heat pump - piscine atlantis pdf/zodiac/brochure_edenpac.pdf · edenpac 2 single ph. edenpac 3...

6
Edenpac 1, 2, 3, 4 & 5 Non-contractual document subject to modification - Contact your retailer should you require further information - www.zodiac-poolcare.com Heat Pump Technical specifications Edenpac 1 single ph.* Edenpac 2 single ph. Edenpac 3 single ph. Edenpac 3 tri Edenpac 4 mono Edenpac 5 tri Performance conditions 1: Air 15° C /Water 24° C / Humidity 70% (Nominal Zodiac) Consumed power (kW) 1,8 2,0 2,4 2,5 3,2 3,2 Operating power* (kW) 8,5 10 12 12 15 16 COP 4,7 4,9 5,0 4,9 4,8 5,0 Performances conditions 2 : Air 28° C / Eau 28° C / Hygro 80% Operating power* (kW) 9,1 12,5 16 16 19,6 20,7 COP 5,1 5,8 5,7 5,7 5,5 5,9 Max pool volume (m 3 )* 0 to 55 45 to 70 60 to 85 60 to 85 75 to 110 100 to 120 Average water flow (m 3 /h) 5 5 5 5 6,5 6,5 Load loss (mCE) 1,3 1,3 1,3 1,3 1,7 1,7 Hydraulic connection PVC Ø 50 1/2 unions (glue) Electric power 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz Nominal absorbed intensity (A) 7,8 9,8 13 5,8 15,2 6 InMax absorbed intensity (A) 13,5 15 16 7 19 9 Power cable cross section (mm 2 )** 3 x 2,5 3 x 2,5 3 x 4 5 x 2,5 3 x 6 5 x 2,5 Acoustic power (dBA)*** 65,5 66,5 66,5 66,5 67,5 70 Acoustic pressure at 10 m. (dBA)*** 37,5 38,5 38,5 38,5 39,4 42 Weight (kg) 86 87 90 90 94 99 * Private pool with isothermal cover, from May 15 to September 15. Air at 15° C. ** For a maximum length of 25 metres. *** Values measured and certified according to the EN ISO 3741 and EN ISO 354 standards by the CTTM (Centre de Transfert de Technologie du Mans). The most silent heat pump on the market SCROLL Copeland compressor Refrigerating fluid R 410 A Heating priority function Gradual starter (single phase models) Ultra-robust Wide range of powers ACCESSORIES Edenpac 1 single ph.* Edenpac 2 single ph. Edenpac 3 single ph. Edenpac 3 tri Edenpac 4 single ph. Edenpac 5 tri Standard model W20EDEN1M W20EDEN2M W20EDEN3M W20EDEN3T W20EDEN4M W20EDEN5T Remote control module Wintering cover Cleaning Kit PAC Net WCE03469 W20HOUSSEDEN WMA03491 The * Model not continued available while stocks last: check availability with your sales contact.

Upload: lamnguyet

Post on 24-Jun-2018

236 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Heat Pump - Piscine Atlantis PDF/Zodiac/brochure_Edenpac.pdf · Edenpac 2 single ph. Edenpac 3 single ph ... **** An annual check of the refrigerating circuit seal must be carried

Edenpac1, 2, 3, 4 & 5

Non-contractual document subject to modification - Contact your retailer should you require further information - www.zodiac-poolcare.com

Heat Pump

Technical specifications

Edenpac 1 single ph.*

Edenpac 2 single ph.

Edenpac 3 single ph.

Edenpac 3 triEdenpac 4 mono

Edenpac 5 tri

Performance conditions 1: Air 15° C /Water 24° C / Humidity 70% (Nominal Zodiac)

Consumed power (kW) 1,8 2,0 2,4 2,5 3,2 3,2

Operating power* (kW) 8,5 10 12 12 15 16

COP 4,7 4,9 5,0 4,9 4,8 5,0

Performances conditions 2 : Air 28° C / Eau 28° C / Hygro 80%

Operating power* (kW) 9,1 12,5 16 16 19,6 20,7

COP 5,1 5,8 5,7 5,7 5,5 5,9

Max pool volume (m3)* 0 to 55 45 to 70 60 to 85 60 to 85 75 to 110 100 to 120

Average water flow (m3/h) 5 5 5 5 6,5 6,5

Load loss (mCE) 1,3 1,3 1,3 1,3 1,7 1,7

Hydraulic connection PVC Ø 50 1/2 unions (glue)

Electric power 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz

Nominal absorbed intensity (A) 7,8 9,8 13 5,8 15,2 6

InMax absorbed intensity (A) 13,5 15 16 7 19 9

Power cable cross section (mm2)** 3 x 2,5 3 x 2,5 3 x 4 5 x 2,5 3 x 6 5 x 2,5

Acoustic power (dBA)*** 65,5 66,5 66,5 66,5 67,5 70

Acoustic pressure at 10 m. (dBA)*** 37,5 38,5 38,5 38,5 39,4 42

Weight (kg) 86 87 90 90 94 99

* Private pool with isothermal cover, from May 15 to September 15. Air at 15° C. ** For a maximum length of 25 metres.*** Values measured and certified according to the EN ISO 3741 and EN ISO 354 standards by the CTTM (Centre de Transfert de Technologie du Mans).

■ The most silent heat pump on the market

■ SCROLL Copeland compressor

■ Refrigerating fluid R 410 A

■ Heating priority function

■ Gradual starter (single phase models)

■ Ultra-robust

■ Wide range of powers

ACCESSORIES

Edenpac 1 single ph.*

Edenpac 2 single ph.

Edenpac 3 single ph.

Edenpac 3 triEdenpac 4 single ph.

Edenpac 5 tri

Standard model W20EDEN1M W20EDEN2M W20EDEN3M W20EDEN3T W20EDEN4M W20EDEN5T

Remote control module Wintering cover Cleaning Kit PAC Net

WCE03469 W20HOUSSEDEN WMA03491

The

* Model not continued available while stocks last: check availability with your sales contact.

Page 2: Heat Pump - Piscine Atlantis PDF/Zodiac/brochure_Edenpac.pdf · Edenpac 2 single ph. Edenpac 3 single ph ... **** An annual check of the refrigerating circuit seal must be carried

Non-contractual document subject to modification - Contact your retailer should you require further information - www.zodiac-poolcare.com

Edenpac 1, 2, 3, 4 & 5

EDENPAC

No obstacles for4 to 5 metres

WATERTREATMENT PUMP FILTER

0,50 mmini

BY-PASS

EXTRACTION REJECTS

INSTALLATION• Outside, close to the technical facility.

• Hydraulic connection using PVC Ø 50 by a filter by-pass (1/2 unions Ø 50 supplied).

• Plan for a gap of 50 cm between the back of the heat pump and the wall. There should be no obstacles in front of the machine for 4 to 5 metres (wall, hedge...).

• Electric power protected by a 30 mA ground fault circuit breaker (not supplied).

SIZE (in mm)

Digital display regulator

Ventilator (cold airblower)

Electric connection

terminals

Waterflow

detector

Pressure valve

SCROLL Compressor + coverTitanium

condenser

Pool wateroutletø 50

Air evaporatorr(ambient air intake)

Silent-blockPool waterintake ø 50

Cable-gland

DESCRIPTION

EQUIPMENT• Single block outdoor air/water heat pump.

• TITANIUM water exchanger condenser.

• High performance “thin plate” evaporator.

• Digital display regulator with on/off switch + indicators enabling priority heating.

• Remote control module (option).

• Very silent SCROLL compressor.

• Water flow controller.

• Water flow control using digital regulator.

• Phase detector (triphased model).

• HP and LP safety pressure switch.

• Automatic defrosting using forced ventilation.

• Anti-freeze thermostat (stops at + 5°C).

• Anti-corrosion casing.

• Refrigerating fluid R 410 A.

• Gradual starter (only on single phase models).

Page 3: Heat Pump - Piscine Atlantis PDF/Zodiac/brochure_Edenpac.pdf · Edenpac 2 single ph. Edenpac 3 single ph ... **** An annual check of the refrigerating circuit seal must be carried

Non-contractual document subject to modification - Contact your retailer should you require further information - www.zodiac-poolcare.com

Edenpac 6 tri **** Edenpac 7 single * Edenpac 8 tri ****

Standard model W20EDEN6T W20EDEN7M W20EDEN8T

Remote control module Edenpac double fan wintering cover Cleaning Kit PAC Net

WCE03469 W20HOUSSEDEN6 WMA03491

Edenpac6, 7 & 8

Technical specifications

Edenpac 6 tri Edenpac 7 single Edenpac 8 tri

Performance conditions 1 : Air 15° C / Water 24° C / Humidity 70% (Nominal Zodiac)

Consumed power* (kW) 4,0 4,8 5,5

Operating power* (kW) 21 24 28,5

COP 5,2 5,0 5,2

Performance conditions 2 : Air 28° C /Water 28° C / Humidity 80%

Operating power* (kW) 26,9 27,5 33,2

COP 6,0 5,6 5,6

Max pool volume (m3)* 110 to 160 100 to 180 140 to 200

Average water flow (m3/h) 6,5 6,5 6,5

Load loss (mCE) 1,1 1,1 1,1

Hydraulic connection PVC Ø 50 1/2 unions to glue

Electric power supply 400 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz

Nominal absorbed power (A) 7 26 10

Maximum absorbed intensity (A) 11 45 18

Power cable cross section (mm2)** 5 x 2,5 3 x 10 5 x 4

Acoustic power (dBA)*** 71,5 70 71,6

Acoustic pressure at 10 m. (dBA)*** 43,5 42 43,6

Weight (kg) 130 165 160

* Private pool with isothermal cover from May 15 to September 15. Air at 15° C.** For a maximum length of 25 metres.*** Values measured and certified according to EN ISO 3741 and EN ISO 354 standards by the CTTM (Centre de Transfert de Technologie du Mans).**** An annual check of the refrigerating circuit seal must be carried out for all refrigerating equipment of which the charge in refrigerating fluid is > than 2 kg and < than 30 kg(see art 3 of the 7/05/07 decree, French decree n° 737-2007)

ACCESSORIES

Heat Pump■ The most silent heat pump on the market

■ SCROLL Copeland compressor

■ Refrigerating fluid R 410 A

■ Priority heating function

■ Gradual start up (single phase model)

■ Ultra-robust

■ A wide range of powers

The

* Model not continued available while stocks last: check availability with your sales contact.

Page 4: Heat Pump - Piscine Atlantis PDF/Zodiac/brochure_Edenpac.pdf · Edenpac 2 single ph. Edenpac 3 single ph ... **** An annual check of the refrigerating circuit seal must be carried

Non-contractual document subject to modification - Contact your retailer should you require further information - www.zodiac-poolcare.com

Edenpac 6, 7 & 8

EDENPAC

0,50 mmini

BY-PASS

No obstacles for4 to 5 metres

WATERTREATMENT PUMP FILTER

EXTRACTION REJECTS

INSTALLATION• Outdoors, close to the technical facility.

• Hydraulic connection in PVC Ø 50 by filter by-pass (Ø 50 1/2 unions supplied).

• Plan a gap of 50 cm between the back of the heat pump and the wall. There should be no obstacles in front of the machine for 4 to 5 metres (wall, hedge...)

• Electric supply protected using a 30 mA ground fault circuit breaker (not supplied).

SIZE (in mm)

DESCRIPTION

EQUIPMENT• Single block outdoor air/water heat pump.

• TITANIUM water exchanger condenser.

• High performance “thin plate” evaporator.

• Digital display regulator with on/off switch + indicators with a heating priority function.

• Remote control module (option).

• Very silent SCROLL compressor.

• Water flow controller.

• Water flow controlled by the digital display.

• Phase detector (3 phase model)

• HP and LP safety pressure switch.

• Automatic defrosting using forced ventilation.

• Anti-freeze thermostat (stops at + 5°C).

• Anti-corrosion casing.

• Refrigerating fluid R 410 A.

• Gradual starter (only on single phase models).

Digital displayregulator

Electricplate

Titaniumwater

condenser

SCROLLCompressor

2 Ventilators(cold airblower

Poolwateroutletø 50

Air evaporator (ambient air intake)

Pool waterintakeø 50

Page 5: Heat Pump - Piscine Atlantis PDF/Zodiac/brochure_Edenpac.pdf · Edenpac 2 single ph. Edenpac 3 single ph ... **** An annual check of the refrigerating circuit seal must be carried

Non-contractual document subject to modification - Contact your retailer should you require further information - www.zodiac-poolcare.com

Edenpac 1 LT single

Edenpac 2 LT single

Edenpac 3 LT single

Edenpac 3 LT tri

Edenpac 4 LT single

Edenpac 5 LT tri

Standard model W20EDEN1IM W20EDEN2IM W20EDEN3IM W20EDEN3IT W20EDEN4IM W20EDEN5IT

Remote control module Cleaning Kit PAC Net

WCE03469 WMA03491

EdenpacIn technical facility

Heat Pump■ The most silent heat pump on the market

■ SCROLL Copeland compressor

■ Refrigerating fluid R 410 A

■ Maximum discretion(installation inside a closed room)

■ Heating priority function

■ Gradual start up (single phase models)

■ Ultra-robust

Technical specifications

Edenpac 1 LT single

Edenpac 2 LT single

Edenpac 3 LT single

Edenpac 3 LT tri

Edenpac 4 LT single

Edenpac 5 LT tri

Performance conditions 1 : Air 15° C / Water 24° C / Humidity 70% (Nominal Zodiac)

Consumed power* (kW) 1,8 2,0 2,4 2,5 3,2 3,2

Operating power* (kW) 8,5 10 12 12 15 16

COP 4,7 4,9 5,0 4,9 4,8 5,0

Performance conditions 2 : Air 28° C / Water 28° C / Humidity 80%

Operating power* (kW) 9,1 12,5 16 16 19,6 20,7

COP 5,1 5,8 5,7 5,7 5,5 5,9

Max pool volume (m3)* 0 to 55 45 to 70 60 to 85 60 to 85 75 to 110 100 to 120

Average water flow (m3/hr) 5 5 5 5 6,5 6,5

Load Loss (mCE) 1,3 1,3 1,3 1,3 1,7 1,7

Hydraulic connection PVC Ø 50 1/2 unions to glue

Air flow (m3/hr) 2500 2500 2500 2500 2500 2500

Electric power 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz

Nominal absorbed power (A) 7,8 9,6 13 5,8 15,2 6

Maximum absorbed power (A) 13,5 15 13 7 19 9

Power cable cross section (mm2)** 3 x 2,5 3 x 2,5 3 x 4 5 x 2,5 3 x 6 5 x 2,5

Acoustic power 65,5 66,5 66,5 66,5 67,5 70

Acoustic power at 10m 37,5 38,5 38,5 38,5 39,4 42

Weight (kg) 86 87 90 90 94 99

* Depending on climatic zone for private open air pools from 15.05 to 15.09 with isothermal cover. ** For a maximum length of 25 metres.

ACCESSORIES

The

Page 6: Heat Pump - Piscine Atlantis PDF/Zodiac/brochure_Edenpac.pdf · Edenpac 2 single ph. Edenpac 3 single ph ... **** An annual check of the refrigerating circuit seal must be carried

Non-contractual document subject to modification - Contact your retailer should you require further information - www.zodiac-poolcare.com

Edenpac In technical facility

INSTALLATION• In a technical facility using the kit including the

grate and the duct to intake outside air and reject cold air outside.

• Hydraulic connection PVC Ø 50 by filter by-pass (1/2 Ø 50 unions supplied).

• Plan a gap of 50 cm between the back of the heat pump and the wall.

• Electric power protected by a 30 mA ground fault circuit breaker on the line head (not supplied).

• Plan to evacuate condensation.

SIZE (in mm)

DESCRIPTION

EQUIPEMENTS• Single block indoor air/water heat pump

to be installed in a technical room using the kit containing 2 grates and 2 adapters and insulated Ø 500 3 m duct.

• TITANIUM water exchanger condenser.

• High performance “thin plate” evaporator. • Digital display regulator with on/off switch

+ indicators with heating priority.

• Very silent SCROLL compressor.

• Fan ventilator.

• Water flow control.

• Water flow control using the digital display.

• Phase detector (3 phase model).

• Safety pressostat LP and HP.

• Automatic defrosting by forced ventilation.

• Anti-freeze thermostat (stops at + 5°C outside temp.).

• Anti-corrosion casing.

• Refrigerating fluid R 410 A.

• Gradual start up (only on single phase models).

BY-PASS

watertreatmentInsulated

cold aIrrejectIon

Ø 500

outsIdeaIr Intake

grate500 x 500

grate500 x 500

rejectIonextractIon

fIlterpump

1190

81095

ø 500

190

34560

735488

104140

Outdoor airintake grate500 x 500

Cold air rejectiongrate 500 x 500

Digital displayregulatorEVK

Electric plate

Waterflow

controller

Pressure valve

SCROLL compressor + cover

TITANIUM water

condenser

InsulatedØ 500 mm

duct