االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

اور

(۲)اجدورگ

میظعی ادمح اتشمق ایمں

ی ہ ہبتکم می

عظ

الوہر۔ ابزار اردو

الوہر زمگن ابزار نیم۔۸۵۱: راہطب رباےئ

www.ksars.org

Khwaja Shamsuddin Azeemi Research Society

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 1

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ںیہ وفحمظ وقحق ہلمج

ی ہ می

عظ

وساسیٹئ ڈلچرن

ےئل ےک وچبں ےس رطف یک

اتکںیب رواحین اور یچس۔ االصیح۔ اپزیکہ

ی ہ ہبتکم: انرش می

عظ

الوہر ابزار اردو

میظع ادمح اتشمق ایمں: فنصم

الوہر رپرٹنز ادجم: اطعب

اہیمش آاتفب: وپمکزگن

رصف روےپ ۸۵: تمیق

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 2

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ااستنب

رواحین

وچبں

ےک

ےئل

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 3

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

رہفتس

3 ........................................................................................ رہفتس

4 ....................................................................................... ظفل شیپ

5 .................................................................................... ومنم رمد

11 ....................................................................................... اقرون

15 .......................................................................... وہان رغق اک وعنرف

22 ................................................................................. ی ولس و نم

32 ............................................................................... اشمدہہ اک ذات

33 .............................................................................. اجدورگ یاسرم

42 ................................................................................... وقم یدض

52 ................................................................................ دقمہم اک لتق

52 ............................................................................. اعمیف یک اطخؤں

26 .................................................................................. وقم انرفامن

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 4

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ظفل شیپ

!اسویھت ےھنن ایپر

۔ ےگ رکںی ایک شیپ اہکاینں آومز قبس ایھچ ایھچ ےئل ےک آپ مہ ہک اھت ایک ودعہ ےس آپ

ہصح دورسا اب۔ ایک دنسپ اےس ےن وچبں اور۔ ڑپاھ ومجمہع الہپ اک اہکوینں رواحین امہرا ےن آپ

۔ اگ آےئ دنسپ یھب ہی وک آپ اہلل ااشنء۔ ےہ دختم شیپ

ےک کلم اور وقم مہ اور دے تمہ یک رکےن اکم کین وک بس مہ ہک ےہ داع ےس اعتٰیل اہلل

۔رکںی دختم رتہب ےئل

اچچ اک آپ

میظع ادمح اتشمق ایمں

الوہر زمگن ابزار نیم۔ 151

3243541:ربمن وفن

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 5

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ومنم رمد

اور االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ںیم اس اور ڑپاھ ہصح الہپ اک اہکوینں روامین ےن آپ! وچب ایپرے

اہلل۔ اگ وہ راھک رضور ںیم ذنہ اےنپ ےن آپ وک وااعقت امتم ےک االسلم ہیلع اہرون رضحت

دمد ےن اہلل ےس رطہقی رہ یک ان انچہچن۔ اھت انیل اکم ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن اعتٰیل

دوم ہصح اہکاینں روامین اہلل ااشنء۔ ںیہ اتبےت وک آپ وااعقت ےک آےگ ےس اس مہ اب۔ یک

۔آای شیپ اسھت ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت وج۔ اگ اجےئ وہ لمکم ھچک بس ہی ںیم

:ہک اہک ابر ابر ےس درابرویں ےک اس اور رفوعن ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

۔ وہں آای اپس اہمترے وہا اجیھب ےس رطف یک ایس اور وہں روسل اک ااعلنیمل رب اہلل ںیم’’

۔ دو وھچڑ رکان زایدیت اور ملظ رپ ولوگں اور رکو اایتخر دنبیگ یک دخا۔ امون روسل اک اعتٰیل اہلل ےھجم

‘‘۔ےہ ںیم ایس الھبیئ اہمتری

ہک دی رک اثتب رطح وپری ابت ہی رک داھک اشناینں یئک ےک رک کی دعب ےک اکی ےن اوہنں

یک ان۔ دای الٹھج اںیہن ےن درابرویں ےک اس اور رفوعن رگم۔ ںیہ روسل ےک اہلل وایعق وہ

وں وک ابوتں

ھھ

ہیلع ویفس رضحت وہ ہک اگلای یھب ازلام ہی رپ ان۔ اہک اجدورگ اںیہن۔ اڑاای ںیم ٹ

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 2

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

یک ارسالیئ ینب رک اٹل ہتخت اک وکحتم یک ویطبقں اور ںیہ اچےتہ الان واسپ دور اک االسلم

۔ںیہ اچےتہ رکان اقمئ وکحتم

رفامن ےئل ےک رکےن وخزفدہ وک اسویھتں ےک ان اور االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن رفوعن

وک ڑلویکں یک ان اور اجےئ دای رک لتق یہ وہےت دیپا وک ڑلوکں ےک ارسالیئ ینب ہک ایک اجری

رہتف ولگ ہک وہا ارث ہی ااٹل ہکلب وہیئ ہن اکررگ یھب اچل ہی یک اس رگم۔ اجےئ دای رےنہ زدنہ

اور دای رک االعن الھک ملھک ےن وضعبں۔ رےہ الےت اامین رپ االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رہتف

رگم رےہ یہ رکےت ااکنر وت ےس زابن درابری ےک رفوعن۔ راھک اپھچےئ وک اامین ےن وضعبں

اور ںیہ رپ قح االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ہک ےھت ےکچ امن دل ےک وسں تہب ےس ںیم ان

۔ےہ وہا الت رپ درھیم ٹہ ااہتنیئ رفوعن

اھٹن یک رکےن لتق وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ںیم دل اےنپ وت دیھکی اہریت ابزی ےن رفوعن

اور البای االجس اخص اکی ےن اس ےئل ےک انبےن ایخل مہ اانپ وک رسداروں اور درابرویں۔ یل

:اہک

ںیہک ےس رب اےنپ ہی۔ وہں داتی ےہک ںیم ابرے ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ںیم وھچڑو،’’

دنی اہمترا ہی ہک ےہ ادنہشی ےھجم وت ایگ دای رےنہ زدنہ اےس ارگ۔ ںیہن ای ےہ اتکس اچب اےس وہ ہک

اےس ہک ےہ ںیم ایس الھبیئ یک وعام۔ اگ دے رک رباپ اسفد اور ہنتف ںیم کلم ای اگ ڈاےل دبل

‘‘۔اجےئ دای رک لتق

وہےئ اپھچےئ وک امین ا اےنپ وج صخش اکی اک وقم یک رفوعن ںیم درابر رھبے رپ ومہعق اس

:ااھٹ وبل اھت

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 3

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اہلل رب ریما ہک ےہ اتہک وہ ہک وہ اچےتہ دانی رک لتق ےئل اس ضحم وک صخش اکی مت ایک’’

یک رونش روز ابت ہی ےس نج ںیہ دی داھک اشناینں یلھک یلھک ایسی ںیہمت ےن اس احالہکن۔ ےہ

مت ارگ ہک ےہ ہی وشمرہ ریما۔ ےہ روسل وہا اجیھب اک رب اہمترے وہ ہک ےہ یکچ وہ اظرہ رطح

اک اہلل وہ ارگ۔ دو وھچڑ رپ احل ےک اس اےس ہک ےہ یہی انمبس یھب وت وہ ےتھجمس یہ وھجاٹ اےس

رپ ایس وھجٹ اک اس اور اگ ےل ٹمن ےس اس وخد اعتٰیل اہلل وت ےہ راہ وبل وھجٹ رک ےل انم

۔ ےگ البؤ ویکں وک ذعاب ےک دخا مت رک ڈال اہھت رپ اس وت ےہ اچس وہ ارگ نکیل اگ ڑپے ٹلپ

ارگ نکیل۔ وہ اغبل رپ زنیم مت اور ےہ احلص ابداشیہ ںیہمت آج! ولوگ ےک وقم ریمی اے

یک تمعن وہیئ دی یک اہلل اگ؟ ےکس رک دمد اہمتری وج ےہ وکن رھپ وت ایگ آ رپ مت ذعاب اک دخا

‘‘وہ؟ دےتی دوعت ویکں وک بضغ ےک اس ےک رک انرکشی

:اہک ےن رفوعن رک نس ہی

ایس اور ےہ وہات ولعمم حیحص اور انمبس ےھجم وج وہں راہ دے وشمرہ ویہ وک ولوگں مت ںیم’’

‘‘۔رمیض اہمتری آےگ۔ ےہ کیھٹ وج وہں رکات رامنہیئ اہمتری رطف یک راےتس

:وبال اھت، اکچ ال اامین ںیم دل اےنپ وج صخش وہ

ےلہپ ےس اس وج اجےئ آ ہن دن وہ یھب رپ مت ںیہک ہک ےہ ادنہشی ےھجم! وقم ریمی اے’’

دعب ےک ان اور وقم یک ومثد وقم، یک اعد وقم، یک ونح دن اسیج۔ ےہ اکچ آ رپ وقومں انرفامن

۔ اھت آای رپ وقومں انرفامن وایل

وک دورسے اکی مت بج اجےئ، آ ہن دن اک زاری و آہ رپ مت ںیہک ہک ےہ ڈر ےھجم! وقم اے

ےس اس۔ اگ وہ ہن وکیئ واال اچبےن ےس اہلل وتق اس رگم ےگ، رھپو اھبےگ اھبےگ اور ےگ اکپرو

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 1

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ےک اواصف اٰیلع اور االخق اپزیکہ اہنتی وج آےئ االسلم ہیلع ویفس رضحت ںیم کلم اس ےلہپ

ےک ان۔ ایل اچب ےس وتبیصمں یک طحق وخانفک ےک ربس است وک مت ےن اوہنں۔ ےھت امکل

داھکی ہن یھبک ےن رسزنیم یک رصم زامہن اک ربتک و ریخ اور ااصنف و دعل رک ڑبھ ےس زامےن

رسحت ڑبی ےن مت دعب ےک وافت یک ان اور الےئ ہن اامین رپ ان مت یج ےتیج ےک ان رگم۔ اھت

امہرے االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اب ےہ؟ اتکس وہ دیپا اہکں آدیم الھب ااسی اب ہک اہک ےس

۔ ےہ روہی طلغ اہنتی ہی۔ وہ رےہ الٹھج اںیہن مت اور ںیہ آےئ رک ےل اشناینں یلھک یلھک اپس

‘‘۔رکو اایتخر راہ دیسیھ اور وھچڑو وک درھیم ٹہ

وزری اےنپ۔ آای ارت رپ امرےن ےھٹھٹ رک وہ ایسھکان۔ ڑپا نب ہن وجاب وکیئ اک ابوتں ان ےس رفوعن

:اگل ےنہک ےس اہامن

ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رک اج رپ آامسن ںیم ہک ات رکاؤ ریمعت انیمر دنلب اکی اہامن، اے’’

‘‘۔ ےہ وہات ولعمم یہ وھجاٹ االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ہی وت ےھجم۔ دوھکیں وک دخا

االسلم ہیلع ومٰیس رضحت وک ومنم رمد اس ےن درابرویں وخاشدمی رک دھکی ویتر ےک رفوعن

۔دای وشمرہ اک رکےن امحتی یک دنی ےک دادا اےنپ اور رواک ےس رکےن افسرش ںیم قح ےک

:وبال ومنم رمد وہ رپ اس

داین۔ وہں داتی وشمرہ حیحص ںیہمت اور وہں وخاہ ریخ اہمترا ںیم۔ امون ابت ریمی! وقم ریمی اے’’

اےس اگ رکے ربایئ وج۔ ےہ رھگ اک آرخت ہگج یک ایقم ےک ہشیمہ۔ ےہ روزہ دنچ وت زدنیگ یک

ومنم اور اگ رکے لمع کین وج اور یگ وہ یک ےن اس ربایئ ینتج اگ ےلم دبہل یہ اانت اک اس

‘‘۔اگ اجےئ دای رزق اسحب ےب اےس اہجں۔ اگ اجےئ ںیم تنج وہ اگ وہ

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 9

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

مت اور وہں البات رطف یک اجنت وک ولوگں مت ںیم ہک ےہ ابت بیجع ڑبی! وقم ریمی اے’’

رفک ےس اہلل ہک وہ دےتی دوعت یک ابت اس ےھجم مت۔ وہ دےتی دوعت رطف یک آگ ےھجم

رفغمت زربدتس ںیہمت ںیم اور رہھٹاؤں رشکی وک ویتسہں اور اسھت ےک اس اور رکوں

ےک رک اید وک اس مت بج اگ آےئ وتق وہ رقنعبی وہں، راہ الب رطف یک دخا واےل رکےن

‘‘۔ےگ اتھچپؤ

ومٰیس رضحت وہ ہک ایگ آ نیقی وک درابرویں ےک اس اور رفوعن ےس ابوتں ان یک ومنم رمد

ےہ راہ دے دوعت یک الےن اامین یھب وک دورسوں اب اور ےہ اکچ ال اامین رپ االسلم ہیلع

یک رفوعن ریش اک اہلل وہ ہک ےہ اتگل ااسی۔ ےئگ وہ اخمفل ے ک ومنم رمد اس وہ انچہچن

ومٰیس رضحت الھک ملھک ںیم درابر رھبے ےئل اس اھت، امکل اک تیصخش امہ ڑبی ںیم تنطلس

احویمں ےک اس اور اےس رگم۔ یئگ دی ہن زسا وفرا اےس ابووجد ےک رکےن امحتی یک االسلم ہیلع

۔ںیئگ وہ رشوع دتریبںی ہیفخ ےئل ےک رکےن الہک وک

‘‘۔ےھکچ وکن اےس رےھک، اہلل ےسج’’

اہلل ہک ےہ ہی ابت۔ وہا ہن اکیب کت ابل اک اس اور ںیئگ وہ اناکم دتریبںی اسری یک دونمشں

۔ےہ رکات ابہگنین یک دنبوں اےنپ اہلل اور دای رک رپسد ےک اہلل وک اعمہلم اےنپ ےن ریش ےک

اجےن رک رجہت ےس رصم وک اسویھتں ےک ان اور االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن اعتٰیل اہلل اب

رفوعن۔ ےئگ چنہپ ںیم امن زجریہ ےک انیس الستم حیحص ےک رک رجہت وہ انچہچن۔ دای دے مکح اک

۔ایگ وہ رغق تیمس رکشل اےنپ اور ایک اھچیپ اک ان اسھت ےک رکشل اکی ےن

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 16

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اتکس امر وکن وک اس رےھک اچےہ ےسج اطمقب ےک رفامن ےک اعتٰیل اہلل ںیم ابب اس! وچب ایپرے

وج وہ رگم۔ ںیہ اجیت یلچ رااگیئں دتریبںی امتم یک دنبے۔ ےہ ںیم اہھت ےک اس بس ہی۔ ےہ

۔اچےئہ رکان رھبوہس رپ ایس۔ ےہ وہات ویہ ہشیمہ ےہ اچاتہ

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 11

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اقرون

!وچب ایپرے

ومٰیس رضحت وہ ہک ںیہ ےتہک۔ اھت اقرون انم اک اس۔ اھت صخش امدلار ڑبا اکی ںیم ارسالیئ ینب

اھت یہ ااسی ولسک اک اس اسھت ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رگم۔ اھت اھبیئ اچچزاد اک االسلم ہیلع

اک اوببہل اچچ ےک ان اسھت ےک( ملس و ہیلع اہلل یلص) ٰیفطصم دمحم رضحت روسل امہرے اسیج

۔اھت اجپری اک دنھ یھب اقرون۔ یھت تبحم دح ےب ےس دوتل یھب وک بہل اوب۔ اھت

ےک دغاری ےس وقم اینپ۔ اھت المزم وافدار اک درابر ےک رفوعن رگم۔ اھت ارسایلیئ ارگہچ اقرون

اناجزئ اک دہعے اس اور اھت ایل رک احلص دہعہ اواچن ںیم وکحتم رفوعین ےن اس ںیم ہلص

ریہوں اہب شیب اور وسےن اچدنی، زخاےن ےک اس۔ یھت یل رک عمج دوتل ااہتن ےب رک ااھٹ افدئہ

ایجنکں یک ان ہک ےھت اےنت ہکلب ےھت ہن دو اکی یھب زخاےن رھپ۔ ےھت رُپ ےس وجارہات اور

ےتہک ولگ ھچک۔ یھت یتکس ااھٹ ےس لکشم یھب امجتع اکی یک زمدوروں وبضمط اور ور اطتق

۔ںیھت رکیت آای اچایبں یک زخاونں ےک اس رپ اووٹنں اچسیل ہک ںیہ

:ہک اھجمسای ابراہ اےس ےن ولوگں ےک وقم اور االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ہن وھبل وک ااسحانت ےک اہلل۔ ےہ یشخب زعت اور دوتل زایدہ ےس دح ںیہمت ےن اعتٰیل اہلل’’

یک انبےن رھگ اک آرخت ےس اس ےہ ایک اطع ےن اس امل وج۔ رکو ادا رکش اک وتمعنں یک اس۔ اجؤ

ہک روھک اید یھب ہی رگم۔ زگارو زدنیگ یک آاسشئ و آرام اور ویپ اھکؤ ےس رفاتغ۔ رکو رکف

یھب اک اتحموجں اور ونیکسمں اور رغوبیں ڑپوویسں، داروں، رےتش اہمترے ںیم امل اہمترے

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 12

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اتحموجں اور انداروں زمکوروں، ےس ریخات اور دصاقت۔ رکو ایک ادا زٰوکۃ ےئل اس۔ ےہ ہصح

دوتل و امل۔ اگ دے زایدہ یھب ےس اس ںیہمت وہ وت ےگ رکو رخچ ںیم راہ یک دخا۔ رکو دمد یک

اہھت ھچک بس ہک وہ ہن ااسی۔ ونب ہن انرکشے۔ ںیہن دنسپ ابت ہی وک اعتٰیل اہلل۔ دو وھچڑ ارتاان رپ

ایس ایک ااسحن رپ مت ےن اعتٰیل اہلل رطح سج۔ اجؤ وہ اتحمج وک وکڑی وکڑی اور وھٹیب، وھک ےس

رپ زمکوروں دانھکی، ےس اگنہ یک اقحرت وک رغوبیں۔ رکو ااسحن اسھت ےک ولخمق یک اہلل مت رطح

داین ےس اس۔ دو وھچڑ رکان عمج ڈریھ ےک دوتل ےک رک وسھکٹ ولٹ اور رکان زایدیت اور ملظ

‘‘۔رکات ںیہن دنسپ وک واولں الیھپےن اسفد اعتٰیل اہلل اور ےہ اتلیھپ اسفد ںیم

:وبال رک اڑکا رگدن ےس ربکت اور رغور۔ آیئ ہن دنسپ تحیصن ہی وک اقرون

و لضف اک یسک ہی۔ ےہ ایک احلص ےس تنحم اور اقتیلب اینپ ےہ، ایک احلص ھچک وج ےن ںیم’’

اناکرہ اور انالقئ امکیئ یک ےنیسپ اگڑےھ اینپ ےئل ےک رکےن ادا رکشہی اک اس ہک ںیہن ااسحن

یہ رک دھکی وک اقتیلب اور وخویبں ریمی وت ےہ دای ےن دخا ھچک بس ہی ارگ۔ دوں اٹل ںیم ولوگں

یک اس رپ ھجم داتی؟ دے ویکں ےھجم دوتل اسری وت وہات ہن وخش ےس ھجم وہ ارگ۔ ےہ دای

‘‘۔ےہ دنسپ روش ریمی اےس ہک ےہ دلیل یک ابت اس وہان، اک ابرش یک وتمعنں

وشتک و اشن اطتق، ںیہ زگرے وج ولگ ےس تہب ےلہپ ےس اس ہک وساچ ہن ہی ےن اقرون

وت یک انرکشی یک دخا ےن اوہنں رگم۔ ےھت رک ڑبھ ںیہک ےس اس ےس احلظ ےک دوتل و امل اور

۔ آای ہن اکم ھچک ےک ان رمہبت اور اطتق دوتل یک ان اور دای رک الہک اںیہن ےن اعتٰیل دخا

اعتٰیل اہلل ہک ںیہن بلطم ہی اک اس وت ےہ احلص رعوج ڑبا اےس اور ےہ امدلار صخش وکیئ ارگ

ڈاال ںیم آزامشئ اکی اےس ےن اعتٰیل اہلل ہک اچےئہ انھجمس ہی ہکلب۔ ےہ یھب وخش ےس اس

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 13

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

یک افوقں اکر وکین یہ ےنتک اور ےہ لیپ رلی یک دوتل اہں ےک نج ںیہ دباکر یہ ےنتک اور۔ ےہ

۔ںیہن زعت اور دوتل ایعمر اک دبی اور یکین ںیم داین۔ ںیہ رےہ زگار زدنیگ

یک یسک ےن اس رگم رےہ اھجمسےت وک اس ربارب املسمن دورسے اور االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

رپاشین اور اتسات اںیہن ےس رطح رطح۔ ایگ وہ دنمش اک ان ااٹل ہکل درھا ہن اکن رپ تحیصن

یک اسامن و اسز ےک زدنیگ اور ابلس یتمیق اےنپ وجارہ، و زر اےنپ ےئل ےک ڑچاےن اںیہن۔ رکات

ہیلع ومٰیس رضحت رک لم اسھت ےک وخاشدمویں اور امحویتیں اےنپ ےن اس۔ رکات امنشئ وخب

۔وہا ہن اکایمب رگم یک، یھب اسزش الخف ےک االسلم ہیلع اہرون رضحت اور االسلم

ڑبی اکی یک وخاشدمویں۔ زگرا ےس اسےنم ےک وقم اسھت ےک ابھٹ اھٹھٹ وپرے وہ روز اکی

ابت رہ ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ںیم ہک اھت اچاتہ داھکان ہی وہ۔ یھت رمہاہ ےک اس امجتع

:اہک ےن ولوگں ضعب رک دھکی وک وشتک و اشن اس یک اس۔ وہں رک ڑچھ ڑبھ ںیم

‘‘۔ےہ واال ےبیصن ڑبا وت ہی۔ ےہ ایگ دای وک اقرون وج اتلم ھچک وہ یھب ںیمہ اکش’’

: اےھٹ وبل ٹھج ولگ دھجمسار رگم

اس ہک ےگ ول دھکی یہ دلج۔ ےئگ اھک دوھاک ےس وشتک و اشن یک اقرون مت ہک ےہ اوسفس’’

یک اعتٰیل اہلل اےس رکے لمع کین اور الےئ اامین صخش وج۔ ےہ وہات ااجنم ایک اک دوتل یک

ایس دوتل یک وثاب رگم۔ اگ وہ ااھچ ںیہک ےس دوتل یک اقرون وہ اگ ےلم دبہل وج ےس رطف

‘‘۔اجات وہ ںیہن رگاتفر ںیم الچل ےک دوتل یک داین اور ےہ اتیل اکم ےس ربص وج ےہ یتلم وک

اہلل۔ ریہ رک لم زسا یک رغور ےک اس وک اقرون۔ رکات ںیہن دنسپ وک رغور اور ربکت اعتٰیل اہلل

تیمس زخاونں اور ایعل و الہ اےنپ یھب وخد وہ۔ دای داب ںیم زنیم وک رھگ ےک اس ےن اعتٰیل

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 14

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اور رغور اک اس ہن راہ ابیق وخد وہ ہن۔ راہ ہن ابیق کت اشنن و انم اک اس اور ایگ دسنھ ںیم زنیم

وقم یک اس اور ایل لگن ےن زنیم وک بس۔ اھت انز دقر اس اےس رپ سج راہ اسامن و اسز وہ ہن

۔دای رک ایہم اسامن اک ربعت ےئل ےک ولوگں ےک

ےک اس ہھتج اک احویمں ےک اس ہن یکس، اچب دوتل یک اس ہن ےس ذعاب ےک اہلل وک اقرون

ہی ولگ وج۔ ےگل ےنجیھب تنعل رپ اس ےھت، ںیم اردل یک اس کت لک وج ولگ ویہ۔ آای اکم ھچک

:ےگل ےنہک ےہ، ایگ دای وک اقرون وج اتلم ھچک وہ یھب ںیمہ اکش ہک ےھت رےتھک آرزو

ےہ اچاتہ رزق اک سج ےس ںیم دنبوں اےنپ اعتٰیل اہلل۔ وہیئ وھبل یسیک ےس مہ اوسفس،’’

وت رفامات ہن ااسحن ہی رپ مہ اعتٰیل اہلل ارگ۔ ےہ داتی الت اپن ےہ اچاتہ ےسج اور ےہ داتی رک اشکدہ

الھپ وھپال دنبے انرفامن ےک دخا ہک ےئگ وھبل ہی مہ اوسفس۔ داتی داسنھ ںیم زنیم یھب ںیمہ

‘‘۔رکےت ںیہن

!وچب ایپرے

۔ رکات ںیہن دنسپ وک رغور اور ربکت اعتٰیل اہلل۔ ےہ ایک احلص قبس ایک ےن آپ ںیم اہکین اس

یھب یھبک یک دخا اےنپ اور اچےئہ رکان ااسحن رپ ولوگں۔ اچےئہ انچب ےس ابوتں دوونں ان ہشیمہ

اطع رزق ےہ اچاتہ انتج اےس۔ ےہ واال دےنی رزق رتہبنی اعتٰیل اہلل۔ اچےئہ رکین ںیہن انرفامین

۔ےہ رکات

۔اچےئہ رکان ںیہن دسح یھب یھبک۔ اچےئہ وہان زگار رکش اک اس ہشیمہ

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 15

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

وہان رغق اک رفوعن

!وچب ایپرے

رمد اکی ےک درابر اےنپ رگم ایل رک ارادہ اک رکےن لتق وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن رفوعن

رضحت ہک ایل اھبپن ےن اس۔ ایگ ڑپ ںیم وسچ دعب ےک ےننس ابںیت رھکی رھکی یک ومنم

ومٰیس رضحت ارگ۔ ےہ اکچ چنہپ کت دہعدیاروں اوےچن ےک وکحتم ارث اک االسلم ہیلع ومٰیس

رضحت ےئل اس۔ ےگ دںی اٹل ہتخت اک وکحتم دہعدیار ہی وت ایگ دای رک لتق وک االسلم ہیلع

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 12

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ہیلع ومٰیس رضحت وج اچےئہ انلچک وک دہعدیاروں ان ےلہپ ےس رکےن لتق وک االسلم ہیلع ومٰیس

۔ایگ گل ںیم دتریبوں ان وہ انچہچن۔ ںیہ ےکچ وہ املئ رطف یک االسلم

وت رطف اکی ےن اس۔ دںی رک رشوع ایترایں ےئل ےک رکےن اقمہلب ےس رطخے ےن رفوعن

:ہک اجیھب الہک ہی اور ےجیھب رہاکرے ںیم رہشوں ےئل ےک رکےن عمج وفںیج

ارادے ےک آدنئہ ےک ان ںیہن ولعمم۔ ےہ ریھک اچم آتف اکی ےن آدویمں رھب یھٹم ان’’

‘‘۔اچےئہ رانہ وچانک وتق رہ ںیمہ۔ ںیہ ایک

اکپر ےن اس ےئل ےک رکےن متخ وک ارث ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ںیم وعام رطف دورسی

:ایک رشوع انہک رک اکپر

اور اہمتری رپ نج رہنںی وہیئ یلکن ےس لین درایےئ ںیہن، ریمی ابداشیہ یک رصم ایک! ولوگ’’

رگودیہ ےک ریقف ےلگنک اس آرخ ںیہ؟ اجری ےس مکح ےک سک۔ ےہ دارودمار اک تشیعم امہری

یتمیق اےس وہں انبات ریفس ای وگررن ےن ںیم وک صخش سج ہک وہ ںیہن دےتھکی وہ؟ رےہ وہ ویکں

اور اپسویہں ےئل ےک افحتظ اور دختم یک اس اور۔ وہں انہپات نگنک ےک وسےن اور تعلخ

ہیلع ومٰیس رضحت ارگ وہ؟ اقمئ ددبہب و ربع اک اس ہک ات وہں رکات رقمر دہتس اک وچدباروں

اردل ےک اس اور انہپات نگنک ےک وسےن رضور اےس وہ وت وہات روسل اک ااعلنیمل رب االسلم

یہس وت وسوچ! ولوگ۔ رھپات اخٹچات ہن وجایتں رطح اس ںیم وکوچں یلگ ہی۔ اتلچ دہتس اک رفوتشں ںیم

‘‘اتکس؟ رک ںیہن ایبن رک وھکل یھب ابت اینپ وج صخش ریقح اور ذلیل ہی ای وہں رتہب ںیم

درھیم ٹہ اینپ رسدار ےک اس اور رفوعن یھب دعب ےک ےنیل دھکی اشناینں یلھک یلھک یئک بج

اک اسویھتں ےک ان اور االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ہک ےگل رکےن دتریبںی ہی اور رےہ اقمئ رپ

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 13

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

وک ربھگاٹہ اس یک ان۔ اےھٹ ربھگا اسیھت ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت وت ڈاںیل رک یہ اخہمت

وتبیصمں۔ یک نیقلت یک ربص اور امنز اںیہن ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےئل ےک رکےن دور

اجات وہ آاسن ہی ےس دمد یک اہلل نکیل ےہ اکم نھٹک ڑبا رانہ دقم اثتب ںیم آزاموشئں اور

ربص ےئل ےک رےنہ اقمئ رپ امنز اور ےہ امنز ذرہعی رتہبنی اک رکےن احلص دمد یک اہلل۔ ےہ

:ہک یک داع ںیم انجب یک اعتٰیل اہلل ےن اوہنں یہ اسھت ےک تحیصن اس۔ ےہ دراکر

ےس امل اور زتنی ںیم زدنیگ یک داین وک رسداروں ےک اس اور رفوعن ےن وت! رپورداگر اے’’

اے اکٹھبںیئ؟ ےس راہ ریتی وک ولوگں وہ ہک ےہ ےئل اس ہی ایک! رپورداگر اے۔ ےہ راھک وناز

وتق اس ہی ہک ات دے اگل رہم رپ دولں ےک ان اور دے رک اغرت امل ےک ان! رپورداگر

‘‘۔ںیل دھکی ہن اسےنم اےنپ وک ذعاب انک درد کت بج الںیئ ہن اامین کت

بج یک وتق اس ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت داع ہی۔ یھت رفاید یک دل وہےئ دےھک اکی ہی

ارثک ےک وقم یک اس اور رفوعن ہک ایگ وہ نیقی دعب ےک وکوششں اگلاتر یک اسل یئک اںیہن

ایگ دای وھچڑ رپ احل ےک ان اںیہن ارگ اور۔ ےگ آںیئ ںیہن رپ راہ دیسیھ یھب رطح یسک ولگ

اہلل رضور ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت دبداع ہی۔ ےگ دںی رھک رک اکٹ ڑج یک اامین الہ ہی وت

۔رکات ںیہن یھبک ےس رمیض اینپ دبداع ایسی ربمغیپ۔ یگ وہ یک رپ ااشرے ےک اعتٰیل

:رفامای ےن اعتٰیل اہلل

یک رطےقی ےک اجولہں اور۔ روہ دقم اثتب۔ اہرو ہن تمہ۔ یئگ وہ وبقل داع اہمتری! ومٰیس اے’’

۔ ڑپو لچ ےس رصم رات راوتں رک ےل رمہاہ وک دنبوں ریمے دوھکی۔ رکان ہن ریپوی رہزگ رہزگ

رگم۔ اگ اجےئ ایک اھچیپ اک ولوگں مت۔ ول انب ڑسک وسیھک ںیم دنمسر ےئل ےک زگرےن ےک ان رھپ

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 11

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

وہےئ زگرےت ےس چیب ےک دنمسر ہن اور اچےئہ وہان ڈر اور وخف اک اعتبق ےک یسک وت ہن ںیہمت

‘‘۔اچےئہ رکان وسحمس رطخہ وکیئ

ںیم ویتسبں اور رہشوں یئک ہکلب۔ یھت ہن رپ ہگج اکی آابدی وپری یک ارسالیئ ینب ںیم رصم

ہیلع ومٰیس رضحت بج۔ ےھت آابد ںیم نشج ولگ زایدہ ےس بس ارگہچ۔ یھت وہیئ یلیھپ

وت دے اجےن اسھت امہرے وک ارسالیئ ینب ہک ایک رشوع رکان اقتہض ہی ےس رفوعن ےن االسلم

ینب انچہچن۔ رںیہ ایتر ےئل ےک اجےن رک رجہت ےس رصم ہک دای ہہک یھب ےس ارسالیئ ینب

االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن اعتٰیل اہلل بج۔ ےھت ےھٹیب ایتر وتق رہ ےئل ےک رجہت ارسالیئ

یک ارسالیئ ینب ےن اوہنں وت اجؤ لکن ےس رصم رک ےل وک ارسالیئ ینب اب ہک دای دے مکح وک

وک رات اس ہک دی رفام رقمر رات اخص اکی اور دںی جیھب دہاایت ںیم ویتسبں اسری

۔وہں ڑھکے لکن ےس یتسب اور رہش رہ اہمرجنی

ےس رفوعن ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ہک ےہ اھکل ںیم وترات اتکب دقمس یک وہیدویں

اصف ےن رفوعن رگم۔ دو اجےن اسھت امہرے ےئل ےک رکےن رقابین وک ارسالیئ ینب ہک اہک

وچر اکم اور اکلہ ہی ہک دای رک ااضہف ںیم تقشم اور اگیبر یک ان رک آ ںیم ےصغ ہکلب دای رک ااکنر

رپ ان ےن اعتٰیل اہلل بج رھپ۔ ںیہ رےہ انب اہبےن ےک رقابین اور ابعدت ےئل اس۔ ںیہ ےئگ وہ

:ہک وپاھچ اور ایگ ڑپ رنم ذرا رک وہ زچ وت ںیک رشوع رکین انزل آںیتف

‘‘وہ؟ اچےتہ اجان ےل اہکں ےئل ےک رقابین اںیہن مت’’

:ہک دای وجاب ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

‘‘۔ےگ اجںیئ ںیم ایبابن راہ یک دن نیت مہ’’

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 19

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

:ہک وپاھچ ےن رفوعن

‘‘ےتیل؟ رک ںیہن ویکں رقابین یہ ںیم رہش اےنپ اےنپ’’

:ہک دای وجاب ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

وخن رصمی وت یک رقابین ادنر ےک رہشوں ےن مہ ارگ۔ ںیہ اچےتہ رکان رقابین یک اگےئ مہ’’

‘‘۔ںیہ ےتھجمس دقمس وک اگےئ وہ ہک ےئل اس ےگ، رکںی رخاہب

ےن درابرویں رک آ گنت ےس البؤں اور آوتفں آامسین اکر آرخ۔ راہ اتلچ کت رعےص ڑگھجا ہی

ورہن دو، اجےن اسھت ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت وک ارسالیئ ینب ہک دای وشمرہ وک رفوعن

اںیہن رک وہ وبجمر ےن رفوعن۔ اگ اجےئ وہ ابتہ رصم اہوھتں ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

۔دی دے ااجزت یک رکےن ادا رمس یک رقابین رک اج ںیم ایبابن دور ےس آابدی

اہلل ادرھ یلم، ااجزت یک رکےن ادا رمس یک رقابین ےس رطف یک رفوعن ادرھ ہک ےہ اتگل ااسی

ارسالیئ ینب ہک دای دے مکح اںیہن ںیم وجاب ےک داع یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن اعتٰیل

ےک رجہت ںیم لیمعت یک مکح ےک اعتٰیل اہلل ارسالیئ ینب انچہچن۔ اجؤ ےل اکنل ےس رصم وک

ادا رمس یک رقابین ہک راہ اتھجمس یہی رفوعن۔ ڑپے لکن ےس ویتسبں اینپ اینپ ےس ارادے

اور ایگ الچ ڑباتھ آےگ ریغب رےک ںیہک اقہلف اک ارسالیئ ینب بج نکیل۔ ںیہ رےہ اج رکےن

اس وت ںیہ رےہ رک رجہت ےس رصم ارسالیئ ینب ہک یلم ربخ ہی ذرےعی ےک اجوسوسں وک رفوعن

۔ یگ اجےئ وہ ابتہ تشیعم یک رصم ہک ایک وسحمس ےن اس اور یئگ لکن زنیم یک ےلت اپؤں ےک

اھت اکچ لکن دور اینت کت وتق اس اقہلف رگم ایک اھچیپ اک ان اسھت ےک رکشل اکی ےن اس انچہچن

۔اکس ہن ڑکپ اںیہن رکشل اک رفوعن ابووجد ےک دوھپ دوڑ وپری ہک

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 26

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

املسمن ارسایلیئ ریغ اور ارسایلیئ اسرے وک رات اکی اھت، اکچ اپ ےط ےس ےلہپ ہک اسیج رغض

ریحبہ وک رصم۔ ےئگ وہ رواہن ںیم وصرت یک اقےلف اکی ےس واہں اور۔ وہےئ عمج رپ اقمم اکی

اک انیس۔ ںیہ یئگ وہ اشںیخ دو یک زلقم ریحبہ ںیم امشل۔ ےہ رکات دجا ےس انیس امنےئ زجریہ زلقم

۔ےہ واعق درایمن ےک اشوخں دو ایہن امن زجریہ

!وچب ایپرے

۔ یھت ہن وسزی رہن ںیم زامےن اس۔ ےہ دای الم ےس روم ریحبہ وک اشخ رغمیب ےن وسزی رہن لک آج

وہ یہی۔ اھت العہق اک یکشخ کت اسلح ےک روم ریحبہ رک ےل ےس اسلح امشیل ےک زلقم ریحبہ

اور اھت ڑپات رکان ںیہن وبعر زلقم ریحبہ وک ولوگں واےل اجےن انیس ےس رصم ےس اہجں اھت العہق

ایس راےتس امتم واےل اجےن انیس ےس رصم اور اھت یھب راہتس اک رقبی یہی ںیم زامےن اس

اس ویکہکن ایک ہن اایتخر راہتس ہی ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رگم۔ ےھت زگرےت ےس العےق

اہمرجنی۔ ںیھت ریھک رک اقمئ اھچؤاینں وفیج ےن وکحتم رصمی رپ راوتسں امتم ےک العےق

ےئل اس اھت، ہن نکمم اجان لکن رک چب ےس راےتس یسک ےس ںیم ان اک اقےلف ڑبے اےنت ےک

اسلح ہک اھت ایخل اک ان۔ ےلچ رطف یک زلقم ریحبہ رک ےل وک اقےلف االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

۔ےگ اجںیئ چنہپ ںیم العےق ونجیب ےک انیس وہےئ ےتلچ اسھت اسھت ےک

رکشل زربدتس اکی رفوعن ہک اھت یہ اچنہپ رپ انکرے رغمیب ےک زلقم ریحبہ اقہلف اک اہمرجنی

اھت دنمسر اسےنم ےک اہمرجنی اب۔ اچنہپ آ یہ رقبی ےک ان وہا رکات اھچیپ اک ان اسھت ےک

رک دھکی احل ہی۔ ےھت ےکچ رھگ ابلکل درایمن ےک دوونں ان اہمرجنی۔ رکشل اک رفوعن ےھچیپ اور

:ہک اےھٹ خیچ وہ اور یئگ وہ اطری دتشہ رپ ان

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 21

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

۔ےئگ امرے وت مہ’’

ےک رمےن ومت یک یسک ےب وک مہ مت وج یھت ہن ہگج ےئل ےک ربقوں ںیم رصم ایک! ومٰیس اے

ںیمہ ہک ےھت ےتہک ہن مہ اکنال؟ ویکں ےس رصم ںیمہ ےن مت آےئ؟ ےل ںیم ایبابن اس ےئل

اس رکان، دختم یک رصمویں ویکہکن رکںی دختم یک رصمویں مہ ہک دو رےنہ ںیم یہ رصم

‘‘۔اھت رتہب ںیہک ےس رمےن ںیم ایبابن

:ہک اہک اور دی یلست اںیہن ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

‘‘۔روھک رھبوہس رپ دخا۔ اگ رفامےئ دمد امہری رضور وہ۔ ےہ اسھت امہرے رب امہرا’’

۔ امرو رپ دنمسر اصع اانپ ہک دای مکح وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن اعتٰیل اہلل وتق اس نیع

وہ ڑکٹے دو رک ٹھپ دنمسر ںیم آن یک آن۔ یک لیمعت یک مکح ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ہصح درایمین اک دویاروں ان اور ایگ وہ ڑھکا رک نب دویار اٹچین وبضمط اکی ڑکٹا اکی رہ۔ ایگ

ےک اہمرجنی ےس رکم و لضف ےک اہلل رطح اس۔ ایگ نب ڑسک وسیھک اکی رک وہ کشخ

اس اسھت ےک اانیمطن ڑبے اہمرجنی۔ ایگ نب راہتس اکی چیب وچیبں ےک دنمسر ےئل ےک اقےلف

وک دنمسر اہمرجنی۔ ڑپا لچ رپ راےتس ایس رک ےل وک رکشل اےنپ یھب رفوعن۔ رےہ ےتلچ رپ راےتس

رک ےط راہتس آداھ ایھب رکشل اک اس اور رفوعن۔ ےئگ چنہپ ریخبتی رطف دورسی ےک رک وبعر

اور۔ ےئگ لم رھپ ابر اکی ڑکٹے دوونں ےک دنمسر ےس مکح ےک اعتٰیل اہلل ہک ےھت اپےئ

ڑھکے رپ اسلح رشمیق ےن ارسالیئ ینب۔ ایگ وہ رغق ںیم دنمسر تیمس رکشل اےنپ رفوعن

۔داھکی ےس آوھکنں اینپ رظنم وہانلک ہی وہےئ

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 22

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

دوعے ےک دخایئ اےنپ وہ وت ایل ےل ںیم ٹیپل اینپ وک رفوعن ےن رہلوں وطافین یک دنمسر بج

اکپر ںیم اعمل ےک یسب ےب۔ یئگ وہ متخ اڑکوفں یک اس اور رغور اور ربکت اک اس۔ ایگ وھبل وک

:ااھٹ

ینب اور االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رپ سج ےہ وہ رصف دخاودن یقیقح ہک ایل امن ےن ںیم’’

اشلم ںیم واولں اکھجےن رس اک ااطتع آےگ ےک اس یھب ںیم۔ ںیہ الےئ اامین ارسالیئ

‘‘۔وہں وہات

:آیئ دنا

رکےن رباپ اسفد اور رےہ رکےت یہ انرفامین مت وت ےلہپ ےس اس احالہکن وہ؟ الےت اامین اب’’

ںیلسن وایل آےن ہک ات ےگ ںیل اچب وک یہ الش اہمتری رصف مہ وت اب۔ رےہ اشلم ںیم واولں

ےس اشنوینں امہری وج ںیہ اےسی ااسنن ےس تہب ارگہچ رکںی، احلص ربعت رک دھکی وک اس

‘‘۔ںیہ ربےتت تلفغ

۔ دای کنیھپ رپ اسلح وک الش یک رفوعن ےن رہلوں یک دنمسر ےس مکح ےک اعتٰیل اہلل انچہچن

دنمسر الش یک رفوعن اہجں ےہ وموجد اقمم وہ یھب آج رپ اسلح رغمیب ےک انیس امنےئ زجریہ

۔یھت یئگ اپیئ وہیئ ریتیت ںیم

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 23

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

!وچب ایپرے

واہں وک سج ےہ ہمشچ اک اپین رگم اکی رقبی ےک اس۔ ںیہ ےتہک رفوعن لبج لک آج وک اس

یک ولوگں ںیم رھگ اجعبئ ےک رصم یھب آج الش یک رفوعن۔ ںیہ ےتہک رفوعن امحم ولگ ےک

۔ےہ وموجد ےئل ےک ربعت

یک ان۔ ےھت رےہ جب ڈےکن ےک تمظع یک ان وت ےھت رمکحان بج واےل وہےن رغق ہی

وں

ف

ے ےک وخاشدمویں۔ ےھت رےہ وگجن رطف رہ ےمغن ےک رعتی

ھ

مگٹ ھج

ےگل ےھچیپ آےگ ےک ان

رطح اس وت رگے وہ بج رگم۔ یھت وہیئ یچم دوھم یک ان ںیم اعمل داگن اچر۔ ےھت رےتہ

رک نس ربخ یک وہےن رغق ےک ان ہکلب۔ یھت ہن وایل روےن ےئل ےک ان آھکن وکیئ ہک رگے

:ااھٹ اکپر ےس وخیش صخش رہ۔ ایل اسسن اک اانیمطن ےن داین

‘‘اپک اہجں مک، سخ’’

۔ایگ لکن ےس ولہپ وج اھت اکاٹن اکی وگای

۔ روےت ےئل ےک ان واےل زنیم ہک یھت یک الھبیئ وکیئ اسھت ےک دخا قلخ ہن ےن ولوگں ان

اوسفس رپ الہتک یک ان وک واولں آامسن ہک اھت ایک اکم وکیئ اک وخونشدی یک دخا ےن اوہنں ہن

اور۔ رےہ دےتل ومگن رپ ےنیس ےک زنیم وہ دی تلہم اںیہن ےن اعتٰیل اہلل کت بج۔ وہات

ےسیج ایگ دای کنیھپ رک ااھٹ رطح اس اںیہن وت ےئگ ڑبھ ےس دح ملظ اور زایدایتں یک ان بج

۔ےہ اجات اکنیھپ رکٹک وکڑا

اےنپ وہ۔ ےھت رےتہ ڈوےب ںیم رشعت و شیع وتق رہ وہ۔ اھت انز رپ الحمت اشدنار اےنپ اںیہن

رپ اتالوبں اور وحوضں ومشچں، وتیھکں، اشداب و رسزبس اباغت، وہےئ دلے ےس ولھپں

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 24

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

آےئ اہھت ےک ان بس ہی۔ دای ںیہن اسھت اک ان یھب ےن یسک ےس ںیم ان رگم۔ ےھت ارتاےت

۔ےھت ےتجیھب تنعل رپ ان وج

!ااجنم اک انک ربعت یک انرفامونں داھکی،

:ہک اہک اور یک یھب وتہب ںیم وتق آرخی ےن رفوعن

‘‘۔ںیہن دخا وکیئ وسا ریتے! دخاودن اے الای، اامین رپ ھجت ںیم’’

رفامات وبقل وتہب یک دنبوں ان اےنپ اعتٰیل اہلل ہک ےہ ہی ابت۔ وہیئ ہن وبقل وتہب یک اس رگم

اک یطلغ اینپ اںیہن وجیہن اور ںیہ ےتھٹیب رک انرفامین ای انگہ وکیئ ںیم وچک وھبل ای انداین وج ےہ

ولوگں ان۔ اجےت ںیہن رقبی ےک انگہ اس رھپ اور ںیہ ےتیل رک وتہب ےس اس وفرا ےہ وہات ملع

ان بج اور۔ ںیہ اجےت ےلچ ےیک انگہ اسھت ےک ڈاٹھیئ ڑبی وج وہیت ںیہن وبقل رہزگ وتہب یک

:ہک ےہ ااتھٹ اکپر وت ےہ وہیت ڑھکی آن ومت اسےنم ےک یسک ےس ںیم

!‘‘وتہب ریمی اب’’

اےسی ےن اعتٰیل اہلل۔ ںیہ رمےت ںیم احتل یک رفک وج ےہ وہیئ وبقل وتہب یک ولوگں ہن اور

دل ےچس وکن ہک ےہ اجاتن وخب اعتٰیل اہلل۔ ےہ راھک رک ایتر ذعاب انک درد ےئل ےک ولوگں

رک رخچ عمج زابین ےئل ےک اٹےنل الب وکن اور اجےئ یک وبقل وتہب یک اس ہک ےہ راہ رک وتہب ےس

۔ےہ راہ

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 25

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ےس آوھکنں اینپ ےن اوہنں اور ےئگ رک اپر وک زلقم ریحبہ اسھت ےک السیتم بج ارسالیئ ینب

وت دںیھکی وہیئ ریتیت الںیش یک ان رھپ اور داھکی وہےت رغق وک رکشلوں ےک اس اور رفوعن

۔اگےئ تیگ ےک اشدامین اور ایک ااہظر اک رسمت ےس وخیش دح ےب

:رفامای ےک رک عمج وک ولوگں ےک وقم اینپ ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ںیہمت ےن سج وہں ںیم وہ ہک رںیھک اید ہک وہک ےس وقم اینپ ہک ےہ اراشد اک اہلل’’

دنبیگ یک یسک اور وسا ریمے اور روہ رکےت ادا رکش ریما سپ۔ دالیئ اجنت ےس ےنتف زربدتس

‘‘۔رکان ہن

!وچب ایپرے

ےس اہکین اس ہک اتبںیئ آپ ےھجم اب۔ ڑپاھ اوحال امتم اک وہےن رغق ےک رفوعن ےن آپ

۔ںیہ رکےت اذخ ہجیتن ایک آپ

یلم ہی زسا یک اس وت یک انرفامین یک اہلل بج رگم اھت اتھجمس ور اطتق تہب وک آپ اےنپ رفوعن

اس ےھت رپ قح االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اور ایگ وہ رغق ںیم درای اسھت ےک رکشل اےنپ وہ ہک

۔ےہ وہیت یک چس اور قح ہشیمہ حتف۔ دی حتف وک ان ےن اعتٰیل اہلل ےئل

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 22

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ولسی و نم

مہ آج۔ اگ وہ انس رضور ذرک اک ولسی و نم ےس ااتسد اےنپ ای ےس زبروگں اےنپ ےن آپ! وچب

۔ااترا ںیم داین ویکں ےن اعتٰیل اہلل اور اھت ایک ہی ہک ےگ اتبںیئ وک آپ

!وچب ایپرے

اقہلف اک ارسالیئ دعب ےک ےنیل رک وبعر الستم حیحص وک زلقم ریحبہ االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

زگر اک ان۔ ڑباھ رطف یک العےق ونجیب ےک انیس امنےئ زجریہ اسھت ےک اسلح ےک دنمسر

ولوگں ےک لسن اسیم اور اھت اخہن تب ڑبا تہب اکی اک رصمویں اہجں وہا ےس اقمم اےسی اکی

ےک نج۔ ےھت وہےئ رےھک تب نیسح ڑبے ادنر ےک دنمروں ان۔ اھت دنمر اک دویی اچدن اک

ارسالیئ ینب ےن الغیم یک رصم۔ ےھت رےہ رک شیپ ذنرںی اور ےھت رےہ رک دجسے ولگ آےگ

ےک ان یھب اسھت ےک وتبں اور ےھت ےگل رکےن میظعت یک اگےئ وہ۔ اھت دای اگبڑ وک دیقعے ےک

ان ابووجد ےک وکوششں یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ اھت ایگ وہ دیپا اگلؤ اک رطح اکی ںیم دل

اور ےئگ وہ اتب ےب وہ رک دھکی وک وتبں ان انچہچن۔ اھت وہا ہن درتس رطح وپری دیقعہ اک

:ہک یک دروخاتس ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

امہرے دویات اس نیسح اکی رطح ایس ںیہ، دویات ےک ولوگں ان رطح سج! ومٰیس اے ’’

‘‘۔دےئجی انب یھب ےئل

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 23

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ںیہن دن زایدہ وہےئ ےلکن ےس رصم اںیہن ایھب۔ یک ابت وہیبدہ ایسی ےن اوہنں ہک ےہ ریحت

نب اک ڑسک وسیھک اکی ںیم اس ےئل ےک زگرےن ےک ان اور انٹھپ اک دنمسر۔ ےھت زگرے

اےنپ اک رفوعن اسےنم ےک آوھکنں یک ان اور انیل رک وبعر وک دنمسر ےس ریختی اک ان رھپ اجان

ےھت اجےتن وخب۔ یھت اتزہ ابلکل ایھب اید یک وااعقت دورسے اور اجان وہ رغق تیمس رکشل

ہن دلخ وکیئ ںیم اس اک دویات دویی یسک اھت، رکہمش اک دقرت یک اہلل ضحم وہا ھچک وج ہی ہک

ےن اوہنں یھب رپ اس رگم۔ ایگ وہ رغق یھب وخد وت رفوعن دویات ڑبا ےس بس اک رصم ہکلب۔ اھت

انرکشے اور اقمح دقر سک۔ یک دروخاتس یک انبےن دویات اکی ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

!ےھت ولگ

!وچب ایپرے

ڈااٹن، وک ان ےن اوہنں۔ آای ہصغ دح ےب رپ دروختس اس یک ان وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

:ہک اہک ےئل ےک دالےن میش اور یک المتم

ہی ںیہ رےہ لچ رطےقی سج ولگ رمگاہ ہی۔ وہ رےہ رک ابںیت یس یک اجولہں وت ولگ مت’’

التش وبعمد اور وکیئ وسا ےک اہلل ےئل اہمترے ںیم ایک۔ اگ رےہ رک ٹم اور ےہ ابلط رسارس

ےن اس۔ ےہ یشخب تلیضف رپ وقومں یک رھب داین ںیہمت ےن سج ےہ یہ اہلل احالہکن رکوں؟

اال ںیم ذعاب تخس ںیہمت ےن وہنجں دالیئ، اجنت ےس ےجنپ ےک رفوعوینں ںیہمت

ت

راھک رک م

ہی۔ ےھت دےتی رےنہ زدنہ وک وعروتں اہمتری اور ےھت رکےت لتق وک وٹیبں اہمترے۔ اھت

ےہ اوسفس۔ ایک متخ دور اک وتبیصمں وہ ےن یہ اعتٰیل اہلل۔ اھت دور اک آزامشئ تخس ےئل اہمترے

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 21

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

یک اس۔ اچےئہ رکان ادا رکش اک دخا ںیہمت۔ ےئگ وھبل دلجی اینت وک ااسحانت ان ےک دخا مت ہک

‘‘۔اچںیئہ دےنی اکنل ےس دل ایخل دنگے ہی اور اچےئہ رکین ابعدت

ان۔ اھت راہ وہ رشوع دور این اکی اک زدنیگ یک ارسالیئ ینب دعب ےک ےنچنہپ ںیم انیس امنےئ زجریہ

ےک ان اور دےنی میلعت ذمیبہ اںیہن ونسارےن، االخق ےک ان اھکسےن، رانہ رک لج لم وک

االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ یھت رضورت یک ااظتنم اخص ےئل ےک اکچےن وک ڑگھجوں ےک آسپ

االسلم ہیلع وقعیب رضحت وج دای، رک میسقت ںیم رھگاونں ابرہ اںیہن ےس مکح ےک اعتٰیل اہلل ےن

اکی اک رگوہ رہ اور ےھت اوالد یک وٹیبں دو ےک االسلم ہیلع ویفس رضحت اور وٹیبں دس ےک

ےک اس اکم اک رامنہیئ اور رتتیب و میلعت ابہگنین، یک ولوگں ےک رھگاےن ےک رک رقمر رسدار

۔ایک رپسد

۔اھت ایبابن دق و قل اکی ہی ےھت ںیم العےق سج اب ارسالیئ ینب

اسھت اےنپ ےس رصم ذریخہ اک وخراک ولگ ہی۔ اھت ہن کت انم اک زبسے کت دور دور ںیم سج

اےھٹ ربھگا ولگ۔ یھت یئگ آ ونتب یک افوقں اب ےئل اس۔ اھت اکچ وہ متخ وہ ےھت، ےلچ رک ےل

:ہک یک اکشتی ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اور

اےھچ ںیم رصم مہ وت ےس اس ےہ؟ راہ وہ رشح ایک امہرا ںیم ایبابن دق و قل اس ںیہن دےتھکی’’

امرےن وھباک ںیم ایبابن اس ںیمہ آپ ایک۔ یھت اجیت لم وت وخراک وک رھبےن ٹیپ واہں۔ ےھت

!‘‘وہےت ےئگ پھک رم ںیم یہ رصم مہ اکش ںیہ؟ الےئ ےئل ےک

یک ان۔ یک دروخاتس ےئل ےک ااظتنم ےک وخراک ےس اعتٰیل دخا ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

۔ایگ ااترا ولسی و نم رپ ان اور وہیئ وبقل دروخاتس

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 29

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

!وچب ایپرے

یک اوس وج یھت زیچ اکی یسیج داونں ےک دےینھ نم۔ ںیھت ذغاںیئ دقریت دو ولسی و نم

اایتخر لکش یک داونں وگل وگل ےک دےینھ رک مج رپ زنیم اور رگیت ےس آامسن وک رات رطح

اہنتی زما اک نم ںیم اھکےن۔ ےتیل ٹیمس وک داونں وہےئ رھکبے ان ولگ وک حبص۔ یتیل رک

ےس رہمابین یک دخا۔ ےھت رپدنے ےک مسق یک ریٹبے ولسی ۔ اھت اسیج ولحے ریشںی اور ذلذی

ڑبی اںیہن ولگ۔ اجےت لیھپ رطف رہ اور ارتےت رپ زنیم وغل ےک وغل ےک ان وک اشم رہ

۔اھکےت رک وھبن اور ےتیل ڑکپ ےس آاسین

ںیم ایبابن دق و قل ےئل ےک آابدی ڑبی اینت۔ یھت یتچنہپ کت الوھکں دعتاد یک اہمرجنی

وہ لح ہلئسم ہی ےس رہمابین اخص یک اعتٰیل اہلل رگم۔ اھت ہن اکم آاسن وکیئ رکان ااظتنم اک وخراک

وخراک یھب یھبک اور رںیہ یتلم تقشم ےب ذغاںیئ دقریت ہی وک وقم وپری کت اسل اساہل۔ ایگ

:رفامای ےن اعتٰیل اہلل ےک رک اطع ںیتمعن۔ وہیئ ہن دیپا اکشتی یک یمک یک

رک وہ ریس ےس وتمعنں ان رگم۔ اھکؤ ےس وشق۔ ےہ یئگ دی رک ایہم ذغا اپک ہی ےئل اہمترے’’

۔ وہا الہک وہ وہا، انزل بضغ ریما رپ سج اور۔ اگ وہ انزل بضغ ریما ورہن رکان، ہن رسیشک

ںیم وت رےہ اتلچ رپ راےتس دیسےھ اور رکے لمع کین الےئ، اامین رکے، وتہب وکیئ وج اہتبل

‘‘۔وہں واال ےنشخب ڑبا ےئل ےک اس ًانیقی

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 36

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

یک اپین ےک ےنیپ اہجں ےچنہپ ہگج ایسی وہےئ رکےت وکچ زنمل ہب زنمل اور ڑبےھ آےگ وہ اب

رھپ اور اےھٹ ربھگا ولگ رک دھکی احل ہی۔ اھت ہن ہتپ اک اپین ںیہک کت دور دور یھت، تلق تخس

:ہک آےئ رک ےل اکشتی اپس ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

۔ ےگ اجںیئ رم رک ڑتپ ڑتپ امرے ےک ایپس مہ ورہن ےئجیک ااظتنم ھچک اک اپین ےئل ےک دخا’’

مہ، ہک ےھت الےئ ےئل اس اہیں رک اکنل ےس رصم یہ مت االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اے

‘‘اجںیئ؟ وہ الہک ےس ایپس ومیشی امہری اور ےچب ابل امہرے

:وہا مکح۔ یک ااجتل ںیم ابراگہ یک اعتٰیل اہلل ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

‘‘۔امرو اصع اانپ رپ اس ےہ اٹچن وج اسےنم وہ’’

ینب۔ ےلکن وھپٹ ےمشچ ابرہ ےس اٹچن اس وت یک لیمعت یک مکح وفرا ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ہک ات دای اکنل ہمشچ اکی ےئل ےک رھگاےن رہ ےن اعتٰیل اہلل۔ ےھت رھگاےن ابرہ ےک ارسالیئ

۔وہ ہن ڑگھجا رپ اپین درایمن ےک ان

رہ ںیم ولوگں ان ںیم رحصا ایگہ و آب ےب اس وت وہات وہا ہن ااظتنم اک اپین ےس ارفاط اس ارگ

ہکلب اھت ہن یہ زجعمہ میظع اکی واہعق ہی ےئل اس۔ رںیتہ یتلچ ولتارںی رپ الپےن ےنیپ اپین روز

ینب نکیل۔ اھت مک الےت اجب رکش یھب دقر سج ےئل ےک سج وہات، یھب ااسحن میظع اکی

ادا رکش اک اس رگم ااھٹےت افدئہ وخب ےس وتمعنں یک دخا ہک ےھت رحام کمن اےسی ارسالیئ

۔رکےت انرکشی ایٹل درانکر وت رکان

ہن کت ےمیخ اپس ےک ولوگں ےئل ےک اپھچےن رس ایک، یہ ذرک وت اک اکمونں ںیم العےق ےک انیس

وکیئ۔ یھت ڑپیت دوھپ ےس اورپ یھت، یتپت زنیم ےس ےچین۔ یھت ڑپیت رگیم تخس واہں۔ ےھت

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 31

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اور رفامای رمح رپ احل ےک ان ےن اعتٰیل اہلل۔ ےتکس ےل انپہ ےس دوھپ اہجں یھت ہن ہگج ایسی

ےک ان رطح یک اسابئن ابدل اجےت، یھب اہجں اہمرجنی۔ رےہ اھچےئ ابدل رپ آامسن دموتں

ورہن اچبای، ےس دوھپ الچلچیت اںیہن ےن اعمل رپورداگر رطح اس۔ رےتہ ےیک اسہی رپ رسوں

۔اجےت وہ الہک رک سلھج ےس دوھپ وبڑےھ اور ےچب رپ وطر اخص ولگ ارثک

اک رضوروتں اینبدی نیت ان یک زدنیگ ارگ ےئل ےک ارسالیئ ینب ںیم العےق ایبابین ےک انیس

ایپس وھبک، ںیم العےق اس یھت، یتچنہپ کت الوھکں دعتاد یک سج وقم ہی وت اجات ایک ہن ااظتنم

اپین۔ ایگ ااترا ولسی و نم ےئل ےک رکےن ایہم وخراک۔ اجیت وہ الہک ےس وہج یک رگیم اور

ےک اچبےن ےس شپت یک دوھپ اور ےئگ ےئک اجری ےمشچ ابرہ ےس اٹچن ےئل ےک رکےن رفامہ

اھچ ابدل رپ آامسن ےئل

ئ

وقم ہی رگم۔ ےئک ااسحانت ڑبے ےنتک رپ ان ےن اعتٰیل اہلل۔ ےئگ دی

ےنیل دھکی اشناینں یلھک یلھک ایسی یک رکم و لضف ےک اہلل۔ یھت رحام کمن ہکلب انرکشی یہ ڑبی

۔ریہ دیتی اذیا وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےک رک انرفاماینں اگلاتر یھب دعب ےک

!وچب ایپرے

۔ایک اذخ ہجیتن ایک ےن آپ ںیم ابب اس

ےئل ےک اتم یک ان ےک رک وبقل وک داع یک روسولں اےنپ اور ےہ رکات ےہ اچاتہ وج اعتٰیل اہلل

اک روسل ےک اس اور رکںی رھبوہس رپ اعتٰیل اہلل ہشیمہ۔ ےہ داتی وھکل دروازے ےک رتمح

۔امںین مکح

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 32

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اشمدہہ اک ذات

!وچب ایپرے

اوہنں۔ ےھت ےکچ زگر امہ نیت وکیئ وہےئ ےلکن ےس رصم وک وقم اینپ االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

اتخمر وخد اور آزاد اکی وہ اب۔ ےھت رےھک اگل ےمیخ اسےنم ےک وطر وکہ ںیم ایبابن ےک انیس ےن

ینب اںیہن ہک ات رفامای بلط رپ اہپڑ وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن اعتٰیل اہلل۔ ےھت وقم

:ہک وہا مکح۔ رفامےئ اطع انہم دہاتی اک زدنیگ یلمع اور اقونن اک رشتعی ےئل ےک ارسالیئ

یک اہلل دن رات اور روھک، روزے کت دن اچسیل رک آ ںیم دانم رشمیق ےک وطر وکہ’’

دایھن ےک اہلل رک اٹہ ےس رطف رہ وک دامغ و دل اےنپ۔ روہ ےگل ںیم اید یک اس اور ابعدت

یک ےنھجمس اور رکےن وبقل وک ااکحم اور دہاایت امہری ادنر اہمترے ہک ات دو اگل رطف یک

‘‘۔اجےئ وہ دیپا ادعتساد

اور انبای ہفیلخ اانپ وک االسلم ہیلع اہرون رضحت اھبیئ اےنپ ےن اوہنں ےلہپ ےس وہےن رتصخ

:ہک یک اتدیک

یک ان ںیم اکم رہ۔ رانہ الچےت رپ راہ یک قح وک ان۔ رکان اجینیشن ریمی ںیم وقم ےھچیپ ریمے’’

۔ رانہ رکےت االصح یک اس وت وہ اظرہ رخایب وکیئ ادنر ےک ان اور رکان رگناین ےس رطح ایھچ

‘‘۔رکان ہن ریپوی یک واولں رکےن دیپا اگبڑ اور رکان اکم کیھٹ رانہ، وہایشر وخب دوھکی،

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 33

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

یلھچپ اک ان۔ ںیہ یھب ولگ رشری ھچک ادنر ےک وقم ہک ےھت اجےتن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

وک االسلم ہیلع اہرون رضحت ےن اوہنں ےئل اس۔ اھت ادنہشی اک رشارت ےس وہج یک اکراتسوینں

االسلم ہیلع اہرون رضحت۔ رںیہ وہایشر ےس واولں رکےن دیپا اگبڑ ہک رفامیئ اتدیک رپ وطر اخص

ےک ان ںیم اکم ےک وبنت رگم۔ ےھت ڑبے اسل نیت ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت وت ویں

۔ےھت رکےت لمع رپ دہاایت یک اھبیئ وھچےٹ اےنپ وہ ےئل اس ےھت، دمداگر اور انبئ

رک وپرے دن اچسیل ےک ابعدت ںیم دانم رشمیق ےک وطر وکہ ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ان اور ایگ ڑبھ وحہلص اک ان ےس اس۔ اشخب رشف اک الکیم مہ اینپ اںیہن ےن اعتٰیل اہلل وت ےئل

ڑبی ینتک ےہ، ایگ وہ احلص وت رشف اک الکم ےس اعتٰیل اہلل ہک وہا دیپا وشق ںیم دل ےک

ےس ادب اہنتی انچہچن اجےئ؟ وہ احلص یھب رشف اک ددیار ےک اس ہک یگ وہ اعسدت

:ہک یک دروخاتس

‘‘۔رفام رسرفاز ےس ددیار ےھجم رپورداگر، اے’’

:الم وجاب

واےل اسےنم اس یلجت یک ذات اینپ مہ دوھکی، ااھچ۔۔۔۔۔۔ےتکس ںیہن دھکی مت! ومٰیس اے’’

ےھجم یھب مت وت ایگ رہ اقمئ رپ ہگج اینپ ہی ارگ۔ روہ دےتھکی رطف یک اہپڑ اس۔ ںیہ ڈاےتل رپ اہپڑ

ال ےسیک اتب یک یلجت ااسنن زمکور اکی الھب وت اکس رہ ہن اقمئ رپ ہگج اینپ اہپڑ ارگ وہ، ےتکس دھکی

‘‘ےہ؟ اتکس

ہیلع ومٰیس رضحت اور دای رک رزیہ رزیہ وک اہپڑ ےن سج ڈایل یلجت اینپ رپ اہپڑ ےن اعتٰیل اہلل

:وبےل وت آےئ ںیم وہش بج دعب ےک دری وھتڑی۔ ڑپے رگ رک اھک شغ وت االسلم

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 34

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

تہب ےن ںیم۔ اتکس اج داھکی ںیہن ےس آوھکنں ااسنین ان ےھجت۔ ذات ریتی ےہ اپک دخاای،’’

وہں اچاتہ اعمیف اور وہں رکات وتہب ےس اس ںیم۔ یک وخاشہ یک دےنھکی ےھجت ہک یک اسجرت ڑبی

ںیہن اقلب اس آںیھکن امہری ہک وہں اتنب واال الےن اامین رپ ابت اس الہپ ےس بس ںیم اور

‘‘۔ںیکس رک اشمدہہ اک ذات ریتی ہک

رضحت ابر ابر وہ۔ ایک ےئل ےک الےن رپ راہ دیسیھ وک ارسالیئ ینب ےن اعتٰیل اہلل ھچک بس ہی

ےس مہ وت ےہ رکات ابںیت ےس مت اعتٰیل دخا بج ہک ےھت رکےت اقتہض ےس االسلم ہیلع ومٰیس

یک دقرت یک اعتٰیل اہلل کت اب وہ۔ دںیھکی اےس مہ ہک ات رکے ابت رک وہ اسےنم آےنم یھب

دخا دےھکی ان اور اھت وہات ںیہن اانیمطن وک دل ےک ان یھب رھپ رگم۔ ےھت ےکچ دھکی ایکلھجں یئک

ےس آوھکنں دخا ہک اتبای اںیہن ذرےعی ےک واہعق اس ےن اعتٰیل اہلل۔ اھت اتمج ںیہن دل اک ان رپ

۔ ےہ زیچ یک امےنن ےس دل اور ےنھجمس ےس لقع ںیہن، زیچ یک وھچےن ےس اہوھتں اور دےنھکی

وتہبں ےس ںیم ان رگم اھجمسںیئ، وک ارسالیئ ینب ابنیت اسری ہی ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

۔ارتی ہن ابت ہی ںیم دل ےک

:رفامای ےن اعتٰیل اہلل دعب ےک واہعق اس

اینپ اور یک اطع ربمغیپی وک مت۔ ایک بختنم رک دے رتحیج رپ ولوگں ںیہمت ےن ںیم! ومٰیس اے’’

ڑکپو، ےس وبضمیط اےس ےہ، ریہ اج دی ںیہمت دہاتی و میلعت وج سپ۔ اشخب رشف اک الکمہیم

دقر ےس اجن و دل یک دہاایت ان یھب وخد۔ روہ الےت اجب رکش ریما ربارب اور رکو لمع رپ اس

یک وقومں اجلہ ہک اھجمسؤ وک وقم اینپ اور روہ ےمج رپ ان رگم، ای وہں رنم وخاہ احالت۔ رکو

اس ہکلب رکے اایتخر رطےقی وطر ےک ان ہن اور رکے ہن رفامشئ یک وتبں ےسیج ان ںیم رسی

‘‘۔ےہ اتبای ےن مہ وج اانپےئ وک رطےقی رتہب

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 35

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ںیم ابرے ےک ےبعش رہ ےک زدنیگ وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن اعتٰیل اہلل دعب ےک اس

:ہک اہک اور دںی ھکل رپ ویتختں دہاںیتی واحض

ےس دل ےچس اور یتین کین ہک دو مکح وک وقم اینپ اور ول اھتم ےس اہوھتں وبضمط وک دہاایت ان’’

ےن وہنجں ےگ زگرو ےس رپ دقہمی آاثر ےک وقومں ان مت رک لچ آےگ۔ رکے لمع رپ ان

رک دھکی وک آاثر ان۔ رےہ ےتلچ رپ راوہں طلغ اور ومڑا ہنم ےس ااطتع اور دنبیگ یک دخا

یسک سج وک اشنوینں امہری۔ ےہ وہات ااجنم ایک اک انرفامین یک دخا ہک اگ اجےئ وہ ولعمم ںیہمت

وج روھک، اید۔ ےئگ ااکرت اامعل اسرے ےک اس ایک ااکنر ےس یشیپ یک آرخت اور الٹھجای ےن

اہمترے ااجنم انک درد اک اسویھتں ےک اس اور رفوعن۔ اگ رھبے واسی اگ رکے اسیج وکیئ

‘‘۔رکو ہن رخاب اعتبق اینپ اور رکو احلص تحیصن ےس اس۔ ےہ اسےنم

ہک ںیھت درج رپ وطر اخص دہاایت ہی رپ ان ںیئگ، دی ایتختں وج وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ومیتیں داروں، رہتش رکان، رباتؤ کین اسھت ےک ابپ امں رکان، ہن ابعدت یک یسک وسا ےک اہلل

دےتی زٰوکۃ۔ رکان اقمئ امنز آان، شیپ ےس االخق اسھت ےک ولوگں دانی، قح اک ان وک ونیکسمں اور

۔رانہ رکےت غیلبت یک الھبیئ اور یکین اور رانہ

:ہک رفامای ودعہ ےس ارسالیئ ینب ےن اعتٰیل اہلل

رپ روسولں ریمے ےگ، روہ دےتی زٰوکۃ ےگ، رکو اقمئ امنز مت ارگ وہں اسھت اہمترے ںیم’’

رکو ااسی مت ارگ۔ ےگ روہ دےتی نسح رقض وک اہلل اور ےگ رکو دمد یک ان اور ےگ الؤ اامین

۔یگ وہں یتہب رہنںی ےچین ےک نج اگ رکوں دالخ ںیم ابوغں اےسی ںیہمت ںیم وت ےگ

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 32

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

!وچب ایپرے

۔ںیہ رکےت اذخ ہجیتن ایک آپ ےس اس ےہ ڑپاھ واہعق ہی ایھب ےن آپ

:ےہ ہی ہجیتن وہ

۔آؤ شیپ ےس االخق نسح اسھت ےک ولوگں۔ 1

۔روہ ےس تقفش اور تبحم ےس اھبویئں نہب وھچےٹ۔ 2

۔امرو ہن قح اک یسک۔ 3

۔رکو ہن گنت وک یسک۔ 4

۔رکو دمد یک رغوبیں۔ 5

۔ڑپوھ امنز۔ 2

۔رکو ادا زٰوکۃ۔ 3

۔رکو اکم اےھچ اےھچ اور۔ 1

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 33

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اجدورگ اسرمی

!وچب ایپرے

ارسالیئ ینب رطح سک ےن اس اور اھت ایک وہ ہک ںیہ اتبےت قلعتم ےک اسرمی وک آپ مہ اب

۔ایک رمگاہ وک وقم یک

رےہ رک احلص دہاایت ےئل ےک وقم اینپ ےس اعتٰیل اہلل رپ وطر وکہ االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

وپانج وک ومریت یک ڑھچبے رک آ ںیم اکہبےئ ےک اسرمی ےن وقم یک ان ےھچیپ ےک ان۔ ےھت

الیھپ رطف رہ ںیم وقومں اسمہہی یک ارسالیئ ینب رمض اک رکےن وپاج یک اگےئ۔ دای رک رشوع

دعب ےک االسلم ہیلع ویفس رضحت۔ اھت رواج اعم اک اس ںیم( نیطسلف) اعنکن اور رصم۔ اھت وہا

ےک ویطبقں وہ رہتف رہتف۔ ایگ وہ رشوع وہان دیپا اگبڑ ںیم احتل ذمیبہ اور االخیق یک ارسالیئ ینب

۔ ےگل رکےن دیلقت ادنیھ یک احومکں اےنپ اور ےئگ رہ رک نب الغم

ےن اس۔ اھت وہا رھبا رشک اور رفک ںیم دل ےک اس رگم اھت املسمن وت ںیم اظرہ اسرمی

رپ راہ یک رشک وک ارسالیئ ینب رک ااھٹ افدئہ ےس احرضی ریغ یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

یٹھب وک ان ےک رک اےھٹک زویرات اسرے ےک ارسالیئ ینب۔ وسیچ دتریب اکی ےئل ےک اگلےن

آواز یک لیب ےس ںیم اس ےس رتبیک یسک اور انبای التپ اک ڑھچبے ےن اس اب۔ الگای ںیم

:اہک ےس ان ےک رک شیپ اسےنم ےک ولوگں ڑھچبا وہ۔ اکنیل

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 31

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

‘‘۔رکو وپاج یک اس۔ دویات اہمترا ےہ ہی ول،’’

یہ رکےت وبعر وک زلقم ریحبہ انچہچن۔ اھت وہا اسب ڑھچبا یہ ےلہپ وت ںیم دل ےک ارسالیئ ینب

انب دویات یہ ااسی یھب ںیمہ ہک یھت دی رک دروخاتس ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن اوہنں

وگای ےن ڑھچبے ےک اسرمی۔ ےھت وہےئ رےھک ںیم اخونں تب ےک رصمویں ان ےسیج دےئجی

۔دی رک رشوع وپاج یک اس ےن اوہنں اور دی رک وپری رماد یک دل ےک ان

:ہک اھجمسای تہب اںیہن ےن االسلم ہیلع اہرون رضحت

رک التبم ںیم ےنتف ڑبے تہب اکی مت۔ ےہ رمگایہ ڑبی ےس بس وج ےہ رشک ہی’’

ئ

ےئگ دی

ابت ریمی۔ ںیہن القئ ےک ابعدت وکیئ وسا ےک اس ےہ، یہ رامحن دخاےئ وت وبعمد اہمترا۔ وہ

‘‘۔رکو ریپوی ریمی اور امون

:ہک دای ہہک اصف اصف اور ینس ہن اکی یک االسلم ہیلع اہرون رضحت ےن اوہنں رگم

رکےت وپاج یک ڑھچبے مہ اجےت، آ ںیہن واسپ ےس وطر االسلم ہیلع ومٰیس رضحت کت بج’’

‘‘۔ےگ رںیہ

یک رمض سک وہ آرخ وہ، اتکس رک رامنہیئ ہن وہ، اتکس رک ہن ابت وج ہک وساچ ہن ہی ےن اوہنں

اجےئ؟ یک ویکں رپشتس یک اس رک امن وبعمد اےس ہک ےہ دوا

:وپاھچ ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن اعتٰیل اہلل

‘‘وہ؟ آےئ ےلچ اہیں رک وھچڑ ےھچیپ وک وقم مت ہک یھت دلجی ایک ایسی! ومٰیس اے’’

:یک رعض ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 39

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

احلص انہم دہاتی ےئل ےک وقم رک وہ احرض دلج ےس دلج ںیم رساکر ریتی ہک ےئل اس دخاای’’

‘‘۔رکوں احلص یھب وخونشدی ریتی اور رکوں

:رفامای ےن اعتٰیل اہلل

ااھٹ افدئہ ےس احرضی ریغ اہمتری اںیہن وہ، اتب ےب دقر اس مت ےئل ےک دہاتی یک نج’’

۔ےہ دای رک رمگاہ ےن اسرمی رک

ہصغ۔ ےٹلپ ںیم احتل یک اوسفس اور ےصغ اہنتی وت انس ہی ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

یہ آےت۔ رپ اہجتل اور انداین یک وقم اینپ اوسفس اور اھت رپ رشارت اکایمب یک رشریوں

۔ےھت ےئگ ےک رک رقمر رگنان اک وقم وہ ںیہنج ڈااٹن وک ولوگں ان ےن اوہنں

:رفامای

۔ رواک ہن ےس ےنلچ رپ راےتس طلغ وک ولوگں ہک ربیت تلفغ دقر سک ےھچیپ ریمے ےن ولوگں مت’’

اک ابعدت یہ وخد ےن مت۔ اھت البای ےئل ےک اتبےن رطہقی اک ابعدت اینپ ےن اعتٰیل اہلل ےھجم

۔ےہ اکم اک اعتٰیل دخا ںیہن اکم اک ااسنن یسک ہی احالہکن۔ ایل ڑھگ رطہقی

:اہک رک وہ اخمبط ےس ولوگں ےک وقم

ےس مت ےن رپورداگر اہمترے ڈاال؟ایک ایکرک ہی ےھچیپ ریمے ےن مت! ولوگ ےک وقم ریمی اے’’

اانت ےس مت یھت؟ یئگ گل دری تہب ںیم وہےن وپرا ودعہ اک دخا ایک ےھت؟ ےئک ںیہن ودعے اےھچ

ےک اہلل ہک اھت ایک دہع ہتخپ ےن مت۔ ےتیل رک ااظتنر اک مکح ےک رب اےنپ ہک اکس وہ ہن ربص یھب

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 46

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اےنپ مت ایک دی؟ رک رشوع ویکں وپاج یک ڑھچبے ےن مت رھپ۔ ےگ رکو ںیہن دنبیگ یک یسک وسا

‘‘وہ؟ اچےتہ الان ذعاب اک دخا اورپ

:دای وجاب ےن ولوگں

ےن وعروتں اور رمدوں امہرے ہک وہیئ ہی ابت۔ وتڑا ںیہن وک دہع رک وبھج اجن ےن مہ’’

وہ ںیم ونروی رحصا اس ےھت، رےھک نہپ زویرات اھبری اھبری اطمقب ےک رواج و رمس رصمی

الدے الدے کت اہکں وک وبھج اس ہک ےھت رپاشین مہ۔ ےھت ےئگ رہ رک نب وبھج اکی

رہ اور اجںیئ ےئل رک عمج ہگج اکی زویرات ےک بس ہک اپای ےط ہی ےس وشمرے ابیمہ۔ رھپںی

یل انب اںیٹنی رک الگ وک زویرات ان رھپ۔ اجےئ یل انب رہفتس اکی یک دقمار یک زویرات ےک رھگ

۔ ےکس اج اجای ےل رک الد رپ ولیبں اور دگوھں وک ان اسھت ےک اسامن دورسے ہک ات اجںیئ

رک اےھٹک ہگج اکی زویرات اےنپ اےنپ ےن بس انچہچن

ئ

اسرمی اکم اک انبےن اںیٹنی رک الگ۔ دی

، ڈال ںیم یٹھب زویرات ےن اس۔ ایل ےل ذےم اےنپ ےن

ئ

یک اوٹنیں ےس ںیم یٹھب رگم دی

ضعب رک دھکی ہی۔ یھت یتلکن آواز یک لیب ےس ںیم سج ایک ربآدم ڑھچبا اک وسےن اکی اجبےئ

:اےھٹ وبل ولگ

التبم ںیم رشک رک وبھج اجن مہ ومٰیس۔یھب اک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اور وبعمد امہرا ہی’’

۔ےئگ اھک دوھاک ےس اچل یک اس مہ۔ یھت رشارت یک اسرمی رسارس ہی۔ وہےئ ںیہن

:ہک ڑگبے تہب رپ االسلم ہیلع اہرون رضحت اھبیئ اےنپ االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

وت ںیہ رےہ وہ رمگاہ ولگ ہک اھت داھکی ےن مت بج دای؟ ااھٹےن رس ویکں وک ےنتف اس ےن مت’’

ںیہمت ےن ںیم یک؟ ویکں ورزی الخف یک مکح ریمے ےن مت رواک؟ ہن ویکں اںیہن ےن مت

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 41

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ہن رپ رطےقی ےک دسفموں اور رانہ رکےت االصح رکان، اجینیشن ریمی ںیم وقم ہک یھت یک اتدیک

‘‘دای؟ رک رمگاہ ےسیک اںیہن ےن اسرمی وہےئ وہےت اہمترے۔ انلچ

:دای وجاب ےن االسلم ہیلع اہرون رضحت

ربی ابلکل ےس اس ںیم۔ ےہ وہا ااھٹای اک رشریوں ہنتف اسرا ہی اجےئ، امں ریمے اے’’

وخش تہب رپ اکایمیب اینپ وہ وت ےہ راہ وہ رپ ھجم اتعب اسرا ہک ےگ دںیھکی رشری بج۔ وہں

وک دونمشں۔ وہےگن وخش تہب رپ اکایمیب اینپ وہ وت ےہ راہ وہ رپ ھجم اتعب اسرا ہک ےگ وہں

روےنک ےس رمگایہ اںیہن۔ رکو اشلم ہن ںیم رگوہ اظمل اس ےھجم اور دے ہن ومعق اک ےنسنہ رپ ھجم

مت ںیہک ہک یک ںیہن ےئل اس یتخس زایدہ ےن ںیم۔ یک وکشش ےس رطف اینپ ےن ںیم ےئل ےک

رک ھجمس زمکور ےھجم ےن وقم اجون، نیقی دی ڈال وھپٹ ںیم ارسالیئ ینب ےن ںیم ہک وہک ہن ہی

‘‘۔یل رک اایتخر اخومیش ےن ںیم ےئل اس۔ یئگ لت رپ ڈاےنل امر ےھجم اور ایل داب

رضحت۔ ایل رک وبقل وک ذعر اس ےک االسلم ہیلع اہرون رضحت ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

وہں ےس ںیم ابوینں ےک ےنتف اس وہ ہک اھت اتکس ںیہن یہ وہ وت ہبش ہی رپ االسلم ہیلع اہرون

۔ یک ںیہن وکشش وپری یک روےنک وک ےنتف اس ےن اوہنں ہک اگ وہ وہا ہبش ہی اںیہن اہتبل۔ ےگ

:ایک رعض ںیم انجب یک اہلل ےن اوہنں رک نس وجاب اک االسلم ہیلع اہرون رضحت

بس وت۔ رفام رتمح اینپ رپ مہ اور دے رک اعمف وک اھبیئ ریمے اور ےھجم! رپورداگر اے’’

‘‘۔ےہ واال رفامےن رمح رک ڑبھ ےس

:ہک وہا اراشد ںیم وجاب

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 42

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

رںیہ رک وہ رگاتفر ںیم بضغ ےک رب اےنپ رضور وہ انبای وبعمد وک ڑھچبے ےن ولوگں نج’’

دےتی زسا یہ ایسی مہ وک واولں ڑھگےن وھجٹ۔ ےگ وہں ذلیل ںیم یہ زدنیگ یک داین اور ےگ

اقمئ رپ اامین رھپ وت ںیل رک وتہب ےس دل ےچس دعب ےک رکےن لمع ربے ولگ وج اہتبل۔ ںیہ

۔ےہ واال رفامےن رمح اور درزگر رب ریتا ًانیقی دعب ےک اامین اور وتہب وت رںیہ

:وپاھچ ےس اسرمی ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اب

رپ راہ یک رمگایہ یھب وک وقم اور ےئگ رھپ ےس قح دنی مت ایک ےہ؟ ایک اعمہلم اہمترا! اسرمی’’

‘‘دای؟ ڈال

بج۔ اھت یہ دای دوھاک وک ارسالیئ ینب ےن اس۔ اھت آدیم رشری دح ےب اور انمقف اکپ اسرمی

:اگل ےنہک۔ ڈایل ڑھگ دااتسن وھجیٹ اکی ےئل ےک دےنی رفبی یھب وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ےک وھگڑے ےک وبقمل روسل ےن ںیم۔ آای ہن رظن یھب وک یسک وج آای رظن ھچک وہ ےھجم’’

ےس سج دی، ڈال ںیم ےلتپ ےک ڑھچبے اخک وہ اور یل رھب یھٹم اکی ےس اخک یک دقومں

یک اخک رھب یھٹم اکی یک دقم شقن ےک وبقمل روسل ہی۔ اگل اکنےنل آواز یس یک لیب ڑھچبا

‘‘۔ںیہن دلخ وکیئ ریما ںیم اس ےہ، رکاتم

ےک ولوگں اےس ارگ اور ےہ ایک رباپ ےن ایس ہنتف ہی ہک ےئگ ھجمس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ےن اوہنں انچہچن۔ اگ رےہ رکات رباپ ےنتف یہ اےسی یھب آدنئہ وت یئگ دی ااجزت یک رےنہ ادنر

:ہک دای مکح اور دای رک ابرہ ےس امجتع وک رپور ہنتف اس

‘‘۔وھجمس ابرہ ذات اےس ےہ اوھچت ہی۔ رےھک ہن قلعت اک مسق یسک ےس اس وکیئ’’

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 43

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

:اہک اور وہےئ وتمہج رطف یک اسرمی رھپ

ھجم۔ وہں اوھچت ںیم ہک ےگ روہ ےتہک ےس ولوگں رک اکپر رھب زدنیگ مت اب۔ اجؤ وہ دور’’

ںیم آرخت اور زسا ںیم زدنیگ یک داین اس اہمترے ےہ وت ہی۔ اگلان ہن اہھت ےھجم روہ دور ےس

وبعمد وج ہک دانھکی ذرا اب۔ ںیہن واال ےنلٹ رہزگ وج ےہ ودعہ اک ذعاب انک درد ےئل اہمترے

ے مت رپ سج اور اھت ڑھگا ےن متھ

جی

۔ےہ وہات رشح ایک اک اس ےھت وہےئ ر

۔ ایگ دای اہب ںیم زلقم ریحبہ وک راھک اور ایگ دای رک ڈریھ اک راھک رک الج وک ڑھچبے ےک اسرمی

وکڑویھں وک ولوگں ںیم زامےن اس۔ دای رک التبم ںیم رمض ےک وکڑھ ےن اعتٰیل اہلل وک اسرمی

ابل ےک اس ےنہپ، ڑپکے رپاےن ےٹھپ وکڑیھ ہک اھت اقونن ہی ےئل ےک اچبےن ےس وھچت یک

:ہک ےہک رک الچ الچ اور ڈاھےکن وہٹن ےک اورپ اےنپ وہ رںیہ، رھکبے

وہان ابرہ ےس آابدی رھگ اک اس۔ رےہ االیک وہ۔ اگلان ہن اہھت ےھجم۔ وچب ےس ھجم! اناپک! اناپک’’

‘‘۔اچےئہ

وک ولوگں ےن اس ہک یھت زسا یک رجم اس ہی۔ یئگ دی زسا انک ربعت یہی وک اسرمی انچہچن

۔اھکسیئ وپاج یک ڑھچبے رک اٹہ ےس دنبیگ یک اعتٰیل اہلل

:اہک رک وہ اخمبط ےس وقم اینپ ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اب

ابعدت یک ایس۔ ںیہن القئ ےک ابعدت وکیئ وسا ےک اس۔ ےہ یہ اہلل سب وبعمد اہمترا! ولوگ’’

‘‘۔رگو ںیم دجسے آےگ ےک ایس اور رکو

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 44

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

نج اور۔ رکو وتہب ےک اخقل اےنپ۔ ایک ملظ تخس اورپ اےنپ رک انب وبعمد وک ڑھچبے ےن مت! ولوگ

ےک اخقل اہمترے۔ رکو لتق اںیہن یک، رپشتس یک اس اور انبای وبعمد وک ڑھچبے ےن ولوگں

۔ےہ الھبیئ اہمتری ںیم ایس زندکی

:ہک یک وتہب ےن اوہنں انچہچن

امہرے اور رفامای ہن رمح رپ مہ ےن وت ارگ! رب امہرے اے۔ ےھت ےئگ وہ رمگاہ مہ! رپورداگر’’

وہ۔ یل رفام وبقل وتہب یک ان ےن اعتٰیل اہلل۔ ےگ اجںیئ وہ ربابد مہ وت ایک ہن درزگر ےس انگوہں

‘‘۔ےہ واال رفامےن رمح اور واال رکےن اعمف ڑبا

اگل ےس وپاج یک ڑھچبے ولگ وج ےس ںیم ہلیبق رہ ہک دای مکح ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

وپاج یک ڑھچبے ےن وہنجں امرںی، رگدںین یک ولوگں ان ےک ےلیبق اےنپ اےنپ وہ ںیہ رےہ

۔ یل رک وتہب ےس دل ےچس ےن وہنجں ےچب ےس لتق ولگ وہ رصف۔ ایگ ایک یہ ااسی انچیچن۔ یک

رفض اک اہھت داںیئ ےک اس وت رکے انگہ ہی اہھت ابایں اک آدیم ارگ ہک ےہ انگہ ڑبا اانت رشک

رہ ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ہک ےہ وہج یہی۔ دے کنیھپ رک اکٹ وک اہھت ابںیئ ہک ےہ

احلص ربعت ولگ ہک ات دای مکح اک رکےن لتق وک رشموکں ےک ےلیبق اےنپ وک ومونمں ےک ےلیبق

۔اجںیئ ہن یھب رقبی ےک رشک آدنئہ اور رکںی

!وچب ایپرے

زسا یک رشمک۔ ںیہ رکےت اذخ ہجیتن ایک ےس اہکین اس آپ۔ ڑپاھ ہصق اک اسرمی ےن آپ

۔ےہ لتق

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 45

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اعتٰیل اہلل۔ ےہ انگہ ڑبا تہب ہی۔ اچےئہ رکان ںیہن رشکی یھبک یھب وک یسک اسھت ےک اعتٰیل اہلل

۔رفامےئ اطع وتقیف یک رکےن ابعدت یک رشکی ال ودحہ اہلل اور ےنچب ےس اس وک بس مہ

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 42

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

وقم دضی

!وچب ایپرے

ان االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ یھت وقم اقمح اور دضی ڑبی وقم یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

۔رےتہ رپ دض اور درھیم ٹہ وہ رگم رکےت ںیتحیصن ہشیمہ ےس رطف یک اعتٰیل اہلل وک

!وچب ایپرے

وہ وک وقم اینپ ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت دعب ےک ےنٹمن ےس ڑھچبے ےک اس اور اسرمی

:ہک اہک اور ےھت الےئ ےس وطر وکہ وہ وج داھکںیئ ایتختں

مکح ےن اعتٰیل اہلل اک ےن رک لمع رپ نج ںیہ وہیئ یھکل ںیتحیصن اور دہاںیتی وہ رپ ویتختں ان’’

ںیم ایس رسرخویئ یک آرخت اور اکایمیب یک داین اہمتری۔ رکو لمع رپ ان ےس دل ےچس۔ ےہ دای

۔ےہ

رطح یسک اںیہن۔ ےھت التبم ںیم رمض ےک کش وہ۔ یھت ڑیٹھ ںیم دامغ و دل ےک ارسالیئ ینب

یھب بج۔ ےہ رکات الکم ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اعتٰیل اہلل وایعق ہک اھت آات ہن نیقی

:ہک ےتہک وہ وت ےہ داتی مکح ہی ںیہمت اعتٰیل دخا ہک ےتہک ےس ان االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 43

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اےس مہ ہک ات رکے الکم یھب ےس مہ وہ وت ےہ رکات الکم ےس مت دخا بج! ومٰیس اے’’

‘‘ےہ؟ چس وہ وہ ےتہک مت ھچک وج ہک ںیل امن ےسیک مہ ریغب ےک اس۔ دںیھکی ےس آوھکنں

اطمےبل ااقمحہن ےک مسق اس رپ دقم دقم وہ ابووجد ےک ےنیل دھکی اشناینں یلھک یلھک یک اعتٰیل اہلل

۔ےھت رےتہ رکےت

:ہک اھجمسای ابر ابر اںیہن ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ہن ےہ، داھکی ےن یسک کت آج ہن وک اعتٰیل دخا ےس آوھکنں ان۔ رکو ہن ابںیت یس یک اوقمحں ’’

‘‘۔وہ ےتکس دھکی مت

: ےگل ےنہک اور رےہ اڑے رپ ابت اینپ ارسالیئ ینب رگم

راہ ہہک ےس مت دخا ہک ےگ ںیل دھکی ےس آوھکنں اینپ بج ےگ الںیئ اامین وتق اس وت مہ’’

‘‘۔الؤ اامین رپ اس ےہ، اتکب ریمی ہی ےہ

:رفامای رک وسچ ھچک ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

دنچ ےس ںیم مت۔ اجؤں ےل رپ وطر اسھت اےنپ وک آدویمں الوھکں ںیم ہک اتکس وہ ںیہن وت ہی’’

اہلل دہاںیتی ہی ہک دںی رک دصتقی رک آ واسپ وہ ارگ۔ وہں اجات ےل اسھت اےنپ وک رسداروں

‘‘۔یگ وہ رکین دصتقی یک اس یھب وک ولوگں مت وت ںیہ دی ےن یہ اعتٰیل

ےہ رضوری۔ وہ ےکچ رک انگہ ڑبا تہب اکی مت ےک رک وپاج یک ڑھچبے! وقوم مہ ریمے اے’’

امںیگن اعمیف یک انگہ ےس رطف یک وقم رک وہ احرض ںیم وضحر ےک دخا امندنئے اہمترے ہک

‘‘۔رکںی دہع اک رفامربنداری اور ااطتع ےس رسے ےئن اور

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 41

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

رتس ےک وقم ےئل ےک اس ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ ایل رک وبقل وک وجتزی اس ےن ولوگں

ےس اعتٰیل اہلل ںیم وموجدیگ یک ان۔ ےئگ رپ وطر رک ےل اسھت اےنپ اںیہن اور ےیل نچ آدیم

اےنپ ےن امندنئوں ےک وقم۔ ںیہ رکےت ابںیت ںیم آسپ صخش دو ےسیج یک وگتفگ رطح اس

ایک اقتہض ہی ےن ولوگں ھچک اور وہا، ہن اانیمطن اک ان یھب رھپ رگم۔ ںینس ابںیت وہ ےس اکونں

:ہک

ان۔ ےگ الںیئ ںیہن اامین مہ ںیل، دھکی ہن ےس آوھکنں ان اینپ وک اعتٰیل اہلل مہ کت بج’’

اسرے ےن سج وہیئ دیپا ڑکک اور کمچ انک تبیہ اکی ااچکن ےس وہج یک دض اس یک

۔ڑپے رگ رک وہ وھبےکچن امندنئے رتس وہ اور دای ڈال ززلہل رپ اہپڑ

رپ وطر اسھت اےنپ وک امندنئوں رتس ان ےس ااجزت یک اعتٰیل اہلل االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ومٰیس رضحت وت ےئگ آ ںیم ٹیپل یک ززلےل انک دتشہ اس بس وہ بج۔ ےھت ےئگ ےل

:یک رعض اسھت ےک اعزجی ڑبی ےن االسلم ہیلع

ےتکس رک الہک یھب ےھجم اور وک بس ان یہ ےلہپ ےس البےن اہیں وت اچےتہ آپ ارگ! رپورداگر’’

رک الہک وک بس مہ ےہ، ایک ےن انداونں دنچ ںیم مہ وج ےس وہج یک وصقر اس آپ ایک۔ ےھت

۔ ںیہ دےتی شخب ںیہ اچےتہ ےسج آپ ذرےعی ےک سج ےہ آزامشئ اکی وت ہی ےگ؟ دںی

رمح رپ مہ اور دےئجی شخب ںیمہ سپ۔ ںیہ یہ آپ وت رسرپتس امہرے

ئ

ےس بس آپ۔ رفامی

یک آرخت اور دےئجی ھکل الھبیئ ںیم داین اس ےئل امہرے اور۔ ںیہ واےل رفامےن رمح رک ڑبھ

۔ےہ ایل رک روجع رطف یک آپ ےن مہ۔ یھب الھبیئ

:وہا اراشد ںیم وجاب

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 49

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اچاتہ رکان انزل رپ نج وہں رکات انزل رپ ایہن ںیم وت وہ ےہ قلعت اک ذعاب ریمے کت اہجں’’

رتمح یک آرخت اہتبل۔ ےہ وہیئ اھچیئ رپ زیچ رہ وت ںیم داین اس وہ وت رتمح ریمی ریہ۔ وہں

رباویئں ےگ، رکںی تبحم ےس ھجم ںیم زدنیگ یک داین اس وج ےہ اخص ےئل ےک ولوگں ان

۔ےگ ںیلچ رپ رشتعی ریمی اور ےگ دںی زٰوکۃ ےگ، ںیچب ےس

ےس ززلہل وک ان ہک ےھت ےک ایس وت زساوار ببس ےک رسیشک اینپ امندنئے ےک ارسالیئ ینب

زمدی وک ان ےس لضف اخص اےنپ ےن اعتٰیل اہلل نکیل۔ وہات ہن بیصن اانھٹ دوابرہ رک اپ اکٹھچرا

ےئل ےک ان ےس وسزی دل ڑبی رپ ومعق اس ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اور یشخب تلہم

ےگ، اجںیئ نب رکشزگار وہ دعب ےک ااسحس اس ہک یھت وتعق۔ یل رفام وبقل وہ یھت یک داع وج

نب دنبے رفامربندار ےک اعتٰیل دخا اور ےگ ںیچب ےس درھیم ٹہ اور دض یک مسق اس آدنئہ

۔ےگ رںیہ رک

درایمن ےک وقم رمہاہ ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت امندنئے وہ دعب ےک اپےن زدنیگ دوابرہ

:ہک اہک ےک رک ایبن اسےنم ےک وقم امرجا اسرا اور آےئ واسپ

لکش یک ویتختں وج وترات دقمس۔ ےہ درتس وہ ںیہ ےتہک ھچک وج االسلم ہیلع ومٰیس رضحت’’

۔ ےہ اتکب یک اہلل وایعق ےہ، یک شیپ اسےنم امہرے ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ںیم

رگم آیت ےل اامین ےک رک نیقی رپ ایبن ےک امندنئوں اےنپ وقم ہک اھت ہی وت اقتہض اک ااصنف

ہن آامدہ ےئل ےک الےن اامین یھب اب۔ رحام کمن اور درھم ٹہ دضی، یہ ےھت وت ولگ وہ

۔وہےئ

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 56

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ہک الم وجاب۔ ایک ہلگ اک روی جک یک وقم ںیم انجب یک اعتٰیل اہلل ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

دقرت اینپ ےن اعتٰیل اہلل انچہچن۔ ںیہ دےتی ےیک دنبوتسب اک ولوگں انرفامن اور دضی ان مہ

ان اہپڑ اسیج ہک اھت اتگل ااسی۔ دی رک دیپا احل وصرت انک تبیہ اکی ںیم دانم ےک اہپڑ ےس

ںیم دل ےک ولوگں ان ےس اس۔ ےہ اچاتہ یہ رگا رپ ان سب اور ےہ وہا اھچای رپ رسوں ےک

اہلل ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اب۔ ایگ وہ دیپا نیقی اک اطتق انپہ ےب اور دقرت یک اہلل

:اہک ےک رک شیپ وترات اسےنم ےک ان ےس مکح ےک اعتٰیل

:ےہ رفامات اعتٰیل اہلل’’

اید اور ونس رک اگل اکن اںیہن ںیہ درج ںیم اس ااکحم وج۔ ول اھتم اسھت ےک وبضمیط وک اس

اور ےگ روہ ےتچب ےس ربایئ ںیم داین ہک ےہ وتعق۔ رکو اپدنبی یک ان ےس دل ےچس اور روھک

‘‘۔ےگ روہ وفحمظ ےس ذعاب ےک دخا ںیم آرخت

زایدہ رپ دہع اےنپ وہ رگم۔ ےگ رکںی لیمعت یک ااکحم ےک اعتٰیل دخا مہ ہک ایک دہع ےن ولوگں

۔ےگل رکےن ورزایں الخف رھپ اطمقب ےک اعدت رپاین اینپ اور۔ رےہ ہن اقمئ کت رعےص

ےس اس یئگ یک دیپا احتل انک تبیہ وج وتق ےتیل دہع اک اپدنبی یک رشتعی ےس ارسالیئ ینب

دصقم اک اس ہکلب۔ اھت ایگ ایل رک زربدیتس دہع اک ےنلچ رپ وترات ےس ان ہک اجےئ ایل ھجمس ہن ہی

دقرت یک اس ےہ یک انزل وترات رپ االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن اپک ذات سج ہک اھت ہی

ریپوی یک ااکحم اس ہک اجںیئ ھجمس ہی وہ اور اجےئ وہ ادنازہ ھچک وک ولوگں ان اک اطتق اور

ےگ رکںی انرفامین یک اس اور ےگ اجںیئ وہ امل امال ےس وتمعنں اور روتمحں یک اس وت ےگ رکںی

۔ےگ اجںیئ رھگ ںیم ذعاب ےک اس وت

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 51

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

!اسویھت ایپرے

ںیہ؟ رکےت اذخ ہجیتن ایک آپ اور ڑپاھ وک ابب اس ےن آپ

رباویئں اور ںیہ رکےت یھب لمع اور ںیہ رکےت وبقل دخاودنی ااکحم ےس دل ےچس ولگ وج

۔ےہ راتہ ونازات ہشیمہ ےس وتمعنں اور روتمحں اینپ وک ان اعتٰیل اہلل ںیہ ےتچب ےس

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 52

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

دقمہم اک لتق

!اسویھت ایپرے

وکیئ۔ اکس اج اگلای ہن رساغ اک لتق۔ یئگ وہ واردات یک لتق اکی ںیم ارسالیئ ینب رمہبت اکی

اک لتق رپ دورسے اکی اور ےگل ڑگھجےن ںیم آسپ وہ رپ اس۔ رپ یسک وکیئ رکات، کش رپ یسک

اکی وہک ےس ان ہک رفامای ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن اعتٰیل اہلل۔ ےگل وھتےنپ ازلام

۔اگ اجےئ لچ ہتپ اک اقلت رکںی، ذحب اگےئ

انسای مکح اک اعتٰیل اہلل اھت وہا لتق اہجں وک ولوگں ےک العےق اس ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ارسالیئ ینب۔ دی رک رشوع ثحب وہدہ ےب ےس ان ےئل ےک رکےن وٹمل اٹل ےن اوہنں وت

ایگ گل رمض اک اک رپشتس اور میظعت یک اگےئ ےس رصمویں رپ وطر اخص وقومں اسمہہی اینپ وک

اب۔ اھت دای اگل رپ وپاج یک ڑھچبے اںیہن ےن اسرمی رک ااھٹ افدئہ ےس زمکوری ایس یک اس۔ اھت

۔ ےئگ ڑپ ںیم جنپ و شش وت الم مکح اک رکےن ذحب اگےئ اکی ےس رطف یک اعتٰیل اہلل اںیہن وج

یک اعتٰیل دخا ابر یئک رکےت؟ ےس ہنم سک ااکنر اور۔ اھت وہات ںیہن آامدہ دل رپ رکےن ذحب

۔یک وکشش یک اٹےنل ےئل اس۔ ےھت ےکچ رک دہع اک رفامربنداری

اکی ہک ےہ داتی مکح ہی اعتٰیل اہلل ںیہمت ہک اہک ےس ان ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت بج

:ےگل ےنہک وت رکو ذحب اگےئ

‘‘وہ؟ رےہ رک ذماق اسھت امہرے مت ایک’’

:اہک ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 53

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ےک دنی۔ رکوں ابںیت یس یک اجولہں ہک وہں اماتگن انپہ ےس دخا ںیم۔ ےہ ںیہن ذماق ہی’’

ہی ےن ںیم۔ ےہ مکح اک اعتٰیل دخا وہں راہ ہہک ھچک وج ںیم اکم؟ ایک اک ذماق یسنہ ںیم اعمےلم

‘‘۔ےہ ڑھگی ںیہن ےس رطف اینپ ابت

:وبےل

‘‘اچےئہ؟ وہین یسیک اگےئ ہک اتبےئ وہ ہک رکو دروخاتس ےس رب اےنپ ااھچ،’’

:دای وجاب ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

وجان اور یک رمع درایمین ہکلب۔ ایھچب ہن اچےئہ وہین وبڑیھ ہن اگےئ ہک ےہ رفامات اعتٰیل اہلل’’

‘‘۔رکو لیمعت یک اس ےہ ایگ دای وک مت وجمکح اب سپ۔ اچےئہ وہین

:ےگل ےنہک

‘‘اچےئہ؟ وہان اسیک رگن اک اس ہک دو وپھچ اور ہی ےس رب اےنپ! االسلم ہیلع ومٰیس اے’’

:دای وجاب ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ہک وہ وشخ دقر اس رگن اک سج اچےئہ وہین اگےئ یک رگن رہنسے ہک ےہ رفامات اعتٰیل اہلل’’

‘‘۔اجےئ وہ وخش یج اک اس دےھکی وج

:وبےل رھپ

اچےئہ؟ وہین یسیک اگےئ ہک اتبےئ اصف اصف وہ وہک، ےس رب اےنپ! االسلم ہیلع ومٰیس اے’’

‘‘۔آای ںیہن کت اب ںیم ھجمس امہری

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 54

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

:دای وجاب ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ہن اور وہ الچیت لہ ہن وہ، اجیت یل ہن دختم ےس سج وہ ایسی اگےئ ہک ےہ رفامات اعتٰیل اہلل’’

‘‘۔وہ داغ ےب اور اسمل حیحص۔ وہ یتچنیھک اپین ےئل ےک رکےن ریساب وک وتیھکں

:وبےل

‘‘۔ےگ ںیل الچ اتپ اک اگےئ اس رضور اہلل ااشنء مہ اب۔ ےہ اتبای اتپ کیھٹ ےن مت اب’’

ولعمم رکےت ااسی ورہن یک، ذحب اناچر و اچر ےک رک احلص اگےئ یک مسق اس ےن اوہنں رغض

رپ لیصفت ےئل ایس ےھت، ہن یہ ایتر ےئل ےک رکےن ذحب اگےئ وہ وت ںیم الص۔ ےھت وہےت ہن

اس اکر آرخ۔ ےئگ ربھگاےت یہ اےنت ےئگ، وپےتھچ الیصفتت ینتج ینتج رگم۔ رےہ وپےتھچ لیصفت

۔ڑپی رکین ذحب یھت اجیت یک رپشتس ںیم زامےن اس یک سج اگےئ رہنسی یک مسق اخص

:اہک ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت دعب ےک ےنکچ رک ذحب اگےئ

اتپ اک اقلت ےس اس اب۔ ےہ دی رک ذحب اگےئ اطمقب ےک مکح ےک اعتٰیل اہلل ےن مہ! ےئجیل’’

‘‘اگ؟ ےلچ ےسیک

:دای وجاب ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

وک الش یک وتقمل ےس ڑکٹے اکی ےک وگتش ےک اگےئ اس ہک ےہ مکح اک اعتٰیل اہلل’’

‘‘۔اگلؤ رضب

۔ایک یہ ااسی ےن اوہنں

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 55

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

یک اگےئ ہک وہا ہی افدئہ الہپ۔ وہےئ احلص افدئے یئک ےس رکےن ذحب ےک اگےئ رطح اس

ارگ ہک وہا ااسحس اںیہن۔ یئگ لکن وہ یھت وہیئ یھٹیب ںیم دولں ےک ان ےس دموتں وج تمظع

۔ اجیت وہ رباپ آتف اکی ےس رکےن ذحب ےک اس وت وہیت القئ ےک وپاج اور دویات وایعق اگےئ

ہک وہا افدئہ ہی ااٹل اجبےئ ےک ےنچنہپ اصقنن وکیئ ےس رکےن ذحب ےک اس ںیم وصرت وموجدہ

اور انم اک اقلت ےس زابن اینپ وخد ےن وتقمل ےس دقرت یک دخا بج۔ ایگ لچ ہتپ اک اقلت

ےئگ، وہ متخ ڑگھجے ےک آسپ رطح اس۔ ڑپا رکان ارتعاف اک رجم اےنپ وک اقلت وت دای اتب اتپ

۔اھت ایگ وہ دیپا ادنہشی اک اجےن چنہپ ونتب کت رخاےب وخن ورہن

دخا اور ےگ اجںیئ ےئک زدنہ دوابرہ دعب ےک رمےن ہک ےھت رےتھک ہن نیقی رپ ابت اس ولگ وج

دخا۔ یئگ دی داھک اشنین اکی اںیہن اگ، ڑپے دانی اسحب اک زدنیگ اینپ رک وہ احرض اسےنم ےک

ےئل ےک ان اب اور دی رک اظرہ رپ ولوگں دقرت اینپ ےک رک زدنہ وک وتقمل اس ےن اعتٰیل

زدنہ دوابرہ وک رمدوں دن ےک ایقتم اعتٰیل اہلل ہک ریہ ہن اجنگشئ یک ااکنر ےک ابت اس

۔اگ رکے

وہ رگم اھت، اکچ داھک اشناینں یس تہب یک دقرت اینپ وک ارسالیئ ینب یھب ےلہپ ےس اس اعتٰیل اہلل

یک ان اشدی ہک داھکیئ اور اشنین اکی ےس رہمابین اینپ ےن اس اب۔ ےھت اجےت وھبل ابر ابر

۔اجںیئ آ ابز ےس رسیشک اور انرفامین وہ اور ںیلھک آںیھکن

! وچب ایپرے

۔ںیہ رکےت اذخ ہجیتن ایک ںیم اہکین اس آپ

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 52

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ان اعتٰیل اہلل۔ ںیہ رکےت رکفت رپ اشنوینں ان ولگ وج اور ںیہ امشر ےب اشناینں یک اعتٰیل اہلل

۔ںیہ اپےت زعت ہشیمہ ولگ وہ ںیم داین اور دنی اور ںیہ دےتی ریھپ وک دولں ےک

اعمیف یک اطخؤں

!وچب ایپرے

آےئ رک لکن ںیم دعتاد یک الوھکں ےس رصم ارسالیئ ینب وقم یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

اعتٰیل اہلل ےھت رےہ رک رسب زدنیگ یک دبویش اخہن ںیم ایبابن ےک انیس وہ ںیم زامےن سج۔ ےھت

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 53

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ےک ان ےس لضف اخص اےنپ وہ ارگ۔ ایک دنبوتسب اک اسےئ اور وخراک اپین، ےئل ےک ان ےن

۔ اجےت وہ الہک ےس دوھپ وایل دےنی سلھج اور ایپس وھبک ہی وت رکات ہن ایہم ںیتمعن ہی ےئل

وہ زیبار ےس ان اجبےئ یک الےن اجب رکش اک ااسحانت ان! ولگ وہ ےھت انرکشے یہ ڑبے رگم

:ےگل ےنہک ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رک

ربص رپ اھکےن یہ اکی مہ۔ ںیہن رسیم زیچ وکیئ وسا ےک ولسی و نم وت اہیں! ومٰیس اے’’

ںیم رصم مہ وج ےہ آیت اید یلھچم وہ وک مہ رںیہ؟ اھکےت ولسی و نم کت بک۔ ےتکس رک ںیہن

اتسیت اید یک ایپز اور نسہل اور رخوبزوں ریھکوں، ےک واہں ںیمہ۔ ےھت اھکےت ےس وشق ڑبے

رتاکرایں، زبسایں، ینعی دیپاوار یک زنیم ےئل امہرے وہ ہک رکو داع ےس رپورداگر اےنپ۔ ےہ

‘‘۔رکے ایہم وریغہ دال اور ایپز نسہل،

: ہک اھجمسای اںیہن ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

‘‘وہ؟ دنم وخاشہ ےک زیچ ادٰین دبےل ےک زیچ اٰیلع اکی مت ایک۔ رکو ہن ابںیت یس یک انداونں’’

لم ںیم احل اس اںیہن اور یھت یک ایہم ےن اعمل رپورداگر ےئل ےک ان ذغا یک ولسی و نم

رسیم ںیم آزادی وج رویٹ وسیھک رویھک۔ اھت آزاد ابلکل ےس الغیم یک رفوعوینں وہ ہک یھت ریہ

ابت ہی رگم۔ ےہ وہیت رتہب درےج زہار ےس وقرےم اور الپؤ ےک ذتل اور الغیم وہ آےئ

ومٰیس رضحت رک آ گنت ےس اقتوضں ےک ابر ابر ےک ان۔ یھت آیت ہن ںیم ھجمس یک ارساویلیئں

:ہک اہک ےن االسلم ہیلع

‘‘۔اگ اجےئ لم واہں وہ امےتگن ھچک وج۔ وسب اج ںیم آابدی رہشی یسک’’

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 51

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ذرہعی ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن اعتٰیل اہلل وت آےئ لکن ےس رصم بج ارسالیئ ینب

:ہک یھت دی وخربخشی اںیہن

‘‘۔ول رک حتف اےس رک اج۔ ےگ انبںیئ امکل اک رسزنیم یک نیطسلف ںیہمت مہ’’

ان ےتلچ ےتلچ۔ ےھت رےہ ڑبھ رطف یک نیطسلف رک ےل اںیہن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت انچہچن

م اقہلف اک

ظی

ش

۔ اھت واعق رپ انکرے رشمیق ےک اردن درایےئ وج اچنہپ رقبی ےک رہش اکی انیم

رےہ اج ےیک اطمہبل اک دال اور رتاکرویں زبسویں، اجبےئ ےک ولسی و نم دبوتسر ارسالیئ ینب

:اہک ےس ان ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ ےھت

یک اس اور اجؤ وہ دالخ ںیم اس ےہ اسےنم اہمترے وج رہش ہی ہک ےہ رفامات اعتٰیل اہلل’’

واےل ڈرےن ےس دخا ںیم دروازے ےک رہش رگم۔ اھکؤ ےس زمے اچوہ رطح سج دیپاوار

اہمتری مہ۔ اجان ےتہک ہتطح ہتطح اور وہان دالخ ےس ااسکنری اور اعزجی ڑبی رطح یک ولوگں

رہش اور یک ہن رپواہ وکیئ یک مکح ےک اہلل ےن اظوملں ان رگم۔ ےگ دںی رک اعمف وک اطخؤں

ہ اجبےئ ےک ہتطح ہتطح وتق وہےت دالخ ںیم

ت

ظی

ف

حٹہ

ت

ظی

ف

حٹ اجےن دبل ےک ظفل۔ رےہ اکپرےت

مکح ےک اعتٰیل اہلل ےن اوہنں وگای۔ ایگ وہ طبخ بلطم الص اور یئگ وہ ھچک ےس ھچک ابت ےس

۔اڑاای ذماق اک اس اجبےئ یک لیمعت یک

اھٹبےن ہکس اک اطتق اینپ رپ ابدنشوں ےک واہں وت ںیہ رکےت حتف وک رہش یسک بج رمکحان اظمل

ولٹ اور اغرت و لتق اور ںیہ وہےت دالخ ںیم اس اسھت ےک ربکت اور رغور ڑبے ےئل ےک

وک ارسالیئ ینب ےئل اس۔ ںیہن دنسپ ابلکل وک اعتٰیل اہلل ابت ہی۔ ںیہ رکےت رگم ابزار اک امر

م ہک یھت یئگ دی دہاتی

ظی

ش

اس اک اظوملں اسھت ےک ابدنشوں ےک اس مت دعب ےک رکےن حتف وک

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 59

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ےس اعتٰیل اہلل ہک ےہ ہی وت بلطم اکی اک سج اجان ےتہک ہتطح ہتطح ےس زابن اور رکان ہن رباتؤ

ےک ولوگں ےک رہش ہک ےہ ہی بلطم دورسا اور وہان دالخ وہےئ امےتگن اعمیف یک اطخؤں اینپ

رہش اور یک ورزی الخف یک دہاایت ان ےن ارسالیئ ینب رگم۔ دانی رک االعن اک اعمیف اعم ےئل

۔وہےئ دالخ وہےئ داھکےت وفں اڑک ادنر ےک

زجریہ۔ اچنہپیئ اذتی ابر ابر وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےس روےی طلغ اےنپ ےن ارسالیئ ینب

بج۔ دےئجی انب ڑھچبا اکی اسیج اسویمں اور رصمویں یھب ںیمہ ہک اہک یہ ےتچنہپ ںیم انیس امنےئ

یک ڑھچبے رک آ ںیم ےنہک ےک اسرمی وت ےئگ ےنیل وترات رپ وطر وکہ االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ومٰیس رضحت بج۔ ےئگ وہ آامدہ رپ لتق ےک االسلم ہیلع اہرون رضحت اور ےگل رکےن وپاج

الؤ اامین رپ اس ےہ ایہٰل اتکب ہی ہک اہک ےک رک شیپ وترات اسےنم ےک ان ےن االسلم ہیلع

ںیل دھکی ےس آوھکنں اینپ بج ےگ امںین وتق اس ابت اہمتری مہ ہی ہک اہک وت رکو لمع اور

رکےن انمت یک اس اور ےئگ رھجی رپ دوتل یک اقرون۔ ےہ راہ دے وترات ںیہمت اعتٰیل اہلل ہک

م الخف ےک مکح ےک اعتٰیل اہلل اب اور ےگل ڑچاھےن وھبں انک رپ ولسی و نم۔ ےگل

ی ط

ش

ےک

۔وہےئ دالخ وہےئ اڑکےت اجبےئ یک وہےن دالخ ےس ااسکنری ادنر

:اہک اور ےئگ آ گنت ےس رحوتکں ان یک ان االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

اہمتری ںیم ہک وہ اجےتن وخب مت احالہکن وہ؟ دےتی ویکں اذتی ےھجم مت! وقم ریمی اے’’

داھکان ںیہن دل ریما۔ اچےئہ رکین ااطتع ریمی ںیہمت۔ وہں روسل اک اہلل وہا اجیھب رطف

‘‘۔اچےئہ

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 26

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ان ےن اعتٰیل اہلل ےئل اس۔ داھکیئ ڑیٹھ اور درھا ہن اکن رپ ابت یک روسل یک اہلل ےن اوہنں

رک ڑیٹےھ دل ےک

ئ

وج ہک ںیہن رطہقی ہی اک اعتٰیل اہلل۔ رےہ اھکےت یہ وھٹرکںی وہ اور دی

یک اس ولگ وج اور۔ الچےئ رپ راہ دیسیھ زربدیتس اںیہن اچںیہ انلچ رپ راہ ڑیٹیھ وخد ولگ

کت دح ڑبی وک ااسنن ںیم داین۔ ونازے ےس دہاتی زربدیتس اںیہن وہں وہےئ ےلت رپ انرفامین

رکان ااطتع یک رب اےنپ وہ ہک ےہ اکم اانپ اک ااسنن رکان ہلصیف ہی۔ ےہ یئگ دی آزادی یک لمع

۔اگ رھبے یہ واسی اگ رکے اسیج وج رگم۔ ںیہن ای ےہ اچاتہ

!وچب ایپرے

انرفامین یک اعتٰیل اہلل ولگ وج ہک ےہ ہی ہجیتن اک اس ےہ ڑپاھ واہعق وج ےن آپ ںیم ابب اس

اور امون مکح اک روسل ےک اس اور اہلل ہشیمہ۔ ےہ وہات ذعاب اک اعتٰیل اہلل رپ ان۔ ںیہ رکےت

۔وچب ےس اکومں ربے

وقم انرفامن

!وچب ایپرے

ےکچ زگر اسل دو وکیئ وہےئ ےلکن ےس رصم وک ارسالیئ ینب وقم یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

اور امشیل یک رعب ںیم انیس امنےئ زجریہ ایبابن ہی۔ ےھت زن ہمیخ ںیم افران دتش وہ۔ ےھت

امرے امرے ںیم ایبابن و دتش اگلاتر کت اسل دو۔ ےہ لصتم ےس رسدح ونجیب یک نیطسلف

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 21

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

رضحت۔ ےھت اتب ےب ےئل ےک اکھٹےن لقتسم یسک اور۔ ےھت ےئگ آ گنت ےس وہج یک رھپےن

اک اعتٰیل دخا ےس االسلم ہیلع وقعیب رضحت اور االسلم ہیلع ااحسق رضحت االسلم، ہیلع اربامیہ

وھپےنل وخب اںیہن واہں اور اگ اجےئ انبای امکل اک نیطسلف ارض وک اوالد اہمتری ہک اھت ودعہ

رھپ ابر اکی ےن اعتٰیل اہلل وت یک رجہت ےس رصم ےن ارسالیئ ینب بج۔ اگ ےلم ومعق اک ےنلھپ

اس وہک ےس وقم اینپ ہک دای مکح وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اور ایک اتزہ وک ودعے اس

اور نیچ انم رک اکنل وک رمکحاونں اظمل ےک واہں اور اجںیئ وہ دالخ ںیم رسزنیم دقمس

اےنپ وہ ہک دی یھب وخربخشی ہی اںیہن ےن اعتٰیل اہلل۔ رکںی رسب زدنیگ یک ااصنف و دعل

۔ےگ اپںیئ حتف رپ دونمشں

دتریب اکی ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےئل ےک رکےن آامدہ رپ حتف یک نیطسلف وک ارسالیئ ینب

ات اجیھب ےئل ےک رکےن دورہ اک نیطسلف وک رسداروں ابقیلئ ابرہ ےک ارسالیئ ےن اوہنں۔ وسیچ

ولوگں ےک وقم اینپ احل داھکی آوھکنں اک اس رک آ واسپ اور رکںی ایستح یک واہں وہ ہک

ولگ وہ۔ وہ دیپا وشق اک ےنسب اور رےنہ اجرک واہں ںیم دل ےک ان ےس سج رکںی ایبن ےس

:ہک ایک ایبن ںیم عمجم اعم اکی اور آےئ واسپ ےک رک دورہ اک دن اچسیل

رگم۔ ںیہ یتہب رہنںی یک دہش اور دودھ واہں اور ےہ اشداب اور رسزبس اہنتی کلم وہ وایعق’’

۔ ےھت آور دق اور لکیہ وقی بس دےھکی آدیم ےنتج ےن مہ۔ ںیہ آور زور ڑبے ولگ ےک واہں

رکان حتف وک نیطسلف ےک رک گنج ےس ان۔ ڈٹے ےسیج ےھت ےتگل اےسی اسےنم ےک ان وت مہ

‘‘۔ںیہن روگ اک سب امہرے

:ااھٹ خیچ عمجم اسرا رک نس ہی

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 22

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

‘‘۔وہیت ہن دیلپ یٹم امہری ںیم ایبابن اس۔ اجےت پھک رم ںیم یہ رصم مہ اکش’’

اس مہ ارگ ےہ؟ اچاتہ رکاان غیت ہت ویکں ںیمہ رک اج ےل ںیم کلم اس دخاودن! ومٰیس اے’’

امہری اور۔ اگ آےئ ہن واسپ الستم زدنہ یھب اکی ےس ںیم مہ وت ےئگ وہ دالخ ںیم کلم

ہن رتہب ہی ےئل امہرے ایک۔ ےگ اجںیئ رہ رک نب الغم ولڈنی ےک دنمش ےچب امہرے اور وعرںیت

‘‘اجںیئ؟ ولٹ وک رصم ہک اگ وہ

االسلم ہیلع اہرون رضحت اور االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ہک ےگل رکےن وشمرے ںیم آسپ رھپ

۔ںیلچ ولٹ رصم رک انب رسدار اانپ وک صخش اور یسک اور دںی وھچڑ ںیہی وک

:ہک اھجمسای اںیہن ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رک دھکی احل ہی

ےن اس۔ یھت یک اطع وک مت ےن اس وج رکو ایخل اک تمعن اس یک اہلل! وقوم مہ ریمے اے’’

اور االسلم ہیلع وقعیب رضحت االسلم، ہیلع ااحسق رضحت االسلم، ہیلع اربامیہ رضحت ںیم مت

اور ںیم زامےن ےک االسلم ہیلع ویفس رضحت۔ ےئک دیپا ینب ےسیج االسلم ہیلع ویفس رضحت

اایتخرات ےک وکحتم ںیم رصم ںیہمت دعب ےک اس

ئ

ںیم داین ذہمب مت کت دمت اکی۔ دی

اہلل۔ اھت رواں ہکس اہمترا ںیم وناح ےک اس اور رصم اور ےھت رفامرنوا ور اطتق زایدہ ےس بس

رس دقمس اس وقم ربادران اے۔ دای ںیہن وک وقم یسک ںیم داین وج دای ھچک وہ ںیہمت ےن اعتٰیل

اتھچپؤ ورہن وٹہ، ہن ےھچیپ۔ ےہ دی ھکل ےئل اہمترے ےن اعتٰیل اہلل وج اجؤ وہ دالخ ںیم زنیم

‘‘۔ےگ

:دای وجاب ےن اوہنں

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 23

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

واہں مہ ںیہ؟ ےتکس اپ ہبلغ ےسیک رپ ان مہ۔ ںیہ آابد ولگ زربدتس ڑبے واہں! ومٰیس اے’’

دالخ مہ وت ےئگ لکن وہ ارگ اہں۔ اجںیئ ہن لکن ےس واہں ولگ وہ کت بج ےگ اجںیئ ہن رہزگ

‘‘۔ںیہ ایتر ےئل ےک وہےن

اور ویعش رسدار دو ےھت، آےئ ےک رک دورہ اک نیطسلف وج ےس ںیم رسداروں ابرہ ان رپ اس

یک ان رک دال اید ودعہ اک اہلل اور یک المتم وک وقم اینپ رپ زبدیل اس ےن اوہنں۔ اےھٹ اکبل

:اہک اور یک وکشش یک دنباھےن تمہ

رےتھک وبات لب اانت مہ۔ دںی وبل ہلہ رپ ان دم اکی رک لم بس ےک، رک رھبوہس رپ دخا آؤ’’

وہ اغبل یہ مت اجون نیقی وت ےگ دو رک ہلمح ےک رک تمہ یس ذرا ارگ۔ ںیل اپ ہبلغ رپ ان ہک ںیہ

۔ ےگ ںیل رک حتف وک کلم اس رضور مہ وت ریہ احل اشلم امہرے دمد یک اعتٰیل اہلل ارگ۔ ےئگ

اک دخا۔ اھکؤ فخ ےس ولوگں ےک کلم اس ہن۔ رکو ہن اغبوت الخف ےک مکح ےک دخا دوھکی،

ںیمہ۔ رکو رھبوہس رپ اس وت وہ واےل اامین ارگ۔ یگ وچےم دقم اہمترے حتف ہک ےہ ودعہ

‘‘۔ےگ ںیکس ہن رہھٹ ںیم اقمےلب امہرے دنمش ہک ےہ نیقی

:ہک دای ہی وجاب اک اس ےن وقم رگم

‘‘۔دو رک اسگنسر وک اکبل اور ویعش’’

:ہک دای ہہک اصف اصف ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اور

ان اور اجؤ دوونں رب اہمترا اور مت۔ ںیہ وموجد واہں ولگ وہ کت بج ےگ اجںیئ ہن رہزگ’’

‘‘۔ںیہ ےھٹیب اہیں مہ۔ رکو گنج ےس

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 24

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

:یک رعض ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رپ اس

رپ ولوگں ان۔ ںیہن زور وکیئ رپ یسک وسا ےک اھبیئ اےنپ اور اجن اینپ ریما! رپورداگر اے’’

ان ںیمہ سپ۔ ںیہ ایتر ےئل ےک لیمعت یک مکح رہ ریتے اھبیئ دوونں مہ۔ ںیہن اایتخر وکیئ ریما

‘‘۔دے رک اگل ےس انرفامونں

اگلاتر اینپ ےن وقم بج ےلکن وتق اس اافلظ ہی ےس زابن یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

اکپر یک دل وہےئ دےھک ہی۔ دای رک امویس یہ ابلکل اںیہن ےس وہج یک رسیشک اور انرفاماینں

۔یھت

اور ہصغ اک اعتٰیل اہلل رپ اتسگیخ اور رسیشک یک ارسالیئ ینب ںیم اقمےلب ےک روسل ےک اہلل

:ہک دای رفام ہلصیف ےن اس اور ااھٹ ڑھبک بضغ

دقمس یک نیطسلف یھب وک یسک ےس ںیم رمدوں ابغل ےک وقم اس وسا ےک اکبل اور ویعش اب’’

اھکےت وھٹرکںی ںیم یہ ایبابونں کت ربس اچسیل ہی۔ اگ وہ ہن بیصن وہان دالخ ںیم رسزنیم

اجںیئ رم رمد بس ےک رمع یک اورپ ےس ربس سیب ےس ںیم ان بج ہک کت اہیں۔ ےگ رںیہ

۔یگ اجےئ یشخب وتقیف یک رکےن حتف نیطسلف اںیہن بت یگ اےھٹ رک وہ وجان لسن یئن اور ےگ

ںیم ےنچنہپ کت اردون ےس ایبابن ےک افران وک ارسالیئ ینب اطمقب ےک ےلصیف اس ےک اعتٰیل اہلل

رصم ںیم رمع یک وجاین وج ےئگ پھک رم ولگ بس وہ دوران اس۔ اگل رعہص اک ربس اڑسیت وپرا

۔ اھت دای وبثت اک رحایم کمن اور الٹھجای اک ااسحانت ےک دخا ابر ابر ےن وہنجں۔ ےھت ےلکن ےس

ںیم آرخ اور اھت داھکای وک دل ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےس روش ڑیٹیھ اینپ ےن وہنجں

ول رک حتف وک کلم اس اور دو اکنل ےس نیطسلف وک اعنکوینں ہک دای مکح وک ان ےن اعتٰیل اہلل بج

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 25

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ےس رطف یک اعتٰیل اہلل وج دای رک ااکنر ےس ڑبےنھ آےگ اور داھکیئ زبدیل ااہتنیئ ےن اوہنں وت

رضحت ہکلب وہےئ ہن آامدہ ےئل ےک رکےن حتف وک دقمس ارض یھب رپ اجےن دالےئ نیقی اک حتف

وت مہ ڑلو ےس اعنکوینں رک اج دوونں رپورداگر اہمترا اور مت ہک دای ہہک ےس االسلم ہیلع ومٰیس

رحصاؤں وج ےن لسن دورسی اور یئگ وہ متخ لسن وپری اکی وگای۔ ےگ دںیھکی امتاش ےھٹیب اہیں

رطح اس۔ اپای ہبلغ رپ ان ےک رک گنج الخف ےک اعنکوینں یھت، ایھٹ رک لپ ںیم وگدوں یک

۔ایگ لم ومعق اک رکےن اقمئ وکحتم اینپ ںیم نیطسلف اکر آرخ وک ارسالیئ ینب

االسلم ہیلع اہرون رضحت۔ اھت ایگ وہ ااقتنل اک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت دعب ےک حتف یک اردن

ویعش رضحت دعب ےک وافت یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ ےھت ےکچ رفام ااقتنل ےلہپ ےس ان

حتف وک نیطسلف ہک وہےئ اقلب اس ارسالیئ ینب اکر آرخ ںیم دہع ےک ایہن۔ ےنب ہفیلخ ےک ان

رکےت انرفامین ابر ابر وج ےھت ےکچ پھک رم وبڑےھ ڑبے وہ ےک وقم ںیم دوران اس۔ ںیکس رک

۔وہا ہن بیصن انچنہپ رپ وصقمد زنمل وک ان۔ ےھت داھکےت رسیشک اور ےھت

!وچب ایپرے

ےہ ادیم۔ یئگ وہ متخ اہکین رواحین قلعتم ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت یہ اسھت ےک ابب اس

ینب ہک ےہ اتلکن ہجیتن یہ اکی ںیم آرخ ےک اہکین اس۔ یگ وہ آیئ دنسپ اہکین ہی وک آپ ہک

ےن اعتٰیل اہلل۔ ےھت رےتہ رسشک ولگ وہ ہشیمہ اور یھت رکیت انرفامین ابر ابر وقم یک ارسالیئ

۔ایک ہن بیصن انچنہپ رپ وصقمد زنمل وک ان

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

02رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 22

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اس اور اہلل مہ اور رفامےئ اشلم ںیم دنبوں زگار رکش اےنپ ںیمہ وہ ہک ےہ داع ےس اعتٰیل اہلل

۔ںیلچ رپ راوتسں وہےئ اتبےئ ےک ان اور الںیئ اجب وک مکح ےک ملسو هيلع هللا ىلصروسل ےک

!وچب ایپرے

ڑبوں ہشیمہ۔ رکںی اکم ےئل ےک رتہبی یک کلم اس اور رکںی احلص ملع ےس وشق و ذوق آپ

۔رںیہ ےس تقفش اور تبحم ےس اھبویئں نہب وھچےٹ اور رکںی زعت یک