health - beauty expect the best in high tolerance · a velvety cream for sensitive skin with...
TRANSCRIPT
For sensitive skin and eyes and contact lens wearers. Recommended by allergy specialists, dermatologists and ophthalmologists.
Health - Beautyexpect the best in high tolerance
expeRtise witH its oRigins in deRmo-contactology
35 years ago the brand Eye Care Cosmetics was born when Laboratoires Contapharm, specialists in contactology, pioneered the development of skincare and makeup products tailored for the numerous, very specific requirements of contact lens wearers.
Today it is a wide ranging skincare and makeup line adapted to all types of sensitivity. It has become the gold standard, recommended by doctors, dermatologists, allergists and ophthalmologists in the growing high-tolerance market. Eye Care Cosmetics is now the best selling skincare and makeup brand in parapharmacies (IMS paratrend).
3
expeRtise witH its oRigins in deRmo-contactology
With a choice now of skincare products for both sensitive eyes and skin that are
nevertheless rich in active ingredients in a plethora of makeup textures, effects
and colours ... The Eye Care woman can now be confident of her beauty and have
confidence in her beauty products.
Innovation: bio-inertia, exclusive to Laboratoires Contapharm Tensures
complete innocuity of the ingredients applied to the skin and around the delicate
eye area.
Safety : a high quality selection of ingredients with
uncompromising formulations and exceptionally high tolerance.
Naturality : ingredients, natural or of natural origin, selected for their safety
and results.
Pleasure : sublime textures, refined with subtle scents, an understanding
of colour, from neutrals to the most vibrant on-trend shades.
All products are designed and manufactured in France.
HigH toleRance cosmetics, gentle and eFFective wHilst making women moRe BeautiFul
FoRmulation cHaRteRBio-inertia prevents any irritation or sensitive reactions with the body (tears, cornea, base of the eyelashes, epidermis etc ...). It is accompanied by a strict charter ensuring:
• Ultra-micronized formulae• Pigments insolubility in water• Nonionic ingredients• A rigorous selection of ingredients for their ocular and cutaneous high tolerance• We remove ingredients associated with risk• We use a physiologically active dose• Natural ingredients or those of natural origin are prioritised • Fragrances are allergen free• No products use extracts of animal origin
Our products are tested on consumers with sensitive eyes, contact lenses wearers and dermatologically tested on sensitive skin.
5
SkINcare
All ingredients are carefully selected to improve the skin’s natural defenses and protect the skin against environmental aggressors. They soothe irritation, tightness, tingling, and redness of even the most sensitive skin.
• Respect of the skin’s pH• Elimination of aggressive and active sensitizers: AHA , retinol, essential oils...• Selection of mild surfactants that respect the hydro-lipid film of the skin.
MakeuP
To avoid any reactions or intolerance (both for contact lenses wearers and non contact lens wearers) , the ingredients are chosen for their perfect safety and compatibility with bio-materials, tears , cornea, the base of the lashes, the epidermis...
• The proportion of non-ionic preservatives has been optimized• Products are paraben free• For any green shades, chrome-salt free formulation• Exclusive use of mineral pigments that are insoluble in water• High-risk ingredients have been removed: nickel, cobalt, formaldehyde, rosin, acetone, lanolin, balsam of Peru, chrome ...
skincaRe – makeup
Face GeNtle cleaNSING eMulSIoNThis creamy milk gently removes impurities and all traces of make-up. Formulated to the skin’s pH level, rich in vitamin E with extracts of soothing peach leaves, it calms even the most sensitive skin and leaves skin clean, fresh, soft and comfortable. Paraben-free.
GeNtle cleaNSING toNIc Alcohol-free and formulated to match the pH of the skin, this delicately orange-tinted toner, is enriched with vitamin E and calming peach leaf extract. Cleansing the face entirely of impurities it refreshes, invigorates and calms, leaving the skin more supple and soft, a pure sensation of well-being. Paraben-free.
radIaNce exFolIatorThis refreshing gel exfoliates gently and can be used on even the most sensitive skin, thanks to the jojoba microbeads that remove any dead cells and restore the skin’s radiance and luminosity. It is enriched with a soothing peach leaf extract and Vitamin E to neutralize free radicals. The skin feels pure silky and fresh, the complexion is radiant. Paraben-free.
7
eYeSeYe MakeuP reMover - eMulSIoNSpecifically designed for sensitive eyes and contact lens wearers, perfectly adapted to the physiology of the eye, with non-ionic surfactants, a pH level the same as tears (7.3) and isotonic to tears. It removes all make-up from the eye area with great gentleness leaving a soothing, relaxing feeling around the eyes. Paraben-free.
eYe MakeuP reMover - lotIoNSpecifically designed for sensitive eyes and contact lens wearers, who love watery textures, this ultra-gentle lotion with cornflower water is perfectly adapted to the physiology of the eye: it is formulated with surfactants exclusively non-ionic pH tears (7.3) and isotonic to tears. It cleanses the eye and removes any make-up with infinite tenderness, leaving a fresh and invigorating sensation. Paraben-free.
eYe Make-uP reMover 2 IN 1 exPreSSThis biphasic cleansing solution, removes any trace of make-up, even waterproof and is formulated for women with sensitive eyes or contact lens wearers. Perfectly adapted to the physiology of the eye area, it instantly and gently eliminates waterproof make-up. Paraben-free.
Face and eye cleanseRs
eYeSreGard laGoN IIA new step in beauty that brings comfort and sparkle to the eyes. This lotion is moisturizing, lubricating and soothing for irritated, tired or dry eyes, of a non medical nature (smoke, dust, air conditioning, etc..). One or two drops in the corner of the eye, and the eyes are revived, sparkling and bright. Compatible with the contact lenses according to the ISO 11981 standard. Medical device in class IIb. Paraben-free, Benzalkonium chloride-free.
9
FaceBalaNcING SkIN care MoISturIZerConcentrated with rich moisturizing ingredients such as urea, jojoba oil and honey extract, this cream moisturizes and nourishes the skin while visibly restoring suppleness, tone and plumpness. Soothed with peach leaf extract and protected from free radicals by vitamin E, the skin is also mattified by the sebum-regulating extract of enantia chevrantha. Skin regains softness, smoothness and a pleasant feeling of comfort. For normal and combination skin. Paraben-free.Clear moisturizing effect : +43 % 30 minutes after application, +24 % 4 hours after application. Study carried out on 10 women.
SoothING hYdratING MaSkA hydrating, moisturizing, soothing mask for even the most sensitive skin. Enriched with brown seaweed extract, macadamia and jojoba oils, it restores the water reserves of the skin and brings nourishment to the epidermis. The peach leaf extract soothes while cucumber water - dense in vitamins and oligo-elements - restores energy and vitality to the skin. Vitamin E fights against free radicals and aging. Within minutes, the skin is plumped, silky smooth, fresh and radiant. Paraben-free.Immediate moisturizing effect : +40,7 % after application, +36,4 % 4 hours after application. Study carried out on 10 women.
GeNtle NutrItIve SkIN careEnriched with powerful nourishing ingredients like shea butter and jojoba oil, this rich cream replenishes nutrients and water reserves of the skin while soothing with extracts of honey, propolis, royal jelly and peach leaves. Tightness and discomfort disappear, the skin regains wellness, softness and suppleness. It is also protected from
external attacks with vitamin E and brown seaweed extract. Recommended for dry to very dry skin. Paraben-free.Noticeable immediate moisturizing effect : +89 % after application, +82 % 4 hours after application. Study carried out on 10 women.
moistuRizing and nouRisHing skincaRe
Face
aNtI-WrINkle creaMA velvety cream for sensitive skin with wrinkle-smoothing lipo-amino acids, Vitamin E to neutralize free radicals and brown seaweed for additional protection. Moisturizing, soothing and softening, with active ingredients from peach leaf extract, honey, wheat germ oil and sweet almond. The skin is soft, supple and smooth, fine lines and wrinkles fade, the complexion is radiant and you look visibly younger. Paraben-free.76% - smoother skin. 80% - significant reduction in wrinkles and improved skin radiance. Study carried out on 21 women over 28 days.
11
anti-aging caRe pRoducts
eYeSeYe coNtour lIFtING GelThis ultra-fresh gel for sensitive eyes and contact lens wearers has an instant lifting effect: its skin-firming ingredients (gum acacia, propolis and collagen-like peptides) moisturise and smooth the contour of the eye, including fine lines. It is enriched with soothing floral water for additional comfort. Without perfume, alcohol or colorants, pH adjusted to respect the eye area. Paraben-free. eYe coNtour PuFFY eYe coNtrol A concentration of natural actives known for their decongestant and drainage qualities: extract of ash, cornflower water, green tea and gingko biloba. The surface and volume of the pockets are visibly diminished, the eyes regains a more youthful, rested appearance. Without perfume, alcohol or colorants, pH adjusted to respect the eye area. Paraben-free.
eYe coNtour dark cIrcle coNtrolThis lightweight and quickly absorbed eye cream reduces dark circles and signs of fatigue thanks to the veinotonic action of its active ingredients: floral water, witch hazel, horse chestnut extract and propolis. Vaso-constricting, decongestant and anti-inflammatory, over time they improve circulation and reduce dark circles. The eye area is brighter, looks rested, and the eyes regain their sparkle. Without perfume, alcohol or colorants, pH adjusted to respect the eye area. Paraben-free.
aNtI-WrINkle eYe creaMContains anti-wrinkle active ingredients that restructure the eye contour and diminish fine lines, marine collagen for a lifting effect and lipo-amino acid enhancing the suppleness of the skin, and rice bran oil to hydrate the skin. Light and non-greasy, it restores suppleness and tone, visibly smoothing the skin. Paraben-free.88% of women – smoother skin 70% of women – wrinkles less deep74% of women – wrinkles less visible65% of women – wrinkles less numerous Decrease in wrinkles -17% and improvement in skin radiance. Study carried out on 20 women over 28 days.
eYeScoNdItIoNING MaScaraA daily dose of health and care, designed for even the most sensitive or irritated eyes, and / or contact lens wearers. Specially formulated to reduce the risk of intolerance and impurities at the base of the lashes, commonly causing periocular itching. Its high tolerance formulation acts to purify, strengthen and soften lashes and roots: propolis purifying complex enriched with allantoin, urea and cornflower water. Can be used as a mascara base to lengthen and thicken lashes. Paraben-free.
13
speciFic caRe pRoducts
Face
PurIFYING creaMDesigned for oily or problem skin (adolescents and adults) this fresh gel-cream cleanses and mattifies so that skin is clean, clear and purified. The Cleanskin complex fights against seborrhea and keratosis, and a combination of copper, zinc, allantoin and propolis purifies the skin and fights inflammation. Finally, a mattifying active eliminates shine. The skin is cleansed, pores tightened and smoothed, the complexion is fresh and radiant. Paraben-free.81% of women – skin visibly clearer 76% of women - purer skin 62% of women - pores tightened. Study carried out on 21 women over 28 days.
aNtI-redNeSS creaMFormulated to protect ultra-sensitive skin, with delicate blood vessels, this cream fights against redness, rosacea and flushes. Upon application, the pale green gel texture covers and neutralizes redness. It contains vaso-constrictive plants bringing a continuous action (butcher’s broom, marigold, horse chestnut and liquorice). In addition, protection from premature aging comes from vitamin E, a shield against anti-radicals and brown seaweed extract. Finally, it moisturizes and nourishes the skin and acts as an excellent make-up base. Paraben-free.80% of women - redness less noticeable from the first application60% of women - size and color of red patches reduced Significant reduction in the size and intensity of the red patch (-18%) and in the visible small blood vessels (-13%). Study carried out on 20 women over 28 days.
eYeSINFINI-cIlSMaScara & lINer Lash growth activatorThis high-tolerance, innovative and unique formulation from Eye Care Cosmetics is designed to activate and stimulate the growth of eyelashes and eyebrows for a visible, natural result.Infini-Cils is original because of its dual mode of action thanks to the exclusive combination of two active substances, T.D.C and Biotinyl, which extend the life cycle of eyelashes and increase the growth period at the same time. Eyelashes are visibly denser and longer whilst new eyelashes are thicker and stronger. Infini-Cils added extra lies in its dual application: at the root of the lashes (eyeliner) and along the lashes or eyebrows (mascara). This high-tolerance formulation, which does not contain prostaglandins or any derivatives, is strengthened with organic Silicium and Panthenol, and is gentle on the most sensitive/allergic skin and eyes. The clinical results are very positive. Paraben-free.Use: in the morning, before applying make-up, or before going to bed, after a cleansing routine.
15
speciFic caRe pRoducts
Face
coMPlexIoN radIaNce creaM An extremely innovative, high-tolerance formula enriched with skin vitamins (A, C, E, F, B5, PP), hyaluronic acid and urea as well as Jojoba and Macadamia vegetable oils bringing incomparable suppleness, tone and comfort to the skin.Containing pigments, it illuminates the skin with an immediate, radiant glow. Ideal for dull, tired complexions, this product is also well tolerated by the most sensitive or allergic skin.Paraben-free.A significant improvement in the complexion – visibly brighter and more radiant according to 89% of women.Study carried out in 19 subjects over 29 days.
aNtI-dark SPot uNIFYING creaM - SPF 20The Anti-Dark Spot Unifying Cream from Eye Care Cosmetics is specially formulated to prevent and reduce dark spots, evening and brightening the complexion at the same time.Enriched with daisy extract, vitamins C, A, E, F, PP and hyaluronic acid to reduce dark spots, prevent their reappearance, even out and illuminate the complexion.An extremely well tolerated formula, SPF 20, with no kojic acid or arbutin, for the most sensitive or allergic of skin.Very positive clinical results (skin is almost 30% lighter and clearer). Paraben-free.Use: apply morning and evening to the affected areas. Massage into the skin to ensure complete absorption.Significant reduction in dark spots (age spots and blemishes) – the skin is noticeably more uniform, and spots are less visible and intense according to 73% of women.Study carried out in 22 subjects over 56 days.
eYe care coSMetIcS coMPlexIoNthe beauty of the skin in safety
The new Eye Care Cosmetics complexion make-up offers highly innovative formulae, the high-tolerance compositions of which do not contain the known risk ingredients found in many products distributed in pharmacy and beauty store, especially chemical filters, silicones, endocrine disruptors, BHT, paraben, chlorphenesin, etc.
The new Eye Care Cosmetics complexion formulae are ultramodern compositions which has taken into consideration of all dermatological benefits of recent years, in the various types of ingredients in terms of safety, comfort, moisturization, tolerance, sensitisation, anti UVA-UVB protection, make-up result and aesthetic performance.
17
Foundation
creaM FouNdatIoN - SPF25 The new cream foundation formula has an ultra-soft texture with a matte and luminous finish, it perfectly evens the complexion, is very long wear and non-transfer. Enriched in hyaluronic acid, a recognised moisturizing active ingredient, in mineral sun screens (SPF 25), soothing and smoothing active ingredients, this high-tolerance formula is suitable for all skin types, even the most sensitive or reactive.Paraben-free. 5 shades.
coMPact FouNdatIoN PerFector - SPF25New compact creamy texture, with a powdery finish on application, corrects, evens, with adjustable coverage. Natural finish which does not mark cutaneous micro-creases. This anhydrous formula resistant to perspiring and it protects from the sun, SPF 25. Enriched in Silicium, in mineral sun, in mineral sun screens and in vitamin E, this high-tolerance formula is suitable for all skin types, even the most sensitive or reactive. Paraben-free. 4 shades.
coMPlexIoN PerFector - SPF25 New complexion perfector formula, with ultra-modern composition, very high-tolerance which has taken into consideration of all dermatological benefits of recent years. This innovative, ultra-fine, melting formula combines hyaluronic acid, urea and organic silicium for their moisturising and restructuring properties. Enriched in nourishing plant oils and soft focus brightening pigments, it restores skin’s natural freshness. Superb natural healthy glow, SPF 25. A very high-tolerance formula for all skin types, even the most sensitive or reactive. Paraben-free. 4 shades.
beig
e cl
air
beig
e ro
sé
beig
e do
ré
beig
e
beig
e m
oyen
1280 1281 1282 1283 1284
beig
e cl
air
beig
e ro
sé
beig
e do
ré
beig
e
1260 1261 1262 1263
beig
e cl
air
beig
e ro
sé
beig
e do
ré
beig
e
1240 1241 1242 1243
19
SoFt coMPact PoWder An ultra micronized silky-soft powder that is non-abrasive and which also prevents the appearance of redness or irritations to the skin. Enriched with rice bran oil for long-lasting hydration, as well as vitamin E and linoleic acid for their antioxidant properties. This face powder gently unifies the complexion and controls shine throughout the day, giving a natural velvety finish. carmine-free, chrome-free and Paraben-free. 8 shades.
BroNZer PoWderHigh-tolerance Bronzer Powder brightens the complexion, giving it a tanned appearance without exposure to the sun. It has a fine, soft, ultramicronized texture which is suitable for even the most sensitive or allergic of skin. Enriched with fine, illuminating pearls.A powder that gives a healthy glow, catching the light and enhancing/prolonging the summer tan at the same time. Paraben-free. 2 shades.
PoWder BluShThe final touch for make-up, this ultra-soft powder highlights the cheekbones, sculpts the face and brings a healthy, radiant glow. Micronized to improve blendability, comfort and hold. Paraben-free. 6 shades.
coMPlexIoN PerFectING veIlA high tolerance compact powder, for smoothing and giving radiance to the complexion. It absorbs sebum, sets your make-up and delicately dulls shine with a transparent, natural and bright finish.Its airy texture blends perfectly with the skin and reduces the appearance of pores and fine lines. Its very high tolerance formula makes it suitable for all skin types, even the most sensitive or allergic. Paraben-free.apply evenly over the make-up or alone by using a retractable brush or not.
PeaU
cla
ire
PeaU
maT
e
900 901
casH
mer
e
beig
e
beig
e cl
air
sabl
e
naTU
rel
beig
e do
ré
Terr
e de
so
leil
Jasm
in
2 3 4 5 6 7 8 10
1517 1518 1519 1520
VICH
Y
IMPA
TIENC
E
FLAM
ENCO
JADE
1521
VELO
URS
1317 1318 1319 1320
COLV
ERT
PARM
E
MAR
RON
GLAC
É
SYRA
H
UKTRA VERNISS UREE 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508
INCO
LORE
PRAL
INE
IRIS
BAIE
ROS
E
FUCH
SIA
NUIT
BLEU
E
COSM
OS
ROUG
E SO
MBR
E
1509 1510 1511 1512 1513 1514
PASS
ION
GREY
VIOL
INE
BORD
EAUX
ROSÉ
E
LILAS
1515 1516
SALS
A
CAND
Y
1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308
INCO
LORE
ROSE
GIV
RÉ
BLAN
C NA
CRÉ
PÉTA
LE
DRAG
ÉE
JAÏP
UR
ICEB
ERG
MIM
OSA
1309 1310 1311 1312 1313 1314
FAND
ENGO
KISS
SÉDU
CTIO
N
ÉMOT
ION
RUBI
S
COQU
ELIC
OT
1315 1316
LILAS
SÉVI
LLE
40 41 42 43 4439
POUR
PRE
CYCL
AMEN
OCRE
DOR
É
GREN
ADE
ABRI
COT
ROSE
CUI
VRÉ
FARD A JOUES
topcoat
1210 1211
GIVR
É
NATU
REL
1317 1318 1319 1320
COLV
ERT
PARM
E
MAR
RON
GLAC
É
SYRA
H
1321 1322 1323 1324 1325 1326
GREN
AT
OPÉR
A
SCAR
ABÉE
PENS
ÉE
CIEL
VERM
ILLON
1327 1328 1329 1330 1331 1332
KOUD
OU
LICHE
N
ANTH
RACI
TE
ARGE
NT
OR BLAC
K
1321 1322 1323 1324 1325 1326
GREN
AT
OPÉR
A
SCAR
ABÉE
PENS
ÉE
CIEL
VERM
ILLON
1327 1328 1329 1330 1331 1332
KOUD
OU
LICHE
N
ANTH
RACI
TE
ARGE
NT
OR BLAC
K
1333 1334 1335 1336 1337 1338
GELA
TTI
TUTT
I FRU
TTI
CAVA
ILLON
CORA
IL
EVA
CHIN
A
1339 1340
BANQ
UISE
CUIV
RE
VAO PERFECTION
1522 1523 1524 1525 1526 1527 1528 1529 1530 1531 1532
MYR
TILLE
DENI
M
GREN
ADIN
E
GROS
EILL
E
AURO
RE
CALA
NQUE
BELC
ANTO
TOUR
TERE
LLE
TOSC
ANE
AZUR
MOK
A
1533 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 1541 1542
CAPR
I
BALI
SAVA
NE
PINK
FLO
WER
ROUG
E ÉC
LAT
NACR
E
ÉTOI
LE
C ANN
ELLE
SULT
ANE
BUTT
ERFL
Y
1390 1391 1392 1393 1394 1395
FLUO
NIG
HT*
MOO
N DA
Y
OPIU
M
PÉPI
TE
IBIZ
A
JET-
SET
NAIL ART
Foundation
21
Foundation
looSe PoWderFormulated with pigments and ultra micronized talc, this loose powder controls shine and gently, naturally sets your make-up. With excellent hold, allowing the skin to breathe, it is neither abrasive or drying. Long-lasting makeup and zero shine that lasts for hours. carmine-free, chromium-free and Paraben-free. 6 shades.
retractaBle BruShRetractable brush, ideal for popping in your bag, always at hand for a touch-up. Its hairs are protected by a simple and clever system. The fully inert synthetic (Nylon) hairs are ultra-soft but highly resistant for very long utilisation.The brush can be used to remove complexion shine evenly mattify and can be used with all Eye Care Cosmetics powders (compact-bronzer-loose-complexion perfecting veil-blush).
creaM coNcealerTo correct localized imperfections this light fluid naturally covers dark circles so that tired eyes look refreshed. Long-lasting matte finish. Contains antioxidant vitamin E. The « Illuminator » shade also reduces wrinkles and fine lines immediately with an optical blurring effect. carmine-free, chrome-free and Paraben-free. 3 shades.
duo lINerThis double-ended ingenious pencil corrects imperfections of the skin. High tolerance, it is formulated with anti-radical vitamins E and C. Preservatives-free, lanolin-free, Fragrance-free, carmine-free, chrome-free, «lanolin-free and Paraben-free. Available in beige / dark beige to cover minor blemishes, dark circles, scars. And in green / beige to erase any redness especially young skin prone to pimples.
POUDRE LIBRE 890 891 894 895 898 899
DUNE
NATU
REL
PORC
ELAI
NE
CARA
MEL
BEIG
E
PÊCH
E DO
RÉE
SIENN
E
JASM
IN
ÉGLA
NTIN
EPOUDRE COMPACT4 5 6 7 8 9
BEIG
E CLA
IR
SABL
E
NATU
REL
BEIG
E DO
RÉ
TERR
E DE S
OLEIL
10 11
141
BEIG
E
BEIG
E FO
NCÉ
142
BEIG
E
VERT
81 82 83
NATU
REL
DORÉ
ILLUM
INAT
EUR
ANTI CERNES
POUDRE LIBRE 890 891 894 895 898 899
DUNE
NATU
REL
PORC
ELAI
NE
CARA
MEL
BEIG
E
PÊCH
E DO
RÉE
SIENN
E
JASM
IN
ÉGLA
NTIN
EPOUDRE COMPACT4 5 6 7 8 9
BEIG
E CLA
IR
SABL
E
NATU
REL
BEIG
E DO
RÉ
TERR
E DE S
OLEIL
10 11
141
BEIG
E
BEIG
E FO
NCÉ
142
BEIG
E
VERT
81 82 83
NATU
REL
DORÉ
ILLUM
INAT
EUR
ANTI CERNES
POUDRE LIBRE 890 891 894 895 898 899
DUNE
NATU
REL
PORC
ELAI
NE
CARA
MEL
BEIG
E
PÊCH
E DO
RÉE
SIENN
E
JASM
IN
ÉGLA
NTIN
EPOUDRE COMPACT4 5 6 7 8 9
BEIG
E CLA
IR
SABL
E
NATU
REL
BEIG
E DO
RÉ
TERR
E DE S
OLEIL
10 11
141
BEIG
E
BEIG
E FO
NCÉ
142BE
IGE
VERT
81 82 83
NATU
REL
DORÉ
ILLUM
INAT
EUR
ANTI CERNES
brUn
cHa
Ud
oPé
ra
bleU
nUi
T
Flan
elle
ébÈn
e
blUe
Jea
ns
2002 2003 2004 2005 2006 2008
GeNtle MaScaraA soft, natural makeup result, ideal for sensitive eyes and / or contact lens wearers, Gentle Mascara is enriched with fortifying vitamins A, B5 and E. The brush glides just the right amount of product on to the lashes to add intensity to the eyes. Nickel-free bristles, and automatic decontamination before filling. Fragrance-free, chrome-free, carmine-free, Paraben-free. 6 shades.
eyes
23
hIGh toleraNce MaScaraWith a very low wax content, ideal for sensitive eyes and contact lens wearers, this fragrance-free mascara has a pH level adjusted to that of the eye area. Contains anti free radical vitamin E. Adds a natural make-up result to the lashes, without flaking all through the day. Nickel-free bristles, and automatic decontamination before filling. Paraben-free. 8 shades.
loNG laSh MaScaraThis mascara lengthens and brings volume to the lashes, ideal for sensi-tive and / or contact lens wearers eyes. For women who like elongated, full lashes where eyes look bigger, but still with the highest tolerance. Enriched with vitamin E to strengthen. Fragrance-free, chrome-free, carmine-free, Paraben-free. 5 shades.
voluMIZING MaScaraSpecifically designed to bring volume, without particle emission, this mascara is ideal for the most sensitive eyes and contact lens wearers. Enriched with silicium, it strengthens the structure of the eyelash, make it stronger and denser, it also contributes to its growth. Nickel-free bristles and automatic decontamination before filling. Paraben-free. 4 shades.
WaterProoF voluMIZING MaScaraThe ideal product for all those looking for a waterproof mascara with the voluminous effect of false lashes but without clumping. Suitable for even the most sensitive or allergic eyes.The only high-tolerance waterproof formula with 0% wax content to protect the glands at the base of the lashes – very important for the quality of tears secreted. The Eye Care Cosmetics Waterproof Volumizing Mascara is also enriched with organic silicium to strengthen and intensify the eyelashes. Paraben-free. 3 shades.
200 201 202 203 207 208 211 212
BRUN
NOIR
BLEU
OUTR
EMER
VERT
SAPH
IR
ANTH
RACI
TE
BORD
EAUXMASCARA HAUTE TOLÉRANCE
MASCARA DOUCEUR
3000 3001 3002 3003
BRUN
FON
CÉ
NOIR
PRO
FOND
BLEU
MAR
INE
VERT
AM
AZON
E
MASCARA ALLONGEANT
2002 2003 2004 2005 2006 2007BR
UN C
HAUD
OPÉR
A
BLEU
NUI
T
FLAN
ELLE
ÉBÈN
E
VERT
TRO
PIQUE
BLUE
JEAN
S
2008
3004 3005
BLEU
CAN
ARD
GRIS
CEN
DRE
ULTR
A BR
UN
M VOLUMATEUR
6000 6001 6002 6003
PUR
BLAC
K
BLUE
NOT
E
PEAR
L GR
EY
200 201 202 203 207 208 211 212
BRUN
NOIR
BLEU
OUTR
EMER
VERT
SAPH
IR
ANTH
RACI
TE
BORD
EAUXMASCARA HAUTE TOLÉRANCE
MASCARA DOUCEUR
3000 3001 3002 3003
BRUN
FON
CÉ
NOIR
PRO
FOND
BLEU
MAR
INE
VERT
AM
AZON
E
MASCARA ALLONGEANT
2002 2003 2004 2005 2006 2007
BRUN
CHA
UD
OPÉR
A
BLEU
NUI
T
FLAN
ELLE
ÉBÈN
E
VERT
TRO
PIQUE
BLUE
JEAN
S
2008
3004 3005
BLEU
CAN
ARD
GRIS
CEN
DRE
ULTR
A BR
UN
M VOLUMATEUR
6000 6001 6002 6003
PUR
BLAC
K
BLUE
NOT
E
PEAR
L GR
EY
brUn
Fo
ncé
noir
Pro
Fon
d
bleU
mar
ine
bleU
can
ard
gris
cen
dre
3000 3001 3002 3004 3005
brUn
noir
bleU
6100 6101 6102
eYelINerAlcohol-free, without perfume or chrome and anti-flaking, this high tolerance eyeliner underlines or alters slightly the shape of the eye with a precision line with its fine brush. Easy to use, eyes look immediately enhanced. Enriched with anti-radical Vitamin E. Container is decontaminated before filling. Paraben-free. 6 shades.
autoMatIc eYelINerEasy-to-use to add drama to the eyes, to underline or to slightly alter the shape of the eye with a precision line using its cutting edge applicator. Longwear and build-able ; you can increase the pressure to the tip for a thicker line. Alcohol-free without perfume or chrome and anti-flaking. Paraben-free. 5 shades.Important: Not for use when wearing contact lenses, there is some risk ofstaining.
EYELINER 300 301 302 304 305 306
BRUN
NOIR
BLEU
ANTH
RACI
TE
BORD
EAUX
VERT
CRAYON LINER YEUX700 701 702 703 704 705 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718
BRUN
NOIR
BLEU
PARM
E
VERT
GRIS
LICHE
N
OUTR
EMER
AIGU
E M
ARIN
E
BOIS
DOR
É
BLAN
C
VERT
JADE
LILAS
HAVA
NE
OLIV
E
TURQ
UOIS
E
CIEL
ÉMER
AUDE
PRUN
E
719
EYELINER FEUTRE
BRUN
NOIR
KAKI
BLEU
GRIS
320 321 322 323 324
47 48 49 050 051 052 55 59
FLAN
ELLE
EGLA
NTIN
E
CHAT
AIGN
E
JASM
IN
AUBE
RGIN
E
ÉGLA
NTIN
E
AMAN
DE
VANI
LLE
TAUP
E
FOUG
ÈRE
CASS
IS
LILAS
CHOC
OLAT
CHAM
PAGN
E
BLEU
NUI
T
PAST
ELOP DUO
75 76 77 78 80 81 082 84 85 89 091 92 93 95 096 98
FLAN
ELLE
CHAT
AIGN
E
ÉGLA
NTIN
E
AUBE
RGIN
E
BLAN
C
CASS
IS
AZAL
ÉE
BLEU
PÂL
E
GRIS
FUM
É
CHOC
OLAT
CHAM
PAGN
E
LILAS
BRON
ZE
BLEU
NUI
T
GLYC
INE
JASM
INOP SOLO
4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 4010 4011 4012 4013 4014 4015
MOR
DORÉ
CANN
ELLE
CHOC
OLAT
PRAL
INE
PÉTA
LE
LAGO
N
PARM
E
CASS
IS
LILAS
FRAM
BOIS
E
GLAC
IER
MÉT
AL
NEIG
E
AMAN
DE
ÉMER
AUDE
LICHE
NOMBRE CRÈME HAUTETOLÉRANCE
030 031 032
NOIS
ETTE
TAUP
E
FLAN
ELLE
BRUN
FON
CÉ
033
CRAYON SOURCILS
PASTILLES PAGE 21_Mise en page 1 13/09/13 14:19 Page1
EYELINER 300 301 302 304 305 306
BRUN
NOIR
BLEU
ANTH
RACI
TE
BORD
EAUX
VERT
CRAYON LINER YEUX700 701 702 703 704 705 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718
BRUN
NOIR
BLEU
PARM
E
VERT
GRIS
LICHE
N
OUTR
EMER
AIGU
E M
ARIN
E
BOIS
DOR
É
BLAN
C
VERT
JADE
LILAS
HAVA
NE
OLIV
E
TURQ
UOIS
E
CIEL
ÉMER
AUDE
PRUN
E
719
EYELINER FEUTRE
BRUN
NOIR
KAKI
BLEU
GRIS
320 321 322 323 324
47 48 49 050 051 052 55 59
FLAN
ELLE
EGLA
NTIN
E
CHAT
AIGN
E
JASM
IN
AUBE
RGIN
E
ÉGLA
NTIN
E
AMAN
DE
VANI
LLE
TAUP
E
FOUG
ÈRE
CASS
IS
LILAS
CHOC
OLAT
CHAM
PAGN
E
BLEU
NUI
T
PAST
ELOP DUO
75 76 77 78 80 81 082 84 85 89 091 92 93 95 096 98
FLAN
ELLE
CHAT
AIGN
E
ÉGLA
NTIN
E
AUBE
RGIN
E
BLAN
C
CASS
IS
AZAL
ÉE
BLEU
PÂL
E
GRIS
FUM
É
CHOC
OLAT
CHAM
PAGN
E
LILAS
BRON
ZE
BLEU
NUI
T
GLYC
INE
JASM
INOP SOLO
4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 4010 4011 4012 4013 4014 4015
MOR
DORÉ
CANN
ELLE
CHOC
OLAT
PRAL
INE
PÉTA
LE
LAGO
N
PARM
E
CASS
IS
LILAS
FRAM
BOIS
E
GLAC
IER
MÉT
AL
NEIG
E
AMAN
DE
ÉMER
AUDE
LICHE
NOMBRE CRÈME HAUTETOLÉRANCE
030 031 032
NOIS
ETTE
TAUP
E
FLAN
ELLE
BRUN
FON
CÉ
033
CRAYON SOURCILS
PASTILLES PAGE 21_Mise en page 1 13/09/13 14:19 Page1
25
eyes
WaterProoF eYeS ShadoW Enriched in Silicium - Vitamin F - Vitamin E. The silicium in Jumbo eyeshadows contributes to the tonicity and elasticity of the fine palberal tissue, reinforced by Vitamin F. The presence of Vitamin E, renowned anti-aging active, brings powerful antioxidant properties to combat aging. Waterproof formulation with a lasting hold, matt or pearly finish, ultra-fast and easy application, blends with fingertips. chrome-free, Preservatives-free, carmine-free and Paraben-free. 18 shades.
PeNcIl eYe lINerExtremely gentle pencil, formulated to add intensity to even the most sensitive eyes. Enriched with shea butter, jojoba oil and anti-radical vitamin E. Fragrance-free, carmine-free, chrome-free and Paraben-free. 19 shades.
eYe ShadoWThe new, ultra-soft Eye Care Cosmetics eyeshadows with perfect hold do not crease in the eyelid fold and are as comfortable and smooth as a cream. High-tolerance, fragrance-free, carmine-free and chromium-free formula for all eyes, even the most sensitive and reactive. Can be used while wearing contact lenses.The eyeshadows enhance the eyes with a palette of very pure pigments which highlight all colors of eyes and satisfy all desires. Paraben-free. 8 shades.
hIGh toleraNce eYeS ShadoW creaM Rich in vitamin E, formulated without fragrance, carmine or chrome, suitable for the most sensitive or allergic eyes, and contact lens wearers. Easy to apply, sweep a long-wearing veil of color across the lid using the foam applicator. Both vial and applicator are decontaminated before filling. Paraben-free. 16 shades.
EYELINER 300 301 302 304 305 306
BRUN
NOIR
BLEU
ANTH
RACI
TE
BORD
EAUX
VERT
CRAYON LINER YEUX700 701 702 703 704 705 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718
BRUN
NOIR
BLEU
PARM
E
VERT
GRIS
LICHE
N
OUTR
EMER
AIGU
E M
ARIN
E
BOIS
DOR
É
BLAN
C
VERT
JADE
LILAS
HAVA
NE
OLIV
E
TURQ
UOIS
E
CIEL
ÉMER
AUDE
PRUN
E
719
EYELINER FEUTRE
BRUN
NOIR
KAKI
BLEU
GRIS
320 321 322 323 324
47 48 49 050 051 052 55 59
FLAN
ELLE
EGLA
NTIN
E
CHAT
AIGN
E
JASM
IN
AUBE
RGIN
E
ÉGLA
NTIN
E
AMAN
DE
VANI
LLE
TAUP
E
FOUG
ÈRE
CASS
IS
LILAS
CHOC
OLAT
CHAM
PAGN
E
BLEU
NUI
T
PAST
ELOP DUO
75 76 77 78 80 81 082 84 85 89 091 92 93 95 096 98
FLAN
ELLE
CHAT
AIGN
E
ÉGLA
NTIN
E
AUBE
RGIN
E
BLAN
C
CASS
IS
AZAL
ÉE
BLEU
PÂL
E
GRIS
FUM
É
CHOC
OLAT
CHAM
PAGN
E
LILAS
BRON
ZE
BLEU
NUI
T
GLYC
INE
JASM
INOP SOLO
4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 4010 4011 4012 4013 4014 4015
MOR
DORÉ
CANN
ELLE
CHOC
OLAT
PRAL
INE
PÉTA
LE
LAGO
N
PARM
E
CASS
IS
LILAS
FRAM
BOIS
E
GLAC
IER
MÉT
AL
NEIG
E
AMAN
DE
ÉMER
AUDE
LICHE
NOMBRE CRÈME HAUTETOLÉRANCE
030 031 032
NOIS
ETTE
TAUP
E
FLAN
ELLE
BRUN
FON
CÉ
033
CRAYON SOURCILS
PASTILLES PAGE 21_Mise en page 1 13/09/13 14:19 Page1
EYELINER 300 301 302 304 305 306
BRUN
NOIR
BLEU
ANTH
RACI
TE
BORD
EAUX
VERT
CRAYON LINER YEUX700 701 702 703 704 705 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718
BRUN
NOIR
BLEU
PARM
E
VERT
GRIS
LICHE
N
OUTR
EMER
AIGU
E M
ARIN
E
BOIS
DOR
É
BLAN
C
VERT
JADE
LILAS
HAVA
NE
OLIV
E
TURQ
UOIS
E
CIEL
ÉMER
AUDE
PRUN
E
719
EYELINER FEUTRE
BRUN
NOIR
KAKI
BLEU
GRIS
320 321 322 323 324
47 48 49 050 051 052 55 59
FLAN
ELLE
EGLA
NTIN
E
CHAT
AIGN
E
JASM
IN
AUBE
RGIN
E
ÉGLA
NTIN
E
AMAN
DE
VANI
LLE
TAUP
E
FOUG
ÈRE
CASS
IS
LILAS
CHOC
OLAT
CHAM
PAGN
E
BLEU
NUI
T
PAST
ELOP DUO
75 76 77 78 80 81 082 84 85 89 091 92 93 95 096 98
FLAN
ELLE
CHAT
AIGN
E
ÉGLA
NTIN
E
AUBE
RGIN
E
BLAN
C
CASS
IS
AZAL
ÉE
BLEU
PÂL
E
GRIS
FUM
É
CHOC
OLAT
CHAM
PAGN
E
LILAS
BRON
ZE
BLEU
NUI
T
GLYC
INE
JASM
INOP SOLO
4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 4010 4011 4012 4013 4014 4015
MOR
DORÉ
CANN
ELLE
CHOC
OLAT
PRAL
INE
PÉTA
LE
LAGO
N
PARM
E
CASS
IS
LILAS
FRAM
BOIS
E
GLAC
IER
MÉT
AL
NEIG
E
AMAN
DE
ÉMER
AUDE
LICHE
NOMBRE CRÈME HAUTETOLÉRANCE
030 031 032
NOIS
ETTE
TAUP
E
FLAN
ELLE
BRUN
FON
CÉ
033
CRAYON SOURCILS
PASTILLES PAGE 21_Mise en page 1 13/09/13 14:19 Page1
Taille-crayon jumbos
CIEL
765 766 767
ORAG
E
GOLD
760 761 762 763 764
BLAN
C NA
CRE
SUNL
IGHT
ISPA
HAN
MIE
L
ÉPIC
E
750 751 752 753 754 755 756 757 758
JUMBO OP
MOU
SSE
CHAM
OIS
TURQ
UOIS
E
PRAL
INE
PÉTA
LE
OUTR
EMER
PRUN
E
VIOL
ET
ARDO
ISE
SPAR
KLIN
GBL
ACK
759
cHâT
aign
e
mar
ron
glac
é
azal
ée
Pral
ine
nacr
e ro
se
cHam
Pagn
e
blac
K
Flan
elle
930 931 932 933 934 935 936 937
EYELINER 300 301 302 304 305 306
BRUN
NOIR
BLEU
ANTH
RACI
TE
BORD
EAUX
VERT
CRAYON LINER YEUX700 701 702 703 704 705 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718
BRUN
NOIR
BLEU
PARM
E
VERT
GRIS
LICHE
N
OUTR
EMER
AIGU
E M
ARIN
E
BOIS
DOR
É
BLAN
C
VERT
JADE
LILAS
HAVA
NE
OLIV
E
TURQ
UOIS
E
CIEL
ÉMER
AUDE
PRUN
E
719
EYELINER FEUTRE
BRUN
NOIR
KAKI
BLEU
GRIS
320 321 322 323 324
47 48 49 050 051 052 55 59
FLAN
ELLE
EGLA
NTIN
E
CHAT
AIGN
E
JASM
IN
AUBE
RGIN
E
ÉGLA
NTIN
E
AMAN
DE
VANI
LLE
TAUP
E
FOUG
ÈRE
CASS
IS
LILAS
CHOC
OLAT
CHAM
PAGN
E
BLEU
NUI
T
PAST
ELOP DUO
75 76 77 78 80 81 082 84 85 89 091 92 93 95 096 98
FLAN
ELLE
CHAT
AIGN
E
ÉGLA
NTIN
E
AUBE
RGIN
E
BLAN
C
CASS
IS
AZAL
ÉE
BLEU
PÂL
E
GRIS
FUM
É
CHOC
OLAT
CHAM
PAGN
E
LILAS
BRON
ZE
BLEU
NUI
T
GLYC
INE
JASM
INOP SOLO
4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 4010 4011 4012 4013 4014 4015
MOR
DORÉ
CANN
ELLE
CHOC
OLAT
PRAL
INE
PÉTA
LE
LAGO
N
PARM
E
CASS
IS
LILAS
FRAM
BOIS
E
GLAC
IER
MÉT
AL
NEIG
E
AMAN
DE
ÉMER
AUDE
LICHE
NOMBRE CRÈME HAUTETOLÉRANCE
030 031 032
NOIS
ETTE
TAUP
E
FLAN
ELLE
BRUN
FON
CÉ
033
CRAYON SOURCILS
PASTILLES PAGE 21_Mise en page 1 13/09/13 14:19 Page1
eYeBroW PeNcIl Formulated with soothing jojoba oil and anti-radical vitamin E, free from fragrance, carmine it redefines the eyebrow shape, volume and colour. The eyes appear more intense, the face gains in structure. Paraben-free. 4 shades.
27
eyeBRows
BroW eNhaNcING MaScara Brow Enhancing Mascara tames unruly eyebrows, adding structure for an ultimate finish. Very easy to apply, this product is ideal even for beginners, thanks to its optimised brush for extremely precise application.This innovative, high-tolerance formula is enriched with Silicium to strengthen and intensify the eyebrows but is also gentle on sensitive or allergic skin and eyes.Paraben-free. 3 shades.
WaterProoF eYeBroW lINer High-tolerance Waterproof Eyebrow Liner for sensitive or allergy-prone eyes.Formula enriched in silicium, preservative-free, waterproof with excellent hold in all conditions.Adds colour and redefines irregular brows. High-accuracy brush to discipline eyebrows with a natural finish. Full, intense, redesigned brows are one of the ultimate new looks. Paraben-free.Use: Brush the eyebrow, add the eyebrow liner in small upward strokes following the brow line.
Brush a second time to blur and spread. 2 shades.
ligH
T
darK
034 035
blo
nd
cHâT
ain
brUn
7000 7001 7002
29
lipsJuMBo lIPStIckEnriched in Silicium - Vitamin F - Panthenol. The silicium in Jumbo lipsticks contributes to the tonicity and elasticity of the extremely fine labial tissue, an action enhanced by Vitamin F and Panthenol that hydrate, nourish and regenerate. Its pencil shape allows quick and easy application, ideal for active women. Formulation with a lasting hold, beautiful shine, rich texture and quick and easy application, pleasant hint of fragrance. lanoline-free, carmine-free, Nickel-free, chrome-free, Preservative-free and Paraben-free. 18 shades.
lIPStIck Enriched with a hyaluronic acid based complex, a powerful, long-lasting moisturizing agent that brings extreme comfort, as well as anti-radical vitamins C and E. Formulated without lanolin, preservatives, carmine, fragrance and allergen, suitable for even the most sensitive, driest lips, restoring supple softness. Available in 30 colours from the most natural to the most vibrant colours, luminous satin and long lasting. Paraben-free. 30 shades.
lIPlINerUltra-soft with shea butter and jojoba oils, this lipliner defines and enhances the lip in an instant and lasts all day. Fragrance-free, carmine-free and Paraben-free. 6 shades.
lIQuId lIPStIckThe ideal product to make up your lips like a professional. Its innovative high-tolerance, non-transferable, fast-drying formula has perfect long-staying throughout the day, without leaving any marks. A range with «intense colours», very rich in pigments, with a perfectly matte and comfort finish. Eye Care Cosmetics liquid lipstick is enriched with silicium, vitamin F and vitamin e for moisturized, strengthened, smooth and comfortable lips. An Eye Care Cosmetics high tolerance formula for all types of lips, even the most sensitive or allergic. Paraben-free. 6 shades
Taille-crayon jumbos
LIP GLOSS20 21 22 23 25 26
NATU
REL
FRUI
TS R
OUGE
S
GUIM
AUVE
CAM
ELIA
STAR
CORA
IL
637 639 640 641 642 643 647 648 649 650 651 652 653 654 655
45 48 50 52 53 54 55 58 59 61 631 632 633 634 635
CHOC
OLAT
CANN
ELLE
ROSE
CLA
IR
ORAN
GÉ
ROUG
E VI
F
OCRE
CUI
VRÉ
SAFA
RI
ROSE
PAS
SION
BOIS
DE
ROSE
GRIO
TTE
ROSE
DÉL
ICE
ENVI
E DE
ROS
E
PIVO
INE
BEIG
E NA
TURE
L
NACR
E RO
SE
ORCH
IDÉE
ROSE
ÉCL
AT
TOUR
BILL
ON R
OSE
FUCH
SIA
ROUG
E TR
ANSP
AREN
T
PRAL
INE
SHIN
Y RO
UGE
SHIN
Y RO
SE
SHIN
Y CO
FFEE
SHIN
Y GO
LD
SHIN
Y RO
SE B
AISE
R
SHIN
Y RO
SE T
ENDR
E
SHIN
Y RO
SE D
ÉSIR
ANAÏ
S
TANG
O
RAL
28 29 30 34 35 37
CAM
ÉLIA
COGN
AC
CANN
ELLE
PRUN
E
CHOC
OLAT
NATU
RELCRAYON CONTOUR
780 781 782 783 784 785 786 787 788 789JUMBO LEVRES SA
UMON
FRAM
BOIS
E
ROSE
GUIM
AUVE
BRIQ
UE
LITCH
I
ORAN
GE
GREN
ADE
CERI
SE
MUS
CAT
792 793 794 795 796 797
ABRI
COT
MAN
DARI
NE
PITA
YA
COQU
ELIC
OT
VOLN
EY
COGN
AC
ENVI
E DE
PÊCH
E
791
ÉGLA
NTIN
E
790
man
dara
sam
ya
alay
a
Vina
ya
isHa
ra
nis
Ha
65 66 67 68 69 70
cHo
cola
T
can
nel
le
rose
cla
ir
ora
ngé
roUg
e Vi
F
ocr
e cU
iVré
saFa
ri
rose
Pass
ion
bois
de
rose
grio
TTe
rose
dél
ice
enVi
e de
ro
se
PiVo
ine
45 48 50 52 53 54 55 58 59 61 631 632 633
rose
écl
aT
ToUr
bill
on
rose
639 640
orc
Hidé
e
rose
écl
aT
ToUr
bill
on
rose
FUcH
sia
roUg
e Tr
ansP
aren
T
Pral
ine
sHin
y ro
Uge
sHin
y ro
se
sHin
y co
FFee
sHin
y go
ld
sHin
y ro
se b
aise
r
sHin
y ro
se T
endr
e
sHin
y ro
se d
ésir
anaÏ
s
Tang
o
caPU
cin
e
imPa
Tien
ce
rose
cUi
Vré
637 639 640 641 642 643 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658
PerFectIoN olIGo+ NaIl art 12 shades. * Fluorescent in dark light
FidJ
i
mo
naco
rio
mia
mi
Vega
s
sain
T-ba
rTH
FlUo
nig
HT*
mo
on
day
oPi
Um
PéPi
Te
ibiz
a
JeT-
seT
1384 1385 1386 1387 1388 1389 1390 1391 1392 1393 1394 1395
NaIl PolISh reMoverA gentle way to remove varnish from the most delicate nails due to a rich moisturizing formula with castor oil, jojoba oil and vitamin E. Easily removes all traces of nail polish, leaving nails perfectly clean. Preservatives-free, Paraben-free and acetone-free.
toP coat SIlIcIuM FINISh FroZeN – Natural – Matte – Gel+Enriched with silicium and vitamin E, they protect the enamel, ensuring a longer-lasting finish and enhance its shine. Can be applied in single layer for an extremely natural look. The top coat Gel+, a true tailor-made manicure gel, gives the nails a high quality 3D effect. Fragrance-free, toluene-free, Formalin-free, Preservatives-free, rosin-free, Paraben-free and Nickel-free.
nails
31
PerFectIoN olIGo+ NaIl eNaMelIn one sweep, healthy make-up for nails. With an easy-to-use large brush, Nail Enamel Perfection strengthens, stimulates growth and hardens the nail with a vitamin E enriched formula containing trace elements (sulfur - iron - calcium - zinc). toluene-free, camphor-free, Formaldehyde-free, rosin-free, Formaldehyde resin-free, Phthalate-free and Nickel-free. Long-wearing, excellent coverage, high gloss. 42 shades.
exPreSS drY NaIl eNaMelFor those in a hurry, this express drying formulation cuts drying time by 50% for 2 coats of varnish and even more for a single coat – just apply one drop to each nail. Fragrance-free, toluene-free, Formalin-free, rosin-free, camphor-free, Phtalate-free, Preservatives-free and Paraben-free.
ultraverNIS SIlIcIuM-urea NaIl eNaMel Rich in silicium, to strengthen and protect the nail, and urea to combat dryness, these nail enamels are formulated for the most fragile nails, (even recommended in some radiotherapy and chemotherapy treatments to prevent nail-loss). Their high gloss, longwear formulation is easy to apply, dries quickly and resists shocks. Fragrance-free, toluene-free, Formaldehyde-free, rosin-free, Paraben, Preservatives-free and Nickel-free. 49 classic and vibrant shades.
arge
nT
or
blac
K
gela
TTi
TUTT
i FrU
TTi
caVa
illo
n
cora
il
eVa
cHin
a
banQ
Uise
cUiV
re
égla
nTin
e
coQ
Uill
e
cHaT
aÎgn
e
éPic
e
arya
carm
a
ila
Kali
nda
lell
a
siTa
1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350
gren
aT
oPé
ra
Verm
illo
n
KoUd
oU
1321 1322 1326 1327
inco
lore
rose
giV
ré
blan
c na
cré
PéTa
le
drag
ée
JaÏP
Ur
Fan
deng
o
Kiss
sédU
cTio
n
émoT
ion
rUbi
s
lila
s
séVi
lle
coQ
Ueli
coT
Parm
e
1301 1302 1303 1304 1305 1306 1309 1310 1311 1312 1313 1314 1315 1316 1318
mar
ron
glac
é
syra
H
1319 1320
belc
anTo
ToUr
Tere
lle
Tosc
ane
azUr
1522 1523 1524 1525
inco
lore
Pral
ine
baie
ro
se
FUcH
sia
cosm
os
roUg
e so
mbr
e
Pass
ion
grey
bord
eaUX
rosé
e
lila
s
sals
a
can
dy
VicH
y
imPa
Tien
ce
Flam
enco
Jade
Velo
Urs
1501 1502 1504 1505 1507 1508 1509 1510 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1518 1519 1520 1521
den
im
gren
adin
e
gro
seil
le1528 1529 1530
aUro
re
cala
nQUe
nacr
e
éTo
ile
can
nel
le
sUlT
ane
bUTT
erFl
y
caPr
i
bali
saVa
ne
Pin
K Fl
oWer
roUg
e éc
laT
nois
eTTe
goya
Ve
cler
y
Pom
elo
laVa
nde
PisT
acHe
bUrl
aT
grio
TTe
Féri
a
Flam
boya
nT
Fram
bois
e
sUre
aU
1531 1532 1533 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 1541 1542 1543 1544 1545 1546 1547 1548 1549 1550 1551 1552 1553 1554
hardeNING treatMeNt NaIl careSpecially formulated for soft, brittle and split nails, this treatment contains silica and an active ingredient to harden and strengthen nails. Fragrance-free, toluene-free, Formol-free, rosin-free, Paraben-free, Preservatives-free and Nickel-free.
SMoothING StreNGtheNer NaIl care Formulated to smooth and strengthen nails, with vitamin B5 and fortifying silica, anti-free radical vitamin E, and smoothing mica-titanium, moisturizing ceramides 2. Fragrance-free, toluene-free, Formol-free, rosin-free, Paraben-free, Preservatives-free and Nickel-free.
aNtI-SPlIttING NaIl careThis enamel prevents nails from splitting whilst keeping them supple and strong thanks to its formulation containing silicon in particular, helping to promote cohesion between the layers of keratin fibres which also protects against external aggression and envelops the nail by tightening the fibre layers. Fragrance-free, toluene-free, Formalin-free, rosin-free, camphor-free, Phtalate-free, Preservatives-free and Paraben-free.
GroWth actIvator NaIl careA carefully formulated treatment for nails when growth is slowed down or stopped altogether by various factors (genetic, medical treatments, nail biting, etc.). Its action is due to a combination of T.D.C., which actively boosts energy in an attempt to promote nail growth with cystine, silicium and calcium. Clinical results confirm average growth (+ 26%) after 30 days oftreatment, with a smoother surface finish and less brittle nails. Important: this aqueous solution must be applied at the root of the nail and massaged in with circular movements until the product has been completely absorbed. Fragrance-free, toluene-free, Formalin-free, rosin-free, camphor-free, Phtalate-free and Paraben-free.
ProtectIve BaSe coatApplying a make-up base to the nail before applying your favourite nail enamel ensures better, easier application and a longer lasting finish. This is the concept behind the high-tolerance protective base coat from Eye Care Cosmetics. It is also enriched with silicium and sulphur, calcium, iron and zinc trace elements to strengthen the nails. It smooths the surface of the nail and leaves a protective film over the nail, which prevents yellowing/discolouration of the nails associated with the pigments contained in some coloured enamels. Fragrance-free, toluene-free, Formalin-free, rosin-free, camphor-free, Phtalate-free, Preservatives-free and Paraben-free.
33
YelloW NaIl WhIteNerNails can turn yellow due to different causes: smoking, some coloured enamels, age and disease, etc. This unsightly, yellow appearance needs to be concealed and corrected for aesthetic reasons.Yellow Nail Whitener instantly corrects yellow nails. Day after day, this treatment smooths the nail surface, helping to restore its natural radiance. This high-tolerance enamel also promotes nail growth and strengthens the nails thanks to silicium and the sulphur, calcium, iron and zinc trace elements it contains. The product can be used alone or as a base coat under coloured nail enamel. Fragrance-free, toluene-free, Formalin-free, rosin-free, Preservatives-free, Nickel-free and Paraben-free.
StreNGtheNING oIl For NaIlS aNd cutIcleSThis blend of three vegetable oils, vitamin E and silica nourishes and restrengthens the nail. Castor oil regenerates and protects, apricot kernel oil nourishes and softens while macadamia oil rebuilds. Preservatives-free and Paraben-free.
eMollIeNt Gel For daMaGed cutIcleS An essential step prior to pressing back cuticles, this gel efficiently softens with its pH adjusted formulation. Rich in allantoin to heal and hydrate, and silica to regenerate and rebuild. Preservatives-free and Paraben-free.
NourIShING creaM For NaIlS aNd cutIcleSA highly nutritional formula with rich active ingredients: ceramide, calcium, vitamin E, shea butter and silica combine to moisturize, strengthen, protect and nourish the nail. Paraben-free.
BItter-taSte NaIl eNaMelTo prevent nail-biting, the bitter taste of this varnish favors the growth of healthy nails. Fragrance-free, toluene-free, Formalin-free, Paraben-free, rosin-free, Preservatives-free and Nickel-free.
nail caRe
HigH toleRance deRmocosmetic suppoRtive caRe FoR a BetteR liFeundeR oncol ogy tReatment
Box roSe®
In the oncology field, thanks to the high-tolerance of the brand Eye Care
Cosmetics the laboratoires contapharm is the partner of anti-cancer centres
for supportive care.
Indeed, the exceptional tolerance of eye care cosmetics* products is
particularly well adapted to patients under oncology treatment, who are usually
weakened by side reactions due to the treatment.
In this context, laboratoires contapharm created Box roSe®, a complete
range of supportive cosmetic care to overcome the most frequent side
reactions (cutaneous dryness, brittle nails, disturbed hair and nail growth,
altered complexion).* The cosmetovigilance of Eye Care Cosmetics is 2 claims for 100,000 products sold
(Source: Quality Assurance Department of Laboratoires Contapharm)
coMPoSItIoN oF Box roSe®
BrIttle NaIlS• Ultra vernis Silicium-Urea offers UVA-UVB protection to prevent nail loss.• Protective base coat for nails, enriched in silicium and trace elements.• Strengthening oil for nails, with three vegetable oils, Vitamin E and silica.
35
HigH toleRance deRmocosmetic suppoRtive caRe FoR a BetteR liFeundeR oncol ogy tReatment
cutaNeouS drYNeSS – reactIve SkIN• Balancing skin care moisturizer.• Gentle nutritive skin care.• Anti-redness cream.• Soothing hydrating mask.
dISturBed haIr aNd NaIl GroWth• Eyebrow pencil.• Waterproof Eyebrow Liner enriched in silicium.• Infini-cils to activate and stimulate the growth of eyelashes and eyebrows (without prostaglandins or derived products).
altered coMPlexIoN• Complexion radiance cream enriched in dermo-Vitamins A, C, E, F B5,
PP, hyaluronic acid, urea, and Jojoba and Macadamia vegetable oils to brighten, moisturize the skin and restore its radiance.
• Bronzer powder enriched in fine brightening pearls for a tanned complexion without sun exposure.
PRo
DU
CE
oF
FRA
NC
E - A
LL R
IGH
TS R
ESER
VED
- 10
/201
7
l a B o r ato I r e S c o N ta P h a r M - h a M e au d e v u l a I N e S - 7 7 3 9 0 Y È B l e S - F r a N c eTél. +33(0)1 64 25 03 33 - FAX +33(0)1 64 06 37 72 - email : [email protected] - web : www.contapharm.com
www.eyecare.frFor more information:
Health - Beautyexpect the best in high tolerance