hg556a user manual-turkish

42
HG556a Vodafone Multi İnternet Kurulum ve Kullanım Kılavuzu

Upload: ebied-yousif-aly

Post on 03-Jan-2016

69 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

HG556a User Manual-Turkish

TRANSCRIPT

Page 1: HG556a User Manual-Turkish

HG556a Vodafone Multi İnternetKurulum ve

Kullanım Kılavuzu

Page 2: HG556a User Manual-Turkish

İçindekiler1 Giriş ...............................................................................................................................................3 1.1Paketİçeriği...............................................................................................................................................................................................................................................3

1.2VodafoneMultiİnternetÖnPaneli.................................................................................................................................................................................................4

1.3VodafoneMultiİnternetArkaveYanPanelleri..........................................................................................................................................................................5

1.4ÖnveArkaPanellerdekiGöstergelerinAçıklamaları...............................................................................................................................................................6

2 Kurulum Kılavuzu ................................................................................................. 7 2.1VodafoneMultiİnternet’inTakılması..............................................................................................................................................................................................7

2.2VodafoneMultiİnternet’eGüçVerilmesi.....................................................................................................................................................................................8

2.3BilgisayarınVodafoneMultiİnternet’eBağlanması..................................................................................................................................................................9

2.4VodafoneMultiİnternet’inSabitŞebekeyeBağlanması.......................................................................................................................................................10

2.5BilgisayarınWiFiAracılığıylaVodafoneMultiİnternet’eBağlanması...............................................................................................................................11

3 Kullanım Kılavuzu............................................................................................... 12 3.1Giriş............................................................................................................................................................................................................................................................12

3.2VodafoneMultiİnternet’inÖzellikleri..........................................................................................................................................................................................12

3.3BilgisayarKonfigürasyonGereksinimleri....................................................................................................................................................................................13

3.4VodafoneMultiİnternetYönetimi..................................................................................................................................................................................................14

3.4.1AnaSayfa......................................................................................................................................................................................................................................14

3.4.2Uygulamalar................................................................................................................................................................................................................................15

3.4.3Yönlendirici(Router).......................................................................................................................................................................................................................16

3.4.4WiFi....................................................................................................................................................................................................................................................18

3.4.5HSPA.................................................................................................................................................................................................................................................19

3.4.6Yönetim...............................................................................................................................................................................................................................................20

3.4.7Yazıcı...............................................................................................................................................................................................................................................20

3.4.8FTP.......................................................................................................................................................................................................................................................21

3.4.9VodafoneMultiInternetHataTanılama............................................................................................................................................................................22

3.4.10ADSLİstatistikleri....................................................................................................................................................................................................................24

3.5Fonksiyonlar..........................................................................................................................................................................................................................................25

3.5.1SabitDiskPaylaşımFonksiyonu..........................................................................................................................................................................................25

3.5.2USBYazıcısıFonksiyonu.........................................................................................................................................................................................................27

3.5.3KablosuzFonksiyonu...............................................................................................................................................................................................................31

3.6SorunGiderme...............................................................................................................................................................................................................................32

3.7Sözlük.....................................................................................................................................................................................................................................................34

Page 3: HG556a User Manual-Turkish

1 Giriş1.1 Paket İçeriği

VodafoneMultiİnternet

Destekvevidalar Güçadaptörü

SplitterEthernetkablosuDSLkablosu

KullanımKılavuz 3

Garanti Kartı Güvenlik Bilgileri Genel Yasal Lisans Uyarısı

Page 4: HG556a User Manual-Turkish

Şekil1-1VodafoneMultiİnternetönpanelindekigöstergeler

SMSözelliğikullanılmamaktadır.

MesajGöstergesi GüçGöstergesiHSPAGöstergesi WiFiGöstergesi DSLGöstergesi

1.2 Vodafone Multi İnternet Ön Paneli

KullanımKılavuzu 4

Page 5: HG556a User Manual-Turkish

Bir Vodafone Multi İnternet arka panelinde aşağıdaki arayüz ve düğmeler bulunmaktadır:

Dört LAN göstergesi hakkında not:DörtadetLANgöstergesinormaldekapalıdır.

Hatabulmadüğmesinebasıldığında,dörtadetLANgöstergesikırmızıveyayeşiledöner.bak.1.4Önvearkapanellerdekigöstergelerinaçıklamaları

Duvardakitelefonprizinebağlantıiçindir.

Voiphizmetiaktifolduğundakullanılır.

LAN1-LAN4 Bilgisayar,switchveyadiğerekipmanlarıbağlamakiçindir.

USB BirUSBdepolamaaygıtıveyabirHSPAverikartıbağlamakiçindir.

RESET Budüğme5saniyedenfazlabasılıtutulursaaygıtfabrikaayarlarınagerialınır. NOT:Fabrikadeğerlerinigerialdığınızda,kişiselleştirilmişayarlarınızkaybolacaktır. Onedenle,RESETdüğmesinidikkatlikullanın.

POWER Birgüçadaptörübağlamakiçindir.

RESTART Budüğme0,5saniyedenfazlabasılıtutulursaVodafoneMultiİnternetyenidenbaşlatılır.

?

Arayüz veya Düğme Anlamı

HataBulmadüğmesi(Diagnostic),dörtLANgöstergesinindurumunukontroletmekiçinbudüğmeyebasın.

1.3 Vodafone Multi İnternet Arka ve Yan Panelleri

KullanımKılavuzu 5

WiFi Butonu

DSL

,PHONEPHONE/FAX

Page 6: HG556a User Manual-Turkish

Vodafone Multi İnternet yan panelinde aşağıdaki arayüz ve düğme bulunmaktadır:

VodafoneMultiİnternet’inWiFifonksiyonununbaşlangıçtakikonfigürasyonuEnabled (Etkin)şeklindedir.WiFifonksiyonunuetkisizleştirmekiçinWiFidüğmesinidörtsaniyedenazsüreylebasılıtutun.WPSfonksiyonunuetkinleştirmekiçinWiFidüğmesinidörtsaniyedenfazlabasılıtutun.

WiFidüğmesininişleyişihakkındadahafazlabilgiiçinbak.2.5BilgisayarınWiFiAracılığıylaVodafoneMultiİnternet’eBağlanması

•Bir USB portu: Bir USB diski, yazıcı, vs gibi bir USB depolama aygıtı bağlamak içindir.

1.4 Ön ve Arka Panellerdeki Göstergelerin Açıklamaları

Gösterge

WiFi

LAN

Renk Durum Anlam

MESAJ

HSPA

DSL

GÜÇ

-

KırmızıMesajyok

Gelenbirmesajvar

HSPAmodülüyabağlıdeğilyadakullanılmıyor

HSPAbağlantısınormalveverilinkteaktarılıyor

HSPAbağlantısınormalveseslinkteaktarılıyor

BağlıHSPAmodülünormalçalışıyor

WiFiağıaktifdeğil

WiFiKorumalıKurulum(WPS)sürecidevamediyor

WiFibağlantısıiyidurumda

WiFibağlantısınormalveverilinkteaktarılıyor

ADSLbağlantısıaktifdeğil

ADSLbağlantısıkuruluyor

ADSLbağlantısıiyidurumda

DSLsenkronizasyonudevamediyor

VodafoneMultiİnternetkapalı

VodafoneMultiİnternetaçık

Ethernetbağlantısıyok

Ethernetbağlantısıiyidurumda

LANbağlantısıaktifdeğil

-

-

-

Kapalı

Kapalı

Kapalı

Yavaşyanıpsönüyor

Yavaşyanıpsönüyor

Yavaşyanıpsönüyor

Hızlıyanıpsönüyor

Hızlıyanıpsönüyor

Hızlıyanıpsönüyor

Kırmızı

Kırmızı

Kırmızı

Kırmızı

Kırmızı

Kırmızı

- Kapalı

Açık

Açık

Kırmızı

Kırmızı

Kırmızı

Kırmızı Açık

- KapalıYeşil Açık

Kırmızı Açık

Açık

Açık

Kapalı

KullanımKılavuzu 6

Page 7: HG556a User Manual-Turkish

2 Kurulum KılavuzuBubölümdeVodafoneMultiİnternetkurulumprosedürüanlatılmaktadır.

2.1 Vodafone Multi İnternet’in Takılması

1.VodafoneVodem’inSIMkartyuvasınıçıkarın.

2. SIMkartıkartyuvasınatakın.

3.VodafoneVodem’inSIMkartyuvasınıtekraryerinetakın.

4.VodafoneVodem’inarkasındakikapağıçıkarınveVodafoneVodem’iaçılanyuvayatakın.

KullanımKılavuzu 7

Page 8: HG556a User Manual-Turkish

2.2 Vodafone Multi İnternet’e Güç Verilmesi

1.Güçadaptörünüaygıtınarkasındakigüçarayüzünebağlayınveduvardakielektrikprizineveyaçokluprizlibir uzatmakablosunatakın.

2.Bağlantıişleminizitamamladıktansonra,güçgöstergesiaçılırveVodafoneMultiİnternet’in aktifleştirildiğinivenormalbirşekildeçalıştığınıgösterir.

KullanımKılavuzu 8

POWER

Page 9: HG556a User Manual-Turkish

2.3 Bilgisayarın Vodafone Multi İnternet’e Bağlanması

BilgisayarınızıVodafoneMultiİnternet’inarkapanelindekidörtadetLANarayüzündenbirinebağlamakiçinaygıtlabirlikteverilenethernetkablosunukullanın.

KullanımKılavuzu 9

LAN

Page 10: HG556a User Manual-Turkish

2.4 Vodafone Multi İnternet’in Sabit Şebekeye BağlanmasıVodafoneMultiİnternet’inADSLarayüzünüduvardakitelefonprizinebağlamakiçinaygıtlaverilenuzuntelefonkablosununbirucunusplitter’ınmodemçıkışına,diğerucunucihazınızınADSLgirişinebağlayın.Anatelefonhattınıztelefonunuzabağlıisehattıtelefonunuzdançıkartıpsplitter’ınlinegirişinebağlayın.Aygıtlaberabergelendiğeruzuntelefonkablosununbirucunukullandığınıztelefona,diğerucunudasplitter’ınphonegirişinebağlayın.

1.Telefongirişi 2.Splitter 3.Telefon

KullanımKılavuzu 10

3

LINE

PHONE

1

2

Page 11: HG556a User Manual-Turkish

2.5 Bilgisayarın WiFi Aracılığıyla Vodafone Multi İnternet’e Bağlanması

BilgisayarınızıkablosuzolarakVodafoneMultiİnternet’egöreyapılandırmakiçinaşağıdakileriyapın:

1. WPS fonksiyonunu etkinleştirin. VodafoneMultiİnternet’inyantarafındakiWiFidüğmesinidörtsaniyedenfazlasüreylebasılıtutun. BöyleceWPSfonksiyonuetkinleştirilir.

WiFi düğmesine basılması hakkında not:

• WPSfonksiyonunuetkinleştirmekiçinWiFidüğmesinibasmadüğmesimodundadörtsaniyeden fazlabasılıtutun.

• Düğmedörtsaniyedenfazlabasılıtutulduğunda,WiFigöstergesikırmızırenkteyanarvebirkaçsaniye boyuncayanıpsöner.Eğergöstergeaçılmazsatekrardeneyin.

2. Bilgisayarınızdaki kablosuz ağ adaptörü aracılığıyla WLAN’a girin. Bilgisayarınızabirkablosuzağadaptörükurup,kablosuzağadaptörününWPSanlaşmafonksiyonunu etkinleştirdiktensonra,kablosuzverikartıkullanılabilirbirkablosuzağıotomatikolarakarar.

3. Birkaç saniye bekleyin, Vodafone Multi İnternet’in ön panelindeki WiFi göstergesinin ve bilgisayarın görev çubuğunun sağ köşesindeki kablosuz simgesinin kalıcı olarak kırmızı renkte yandığını görebilirsiniz.

İnterneteWLANaracılığıylaerişirseniz,herhangibirethernetkablosubağlamanızgerekmez.

KullanımKılavuz 11

Page 12: HG556a User Manual-Turkish

3 Kullanım Kılavuzu3.1 Giriş Bukılavuzürününuygunşekildenasılkullanılacağıhakkındatalimatlariçerir.Ayrıca,VodafoneMultiİnternet’inkorunmasıveoperatörüngüvenliğininsağlanmasıiçinuyulmasıgerekentalimatlarıdabelirtir.

3.2 Vodafone Multi İnternet’in Özellikleri

VodafoneMultiİnternet’inanaözellikleriaşağıdakigibidir:

1. ADSL2+ arayüz • ITUG.992.1,G(G.dmt),G.992.3ADSL2(G.dmt.bis)ileG.992.5ADSL2+EkA’ya(G.dmt.bitplus)uygundur

• ANSIT1.4132.basımauygundur

• EkL’ye(READSL)uygundur

• SekizadetVPI/VCIyapılandırılmasınıdestekler

• VPI/VCIparametrelerininelleyapılandırılmasınıdestekler

2. USB portları • USB2.0anaportunudestekler

• HuaweiHSPAUSBarayüzlinkisürücüsünüdestekler

• ADSL2+uplinkiveUSBportuplinkininkarşılıklıveriyedeklemesinidestekler

• USByığındepolamaaygıtınıdestekler

• USByazıcısınıdestekler(tümyazıcımodelleridesteklenmemektedir).

3. Ethernet arayüzleri • Dörtadet10/100Motomatikalgılamalıethernetarayüzüsağlar

• Ethernetanahtarlamafonksiyonunudestekler

• 802.3u’yudestekler

• Ethernet’intanılamadüğmesiylesınanmasınıdestekler

4. WiFi arayüzü • 802.11b,802.11gve802.11n’yidestekler

• 32adetbağlantıyıdestekler

• SSIDgizlemeyidestekler

• Kanalseçiminidestekler

• AçıkSistem/Paylaşılananahtaryetkilendirmesinidestekler

• WPS’yidestekler

• WEP/TKIP/AES’yidestekler

• WPA-PSK/WPA2-PSK’yidestekler

• WMM’yidestekler

KullanımKılavuzu 12

Page 13: HG556a User Manual-Turkish

3.3 Bilgisayar Konf igürasyon Gereksinimleri

VodafoneMultiİnternet’inyönetimwebsayfalarınıngösterilmesiiçinihtiyaçduyulanbilgisayarkonfigürasyongereksinimleriaşağıdakigibidir:

Microsoft® Windows Apple® Mac

İşletimsistemi

RAM

Boşdiskalanı

CDsürücü/DVDsürücü

Ekran

Ethernet10/100Base-T

WiFi802.11b/g

Tarayıcı

Windows®

E98SE/M

32MB

40MB

Birlikteverilir

800x600piksel,256renk

Ethernetbağlantısıiçingereklidir

WiFibağlantısıiçingereklidir

InternetExplorer®5.0,6.0,7.0Mozilla©Firefox1.0

Windows®

/Vista2000/XP/764MB

MacOS®10.1128MB

10MB

InternetExplorer®5.0,6.0,7.0AppleSafari®1.0

KullanımKılavuzu 13

Page 14: HG556a User Manual-Turkish

3.4 Vodafone Multi İnternet Yönetimi

3.4.1 Ana Sayfa

Konfigürasyonsayfasınagirmekiçinaşağıdakiişlemleriyapın:

1. InternetExplorer’ıaçınveadresçubuğunahttp://192.168.1.1(VodafoneMultiİnternet’invarsayılan LANIPadresi)yazın.Ardından,girişsayfasınıgörüntülemekiçinEntertuşunabasın.

2. Kullanıcıadını(varsayılanolarak:vodafone)veparolayı(varsayılanolarak:vodafone)girin. VodafoneMultiİnternet’inanasayfasınıgöreceksiniz. Şekil3-1 Vodafone Multi Internet’e Hoşgeldiniz sayfası

VodafoneMultiİnternet’indurumunugörüntülemekiçinaşağıdakilerideiçerengezinimağacındaVodafone Multi Internet > Hizmet Durumusekmesiniseçin:

• İnternet:VodafoneMultiİnternet’inbağlantılarıhakkındaanabilgiler

• WiFi: WiFiarayüzüvedurumuhakkındabilgiler

KullanımKılavuzu 14

Page 15: HG556a User Manual-Turkish

3.4.2 Uygulamalar

UygulamalarsayfasınıgörüntülemekvedüzenlemeyapmakiçingezinimağacındaVodafone Multi Internet > Uygulamalar sekmesiniseçin.

Şekil3-3Uygulamalar sayfası

Şekil3-2Hizmet Durumusayfası

Yetkilendirilmişuygulamayısilmekistiyorsanız,önceizin verilen uygulamaların listesialanındakiSil simgesine,ardındandaOKdüğmesinetıklayın.HedefIPadresinideğiştirmekistiyorsanız,sadeceDeğiştirsimgesinetıklayın,yeniadresihedef IP kutusunagirinveardındandeğişikliğikaydetmekiçinOKdüğmesinetıklayın.

Oyunlar, İletişim, Internet veya Servisleraçılırlistesindenbiröğeyiseçtiğinizde,yetkiliIPadresiizin verilen uygulamaların listesialanındakihedef IP sütunundagösterilir.

KullanımKılavuzu 15

Page 16: HG556a User Manual-Turkish

Hizmet Açıklama

Oyunlar

İletişim

İnternet

Servisler

HedefIP

Oyununadı

Tümiletişimtürlerinilisteleyin.

İnternetuygulamasınıntürü

Tümhizmettürlerinilisteleyin.

KullanıcınıntanımladığısunucununIPadresi

3.4.3 Yönlendirici (Router)

LANEv ağı adreslerisayfasınıgörüntülemekiçingezinimağacındaVodafone Multi Internet > Router > LANsekmesiniseçin.

VodafoneMultiİnternetbirLANIPadresisağlar.LANIPadresinivealtağmaskesinideğiştirebilir,DHCPhizmetininaktifleştirilipaktifleştirilmeyeceğiniseçebilirsiniz.

Şekil3-4Ev ağı adreslerisayfası

NATNAT Yönetimi ve Port YönlendirmesayfasınıgörüntülemekiçingezinimağacındaVodafone Multi Internet > Router > NATsekmesiniseçin.

KullanımKılavuzu 16

Tablo3-1Yapılandırmauygulamalarınınparametreler

Page 17: HG556a User Manual-Turkish

Şekil3-5NAT Yönetimi ve Port Yönlendirmesayfası

DMZDMZ YapılandırmasısayfasınıgörüntülemekiçingezinimağacındaVodafone Multi Internet>Router > DMZsekmesiniseçin.

Şekil3-6DMZ Yapılandırmasısayfası

Tablo3-2NATparametreleri

Hizmet Açıklama

Ekle

Tamam

KendinizinbelirleyeceğiyeniNATkurallarıoluşturun.

Konfigürasyonuyürürlüğekoyun.

KullanımKılavuzu 17

Page 18: HG556a User Manual-Turkish

3.4.4 WiFi

Busayfa,Vodafoneİstasyonu’ndakiWiFi’yietkinleştirmenizeveyaetkisizleştirmenizevekablosuzağıgizlemenizeveyagöstermenizeolanaksağlar.WiFi ParametrelerisayfasınıgörüntülemekiçingezinimağacındaVodafone Multi Internet > WiFisekmesiniseçin.

Şekil3-7WiFi Parametrelerisayfası

Tablo3-3 DMZ konf igürasyonununparametreleri

Hizmet Açıklama

Etkinleştirildi

Etkisizleştirildi

IPadresi

Not

Bilgisayarınızıinternettenerişebilirkılmafonksiyonunuetkinleştirin.

Bilgisayarınızıinternettenerişebilirkılmafonksiyonunuetkisizleştirin.

DMZanabilgisayarınIPadresi

DMZ=GüvenliktenArındırılmışBölge

KullanımKılavuzu 18

Page 19: HG556a User Manual-Turkish

3.4.5 HSPA

HSPAsayfasınıgörüntülemekiçingezinimağacındaVodafone Multi Internet > HSPAsekmesiniseçin.

Şekil3-8 HSPAsayfası

Hizmet Açıklama

Etkinleştirildi/Etkinsizleştirildi

Kanalseçin

SSID1adı

SSID1Maskesi

Güvenlik

Not

WiFifonksiyonunuetkinleştirmekveyaetkisizleştirmekiçindir.

Listeden,ağayarlarınauygunbirkanalseçin.

WLAN’ınadı.Farklıağlarıtanımlar.Kablosuzişlemcilerin,birbirleriyleiletişimkurabilmekiçinAP’ninkiyleaynıSSID’yesahipolmalarıgerekir.

AP’yigizlemekveyagöstermekiçinkullanılır.EğerAPgizliyse,VodafoneMultiİnternetuyarıpaketleriniveerişimisteğiyanıtıpaketleriniyayınlarkenSSIDbilgileritaşımaz.KablosuzistemciVodafoneMultiİnternet’ebağlandığında,SSID’yemanuelolarakgirilmesigerekir.

Ağkimlikdoğrulamasıfonksiyonunuetkinleştirmekveyaetkisizleştirmekiçinkullanılır.• Yok: HerhangibirkablosuzaygıtWLAN’aerişebilir.

• WEP:Basitleştirilmişpaylaşılankimlikdoğrulamasımodu.Vodafone tümiletişimWEPanahtarınıkullanarakşifreler.

• WPA-PSK:BasitleştirilmişWPAkimlikdoğrulamasımodu.RADIUS sunucusukullanılamazdurumdaykenetkinleştirilir.VodafoneMultiİnternet tümiletişimleriWPAönpaylaşımlıanahtarınıkullanarakşifreler.

• WPA2-PSK:BasitleştirilmişWPA2kimlikdoğrulamasımodu.RADIUS sunucusukullanılamazdurumdaykenetkinleştirilir.Ürüntümiletişimleri WPA2önpaylaşımlıanahtarınıkullanarakşifreler.

WLAN=KablosuzYerelAlanAğıSSID=HizmetSetiTanıtıcısıAP=ErişimNoktası

Tablo3-4 WiFi parametreleri

KullanımKılavuzu 19

Page 20: HG556a User Manual-Turkish

3.4.6 Yönetim

Busayfakullanıcıparolasınıdeğiştirmenizeolanaksağlar.

Kullanıcı yönetimisayfasınıgörüntülemekiçingezinimağacındaVodafone Multi Internet > Yönetimsekmesiniseçin.

Şekil3-9 Kullanıcı yönetimisayfası

3.4.7 Yazıcı

Paylaşılan yazıcınızın yönetimisayfasınıgörüntülemekiçingezinimağacındaVodafone Multi Internet > EV AĞI > Yazıcısekmesiniseçin.

Hizmet Açıklama

PINKodu

PIN’ikaydet

Not

SIMKartınızınPINnumarası

SIMKartınızınPINnumarasınıkaydedin.

PIN=KişiselKimlikNumarasıSIM=AboneKimlikModülü

Tablo3-5HSPA parametreleri

KullanımKılavuzu 20

Page 21: HG556a User Manual-Turkish

Tablo3-6Yazıcı parametreleri

AyarlarıkaydetmekiçinTAMAMdüğmesinetıklayın.

Şekil3-10Paylaşılan yazıcınızın yönetimi sayfası

Hizmet Açıklama

Etkinleştirildi

Etkisizleştirildi

Yazıcıadı

MarkaveModel

Yazıcısunucusunuetkinleştirmekiçinkullanılır.

Yazıcısunucusunukapatmakiçinkullanılır.

Yazıcınınadı

Yazıcınınmodeli

KullanımKılavuzu 21

Page 22: HG556a User Manual-Turkish

Hizmet Açıklama

Etkinleştirildi

Etkisizleştirildi

Kullanıcıadı

Parola

Parolayıonaylayın

Port[1-65535]

FTPsunucusunuetkinleştirmekiçinkullanılır.

FTPsunucusunukapatmakiçinkullanılır.

FTP’ninadı,varsayılanayarvodafone

FTPparolası,varsayılanayarvodafone

FTPparolasınıikikezonaylayın.

FTPsunucusununportnumarası,varsayılanayar21

KullanımKılavuzu 22

Tablo3-7FTP parametreleri

3.4.8 FTPFtp sunucu parametrelerisayfasınıgörüntülemekiçingezinimağacındaVodafone Multi Internet > FTPsekmesiniseçin.

Şekil3-11Ftp sunucu parametrelerisayfası

Page 23: HG556a User Manual-Turkish

3.4.9 Vodafone Multi Internet Hata TanılamaVodafone Multi Internet Hata TanılamasayfasınıgörüntülemekiçingezinimağacındaDESTEK > Sorun giderme > Vodafone Multi Internet Hata Tanılamasekmesiniseçin.

Şekil3-12Vodafone Multi Internet Hata Tanılamasayfası

KullanımKılavuzu 23

Page 24: HG556a User Manual-Turkish

3.4.10 ADSL İstatistikleriDSL Hattı sistem hata kontrolüsayfasınıgörüntülemekiçingezinimağacında

DESTEK > Sorun Giderme > ADSL İstatistiklerisekmesiniseçin.

Şekil3-13DSL Hattı sistem hata kontrolüsayfası

DSL hattı sistem hata kontrolü sayfasında,DSLhattıparametrelerinivegeçerlibağlantınındurumunugözdengeçirebilirsiniz.

KullanımKılavuzu 24

Vodafone Multi Internet Hata TanılamaVodafoneMultiInternetHataTanılamasayfasında,VodafoneMultiİnternethakkındabaşlıcaaygıtbilgilerinivearayüzlerindurumunugözdengeçirebilirsiniz.

Vodafone Multi İnternet’in başlıca aygıt bilgileri aşağıdakileri içerir:

• Vodafone Multi Internet verileri:Evağgeçidiversiyonları(yazılımvedonanım)hakkındakibilgiler

• Bağlantı Durumu:Geçerlibağlantıdurumuhakkındakibilgiler

• Vodafone Multi Internet yapılandırması:DHCP,GüvenlikDuvarıveDMZhakkındageçerlibağlantıdurumubilgileri

• WiFi arayüzü:WiFiarayüzüvegüvenlikyapılandırmaparametrelerinindurumlarıvebilgileri

• USB arayüzleri:HerbirUSBportunundurumuvebilgileri

• HSPA Bilgisi:HSPAkonfigürasyonundurumuvebilgileri

Page 25: HG556a User Manual-Turkish

3.5 Fonksiyonlar

3.5.1 Sabit Disk Paylaşımı Fonksiyonu

VodafoneMultiİnternet,sabitdiskpaylaşımfonksiyonunudestekler.USBflashbelleklervetaşınabilirsabitdisklergibitaşınabilirdepolamaaygıtlarıVodafoneMultiİnternet’inUSBportunabağlanabilir.VodafoneMultiİnternetaracılığıylataşınabilirbirdepolamaaygıtınaerişebilirsiniz.

Eğertaşınabilirdepolamaaygıtınızbirkartokuyucusuysa,depolamakartını(örneğin,CF,SD,MMCkartı) kartokuyucusunatakınvekartokuyucusunudaVodafoneMultiİnternet’in USBarayüzünebağlayın.

Bir taşınabilir depolama aygıtına erişmek için aşağıdaki işlemleri yapın:

1. FTPsunucusunuetkinleştirin.FTPsunucusununparametreleriniyapılandırmakiçinbak.3.4.8FTP.

2.TaşınabilirbirdepolamaaygıtınıVodafoneMultiİnternet’inUSBportunabağlayın.Bağlantıyöntemiiçin aşağıdakişeklebakın.

Şekil3-14Sabit Disk Paylaşımı bağlantısı

Kablolarıbağladıktansonra,FTPistemcisiaracılığıylataşınabilirdepolamaaygıtınaerişebilirsiniz.

Taşınabilir Depolama Aygıtına FTP İstemcisi Aracılığıyla Erişim

1. FTPistemcisinibaşlatınveFTParacılığıylaVodafoneMultiİnternet’inLANIPadresineveyaWANIPadresineerişin.

HG556a’nınLANIPadresi192.168.1.1. VodafoneMultiİnternet’inLANIPadresineerişmekiçinFTP://192.168.1.1girin.

2. Login diyalogkutusunda,FTPsunucusunagirmekiçinkullanıcıadınıveparolayıgirin(varsayılankullanıcıadıve parolavodafone)veardındanBağlantuşunatıklayın.

3. Paroladoğrulandıktansonra,VodafoneMultiİnternet’ebağlıtaşınabilirdepolamaaygıtındakiiçerikleri okuyabilirveyeniiçerikyazabilirsiniz.

KullanımKılavuzu 25

PC/LAN

Page 26: HG556a User Manual-Turkish

AĞI > Sabit Disk sekmesiniseçin.SabitdiskiVodafoneMultiİnternet’etaktığınızda,diskadı,diskboyutuveboşalanbilgileriniHarici bellek yönetimisayfasındagörebilirsiniz.

Şekil3-15Harici bellek yönetimisayfası

Bağlı ekipmanlarsayfasınıgörüntülemekiçingezinimağacındaEV AĞI > Bağlı Ekipmansekmesiniseçin.

Şekil3-16 Bağlı ekipmanlar sayfası

4. İnternetExplorer’ıaçınveadresçubuğuna //192.168.1.1(VodafoneMultiİnternet’invarsayılanLANIPadresi) yazın.Ardından,PaylaşımklasörünügörüntülemekiçinEntertuşunabasın.

KullanımKılavuzu 26

Harici bellek yönetimisayfasınıgörüntülemekiçingezinimağacında EV

Page 27: HG556a User Manual-Turkish

Şekil3-17Paylaşım klasörü

5.Paylaşımklasörüneçifttıklayın.Artık,taşınabilirdepolamaaygıtınıniçeriğinipaylaşabilirsiniz.

Şekil3-18USBDisk_1 klasörü

USBDisk_1 klasörüneçifttıklayın,taşınabilirdepolamaaygıtınızınklasöryapısını

görebilirsiniz.

3.5.2 USB Yazıcısı Fonksiyonu

USB yazıcısı fonksiyonunu etkinleştirmek için aşağıdaki işlemleri yapın:

1. Kabloları aşağıdaki gibi bağlayın:

1.Adım:GüçadaptörünüVodafoneMultiİnternet’inarkapanelindekigüçarayüzünebağlayınve duvardakielektrikprizineveyaçokluprizlibiruzatmakablosunatakın.

2.Adım:AygıtlabirlikteverilenethernetkablosunukullanarakbilgisayarınızıVodafoneMultiİnternet’in arkapanelindekidörtadetLANarayüzündenbirinebağlayın.

Ayrıntılariçinbak.bölüm2.2VodafoneMultiİnternet’eGüçVerilmesi”vebölüm2.3“Bilgisayarın VodafoneMultiİnternet’eBağlanması”

3.Adım:YazıcınınUSBkablosunuVodafoneMultiİnternet’inUSBportunatakın.

KullanımKılavuzu 27

Page 28: HG556a User Manual-Turkish

2. Web sayfasını aşağıdaki gibi yapılandırın:

1.Adım:BilgisayarınızdanInternetExplorer’ıaçınveadresçubuğunahttp://192.168.1.1yazın. 2.Adım:AçılanpenceredekullanıcıadınıveparolayıgirinveTAMAMdüğmesinetıklayın. 3.Adım:Paylaşılan yazıcınızın yönetimisayfasınıgörüntülemekiçingezinimağacında EV AĞI > Yazıcısekmesiniseçin. 4.Adım:YazıcıfonksiyonunuetkinleştirmekiçinEtkinleştirildiseçeneğiniseçin.Yazıcıadınıveyazıcımodelini Yazıcı adıveMarka ve Model metinkutularınagirin.Ayrıntılariçinbak.Şekil3-20. 5.Adım:AyarlarıkaydetmekiçinTAMAMdüğmesinetıklayın.

Şekil3-20Paylaşılan yazıcınızın yönetimisayfası

KullanımKılavuzu 28

Şekil3-19USB yazıcısı bağlantısı

LAN

Page 29: HG556a User Manual-Turkish

3. Yazıcı parametrelerini bilgisayardan ayarlayın.

1.Adım:Başlat > Yazıcı ve Fakslarsekmesiniseçin.AçılanYazıcı Ekle Sihirbazı diyalogkutusunda Yazıcı Eklesimgesineçifttıklayın.

2.Adım:Yazıcı Ekleme Sihirbazı’na Hoş Geldiniz sayfasındaNextdüğmesinetıklayın.

Şekil3-21Yazıcı Ekleme Sihirbazı’na Hoş Geldinizsayfası

3.Adım:Ağ yazıcısı veya başka bir bilgisayara bağlı bir yazıcı seçeneğiniseçinveİleri düğmesinetıklayın.

Şekil3-22Yazıcı Ekle sayfası

KullanımKılavuzu 29

Page 30: HG556a User Manual-Turkish

4.Adım: Internet’te ya da ev veya işyeri ağına bulunan bir yazıcıya bağlanseçeneğiniseçin.5.Adım:URLmetinkutusunahttp://192.168.1.1:631/printers/myprinteryazın.Ardından,İleridüğmesinetıklayın.

192.168.1.1:631adresiönayarlıdırvedeğiştirilemez;Paylaşılan yazıcınızı yönetimi sayfasındabelirtilenyazıcıadımyprinter.

6.Adım:İstediğinizyazıcımodeliniseçin.

Seçebileceğinizbiryazıcımodeliyoksalütfenilkişolarakyazıcısürücüsünübilgisayarınızakurun.

7.Adım:GeçerliyazıcıyıvarsayılanyazıcıolarakatamakiçinTAMAMdüğmesinetıklayın.

8.Adım:Ayarlarıtamamlamakiçin Bitti düğmesinetıklayın.

Yazdırmakistediğinizdosyalarıbilgisayarınızdanseçin.Artık,dosyalarınızıyazdırmakiçin yenikurduğunuzyazıcıyıseçebilirsiniz.

KullanımKılavuzu 30

3.5.3 Kablosuz FonksiyonuGiriş

VodafoneMultiİnternet,802.11b/g/nkullanarak,evdekablosuzağkurulumunuvearabağlantıyı

destekler.KablosuzağfonksiyonunuetkinleştirdiktensonraVodafoneMultiİnternet’tekiHSPAkartı

aracılığıylabirWLAN’aerişebilirsiniz.Onedenle,interneteerişmekiçinherhangibirethernetkablosu

bağlamanızgerekmez.

Yapılandırma Adımları

1.VodafoneMultiİnternet’inSSID’leriniyapılandırın.Ayrıntılariçinbak.3.4.4WiFi

2.WiFifonksiyonunuetkinleştirin.Ayrıntılariçinbak.2.5BilgisayarınWiFiAracılığıyla VodafoneMultiİnternet’eBağlanması

Page 31: HG556a User Manual-Turkish

3.6 Sorun GidermeAşağıdakitabloda,VodafoneMultiİnternetileilgiliolarakkarşılaşılansorunlaragetirilençözümleraçıklanmaktadır.

BelirlibağlantısorunlarınıçözmekiçinotomatikkurulumCD-ROM’unudakullanabilirsiniz.

Budokümandabelirtilençözümlerkarşılaştığınızsorunlarıçözmezse,VodafoneMüşteriHizmetleriiletemaskurabilirsiniz.

Olay Olası Sebep Çözüm

KullanımKılavuzu 31

VodafoneMultiİnternetgüçkaynağınabağlıdeğil

Telefonhattıuygunşekildebağlanmamış

EtherhetkablosuVodafoneMultiİnternetarayüzünebağlıdeğil

EthernetkablosuPC’yebağlıdeğil

VodafoneMultiİnternetWİFiradyokanalıkapalı

Ağbağlantısının(EthernetveyaUSB)TCP/IPprotokolükuruludeğil

Tarayıcıbirvekilsunucukurdu

VodafoneMultiİnternet’inSSID’siveyaşifrelememodu(WPA/WEP/şifresiz)değiştirilmişveyaWiFiaygıtınınkonfigürasyonuyanlış

WiFiaygıtıMultiİnternet’inradyokapsamaalanınındışında

WiFiaygıtıyetkilendirilmemiş

HSPAmodülüdoğrubağlanmamış

VodafoneMultiİnternetHSPAotomatiksınamasınıgeçemiyor

Güçgöstergesikapalı

ADSLgöstergesikapalı

LANgöstergesikapalı

WiFigöstergesikapalı

HSPAgöstergesikapalı

HSPAgöstergesihızlayanıpsönüyor

VodafoneMultiİnternet’igüçkaynağınabağlayın.

Telefonhattınınbağlantısınıkontroledin.

EthernetkablosunuVodafoneMultiİnternet’inethernetarayüzünebağlayın.

Ethernetkablosunubilgisayarabağlayın.

VodafoneMultiİnternet’inyanpanelindekiWiFidüğmesininbasılıolupolmadığınıkontroledin.

EthernetkablosunuveyaUSBverikartınıtakın.

InternetExplorerseçeneğineerişinvevekilsunucuyuetkisizleştirin.

VodafoneMultiİnternet’inSSIDveyaşifrelememodunundoğruolupolmadığınıkontroledin.

WiFiaygıtınıVodafoneMultiİnternet’inradyokapsamaalanındabiryerekoyun.

802.11bveya802.11gyetkilendirilmişaygıtkullanınvekurulumvekonfigürasyonundoğruluğunukontroledin.

VodafoneMultiİnternetmodülünüyenidenbağlayın.

GirişPIN’inindoğruluğunuveyaSIMkartındoğrutakılıptakılmadığınıkontroledinveyaVodafoneMultiİnternet’iyenidenbaşlatın.

Page 32: HG556a User Manual-Turkish

Taşıma ve Nakliye

VodafoneMultiİnternet’inizinnaklinikendiorijinalkutusuvebölmeleriileyadakoruyucuyumuşakbirbezlesararakyapmakgereklidir.Yanlışambalajlamaesnasındaplastikparçalarkırılabilir.elektronikaksamızarargörebilir.

Çevre Sağlığı

Bucihazlarıninsansağlığınaveçevreyehiçbirriskibulunmamaktadır.Paketvecihazüzerindekiuyarılaradikkatedilmelidir.

Bakım Onarım ve Kullanım Kuralları, Kullanım Hatalarına Karşı Uyarılar

VodafoneMultiİnternet’inizisuvenemdenuzaktutun.Titreşimyaratancihazlardanveısıtıcıcihazlardanetkilenmeyecekşekildebiruzaklıktaolmalıdır.

Periyodik Bakım

Periyodikbakımgerektirmez.

Malın Enerji Tüketimi Açısından Verimli Kullanımına İlişkin Bilgiler

VodafoneMultiİnternetgerektiğindesüreklikullanımdaolancihazlardır.Ürününgüçtasarrufayarıgibienerjitüketimiaçısındanverimlikullanımınailişkinözelbiruygulamayoktur.

KullanımKılavuzu 32

Page 33: HG556a User Manual-Turkish

3.7 Sözlük

ADSLAsimetrikDijitalAboneHattıDijitalbilgilerin,mevcuttelefonhatlarıüzerinden,yüksekbirbantgenişliğindeevlereveişyerlerineaktarılmasıiçinkullanılanbirteknolojidir.Normalçevirmelitelefonhizmetininaksine,ADSLsüreklikullanılabilen“daimaaçık”bağlantısağlar.ADSL,kanalınbüyükbirkısmınıkullanıcıyabilgiaktarmakvepekazınıdakullanıcıdanbilgialmakiçinkullandığındanasimetriktir.ADSL,eşzamanlıolarak,aynıhatüzerindeanalog(ses)bilgisidebarındırır.ADSLgenelolarak512kbit/silayaklaşık6mbit/sarasıindirmehızlarındasunulur.

ADSL2+AsimetrikDijitalAboneHattı2+ADSL2plusveriindirmektekullanılanbantgenişliğiniikikatınaçıkarırveböylece1524metreuzunluğundatelefonhatlarında20mbit/shızlaraulaşarakmaksimumindirmehızlarınıdaikikatınaçıkarmaktadır.ADSL2plusçözümleri,enyaygınolarak,ADSL2plusçipsetlerininyanısıraADSLveADSL2ilebirlikteçalışabilenmultimodluçözümlerşeklindeolacaktır.

TarayıcıKullanıcılarıninternettengelenbilgilerigörebilmelerinisağlayanbirbilgisayarprogramıdır.BirtarayıcıyıkullanmakistediğinizdebirwebsitesininURL’siniadresçubuğunayazarsınız,bilgisayardaowebsitesinebağlanırvesitedekibilgileriekranınızdagösterir.

İstemciBiryerelalanağıyadainternette,başkabirbilgisayar(sunucu)tarafındansağlananpaylaşılanağkaynaklarınaerişenbirbilgisayar.

DHCPDinamikAnaMakineYapılandırmaProtokolüDHCPbiristemci-sunucuağprotokolüdür.KuruluşlarınçoğunluğuDHCPkullanır.BirDHCPsunucusu,genellikleinternetağınakatılmakiçinanamakineningerekduyduğubilgileriisteyenDHCPistemcianamakinesineözgüyapılandırmaparametrelerinisağlar.DHCPaynızamandaIPadreslerininanamakinelereatanmasıiçinbirmekanizmadasağlar.

DNSAlanAdıSistemi1980’liyıllarınortalarındageliştirilmişolanvealanadlarınınveadreslerininizlenmesindekullanılanhiyerarşikbiryoldur.DNSveritabanı,biryadadahafazlabilgisayarbozulacakolursaciddibirarızanınönlenmesiamacıyla,tekbirdosyahattatekbirsunucuyadayanmaktanziyadeinternetgenelindekiçeşitlianahtarbilgisayarlararasındadağıtılmıştır.DNSOSImodelininuygulamakatmanınaaitbirTCP/IPhizmetidir.

Ethernet1976yılındaDECveIntelişbirliğindeXeroxCorporationtarafındangeliştirilmişbiryerelalanağı(LAN)mimarisidir.Ethernetbirveriyoluveyayıldıztopolojisikullanırve10mbit/sveriaktarımhızlarınıdestekler.

EthernetşartnamesifizikselvedahadüşükyazılımkatmanlarınıbelirtenIEEE802.3standardıiçinbirtemelgörevigörmüştür.EtherneteşzamanlıistekleriyerinegetirmekiçinCSMA/CDerişimyöntemikullanır.EnyaygınolarakuygulananLANstandartlarındanbiridir.

KullanımKılavuzu 33

Page 34: HG556a User Manual-Turkish

IEEEElektrikveElektronikMühendisleriEnstitüsü(IEEE)bilgisayarlarveelektronikcihazlariçinstandartlaroluşturanbirkuruluştur.KıdemliüyeleriIEEEakademisyenleridir.

İnternetDünyaçapındaonbinlerceağıbirbirinebağlayanvegerçekhayattakullanımadayalıaraştırmavestandardizasyonaodaklıbir“kültüre”sahip,engenişküreselinternetçalışması.Çığıraçanağteknolojilerininpekçoğuinternettopluluğutarafındansağlanmaktadır.

İnternetin en önemli kullanımları:• E-posta

• DünyaÇapındaAğ(WWW)

• Veriaktarımı

• Tartışmaforumu

• Uçbirimlerarasıveriaktarımı

• Sohbet

• Kesintisizses/görüntüiçeriğiiletimi

IPİnternetProtokolüİnternetüzerindeniletilenveripaketlerininhedeflerineyönlendirilmelerinisağlamaktansorumlustandartlarkümesi.

IP adresiBirIPadresibirağadaptörününlojikadresidir.IPadresibirağüzerindekibilgisayarlarıbenzersizbiçimdetanımlar.BirIPadresibirLANüzerindekullanılmaküzereözelveyainternetveyadiğerWANüzerindekullanılmaküzeregenelolabilir.

kbit/sSaniyebaşınakilobitsayısıBirağınhızınıifadeetmekiçinkullanılanbirbirimdir.

LANYerelAlanAğıEv,ofisyadaev,ofisveyaokuliçerenküçükbirbinalargrubugibiküçükyerelbiralanıkapsayanbirbilgisayarağı.BugünküLAN’larbüyükolasılıkla10,100veya1.000mbit/s(1.000mbit/saynızamanda1gbit/solarakdabilinir)hızlardaçalışananahtarlıethernetveyaWiFiteknolojisinedayalıolacaktır.

MAC adresiBirağdakiherbirdüğümübenzersizbiçimdetanımlayanbirdonanımadresidir.

KullanımKılavuzu 34

Page 35: HG556a User Manual-Turkish

mbit/sSaniyebaşınamegabitsayısıBirağınhızınıifadeetmekiçinkullanılanbirbirim.

NAPTAğAdresiPortÇevirisiNAPTbiryerelalanağının(LAN)dahilitrafikiçinbirIPadreslerikümesi,haricitrafikiçindeikincibiradreskümesikullanmasınısağlar.

PPPoEEthernetÜzerindenNoktadanNoktayaİletişimProtokolüPPPoE,ethernetçerçeveleriiçindekiPPPçerçevelerininkapsanmasıiçinkullanılanbirağprotokolüdür.EsasolarakDSLhizmetlerindekullanılır.Kimlikdoğrulama,şifrelemevesıkıştırmagibistandartPPPözelliklerinisağlar.

Protokolİnternette“protokol”genelliklesistemlerararındakiiletişimintambiçiminitanımlayanbirkurallarkümesiniifadeeder.

SunucuBiristemcidengelenkomutlarayanıtverenbirbilgisayarveyaprogramdır.Örneğin,birdosyasunucusuveriveyaprogramdosyalarınınbirarşiviniiçerebilir.Biristemcibirdosyaiçinistekgönderdiğinde,sunucuodosyanınkopyasınıistemciyeaktarır.

Alt ağ maskesiIPprotokolütarafındanpaketlerinhangiağsegmentinegideceğinibelirlemekiçinkullanılanteknik.Altağmaskesiistemcimakine,sunucuveyayönlendiricidedepolananveIPadresiyleeşleşenbirikiliörüntüdür.

TCPİletimDenetimiProtokolüTCP/IPprotokoltakımıiçindekigüvenilirtaşımaprotokolü.TCPtümverilerindiğertarafaeksiksizve%100sağlamolarakulaşmasınısağlar.TCP’ningüvenilirolmayankarşılığıveriakışortamı,VoIPvevideokonferansiçinkullanılanUDP’dir.

TCP/IPİnternettekianamakinelerebağlanmakiçinkullanılanbiriletişimprotokolleritakımı.TCP/IP,başlıcaikisiTCPveIPolançeşitliprotokollerkullanır.

UDPKullanıcıVeriBlokuProtokolüVeriaktarımındakullanılanTCP/IPprotokoltakımlarındanbiri;birmakinedekibiruygulamaprogramınındiğer

KullanımKılavuzu 35

Page 36: HG556a User Manual-Turkish

URLEvrenselKaynakKonumlandırıcıDünyaçapındaağdakibelgelerinvediğerkaynaklarınküreseladresi.Kısacainternetadresi.

USBEvrenselSeriVeriYoluUSB,tümverilerifarklıbirbiçimdetekbirçifttelüzerindenaktaranbirseriprotokolvefiziksellinktir.Birbaşkaçiftdeindirmeçevrebirimlerinegüçsağlar.

Sanal sunucuBirsanalsunucu,internettengelen(protokolvedışporttarafındanteşhisedilen)trafiğibirLANüzerindeözelIPadresinesahipbirdahilisunucuyayönlendirmenizeolanaksağlar.

WANGenişAlanAğıWANgenelliklegenişbircoğrafialanıkapsayanvearadüğümlerebağlanmakiçiniletişimdevrelerikullananbirağıifadeeder.WANtasarımınıveperformansınıetkileyenbaşlıcaetkenlerdenbiriiletişimdevrelerinintelefonşirketlerindenveyadiğeriletişimtaşıyıcılarındankiralanmasınıngerekmesidir.

WiFiKablosuzAğGenelliklebilgisayarlarıbirağabağlamaktakullanılankablosuzveriağıprotokolüdür.802.11bveWLAN(KablosuzLAN)olarakdabilinenWiFikablosuzağkurulumununenyaygınyoludurve2.4GHz’deçalışır.

WPA-PSKWiFiKorumalıErişimWPA,802.11i’ninöncekitaslaklarındanbirininaltağınadayalıbirendüstristandardıdır.WPA,WEP’inanahtarlamamekanizmasını,GeçiciAnahtarBütünlüğüProtokolüdenilendahasağlambirsistemledeğiştirmektedir(bununlabirlikte,TKIPhalenRC4şifrelemesinedayanmaktadır).(bak.TKIP’nintamaçıklaması).WPAgüçlübirmesajbütünlüğükontrolügetirirve802.1Xkullanarakkimlikdoğrulamayaolanaksağlar.

WEPKabloluEşdeğeriGizlilikIEEE802.11standardının(Eylül1999’daonaylandı)birparçasıolup,kablosuzağlar(WiFi)güvenlihalegetirmekiçinkullanılanbirplandır.Birkablosuzağradyosinyallerikullanarakyayınyaptığından,gizlidinlemeyekarşızayıftır;WEPgelenekselkabloluağeşdeğerindeyüksekbirgüvenilirliksağlamakiçintasarlanmıştırveadıdaburadangelmektedir.

KullanımKılavuzu 36

Page 37: HG556a User Manual-Turkish

0678AtUyumlulukBeyannamesi1999/5/ECNo’luRadyoTeçhizatıveTelekomünikasyonTerminalTeçhizatıDirektifiUyarınca

KullanımKılavuzu 37

Page 38: HG556a User Manual-Turkish

İthalatçı Firma: Unvanı: BrightstarTelekomünikasyonveDağıtımLtd.Şti. Adres: AyazağaMah.CendereYolu,No:9/10Şişli34396 İstanbulTürkiye Telefon: (0212)3322170 Faks: (0212)3322177

CE0678 EMCCertDR.RASEKGmbH Moggast,Boelwiese5,91320,Ebermannstadt Almanya Tel:+49-9194-9016 Faks:+49-9194-8125 E-posta:[email protected] Websitesi:www.cemcc.de

HuaweiTechnologiesCo.,Ltd. BantianLonggangDistrict Schenzen518219 GuangdongP.R.China Phn:+8675528780808 Websitesi:www.huawei.com

Ürünün,SanayiveTicaretBakanlığı’ncatespitveilanedilenkullanımömrü7yıldır.

UygunlukDeğerlendirmeKuruluşu:

Üretici Firma:

KullanımKılavuzu 38

Page 39: HG556a User Manual-Turkish

KullanımKılavuzu 39

Page 40: HG556a User Manual-Turkish

Güvenlik BilgisiKablosuzcihazındoğruvegüvenlibirşekildekullanıldığındaneminolmakiçingüvenlikleilgilibilgileridikkatliceokuyun.

ParazitKablosuzcihazınızıkullanımıyasakolanyerlerdeveyaelektriklialetlerletehlikeveyaparazitoluşturacakdurumlardakullanmayın.

Tıbbi Cihazlar- Kablosuzcihazınızıkullanmayınvehastanevesağlıkmerkezlerinceöngörülenkuralvedüzenlemelereuygun hareketedin.- Bazıkablosuzcihazlar,işitmecihazlarınınperformansınıetkileyebilir.Butürbirdurumlakarşılaşırsanız,servis sağlayıcınızadanışın.- Eğerkullandığınıztıbbicihazelektronikse,radyodalgalarınıncihazınçalışmasınıetkileyipetkilemediğiniöğrenmek içindoktoraveyacihazıüretenfirmayadanışın.

Yanıcı ve Patlayıcı İhtiva Eden Bölgeler- İçindeyanıcıvepatlayıcıaletlerinbulundurulduğualanlardapatlamaveyangınriskiniönlemekiçinkablosuz cihazınızıkullanmayınveilgilikurallaragörehareketedin.İçindeyanıcıvepatlayıcıaletlerinbulundurulduğualanlar aşağıdakigibidir,fakatbunlarlasınırlıdeğildir:

• Petrolistasyonları• Yakıtdeposu(gemigüvertesininaltındakiyakıtdeposugibi)• Petrolveyakimyasalürününmuhafazaedildiğiveyataşındığıkonteynırlar/araçlar• Havadakimyasalmaddeveyapartikül(granül,tozveyametaltozugibi)bulunanalanlar• “PatlayıcıMadde”uyarısıbulunanbölgeler• “Çiftyönlükablosuzekipmanlarıkapatın”uyarısıbulunanbölgeler.• Aracınkontakanahtarınınkapatılmasıgerekenalanlar

Tra f ik Güvenliği- Kablosuzcihazıkullanırkenyerelyasalarıvedüzenlemelerigözönündebulundurun.Trafikkazalarınıönlemekiçin kabosuzcihazısürüşesnasındakullanmayın.- RFsinyallerimotorlutaşıtlarınelektronikaksamınıolumsuzetkileyebilir.Dahafazlabilgiiçinüreticifirmayadanışın.- Motorlutaşıtkullanırkenkablosuzcihazınızıhavayastığınınüzerineveyahavayastığınınşiştiğibölgeninyakınına koymayın.Aksihaldehavayastığınınşişmesiylebirliktefırlayankablosuzcihazsizezararverebilir.- Havayoluşirketlerininkurallarınıvedüzenlemelerinigözönündebulundurun.Uçağabinerkenkablosuzcihazını kapatın.Aksihaldecihazınyaydığıradyosinyalleriuçağınkontrolsinyalleriniolumsuzyöndeetkileyebilir.

Çocukların Güvenliği- Çocuklarınhaberinizolmadankablosuzcihazkullanmasınaizinvermeyin.Kablosuzcihazınküçükvekeskin kısımlarıçocuklariçintehlikeliolabilirvebuparçalarıyutmalarıboğulmalarınanedenolabilir.

KullanımKılavuzu 40

Page 41: HG556a User Manual-Turkish

Çevrenin Korunması- Ambalajmalzemesininvekullanılmışkablosuzcihazveaksesuvarlarınınatılmasıkonusundayereldüzenlemelere görehareketedinvegeridönüşümsürecinidestekleyin.

WEEE Onayı- Kablosuzcihaz,2002/96/ECSayılıElektrikliElektronikEkipmanAtıklarıDirektifi’nde(WEEEDirektifi)öngörülen temelgereksinimlerevediğerilgilihükümlereuygundur.

RoHS Onayı- Kablosuzcihaz,2002/96/ECSayılıElektikliElektronikEkipmanDirektifi’nde(RoHSDirektifi)öngörüldüğüşekilde belirlitehlikelimaddelerinkullanımsınırınauygundur.

Kanun ve Düzenlemelerin Gözetilmesi- Kablosuzcihazınızıkullanırkenkanunveyönetmelikleregörehareketedin.Başkalarınaaitkişiselbilgilereveyasal haklarasaygılıolun.

Koruma ve Bakım- Kablosuzcihazınızınkullanımveyaşarjesnasındaısınmasınormaldir.Cihazıtemizlemedenveyabakımınıyapmadan öncebütünuygulamalarıkapatınvecihazıbilgisayardançıkartın.- Kablosuzcihazveaksesuvarlarınıözenlekullanınvetemizortamdamuhafazaedin.Cihazıateştenveyayanan sigaradanuzaktutun.- Kablosuzcihazveaksesuvarlarınııslakveyanemliortamlardabulundurmayınvesüreklikurututun.- Kablosuzcihazıyeredüşürmeyin,fırlatmayınveyaeğmeyin.- Kablosuzcihazıhafifnemliveantistatikbeziletemizleyin.Cihazıherhangibirkimyasalmadde(alkolveya benzingibi),sıvıveyatozdeterjaniletemizleyin.- Kablosuzcihazınaksesuvarlarınıaşırıdüşükveyüksekortamsıcaklıklarındabırakmayın.- Yalnızcaüreticifirmanınonayladığıaksesuvarlarıkullanın.Cihazveyaaksesuvarlarlailgilisorunlariçinyetkilihizmet merkezinedanışın- Cihazınaksesuvarlarınısökmeyin.Aksihaldekablosuzcihazveaksesuvarlarıgarantikapsamıdışınaçıkacaktır.

Acil Durum Çağrısı- Kablosuzcihazaldığıveilettiğiradyosinyalleriileçalışır.Bunedenleherkoşuldabağlantıkurulacağıgarantisi verilemez.Acildurumlardailetişimkurmakiçinsadecekablosuzcihazabağlıkalmamalısınız.

Özel Emilim Oranı (SAR)- Kablosuzcihazınızaynızamandabirradyoalıcısıvevericisigibiçalışır.Bunedenledeuluslararasıkılavuzlarda önerilenveöngörülenradyodalgasımaruziyetlimitleriniaşmayacakşekildetasarlanmıştır.Bukılavuzlar bağımsızbilimteşkilatıICNIRPtarafındanhazırlanmışolup,yaşvesağlıkdurumlarıdikkatealınmaksızınherkesin güvenliğiiçingereklişartvesınırlarıiçerir.

BukılavuzlardaölçübirimiolarakÖzelEmilimOranıveyaSARkullanılır.KablosuzcihazlarınSARLimiti2.0W/kg’dir. CihazıntestaşamasındayapılanölçümlerdeçıkanenyüksekSARdeğerideöngörülenlimitlerdahilindedir.

İnsan Vücuduna Etkileri- Radyofrekansı(RF)radyasyonmaruziyetiileilgiliönemligüvenlikbilgileriRFmaruziyetkılavuzlarınagöre,cihaz vücuttanenaz1,5cmuzaktaçalıştırılmalıdır.ButalimatlarauyulmamasıhalindemaruzkaldığınızRFmiktarı öngörülenlimitlerinüzerindeçıkabilir.

Yasal Bilgiler- Aşağıdakionayveuyarılarbelirlibölgeleriçingeçerlidir.CEOnaylı(AvrupaBirliği)kablosuzcihazABÜye Devletlerindekullanılmaküzereonaylıdır.Kablosuzcihaz,1999/5/ECSayılıRadyoveTelekomünikasyonTerminal EkipmanlarıDirektifi’nde(R&TTEDirektifi)öngörülentemelgereksinimlerevediğerilgilihükümlereuygundur.

KullanımKılavuzu 41

Page 42: HG556a User Manual-Turkish