hdnsboek bouda - archiefman · 2 k 3 tapijten en gordiimtofirn, linoleum. looper% karpetten. matten...
TRANSCRIPT
Hdnsboek Bouda r m t a r p r i r r r ~t005. f * m * a q * f f m
' 7 ''. Opgericht r4 t rif ,1846. - 2 Gasgelde ,;L? ' + dienst tusechm gom^ en R ~ M , -., * ' 4 ' . ia d i e t e doorvoer voor L $ ~ ~ E N '& AM-
STERDAM. en hisschengeIegen plsatsea - Kantoor en Bergplaatsen te Goitda: - - - - - - - N I ~ E V-AI;~
Agmt P. J. K. VAN WERKHOOVEN. L n t y m l Telephwnurirnmct r . -
Agént T~z .DIJKSMANi & p d @ y ~ ~ - - b,;, I n t ~ e o m r n a ~ t ~ e l c ~ h o o n a ~ m m i r rqjo. L,!.:! ,
* t 'IC Alle goderen, welke voar korten of &gc. tijd in die bergplaatsen worden opgedagen, ' zijn tegen ùrandschadc versekctd. - - -
DE DIRECTIE. .
1 . . S:"&+t#. . ~toorn~m voor plmkrta:hten op W -
8% -.: lijke vocirwaarden te har. - - - - - , *
Uitpsve XOCH B -UTTE& Gouda
2 k 3 Tapijten en Gordiimtofirn, Linoleum.
Looper% Karpetten. Matten ta Behangsel- )k
Verhuizingen zoowel binnen als I
i buiten de stad.
Q i Antz6tuclend, !g 4wl +r, i , t 1
Firma B. de Jong. '1 9 i
Gouwe 184- 185, GOUDA. 15 4; /y J B
k
VOOR DE GEMEENTE
G O U D A
G O U D A
KCPCLI & KNUTTRI. ' 905
A
9 KLEIWEG 9. k O
onze niiam, aedert 80 jrinr ! i m Iliil LVI ~ I I ~ I I I ~ 1 1 I i i ~ i i l t ~ ~ . l i i 111. t I ' r i t 11 ~ I I I iv-
(-J fabrikanten gunstig hekend, zal, verlrriiiai.ti ïi y , ili11i i r . I ;i,iii!ii n14 i m i - i i r . :~ra~il i l
31 ontv~~ugst ondervinden. De genchfe Iiiiiiii~~ I-11 F I I ~ I~ I I-*I 111 i t ~ ~ i i i l ~ ~ 1 ~ 1 1 1 i t . v t - 1 1 1811.1
meer nnar htterdnm of andere stetlr-ii ~ i i i t i i hiiii1ir~ii. iliirit ir IJ "11 II~JIIII nIIv
tj plnntsen van ons Innd rifnamera heblicri r.11 ./.y 4 i I i i . 1 1 i \ > i , i i iar i rililciiii r l i i i ~ i ~ l t ~ ~
koopen. Door dus in 9 KLEI \V Ia:# d I B i 1 3 Irr~vl~r.ir. k1111111 11 I V C : ~ . ~
P( fabrieksprijzen.
U) OVERTREKKEN. j: l i l b \ l < l ~ . l ~ . ! < I * ~ X .
Goederen worden voor den prijs, in de E t a l ~ g ~ ~lsnotesrd, ook afgegsven.
H. MARTINOT & Co.
-.
MAART, APRIL. ) MEI. 1 )UNI. [ JULI. I hVG1IST.i sLIL1. j i1r:hiibi mciva mi i iii i I ~ i i ----p . .- .
1 Zalerd. I Hannd. 1 Iloiiil. l i~otcri1.i I O. SJI. I VrQ~lc:: l zn%\~. I i t . . .. I 5 ,,,,.i,.~ p ~ n r u . 1 2 ~ i m i i l . 1 2 I J 5 X. 3 I 2 e s 3 b i r r r i . ? \i:t: i i i~i . i i . . , w , i . , i , ,,i 3 >faand. 3 lVi>~ns.] :3 ?. SS1 '1 \ l ~ m l l i I , ' 3 T)u~id. 3 7xi~u. 3 Iliiisil , :: \ I ~iol~u!, , 1 l l, I li. s3t.o I l). KM. t Lo~ i , . Q Jkinsil. S Vrijdnp S 5I~nn i l f \\'tii.ii'; i ! % I,:I~ I \ ~ i , ; ~ n ~ , i
5 11 a . s rori., x . I 5 vrudmd i ~ I I I ~ ~ . i iVniiin. r l~irr i i . 5 i > i i i a i i . 3 li. EK. . >i>rii :S iiii~rii
I Truil;lg 6 Jliiaiid. 6 1iI,S\t. 6 lionil. . 6 Z ~ t t r i l G lliiisil. ! 6 Ilond. 6 Xovii. li W. EK. 6 ~riyJawl C .\lri;iiril.l li i\.sii.i~*. 7 Zatpril. $ Iiiiiad. j lii,lsd. ; \'rijilRgl 7 Xoaii. ; 7 i ~ u i ~ i i i . ~ ; V r i j t l * ~ I Al. EK i llonrl. 7 Tntcrtc! 7 iiiiiail. ' 7 ttiiiiil. H %ol;ir. 1l:o~ns. H !!'tieiin. S Xnti.ri1.k R hlnant1.i I:oniE. 1 t3 Ziili,riI. H Jlinsil. R Yrüilng' x Xowii. ' 9 1Vi,ciie,l U Vai j i ls~ B 3lnnnd. O l iunil . Y linntl. 9 l i insil.. 9 Yrbilny 0 % 1;K B \Yni-!ra. I Zn!i-rrl 9 \l:iliiil./ I I!;!!rl. 1 7ntrrd.
1" Ii1n.d. 10 Yt"Uag I U Y riila:. 1: 110 Il.nrna.',li) Z f:li.jlO >Infllid. 1U Iionil. 10 7ocii. 110 Iiiiisil. 111 \ i~jdn;:lil Kiisi>.
11 Wociis. 12 1,rinrl. 13 Ir. ??U. l 4 %&teril
20 1)irieil. !?O Ilunrl 20 &o*ii. '20 Wiii:ns. '1) VrUilap 211 31. 1,K. W o ~ ~ i s . 31 W'oi.na.l?l VrYiIn- ?L Mannd ? I li 1 . K . i I I 1.X 121 liinail. lil Iinnil. Il liniiil. ?? 1n1crd!21 l l i i i ~ i l li ).r"ilirl"P %onii. >I T V o c i i s ? ~ Y r i I i I n ~
11 7ntcrd. 13 Z Eli . 13 >Inai~it, l . & 1)iiksiI.
Q V : S 3 5 w. 1 . K
15 Xowu. 4 1 5 Wocns. 16 3i;iand.:16 l iond. 17 I l i iwd, ! l 7 Vrüd~.: 18 Woen,ii% z ~ t a 18 I l r i i i i l l 9 X . vrr.
'1 7 . ~ t ~ r d . ~ : i l l a ~ n d 3 I i i n i l ?:i ln t r id . P i Inx i i . 3 l liiiiiil. ? i Vr"t lng?i B r u , P5 #aiind.l.'G U'oena.'?5 Zhiiiird.3: \laaiid.
11 Z~ ic rd . 12 %ozi>. l:$ > ,s~T I~ . l 1). EK.-l-k
I* lliinil. P5 Vrijdnp Cri 7ntrrtl. 17 7,oNii. 3% Maand 39 1lind. :i0 i V . 3 3 f . :$l lliind.
26 Iliiisil. I j Knriin. 2% L). X31. -2R Yrijdn- %U zalcri<
, I
24 P. I,li , ? I I2 1.X. P3 Zon.ir. R5 liiiiad.
15 Woriiri. 18 I)oiiil. 17 V r ü i l ~ ~
?fl lluntl. '?li Z SJ1 '16 Ti. 331. $7 Vrijdag 2s Z SM. 29 # r l ~ s , . 30 3ianiii . 31 Iiitisd I
26 Hmnd. 27 Iiiiisil. 2% W.KS1. 29 I)oml. $41 Vrüder
:I1 l i t i~si l .
16 Wucna. S7 I i i~nd. 2.3 \'rUil~p W Zatertl. su Xosi). 31 JInand.
11 l)iiind. [l' 1 ~ ~ 1 . . / l 1 Zrrru. .l1 l i ir i i i l . 11 Y r i j d n ~ l I%n ler i l . 13 ZC,SLI.
11 Iilpiriiid.'ll \~\'iii.iis.111 %i i l r r i l . [ l l Jl. l ? niiiarl '12I)iiiiil. ' l ? % VJI I ? Ilinsrl. 13 TV.VJ1 '13 V. Vil. l:% \lnu11(1.!1~ IVneng,
13 H~niid:l2 IYociis, 1:4 liitiwl. 13 I l i r k i i l .
I; linnil. l5 Lnt(.rll. !l5 18. \'\l. tr i Y r i i t l n ~ t I A Z V11 116 X'uciis.
I? 13- $-;U. 13 1. Lh.
1 x M d l x l>insd. l i e 7~ iau . l9 \V.VIT.
l: Znl~i.i l . I l i Xozt).
li Vrijdnp l:) l.; KI)FIIS. 16 %nirirl. l(i llniini~.116 Iiiiiid,
l:{ T>oi~d.
I s 11. Vhi. l 9 Vriidnr
1% Jinniiil. 16 1)itisd.
1 % V r ü d n ~ 16 %Irrrl.
l* X o ~ u Er l> i3 : l a Vfida$1* ~ l u n ( l . 1 1 ~ JTinis I N l~qtvrd, l 9 .\lnnnrI. I 19 Wnriis:l'J Z ~ t r r i l . 19 1)iiisrl. ! l 9 1iniii1. 1% %n>n.
l t Wiwns. 14 Trddn!jl $ 3lannd. l!< Xaf~rdl.
17 Ma~r id ,
Vrbdar
I N N u i d . 19 T i I,K.
14 Iki! i t l . !I 1 Zmleril, l l)ir19al,
17 W ~ r n e
1.) Y.OXIL l l Ito~irl,
l: Z. 5'31 17 >1n~.11il.~l7 lionil, 17 ZCIKD. 17 1)in~il. '1; i ' r ü d ~ g 17 ZOXI>,
Verjaardagen van het Koninklijke Hnis.
I n Alii-tl. HEKDREK WLrii ir i in \I.II~.BT tciisi:~r, I'rliii tlpr
Ntderl:inden, Ilciliip vaii M ~ i L l i ~ i i l i u r p ' r ~ ~ f ~ ~ ~ ci III, 4:rnistil i a n
H. l, do Koiilnpln . . . . , . . . . . . . . . 1876
S .fiali \t'll.lii:t3ll~.s FRI<.III.:TII~~ hSXh ~F.IS.\~LF.TH MABI I. I ' r inr ;~~
IIEI. NedrrI:iiidcii, Gf~liliiliii P:ID Prins \l'f'ii.r.~a Aiiiii.i~ii \ I . ir ini-
I.I.I,\S KAREI,, PI.~IIP vox WIEII, Da~hfer F:II) IT~~ICII IJrir!+
Fnei>~nii i , Oiid Oom var1 Kutiiiinin 'I\'illirlrnliiii . . . . . 18'ilt
BEVOLKIWG VAN GOUDA OP 31 DECEIYIBER 1954, Iir ii i .rLvl! ih c~doinlcl l l r rr i le IiFl'olliinr Itatlrorp 011 :Fl OP(-emiici' 1903 -
i ; r i i 1ii.t ii::iiiiirlijb gwlac'lit , . . . . . IS302 I t r l , . . . . . . 1325R
. te z;iinrii 3 3 3 X
(11 del? Inop riiii lirl iii;ir 1Wi i~c i .~ t ie t . i . i l e~~i l : . , i ~ ~ i ~ i . ile ~ c l i i ~ o r l r r:iri 1 4 1 j<iii:.i~iia en 375 iiici*jea. . , Ril?
,. ~I~KII' vI?<iigii~g iii (Ir g(!lj!ccnl~ v i ~ t ? 670 i\imr$oriril wii 111-1 inttil. !ielij& rii 41% valt lict vinii\i'clijh gi?rh~i.lil. . . . IIRR
- -. --p 'Folrial 35641
tlii;irentcp~n i.r*r3niinrlvirl: I . rhirrr-~lerf lc v:iii 222 iii;iiinPlijkc en 188 vinul\'clijI\o j 1 ~ r -
WIIPI~. Ir zainen. , . , . . . b. dnrir VFi'l~'<~k uíl iIc aciiicbctitr ia r i 711 pigrsolien u;ici liet
iiiaiiiiciijk rn i % t ta i i lid c;~iunc~tijL ~ ( ~ ~ 3 ; i c l i i , l a rariieii tili1 -4 1511
Xaotliil di: \vetliCrc I~cvollrln:! op 31 Dccrnilic-r l!lot licsícrnd u i l l i i L I G initrii~c!#ijit! PII 19:+fi2 v r~~u~ve l i j l r t ~ ili~t!zetetie~i, uiliiiai- lieiiile eiLn gct;il i i i i i . . . . . . . 2:$76$
t!í~ronder ?wei brgrriiibri nii ~i i ; i i i i~rr i cri l5 vriirlaeii ~cI i i t i?;vr%l i11 rla i i i i l i tn i~c geliaiiwrik.
Ik! i n ~ l ~ ~ l i i i ~ ~l&!r lw\801kln< tbi;biw di* oiiflfi?~t*hCii!i~lkt! g o ~ I s ~ l l ~ ! i ~ s l i ~ ~ r02$11d- l l~ t le l t LS i i i 5 Tolgt :
Nerlcidult~cti I.Icrmi.iiiileti . . . I 5 W I C I I O ' i l h 1 r r 1 l c 1 . , . . i0 P. i i i i i$~ l i~Ct iL i i l l ic i~~hr~t i . , . . , . 3HI Ilcrriicld E r a n ~ c l i ~ r l i I.iitlicrsrhen . . . CC I)nop~geiIrictcnulMeiiiioiiieteii . . . . . I1 Rertiorrslriiiilcri. . . . . . . . 30% HiEriiliulters of A1nv;ivi~che liroei1i:rs . . , ~ ? (;c:refurinecrrlrn. . . . . . . . 1330 Chri~felüli l ; e ~ ~ l o ~ ~ ~ ~ c c r i l t ? ~ i . . . . . 511 Riinnisr)Ii-Kalliitlit!Lrn. , , . , , l i ? ; Ouil-ftooiii~r:lirii of vnii ile H i s ~ r l i o ~ i p r l i j k ~ Klcirzy. . 181 1~niiilir:lcn . . . . . . :KiU ~ir2(;enocmilcn . , . . . . . 1JO 'l'ril grurti dcr genocindc gezlnilt~eileii lic!buorrnrlc . . 2!iu
-- ?n68 I n I!ifii zijii 138 hiiwelijkcii jirsloten. Hc l a:iritxl oiicclilc gclioorteti
tirilroaC 13 Ktexera vrtur ik Tatedc krimer: 2 3 3 ; BOOP dc I'roei'nrlnls S1:itcrr: Si0
en \'oor dcii G~mecri tei~int l : talti.
Alphabetische Lijst diir Straten en Hofjes, met vermelding der Wijken
. . . . . . . Rnnnslr:i:it 1. Rcvgcn IJzc~i11iiorri~i;irk (\':in\ . r! 1 c r i 1 1 I i t 1 1 I . . . i! Hlaiiaslra;i:it . . . . . . II Klcchsr~kaile . . . . . I' lfl~i?keraaiiigel, . . . . . K Ilochriilier~slr;rII. . . . . P IIUClebi~de . . . . . . K Hocen . . . . . . . . O Holerrl i . . . . . . . I' Hnoiiig:iard~ti:i:il . . . . . RH Hosrliwrg . . . . . . . 1' flolei'iniirkl . . . . . . \ Ili)lh$11~1:11 (P. C.) . . . S
. . . . . . Hrr~etl~tranl N fwockivec. . . . . . . 'I' Riiui7le. . . . . . . . Ij
( , 4 h l ~ f ~ l + ~ l f l . . n . (,tiri'ljr drn RiillslFrg ~ ~ ~ l l Y ~ ' i l ~ ~ ~ l ~ l t . . . (;liixenbusl . . (;orjti~iserwcTlrnd~h . Guuilknde. . Giione , (;va;il F I o r ~ l ~ ~ ~ r ~ . .
I (Ero?iiciid:iiil . . (;rn?b~cvrg. . . .
I
K~rkhollriaii . . . . . . I' ket~lalr: ial . . . . . . . Iilcinrg . . . . . . . E K l r l w ~ g ~ k e e g . . . . . . N KJOOFIEI . . . . . . ?'4 h lui)-l !'i' . . . . . . . O Kom~nsleeg . . . . . K Korte nwars~triiul . . . . ?i
. . . . Koi'lc (;rot-ar~ii~liiiil f Korte SouilgotI4erg . . . . H KorIr Hiiain . . . . . . O Korte Tleiirlcivr~g. . . . . D kru~r laan . . . . . . . SS
. . . kiiiid~~icr~~ter:., 0 k u i ~ r ~ l n e t . . . . . . li
Miirhl . . . . Matiilitlri'r Iiuflr . . ~ 1 ~ ! ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4 i v r ~ ~ l e c ~ . bl i tiiiriiirocdrr%iit~:rg . ~ ~ I ) T ( ~ I Y ~ v ( ! ~ ~ . . . . ~lnni'ilrrlie 'l'iciiilcscr itt!nril~c.lic Yerliiiil . ~ti i i l t~puorl. . . .
Kaa in . . . . . . . . O R~ri?iiiinng. . . . . . ,i It~peiilc.~~r~larrlsuCii . . cti N Ri111115i' viiu (:;ikwec . . li e11 S I1uli:i:tialce~ . . . . . . #
Ir':irkibaiiiiii'hl . . . \'el?r5!:\l . . , . v~l . iv l i ï l ; i l . . V c i ' l ~ r r t i h o ~ l . . . V r i l [Eilijli. !ilrl.ir.inv
Vi%l . . . . I tfiimriIe k:iiLib . .
Virclisteca . . . 1 V l ~ l , , ~ ~ , 1 ~ 3 1 l:t;,l . .
Voor Wil lep . . I ~ O l ~ ~ l ~ ~ i ~ l l ~ ~ I ' i ~ 1 ~ . I \'i.uiiivc.~lccg . .
\ ' r i i i ln. i .vcPtc~tuLy. \ i ~ ~ l ~ r < I ~ \ i l t . .
H O F J E S .
T,iMF,X DER IKGEZETENEK volgens de Wijken gerangschikt
. -.-.---- WIJK A-
3" TAMEX ES 1IKHOBPEN
NO. i tot 83. Achter en Terzijde de St. lanskerk.
/ i Sifil Jiiiiskcrh. 2 J. v:iii iler Zii:in xmidrkmerhl.
I: W. 1. I1:itinscn rmi r l~k i i r rb l l i C. J. viiri H;iiii BIeerinaker. 18 P. P. A~ilheiiniq breltlhoimcr. I!!ir I. SI~IIPP b~clil irukker. ~ @ h P. Verrtien Ii~tiiitn?i~il.
s1 J. Knflpriidr:i:ii~r I r o e k h ~ h ~ . di C. v,iri ilrr Veldcri kerkkncrhd. 2:; b. l p nrul i i ritrrcb.lnr~!, $6 D. filri~lil k~-r.rl,kn~nriil. 98 H. KIcijacC knr lcr .
30. 5AMEY rs IIEKOEPEX
{li H B. Gmoleiii!niY;1 l ionjivinii .
C7 L. M. vali i 1 ~ r L:iiir Irulrrrirr,~i. 88 Elp.-Luntoar 3 . Geoil J( Liiur. $Ha ll. P H rn i i deli A r u i d rs-
prrlilsui. No. 49 tot 68. Bolermatkt.
(9 t:. C Kton i ~s ip r i n r t i i ebt gin$ 19a Mevr. A. F: Wiiijater-Prfii'. 50 K. Pclit EZ, k/m/ir~grno~fl:$!l. 51 f!, p. 0 1 i t i ~ r c gnicrirriiiil. y* J , C bi j l brin~e[linE;kfr. r>3 d. J. 1:tii Hi~i i i i i i r l Iiuisk. rii.!.
S i J. t i t t oo t l ~ li/eef/iiiq~i~aga:Bn. Jiri 13. 1' J. J:iper niiduririijiei.t~,
480 S l i i í l ~ ~ i ~ ~ t l i ~ ~ i ~ h . 30 J. J . Z ~ * ~ a l i c ~ ' ~ l ~ l fiieel.mfike~-
WO. 34 tot 48. Waalstraat o. z.
pn Gelir. viin 1l;iercn mnkeliw~ fllia;~! Vroom cri Urresmaii.
:<ti I. v:in íìHnlebp koopiiinn 3; J. Kieleira dmgirt.
Firma 3. Rrller mrnellrn m
:i3 4;. (:. de! VOOP ~O114/~lll~~f 31; l~ i# i I i i iunn 6- Co. inonu(iuclrtrcri.
F Hahlmnnri. Hil1llln:~ln & r io I ~ p i j I ~ ~ t a q ~ ~ ~ f j r i .
'JII Wei l X Pirio kleedin[lintif,!,nz~ii. 3 W. P tfiiniiielreich i11 rlulonler. on F J Hiircli tnanufartisrwr. li1 J C L. F Hu%h ,,
ondcrqoedcm 38 Weil L C. Kiiit v. k i m mndcr. an J. CV. v. d Feest 8rhoeninakw. n0 M J. Sprufji winkeliersfrr. I ! A. I). Vccn l i i ~ drinie$hneilen. k t H ~ ie i i r en l i i i i e rn aicrli en rruid. 63 Corn. Smitr Jr. baiikelbnklrer. L i P. J. (lp Rant ?n sclineneii m
kt. I., H. nitwh ,, 6k 3. viin DanIrtg hz. ,, iK3 W e d J. J. v d. Snnden r. d
Geert ban ketlialih-w8tuin h.?!. 6% H J. Spnns Er Co. in ntnriu-
furturen G5 F. Stroeve qalonleriett~. BB C. it. H Buniziiiner Rm~inirin.
lan?ran. I 58 í; bi í'eeteixiiriiistrrm m lalrp. 4 5 A D. van Vreiiiningenfahriknn!. 1 We i l J. \. Dorst-r Hloklaiiil.
Bruk .I.
Ko N;\#EN ES REHikEPliX No. 69 tot 83. Stoofsteeg.
70 C. J. tr i l i Darii lioO/illifIrl i!! [ril i t. Tíift 1%. T Snt>l fl/l/i11 ~ l i ~ l i i i i ~ f h f . 71 K, vilti 4ef1 I\ew / i i t~ - l~ i r r . 72 p . t'crg[~r +!I l i o f ~ r (*ti AII/I,V ?&I P. ll. Gertl:~rd$ ~)~I/~IIII~T~~IIPCII~, 73 A. Linl l ior$t Bl~ci.itiirh.~~i~ ;i F. G. Sni!rf~iI:!ij i11 ris?!# i~!:.
73 C. Schti'don bf i~l t icr . Ï;il .T I. Ttltl tier florlier! k~ l f~~ l l l I i l l l . ;%J H de (;inof 1ell~r:rfl~i.. 74; A, Roer h.leer118flkrr. BR L. F ITollitieiP konjiiiion. nn S. C. raii Hooir boistdriiiib'i.. nnri Wcil . X. Itlctv~!~l-l~rocnei111i1ilI. s l ~ C. Papc hioptiiaia
No. 84 tot 104. R e g e i b o q .
R i b. t. K r ~ l k c ~ t rc~ ln l l r~ i>&I , SS Gcr. Uonnsrli rlrtnic~vfioc~lcia. UG G . ll. SPliu~11:I;liW I i ~ t & i t l ~ ~ i t ~ F . ~ W . Rï S. I-!. b)i>liih in rfi11uI cn fitrei.
e l í q t i r r E ~ < ~ /tr./iliiJleVrr I. PUIZIL I t f>r/~i~(t~li ir1h'1~1*,
#R n. Ci8 11)~11111 l i i i l t i u[rli.ttti.i~'r. R!i J Schulirip cniii.irvi-!)rr.
Mej. E. Pm S r ~ ~ ~ l i i ~ ~ - S r l \ o I ~ l honf/l ge I l l r i ib . br1c~ir(Irirb0fll
G. 1'. G1111lii j ~ i ~ n ~ ~ ~ l u $ t - i i ~ f l k t r . 9Rn %I. ilon:i~cl i gn~irlsi~tirl. $1 d. C. u. 11. Gwrl rncfskcil. 93 1'. G t ~ t e knolinion 93 T. Zii:iI koeli- c i bnniie[lislik~r. B i n E. 5 CII~F. Lïopinnn.
3i Cal$ koo)iiiiaa. $i$ M. Vermiral Jr. Iioteliinwlcr 97 T. <;ri~ilcwaac~a Fr Zonen in
e[recten, 970 W. ila 3101 firma 1: Goede-
wringeri J' í%'~inW.
I So.
J ~Voui ler i i ic in kBRI~h i i i~h \Yt@i1. 1.iin:cia:ir-Kortrrioevcr. I, I, viii i Iìnrst l imwi r im~~n. \V@il. S \ . K u Y P c ; L I z I L P ~ - ~ ~ ~ bo l s t / R P * ~ C P
Wrrl ;Koopiii:iii-llori~.tri~lcn. K. YIIJIPT ~~todí~tr i i r~kt l - . .t. IV l' v. Elli? v, d l . l'ill. kmpl,!. 11~~. S. I!. I lo l t* roniin post cii t (~ l . i F, \V. \OIIP f118rII10nl. (:. t GIT! ì'l~!~l 1ii)ffi~Ii liî*houiIer.
Ho. 106 tot 126 Hoogslraat,
111: h %;I I I~ I~uP~~~. I f;ii,iliiiiiin. M O I ~ J. \ l :~ i -hu~ ~i~~1!~~~111111iz~~el. !fl7 li .l I ~ c - ~ ~ x r h ~ i ~ ~ i p qi111-!x~nir!. @OR \!'c11 P. Sdir i j iv--SIi~!wjíill
r11 g r l ( l ~ r s r I~c II-~I v r ~ i nnn H. Kllj: i i i bnnkclb 110 Firriia (:elw. Iìrinrk.icn brondb.
\\'tv1 J, Rritk(--tIi~lrbchs. VcJ. F , .l. l l inr i~ ' ! ls
111 , l , l ) l % l ~ l l r l i h l ~ l ~ ~ l ~ l r ~ ~ l ! t v I r ! l ' l t* f i .
thi (: \ l Í ~ t d - - l \ ~ I I I 1.i111l1ur'. 8 72 k-. \ i 111 f% j l~ i z i : t , t ~~~~~~ /~ id . t i l r i f l r .
\:i11 l ) ~ l l l l ~ ~ : t (:t Tl. .l. Ihplvr! i i ig */@/&r. I I I J I:. J Kcirli:Annpni@s.
(i . 11. horlt?. J A $1. :i ïVolilClei.klirnIe~inii.
115 :i. Ilofi:eiiikijii Rnflliiicillt 116 J ,t. Ví*rtií~(~Ir /ifi~*kl#ii,~kí1t'. 11130 J. P. vati ilcn H n ~ ( ~ h oiiiltirt@~er.
Vevr v.Trnlrciiliura-v d. l.aar 117 1. J Yiicn-en&?~ ii?inkeller. 118 :i. :i fiiilrchiip tnannfnckir7m. 118 !$'d. Heriiiitn rle Groot-Wo
Ecuwen in Linrtergoeil~~en. 197 J. vnnder J~glrigawnfalirfki~nl.
\ \ \\fk:?i EX HCKOEPlrS.
::I 1.1,. 5i~l1r11iill /wc- P I + !t~ti,?lto~l- .- ;j6t1 urlikcleii.
, . .- 9 \;d11 Pvditr /~(icden~i~ft(gf~:gn. 1 ,r.Z. Vi l11 Dil htZiZ P I I ~ J / P , T
, : . l , G SIIIIII~~ Jr tt~un~ftwIuric,-, . ,l. l). I7 í4t~r /~<tr./nyei~~uk(~r ... . . . \lei. \ l . l i r i i i i t ie i~r
!:G l'li. J. v:in rler Sliik !~drinlei'ii?~.
Nn. lZ7 tat 162 l a t k t . I?': J. 11e \'c11 brii*/~hrriiilclunr. : ;q 1. 1.'. kuij~~i'.: iiriililcrrisr. I?!+ llrj >k\Illnt ~ n ~ i ~ i i s ( t ! . I.rO t i . .L 31. IIII~R'IEE bpper rn
sliilai.. l t l \ l r is l~ru t~ l,iITng\n~~ i i ~ l ~ e t ( j r l .
II J. V i i l i \tiiii.itcr it'inkclirr. 13.2 C V i I T \ LPC~~WI!I\ I~tlnket b11kjit-r.
.i. C %;r11 L~tuni'pi ,, 11. P P. \Vijnror nnrici.ic+$:erc.-.
l:<:! hllicri Heijli Briridcniernirr~iri:n. ,i. 4: \'i111 : l ~ l s l t~inht/icr.
1:li I; 1.uyer 11priIkrPvc l:{; D HUUWIT ~/!inJiclier. :<li .k1111ln bff)tht-lf~/t l i t ier,r~~~i#/i t l ,
Wcil. ilc Tc!.;-l!iipel. I:1? J . A. Doiilirr sigflrt!nrflhriIirinl. i :i711 I I. H c ~ e i i i hrrnlnoi"l~~rlr'rttdP !:la C C Hru i j n~ I rlrrs~~htiriuta~r, 1:W l. f4 c S$chbíí ge1111 WtrnI~vz.
mmnir{rirlurirr l i0 (ielir. !lirplna kleedingiiin!flr~!i i iBii C . D. Jiilius. l i i i f b C. J H ItlspinE ririnkel$er. l ;.i J. van fler Hurg lt(~~~k,?tbilltkei-.
P:. J Ftorhslr:~ .vtat~.~-íï~~n~hekw. l i i J. I.. ttood mnnuf~iirrliiricr.
h. 12'. H Jcl l i?~ ?e luil. inf. fl . J. l%elI:lilrl Jr. fuh1-ikun6,
l :S Hoerlsninn~:irijii ,, Trunri~liii"
P
Wfik 1 o . N \ \ IE3 t v HEIiOPI'EN.
11: 4 11 \!I!lJer, l i z a ik i A1~lllf:bgI~~ [Y.. tirt-?. I I t i Srliri ih h Loo i i i i i r i r i s f~ r t u~~n .
J. *l K r ~ t I ~ n l j h totttJìclirr. l i 7 ,\, 9. fiijxitntirii Iio~iiliiinrlel.
I1 J I . K i i i i i c l ~ ~ c horlili. 1$8 1 E'. k 31cilr- qntail<iiiirI
WPII IMI\K~~IIw,~II- - Sandrnui11~. l !!l K:III~II)~ l , e ~ ~ ~ e e ~ ~ l ~ - O ~ ~ l ~ ; ~ v ~ ~ e r .
I~~[IIIP!)U~P;III.
t; \:In i!tv DUIIZV~I O I J ~ ~ I ~ e. ) l ~ l f / f ~ e7ì rtltlClL'FfJf.
lm \Ver1 h Luik-v. 'irlialb q ~ f & t i en liii~irl
KI (1. s:iii Tol~gerIoo w i n k p l i ~ r * 8% l\ r11 5 . nvlli-%tirt WiJC IIcren
eii brilirl MPJ 5. i YHII nrtti.
No 113 tot 170 Waaistraat w. z
IX f l . S. I .ccl~ini~ tní11111farlt~rir1.. l : \. F . C \o l t r tri #tqor.cn
J I;. J Vrliltiui]arn, ?e leil. inr. 13: l' 1{11vLtw &offi?hut$Ii. 1JG I) l ioog~i i t inom lirflilun en inutri. 1 % A . Hluil-srib%nii~n hof~vlrasilrl.
Wrd d Furirr-Fci~iict, 1 3 % II. v r?. Vrgt kunfooi.hedicnde. 13 1'. I'rcrenliaom bnrloqctnnker. !:Ha W r i l J d. Grnn1rnilor.il-
~~IOIII~IP~II~I:~~. t59 i iw r \ I . HOO:CIII~~~.
A iIr Kiiadl, íli in:[ 4 v. V ~ r e hrtdidenirriicnreii.
11 1;. ~IP Ki10~lt Iinekkoudw. f60 .l J Krom borrleltu en zadea. t G 1 H . J. f l Hnrri; ripolhrker. IGla 1 K de Il;i,if Ieernarff R S. 163 G. win Dlllcn :n Zonen lakken
rn t-~rninrcn.
I P. Vci'doold kflrnrlelein. 2 D. van 1IenebaI'grn behangcr B Wed. ll K. Iioupltrocli4r~81-
man boelihunde! n. Hoogeiilrnoiii romrnis~iuiiliniP
?n l ial ir. ntcj J. r. nr. n. (;rilut IEIG-
phoiri>lc. J . G . IIDOUPI'.
h L. I i i+wl iop sigoi~ii kiinrlrlflrri . 3 I)@ crstv $;t ik iiv I 3 a v ~ ~ ~ r ! f t I ~ I
goud- en c$/rerirBei-Reit 6 J . Rietveld grocnlcnhari~lelsar. l@ W. H . Hloiiiiaenilnal, kcckbak-
kerrh~t. 7 Wcii J W. Frrinchs-v K lu i j v~ .
Dimes Schniied in rnodes A M. Tlmmermiins kajiper. 9 M. C . Gnliry oflieiinaker. ga Wed.C.Re~henlianipKarrewdn.
11 W e d M J. Houvmun llulslliamp muziekh.
A. F. W. Ian Srietcn onrlerw. 13 M. M. van Loon ia qasomam.
I L
Wl)k A en R.
11 1'. II J r,iri Ii'iinAum tviak. 'I4 cil. h A bussc~n--Yervooan.
1Cn H. J. I1.1rting re1:iqcr 15 J. H. Givbils brosdbrik2er. 15a P, 9 ?l i~ i iw~nl iu ia ayieichter
huffr*cn:aliri~k 16 k 1 ~ I ~ ~ ~ c I I I ~ ~ ~ ~ ~ ~ I ~ I ! l~orIaye#~okfr t? 1.. ~ i i i I i i~inLi i in Iian~et'i~~LRci l # '. J ti111 11f-I l l t ip l tL t~ rrn[tiborei$= ]!J 1. I~~I-III~III , V I I ~ ~ ~ I I ~ f i i t ~ l r ~ ~ ~ i ~ ]'+U #,,ex. l\ :I;elK!rlr.
\. .i. dc Juf iche~ic J \I \oorrIeni~ri rei:irict. K h bllllilcnlclil kanloo~bed.
20 1,iliryc til , \rthl~f. 21 Ct Calhdrinti (;uqihule.
F. W. J \:in r l r r Hiirctit t i in 1.iehtenher~ hiiiriiiwfter.
C. var1 clei Huichi i a n Llchl~n- I)eig-llfylius Iiiii~niee~lsrei
Ma H. G. J. Evers arts. 9s F. J . M. Keunen bimhrntswer.
NO. 23 tot as. Mobnwmrl. %s W. Fetter Jr. ambt. bouwpof
RO. N ~ M E ~ EX ~ t r i c i e ~ ~ t . h
p. J. v. v~~~~~~~~~~~~ I lk ,q irr ,~nh. 16aa li. W viin Elilih T h i ~ n i ~ lcrIi.
noloog. EBI J P, FLux rchoennluher. laJ T. Crel,au p,.ui,,eiiicri,L'4rC,1
F, H , ,i. M. LULoub (, int I i jTr i Mej. E C. Krorii rlrr~ii~rhsndii-.
ticj. E Teehens
\O. ~ ~ I I K Y t v REHOEPLT. lidia Weil. WeltPr-l;iii der l%'olfl.
i'ectcrF " f i t e r TI i 11'. J Peetei-w~nhoridet.
16M S \;i11 (:ievclil bronfl-en bnnlielb. !I;HR H í: Grrii i i in oiirlei-iu0:ei'. lij!) 11. % > l l b &$ll*t k ~ í i ] > i l j f ~ ? ~ ~
!\'cd. vaii lal.1-de \ r i t . Markt.
liiG C. P . d r Jorip goud- cli zili cr- 170 M i l t I l i ~ ~ * . riirid. I f;. t,itii{~ tvc~ir roi~rier$c.
WIJK B- N@. NAMEN t5 HERORPCh. \ \ l \ l k . \ i.\ Kkttf)El'K\. I No, I 4 tot 22a. Oosthaven lot de
Ma. 1 lat 13. Dubbelebuurt. Molenwerf
r*. 34 tot 64. Oosthaven tot de Noodgodsteeg.
, I f 1. Hlh tiieubelhrindrl. -. 11' í; \<l11 (;e~lcn,
i4r H J. \ l . K;iliel holi rrr tinitketliahk. \\-1!t1. K:~l)i>l- fii~~in;iti
t: 11. l:. lhivkvin ~ f v ~ ? e n b ~ t ~ y e r ~ l l , i c t\'. íiorlillcbs mtciic(icinr1eriu. :!u 5ncicte)t ,,#In Riliiriic".
.i. 5 V i I l ~ ~ r n ~ r tdk{!ciwfclein. :{:I .k. r l 'ipiiiij t Ii~riial~r~nrlelri«r. ; t i li'. J ~ t i i i %:irirri ~knfiqrricif.
Pel 8 R Strocic i 1 N'PI!. JIIP %I, t;, F. .I tri! i io l le-
r i ia Lecrit. i? .l, S , Vi~h ihar SIll(11 1iIc'fr)uflk~~.
v * G v, v. l . t ,, ;:l T. \:NI Eijh ItiviicnOe.
\l 5 . Uil1 KiJk l ~ ~ l ~ t ~ ~ ? ~ ~ ~ ~ r c . T . í;. A. P,4#:lc11.
ii lr 1 . í; iIc Mnrcc siyrirrii- .soi.lecr(lrr
$7 ,A. l' J. ~.IYIWI\ ti~t&tncrmutz ;n J. Ilulrlei' (inr~liili~i~bi;~r. i 9 P. C. \V. l i t !~e~! r , b i ~ r ! ~ i e ~ , at Isr. Ouilc %liiiiiicii cii Vr. I iuH
I. Stt)iIi!l ~r i rer[c~tr . 53 J. tiust ::l ,4 'r. li' III~~!III)~I rz ~ ~ r ~ ~ i f b u k i ~ ~ ! r ~ .," Jl. .i i ' f ! r f ! ~ ~ b ki~eAI1t14-/;i-t* No. b6 tot 71. Lange Moodgadsteeg. 3; T, SCIII~II~ ~w!r(ixlt~r. ..- .I, ,t. l;. Sprtkijl ~!)ort<!!~, 3 \ l . K. f;(!t+h!iqIi, 1 i I l 1'. Hl[! lht~h % i ~ p ~ r r f ~ i # t ~ ~ k e r . tifïit \ \ ' ~ i l . J. l). X:I~I 1)ibii:vi) - 1:Iflm.
H Ku t i i i i ~ i i i lìoopiiiiin.
\%'prl. ll. Hoi lc i i~tua-Slt '~ i . \ l . 1.nurni111 ~ m ~ l c ~ i b f i k k e ~ . .l Uiiti l t?lwee~il pcikhuir kneclil. I, I . f , r l l i i i~~ 11i j ]1ntuhe~, i7 Hloiit fialitr;t.i~Li~rrhf. 11 %t. Hci-rbi-i~.: kori~it-t. lî 'ci l J. Hroibiii:iri-I'illlcrs.
Wo. t 2 t o t 90. Oosthaven LOt de Minnebroedersleeg
73 -" lil
Erve11 A . vi!i\ \ I iL~ iw sfuferij, tVl'ciC. G 3. Slt*ciis Xijnen-
viiii iler I)ori Pat i lCs Verz[il. D:I!~IW ~:III aler lAin~Ieri. , l i l l~*, h! XV~~ IU~ . Ilr. I. H Rekker 3iibin~ijrr a r l ~ Weil L.liilIiur~t-\:in flosijduilk. \ ' r~ t ! i i iK~~. .i . ~ r i l l ~ l ~ l ~ ~ e l l ~ ~ ~ l i f i l l ~ l ~ f ~ ! . t v t ~ ~ i , 11. f;. I\WPGII~G-II~ ni111icr. Wc*l ,k. Srtiiirievriit F ~ ~ I I der 1:liit"t-5i.liirutrri Ih', I'. .l .i. L~vP I~ I~? iirlc. i l ~ ~ l I ~ n ; ~ t ~ ~ c ~ ~ ~ I i r t ~ l . W!J. 11 E. t l i i r ~ l e n l ~ c r ~ di-
rcr.11.ir.e 1 ) ~ V l . l,l<+t4 de Sct~epper (lir.
kl l t l fwn Cf111~irk. 1) \v, I.l$&f4 de s l ! l l ~ p ~ ~ c r
s c I r e i k t ~ ~ ~ ~ ! i i ~ ~ . nr. \ t:, l;initi,i ~rb~iliandîqri. lhr. ,%. %iri I.ls~*n~liJk ~-erif lrgvt~ttt. SI(q t:. c. J. v:i1i <ft,- Doe*. f;. I'riii(*r* f~tbr lk i t~i t . ,l. 11. i i i r i iIrii I%nsc.!i I e ~ r r ~ t i r
I j . / I . S cii I;!(lirii.
.I \Y Scliuiift.ii (iortsli~arlulaur.
Ho. SP tilt 102. Minderbroederrieeg.
!li C. Sc l i~ t i l i Rtrr*niirtk(~r.. !+:i P. FETIIIPI r r l i o c ~ f ~ ~ r f f k t ~ ~ , . !lij ,i !:cri11?1 11!~rf;111fifi. 97 K , I!~!II IIlJLer ,sr/ii/~)ft~r. ?l8 J. I~II 11i.1' S I i * ~ r i ~I~/I;IR~P~~. !l!) F, t:. I{:ils ofytarl A/I~I!/I~/;~~II.~/
I o n ~I~~III~III k (:O- ~ ~ I I ~ V ~ I ~ I , ,
101 hl. J Plus I i r7 i r ! ( i i3~ i rh l~~~~. 1n:tt (1. (i. s r l l l i ~ l l o r ~ l 1 fl!/['6lt /f.Tv,r\-
*Cr:. tllij.
iNo.103 tot 112 Oosihaven tot de Punt.
1WJu C I:. l 1 ti111 15 ivl~gv! /?~~IJI. 10% 1) tie I%r~iikti ~~III~/;~~II]Iv~I~.
t; F, L~~JII-I' ~ f ~ i c ~ ; ~ ~ h - t ~ r i ~ / ~ ~ r t t ~ .
10: t). i io iwr! i i l (~L kfl,fib\iw. 10n C .l 1icrr.l s i~ l~i l r lcr~. 10uri \Veil. I* .l. l {c r lb l - i3 r i i i~ . In7 S. viiti X u t i i ~ ~ ~ ~ ~ ~ I t l !)rotsizt, ;I!
rrboi'i:cii cri III«I-:ei1 l08 b; 'I' b!V!$ I l ~ V l i i ~ ~ l i f l ~ l l .
In9 l ï e i l . 1' i l ~ 1l;i:iilI-í:riiiii~wliii 31. (;ri i i i i~ii i~lri i r l i i r r - i i ~ ~ r r ~ / i r i l ~ i ~ ~ ~ ~ - s l ~ l r f i t h ~ . i ~ l i
11ii 1\'(~i1 f I i . i i Ili.i.lii:.--Slliil C. f;. l i S p r ~ i i i l ) i ( t k ! t~~ ixk~!~~t - l~ l . 31. J , t i o r I i ~ i l t ~ i ~ \ PI. d i ~ c r ! c u ~ ~ ~ r : i ~ c ~ r i ~ ~ i i r i i i i v i j >!c]. \ - ; l i k l ;r1>11. 11,ffrtl.ln
l 1 1 )\'I~I A t; ~IU~II%III~-~.;II~)RII-
tIci:bcr. J , li, KOIII(,I f111~1~~i1111~1~~r~ K SlicicF$tr;i /$i/ /f-ciatir I / . R S. J ll. KI~IIIIIIQI ~ i t ~ i d ~ ~ t ~ ~ ~ f t k t r .
I t i \Y, H:i in i i i t2!l i i~cr.&ir~~~~r'. 1 t $/l b' JVtbiL ! / l ' I l l . / l l i l i l~ (,l1 i11 LlrAl-
I I IP~~c~~~I~.
t l:lri J. .\. viiir I.i,ciiai'ti pollexli 1 I $ lvc11. 5. ! I t ~ ~ i ~ ~ + ~ t ~ r l i - k : ~ p ~ i j n . ! l i f 1 t;. \ '~?rnvnil;~i~l I I C ~ ~ I ~ I / ~ ~ .
l t . di! K \V;IIII r~t~l l f~r~i~i) ' : ! *~~. 4 !.?fl .l SIOtl llollflr sr/l/1fl/ fll!. :j.
ll:;l~ IV . dtvi l!t>i:il 0rtti~rtl-R:tw. l lli I). I<;ih IIIII/~*~III~~~. I Ii;Ii ll. l<liiiii h'ni~lvii*i. E IK h;riiliii~i' 5li11,11! t ~ ~ i i t ~ . ~ ( ! i l ~ ~ . i j .,de
l.l.i4 ' I lrti 13. . l . k. %; I I~ \ \ ' i~ rh l i i t~v \ i~ r i i-iiiii-
f,,l.%.rlP 4, ~l~ , l , , l l t ,~ l~~ / .,l/,, /,/%r1 '' Zl!l 4: \ I . l i l - ~ ~ l k 4 ~ l r t1, I l f fd .\tllll~ltlr
No. 120 tot 139. Veerstal. I I
1211 Jlw, 11, .\. A . ~I~~JPI' c#//cr- 11.11r %/nr~l!s/fb/l~tq.
Idofr J. 1'. 11. \Tf)tl lei~rnoi' Ff. fl S
191 I ; .l. Y. rl 1,iiiilrii I i i ireri i i~ecskr. 1 ?9 J . l lil I crzi~:iii /~ r r~ !p~! f~ r I~ f t * r . l?:{ j lp. Gi111i~l x ! r ~ i x ~ ~ ~ f ~ r l i t c ~ ~ ,
i 12:; \\'inri. 11 iIiirli'tiiiili--1i4. ~'I'iiiiitr. L
l ?.Ïft J i~~ i r l r - i~ . i t~ . /;I~,I~II~I~III ; r ! trd!rd/- ,l/lji,~fc.rt
l ?:i/, %!'?j! V:III l juif!-di. , l i~~kc . 12li I ll. \;ITI \lil11 l l*i~l/:t~~ier L%
! I I / I / > < , ~ ,
127 J. Y~CII 4 ) ~ l i t~i~iI;~*/icr 123i c, .l. 1' %bil \ ' ~ P l t ~ ~ l l l f ~ ~ ~ ~ P / l l f l l l .
131% .h. 31. L':iiili.iiliiri'l: liiitnici-IIIIII~. l?!+ \Vail (; f;. Y tlibiji~i~.liii~ l'ij1~11, 180 \Y(!il. 1 ;in %l' IJL ~ i ~ i ~ i ~ ~ ~ ~ l i ~ ! ~ ~ s l ~ ~ ~ ~ . I:I~ II'tvl li. ,J, Y . t i I t i ~ i - - F l ! ~ ~ ,
:\ 1 i111 \l:b:l Yi!I! k~l/ l/If l l f l~t lxii kV{*ll. 13. <l L ~ i d t ~ ~ ~ l ~ ~ k r ~ - I ~ l u s .
\\'. .l. ~ i i ~ ! i ~ ~ i ~ i i i ~ ~ ~ittt ler iay:ciS. i:i:j J. F. Rt*irt ~ r i i i l d c r . 1 ~ 3 r i IYibiI h, 5. uiii Lccunr i i -
~ l ~ ~ l i ~ r l l l l t .
l:<; 4 : l i ~ , t i n t ~ ~ ~ ! r ki)/pe!i~!i~c!~nt~d r. l::.; \l . l. l, VZIII !iij1ti~~ti;Inl8,+iifl l !+ 1 , l . # ~ ~ ~ l i ~ l ~ r ~ ,v!-/1#/lf)t7Y* 1.:- 1 G. l:lll I . t~cu \~ t ! l l~ l t i k l~w. I:;\ l !!'t<!. 14~111~ts--<lc ll(h(lg. i;{!! J. S~~I~~IIIII~II ~ i f r l l t b o ~ ~ .
No F40 tot 168. Westhaven tol het Poaikantoor.
l ill (i. .l #'. (l. *ru:l I#O/('Y 5 - k!tilS. l i l t[. v:!li 1 1 ~ 1 1 k!rc ?Pif~kí"/;(~r. l i? t;. Jut: klarim:iinkei.
\lf, ,i. i1 ullcr ~Io/Lv/%P/I i l ( l c ~ ~ , hl. GriIfit>(vl ~ ~ ~ i ~ i k ~ ! / / # c f l i c ! ~ ~ I ~ ~
i ;:E J 1~1il?1ii;ii rui/ l i l l f~iPi. l $ b Wtvl. J ~ I t ) r ~ i i ~ - l . i i i ~ ~ t ~
'P. l lorl i is s ~ t v k ~ / f ~ ! p ~ r l $ $ o C. 5, 11, l l o r l ~ i h - ~ ~ i ~ l ! r \ l U?I l i? G . ( i . i Kouij l +li nr 1:. li. t;. t*. l ~ c s ~ l l l l 14dx 1 t7 l<, t :. . l i l ~ l ~ t ~ t l I l l l r ~ l ~ r / f l / l r i I i~ l~lL. !$R J. G . v. d. gitar qr~rr~! h' / ~ ~ f i ~ d . 1 inft C. .i vii i i i le I'iiiir riitcicriI7ij:cr i 4 ! 1 6, I.. l 3 r i ~ u \ v ~ r i ~ t l t r . f lcr
wgisli: i zn I,, Y:III n I~!IWYV i~~(~oiittoh*tb:. 151 w e l l . t; 1; Y f l . i'tI11(~-. v.
(::I ~I~I~(*IL. 1 3 P. l tet !~l l ih~rIl:i~!~l xr l~i ] r f~rr . l:;$íi MGJ. .i. \lonrf)i~rgtt. i:;$ 1,VciI. S. ,4 Y~IIL i V i j h - S ~ ~ i ~ ~ ~ u t i ~ f ~ . 1u:i (;\tllll:lPiIlI11 197 \V. v:iii i'llel *to/rccv~cidl!r
D. 1. viia L e r r It. l i i i t . nrlj. dp.1' inf .
128 I:iriv:k (;(!Ir I l f ! i v h ~ t ~ t i t~rm~í l l i . l ;%I (;~IIII~+V~IC! I';I p i t ~ ~ s l t t ~ ~ f i i l t r i i ~ h . t;!$ l i , K. i ' ~ ! l h ~ l ~ ~ ~ ~ i ~ ! . l:i!&r \tr. t;. Y d, I{o*rl l r o t ~ r i f ? q ~
e11 ~ ; ! / u ~ ~ f ~ t ~ ~ ~ > r t ~ ~ l ~ ~ l l t ~ r
.i. li'. lIti!lji) f í ~ h i k o ~ t l hlnli j i i U C r i . I r t l r i i isrk Iiicrefi~t. 3:iriiiii í;:ilii'y k Z~riiicri n i y ~ l / i . t;. C\ Ir. G:III~! ~ ~ r ~ / r l ~ ~ ~ i ~ I ~ t - t - 11 3;iiivc' /lfll~liui. J. J L:~iiiii~r t i i ~ ~ d n r l s . i: .(l I~oi ' loyi i I l n r n ~ l c e r e r ?inl. J. H ilr Joiig risrb \' fruii. Mcj K C. L, T I!rlili~rionilerui I.. I'. Iloo~icii i l l [ l i Sr. J Schirih(!l r l~cfi 'bhoil inur !isha I'urt- i:i, 'I 'cle~ii i i i lC:i i~lotrr $1 (1 I i c ~ ~ ~ ~ i t ! q f i i ~ i (lirvctttrr.
No t69 tot l73 Korte Noodgodstaeg.
Itilfl 1' . I . ii ltppthr b r ~ ~ ~ r l b c t M i ~ r ~ i n r l c r i j ~ ~ n
I3 lT i l i i S 1ii i~ii i : i i i-t i IJII\YI~IIIU~I'~II. 171 1%. I'IIIIs<!~~I~ j t i l o ~ i ~ i t ~ ~ ~ ~ ~ i k ~ ~ . 172 \V. fio~!p~rs ! ~ o ~ ~ í / ~ ~ i i i ~ l tpti rm$r,
1 " ~ l I ~ s - l.i!e~v:~llll. 173 4'. riiii V1ii.i i i c i~ i r i i í~ i i 1ì:ln ,l. F. 'P. i i ' u l l l l#iik$I<~!/e~*.
No. l 14 tot 204. Westh. totd%Gouwe,
r 6 5TBli s PI1 Ia. o . SAMEN c3 HPKOEPLX.
~ R R \$'1'~11. Cuneii1iur~- Gn liry. 1$2 G. H Piliksen perhler ?t .K.L~~sl ' l . 1 ~ 3 ;i I 'n l~k pritx.t/er. 1 s3 K. K I i i ~ l ~ l l i n g v. 1.Icliladicheiil. ~Iiii .k. r i in Huchove kleartiirtk~i'. t ~ u f i E. ir. tl !\'er1 plotrrisrbiliki-. IR: Dortli i i i i l & CO i~ i r tk r l i r r i i~
e11 ki1~8ie1-s IRR I. van Hi~i*iFl Dortkiriil iifirrii-r. FM1 de tlnii iw I lnoa~i i l io i i i i i I!ili \Ir. St . >l . Srhii i i %!n ti?!' Loth!t
S Y.\HI!S LX BEHOEPEY
101 J . G . Fleur ~~reilikít-rinl 19u SteilrliiCfb Mvzickdcbool
C. ~ I P li i i i i l i ig r i~nr iw$e .~~~ I IO~~~ I I I ~~~~~ I~ .
407 \ ~ ~ ü h ~ ~ r ~ ~ l t ~ ~ i ~ ~ ~ I!vrv (;enl. l!iR Ilri. S. H. riiii 1.oiiii iiiiiikpr.
\lihj. J. Hnnyi~iirlijli. 19!b .t . ' I l l i ln l i h i j t ~ 4' ! ~ t * i l i ~ i i / l ~ ~ p ~ ? ~ i v l:irrtia IMr. (IC !IuniIt ~af in j~f t t~f .
~ ~ ~ i h a l . 4 . <lin K;iiiili-vi~n 11erSli~pn. \vibil. 1%. 1'i~~ii'1111;i11.;-1.~ure1~~~
/ f t l f ,
f A l Wri l . J. C Xcc~rs- VPriiirii. In! \l'~iI, D. J. 3:i i i i ' i ' t ~ i i t t i i i i ~ t~~ i -
Pi.Iii~ l!Xl f;. F!;I~IESI~ILI~, l r i i F. .l. riep c i ~ i i ~ l l i e k ~ ~ ~ .
?ik1 ìrinl f ) . $1 r!in .l0i1: iIjia/;p/. 1'. Slbrliit %, ti~/,p,,~. .I liail-Ir F . ; r ~ ~ i r , . ~ , , ~ ~ r ; ~ .
312 I-'. i;iti a l i b i . 41i;i;ift~ii IiniitrnP ?ii3lt I1 f;, I;~II \ I . ~ ~ I I I I ~ ~ I ~ ~ ~ I ~ , ? O i J. C. t)orki+ i11 lr~!~tr/; ei6 sifjri V V I ~
W'IJK C. 30. S.111l.3 i.:x REBOl:PEZ I Ja. S : ~ I ~ E N EX I~KKOP.PLY.
No. 1 lot 85. Gouwe o. z 10 13' K. ir. XII~~~IPII ~nuz ieko~ t f l ~ r t ~ * .
1 . J f l i , , J_ Roert I.itnliiirE ,i.iJp~b.
.f. A Pdci. , i i~~c /c t& i i . /ii-~i,i
n o t . ~ / ~ ~ ~ ~ n ~ , ì i t ~ b ~ ~ ~ ~ ~ , ~ ~ - ( - , ~ .k. L;iniiai;i( pl~rE~etnt*k ililci' E Scli;ily ni i r ler i rh~:crt~~~ Wed. H. Keii ift-Kíii i i i i i i i i i
:I C. J. i i ~ n \ ' i ~ Iwn ki~fif!/~t{i~ti fVe(l 31. J+ E1 i~p l t i r c~ r1~~ - r f t b
JOIIF i~f i i i i r tcr . .i D. L ( h i l i srlr~ijnii~ci.kh-i~r, 5 >f J. i i ~ i r t i p ! i ~ i i r ~ i i /Iii,e PI$:
Hr I). J w!! 1Eciisilt krri~/nni. U .i Dcrck+~ i i I~f~f tp$ntf~f . 7 P. H. IOII~PP ~ ~ h i / i / @ i ' . 70 J. 60ntl:i Jr. opiirhti,r {fl~s(rr3r. A P. Hn r r i e~ h&!!il"ilr. U rl c11 V~EI-h
. t: I r . 1 1 t f r .
11 C. Slii.llrrnclit rrl ineiimnli~r. I* flr. t:. b! SP~IWS k r u i i ! ~ ~ ? ~ i ~ ~ r . I*( 31 \'illi Ilillllll~ kflol~~ii111 l : l ~ t l \ ~ t ~ d l í ; . ~ : ~ n I ~ ~ t p t ~ t ~ ~ i . l i St111t 1~~i1t l i ( ' / i r r~
>lPi. 11 E. I{~I;IIIv t: 5Yril. t;r:i uwlc$ri l~el~i~n!!~) i[,
J. 'r ( ~ r : i v i ~ + t r i j i ~ 11ehfo1((~1., ICî I :i. .l \ 'e i .h~uIt~i II~ r . !/tVi~if*~i4t>~. 17 C J. F. SLci~i i~~r i . I R J. ( k . l:. k:ii~i~i~iiiI~i~~i 111lt~iie!b. l 9 If'PiI Kt~pIeir i - v VWII t ~ a ~ ~ l f l / ~ . !gil ij'vi!. l.. l t o ~ \ -N i~~ l~ \ v~ :~ l k i l , 20 í: viiii \'elxc.ii risrhhftiirli~iiiiw. I
? I ,l. G . iiropri~:iii hoofd H. K. si-hnnt. 32 C. .l í:ocilcw:iiir~ii 1iriiii~LI~riI.he1'. 33 \ i ' ~ a l C , k* I~I~II~v~!III-Y. \\'~Io%. ?:u I' d. r:iii iV I i l ie i i karirknr~11~1*.
DECORATIE EX \i'INDERIJ, I V001tWEllPEN VAN KUNST- EN ! .# SMAAK. * * I,
e N - t. rd z
!Z% z Y m 1 !z r E is;-
i , *!Q . SALON-. KAMEK- EN GIZAF- i 7~ DF,LOIZA'SIE,COIIBEILLES,JAI~DI-
AASLEG EN UN131!1.1HOUD , - ; lil ' I ;li qL
VAN TUINEN.
=l 1 1
I . a . * * NILIIZES,ENZ. 3L. * s = L = = 7 - -z- =G== ----_-n
1 , I
8
l
GltAF- E N FEESTKllAXSEN. ----L-
-- - - -- . - - - - - - - I z GIZOOTE VOORREiAD
i K A M E R P L A N T E N . , 3!4
r 8 \*Hk C'. h o WARIE\ I:I l%I'.Rí>Kt'lrY 1 ND \'AllIC\ i:V HEROF.PE:X.
41; Ui. I). Y. H i a i i n r r si!tirlnrib. ?; .I . KI~r61i:i l iui i ir inrbal. f8 WoiI. Wcuriii:in-RrlnnJe nndiua
b\rvd. WII d t ~ U c r ~ - I ~ c l i ~ i i j i ! . ?!j ,i. 1) G~II 11f!r l'oitl I;uip<~,
W. N. [Ir Hi i i i i i liutilorirli. 3R11 ,\. ilci i Hc!rlOg lino}~irrlIil. 31 I'. ,l %:l11 ilibi" i ' ~ l i ! W i3c i~ l~v~+. :t2 (;ey.s. 1,:ireI)er :j3 lt. ' I ' i . i t ~ ~ ~ n t~t!rg k ~ ! ~ f ~ f ~ f i r b ~ ~ ( L i v ~ ~ f ~ ( ! . :j; *l l!" 15. s~\il>lllilt~rill~lll 1111l:;t~k-
illll~~i~li~~j:~r :li; .l. J. im:iii Ijiji? I i t icYiii:?i eii Biercri. Xiit \{'el!. (;I;I(~~-GII~ \' i~l~t!t l :I{; ,i v .l, Kui~wt!!ilit:rg $18 .vi!#iircrt. :+ ï t i l l, viiib I.f*ti$dtn~! iift(!xknol)rr. sn W. jl. iir .iiiiir kirriliiiiiiri. :{!l l C;ii+ linopi~i(iii. >I ! .l. \V. Hr:i Lr l rlc.r.~vliki~uio:'i.,
1'. HPIE~PI ~ . l ~ ' ~ ~ r h h n u l ' / ' r . J, i\'. l%r:~i,~l .Ir ~ i r { ~ ~ r ~ ~ i k ï ~ i t ~ i -
5 % la. IJ. I !us~i~l .~i) t i rPriTcr is i t ,i. la. ' ~ i , j~ I i7 r i i i : I~ i IICI~~I~II~~~~. $:I J. I. I.;iiibkiiii.rf ii'iiiliiJlirbr.. %:Iii I b . tiiii ilcr \Vii:il briiiiiq6 lili:. t i n. H. 1;irihlirir~l A~ir~lr~~/i~~rrnn'~~,'. i ' i f i \Vcd (: v:iii 'l'liiriiinii-SrtillI'i*r. .
l%'~tl . *l" I~:\II IIPII l % t ~ r ~ - S ~ l ~ ~ i ~ l f ! r 4 % \V l:. I i u i j k t ! ~ ~ bicrhítrt(irm/. 'r3 J. N:i~il:i i.rni3r/ririiiii?.
,\. W:~riilps II%'~IRP I I A. .C' iti ,l. J , vii i i tii111~1 in ~ i , ~ x u ~ ~ t n / i e n , i 7 fl. SCIIINI~<~I\ l i~ , * l c r . in Kt;hi~:~!lisrk! I .~ i t l~ t~rsc l~ t ! Kwk. O!) X ll. 'l'cirpo iiriolbclic!r !in !%'ei\. ll. J S;iiider+-Mllri~en.
s iqur~r i in i i i i i~~ l . 51 C. JOIICPI.. :i2 \jr, i irntk~!io~~l. hiiof~frfinì~~z. .YCW
$3 S. E Cii ls h-nn)iirtnii. :ií [. I~CI~)IIJ~! ~ i i f ~ ~ ~ r i ~ - i i ~ i ~ ( ~ k e r . ii5rt Oamcs Koiiiirvii. 3.5 h. Rr:ihcl h-fiir~brrii;li~luur. :;G J. n i n Kr l i i ipci i knoliiiinn :in .I. r I)iiii:i:ii Iiu;iHri: iti~ri1i~:tb .?%f1 iVP4I. vr. ll. [<ijl- Y . 11. ~ l l ~ 1 l l ~ l ~ .
:!h t. N i k . +;Ik \Y11r! i V . C i i ! i b DiIlon-~-iiq~
r;i'lilr~i) lil .l. I. 11riitii i11 iiiriiiiifririrarc~t, ij211 C r:ili Y1ii.l Iiiii~ii~i.
U:{ c;. J. ~V;I!!~,~I;I;I~ f i ~ ; t i k i ~ I O ~ ~ f ! i ~ ~ ~ ! ~ / ~ ~ .
aid .t r: tic i i l i i ih. ( î i ,l. .iiii~+#. >i!)<$ I t~rtr :$f~/ ì t~~ ti3 I,. li. Hcïzclrcii I i i r i r i r lb i i l i~r i~. lili H. l t c r t r lu .~ i i , $i? h W i i \V;i;ir Itrplirr. iilfi i'. H I~<i~Iilili s i ~ ( f i l ~ ~ t i ~ ~ r l r l i s i ~ i ~ i 1 1
?n J . \V. iSi-I-iiw l inn / i r i~~~ i t . .I ll. h. vit11 l t i i i i t bierl irosirar .
71 \Y. v:iii ilpr S!i.ibii ~/I~?~S/~IIJPI.. 72 ,l V:III (la'r L i 4 ~ ~ ~ J ~ / ~ Y / I I ~ ; ~ ! I o ~ ~ ~ / c ~ '
;!rt \Veil t. 1 liiiillrr.ii+~li~ii-).;o~-rl~' ;:t J. ii[i;ii'ii;i,ii~ I;iifi~iiii~rii. -,
c f;i,d. h i i~fcf*r i11 ![~JI,~II t.11 1 ~ 1 ~ 1 ~ 1 1 , - 0 , a \Yihil 'Vli, Sli:lw-l'i~hhse -.. J., í:. H Sligl.i.rsi.ki]#)icr :li J, C4141'r c18 XOIII:II, {fll#ri?k t ~ i i i
i ~ f f 1 1 ~ - fVit l i ~ ~ f i ~ ~ ~ l t ~ u ~ r ~ l . d. ( :~s l i~ t " fri~irilitiflt. V. 5 S ~ ~ i i r ~ # : i i i i j fi~lii~il~ii~i!.
T!) Y \ , t; ilr \!os t ~ ~ i n l l ~ f l i l 80 \Sibil .l C S ~ l i I ~ ~ ~ ~ - l . : i l r ~ ~ r r
I.. Kdi; rild:ir!iiciB I%rlcci{a8ih. R 1 hl 1:;i;ir. r~~r l l ibner. R? !V. 3. \-;i11 (;vthl?l! 83 H. r;iii i icr a-;t:iij x/ia!i~riI~rii. X:Io H. Eiiri i l l i i i r i l ~ r h n ~ i i i i i u l i ~ ~ .
19 lt'iik t?.
50, >.\i\lp:'.K HI'.I\C)~pBR. 1 SI) S.ijlES !i5 l 5 K i i O K P K % . N I I.. Ici~ii ieii i l i ik Iit!~iut{riiiar11iil07i.
13. S. v. t \ , ~ i ~ ~ ~ \ rfiliijri isxioiiiinir. 1 i 4 J* stigtcbr ~ ~ ~ ' / l ~ / ~ W ' ~ *
No 86 tot 92. Galgeveld. I l i: n' i i iugci~i. irnri:p(/(/f:i..
RI; $1. (hbl10111 i~i ! / t r I ( t~~ / t r i~C '~~ ~t ; / l C de Hors? ki~ft,vhfl~~ri!~I~f fll..
s i I'. J Hokiiuriw r i i i i i i i i i s s ~ ~ i l i i ~ í ~ i r .
m e . I i I I .
n#(! %T. t;. v t IINI~VRII ~IIPC- LittcIlt!r. R!! l I K n e ~ j !!n t) \-t111 1.tct1 ~ ' ( ' n ~ ' ~ ( ~ I ~ ~ ~ J o ~ I . ,
'!!P A. i!? í;ruoE iinn/iiilflib. 92 .h. iìc Hor91 Aori~iiiir~ii.
Ra. 93 tut 100. Ra@entesseplantsoen tot de kortelooze school no. 2.
<lis %lr, l t . l\rtMzfd4bt! l~It ' i(bdl~l~~k~!'. :b:; li I ~ I I HO:~~!I~VII! , S / I ~ \ ftior/~!t*r. *Ij \ + ' ~ t l WII dcr \'looi -*Ii\r~ I<li111h. l . 1 . i j 1 I I I I . .
No. 101 tot 110. Gouwe w z.
i n t J. l!. E)uiiri;iI bai.bii.i.. 1112 11 l . ; ~ i i i ~ r ~ t ~ I ~ l it~i*fktv/~vr., IK$ bvvil. l' t . ~ ) t ) r [ i - - f i i n I ~ ~ l tt3;@1-
krlie,aler. 1 fl311 >L, li'. 3, ,liiiist, (IIII/I~. .q. .q
l i t i li. F. F 3, !VP~~IL~II I i~o t ì !~ i r f t r
15l; (: v Horllox-e x?~lort3r$fi/hriknll/. Y . .l, (1, Kr t i i j I o~tr l r r~/~~:t-rcs.
li: C. Lspiiulri. knnlioiícii. .ru511,rl l,i, k~l,ll,,ll~,~ , J J , ,,.f r,i~c,vi.~lbnir,iic,t.,
l:i# ,l. ~,llit,
S:i1 J. ,I' JnF,ici',
l :g :,, sil,,ol,5 ~ltl~~,l,,. i,lt
!$?fl E. 31 BI?I+II$~II k l ~ r l i /'n?/ ï+ti
li73 ?i. >l. E r ~ = I l l r ~ g l b{ / l ik<!~ 1 ~ 3 ~ h t i n p ~ S,ilt*ti., 1:ii b. l 'crl iü liriiiiir'iiriiii~.
~ ~ T ~ , ~ ~ . ,s, ~yl~~,,,~~,llrg- t'utst11~:
,51b ,E s ti,t,,,s, l,.t ,,,i,(,l,,jx, F; L, klicI~b,ikkci.,
I:& '1'11. t: \-:i11 K;III~I~II ~~~I~/I~IL'I'. !:;!I O. i:. !V i118 .1iiiic i i r r i~ l i * [~.
ìvt-tl. F. \ i111 ~ \ i * r 1ii1~:- Ks;tlti). \\'i.rI C> r.Slr; i; i Ir l i .-l!;iprnlilIi
11;n l \ ' t * r t .i. lt. S~~IIII~~~~-~~KIA~?~~~:I~ ~ ~ i ~ ~ ~ l i o o ~ i , v l r i . rei! s l g l s l ~ ' r , t;. yirtpr ~ c l i i p j ~ i ~ ~ ~ .
l l t t l i I'. l \ I~II~~+c~~I)~J~II I?~I~I~~IIU#. ~iili J N v;iri Scli;iih birl;h-vr.. 1tl.ïfi P: T~II~ .it+!4(1\ / i l ~ ~ l / ~ ~ < ~ ~ ~ ~ d ' l ~ ~ t ' l l ~ ~ f ' .
1 R6 ,i. ~i~! l~ i l l i ' r r l i l ~ f t ~ i u m " ~ H. .I. 107 F ,riiiii+lr:i h.ici.C Il~:r,;+~rrilN~.
11j9íl \V,-il. J. l)orr(~+iijlh I-~~II tlvr 1.iiiilrii.
\I;{ >i. . l a t i ~ k t ~ {,<ltrikfli~!. ~ ( j r , H Hcacci' lil~'~'i.it~«li~'i'.
' 1,:; l%'+.(]. [ b ~ y , q ~ . ~ . ~ . 'rrt~l$el!- 1ItH 1 S ~ U O ~ ( * V b r ~ ~ ~ ~ / / ~ l l / ~ ~ i ~ ~ ~IEI 1 J. Pr i t14 t i 111 iW18!.~liur;l1 l
i l i ~ r t ( ~ u r g ~ i ~ f ( t h ~ , i d i . t i n l f S t ( m ( ~ t ~ \ r i ~ ~ k c ~ l SC/I~~JI:IIIII~(,~.
No 142. Proveniershuis.
l k b ,i. r ; t l l !)~.+lpl~i.bh I n r i i i i ~ i i i i i i c r
No. 143 lot lSJ, G~~~~ w r tot de Aaltje-Baksieeg. I
1 $:l H. yilll illlll .~C~IIIIU:II si-hip/lv)..
1>tll?J ~ 1 / 1 f l f ~ f ~ ~ ~ k 13. \V(büt*r i~~ti it l~ckc!~'. d . JV,t\\n jliirifif Ir cqielibar~
kpir. si.Einr)l. 11;1i ti'1.11 n, t:~~[lCf~r-kV;~ll i~r. tliuri 1'. I l t i i i i l~t i ; i i i b~iiii~iCirirrh.r'. (ij; .l .\ t:. I l i w l f l i j r i ki i i i~ii i iai l. ~r,% ,l. J. l , l ss t , \ s t~~~ (>l,. ~i i , f l ,~ i~t l !~. lli!l t; bJ+tb15rbll,
I J?i K . (l. \I 're~li i i iq Sl. ,losepli. No. 200 tot 238. Gouwehoogerijde. 2;: wcli. 1-1 ~ ~ ~ t ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ( ; ~ ~ ~ ~ ~ a00 N. Faaij s)icli.vlu~je:~ tuii~kelrersler.
2 0
WBli C.
o ;YA\IES EX HEKOEPE'I.
171, H. p. Her[i;t sigarenfabrikant. 171 H. Eysseii karrshatldel. 179 A. de .Mol palihuisknecht. 173 P. de Hoer arts. lÏ'l W. G . T. C. \I. 001 ou,l
H K pustoor. 171; J v;iii F.ijk k lerk secretarie.
Jolia. v;iii Eijk-Joiigcrlield i n ?norles.
liij A. I 'ui~nsleei~ sli»?zaen~~ssrher. C I<rul;eililan kulitoflrhctlieníle E, ,i. yroi,jeii hrLj/t.)(yer(r. opEO
cualet.st««l. 1 7 7 ~ G. Hik liosle, 178 J. A I'>icsreii;i;ii~.
J i<. I<iczeii:i;ir /?t~«i~urul ie l i H, 1) I<iezrli;i;lr ~ri~nhallr~i.~rcíír.
179 A . (>oi:~le$v\.;i;i~eii fiib,ih.~)~t. I 1 . 1:. 1 , n l l l l u ,
ruu l ei^ ]?ror i i rer i~~. 131 P. (;oeilawii;rgeri. IR? G. .l ilo J o i i ~ G J z . 1R:l SI. A. Sliiits koo)itntrn. 1st re,^. )i r~ell,llie~s - $hnlver 18.7 O. de Jong behílnger. ]~(;(l '1. v. ~1;ii.r bets~.(.~c/iipper IR in 3. J v;iii l(lliljer bierh.
NO. 185 tot 199. Aaltje Baksteeg.
109n C\' Ki i l l i Ic«o)~niíiii. 191b D Huuriii;in rc~beidsr. 10:l J. 11. Sclir;ive k»o)irnui& irc. kaas. I0'i H. dcii I lerlop oylper~n«ri. 19.7 it. ()iiisflr l .ic-erkiïi«?i 195u L. ll. i11~ii Hroeilrr koo~in~ctn. 1!)9 I,. (:u?\-ellei' .v~/rdsbcrtrr.
SU. Y i i I E V CS I I IEKOEPE~.
moa G. A ~ t e r b e r r seq. ïnaj inf. 401 h \Y. Rue? leerlooier. 20% E Sliedrcrlit lirnmermun. 505 K;iiitoor dit.erte Iiel;isliiigeli. %Ilk Dr. J C. Sr l io i i r \ r i i i vunder
Cloet dirert. siroíilirribriek. *On C. var1 Veerl.
\Veil Seching-ssn Veen. 4110 Clir. r;irl Veen he. vleesc\lli. 209 (;oudsclie Siroiipkilirick. 210 H Cf'jiiiliof opriclilev. 311 \Y. H o I ~ l i r c ~ r l , ~ /iOO/~n?rrn.
3. Hoei k~i t~l ibr tk l i r i~, 212 l \ - f i l , (>, !;III l<t~rhel.l)riescn.
/ r~~i i /~/ i t , icr< i ~ . i ~ i l i ~ / \Iej. C I~~I~IL!~II~IIII~II~,
*I:] J. \iiii dei' Lii;iti. ktrrishutirlela«r. 213" \'cd. I.. J. !k i t - l lorrhi ier .
1. Grueiieiid;il broodbcrh'her. h. (;roeiieiiil;il boalcbinder.
915 J. S. l<. Hi i l~ i r ig in viarlr J l l i Wi.tl. S. P. vii i i [Ier Klein-
IIIrouwer i'lrescl~li 31611 \lel. ll. ll. \:i11 (;\.;I~z. 317 4. 11 I;ii;iO c.cirii~~iis iii liau.$. 390 K C. K ~ r h V i i i i ilcii ll. JosepIi 221 J. P 'F;li;k pccnlool:
1.' P. v;in I iemert kn)tclann. Tti. Guliker* h. P I>aniels G. \I Srliuiir i i iai i ,y
323 Nej F H:iaciir:iii Wei l . \f' . i i l i i i ~ ~ ~ - ( ; i ~ r i ~ ~ ~ n .
2?3n >!(,j. C 11. S1;iiiyeri. 593 L LetiirLii. 3 2 3 ~ D;tiiiei K ~ i ~ ~ l i e i i i i l
2 1
Wijk V ria D. 30 Ï ï A ~ I K S ES HEKOEPEN. 22Sa Wed. Sulverda-Bolke. 226 A hl. Smit broodbakker 227 C. J . Hruijnei spekslager. -2% G. W. de Hruijn l e luit. d. inf. 229 1' W. Kampliuizen banketbalrk. 230 S. W . van Buureri Nz drukker. 231 C 'rh. Tlioleiis titnmer7nan. 23% J Schelfer koopincin
No. NAMEN ES BEROEPEN. E33 L. P. W e l t r i koopintril. 23k 11'. P. Verveeri 53"a. hl. I< Heudeker gedinlilleerd. $30 B. Schollen kapper. 939 H. Herlijn ka?itoorberEicnde.
J Herlijn-Ni~uwerkerk in dameshoeden.
WIJK D- SU. NAME> EX BEROEPEN
No 1 tot 18. Korte Tiendeweg w. z .
1 K. A. Verrijl boekdrukker. 2 C. J. v:in Willigen ronfecl. mag
Mei. H. K. Monirig-jran ~ 0 0 ~ ~ . P. la Lau chef sloorntrarn. Th. de Kruys foto{lr. beflaende.
26 H. T. Martin corninissionnair. W . A Martin-Jtinsen in in0de.s.
$C S. va11 Wijngaarden sigaren. 3 L. Veerrii;iii schoorstecnueqer. 3a C. M. vali 't Hof onderwijzeres. 4 A. Drost iciinkelier. b J. A . H. van S t r a t e n koekb.
J. Bernsen knuskooper. 5a A. Rietveld koopinan 6 mr. Kranendonk broodbakker. 7 H. C. Trijsburg kleerinaker. 8 Filiaal P. A. Luiten broodbakker.
Wed. J . G. Steenland-Elzen- doorn depothoudster.
8a P L. Hessing goudsmid. 9 J. Vos verver.
l0 J A. Alberts koopirhan in galant. 1% D. C. W . v. d Laar dir. walerl.
Yo. 5AMF:N sa HICROlrPEN.
l5a Gez. Verdouw rinnisters. 16 Tfi. A. Thier ntagazijn vnn
Itoeden en petten. 17 A. van Geloven kooperan 18 D C. ile Goederen koekbakker. NO. 19 tot 44. Lange Tiendeweg w.z. 19 T. de Ruwe bakker.
C. J. de nuwe onderwijzer. TI1 J de Ruwe onderw#zeres.
20 1'. C van Vliet schoennlaker 21 Wed. h. Rietveltl -v. Hede in fr. 22 A. J . viiri der S:indea kleerinaker. 23 M. Hiniiendüli veraer. 2'r M. C. F . Kabel koekbakker.
Wed. Kitbel-ran der Veer. 25 J. F. Hernlan & Zoon sigarenh. '27 Filiaal Singer's Naaimachines. 28 L. Boognerdt banketbakker.
A. Hoogaerdt kantoorbediende. 29 L van der Beek kruidenier.
M van den Hurg. 30 J . C. de Kuiler smid. 30a J. C. v d. Meiden onderw. N.-I. 31 J Smit manuracturier.
13 Kantoor Waterleiding. I 3% C. Teekens aleeschltoroer. l i E Grendel apolhekw. 38a Wed. H . Teeuwen-Laforce.
W e d F. Grendel-v. d. Roemer. Mej. J. C. C. van der Goes. l 6 C . H. Koemane schoenmaker. 33 W . van Soest verver.
2 2
Wijk D. No. NASlb:S \'i:> HKl\OEPE>. 1 So. \AIIE\ es REYiOEI~EN.
331 G. A. \;i11 ilt!ri Kei? liinitierniuw. 330 Weil. K. H v~iri ile \Verve-l'hiin. 3'i Iiiriiia C. 1.oiirens in wijnen en
~~ctii.~li/leeril. li. Huiimiiii s l i j te~.
3 ' 1 ~ K. N. van tlcr Pool knntoor- betliezde.
33 %l. J. Hoot kaashnnrleluf~r. 30 Pirin;i L. de Jong .Yeurenbur-
gerularen. 37 J. A. Ktiiirs spelirlnqer. 38 Wcd. ll. 1lol;i-ile lieiircr.
TV. Holti barhier. 31 C W. ilen I i o t ~ ~ l fifc?inr~~it~r, 'in l i . J , I\l;i;ir~r R / e f ~ r l i ~ i ~ / ~ ~ ~ ~ f ~ / i i : ~ ~ i .
'11 C \-;i11 tler I'li't behiciiqar. i l n M. J ilc í ; i~llr ku~itnorberlir2iitle. 'i2 Ilijks Hoogere Riiiger;iliool. ' 1 i Depiit Kutleiis bierl~rou\verij.
L. )l-. NosPe zelknslelein.
No. 46 tot 71. Lange Tiendeweg o. a.
'i5 R. T. J. Kuipers timmerman,. 41; It. G. J . veil Ditutchom sery.
~nctj. inr. 'iR Wed P. 11e Graaf-de Goeij
n~elkuerkoop.~lev. 'i0 P. ll. Wilileiiliiirg brootlbakker. 50 H. Liig1h;irt in sigaren. 50a H Gi,izenij kanloorbetiiende. 52 W. Erliervelil xlalhoutler. 5.7 D. Koiing zarlelïnuker 51 C. van Vliet yrulter. R5 R. Slangen smiil. -56 C. G. Dekker uleesrhh. ensl~eksl.
G. de Croot commies i e klasse 's Hik.? bel.
F. P. J. Gouverneut' reiziyer. 57 N. de Graal koopman.
J9 t*. I' Suoi kn]ierslfuler tin l i , .i. C . I~riiihiiiiiri uit!/evcr,
C. .i Kriiihiii;iii o!ltleruiijzeres 01 li. G. \;i11 Hi~ureii h-oopinfln 62 D. T. (Ir I{oer kooper en
riijlo: 63 ,i. Yan Ilelleiiioiirlt Roclibrtkker.
L. vali U'iinkorn knelibnlikei.. lii A l'rijliils hnitlenkoolinirt~~. ti9 G. J. Hili kleerii~uh'o. 06 J C. Trij-lliir~ mnderrn(liatcr. tititc li. . l . Voiih «rlenr. ctin f~olilie.
J . C I l i ~ i j f ~ r rt,~tt)l .S. S 69 (; ~ V ~ I ~ I I ~ ~ I ~ $ ~ i ~ i ~ ~ l i ( ~ l i l ~ r . 70 l i . S l i ? ~ i r ~ ~ r I ~ l I i t io~ir~~, i11 grfie~i/i?n.
J!-PI~ Il S l i~~~l r i~r l t l - s ;~n llf>f4 TOn J. Ou~l r rkr rk li/inlni~rb~rlie~~rle. 71111 J. P Arti Durl~ier. 'inr \Veil J . 11. Jager-v. Leeuwen. 71 N Nieii\verkcrk schocnhnndel. 710 Dames de Heer.
No. 72 tot 87 en 93 tot 9S Korte Tiendeweg tot de Markt.
75 G. H. viiii %iitlih~~ii kctpper. \Ved. J. T 1I;irlensteijii-ExaIto. -"
,J .i \-;in tleli Herg z~leesckhouuier. i3i1 Wetl. V:iii llaetrigt-Van tleii
Harn. K. A. Koveliainp 3e luit. in f .
736 J h . Hoogendonrn »telkboer ik G. C van Vliet rijif!ielliu~trlrl. 76 S. S Polak firb~ikant.
N. S. Polak in ~~usgloeilichl. 77n P. Hulleinaii cfldelniaker. 78 H. W. \i111 de Pavoordt, meubel-
maga:~iì. Rn R W. van de P;ivoordt behanger. 81 P. Bik schoenmaker. 81a W. G. Flux fr~briekxopzicdler.
WIJK E.
2 3 \%'Gk 0 e11 E.
NO. 1 tot 10. Kleiweg o. z. tot de Nieuwsteeg
1 J. I'. liool1in;tir booi~~kr~leeker. \V. tlo Veri undertiiizer.
; W. C. var1 Oije ic~i~ilieliersler. 3 ï:iii Oije cr!/c,~it Iirunrlverz.
:I 11 van der Woutleii knelcbakkef. :lu W tla VisserIr«cr]t)n. in l~leislers. 5 Fi1i:i:iI R i ~ o i ~ ~ l ~ í ~ l t ~ r k ~ l ~ r i c h ,,NU-
tricii~."
, ~ 1 3 1 ~ ~ ~ ? i KBKOEPEX
x 2 T. Yaii I.eeulvt.ii metseluur. R:( I:. C. Hik k0oli~)iUn. ,i F. T. Joririk rorsellcn en onderg. .", S. L CUIP koopmlin. ,,; x . v. d Kasteelen Iion,~»lan.
W J. v. t1 K;istrrlcri \; (;. Tiesern:~ rij?i!irllt. en atnid.
W. M. Hcrtels u)inkrlicr. i,! \li>l. M. tr. Krui~lit!ei'.
11. W. K r u i ~ I i e ~ > r onderitiijzeres in kanfltij.
h. Kruliiir~er Iinlil. inf. O 1 L. 3 A. A. C. iS:iii ASCII koopmatz.
t ; 1 S. C:its vleescl~ltoilwer. ; J. P. (ie Nooy Iiorlo{lemaker.
J . viiii tic liutte. !I H. P K Martinot priríi)iluierabri-
kant. 111 K, v:Iii Wijk tupjier.
No. II tor 21. Nieuwsteeg.
No. N.-\MEN I;Y I%EKOEPE;Y.
93 Wed. 11. v. mrijiig;i;ii'tlen-Pnyk 93 G. hl. v . IVijii~aiii'tleri kastelein. 94 J. Ui1teiibog:iartl ~~~~~~~~~~~~~~~~. 9'3 H. Goiril~ers kool~nlrtn. 96 J. Mokkeiistorin timnieritiun. 97 W. v;iii Kijk winkelrer. 98 I.. Rielvelil fiOiJ])nlU@
11a I'etroiieìia Lucia vac Heel. iau K. F Sclilidp klerk. 13u .k. i'erliiirl kleermaker I ~ U .i. va11 der Weijden toagenm.
l!ia K. J. viiii Iiigeii i~ntlerioijzer. 17 í;. Slooijes tclllper. I$« J. \Vijl;strii 1.~1is-anilit. l 9 (;. C. Oe R~.uiiI. nn L van tier Lii:iii mclklioer. enfl \Veil. E. Vossiert-Aiitlruls. 2la Keritooi Notiii'is .J . J. A Iloiilijii.
K n ~ ~ t o o r Yetlcrl. Hri111fIw.-3lij. »irt>c:tii? Jloiitijo
No. 21 tot 56. Kleiweg o. z
21 J . h. P. Moiitüii assu.radeur. $3 Oude \'rouwonliuis.
Weil H. P. Junscn-Groenen- &ia1 huist~~eesterei.
$3 P. C . T. Malingr<; deken en pust. 'f. A. v:iii iler I.;i:ir kapeluan. H J . Mii:ts
26 \Y. Mul schipper. 37 A. Ullee vleeschkouwer. P8a I. Noothoveii vaii Goor uitgever. 39 J F. F J . Kooii viin Ostade
s iga~enh 50 G Siiiils scltoenhandel. 30a Wed v. Werkhoveri-Huiveiiaai-I 31 A. H. de Groot broodbakker. 32 J. T . Kertels tnpper.
24 Wijk E. No. N A M E Y Eh HEROEPEV ( Zo. S.lMEN i:a BEROEPFT
:$n H. li. rari der FVolf slager. 3x1 Wed. r. Herhel--de Vos. :I'< J P 1,ugtlinrl verver.
No. 36 tot 42 Haagsche Poortje
36 Weil C. Kroekiiuiren-Hoer. 37 J. Ariders touwspinner. 38 J. de Jong merkmon :j!) D. de Mol pakhuisknecht. 40 Wed. M. A. Ilet:rkeiis-v, Asten. $ 1 J. viin deti I-leuvel.?l~oorurbeifler. 4 2 J. Smient behanger
No. 43 tot 56. Kleiweg o. z.
63 G. llruinjl; rpwielher.~lellrr, 43a W . A. \-;i11 Geiil kiu p. J. liuiliars op:. proc. toatemt. 45 P. de Haan .si!lrcre~thaiiflel. ha J C. Verweü smid. 17 G. N %i111 Hoon zadeInbuker. k8 C. Roer schoenmaker en tapper. 49 A. Leweiistein i n naaiinachines.
G. H. Hiigendorn. 5B 3. G. Potbarst matrassenmaker. til G. 'S. Sleeliland banketbakker. tila W. Heetjsns klerk rgksbel.
G. H. Dulfer asp. opz. S. .F. na J S Kampo koopman 53a R. van Leeuwen koetsier, 5'l P. A. J. Lufcber. 5ia J. G. de Jong koopman.
. 55 A van Duin smid. 56 G. H. ForsthBlel kleermaker e?&
confectie-fnagaz~n,
No. 57 tot 60. Vest.
57 G. Kielliger bleekersknecht. 58 A. Smient schildersknecht. 5!l A. Burger timmerman. GO M. Kadei~iskers scharensl~per.
No. 62 tot 101. Kleiweg w. z
0 2 J. H. r:iii 1 1 ~ r Torren. B i J I (l ( I t . (:oeij stalhouder. ti5a J F. Goilrli,jri lcek~~t~n~it lerto. i j~er. ti5 A J J . ile 1tuitc.r n111id
1%' A Piels leorirrt 11 n. S. 6Ba Wed. J . L. vaii Vreuiiiiiir~ii-
de Kuiler. BG GPZ. Micliael modes. G7 L. Hiiiiieriilijk siqal'enha~itlel. tiiu R'i3tI P. J (::ils-Bimcn;iar. Ij8 C \;i11 i<t*~l.~!l ~ : ~ J * I I * I I V ~ , I I . IiNn 11-cil. J . filr~ii-ile tivool.
I). E. iiletii nnrlerwyzeres. ti9 \Vetl. Y ~ I I I tier \Yr~lf-Ileetl~iiitl. 70 M. Helhoop brood- efi bmiliel-
bakker. 71 H. I'. vnii Wijiigiiardeii coilreur 71a A. A. v:iii Dorlli t e commie.? te,
secretarie 72 G. J . van der I'eijl sclioenui 72a Wed J . Verinust- Willenir. 73 J. viiii Os iciinlielier. 73a D . Hulai:lier ~si!;rrtoil~nfirlrl. 7'r G Krooh grulter. i5 H vuil Kooselaar ?ninkelier 76 P. J. I%ertels verver 77 J. A P viin Vliet avlirl. 79 J . W . Peeters sigarenfabrihant. 79a L. O. Keus Jr. kaashunflelaar. 80 M. M . J. Gooriiseii tabaksfabrik. 80a C van Keheni aannemer 81 G. C . Tboen rubriekswerker. 82 H J Voiik behanger. 85 J. T. Swirtsenburg boekliandcl. 86 H. A Dieslelliorst meubelmaker. N7 A. D. Ponsioeii koperslager.
, 88 Wed. Zonne-de Ruiter.
ioorheeii SCHONEVELD & WESTERBAAN.
Fabriek van
Zwarte Siropen, Blanke Likeur en Glucose Siroop, 1Iassé of Druivensuiker, Bierkleur of Caraamel.
.lardappelmeel. Sago, Parel-Sago, Tapioca en Mais-Zetmeel.
Kantoor : QOU\VE 209.
.:~~~~~~&&&&&&&~&&&&i&&kb&&U&- 3%" " g 'p- ; c. 41. 4 4
c 41. $Z d e -
+j . . heveelt zich aal1 voor de l e v e r i ~ ~ g va^ : f:++- - +- PK- +j * Rund- en Kalfsvleesch, 4 3 -+j re- - -+j ROOKSPIEREN. rin+- -*j Fe- -?+j Prima Rolpens, F*- -% *a g-
voorhanden van OCTOBER tot en met KAART. g ~ ~ F ~ p y % % ~ ~ ~ ~ n
88 P. P. van der \leer gell. lnr. !letcrcr~naker.
89 J. L) St:iiii i11 cohuirinven. 90 J 11. r i~o t l iove i i ~ i i i ~ o u r
eiilgeter, ruelhniifler. 01 G. H. v;in Goor %oiicii ëitgeter.9. O i A. P. \larteris Sr Co. i11 ~nciliulgc.
H. l i r impei i tur l i11 oicinufac.
97 C . H. lii;iiic~veld ko/pehuishoud. $18 '1'. .\. Y. Herliel ko]~ersl(tger. 49 L H. \ d \I. (]ii:iiit luxe art.
100 h Li i l r i i$ lei i i ripnlheher 101 C J. H.v;iii iler'L'o1 schoenhand. 10ln W. K. ja l i i lc Stol l~e ri jks-
reertrls.
WIJK F. Xo. ';\IE3 LX BEROEllES. , So. N.Al1ti.S ES IIEKOEPES.
No. 1 tot 9. Jeruzalemstraat tot de Spieringstraat.
C J. I a i i 1)aiii frrbiiekstreikcr. 3 G H de Peer lililisl~rrler.
J Arts .slll;i~l~/r~Or. 5 C. C. vnii ileii Hergli n r l~~ i in is t r . 6 w. \rraiiclieii opc. tier genie. 9 J Gondii hoo[fl sclionl no. 1
No. II tot 33. Spieringstraat tot de Kees Faesens Rolwagenateeg
11 Oude ~li i i i i icnliuis. R. A vaii 1)aiii huiri~ieesler.
12 Weeabuic 13 H. 1:iber cc~ccsrfltler. l i J. W. 1:iiineiidUL .si!luren~iift!ier. 15 VTre(l. Knoer3-[Ie Goeile ioi~ikel. 16 G J. r i in R;~iilcii pijpenaker. 17 G. H. Flux nrhnc,~i~tiake?. 18 Gez5 I iermani ~irrr i i r le~~s l!i J. R. v:iii Ziiileii Dnrslclniriher. 40 Sniiiienliurnrlioljc. 41 K. den Blijher srlrillper. 21(6 \Yed Smient-Sclirieh 21 b G IVtlsori Ii~ir~c~slrl!lsr. 23 A. v;iii ileii En:: koetsier. 33 11. Hoogeiisteger s~~ i i t l . B i H. Stei'iifeltl I;»~I~JJII~~II.
fi \l. Sclieiih kon l r~~ i r t~ i . I.. Sïl i r i ih rei:rger i~i ~iccaiticach.
2: P . J \ Ie t i i r i~rkr l ier . J6 J. J. \';in I.eeuwcii (loutticlerkcr. 27 b F. Laleber t i t~ tmer~~eu~i . 28 G. Verk:iaili brnodbakkersk~~. d4 B Leiis kleerili«ker.
T. Lens 30 C. J. ~~iiii der k i i i d (ctbrieli-
werker 31 Wed. J.v Outleniillen- Hiigei~ian 33 Wed. li. Siiiiliel-de Ridder.
C Siiiitiel tetinman. :J3 \Veil. J. J. P. Jiirgeiir-Weck. 33u Wed. D. Poiisioeii-Warl~urg.
No 34 tot 38. Kees Faesens Rol- wagensteeg.
3'i W. \'eriiiij nfoj~err ler. %'ra A. Appel fubrieku:erker. 36 J. \':i11 H:ini. 31 Wei l T,. tlc >looü-de Weger. 38 D. Horteri~ius rcrbrielisioerher.
No 42 tot 68. Spieringstraat tot de Walesteeg
i 2 J. van Drielr i i loopk~iecht. 1Zn Wetl. 11. Bieliui:-\.;in Wijn-
giiertleii
2 7
WUk F. I . NAJIEX EX KBKOEPEN. 1 SU. NA\IEN EX REROEPKN.
i 3 \V. J . kl. van Leeuwen koper- slic{ler.
í L J. Vuijk brootlbnkker. i i a A . J. rle Keus b~ieaenbest:ller. i:; H. Vuijk bakker ;ti H IV. raii den Ko$cli kleer-
~n«ker. itiu B. .JIiill.iiirt inetselnar. i; A. \'erlioef nelk kb oer. i7a J . saii 1.ecuneii k~~ntoorbeiliende. i R C. viin iler Neut reiziger. i!) Weil. W. v:iii Leeuvren-van
der hintl. ::O J J . Hili behanger. ;on J. Hik.
G. I'ririce ic~i~lkelbedienrie. 52 C. .i. Verzijl slagcr. >z« P. Sleeii koperslager. J3 J. Mr. Woeilee ti~nmeriilan,
W. J \'U: kantoorbediende. J; J . H Spriiijt snlitl. :;ia 11'. I: F. Greven$luk letlsrzetter.
J Punselie bakker. :;ti G. J. Lu#ttiiirt spekslager. ;8 F. Signiaiiz rlijler en kicijier.
UT. C. Dessitig limmermail. h. G. 11. Itreijtler ineubeltnaker. I'. Ooctrurii, spoorwequrbeitler
No 5 9 tot 82 . Walesteeg.
J9 Wed J.Vuijli-van ile Biisteelen. ti?; l i Lugtliiirt vercer. :ïJ T. J;iiireri sjoutoermun. ti'r A tle Huischei'n fcibriektuerker. CJ .A . deii Held sigurenmaker. 80 J. J. Zuijdreld pobtbode. ti7 C. Li1ii:era;ir fcibrieksicerker. GX J. Greiirlel kleer~nuker. ti!) I1'ctl. H C. Iiroetlers-Duile.
70 (2. Nruiki~i:iii tapper. 71 F. va11 tlei Hee rlnger. 72 31. Verkerk rchoetcincllier 73 31. Dclther iricrh-~nun i'i G. J Kitiwel kteerinuker. -" I . ) K. 'Serlouw inctselau? 7tia Wrrl. K. Oo~lercrii-Stuij. 77 G. C F. d. I'ool ti,inkelier.qter. 78 IV. C. Hosiiiiiii srhoen~iiaker. T9 J . Boiiin:.~ kuiper. R0 Weil. G Koest-li.tiiiiin. 85 1'. villi tier Sttirre oisscher.
No. 83 tot 96. Spieririgstraat tot de Hoefsteeg
3.; C;. H liroedeis .schoerlinaker. - 80 '1'. Iiuia t i~~tne?nlrin. 87 J. (;. l r e n t z i i~i~zieknntlertu~zer. X8 1iure;iii Itouw- en Woningtoez. X9 ~l;icliiii;ile bruoill~alilicrij !l0 li. \V. I)iitiieriiit pnbhuisknecht. 90u 1. tle Hruiii liantoorbedientlc. 9 1 S Groeii~iiili~k bierbnllrlour. 92 C Sa i ider~ l in tner~ncn . 9 2 ~ \Vetl. J . Gi';ivesleijn-Saiitlers. 91; 11 J . .i. Kiitleiiliiirg zeil~riaker.
No. 9 8 tot 113 Hoefsteeg.
ion in1 In?; 103 lok 1 K> lilti 107 10R 111
G. Scliouteii uarei~sgezel. (;. OorLliiiid sleeper. n >l. itoc~t sjoi~il~crniun J. ?lic~un~eiiliuiaeii sjotcwermcln. 3. 5:iii Hprtum .li bleekerskn. J . Sirre siqílretimnker. K. siin Sehiiili cobeider. J . lìorllantl loe~,kinnn. W e d A . Yol~el-Joii:ciieel. \fretl. J Sn;ilri'$e-Verliurg
Wijk F eti t:.
ho. S h l l E \ ES HCH0EI'I:T.
No 114 tot 121 Spieringstraat tot de Vijverstraat.
l l i C. Wiezei' /'ul/riclisi~trlitr. 115 \Ir(!(l. J. A . Si~iicnt- ersl sluis. 110 P. Noortlegrtiiif braotlbnlilier. l17 ll . S 1,u~~Ii:ii'l ,st-ltilt~er. 118 H. I<rou\vcr iIc Koiiiti: brootlb. 119 J. Si:sil\v%eltl l t i f i i ~ i / ~ ~ ~ ~ l ~ O / i ~ ~ . 120 \i' \\Tcrl)li~u\ï siqnre~t~~iah-cvr. 131 Wcil. (;. Scliicvcrii-Hoer.
J. P. Gic~rit licttilnorbrrlic~irl(~.
\;o. \ . i \ IES ES I!EKOEPES.
l2 i .l. lii':~iiti! .siqnrt>tt~~!~ilier. 12: \\-eil. .l. Ilooitiieijer-Kool. 126 J Ilooiiiicijt~r sirlarestltaker. 137 A. \;in li; /fil~?ic.lisicierk-er. 128a Wetl C. viiii Lrcuaeti--Hrcuk-
lanilei'. J. M. yaii I,ceu\veti lici(rslra~r-
ilelnar 129 1'. K. viin M;iareti srho~ltwi. l29a \Veil. C. 1.ociidersloot-rni,
hlullcrl,
I 1Jnír J . \l \ai1 I\uiii'~n sler~tilin~iurer. No. 122 tot 132. Vijverstraat, l:j2/1 C , ~ : t i t I . ~ ~ c ~ u I \ ~ I I liiri/l~~r'.
123 Weit. l \ - . ~ i i i i Vlii,i-v. (1. ll)ttl.
WIJK C.
No I tot 12a. Zeugstraat van den Tiendeweg tot de Cappenersteeg.
'i F. Kr:iiievaltl alt~itl. 5 Jonghiiitldiolir. ti S. ll. v. Kriìiii$ botz l i l~ i~~i l~8~~. 8 4 13'. v:iii Ilerl\cl .~~tilit~t~l)frlilier.
10 P. J v. ti. Klriti br»otll~cililit~r. 10u P. I.afel)er loieic1sla(/c?. 11 H. f i v. (l. 13'crve rlr~orr~rtnrtli~r. 12 K . M tle Ri'uiii lilrc~rtti«liar 1211 .l. (ie .loirg onrleritiijrcti
No. 13 tot 35. Cappenersteeg. 16 J Vcrkerh b«i~t«~nec.ltf. l i « G. 1:r;iiliiri slrooltocrloitiictlic~~~. 1611 J. v:iii Vla:irdiii:c~ii los ioeri;mni&. 16 P. ~ u i i der1 Herg 1:ijpiiitikrst, 17 Wed. v. d. wi)uden-%. ti Meuletr. 18 J. H. v. d Vegl scltoenr~r«ker 19 A. M vaii tlcr Pool 1iisle11111(1lier
F. ~ o o b ~ i o ~ t koolttrinti Weti. tlc Gi~~il-11npi1i:iii.
C Nieuwveld ?iij)~~uc!ke~~. N. Slopp~I~iiliur:-ttondedtein. 1'. viiii Iiufweqcn sp#kslager. W i;clderltloiii Ina tr'erli~nnil. Wcd. A. I:. Antier$-tl~ Vroege. I'. viiii Mjck de tel sela ar A. HouInieijer ic~i~th'elk~irc'ht 11. Spcc ítrheirfer. G. ZuId:iiii arheitlt-r. W. Kwinkeleiibei'g tlozltzoger.
NO 3 6 tot 46 Zeugstraat tot de Speldernakerssteeg.
36 C. A. J;ispera, lii~t~~iertlic~ii 36íl C. P. Yaii dor Loo sigareii/bbr. 37 I. Goiiipers kool1tria9~. 37a W A viiri Soest Iiuisschilde~'. 38 A. F. v d. Piivoorut potcd en zilter.
2 9
50. N.\\IE;V ES REICOkI'PX.
:IXB 11. V. Hoefs ~iatt isler. 39 D. Kooi,iiii:iii nie1lir:erlinoper. í o S. K s t r koo/ i i i&u~~. ;Ou Weil . J. G. I~oc~li;irn~)-Keurin~.d. i 1 (;er" Dehher.
G, , 1 1 ~ , 1 ~ ~ 1 ~ 1
i n Gtrltl. rf!nrt!~ï. F, X, l);iudl !lolhel,sm en zoinh.el.
íln tTreil. Kiritl-vail ,\s oprirhleres.
i'r Welj. C. J , ~oot-k;ill \vierin- peri zl~i?iIieliet~ster.
i:; A. \'erliocl i?~elliDoer. No, 46 tot 80.
ír; V. I.orjP ol~]iermnrr. ;X H 'I' tfeii K ie t o]iperiil«n
h I~III Vliet IJV)II:~II~UIL.
:in IJ. Vei'liiiit los ioc!rliiilct~i. 52 S. de JOII~ ) i i j / ~ i i ~ f l l i e ~ . :j3 1'. G. de Joas ctrbeirler !/etrffthr'. .. .. ;,S, J Duht~~ : i i i ) i~/~r~i f f I ì f ! r . :j{; P. Zorg ftt/>rich-rrr:e~~ke,'. :T P. Sx;iiieiilrur&! loc~ii!.spiniter. $3 11. H;ihkci /ifb~~ielc.~toerl;er. :;!I J. J. Hol l l iu i rc l i ~jnuloerrnttn. (;(i G e e i l i u i t T c r ~ e e r . ti l Tlretl. Veiltnrl-v;iti Hoiiteii. i;? P. de l\l.iiiti »irtsel«co'. ti:< C. Wierei , toti?o.tlacler. iii A. van l{eedcii loi l t t~spinller.
h . 1'. tle .loii:, ir~erl i l t tco~ ij6 J. H;iito,n iii F. Hulst poltenbnliker. 7.3 J. de L:inge jllbrieksirierker. 73 J. vali Veeri ~ » i c i o e t n c ~ i z - r , , G. van der L.ouw ioerl i»~nn. 75 J. de Kr i i i n touirwpinner T6 J. S~ooi,ieiiliiritl ctrbeicler. ;T 3. Krockliuizen totlzoslu(/er.
Wijk G.
NO. N.\\IES ES ~ l i l \ ~ ~ l > l i ~ .
78 .t. F. I~III 1I;i;ire11 tour~~ .~ l i i~ f~ ic r . . nfi VV. vs i i il~~ii l!iin kooptiictii.
No 81 tot 94 Zeugstraat to! het Agnita- ct Lombardswatertje
81 ,\l. J lu l l~ i ;~ iL .siiiit/. 81" W . 11. de Koi i inc 8.3 P. Iì. t\'cierl~c. r f~ i i ikr l ie i . 85 11 I. IÍt,tinineesler i« i~ ! l i c l i o : XL 'r. \,i11 Vliet, rleeschlioti~oer. N i 11. VCIII ~ l e r 1.it11le11 6ierlìu1tile/. 86" J . 11 I((>!\ k~)fl/l!j~«li. X8 J , ll. v. 11. I';ivooi'ilt l i leoraftker
en /uli/ic*r. !)O .\, J . \ \ ' i I l ~ !~ i i~ tss l f r / i ]~t r . 91 I'. Koti i l P L . iii ijterrf~ciren. 93 .i. .\Irliet~i;t .virritt
No 95 tot 109 Agnita- of Lombard- sche Watertje
!)r; 1 ll. \ ' r ~ o i i l f ~ ~ ~ l ~ ; ~ ; i h - \ ~ ~ u ~ ~ . !j$ (;, Ktmi j t i i i i t i ~ ~ o / i c r ~ r ~ p ~ ~ f t ~ . ~ e r . (br; (; ,;lil ~ i j h /t~/,l~ie/~,vi~)e>~+ier, IIII l,. I~~~IIo~IIc ir f í r~f t le i~~i~l l / íer . l n l i). tlt:ii ~ I ; i ; i ~ l » r t ~ c ~ . s p i ~ ~ ? i e r .
lo:< ,r, 5 , 11, K ~ ; ~ ~ ~ , ~ ~ ~ f/[f,ri~/;,yto, IOL P. I<i j t i l ioi i t helirlnctr. I():> J. 11. ,le c~~ept!i. b ~ t r l ~ i e r . 107 11. v:iii \'li(!t .slrt!ler. 1nx C, ~~~~~i~~ /i,j(jplnrrj,, 109 C I Ío ic l i ~~r t l th~~ ish i lech l . 10911 tI ' t~11. íle \Vcgí!r- in ï'oh.
No. 110 fot 117 . St Anthoniestraat tot het St. Anthonieklnoster.
110 C. J. ile (;ríiol tlirect. 6.0.1. 113 H J *ie (;root licislelrin. 11; W. I'. Siiellemiin lii1iinel'mc41~. 116 G. l%cr l i jn . ~ c l ~ c ~ c ~ ~ ~ i i ~ ~ l í f ! r .
.k. \'ií.esrrijk icoortlrcrrrier. l i 7 .i. J. F. Zoel barbier.. No. 118 tot 131. St Anthonieklooster. 120 J den Ouleren ctrbricler.
No. S.111E.Y ts HEKOtl 'k\
1.29 E v. d. I ~ n i i srlti~i)~ei.sktiech/. 123 F. Cozah [(lbri~kfiic~rrker. 1 J i o P. 3 van Eijck ~ ~ i ~ l s r l n o r .
No. 132 tot 143a. St. Anthoniestraat.
133 C de Jnitn Iro)~crsl«!ler. 13ia TT7etl. F. TV. Ilssel,ap:f>rs--
tle Jong. 133a D. A. van Oije, bierl~n~~tlel. 1 3 i P. J . Rijsa:irts ~~ar(tplrric~trin/iu,.. 135a P. J . Ilotiiiips it~r/.~r'lnni~ l35h N . J V. 11. Woiitl~ti ko~Ii01tlilic~~.
i i n l i l li% 113
31SIKS ES REROEPEX.
t:. dashp Iionl~irin~i F Ootnens fiti~~~iernian. C. Oskani ro»~~trissin)innir i n
knus. A. Osliani cortr~~iisionnair in
kaar. P. Janseti r c r i ~ ~ . M. Groeneiid;iiil l+l~~rinke~. Y. uati der \\'ouden lttin»rnrr Jantielje r:in de i Horst in
?.isch es rttict.. Il(lj. G. liiniicueltl in modes.
WIJK H. IVO. I h J l h \ I \ I{PKOtI>t.\ I \o. \k\Ib.\ t\ KFKOEPEY
No. I tot 13. Blauwstraat van de Hoogstraat tot de Naaijerstrzat.
1 J . H. v;iri dr. \\'erCeti laltl~er. 4a Wed. D. Ou\~erirel-kruiji (i G . IJsaeli-tijti {~trrr~i r11 b a ~ ~ d . G Wed. R. I,. \ i i i i Veen-ritti (Ier
Pijl i?$ ~z~~rtl~q111eIe1t. 7 P. Mul n ~ r r ~ l a p ~ ~ v l ~ ~ i s r h i l t p c ~ r . 8 W. Rreeu\veir kr~opi~inr~. 9u R. 1,. vari \'eelt J r . srhi1ipczr.
10 H. Boon t~~ellil~oet, 11 J . uati Leeuweii srltor~irltfrliPr. 13 C. D. r:in \Villigen.
No. 14 tot 33. Naaijerstraat.
l& A. Koplicndr:iaier ko~)~r~iczr~. Iöa N. J . i:tii í ; o l~e I~n .~cho f~~~ l r~nk t~ r . 10 G. J . Weslerlieeli v:iti Eerleii
winkelier l i J Hoclteeli !~ro<,nlotboer. 17a K. Veiiitik lellerzefler. 18 J. Rliii~schot liwtvter»in?t. 180 Helid". Ma. Ka;ikertia;it
40 \Tred. C. \no der Ree-Keijen koo)wroua.
21 h. Groerieiitlitl qrnrrtfetiboer. 12 P. Sctiolteti grorritr~~bon. 23 L. S;intfi-i's konpr~icot. 4'i 1%' A. Kaiirs s]~rlis/ccyer. 25 D. \,:in Vliet !lroi,tife)~hoer.
\Vetl. Y:III Vlit,l--Pool. ?(i C. J . Sluilei' irr siqctreri. 27 T3'etl. D. Ati1ci-z-Lu~llinrl. 29 K. Kuiisel srhoe~tta(tlirr~. 30 J . N. de Grnot liliksl«yrr. 310 E J. Nijlianip Bnrlirl?itkker. 320 A. Konteltoe ~rirtliclirr.
No. 3 4 tot 62. Turfmarkt z. z . tot de Geertje den Bultsteeg
30 F. van Ijtreclil kool~rtia~t. 30 J. Folilier li~n~ttertticirt
G. riiti .\cliooij agfnt t1 po/ilic. 37 H. vati Willigeli koolrinan. 380 H . A burger ngenl rijksiser:. bank 39 J C. de Jong tr~as~lerr~naker.
No. 53 tot 64. Geertje den Bultsteeg. 55 W e d . ,Z. RupLe-Vcermsii. 56 G. Nieu~\~l;iiiil f(fbrieksil*erker. 61 J C lirenip pulihthi.rk~ierRf. 6% R. Peeli touzospinner. 63 P. K o e t ~ i e r inelseluur. 60 J . viin Willigen blikslager.
3' \ W i j k H.
No. 65 tot 96. Turfmarkt r z.
65 Wed. M. v. Detli-Krornnie. 66 P. den Hertog kunsllakker. ti7 J. J . ~ i i i i Velzen. 68u P. den Hertog fabr. blikiu 69 W e d viiii der W,iiit.
G. v. d. W'aiit G.Cz. pU]lea- mbrikaiit.
i n C, H. ~ ' i l d e i i l ~ u r g lintinernian. 70u H J . A. v. R o ~ ü e i i boekltoutlev. 71 J. Liilet~er gisthandelaar. 73 H. E. vnii der Roer onderwyzer.
A. L . vati der Linde onderut. J . H. Hoeremn sclreili ttielk-
invirhtirig
O . NA~IIES ES H E R O E P ~ S .
4 0 J. Amesz tititt~ieritiui~. ril L M . Rood I.sraë1. Gotlrdienst-
onderiuijzrr. A. Ketell;ipperl.srG'orlsdiensto~id.
48u J. C. de Heuii reizi!ler. 46 S. W. \\'ulffraat nteiibelaiaker. 4611 F. Roulogiie i~i«ntlenniokt~r.
J. Jl. v. d. Ouiieridijk-Pieteree Ze luit. ittf.
&i J. I! R o e r l e e sniid. 48 S. F. Teelilig procurctlieliou~ler
firma Knor y 1Jorlllottl. i9 H. Stiiit metselaar. a0 M. van Vclzeii suikerballeritnak. 51 M. viin Dsnlrig prnr1i:ijn. p2 L. Ouneneel scl t i l~po.
88 %Tred. T. \;ili der 'ïooren- Hoer.
81 M Sclioorider~vcertl fubrieksw. 85 h. l~riissl' yctlihuiskrierlit. RG J . v:iii iler Iieideii bliksla[ler. R? J . I$l;iiikt~ii rctre~isgezel. 88 J I$ru~ai; loiciuspin~ier, 89 kl. Yerlieiil fc~tttkelierster.
O % . i \ l e s es HEKOEPEN.
73 J. L vati der Valk bediende. 73 N Zaiil koekbakker. 71 P J. G. de Jong kantoorbed. 75 J. de $101 k1eerntukt:r. 76 Gez. vaii Skinvoort nuaiders. 77 E van Diiiitzig onderwijzer. 7 i a E. K C. I'eletier o~tderlclijzer,
P. deii Hertog onderwijzer. 'i8 J D. tic Hocli ifirj~erfeur eener
braittlcerz. i~irtalsrhdjipij. T. \T de Bock o~tfler~rijreres. A. J . de Hocli
70 J Hooiiiieijer nchiltler. 8Ba J . H Grottciidiecli RI ll. Hilgers .sclti))]~er. 81u I'. Hooiliieijer b«klier.~k~iecht.
~ ~
00 C. G I.;iti:criiiir koo}ttnan. 91 Al. L J . Ht,iider lioof~l 2e b.
srhool voor tiiei.sjt.s. 93 J. A . W. 1'iiiii.t leeraar H. B S. 9'1 h. viiri Kriiiilieii coinniissionnair 95 Eiliiu\v 8: Jolioni~ie~eii boekdr. 9611 %l. M liijzer kon~ittiaf~
No. 9 7 tot 123. Turfmarkt n. z. tot de Lange Dwarsstraat.
98 J. L. Hruns ntunihfaclurier. 100 E Kartenoever fabrikaiit. 102 A. J. Voz grutlev. 10'1 Firiila J \aii der Linden
~ oliefubriek.
C. VAN VEEN Azn., VLEESCEXHOU W E R .
Rund- en Kalfsvleesch, prima Rolperis.
Reki.oout1 iriet tleri eersten prijs voor slaclitvee, het rrleest geschikt voor tle Pleesclilioli~\~erij, op tle ' i ' e~ i t oo r i s t~ l l i~~g tier ^\ltiatschapl)ij vali I,nric!l)oiirr, Aftleelirig (;outla, Juli 1S9J en Aiigiistus 1'30U.
WIJNHANDEL
Eclit Engelscli en V
a Q Q a a t e A m ~ t e r d d m . e Q e
~ @ ~ @ ~ @ @ @ ~ @ ~ ~ & " @ " ~ g ~ @ ~ @ ; p $ : ~ @ r g ~ ~ ~ g ~ @ ~ -s @ A -- pp- -- -- b@ B 1
P J. J . VAN UIJE, Gouda. g ~~ h l i
Pakhuis (SOUWE C 35.
l1 ' 1 I
34 WGk H.
No. X.l\lliX EX I$EliOlCl~liS.
No. 169 tot 188. Turfmarkt n. z. tot de Vrouwesteeg.
10!1 W. l.oef tnl~per. M, J , C, p.de ~ ~ i j ~ ~ ~ k ~ ~ ~ l ~ ~ ~ b ~ ~ l , J. J A . ,811 %uijleii qaerk~~l.
170 G. v:in kri,ideniersuiarfn. Gez. vtiii Dort i n modes
170a l \ r e u . ~ ~ i ~ ~ t ~ ~ ~ - p ~ ~ l i ~ ~ . G. J\'. ~ ~ i ~ ~ t ~ ~ kullioorb.
l i 1 T. M. Soufi'rt'. N . Soulli.; r i r~a re~ i~nn l ie r ,
l i l a J. I). Enieis ~ ~ ~ ~ r l ~ ) . i c ~ ~ : e r . li. hl. b-ineis o ~ ~ t l e ~ ~ i i ! ~ ~ ~ ~ ~ ~ .
172 L. p , ~ ~ ~ t ~ ~ l , ~ ~ , l < ,,il.(~rr.,.~. 172(! L. v. (1. \yolf bollp /,erl,cl~ (,J, isf.
P. J v . d IVolf ,, 173 31, ~ ~ ~ t ~ ~ l , ~ ~ h llle/kboer. 17an Mej. A.\TT.l$otlan)ee$tei. jllafeel-
scliilderes. Mej. i\l A. .i Herweyei. pltrleel-
schilrlcres 1i'i IPI. Rloiiiisrli k o o p ~ ~ ~ o ~ ~ .
A. G. tle L c c u r . 173 H. ~ ( ~ ~ t ~ ~ ~ l l , .oc.u, .<i~ie~,lutle, .
stearine l i t r t i~~s~~if(~bi~iel ; . 1 . G ~ I I ~ ~ , I I ~ I I I ~ . 179 J S. I , ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ p,.c,tl. (;(,r 180 b. H ~~~~~~~~~~~t s~r,r lsnn,r l , ln~, 1ROn De tliiriics dorliiiii. 181 Gez vaii Aiaeroni. 183 L Koole !)enr. bouullneester. 18 i H. J . iiliirrre a~,iitl. 185 W. van der Stt.:iiite~i lioo111ní11t I86 K. J . Spiiriiiiaü.
F. J Sfiiiriitii~ij. W e d A k1.v (l. Kint-Zoiidíial.
187 E. Arcnds koekbahker. A. J. W viiii tltsii Kirigkoelibukker
188 M. Spruüt ch i~ ,u tg i jn .
3 0 . S h \ l E 3 ES Rl!ROEPEN. 189 Vrouwesteeg.
IR9 C. lierhllof iIr. Co. kuashn?idel. 191 H. J . . 1:r;iiiier rneubel~na~er. 191 >I. Gorileriirr IelIerrelter 193 1.. \:lil der .\íI?i1iti houli<lruklier. 19L C. Peulc koeIrier. I!I5 D. Zegei'a sc l~ i l~per . 190 H vaii Eijli u~asclit!routo. 197 T. 'l'iik j~ollenbuklier. 198 J . Viiii tler Kreke ntncbi~iist l99 ,l. Cohen 1roo~1111an 200 I I v:iti %leerieti klo~npninlier. 201 l i . !i$c8ii .sigí~rr,~in~uker. 502 K. .l. Hern:.rreii hoti?csniro~. 503 J . J. Stolh fitbrielistclerker.
\I-ed..l. Zn.íiiieiil~iirg--Zi~iieiii;itis ?n i 3. \a11 Eijh sniirl. 20". Agteil bleekersk~lerlil. 500 A. viiii tfer S t e ~ i i tontoslager.
E. H Koeliiiaii [ubrieksicrerker. 208 J. viiii der I'ou\v kirtertmuh'er. 208 J Vrrgecr sn~irl. 212 I.. vtiri {Ier I:ijI r a re~~sgere l . 113 C. Vrr l~ i j loorlr~ieler.
-1 I. Ztvtirls ,snif(/ 21" H. Snee koo1)~ntiri 216 Nceltje vtiii Veeii ? l i Wetl. J. Radix-Coiiinieriee in
risrh. No. 218 tot 2 3 6 . Slapperdel.
?IR T. Siiiiiiicrs .sjoi~ic~ernia~i. 219 J. F. Kedrgeltl koopman. g50 C. J. Kruii~l ieer ?i-erknin~i. 132 Weil . J 'I'iih-De Rooin 523 J. J. dasper': ncl~oe~imolier. 35'1 Weil. H. S'riirer-Hloiti. 215 C . Sinioiiia rercer. 120 G . de Hertog ~ ~ ~ l ~ r n n k e ~ . 227 J. 8 . Vriz;iui ,,
NhVEX ES HEROEPEK.
N. de Jot:g louuw))iniier. G. de Joiig fubrieksi~~erker. W e d P. Tiik-Ouwel. D. II: Sas f»urc,.ilager. G. ~\~olffeiiliuttel Ruisschil~ìer. C;. Blok 1occu:slnger. Weil. J Koeiiiiitis-l<oot. L. de Hooni leidselbreirler.
No. 2 3 7 tot 245. Vrouwesteeg.
237 L 1'. Kulili liiiii)ter»lan. 238 hl . Kietie ~)ielselrtar. 23Ya C. M. s:itt de liasleelen-vin
Kooiiieti. ?',l 33'. Keldci' sinitlskiiecht ?ka K. Lahei'\eld schoeia!nUker. %'i3 W e d . D. v. Vleutr,ti-v llouteii. 2'ia A. veil \'eeii stukadoor.
hhJ1KY ES HEKOEPEV.
U. J. \V. van Nooten iits)~cc- ieur der registratie.
Wetl. Kiiox6. Dorlliiiirl linsziers. si(tlie1üctr.v $11 e/rerte~t: ccssilr.
\Iretl A . Dorlliind-den H;i:in, J . h. Doi'ttand Prliin 14'eeI.
Kitos g- Dnrllcin~l. J Iiarttii;iti upotbrlirr.
351 C TV. Verpeer kflt&loni~berl. 25;. A 1)oi'lland firiiìít lir'll.
lïii0.r ,J. T)nrl1~1)11t. 283 D. Rloiniiieiid;i;il b~tlrker.
C. P Ileij itntarirklerk. TU5 J. Zielstru tlrogisl. 455a (: G. van tler Post $55 G. Routei's i)t e/rerlt,ti. 356 L. P. Hoogeiictijh Ji'. lioopnian. 258 H. J . Netlcrlioi'r;l ncotaei)ier. 259 Mei P. J . Scltcllitig.
WIJK I . Xo. SAI\lEK ES KEKOEl>EX. I No. NhWEY ES l{lil:OEf>RN.
No. I tot ll. Krrte Groenendaal. I No. 12 tot 82. Lange Groenendaal.
C. v:tn 'ïonpei'loo icviiikelier. G. J . ile Joiig .vrhilil!er G 1:elotije ic3inkelier. Ger. ~7r;ivenste)ti in li~uituf. J Houwhiiecht )?tf~le?iuarskii. W. Poot 6i.i~?f!nbe~tellei. H . viin Torigei'loo rchoe~inialier. C. r;iti tier Iterg I~orlogemaker. R e d . A . K E Síi;ilu;icli-ileWiiii1. E de Leeuw i:leeschAnëu~er. 3 S . Mossel kool>niaii. D. van den Ilei'g barbier.
N. J . Moiitiicne liofiehuisl~. D. \:iti Vliel b~,~intlbuliker. \V. v;iii Dort in { / I I ~ ~ ) I I ei! buittl. W e d v.Crevelt1-r. Meer rleesrlih. C VerLi' )os1 wcigenntako: W e d CV. Geltlerltlorii- Koster. J. viiii de Pulte hnnfrì der bi-
rnndere Cli~islelijke school. K. h. viin de Pulte f11111erui~zer. W K. Scliuliiig barbier. A . al. :Inion .srbilrlei. J . Icloritiingli klerk ~ijksbei.
36 Wijk i.
1. l . s I E I E I Fo. S \ \ I E S ES HEKOEPES.
\V. deii l Iiirlo; .vr l~ i /~ l~c ' r . I lil \ I I.. Slt~crini i i l ; thl ic!i~lkeÍier.
?i J . J . ll. S11rc2ri.iii kilt1111ttlilt. 1. I< Xicbiin t.iiliiiizen satirl.
No. 26 tot 40. Looierspoort.
Iiln \Teil. Siiiioii$-ll;ir!«g. li2 \v. Kosker l l l t ~ l ~ l l l l t i t ! e l ~ i ~ ~ ~ . 6?u I). D i \ id lo i i l i ~ ~ o l ~ t ~ r i t t i . C3 J. \';in tler P o 4 q~cli*lit!)o'.
\Tc11 S Iee i i \ v i~ ikc l -~ ; i~ i liooijen. iì3u T. Setlerl iol sleelier. tii \V. J l i o rs l beho?i!ltm>.. ( i i c l C. Lota l i~rt l~icroicl l t . 0:; , l , ll. 11e \ í ' i I~ lc li!~t~íl(,rl)tan. ti:;íi (1 t l t - \\ il111, li: ll. L K I i ~ i c i ~ ~ i I i l t ~ f , ~ ~ ~ ~ ~ f f k ~ I ' . li8 l ~ i l i i r l ~ l ~ si l l l l l l~r. tsrf. li!) t\- S l i t ~ t l r t ~ ~ l i l /IIIIIII~~I~III(III. I I e - ~ I c r (lir. c,rèc'he. i1 \V F. de Joilg ro,rei ' . i 2 L Hv::ccLr f('i111ielier.
No. 47 tot 58. Mathilda's Hofje
- ~
i 1 \ l . Dyhher ~ t ~ i ~ i l i e l i ~ ! ' . 'l2 \ V C vii i i Oel 6roor!bolilier. i:) I\. i i o ~ ~ e r x ; i ; i r ~ I 1i11111ìerti1rt11. k i l t C E. :t rtiii .I$ licoìr«o~~I)erlienclc:
i 7 .i. \:lil 1I0r L:lilll . s j t l l l l ~~c~ l t l l l t~ . i8 J. Nieu\vvelil trrnir~sl~l!jcr 'i9 .i. aii Le ru \v t~ i i r~fre~ir!le:eI. :j0 C l i . V;l i i .l;Icii, 52 Wetl. I'. Iloo~ilioiit-l)ruii'tens. 33 \ \ 'e~l . v;iii IViiiis-Sterker. a i J tle Groot ctrbeirler.
i J u \Vetl. Joiihlicitl-\';i11 I'.e~\\~en. ;ti h. Horiie; ic*i~rkelio.. -, t i \v1~1l . 3 . v. d. P, lo l -~ar i Ileek. i8 \ V \':i11 Kokhii i i i i/eeschlrotri~'er. 7XCf 'I'. ~ C l ~ ~ ~ C ' i l .
T!, , l . ilo \\';tal s i~h»en t~ ic t l i~~ . :!IIL \Ved, $1. J OIIII~III-S:III~I~~S.
J. Olinaii k l r r l i re!/iv/rctlie. S. Olr~i; i i i ?e coit~~tries l(!? secrel.
x0 G (;. Heijhoop rei:i!/er. 81 J1 \;i11 l lcssc .TIII~I~.
82 J. ll. $:iii l,f3t k t~ I í /~ t~ i l t l t . 8?(i G . C. H. v i i ~ i Iloullsic~ri~~r~titnctker.
59 \\'cd J. C;. \loeriiiaii-tle Joiig. 59n Wed. \V. Horric~-C\~eil;iiid. 60 d . \loerio;iii kleei.tnulier.
9 5 i V t ~ d . C. Ht'ec~l~l;iiril--v. \laiireii. Sti \V 1;. Wil!eiiliur:: rcrcer.
No 69 82a Lange Groenendaal.
No. 33 tot 96 Lombardsteeg.
83 C. % i ~ ~ - t l v r ~ l ~ l h ' o t ~ l ~ ~ ~ i c i ~ l . J. p. Hr~il1l i iei.t . r ~ l ~ ~ e l i l ~ ~ « h . c l ,
37
I , T \ \ I E S LS KEIiOEPEN.
!I I I I,, 14, Spiitinei~burg revrev. !i1 I'. Koppeiitiri~aijer Ioiifcirpi?iiicr. !I:! ?f. Rtivertijii fiiDriek.~rí~erli.~ler. !I; J . Sccf it~!?.lirnn~t. !I: J. Kc!inn;il .sjouicer~iiua. $11; P. r. Looii toiicci.slcc!ler.
NO 97 tot 123. Lange Groenendaal.
!17 G. lali Dit111 kleeriz~fllier. ,lx S . Elolioiit iti ciurtlrt~~l~ele~t. !I:I .\. Slieilreclit rchoe?t~/inker.
J . víiii de i Liiitle b?cet~ibte gri/fie Iinalon!lerc'dt.
1l;i;lrtje Iiarde~ibol. I I I I I G. ~lei i l(ioeder ?oi?tkelit~r. t111 'Fll. dei1 Riet s~)iid. 111; J . Horiieiniiii koop~iiflrc. iciin H. Hruiit.
. A . Loli~i:iii oiiderloijzcBr. H H .Prtiliiniel o ~ ~ t b t . ~ g k e bel.
111:; ll. .i. Ci~rlicr t i ~ i i ~ ~ i e r ~ ~ i a ~ i . IIII; P. Koot koulrlraaier. ,
111; .i. Ho01 ), ~ i i u 1-1. J. viiii Scliiilen belietager
e11 rlo/feereler. lil!^ C. vali \'elzeii koo]l//lu~l i111 \Veil. J. Kliiigen-van I.eeuneii
i/i kleerlingslo//L!?i. I I1 \Vetl. i l Diies-%oijdveld
tn)>sler, l i? D A. Mulder hierha~iflelaar. I l?ii . l . C. Veriiieulen koo!lt~ian. li:{ .I W. riin Halgo? vielkboer 11:I~i \l'ed. C. Rorst-vtiii Loon. 111; \t.. I ( o e h ~ ~ u d kleerinctker. Illi~i i:. viiii iler Klip mresterlcnecht
i~tci<'h /Rb. 117 .i. Groeiieiidijh rcl~oetimaker.
Wijk l. O . K\'\IEK ES RKHOEPEN.
l l i n J. Peters ~ ~ n k h i t i . ~ k n e r ~ ~ l M. J. Ogier lia~tloorbedioitle.
118 L. A. Luijten bot,lihoitrlrr. 11Ra l. J. ilemeiiinli srrg ntítj.
t l e ~ i11 f 119 P. vaii l lei isberge~~ coi~ilielirr. 1190 P. J. 'r. h. Kurltilliii cci/ibl.
'.s IìijliS hel«stitrge/i. 120 h. \lull;itirt titetselnor. 121 M'. ile \TTi,is lileertnuker. 122 P. v;iii tlcr 0rn;iij Iioo]~~/teen. 153 R. L. Riiliotrop liflo/~ntnct in
si!/ccl'e~i.
No. 124 tot 176. Achter de Vischmarkt.
t21 J. Srliiplier loitu~.sla!ler. l2'ici J. C . Leer iii 't Yeltl hle~lirrsh-16. 12.211 IVctl. J. G. F\-ni'i:r--v;iii der
l e e r . 1?!1 t;. Scliicdon I30 A. koot l , 1ter:eller. 131 Helje C;its 133 Idii Atlra van dei1 Hen. 132n Wetl. T. v. d. Eiitl-.loii:eiieel. l3i (k. K. Xieual:iiid sfgare?imciker. 135 H. de Jon:. k1eer)nolisr. 137 J. ile Looi.\ ueruer. 138 G. S iri 'l Veld tcierlislrr. l38 L. Grocnciids;il. l i 9 h. de Hoon ~oitelsi~iiQsk~iecht. 1&I P. I11llem:i sr11oeni)talier. I'rJ h . Koot li~ntner»toa. I'i5 C. Kron stoker. I I i C. Knor ~iletselaar. l i t i W. A Gersie koelsier. l i 7 .-i. Hoei' bakliersknecht. l i i n T. Kiioi ierbeider uv~terleidi/ig. l i 8 M. \'tin KUk verrer.