hier kann die zukunft kommen Mit der Digitalisierungsbox Smart steigen Sie ein in die Welt der IP-basierten Kommunikation. Und können Ihre bestehende TK-Anlage einfach weiternutzen.

Auch kleine und mittlere Unternehmen stellen die Kommunikation jetzt auf die neue IP-Technologie um. Mit der Digitalisierungsbox Smart geht das auch unter Beibehaltung Ihrer bisherigen Telefonanlage und Endgeräte. Mit anderen Worten: neue Chancen genutzt, Investitionen geschützt! Unternehmer gehen vor.

Die Digitalisierungsbox Smart ist ein leistungsstar-ker, sicherer, flexibel einsetzbarer Business-Rou-ter mit ADSL/VDSL, WLAN und Telefonie. Und er hält Ihnen alle Möglichkeiten offen: Sie können Ihre bestehenden Endgeräte weiternutzen, kom-plett auf neue, IP-basierte TK-Systeme umsteigen oder Geräte aus beiden Welten parallel betreiben. Software-Updates über den Remote-Zugang, die integrierten Einrichtungsassistenten sowie die TK-Anlagen-Funktionen machen die Nutzung der Box von Anfang an zu einem Kinderspiel. So einfach und sicher kann Ihr Einstieg in die Zukunft sein!

digitalisierungsbox smart – eine box für alle endgeräte

investitionsschutz für

bestehende endgeräte

Smartphones im WLAN

2 x ISDN intern

2 x a/b intern

1 GB WAN

4 x GB LAN

Switch

Digitalisierungsbox Smart: Eine Box für alles ...

IP-Telefone im LAN

... und für die Weiterverwendung von Telefonanlagen.

ISDN-Telefonanlage

Zukunft gesichert, Investitionen geschützt: Die Digitalisierungsbox Smart unterstützt den Betrieb einer ISDN-TK-Anlage mit vier Sprachkanälen – vorhandene analoge oder ISDN-Endgeräte können einfach weitergenutzt werden. Die Anschlussmöglichkeiten für WLAN-Access-Points und für neues IP-Equipment (z. B. PCs) sorgen für Mobilität und Zukunftssicherheit.

beisPiel bäckerei-kette: besser vernetzt mit der box

Bei einer mittelständischen Bäckerei-Kette bringt die Digitalisierungsbox Smart die Kommunikation auf die Höhe der Zeit – und die Filialen immer auf den neuesten Stand. Das sorgt für effizientere Prozesse, mehr Produktivität und optimalen Kundenservice:

digitalisierungsbox smart immer perfekt vernetzt

� Die Zentrale stellt Cloud-Dienste und Informationen für die Filialen auf IP-Basis über eine sichere VPN-Verbindung bereit � Von den Filialen zur Zentrale reisen die Daten sicher durch verschlüsselte IPSec-VPN-Tunnel � Die Mitarbeiter in jeder Filiale können modernste IP-Hardware nutzen: vom Kassensystem über Fax und Telefon bis hin zu Kamera und WLAN

Kompletter Umstieg oder zukunftssicherer Einstieg: Wer seine Kommunika - tion ganz neu aufsetzen will, kann über die Digitalisierungbox Smart eine IP-TK-Anlage mit bis zu 20 Sprachkanälen (je nach Anschlussvarianten) und neues IP-Equipment (z. B. PCs) anbinden – oder die Box als reinen Business-Router einsetzen. WLAN ist auch in diesem Szenario möglich.

Stan

d 04

/201

6 |

Ände

rung

en u

nd Ir

rtüm

er v

orbe

halte

n |

Xbm

herausgeber

Telekom Deutschland GmbHLandgrabenweg 15153227 Bonn

kontakt

� Persönlicher Kundenberater � freecall 08000 78 25 42 oder 08000 public � www.t-systems.de/kundenzentrum

Server Storage ERP FAX IP-Phone

bäckerei-zentrale bäckerei-filialen

VPN-Gate

IP-Cam WLANPBXCRM

@

Kasse

Digitalisierungsbox

VPNIPSec-Tunnel IPSec-TunnelVPNInternet

bestehende isdn-tk-anlage einbinden neue iP-tk-anlage anbinden

PC

ISDN-Telefon

PC

Fax

Access-Point

Analog-Telefon

LAN

ISDN 1 ISDN 2

LANLAN

DSL

ISDN-Telefonanlage

PC PC Access-Point

LAN

LAN

LANLAN

DSL

ISDN-Telefon

IP-Telefonanlage

Fax Analog-Telefon