Einfach DANKECarusela, Chic, Flash, Funambulle, Hopp, Kawaii, Mamzelle, Pincette, Pirouette, Plume, Pom, Poupidou, Professore, StrubuLà, Wolle: Diese Namen bewirken Lachen und strahlende Kinderaugen – es sind nämlich die Namen der 15 neuen Traumdoktoren, die dieses Jahr die Zahl der Theodora-Künstler auf 70 ansteigen liessen.

Mehr Traumdoktoren bedeuten mehr Momente des Glücks für Kinder und ihre Eltern, weil dadurch unsere Tätigkeit ausgebaut und mehr Institutionen besucht werden können. Nur ein Beispiel dafür ist das Operationsbegleitungsprogramm, dank dem noch mehr kleine Patienten von der freudigen Präsenz der Traumdoktoren profi tieren konnten als zuvor.

Wir möchten diesen Weihnachtsnewsletter nutzen, um Ihnen, liebe Spenderinnen und Spender, liebe Ehrenamtliche und Partner, von Herzen für die Solidarität zu danken. Wie jedes Kinderlachen zählt, so zählt auch jede Hilfe, die uns ermöglicht, die Tätigkeit der Traumdoktoren in den Spitälern und spezialisierten Institutionen aufrechtzuerhalten.

Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und ein neues Jahr voller Farben und wunderbarer Glücksmomente.

Herzliche Grüsse,für das Team der Stiftung Theodora

Ein Jahr voller KinderlachenWeihnachten naht. Wir blicken auf ein intensives Jahr zurück, in dem wiederum lachende Kinder im Zentrum standen.

Die Freude schenkende Mission geht weiterDas neue Operationsbegleitungsprogramm wurde nach erfolgreichem Start im Kinderspital Zürich und im Spital Pourtalès Neuchâtel nun auch im Inselspital Bern eingeführt. Im nächsten Jahr wird dieses vielversprechende Programm in weiteren Spitälern getestet. Die Begeisterung, mit der es aufgenommen wird, zeigt, wie wichtig die einfühlsame Gegenwart der Traumdoktoren auch in diesen besonderen Situationen ist. Zudem konnten wir in der Heilpädagogischen Schule Limmattal der Stiftung Solvita und im medizinisch-edukativen Zentrum La Castalie unsere Tätigkeit zugunsten der Kinder mit Behinderung aufnehmen.

20. Jubiläum in verschiedenen Spitälern2016 durften wir auch die 20-jährige Zusammenarbeit mit den Spitälern Freiburg, St. Gallen, Locarno, Bellinzona, Chur, Meyrin und Vevey feiern. Wir danken ihnen für die langjährige Zusammenarbeit und das Vertrauen. Mit der Nominierung von 15 neuen Theodora-Künstlern im vergangenen Juli konnten wir auch auf den Wunsch von weiteren Institutionen, die Freude schenkenden Besuche einzuführen, reagieren. So konnten in diesem Jahr über 110'000 individuelle Besuche zum Wohle der Kinder und ihrer Lieben realisiert werden.

Wir danken Ihnen ganz herzlich, dass Sie den Traum der Stiftung Theodora mittragen und uns helfen, die Spitäler und spezialisierten Institutionen in einen Ort der Unbeschwertheit und Magie zu verwandeln.

André und Jan PoulieGründer

Die

ser

New

slet

ter

ist

auf

FSC

zer

tifi z

iert

em P

apie

r g

edru

ckt

- fü

r vo

rbild

liche

Wal

dw

irts

chaf

t.

NLN

16 -

D -

121

6.4

870

3 -

Foto

s: P

ierr

e-Y

ves

Mas

sot,

Kat

rin

Zeh

nder

, Cha

rly

Rap

po.

Lachen und Träume für unsere Kinder im Spital

Hauptstrasse 34ACH-5502 HunzenschwilT +41 62 889 19 21F +41 62 889 19 20PC 10-61645-5IBAN CH 66 0024 3243 G054 9454 0info-d@theodora.orgwww.theodora.org

MAIN PARTNERS

CaramelCembra Money BankinnovaQuicklinepharmacieplusProcter & GambleVaudoiseVisilab

Arena CinemasKITAG CINEMASPathé CinemasTake O� ProductionsXerox

SOCIAL PARTNERS SUPPLIERS

für das Team der Stiftung Theodora

André und Jan PoulieAndré und Jan PoulieGründerAndré und Jan Poulie

Dank unserer Partner können die privaten Spenden optimal verwendet werden.

HERZLICHEN DANK FÜR IHRE SOLIDARITÄTHERZLICHEN DANK FÜR IHRE SOLIDARITÄT

Dank unserer Partner können die privaten Spenden optimal verwendet werden.

HERZLICHEN DANK FÜR IHRE SOLIDARITÄT

Frohe Festtage

«Uns haben die Traumdoktoren eine Ballonblume mit Glöckchen hinterlassen – da hat man gemerkt, dass sie meinen Sohn schon kannten und wussten, was er mag. An Weihnachten ist es besonders schwierig, im Spital sein zu müssen. Toll, dass die Stiftung Theodora auch in dieser Zeit keine Pause macht!»

Astrid Koch, Mutter von Sandro

«Liebe Stiftung Theodora, ich heisse Silas und bin 9 Jahre alt. Zu meinem Geburtstag hab ich mir Geld und Zeit mit meiner Familie gewünscht. Das Geld gebe ich aber euch, damit ihr ganz viele Traumdoktoren anstellen könnt!»

Silas Glanzmann, junger Spender

«Es ist einfach grossartig, was ihr da macht. Wir freuen uns jedes Mal auf die Traumdoktoren. Uns sind schon die Tränen vor lauter Lachen runtergelaufen :) Ein grosses Lob an euch alle, dass ihr den Kindern und Erwachsenen in nicht immer schönen Zeiten ein Lächeln ins Gesicht zaubert!»

Susanne und Samira Stoob

«Wir wünschen uns, dass die Menschen genauso begeistert von der Stiftung Theodora sind wie wir. Die Arbeit, die diese Stiftung mit ihren Künstlern Tag für Tag in allen Kinderspitälern leistet, ist enorm wichtig. Mit unserem Engagement leisten wir einen Beitrag, dass dies möglich ist.»

Simon Neuner, Leiter Marketing & Kommunikation Helsana

«Letztes Jahr musste unser kleiner Béla notfallmässig operiert werden. Er hatte sehr viel Glück, dafür sind wir unendlich dankbar! In dieser sehr angespannten Spitalzeit war der Besuch der Traumdoktoren eine speziell wertvolle Ablenkung für uns alle. Für einen kurzen Moment konnten wir unsere Sorgen vergessen und uns am Spiel der Künstler erfreuen.»

Ivan, Cornelia, Anouk, Léanne, Meret & Béla Marty

«Mit dem Traumdoktor wird das Kind in eine Fantasiewelt entführt, es fühlt sich wohl und kann wieder lachen. Ein Kind auf der Intensivstation lacht auf einmal wieder! Für diese Tätigkeit braucht es viel Sensibilität, Bauchgefühl und die Begabung, Menschen zu spüren. Eine sehr anspruchsvolle Aufgabe.»

David Dimitri, Seiltänzer und Performer

«Seit einem halben Jahr werden Kinder, die zu einem ambulanten Eingri� zu uns kommen, am Operationstag zusätzlich von den Spitalclowns begleitet. Viel Einfühlungsvermögen, Tricks und die farbenfrohen Kostüme lassen die Kinder staunen. Trotz der schwierigen Situation und der fremden Umgebung hört man viel Lachen aus den Zimmern. Viele Ängste lösen sich in Seifenblasen auf. Danke Dr. Spôôk, Dr. Gili Gili, Dr. Lola und Dr. Trallalla für die wertvolle Zusammenarbeit!»

Ursula Beiner, Expertin Pfl ege in der Kinderchirurgie Inselspital Bern

«Ich wollte ehrenamtlicher Mitarbeiter einer Institution werden, die sich zum Wohle kranker Kinder einsetzt. Als Vater liegt mir die Tätigkeit der Stiftung Theodora sehr am Herzen. Für mich ist sie eine wunderbare Stiftung mit MitarbeiterInnen, die mit vollem Herzen dabei sind. Allen ganz frohe Weihnachten!»

Heinz Lendi, ehrenamtlicher Mitarbeiter

«‚Heute kommen Popette und Rö� de Bö� zu uns!‘ Dieser Satz löst bei den Kindern und Mitarbeitenden Freude und Begeisterung

aus. Durch ihre professionelle Art und ihre grosse Herzlichkeit gelingt es den beiden Künstlern, dass die Kinder lachen, sich freuen oder ganz einfach berührt sind. Herzlichen Dank!»

Andreas Girsperger, Leiter Entlastungsheim Sunnemätteli

«�Humor ist für mich wie ein Schutzschirm gegen Sorgen und Ängste. Humor ist auch die Möglichkeit des Aufbruchs in eine andere Gedankenwelt. Die Spitalclowns tragen mit grosser Sorgfalt und Empathie zu einem höheren Wohlbefi nden der Kinder im Kinderspital Zürich bei. Dafür bin ich äusserst dankbar. Die Kinder freuen sich schon lange im Voraus auf die ‚ärztliche‘ Visite durch die Traumdoktoren.�»

Prof. Felix H. Sennhauser, CEO Medizin Kinderspital Zürich

«Wir sind vom grossen Nutzen und der Notwendigkeit der Theodora-Programme überzeugt und stolz, die Stiftung Theodora als Social Partner zu unterstützen. Mit der Partnerschaft unterstreichen wir unser gesellschaftliches Engagement, denn unsere Bank möchte über ihr Kerngeschäft hinaus eine verantwortungsvolle Partnerin sein.»

Robert Oudmayer, CEO Cembra Money Bank

Illus

trat

ion:

Luc

ie R

yser