helbjardey honrawey hejar

35
www.gagesh.com ﯚﻧﺮاوه ه ﭼﻪ ﻟﻪ ﭘﮑ هﯚﻧﺮاو ه ﮐﺎﻧﯽ هﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ژارwww.gagesh.com ﮐﻪ داﻧﺸﯿﺎر رﯾﻢ

Upload: jargo-xoshnaw

Post on 08-Mar-2016

231 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

www.gagesh.com ‫رﯾﻢداﻧﺸﯿﺎرﮐﻪ‬ ‫هﯚﻧﺮاوه‬ www.gagesh.com www.gagesh.com ‫رﮐﻮردمهﻪ‬ www.gagesh.com ‫ﮏ‬‫ﻧﺎﻣﺮاد‬ www.gagesh.com ‫ﮔﻪ‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﻨﺪ‬‫ورهﺳﻮ‬ 1954 www.gagesh.com ‫تﺑزاﻧﯽﭼﯚﻧﻪآﻪﻟﻪردیﮔﻪده‬ ‫ده‬ ‫ﻧﺪﺑﺮﯾﻨﯽآﯚﻧﻪوێﭼﻪرآﻪﺑﯚت‬ ‫ڕه‬ ‫و‬ ‫زیدڵوﮔﯿﺎﻧﻢﮔﻪﭘﻨﺞ‬ ‫یژﯾﺎﻧﻢآﻪﻗﯽﺑﺎﺧﻪیﺷﻪﺧﻮﻧﭽﻪ‬ ‫ﻜﯽﺑﻪﻣﻪ‬‫آﺎروﭼﺎﭘﮏوزﯾﺖرد‬ ‫ﺑﻜﻪ‬ ‫یوﺑزاﻧﯽﺗﯚﭼﯿﺖﺑﯿﺮێ‬ ‫ﻧﺎوده‬ ‫ﻣﻞﺑﻪﺧﯚی‬‫ﺸزهﻧ‬‫هﻧﮕﯽﭘ‬‫و‬ ‫وآﻮوآﻪﺳﯽدژتوهدهتداﺗﻪده‬ ‫هﻪ‬ ‫زاﻧﯽداﯾﻪویﻧﻪﺧﻪرﻟﻪآﻮرد‬ ‫ﻜﻪهﻪ‬‫وهﻪوهرﭘ‬‫راﯾﻪﯾﺎنﮔ‬ ‫ﮕﺎﻧﻪ‬‫وﯾﺴﺘ

TRANSCRIPT

Page 1: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

هۆنراوه

کانی ههۆنراو پکک له چه ژار مامۆستا هه

www.gagesh.com ریم دانشیار که

Page 2: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

ر کوردم هه مای خۆم ری یان له ده ربه ده به ئران و ڕۆم ب ، له ره خاکی عه له

جاڵ بم بم، ڕووت و ڕه کۆک و پۆشته ماڵ بم قات ب، ورانه کۆشکم ده

ندان ڕزگار بم، شادان و خهئازا و سووچی زیندان مل له یان زنجیر له

ساغ بم جح بم، بگرم گوێ سوانان خۆشخانان نه یان زار و نزار له

ختی خونکاری ر ته سه دانیشم له ژاری م هه کۆنان بکه یان له

ڕی کورد و کوردستان کوردم و له ستان ر ده سه پناوم و گیان له ر له سه مرم کوردی ده ژیم، به کوردی ده هب برم رامی قه م وه یده کوردی ده به وه بمه کوردی دیسان زیندوو ده به وه چمه ده و دنیاش بۆ کورد ت هه له

***

Page 3: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

نامرادک

کچان، نازداران وره کان، گه الوه کان، دداران ڕه ران، دته دلبه ڕۆن تاوێ بمنن لره مه ده

فاتحایکی بخونن خره ژار نژراوه هه م گۆڕه نو ئه له

فای کشاوه جه ڕی ئوه زۆر له فیدای خۆشیی کورد ژینی خۆی کرد به

ناکامی مرد ڕی ئازادی به له ند ئازادیو سه تۆ خودا کات که

ند قه کانو هه زی خونمژه گه ڕه الما الدا چی بهر کیژ و کوڕ هه

برم دادا قه پم ب و پای به سته تی مردن هه سیه ژار به ی هه ئه

سته ربه ت سه که نه وته ب مه موژده

***

Page 4: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

1954 وره سوندکی گه

ڕن چی کرکاره و ڕاپه خه له یاره کی ئه مۆ یه کار ئه چنه مه بنرن بۆ نزی و دوورر به خه

کی سوور ن ئایه که بن، هه کۆ وه ر شان سه رێ ب کوتکی له ئاسنگه

م پان رێ خۆی و داسکی ده نجبه ڕه وری ئا سروودی جژن ده له :رز تکا ببژن نگی به ئاهه به

*** زۆر دار پیسی پاره رمایه ی سه ئه

ونخۆرش، زگزلی خ ش، ده سپی له ل، ترسنۆک ، خوی زه وه ڵ ، ته مبه ته

ر کۆمای زی بانبانکی نوستووی سه !بی کوژی ، ده نگ ده ی تا که تاکه !کی فرۆشی ، ده ت ده و پاره به ئمه

ق بژم و و ڕۆژ ئاره چۆن من شه !چژم وری و شیرنی نه ت تامی چه قه

م نان به نم چن بم ، شک نه چۆن گه !زان ڕاست ده به مه ینک ئهچ د رات رسه سکاری من ب کۆشک و سه ده !من بب قات وێ له چی ج خه که رتان من چنیم ڕستم ریری به حه !ر خۆمم چنیم کرد هه م پۆشته ئوه رک و کورسی ی دارتاش بم ب ده تاکه

رپ وبرسی ؟ جۆ و جوتر بم ب ده ی فرمسکی ژن و مندام تاکه

ند سام نجی چه قی ڕژتووی ڕه ارهئ !ی که رخۆش ده ق خۆت سه ئاره ی به ده ده

!ی که ی خۆت بھۆش ده که خۆش ده من نه وره پچ و ده ی زام دنیا به ئه : روه گه م سونده ئه و ببیه رزه بله

***

Page 5: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

یار ی ئه که ژنه م جه که یه سوندم به ی چینی کرکارهز سوندم به چرچ و لۆچی ناوچاوم سوندم به

شاوم، القی سوواوم ستی قه ده شن وه کوتک ده و باسکه سوندم به ڕفن ی کۆڵ ده و پشته سوندم به

قوڕ شانی به داس ، به گاسن، به به ی ش ه چۆغه کی کۆن ، به سته په به

ردی ب نانان نگی زه ڕه سوندم به کۆنان و له نووستوی شه هسوندم ب

***

زن شۆڕشگری ئۆکتۆبری مه به زن رگیز نابه وانانی هه پاه

پارزگارانی ستالینگراد گیانفیدایانی سۆڤیاتی ئازاد

چین الوی کۆریا، به سوندم به نگی الوانی ڤتمین بر و زه زه به ندا ڕزاو به ی له و توونسیانه به ڕمبی ماوماو نگی، به زه ندم بهسو نگین غدای کرد ڕه ی پردی به و خونه به شرین ڕینی کانوون و ته ڕاپه به دنیادا ی ناوی کرد له و تووده به هابادا مه ی کوژران له وانه به

بارزانی چۆڵ کراو سوتاو سوندم به ت ، خرو و خۆشناو قودسی و عیززه به

الم کۆتری سه ئاشتی ، سوند به وام رده ژین و خۆشیی گشتی و به به

ناگرم ست هه هیچ سات و کات ده مرم ستنم یان بۆی ده ق ده یان هه

"ناور ویت زه ده" ، " داالس" ، " ماکارسی" ، ب خر ڕینیان ب سووده مانگ وه به

"سینگمان ڕی" و " کای"زار ی هه رده تم به دی هنمه ر ده ئاواتی دوا ڕۆژ هه

بۆمبای میکرۆب و هیدرۆژ ، ئاتۆم گۆم تھاومه ملت و ده مه یخه ده ک زاهیدی و شات ش وه هندی دیکه ده

*الی پیساوات یار و مه نووری و به فری پار به بوونه وه هاکا توانه

Page 6: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

هزی کرکار داره رپایه هه گوڕ و تاوه الفاوی مژوو به

الوه هخات پیسی و پ و پووش ده ر گۆڕی زۆرداران سه گرین له زم ده به

ژاران جژنی هه بته دنیا ده...........................................................

. پیساوا، والتی پاکستانه ژار له نیازی مامۆستا هه: پیساوا *

Page 7: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

آوڕیژار بۆ شرآۆی ئامۆژگاریی هه

ویست و ژیرم شرآۆ آوڕی خۆشه

زاخای مژیم و هۆش و بیرم

زی دڵ و گیانم گه پنج و ڕه ی ژیانم آه قی باخه ی شه خونچه

ن مناڵ و آای مه ته هشتا به

رییم دوازدا سای ده ربه ک ده وه ژاری آوڕی منی هه نده رچه هه

نادیاری ژاره دوا ڕۆژی هه

ر دێ سه یت بهپاشی چ لم ڕوون نییه ردێ مه ببیه ل پته هیوام گه

آار و چاپک و زیت ردكی به مه

ی و بزانی تۆ چیت بیرێ بكه ت بزانی چۆنه آه له ردی گه ده

ند برینی آۆنه وێ چه رآه بۆت ده

ت ژیاوه زار و سه هه خانی له چۆن دوواوه ئمه له و آاته ئه چوون تیش سسه وت له فتا و حه حه

مردوون آوردی ئمه وه پشتر له یان بوو میری بۆ خۆ هه م آه وده ئه ڵ و پۆ ڕایه پساوه مۆ آه ئه

پشكی تورک و تاران مه وده بووین ئه جاران خراپترین له زۆر ئسته

وروپایه ژیانی ئه وتت آه نه

و چرایه تری شه بۆ تۆ نییه

Page 8: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

نیشتمانی ئمه له بگانه نانی ئمه ون به ه تر و قه

موو آور و آوتر و برسی خۆمان هه

ترسی ڵ مه گه ویش ده ژین آورت و ئه

زمانی خۆ بخونین ناب به نین ک هه یه ناسه هه ناش آه

الوان زار له زار هه هه آوژران به

تاوان ئازادی خوازی ببووه

ش تاه م ژیانه ر ئه سه ش له ئسته ش ئاه خونه ش ڕژتنی هندهپا

زانی دایه وی نه خه ر له آورد هه رایه یان گ و هه وه ر پكه هه

ویسته خۆ نه رسته په بگانه بیسته ڕ و نه زی آه گه بۆ هاوڕه

یارن آتری دوژمن و نه بۆ یه

بارن ری تا بی له بۆ نۆآه خانی پی ژیاوه آه و چاخه ئه ر دراوه سه را له هه رموویه فه

ند چرووآین وه زار ئه هه وستكه رازوو سووآین تای ته بۆ پو له

خون پیت و نیوک رچی ده خۆ هه

شیوک لیش له ل و گه آه چته و ده ئه

آوردی بدوێ ر به هه آه رمه الی شه خوێ نه بۆگه شی مه ڕه بۆ چاره

و هنگی پش زه ن مل به خۆی ناوده

و آوو آه سی دژت وه ده ت داته ده

Page 9: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

س رآه آار و باری هه له زۆرزانه س و به ژیانی خۆی نییه ئاگای له

سک و سوور و شینن موو آه نگن هه ڕه

بینن م ده آه تی زۆر به آوردایه

ر روه یان هونه ری آورده آ هۆنه ر توور و گزه له م باییتره آه

م درۆیه مه ئه وه آه وا بیر مه بابی تۆیه بۆ ڕاستی نموونه

سی و نۆ ساڵ ییه گه وه آاتم ئه

پار پتر ژیان تاڵ له ر ساه هه

ری ژیانم ڕووپه دخۆشی له زانم ی ده آه ناوه یه ر هنده هه

نیشتمانی خۆمم له ئاواره ژینی دۆمم خواز به ئاواته

س و دڵ پ و پرژارم واده دارم رده ، ده ژاری ی ههربار سه ک جیه ک و له دیه له ر مانگه هه ک خویه میوانی خانه ر ڕۆژه هه دادی بۆ بنرم رآ نییه ده شرم خۆمی ل وه ردێ نییه هه

گوناه و سووچم تییه آوردایه سووچم ساچم و ده ک مۆم ده وه رووی ڕوون هیچ ده نیمه آه نده رچه هه ردوون ڕانی گه ڕێ گه گه هر دژ د هه داوه ر نه هومدێ به ستم له ده

ند و داوه پسانی به چاوم له

Page 10: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

ش دێ ڕۆژی ڕه دووا به پم وایه ش دێ باو و ڕۆژی مه زۆر ناچ آه

رد و آوڵ بم ده جا با پتریش به

دڵ بم با ڕووت و آۆڵ و داخ له آۆ ب لم وه ژاره په د هنده سه

خۆ ب ربه ب ڕۆژێ سه ر ده هآورد ه

ژر گ ژاری بچمه هه با من به ر چ سه گوڵ له بن به آورد ڕۆژێ ده

م ڕۆه تۆیه تكام له هنده ر هه م م ش و شۆه ئه آه ڕوانه مه

ژار بی منیش آز و هه زۆرتر له بار بی ب یار و نزار و لو به

هلت بكۆش ، بۆ گه به س مه ربه ده ، خۆشه ر بنۆشه سه هراوی له ژه

باوآی تۆ چلۆن بوو شونی بگره ردی بمره مه ژی ، به مه حیزانه

***

Page 11: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

من و بولبول

ی درین که ی یاره بولبول ئه ی دندووک زین خونچیالنه

ژاری ردی زووم بۆ هه هاوفه دداری هاوڕی پشووم له

!پایزی پار بیرت دێ وه ردیی دار شت و زه شپۆشیی ده ڕه !با دیبوو ت له و گڤه گژه رمی شادی بوو وای پش ته هه ڕزان ی گه یدا خشپه ده رگی ئازیزان ری مه به خه ست ژن و بای نرگزی مه به ست دا پ په ی گزره گره له

رد و سوور ی زه و مالقه سوسنه ندوور هی ت چیله سته ده بوونه فری درشت و ورد به کلوه

!کرد وی کفن ده ر زه چۆن سه ش لی ڕووڕه ، قه بوومه کوونده

ش کردن به پووریان ده له که سیو من و تۆ برسی و ب په

کونج خزیو، ب بژیو له بانگ و هاوار گریاین به ده

هار ، بۆ گول ، بۆ به بۆ خونچه

*** !ر واناب تا سه مگوت هه ده

یی خوا ب زه به چاوت له مای بای شه له بوانه

رمای ڕامای ی سه رمایه سه رمایه داری سه رمایه سه

ر مایه و ب سه رمایه ب سه ی بارانی ئازاری ڕژنه

زستان باری ئازار بوو له حووتا وتن له دوو پۆلوو که

ڕیشی سپی چالن سووتا واران ی هه رمهرد و گ رمیی هه گه

Page 12: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

وران شۆڕش بوو گۆڕیان ده ی ورد ی گرد و خوناوکه رزه ته

ی سپی کرد چاوی کوه زووی پیرژن کوژاوه ته

ج مای ناوه ئاویان له کۆشکی کاوڕی وته ڕۆژ که

ربی گیسکی مسیان بۆ سه نگی زوی بۆقان ده به ی دناسک تۆقان وچاوه سه

هاران سووری به قوڕاوه داران رده بۆ ده رمانه ده

و چاڵ ڕای مای پووش و چیلکه ب خاون ب ماڵ و ده جژنه

Page 13: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

ند ماوه زه ردی زینه ی زه ورۆزه نه لوان ببینه ردی له زه ن وی ده زه ناز پ له به ن که ورۆز پده و نه ره به ی هناوه موژده زیزه گه

ند و خاوه یکی گیابه پهپش هارێ ر بمن شای به هه

جارێ دوو بووکان دن به ورۆزه وان بووکی نه رخه ئه نیسان پیرۆزه شت له ده

و خۆشیی دنه نده گۆوه نگی گونه و ئاهه زمه به

مای شا ب شایلۆغان له !ب چی ب و چی تا ب ده گوزاران له یرێ بکه سه

تیپی ناسک و نازدارانتیپ، رد و عابی سک و سوور و زه که

ننابی یی و شین و عه قاوه ش باتی و کاڵ و ئاڵ و گه نه

ش وش و ڕه سپی و مۆر و بنه یی مبه ڕۆنیاسی و خاکی و په یی بۆر و سپات و سوورمه

نگی خوا کردن ی ڕه ڕازاوه گردن نده ماوه ر زه و سه له

و گوڵ ر و مالۆچه نبه سۆسه ک و الوالو و سونبوڵ میخه زی یاران ک که ڵ بوون وه تکه

ی دداران لک هان ونه ه یبوون و هه کۆڕی به

کن نرگزی چاو کاه له ڕۆنه و بژان و به سوسنه

ردوو بۆنه ی هه شه و گه شه نه م کاشوور و گۆزروان له که

!ر وان به کوا جوان بکۆخ له نگ شۆخ و شهباسی هه الله

نگ و ڕه حه ر دا به به ی له تافته رد ، گالخه یدی پاتۆڵ زه سه

قازیاخه گرێ له چاو داده

Page 14: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

رز ندی ی با به و مه دۆریه رز د ته ی سه و جاتره ڕه شاته دار ر گوینگه ی سه یدووکه سه ی چاو و زار ر نوشته نده سپه ئه بۆن خۆشن و ڕیحانه عنا نه فرۆشن ده و ناوه لهتران حه

داوه کو بن چادری هه وستاوه ناز هه ڕواس به

ژنی ببینه و به وشه نه وه ! نینه و نازه ند خشپیله چه

گرتووه ڕه سوه گوی له ر خوار کردووه سه ملی له نازداره پووله و په چاو له

! کاره رزه ند دوو دڵ و هه چه ی ژوانهم ڵ شه گه و له شه به وری گونه ده ڕۆژ له به

*** وری نیسان هه له گوێ بگره

گرم و هۆڕ دیسان وتۆته آه خرۆش و جۆشه به دڵ خۆشه پۆشه وزه شتی سه زاوای ده

ر سه آا له گوو پژن ده ر مه و آه خشن سینه ینه ده

مالقه تارای بۆ نارد له تاقه وای آه بۆی چنیوه

نره و آه بابوونه گوه له ڕ و شلره شپه هرۆ و شه نگه ره ی پ په ڕ گواره شستپه

ماس تنۆآی ئاونگه ئه چی بیزایه له ملوانه

زایه ڕه پ چنوور و به * نیشانی یار ڕۆژی ماره

هاره به میشه ی هه لزگه یاقووتی خاشخاشی تدا

!آ دا ی به خته و به جا خوا ئه..............................................

.کردنی بووک کردن ، ڕۆژی نیشانه ڕۆژی ماره= ماره*

Page 15: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

ر یرانكه سه

ر الوه هه یری بووک له بۆ سه رناوه ری ده گیا و گژ سه

، آاردوو، پنگ نگر، آوڕاده آه ز و شنگ ، تیسوێ ، هه پرپره

ه ه، آووز آه تاوو، تۆه ه و ڕیزه قه قچه و چه لووشه آۆک و ئاه و ترشۆآه پۆكه

و مۆرد و آفۆک رخه گوێ به نگ رتكی ڕه و زه قورینگانه نگ ربه و خوشلیک و غه تایشكه

ناغ سپه ، ئه آشه مكووک، ڕه رباغ تیز و گلم به ئاقه مایه ت آارگی آه نانه ته

ماشایه ر بۆ ته ده هاته ڕووگرژ و بن ناخۆشه چی

نار و گۆشه آه خراونه اوهواڵ م ی تاڵ ب هه آره آه

رآی مار ڕواوه ده سیر له مای دارانه سه

ی پاش باران زرینه آۆلكه بۆ پشوازیی یاران تاقه ری ئاوان در خوڕه ی هه هاژه

الوک بژی بووک و زاوان ر، بیی و چنار وڵ و سنۆبه سه هار ی بای به رامه بهی مه به ژنن رخۆشن خۆ ڕاده سه ردنن آتر وه یه ش له باوه

و ب ووژه داری سو و هه رم یسی و خۆخ ، بادام و هه قه ری آوووآان ژر سبه له

بووآان د تازه سه له جوانتر ز و گوز و چاووک آفر و گه

الووک ن و به گوز و بووز ، به توو سپیندار و گالس و

ڕوو و به موآانه مازوو، ده

Page 16: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

ر الوه هه له س گیرانه ده م باوه ده ن به آه ما ده سه

زمی بادارانه به

سته ن به و سروو ده سوڕه سته ده گ به دمبه دارآوتكه

دوڕنا زوڕنای خۆی هناوه هۆی جۆش داوه پوو ده په وه خولته ده زه رده زه وه ی نایلته ی ده وه ئه

پاساری الوی گوێ سوانان ی خۆشخوانان ناو ڕیزه هاته

شمشای آوڕآوڕ توڕاندیه مای خۆی ل هه شالقه

چنه و گۆریه گا و قوته به پۆپنه و چووڕه ورده هه

دیالن وتنه قومری و پۆڕ آه زان وتک باش ده ڕه سوسكه

ناز خۆی نواند به سمه نده آه ی شكاند ره ی تاق تاقكه تۆبه كایه ستی که ده ش له ش به ڕه

ی الیه قاژوو ماسیگره وه آه قانگ ، زڕه دۆی سووره وه وزی گرته رسه بۆرچین سه رچۆپی آشن و سه آۆتر و آه پشن ر له هه میشه شۆخ هه

ی ناو ئاوان شاهۆی سوفیلكه گاوان بۆته وه ریه و سه له

سریلهو شینكه ه آاسه سووچ و سیله ڕوانن له ده

له چووزه ش به شینه مۆزه له لوه هه گولكی خستۆته

یان و ئواران ك به آله له پی سواران دا س ته لده پۆل پۆل به سلرآه ڕه په

چۆل دێ و له له ڕمبازیانه ی ماک و زایه و آاره باڕه مایه سه مای هنایه سه

Page 17: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

عاسمانقاز و قورینگی ران سه ڕیز دنه ڕیز به

منن رسامن بۆی ڕاده سه شنن وه ر ڕاده باڵ و سه قر و بازی خان گ، سه باشووی به

ڕالن ق ، شمقاڕ و ته ڕه آمه چه آو ڕینه هن په ۆ و شه هه

نو بته زۆردار ڕی نییه رتل رآتران سیسارک و خه ده

ڵ و زگزل چه خونتان آه نگوینه ی مشهخۆشی خۆش

مژینه هه ی شیره نگه جه نگینی سه خۆی دێ ده ر له هه و شانشینی یری شانه سه ی گوڵ و گوووآان چژه له

ی دووآان ش گۆشه ئاخنی شه لكی شین و سووره ی په پوخته

شیرن و سپیی ناو پلووره یشتنی بولبول مراد گه به

نگ له ی چه آه نگخۆشه ی ده جا ئه نگ ناو و ده ی به آه ژهبو ناو بادار و گواله له تاه ی تۆ به نیا جگه ته

وه گوڵ ئامزی گرتۆته وه خۆی ڕازاندۆته خونچه ر چ چاآراوه سه جت له

داخراوه ی گه ڕه به ی گوباران داران ئاماده

لت پیرۆز دیداری یاران آامی دت ییته وا تۆ گه گوت دیداری به شاد به

توانی تا ده بچریكنه رانی آامه به بخونه

سروودی جژنی ئازادی نامرادی ڕزگاری له

Page 18: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

وه جوێ بوونه مم هاوده مایاوا آۆنه

ردم ئاهی سه با دوور بی له ر ژیان تام تۆ خۆش ، من هه

هاوام ناتوانی ببیه جم بھی به واباشه

شون خی ر خۆم و بم له هه آجار گرانه ردی من یه هد

رمانه داییم بۆ ده وه هه مدونه ، مه وه مكولنه مه

درآنه سووتاوم پم مه یارت جوانتر گوی من له

گوڵ خانومانتر یارم له ! ند جوانه چه

ش الوژی گه مانگ و ڕۆژ، گه ش وی ڕه شه گی ئاگری به

نگ نگاوڕه بۆنی خۆش، گوی ڕه نگ شیعر و خۆشیی دهباریكیی

ی شوان ون، فیكه رشه نگی سه زه ج ژوان ماچ له ی ورده خشپه

ئاوی آانی تیشكی مانگ له یانی بای به ی شنه سروه وێ آه ی خاسه دوور قاسپه له

وێ ڵ شه وه نازی بووآی هه ، شینی خاڵ سپیاییی سینه

سووراییی آوم و لوی ئاڵ وشیی مو ردن و ڕه ردیی گه زه م و گوشادیی ڕوو نگیی ده ته

پۆ ڕاستیی آه نیه سافیی هه برۆ ی ئه وانه ن ، آه چای چه

ی برژانگ ستیی چاو، قوالپه مه ر الجانگ سه م له رچه ی په سایه

م ، بندیی با خیی مه ما له ی تاقانه گاه ر ئاو سه ڕ له ردپه ی زه ی رده زه

ر تاو به ی باران له پرووشه

Page 19: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

در ندازی هه و چاوئه ڕهخو بازی ئاسک ، ئاوازی بلور

هاران نمی به ی گه روشكه آه ساران په فری هاون له به

شت خشی ده نی آو و نه دیمه شت هه تا به هه وه ر لره هه رچی جوانن رچی خۆشن هه هه

ی جوانیی آوردستانن آۆیله

جی ئازایان آوردستان جی گوردی آوردان

ردان به شردڕ و نه ی بشه هاباد شت و مه رده النكی زه

ختی شاهانی ماد پایته وی یخوسره جگای تاجی آه

وی موو زه بووی باجی هه آه م رز و ڕۆسته یدانی گوده مه

م آۆشكی دداری زین و مه ڕبازی بارامی چۆبین

رهاد و شیرین ج ڕازی فه ریدوون و آاوه زار فه هه و ناوه هل داوه ری هه سه تی آۆن و نوێ ڕۆژهه له و بدوێ مژوو بنۆڕه له ن آوردی ئازاوه الیه له

! آراوه و داغ نه آ ساغ ماوه

آانی وانه پاه هندك له فا بارزانی قازی، مسته

وسی سانی شخ قادر و غه لی عیدی وه ئیحسان، شخ سه

لی حمودی داری آه شخ مه نی رده سمكۆ، خانی ئه

سوارانی بابانی شۆڕه پاشای سۆران، میری بۆتان

ی آۆتان ن زۆران، آه خاوه لی جان پۆد بازو میر عه یسم و قوباد غانم و ده

Page 20: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

بوموسلیمی خوراسانی یوبی و ساسانی ندی و ئه زه شری شوانكاره رده ئه و نزاره ند شركن له چه

آانی بوژه هندك له و خانی س وی و بكه وله مه

شانی رده حوی و به نالی و مه آوردی و گۆران و جزیری

ریری مدی یو حه حاجی و حه یاره مردی گردی پیره و گوزاره ند خونچكن له چه ن و خاآه ندی ئه ك تۆ فرزه وه

ن و ئاو و خاآه بولبولی ئه

رچ گوی سه یارم یه و آوردستانه ئه

ژارم و و هه بۆ وییه ن شت و آوه و ده ئه رم دلبه ن وت و ز و زوه و پ نه ئه ته مباری ڕۆژهه عه آه و فوراته جله ی ده رچاوه سه

رزی وی ربه بۆ آوانی سه وی آا نه رده عاسمان سه

شتی هه و هۆریی به فریشته شتی یرانی پ ده سه دنه

ونارای دنیایه داری آه آوی دگر و خۆش نومایه

وڵ و لق و پۆپهگشت تك رتۆپه آوردستان گوی سه

!ش ختی ڕه به ئاخ له

سه ره ردوون ته م گه ئاخ چبكه سه مۆ بكه آوردستان ئه

ستی تورآانه خسیری ده یه داگیرآراوی ئرانه

خۆر تیی مارملكه یان پاپه زۆر ن به یبه تی ڕۆهاتوون ده

Page 21: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

ڵ قه ڵ و ڕوی و چه گۆڵ و ده ڵ جی فیل و آه لهوزن گه ده

ک ه روشک و ده فسۆس و آه ک ه بورجی به النیان آرد له

تۆپیون و مشكه مه مشه شه ردار خزیون ی سه قه له قالوه جی خانزادی شه له

ڕ ئیخ دراوه وشتری گه ڕێ رگه ختت وه ک ته له ک فه ده

ڕێ گه ختت هه به ئاگر له تورآی حیز، تریاآیی ئران

ر دلران سه نكارن لهخو پنگی ڕازی آوردستان

ستان می ده ی ڕۆسته وه ته نه پ زین ی خانی له پاشماوه نگی دی خوین دیلی چه ون خه ت به نانه آ دی ته

!ون بن حیزان آه ئازا وه

فریودرام ند ند و به زه ردم به آوردی مه ند مه آه وتمه آه ده هاسان نه

زی بردمآی ه ره دووبه ك و نینۆآی آردم شخ چه

ستی گرێ دام الی پیس، ده مه لكاوی فێ دام بۆ ناو زه

نجا هزی ئیستیعماری ئه آجاری یه پای پدادام به

نوقمی قوڕی دیلی آردم الن ڕۆژیی بردم دزی گه

رگی شارستانی ناو به له مزانی ناو ئینسانی، نه به

ندی دیموقراتی تا ڕووبه *قاتی دی بوو به الچوو ڕووم غ و دانم ده وته آوللۆ آه

خۆم بردی تانم ر به هه آوردكی زل آرد ند زۆه چه

گری ناموسیان بۆ شل آرد ند قۆشک سازی آردن چه به

Page 22: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

ندی ویستی لی بردن رچه هه نم و جۆ و توتن و دراوم گه

لشاوم وتی به ز و نه رآووک وتی آرماشان و آه نه بووک نی آرده نده له" ستی "

ختیاری و به" رمان " هی دیاری چوو به" وال ستریت" بۆ ناور ویت زه و ده سه له ده

فر مۆی ئمه په گولكن به رچیل رچیی مل چرچی مام چه چه فیل نان و ڕۆنم بوونه به

ـــــــــــــــــــــ . وه منته ده) قاتی( ی ی ل الچ، وشه)ڕوم دی(ی دیموقراتی حروفی وشه*

*** زمانم

زمانم ل داگیر آرا مشک و دم خورا ، برا

خونیان مژیم، گۆشتیان خواردم سپاردم یان ئه سه ئسكیان به الآم ی آه نیوه الی تورآه

لووالآم ربوونه م به جه عه وێ شی خۆی ده بیش به عاره وێ پک له قه پک لره قه م ک ده عات و یه ک سه یه ر له هه م جه بم و تورآیشم و عه ره عه

ن تورآی آوانی پم ده یتانی حتان و شه قه یان له

آه مژوومان یه ك ده یه آه نگ مه ر بشت خۆم ده گه ئه

***

Page 23: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

!ن آه یاڵ ده خه رد ده زار هنده هه م به به

رد به له ریان داوه نامرم، سه مردم بانیپاڵ نه به من آردم نگیزخان قی نه چه فۆن زنه لیبی چوون، مرد گه سه

ک خۆن روه هه وه زیاده آورد به هنام ی نه بنه باس له شا عه

ر مام با بوو من هه تۆزی به ڕوه خورام ، ده شر نه به !آلكی خوی م خوا ؟ های به ده ل گرانه ل خواردن گه گه

مانه ی ئه ۆهنایبا ڕیخ د ساڵ جوورابم، خورابم سه

زم نابم رگیز هه قورسم هه پاروكم چی و دڕآاوی

ناوی بم هه آ بمخوا ده ردنم ر ده چاویان ڕا سه له روا نامنم ر هه تاسه هه ناب وه ر بن سه رخ هه به

یدا ب ڕۆژک دێ شاخی په ڕێ گه گۆڕێ و ده وی ده زه ڕێ ووپهڕ م دنته رده هه ڕانه رخ و خول و گه و چه له

شی آوردانه سوڕكیش به وه خولته و منیش ده ره به

وه ش دته ی گورزی مه نۆره رخی بیسته م چه له خوازه نه

ی دنیای آمۆنیسته گاه یه ڕێ و شونی لینین هه یه سۆڤتستان و چین هه

رزی آركاری ئای به ی ڕزگاری موژده هناویه

ت كی ڕۆژهه ملیار خه به ت ئیستعمار هه ئازا له

مریكا آرد چین داری بۆ ئه آا آرد ری پ له ی سه لله آه ئینگلیزی گالو رخه ند چه چه

Page 24: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

هندی تان آرد و چپاو ڕفاندی ، آاندی ، ساندی

ی گاندی دیتت چۆن آۆمه شی ڕستن ته ڕۆژو، به به !آلكی خستن ی ده آه نه ته

ندی چاند سۆآارنۆ هۆه ی دڕاند رانسه هیندوچین فه

و بایه ب ئه وه و آونه له !؟ لكی منیش نایه چۆن هه

م آه شۆڕش ده

ڕیم هاآا دیت منیش ڕاپه خوڕیم، گوڕیم ، چیم ، دڕیم

ی دڵ پۆ پان و پاه سه چۆ شار و الدێ، له له

س ده سار شان ، داس به آوتک له س ر آه شۆڕشی هه هبت ده

شرن خوی و قزه خۆ وه رچی حیز و دزه بمرێ هه

ردنم چنگ زۆردار ده ک له چه شكنم ری ده نق بكا سه

بم ڕیشی ڕیخنی شخ ده دڕم ال زگ ده الی البه مه

آوردی ب ئابوو زۆه ڕوو ی به ر هۆره سه نرمه ده

م آه ش ده ڕووی گوندی خۆران ڕه م آه ش ده یان دابهوی ئاو و زه

آیژ و الوی جووتران له ی شران وه وانی نه پاه

هزی آوردستان پك دنم ستنم دوژمن ده له تۆه

آوش، گلدم، ئولدم بگا و مه م آوردم ، تناگه یا یوممه

وه ڕشته آ خواردوومی ده وه درته آ لی دام لی ده

گورگان آیاری پۆستم له ریان یار و دۆستمبۆ ب زۆ

آوو من ش بوون وه ویش ب به ئه ویش خونی مژتوون دوژمن ئه

Page 25: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

ئیستیعمار روه دوژمنی گه مار ی شینه ت آوژه ڕۆژهه

رم رموو چه ی چه ردم خۆره مه رم یی و شه شووره ش له ب به

بی چاک ڵ تورک و عاره گه له لی ئرانی باش و پاک گه ردنن ک وه دی یه قه ست له ده

ردنین ی ئیستیعمار ده ڕیشه ژاران زیای خونمژی هه حه باران رده ین به آه ل ده گه به آوچ چه داس به ر و گوی به سه جنن چ آوڕ چ آچ بن ده ده

ونیش ببین ین خه ڕێ ناده مین ر زه سه زل بوو له آه

وه و خه ین ئه آه رام ده لی حه هو گی هار چل شه رگی سه مه

سپرێ آام هزی ده پشت به !شرێ خۆی ل وه آوێ ماوه

رچیل و چه سه له ی ده ه آووده دیل یان گرین به ده ئمه هارا به ك گیسكی مس له وه

دارا ین به آه بن آلكیان ده ین بژار آه نیشتمانمان ده

ژار ر هه سه بن له خونمژ ده

زمه ی به جا نۆره نگینم ڕه نگی ئای س ڕه

بینم رزان ده ی به پۆپه له وه آته شه رێ و ده له ده وه بته ردم ساڕژ ده ده

گیانم نامن برین له زوون دن ست گۆشته م و ده ده یاران آوریی نه م به ده وه ئه

هاران ی به لوه گشت خاآه ر ساڵ زگاری و سه بۆ جژنی ڕه

ی آورد و آوڕ و آاڵ آیژۆه ستان رزان و چاومه بابه موو الی آوردستان هه دن له

Page 26: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

*آوێ ؟ آوێ و له له زیز ، بتلیس و ماردین عه له

آس و آلس و عیفرین زارا و مه نجان زه ڕۆم ، ئه رزه رسیم ، ئه ده

زید و سعرد و وان بایه و بۆستان و دارنده التییه مه

آر و جزیرا و پاۆ دیاربه ماآۆمرگ و مووش و چوه

یفی و ساریقامیش آنج و آه رعیش نتاب و مه ک و عه سوره

نگار رباسی و ژه و ده عامووده ب پینار ره تا قامیشلی و عه

رپووت ، خه روون ، ئۆرفه نده سكه ئه ، آووت ، مووس، عماره قره عه

میدیاد، ئامد، دهۆک، زاخۆ ولر و آۆ رآووک، هه آفری، آه

پنجوین ، بجه ه واندز، هه ڕه قین لی و تووز و خانه نده مه

وی سر و خوسره آرند و قه وی هله ر په نده ر و به شووشته

هان هبه م و به یله ر و ده نده به هان ماباد و ئیسفه خوره یمان سجیدسوله ر ، مه الیه مه

رآان سوتان ئاباد و توسه دان مه ، هه هری آورد ، سنه شه

ورامان قز هه آرماشان، سه تا شنۆ شت و بانه رده سه

مان و خۆ تا ورم و دیله لماس و شاپوور و سه ده غه نه ر ئاوی ئاراس ردوو به هه له

میاندواو، شاهین دژ ، بۆآانی یمانی هاباد و سوله مه

................................................ . آوردستانی داناوه بهژار ، هه دا هاتووه نده م به له ر شاركی له هه*

Page 27: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

! ر دایه به چییان له رگی ئاڵ و واوه به به ناویان باوه ر چۆن له هه

وا و پاتۆڵ شاڵ و شاپک، آه ک فشوفۆڵ نگ و نفه جل ته

و جامانی ده آوومی سوور، شه بان خۆمانی ی له پله ته ک سته جی و په ره وای شۆڕ، فه آه

ک و آورته با مرادخانی و عه ی بۆتانی آنجی دوجامه

نگوچكی شۆڕی سۆرانی ئه ی گرژاڵ رپی سپی و چۆغه ده واڵ هه بنه ش ده وش و آه آه

موو شۆخ و الوه ل هه آوڕگه چاوه بۆ آچانیان چاوه

جل و خشی آیژان

م و زارا زار ڕندێ و شه هه ک و خارا رتاپا خامه سه

رچین مبه و آراسی آه سایه نین وشی و نازه زار ڕه هه هل و گلگله تاره لک و قه په زو، پشتند شله ره مبه آه

و بازن و خخاڵ ره السه ئاڵ ر و سوخمه خمه ی مه آلۆجه

لیسم و الگیره تۆق و ته لیره رۆک ، ملوانكه گۆبه رزیله ک و ده و آرمه گواره نگوستیله ند و ئه آبه میخه ندی قۆڵ بازووبهڵ ، مایه حه

نگوڵ و مه و قاش، خرینگه لووله ، پاوانه ردانه رموور، گه به

رزانه و له و پپه سسه ئۆیه سماڵ به زم شۆڕ، ده خه

دابی آۆیه آالوز به

Page 28: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

ڕآ په ند جۆر هه چه ر نبه رچنار گوعه سه له

*ر نبه ر آانی مام قه سه یان له ڵ خال هد ال ه سه دیتت له

ال پی و هۆزی و مه ڕاست و چه و س پیی و شخانی ڕۆینه

جیدخانی دووپی چۆمی مه................................................................

. ی ل ساز کراوه ره ئستا خانوبه هاباد، که مه ک بوو له یرانگایه سه= ران مبه کانی مام قه زم گان به ندان به یگن به نگخۆش ده ده ندان لی خه یران، عه جه مه حه مۆ ردی و ڕه ر تۆفیق، گه تایه شۆڵ و آوڕۆ یس و ڕه آاوه گوێ جه ڵ، مه د گۆزه حمه ئه و مامل وحاجیله المه هه م خان لماس، مریه و ئه وزیه فه یران نیج حه سرین شیروان، مه نه

رآو ریمه رشین، آه سالق، سه بلور مامی سوانیش به

وه فه ده رمابردوو به سه وه فه ر سه به خول به ده هه و ریم، قادری ئه ال آه مه و هه سووچ له س له رآه هه واڵ گه گ به تار و دنبه به

مان و شمشاڵ و آه له چووزه نبوور ته زیدی به الوی یه

متوور دیالن جۆش دا ساز و سه مه خۆنادۆ و خهن ش لده مه م ده هۆڵ و زوڕنا ده ده نده و گۆوه ی له هه ک ه ش به زمی ڕه به بته ده

ک یه ن به گه آر ده شیر و شه ست آوشینه ده آانه ڵ ته هه

ڕك خشینه ڕانه ڕان به

Page 29: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

شمای زولفی تاتایی ڕه سمی خورمایی درن له ده

ران سمه قی سپی و ئه ئاره ران نجه ر گۆی خه سه نهتك ده

لوان نكه ر آوم و ته خوی سه سوان آره نو شه ڕژته ده

رشالن مه خۆبادانی آه آالن ی چاو به چاوبآنه

رزان مكی بابه ی مه رزه له رزان ن هه آه خر و خۆشی ده

رز ی پانی به رمه ل خه گه به رز رزنن دی عه له ده ک له ر شینی سپی به سه له

ک له فه ک له له ن مه آه شت ده آی پ چه ی خ و مه فه آه ن ق آه ر ده سه خن آه هه

!مان وان ده له آیه آ به مان مه رنه س به ده له آوڕ هه

مه ند خۆش ڕابورن آه رچه هه مه قه و له چ ڕۆژی لۆمه

تاه موو ژینه و هه دوای ئه ساهند م چه رد چژتنی ئه ده

چژن چژی ئازادی ده ڕژن م ده خه آوڵ و آۆ به

وه نه آه آتر ده دڵ بۆ یه وه نه آه ن به آه ده سرته نین ڕن و الون و نازه دڵ ته ر چ نین نین هه و پكه سرته و جیه له و ڕۆژه، م، له و ده له

ماچ و مووچیش عافووی لیه ی مندان و تریقه زیقه

سان ی آۆنه آهو آۆ حیلكه دایك و بابی آیژ و الوان

چاوان دونن به آتر ده یه

Page 30: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

هاواڵ وه بینه ده

م سازم وده بولبول منیش ئه دخوازم م به گه ك تۆ ده وه ژرایم می هه وێ ته ڕه ده و زاریم ناه م له آه س ده به بژم ی دداری ده سته به

نژم ڕژم، گوڵ ده دوڕ ده سندی ئازادی م په ده ده

شادی داخنم له دنیایه چریكنم ڵ تۆ دا ده گه ده خونم ی خۆمت پ ده سته به یه آه سته ش به مه ئه

ی نیشتمانم آوردستان ئه هزی دڵ ، ئارامی گیانم

ربندی و شانازی جی سه خوازێ دخوازی تا دڵ ده

گوی پشكوتووی ب پاییز رگیز هه ێ ر سیس ناب و ناوه

ستم ، بیرم ، ژینم مشكم ، هه ی گیانی شیرینم بۆ تۆن ئه

ستم به ر تۆی مه تا زیندووم هه ستم ره ت په وی ده خۆشم ده گ بوو شی به بشمرم له

ند گوڵ و دڕوو ڕون چه ده ستی ددارت گوم بۆ ده

دآارت چقم بۆ چاوی به عاسمانت فته گیانیش ده

یرانت آا سه وسا تر ده ئه

***

Page 31: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

زیندان وک له شه و، دنیا خامۆشه شه ، نیوه وه شه شپۆشه وی ڕه تباران زه ک ئازیه وه نان با ده ێ سارده ناسه هه ڕژن سرن ده ، ئه ور دپه هه

لوول ئاسۆی مه له ستره تاک تاک ئه ک پیاوی فزوول وه شینکه ڕواننه ده

ی زۆردار شه ڕه و هه ێ پالقه ڕمبه هاوار ڵ به ی قامچی و دار تکه قه شه

ی خۆنکی ئازاد و فیشقه پیشکه !»ی داد هه«نووس دار و دیوار ده له

، خونتاه ، مووچه قه گزیر ده ستی زالمی زاه کی ده کوته : وه حیلکته ده جوابی ناه له

! وه م پت دا دته زه کوردی؟ جۆن به شت مردنه ئازادخوازێ؟ به

ق کوردستان پاماڵ کردنه هه تۆی چقی چاوی هزی ئیستیعمار

ی دۆر ڕگه ب بت نژم له ده مۆسکۆ کۆشکی کرملین،» نووسوته

مین، ی ئازادیخوازانی زه قه رستان، نپه ته باداری هیوای وه !»یرێ کوردستان سه جارک با بته

ت نووسی بیبم مه هست ئ کام ده به !یدڕم ی خواست تا هه مه کام دڵ ئه !مھشت بخونی ستووی نه زمانم به

!دونی ی هومد ده نده ڕه چی په به !کوا دان و ئاوت ! نی چی بۆ داده

!رگی سووتاوت جه! فرمسکی چاوت ستت به تبگا مه هیوات وایه!.. ئا !ستت ند و ده ی زنجیری پوه زڕه له

!وێ بژین ته های کورد ده ملۆنه ! ژر زۆری و خون مژین ڕزگار بن له

! ی هیوات گیراوه تزانی ڕگه نه ! ماوه ت نه چاره ت باوه رفه ده پۆ و ئاسن نیوی به م ته روه ده الن بتناسن بم گه ھاته هه

ره سه غدات له یمانی به کوندی په

Page 32: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

اورهنھ ری ئایزه دان و ئاوده ل و نوقوستان دی الوازی شه عه

چیای ڕژدی کوردستان ناگاته ****

م ی خونی ده ده نیسک و غه ناو هه له :م حاسته نووزک به وه داته جواب ده

، ببه ، بکوژه ، بدڕه لم بده« ، نانی پ بکه نامووس بفرۆشه

دار هانه ، پستم له خون بمژه ر من ئستا هزت بنونه سه هل

و ئیستیعمار می دواڕۆژی تۆش جه گی هار ودای ژینی سه مه وه چل شه

ژاران ، دنیا داگره هزی هه بۆ پووشی گیانی خونمژ، ئاگره

چیا و نوان هاکا گوڕاندم له تان ڕوا به گیانی تۆ و ئاغات ده

رت زناوه تۆ نه نامنن نه رت کرێ سه ان دادهداری بست به وه یمانتان مردار بته ب په ده ر گۆڕی ئوه سه له= ر گۆڕنگۆ سه له وه ر بنته ر گۆڕینگۆ سه سه له یار کوری چاوی داس و به به

یار بن نه بن ڕزگار ورد ده کورد ده نونین الندا خۆمان ده ناو گه له دنین رمان هه ربندی سه سه به

ش باوه گرینه ی دهیاری ئازاد »ش وی ڕه پاش شه دێ له ڕۆژی ڕوون هه

***

Page 33: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

کوردی قین به ته *ر که ی خودا کوڕی کاره نده ی به ئه

ر به نگه ناو گۆڕی ته له گوێ بگره ڕ کۆچت کردووه دنیای ب فه له ڕ خانووت گرتووه والی بگه ئه له

ردانت ک هاو فه وه ک مردووی تر تۆش وه ردانت سه ری خودا دنه دوو په

ردی سووری چاو شینن دووی ددان زه رزینن وه ته تاڵ، به گورز و مه به

تۆزێ م و مۆچ ، ڕوو تاڵ و تفتن »گفت و لفتن به« ن ک ده م وه به » مووکه ڕنه کوا مه«زار جار بن هه

جووکه یه نگ، ق و قپ، لت نه بده ن تف ن، پشت داده ده ر تشت هه گه

عرف ب من کوردم، زمان مایه جون ره ده ترس، گوێ مه دار مه له

کوردی بدون به ناچاریان بکه زمانی شیرینی کوردی مجار به ئه

وردی ، هدی ، به که مه ه خۆت هه قه ر هه مبه خوا و پغه! اللۆ : بژه

قه ڕهبی کوردی هاسان و عاره ستانی دوایی باسی مردن و هه

خۆڕایی ن ، با به که خۆ ماندوو نه ر دنیا مردووه سه کورد له« : ب وان ڕابووه ت له قیامه مکه ده

رگ و پو، بئ نان و ب دۆن ب به یانخۆن ب ده م و عاره جه تورک و عه

ن زۆرن و خاوه و ئه پۆکه کورد ژر چه !سومان خۆرن برای موسمان، مو

یه مه ر دین ئه گه: خوا پرسن با له یه و زیانی مه یه مه پ و گه گه

ژر لیچ شی کورد بخاته دین به »هیچ وێ وه ب، نامه وره د بار گه سه زانی شت زۆرباش ده هه رامی به وه

شتی کوردانی کی چیا و ده خۆت خه وای کوردستان ی ئاو و هه باس بکه شت و کوستان چی جوان ، پ دهکوڕ و ک

Page 34: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

شینایی و کانی و باغات و میوه شتت دیوه هه ن به که ڕ ده پت باوه

دنیا په ی له خیش ونه دۆزه . رم و قاقه بی گه چۆی عاره

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ :ب بگوترێ م بۆ ژن ده کرێ، به کار ده ده) نده به(بۆ پیاو * ر که رێ خودا کچی کاره که ارهک

Page 35: Helbjardey honrawey Hejar

 

  www.gagesh.com   

ژارک فرمسکی هه ڕۆژگارێ جارێ له» ڕاین«ر چۆمی سه له

ژارێ کوردێ، هه شکی ئاواره تکا ئه ی سور ی تکه ریی ئه کونده: ریا خوڕی سه به فرمسکی ب خر ؟ نکه چی ده تۆ و ئره ئه

کوڕی کوردستانمئاوی چاوی « : وتی ناو و نیشانم و فوراتایه جله ده له الم تاهۆ سه ڕوود و ته زینه له یام په پمه شمه چل چه ژنت له به له ی ڕاینی شۆخ و شیرین ئه رخۆبه سه له

سیرین رچی ئستا ئه ش گه مه شتک بووین ئه نیشتمانم شه ند دیل و بچاره رچه هه زانم خۆشتر ده جی تۆی به له خشه ببه

ڕۆیه و چ سیروان و ئاوزه وه چ که تۆیه نگتر له مووی شۆخ و شه ن هه دیمه به تیمان گبه ی نه مه م ته چ ئه الده رگه ئه ویمان ب کو و چۆم و زه ن ده خاوه به کرێ یاران بژارکی ده دڕکی نه له درێ شاباشی ده ک تۆ له زارانی وه هه کزاوم دڵ هه ئاوی چاوم له به »خۆبوونی کوردان ڕژاوم ربه ڕی سه له

ی تیشک و هزی دی من ئه« : وتی ڕاین حری ب بن به مه شم ، بت به باوه ره وه ژنه هاوار و دادت موحیت بشه به » شی کورد بسنه ردوون به ردی گه پگه چه له

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــم و ند چه ناوی چه: ڕۆ وێ، سیروان، ئاوزه ، که شمه تاهو، چل چه ڕود، ته ، فورات، زینه دجله

.ڕوباری کوردستانن