room With Gas F/PAnd Open Concept With Kitchen.

WALK TO GO STATION

$437,900

134 EDENBROOK HILL DR SANDALWOOD/EDENBROOK

A Beautiful Mattamy Built Semi With Over$20 K In Upgrades. Professionaly FinishedBasement. High Quality Lamination OnMain & Bsment. 16'X12' Deck, 9'X7'Wooden Shed. Backsplash, S/S Apl. WithBuilt In Microwave.

$$$ SPENT ON UPGRADES

$388,800

112 DECKER HOLLOW CIRC WILLIAMS PKWY/JAMES POTTER

True Show Stoppre.Immaculate 3Bedroom Detach House,Offered First TimeFor Sale By Original Owners.Main FloorCombined Living &Dining Room.SepFamily Room With Gas F/P.Beautiful OakS/Case For Upstair And Also For Bsmt.

MIN TO GO STATION

$409,900

56 SILKWOOD CRES MCLAUGHLIN/BOVAIRD

Beautifully Maintained Home In A QuietFamily Oriented Neighbourhood.GorgeousCustom Oak Kitchen W/Extra Lrg CounterTop & Brkfst Bar.Laminate Flring On TheMain Level.Roof Replaced Few YrsAgo.Lrg 1 Bdrm Bsmt Apt. W/Sep. Ent.

BSMT APARTMENT & SEP ENT

$415,000

58 DENLOW DRCHARLOIS/MCLAUGHLIN

Why Buy Semi When You Can Buy DetachHome For The Price Of Semi.Approx 1900Sq Ft Fully Detach All Brick House At OneOf The Best Location In Brampton.9'Ceiling.Impressive Double DoorEntry.Practical Layout.

1900 SQ FT FULLY DETACH

$436,900

18 CHALKFARM CRES VAN KIRK & WANLESS DR

Mattamy Build Fully Detach House At AWalking Distance To Go Station.PracticalLayout.Main Floor Den.Combined LivingN Dining Room.Upgraded Kitchen WithBreakfast Area.Master Bedroom WithFull Ensuite

WALK TO GO STN

$429,000

37 LATHBURY ST BOVAIRD / CREDITVIEW

You Can't Go Wrong On This Price For ADetach House, 3 Bedrooms With FinishedBsmt.Main Floor Combined Living &Dining.Sep Family Room.Eat InKitchen.Master With Full Ensuite And W/ICloset.Finished Bsmt

MIN TO GO STATION AND HWY.

$419,000

212 WINNERS CIRC VAN KIRK/SANDLEWOOD

Location ! Location ! Location !!!Welcome To Detached House OnPremium Ravine Lot ,Court Location InOne Of The Best Neighbourhood;Interlock Driveway; Double Door Entery ;Family Size Kitchen.

PREMIUM REVINE LOT WITH BSMT APARTMENT &SEP ENT

$524,900

36 PLOVER PLCOUNTY CT/HWY 10

Tons Of Upgrade.Come And AppreciateThis Beautifull Well Maintained House AtOne Of The Best Location InBrampton.Premium Lot.MattamyBuild.Functional Layout With Main FloorLiving,Dining.

TONS OF UPGRADES

$444,900

150 VALLEYWAY DR JAMES POTTER & CREDITVIEW

Welcome To Luxurious ExecutiveStreetsville Glen Beauty, Beautiful 5 Bdrm& 4 Washroom Detach All Brick 'Mancherrow Hall Model' Elevation A, App4400 Sq Ft, Double Door Entry, GleamingHardwood Floors.

APX 4400 SQ FT

$897,000

6 JACOB BRILL CRES.STEELES / FINANCIAL

Gorgeous Semi Detach House, OneBedroom Finished Basement,Possibility OfSide Entrance To Basement,PremiumLot,Upgraded Kitchen With GraniteCountertop And Backsplash.New GoodQualilty Floor In Whole House,

BSMT APARTMENT

$469,000

7217 PARA PLMAVIS / DERRY

Gorgeous Fully Detach House With W/OBasement At A Child Safe Court Location.This Beauty Features Main FloorCombined Living & Dining Room.SeparateFamily Room With Gas F/P.Hardwood OnMain Floor.9' Ceiling.

MIN TO GO STN

$619,900

11 CELESTIAL CRTBRISDALE/WANLESS

maarSama @aqna sae>@r mae> paaikstaana naeoanala idvasa manaayaa gayaa_ Cayaa: baoaIr naaisar



·ñ¤ÙðÇUæ âçãUÌ v® ×éË·¤ô´ ×ð´ Íð ç·¤ÇÙèÚUñ·Ô¤ÅU ·Ô¤ z®® °Áð´ÅU

»éÇ¸»æ´ß ·Ô¤ ¿ç¿üÌç·¤ÇÙè ·¤æ´Ç ×ð´ âèÕè¥æ§ü ·¤è çßàæðá¥ÎæÜÌ Ùð Îâ ×ð´ âð Âæ´¿ ÎôçáØô´·¤ô âÁæ âéÙæ§ü ãñ, ÁÕç·¤ Âæ´¿ ·¤ôÕÚUè ·¤ÚU çÎØæ ãñÐ ç·¤ÇÙè ·¤æ´Ç ·Ô¤âÚU»Ùæ Çæò€UÅUÚU ¥ç×Ì ¥õÚU Çæò€UÅUÚU©Âð´Îý ·¤æ ÚUñ·Ô¤ÅU çÎ„è, °Ùâè¥æÚU ·Ô¤âæÍ Îâ ×éË·¤ô´ Ì·¤ Èñ¤Üæ ÍæÐ

¥×ðçÚU·¤æ, »ýèâ, ·ñ¤ÙðÇUæ, ÎéÕ§ü, ÙðÂæÜ, §´‚Üñ´Ç, ÁæÂæÙ,È¤ýæ´â, âª¤Îè ¥ÚUÕ ¥õÚU §üÚUæÙ ·Ô¤Õè×æÚU Üô»ô´ ·¤ô ¥ç×Ì ç·¤ÇÙè Ü»æ¿é·¤æ ÍæÐ çÁâ ßQ¤ ×éÚUæÎæÕæÎÂéçÜâ Ùð §â »ñ´» ·¤æ ¹éÜæâæ ç·¤Øæ©â â×Ø Öè vx® »éÎô´ü ·¤è °Çßæ´âÕéç·¤´» ãô ¿é·¤è ÍèÐ §Ù×ð´ ØæÎæÌÚUçßÎðàæè ÍðÐ Çæ. ©Âð´Îý Ùð ÂéçÜâ ·Ô¤â×ÿæ ·¤éÕêÜ ç·¤Øæ Íæ ç·¤ z®®°Áð´ÅU ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð

Õèâ ãÁæÚU ·¤è ç·¤ÇÙèw® Üæ¹ ×ð´

×éÚUæÎæÕæÎ ÂéçÜâ Ùð Çæ. ©Âð´Îý ·¤ô wyÁÙßÚUè ßáü w®®} ×ð´ ç»ÚU�UÌæÚU ç·¤ØæÍæÐ ©Âð´Îý Ùð ÂéçÜâ ÂêÀÌæÀ ×ð´ÕÌæØæ Íæ §â »ñ´» ·Ô¤ °Áð´ÅU »ÚUèÕÕçSÌØô´ ×ð´ ÁM¤ÚUÌ×´Îô´ ·¤è ÌÜæàæ·¤ÚUÌð ÍðÐ Õèâ âð Â¿èâ ãÁæÚU Ì·¤×ð´ °·¤ ç·¤ÇÙè ¹ÚUèÎè ÁæÌè ÍèÐçÁâð Õèâ Üæ¹ Ì·¤ ×ð´ Õð¿æ »ØæÐ·¤§ü Üô»ô´ ·¤ô Ìô Õðãôàæ ·¤ÚU·Ô¤ç·¤ÇÙè çÙ·¤æÜ Üè »§ü ÍèÐ

ÚUæÁÙðÌæ¥ô´ âð ÖèçÚUàÌðÇæ. ©Âð´Îý ·Ô¤ Âæâ âð ç×ÜèÇæØÚUè ×ð´ ÎÁü Ù´ÕÚUô´ ·¤ô ÁÕÌˆ·¤æÜèÙ °â°âÂè Âýð×Âý·¤æàæ ÙðÇæØÜ ·¤ÚUæØæ Ìô Øã Ù´ÕÚU ·¤§üÙæ×¿èÙ ¥SÂÌæÜ ·Ô¤ Çæ€UÅUÚUô´ ·Ô¤çÙ·¤ÜðÐ çâØæâÌ ×ð´ ÕÇ¸æ SÍæÙÚU¹Ùð ßæÜô´ âð Öè §â »ñ´» ·Ô¤ ·¤ÚUèÕèçÚUàÌð ÍðÐ ÂéçÜâ Ùð ÁÕ »éÇ¸»æ´ß ×ð´çSÍÌ °·¤ ·¤ôÆè ÂÚU ÀæÂæ ×æÚUæ Ìôßãæ´ ·¤§ü ×ÚUèÁ ÖÌèü Íð, çÁÙ·¤è

ç·¤ÇÙè çÙ·¤æÜè ÁæÙè ÍèÐÁÕ §Ù Üô»ô´ âð ÂêÀæ

»Øæ Ìô âÖè Ùð ·¤ãæ ç·¤ Õèâ ãÁæÚUçÎÜßæÙð ·¤è ÕæÌ ·¤ã·¤ÚU ·¤éÀ Üô»Üæ° ÍðÐ ·¤ã ÚUãð Íð ç·¤ °·¤ ÀôÅUæâæ ¿èÚUæ Ü»ð»æ ¥õÚU Âñâð ç×ÜÁæ°´»ðÐ ÂéçÜâ Ì�UÌèàæ ×ð´ Áô âæ×Ùð¥æØæ Íæ ©â·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ çÁÌÙð ÖèçßÎðàæè ×ÚUèÁ Øãæ´ Üæ° »° Íð ßãâÖè ÅUêçÚUSÅU ßèÁæ ÂÚU ÍðÐ ç·¤âè ·¤æßèÁæ °·¤ ×ãèÙð ·¤æ Íæ Ìô ç·¤âè·¤ô Îô ×ãèÙð ·¤æÐÛæôÜæÀæÂ Çæ€UÅUÚUÖè ·¤ÚU ÚUãð Íð ·¤æ× ÂéçÜâ ÂêÀÌæÀ×ð´ ÂÌæ ¿Üæ Íæ ç·¤ ×éÚUæÎæÕæÎ ·Ô¤ ÖèÀã Üô»ô´ ·¤è ç·¤ÇÙè Üè ÁæÙè ÍèÐâõÎðÕæÁè ãô ¿é·¤è ÍèÐ Üðç·¤Ù °·¤ÃØçQ¤ ÂéçÜâ ·Ô¤ Âæâ Âãé´¿ »ØæÐ©žæÚU ÂýÎðàæ, ãçÚUØæ‡ææ, Â´ÁæÕ,ÚUæÁSÍæÙ, çÕãæÚU ¥õÚU Õ´»æÜ ·Ô¤ ·¤§üÛæôÜæÀæÂ Çæ€UÅUÚU Öè §â »ñ´» ·Ô¤çÜ° ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãð ÍðÐ

AgaRvaala baesD }na kEnaeDa nae haelaI samaaraeh ihndU heir@eja sae>@r mae> manaayaa_ saBaI ke maaYaepar candna ka @Ika lagaayaa gayaa AaEr baccaae> nae gaIta sa>gaIta ka paRdoa|na ikyaa_

ÕðãÌÚU ãô»æ ¥»ÚU àææ×·Ô¤ ßQ¤ Õ¿ð ¥ÂÙð ƒæÚU ×ð´ ãè ÚUãð´Ð§â·¤æ °·¤ ÕãéÌ ãè ×ãžæ÷ßÂê‡æü·¤æÚU‡æ ãñÐ ·¤æÚU‡æ Øã ãñ ç·¤ àææ× ·¤æÖôÁÙ ¥ÂÙð ÂêÚUð ÂçÚUßæÚU ·Ô¤ âæÍç×Ü·¤ÚU ·¤ÚUÙð âð Õ¿ô´ ·Ô¤ SßæS‰ØÂÚU ÕãéÌ ¥Àæ ¥âÚU ÂÇ¸Ìæ ãñÐ §âÕæÌ âð ·¤ô§ü ÊØæÎæ È¸¤·¤ü Ùãè´ ÂÇ¸Ìæãñ ç·¤ ç·¤àæôÚU ·¤è ©×ý ç·¤ÌÙè ãñ Øæ

çÈ¤ÚU ©â·¤æ ÂçÚUßæÚU¥×èÚU ãñ Øæ »¸ÚUèÕ ãñÐ ·¤§ü Îðàæô´ ·Ô¤×Ùôßñ™ææçÙ·¤ §â çÙc·¤áü ÂÚU Âãé¡¿ðãñ´Ð ¥Öè ãæÜ ãè ×ð´ ·ñ¤ÙðÇUæ ·Ô¤ßñ™ææçÙ·¤ô´ Ùð §â ÿæð˜æ ×ð´ ¥ÂÙð °·¤¥ŠØØÙ ·Ô¤ °ðâð ãè ÂçÚU‡ææ×ô´ ·¤èçÚUÂôÅUü Âý·¤æçàæÌ ·¤è ãñÐ M¤âè×Ùôßñ™ææçÙ·¤ô´ Ùð Öè °ðâð çÙc·¤áô´ü·¤è ÂéçC ·¤è ãñÐ

ÃØçQ¤ ·Ô¤ ÁèßÙ ×ð´ç·¤àæôÚU ¥ßSÍæ ãè âÕâð ×éçà·¤Ü¥ßSÍæ ãôÌè ãñÐ °ðâæ ãôÌæ ãñ ç·¤·¤Ü Ì·¤ Áô Õ¿æ ¥æ™ææ·¤æÚUè,·¤ô×Ü, Fðãè ¥õÚU àææ´Ì ãôÌæ ãñ ¥õÚU¥ÂÙð ×æÌæ�çÂÌæ ¥õÚU çàæÿæ·¤ô´ ·¤èãÚU ÕæÌ ×æÙÌæ Íæ, ¥æÁ ßãçÕÜ·¤éÜ ãè ÕÎÜ »Øæ ãñÐ ©â·¤èÂýæÍç×·¤Ìæ°¡ ÕÎÜ »§ü ãñ´Ð ©â·Ô¤ÁèßÙ ×ð´ Ù° ç×˜æ ¥æ ÁæÌð ãñ´Ð Õ¿æ×æÌæ�çÂÌæ ·¤è ÕãéÌ ·¤× ÂÚUßæã·¤ÚUÙð Ü»Ìæ ãñÐ ÂÉ¸æ§ü ×ð´ Öè ©â·¤æçÎÜ Ùãè´ Ü»Ìæ ãñÐ

¥»ÚU ¥æÂ ·¤ô Öè ·¤ô§ü°ðâè â×SØæ ÎÚUÂðàæ ãñ Ìô ¥æÂ ÚUæç˜æ·¤æ ÖôÁÙ ¥ÂÙð ÂçÚUßæÚU ·Ô¤ âæÍç×Ü·¤ÚU ãè »ýã‡æ ·¤ÚUð´Ð ·ñ¤ÙðÇUæ ·Ô¤àæôÏ·¤Ìæü¥ô´ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ °ðâæ

·¤ÚUÙð âð Õ¿ð ÁèßÙ ×ð´ ¥ÂÙð ¥æÂ·¤ô¥çÏ·¤ â´ÌéC ×ãâêâ ·¤ÚUð´»ð ¥õÚU¥‹Ø Üô»ô´ ·Ô¤ âæÍ ©Ù·¤æ ÃØßãæÚUÖè ÕðãÌÚU ãô»æÐ ÂçÚUßæÚU ·Ô¤ âæÍçÙØç×Ì M¤Â âð ÚUæç˜æÖôÁ ·¤ÚUÙð âðç·¤àæôÚUô´ ·¤æ ×æÙçâ·¤ SßæS‰Ø ÖèÕðãÌÚU ãô ÁæÌæ ãñÐ §â â´Õ´Ï ×ð´âð´ÅU�ÂèÅUâüÕ»ü ÚUæÁ·¤èØçßEçßlæÜØ ·Ô¤ ×Ùôçß™ææÙ çßÖæ»·¤è âãæØ·¤ ÂýôÈÔ¤âÚU ¥ô€UâæÙæÁ¸æçáçÚU‹S·¤Øæ Ùð ·¤ãæ�

àææ× ãôÌð�ãôÌð âÖèÜô» Í·¤ ÁæÌð ãñ´Ð ç·¤àæôÚU Öè Í·¤ÁæÌð ãñ´Ð çÎÙ ·Ô¤ â×Ø Üô»ô´ ·¤ô ·¤§üâ×SØæ¥ô´ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ ÂÇ¸Ìæ ãñçÁâ·¤è ßÁã âð ©Ù·¤æ ÖæßÙæˆ×·¤ÌÙæß Öè ÕÉ¸æ ÁæÌæ ãñÐ Üðç·¤Ù ÁÕàææ× ·¤ô ÂçÚUßæÚU ·Ô¤ âÖè âÎSØç×Ü·¤ÚU ÖôÁÙ »ýã‡æ ·¤ÚUÌð ãñ´, °·¤ÎêâÚUð âð ÕæÌð´ ·¤ÚUÌð ãñ´ Ìô ÌÙæß·¤æÈ¸¤è ãÎ Ì·¤ ÎêÚU ãô ÁæÌæ ãñÐç·¤àæôÚU Îð¹Ìæ ãñ ç·¤ ×æÌæ�çÂÌæ °·¤ÎêâÚUð ·¤è ÕæÌ ŠØæÙ âð âéÙÌð ãñ´, °·¤ÎêâÚUð ·¤ô âÜæã ÎðÌð ãñ´ ç·¤ ç·¤âèâ×SØæ ·¤æ â×æÏæÙ ·ñ¤âð ¹ôÁæ Áæâ·¤Ìæ ãñÐ ßð °·¤ ÎêâÚUð ·¤æ âãæÚUæÕÙÌð ãñ´Ð Õ¿æ ÁÕ ¥ÂÙð ×æÌæ�çÂÌæ·¤æ °ðâæ ÃØßãæÚU Îð¹Ìæ ¥õÚU ©Ù·¤èŒØæÚUè�ŒØæÚUè ÕæÌð´ âéÙÌæ ãñ Ìô ©â·¤è¥ÂÙè ÂÚUðàææÙè Öè ÎêÚU ãô ÁæÌè ãñÐ¥»ÚU ßã ÕãéÌ ç¿É¸æ Öè ãôÌæ ãñ, ÌôÖè àææ´Ì ãô ÁæÌæ ãñÐ ©â·¤æ ÌÙæßƒæÅU ÁæÌæ ãñÐ ÂçÚUßæÚU ·Ô¤ âÎSØô´ ×ð´°·¤ÁéÅUÌæ ·¤è ÖæßÙæ ¥õÚU ×Á¸ÕêÌãô ÁæÌè ãñÐ °ðâè âé¹Î ×Ùô¥ßSÍæ ·Ô¤ âæÍ ßð ¥æÚUæ× ·¤ÚUÌð ãñ´

¥õÚU ©‹ãð´ Ùè´Î Öè ¥Àè ¥æÌè ãñÐçßàæðá™æô´ ·¤è ÚUæØ ×ð´, ¥ÂÙð ÂçÚUßæÚU·Ô¤ âæÍ çÕÌæ§ü °·¤ àææ´Ì àææ×ç·¤àæôÚUô´ ·¤æ ¥·Ô¤ÜæÂÙ ÎêÚU ·¤ÚUÙð ×ð´âãæØ·¤ çâh ãôÌè ãñÐ §â ©×ý ×ð´Õ¿ð ¥€UâÚU ¥·Ô¤ÜæÂÙ ×ãâêâ ·¤ÚUÌðãñ´Ð ÕÇ¸ð àæãÚUô´ ×ð´ °·¤�çÌãæ§ü ØéßæÜô» ×Ùôßñ™ææçÙ·¤ ¥·Ô¤ÜðÂÙ âð»ýSÌ ãôÌð ãñ´Ð §â·¤æ âÕâð ÕÇ¸æ·¤æÚU‡æ Øã ãñ ç·¤ Õ¿ô´ ·¤æ ¥ÂÙð×æÌæ�çÂÌæ ·Ô¤ âæÍ ÕãéÌ ·¤× ×ðÜ�ç×ÜæÂ ãôÌæ ãñÐ §â â´Õ´Ï ×ð´¥×ÚUè·¤è àæôÏ·¤Ìæü¥ô´ Ùð °·¤ ÕÇ¸æãè çÎÜ¿SÂ ÂýØô» ç·¤Øæ ãñ çÁâ·¤æ©gðàØ §â ÕæÌ ·¤æ ÂÌæ Ü»æÙæ Íæç·¤ ç·¤àæôÚUô´ mæÚUæ ç·¤ÌÙæ â×Ø ¥ÂÙðâæçÍØô´ ·Ô¤ âæÍ ¥õÚU ç·¤ÌÙæ â×Ø¥ÂÙð ×æÌæ�çÂÌæ ·Ô¤ âæÍ çÕÌæØæÁæÌæ ãñÐ ·¤éÀ Õ¿ô´ ·¤ô ÂðÁÚU çÎ°»° çÁÙ ÂÚU °·¤ â´Îðàæ ÖðÁæ »Øæ,çÁÙ×ð´ Øã ÂêÀæ »Øæ ç·¤ §â ßQ¤ ØðÕ¿ð ·¤ãæ¡ ×õÁêÎ ãñ´ ¥õÚU €UØæ ·¤æ×·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð ç·¤àæôÚUô´ ·Ô¤ ©žæÚUô´ âð §âÕæÌ ·¤æ ÂÌæ ¿Üæ ç·¤ ßð ¥æÏæ ßQ¤¥ÂÙð ÎôSÌô´ ¥õÚU âãÂæçÆØô´ ·Ô¤âæÍ »éÁ¸æÚUÌð ãñ´ ¥õÚU ¥ÂÙð ×æÌæ�çÂÌæ ·Ô¤ âæÍ ßð Õèâ ÂýçÌàæÌ â×ØçÕÌæÌð ãñ´Ð Õæ·¤è ·¤æ Ü»Ö» ÌèâÂýçÌàæÌ â×Ø ßð ¥·Ô¤Üð ãè ÚUãÌð ãñ´Ðâ´ØéQ¤ ÂçÚUßæÚU ·Ô¤ âæÍ ÚUãÙð, ƒæê×Ùð�ÅUãÜÙð, ÕæÌð´ ·¤ÚUÙð ¥õÚU ç×Ü·¤ÚUÖôÁÙ ·¤ÚUÙð âð Õ¿ô´ ¥õÚU ×æÌæ�çÂÌæ ·Ô¤ Õè¿ ¥æÂâè ÎêçÚUØæ´ ÕÉ¸ÌèÙãè´ ÕçË·¤ ·¤× ãôÌè ãñ´ ¥õÚU §â·¤æÕ¿ô´ ·Ô¤ SßæS‰Ø ÂÚU Öè â·¤æÚUæˆ×·¤¥âÚU ÂÇ¸Ìæ ãñÐ

ÖôÁÙ ×æ´�ÕæÂ ·Ô¤ â´», ÖÚUðÁèßÙ ×ð´ ÚU´»!

×çãÜæ È¤éÅUÕæÜ çßE·¤Â È¤æ§ÙÜ ·¤è ×ðÁÕæÙè ·¤ÚUð»æ ßñ´·¤êßÚU·ñ¤ÙðÇUæ ×ð´ ãôÙð ßæÜð

×çãÜæ È¤éÅUÕæÜ çßE ·¤Â ·¤æÈ¤æ§ÙÜ ×é·¤æÕÜæ ßñ´·¤êßÚU àæãÚU ×ð´¹ðÜæ Áæ°»æÐ Øã ÂýçÌØôç»Ìæ w®vz×ð´ Àã ÁêÙ âð Àã ÁéÜæ§ü Ì·¤ ãô»èÐÂýçÌØôç»Ìæ ·¤æ ÂãÜæ ×é·¤æÕÜæ°Ç×ô´ÅUÙ ×ð´ ¹ðÜæ Áæ°»æÐ ×ðÁÕæÙÎðàæ ãôÙð ·Ô¤ ÙæÌð ·ñ¤ÙðÇUæ ¥ÂÙð ÂãÜðÎô ‚L¤Â ×ñ¿ °Ç×ô´ÅUÙ ×ð´ ãè ¹ðÜð»æÐ

â×æ¿æÚU °Áð´âè çâ‹ãé¥æ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚUx® çÎÙô´ Ì·¤ ¿ÜÙð ßæÜè §âÂýçÌØôç»Ìæ ×ð´ ·¤éÜ zw ×ñ¿ ¹ðÜðÁæ°´»ðÐ

Àã ×ðÁÕæÙ àæãÚUô´ ×ð´ßñ´·¤êßÚU, °Ç×ô´ÅUÙ, çßóæèÂð»,×æòç‹ÅþØÜ, ¥ôÅUæßæ ¥õÚU ×æò‹·¤ÅUÙàææç×Ü ãñ´Ð È¤èÈ¤æ Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ ØãÂãÜæ ×õ·¤æ ãô»æ ÁÕ w®vz ×ð´ ãôÙð

ßæÜè §â ÂýçÌØôç»Ìæ ×ð´ ÎéçÙØæ ÖÚUâð wy ÅUè×ð´ çãSâæ Üð´»èÐ

Øã ×çãÜæ È¤éÅUÕæÜ ·Ô¤çÜ° ×èÜ ·Ô¤ ÂˆÍÚU ·Ô¤ â×æÙ ãñ,€UØô´ç·¤ Øã ¹ðÜ ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð´Ü»æÌæÚU Âý»çÌ ·¤ÚU ÚUãæ ãñÐ`¤æÜèÈ¤æ§´» ×ñ¿ ¥ÂýñÜ w®vx ×ð´àæéM¤ ãô·¤ÚU Ùß�ÕÚU w®vy Ì·¤ ÁæÚUèÚUãð´»ðÐ



·Ô¤Â ÈÔ¤ÚUñÅU ×ð´ Ùñâç»ü·¤ âé´ÎÚUÌæ ·Ô¤ Õè¿ ƒæô´ƒæô´ ·¤æ SßæÎ

ØçÎ ¥æÂ·¤ô ƒæô´ƒæð Øæ©Ùâð ÕÙð ÃØ´ÁÙ Ââ´Î ãñ´ Ìô È¤ýæ´â ×ð´¥´Ï ×ãæâæ»ÚU ·Ô¤ ÌÅU ÂÚU çSÍÌ ·Ô¤ÂÈÔ¤ÚUñÅU ¥æÂ·Ô¤ ãè ×ÌÜÕ ·¤è Á»ã ãñÜðç·¤Ù ¥»ÚU ¥æÂ·¤ô Øã ¥ÁèÕàæõ·¤ Ùãè´ ãñ Ìô Öè Øãæ´ ·¤è Ùñâç»ü·¤âé´ÎÚUÌæ ¥æÂ·¤è Àéç^Øô´ ·¤ô °·¤ØæÎ»æÚU ¥ÙéÖß ÕÙæ â·¤Ìè ãñÐ

·Ô¤Â ÈÔ¤ÚUñÅU °·¤ â´·¤ÚUæ¥´ÌÚUèÂ (â×éÎý âð ª¤ÂÚU ©Ææ ÏÚUÌè·¤æ ÅUé·¤Ç¸æ ãñ Áô ¥æ·¤æü¿ô ¹æÇ¸è ·¤ô¥´Ï×ãæâæ»ÚU âð ¥Ü» ·¤ÚUÌæ ãñÐ¹æâ ÕæÌ ãñ ç·¤ âæÜ ·Ô¤ ç·¤âè Öèâ×Ø Øãæ´ ·¤è âñÚU ·¤è Áæ â·¤ÌèãñÐ§â·Ô¤ Ü�Õð ÚUðÌèÜð ÌÅU ßèÚUæÙçÎ¹æ§ü ÎðÌð ãñ´ çÁâ ßÁã âð ÂñÎÜâñÚU ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° Øð âßôüžæ× ãñ´ÐØãæ´ Âæ° ÁæÙð ßæÜð ƒæô´ƒæð ÕðãÎSßæçÎC ×æÙð ÁæÌð ãñ´Ð¥æ·¤æü¿ô Õ´ÎÚU»æã âð ÂýæÌ:·¤æÜ ·Ô¤Â

ÈÔ¤ÚUñÅU ·Ô¤ çÜ° ÈÔ¤ÚUè (ÕÇ¸è Ùæß)¿ÜÌè ãñÐ ·¤éÀ ÎðÚU ·Ô¤ âÈ¤ÚU ·Ô¤ ÕæÎãè ÎêÚU °·¤ çßàææÜ ÚUðÌ ·¤æ ÅUèÜæçÎ¹æ§ü ÎðÙð Ü»Ìæ ãñÐ Øã ØêÚUôÂ ·¤æâßæüçÏ·¤ çßàææÜ çàæç�UÅU» âñ´ÇÇ÷ØêÙ ØæÙè ¥ÂÙæ SÍæÙ ÕÎÜÌð ÚUãÙðßæÜæ ÚUðÌ ·¤æ ÅUèÜæ ãñÐ

ÈÔ¤ÚUè ·Ô¤Â ÈÔ¤ÚUñÅU ÂÚU çSÍÌÜæÜ ÌÍæ âÈÔ¤Î ÚU´» ßæÜð Üæ§ÅUãæª¤â Ì·¤ Üð ÁæÌè ãñÐ ÂØüÅU·¤ô´ ·¤ôØãæ´ ©ÌæÚUÙð ·Ô¤ ÕæÎ ÈÔ¤ÚUè ßãæ´ âð¥æ»ð ÕÉ¸ ÁæÌè ãñ ¥õÚU ¥»Üð ãè ÂÜ·Ô¤Â ÈÔ¤ÚUñÅU ·Ô¤ ¥jéÌ àææ´Ì ×æãõÜ âðÂØüÅU·¤ô´ ·¤æ ÂçÚU¿Ø ãôÌæ ãñÐ

Øãæ´ ·Ô¤ßÜ ÂçÿæØô´ ·Ô¤¿ã¿ãæÙð ·¤è ×ÏéÚU ¥æßæÁð´ âéÙæ§üÎðÌè ãñ´Ð ãßæ ·¤éÀ�·¤éÀ Ù×·¤èÙ×ãâêâ ãôÌè ãñ Áô °·¤ ¥Ü» ãè¥ãâæâ ÎðÌè ãñÐ

·Ô¤Â ÈÔ¤ÚUñÅU ×ð´ °·¤ ÀôÅUæ

âé´ÎÚU »æ´ß ãñ Üðç·¤Ù Øãæ´ ¥æÙð ·¤æØã ×é�Ø ·¤æÚU‡æ ßã Ùãè´ ãñÐ¥æÏðƒæ´ÅUð Ì·¤ §â ¥´ÌÚUèÂ ÂÚU ¿ÜÙð ·Ô¤ÕæÎ âæ×Ùð âé´ÎÚU ÚUðÌèÜæ â×éÎýè ÌÅUçÎ¹æ§ü ÎðÌæ ãñÐ

ÕÇ¸è�ÕÇ¸è ÜãÚUð´ â×éÎýâð ©Æ ·¤ÚU ÌÅU ·¤ô Àê·¤ÚU çÈ¤ÚU âðâ×éÎý ×ð´ ÜõÅU ÁæÌè ãñ´Ð ¥æ·¤æàæ ·¤æÚU´» ãÚU ·¤ô‡æ ÂÚU ÕÎÜÌæ ÂýÌèÌ ãôÌæãñ Áô ·¤ãè´ ÙèÜæ, ·¤ãè´ ÖêÚUæ ÌôçÿæçÌÁ ÂÚU Õñ´»Ùè ÚU´» ÏæÚU‡æ ç·¤°çÎ¹æ§ü ÎðÌæ ãñÐ

Âçp× ·¤è ¥ôÚU ¹éÜæ×ãæâæ»ÚU çÎ¹æ§ü ÎðÌæ ãñ Áô ·ñ¤ÙðÇUæÌ·¤ Èñ¤Üæ ãñÐ â×éÎý ÌÅU ÂÚU Ü�ÕèâñÚU ·Ô¤ ÕæÎ ÁÕ ÅUæ´»ð´ Í·¤æÙ âð ÖæÚUè×ãâêâ ãôÙð Ü»Ìè ãñ´ Ìô ÃØçQ¤ §â§Üæ·Ô¤ ×ð´ Âæ° ÁæÙð ßæÜð ¹æâ ÌÍæÂýçâh ƒæô´ƒæô´ ·¤æ SßæÎ ¿¹Ùð ·Ô¤çÜ° ÌñØæÚU ãô ¿é·¤æ ãôÌæ ãñÐ

gaujarataI naa@k ]k baIjaa nae nadtaa rih] ka ma>cana Daena baaeskae skUla mae> ikyaa gayaa_SacaaSaca Bare hala mae> laaega A>ta tak h>satae rhe_ ifraeja AaEr Apara saihta saBaI

klaakarae> nae laaegaae> kae Apanae AiBanaya sae baa>Zae rSaa_ yah naa@k lailata #akr kI hmalailata klaa ma>ca Vara laayaa gayaa_ irpaae@| va Cayaa: ifraeja Saana



kesaI gaRupa kI Aaer sae saaelD Aaq@ haelaI samaaraeh r>ga barsae ka Aayaaejana naeoanala baE>Kvae@ mae> ikyaa gayaa_ mauSya AitaiYa dIipaka Dmaerlaa YaI_ caar saaE sae AiZak laaegaae> nae #>Da}|,baccaae> AaEr baD<ae> ke gaIta sa>gaIta ka Aana>d q#ayaa_ }sa Aayaaejana kae safla banaanae mae> rajaIva, manaIoa, AayaUPa, paRdIpa, rakeoa, naUtana, sa>jaIva ka bahuta baD<a haYa rha_

¥æ·¤æàæ ÂçÚUØôÁÙæ ·¤ôÁæÙÎæÚU ß ×ÁðÎæÚU ÕÌæØæ

·Ô¤´ÎýèØ ×æÙß â´âæÏÙçß·¤æâ [°¿¥æÚUÇè] ×´˜æè °×°×Â„× ÚUæÁê ·Ô¤ ¥æ·¤æàæ ÅUñÕÜðÅU ·Ô¤ÖçßcØ ·¤ô Üð·¤ÚU ç¿´Ìæ ÁÌæÙð ·Ô¤ÎêâÚUð ãè çÎÙ âê¿Ùæ Âýõlôç»·¤è ßÎêÚUâ´¿æÚU ×´˜æè ·¤çÂÜ çâŽÕÜ ¥ÂÙè§â ×ãˆßæ·¤æ´ÿæè ÂçÚUØôÁÙæ·Ô¤Õ¿æß ×ð´ ©ÌÚU ¥æ°Ð

©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ·¤×·¤è×Ì ßæÜð ÅUñÕÜðÅU ·¤è ØãÂçÚUØôÁÙæ ÁæÙÎæÚU °ß´ ×ÁðÎæÚU ãñÐ§â·Ô¤ ÌèâÚUð ¥õÚU ¿õÍð ßÁüÙ ÂÚU·¤æ× ¿Ü ÚUãæ ãñÐ

ÙðàæÙÜ °çÇÅUâü ·¤æ´È¤ýð´â×ð´ §â ÕæÚUð ×ð´ Âý·¤æçàæÌ °·¤ ¹ÕÚU ·Ô¤â´ÎÖü ×ð´ ÂêÀÙð ÂÚU çâŽÕÜ Ùð ·¤ãæ,×ñ´ ¥ÂÙð ÂýçÌçDÌ âãØô»è ÂÚUçÅUŒÂ‡æè ·¤ÚUÙæ Ùãè´ ¿æãÌæÐ çâÈ¤ü§ÌÙæ ÁæÙÌæ ãê´ ç·¤ Áãæ´ Ì·¤¥æ·¤æàæ ·¤æ âßæÜ ãñ Ìô ØãÁæÙÎæÚU °ß´ ×ÁðÎæÚU ãñÐ ×ðÚUð ÙÁÚU ×ð´Øã Ù çâÈ¤ü Õ¿ô´ ·Ô¤ çÜ° ÕçË·¤ÖæÚUÌ ·Ô¤ ãÚU Ùæ»çÚU·¤ ·Ô¤ ÖçßcØ ·Ô¤çÜ° °·¤ ŒÜðÅUÈ¤æò×ü ×éãñØæ ·¤ÚUæ°»æÐ

°¿¥æÚUÇè ×´˜æè ÚUæÁê ÙðàæéR¤ßæÚU ·¤ô ·¤ãæ Íæ ç·¤ ¥æ·¤æàæ·¤æ çÙ×æü‡æ °·¤ ¿éÙõÌè ãñÐ §âðÂØæü# â´�Øæ ×ð´ çÙ×æü‡æ ×ð´ Ùæ·¤æ×èâæ×Ùð ¥æ§ü ãñÐ ©‹ãô´Ùð Øã Öè ·¤ãæ

Íæ ç·¤ ØçÎ â×Ø ÂÚU çÙ×æü‡æ ãé¥æÌô Àæ˜æ §â·¤æ ©ÂØô» ·¤ÚUÙð ×ð´âÿæ× ãô Âæ°´»ðÐ

çâŽÕÜ ÁÕ °¿¥æÚUÇè×´˜æè Íð ÌÕ ©‹ãô´Ùð ¥æ·¤æàæÂçÚUØôÁÙæ ·¤æ çß¿æÚU çÎØæ ãñÐ Àæ˜æô´·¤ô ¥ÙéÎæÙ Îð·¤ÚU ·¤× ·¤è×Ì ×ð´·¤´ŒØêçÅU´» Ø´˜æ ×éãñØæ ·¤ÚUæÙæ §â·¤æ×·¤âÎ Íæ Ìæç·¤ Àæ˜æ ÂÉ¸æ§ü ·Ô¤ çÜ°§´ÅUÚUÙðÅU ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚU â·Ô¤´Ð

·ñ¤ÙðÇUæ ·¤è ·¤´ÂÙèÇæÅUæçß´Ç Ùð ¥æ·¤æàæ ÅUñÕÜðÅU ·Ô¤ÂãÜð ¥õÚU ÎêâÚUð ßÁüÙ ·Ô¤ ©ˆÂæÎÙ·¤æ Æð·¤æ ãæçâÜ ç·¤Øæ ÍæÐ çâŽÕÜÙð ·¤ãæ ç·¤ °¿¥æÚUÇè ×´˜æè ÇæÅUæçß´Çâð ¥ÂÙð ·¤ÚUæÚU ·Ô¤ â´ÎÖü ×ð´ ÕæÌ ·¤ÚUÚUãð ÍðÐ

ÇæÅUæçß´Ç ·¤ÚUæÚU ·¤è àæÌôü·¤ô ×æÙ â·¤Ìæ ãñ Øæ Ùãè´ Öè ×æÙâ·¤Ìæ ãñÐ ¥Õ Øã °¿¥æÚUÇè×´˜ææÜØ ¥õÚU ÇæÅUæçß´Ç ·Ô¤ Õè¿ ·¤æ×âÜæ ãñÐ ×ðÚUæ ©Ùâð ·¤ô§ü ×ÌÜÕÙãè´ ãñÐ ¥æ·¤æàæ ·¤æ ÂãÜæ ßÁüÙßáü w®vv ·Ô¤ ¥€UÅUêÕÚU ×ð´ ¥æØæ ÍæÐ

ßáü w®vw ×ð´ §â·¤æÎêâÚUæ ßÁüÙ ¥æØæÐ °·¤ Üæ¹ÅUñÕÜðÅU ·Ô¤ çÙ×æü‡æ ·¤æ ¥æÇüÚU ÎðÙð ÂÚU×ãÁ Õèâ ãÁæÚU ·¤æ ãè çÙ×æü‡æ ãôÂæØæÐ

°Ù¥æÚU¥æ§ü ÜÇ¸·Ô¤ âðàææÎè ØæÙè ÜÇ¸·¤è ·Ô¤ ÂêÚUð ÆæÆ�ÕæÅU,ƒæê×Ùæ�çÈ¤ÚUÙæ ¥õÚU Âñâô´ ·¤è ·¤ô§ü·¤×è Ùãè´Ð âæâ�ââéÚU, ÎðßÚUæÙè�ÁðÆæÙè ·Ô¤ Ûæ´ÛæÅUô´ âð ×éçQ¤ âô¥Ü»Ð Ö»ßæÙ ·¤è ×Áèü ãé§ü Ìô¥æ»ð ÀôÅUè ÕãÙô´ ·¤è ßãè´ àææÎè ØæÀôÅUð Öæ§ü ·¤ô ·¤ô§ü ·¤æ× ç×ÜÙð ·¤èâ´ÖæßÙæÐ

°Ù¥æÚU¥æ§ü ÜÇ¸·Ô¤ âðàææÎè ¿ÜÙð ·¤è ÕæÌ àæéM¤ ãé§ü Ùãè´ç·¤ ÜÇ¸·¤è âð Üð·¤ÚU ©â·Ô¤ ÂçÚUßæÚU·Ô¤ ãÚU âÎSØ ·¤è ¥æ´¹ ×ð´ ·¤ô§ü Ù·¤ô§ü âÂÙæ ¿×·¤Ùð Ü»Ìæ ãñÐ ÂÚU€UØæ ßæSÌß ×ð´ °Ù¥æÚU¥æ§ü ÜÇ¸·Ô¤ âðàææÎè ·¤ÚUÙæ ÜÇ¸·¤è ·Ô¤ âé¹ ·¤è»æÚU´ÅUè ãñ? ÕÌæ ÚUãè ãñ´ ÂêÙ× ÁñÙ

âôàæÜ âæ§ÅU÷â ÂÚU¥ÂÜôÇ ·¤è »§ü ÕÇ¸è�ÕÇ¸è »æçÇØô´·Ô¤ âæ×Ùð ¹Ç¸ð ãô·¤ÚU ç¹´¿ßæ§ü »§ü¥æ·¤áü·¤ ÌSßèÚUô´ Øæ Îðàæ ÜõÅUÙð ÂÚU

Õñ» ×ð´ ÚU¹ð ÌÚUã�ÌÚUã ·Ô¤ ·¤æòS×ñçÅU·¤âæ×æÙ ¥õÚU ¿æò·¤ÜðÅU÷â Îð¹ ·¤ÚU ØæçÈ¤ÚU çßÎðàæ Áæ·¤ÚU ÚUæÙè ÕÙ ·¤ÚU ÚUãÙð·¤è ÕæÌð´ âéÙ ·¤ÚU €UØæ ¥æÂ Öè°Ù¥æÚU¥æ§ü ÜÇ¸·Ô¤ âð àææÎè ·¤ÚUÙð ·Ô¤âÂÙð ÕéÙÙð Ü»Ìè ãñ´? ØçÎ ãæ´, ÌôÍôÇ¸æ âæßÏæÙ ãôÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñÐ¥·Ô¤Üð Â´ÁæÕ ×ð´ ãè x® ãÁæÚU âðØæÎæ °ðâè ÜÇ¸ç·¤Øæ´ ãñ´, Áô°Ù¥æÚU¥æ§ü ÜÇ¸·Ô¤ âð àææÎè ·¤ÚU·Ô¤Ïô¹ð ·¤è çàæ·¤æÚU ãô ¿é·¤è ãñ´ ¥õÚU·¤éÀ àææÎè ·Ô¤ ·¤§ü âæÜ ÕæÎ ÖèÜÇ¸·Ô¤ ·Ô¤ ßæÂâ ÜõÅU ·¤ÚU ¥æÙð ·¤æ§´ÌÁæÚU ·¤ÚU ÚUãè ãñ´Ð

×âÜæ çâÈ¤ü Â´ÁæÕ ·¤æÙãè´ ãñ, »éÁÚUæÌ, ãñÎÚUæÕæÎ, ©žæÚUÂýÎðàæ ¥õÚU ãçÚUØæ‡ææ âÕ Á»ã °ðâæãô ÚUãæ ãñÐ ãÙè×êÙ ·Ô¤ ÕæÎ ÜõÅUÙð ·¤æßæÎæ ·¤ÚU·Ô¤ çßÎðàæ Áæ ÜÇ¸·Ô¤ ·¤æ ÙæÜõÅUÙæ, ÜÇ¸·¤è ·¤ô ßãæ´ Üð Áæ·¤ÚUÂýÌæçÇÌ ·¤ÚUÙæ, ÛæêÆè âé¹�â×ëçh ·Ô¤

Ùæ× ÂÚU ×ôÅUæ ÎãðÁ ßâêÜÙæ, ÜÇ¸·¤è·¤ô ÕéÜæ ·¤ÚU ÂæâÂôÅUü ¥õÚU Ì×æ×ÁM¤ÚUè ÎSÌæßðÁ ·¤ŽÁð ×ð´ ÜðÙæ, ©âðßæÂâ Îðàæ ÜõÅUÙð ·Ô¤ çÜ° çßßàæ·¤ÚUÙæ ·¤§ü °ðâè ƒæÅUÙæ°´ ãñ´, çÁÙ·¤è¹ÕÚU Îðàæ ·Ô¤ çßçÖóæ çãSâô´ âð ¥æÚUãè ãñ´Ð

ãæÜ ãè ×ð´ ·¤Üâü ¿ñÙÜÂÚU àæéM¤ ãé° ÏæÚUæßæçã·¤ »éÚUÕæÙè ×ð´§âè ×égð ·¤ô ©ÆæØæ »Øæ ãñÐÏæÚUæßæçã·¤ ·Ô¤ çÜ° àæôÏ ·¤æØô´ü ·Ô¤ÎõÚUæÙ ãé° ¥ÙéÖß ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ·¤Üâü¿ñÙÜ ·Ô¤ çR¤°çÅUß ãðÇ Âýàææ´Ì Ö^·¤ãÌð ãñ´, Òã×æÚUð Øãæ´ ×æÙ çÜØæ »Øæãñ ç·¤ ÜÇ¸·¤è ¥×ðçÚU·¤æ, ·¤ÙæÇæ,§ÅUÜè, ÎéÕ§ü Øæ çßÎðàæ ·Ô¤ ç·¤âè ÖèàæãÚU ×ð´ àææÎè ·¤ÚU·Ô¤ Áæ°»è Ìô âé¹èãè ÚUãð»èÐ €UØô´ ÁðãÙ ×ð´ Øã Õâ »Øæãñ ç·¤ çßÎðàæ ×ð´ ÚUãÙð ßæÜæ ÖæÚUÌèØÆæÆ�ÕæÅU âð ãè ÚUã ÚUãæ ãô»æÐ

€UØô´ §â ÂÚU ŠØæÙ Ùãè´

ÁæÌæ ç·¤ çßÎðàæô´ ×ð´ ÚUã ÚUãð |®% âð¥çÏ·¤ ÖæÚUÌèØ ßãæ´ âæ×æ‹ØÙõ·¤çÚUØæ´ ·¤ÚUÌð ãé° âæÏæÚU‡æ ÁèßÙÁè ÚUãð ãñ´ÐÓ Âýàææ´Ì ·¤ãÌð ãñ´, ÒÂ´ÁæÕ×ð´ ·¤§ü ƒæÚU °ðâð ãñ´, Áãæ´ ÀÌ ÂÚUÁãæÁ ·¤è àæ€UÜ ·¤è ÂæÙè ·¤è ÅU´·¤èØæ ãßæ§ü ÁãæÁ ·¤æ ·¤ô§ü ×æòÇÜ ÕÙæãñ, Áô ÕÌæÌæ ãñ ç·¤ §â ƒæÚU ·¤æ ·¤ô§üâÎSØ çßÎðàæ ×ð´ ÚUã ÚUãæ ãñÐ

ÜÇ¸ç·¤Øæ´ ¥õÚU ×æÌæ�çÂÌæ Ïô¹æ ãôÙð ÂÚU ¥ÂÙè ç·¤S×Ì¥õÚU ÜÇ¸·Ô¤ ß ©â·Ô¤ ÂçÚUßæÚU ßæÜô´·¤ô Ìô ·¤ôâÌð ãñ´, ÂÚU ¹éÎ ·¤è âô¿ÂÚU ·¤ô§ü ÂýàÙ Ùãè´ ©ÆæÌðÐ

»ÚUèÕ ÂçÚUßæÚUô´ ×ð´ ãèÙãè´, ×ŠØ ¥õÚU ©¿ ¥æØ ß»ü ×ð´ Öè°ðâæ ãô ÚUãæ ãñÐ ÂÉ¸è�çÜ¹èÜÇ¸ç·¤Øæ´ ·¤Öè çßÎðàæ ÁæÙð ·¤è¿æãÌ Ìô ·¤Öè ×æÌæ�çÂÌæ ·¤èÖæßÙæˆ×·¤ ÕæÌô´ ×ð´ ¥æ·¤ÚU ¿éŒÂèâæÏ ÜðÌè ãñ´Ð

°Ù¥æÚU¥æ§ü ÎêËãæ, €UØæ ãñ âé¹ ·¤è »æÚU´ÅUè?

çÚUãæÙæ ·¤è °·¤ ÅUêÚU Õâ âð ç×Üè ¿ÚUâ

Âýçâh »æçØ·¤æ çÚUãæÙæ·¤è ÅUêÚU Õâô´ ·Ô¤ ·¤æçÈ¤Üð ·¤ôç×çàæ»Ù ¥õÚU ·ñ¤ÙðÇUæ ·Ô¤ Õè¿ âè×æÂÚU ÚUô·¤·¤ÚU ©â×ð´ âð °·¤ ×ð´ âð ¿ÚUâ

ÕÚUæ×Î ·¤è »§ü ãñÐÅUè°×ÁðÇ ¥æòÙÜæ§Ù ·¤è ¹ÕÚU ·Ô¤×éÌæçÕ·¤, ·ñ¤ÙðÇUæ ·Ô¤ çß´ÇâÚU ¥õÚUÇðÅþæØÅU ·¤ô ÁôÇÙ¸ð ßæÜð °�ÕñâðÇÚU

ÂéÜ ÂÚU ·¤éÜ Îâ Õâô´ ·Ô¤ §â·¤æçÈ¤Üð ·¤ô ÚUô·¤æ »Øæ Ð çÚUãæÙæ§Ù×ð´ âð ç·¤âè Öè Õâ ×ð´ Ùãè´ ÍèÐçÙÚUèÿæ·¤ô´ ·¤ô °·¤ Õâ ×ð´ ¿ÚUâ ·¤è

»´Ï ç×Üè, Ìô ©‹ãô´Ùð °·¤ °·¤ ·¤ÚU·Ô¤âÖè Õâô´ ·¤è Áæ´¿ ·¤èÐ çÙÚUèÿæ·¤ô´Ùð Õâ ×ð´ âßæÚU °·¤ ÃØçQ¤ ·¤ô Ùàæð×ð´ ÏéÌ ÂæØæ ¥õÚU ©âð Â·¤Ç¸ çÜØæÐ



Agar Aapa Baarta sae na] oaadI krvaa kr Aa] hE>taae Apanae paita yaa patnaI kae spaaE>sar krnae ke ila]

hmae> taur>ta sa>pak| kre>Agar iksaI s@UDe>@ nae ApanaI paIAarkI ]iplakeoana lagavaanaI hE taae BaI

hmasae sa>pak| kr saktae hE>

paIsaI naetaa i@ma huDek nae kha ik paIsaI ke paasa hI ]k ]esaa plaana hE ijasasae baja@ parinaya>LaNa, }nvaes@mae>@ AaEr jaaba paEda kI jaa saktaI hE_ i@ma huDek ke saaYa maaEjaUd Yae paIsaI

qmmaIdvaar AmarjaIta igala_

â´ØéQ¤ ÚUæCý àææ´çÌâðÙæ·Ô¤ ç×àæÙ ÂÚU ÁæÙð ßæÜð âñçÙ·¤ô´·¤è »é‡æßžææ ·¤ô ÕÉ¸æÙð ·Ô¤ ÜÿØ âðÖæÚUÌ ¥õÚU ¥×ðçÚU·¤æ âçãÌ wxÎðàæô´ ·Ô¤ }®® âð ØæÎæ âñçÙ·¤ô´ ÙðÙðÂæÜ ×ð´ ¥æÁ âð ¥�Øæâ ¥æÚU´Öç·¤ØæÐ

Ò¥´ÌçÚU× ¿éÙæßè ×´˜æèÂçÚUáÎ÷Ó ·Ô¤ ¥ŠØÿæ ç¹Ü ÚUæÁÚUð»×è Ùð ·¤æÆ×æ´Çô âð z®

ç·¤Üô×èÅUÚU ÎêÚU ·¤æßÚUðÂæÜÙ¿õ·¤çÁÜð ·Ô¤ Â´¿¹Ü ×ð´ Îô â#æã ·Ô¤Âýçàæÿæ‡æ ¥çÖØæÙ Òàææ´çÌ ÂýØæâ�wÓ ·¤æ ©fæÅUÙ ç·¤ØæÐÒ‚ÜôÕÜ ¥æòÂÚUðàæ´â §çÙçàæ°çÅUßÓ·¤æØüR¤× ·Ô¤ ÌãÌ §â Âýçàæÿæ‡æ¥çÖØæÙ ·¤æ ¥æØôÁÙ ÙðÂæÜ ¥õÚU¥×ðçÚU·¤æ ¥‹Ø â´SÍæ¥ô´.. ÂèââÂôÅUü ¥æòÂÚUðàæ´â (Âè°â¥ô) ¥õÚUØê°â ÂðçâçÈ¤·¤ ·¤×æ´Ç

(Øê°âÂè°âè¥ô°×) ·Ô¤ âæÍç×Ü·¤ÚU ·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð Øã âæÌ ¥ÂýñÜÌ·¤ ¿Üð»æÐ¥æòSÅþðçÜØæ,Õæ´‚ÜæÎðàæ, ·¤�ÕôçÇØæ, ·ñ¤ÙðÇUæ ,ƒææÙæ, ÖæÚUÌ, §´ÇôÙðçàæØæ, ÁæÂæÙ,ÁæòÇüÙ, ×ÜðçàæØæ, ×´»ôçÜØæ,ÌæçÁç·¤SÌæÙ, Íæ§üÜñ´Ç, ÚUßæ´Çæ,¥×ðçÚU·¤æ ¥õÚU çÕýÅUðÙ âçãÌ wxÎðàæô´ ·Ô¤ }®y ÂýçÌçÙçÏ §â×ð´ Öæ»Üð ÚUãð ãñ´Ð

·ñ¤ÙðçÇUØÙ âñçÙ·¤ Öè wx Îðàæô´ ·Ô¤ }®® âñçÙ·¤ô´ ·ð¤â´ØéQ¤ ¥�Øæâ ×ð´

çã×æ¿Ü ÂýÎðàæçßEçßlæÜØ ·Ô¤ ·ñ¤ÙðçÇØÙ ¥ŠØØÙçß·¤æâ ·Ô¤´Îý °ß´ §´Çô àææS˜æè·Ô¤ÙðçÇØÙ â´SÍæÙ, Ù§ü çÎ„è ß·ñ¤ÙðÇUæ âÚU·¤æÚU ·Ô¤ çßÎðàæ ×æ×Üô´¥õÚU ¥´ÌÚUÚUæCýèØ ÃØæÂæÚU çßÖæ» ·Ô¤â´ØéQ¤ ÌˆßæßÏæÙ ×ð´ ÂßüÌèØ ÚUæØô´ ×ð´ÁÜçßléÌ ©ˆÂæÎÙ âð ãé° ¥æçÍü·¤çß·¤æâçßáØ ÂÚU ¥´ÌÚUÚUæCýèØ â´»ôDè¥æØôçÁÌ ·¤è »§üÐ

â´»ôDè ·¤æ àæéÖæÚUÖÂýÎðàæ çßEçßlæÜØ ·Ô¤ ·¤éÜÂçÌ Âýô.°Çè°Ù ßæÁÂðØè Ùð ÎèÂ ÂýÁßçÜÌ·¤ÚU ç·¤ØæÐ çÁâ×ð´ ©Ù·¤æ âãØô»·Ô¤ÙðçÇØÙ ¥ŠØØÙ çß·¤æâ ·Ô¤´Îý ·¤èçÙÎðàæ·¤ Âýô. ×èÙæÿæè ÈÔ¤Ì ÂæòÜ ÙðÂßüÌèØ ÚUæØ ·Ô¤ çß·¤æâ ×ð´ ÁÜçßléÌ ©ˆÂæÎÙ ·Ô¤ ×ãˆß ÂÚU Âý·¤æàæÇæÜæÐ

çã×æ¿Ü ÂýÎðàæ ãæ§ÇþôÂæßÚU ©ˆÂæÎ·¤ È¤ôÚU× ·Ô¤ ×ãæâç¿ßâè°× ßæçÜØæ Ùð ÁÜçßléÌ ·Ô¤ ÿæð˜æ×ð´ çã×æ¿Ü ÂýÎðàæ ·¤ô °·¤ ¥ÂæÚUÿæ×Ìæ ßæÜæ ÚUæØ ÕÌæØæÐ

©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÂêÚUð Îðàæ·Ô¤ ÁÜçßléÌ ÎôãÙ ·¤è ~® ÂýçÌàæÌÿæ×Ìæ ÂýÎðàæ ·¤è Âæ¿ ÙçÎØô´ ÃØæâ,ÚUæßè, ç¿ÙæÕ, âÌÜéÁ ¥õÚU Ø×éÙæ ×ð´©ÂÜŽÏ ãñ´Ð ©‹ãô´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ §âÈ¤ôÚU× ·¤æ ©gðàØ ÂêÚUð çßE ß ÂßüÌèØÎðàæô´ âð ÁÜçßléÌ ©ˆÂæÎÙ ·¤èÌ·¤Ùè·¤è ¥õÚU çßàæðáÌæ¥ô´ ·¤ô »ýã‡æ·¤ÚUÙð ·¤æ ãñÐ

çã×æ¿Ü ÂýÎðàæ ÚUæØ ©Áæü

çÙ»× çÜç×ÅUðÇ ·Ô¤ ßè·Ô¤ çÌßæÚUè ÙðÕÌæØæ ç·¤ ÁÜ çßléÌ ©ˆÂæÎÙ ·Ô¤çÜ° ÕÙæ° ÁæÙð ßæÜð ÕÇ¸ð ÕæÏÂØæüßÚU‡æ ·¤ô ç·¤ÌÙæ Ùé·¤âæÙ Âãé´¿æÚUãð ãñ´Ð

©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÂßüÌèØÂýÎðàæ ãôÙð ·Ô¤ ÙæÌð çã×æ¿Ü ÂýÎðàæ·¤è ©ÂÜŽÏ ¥ÂæÚU ÁÜçßléÌ ÿæ×Ìæ·Ô¤ ÎôãÙ ·Ô¤ çÜ° ·•ñ¤ÙðÇUæ ·¤èÌ·¤Ùè·¤è ·¤æ ©ÂØô» ·¤ÚU ·¤× â×Ø×ð´ ¥çÏ·¤ ÁÜçßléÌ ÌñØæÚU ·¤è Áæâ·¤Ìè ãñÐ

©‹ãô´Ùð ÕÌæØæ ç·¤çã×æ¿Ü ÂýÎðàæ ·¤è ©ÂÜŽÏÁÜçßléÌ ÿæ×Ìæ wz®®® ×ð»æßæÅU âð¥çÏ·¤ ¥æ·¤è »§ü ãñ, çÁâ×ð´ âð¥Öè Ì·¤ °·¤ ¿õÍæ§ü Öæ» ·¤æ ÖèÂê‡æü M¤Â âð ÎôãÙ Ùãè´ ãô â·¤æ ãñÐÂý�ØæÌ ÁÜçßléÌ çßàæðá™æ °×»ôÂæÜæ·¤ëc‡æÙ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÁÜçßléÌ·¤ô ¥æ× ÁÙ×æÙâ ·Ô¤ çÜ°ÕãéÂØô»è ÕÌæØæÐ

©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ÁÜçßléÌ ·Ô¤ ©ˆÂæÎÙ ×ð´ ·ñ¤ÙðÇUæçã×æ¿Ü ÂýÎðàæ Áñâð ÂßüÌèØ ÚUæØ ·Ô¤çÜ° ÕæÏ çÙ×æü‡æ Ì·¤Ùè·¤è ×ð´çßàæðá™æ âãæØÌæ ©ÂÜŽÏ ·¤ÚUßæâ·¤Ìæ ãñÐ

¥çÏDæÌæ ¥ŠØØÙ Âýô.âéÚUðàæ ·¤é×æÚU, Çæò. ¥ÙéÂ×æ çâ´ã¥çÏDæÌæ Àæ˜æ ·¤ËØæ‡æ Âýô. ×ôãÙÛææÚUÅUæ ·Ô¤¥çÌçÚUQ¤ ·¤§ü ¥çÏDæÌæ,çßÖæ»æŠØÿæ ¥õÚU çÙÎðàæ·¤ ßàæôÏ·¤Ìæü Öè ©ÂçSÍÌ ÍðÐ

·ñ¤ÙðçÇUØÙ ·¢¤ÂÙè Ùð ¹æðÁè çã×æ¿Ü ×ð´çßléÌ ·¤è ¥ÂæÚU â´ÖæßÙæ°´

»æçØ·¤æ çR¤SÅUèÙæ°»éÜðÚUæ Ùð ÒÕðÕèÓ Ùæ×·¤ çãÅU °ÜÕ×ÎðÙð ßæÜð ÁçSÅUÙ ÕèÕÚU ·¤ô âÜæã Îèãñ ç·¤ °·¤ ÂÚUðàææÙè ÖÚUð â#æã ·Ô¤ ÕæÎ¥Õ ©‹ãð´ ·¤éÀ â×Ø ·Ô¤ çÜ°àæôçÕÁÙðâ ·¤è ¿·¤æ¿õ´Ï âð ÎêÚUÚUãÙæ ¿æçã°Ð

àæôçÕÁSÂæ§ü ·¤è ¹ÕÚU·Ô¤ ¥ÙéâæÚU, Ü´ÎÙ ×ð´ Õé·¤ ãô ¿é·Ô¤àæô ×ð´ ÎðÚUè ·¤ÚUÙð ¥õÚU °·¤ ·ñ¤×ÚUæ×ñÙâð ©ÜÛæÙð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÕèÕÚU ·¤è

¥æÜô¿Ùæ ãé§ü ÍèÐ °»éÜðÚUæ Ùð ·¤ãæ,ÒÒ·ñ¤×ÚUð ·Ô¤ âæ×Ùð ÕÇ¸æ ãôÙæ ·¤æÈ¤è×éçà·¤Ü ãñÐ ¥æÂ ¹éÎ ãè ÕÇ¸ð ãôÙð·Ô¤ âæÍ�âæÍ âè¹Ìð ãñ´Ð ·ñ¤×ÚUð âðÍôÇ¸ð â×Ø ÎêÚU ÚUãô, ¹éÎ ×ð´ ÕñÆð·¤Üæ·¤æÚU ·¤ô ÎôÕæÚUæ ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUô, ©âðçÈ¤ÚU âð Øéßæ ÕÙæ¥ô ¥õÚU ÌæÁ»è âðÖÚU ÎôÐÓÓ xw ßáèüØ §â »æçØ·¤æ Ùð·¤ÙæçÇØæ§ü »æØ·¤ ·¤ô ÕæãÚUè ÂýÖæßô´âð Õ¿Ùð ¥õÚU ¥ÂÙð ÂýçÌ §ü×æÙÎæÚUÚUãÙð ·¤è Öè âÜæã ÎèÐ

ÕèÕÚU ·¤ô àæôçÕÁÙðâ âð ÎêÚU ÚUãÙæ ¿æçã°ÑçR¤SÅUèÙæ °»éÜðÚUæ

¥×ðçÚU·¤æ ·Ô¤ ‹ØêØæò·¤üçâÅUè ×ð´ ¥ÂÙð ÂæÜÌê âé¥ÚU ·Ô¤çÕÀéÇ¸Ùð ·¤è ¥æàæ´·¤æ âð »ýçâÌ °·¤ÂçÚUßæÚU Ùð §âð ·¤æÙêÙÙ ßñÏ ÕÙæÙð ·Ô¤çÜ° ÁÙ¥çÖØæÙ àæéM¤ ç·¤Øæ ãñÐ‹ØêØæò·¤ü çâÅUè ×ð´ âé¥ÚU ·¤ô ÂæÜÌêÕÙæÙæ ¥ßñÏ ãñÐ §â ÂçÚUßæÚU Ùðâé¥ÚU ·¤ô ÀôÇÙð ·¤è ÕÁæØ àæãÚUÀôÇ¸Ùæ Ââ´Î ç·¤ØæÐ ÇðçÙØÜÈ¤æÚUç»ØôÙ ·¤ô ÂðÅUè Ùæ× ·Ô¤ ¥ÂÙðçÂýØ ÁæÙßÚU ·Ô¤ âæÍ ‹ØêØæò·¤ü çâÅUèÀôÇ¸·¤ÚU Üæ´» mèÂ ÁæÙæ ÂÇ¸æÐ

‹ØêØæò·¤ü çâÅUè ·Ô¤ÂýàææâÙ Ùð ·¤ãæ ç·¤ âé¥ÚU ÁÙSßæS‰Ø ·Ô¤ çÜ° ¹ÌÚUæ ãñ €UØôç·¤§Ù·¤æ ÅUè·¤æ·¤ÚU‡æ Ùãè´ ç·¤Øæ Áæâ·¤ÌæÐ §â ÁæÙßÚU ·Ô¤ ¥æR¤æ×·¤ãôÙð ·¤æ Öè ¹ÌÚUæ ãôÌæ ãñÐ âé¥ÚU

Âýðç×Øô ·¤ô çßEæâ ãñ ç·¤ §â ÁæÙßÚU·¤ô ÂæÜÌê ÕÙæ·¤ÚU ÚU¹Ùð ·Ô¤ ç¹ÜæÈ¤àæãÚU ·Ô¤ ·¤æÙêÙ ·¤ô ßð ÁÙ¥çÖØæÙ¿Üæ·¤ÚU ÕÎÜßæÙð ×ð´ ·¤æ×ØæÕ ãôÁæ°´»ðÐ

©‹ãô´Ùð ×ãæÂõÚU ×æ§·Ô¤ÜŽÜê×Õ»ü ·¤è ÕðÅUè ÁæçÁüÙæ ·¤æ©ÎæãÚU‡æ çÎØæÐ ÁæçÁüÙæ Ùð âñÇèÌêÈ¤æÙ ·Ô¤ ÕæÎ ÁæÙßÚU ·Ô¤Îý âð °·¤âé¥ÚU »ôÎ çÜØæÐ ×ãæÂõÚU ·Ô¤ ÂýßQ¤æÙð ÕÌæØæ ç·¤ ŽÜê×Õ»ü ·¤ô ÁÕ ÂÌæÜ»æ ç·¤ Øã àæãÚU ×ð ¥ßñÏ ãñ Ìôâé¥ÚU ·¤ô ßæÂâ ÖðÁ çÎØæÐ‹ØêØæò·¤ü çâÅUè ×ð´ w®®} âð ¥Õ Ì·¤¥ßñÏ M¤Â âð ÁæÙßÚU ÚU¹Ùð ·Ô¤ }~×æ×Üð ãô ¿é·Ô¤ ãñÐ ãæÜæ´ç·¤ §â ÕæÌ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè Ùãè´ ãñ ç·¤ §Ù×ð âé¥ÚUç·¤ÌÙð ÍðÐ

ÂæÜÌê âé¥ÚU Õ¿æÙð ·Ô¤ çÜ° ÀôÇ¸æ ‹ØêØæò·¤ü


ãæòÜèßéÇ ·Ô¤ ÁæÙð ×æÙð¥çÖÙðÌæ ¥æòÙüæòËÇ EæüÁ¸üÙð»ÚU ·Ô¤·¤çÚUØÚU ×ð´ Áô ßæ§ÇÚU ×ÎÎ»æÚUâæçÕÌ ãé° Ð ÎéçÙØæ ·Ô¤ àææØÎ âÕâðÁæÙð ×æÙð çÈ¸¤ÅUÙðâ »éM¤¥ô´ ×ð´ âð °·¤Áô ßæ§ÇÚU ·¤è ×õÌ ·ñ¤ÜèÈ¸¤æòçÙüØæ ×ð´ãô »§ü ãñÐ Çæò€UÅUÚUô´ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¸¤ ~xâæÜ ·Ô¤ ßæ§ÇÚU ·¤è ×õÌ OÎØ »çÌL¤·¤Ùð âð ãé§üÐ

ßæ§ÇÚU Ùð ãè ãæòÜèßéÇ ·Ô¤ÁæÙð ×æÙð ¥çÖÙðÌæ ¥æÙüæòËÇEæÁ¸üÙð»ÚU ·¤ô ©Ù·Ô¤ ·¤çÚUØÚU ·¤èàæéL¤¥æÌ ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤è ÍèÐßæ§ÇÚU ·¤è ¹ôÁ âæçÕÌ ãôÙð ßæÜðEæÁ¸üÙð»ÚU Ùð ¥çÖÙØ ·¤è ÎéçÙØæ ×ð´¥ÂÙæ Üôãæ ×ÙßæØæ ãñÐ

ßæ§ÇÚU, ç×SÅUÚU¥ôÜ´çÂØæ ÕæòÇè�çÕçËÇ´»ÂýçÌØôç»Ìæ àæéM¤ ·¤ÚUÙð ¥õÚU ÂéL¤áô´ âðÁéÇ¸è çÈ¤ÅUÙðâ Âç˜æ·¤æ ·¤æ âæ×ýæØ¹Ç¸æ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ÁæÙð ÁæÌð ãñ´Ð¥æÙüæòËÇ EæÁ¸üÙð»ÚU ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¸¤ ßãçÈ¤ÅUÙðâ ÿæð˜æ ·Ô¤ çÂÌæ×ã ÍðÐ ©Ù·¤æ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ßæ§ÇÚU Ùð ©Ù·Ô¤ ÂêÚUð·¤çÚUØÚU ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ©Ù·¤è ×ÎÎ ·¤è¥õÚU ©‹ãð´ âè×æ¥ô´ âð ÕæãÚU ¹¸éÎ ·¤ôÎð¹Ùð ·¤è ÂýðÚU‡ææ ÎèÐ

ßæ§ÇÚU Ùð Üæ¹ô´ ÇæòÜÚU·¤æ °·¤ Âý·¤æàæÙ âæ×ýæØ ¹Ç¸æ ç·¤ØæçÁÙ×ð´ Ò×âÜ °ð´Ç çÈ¤ÅUÙðâÓ,Ò�UÜð€UâÓ, ÒàæðÂ °ð´Ç ×ð´â çÈ¤ÅUÙðâÓÁñâè Âç˜æ·¤æ°´ àææç×Ü ãñ´Ð ©‹ãô´Ùðv~{z ×ð´ ÕæòÇè çÕçËÇ´» âð ÁéÇ¸ðç×SÅUÚU ¥ôÜ´çÂØæÙæ× ·¤èÂýçÌØôç»Ìæ Öè àæéL¤ ·¤èÐ

§â ÂýçÌØôç»Ìæ ·¤ô çÚU·¤æòÇü SÌÚU ÂÚUâæÌ ÕæÚU ÁèÌÙð ßæÜð EæÁ¸üÙð»ÚU Ùð©‹ãð´ çÂÌæÌéËØ ÕÌæØæ ãñÐ ßæ§ÇÚU ·¤èßÁã âð ãè EæÁ¸üÙð»ÚU ·Ô¤ âÂÙðã·¸¤è·¸¤Ì ×ð´ ÌŽÎèÜ ãô â·Ô¤Ð

v~v~ ×ð´ ·ñ¤ÙðÇUæ ×ð´ Á‹×ðÁô ßæ§ÇÚU ÁÕ ÍôÇ¸ð ÕÇ¸ð ãô·¤ÚU×æòç‹ÅþØÜ ×ð´ ¥æ° Ìô ßã ÕðãÎ ÎéÕÜðÂÌÜð ÍðÐ ©‹ãô´Ùð ·¤âÚUÌ ·Ô¤ Á¸çÚU°àæÚUèÚU ·¤ô ×Á¸ÕêÌ ÕÙæÙæ ÌÕ àæéM¤ç·¤Øæ ÁÕ °·¤ ¥æÎ×è Ùð ©Ù·Ô¤ ¿ðãÚUðÂÚU ÕæÜê ÈÔ¤´·¤ çÎØæ ÍæÐ

©‹ãô´Ùð °·¤ ·¤éàÌè ÅUè××ð´ Öè àææç×Ü ãôÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤èÜðç·¤Ù ©‹ãð´ ©â×ð´ àææç×Ü ãôÙð ·¤è§ÁæÁ¸Ì Ùãè´ Îè »§üÐ ÅUè× ·Ô¤ ·¤ô¿·¤ô §â ÕæÌ ·¤æ ÇÚU Íæ ç·¤ ßã ¥ÖèÀôÅUð ãñ´ ¥õÚU ©‹ãð´ ·¤ô§ü àææÚUèçÚU·¤Ùé·¸¤âæÙ Âãé´¿ â·¤Ìæ ãñÐ

°·¤ °ðâæ ÎõÚU ¥æØæ ÁÕEæÁ¸üÙð»ÚU ©Ù·Ô¤ ¥Àð ÎôSÌ ÕÙ »°Ð©Ù·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ©‹ãô´Ùð ßæ§ÇÚU âðãè Øã âè¹æ ç·¤ ·¤Ç¸è ×ðãÙÌ ¥õÚUÂýçàæÿæ‡æ âð ·¤ô§ü Öè ÃØçQ¤ ¿ñ´çÂØÙÕÙ â·¤Ìæ ãñÐ

¥çÖÙðÌæ âð·ñ¤çÜÈ¸¤æòçÙüØæ ·Ô¤ »ßüÙÚU ÕÙðEæÁ¸üÙð»ÚU Ùð ·¤ãæ, Áô ßæ§ÇÚUçÈ¤ÅUÙðâ ©lô» ·Ô¤ âÚUÌæÁ ÍðÐ ¥ÕÌ·¤ ×ñ´ çÁÌÙð Üô»ô´ âð ç×Üæ ãê´ ©Ù×ð´ßã âÕâð ÎØæÜé ÍðÐ

EæÁ¸üÙð»ÚU ÂéÚUæÙè ÕæÌð´ØæÎ ·¤ÚUÌð ãé° ·¤ãÌð ãñ´, ×ñ´ ¥×ÚUè·¤æ×ð´ ¥æÙð âð ÂãÜð ãè Áô ßæ§ÇÚU ·Ô¤ÕæÚUð ×ð´ ·¤æÈ¸¤è âéÙæ ·¤ÚUÌæ ÍæÐ

¥æÙüæòËÇ EæÁ¸üÙð»ÚU ·Ô¤çÈ¤ÅUÙðâ »éL¤ Ùãè´ ÚUãð

nasaIba vaeiD>ga oaae ka Aayaaejana vauDbaa}na sae>@r mae> ikyaa gayaa_ }sa Avasar par k}| maaDlaae> nae na] pairZaana paeoa ik]_Cayaa: baoaIr naaisar

ÎéçÙØæÖÚU âð ·¤ÚUèÕ v®·¤ÚUôÇ¸ Üô» SÍæØè M¤Â âð ÚUãÙð ·Ô¤çÜ° ¥×ðçÚU·¤æ ÁæÙæ ¿æãÌð ãñ´Ð §Ù×ð´°·¤ ·¤ÚUôÇ¸ ÖæÚUÌèØ ãñ´Ð Øã »ñÜÂmæÚUæ ·¤ÚUßæ§ü »§ü ÌæÁæ ÚUæØàæé×æÚUè ·¤æçÙc·¤áü ãñÐ âßðü ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤¥×ðçÚU·¤æ ÁæÙð ·¤è §Àæ ÚU¹Ùð ßæÜðØæÎæÌÚU Üô» ÎéçÙØæ ·Ô¤ âÕâð ØæÎæ¥æÕæÎè ßæÜð Îðàæô´ âð ãñ´Ð ãæÜæ´ç·¤§üÚUæÙ Øæ Âæç·¤SÌæÙ âð ØæÎæ Üô»¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ Ùãè´ ÕâÙæ ¿æãÌðÐØæÎæÌÚU Âæç·¤SÌæÙè Ùæ»çÚU·¤ âª¤Îè¥ÚUÕ Øæ çÕýÅUðÙ Áæ·¤ÚU ÕâÙæ ¿æãÌðãñ´Ð §üÚUæÙè Üô» ÁæòÇüÙ Øæ ÜðÕÙæÙ·¤ô ÂýæÍç×·¤Ìæ ÎðÌð ãñ´Ð

§Ù Îðàæô´ ·¤è âÚU·¤æÚUô´ ·Ô¤¥×ðçÚU·¤æ âð çÚUàÌð ¥‘Àð Ùãè´ ãñ´Ð»ñÜÂ Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ ÂýˆØð·¤ Îðàæ âð¥×ðçÚU·¤æ ÁæÙð ·¤è §Àæ ÚU¹Ùð ßæÜðÜô»ô´ ·¤æ ÂýçÌàæÌ ·¤éÀ ØæÎæ ãèÚUô¿·¤ ãñÐ Üæ§ÕðçÚUØæ ·Ô¤ x| È¤èâÎèÜô» ¥×ðçÚU·¤æ Áæ·¤ÚU ÕâÙæ ¿æãÌðãñ´Ð

çâØÚUæ çÜØôÙ,Çôç×çÙ·¤Ù »‡æÚUæØ ÌÍæ ãñÌè ·¤æ ãÚU¿õÍæ ÃØçQ¤ ¥×ðçÚU·¤æ ÁæÙæ ¿æãÌæãñÐ ¥×ðçÚU·¤æ ·Ô¤ ÕæÎ SÍæØè M¤Â âðÕâÙð ·Ô¤ çÜ° Üô»ô´ ·¤è ÂýæÍç×·¤Ìæ×ð´ çÕýÅUðÙ, ·ñ¤ÙðÇUæ ¥õÚU È¤ýæ´â ·Ô¤ Ùæ×ãñ´Ð

°·¤ ·¤ÚUôÇ¸ ÖæÚUÌèØ ¿æãÌðãñ´ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ÕâÙæ

ãæòÅU×ðÜ ÕÙæ·¤ÚU ÎéçÙØæ×ð´ Ùæ× ·¤×æÙð ßæÜð âÕèÚU ÖæçÅUØæ·¤è ·¤´ÂÙè Áñ€UÅþ §´·¤ Ùð ¥æÁ ÖæÚUÌ×ð´ °·¤ ßñçE·¤ çâ× ·¤æÇü Âðàæ ç·¤ØæÁô Îðàæ âð ÕæãÚU Øæ˜ææ ·¤ÚUÙð ßæÜðÜô»ô´ ·¤ô ßæçÁÕ àæéË·¤ ×ð´ §Ù·¤ç×´»°ß´ ¥æ©ÅU»ô§´» ·¤æòËâ ·¤è âéçßÏæÂýÎæÙ ·¤ÚUð»æÐ ·¤´ÂÙè Ùð ãæÜ ãè ×ð´§âð ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ Âðàæ ç·¤Øæ ãñÐ

Áñ€UÅþ §´·¤ ·Ô¤ âã�â´SÍæÂ·¤ °ß´ ×é�Ø ·¤æØü·¤æÚUè âÕèÚUÖæçÅUØæ Ùð ÕÌæØæ, ÒâæÜ ÖÚU ×ð´·¤ÚUèÕ v.w ·¤ÚUôÇ¸ ¥´ÌÚUÚUæCýèØ Øæ˜æèÎðàæ âð ÕæãÚU ¥æÌð�ÁæÌð ãñ´ ¥õÚU §Ù×ð´âð }{ ÂýçÌàæÌ ·Ô¤ Âæâ ×ôÕæ§Ü È¤ôÙãñÐ ßð ·¤è×Ì ·¤ô Üð·¤ÚU â´ßðÎÙàæèÜ

ãñ´ ¥õÚU ÚUôç×´» ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ßæçÁÕâ×æÏæÙ ¿æãÌð ãñ´ÐÓ

âÕèÚU Ùð ·¤ãæ, Òã×æÚUæ‚ÜôÕÜ çâ× ·¤æÇü °ðâð Üô»ô´ ·¤èÁM¤ÚUÌ ·¤ô ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹·¤ÚU çÇÁæ§Ùç·¤Øæ »Øæ ãñÐ {®® L¤Â° ·¤è ·¤è×ÌßæÜæ Øã ·¤æÇü ×õÁêÎæ â×æÏæÙ ·Ô¤×é·¤æÕÜð |® ÂýçÌàæÌ âSÌæ ãñÐ §â·¤æÇü ·Ô¤ âæÍ çÕýÅUðÙ, ¥×ðçÚU·¤æ ¥õÚU·ñ¤ÙðÇUæ ·¤è Øæ˜ææ ·¤ÚUÙð ßæÜð Üô»°·¤ SÍæÙèØ Ù´ÕÚU ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUâSÌð ×ð´ SÍæÙèØ ¥õÚU ¥´ÌÚUÚUæCýèØ·¤æòÜ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´ÐÓ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤·¤´ÂÙè Ùð ¥»Üð Îô âæÜ ×ð´ ÖæÚUÌèØØæç˜æØô´ ·¤ô ·¤ÚUèÕ v® Üæ¹ ·¤æÇüÕð¿Ùð ·¤æ ÜÿØ ÚU¹æ ãñÐ

Áñ€UÅþ §´·¤ Ùð Âðàæ ç·¤Øæ ‚ÜôÕÜ çâ× ·¤æÇü


haelaI kIsabakae

oauBakamanaa]>haelaI ke Avasarpar BaarI saela


baalaIvauDÂæÂæ ÇðçßÇ ·¤ô ÕðÅUð

ßL¤‡æ ÂÚU »ßü

çÈ¤Ë×è ÎéçÙØæ ×ð´ Ü�Õæ¥âæü »éÁæÚU ¿é·Ô¤ çÈ¤Ë× çÙÎðüàæ·¤ÇðçßÇ ÏßÙ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ©‹ãð´ ¥ÂÙðÕðÅUð ßL¤‡æ ÏßÙ ÂÚU »ßü ãñ ¥õÚU ¥Õ©â·Ô¤ çÈ¤Ë×ô´ ×ð´ ÂÎæÂü‡æ ·¤æ â×Ø¥æ »Øæ ãñÐ ÏßÙ Ùð ·¤ãæ, ÒÒßL¤‡æ·Ô¤ çÈ¤Ë×è ÎéçÙØæ ×ð´ Âýßðàæ ·Ô¤ ÁçÚU°¥Õ ×ðÚUð çÈ¤Ë×è ÎéçÙØæ ·¤ô çÎ°

Øô»ÎæÙ ·Ô¤ Öé»ÌæÙ ·¤æ â×Ø ¥æ»Øæ ãñÐ

çÈ¤Ë×è ÎéçÙØæ ·Ô¤ çÜ°·¤è »§ü ×ðÚUè ×ðãÙÌ ·Ô¤ ÕæÎ ×ñ´ ¹éàæãê´ ç·¤ çÈ¤Ë×è ÎéçÙØæ Ùð ×ðÚUð ÕðÅUð ·¤ôSßè·¤æÚU ·¤ÚU çÜØæ ãñÐ ¥Öè ÌôàæéL¤¥æÌ ãè ãñ, Üðç·¤Ù çÁâ ÌÚUã©â·¤æ Sßæ»Ì ç·¤Øæ »Øæ ãñ, °ðâæÂãÜð ·¤Öè Ùãè´ ãé¥æÐ ×éÛæð ßL¤‡æ ÂÚUÕãéÌ ¥çÖ×æÙ ãñÐÓÓ ·¤ÚUÙ ÁõãÚU ·¤èçÈ¤Ë× ÒSÅUêÇð´ÅU ¥æòÈ¤ Î §üØÚUÓ âð¥ÂÙð çÈ¤Ë×è ·¤çÚUØÚU ·¤è àæéL¤¥æÌ·¤ÚUÙð ßæÜð ßL¤‡æ ·¤ô ©Ù·Ô¤ ¥çÖÙØ·Ô¤ çÜ° Îàæü·¤ô´ Ùð ¹êÕ âÚUæãæÐ ßL¤‡æ§â â×Ø ¥ÂÙè ¥æÙð ßæÜè v~}v·¤è °·¤ çÈ¤Ë× ·¤è ÚUè×ð·¤ Ò¿à×ðÕgêÚUÓ ·Ô¤ Âý¿æÚU ×ð´ ÃØSÌ ãñ´Ð ßL¤‡æ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ßð §â çÈ¤Ë× ×ð´×êÜ çÈ¤Ë× ·¤è ¥æˆ×æ ·¤ô Àê ÖèÙãè´ Âæ° ãñ´Ð

baabaa baalaknaaYa jaI ka caalaa 210 Islington Ave. sae rivavaar 31 maaca| 2013 kae daepahr 1 bajae baD<I ZaUmaZaama saecalanaa oauw haegaa_ BaKtaae> sae inavaedna hE ik baabaa jaI ke }sa SauoaI Bare caalae mae> Apanae imaLaae> saihta sapairvaar oaaimala hae kr

baabaa jaI sae Sauioayaa> AaEr AaoaIvaa|d paRapta kre>_

Baarta ke caalae mae> oaaimala haenae ke ila] �ATIO�WIDE TRAVEL sae i@k@ bauk kra]>_AiZak jaanakarI ke ila] ma>idr mae> faena kre>: 416-251-5538

i@k@ bauk kranae hetau �ATIO�WIDE TRAVEL kae 416-236-7999 yaa 416-908-1376 par faena kre>_

isaV oaiKta baIbaI satyaa devaI jaI Bavana, @aer>@ae mae>baabaa jaI ka 25vaa> caalaa

baabaajaI kamahana AaEr

Sauioayaae> sae Baracaalaa @aer>@ae AaEr

Baarta mae> Aagayaa hE_

baabaa ijanakae yaadkre> vaae laaega inaralae

haetae hE>_ baabaaijanakae caalae parbaulaa]> vaae iksmata

vaalae haetae hE>_


baalaIvauD

BARRISTER, SOLICITOR & NOTARY PUBLICJOSHI LAW OFFICE

416-213-8600Fax: 416-213-8601

E-mail: [email protected]

6921 Steeles Ave. West, Unit #11

Etobicoke, Ontario M9W 6T5

RAKESH JOSHIB.A. L.L.B.

• REAL ESTATE LAW

• FAMILY LAW

• IMMIGRATION • WILLS

• POWER OF ATTORNEY

• NOTARIZATION • AFFIDAVIT

A.K. Travel Air

2649 Islington Ave., 2nd Floor

Etobicoke, ON Canada M9V 2X6

Tel: (416) 740-0740Fax: (416) 740-9882

Toll Free: 1-800-461-5164


WE DEAL WITH ALL MAJOR AIRLINES• AIR CANADA • AIR INDIA • AIR FRANCE • ALITALIA

• BRITISH AIRWAYS • EMIRATES • ETIHAD AIRWAYS

• GULF AIR • JET AIRWAYS • KUWAIT • KLM

• LUFTHANSA • NORTHWEST

Trans-Fast

Money Exchange

Worldwide Money Transfer

ASHWANI RATTITravel Consultant

ßáü v~}x ×ð´ çÚUÜèÁ ãé§üâéÂÚUçãÅU çÈ¤Ë× Òçã�×ÌßæÜæÓ ·¤æ¥æçÏ·¤æçÚU·¤ ÚUè×ð·¤ ÕÙæÙð ßæÜðçÙÎðüàæ·¤ âæçÁÎ ¹æÙ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ

ç·¤ ×êÜ Òçã�×ÌßæÜæÓ Ùð ãè ŸæèÎðßè·¤ô SÅUæÚU ·Ô¤ M¤Â ×ð´ SÍæçÂÌ ç·¤ØæÐâæçÁÎ ·¤è Òçã�×ÌßæÜæÓ ¥æ»æ×èàæéR¤ßæÚU ·¤ô çÚUÜèÁ ãôÙð ßæÜè ãñÐçã�×ÌßæÜæ ×ð´ ŸæèÎðßè ¥õÚU çÁÌð´Îý×é�Ø Öêç×·¤æ ×ð´ Íð ÁÕç·¤ §â·¤èçÚU×ð·¤ ×ð´ ¥ÁØ Îðß»Ù ¥õÚU Ì×óææ¥ÂÙð ¥çÖÙØ ·¤æ ÁæÎê çÕ¹ðÚUð´»ðÐ âæçÁÎ Ùð °·¤ âæÿææˆ·¤æÚU ×ð´ ·¤ãæ,ÒÒ Òçã�×ÌßæÜæÓ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ãè

ŸæèÎðßè SÅUæÚU ÕÙè´Ð ×éÛæð Ü»Ìæ ãñ ç·¤Òçã�×ÌßæÜæÓ ©Ù·Ô¤ çÜ° ×é»¸Ü�°�¥æÁ¸× âð ·¤× Ùãè´ ÍèÐ ÓÓ

©‹ãô´Ùð ·¤ãæ, ÒÒ ×ñ´ çÙÁè

ÌõÚU ÂÚU ŸæèÎðßè âð ÂçÚUç¿Ì Ùãè´ ãê´§âçÜ° ×ñ´Ùð ©Ùâð §â çÈ¤Ë× ·Ô¤ ÕæÚUð×ð´ ÕæÌ Ùãè´ ·¤è Üðç·¤Ù àæêçÅU´» àæéM¤ãôÙð âð Îô çÎÙ ÂãÜð ×ñ´Ùð ÁèÌê Áèâð ÕæÌ ·¤è ÍèÐ ßã §â ÕæÌ âðÕãéÌ ¹éàæ Íð ç·¤ ×ñ´ çÈ¤Ë× ·¤æçÙÎðüàæÙ ·¤ÚU ÚUãæ ãê´ÐÓÓ

âæçÁÎ Ùð ·¤ãæ, ÒÒ ÁèÌêÁè Ùð ·¤ãæ ç·¤ ×ñ´ §â çÈ¤Ë× ·Ô¤çÙÎðüàæÙ ·Ô¤ çÜ° °·¤Î× âãè §´âæÙ

ãê´Ð ©Ù·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ×ñ´ §â çßÏæ ·¤ô¥‘Àè ÌÚUã â×ÛæÌæ ãê´Ð ©‹ãô´Ùð ×éÛæð¥æàæèßæüÎ Öè çÎØæ ÐÓÓ

©‹ãô´Ùð ·¤ãæ, ÒÒ

çã�×ÌßæÜæ ×ðÚUè Âæ´¿ âÕâðÂâ´ÎèÎæ çÈ¤Ë×ô´ ×ð´ âð °·¤ ãñÐ

×ñ´ ÕãéÌ Öæ’ØàææÜè ãê´ç·¤ ×ðÚUæ Ùæ× §â çÈ¤Ë× âð ÁéÇ¸æ ãñÐØã ×êÜ çÈ¤Ë× ·¤æ ÒÚUè×ð·¤Ó Ùãè´ÕçË·¤ ÒçÚUÚUæ§ÅUÓ ãñÐ

×ðÚUð â´S·¤ÚU‡æ ×ð´ ×êÜçÈ¤Ë× ·¤è âé»´Ï ãñ Üðç·¤Ù §âðÂýüSÌéÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ ×ðÚUæ ÌÚUè·¤æ çÕË·¤éÜ¥Ü» ãñÐ ÓÓ

Òçã�×ÌßæÜæÓ Ùð ÕÙæØæ ŸæèÎðßè ·¤ôSÅUæÚUÑ âæçÁÎ

ÒãñŒÂè ‹Øê §üØÚUÓ ×ð´ àææãL¤¹ ·Ô¤ âæÍÕæòÜèßéÇ ×ð´ ßæÂâè ·¤ÚUð´»è °ðEØæü

àææãL¤¹ ¹æÙ ·¤èçÈ¤Ë× ÒãñŒÂè ‹Øê §üØÚUÓ ·¤è çÈ¤Ë× ×ð´·¤§ü çãÚUô§Ùô´ ·¤æ Ùæ× âæ×Ùð ¥æØæãñÐ ¥Õ ¹ÕÚU ãñ ç·¤ °ðEØæü ÚUæØ §âçÈ¤Ë× ×ð´ ç·¤´» ¹æÙ ·¤è ãèÚUô§ÙÕÙð´»è ¥õÚU ÕæòÜèßéÇ ×ð´ ßæÂâè·¤ÚUð´»èÐ È¤ÚUæã ¹æÙ ¥ÂÙè ¥»ÜèçÈ¤Ë× ÒãñŒÂè ‹Øê §üØÚUÓ ×ð´ °ðEØæü ÚUæØ·¤ô ç·¤´» ¹æÙ ·¤è ãèÚUô§Ù ÕÙæÙæ¿æãÌè ãñÐ

âê˜æô´ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ °ðEØæüÙð çÈ¤ÜãæÜ ãæ´ Ùãè´ ÕôÜæ, Üðç·¤Ùßð §â çÈ¤Ë× ×ð´ M¤ç¿ Üð ÚUãè ãñ´Ð ßðÕÇ¸è çÈ¤Ë× âð ßæÂâè ·¤ÚUÙæ ¿æãÌèãñ´ ¥õÚU Øã ©Ù·Ô¤ Âæâ ¥‘Àæ ¥ßâÚUãñÐÒÎðßÎæâÓ ×ð´ àææãL¤¹ ¥õÚU °ðEØæü·¤æ× ç·¤Øæ Íæ, çÁâð çÚUÜèÁ ãé°Ü´Õæ â×Ø ãô »ØæÐ

ÕæÎ ×ð´ àææãL¤¹ ¥õÚU°ðEØæü ×ð´ ×ÌÖðÎ ãô »Øæ çÁâ·Ô¤

·¤æÚU‡æ ÎôÙô´ Ùð âæÍ ×ð´ çÈ¤Ë× Ùãè´·¤èÐ ·¤éÀ ßáü Âêßü àææãL¤¹ Ùð °ðEØæüâð ×æÈ¤è ×æ´»è ¥õÚU ©Ù·Ô¤ âæÍçÈ¤Ë× ·¤ÚUÙð ·¤è §‘Àæ ÃØQ¤ ·¤èÐ

§âè ÌÚUã È¤ÚUæã ¥õÚUàææãL¤¹ Ùð Öè ¥ÂÙð ×ÌÖðÎ ÖêÜæçÎ° ãñ´ ¥õÚU âæÍ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð»õÚUÌÜÕ ãñ ßL¤‡æ ÏßÙ ·Ô¤ âæÍ Öè°ðEØæü °·¤ çÈ¤Ë× ·¤ÚU â·¤Ìè ãñ´çÁâð ŸæèÚUæ× ÚUæƒæßÙ ÕÙæ°´»ðÐ

Identify the Star

In The PictureEmail your answer to:

[email protected]

All eligible entries must

reach us by every

Wednesday.Please include your Name and

Phone Number, where you

could be reached.

First person with the correct answer will win. Winner must call office @ 905-673-9929.

Winners will be given a pair of FREE tickets for Albion / Woodside Cinemas.

All winners MUST pick-up their tickets from the Hindi Abroad Office in Mississauga.

A WINNER WILL BE

CHOSEN EVERY WEEK.

Visit

www.hindiabroad.comto enter MORE contests and

to win MORE prizes.

Enter To Win Movie Passes

Answer to Last Picture (March 22): Sonal Chauhan

Winner: SEJAL G.


ãçÚUØæ‡ææ ·Ô¤ àæãÚUàææãÕæÎ ×æÚU·¤´Çæ ·Ô¤ »æ´ß ·¤Æé¥æ ·¤èÚUãÙð ßæÜè ß çÂÌæ ·¤ÙüÜ ÖÚUÂêÚUçâ´ã çÉ„ô´ ¥õÚU ×æÌæ ¥·¤çß‹Îý ·¤õÚU·¤è ãôÙãæÚU ÕðÅUè ¥æÁ ÂçÅUØæÜæ ·¤èàææÙ ÕÙ ·¤ÚU ÂêÚUð â´âæÚU ×ð´ ¥ÂÙæÙæ× ÚUôàæÙ ·¤ÚU ¿é·¤è ãñÐ ç·¤âè Ùðâô¿æ Öè Ùãè´ Íæ ç·¤ Õébæ ÎÜÂçŽÜ·¤ S·¤êÜ ×ð´ ÂÉ¸è ß ¥Õ Â´ÁæÕèØêçÙßçâüÅUè ÂçÅUØæÜæ ·Ô¤ âñ´ÅUÚU È¤æÚU°Çßæ´SÇ ×èçÇØæ SÅUÇèÁ çßÖæ» ·Ô¤Õè.ÅUñ·¤. (çÈ¤Ë× ¥õÚU ÅUè.ßè.ÂýôÇ€UàæÙ) ·Ô¤ Öæ» ÎêâÚUæ ·¤è Àæ˜ææÙßÙèÌ ·¤õÚU çÉ„ô´ ÒÈñ¤ç×Ùæ ç×â§´çÇØæÓ ¿éÙè Áæ°»è ÂÚU´Ìé ¥Õ ØãâÂÙæ âæ·¤æÚU ãô »Øæ, ·¤Ü ·¤è °·¤¥æ× ÜÇ¸·¤è ¥æÁ ÂêÚUð Îðàæ ·¤è àææÙÕÙ ¿é·¤è ãñÐ

ÙßÙèÌ ·¤õÚU çÉ„ô´ àæñÚUèÙð Â´ÁæÕ ·Ô¤âÚUè ·Ô¤ âæÍ çßàæðáÕæÌ¿èÌ ·¤ÚUÌð ãé° ÕÌæØæ ç·¤ §â×é·¤æ× ÂÚU Âãé´¿Ùð ·Ô¤ çÜ° ©â·¤ô©â·Ô¤ çÂÌæ ·¤ÙüÜ ÖÚUÂêÚU çâ´ã çÉ„ô´ß ×æÌæ ¥·¤çß‹Îý ·¤õÚU ·¤æ ¥æàæèßæüÎ

ÚUãæ ãñ, çÁ‹ãô´Ùð ã×ðàææ ãè ©â·¤ôª¤´¿è âô¿ ¥ÂÙæÌð ãé° §â ÿæð˜æ ×ð´ÕÉÙ¸ð ·¤æ ×õ·¤æ çÎØæÐ §â·Ô¤ ÕæÎçÉ„ô´ àæñÚUè Ùð Â´ÁæÕè ØêçÙßçâüÅUè·ñ¤×Á ·Ô¤ ÇæØÚUñ€UÅUÚU Çæ. »éÚU×èÌ çâ´ã×æÙ ·¤æ Ï‹ØßæÎ ç·¤Øæ, çÁ‹ãô´Ùðã×ðàææ ãè ©â·¤ô §â ×é·¤æ× ÂÚUÂãé´¿Ùð ·Ô¤ çÜ° ÂýôˆâæãÙ çÎØæ ¥õÚUçÂÌæ ·¤è ÌÚUã ãÚU ·¤Î× ÂÚU ÂýðçÚUÌç·¤ØæÐ

ç×â §´çÇØæ Ùð ÕÌæØæç·¤ Çæ. ×æÙ Ùð §â ç¹ÌæÕ Ì·¤Âãé´¿æÙð ·Ô¤ çÜ° ©Ù·¤ô ÕãéÌ ×ðãÙÌ·¤ÚUßæ§ü ¥õÚU ßã ¥æÁ ç×â §´çÇØæÕÙ ·¤ÚU Öè ¥æ× ÜÇ¸ç·¤Øô´ ·¤è ÌÚUãÚUãÙæ Ââ´Î ·¤ÚUð»èÐ ç×â §´çÇØæ ÙðÕÌæØæ ç·¤ ØçÎ ©Ù·¤ô ¥‘ÀèçÈ¤Ë×ô´ ·¤æ ¥æòÈ¤ÚU ç×ÜÌæ ãñ Ìô ßãÕæÜèßéÇ ×ð´ ÁæÙæ Ââ´Î ·¤ÚUð»èÐ

©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ©‹ãô´Ùð§â ×é·¤æ× Ì·¤ Âãé´¿Ùð ·Ô¤ çÜ°â�Ì ×ðãÙÌ ·¤è ãñ ¥õÚU ßã §âçÜ°©â ÂÚU×æˆ×æ ·¤æ çßàæðá ÌõÚU ÂÚUÏ‹ØßæÎ ·¤ÚUÌè ãñÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤©â·¤æ ¥»Üæ ÜÿØ ç×â ßËÇü

ÕÙÙæ ãñÐ çÈ¤ÚUôÁÂéÚU âð àæéM¤ ·¤è

¥ÂÙè ÂÉ¸æ§ü: ç×â §´çÇØæ ÙßÙèÌ·¤õÚU Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ©â·Ô¤ çÂÌæ È¤õÁ×ð´ ·¤ÙüÜ ãñ´, §âçÜ° ßã Áãæ´ Öè»°, ßãæ´ ãè ©âÙð ÂÉ¸æ§ü ·¤èÐ ©âÙð¥ÂÙè ÂÉ¸æ§ü ·¤è àæéM¤¥æÌ çÈ¤ÚUôÁÂéÚU×ð´ ÙâüÚUè âð àæéM¤ ·¤è ¥õÚU ©âÙð È¤ôÍüÌ·¤ Øê.Âè., §ÜæãæÕæÎ ×ð´ ÂÉ¸æ§ü ·¤è¥õÚU vvßè´ ß vwßè´ Õébæ ÎÜÂçŽÜ·¤ S·¤êÜ ÂçÅUØæÜæ âð ·¤è ¥õÚU§â·Ô¤ ÕæÎ ©âÙð Â´ÁæÕè ØêçÙßçâüÅUèÂçÅUØæÜæ ·Ô¤ âñ´ÅUÚU È¤æÚU °Çßæ´SÇ×èçÇØæ SÅUÇèÁ çßÖæ» ·Ô¤ Õè.ÅUñ·¤.(çÈ¤Ë× ¥õÚU ÅUè.ßè. ÂýôÇ€UàæÙ) ×ð´Îæç¹Üæ çÜØæ ¥õÚU ¥æÁ ßã Øãæ´Öæ» ÎêâÚUæ ·¤è Àæ˜ææ ãñÐ

×æÌæ�çÂÌæ ·Ô¤ âæÍ ãñÕãéÌ ŒØæÚU: ç×â §´çÇØæ ÙßÙèÌ ·¤õÚU·¤æ ¥ÂÙð ×æÌæ�çÂÌæ ·Ô¤ âæÍ ÕãéÌŒØæÚU ãñÐ Â´ÁæÕè ØêçÙßçâüÅUè ·Ô¤ãôSÅUÜ ×ð´ ÚUãÙð ·¤ô ©âÙð çÕË·¤éÜÖè ÂãÜ Ùãè´ Îè ¥õÚU ßã ¥ÂÙè×æÌæ ¥·¤çß‹Îý ·¤õÚU ·Ô¤ âæÍ ¥ÕüÙ°SÅUðÅU ×ð´ ÚUã ÚUãè ãñÐ

¥‘Àè çÈ¤Ë×ô´ ·¤æ ¥æòÈ¤ÚU ç×Üæ Ìô ÕæÜèßéÇ ×ð´Áæª¤´»èÑ ç×â §´çÇØæ

Üñ€U×ð Èñ¤àæÙ ßè·¤ ×ð´ÁÕ ·¤ÚUèÙæ âð ÂêÀæ »Øæ ç·¤ âñÈ¤ ·¤ô¥æÂ ç·¤â ÚU´» ·Ô¤ ÂãÙæßð ×ð´ ßð ÕãéÌ¹êÕâêÚUÌ Ü»Ìè ãñ´, Ìô ©‹ãô´Ùð ·¤ãæç·¤ ×ñ´ ç·¤âè Öè ÚU´» ·¤æ ÂçÚUÏæÙÂãÙê´, âñÈ¤ ×éÛæð ãÚU ÚU´» ·Ô¤ ÂãÙæßð ×ð´

Ââ´Î ·¤ÚUÌð ãñ´Ð Üñ€U×ð Èñ¤àæÙ ·Ô¤ ×õ·Ô¤ÂÚU Ù×ýÌæ ÁôàæèÂéÚUæ ·Ô¤ ÕÙæ° Çþðâ Ùð¥çÖÙð˜æè ·¤ÚUèÙæ ·¤ÂêÚU ÕãéÌ¹êÕâêÚUÌ Ü» ÚUãè ÍèÐ §â ×õ·Ô¤ ÂÚUÕðÕô Ùð Öè §â ÕæÌ ·¤ô Sßè·¤æÚUç·¤Øæ ãñÐ ÕðÕô Ùð ¥æ»ð ·¤ãæ ç·¤

©Ù·Ô¤ àæõãÚU âñÈ¤ ¥Üè ¹æÙ ·¤ô©Ù·Ô¤ âÖè ÂãÙæßð Ââ´Î ãñ´, ¿æãð ßãç·¤âè Öè ÚU´» ·¤è ãôÐ âñÈ¤ ©Ù·Ô¤ àæô·Ô¤ ÎõÚUæÙ ©Ù·¤æ ãõ´âÜæ ¥æÈ¤Áæ§ü·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° âæÍ Ùãè´ ÍðÐ §â ÕæÚUð×ð´ ÁÕ ©Ùâð ÂêÀæ »Øæ Ìô ©‹ãô´Ùð·¤ãæ, ã× âñÈ¤ ·¤è ·¤×è ·¤ô ×ãâêâÙãè´ ·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð

©‹ãð´ ·¤æ× ·¤ÚUÙð Îð´Ð ßñâðÖè, ƒæÚU ×ð´ ßã ãÚU çÎÙ ×éÛæð ÚUñ�Â ÂÚU¿ÜÌð Îð¹Ìð ãñ´Ð ©Ù·Ô¤ Ââ´ÎèÎæ çÙÁèSÅUæ§Ü ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ÂêÀð ÁæÙð ÂÚU©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ×éÛæð ÂæÁæ×æ ¥õÚUÅUè�àæÅUü Ââ´Î ãñÐ

×éÛæð ÂæÁæ×æ ¥õÚU ÅUè�àæÅUü ·¤æÈ¤è Ââ´Î ãñÐ ·¤æàæ ×ñ´ ÚUñ�Â ÂÚUÂæÁæ×æ ¥õÚU ÅUè�àæÅUü ÂãÙ ·¤ÚU ¿Üâ·¤ê´Ð ·¤ÚUèÙæ Ùð ÕÌæØæ, ×ðÚUð âÖè ÚU´»·Ô¤ ÂçÚUÏæÙ âñÈ¤ ·¤ô Ââ´Î ãñ´Ð ©Ù·¤è·¤ô§ü ¹æâ Ââ´Î Ùãè´ ãñÐ

âñÈ¤ ×éÛæð ãÚU ÚU´» ·Ô¤ ÂãÙæßð ×ð´ Ââ´Î ·¤ÚUÌð ãñ´Ñ ·¤ÚUèÙæ

çÂÀÜð ·¤éÀ âæÜ âðçÕýÅUÙè SÂèØâü ·¤æ ÕÉ¸Ìæ�ƒæÅUÙæßÁÙ ¿¿æü ·¤æ çßáØ ÚUãæ ãñÐ ¥ÕSßØ´ çÕýÅUÙè Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ §â·¤èßÁã ©Ù·¤æ Á´·¤ È¤êÇ Âýð× ãñÐßðÕâæ§ÅU ÒÎ âÙ ÇæòÅU ·¤ô ÇæòÅU Øê·Ô¤Ó·Ô¤ ¥ÙéâæÚU, çÕýÅUÙè ·¤è Á´·¤ È¤êÇ ·¤èÜæÜâæ ·Ô¤ ¥æ»ð ©Ù·¤è ÎéÕÜè�ÂÌÜè ·¤æØæ ·¤è ¿æãÌ ã×ðàææ ×æÌ¹æÌè ÚUãè ãñÐ çÂÀÜð çÎÙô´ ©‹ãð´ ÍñÜæÖÚU Ò·Ô¤°È¤âè ç¿·¤ÙÓ ·Ô¤ âæÍÜæòÜèÂæòÂ ¥õÚU ¥æ§âR¤è× ƒæÚU ÜðÁæÌð Îð¹æ »ØæÐ

Á´·¤ È¤êÇ·¤è ÎèßæÙè

»æçØ·¤æ ÜðÇè »æ»æ·¤çÍÌ M¤Â âð ¥ÂÙð Á‹×çÎÙ ÂÚU×ðã×æÙô´ ·¤ô ¿æØ ·¤è ÎæßÌ Îð´»èÐ©‹ãô´Ùð ÂæÅUèü ×ð´ àæÚUæÕ Ù ÂÚUôâÙð ·¤æÈñ¤âÜæ ç·¤Øæ ãñÐ »æ»æ ·Ô¤ w| ßð´Á‹×çÎÙ ÂÚU »éL¤ßæÚU ·¤ô ©Ù·Ô¤ ÂéL¤áç×˜æ ÅUðÜÚU ç·¤óæè ¥õÚU ·¤éÀ ÎôSÌ¹æâ ÌÚUã ·¤è ¿æØ ÂæÅUèü ¥æØôçÁÌ·¤ÚUÙð ßæÜð ãñ´Ð

ßðÕâæ§ÅU ÒÎ âÙ ÇæòÅU·¤ô ÇæòÅU Øê·Ô¤Ó ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU °·¤ âê˜æÙð ÕÌæØæ, ÒÒ»æ»æ ¥ÂÙð â´»èÌ ÎõÚUô´·Ô¤ ÎõÚUæÙ ¥ÂÙð âæÍ ¿æØ ¥õÚU ¿æØÂÚUôâÙð ßæÜð ÕÌüÙ ·¤ô âæÍ Üð ÁæÌèãñ´Ð §ââð ©‹ãð´ ¹éàæè ç×ÜÌè ãñÐ§âçÜ° ©Ù·Ô¤ ÎôSÌô´ ·¤æ çß¿æÚU ãñç·¤ §â ÕæÚU ©Ù·Ô¤ Á‹×çÎÙ ÂÚU ©‹ãð´¹éàæ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° Øã ¹æâ ÌÚUè·¤æ¥ÂÙæØæ Áæ°ÐÓÓ

»æ»æ ·Ô¤ Á‹×çÎÙ ÂÚU ãô»è ¹æâ ¿æØ ÂæÅUèü

ç·¤× ·¤æÇðüçàæØÙ ¥ÂÙè»ÖæüßSÍæ âð ¹éàæ ãñ´Ð ©‹ãô´Ùð ·¤ãæç·¤ ßð ¥ÂÙð àæÚUèÚU ×ð´ ãô ÚUãð ÕÎÜæß·Ô¤ ¥ÙéM¤Â ¹éÎ ·¤ô ÉæÜ ÚUãè ãñ´Ð

xw ßáèüØ ç·¤× ¥ÂÙðÂýð×è ÚUñÂ »æØ·¤ ·Ô¤Ùè ßðSÅU ·Ô¤ âæÍ¥ÂÙè ÂãÜè â´ÌæÙ ·¤è ç·¤Ü·¤æÚUè·¤è ÕðâÕýè âð §´ÌÁæÚU ·¤ÚU ÚUãè ãñ´Ð

ÎâÙ ÇæòÅU ·¤ô ÇæòÅU Øê·Ô¤Ùð ç·¤× ·Ô¤ ãßæÜð âð ·¤ãæ, ÒÒ×ñ´ ÛæêÆÙãè´ ÕôÜÙð Áæ ÚUãè ãê´Ð Øã »ÁÕ ·¤æ¥ÙéÖß ãñÐ ×ñ´Ùð ÕãéÌ ãÎ Ì·¤â×æØôçÁÌ ·¤ÚU çÜØæ ãñÐÓÓ ç·¤× ÙðàæéM¤ ×ð´ àæÚUèÚU ·Ô¤ ÕÉ¸Ìð ßÁÙ ·¤ôÜð·¤ÚU ÂÚUðàææÙè ÁÌæ§ü ÍèÐ Üðç·¤Ù¥Õ âÕ ·¤éÀ Æè·¤ ãñÐ

ç·¤× »ÖæüßSÍæ ·¤ôÜð·¤ÚU ¹éàæ

bappaI da ke zar haelaI Zamaakedar rhI_ DaelaI ibandRake saaYa haelaI Saelatae bappaI da_

¥çÖÙð˜æè §ßæ ×ð´Çðâ¥ÂÙè Ù§ü çÈ¤Ë× ÒÎ ŒÜðâ ¥×´» ÎÂæ§‹âÓ ·Ô¤ çÜ° ßæSÌçß·¤ ÁèßÙ·¤è °·¤Ü ×æ´¥ô´ âð ÂýðÚU‡ææ Üð ÚUãè ãñ´Ð

§Ù ×æ´¥ô´ âð ÂýðÚU‡ææ Üð·¤ÚU §ßæ Æè·¤ßñâæ ¥ÙéÖß ·¤ÚUÙæ ¿æãÌè ãñ´, Áñâæ°·¤Ü ×æ´ ¥ÂÙð Õ‘¿ð ·Ô¤ âæÍ ·¤ÚUÌèãñÐ ÇðÜè SÅUæÚU ·¤è ¹ÕÚU ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU,

x~ ßáèüØ ¥çÖÙð˜æè §â çÈ¤Ë× ×ð´¥ÂÙð ßæSÌçß·¤ ÁèßÙ ·Ô¤ Âýð×èÚUðØæÙ »ôâçÜ´» ·Ô¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚUÚUãè ãñ´ ¥õÚU °·¤ °·¤Ü ×æ´ ·¤èÖêç×·¤æ ·¤ÚU ÚUãè ãñ´Ð §ßæ ¿æãÌè Íè´ç·¤ ßð ×æ´ ·¤è Öêç×·¤æ ×ð´ ßæSÌçß·¤Ü» â·Ô¤´Ð

§ßæ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ©Ù·¤èçÁ´Î»è ×ð´ ÕãéÌ âè ¥õÚUÌð´ ãñ´Ð ×æ´,ÕãÙð´, ÎôSÌÐ ÁÕ ©‹ãô´Ùð ·¤æ× àæéM¤ç·¤Øæ Ìô °·¤ çÎÙ §Ù âÖè ¥õÚUÌô´·¤ô ¥ÂÙð ƒæÚU ÂÚU ÕéÜæØæÐ Øð âÖè×æ´ ÕÙ ¿é·¤è Íè´Ð âÕÙð °·¤âæÍÕñÆ·¤ÚU ¹æÙæ ¹æØæ ¥õÚU ×Áð ç·¤°Ð§ßæ Ùð ·¤ãæ, Ò×ñ´Ùð ©‹ãð´ °·¤ çßáØçÎØæ ¥õÚU ©ââð ÁéÇ¸ð âßæÜ ÂêÀðÐ×éÛæð ¥ÂÙð ÎôSÌô´ ß ÂçÚUßæÚU ×ð´×õÁêÎ ¥õÚUÌô´ ¥õÚU ¥‹Ø ¥õÚUÌô´ ·Ô¤ÕæÚUð ×ð´ ·¤æÈ¤è ÁæÙ·¤æÚUè ç×Üè Áô°·¤ Áñâè çSÍçÌØô´ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÚUãè Íè´Ð Øã ×ðÚUð çÜ° ·¤æÈ¤è×ÎÎ»æÚU ÍæÐÓ

§ßæ ×ð´Çðâ Ùð Ù§ü çÈ¤Ë× ·Ô¤ çÜ°Üè °·¤Ü ×æ´¥ô´ âð ÂýðÚU‡ææ

ÒÇô´ÅU ãôËÇ ØôÚU ÕýèÍÓâð ¿ç¿üÌ ãé§ü çÙ·¤ôÜ àæðÚUçÁ´»ÚU ·¤è×æ´» ãñ ç·¤ ·¤æØüR¤× Ò°€Uâ Èñ¤€UÅUÚUÓ×ð´ ßæÂâ ÁÁ ·¤è Öêç×·¤æ ×ð´ ¥æÙðÂÚU ßã vz Üæ¹ Âæ©´Ç Üð´»èÐ ÂèÂéÜ×ñ»ÁèÙ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU, xy ßáèüØ §â»æçØ·¤æ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ¹ÕÚU ãñ ç·¤ §â·¤æØüR¤× ·Ô¤ çÙ×æüÌæ Ùð ©Ùâð çÈ¤ÚU âðâ´Â·¤ü ç·¤Øæ ãñ Üðç·¤Ù §â ÕæÚU©‹ãô´Ùð ·¤æØüR¤× ·Ô¤ çÙ×æüÌæ ·Ô¤âæ×Ùð çÂÀÜð ·¤æØüR¤× âð Îô»éÙæÚUæçàæ ·¤è ×æ´» ·¤è ãñÐ °·¤ âê˜æ ÙðÕÌæØæ, Òçâ×ôÙ ·¤æòßðÜ Ùð çÙ·¤ôÜ·Ô¤ âæ×Ùð Øã ÂýSÌæß ÚU¹æ ÍæÜðç·¤Ù ßã ÁæÙÌè ãñ´ ç·¤ ßã çÂÀÜðâæÜ ·Ô¤ ·¤æØüR¤× âð ’ØæÎæ ÚUæçàæ ·¤è×æ´» ·¤ÚU ÚUãè ãñ´Ð ßã Øã Öè ÁæÙÌèãñ´ ç·¤ çÙ·¤ôÜ çÂÀÜð âæÜ §â·¤æØüR¤× ·¤è SÅUæÚU Íè´ ¥õÚU §âçÜ°©‹ãð´ Ü»Ìæ ãñ ç·¤ ©‹ãð´ ©ç¿Ì ÚUæçàæÎè ÁæÙè ¿æçã°ÐÓ

çÙ·¤ôÜ Ùð ×æ´»ðvz Üæ¹


duinayaa ke iksaI BaI kaenae mae> jaanae ke ila] AaErsastaI i@k@e> laenae ke ila] kala kre>


Saela iSalaaD<IßÙÇð ×ð´ Öè âÈ¤Ü ãô â·¤Ìð ãñ´

ÂéÁæÚUæÑ ÎýçßÇ¸Âêßü ·¤#æÙ ÚUæãéÜ ÎýçßÇ¸

Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¿ðÌðEÚU ÂéÁæÚUæ ÅUðSÅU ×ñ¿ô´·¤è ÌÚUã °·¤çÎßâèØ çR¤·Ô¤ÅU ×ð´ ÖèâÈ¤Ü ãô â·¤Ìð ãñ´Ð ÂéÁæÚUæ Ùð ÎýçßÇ¸·Ô¤ â´‹Øæâ ÜðÙð ·Ô¤ ÕæÎ Ù´ÕÚU ÌèÙSÍæÙ ·¤è ÖÚUÂæØè ¥‘Àè ÌÚUã âð ·¤èãñÐ ÂéÁæÚUæ ·¤ô àæéM¤ âð ãè ÎýçßÇ¸ ·¤æ©žæÚUæçÏ·¤æÚUè ×æÙæ Áæ ÚUãæ Íæ ÌÍæ§â Øéßæ Õ„ðÕæÁ Ùð ¥Õ Ì·¤ vxÅUðSÅU ×ñ¿ ×ð´ Ü»Ö» {z ·¤è ¥õâÌâð ÚUÙ ÕÙæ·¤ÚU §âð âãè âæçÕÌç·¤ØæÐ ÎýçßÇ¸ ·¤ô Ü»Ìæ ãñ ç·¤âõÚUæCý ·¤æ Øã Õ„ðÕæÁ ÅUðSÅU çR¤·Ô¤ÅU×ð´ ©‹ãè´ ·Ô¤ Áñâæ ÚUßñØæ ¥ÂÙæÌæ ãñÐ

ÎýçßÇ¸ Ùð ·¤ãæ, ÒÒ©âÙð¥´ÌÚUÚUæCýèØ çR¤·Ô¤ÅU ×ð´ àææÙÎæÚUàæéL¤¥æÌ ·¤è ãñÐ â‘¿æ§ü Øã ãñ ç·¤©â·¤è àæéL¤¥æÌ ×éÛæâð Öè ÕðãÌÚU ãñÐ

×ñ´ â×ÛæÌæ ãê´ ç·¤ ßã Õ„ðÕæÁè ·Ô¤ÂéÚUæÙè ÂÚU´ÂÚUæ ·Ô¤ çãâæÕ âð ¥æ»ð ÕÉ¸æãñÐ ßã ·¤§ü àææÅU §üÁæÎ ·¤ÚU ÚUãæ ãñ¥õÚU ÅUðSÅU çR¤·Ô¤ÅU ×ð´ ©â·¤æ ÚUßñØæßñâæ ãè Áñâæ ×ðÚUæ ÍæÐ ÓÓ §â Âêßü·¤#æÙ âð §ü°âÂè°Ù çR¤·¤§‹È¤ô ·Ô¤ÒÎýçßÇ¸ ·Ô¤ âæÍ °·¤ çÎÙÓ Ùæ×·¤·¤æØüR¤× ×ð´ ÎéçÙØæ ÖÚU ·Ô¤ Ùõ çR¤·Ô¤ÅUÂýðç×Øô´ ·¤ô ÕæÌ¿èÌ ·¤æ ×õ·¤æç×ÜæÐ ÂéÁæÚUæ Ùð ¥Õ Ì·¤°·¤çÎßâèØ ¥´ÌÚUÚUæCýèØ çR¤·Ô¤ÅU Ùãè´¹ðÜæ ãñ Üðç·¤Ù ƒæÚUðÜê SÌÚU ÂÚU°·¤çÎßâèØ ×ñ¿ô´ ×ð´ ©‹ãô´Ùð z{ .~|·¤è ¥õâÌ âð ÚUÙ ÕÙæØð ãñ´ çÁâ×ð´¥æÆ àæÌ·¤ ¥õÚU v| ¥ÏüàæÌ·¤àææç×Ü ãñ´Ð

ÎýçßÇ¸ Ùð ·¤ãæ, ÒÒßãÕðçâ€Uâ ÂÚU ŠØæÙ ÎðÌæ ãñÐ ¥æÂ Îð¹

â·¤Ìð ãô ç·¤ Ü»æÌæÚU âéÏæÚU ·¤ÚU ÚUãæãñ ¥õÚU ßã °ðâæ ç¹ÜæÇ¸è ãñ ÁôâßæÜô´ ·¤æ ÁßæÕ Éê´ÉÌæ ãñÐ ßãçÁâ ÌÚUã âð çR¤·Ô¤ÅU ¹ðÜ ÚUãæ ãñÐ×éÛæð Ü»Ìæ ãñ ç·¤ ßã ·¤§ü âßæÜô´ ·Ô¤ÁßæÕ Éê´É â·¤Ìæ ãñ ¥õÚU §Ù×ð´ âð°·¤ âßæÜ ßÙÇð çR¤·Ô¤ÅU ãñÐÓÓÎýçßÇ¸ ·¤æ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ ÅUðSÅUçR¤·Ô¤ÅU ·¤ô ÕÙæØð ÚU¹Ùð ·Ô¤ çÜØð§â·¤æ ·¤æØüR¤× âãè ÌÚUã âð ÌñØæÚU·¤ÚUÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñ ÌÍæ âÖè ÅUè×ô´·¤ô ¥çÏ·¤ âð ¥çÏ·¤ ×ñ¿ çÎØð ÁæÙð¿æçã°Ð

©‹ãô´Ùð ·¤ãæ, ÒÒ×ñ´ çÙçpÌÌõÚU ÂÚU §â·¤æ ÕðãÌÚU ·¤æØüR¤×Îð¹Ùæ ¿æãÌæ ãê´Ð ×ñ´ ¿æãÌæ ãê´ ç·¤¥çÏ·¤ âð ¥çÏ·¤ ÅUè×ð´ ÅUðSÅU çR¤·Ô¤ÅU¹ðÜð´Ð ×ñ´ ¿æãÌæ ãê´ ç·¤ âÖè ÅUè×ô´

·¤ô °·¤ ÎêâÚUð ·Ô¤ ç¹ÜæÈ¤ ¥çÏ·¤ âð¥çÏ·¤ ×ñ¿ ¹ðÜÙð ·¤æ ×õ·¤æ ç×ÜðÐ§ââð ÅUðSÅU çR¤·Ô¤ÅU ¥æ»ð ÕÉ¸ð»æ ¥õÚU©â×ð´ âéÏæÚU ãô»æÐ ÅUðSÅU çR¤·Ô¤ÅU ·¤ôÕÙæØð ÚU¹Ùð ·¤æ °·¤ ãè ÚUæSÌæ ãñ ç·¤çÁÌÙæ â´Öß ãô ¥çÏ·¤ ×ñ¿¹ðÜÙæÐ ÓÓ

ÎýçßÇ¸ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥ÂÙð·¤çÚUØÚU ·Ô¤ àæéL¤¥æÌè ÎõÚU ×ð´ çßÎðàæô´×ð´ ¹ðÜÙð ÂÚU ©‹ãð´ ©ÀæÜ âð ÌæÜ×ðÜçÕÆæÙð ×ð´ çÎP¤Ì ãé§üÐ

©‹ãô´Ùð ·¤ãæ, ÒÒ×ñ´çßÎðàæô´ ×ð´ °ðâè ÂçÚUçSÍçÌØô´ ×ð´âÈ¤Ü ãôÙæ ¿æãÌæ Íæ çÁÙ·¤æ ×éÛæð¥ÙéÖß Ùãè´ ÍæÐ ¥ÂÙð ¥´ÌÚUÚUæCýèØ·¤çÚUØÚU ·Ô¤ àæéL¤¥æÌè ÎõÚU ×ð´ ×éÛæð©ÀæÜ ßæÜè »ð´Îô´ âð âæ×´ÁSØçÕÆæÙð ×ð´ ×éçà·¤Ü ãé§üÐ ÓÓ

ÕéÜ´Î ãõ´âÜô´ ·Ô¤ âæÍ ©ÌÚUð»è¿ñ´çÂØÙ ·Ô¤·Ô¤¥æÚUÑ »´ÖèÚU

¥ÂÙè ·¤#æÙè ×ð´·¤ôÜ·¤æÌæ Ùæ§ÅUÚUæ§Çâü ·¤ô »Ì ßáü¥æ§üÂè°Ü ·¤æ ¿ñ´çÂØÙ ÕÙæÙð ßæÜðçÎ„è ·Ô¤ »õÌ× »´ÖèÚU Ùð ¥æÁçßEæâ ÃØQ¤ ·¤ÚUÌð ãé° ·¤ãæ ç·¤©Ù·¤è ÅUè× ÌèÙ ¥ÂýñÜ âð àæéM¤ ãôÙðßæÜð ÅUêÙæü×ð´ÅU ·Ô¤ ÀÆð â´S·¤ÚU‡æ ×ð´ª¤´¿ð ×ÙôÕÜ ·Ô¤ âæÍ ©ÌÚUð»èÐ

»´ÖèÚU Ùð Øãæ´ çR¤·Ô¤ÅUÂôÅUüÜ (çR¤·¤ÜñÙÇæÅU·¤æ×) ·¤ôÜæ´¿ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÕæÎ â´ßæÎÎæÌæâ�×ðÜÙ ×ð´ ·¤ãæ, ÒÒ§â ÕæÚU ã×æÚUèÅUè× ÂÚU ·¤ô§ü ÎÕæß Ùãè´ ãñ €UØô´ç·¤ã× »Ì ¿ñ´çÂØÙ ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ©ÌÚUð´»ðÐ

ã×æÚUð ¥´ÎÚU »Ì ¿ñ´çÂØÙ·¤æ çßEæâ ÚUãð»æ ¥õÚU ×éÛæð ÂêÚUæØ·¤èÙ ãñ ç·¤ ã×æÚUð ç¹ÜæÇ¸è

¥æR¤æ×·¤ çR¤·Ô¤ÅU ¹ðÜð´»ÐÓÓÅUè× §´çÇØæ âð ÕæãÚU

¿Ü ÚUãð Õæ°´ ãæÍ ·Ô¤ ¥ôÂÙÚU »´ÖèÚUÙð âæÍ ãè ·¤ãæ, ÒÒ×ñ´ Øã ÁM¤ÚU×æÙÌæ ãê´ ç·¤ ·¤#æÙ ·¤è Öêç×·¤æÎÕæß ßæÜè ãôÌè ãñ Üðç·¤Ù ¥æÂ·¤ôÎÕæß âð çÙÂÅUÙæ ¥æÙæ ¿æçã°Ð

ØçÎ ×ñ´ ÎÕæß âð Ùãè´çÙÂÅU â·¤Ìæ Ìô ×ñ´ ·¤Ì§ü ·¤#æÙèÙãè´ â´ÖæÜÌæÐ

×ñ´ ãè Ùãè´ ÅUè× ·Ô¤ØêâéÈ¤÷ ÂÆæÙ, ×æÙçß´ÎÚU çÕâÜæ ¥õÚU×ÙôÁ çÌßæÚUè Áñâð ç¹ÜæçÇØ¸ô´ ÂÚUÖè ·¤ô§ü ÎÕæß Ùãè´ ãô»æ €UØô´ç·¤¥Õ ©Ù·Ô¤ ¥´ÎÚU ¿ñ´çÂØÙ ãôÙð ·¤èÖæßÙæ ×õÁêÎ ãô»èÐÓÓ

¥æ§üÂè°Ü ×ð´ çÎ¹æ°´»ð ·¤ôãÜè¥ÂÙæ Î×

ÚUæØÜ ¿ñÜð´Áâü Õð´»ÜêÚU·Ô¤ Âý×é¹ ·¤ô¿ ÚUð ÁðçÙ´‚â ·¤æ ·¤ãÙæãñ ç·¤ ÅUè× ·Ô¤ Ù° ·¤#æÙ çßÚUæÅU·¤ôãÜè ·Ô¤ çÜ° ¥æ§üÂè°Ü °·¤°ðâæ ÕðãÌÚUèÙ ×õ·¤æ ãñ çÁâ·Ô¤ ÁçÚU°ßã ÖçßcØ ×ð´ ÅUè× §´çÇØæ ·¤æ ·¤#æÙÕÙÙð ·Ô¤ çÜ° ¥ÂÙè ÎæßðÎæÚUè Âé�Ìæ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

ÁðçÙ´‚â Ùð ¥ÂÙè ÅUè×·Ô¤ Âýçàæÿæ‡æ çàæçßÚU ·Ô¤ ÂãÜð çÎÙ×´»ÜßæÚU ·¤ô â´ßæÎÎæÌæ¥ô´ âðÕæÌ¿èÌ ×ð´ ÅUè× ·Ô¤ Ù° ·¤#æÙ ¥õÚUSÅUæÚU Õ„ðÕæÁ çßÚUæÅU ·¤ôãÜè ·Ô¤çÜ° ·¤ãæ , ßã §â ×õ·Ô¤ ·¤æ§SÌð×æÜ ÖçßcØ ×ð´ ÖæÚUÌ ·¤æ ·¤#æÙÕÙÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð Õð´»ÜêÚUÅUè× ·¤è ·¤#æÙè ·¤ÚUÙæ ©Ù·Ô¤ çÜ°§â çÎàææ ×ð´ ÂãÜæ ·¤Î× ãô»æÐ

Üðç·¤Ù ©‹ãð´ ØãâéçÙçpÌ ·¤ÚUÙæ ãô»æ ç·¤ ¥æ§üÂè°Ü

×ð´ ßã ¥ÂÙè ·¤#æÙè âð âÕ·¤ôÂýÖæçßÌ ·¤ÚU â·Ô¤´Ð ·¤ô¿ Ùð¥æ§üÂè°Ü ·Ô¤ ÀÆð â´S·¤ÚU‡æ ·Ô¤ çÜ°¥ÂÙè ÅUè× ·¤è â´ÖæßÙæ¥ô´ ÂÚU ·¤ãæç·¤ ©Ù·Ô¤ Âæâ çR¤â »ðÜ, ° ÕèÇèçßçÜØâü, çßÚUæÅU ·¤ôãÜè ¥õÚUçÌÜ·¤ÚU%ð çÎÜàææÙ ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ¥‘Àè

Õ„ðÕæÁè Üæ§Ù¥Â ãñÐ ÅUè× ·Ô¤ ÂæâÖÚUôâð×´Î Õ„ðÕæÁ ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ¿ðÌðEÚUÂéÁæÚUæ Öè ãñ´Ð

ãæÜæ´ç·¤ ßã ¿ôÅU ·Ô¤·¤æÚU‡æ ÅUêÙæü×ð´ÅU ·Ô¤ àæéÚU¥æÌè ×ñ¿ô´ ×ð´Ùãè´ ¹ðÜ Âæ°´»ð Üðç·¤Ù ßã ÅUêÙæü×ð´ÅU×ð´ ÎêâÚUð ãæÈ¤ ×ð´ ©ÌÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

ãæò·¤è çßE·¤Â w®v} ·¤è ×ðÁÕæÙè ·Ô¤â´ÖæçßÌô´ ×ð´ ÖæÚUÌ ·¤æ ¿ØÙ

ÂéL¤á ãæò·¤è çßE·¤Âw®v} ·¤è ×ðÁÕæÙè ·Ô¤ çÜ°¥´ÌÚUæüCýèØ ãæ·¤è ×ãæâ´ƒæ(°È¤¥æ§ü°¿) Ùð â´ÖæçßÌ Îðàæô´ ·¤èâê¿è ×ð´ ÖæÚUÌ ·¤æ ¿ØÙ ç·¤Øæ ãñÐ°È¤¥æ§ü°¿ ·¤è ¥æçÏ·¤æçÚU·¤ßðÕâæ§ÅU ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU çßE·¤Â w®v}·¤è ×ðÁÕæÙè ·Ô¤ çÜ° çÁÙ â´ÖæçßÌ©�×èÎßæÚUô´ ·¤æ ¿ØÙ ç·¤Øæ »Øæ ãñ©Ù×ð´ ÖæÚUÌ Öè àææç×Ü ãñÐ

§â·Ô¤ ¥Üæßæ ¥‹Ø°çàæØæ§ü Îðàæô´ ×ð´ ×ÜðçàæØæ ·¤æ Öè¿ØÙ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ °°È¤¥æ§ü°¿·Ô¤ ¥ÙéâæÚU çÁÙ ¥‹Ø Îðàæô´ ·¤æçßE·¤Â ×ðÁÕæÙè ·Ô¤ ©�×èÎßæÚUô´ ·Ô¤M¤Â ×ð´ ¿ØÙ ç·¤Øæ »Øæ ãñ ©Ù×ð´¥æòSÅþðçÜØæ, ÕðçËÁØ×, §´‚Üñ´Ç ¥õÚU‹ØêÁèÜñ´Ç Öè àææç×Ü ãñ´Ð

™ææÌÃØ ãñ ç·¤ ÖæÚUÌ,×ÜðçàæØæ ¥õÚU ¥æòSÅþðçÜØæ ÂãÜð Öèãæò·¤è ·¤è ·¤§ü ÕÇ¸è ÂýçÌØôç»Ìæ¥ô´·¤è ×ðÁÕæÙè ·¤ÚU ¿é·¤æ ãñÐ §â·Ô¤¥Üæßæ ÕðçËÁØ× ¥õÚU ‹ØêÁèÜñ´ÇçßE·¤Â ×ðÁÕæÙè ·Ô¤ çÜ° Ù°©�×èÎßæÚU ãñÐ

ãæÜæ´ç·¤ Øð Îðàæ çÂÀÜð·¤éÀ ßáô´ü ×ð´ ·¤§ü ¥´ÌÚUæüCýèØ ¹ðÜÂýçÌØôç»Ìæ¥ô´ ·¤æ ¥æØôÁÙ ·¤ÚU¿é·Ô¤ ãñ´Ð §â×ð´ R¤×àæ »Ì ßáü ×çãÜæ¥ôÜ´çÂ·¤ `¤æçÜÈ¤æØÚU ¥õÚU ÂéL¤á¿ñ´çÂØÙçàæÂ w®vv àææç×Ü ãñ´Ð

°È¤¥æ§ü°¿ ¥ŠØÿæçÜØôÙæÇôü Ùð»ýð Ùð ·¤ãæ Òã×æÚUð âÎSØÎðàæô´ Ùð ãæ·¤è ·¤è ÂýçÌØôç»Ìæ¥ô´¹æâÌõÚU ÂÚU çßE·¤Â ·¤è ×ðÁÕæÙè·¤ô Üð·¤ÚU ·¤æÈ¤è ©ˆâéQ¤æ çÎ¹æ§ü ãñÐã× §ââð ·¤æÈ¤è ¹éàæ ãñ´ ¥õÚU ã×ð´©�×èÎ ãñ ç·¤ âÎSØô´ ·Ô¤ §ââ·¤æÚUæˆ×·¤ M¤¹ ·¤è ÕÎõÜÌ ÁËÎãè ãæ·¤è çßE·¤Â ·Ô¤ ×ðÁÕæÙ Îðàæ·¤ô Üð·¤ÚU ÁËÎ ãè ·¤ô§ü çÙ‡æüØ ·¤ÚUçÜØæ Áæ°»æÐÓ

çßE·¤Â ×ðÁÕæÙèãæçâÜ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° âÖè©�×èÎßæÚUô´ ·¤ô âæÌ ×§ü ·¤ô ÜéâæÙð×ð´ ¥æØôçÁÌ °·¤çÎßâèØ ß·¤üàææÂ×ð´ çãSâæ ÜðÙæ ãô»æ Ìæç·¤ ßð xv¥»SÌ ·¤ô ãôÙð ßæÜè ÕôÜè ÂýçR¤Øæâð Âêßü ¥ÂÙè ÎæßðÎæÚUè Âðàæ ·¤ÚUÙð ·Ô¤çÜ° ÌñØæÚUè ·¤ÚU â·Ô¤´Ð

Îçÿæ‡æ ¥È¤ýè·¤è ÎõÚUð âð ¥æ»æ×è ×ñ¿ô´ ×ð´×ÎÎ ç×Üð»èÑ ãÈ¤èÁ

Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ ÅUèw®·¤#æÙ ×ôã�×Î ãÈ¤èÁ ·¤æ ×æÙÙæ ãñç·¤ Îçÿæ‡æ ¥È¤ýè·¤æ ·Ô¤ ç¹ÜæÈ¤ ãæÜ×ð´ â×æ# ãé§ü Ÿæë´¹Üæ âð ©Ù·¤è ÅUè×·¤ô ¥æ§üâèâè ¿ñ´çÂØ‹â ÅþæÈ¤è âçãÌÖçßcØ ·¤è ÂýçÌØôç»Ìæ¥ô´ ×ð´ ×ÎÎç×Üð»èÐãÈ¤èÁ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ×éçà·¤ÜÂçÚUçSÍçÌØô´ ×ð´ Îçÿæ‡æ ¥È¤ýè·¤è»ð´ÎÕæÁô´ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙð âð Áôâè¹ ç×Üè ãñ, ©â·¤æ ¥âÚU ¥æ»æ×è×ñ¿ô´ ×ð´ ÅUè× ·Ô¤ ÂýÎàæüÙ ×ð´ Îð¹Ùð ·¤ôç×Üð»æÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ, ÒÒçÙçpÌ ÌõÚUÂÚU ã×Ùð Îçÿæ‡æ ¥È¤ýè·¤æ ×ð´ çÁâÌÚUã âð ÅUðSÅU Ÿæë´¹Üæ »´ßæ§ü ßãçÙÚUæàææÁÙ·¤ ãñ Üðç·¤Ù ã×Ùð ÅUèw®×ñ¿ ¥õÚU ßÙÇð Ÿæë´¹Üæ ×ð´ àææÙÎæÚUßæÂâè ·¤è ¥õÚU â·¤æÚUæˆ×·¤ ÂçÚU‡ææ×·Ô¤ âæÍ ÎõÚUð ·¤æ ¥´Ì ç·¤ØæÐ

§â ÌÚUã ·¤è ·¤Ç¸èçR¤·Ô¤ÅU ¹ðÜÙð âð ã×ð´ ÖçßcØ ·Ô¤×ñ¿ô´ ×ð´ ×ÎÎ ç×Üð»èÐÓÓ

€UØæ âç¿Ù ×ñÎæÙ ×ð´ Üð´»ð Ò»æÇü¥æÈ¤ ¥æÙÚUÓ?

çR¤·Ô¤ÅU ·Ô¤ Ö»ßæÙ ·¤ãðÁæÙð ßæÜð ×æSÅUÚU ŽÜæSÅUÚU âç¿ÙÌð´ÎéÜ·¤ÚU €UØæ ¹ðÜ ·Ô¤ ×ñÎæÙ ×ð´Ò»æÇü ¥æÈ¤ ¥æÙÚUÓ â�×æÙ ·Ô¤ âæÍçßÎæ§ü Üð Âæ°´»ðÐ Øã âßæÜ ÎéçÙØæÖÚU ×ð´ Èñ¤Üð ©Ù·Ô¤ ·¤ÚUôÇô´ Âýàæ´â·¤ô´·¤ô ×Í ÚUãæ ãñÐ çßE çÚU·¤æÇô´ü ·Ô¤ÕðÌæÁ ÕæÎàææã âç¿Ù Ùð ÕÇè¹æ×ôàæè ·Ô¤ âæÍ »Ì »Ì ßáüçÎâ´ÕÚU ×ð´ °·¤çÎßâèØ çR¤·Ô¤ÅU ·¤ô¥ÜçßÎæ ·¤ã çÎØæ ÍæÐ ßÙ Çð ×ð´âßæüçÏ·¤ ×ñ¿, ÚUÙô´ ¥õÚU àæÌ·¤ô´âçãÌ Ì×æ× çßE çÚU·¤æÇü ¥ÂÙð Ùæ×ÚU¹Ùð ßæÜð âç¿Ù ·¤è °·¤çÎßâèØçR¤·Ô¤ÅU âð çßÎæ§ü ×ñÎæÙ ×ð´ Ùãè´ÕçË·¤ ×ñÎæÙ âð ÕæãÚU ãé§ü ÍèÐ

§âçÜ° ©Ù·Ô¤ ¿æãÙðßæÜô´ ·¤ô ÇÚU ãñ ç·¤ ·¤ãè´ ßã ÅUðSÅUçR¤·Ô¤ÅU ×ð´ Öè °ðâæ Ù ·¤ÚU ÕñÆð´Ð »Ì

ßáü Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ ç¹ÜæÈ¤ çÎâ´ÕÚU·Ô¤ ¥´Ì ×ð´ ßÙ Çð âèÚUèÁ ·Ô¤ çÜ°ÖæÚUÌèØ ÅUè× ¿éÙè ÁæÙè ÍèÐ ÅUè×¿éÙð ÁæÙð âð ÂãÜð âç¿Ù Ùð ÖæÚUÌèØçR¤·Ô¤ÅU ·¤´ÅþôÜ ÕôÇü (Õèâèâè¥æ§ü)·Ô¤ ÁçÚU° °·¤ â´çÿæ# ÕØæÙ ÁæÚUè·¤ÚU ·¤ã çÎØæ ç·¤ ßã °·¤çÎßâèØçR¤·Ô¤ÅU âð â‹Øæâ Üð ÚUãð ãñ´Ð

âç¿Ù Øã ÕØæÙ ÁæÚUè·¤ÚU ¥ÂÙð ÂçÚUßæÚU ·Ô¤ âæÍ Àéç^Øæ´×ÙæÙð ×âêÚUè ¿Üð »°Ð âç¿Ù ·Ô¤§â ÌÚUã ßÙÇð âð â‹Øæâ âð ©Ù·Ô¤·¤ÚUôÇô´ Âýàæ´â·¤ô´ ·¤ô ¹æâè ×æØêâèãé§ü Áô ©‹ãð´ ×ñÎæÙ ×ð´ ×õÁêÎ ÚUãÌðâ‹Øæâ ÜðÌð Îð¹Ùæ ¿æãÌð ãñ´ÐÂæç·¤SÌæÙè ÅUè× Ùð Öè ÌÕ ·¤ãæ Íæç·¤ ç·¤ÌÙæ ¥‘Àæ ãôÌæ ç·¤ âç¿ÙâèÚUèÁ ×ð´ ¹ðÜÌð ãé° ßÙ Çð âðâ‹Øæâ ÜðÌðÐ


Zama| kma|

»éÇ È¤ýæØÇð Ñ §üâæ ×âèã ·Ô¤ ÕçÜÎæÙ ·¤è ßáü»æ´ÆÂýçÌßáü §üâæ§ü â×éÎæØ

ÂýÖé §üâæ ×âèã ·¤è €UM¤â ÂÚUÕçÜÎæÙ ·¤è ßáü»æ´Æ ·¤ô »éÇ È¤ýæØÇðØæ àæéÖ àæéR¤ßæÚU ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ×ÙæÌæ ãñÐ§â·Ô¤ Âêßü ·Ô¤ y® çÎÙô´ ×ð´ ©Âßæâ,§üàæ ß¿Ù ÂÆÙ, ˆØæ» ß ÌÂSØæ ·¤ÚU§üâæ§ü â×éÎæØ SßØ´ ·¤ô ¥æŠØæçˆ×·¤M¤Â âð ÎëÉ¸ ÕÙæÌð ãñ´Ð

§üâæ ×âèã ·Ô¤ ØL¤àæÜ××ð´ çßÁØè Âýßðàæ ·¤ô ¹ÁêÚU ÚUçßßæÚU·Ô¤ Ùæ× âð ×ÙæØæ ÁæÌæ ãñ, €UØô´ç·¤Üô»ô´ Ùð §üâæ ·Ô¤ Sßæ»Ì ×ð´ ¹ÁêÚU ·¤èÇæçÜØæ´ ß ßS˜æ ©Ù·Ô¤ ÚUæSÌð ×ð´ çÕÀæçÎ° ÍðÐ ¹ÁêÚU ÚUçßßæÚU âð Âçß˜æâ#æã ÂýæÚU´Ö ãôÌæ ãñ Áô ç·¤ ÂýÖé ·Ô¤ÂéÙÁèüçßÌ ãôÙð ·Ô¤ ÂæßÙ çÎÙ §üSÅUÚUÌ·¤ ¿ÜÌæ ãñÐ

¹ÁêÚU ÚUçßßæÚU ·Ô¤ ÕæÎ¥æÙð ßæÜæ »éL¤ßæÚU Âçß˜æ »éL¤ßæÚU·¤ãÜæÌæ ãñÐ §â çÎÙ ÂýÖé §üâæ Ùð¥´çÌ× ÖôÁÙ ·Ô¤ â×Ø ¥ÂÙð çàæcØô´·¤ô Øã ¥æ™ææ Îè Íè, Ìé× °·¤�ÎêâÚUð·¤ô Âýð× ·¤ÚUô, Áñâð ×ñ´Ùð Ìé×âð Âýð×ç·¤Øæ ãñÐ ØçÎ Ìé× ¥æÂâ ×ð´ Âýð×ÚU¹ô»ð Ìô §âè âð âÕ ÁæÙð´»ð ç·¤ Ìé××ðÚUð çàæcØ ãôÐ§âè Âý·¤æÚU §üâæ Ùð ¥ÂÙð çàæcØô´ ·Ô¤ÂñÚU Ïô·¤ÚU çßÙ×ýÌæ ·¤æ ©ÎæãÚU‡æ Âðàæ

ç·¤ØæÐ Âçß˜æ »éL¤ßæÚU ·¤ô ·ñ¤ÍôçÜ·¤â×éÎæØ ×ð´ ÂéÚUôçãÌ»‡æ ¥æ×ÁÙ ·Ô¤Âæ´ß Ïô·¤ÚU ÂýÖé §üâæ ·Ô¤ çßÙ×ýÌæ ·Ô¤§â ×ãæÙÌ× ©ÎæãÚU‡æ ·¤ô ¥æÁ Öè

ØæÎ ·¤ÚUÌð ãñ´ÐÌˆÂpæÌ ÂýÖé ·Ô¤ €UM¤â

ÂÚU ×ÚU‡æ ·¤è ƒæÅUÙæ ·¤æ ×ãæÙ çÎÙàæéÖ àæéR¤ßæÚU Øæ »éÇ È¤ýæØÇð ·¤ô

S×ÚU‡æ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐÂýÖé ·Ô¤ ÁèßÙ ·¤æ

»ãÙÌ× ¥ŠØØÙ ·¤ÚUÙð ßæÜô´ ÌÍæÕæ§ÕÜ ·¤è çàæÿææ¥ô´ ·Ô¤ ÁæÙ·¤æÚUô´

·Ô¤ ¥ÙéâæÚU âëçC ·¤è ©ˆÂçžæ âð Üð·¤ÚUÂýÖé ·Ô¤ ×ÚU‡æ Ì·¤ ·¤è ×é�Ø ƒæÅUÙæ°´àæéR¤ßæÚU ·¤ô ãè ãé§ü ãñ´Ð

Áñâð âëçC ÂÚU ÂãÜð

×æÙß ¥æÎ× ·¤æ Á‹× àæéR¤ßæÚU ·¤ôãé¥æ, ÂýÖé ·¤è ¥æ™ææ¥ô´ ·¤æ ©„´ƒæÙ·¤ÚUÙð ÂÚU ¥æÎ× ß ãÃßæ ·¤ô àæéR¤ßæÚU·¤ô ¥ÎÙ ßæçÅU·¤æ âð ÕæãÚU çÙ·¤æÜçÎØæ »ØæÐ

ÂýÖé §üâæ àæéR¤ßæÚU ·¤ôç»ÚU�UÌæÚU ãé°, ÁñÌêÙ ÂßüÌ ÂÚU ¥´çÌ×ÂýæÍüÙæ ÂýÖé Ùð àæéR¤ßæÚU ·¤ô ·¤è, ÂýÖé§üâæ ·¤æ ¥Â×æÙ ß ©Ù ÂÚU ×é·¤Î×æàæéR¤ßæÚU ·Ô¤ çÎÙ ãè ¿ÜæØæ »ØæÐ

àæéR¤ßæÚU ·Ô¤ çÎÙ çÙÎôüáãôÌð ãé° Öè §üâæ ·¤ô €UM¤â ÂÚU¿É¸æØæ »Øæ, Áãæ´ ©‹ãô´Ùð ª¤´¿ð SßÚUâð Âé·¤æÚU ·¤ÚU ·¤ãæ, ãð çÂÌæ! ×ñ´¥ÂÙè ¥æˆ×æ ÌðÚUð ãæÍô´ ×ð´ âõ´ÂÌæ ãê´Ð

Øã ·¤ã·¤ÚU ©‹ãô´Ùð Âýæ‡æˆØæ» çÎØæÐ ÌÕ Âë‰ßè ÇôÜ ©Æè¥õÚU ¿^æÙð´ Öè ÌÇ¸·¤ »§ü´Ð ·¤Õýð´ ¹éÜ»§ü´ ¥õÚU âô° ãé° ÕãéÌ âð Âçß˜æÜô»ô´ ·Ô¤ àæß ÁèçßÌ ãô ©ÆðÐ

ÂæÂô´ ×ð´ ÇêÕè ×æÙßÁæçÌ ·¤è ×éçQ¤ ·Ô¤ çÜ° ¥ÂÙð ×ãæÙˆØæ» ·Ô¤ çÜ° ÂýÖé §üâæ ×âèã Ùð ÖèàæéR¤ßæÚU ·¤æ ãè ¿ØÙ ç·¤ØæÐ Øã×ëˆØé ×æÙß ×ð´ âˆØ, ¥çã´âæ, ÿæ×æ,Âýð× ÌÍæ ˆØæ» ·¤è ØôçÌ ÁÜæÙð ãðÌéãè ÍèÐ ¥ÌÑ §â àæéR¤ßæÚU ·¤ô Âçß˜æß àæéÖ ×æÙæ ÁæÌæ ãñÐ

§üâæ§ü â×éÎæØ ·¤æ Âæ× â´Çð

Øèàæê ·¤æ ØL¤àæÜ×Âýßðàæ ØæÙè Âæ× â´Çð

Âæ× â´Çð ØæÙè ¹ÁêÚUÚUçßßæÚU ·¤ô §üâæ§ü Ï×ü ·Ô¤ ¥ÙéØæ§Øô´·Ô¤ Âý×é¹ ˆØôãæÚUô´ ×ð´ âð °·¤ ˆØôãæÚU×ÙæØæ Áæ°»æÐ §â çÎÙ ·¤ô §üâæ§üâ×éÎæØ ·Ô¤ Üô» ÂýÖé Øèàæê ·Ô¤ØL¤àæÜ× ×ð´ çßÁØè Âýßðàæ ·Ô¤ M¤Â ×ð´×ÙæÌð ãñ´Ð §â ÕæÚU wy ×æ¿ü ·¤ô Âæ×

â´Çð ×ÙæØæ »ØæÐÂçß˜æ Õæ§ÕÜ ×ð´ ·¤ãæ

»Øæ ãñ ç·¤ ÂýÖé Øèàæê ÁÕ ØL¤àæÜ×

Âãé´¿ð, Ìô ©Ù·Ô¤ Sßæ»Ì ×ð´ ÕÇ¸èâ´�Øæ ×ð´ Üô» Âæ× ØæÙè ¹ÁêÚU ·¤èÇæçÜØæ´ ¥ÂÙð ãæÍô´ ×ð´ ÜãÚUæÌð ãé°°·¤ç˜æÌ ãô »° ÍðÐ

Üô»ô´ Ùð ÂýÖé Øèàæê ·¤è

çàæÿææ ¥õÚU ¿×ˆ·¤æÚUô´ ·¤ô çàæÚUôÏæØü·¤ÚU ©Ù·¤æ ÁôÚUÎæÚU Sßæ»Ì ç·¤ØæÍæÐ Øã ÕæÌ ·¤ÚUèÕ Îô ãÁæÚU ßáüÂãÜð ·¤è ÕÌæ§ü ÁæÌè ãñÐ ©â çÎÙ·¤è ØæÎ ×ð´ Âæ× â´Çð ×ÙæØæ ÁæÌæ ãñÐ§âð Âçß˜æ â#æã ·¤è àæéL¤¥æÌ ·Ô¤ M¤Â×ð´ Öè ×ÙæØæ ÁæÌæ ãñÐ §â·¤æâ×æÂÙ §üSÅUÚU ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ãôÌæ ãñÐÂæ× â´Çð Îçÿæ‡æ ÖæÚUÌ ×ð´ Âý×é¹Ìæ âð×ÙæØæ ÁæÌæ ãñÐ §âð ÂñâÙ â´Çð Öè·¤ãæ ÁæÌæ ãñÐ

§â ¥ßâÚU ÂÚU ¿¿ô´ü ×ð´çßàæðá ¥æØôÁÙ ãôÌð ãñ´Ð §â×ð´Õæ§ÕÜ ·¤æ ÂæÆ, Âýß¿Ù ¥õÚU ×èâæ·¤æ ¥æØôÁÙ Öè ãô»æÐ âæÍ ãè °·¤çßàæðá ¥æØôÁÙ ·Ô¤ âæÍ àææ× ·¤ôçßàæðá ¿Ü â×æÚUôã çÙ·¤æÜæÁæ°»æÐ

§üâæ§ü â×æÁ Âæ× â´Çð·Ô¤ çÎÙ ÂýÖé ·Ô¤ ¥æ»×Ù ·¤è ¹éàæè ×ð´»èÌ »æ·¤ÚU §â çÎÙ ·¤æ Sßæ»Ì ·¤ÚUÌðãñ´Ð ßð ãæÍô´ ×ð´ ¹ÁêÚU ·¤è ÇæçÜØæ´Üð·¤ÚU ÂýÖé ·Ô¤ ¥æÙð ·¤è ¹éàæè ×ð´ »èÌ»æ°´»ðÐ

ç»çÚUÁæƒæÚUô´ ×ð´ àæéM¤ ãé¥æÂýÖé ¥æÚUæÏÙæ °ß´ ÖçQ¤ ·¤æçâÜçâÜæ §üSÅUÚU Ì·¤ ÁæÚUè ÚUãð»æÐ§â×ð´ Ûææ´·¤è âÁæ·¤ÚU ÂýÖé ·Ô¤ ÁèßÙ·¤ô ÎàææüØæ Áæ°»æÐ

×ãæÙ â´Ì ·¤çß Ìé·¤æÚUæ×

â´Ì Ìé·¤æÚUæ× ·Ô¤ßÜßæÚU·¤ÚUè â´ÂýÎæØ ·Ô¤ ãè çàæ¹ÚU Ùãè´ßÚUÙ ÎéçÙØæ ÖÚU ·Ô¤ âæçãˆØ ×ð´ Öè©Ù·¤è Á»ã ¥âæÏæÚU‡æ ãñÐ ©Ù·Ô¤¥Ö´» ¥´»ÚUðÁè Öæáæ ×ð´ Öè¥ÙéßæçÎÌ ãé° ãñ´Ð

©Ù·¤æ ·¤æÃØ ¥õÚUâæçãˆØ ÚU%ô´ ·¤æ ¹ÁæÙæ ãñÐ ØãèßÁã ãñ ç·¤ ¥æÁ âñ·¤Ç¸ô´ ßáô´ü ÕæÎÖè ßð ¥æ× ¥æÎ×è ·Ô¤ ×Ù ×ð´ âèÏð©ÌÚUÌð ãñ´Ð

ÎéçÙØæÎæÚUè çÙÖæÌð °·¤¥æ× ¥æÎ×è â´Ì ·ñ¤âð ÕÙæ, âæÍ ãèç·¤âè Öè ÁæçÌ Øæ Ï×ü ×ð´ Á‹×Üð·¤ÚU ©ˆ·¤ÅU ÖçQ¤ ¥õÚU âÎæ¿æÚU ·Ô¤ÕÜ ÂÚU ¥æˆ×çß·¤æâ âæÏæ Áæâ·¤Ìæ ãñÐ Øã çßEæâ ¥æ× §´âæÙ·Ô¤ ×Ù ×ð´ çÙ×æü‡æ ·¤ÚUÙð ßæÜð Íð â´ÌÌé·¤æÚUæ× ØæÙè Ìé·¤ôÕæÐ

¥ÂÙð çß¿æÚUô´, ¥ÂÙð¥æ¿ÚU‡æ ¥õÚU ¥ÂÙè ßæ‡æè âð¥ÍüÂê‡æü ÌæÜ×ðÜ âæÏÌð ¥ÂÙèçÁ´Î»è ·¤ô ÂçÚUÂê‡æü ·¤ÚUÙð ßæÜðÌé·¤æÚUæ× ÁÙâæ×æ‹Ø ·¤ô ã×ðàææ ·ñ¤âðÁèÙæ ¿æçã°, Øãè ÂýðÚU‡ææ ÎðÌð ãñ´Ð

©Ù·Ô¤ ÁèßÙ ×ð´ °·¤â×Ø °ðâæ Öè ÁÕ ßð çÁ´Î»è ·Ô¤ÂêßæüÎü÷Ï ×ð´ ¥æ° ãæÎâô´ âð ãæÚU ·¤ÚUçÙÚUæàæ ãô ¿é·Ô¤ ÍðÐ çÁ´Î»è ÂÚU ©Ù·¤æÖÚUôâæ ©Æ ¿é·¤æ ÍæÐ °ðâð ×ð´ ©‹ãð´ç·¤âè âãæÚUð ·¤è ÕðãÎ ÁM¤ÚUÌ Íè,Üõç·¤·¤ âãæÚUæ Ìô ç·¤âè ·¤æ ÍæÙãè´Ð âô ÂæÇéÚU´» ÂÚU ©‹ãô´Ùð ¥ÂÙæâæÚUæ ÖæÚU âõ´Â çÎØæ ¥õÚU âæÏÙæàæéM¤ ·¤è, ÁÕç·¤ ©â ßQ¤ ©Ù·Ô¤ »éL¤·¤ô§ü Öè Ùãè´ ÍðÐ

©‹ãô´Ùð çß_Ü (çßc‡æé)ÖçQ¤ ·¤è ÂÚUÂ´ÚUæ ·¤æ ÁÌÙ ·¤ÚU·Ô¤Ùæ×Îðß ÖçQ¤ ·¤è ¥Ö´» ÚU¿Ùæ ·¤èÐÎéçÙØæÎæÚUè âð Ü»æß ÀôÇ¸Ùð ·¤è ÕæÌÖÜð ãè Ìé·¤æÚUæ× Ùð ·¤ãè ãô Üðç·¤ÙÎéçÙØæÎæÚUè ×Ì ·¤ÚUô, °ðâæ ·¤Öè Ùãè´·¤ãæÐ â¿ ·¤ãð´ Ìô ç·¤âè Öè â´Ì ÙðÎéçÙØæÎæÚUè ÀôÇ¸Ùð ·¤è ÕæÌ ·¤è ãèÙãè´Ð ©ËÅUð â´Ì Ùæ×Îðß, °·¤ÙæÍ Ùðâãè ÃØßçSÍÌ ÌÚUè·Ô¤ âð ÎéçÙØæÎæÚUèçÙÖæ§üÐ

°ðâð ×ãæÙ â´Ì ·¤çßÌé·¤æÚUæ× ·¤æ v|ßè´ âÎè ×ð´ Âé‡æð ·Ô¤Îðãê ·¤SÕð ×ð´ Á‹× ãé¥æ ÍæÐ ©Ù·Ô¤

çÂÌæ ÀôÅUð�âð ·¤æÚUæÕôÚUè ÍðÐ ©‹ãô´Ùð×ãæÚUæCý ×ð´ ÖçQ¤ ¥æ´ÎôÜÙ ·¤è Ùè´ßÇæÜèÐ ßð çß_Ü ØæÙè çßc‡æé ·Ô¤ ÂÚU×ÖQ¤ ÍðÐ

Ìé·¤ÚUæ× Áè ·¤è »ãÚUè¥ÙéÖß ÎëçC ÕðãÎ »ãÚUè ß §üàæÂÚU·¤ÚUãè, çÁâ·Ô¤ ¿ÜÌð ©‹ãð´ ·¤ãÙð ×ð´â´·¤ô¿ Ù Íæ ç·¤ ©Ù·¤è ßæ‡æèSßØ´Öê, §üEÚU ·¤è ßæ‡æè ãñÐ ©Ù·¤æ·¤ãÙæ Íæ ç·¤ ÎéçÙØæ ×ð´ ·¤ô§ü ÖèçÎ¹æßÅUè ¿èÁ Ùãè´ çÅU·¤ÌèÐ

ÛæêÆ Ü´Õð â×Ø Ì·¤â´ÖæÜæ Ùãè´ Áæ â·¤ÌæÐ ÛæêÆ âðâ�Ì ÂÚUãðÁ ÚU¹Ùð ßæÜð Ìé·¤æÚUæ× ·¤ôâ´Ì Ùæ×Îðß ·¤æ M¤Â ×æÙæ »Øæ ãñÐ§Ù·¤æ â×Ø â˜æãßè´ âÎè ·Ô¤ÂêßæüÎü÷Ï ·¤æ ÚUãæÐ

ßð â×Íü ÚUæ×Îæâ ßÀ˜æÂçÌ çàæßæÁè ·Ô¤ â×·¤æÜèÙ ÍðÐ¥æÂ·¤æ ÃØçQ¤ˆß ÕÇ¸æ ×õçÜ·¤ ßÂýðÚU‡ææSÂÎ ãñÐ çÙ�Ù ß»ü ×ð´ Á‹× ÜðÙð·Ô¤ ÕæßÁêÎ ßð ·¤§ü àææS˜æ·¤æÚUô´ ßâ×·¤æÜèÙ â´Ìô´ âð ßð ÕãéÌ ¥æ»ð ÍðÐßð Ï×ü ß ¥ŠØæˆ× ·Ô¤ âæ·¤æÚU çß»ýãÍðÐ


Zama| kma|

Hindu Heritage Centre6300 Mississauga Road

Mississauga, ON Canada

Tel: [email protected]

www.hinduvision.com

For more information please call 905-369-0363 orACHARYA SURENDER SHARMA 416-457-0719

DAILY

7:30am to 9:00pm

HAVAN DAILY at 8:00am

Hindu Heritage

Centre’s Hours

• PR Card or renewal of PR Card

• Canadian Citizenship,

• Financial Aid

• Canada Child Tax Benefit Program

• OAS, GIS, CPP, etc.

Our Networking Group for Women facing

Domestic Concerns.

Call or Email SHA�A to book an appointment

Tel: 416-301-1291 • Email: [email protected]

Ontario Settlement Services for South Asian Women

Get SettlementServices by

Professionals

JOIN F CUS

×ðá»‡æðàæÁè ¥æÂ·¤ôàæèƒæýÌæ ¥õÚU»éSâðßæÜæ ÃØßãæÚU

·¤× ·¤ÚUÙð ·¤è âÜæã ÎðÌð ãñ´Ð çÁÌÙè×ðãÙÌ ·¤è ©ÌÙæ È¸¤Ü Ùãè ç×ÜÙð ·Ô¤·¤æÚU‡æ ¥æÂ çÙÚUæàæ ÚUãð´»ðÐ ·¤æ× ·¤èÃØSÌÌæ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÂçÚUßæÚU ·¤è ¥ôÚU·¤× ŠØæÙ Îð ÂæØð´»ðÐ »ÜÌ ¥æ¿æÚU�çß¿æÚU ¥õÚU ·¤æØü âð ÎêÚU ÚUãð´ ÐÕÎãÁ¸×è ¥õÚU ¥ËâÚU Áñâè ÂðÅU ·¤èÌ·¤ÜèÈ¸¤ ãô â·¤Ìè ãñ´ §âçÜØð »çÚUDÖôÁÙ âð ÎêÚU ÚUãð´Ð ƒæê×Ùð ÁæÙð ·¤èØôÁÙæ Ù ÕÙæØð´ ¥õÚU »æÇ¸è ¿ÜæÌðâ×Ø âÌ·¤ü ÚUãð´ Ð

ßëáÖâ#æã ·Ô¤ ÂýÍ× Öæ»×ð´ ¥æÂ ÖæßÙæˆ×·¤Õ´ÏÙ ×ãâêâ ·¤ÚUð´»ðÐ

ÎëÉ¸Ìæ ¥õÚU ¥æˆ×çßEæâ âð ·¤æØü ×ð´âÈ¸¤ÜÌæ ç×Üð»èÐ çÂÌæ ·Ô¤ âæÍ¥‘Àð âÕ´Ï ÚUãð´»ðÐ »‡æðàæÁè ·¤ô ÚUôÁ¸Îéßæü ¿É¸æÙð âð çßlæÍèü ÂÉ¸æ§ü ×ð´¥æÙðßæÜð ¥ßÚUôÏ ÎêÚU ·¤ÚU â·Ô¤´»ðÐâÚU·¤æÚU ·Ô¤ âæÍ ¥æçÍü·¤ ÃØßãæÚU ×ð´âÈ¤ÜÌæ ç×Üð»èÐ â´ÌæÙô´ ·Ô¤ ÂèÀð¹¿ü Øæ Âê´Áè çÙßðàæ ·¤ÚUð´»ðÐ â#æã ·Ô¤×ŠØ ×ð´ çß¿æÚUô´ ¥õÚU ßæ‡æè ×ð´ÂýÖæßàæèÜÌæ âð ¥æÂ Âýß¿Ù,×èçÅU´» Øæ ¿¿æü ×ð´ âÈ¤ÜÌæ Âæ°´»ðÐâÈ¸¤ÜÌæ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ÊØæÎæ ÂýØæâ·¤ÚUÙæ ÂÇ¸ð»æÐ

ç×ÍéÙâ#æã ·¤è àæéM¤¥æÌÙ° ÂýæòÁð€UÅUâ÷ ·Ô¤âæÍ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

·¤æØü SÍÜ ÂÚU È¸¤æØÎæ ãô»æÐ Ùõ·¤ÚUè·¤ÚUÙð ßæÜô´ ·¤ô àæéÖ â×æ¿æÚU ç×Üð»æ·¤æØü ·Ô¤ çÜ° Øæ˜ææ ãô â·¤Ìè ãñÐ¥æçÍü·¤ ÿæð˜æ ×ð´ »ÜÌ Á»ã çÙßðàæÙæ ·¤ÚUð´Ð çÕÙæ âô¿ð â×Ûæð ÎôSÌô´ ·Ô¤âæÍ Âñâô´ ·¤æ ÃØßãæÚU Ù ·¤ÚUð´Ð â#æã·Ô¤ ×ŠØ ×ð´ Â%è ¥õÚU Õ‘¿ô´ ·¤è âðãÌ·¤æ ŠØæÙ ÚU¹ð´ Ð ç·¤âè Öè Âý·¤æÚU ·Ô¤ßæÎ�çßßæÎ Øæ ¿¿æü¥ô´ âð ÎêÚU ÚUãð´ Ðâ#æã ·Ô¤ ¥´Ì ×ð´ ¥æÂ·¤æ ×æÙÖ´» Ùæãô §â·¤æ ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð

·¤·ü¤â#æã ·¤è àæéM¤¥æÌ×ð´ ·¤æØü ·¤è¥çÏ·¤Ìæ ¥õÚU

¥æçÍü·¤ çÙßðàæ ØôÁÙæ¥ô´ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´âô¿Ìð ãé° ¥æÂ ÎéçßÏæ ×ð´ ¥æÁæ°´»ðÐ ƒæÚU ßæÜô´ ·Ô¤ âæÍ â×Ø¥‘Àæ ÚUãð»æÐ ¥æàææ âð ·¤× âÈ¤ÜÌæç×Üð»èÐ ¥æÂ·¤æ ×æÙçâ·¤ ¥õÚUàææÚUèçÚU·¤ SßæS‰Ø ¥‘Àæ ÚUãð»æÐâãôÎÚUô´ âð ¥æÂ·¤ô ÜæÖ ãô»æÐ Âýð×è·¤è â×èÂÌæ ¥æÂ·¤ô ¹éàæ ·¤ÚU Îð»èÐ ÖæßÙæ ¥æßð» ×ð´ ÚUãð´»ðÐ â#æã ·Ô¤×ŠØ ×ð´ ÎôSÌô´ ¥õÚU SßÁÙô´ ·Ô¤ âæÍ¥æÙ´ÎÂê‡æü â×Ø çÕÌæ°´»ðÐ ç·¤âè×ÙôÚU× Á»ã ÂÚU Áæ â·¤Ìð ãñ´Ð Áô·¤æØü ãæÍ ×ð´ Üð´»ð ©â×ð´ âÈ¤ÜÌæÐ

çâ´ãâ#æã ·¤è àæéM¤¥æÌ×ð´ ¥æÂ ÃØæ·¤éÜÌæ×ãâêâ ·¤ÚUð ´»ðÐ

ÌÙæß ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ SßæS‰Ø çÕ»Ç¸â·¤Ìæ ãñÐ ×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ âæÍâ´ÖÜ·¤ÚU ÚUãð´Ð ÌðÁ¸ ÕôÜ¿æÜ ØæßæÎçßßæÎ âð Õ¿ð´Ð ·¤ôÅUü�·¤¿ãÚUè·Ô¤ ×æ×Üð ×ð´ âæßÏæÙ ÚUãð´Ð ¥æ´¹ô´ ×ð´ÎÎü ãô â·¤Ìæ ãñÐ ƒæÚUðÜé ßSÌé¥ô´ ·Ô¤ÂèÀð ÊØæÎæ ¹¿ü ãô»æÐ â#æã ·Ô¤×ŠØ ×ð´ ¥æÂ·¤æ ¥æˆ×çßEæâ ÕÉ¸ð»æÐÕéÁé»ü ß»ü ·¤è ¥ôÚU âð ÜæÖ ãô»æÐâ×æÁ ×ð´ ÂýçÌDæ ÕÉ¸ð»èÐ ç×˜æô´ ·Ô¤âæÍ ×Ù×éÅUæß ãô»æÐÏæç×ü·¤ ·¤æØô´ü·Ô¤ ÂèÀð ÏÙ¹¿ü ãô»æÐ

·¤‹Øæâ#æã ·¤è àæéM¤¥æÌ×ð´ ·¤ô§ü Öè çÙ‡æüØÜðÙð ×ð´ ÏèÚUÁ ÚU¹ð´Ð

àææÚUèçÚU·¤ ×æÙçâ·¤ âé¹àææ´çÌ ÚUãð»èÐÃØßâæØ ÿæð˜æ ×ð´ Öè âÈ¸¤ÜÌæç×Üð»èÐ ÏÙãæçÙ âð Õ¿ð´Ð â#æã ·Ô¤×ŠØ ×ð´ ¥æÂ ×èÆè ÕôÜè âð Ù°â´Õ´Ï ÕÙæ°´»ð, Áô ÖçßcØ ×ð´ ¥æÂ·Ô¤çÜ° ©ÂØô»è ÚUãð´»ðÐ àæÚUèÚU ¥õÚU ×ÙÂýâóæ ÚUãð»æÐ ƒæÚUðÜé ÁèßÙâé¹àææ´çÌ×Ø ÚUãð»æÐ ç×˜æß»ü ¥õÚUâ»ð�âÕ´çÏØô´ âð ©ÂãæÚU ç×ÜÙð âð¥æÙ´Î Âýæ# ãô»æÐ çßÎðàæ ×ð´ ÚUãÙðßæÜð FðãèÁÙô´ Øæ ÃØæÂæçÚUØô´ ·¤è¥ôÚU âð Öè àæéÖ â×æ¿æÚU ç×Ü â·¤Ìð

ÌéÜæâ#æã ·Ô¤ ÂýæÚU´Ö ×ð´¥æçÍü·¤ çSÍçÌ¥‘Àè ÚUãð»èÐ

Ùõ·¤ÚUè ·¤ÚUÙðßæÜô´ ÂÚU ¥çÏ·¤æçÚUØô´·¤è ·¤ëÂæ ÚUãð»è Ð ÂæçÚUßæçÚU·¤ ÁèßÙ¥æÙ´Î×Ø ÚUãð»æÐ ƒæÚU ×ð´ âæÁâÁæßÅU ·Ô¤ ÂèÀð ¹¿ü ãô»æÐ Ùõ·¤ÚUè×ð´ ¥æÂ Â»æÚU ÕÉ¸Ùð ·¤è ¥æàææ ·Ô¤âæÍ ×ðãÙÌ âð ·¤æ× ·¤ÚUð ´»ðÐ�Øé‘Øé¥Ü È¤´Ç, Õñ´·¤ çÇÂôçÁÅU ØæâÚU·¤æÚUè ØôÁÙæ¥ô´ ×ð´ çÙßðàæ ·¤ÚUð´»ð,°ðâè ÂýÕÜ â´ÖæßÙæ ãñÐ â#æã ·Ô¤×ŠØ ·¤æ â×Ø ÍôÇ¸æ ÂýçÌ·¤êÜ ãñ,âÌ·¤ü ÚUãð´Ð ƒæê×Ùð çÈ¤ÚUÙð ·Ô¤ ÂèÀðÊØæÎæ ¹¿ü ·¤ÚUÙð âð ×æã ·Ô¤ ¥´Ì ×ð´Âñâô´ ·¤è Ì´»è ÚUãð»èÐ

ßëçp·¤§â â#æã ·Ô¤ ¥æÚU´Ö×ð´ ÌÙæß ¥õÚUÍ·¤æßÅU ÚUãð»è Ð

Õ‘¿ô´ ·¤è ßÁã âð ¥æÂ ç¿´çÌÌÚUãð´»ðÐ ·¤æØüÿæð˜æ ×ð´ ©‘¿SÍ¥çÏ·¤æÚUèØô´ ·Ô¤ ÃØßãæÚU âð ¥æÂçÙÚUæàæ ãô´»ð Ð ÂýçÌSÂÏèü ¥õÚU çßÚUôÏèãæßè ãô´»ðÐ ŠØæÙ âð ·¤æ× ·¤ÚUð´Ð ÁL¤ÚUè

çÙ‡æüØ çÈ¤ÜãæÜ Ù Üð´Ð Ù×ô Ö»ßÌð ßæâéÎðßæØ Ù×Ñ” ×´˜æ·¤æ ÁæÂ ÜæÖ ÂýÎæÙ ·¤ÚUð»æ Ð â#æã·Ô¤ ×ŠØ ×ð´ çSÍçÌ âéÏÚUð»èÐ»ëãSÍÁèßÙ ×ð´ ¥æÙ´Î ¥õÚU â´ÌôáÐ

ÏÙéâ#æã ·Ô¤ ¥æÚU´Ö ×ð´¥æÂ Áãæ´ âð ¿ÜðÍð ßãæ´ ßæÂâ Â´ãé¿

Áæ°´»ðÐ âÚU·¤æÚU çßÚUôÏè Âýßëçžæ ÌÍæÙ° â´Õ´Ï ×éâèÕÌ ÂñÎæ ·¤ÚUð´»ð ÐÛæ»Ç¸ð çßßæÎ âð ÎêÚU ÚUãð´ Ð â#æã ·Ô¤×ŠØ ×ð´ Áôç¹× ÖÚUæ ·¤Î× ¥æÂ·¤ôÂÚUðàææÙ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñÐ ·¤ô§ü Öè ·¤æØü·¤ÚUÙð ×ð´ ×Ù Ùãè Ü»ð»æÐ àææÚUèçÚU·¤ ß×æÙçâ·¤ Õñ¿ðÙè ÚUãð»èÐ Ùõ·¤ÚUèÃØßâæØ ×ð´ ·¤ô§ü ÂÚUðàææÙè Øæ ÕæÏæ¥æ â·¤Ìè ãñÐ ÂýçÌSÂçÏüØô´ ·Ô¤ âæÍâ´ÖÜ·¤ÚU ¿Üð´Ð ¥æÂ áÇ¸Ø´˜æ ·Ô¤çàæ·¤æÚU ãô â·¤Ìð ãñ´Ð â#æã ·Ô¤ ¥´Ì×ð´ »´ÖèÚUÌæ âð ¥æçÍü·¤ ØôÁÙæ ÕÙæâ·¤Ìð ãñ´Ð

×·¤ÚUâ#æã ·Ô¤ ÂýæÚU´çÖ·¤â×Ø ×ð´ SßæS‰Ø¥‘Àæ ÚUãð»æÐ

¥æçÍü·¤ ÎëçC âð Öè ÕãéÌ ¥‘ÀæÚUãð»æÐ ¥æÂ SßæçÎC ÖôÁÙ, ¥‘ÀðÂôàææ¹ ¥õÚU ßæãÙ âé¹ ·¤æ ÜæÖ Üðâ·Ô¤´»ðÐ ¥æÂ·Ô¤ Øàæ� ÂýçÌDæ ×ð´ ßëçhãô»èÐ â#æã ·Ô¤ ×ŠØ ×ð´ ¥æÂ·¤ôÙ·¤æÚUæˆ×·¤ çß¿æÚU ÅUæÜÙð ·¤è âÜæããñÐ »éSâð ·¤ô ·¤æÕê ×ð´ ÚU¹Ùð âðÈ¸¤æØÎæ ãô»æ Ð Öæ»èÎæÚUô´ ·Ô¤ âæÍâ´Õ´Ïô´ ×ð´ ×Ù×éÅUæß ãô»æÐ âÚU·¤æÚUçßÚUôÏè Âýßëçžæ ×ð çãSâæ Ùæ Üð´ÐƒæéÅUÙô´ ×ð´ ÎÎü ãô»æÐ

·¤é´Öâ#æã ·Ô¤ ÂýæÚU´Ö ×ð´¥æÂ·Ô¤ âô¿ð ãé°·¤æ× ÂêÚUð ãôÙð ÂÚU

×æÙçâ·¤ ÌÙæß ãÅU ÁæØð»æÐ â×æÁ×ð´ ¥æÂ·Ô¤ ×æÙ�â�×æÙ ¥õÚUØàæ·¤èçÌü ×ð´ §ÁæÈ¸¤æ ãô»æÐ çÚUàÌðÎæÚUô´·Ô¤ âæÍ â´Õ´Ï »×üÁôàæè âð ÖÚUÂêÚUãô»æÐ ¥æÂ·Ô¤ âæ×Ùð çßÚUôçÏØô´ ·¤ô¥âÈ¸¤ÜÌæ ç×Üð»èÐ â#æã ·Ô¤ ×ŠØ×ð´ Âý‡æØ, ÚUô×æ´â, ÂØüÅUÙ ¥õÚU×ÙôÚU´ÁÙ ¥æÂ·Ô¤ ÎñçÙ·¤ ÁèßÙ ·¤æçãSâæ ÕÙ Áæ°´»ðÐ ç×˜æô´ ·Ô¤ âæÍ×õÁ�×SÌè ãô»èÐ Öæ»èÎæÚUô´ ·Ô¤ âæÍâ´Õ´Ï ¥‘Àð ÚUãð´»ð Ð

×èÙâ#æã ·Ô¤ ÂýæÚU´Ö ×ð´¥æÂ âæçãˆØ ÿæð˜æ ×ð´»ãÚUè L¤ç¿ çÎ¹æØð´»ðÐ

SßæS‰Ø ·¤è ÎëçC âð ×ŠØ× â×Ø ãñÐçßlæÍèü ÂÉ¸æ§ü ×ð´ ¥‘Àæ ÂýÎàæüÙ·¤ÚUð´»ðÐ çßÚUôçÏØô´ ·¤ô ÂÚUæçÁÌ ·¤ÚUâ·Ô¤´»ðÐ âã·¤ç×üØô´ ·¤æ âãØô»¥æÂ·Ô¤ ÃØßâæØ ÿæð˜æ ·Ô¤ ·¤æ× ·¤ô¥æâæÙ ÕÙæ Îð»æÐ ÙçÙãæÜ ·¤è ¥ôÚUâð ÜæÖ ãô»æÐ â#æã ·¤æ ×ŠØ â×ØÃØæÂæçÚUØô´ ·Ô¤ çÜ° ŸæðDÐ ÂçÌ� Â%è·Ô¤ Õè¿ Îæ´ÂˆØÁèßÙ ƒæçÙD ÚUãð»æÐâæßüÁçÙ·¤ ÁèßÙ ×ð´ Âýçâçh ç×Üð»èÐãôÜè ·Ô¤ çÎÙ âéÕã Ö»ßæÙ çàæß¥õÚU çßc‡æé ·¤ô ÂèÜè ¹Ç¸è ãËÎè¿É¸æ°´Ð

Aapaka saaptaaihk BaivaPyafla29 maaca| 2013 sae 4 ¥ÂýñÜ 2013 tak


Zama| kma|

¥çÏ·¤ ×æâ ·¤ô ·ñ¤âð â×Ûæð´?

ç¿´Ìæ ×éQ¤ ÁèßÙ ÂýÎæÙ·¤ÚUÌæ ãñ ¥çÏ·¤ ×æâØôçÌá »ç‡æÌ ×ð´ âêÿ×

çßßð¿Ù ·Ô¤ ÕæÎ ¥Õ Sßè·¤æÚUæ Áæ¿é·¤æ ãñ ç·¤� çÁâ ¿´Îý×æâ ×ð´ âêØü·¤æ SÂC »çÌ Âý×æ‡ææÙéâæÚU â´R¤×‡æÙ ãô ßã ¥çÏ·¤ ×æâ ¥õÚU çÁâ×ð´ÎôÕæÚUæ ÚUæçàæ â´R¤×‡æ ãô ©âð ÿæØ×æâ ×æÙð´Ð àææS˜æçßÎô´ Ùð ¥Ü»�¥Ü» ¥çÏ·¤×æâô´ ·¤è ¥Ü»�¥Ü» È¤ÜàL¤çÌ Îè ãñÐ* ¥çÏ·¤ ×æâ ·¤ô ×Ü×æâ

·¤ãæ, €UØô´ç·¤ àæ·¤éçÙ,¿ÌécÂÎ, Ùæ» ß ç·¤´SÌéƒÙ Øð¿æÚU ·¤ÚU‡æ, ÚUçß ·¤æ ×Ü ×æÙðÁæÌð ãñ´, §âçÜ° ©Ù·¤èâ´R¤æ´çÌ âð ÁéÇ¸ð ãôÙð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æßã ×æâ ×Ü×æâ ·¤ãÜæÌæ ãñÐ

* âæÎè Öæáæ ×ð´ ×Ü×æâ ×ð´àææÎè, ÁÙðª¤ ß Ø™æ ÂýÏæÙ

©ˆâß Ù ·¤ÚU·Ô¤, §üEÚU¥æÚUæÏÙæ, FæÙ�ÎæÙ,Âé‡ØçR¤Øæ°´ ·¤ÚUÙæ °ß´ àææS˜æô´·¤æ Ÿæß‡æ ·¤ÚUÙæ ß ÎñçÙ·¤ÁèßÙ Ï×ü×Ø ÚU¹Ùð ·¤ô ·¤ãæ»Øæ ãñÐ

* Áñâð ¿ñ˜æ ¥çÏ·¤ ×æâ ãô ÌôÏÚUÌè ÂÚU ßSÌé¥ô´ ·¤èâéÜÖÌæ, ÂýÁæ ·Ô¤ ¥æÚUô‚Ø ·¤èÚUÿææ ß ¥Ùé·¤êÜ ßëçC Øô»ÕÌæØæ ãñÐ

* ßñâð ãè ßñàææ¹ ×æâ ·¤æ¥çÏ·¤ ×æâ ãô, Áñâæ §â ßáüãñ, Ìô ÂýÁæ âé¹è ÚUãð»è, ßáæüÕçÉ¸Øæ ãô·¤ÚU ÏÙ�Ïæ‹Ø ×ð´©žæ× ßëçh ãô»è ¥æçÎ ·¤æ©„ð¹ ãñÐ §âè ÌÚUã çÖóæ�çÖóæ¥çÏ·¤ ×æâ ·Ô¤ ÂýÖæß çÖóæ

ãñ´ÐÂéL¤áôžæ× ×æâ ·¤Íæ

Ÿæß‡æ ·Ô¤ ×æãæˆ�Ø ·¤ô àæéÖ È¤ÜÎæØèÕÙæÙð ãðÌé ÃØçQ¤ ·¤ô ÂéL¤áôžæ× ×æâ×ð´ ¥ÂÙæ ¥æ¿ÚU‡æ ¥çÌ Âçß˜æ ß×ÙôçÙ»ýã ·Ô¤ âæÍ Âýæ‡æè ×æ˜æ âð¿çÚU˜æ ·¤ô ©Áæ»ÚU ·¤ÚUÙð ßæÜæâm÷ØßãæÚU ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð* ÎæÙ ·¤æ §â ×æâ ÂØ´üÌ ÕÇ¸æ

×ãˆß ãñÐ* §â ×æâ ·¤è àæé€UÜ ß ·¤ëc‡æ

Âÿæ ·¤è °·¤æÎàæè ÂçkÙè ßÂÚU×æ °·¤æÎàæè ·¤ãÜæÌè ãñ,Áô §C È¤ÜÎæçØÙè, ßñÖß ß·¤èçÌü ×ð´ ßëçh ·¤ÚUÌè ãñ ¥õÚU×Ùô§Àæ Âê‡æü ·¤ÚU ©ÂßæâèÙÚU�ÙæÚUè ·¤ô ç¿´Ìæ ×éQ¤ ÁèßÙÂýÎæÙ ·¤ÚUÌè ãñÐ

Øê´ Ìô ÖæÚUÌ ÖÚU ×ð´ ãÚUÁæçÌ�ÂýÁæçÌ ·Ô¤ ¥Ùð·¤ ÂæÚU´ÂçÚU·¤ˆØôãæÚU ×Ùæ° ÁæÌð ãñ´, Üðç·¤Ù ·¤éÀˆØôãæÚU °ðâð ãôÌð ãñ´, çÁÙ·¤æ SßM¤ÂàæãÚU ×ð´ ÕãéÌ ãè ·¤× Îð¹Ùð ·¤ôç×ÜÌæ ãñÐ ·Ô¤ÚUÜ ·Ô¤ ÚUæÁæ ×ãæÕçÜ·¤è S×ëçÌ ×ð´ Îçÿæ‡æ ÖæÚUÌèØ ÂçÚUßæÚUô´Ùð ¥ô‡æ× ·¤æ ˆØôãæÚU ßãæ´ ·Ô¤ ÚUèçÌ�çÚUßæÁô´ ß ÂÚU´ÂÚUæ¥ô´ ·Ô¤ ¥ÙéM¤Â×ÙæØæ ÁæÌæ ãñ´ÐÎçÿæ‡æ ÖæÚUÌèØ ØéßçÌØæ´ Áãæ´ ¥ÂÙð

ƒæÚU ·¤è ÎðãÚUè ·¤ô È¤êÜô´ ·¤è ÚU´»ôÜè âðâÁæÌè ãñ Ìô ×çãÜæ°´ ¹_ð�×èÆðÌ×æ× ÌÚUã ·Ô¤ ÃØ´ÁÙô´ ·¤ô ÕÙæ·¤ÚU©Ù·¤æ SßæÎ ¥ÂÙð ÂçÚUßæÚU ·Ô¤ âæÍâæ×êçã·¤ M¤Â âð ¿¹Ìè ãñ´Ð

¿ê´ç·¤ Øã ˆØôãæÚU Îçÿæ‡æÖæÚUÌ ·Ô¤ Âý×é¹ ˆØôãæÚUô´ ×ð´ âð °·¤ ãñ,§âçÜ° §âð ©ˆâß ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ×ÙæØæÁæÌæ ãñÐ âéÕã âð ãè ƒæÚUô´ ·¤è âæÈ¤�âÈ¤æ§ü ·¤ÚU Îçÿæ‡æ ÖæÚUÌèØ ÂçÚUßæÚUô´Ùð ¥æÁ ÚUæÁæ ×ãæÕçÜ ·¤è ØæÎ ×ð´

Ì×æ× ÌÚUã ·Ô¤ ÃØ´ÁÙ ÕÙæ° ÁæÌð ãñ´Ð×æ‹ØÌæ ãñ ç·¤ ÚUæÁæ

×ãæÕçÜ ·Ô¤ àææâÙ ×ð´ ÚUôÁ ãÁæÚUô´ÌÚUã ·Ô¤ SßæçÎC Â·¤ßæÙ ß ÃØ´ÁÙÕÙæ° ÁæÌð ÍðÐ ¿ê´ç·¤ ×ãæÕçÜ âæÜ×ð´ °·¤ ÕæÚU ¥ÂÙè ÂýÁæ âð ç×ÜÙð¥æÌð ãñ´, §âçÜ° ©Ù·Ô¤ ÂýâæÎ ·Ô¤çÜ° ·¤§ü ÌÚUã ·Ô¤ ÜÁèÁ ÃØ´ÁÙô´ ·¤ôÕÙæ° ÁæÌð ãñ´Ð

¥ô‡æ× Âßü ·¤æ ×ãˆß ¥õÚU ·¤ÍæÂÚU´ÂÚUæ¥ô´ ·Ô¤ ¥ÙéM¤Â ×ÙÌæ ãñ

¥ô‡æ× ·¤æ ˆØôãæÚU

Âý¿çÜÌ ·¤Íæ ·Ô¤¥ÙéâæÚU ÚUæÁæ ×ãæÕçÜ ·¤è ØæÎ ×ð´¥ô‡æ× ·¤ô ·Ô¤ÚUÜ ÚUæØ ×ð´ ×ÙæØæÁæÌæ ãñÐ

×ãæÕçÜ ¥ÂÙè ÂýÁæ âðÕãéÌ ŒØæÚU ·¤ÚUÌæ Íæ, ßã »ÚUèÕô´ ·¤ôÕãéÌ âæÚUæ ÎæÙ ·¤ÚUÌæ ÍæÐ ©âèâ×Ø Ö»ßæÙ çßc‡æé Ùð ßæ×Ù¥ßÌæÚU ÏæÚU‡æ ·¤ÚU ©â·¤è ÂÚUèÿææ

ÜðÙæ ¿æãè, çÁâ×ð´ ©‹ãô´Ùð ÚUæÁæ âðÌèÙ Â» Á×èÙ ÎæÙ ×ð´ ×æ´»èÐ

ßãè´ ©Ù·¤è ãÆ Öè Íèç·¤ ßð Áãæ´�Áãæ´ ÂñÚU ÚU¹ð´»ð, ßãèÁ×èÙ ©‹ãð´ ÎæÙ ×ð´ ¿æçã°, ÚUæÁæ ×æÙ»Øæ Ìô ©‹ãô´Ùð ¥ÂÙæ ÂãÜð Â» âðÂë‰ßè ÙæÂè, ÎêâÚUð Â» âð Sß»ü ·¤ôÙæÂæÐ ÌèâÚUæ Â» Áñâð ãè ©‹ãô´Ùð×ãæÕçÜ ·Ô¤ çâÚU ÂÚU ÚU¹æ Ìô ßð âèÏð

ÂæÌæÜ ×ð´ ¿Üð »°ÐÚUæÁæ ×ãæÕçÜ Ùð ßæ×Ù

¥ßÌæÚU âð âæÜ ×ð´ °·¤ ÕæÚU ¥ÂÙèÂýÁæ âð ç×ÜÙð ·¤æ ßÚU ×æ´»æ, ÌÕ âðãè Øã çÎÙ Îçÿæ‡æ ÖæÚUÌèØô´ ×ð´¥ô‡æ× ·Ô¤ Ùæ× âð ×ÙæØæ ÁæÌæ ãñÐßñâð Ìô Øã ˆØôãæÚU ·Ô¤ÚUÜ ×ð´ Îâ çÎÙÌ·¤ ×ÙæØæ ÁæÌæ ãñÐ

ÚUæÁæ ×ãæÕçÜ ·¤è ·¤Íæ

ÖæÚUÌ ˆØôãæÚUô´ ·¤æ ÎðàæãñÐ ·¤ÚUßæ ¿õÍ ·Ô¤ ßýÌ â´Õ´Ï ×ð´ ·¤§üÜô·¤·¤Íæ°´ Âý¿çÜÌ ãñ´Ð °·¤ ÕæÚUÂæ´Çé Âé˜æ ¥ÁéüÙ ÌÂSØæ ·¤ÚUÙðÙèÜç»ÚUè Ùæ×·¤ ÂßüÌ ÂÚU »°Ð §ÏÚUÎýôÂÎè ÕãéÌ ÂÚUðàææÙ Íè´Ð ©Ù·¤è ·¤ô§ü¹ÕÚU Ù ç×ÜÙð ÂÚU ©‹ãô´Ùð ·¤ëc‡æÖ»ßæÙ ·¤æ ŠØæÙ ç·¤Øæ ¥õÚU ¥ÂÙèç¿´Ìæ ÃØQ¤ ·¤èÐ

·¤ëc‡æ Ö»ßæÙ Ùð ·¤ãæ �ÕãÙæ, §âè ÌÚUã ·¤æ ÂýàÙ °·¤ ÕæÚU×æÌæ ÂæßüÌè Ùð àæ´·¤ÚUÁè âð ç·¤ØæÍæÐ ÌÕ àæ´·¤ÚUÁè Ùð ×æÌæ ÂæßüÌè ·¤ô·¤ÚUßæ ¿õÍ ·¤æ ßýÌ ÕÌÜæØæÐ §âßýÌ ·¤ô ·¤ÚUÙð âð çS˜æØæ´ ¥ÂÙð âéãæ»·¤è ÚUÿææ ãÚU ¥æÙð ßæÜð â´·¤ÅU âð ßñâðãè ·¤ÚU â·¤Ìè ãñ´ Áñâð °·¤ Õýæ±×‡æ Ùð·¤è ÍèÐ

Âýæ¿èÙ ·¤æÜ ×ð´ °·¤Õýæ±×‡æ ÍæÐ ©â·Ô¤ ¿æÚU ÜÇ¸·Ô¤ °ß´°·¤ »é‡æßÌè ÜÇ¸·¤è ÍèÐ °·¤ ÕæÚU

ÜÇ¸·¤è ×æØ·Ô¤ ×ð´ Íè, ÌÕ ·¤ÚUßæ¿õÍ ·¤æ ßýÌ ÂÇ¸æÐ ©âÙð ßýÌ ·¤ôçßçÏÂêßü·¤ ç·¤ØæÐ ÂêÚUð çÎÙ çÙÁüÜæÚUãèÐ ·¤éÀ ¹æØæ�ÂèØæ Ùãè´, ÂÚU©â·Ô¤ ¿æÚUô´ Öæ§ü ÂÚUðàææÙ Íð ç·¤ ÕãÙ·¤ô ŒØæâ Ü»è ãô»è, Öê¹ Ü»èãô»è, ÂÚU ÕãÙ ¿´ÎýôÎØ ·Ô¤ ÕæÎ ãèÁÜ »ýã‡æ ·¤ÚUð»èÐ Öæ§Øô´ âð ÚUãæÙãè´ »Øæ, ©‹ãô´Ùð àææ× ãôÌð ãè ÕãÙ·¤ô ÕÙæßÅUè ¿´ÎýôÎØ çÎ¹æ çÎØæÐ

°·¤ Öæ§ü ÂèÂÜ ·¤è ÂðÇ¸ÂÚU ÀÜÙè Üð·¤ÚU ¿É¸ »Øæ ¥õÚUÎèÂ·¤ ÁÜæ·¤ÚU ÀÜÙè âð ÚUôàæÙè©ˆÂóæ ·¤ÚU ÎèÐ ÌÖè ÎêâÚUð Öæ§ü ÙðÙè¿ð âð ÕãÙ ·¤ô ¥æßæÁ Îè � Îð¹ôÕãÙ, ¿´Îý×æ çÙ·¤Ü ¥æØæ ãñ, ÂêÁÙ·¤ÚU ÖôÁÙ »ýã‡æ ·¤ÚUôÐ ÕãÙ ÙðÖôÁÙ »ýã‡æ ç·¤ØæÐ ÖôÁÙ »ýã‡æ·¤ÚUÌð ãè ©â·Ô¤ ÂçÌ ·¤è ×ëˆØé ãô »§üÐ

¥Õ ßã Îé¹è ãô çßÜæÂ·¤ÚUÙð Ü»è, ÌÖè ßãæ´ âð ÚUæÙè §´Îýæ‡æè

çÙ·¤Ü ÚUãè Íè´Ð ©Ùâð ©â·¤æ Îé¹ ÙÎð¹æ »ØæÐ Õýæ±×‡æ ·¤‹Øæ Ùð ©Ù·Ô¤ÂñÚU Â·¤Ç¸ çÜ° ¥õÚU ¥ÂÙð Îé¹ ·¤æ·¤æÚU‡æ ÂêÀæ, ÌÕ §´Îýæ‡æè Ùð ÕÌæØæ�ÌêÙð çÕÙæ ¿´Îý ÎàæüÙ ç·¤° ·¤ÚUßæ ¿õÍ·¤æ ßýÌ ÌôÇ¸ çÎØæ §âçÜ° Øã ·¤Cç×ÜæÐ ¥Õ Ìê ßáü ÖÚU ·¤è ¿õÍ ·¤æßýÌ çÙØ×Âêßü·¤ ·¤ÚUÙæ Ìô ÌðÚUæ ÂçÌÁèçßÌ ãô Áæ°»æÐ

©âÙð §´Îýæ‡æè ·Ô¤ ·¤ãð¥ÙéâæÚU ¿õÍ ßýÌ ç·¤Øæ Ìô ÂéÙÑâõÖæ‚ØßÌè ãô »§üÐ §âçÜ° ÂýˆØð·¤S˜æè ·¤ô ¥ÂÙð ÂçÌ ·¤è ÎèƒææüØé ·Ô¤çÜ° Øã ßýÌ ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð

ÎýôÂÎè Ùð Øã ßýÌ ç·¤Øæ¥õÚU ¥ÁéüÙ â·¤éàæÜ ×Ùôßæ´çÀÌ È¤ÜÂýæ# ·¤ÚU ßæÂâ ÜõÅU ¥æ°Ð ÌÖè âð¥ÂÙð ¥¹´Ç âéãæ» ·Ô¤ çÜ° çã‹Îê×çãÜæ°´ ·¤ÚUßæ ¿õÍ ßýÌ ·¤ÚUÌè ãñ´Ð

·¤ÚUßæ ¿õÍ » ·¤ÚUßæ ¿õÍ ·¤èÂý¿çÜÌ Üô·¤·¤Íæ

·¤é´Ö Âßü ·¤è ÂõÚUæç‡æ·¤ ·¤Íæ·¤é´Ö Âßü ·Ô¤ ¥æØôÁÙ

·¤ô Üð·¤ÚU Îô�ÌèÙ ÂõÚUæç‡æ·¤ ·¤Íæ°´Âý¿çÜÌ ãñ´ çÁÙ×ð´ âð âßæüçÏ·¤ ×æ‹Ø·¤Íæ Îðß�ÎæÙßô´ mæÚUæ â×éÎý ×´ÍÙ âðÂýæ# ¥×ëÌ ·¤é´Ö âð ¥×ëÌ Õê´Îð´ ç»ÚUÙð·¤ô Üð·¤ÚU ãñÐ §â ·¤Íæ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU×ãçáü Îéßæüâæ ·Ô¤ àææÂ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÁÕ§´Îý ¥õÚU ¥‹Ø ÎðßÌæ ·¤×ÁôÚU ãô »°Ìô ÎñˆØô´ Ùð ÎðßÌæ¥ô´ ÂÚU ¥æ€U˜æ×‡æ·¤ÚU ©‹ãð´ ÂÚUæSÌ ·¤ÚU çÎØæÐ ÌÕ âÕÎðßÌæ ç×Ü·¤ÚU Ö»ßæÙ çßc‡æé ·Ô¤Âæâ »° ¥õÚU ©‹ãð âæÚUæ ßëÌæ‹ÌâéÙæØæÐ ÌÕ Ö»ßæÙ çßc‡æé Ùð ©‹ãðÎñˆØô´ ·Ô¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU ÿæèÚUâæ»ÚU ·¤æ×´ÍÙ ·¤ÚU·Ô¤ ¥×ëÌ çÙ·¤æÜÙð ·¤èâÜæã ÎèÐ Ö»ßæÙ çßc‡æé ·Ô¤ °ðâæ·¤ãÙð ÂÚU â´Âê‡æü ÎðßÌæ ÎñˆØô´ ·Ô¤ âæÍâ´çÏ ·¤ÚU·Ô¤ ¥×ëÌ çÙ·¤æÜÙð ·Ô¤ ØˆÙ×ð´ Ü» »°Ð ¥×ëÌ ·¤é´Ö ·Ô¤ çÙ·¤ÜÌðãè ÎðßÌæ¥ô´ ·Ô¤ §àææÚUð âð §´ÎýÂé˜æ ÁØ´Ì¥×ëÌ�·¤Üàæ ·¤ô Üð·¤ÚU ¥æ·¤æàæ ×ð´

©Ç¸ »ØæÐ ©â·Ô¤ ÕæÎ ÎñˆØ»éL¤àæé€U˜ææ¿æØü ·Ô¤ ¥æÎðàææÙéâæÚU ÎñˆØô´ Ùð¥×ëÌ ·¤ô ßæÂâ ÜðÙð ·Ô¤ çÜ° ÁØ´Ì·¤æ ÂèÀæ ç·¤Øæ ¥õÚU ƒæôÚU ÂçÚUŸæ× ·Ô¤ÕæÎ ©‹ãô´Ùð Õè¿ ÚUæSÌð ×ð´ ãè ÁØ´Ì·¤ô Â·¤Ç¸æÐ ÌˆÂpæÌ ¥×ëÌ ·¤ÜàæÂÚU ¥çÏ·¤æÚU Á×æÙð ·Ô¤ çÜ° Îðß�ÎæÙßô´ ×ð´ ÕæÚUã çÎÙ Ì·¤ ¥çßÚUæ×Øéh ãôÌæ ÚUãæÐ

§â ÂÚUSÂÚU ×æÚU·¤æÅU ·Ô¤ÎõÚUæÙ Âë‰ßè ·Ô¤ ¿æÚU SÍæÙô´ (ÂýØæ»,ãçÚUmæÚU, ©ÁñÙ, Ùæçâ·¤) ÂÚU ·¤Üàæâð ¥×ëÌ Õê´Îð´ ç»ÚUè Íè´Ð ©â â×Ø¿´Îý×æ Ùð ƒæÅU âð ÂýS˜æß‡æ ãôÙð âð,âêØü Ùð ƒæÅU È¤êÅUÙð âð, »éL¤ Ùð ÎñˆØô´ ·Ô¤¥ÂãÚU‡æ âð °ß´ àæçÙ Ùð Îðßð‹Îý ·Ô¤ÖØ âð ƒæÅU ·¤è ÚUÿææ ·¤èÐ ·¤Üã àææÌ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° Ö»ßæÙ Ùð ×ôçãÙè M¤ÂÏæÚU‡æ ·¤ÚU ØÍæçÏ·¤æÚU âÕ·¤ô ¥×ëÌÕæ´ÅU·¤ÚU çÂÜæ çÎØæÐ §â Âý·¤æÚU Îðß�ÎæÙß Øéh ·¤æ ¥´Ì ç·¤Øæ »ØæÐ

¥×ëÌ Âýæç# ·Ô¤ çÜ°Îðß�ÎæÙßô´ ×ð´ ÂÚUSÂÚU ÕæÚUã çÎÙ Ì·¤çÙÚU´ÌÚU Øéh ãé¥æ ÍæÐ ÎðßÌæ¥ô´ ·Ô¤ÕæÚUã çÎÙ ×ÙécØô´ ·Ô¤ ÕæÚUã ßáü ·Ô¤ÌéËØ ãôÌð ãñ´Ð ¥Ì°ß ·¤é´Ö Öè ÕæÚUããôÌð ãñ´Ð ©Ù×ð´ âð ¿æÚU ·¤é´Ö Âë‰ßè ÂÚUãôÌð ãñ´ ¥õÚU àæðá ¥æÆ ·¤é´Ö ÎðßÜô·¤×ð´ ãôÌð ãñ´, çÁ‹ãð´ Îðß»‡æ ãè Âýæ# ·¤ÚUâ·¤Ìð ãñ´, ×ÙécØô´ ·¤è ßãæ´ Âãé´¿ Ùãè´ãñÐ

çÁâ â×Ø ×ð´ ¿´ÎýæçÎ·¤ô´Ùð ·¤Üàæ ·¤è ÚUÿææ ·¤è Íè, ©â â×Ø·¤è ßÌü×æÙ ÚUæçàæØô´ ÂÚU ÚUÿææ ·¤ÚUÙðßæÜð ¿´Îý�âêØæüçÎ·¤ »ýã ÁÕ ¥æÌð ãñ´,©â â×Ø ·¤é´Ö ·¤æ Øô» ãôÌæ ãñ¥ÍæüÌ çÁâ ßáü, çÁâ ÚUæçàæ ÂÚUâêØü, ¿´Îý×æ ¥õÚU ÕëãSÂçÌ ·¤æ â´Øô»ãôÌæ ãñ, ©âè ßáü, ©âè ÚUæçàæ ·Ô¤ Øô»×ð´, Áãæ´�Áãæ´ ¥×ëÌ Õê´Î ç»ÚUè Íè,ßãæ´�ßãæ´ ·¤é´Ö Âßü ãôÌæ ãñÐ

çã´Îê Ï×ü ×ð´ ×´»ÜÂýÌè·¤ô´ ·¤æ ¹æâæ ×ãˆß ãñÐ §Ù·Ô¤ƒæÚU ×ð´ ãôÙð âð ç·¤âè Öè ·¤æØü ×ð´ÕæÏæ ©ˆÂóæ Ùãè´ ãôÌèÐ âÖè ·¤æØü×´»Ü×Ø ÌÚUè·Ô¤ âð â´Âóæ ãôÌð ãñ´ÐÁæÙÌð ãñ´ ç·¤ ßô ×´»Ü ÂýÌè·¤ ·¤õÙ·¤õÙ âð ãñ´Ðãñ âßôüÂçÚU ×´»Ü ÂýÌè·¤

Øã â´Âê‡æü Õý±×æ´Ç ·¤æÂýÌè·¤ ãñÐ ÕãéÌ�âè ¥æ·¤æàæ »´»æ°¡§âè ÌÚUã Èñ¤Üè ãé§ü ãñÐ ! àæŽÎ ÌèÙŠßçÙØô´ âð ÕÙæ ãé¥æ ãñ� ¥, ©, ×§Ù ÌèÙô´ ŠßçÙØô´ ·¤æ ¥Íü ©ÂçÙáÎ×ð´ Öè ¥æÌæ ãñÐ Øã Õý±×æ, çßc‡æé¥õÚU ×ãðàæ ·¤æ ÂýÌè·¤ Öè ãñ ¥õÚU ØãÖê: Üô·¤, Öêß: Üô·¤ ¥õÚU Sß»ü Üô»·¤æ ÂýÌè·¤ ãñÐ ¥ô× ·¤æ ƒæÚU ×ð´ ãôÙæÁM¤ÚUè ãñÐ Øã ×´»Ü·¤Ìæü ¥ô× Õý±×¥õÚU »‡æðàæ ·¤æ âæÿææÌ÷ ÂýÌè·¤ ×æÙæ»Øæ ãñÐSßçSÌ·¤

SßçSÌ·¤ ·¤ô àæçQ¤,âõÖæ‚Ø, â×ëçh ¥õÚU ×´»Ü ·¤æÂýÌè·¤ ×æÙæ ÁæÌæ ãñÐ ãÚU ×´»Ü ·¤æØü×ð´ §â·¤ô ÕÙæØæ ÁæÌæ ãñÐ SßçSÌ·¤·¤æ ÕæØæ´ çãSâæ »‡æðàæ ·¤è àæçQ¤ ·¤æSÍæÙ »´ ÕèÁ×´˜æ ãôÌæ ãñÐ §â×ð´, Áô¿æÚU çÕç‹ÎØæ´ ãôÌè ãñ´, ©Ù×ð´ »õÚUè,Âë‰ßè, ·¤ÀÂ ¥õÚU ¥Ù‹Ì ÎðßÌæ¥ô´·¤æ ßæâ ãôÌæ ãñÐ

§â ×´»Ü�ÂýÌè·¤ ·¤æ»‡æðàæ ·¤è ©ÂæâÙæ, ÏÙ, ßñÖß ¥õÚU°ðEØü ·¤è Îðßè Üÿ×è ·Ô¤ âæÍ,Õãè¹æÌð ·¤è ÂêÁæ ·¤è ÂÚU�ÂÚUæ ¥æçÎ×ð´ çßàæðá SÍæÙ ãñÐ §â·¤è ¿æÚUô´çÎàææ¥ô´ ·Ô¤ ¥çÏÂçÌ ÎðßÌæ¥ô´,¥ç‚Ù, §‹Îý, ßL¤‡æ °ß´ âô× ·¤è ÂêÁæãðÌé °ß´ â#«çáØô´ ·Ô¤ ¥æàæèßæüÎ ·¤ôÂýæ# ·¤ÚUÙð ×ð´ ÂýØô» ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐ×´»Ü ·¤Üàæ

âé¹ ¥õÚU â×ëçh ·Ô¤

ÂýÌè·¤ ·¤Üàæ ·¤æ àææçŽÎ·¤ ¥Íü ãñ�ƒæÇ¸æÐ Øã ×´»Ü�·¤Üàæ â×éÎý ×´ÍÙ·¤æ Öè ÂýÌè·¤ ãñÐ §üàææÙ Öêç× ÂÚUÚUôÜè, ·¤é´·¤é× âð ¥CÎÜ ·¤×Ü ·¤è¥æ·¤ëçÌ ÕÙæ·¤ÚU ©â ÂÚU Øã ×´»Ü·¤Üàæ ÚU¹æ ÁæÌæ ãñÐ °·¤ ·¤æ´SØ ØæÌæ×ý ·¤Üàæ ×ð´ ÁÜ ÖÚU·¤Ü ©â×ð´·¤éÀ ¥æ× ·Ô¤ Âžæð ÇæÜ·¤ÚU ©â·Ô¤×é¹ ÂÚU ÙæçÚUØÜ ÚU¹æ ãôÌæ ãñÐ·¤Üàæ ÂÚU ÚUôÜè, SßæçSÌ·¤ ·¤æ ç¿‹ãÕÙæ·¤ÚU, ©â·Ô¤ »Üð ÂÚU ×õÜè(ÙæÇ¸æ) Õæ´Ïè ÁæÌè ãñÐàæ´¹

àæ´¹ ·¤ô ÙæÎÕý±× ¥õÚUçÎÃØ ×´˜æè ·¤è â´™ææ Îè »§ü ãñÐ àæ´¹â×éÎý ×Í´Ù ·Ô¤ â×Ø Âýæ# ¿õÎã¥Ù×ôÜ ÚU%ô´ ×ð´ âð °·¤ ãñÐ Üÿ×è ·Ô¤âæÍ ©ˆÂóæ ãôÙð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ §âð Üÿ×èÖýæÌæ Öè ·¤ãæ ÁæÌæ ãñÐ Øãè ·¤æÚU‡æãñ ç·¤ çÁâ ƒæÚU ×ð´ àæ´¹ ãôÌæ ãñ ßãæ´Üÿ×è ·¤æ ßæâ ãôÌæ ãñÐ

àæ´¹ âêØü ß ¿´Îý ·Ô¤â×æÙ ÎðßSßM¤Â ãñ çÁâ·Ô¤ ×ŠØ ×ð´ßL¤‡æ, ÂëD ×ð´ Õý±×æ ÌÍæ ¥»ý ×ð´ »´»æ¥õÚU âÚUSßÌè ÙçÎØô´ ·¤æ ßæâ ãñÐÌèÍæüÅUÙ âð Áô ÜæÖ ç×ÜÌæ ãñ, ßãèÜæÖ àæ´¹ ·Ô¤ ÎàæüÙ ¥õÚU ÂêÁÙ âðç×ÜÌæ ãñÐÚU´»ôÜè

ÚU´»ôÜè Øæ ×æ´ÇÙæ ã×æÚUèÂýæ¿èÙ â�ØÌæ °ß´ â´S·¤ëçÌ ·¤èâ×ëçh ·Ô¤ ÂýÌè·¤ ãñ´, §âçÜ° ¿õ´âÆ·¤Üæ¥ô´ ×ð´ ×æ´ÇÙæ ·¤ô Öè SÍæÙ Âýæ#ãñÐ §ââð ƒæÚU ÂçÚUßæÚU ×ð´ ×´»Ü ÚUãÌæãñÐ ©ˆâß�Âßü ÌÍæ ¥Ùð·¤æÙð·¤×æ´»çÜ·¤ ¥ßâÚUô´ ÂÚU ÚU´»ôÜè âðƒæÚU�¥æ´»Ù ·¤ô ¹êÕâêÚUÌè ·Ô¤ âæÍ¥Ü´·¤ëÌ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐÎèÂ·¤

âé‹ÎÚU ¥õÚU·¤ËØæ‡æ·¤æÚUè, ¥æÚUô‚Ø ¥õÚU â´ÂÎæ

·¤ô ÎðÙð ßæÜð ÎèÂ·¤ â×ëçh ·Ô¤ âæÍãè ¥ç‚Ù ¥õÚU ØôçÌ ·¤æ ÂýÌè·¤ ãñÐÂæÚU´ÂçÚU·¤ ÎèÂ·¤ ç×^è ·¤æ ãè ãôÌæãñÐ §â×ð´ Âæ´¿ Ìˆß ãñ´ ç×^è,¥æ·¤æàæ, ÁÜ, ¥ç‚Ù ¥õÚU ßæØéÐ çã´Îê¥ÙéDæÙ ×ð´ Â´¿Ìˆßô´ ·¤è ©ÂçSÍçÌ¥çÙßæØü ãôÌè ãñÐãæÍè

çßc‡æé ÌÍæ Üÿ×è ·¤ôãæÍè çÂýØ ÚUãæ ãñÐ àæ€UçÌ, â×ëçh¥õÚU âžææ ·Ô¤ ÂýÌè·¤ ãæÍè ·¤ôÖ»ßæ‡æ »‡æðàæ ·¤æ M¤Â ×æÙæ ÁæÌæãñÐ â×éÎý ×´ÍÙ ×ð´ ÂýæŒÌ ãé¥æ Íæ°ðÚUæßÌ ãæÍè, Áô âÈÔ¤Î ÍæÐ ƒæÚU ×ð´Æôâ ¿æ´Îè Øæ âôÙð ·¤æ ãæÍ ÚU¹Ùæ¿æçã°Ð §â·Ô¤ ãôÙð âð ƒæÚU ×ð´ àææ´çÌÚUãÌè ãñÐ×´»Ü âê˜æ

çã´Îê çßßæçãÌ ÙæÚUè »Üð×ð´ ×´»Ü âê˜æ ÂãÙÌè ãñÐ §â·¤èÌéÜÙæ ç·¤âè ¥‹Ø ¥æÖêá‡æ âð Ùãè´·¤è ÁæÌèÐ Øã ÂçÌ mæÚUæ Â%è ·¤ôçßßæã ·Ô¤ â×Ø ÂãÙæÌæ ãñÐ Øã×´»Ü âê˜æ ÂçÌ ·¤è ·¤éàæÜÌæ âð ÁéÇ¸è×´»Ü ·¤æ×Ùæ ·¤æ ÂýÌè·¤ ãñÐ §â·¤æ¹ôÙæ Øæ ÅUêÅUÙæ ¥Âàæ·¤éÙ ×æÙæ »ØæãñÐ

Áãæ´ ×´»Ü âê˜æ ·¤æ·¤æÜæ Ïæ»æ ¥õÚU ·¤æÜæ ×ôÌè S˜æè·¤ô ÕéÚUè ÙÁÚU âð Õ¿æÌæ ãñ ßãè´ ©â×ð´Ü»ð âôÙð ·Ô¤ Âð´çÇÜ âð S˜æè ×ð´ ÌðÁ¥õÚU ª¤Áæü ·¤æ â´¿æÚU ÕÙæ ÚUãÌæ ãñÐ»L¤É¸ ƒæ´ÅUè

çÁÙ SÍæÙô´ ÂÚU ƒæ´ÅUèÕÁÙð ·¤è ¥æßæÁ çÙØç×Ì ¥æÌè ãñßãæ´ ·¤æ ßæÌæßÚU‡æ ã×ðàææ àæéh ¥õÚUÂçß˜æ ÕÙæ ÚUãÌæ ãñÐ §ââðÙ·¤æÚUæˆ×·¤ àæçQ¤Øæ´ ãÅUÌè ãñÐÙ·¤æÚUæˆ×·¤Ìæ ãÅUÙð âð â×ëçh ·Ô¤mæÚUæ ¹éÜÌð ãñ´Ð

çã´Îê Ï×ü : ×´»Ü ÂýÌè·¤


CLASSIFIEDMATRIMO�IALJOBS JOBS JOBS

ARORA SIKH FAMILY SEEKS ALLIANCE FOR THEIR BEAUTI-

FUL DAUGHTER PERMANENT RESIDENT IN CANADA 26/5.7'

CONVENT EDUCATED, GRADUATED FROM INDIA AND PG

FROM CANADA. WORKING AS MANAGER IN TELECOMMUNI-

CATIONS IN TORONTO.PREFERENCE EDUCATED CULTURED

PUNJABI FAMILY. HINDU PUNJABI ALSO WELCOME. TEL 416

409 9520 EMAIL [email protected].

HINDU KHATRI PUNJABI BOY, AGE 35 YEARS, WORKING ASA MARKETING MANAGER , VEGETARIAN, NON SMOKER, NON

DRINKER (VAISHNO), 5’-10” CANADIAN CITIZEN IS LOOKING FOR A

CANADIAN CITIZEN /

IMMIGRANT/ STUDENT/ VISITOR VISA (CONSIDERATION).

CONTACT: TEL. 416-317-3487

vajana za@aAae AaEr saehta paaAae

SHINA G: 647-920-0571

LOOSE WEIGHT FEEL GREAT

With in 30 Days

SAFE AND EASY, NO SIDE EFFECTS, 100% NATURAL PRODUCTS

ALL HERBAL DOCTOR FORMULATED AND GUARANTEED.

28 YEARS OLD AMERICAN COMPANY WORKS IN 68 COUNTRIES

30 idna mae> fRI vae@ laasa caElae>ja ke ila] Aaja hI rijas@Çeoana kraAae1. maera ]KsaIDe>@ haenae ke baad vhIla caeyar par YaI, vajana AiZak Yaa_ hr samaya zau@nae,

baaDI AaEr isar mae> dd| Yaa_ jaba maE>nae hba|la ilayaa taae maera 45 paaE>D vajana kma hae gayaa_vhIla caeyar sae Cu@kara imalaa, BaUSae BaI nahI> rhnaa paD<a_ AcCI saehta imalanae kekarNa hma }sa k>panaI ke saaYa 1997 sae kama krtae hE>_

2. yah paRaeDeK@ Baar za@anae, ba$<anae, oaUgar, blaD paReoar, kaelaes@Çala, maa}gaRena, Yaayara}D,]lajaI| Aaid k}| baImaairyaae> mae> madd krtaa hE_ Aa>Saae ke kalae zaere, Jaa}|yaa>, kIlama>uhasae AaEr fesa ke ila] bahuta AcCe skIna keyar AaEr oaempaU AaEr par¿yaUma BaI hE>_

3. jaae Baa}| bahna naI>d mae> Sara|@e maartae hE_ yah ]k Satarnaak baImaarI hE_ }sasae Cu@karapaanae ke ila] oaIzaR sa>pak| kre>_

4. Agar kae}| Baa}| bahna paa@| @a}ma yaa fula @a}ma jaaba krnaa caahtae hE> yaa Apanaa baasaSaud bananaa caahe> yaa saehta #Ik rSanaa caahtae hE> taae hmasae sa>pak| kre>_

5. fRI vae@ laas@ caElae>ja, ]Ksarsaa}ja Klaasa, nyaU@ÇIioayana fUD kI fRI @Çeina>ga AaEr ]kpaRaeDeK@ fRI BaI detae hE> AaEr AiZak iDskaq>@ ke ila] sa>pak| kre>_

6. isalaa}| AaEr kuik>ga saISanae ke ila] sa>pak| kre>_

EMPLOYMENT AGENCY LOOKINGWANTED Men & Women, Part Time and Full Time

Jobs at Factories in Toronto, Mississauga,

Brampton, Scarborough Areas, (Loading and

Unloading, Packaging, Production Lines).

Tel: 647-799-0443 • Fax: 647-361-8484

JOBS

JOBS

PARENTS OF 32 YRS, CGA, 5’7”

HANDSOME HINDU BOY SEEKING SUIT-

ABLE MATCH. GOOD JOB, OWN HOUSE.

BEAUTIFUL HINDU GIRL, PL EMAIL YOUR

DETAIL TO [email protected]

Advertise yourMatrimonials

in ourClassified Section

NEED INDIAN CURRY COOK,

GOOD PAY, CALL 416 206 4581

WANTED

TANDOORI COOKWANTED

Looking for experienced Curry Tandoori Cook.

Call Guru at 416-671-9020.


saaihtya

3175 Rutherford Road, Unit #43-44

Vaughan, ON L4K 5Y6 (va>DrlaE>D ke paasa)

Tel: 905-532-0126

LUNCH

SPECIAL

Over 70Items

$999

• kma maI#e vaalaI ima#a}yaa> laenae keila] hmaare paasa Aa]>

• ivavaah oaaidyaae> ke ila] spaeoala re@ parkE@ir>ga ka Saasa paRbanZa

¥»ÚU ¥æÂ ÁñÌêÙ ·¤æÌðÜ, âê¹ð ×ðßð ¥õÚU àæÚUæÕ ·¤æ ÂýØô»çÙØç×Ì L¤Â âð ·¤ÚUÌð ãñ´ Ìô çÎÜ ·¤èâÖè â×SØæ¥ô´ âð ¥æâæÙè âðÀéÅU·¤æÚUæ Âæ â·¤Ìð ãñ´Ð

ãæÜ ãè ×ð´ ¥æ° °·¤àæôÏ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU Áô Üô» ¹æÙð ×ðÁñÌêÙ ·¤æ ÌðÜ, ×ÀÜè, âê¹ð ×ðßð,È¤Ü ¥õÚU àæÚUæÕ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÌðãñ´ ©Ù·¤è NÎØƒææÌ ¥õÚU çÎÜ ·¤è¥‹Ø Õè×æçÚUØô´ âð ×õÌ ãôÙð ·¤è¥æàæ´·¤æ x® ÂýçÌàæÌ Ì·¤ ·¤× ãô

ÁæÌè ãñÐ ‹Øê §´‚ÜñÇ ÁÙüÜ ¥æÈ¤×ðçÇçâÙ ·¤è ¥ôÚU âð Âý·¤æçàæÌ §âàæôÏ ×ð SÂðÙ ·Ô¤ yy|~ Üô»ô´ ·¤ôàææç×Ü ç·¤Øæ »Øæ çÁÙ×ð´ ×çãÜæ ßÂéL¤á ·¤è ©×ý zz âð âð }® ßáü ·Ô¤Õè¿ ÍèÐ §Ù Üô»ô ·¤ô ÌèÙ â×êãô´×ð´ Õæ´ÅUæ »Øæ ¥õÚU §Ù âÖè ·Ô¤ ¥æãæÚU·¤ô ¥Ü»�¥Ü» ÌÚUã ·Ô¤ ¹ælæóæÂÎæÍü âð â´ÌéçÜÌ ç·¤Øæ »ØæÐ àæôÏ×ð´ ÂæØæ »Øæ ç·¤ È¤Ü, ×ÀÜè, àæÚUæÕ¥õÚU ÁñÌêÙ ·¤æ ÌðÜ çÎÜ ·¤è Õè×æÚUè·¤ô ÎêÚU ÚU¹Ìæ ãñÐ

çÎÜ ·¤è Õè×æÚUè ·¤ô ÎêÚU ·¤ÚUÌè ãñ àæÚUæÕ!

âôÇæ Øæ ·¤ôËÇ çÇþ´·¤ç·¤ÌÙæ ¹ÌÚUÙæ·¤ ãô â·¤Ìæ ãñ,§â·¤æ ¥´ÎæÁæ °·¤ SÅUÇè ·Ô¤ ÙÌèÁô´âð Ü»æØæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ ãæÜ ãè ×ð´ãé° °·¤ ¥ŠØØÙ ×ð´ ÂÌæ ¿Üæ ãñ ç·¤ãÚU âæÜ ÎéçÙØæ ×ð´ Ü»Ö» °·¤ Üæ¹}® ãÁæÚU ×õÌð´ ·¤ôËÇ çÇþ´€Uâ ·¤èßÁã âð ãôÌè ãñ´Ð

¥×ðçÚU·¤Ù ãæÅUü¥âôçâ°àæÙ ·Ô¤ w®vx ·Ô¤âæ§´çÅUçÈ¤·¤ âðàæÙ ×ð´ Âðàæ ·¤è »§ü §âSÅUÇè ×ð´ ÕÌæØæ »Øæ ãñ ç·¤ àæé»ÚU âðÖÚUÂêÚU §Ù ·¤ôËÇ çÇþ´€Uâ ·¤ô ÂèÙð âð

ßÁÙ ÕãéÌ ØæÎæ ÕÉ¸Ìæ ãñÐÇæØçÕÅUèÁ ·¤æ ¹ÌÚUæ ÂñÎæ ãôÌæ ãñÐçÎÜ ·Ô¤ ÚUô»ô´ ·¤è â´ÖæßÙæ ÕÉ¸Ìè ãñÐ¥õÚU ·¤éÀ ×æ×Üð ·ñ¤´âÚU ·Ô¤ Öè Îð¹ð»° ãñ´Ð

SÅUÇè ·Ô¤ çÜ° ÇðÅUæw®v® ·Ô¤ ‚ÜôÕÜ ÕÇüÙ ¥æòÈ¤çÇÁèÁ SÅUÇè ·Ô¤ ÌãÌ Á×æ ç·¤Øæ»Øæ ÍæÐ çÚUâ¿üâü ·¤ôËÇ çÇþ´€Uâ ·¤ôâèÏð�âèÏð çÁÙ ×õÌô´ âð ÁôÇ¸·¤ÚUÎð¹Ìð ãñ´, ©Ù×ð´ ÇæØçÕÅUèÁ âð °·¤Üæ¹ xx ãÁæÚU ×õÌð´, NÎØ ÚUô»ô´ âðyy ãÁæÚU ×õÌð´ ¥õÚU ·ñ¤´âÚU âð { ãÁæÚU

×õÌð´ ãé§ü ãñ´Ð§Ù×ð´ âð |® È¤èâÎè ×õÌð´

§Ù àæé»ÚU ÖÚUÂêÚU ·¤ôËÇ çÇþ´€Uâ ·¤èÕãéÌ ØæÎæ ×æ˜ææ ÜðÙð ·¤è ßÁã âð×ŠØ× ¥æØß»ü ßæÜð Îðàæô´ ×ð´ ãé§ü ãñ´,Ù ç·¤ ¥×èÚU Îðàæô´ ×ð´Ð

âÕâð ØæÎæ ¥æÕæÎèßæÜð vz Îðàæô´ ×ð´ âð ·¤ôËÇ çÇþ´€Uâ ·¤æÂÚU ·ñ¤çÂÅUæ ©ÂÖô» âÕâð ØæÎæ×ðç€Uâ·¤ô ×ð´ ãñ ¥õÚU âÕâð ·¤×ÁæÂæÙ ×ð´Ð âÕâð ØæÎæ ×õÌð´×ðç€Uâ·¤ô ×ð´ ãé§ü´ ÁÕç·¤ âÕâð ·¤×ÁæÂæÙ ×ð´Ð

ãÚU âæÜ Üæ¹ô´ ÁæÙð´ Üð ÚUãè ãñ´âæò�UÅU çÇþ´€Uâ

çâÚUÎÎü °·¤ °ðâè ¥æ×â×SØæ ãñ çÁââð ãÚU ·¤ô§ü ¥ÂÙðÁèßÙ ×ð´ ·¤Öè Ù ·¤Öè ÂèçÇ¸Ì ãôÌæãè ãñÐ çâÚUÎÎü ãôÙð ·Ô¤ ·¤§ü ·¤æÚU‡æ ãôâ·¤Ìð ãñ´ Üðç·¤Ù §â·Ô¤ ¥æ× ·¤æÚU‡æô´×ð´ ÎëçCÎôá âð Üð·¤ÚU âæ§Ùâ ÂÚUðàææÙèàææç×Ü ãñ´Ð

»´ÖèÚU ·¤æÚU‡æô´ ×ð´×çSÌc·¤ ×ð´ ÅU÷Øê×ÚU Öè ãô â·¤Ìæ ãñÐßÌü×æÙ â×Ø ·¤è Öæ»ÎõÇ¸ ßæÜèÁèßÙàæñÜè ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ Üô»ô´ ×ð´çâÚUÎÎü °·¤ ¥æ× â×SØæ ÕÙ »§ü ãñÐçâÚUÎÎü ãôÙð ·Ô¤ ¥æ× ·¤æÚU‡æô´ ×ð´ÌÙæß ×é�Ø M¤Â âð çÁ�×ðÎæÚU ãôÌæ ãñÁô ¥æÁ ·Ô¤ â×Ø ×ð´ Ü»Ö» âÖè·¤ô ãôÌæ ãñ Ð

©¿ ÚUQ¤¿æÂ âð ÂèçÇ¸Ì

ãôÙð ÂÚU Öè çâÚUÎÎü ·¤è â×SØæâæ×Ùð ¥æ â·¤Ìè ãñÐ ©¿ ÚUQ¤¿æÂãôÙð ·¤æ ¹ÌÚUæ ¥æ×ÌõÚU ÂÚU y® ßáü·¤è ¥æØé ·Ô¤ ÕæÎ ãôÌæ ãñ Üðç·¤Ù¥æÁ·¤Ü ·¤× ¥æØéß»ü ·Ô¤ Üô» Öè§ââð ÂèçÇ¸Ì ãô ÚUãð ãñ´Ð ·¤Öè�·¤Öè×çSÌc·¤ ×ð´ ÅU÷Øê×ÚU ãôÙð âð ÖèçâÚUÎÎü ·¤è â×SØæ ãô â·¤Ìè ãñ,Üðç·¤Ù °ðâæ ÕãéÌ ·¤× ×æ×Üô´ ×ð´ãôÌæ ãñÐ

·¤× ÚUQ¤¿æÂ Öè çâÚUÎÎü·¤æ ·¤æÚU‡æ ãô â·¤Ìæ ãñÐ §â·Ô¤¥Üæßæ ¥æ× âÎèü ãôÙð ¥Íßæâæ§Ùâ ×ð´ âêÁÙ âð Öè çâÚUÎÎü ·¤èâ×SØæ âæ×Ùð ¥æ â·¤Ìè ãñÐ çâÚUÎÎüâð Õ¿Ùð ·Ô¤ çÜ° ÃØçQ¤ ·¤ô ÌÙæß âðÕ¿Ùæ ¿æçã°Ð

ÌÙæß ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ·¤´Ïô´,»ÎüÙ ¥õÚU ¹ôÂÇ¸è ·¤è ×æ´âÂðçàæØô´ ×ð´â´·¤é¿Ù ãôÌæ ãñ çÁââð çâÚUÎÎü ·¤èâ×SØæ âæ×Ùð ¥æÌè ãñÐ ·¤× Ùè´Î,¹æÙæ â×Ø ÂÚU Ùãè´ ¹æÙð ÌÍæ àæÚUæÕ°ß´ ×æÎ·¤ ÂÎæÍô´ü ·Ô¤ âðßÙ âð ÖèçâÚUÎÎü ãô â·¤Ìæ ãñÐ

¿æò·¤ÜðÅU ¥õÚU ÂÙèÚUÁñâè ¿èÁô´ ·Ô¤ âðßÙ âð Öè çâÚUÎÎüãô â·¤Ìæ ãñÐ ¥€UâÚU ·¤æÈ¤è ÂèÙðßæÜð Üô»ô´ ·¤ô â×Ø ÂÚU ·¤æÈ¤è Ùãè´ç×ÜÙð ÂÚU çâÚUÎÎü ãô â·¤Ìæ ãñÐÖæ»ÎõÇ¸ ¥õÚU ÌÙæßÖÚUð ÁèßÙ ×ð´çÎ×æ» ·¤ô àææ´Ì ¥õÚU ÌÙæß×éQ¤ ÚU¹Ùð·Ô¤ çÜ° âéÕã ·Ô¤ â×Ø ÅUãÜÙð ¥õÚUŠØæÙ ¥æçÎ ÃØæØæ× ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð§â·Ô¤ ¥Üæßæ ×ËÅUèçßÅUæç×Ù ¥õÚU°´ÅUè¥æ€UâèÇð´ÅU Îßæ§Øæ´ Üè Áæâ·¤Ìè ãñ´Ð

ØçÎ ç·¤âè ·¤ô Ü´Õðâ×Ø âð çâÚUÎÎü ·¤è â×SØæ ãñ Ìô©âð ç·¤âè çßàæðá™æ ç¿ç·¤ˆâ·¤ âðâÜæã Üð·¤ÚU çâÅUè S·ñ¤Ù ·¤ÚUæÙæ¿æçã°, çÁââð §â â×SØæ ·¤æ ×êÜ·¤æÚU‡æ ÂÌæ Ü» â·Ô¤Ð §â·Ô¤ ¥Üæßæ¥æ´¹ô´ ·¤è çÙØç×Ì Áæ´¿ ·¤ÚUæÙè¿æçã° ÌÍæ ÎëçCÎôá ãôÙð ÂÚU ¥æ´¹ô´·¤æ âãè Ù�ÕÚU ·¤æ ¿à×æ ÜðÙæ¿æçã°Ð

ƒææÌ·¤ ãô â·¤Ìæ ãñâæ×æ‹Ø çâÚUÎÎü

¥æSÅþðçÜØæ ×ð´ßñ™ææçÙ·¤ô´ ·Ô¤ °·¤ â×êã Ùð °ðâð ÁèÙ·¤æ ÂÌæ Ü»æÙð ·¤æ Îæßæ ç·¤Øæ ãñ Áôç·¤âè ÃØçQ¤ ×ð´ ·¤§ü ÌÚUã ·Ô¤ ·ñ¤´âÚUçß·¤çâÌ ãôÙð ·Ô¤ Áôç¹× ·¤ô ÕÉæâ·¤Ìð ãñ´Ð °Õèâè ·¤è çÚUÂôÅUü ·Ô¤¥ÙéâæÚU §´‚Üñ´Ç ·Ô¤ ·ñ¤´çÕýÁçßEçßlæÜØ ·Ô¤ ÙðÌëˆß ×ð´ §â¥Ùéâ´ÏæÙ ÂçÚUØôÁÙæ ·Ô¤ çÜ°`¤è´âÜñ´Ç §´SÅUèÅU÷ØêÅU ¥æòÈ¤ ×ðçÇ·¤ÜçÚUâ¿ü €UØê¥æ§ü°×¥æÚUÅU Ùð °·¤¥´ÌÚUÚUæCýèØ ¥ŠØØÙ ç·¤Øæ çÁâ·Ô¤ÌãÌ Îô Üæ¹ âð ¥çÏ·¤ Üô»ô´ ·Ô¤

Çè°Ù° â´ƒæÅUÙ ·¤è Áæ´¿ ·¤è »§üÐ°Õèâè Ùð €UØê¥æ§ü°×¥æÚU ·¤è ÂýßQ¤æÁæçÁüØæ ¿ðÙðçß€Uâ Åþð´¿ ·Ô¤ ãßæÜð âð·¤ãæ, Òã×Ùð ·ñ¤´âÚU ·Ô¤ çÜ° çÁ�×ðÎæÚUçÁÙ vz® ÁèÙ ·¤æ ÂÌæ Ü»æØæ ãñ©Ù×ð´ âð ÂýˆØð·¤ ÁèÙ ã×ð´ çßçÖóæ¥´»ô´ ×ð´ ãôÙð ßæÜð ¥Ü» ¥Ü» ÌÚUã·Ô¤ ·ñ¤´âÚU ·Ô¤ çÜ° °·¤Î× Ù§ü §üÜæÁÂhçÌ ·¤è ¥õÚU Üð Áæ â·¤Ìæ ãñÐÓ

©‹ãô´Ùð ·¤ãæ, Ò §â ÕæÌ·¤æ ÂÌæ Ü»æÙð ·Ô¤ çÜ° ¥Öè ¥õÚU¥Ùéâ´ÏæÙ ·¤ÚUÙæ ÂÇ¸ð»æ ç·¤ Øã ÁèÙ·ñ¤´âÚU ·Ô¤ çÜ° ç·¤â ÌÚUã çÁ�×ðÎæÚU

ãñ´ ¥õÚU ã× ·ñ¤´âÚU çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð âðÚUô·¤Ùð ·Ô¤ çÜ° ©‹ãð´ ç·¤â ÌÚUã ÚUô·¤â·¤Ìð ãñ´ÐÓ ÂýßQ¤æ Ùð ãæÜæ´ç·¤ ÕÌæØæç·¤ ¥Ùéâ´ÏæÙ âð Âýæ# ÙÌèÁô´ ·¤ô§ÜæÁ ×ð´ ÕÎÜÙð ×ð´ ¥Öè Ü´Õæ â×ØÜ» â·¤Ìæ ãñÐ

©‹ãô´Ùð ·¤ãæ, ÒÙ§ü©Â¿æÚU ÂhçÌ ·Ô¤ çÜ° ¥æÂ·¤ô ÂãÜð§Ù Õè×æçÚUØô´ ·Ô¤ çÜ° çÁ�×ðÎæÚU Ì´˜æ·¤ô â×ÛæÙæ ãô»æÐ §â ¥ŠØØÙ âðßæSÌß ×ð´ °ðâè ·¤éÀ ÁèÙ ·¤æ ÂÌæÜ»æØæ »Øæ ãñ Áô ·ñ¤´âÚU ·Ô¤ çÜ°çÁ�×ðÎæÚU ãô â·¤Ìè ãñÐ


A>tarraP@ÇIya

·ñ¤´âÚU ·Ô¤ çÜ° çÁ�×ðÎæÚU ÁèÙ ·¤æ ÂÌæ Ü»æÙð ·¤æ ç·¤Øæ Îæßæ

¿èÙ ¿æãÌæ ãñ ÖæÚUÌ âð ÕðãÌÚU â´Õ´Ï

Âýæ´ÌèØ SÌÚU ·Ô¤ â´Õ´Ïô´ âð ÖæÚUÌ�¥×ðçÚU·¤æ çÚUàÌð ×ð´ ÙØæ ¥æØæ× ÁéÇ¸æÑ çÙL¤Â×æßæçàæ´»ÅUÙ. ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´

ÖæÚUÌèØ ÚUæÁÎêÌ çÙL¤Â×æ ÚUæß Ùð ·¤ãæãñ ç·¤ ÎôÙô´ Îðàæô´ ·Ô¤ Âýæ´Ìô´ ·Ô¤ Õè¿â´Õ´Ïô´ ·Ô¤ çß·¤æâ âð ÖæÚUÌ�¥×ðçÚU·¤æ çÚUàÌð ×ð´ ÙØæ ¥æØæ× ÁéÇ¸ÚUãæ ãñÐ Ò×ñÚUèÜñ´Ç ãæ©â ¥æòÈ¤ÇðÜè»ðÅU÷âÓ ·¤ô â´ÕôçÏÌ ·¤ÚUÌð ãé°

çÙL¤Â×æ Ùð ÖæÚUÌ ¥õÚU ¥×ðçÚU·¤æ ·Ô¤çßçÖóæ ÂýæÌô´ ·¤è ¥ôÚU âð ¥æÂâ ×ð´â´Õ´Ïô´ ·¤æ çß·¤æâ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÂýØæâô´·¤æ ãßæÜæ çÎØæÐ

ÕèÌð âæÜ ¥×ðçÚU·¤æ ·Ô¤·¤§ü Âýæ´Ìô´ ·Ô¤ »ßÙüÚUô´ Ùð ÖæÚUÌ ·¤æÎõÚUæ ç·¤Øæ ¥õÚU §â âæÜ Öè ¥æÆ

Âýæ´Ìô´ ·Ô¤ »ßÙüÚU ÖæÚUÌ ·¤è Øæ˜ææ ·¤èØôÁÙæ ÕÙæ ÚUãð ãñ´Ð

§âè ÌÚUã ÖæÚUÌ ·Ô¤ ·¤§üÂýæ´Ì Öè ¥ÂÙð àæèáü ÂýçÌçÙçÏ×´ÇÜ·¤ô ¥×ðçÚU·¤æ ÖðÁ ÚUãð ãñ´Ð çÙL¤Â×æ Ùð·¤ãæ, ÒÒ¥æÁ ÎôÙô´ Îðàæô´ ·Ô¤ çÚUàÌð ×ð´ÙØæ ¥æØæ× ÁéÇ¸ ÚUãæ ãñÐ ÓÓ

âèçÚUØæ§ü çßÎýôçãØô´ ·¤ô ×ÎÎ ÎðÚUãæ ¥×ðçÚU·¤æ!

ßæçàæ´»ÅUÙ. ¥×ðçÚU·¤æãæÜæ´ç·¤ âèçÚUØæ ×ð´ âèÏð ÌõÚU ÂÚUÎ¹Ü âð §´·¤æÚU ·¤ÚUÌæ ÚUãæ ãñ ¥õÚUçßÎýôçãØô´ ·¤ô çâÈ¤ü ÚUæÁÙèçÌ·¤â×ÍüÙ ÎðÙð ·¤è ÕæÌ ·¤ãÌæ ãñ,Üðç·¤Ù ¥×ðçÚU·¤æ ·Ô¤ ãè Âý×é¹â×æ¿æÚU Â˜æ Ò‹ØêØæ·¤ü ÅUæ§�âÓ ·¤æÎæßæ ãñ ç·¤ ßã âèçÚUØæ ×ð´ ÚUæCýÂçÌÕàæÚU ¥Ü�¥âÎ ·¤ô âžææ âðÕðÎ¹Ü ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° â´ƒæáüÚUÌçßÎýôçãØô´ ·¤ô ãçÍØæÚU ×éãñØæ ·¤ÚUæÚUãæ ãñÐ â×æ¿æÚU Â˜æ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU,¥×ðçÚU·¤æ §â·Ô¤ çÜ° Ìé·¤èü ÌÍæ¥ÚUÕ Îðàæô´ ·¤ô ãçÍØæÚUô´ ·¤è ¥æÂêçÌü·¤ÚU ÚUãæ ãñ, Ìæç·¤ ßð âèçÚUØæ§üçßÎýôçãØô´ Ì·¤ ©âð Âãé´¿æ â·Ô¤´Ð

§â Õè¿, ¥×ðçÚU·¤èÂýàææâÙ Ùð °·¤ ÕæÚU çÈ¤ÚU ÁôÚU Îð·¤ÚU·¤ãæ ãñ ç·¤ ßã âèçÚUØæ§ü çßÎýôçãØô´·¤ô çâÈ¤ü Ò»ñÚU�ƒææÌ·¤ âãæØÌæÓ×éãñØæ ·¤ÚUæ ÚUãæ ãñÐ ©âÙð â×æ¿æÚU�

Â˜æ ·¤è çÚUÂôÅUü ÂÚU ·¤éÀ Öè ·¤ãÙð âð§´·¤æÚU ç·¤Øæ ãñÐ â×æ¿æÚU Â˜æ Ùð¥ÂÙè ÚUÂÅU ×ð´ ·¤ãæ ãñ ç·¤ ¥×ðçÚU·¤è¹éçÈ¤Øæ °Áð´âè, âð´ÅþÜ §´ÅUðçÜÁð´â°Áð´âè (âè¥æ§ü°) Ùð âª¤Îè ¥ÚUÕ,·¤ÌÚU ÌÍæ ÁæòÇüÙ âçãÌ ¥ÚUÕ Îðàæô´·¤è âÚU·¤æÚUô´ ·¤è ãçÍØæÚU ¹ÚUèÎÙð ×ð´×ÎÎ ·¤è ãñ, Ìæç·¤ ßð âèçÚUØæ§üçßÎýôçãØô´ Ì·¤ Âãé´¿æ° Áæ â·Ô¤´Ð

Ò‹ØêØæ·¤ü ÅUæ§�âÓ Ùð¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU, âèçÚUØæ§üçßÎýôçãØô´ ÌÍæ Ìé·¤èü ·Ô¤ çßÂÿæèÙðÌæ¥ô´ ·Ô¤ âê˜æô´ ·Ô¤ ãßæÜð âðÂý·¤æçàæÌ ¹ÕÚU ×ð´ ·¤ãæ ãñ ç·¤ ãæÜ·Ô¤ ·¤éÀ ×ãèÙô´ ×ð´ ãçÍØæÚUô´ ·¤è¥æÂêçÌü ÕÉ¸è ãñÐ â×æ¿æÚU Â˜æ ·Ô¤¥ÙéâæÚU, ÕèÌð âæÜ Ùß´ÕÚU ·Ô¤ ÕæÎ×æÜßæã·¤ çß×æÙô´ ·¤è ¥æßæÁæãèÕÉ¸è ãñÐ â×æ¿æÚU Â˜æ Ùð SÅUæò·¤ãô×§´ÅUÚUÙðàæÙÜ Âèâ çÚUâ¿ü §´SÅUèÅU÷ØêÅU ·Ô¤¥çÏ·¤æÚUè ã» ç»ýçÈ¤‰â ·Ô¤ ãßæÜð âð

çÜ¹æ ãñ ç·¤ ãçÍØæÚUô´ ·¤è ¥æÂêçÌü·¤ÚUÙð ßæÜð çß×æÙô´ ·¤è ¥æßæÁæãèÕðãÎ âéçÙØôçÁÌ ß »é# ÌÚUè·Ô¤ âð ãôÚUãè ãñÐ

ç»ýçÈ¤‰â ¥ßñÏ ãçÍØæÚUô´·¤ô °·¤ SÍæÙ âð ÎêâÚUð SÍæÙ ÂÚU ÜðÁæÙð ·¤è çÙ»ÚUæÙè ·¤ÚUÌð ãñ´Ð ©ÏÚU,Ããæ§ÅU ãæ©â ·Ô¤ ÂýßQ¤æ Áôàæ ¥ÙðüSÅUÙð âô×ßæÚU ·¤ô °·¤ Âýðâ ÕýèçÈ¤´» ×ð´·¤ãæ ç·¤ ©‹ãð´ Ò‹ØêØæ·¤ü ÅUæ§�âÓ ·¤èçÚUÂôÅUü ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ÁæÙ·¤æÚUè ãñ, Üðç·¤Ùßã §â ÂÚU ·¤ô§ü çÅUŒÂ‡æè Ùãè´ ·¤ÚUð´»ðÐ»õÚUÌÜÕ ãñ ç·¤ ¥×ðçÚU·¤æ Ùð âèçÚUØæ×ð´ ¥âÎ âÚU·¤æÚU ÂÚU Ò¥çßEæâÓÁÌæÌð ãé° ©‹ãð´ âžææ âð ÕðÎ¹Ü·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° â´ƒæáüÚUÌ çßÎýôçãØô´·¤ô ÚUæÁÙèçÌ·¤ â×ÍüÙ ÎðÙð ·¤è ÕæÌ·¤ãè ãñÐ ßãè´, M¤â Ùð ÕæÚU�ÕæÚUâèçÚUØæ ×ð´ âžææ ÂçÚUßÌüÙ ·Ô¤ çÜ°ç·¤âè Öè ÕæãÚUè ãSÌÿæðÂ ·Ô¤ç¹ÜæÈ¤ ¿ðÌæØæ ãñÐ

¿èÙ ·Ô¤ Ù° ÚUæCýÂçÌ àæèçÁÙçÂ´» ÖæÚUÌ ·Ô¤ âæÍ â´Õ´Ïô´ ·¤ôÕðãÌÚU ÕÙæÙð ·Ô¤ ÂÿæÏÚU ãñ´Ð Øãæ´çÕý€Uâ çàæ¹ÚU â�×ðÜÙ ×ð´ Öæ» ÜðÙðÂãé´¿ð àæè Ùð ÂýÏæÙ×´˜æè ×Ù×ôãÙ çâ´ãâð ·¤ãæ ç·¤ ÖæÚUÌ ·Ô¤ âæÍ âè×æçßßæÎ ·Ô¤ ÕæßÁêÎ ©Ù·¤è âÚU·¤æÚUÎôÙô´ Îðàæô´ ·Ô¤ Õè¿ ÕðãÌÚU â´Õ´ÏÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ° ©‹ãè´ ÙèçÌØô´ ÂÚU ·¤æ×·¤ÚUð»è, çÁâ·¤è Á×èÙ ©Ù·Ô¤ÂêßßçÌüØô´ Ùð ÌñØæÚU ·¤è ãñÐ

çÕý€Uâ Îðàæô´ (ÕýæÁèÜ,M¤â, ÖæÚUÌ, ¿èÙ, Îçÿæ‡æ) ¥È¤ýè·¤æ·Ô¤ w{�w| ×æ¿ü ·¤ô ãé° çàæ¹ÚUâ�×ðÜÙ ×ð´ àæè ¥õÚU ×Ù×ôãÙ ·¤è×éÜæ·¤æÌ ãé§üÐ àæè Ùð Îô â#æã ÂãÜðãè ¿èÙ ·Ô¤ Ù° ÚUæCýÂçÌ ·¤æ ÂÎÖæÚUâ´ÖæÜæ ãñÐ §â·Ô¤ ÕæÎ ×Ù×ôãÙ ·¤è

©Ù·¤è Øã ÂãÜè ¥æ×Ùð�âæ×Ùð×éÜæ·¤æÌ ÍèÐ °·¤ ÖæÚUÌèØ¥çÏ·¤æÚUè Ùð ÕÌæØæ, ÒÒ¿èÙ ·Ô¤ÚUæCýÂçÌ Ùð ¹éÎ ã×æÚUð ÂýÏæÙ×´˜æè âð·¤ãæ ç·¤ ßã ÁæÙÌð ãñ´ ç·¤ ©Ù·Ô¤ÂêßüßçÌüØô´ ·Ô¤ âæÍ ã×æÚUð ÂýÏæÙ×´˜æè·Ô¤ ç·¤ÌÙð ¥‘Àð â�Õ´Ï ÍðÐ ©‹ãô´Ùð·¤ãæ ç·¤ ßã ©â â´Õ´Ï ·¤ô ÕÙæ°ÚU¹Ùæ ¿æãÌð ãñ´ÐÓÓ ¥çÏ·¤æÚUè Ùð ·¤ãæç·¤ ÎôÙô´ ÙðÌæ¥ô´ ·¤è ×éÜæ·¤æÌçÕý€Uâ çàæ¹ÚU â�×ðÜÙ ·Ô¤ ÖôÁ ·Ô¤ÎõÚUæÙ ãé§üÐ

çàæ¹ÚU â�×ðÜÙ ·¤èâ×æç# ÂÚU ÚUæÌ ×ð´ Öè ÎôÙô´ ÙðÌæ¥ô´·¤è ¥õÂ¿æçÚU·¤ ×éÜæ·¤æÌ ãé§üÐ¥çÏ·¤æÚUè Ùð ·¤ãæ ç·¤ ©â ÎõÚUæÙ ·¤§ü×égð ÂÚU ÕæÌð´ ãé§üÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤§â×ð´ Ü�Õð â×Ø âð ÁæÚUè âè×æ

çßßæÎ âð Üð·¤ÚU çmÂÿæèØ ÃØæÂæÚU¥â´ÌéÜÙ Áñâð Ì×æ× ×égô´ ÂÚU ÕæÌð´ãé§ü´Ð

àæè Ùð ÖæÚUÌ ·Ô¤ âæÍâ´Õ´Ï ÕðãÌÚU ÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂãÜð ãèÂæ´¿ âê˜æè ·¤æØüR¤× ÌØ ç·¤° ãñ´Ð§Ù×ð´ ÚU‡æÙèçÌ·¤ â´ßæÎ ¥õÚU ßæÌæü ·¤ôâãè ÚUæSÌð ÂÚU ÕÙæ° ÚU¹Ùæ,¥æÏæÚUÖê´¿ â´ÚU¿Ùæ ¥õÚU ÂæÚUSÂçÚU·¤çÙßðàæ ×ð´ âãØô» ·¤æ çßSÌæÚU,âæ´S·¤ëçÌ·¤ â�Õ´Ï ×ÁÕêÌ ·¤ÚUÙæ,ÕãéÂÿæèØ ×æ×Üô´ ×ð´ ÌæÜ×ðÜSÍæçÂÌ ·¤ÚUÙæ ¥õÚU °·¤�ÎêâÚUð ·¤èç¿´Ìæ¥ô´ ·¤æ ŠØæÙ ÚU¹Ùæ àææç×Ü ãñ´ÐÇÚUÕÙ ·Ô¤ çÜ° ÚUßæÙæ ãôÙð âð ÂãÜð×Ù×ôãÙ çâ´ã Ùð Öè ·¤ãæ Íæ ç·¤ ßã¿èÙ ·Ô¤ Ù° ÚUæCýÂçÌ âð ×éÜæ·¤æÌ ·¤ôÜð·¤ÚU ©ˆâé·¤ ãñ´Ð


BUY WITH5% DOWN

*O� OACFOR SI�GLE FAMILY

DWELLI�G

BESTBUY

RE/MAX DY�ASTYREALTY I�C, Brokerage

8 Shadlock #7 , Markham, O� • Tel: 905-471-0002 • Fax: 905-471-7441

ATT� �EWLYWEDS

TOTALLY UPGRADED CUTE DETACH

HOME, THOUSANDS SPENT BY THE

OWNER.

IDEAL FOR 1ST TIME BUYERS,CLOSE

TO TTC,SHOPPING.STOP PAYING

RENT,GARAGE ACCESS THROUGH

THE BACK ALLY OF THE PROPERTY.

KITCHEN COMPLETELY RENOVATED,

INTERLOCK IN THE BACKYARD. ALL

APPLIANCES, BASEMENT IS A

CRAWL SPACE

$329,900

JUST LISTED

STUNNING CLEAN UNIT, TOTALLY

RENOVATED BY THE SELLERS, IN

THE PAST FEW MONTHS, LAMINATE

FLOOR, STONE WALL, APPLIANCES,

GRANITE COUNTER TOP HAVE BEEN

CHANGED. EASY ACCESS TO 401,

TTC AND SCARBOROUGH TOWN

CENTER. WORLD CLASS AMENITIES

IN THE BUILDING FRIDGE, STOVE,

DISHWASHER, WASHER AND

DRYER.

$258,900

GORGEOUS HOME!

ABSOLUTE GORGEOUS DETACHED

HOUSE LESS THAN 2 YRS OLD , IN

THE HEART OF AJAX. CLOSE TO ALL

AMENITIES AND MAJOR MALLS,

LESS THAN 5 MINUTES TO HWY 401.

WALKING DISTANCE TO CATHOLIC

SCHOOL, CLOSE TO PUBLIC

SCHOOL. HARDWOOD FLOOR IN

THE LIVING ROOM,STAIRWELL, 2ND

FLOOR FOYER THROUGHOUT.

BURBURED CARPET IN ALL THE

BEDROOMS.

$429,900

AWARD WI��I�G!

GREAT AWARD WINNING DANIELS

CONDO! IDEAL FOR INVESTOR! THIS

3 BDRM SUITE WILL IMPRESS YOU

WITH IT'S HARDWOOD FLOORS,

REMARKABLE KITCHEN W/GRANITE

COUNTERS, STAINLESS STEEL APP.,

MIRRORED BLACKSPLASH.

STUNNING AMENTIES TO SUIT ANY

LIFESTYLE. INDOOR POOL,

EXERCISE ROOM, CLUB 38 ON

ROOFTOP & MORE! EXCELLENT

LOCATION! CLOSE TO SQUARE ONE.

$359,900

COZY, COZY, COZY!

THIS WONDERFULLY MAINTAINED

BACK SPLIT WITH OPEN FLOOR

PLAN LOCATED IN THE HEART OF

VIRGIL, AND CLOSE TO ALL

AMENITIES. THIS HOME HAS BEEN

FINISHED ON ALL LEVELS WITH A

REC ROOM WITH FIREPLACE, SPARE

BEDROOM AND FULL BATH. THIS

BASEMENT IS FINISHED WITH A

GAMES AREA AND A BONUS ROOM

WITH ALL OVERSIZED WINDOWS.

$429,995

TOW� HOUSE, LOW MAI�TE�A�CE FEE

PRIDE OF OWNERSHIP,END UNIT

TOWNHOUSE,IDEAL FOR 1ST TIME

BUYERS & DOWNTOWN

COMMUTERS. HIGH CEILING IN THE

DINNING AREA,CHEFS OWN WHITE

KITCHEN WITH BREAKFAST

AREA,LIVING AREA HAS LOT OF

WINDOWS FOR NATURAL

LIGHT,GARAGE ACCESS TO

INSIDE,MASTER HAS ITS OWN

ENSUITE WASHROOM AND HUGE

CLOSET.

$369,900

RICHMO�D HILL

BRAND NEW -1800SQFT NEVER LIVED

IN TOWN HOUSE 3 BED-4 WASHROOM-

AMAZING OPPORTUNITY TO CALL

RICHMOND HILL HOME, IDEAL FOR

FIRST TIME BUYERS.MAIN FLOOR CAN

BE USED AS AN HOME OFFICE OR

LIVING AREA HAS 2PC

WASH,HARDWOOD FLOOR IN THE

LIVING AND DINNING. KITCHEN BOAST

OF BRAND NEW STAINLESS STEEL

APPLIANCES,AND COSY BREAKFAST

AREA.

$489,900

RECE�TLY LISTED !

STUNNING-PRIDE OF OWNERSHIP -

2007 BUILT HOME, ORIGINAL

OWNERS, IN THE HEART OF

MISSISSAUGA, MINUTES TO HWY

AND HEARTLAND CENTRE.

HARDWOOD IN THE LIVING AND

DINNING ROOM, GAS FIREPLACE IN

THE FAMILY, BREAKFAST AREA WITH

DOOR TO BACKYARD,9 FEET

CEILINGS, BASEMENT FINISHED

WITH A WASHROOM.

$699,000

YOUR DESTI�Y!

ABSOLUTELY A SHOW PIECE,HOME

IN COVETED VELLORE

VILLAGE.DETACH ON PREMIUM

CORNER LOT.BRIGHT & PRIDE OF

OWNERSHIP.BOASTS A GREAT

LAYOUT WITH 4 SPACIOUS

BDRMS.EXQUISITE MASTER

ENSUITE,LARGE W/I CLOSET. 1000'S

SPENT ON UPGRADES.CERAMIC &

STAINED STRIP HRDWD FLRS THRU-

OUT.UPGRADED KTCHEN-GRANITE

COUNTERTOP.

$689,995

EXCLUSIVE !!!

CALL

FOR MORE

DETAILS

$560,000

hindi aabroad

Documents

su uu u u u u uu u u

iklaaevajana za

haelaidesae pap

kmann law firmt

chief editor ravi

idna mae apanaa vajana

ew delhieditorjayashree

ma5 sae