jul 2012.

z d r a v l j e & n e g aHeme lNews

ARANŽMANI U PRETPRODAJI

POPUST DO 75%

2

DO VAŠIH PROIZVODA MOŽETE STIĆI NA VIŠE NAČINAVi ste Povlašćeni Potrošač Kompanije Hemel i koristeći kodni broj, koji se nalazi na Vašoj kartici, imate privilegiju da se snab-devate svim Hemelovim proizvodima tako što uživate popust od 25% u odnosu na punu cenu koštanja proizvoda. Hemel se pobrinuo da u svakom trenutku imate na raspolaganju više načina kako da Vama omiljeni proizvodi budu u Vašem kupatilu i neseseru:

I) Poručivanje proizvoda preko call centra

1. Pozivom na telefone: 035/200 200 i 063/629 2002. Preko mejla na adresu: pttSR@Hemelco.com 3. Preko fax-a: 035-200 201, 200 205

Na ova tri načina imate i mogućnost da izvršite učlanjenje novog Potrošača ili Partnera tako što ćete izdiktirati operateru ili napi-sati lične podatke novog saradnika i porudžbinu.Za sve porudžbine primljene do 12h isporuka paketa izvršiće se brzom poštom narednog dana na Vašu adresu, uz plaćanje pouzećem.Porudžbine primljene petkom posle 12h biće isporučene narednog utorka.Napomena: troškovi isporuke brzom poštom na Vašu adresu iznose 240 din po paketu.Možete iskoristiti model Grupnog paketa u kom se nalazi isporuka za više saradnika, po istoj ceni poštarine.

II) Snabdevanje u Hemel shop-ovima

Mesta na kojima možete direktno doći do potrebnih proizvoda ili izvršiti uključenja saradnika su Hemel shop-ovi koji se nalaze u Beogradu i Jagodini, na sledećim adresama: Beograd: Kraljice Natalije 1 (nekadašnja ulica Narodnog Fronta) na Zelenom Vencu, preko puta pijace Radno vreme: 09:00-20:00h (radnim danima) 09:00-17:00h (subotom)Jagodina: Kneza Lazara A2 (u zgradi Hemela) Radno vreme: 08:30-16:00h (radnim danima)

Potrošači koji su učlanjeni u 2012. godini au-tomatski imaju validan status i u narednoj 2013.godini.

Svi Potrošači koji su se učlanili ranijih godina, a ostvare u tekućoj godini kumulativni lični promet od najmanje 20 P, automatski zadržavaju status Povlašćenog Potrošača za 2013. godinu.

Ukoliko to do sada niste ostvarili, imate mogućnost da do 31.12.2012. godine realizujete min 20 P ličnog prometa i ostanete registrovani Potrošač u 2013. godini.

Podatke o kumulativnom ličnom prometu možete videti na vašoj stranici sajta www.hemelco.net

PRODUŽETAK ČLANSTVA ZA 2013. GODINU

HEMEL WEBINAR – online komunikacijaSavremeni internet omogućuje izvanrednu interaktivnu prezentaciju preko tzv. webinara. Bez obzira u kom kraju sveta se nalazite, preko ekrana ili na svom smart telefonu možete pratiti predavanja uspešnih menadžera, lekara, eksperata iz različitih oblasti, iskustva saradnika i potrošača ...

Svakog utorka u 21:00 h Hemel organizuje svoje webinare.

Budite aktivni učesnik u ovoj online komunikaciji tako što ćete jednostavno kliknuti na link:

http://www.hotconference.com/conference,52056562

U hemel-ovoj sobi moći ćete da:• slušate kompletnu prezentaciju sa pratećim audiovizuelnim sredstvima (slajdovi, video, ...)• putem poruka (čet) komunicirate sa prezenterom, moderatorom i drugim posetiocima• opciju glasovnog postavljanja pitanja i korišćenje video kamere biće omogućeno nešto kasnije

Preko hemel-ove sobe odigravaće se:• redovne uvodne prezentacije o hemel-ovim proizvodima i poslovnoj mogućnosti koje će držati iskusni menadžeri• lekarska predavanja i konsultacije od strane članova Hemelovog Međunarodnog Zdravstvenog Komiteta• konsultacije menadžmenta kompanije sa saradnicima i menadžerima• seminari iz različitih oblasti ...

Za mogućnost prisustvovanja događajima u konferencijskoj sobi dovoljno je imati kompjuter srednjih mogućnosti sa ugrađenim plat-formama Windows 98 i Wondows 7. Obavezno je posedovanje programa Flesh player koji se može skinuti sa interneta.

Prijatelje i saradnike na društvenim mrežema upoznajte i zainteresujte za korišćenje ove mogućnosti.

Očekujemo vas svakog utorka u 21:00 h na gore pomenutom linku.

3

III) Snabdevanje kod Hemelovih Distributera

U Srbiji postoji mreža Distributera, koji posreduju između firme i povlašćenih potrošača. Imate mogućnost da preuzmete željene proizvode direktno od njih, možda i u Vašem mestu.Na taj način nećete imate troškove poštanske dostave.

Lista Distributera:

1) BEOGRAD - Rade Dragojević, tel. 063/48 22 99; 064/811 47 60

2) BEOGRAD - Jovanka Bažalac, tel. 063/488-548 3) BEOGRAD - Tina Kiš, tel. 060/063 45 86; 064/811 48 51 4) BEOGRAD - Marija Mitanoski, tel. 063/73 26 524 5) BEOGRAD - Srećko Petrović, tel. 064/183 80 60; 060/6 777 686 6) BEOGRAD - Ljiljana Atanasijadis, tel.063/488-118 7) BOR - Tatjana Vasiljević, tel. 063/48 77 22; 064/811 46 49 8) ZRENJANIN - Velinka Plavšić, tel. 062/206-281; 064/811 48 30 9) KRALJEVO - Ankica Pantović, tel. 063/48 22 66 10) KRUŠEVAC - Dragica Matić, tel. 063/10 35 186 11) LESKOVAC - Gordana Sinadinović, tel. 064/811 48 47 12) NIŠ - Nataša Popović, tel. 064/595-3961, 064/811 48 89 13) NOVI SAD - Vera Prokin, tel. 063/633-649 14) PANČEVO - Angelina Vasiljević, tel. 063/488-524; 064/811 47 56 15) PARAĆIN - Snežana Gajić, tel. 063/546-222; 064/811 48 40

16) SREMSKA MITROVICA - Dragica Murić, tel. 063/105 27 17 17) ŠABAC - Ana Stojšić, tel. 066/922 81 33

Zona Države

Isporuka (približno

radnih dana)

Cena prema težini

0,1 - 3 kg 3,1 - 5 kg5,1 - 10

kg10,1 - 15

kg15,1 - 20

kg20,1 - 25

kg25,1 -

31,5 kg

1 Austrija, Slovačka 1-2 EUR 15 15 15 16 17 18 19

2 Nemačka 2-3 EUR 17 18 18 19 20 20 21

3 Češka, Beligja, Holandija, Italija, Luksemburg, Ru-munija, Švajcarska

3-4 (Švajcarska 5)

EUR 19 20 20 21 22 23,0 24

4

Engleska, Danska, Bugarska, Fran-cuska, Poljska, Slovenija

3-5 EUR 21 22 23 24 26 27 29

5Estonija, Hrvatska, Latvija, Litvanija, Španija, Švedska

4-5 EUR 27 28 29 30 31 33 34

6 Finska, Norveška, Grčka, Portugal

4-5 EUR 33 34 36 37 38 40 42

7 Irska 5 EUR 48 50 51 53 55 57 60

4

Poštovani Hemelovi menadžeri, partneri i saradnici,

Sa velikim zadovoljstvom Vas obaveštavamo da je od 18.04.2012. otvoren još jedan Hemelov Poslovni cen-tar, ovoga puta u Mađarskoj sa sedištem u Budimpešti.Ovim se ostvaruje izvanredna mogućnost snabdevanja registrovanih saradnika i potrošača kao i širenje mreže i Hemelovog poslovnog sistema isporukama i u zemljama Evropske Unije, uključujući Švajcarsku, Norvešku, Hrvatsku i Island.Uvereni u prihvatanje ove poslovne mogućnosti, molimo Vas da se upoznate sa detaljima u nastavku teksta.

Najjednostavniji način poručivanja proizvoda iz centra u Budimpešti je direktno preko web prodavnice shop.hemel.hu (mogućnost korišćenja engleskog jezika). Prvi korak je registracija na web prodavnici a potom je neophodno da na adresu: part-ners@hemel.hu dostavite sledeće podatke: ime, prezime i ID broj. Nakon provere validnosti Vašeg ID broja, Vaš status „običnog“ kupca na web prodavnici biće prebačen u status „partnera“ i bićete obavešteni o tome da možete kupovati po povlašćenim cenama. Druga mogućnost je da na e-mail: orders@hemel.hu dostavite Vaše podatke i listu proizvoda koje poručujete. Nakon provere validnosti Vašeg ID broja, dostaviće Vam iznos koji treba uplatiti i nakon potvrde o uplati isporučiće Vam proizvode. Pošiljke se šalju na ime i na adresu kupca (ili neko drugo ime, npr. može osoba A da naruči za osobu B ali pri tom mora da saopšti odgovarajuću adresu za dostavu). Isporuka proizvoda iz Budimpešte može se vršiti u zemljama unutar EU (plus Švajcarska, Norveška, Hrvatska i Island). Spisak zemalja, cena dostave po zemljama kao i broj radnih dana potrebnih da pošiljka stigne, nalazi se u prilogu.Plaćanje iz inostranstva za sada se može obaviti na dva načina: preko PayPal-a (što je najlakše i najbrže jer pošiljka može da krene skoro odmah) i Bankovnom doznakom (Wire Transfer) pri čemu je provizija po isplati oko 10EUR (zbog toga preporučujemo PayPal kao način plaćanja).Što se tiče kupaca iz Mađarske, najjednostavniji način poručivanja je preko web-shopa i postupak je isti, ali i preko Call Centra na telefon +36-1-487–3456. Plaćanje se može izvršiti pouzećem. Isporuka na teritoriji Mađarske košta 990 Forinti i traje najviše 2 dana ( 1+1 u zavisnosti od momenta poručivanja). Za narudžbine iznad 10.000 Forinti isporuka je besplatna.Radno vreme Call Centra u Budimpešti je radnim danima od 9.00h do 13.00h počev od 23.aprila 2012.god.

Za sve dodatne informacije možete koristiti e-mail adresu alex@hemel.hu

NOVO!Započelo je snabdevanje Mađarske i Evropske Unije!

5

“VAŠE ZDRAVLJE U VAŠIM RUKAMA”U Beogradu 7. aprila 2012.godine na Svetski dan zdrav-

lja, i u Nišu 28.aprila održani su seminari u organi-zaciji kompanije i Hemelovog Međunarodnog

Zdravstvenog Komiteta (HMZK), sa ciljem širenja zdravstveno-vaspitnih poruka u sklopu Hemelove misije: “Unapređenje kvaliteta života i zdravlja ljudi“.

Osnovna tema seminara bila je priprema za letnji period i zaštita od štetnog sunčevog zračenja. Izuzetni predavači su približili slušaocima mehanizme i posledice letnjih aktivnosti i razotkrili mnogobrojne zablude vezane za sunčanje.

Dr Bratislav Spasić, dermatolog, upozorio je na štetnost solarijuma i veštačke preplanulosti koja uopšte ne predstav-lja zaštitu od sunčanih zraka. Naglašena je neophodnost mnogo češćeg i obimnijeg korišćenja zaštitnih sredstava, ali i upozorenje, da za osobe svetle puti, ni jedna zaštita nije sigurna na najačem suncu. Naglašena je velika zdravstvena neprosvećenost našeg stanovništva, zbog čega smo među prvima po smrtnosti od malignog melanoma u Evropi, (preko 80% otkrivenih slučajeva), dok je u drugim zemljama ona daleko niža.

Predsednik HMZK-a Prof. dr Jovan Vojinović je zbog toga i naglasio da će HMZK posebnu pažnju posvetiti širenju zdravstvene poruke i da će se kompanija aktivno pridružiti obeležavanju Međunarodnog dana borbe protiv melanoma.

Dr Nadežda Poljak je izuzetno obrazložila prednosti i način primene hemelove Sun Care kolekcije kao i sve ostale aspek-te zaštite od sunca u letnjem periodu. Upoznala je prisutne i sa načinom i efektima korišćenja proizvoda Venohem fluid.

Posebno zanimljiv bio je deo seminara posvećen zdravoj ish-rani u letnjem periodu i pripremi kože i tela za letnje ak-tivnosti.

Prof. dr Vladimir Jorga je ukazao na značaj dopune ishrane, ali i na oprez pri odabiru pravih suplemenata u obilju koje se pojavljuje na tržištu. Preporuka je da to isključivo budu prirodni biljni proizvodi. Jedan od takvih, sa komplet-nim sadržajem svih neophodnih hranljivih i antioksidativnih materija, je FitoSense.

Dr Vesna Rakonjac je iznela principe zdrave ishrane i specifičnosti ishrane u letnjem periodu, kao i prednosti FitoFita u zdravom regulisanju telesne težine, ali i njegovoj značajnoj pomoći organizmu da se oslobodi celulita.

Doc. dr Ivana Mladenović-Ćirić je dopunila priču sa pri-menom Hemel-ovih ulja za pripremu kože za leto, ali i značaj anticelulit masaže, sa posebnim naglaskom na štetne pos-ledice ako se ona nepravilno sprovodi. Prof. dr Jovan Vojinović je naglasio i neophodnost uključivanja Acne Intensive Care kreme u letnju apoteku, ne samo zbog akni, već zbog naučno dokazanog dejstva ulja od čajevog drveta na virusne i gljivične infekcije, kao i kod lečenja rana i opekotina.

Izraženo je veliko zadovoljstvo svih prisutnih prezentiranim in-formacijama, sa željom da ovakve zdravstvene tribine budu što češće, ali i sa obećanjem da će se dobijene zdravstvene poruke vredno širiti dalje.

6

Acne Intensive Care

Ukoliko ukucate na Googlu tea tree (čajno drvo, stručni naziv M. alternifolia) dobićete preko 70 miliona objavljenih članaka i taj se broj iz dana u dan višestruko uvećava. Čajno drvo potiče iz Australije, vekovima su ga urođenici koristili kao izuzetno lekovito sredstvo, dokazivao se i u zapadnoj civilizaciji kao prirodni antibiotik, da bi poslednjih decenija interesovanje izuzetno poraslo. Od čajnog drveta se proizvo-di etarsko ulje sačinjeno od 100 komponenti gde dominiraju derivati terpena (terpen-4, γ-terpinene, α-terpinene i dr. ).

Cvet čajnog drva

Ulje čajnog drveta poseduje izuzetna antiseptička svojstva zbog čega se pre pronalaska antibiotika koristilo za tretman rana (Prvi svetski rat). Njegovo dejstvo je i do 11 puta jače od snažnih atiseptika poput fenola. Novija klinička istraživanja su otkrila da deluje efikasno i na bakterije koje su otporne na mnoge antibiotike uključujući i opasnu Staphylococcus aureus. Isto tako je efikasan i protiv veoma otpornih gljivica izazivača oboljenja noktiju. Najnovija istraživanju pokazuju i antivirusna svojstva pogotovu protivizazivača groznice (her-pes simplex), herpes zostera i dr. Zbog toga ima dokazanu primenu:ProtivupalnoPodstiče imunitet (imunostimulator)Blago anestetično dejstvoPotpuna apsorpcija i prodiranje u sve delove kože Efikasno čak i u slučaju organskog detritusa (gnoja)Bolja regeneracija i reepitelizacija tkiva Pored efikasnije delovanja na pojedine bakterije u odnosu na druge antibiotike, ulje čajevca ima još jednu izuzetnu oso-binu, a to je da prema njemu mikroorganizmi ne stvaraju otpornost.Hemel preparat Acne intensive Care, sadrži ovaj čudesni pri-rodni eliksi, ali pored njega još i niz drugih lekovitih biljnih ulja i prirodnih produkata poput:Bademovog ulja (Prunus Amygdalus Dulcis) Ulja jojobe (Simmondsia Chinensis )Pčeljinjeg voska(Cera Alba) Carnauba (Copernicia Cerifera) Wax Cocoa (Theobroma Cacao)Shea buter (Butyrospermum Parkii) Tocopherol buter iz šargarepe (Daucus Carota Sativa) Ulje nevena (Calendula Officinalis) Ulje avokada (Persea Gratissima) Ulje lavande (Lavandula Angustifolia) Ulje ruzmarina(Rosmarinus Officinalis)

OBAVEZNI ČLAN KUĆNE APOTEKE

Ovakva kombinacija, pored antibakterijskog, antivirusnog i antigljivičnog dejstva deluje stimulativno na tkiva kože i sluznice, potpomaže njihov oporavak, uklanja nečistoće, poboljšava cirkulaciju i epitelizaciju.Iako je osnovna namena proizvoda u lečenju zapaljenih akni, o čemu postoji obimno isksutvo i klinička literatura, Acne intensive Care bi trebao da bude i neizostavni deo svake kućne, a pogotovu putne apoteke. Slobodno se može kao potpuno prirodni proizvod primeniti kod:

• svih infekcija na koži,• rana i opekotina u kombinaciji sa hemelovom kremom

za pete,• kod groznice (herpesa), posebno u početnom stadijumu

gde se još nije javila ranica i krastica,• kod virusnih bradavica isto u kombinaciji sa kremom za

pete,• kod žvala,• kod infekcija (posebno gljivičnih) noktiju.

Na slikama iz arhive HMZK (Hemelov Međunarodni Zdravstveni Komitet) pri-kazujemo slučaj uspešno izlečene infekcije nok-tiju kod mlade devojke koja se pre toga godinu dana bezuspešno tretirala hemijskim antimikoticima. Za lečenje je pored Acne intensive Care korišćena i kombinovano nanošenje hemelove kreme za nokte i kreme za pete.Kako ne bi došlo do zagađenja same kreme preporučuje se njeno zah-vatanje u manjim količinama sa drvenom špatulom i nikako ponovo umakanje prsta kojim je razmazivana na obolelom mestu.

Hemelov Međunarodni Zdravstveni Komitet

POPUST DO 75% IZUZETNA PONUDAARANŽMANI U PRETPRODAJIPrateći svetske trendove promotivne pretprodaje turističkih paketa sa stimulativnim popustima, HEMEL pruža jedinstvene pogodnosti za kupovinu aranžmana najmanje godinu dana unapred.

Umesto pune cene aranžmana od 100 evra dnevno, nudimo Vam dve mogućnosti za ostvarivanje popusta:75% popusta pri uplati celog iznosa (cena aranžmana je 25 eura / dan).70% popusta za kupovinu na rate (cena aranžmana je 30 eura / dan). Samo četvrtina ukupne vrednosti aranžmana plaća se odmah, a ostatak na 12 mesečnih rata bez kamate.

Više od 20 godina duga tradicija proizvodnje prirodnih preparata i veliki broj zadovoljnih koris-

nika širom sveta potvrđuju ispravnost HEMEL-ovog opredeljenja i filozofije utemeljene kroz naš slogan „Priroda za sve ima rešenje samo joj treba pok-loniti poverenje“. HEMEL-ovu jedinst-venost i posvećenost očuvanju zdravlja potvrđuje i novi projekat - prvi Centar za mršavljenje i detoksikaciju organiz-ma u Evropi kategorisan sa 5 zvezdica, u srcu jedne od najlepših planina - Zlati-boru na površini od blizu 40 000 m2.

„Zdravlje nije sve, ali bez zdravlja sve je ništa“. Nažalost, obično ga se setimo tek kad je već narušeno. Stoga, pose-ban akcenat stavljamo na zdrav način života, pre svega ishranu, fizičku ak-tivnost kroz razne zabavne sadržaje, boravak u prirodi, fito i aromaterapiju, prirodne preparate, smanjenje telesne težine... Ovakav pristup omogućava jačanje i podmlađivanje organizma, podizanje imunog sistema, eliminaciju toksina i oslobađanje od stresa, što za

rezultat ima znatno poboljšanje opšteg psihofizičkog stanja za relativno kratak vremenski period. Biće nam zadovoljst-vo da primenite HEMEL-ov način zdra-vog smanjenja telesne težine, bez gla-dovanja i iscrpljujućih dijeta, uz uživanje u brojnim ukusnim specijalitetima naše kuhinje. Posebno želimo da stečena znanja pri-menite i u svakodnevnom životu, za šta ćete dobiti sve potrebne informacije, od recepata zdravih i ukusnih jela do pro-grama preporučenih fizičkih aktivnos-ti...

U cenu aranžmana je uračunato:

• boravak u apartmanu sa 5 zvezdica, koji se sastoji od dnevnog boravka, spavaće sobe, kupatila sa saunom i dve terase, ukupne površine oko 50 m2;

• sva tri obroka (doručak, ručak i večera);

• jedan od 18 terapeutskih tretmana po Vašem izboru (osim tretmana koštano zglobnog sistema, koji se posebno plaća);

• besplatno korišćenje dela pratećih sadržaja kompleksa (bazeni, fitnes, teretane, trim staze...).

Aranžmani se kupuju najmanje god-inu dana unapred (npr. ako je uplata aranžmana 01.07.2012. može se ko-ristiti najranije od 01.07.2013). Ukoliko kupujete aranžman na rate možete ga koristiti nakon godinu dana od prve up-late, uz uslov da je do tada kompletno isplaćen.

Broj promotivnih aranžmana koji se prodaju pod ovim uslovima je ograničen, a dužinu trajanja možete sami odabrati. Vaše koristi kupovinom aranžmana su višestruke:

• privilegija da boravite u prvom i je-dinstvenom centru za zdrav život sa 5 zvezdica u Evropi specijalizo-vanom za terapeutske tretmane prirodnim preparatima;

• uživanje u prirodi, brojnim za-bavnim sadržajima, vrhunskom velnesu, prijatnim terapeutskim tretmanima, ukusnim, a zdravim specijalitetima...;

• višestruka ušteda - umesto pune cene od 100 EUR, dnevni pansion sa jednim terapeutskim tretmanom Vas košta samo 25 ili 30 EUR;

“Neka ti hrana bude lek i neka ti lek bude hrana”

Hipokrat

7

Hemelov Partner (saradnik) posredo-vanjem između kupca i Hemela pri kupovini aranžmana, dobija novčanu proviziju u iznosu 10% ugovorene vrednosti aranžmana i 10% te vred-nosti izražene u Poenima.Saradnik dobija navedene pogod-nosti i u slučaju kupovine aranžmana u svoje ime, uz mogućnost plaćanja obustavom od zarade u Hemelu.

Ekskluzivno za Hemelove Partnere!

• druženje sa mnogobrojnim zalju-bljenicima u prirodu i zdrav život, ne samo iz Srbije već i iz celog sveta, s obzirom da će veliki deo naših gostiju biti iz inostranstva;

• priliku da prisustvujete predavan-jima vrhunskih svetskih stručnjaka na temu zdravlja, nutricionizma, kozmetologije, fitnesa...;

• doprinećete fondovima za: zaštitu životinja, prevenciju teških bolesti, očuvanje prirode, jer se deo profita usmerava ka njima;

• popust od 25% na sve HEMEL-ove preparate;

• popust na ostale terapeutske tret-mane u okviru HEMEL-ovog kom-pleksa od 25%;

• kupljeni aranžman možete ustupiti - prodati trećoj osobi.

Za aranžmane u našem kompleksu kao i za svaki HEMEL-ov proizvod važi 100%-tna garancija kvaliteta! Ukoliko niste zadovoljni postignutim rezultati-ma, ili iz bilo kog drugog razloga želite da ustupite HEMEL-u Vaš aranžman, vraća Vam se kompletan iznos novca uvećan za 25%!!!

U okviru HEMEL Centra za zdrav život nalazi se velelepni SPA centar (tri ba-zena sa slanom vodom, finske i infra saune, hamam, slana pećina, tepidari-jum, ledena dvorana...). Na raspola-ganju su hidromasažni tretmani, relaks i sport masaža, ayurveda program, kom-pletna ponuda fito i aromaterapije. Od sportsko-rekreativnih sadržaja tu su veštački led za klizanje (365 dana), kug-lane, bilijar, stoni tenis, mini golf teren,

trim staza, tereni za tenis i basket, fitnes centar sa teretanama i salama za pilates i jogu...

Kompleks raspolaže kongresnom sa-lom za 270 osoba, lekarskom i zubno-protetičarskom ordinacijom, labora-torijom za analizu krvi, restoranima i “zdravom” poslastičarnicom, buticima, prodavnicom zdrave hrane, kafe barom sa ceđenim sokovima od organski gaje-nog voća i povrća...

HEMEL Centar za zdrav život je idealno mesto za sve koji žele da uživaju u prirodi, lepom okruženju, zabavnim sadržajima, ukusnoj hrani, kao i u prijatnim tretmani-ma koji regenerišu i podmlađuju, uz sav komfor i luksuz koji pruža ovaj jedinstven kompleks.

8

Akcija koja je u 2011.godini dala odlične rezultate i motivisala mnoge saradnike da ispune potreban uslov i provedu tri dana u lukisuznom Hemelovom apartmanu na Zlatiboru u izabranom društvu, nastavljena je i tokom 2012.god. Uključivši sedam ili više novih DS-ova u jednom mesecu ili ispunivši određeni uslov kao distributer, ovu nagradu u 2012.god. osvojili su:

MIRJANA ŽIKIĆ

GORICA STANČEV

RADE DRAGOJEVIĆ

VERA PROKIN

TATJANA VASILJEVIĆ

MARIJA PEŠIĆ

JOVANA TADIĆ

ANGELINA VASILJEVIĆ

IVANA MLADENOVIĆ

JELENA BRNZANOVIĆ

IVANA BRNZANOVIĆ

VJERKA DAMJANOV

MAJA VLADEJIĆ

VASILISA RADONJIĆ

IVANA NEGRIĆ

TINA KIŠ

VJOLCA ZULJFIU

DRAGANA MILENKOVIĆ

DRAGICA MURIĆ

MILOSAV PORTIĆ

SLAVICA ZEČEVIĆ

ĐURAĐ MILAKOVIĆ

SANJA RADMANOVIĆ

JULIJA VATIĆ

ZORAN BURČIĆ

BOJANA LEKIĆ

MILOŠ RADMANOVIĆ

HEMEL VIKENDI NA ZLATIBORU

MARIJA ZOLNJAN

DANIJELA RADMANOVIĆ

SLAĐANA BASARIĆ

ZORAN PUPOVAC

SOKA VIŠIĆ

BOJAN STEPANOVIĆ

MARINA JOVANOVIĆ

U zdravom telu, zdrav je i duh!

Ako volite putovanja, druženje i zabavu, ako želite da razmenite iskustva sa uspešnim ljudima i nastavite da negujete prijateljski odnos, ako ste odlučni da se spojite sa prirodom, kompanija Hemel Vas poziva na svoj peti

HEMEL MEETING 2013koji će biti organizovan u periodu od 08. do 15. septembra 2013. godine u luksuznom Hemelo-vom Centru za zdrav život kategorisanom sa pet zvezdica, u srcu jedne od najlepših planina – Zlati-boru.

Centar je idealno mesto za sve one koji žele da uživaju u prirodi, lepom okruženju, vrhunskoj zabavi, temat-skim žurkama, maskembalu, sportskim takmičenjima, ukusnoj hrani, kao i prijatnim tretmanima koji regenerišu i podmlađuju, uz sav konfor i luksuz koji pruža ovaj jedinstveni kompleks.Broj prijava za aranžmane na Hemel meeting-u 2013 je ograničen. Predlažemo da brzo donesete odluku i preporučite drugima da isto učine. Obezbedite sebi mesto na jednom od najlepših Hemelovih druženja. Ukoliko se raspitate kod onih koji su već bili na bilo kom od ranijih Hemel meetinga, znaćete kakav je Hemel u ulozi domaćina.

Prijavljivanje i način plaćanja:Ovaj poziv za prijavu u skladu je sa izuzetnim pogodnostima za kupovinu aranžmana u predprodaji. Umesto pune cene od 100 eura dnevno/osobi, za sve vas koji se opredelite da budete deo Hemel meet-inga 2013, nudimo dve izuzetne mogućnosti za ostvarivanje popusta:

1) 75% popusta prilikom uplate celog iznosa (cena aranžmana po osobi je 25 eura/dan) što ukupno iznosi 175 eura* 2) 70% popusta za uplate na rate (cena aranžmana po osobi je 30 eura/dan) što ukupno iznosi 210 eura* * u dinarskoj protivvrednosti obračunatoj po prodajnom kursu na dan uplate

Napomena: uplate za decu do 12 godina starosti su 50% vrednosti aranžmana

U cenu aranžmana je uračunato:• boravak u smeštaju kategorisanom sa 5 zvezdica • pun pansion (doručak, ručak, večera)• jedan od 18 terapeutskih tretmana po vašem izboru (osim tretmana koštano zglobnog sistema koji

se posebno plaća)• besplatno korišćenje dela pratećih sadržaja kompleksa (bazeni, fitnes, teretane, trim staze)

U funkciji Hemel meeting-a biće organizovana pojedinačna i grupna takmičenja u mini golfu, tenisu, basketu, stonom tenisu, kug-lanju, bilijaru, i na raspolaganju rekreativni sadržaji: fitnes centar sa teretanama i salama za pilates i jogu ...

Svi zainteresovani saradnici mogu početi sa prijavljivanjem odmah:

1) na telefone: 035/ 200-236 (Srbija, Marija Bradić), +38751-430-090 (BiH, Zoran Grahovac), +3670-328-7254 (Mađarska, Alek-sandar Mikuš)2) pismeno potvrditi na mail adrese: marija.bradic@hemelco.com, zoran.grahovac@hemelco.com, alex@hemel.hu

Potvrđivanje rezervacije u varijanti plaćanja u ratama podrazumeva i sledeće korake:

1) uplatu prve rate u iznosu od 54 eura, i nadalje preostalog iznosa u 12 jednakih mesečnih rata po 13 eura2) saradnici čija zarada ne pokriva iznos mesečne rate, istu mogu uplatiti na račun kompanije ili odbitkom od zarade Menadžera, ukoliko je na pismenoj garanciji Menadžera to naznačeno

Celokupan iznos aranžmana mora biti uplaćen pre početka Hemel meetinga.

Za sve detaljnije informacije obratite se svom Menadžeru ili najbližem Hemel centru na naznačene telefone i kontakt osobe.

Dobrodošlica svima koji znaju da se na Hemel meeting dolazi da bi se radost delila sa drugima!

9

„Zadovoljna sam svim što nam je ovaj seminar i druženje u Ečkoj pružilo. Zahvaljujem se mom menadžeru Slavici Ognjanović koja mi je bila velika podrška, kao i organizatorima ovog skupa, direktoru Hemela i svim učesnicima koji su me srdačno prihvatili.Mikereme Zuljfiu, Preševo

„Trodnevni boravak u Ečkoj, u organizaciji kompanije Hemel nije predstavljao samo druženje, obilazak Zrenjanina, istorijskih znamenitosti i čudesno lepe Carske bare, to je pre svega bilo veliko zadovoljstvo i uživanje. Smeštaj u prelepom zdanju Kaštela Ečka i izvanredna organizacija i pažnja kojom smo bili okruženi tokom boravka još jedna su potvrda izuzetno visokog nivoa profesionalnog odnosa kompanije prema saradnicima.“Marija Mitanoski, Beograd

„Susret sa starim znancima i zaljubljenicima u Hemel na mestu kakvo je Kaštel Ečka–lovački dvorac bio je pravi pogodak. Odlična organizacija, druženje, seminari ostavili su veliki utisak na mene i želju za novim pobedama.“Đurađ Milaković, Banja Luka

10

HEMEL U MESTU GDE BAJKA POSTAJE STVARNOST

Od 25 do 27 maja, u dvorcu „Kaštel“ smeštenom u Ečkoj, na svega 6 km od Zrenjanina i na par kilometara od rezervata „Carska Bara“, Hemel

je organizovao za svoje menadžere i ključne saradnike još jedno nezaboravno druženje.

Dvorac je zdanje koje pleni lepotom, tišinom i svojom pojavom dočarava duh prošlosti. Danas je ovo zdanje renovirano i pretvoreno u objekat koji svojim gostima omogućuje nezaboravan odmor u autentičnom ambi-jentu inspirisanom aristokratskom prošlošću.

Osmišljeni sadržaji, edukativna predavanja, dvosatna vožnja brodom, svečana večera, tamburaški orkestar i pripremljena iznenađenja, bili su razlozi za divno druženje i nove nezaboravne trenutke.

Dugogodišnja praksa organizovanja info večeri nastavljena je i u 2012. godini sa ciljem da se što veći broj saradnika upozna sa širokom paletom Hemel proizvoda i poslovnom mogućnošću koju Hemel pruža.Kroz lekarska predavanja članova Hemelovog Međunarodnog Zdravstvenog Komiteta (HMZK), predavanja uspešnih menadžera i kroz lična iskustva saradnika prisutni su mogli da u 90 minuta čuju brojne korisne savete i preporuke u vezi Hemelove prirodne kozmetike. Tu privilegiju su imali saradnici u: Novom Sadu, Nišu, Beogradu, Leskovcu, Sremskoj Mitrovici, Kraljevu, Preševu, Kruševcu, Obrenovcu, Vrnjačkoj Banji, Pančevu, Šapcu, Zrenjaninu, Bujanovcu... Najavljujemo info-večeri tokom jula i avgusta meseca 2012.godine u Boru (svakog prvog ponedeljka u mesecu, u 18:00 h u Asocijaciji za razvoj - Dom Kulture ), zatim u Novom Sadu, Subotici, Negotinu, Mladenovcu, Topoli i Aranđelovcu, Senti, Nišu ...

Do skorog viđenja u Vašem gradu.

Info večeri

Novi Sad Bujanovac

Beograd

Vrnjačka Banja Preševo

Niš

11

VELIKO TAKMIČENJE U HEMELU

12

SA HEMELOVIM VAUČEROM U SLOVENIJIDragi Hemelovci,Drugo mesto i vaučer na 600 eura osvojen u Hemelovoj nagradnoj igri “Putovanje iz mašte” došao je u prave ruke! Potrošen je na najbolji mogući način u izvanrednom hotelu, u Sloveniji, Terme Čatež. Terme su pravo mesto sa opuštanje i relaksaciju u krugu porodice kao i za prikupljanje energije za nove ciljeveU toku je nova nagradna igra, novi vaučer za koji se vredi potruditi.U mom slučaju ovo je najbolja motivacija jer je najveći motiv mog bavljenja mrežnim marketingom u Kompaniji Hemel, pored do-datnog prihoda, upravo PUTOVANJE.I nemojte se iznenaditi ako vam se ponovo javim sa neke nove destinacije koju ću posetiti iskoristivši još jedan Hemelov vaučer!

Tina Ramić Kiš

13

KONSULTACIJE SA MENADŽERIMA

Od 28.06.2012.god. omogućujemo svim saradnicima da iskoristite još jedan vid pomoći i podrške u radu. U prostorijama Kom-panije na Novom Beogradu u Gandijevoj 148a u Tržnom centru „Mala piramida“ na II spratu, lok.100, svakog četvrtka od 18:30h do 19:45h dežuraće jedan od Menažera po unapred utvrđenom rasporedu. U tom terminu moći ćete da dođete i u konsultacijama sa dežurnim Menadžerom razjasnite nedoumice koje imate, dobijete informacije koje su vam potrebne i odgovore na sva pitanja u vezi sa izgradnjom vašeg ličnog preduzetništva u okviru Hemelovog poslovnog sistema. Verujemo da ćete koristeći ovaj vid podrške unaprediti vaše poslovanje i učvrstiti odluku da se što pre pridružite timu uspešnih Hemelovih Menadžera!

14

Cilj svakog graditelja Mreže koji svim srcem želi da iskoristi poslovnu ponudu kompanije Hemel je: „Postati Menadžer i izgraditi uspešnu poslovnu karijeru“. Do tog cilja stiže se upornim, predanim i kon-tinuiranim radom. U okviru Hemelovog Poslovnog sistema uspostavlje-nog 01.03.2011.god. nekoliko Partnera je po prvi put ostvarilo ovaj cilj i na sastanku Menadžera i Ključnih saradnika u Jagodini, 11.03.2012.god. uručena su im priznanja.

Proizvode Hemel kompanije preporučila mi je moja najbolja drugarica Mara Stojadinović. Isprobala sam neke od proizvoda i bila njima oduševljena. Tako sam za kratko vreme prethodno korišćenu kozmetiku zamenila Hemelovom i ubrzo postala stopostotni korisnik ovih prirodnih proizvoda.Bilo je to pre četiri ipo godine. Danas, od potrošača, uz svesrdnu pomoć i edukaciju od strane viših menadžera kompanije Hemel, prvenstveno Mirjane Žikić, mojih saradnika od kojih je najistak-nutija Tina Ramić-Kiš takodje Menadžer kompanije Hemel, moje porodice, koja mi je pružila potpunu podršku, ja sam u martu ove godine dobila plaketu za postignute rezultate i osvojila tit-ulu Menadžera. Tome je doprineo «Novi sistem poslovanja» uz akcije, sistemske pogodnosti i nagrade koje kompanija Hemel sprovodi, a u cilju motivisanja svojih članova.Treba biti istrajan, optimista i pozitivno razmišljati. Postaviti sebi cilj, dodatno se angažovati i uspeh je zagarantovan.Zahvalna sam kompaniji Hemel za kvalitetne proizvode koje sa zadovoljstvom koristim i preporučujem svojim saradnicima i što mi je pružila mogućnost za korisno angažovanje i nakon prestan-ka mog radnog odnosa.

Kao što posle hladne zime uvek dolazi sunčano proleće koje sve pokreće, tako se događa i u životu. Nakon mog zimskog sna i stagnacije, što zbog bolesti, što zbog porodične sit-uacije, ponovo su me pokrenule Hemelove akcije.U ova krizna vremena, retko ko nekoga poklonom uveseljava. Izuzetak je HEMEL koji osim izuzetnih, kvalitetnih proizvoda, koji su sva-kome potrebni, ima i odličan tim, koji je divne akcije osmislio i svoje vredne potrošače nagradio. Sve dobijene informacije brzo sam slala svojim saradnicima. Želela sam da što više mojih saradnika dobije poklone sa akcije, želela sam da što više njih ostanu povlašćeni potrošači, da obnove članstvo, želela sam da vide šansu za dodatni prihod. Želela sam da im budebolje. Nema ničeg lepšeg od osmeha na njihovom licu, kada prime nagradu za uložen trud, za ostvaren promet. Njihovo zado-voljstvo daje mi snage i volje da nastavim i istrajem u želji da svi budemo igrači, a ne samo posmatrači. Zahvaljujući svima njima i menadžerski status sam obnovila. Život koji danas živim, ne bi bio isti bez Hemela.

Kada sam pre 10. god sasvim slučajno počela da koristim Hemelove proizvode, ni slutila nisam da će mi oni i pored toga što se negujem zdravo 100% prirodnim i kvalitetnim proizvodima, doneti i dobru zaradu.Bila sam u svim sistemima poslovanja, ali po meni je ovaj sistem poslovanja koji se primenjuje od 1. marta 2011. god najbolji.U ovom sistemu poslovanja sam jako brzo uspela i pokazala svoje rezultate, zajedno sa svojim saradnicima iz Preševa, Bujanovca, Prištine, Gnjilana i Kumanova, koji me uspešno prate.Naravno tu su i svi moji saradnici iz ostalih gradova Srbije, bez kojih ne bih mogla da postignem ono što jesam.

„Ako nešto zaista želimo – nađemo načinAko ne – nađemo opravdanje“

PRIDRUŽITE SE - BUDITE DEO TIMA USPEŠNIH

Menadžer Božana Milićević iz Bora

Asistent Manager Angelina Vasiljević iz Pančeva

15

Asistent Manager Slavica Ognjanović iz BeogradaNapravite dobar plan, izložite ga svojim saradnicima i krenete u realizaciju. Kada se vi pokrenete, pokrećete sve. Lični primer, nesebična pod rška i pomoć i timski rad su presudni. Uprkos teškoćama, preprekama i porazima, odradite sve isplanirano. Nagrada je tu kao plod svakodnevnog rada. Najvrednija nagra-da je ponos, sreća i zadovoljstvo zbog rezultata svih sarad-nika. Posebno bih izdvojila pozitivnu energiju, entuzijazam, istrajnost, pobednički stav i veliki rad Tine Ramić Kiš i Na-dice Brnzanović. One su me pratile tokom šestomesečnog putovanja i na nekim deonicama išle ispred mene. Svaki napor i trud se višestruko isplati. Vidimo se na ne-kom od narednih putovanja.

Svaku akciju pa i takmičenje „Putovanje iz mašte“, shvatio sam kao izazov i isti pretvorio u svoj cilj na koji sam se u radu fokusirao i na kraju uspeo. Dodatni stimulans bilo mi je objavljivanje tabela generalnog plasmana na kraju svakog meseca na sajtu Hemel-a. Nakon prvog objavljivanja među prvih 30 najbolje rangiranih, bio sam u drugoj polovini ali nisam se predavao. Svestan postavlje-nog cilja, udvostručavao sam napore, pa kako se akcija bližila kraju, došao sam do Poklon vaučera od 300 evra.Zadovoljstvo ostvarenim, tim mi je veće jer mi je vaučer uručen u Beogradu na seminaru „Vaše zdravlje u Vašim rukama“ pred predavačima HMZK-a, dela rukovodstva kompanije Hemel i bro-jnih poznanika i saradnika Hemela.

Pobednicima takmičenja „Putovanje iz mašte“ upućujemo čestitke sa željom da i u buduće ostvaruju odlične rezultate a vas pozivamo da uzmete učešće u „Takmičenju po Formuli za 2012.god.“ U ovoj godini,

praćenje rezultata kroz dve etape, pružiće šansu većem broju Partnera da dođu do vrednih robnih i novčanih nagrada. Odaberite svoj cilj i svakog dana učinite bar jedan korak koji će vas približiti ostvarenju vašeg cilja.

Uspeh je stvar odluke a ne sreće! ODLUČITE!

Uz brojne akcije i motivacione programe, drugu polovinu 2011.god. u Hemelu je obeležilo takmičenje po formuli „Putovanje iz mašte“- inspiracija svima sa takmičarskim duhom, da radom i angažovanjem osvoje vredne vaučere agencije Kon Tiki Travel i svoje putovanje iz mašte pretvore u stvarnost. Najviše uspeha u tome imali su:

MIRJANA ŽIKIĆ – prvo mesto- vaučer u vrednosti 1000 euraTINA RAMIĆ – drugo mesto – vaučer u vrednosti 600 eura iĐURAĐ MILAKOVIĆ – treće mesto – vaučer u vrednosti 300 eura

„Za saradnike sa takmičarskim duhom“

PRIDRUŽITE SE - BUDITE DEO TIMA USPEŠNIH

Hight Manager Mirjana Žikić iz Bora

Partner Đurađ Milaković iz Banja Luke

Nadam se da ćemo nasataviti da radimo ovim tempom svi za-jedno i 2012. god je naša! Pridružite nam se i vi!

16

LETNJA FITOFIT KAMPANJA U sklopu Letnje FitoFit kampanje od 13.06.2012. godine Hemelovim saradnicima koji poruče FitoFit u pojedinačnom paketu ne obračunavaju se poštanski troškovi.Kod zbirnih paketa svaki pojedinačni račun mora da sadrži najmanje 1 FitoFit kako bi poštanska dostava bila besplatna.U cilju bolje promocije FitoFita i plasmana kakav zaslužuje na našem tržištu, pokrenuli smo i FitoFit kampanju na Radiju S. Svim slušaocima koji se pozivom na 035/200 200 odluče na kupovinu FitoFita, a nisu Hemelovi saradnici, pružamo mogućnost nabavke po punoj ceni od 3571.00 dinara uz besplatnu poštansku dostavu na teritoriji Srbije.

17

GRATIS

ISPORUKA

18

NAPOMENA: prikazane su kataloške cene bez popusta. Povlašćeni potrošači i Partneri imaju popust od 25%.

19

Adrese HEMEL centara u zemlji i inostranstvu su:

CENTAR RS Kneza Lazara A2,

Jagodina, tel. +381 (0)35200200,

+381 (0)63629200 infoRS@hemelco.com

CENTAR BHHemel d.o.o.

Brace Potkonjaka 8, Banja Luka,

tel. +387 (0)51/430090, infoBH@hemelco.com

CENTAR ROHEMEL SRL, com.

Carcea, str. Silozului, nr.19, Dolj,

tel.+40 (0)351431765, +40 (0)785 205556 info@hemel.com.ro

CENTAR MK т.д. ХЕМЕЛ МКД

дооел, 20 Октомври 28,1000 Скопје,

tel. +389 (0)23213621, infoMK@hemelco.com

CENTAR HUHemel Cosmetics Kft.

- Budapesttel.+36-1-487-3456 alex@hemel.hu, shop.hemel.hu

1 2

3

6

87

4

5

KAKO ZARAĐIVATI SA HEMELOM