helsingin kaupungin rakennusvirasto · 2014. 7. 4. · imodit qui dissin earchicim duci berchil et...
TRANSCRIPT
Helsingin kaupungin rakennusvirastoRakennustyömaiden
Graafinen ilme ja kuvamaailma
h e l s i n k i m u u t t u u .
helsinki toimii.
Rakennustyömaiden visuaalisen ilme pohjautuu olemassaolevaan Rakennusviraston graafiseen ohjeistoon,
rakennustyömaiden erityispiirteet huomioonottaen.
Helsingin kaupunkiRakennusvirasto
Typografia
Otsikot
The Serif Extra Bold
abcdefghijklmnopqrstuvwxyzåäöABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÅÄÖ1234567890!?”#%&/()=?+;:
The Serif Bold
abcdefghijklmnopqrstuvwxyzåäöABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÅÄÖ1234567890!?”#%&/()=?+;:
DIN Light
abcdefghijklmnopqrstuvwxyzåäöABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÅÄÖ1234567890!?”#%&/()=?+;:
DIN Regular
abcdefghijklmnopqrstuvwxyzåäöABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÅÄÖ1234567890!?”#%&/()=?+;:
DIN Bold
abcdefghijklmnopqrstuvwxyzåäöABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÅÄÖ1234567890!?”#%&/()=?+;:
Leipäteksti ja väliotsikot
Hyvää Helsinkiä Rakentamassa.
Rakennustyömaat
Rakennustyömaat / aidat
H E L S I N K I S U O J E L E E .
H E L S I N K I k a s v a a .
h e l s i n k i l e i k k I I .
SOFIANKATUSOFIAGATAN
SOFIANKATUSOFIAGATAN
Rakennustyömaita ympäröivät aidat päällystetään kauttaaltaan tämän ohjeiston esittämän Rakennusviraston työmaiden ilmeen mukaisesti.
Kaikille sivuille tulee logo ja slogan. Sen lisäksi kaikki näkyvät sivut päällystetään HKR:n ilmeen mukaisilla kuvituksilla.
Näkyvin sivu on se, joka on keskustan suuntaan tai vilkasliikenteisimmän kadun suuntaan. Tavoitteena on herättää kiinnostusta erityisesti aidoituksen sillä sivulla, missä kulkee eniten ihmisvirtaa.
i
Rakennustyömaat / kuvitusaiheet
Kuvitusaiheita on 8. Saman toisto ei ole toivottavaa, joten jos aidoitusta on paljon, käytetään tasaisesti kaikkia aiheita.
Skeittari
Patsas
Pöllö
Pyöräilijä
Herrat
Karuselli
Biorex
Autoilijai
Rakennustyömaat / aitaelementtien järjestys
Elementtien järjestys on määritelty ja sisältö riippuu aidan pituudesta. Periaate on, että aidan päissä / kulmissa käytetään kuvituksia ja logo asettuu kahden kuvituksen väliin. Asettelu aloitetaan aina näkyvimmästä sivusta ja kuvitettuja elementtejä käytetään säännöllisin ennalta määritellyin välimatkoin.Kuvissa on esitetty esimerkkejä erimittaisille aidoille. Jokainen aita asetellaan edellä annettujen elementtikohtaisten ohjeiden mukaan.
iso rakennusaita korkea 3500 x 2000
i
Rakennustyömaat / AITAMALLIT
H E L S I N K I E L Ä Ä .
H E L S I N K I E L Ä Ä .
H E L S I N K I E L Ä Ä .
H E L S I N K I E L Ä Ä .
H E L S I N K I k a s v a a .
H E L S I N K I k a s v a a .
H E L S I N K I k a s v a a .
H E L S I N K I k a s v a a .
iso rakennusaita korkea 3500 x 2000
iso rakennusaita matala 3500 x 1200
kiinteä mellakka-aita (betonipainoilla) LEVEYS x 1000
VAI vaneriaita 1200 x 2200 kahden levyn peitto 2400 x 2200 ?
VEPE iso rakennusaita
Vaneriaita
Tässä on esitetty yleisimmät aitamallit, ja esimerkkejä miten kuvat asettuvat niihin.i
Rakennustyömaat / aitojen sovelluksia poikkeustapauksissa
Aitausten ulkopuolelle ei ripusteta mitään ylimääräistä informaatiota minkä ei tarvitse näkyä ulos ohikulkijoille. Mahdolliselle informaatiolle on osoitettu kulkuportin luona selkeä alue, mihin sitä on luvallista kiinnittää.
Jos aitaan tai sen edustalle tulee muita pakollisia elementtejä, kuten opasteita autoilijoille, on syytä käyttää neutraalia vihreää taustaa ilman kuvituksia.
i
i“Ilmoitustaulu” pakolliselle infolle jonka täytyy näkyä työmaan ulkopuolelle
h e l s i n k i l e i k k I I .
H E L S I N K I E L Ä Ä .
max. koko A1
Työstä vastaa: Helsingin kaupungin rakennusvirasto För arbetet svarar: Helsingfors stads byggnadkontor Authority in charge: City of Helsinki Public Works Department
(09) 310 3998 / www.hkr.hel.fi
Urakoitsija: Lemminkäinen Betonituote Oy / 040 373 4203 Valmis: 08 / 2013
Esimerkkitaulu: leveys: 2200, kuvallinen
MAHDOLLINEN VALOLIPPA SUURIMPIIN KOHTEISIIN
Rakennustyömaat / työmaataulut / elementtien koko ja järjestys
1
X
5
2
3
4
YLÄLAUTA
ALALAUTA
Korkeus: Kaikissa tauluissa 400mm
Korkeus: Kaikissa tauluissa 200mm
MAHDOLLINENKUVA-ALUE
Korkeus: Max. 1300 mm, Vapaasti määriteltävissä kuva-aiheen mukaan
PROJEKTIN KUVAUS
RAKENNUTTAJAN TIEDOT
Korkeus: Max. 1300 mm, Vapaasti määriteltävissä informaation määrän mukaan.
Korkeus: Max. 1300mm, Vapaasti määriteltävissä informaation määrän mukaan.
Työmaataulu muodostuu useasta irtonaisesta osasta. Taulun elementit kiinnitetään aina tässä ohjeessa määritellyssä järjestyksessä tauluun.i
KEVYEN LIIKENTEEN RAITIN PERUSKORJAUSTarkempi kuvaus optaepta et pro berisci piciis magnimaiost, odis que et modis dolluptiur simporerae endi. Oluptatate pliatibus con resciandit anti quiam, conecto dessunt eos aut es exereseque res ut asit, nullaborum quam qui ut volorio doleseris as nonest vendic
GRUNDRENOVERING AV GÅNG- OCH CYKELSTRÅKETTarkempi kuvaus optaepta et pro berisci piciis magnimaiost, odis que et modis dolluptiur simporerae endi. Imodit qui dissin earchicim duci berchil et occum eat voloreptates ium quia volupiendunt landae sime eiunt earumqu osandandis enis mo
KEVYEN LIIKENTEEN RAITIN PERUSKORJAUSTarkempi kuvaus optaepta et pro berisci piciis magnimaiost, odis que et modis dolluptiur simporerae endi. Oluptatate pliatibus con resciandit anti quiam, conecto dessunt eos aut es exereseque res ut asit, nullaborum quam qui ut volorio doleseris as nonest vendic
GRUNDRENOVERING AV GÅNG- OCH CYKELSTRÅKETTarkempi kuvaus optaepta et pro berisci piciis magnimaiost, odis que et modis dolluptiur simporerae endi. Imodit qui dissin earchicim duci berchil et occum eat voloreptates ium quia volupiendunt landae sime eiunt earumqu osandandis enis mo
Työstä vastaa: Helsingin kaupungin rakennusvirasto För arbetet svarar: Helsingfors stads byggnadkontor Authority in charge: City of Helsinki Public Works Department
(09) 310 39000 / www.hkr.hel.fi
Urakoitsija: Lemminkäinen Betonituote Oy / 040 373 4203 Valmis: 08 / 2013
Esimerkkitaulu: leveys: 2200, kuvallinen
C 89M 5Y 92K 0
K 100
Otsikko: The Serif ExtraBold 230pt
TYÖN TILAAJAN LOGOVaihtuu tilaajaviraston mukaan: Leveys 700mm
PROJEKTIN KUVAUS:
RAKENNUTTAJAN TIEDOT:
RAKENNUSVIRASTON SLOGAN
ELEMENTTIEN ETÄISYYS REUNASTA: 130 mm
Kuvaus: DIN Regular 140pt
Kuvaus: DIN Regular 140pt
DIN Regular 140pt
DIN Bold 140pt
Raidoitus, Leveys 25mm
Tausta
Kuvitusaihe
Otsikko: The Serif ExtraBold 230pt
Rakennustyömaat / työmaataulut / fontit, värit, ja asettelu
100% 90% 10% 100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
90%
10%
90%
90%
Tässä on esitetty kaikki työmaatauluissa käytettävät värit sekä fontit kokoineen sekä elementtien sijainti ja asettelu. Logo ja slogan löytyvät erikseen omina originaalitiedostoinaan.i
KEVYEN LIIKENTEEN RAITIN PERUSKORJAUSTarkempi kuvaus optaepta et pro berisci piciis magnimaiost, odis que et modis dolluptiur simporerae endi. Oluptatate pliatibus con resciandit anti quiam, conecto dessunt eos aut es exereseque res ut asit, nullaborum quam qui ut volorio doleseris as nonest vendic
GRUNDRENOVERING AV GÅNG- OCH CYKELSTRÅKETTarkempi kuvaus optaepta et pro berisci piciis magnimaiost, odis que et modis dolluptiur simporerae endi. Imodit qui dissin earchicim duci berchil et occum eat voloreptates ium quia volupiendunt landae sime eiunt earumqu osandandis enis mo
KESKUSKADUN RAKENTAMINEN KÄVELYKADUKSITarkempi kuvaus optaepta et pro berisci piciis magnimaiost.
CENTRALSGATAN BYGGS OM TILL GÅGATATarkempi kuvaus optaepta et pro berisci piciis mag-nimaiost.
REBUILDING OF KESKUSKATU INTOA PEDESTRIAN STREETTarkempi kuvaus optaepta et pro berisci piciis mag-nimaiost.
Työstä vastaa: Helsingin kaupungin rakennusvirasto För arbetet svarar: Helsingfors stads byggnadkontor Authority in charge: City of Helsinki Public Works Department
(09) 310 3998 / www.hkr.hel.fi
Urakoitsija: Lemminkäinen Betonituote Oy / 040 373 4203 Valmis: 08 / 2013
Rakennustyömaat / työmaataulu / PERUSMALLI
Tilaaja: (jos muu kuin HKR) Työstä vastaa: Helsingin kaupungin rakennusvirasto För arbetet svarar: Helsingfors stads byggnadkontor Authority in charge: City of Helsinki Public Works Department (09) 310 3998 / www.hkr.hel.fi
Urakoitsija: Lemminkäinen Betonituote Oy / 040 373 4203
Valmis: 08 / 2013
leveys: 2200
leveys: 3000
Tässä ohjeistossa esitetyistä yleisimmistä malleista poikkeavat erikoismallit suunnitellaan erikseen tilauksesta.i
KATUTYÖGATUARBETE
Rakennustyömaat / työmaataulu / AJOLIIKENNEMALLI & PIENTEN TYÖMAIDEN MALLIT
Valmis: 08 / 2013
600x600
KEVYEN LIIKENTEEN RAITIN PERUSKORJAUSTarkempi kuvaus optaepta et pro berisci piciis magni-maiost 2013.
GRUNDRENOVERING AV GÅNG- OCH CYKELSTRÅKETTarkempi kuvaus optaepta et pro berisci piciis magni-maiost 2013.
leveys: 1200
leveys: 3000
Työstä vastaa: Helsingin kaupungin rakennusvirasto För arbetet svarar: Helsingfors stads byggnadkontor
(09) 310 3998 / www.hkr.hel.fi
Valmis: 08 / 2013
Työtä vastaa: Helsingin kaupungin rakennusvirasto För arbetet svarar: Helsingfors stads byggnadkontor
(09) 310 3998 / www.hkr.hel.fi
KEVYEN LIIKENTEEN RAITIN PERUSKORJAUS
GRUNDRENOVERING AV GÅNG- OCH CYKELSTRÅKET
Työstä vastaa: Helsingin kaupungin rakennusvirasto För arbetet svarar: Helsingfors stads byggnadkontor Authority in charge: City of Helsinki Public Works Department (09) 310 3998 / www.hkr.hel.fi
Urakoitsija: Lemminkäinen Betonituote Oy 040 373 4203
Valmis: 08 / 2013
Tässä ohjeistossa esitetyistä yleisimmistä malleista poikkeavat erikoismallit suunnitellaan erikseen tilauksesta.i
Tilaaja
Rakennuttaja + asiakaspalvelun numero
Pääurakoitsija + puh.nro
Mahd. muut urakoitsijat ja suunnittelijat
Valmistumiskuukausi/-vuosi
Päiväkoti Meritähden työmaalla toteutettiin myös työpajat, joissapäiväkodin lapset maalasivat osan työmaa-aidasta.