² ê î Ô ² ´ àô Ú È

ºë ï»ë³ ³Ýëáíáñ,

ÑÇÝ ÙÇ ³ñí»ëï, áñÝ

ÇÝÓ óÝó»ó, ÙÇ »ñÏÇñ,

áõñ å»ïù ¿ ÙïÝ»É

·É˳µ³ó, ÇÝãå»ë

Ö³åáÝdzÛáõÙ, áõ

ÏáßÇÏÝ»ñÁ ѳݳÍ,

ÇÝãå»ë

Ðݹϳëï³ÝáõÙ`

ï³×³ñ ÙïÝ»ÉÇë:

ÆÉÛ³ ¾ðºÜ´àôð¶

ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ

§Øáõë³ É»é

Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá

ºë ï»ë³ ³Ýëáíáñ,

ÑÇÝ ÙÇ ³ñí»ëï, áñÝ

ÇÝÓ óÝó»ó, ÙÇ »ñÏÇñ,

áõñ å»ïù ¿ ÙïÝ»É

·É˳µ³ó, ÇÝãå»ë

Ö³åáÝdzÛáõÙ, áõ

ÏáßÇÏÝ»ñÁ ѳݳÍ,

ÇÝãå»ë

Ðݹϳëï³ÝáõÙ`

ï³×³ñ ÙïÝ»ÉÇë:

ÆÉÛ³ ¾ðºÜ´àôð¶

ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ

§Øáõë³ É»é

Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá

2013 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 22-ÇÝ Ññ³íÇñí»É ¿ñ г۳ëï³Ýdz½·³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇËáñÑñ¹Ç ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ÝÇëïÁ: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, 2012Ã.ÑáõÝÇëÇÝ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßٳٵ, §Ð³Û³ëï³ÝÇå»ï³Ï³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý äà²Î-Á í»ñ³Ï³½-Ù³íáñí»ó ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ` §Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝѳٳÉë³ñ³Ý Ýáñ ³Ýí³Ùµ: ê³ å»ï³Ï³Ý µáõÑÇí»ñ³Ï³½Ù³íáñÙ³Ý ³é³çÇÝ ÷áñÓÝ ¿:

ì»ñ³Ï³½Ù³íáñÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí, ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ýå³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý, ÐÐ í³ñã³å»ïÇ áñáß-ٳٵ Ó»õ³íáñí»ó ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹,áñÁ ϳéáõóí³Íùáí ãÇ ï³ñµ»ñíáõÙ äà²Î µáõÑ»ñÇËáñÑáõñ¹Ý»ñÇó. ù³éáñ¹ Ù³ë»ñáí ³é³ç³¹ñí³Í »ÝÑÇÙݳ¹ñÇ` ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý, Édz½áñ Ù³ñÙÝÇ` ÐРζÜ,ѳٳÉë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ϳ½ÙÇó »õáõë³ÝáÕÝ»ñÇó Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ:

ÊáñÑñ¹Ç ÝÇëïÁ í³ñáõÙ ¿ñ ÐРζ ݳ˳ñ³ñ².²ßáïÛ³ÝÁ, Ý»ñϳ ¿ÇÝ ²Ä å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ, å»ï³Ï³Ýϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç, ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, µ³ÝϳÛÇÝ

ѳٳϳñ·Ç ջϳí³ñÝ»ñ, ·áñͳñ³ñÝ»ñ, ³Ýí³ÝÇ ·Çïݳ-ϳÝÝ»ñ, ³é³ç³íáñ áõë³ÝáÕÝ»ñ:

Ðá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ³é³çÇÝ ÝÇëïÇ ûñ³Ï³ñ-·áõÙ Áݹ·ñÏí³Í ¿ñ 7 ѳñó: سëݳíáñ³å»ë Ñá·³µ³ñÓáõ-Ý»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³ÑÇ »õ ï»Õ³Ï³ÉÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝ,ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ÏñÃ³Ï³Ý »õ ·Çï³Ï³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇëï»ÕÍáõÙ, ÙÇ ß³ñù ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ß˳ï³-ϳñ·»ñÇ »õ ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ ùÝݳñÏáõÙ »õ ѳëï³ïáõÙ:

øí»³ñÏáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ÙdzӳÛÝ, в²Ð Ñá·³-µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ÁÝïñí»ó §ÈáõëÇÝ»ÏáÝó»éÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ê³Ùí»É ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ÷áËݳ˳·³Ñ`Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý §öÛáõÝÇÏ ÑÇÙݳ-¹ñ³ÙÇ Ý³Ë³·³Ñ ȨáÝ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ:

úñ³Ï³ñ·Ç ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇó Ù»ÏÁ ѳٳÉë³-ñ³ÝÇ é»ÏïáñÇ å³ßïáݳϳï³ñ, ÐÐ ¶²² ÃÕóÏÇó-³Ý¹³Ù,ÐÐ ·ÇïáõÃÛ³Ý í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã, åñáý»ëáñ ²ñß³ÉáõÛë³ñí»ñ¹Û³ÝÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ ¿ñ 2012 Ã. ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ýí»ñ³µ»ñÛ³É »õ 2013-Ç µÛáõç»Ç ݳ˳·ÍÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ áõѳëï³ïáõÙÁ:

Þáõñç 120 ¿ç ÁݹѳÝáõñ ͳí³Éáí ѳßí»ïíáõÃÛ³Ý Ù»çÙ³Ýñ³Ù³ëÝ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý µáõÑÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý µáÉáñáÉáñïÝ»ñÝ áõ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: Æ Ù³ë-ݳíáñÇ, в²Ð-áõÙ, ³é³çÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ гÝñ³å»ïáõÃÛáõ-ÝáõÙ, Ù»ÏݳñÏ»É ¿ ѳí³ï³ñÙ³·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ, áñÇÇÝùݳí»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý áõ ³ÝÏ³Ë ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ áõëáõÙݳ-ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áõÉ»ñÝ ³í³ñïí³Í »Ý áõ ³Ù÷á÷íáõÙ »Ý³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ²Ûë å³ï³ë˳ݳïáõ áõ ß³ï ϳñ»õáñÓ»éݳñÏáõÙÁ ϳí³ñïíÇ ÁÝóóÇÏ ï³ñáõÙ:

в²Ð-áõ٠ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ Ý»ñ¹ñí»É »Ý ÏñÃáõÃ۳ݵ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ` ßñç³÷áËáõÙ, Ïñ»¹Çï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·:øÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã³÷³ÝóÇÏáõÃÛáõÝÝ áõ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ ëáíáñáÕÝ»ñÇ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ëïáõ·áõÙÁϳï³ñíáõÙ ¿ ·ñ³íáñ, ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ ³ã³Éáõñç ÑëÏáÕáõ-

ÃÛ³Ùµ »õ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõ-ÃÛ³Ùµ: ²Ûë ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ ÙÇïí³Í »Ý Ýí³½³·áõÛÝÇѳëóÝ»Éáõ ÏáéáõåóÇáÝ éÇëÏ»ñÁ: ²Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ·Çï»ÉÇù-Ý»ñÇ ó³Íñ ٳϳñ¹³Ï, ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ(ѳïϳå»ë ³Ýѳñ·»ÉÇ µ³ó³Ï³ÛáÕ) 700-Çó ³í»ÉÇ áõë³ÝáÕѳßí»ïáõ ï³ñáõÙ Ñ»é³óí»É ¿ в²Ð-Çó: ²Ûë ³Ù»ÝÁµáõÑ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÁ Ù³ùáõñ áõ ³éáÕç å³Ñ»Éáõ ï»ë³Ï»ïÇó¿³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñ »Ý:

гßí»ïáõ ßñç³ÝáõÙ ÁݹɳÛÝí»É »Ý ²·ñ³ñ³ÛÇÝÇÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³å»ñÁ, Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ 4 Áݹ·ñÏáõÝ Íñ³·Çñ`»õñáå³Ï³Ý áõ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï: гٳÏáÕ-Ù³ÝÇ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý ϳï³ñíáõÙ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µáÉáñ áÉáñïÝ»ñáõÙ: Øß³Ïí»É »ÝÝáñ³·áõÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ áõ Ù»ù»Ý³Ý»ñ, áñáÝù ÷áñÓ³ñÏ-í»É »Ý »õ å³ïñ³ëï »Ý ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝáõÙ Ý»ñ¹Ý»Éáõ ѳٳñ:

²Ýßáõßï, µáõÑÇ µÝáõó·ñÙ³Ý ³é³çÇÝ áõ ·É˳íáñóáõó³ÝÇßÁ »Õ»É áõ ÙÝáõÙ ¿ å³ïñ³ëï³Í ϳ¹ñ»ñÇ Ùñóáõ-ݳÏáõÃÛáõÝÁ ³ß˳ï³ÝùÇ ßáõϳÛáõÙ: ìÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ÷³ëïáõÙ ¿, áñ в²Ð-Ç ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ å³Ñ³Ýç³ñÏí³Í»Ý гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ »õ ³ñï»ñÏñáõÙ: ÎñÃûç³Ëáõ٠ݳ»õ

Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý ë»ñݹ³÷áËáõÃÛ³Ý »õ»ñÇï³ë³ñ¹ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³ÝÝ ³ç³Ïó»Éáõù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ:

²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ, áñå»ë ÏÇñ³é³Ï³ÝÙ³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳ¹ñ»ñÇ ¹³ñµÝáó áõÝÇáõëáõÙݳ÷áñÓÝ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù µ³í³ñ³ñÑÇÙù »Ý ëï»ÕÍáõÙ, áñ ëáíáñáÕÝ»ñÁ ï»ë³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ³Ùñ³Ï³Û»Ý ·áñÍÝ³Ï³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ʳÕáÕÇ »õåïÕ³ïáõ ³Û·ÇÝ»ñ, ³Ý³ëݳå³Ñ³Ï³Ý ý»ñÙ³, ϳÃݳ-ÙûñùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý` ³Ù»Ý³í»ñçÇÝ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñáí³å³Ñáíí³Í ³ñï³¹ñ³Ù³ë, ëñ³Ýù ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ¹»ñáõÝ»Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ áõ ߳ѻϳÝáñ»Ý »ÝµÝáõó·ñáõÙ µáõÑÁ:

´áõÑÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ »Ýɳµáñ³ïáñdzݻñÇ í»ñ³½ÇÝáõÙÝ áõ ÝÛáõóï»ËÝÇϳϳݵ³½³ÛÇ Ýáñ³óáõÙÝ áõ ëï»ÕÍáõÙÁ: γñ»õáñ³·áõÛÝ Ñ³ñó ¿Ñ³Ù³ñíáõÙ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ µ³ñ»É³-íáõÙÁ, 2012 Ã. ÁÝóóùáõÙ µáÉáñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ³ß˳ï³-í³ñÓÇ ÷³ëï³óÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ (ݳ»õ ѳí»É³í׳ñÝ»ñÇï»ëùáí) ϳ½Ù»É ¿ ßáõñç 32 %:

2013 Ã. µÛáõç»Ý »õë ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ ÇÝãå»ë µáõÑÇ ½³ñ-·³óÙ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ëáóÇ³É³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ:

ÐРζ ݳ˳ñ³ñ ².²ßáïÛ³ÝÁ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝѳÛïÝ»ó в²Ð é»ÏïáñÇ å³ßïáݳϳï³ñ ². ³ñí»ñ-¹Û³ÝÇÝ, ³ñ¹»Ý ݳËÏÇÝ` ϳé³í³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³ÑØ.´³¹³ÉÛ³ÝÇÝ, ³ñ·³ë³µ»ñ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ áõ Ù³ÕûóÝíÇñáõÙáí ÉÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ñ»ï³·³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ:

ܳ˳ñ³ñÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, áñÁëï ϳÝáݳϳñ·Ç, ¼ÈØ-Ý»ñáõ٠ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó³éÝí³½Ý 40 ûñí³ ÁÝóóùáõÙ Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Áå³ñï³íáñ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É é»ÏïáñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝ: Ößïí»óݳ»õ ûñÁ` 2013 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ñïÇ 12:

ä³ñ³åáõÃÛáõÝÁ

Ñá·áõ

Å³Ý·Ý ¿:

ȺôÆê

úÕ ³Ï³ÝçÝ»ñÇë

βڲò²ì вڲêî²ÜÆ ²¼¶²ÚÆܲ¶ð²ð²ÚÆÜ Ð²Ø²Èê²ð²ÜÆ

Ð඲´²ðÒàôܺðÆ ÊàðÐð¸Æ ÜÆêîÀ

βڲò²ì вڲêî²ÜÆ ²¼¶²ÚÆܲ¶ð²ð²ÚÆÜ Ð²Ø²Èê²ð²ÜÆ

Ð඲´²ðÒàôܺðÆ ÊàðÐð¸Æ ÜÆêîÀ

вڲêî²ÜÆ ²¼¶²ÚÆÜ ²¶ð²ð²ÚÆÜ Ð²Ø²Èê²ð²ÜÆ ä²Þîàܲºð 1-2 (1115-1116) 2013

48

²Ûë Ëáñ³·ñáí Ùï³¹Çñ»Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»É Ù»ñ

í³ëï³Ï³ß³ï ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÑáõß»ñÇó å³ï³éÇÏÝ»ñ, å³ÛÙ³Ýáí,

áñ ³é³çÇÝ Ý³Ë³¹³ëáõÃÛáõÝÁ³é³ç³¹ñáõÙ ¿ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ:²Ûë ³Ý·³Ù ³é³ç³ñÏáõÙ »Ýù.

²Ûë Ëáñ³·ñáí Ùï³¹Çñ»Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»É Ù»ñ

í³ëï³Ï³ß³ï ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÑáõß»ñÇó å³ï³éÇÏÝ»ñ, å³ÛÙ³Ýáí,

áñ ³é³çÇÝ Ý³Ë³¹³ëáõÃÛáõÝÁ³é³ç³¹ñáõÙ ¿ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ:²Ûë ³Ý·³Ù ³é³ç³ñÏáõÙ »Ýù.

2Ð à ô Ü ì ² ð 2 0 1 3

È à ô ð º ð

Ð ² ² Ð ¶ Æ î Ê à ð Ð ð ¸ Æ Ü Æ ê î à ô Ø

ØÇÝã Ù»ñ »ñÏñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ ³Ù³-ÝáñÛ³ ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý »éáõ½»éÇ áõ ·ÝáõÙÝ»ñÇËݹÇñÝ»ñáí ¿ñ Ùï³Ñá·, в²Ð áõë³ÝáճϳÝËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ³åëåñ»É ¿ÇÝ ïáÝÁ ùÇã ³í»Éǧ³Ýáõß áõ ÑÇßíáÕ ¹³ñÓÝ»É ë³ÑٳݳÛÇÝ ·ÛáõÕ»ñÇóÙ»ÏÇ` î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç âÇݳñÇ ·ÛáõÕÇ ¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÇѳٳñ:

²Û¹ Ùï³ÑÕ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ Çñ³½»Ï»É ¿ÇÝ í³Õûñáù:ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÝ áõ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ëÇñáí³ñÓ³·³Ýù»óÇÝ »õ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 28-ÇÝг۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇáõë³ÝáÕ³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ, ÇÝãå»ëݳ¨ ÙÇ ËáõÙµ ¹³ë³ËáëÝ»ñ Ù»ÏÝ»óÇÝ î³íáõßÇ Ù³ñ½ÇâÇݳñÇ ë³ÑٳݳٻñÓ ·ÛáõÕ: àõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ëáñ-Ñáõñ¹Á Ýí»ñÝ»ñ ¿ñ å³ïñ³ëï»É ·ÛáõÕÇ ÷áùñÇÏÝ»ñÇѳٳñ: Üí»ñÝ»ñ ѳÝÓÝ»óÇÝ ³é³çÇÝ ¹³ë³ñ³ÝóÇ`10, Ù³Ýϳå³ñ﻽ ѳ׳ËáÕ` 30 ¨ ÙÇÝ㨠4 ï³ñ»Ï³Ý,Ù³Ýϳå³ñ﻽ ãѳ׳ËáÕ 35 »ñ»Ë³Ý»ñÇ: àõë³Ýá-Õ³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á é»Ïïáñ³ïÇ ¨ ³ñÑ»ëï³Ïó³Ï³ÝÙÇáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ å³ïñ³ëï»É ¿ñ ù³Õóñ³í»-ÝÇùáí ÉÇ §ïݳÏÝ»ñ ¨ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ѳí³ù-í³Í ·áõÙ³ñáí ·Ý»É ¿ñ Ñ»éáõëï³óáõÛó` ·ÛáõÕÇ Ù³Ýϳ-å³ñï»½Ç Ñ³Ù³ñ: ºñ»Ë³Ý»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ·ÛáõÕǵݳÏÇãÝ»ñÁ Ù»Í ç»ñÙáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝ»óÇÝ Ý»ñϳ۳-óáõóÇãÝ»ñÇÝ áõ Çñ»Ýó ËáñÇÝ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝÁ ѳÛï-Ý»óÇÝ áÕç ³Óݳϳ½ÙÇÝ Ñ³×»ÉÇ ³Ý³ÏÝϳÉÇ ¨ áõß³-¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: в²Ð áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹ÁßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ µáÉáñÇÝ, áíù»ñ ³ç³Ïó»-óÇÝ ¨ Çñ»Ýó Ý»ñ¹ñáõÙáí û·Ý»óÇÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³ÛëÓ»éݳñÏáõÙÁ:

ú¶ÜÆðغðÒ²ìàðƸ-1

ú¶ÜÆðغðÒ²ìàðƸ-1

ú¶ÜÆðغðÒ²ìàðƸ-2

ú¶ÜÆðغðÒ²ìàðƸ-2

ºÈܺÈàìвÜð²äºîàôÂÚ²Ü

¶ÚàôÔ²îÜîºêàôÂÚ²Üä²Ð²ÜæܺðÆò…

ºÈܺÈàìвÜð²äºîàôÂÚ²Ü

¶ÚàôÔ²îÜîºêàôÂÚ²Üä²Ð²ÜæܺðÆò…

áñáßáõÙÁ ϳ۳óñ»É ¿ ¨ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳ݳÝù Ùñó³-ݳϳµ³ßËáõÃÛ³ÝÁ, Ù»Ýù ³ñųݳó»É »Ýù »ññáñ¹å³ïí³íáñ ï»ÕÇÝ »õ ¹ñ³Ù³Ï³Ý Ëñ³ËáõëÙ³Ý:

²ðö² ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ý³Ë³·³Ñ, ÐÐ ¶²² ³ñï³-ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ³Ý¹³Ù å³ñáÝ ö³ÝáëÛ³ÝÁ ó³ÝÏáõÃÛáõÝѳÛïÝ»ó ѻﳷ³Ûáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ¨ Ýáñ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¨ ³é³ÝÓÇÝßÝáñÑ³Ï³É³Ï³Ý Ý³Ù³Ï ÑÕ»ó ²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³-ñ³ÝÇ é»Ïïáñ ².³ñí»ñ¹Û³ÝÇÝ: ê³ »½³ÏÇ Ñݳñ³íá-ñáõÃÛáõÝ ¿ñ Ù»½ ѳٳñ Ù»ñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ѳÝñáõ-ÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ¨ Ù»ñ µáõÑÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñóÏáõÙ µ³ñÓñ å³Ñ»Éáõ ѳٳñ:

γñÍáõÙ »Ýù, ÝÙ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ Ûáõñ³ï»ë³ÏËÃ³Ý »Ýª ³ß˳ï»Éáõ áõ Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ Çñ³·áñ-Í»Éáõ ѳٳñ:

Ìñ³·ñÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËáõÙµ

вÔ²ܲÎÜàð²ð²ðàôÂÚ²Ü àÈàðîàôØ

вÔ²ܲÎÜàð²ð²ðàôÂÚ²Ü àÈàðîàôØ

²é³çÇÝ ÏÇë³ÙÛ³ÏÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿ñ ³í³ñïÇÝ: гÛáóå³ïÙáõÃÛ³Ý »õ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ ³ëÇë-ï»Ýï ²Ýݳ ì³ÝÛ³ÝÁ в²Ð ùáÉ»çÇ üì-2 ÏáõñëÇáõë³ÝáÕáõÑÝ»ñÇ ²Ýݳ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ, ÜáõÝ» ܻݻçÛ³-ÝÇ, ²ñÙ³Ý ²í³·Û³ÝÇ, è³ý³Û»É λëáÛ³ÝÇ, ܳñ»ÏØÏñïãÛ³ÝÇ, ¶³Û³Ý» Æë³Ë³ÝÛ³ÝÇ, ê»ñ·»Û ì³ñ¹³Ý-Û³ÝÇ, гëÙÇÏ ¼³ùÛ³ÝÇ Ñ»ï Ùï³ÑÕ³ó³Ý ÙdzëÇݵ»ñ·áñÍ³Ï³Ý Ó»éݳñÏ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: ÀÝïñáõÃÛáõÝÁϳݷ ³é³í ÜáñùÇ ·Çß»ñûÃÇÏ ¹åñáóÇ íñ³: ¶³Õ³-÷³ñÁ á·»ßÝã»ó ݳ»õ ÙÛáõë Ïáõñë»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ:ÆëÏ ÑÇßÛ³É ³ÙµÇáÝÇ Ù»Ï ³ÛÉ »ñÇï³ë³ñ¹ ¹³ë³ËáëÇ`гÛÏ Ð³ÏáµÛ³ÝÇ ßÝáñÑÇí Çñ»Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁµ»ñ»óÇÝ Ý³»õ سßïáóÇ ³Ýí³Ý سï»Ý³¹³ñ³Ýdzß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ:

в²Ð áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ³Ù³ÝáñÛ³ Ýí»ñÝ»ñÁ ¹åñáóï³ñ³Ý Çñ»Ýó ëÇñ»ÉÇ ¹³ë³ËáëÝ»ñǪ ²ÝݳÛÇ áõ гÛÏÇÑ»ï ÙdzëÇÝ:

-Ðáõ½Çã ¿ñ, µ³Ûó »ñ»Ë³Ý»ñÁ ݳ»õ ·áÑ ¿ÇÝ, áñ ɳí·áñÍ »Ý ³ñ»É: ¶Çß»ñûÃÇÏ ¹åñáóÇ ë³Ý»ñÁ ³ÛÝù³Ýϳåí»óÇÝ Ù»ñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï… ºñ»Ë³Ý»ñÁ ß³ï¿ÇÝ ÷áËí»É ³Ûë ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá: γñÍ»ëÙdzݷ³ÙÇó Éñç³ó³Ý: ÊáÑáõÝ ¹³ñÓ³Ý: ²Ý·³Ù³Ýϳñ·³å³Ñ, ã³÷Çó ³í»ÉÇ ³ßËáõÛÅ áõë³ÝáÕÝ»ñÝ ¿ÉÉñç³ó³Ý áõ ѳí³ë³ñ³ÏßÇé ¹³ñÓ³Ý: γٻÝáõÙ »ÙßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»É ÍÝáÕÝ»ñÇÝ, áñáÝù ëÇñáí³ñÓ³·³Ýù»óÇÝ áõ ³ç³Ïó»óÇÝ Ù»½: Ø»ñ áõë³ÝáÕ-Ý»ñÇÝ Ññ³íÇñ»óÇÝ Ý³»õ Çñ»Ýó ïáݳͳéÇ Ñ³Ý¹»ëÇÝ,áñ ϳ۳ݳÉáõ ¿ñ ѳçáñ¹ ûñÁ: γñÍáõÙ »Ù, ³Ûëѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ Ïß³ñáõݳϻÝù ݳ»õ ³Ûëï³ñÇ,-³ë³ó ²Ýݳ ì³ÝÛ³ÝÁ:

1959-60 áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñáõÙ³Û·»åïÕ³µ³Ýç³ñ³µáõͳϳÝ

ý³ÏáõÉï»ïÇ Ï³½ÙáõÙ ëÏëí»ó³·ñáÝáÙ-ïÝï»ë³·»ïÇ áñ³Ï³-íáñٳٵ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ å³ï-

ñ³ëïáõÙÁ` ë³Ñٳݳ÷³Ï Ãíáí,ï³ñ»Ï³Ý Áݹ³Ù»ÝÁ 25 Ñá·Ç:

лﳷ³ÛáõÙ Ù»Í å³Ñ³Ýç³ñÏ ³é³ç³ó³í` ·Ûáõ-Õ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇÙ³óáÕïÝï»ë³·»ïÝ»ñÇ, ѳßí³å³ÑÝ»ñÇ: ²Û¹ å³ï׳éáí1967 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåí»ó ݳ»õ ·ÛáõÕ¿Ïá-ÝáÙÇϳÛÇ Ñ³ßí³å³ÑÝ»ñÇ å³ïñ³ëïáõÙÁ: ²Û¹µ³½³ÛÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ 1967 Ù³ñïÇÝ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ·Ûáõ-Õ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»óïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ:

²Ûëûñ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ áÉáñïÇ Ù»Ï ï³ëÝÛ³ÏÇó ³í»ÉÇÙ³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Íáí ïÝï»ë³·»ïÝ»ñ »Ýå³ïñ³ëïáõ٠г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝѳٳÉë³ñ³ÝÇ »ñÏáõ` ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý, ³·ñáµÇ½-Ý»ëÇ áõ ßáõϳ۳µ³ÝáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÁ: Ø»Ýùå³ïñ³ëïáõÙ »Ýù Ù»ñ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³-·áñÍáõÝ áÉáñïÇ Ñ³Ù³ñ µ³ÝÇÙ³ó, ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÝ áõ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï ɳí áõ ËáñáõÃÛ³ÙµáõëáõÙݳëÇñ³Í Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ, áñáÝù å³Ñ³Ýç³ñÏ-í³Í áõ ÙñóáõÝ³Ï »Ý ³ß˳ï³ßáõϳÛáõÙ: ºõ Ù»Ýù Çñ³-í³Ùµ ϳñáÕ »Ýù Ñå³ñï³Ý³É Ù»ñ å³ïñ³ëï³Íϳ¹ñ»ñÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí:

»ñ»õë 1959-ÇÝ ã¿ÇÝù ¿É ϳñáÕ å³ïÏ»ñ³óÝ»É, ûÇÝã Ù»Í áõ Ý߳ݳϳÉÇ ¿ç ¿ µ³óíáõÙ Ù»ñ µáõÑÇ ÏÛ³ÝùáõÙ:ØÇÝã¹»é, ÇÝãå»ë ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ³é³ÍÝ ¿ ³ëáõÙ. §1000ÙÕáݳÝáó ׳ݳå³ñÑÁ ëÏëíáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ù³ÛÉÇó…. :

¶»ñ³ëÇÙ ¸²ìÂÚ²Üåñáý»ëáñ

Î ² ð Ì º ê º ð º ÎÈ Æ Ü º ð. . .

(ß³ñ³¹ñáõÃÛáõÝѳÝÓݳñ³ñí³Í

ûٳÛáí)

Î ² ð Ì º ê º ð º ÎÈ Æ Ü º ð. . .

(ß³ñ³¹ñáõÃÛáõÝѳÝÓݳñ³ñí³Í

ûٳÛáí)

Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ ·áñÍáÕ ²ðö² (Analyses for researchand planning for Armenia) ÆÝëïÇïáõï ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇÏáÕÙÇó ѳÛï³ñ³ñí³Í Ýáñ³ñ³ñáõÃÛ³Ý ¹ñ³Ù³ßÝáñ-ѳÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇÝ å³ïñ³ëïí»É ¿ÇÝù »ñϳñ, Ù³Ýñ³-Ù³ëÝ åɳݳíáñ»Éáí Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÁ:²·ñ³ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ËáñÑñ¹³ïíáõÃ۳ݳٵÇáÝÇ ³ëÇëï»Ýï гñáõÃÛáõÝ ¶¨áñ·Û³ÝÇ Ý³Ë³-Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ϳ½Ùí»ó ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËáõÙµ, áñï»ÕÁÝ·ñÏí»óÇÝ Ñǹñáï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÇ ¨Ù»ÉÇáñ³ódzÛÇ ³ÙµÇáÝÇ ³ëÇëï»Ýï ܳÇñ³ ²í»ï-Û³ÝÁ, ²äÐ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ ¨ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÙ³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ ÏáõñëÇ Ù³·Çëïñ³ÝïÝ»ñ²ñÙ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ¨ ºñ³ÝáõÑÇ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ: гÛïÁí»ñ³µ»ñáõÙ ¿ñ ÑáÕÇ ËáݳíáõÃÛ³Ý ã³÷ÇãÝ»ñÇÏÇñ³éÙ³Ý ËáñÑñ¹³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇÝ:гÛïÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõó Ñ»ïá ëå³ë»É »Ýù 8 »ñϳñ áõÓÇ· ³ÙÇë: ê³Ï³ÛÝ, ëå³ëáõÙÁ ³ñ¹³ñ³óí³Í ¿ñ`ï³ñ»í»ñçÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»óÇÝ, áñ ѳÝÓݳÅáÕáíÝ Çñ

3

ä ² ð î ² ì à ð º Ü ø Æ Ø ² Ü ² È

Ü»ñϳÛáõÙë ÑǷǻݳÛÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó íï³Ý·³-íáñ ³ñï³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ ß³ñùÇÝ »Ý ¹³ëíáõÙ ÙÇëÁ ¨Ùë³ÙûñùÁ: Ø»Ýù Ï³Ý·Ý³Í »Ýù ¨ë Ù»Ï Éáõñç Ëݹñdzéç¨, áñÁ ϳåí³Í ¿ ëå³éáÕÝ»ñÇ Ñ»ï: êå³éáÕÁ·Ýáõ٠ϳï³ñ»ÉÇë å»ïù ¿ ·Çï³ÏóÇ, û áñï»ÕÇó ¨ ÇÝã¿ ·ÝáõÙ:

àñå»ë½Ç ëÝݹ³ÙûñùÁ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ÃáõݳíáñáõÙÝ»ñÇ å³ï׳é ãѳݹÇë³Ý³, ³ÝÑñ³-Å»ßï ¿` ·Ý»É ³ÛÝ ÙÇëÁ, áñÝ ³Ýó»É ¿ ³Ý³ëݳµáõų-ë³ÝÇï³ñ³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝ, áõÝÇ Ñ³Ù³å³-ï³ëË³Ý íϳ۳ϳÝ, å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ë³éݳñ³Ý³ÛÇÝå³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ãáñ³óí³Í Ëá½³åáõËïÁ ϳ٠ãáñ³åËï³Í »ñßÇÏÁ ãå»ïù ¿ ¹ñíÇ í³×³é³ë»Õ³ÝÇÝ,ù³ÝÇ áñ ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¹Çåã»É ¹ñ³Ýó,ѳ½³É ϳ٠÷éßï³É í»ñçÇÝÝ»ñÇë íñ³: àõß³¹ñáõÃÛáõÝå»ïù ¿ ¹³ñÓÝ»É, áñå»ë½Ç ÙëÇ ï³Õ³í³ñÁ ï»Õ³-¹ñí³Í ÉÇÝÇ ÙÛáõë ³åñ³ÝùÝ»ñÇó µ³í³Ï³Ý³ã³÷Ñ»éáõ, ѻ層É, áñ ÙÇëÁ ³Õ³Éáõó ³é³ç Ùë³Õ³óÝ»ñÁÉÇÝ»Ý Éí³óí³Í, í³×³éáÕ ³ÝÓݳϳ½ÙÁ ÉÇÝÇ ³éáÕç ¨ÙûñùÇÝ ¹ÇåãÇ Ù»Ï³Ý·³ÙÛ³ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ó»éÝáó-Ý»ñáí, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ù³½·»ëïÁ ϳñí³Í ÉÇÝÇ

µ³ó ·áõÛÝÇ ÏïáñÇó, ÉÇÝÇ Ù³ùáõñ ¨ ÏáÏÇÏ:ì»ñÁ Ýßí³Í Ï»ï»ñÇÝ ãѻ層ÉÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ³Ý-

ó³Ý³Ï³ÉÇ ¹»åù»ñÇ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»Í³óÙ³ÝÁ:ºÉÝ»Éáí ÐÐ-áõÙ ÙëÇ ¨ Ùë³ÙûñùÇ Çñ³óÙ³Ý Ï»-

ï»ñÇ íÇ׳ÏÇó` ¹ñ³Ýù å³ÛٳݳϳÝáñ»Ý ϳñ»ÉÇ ¿

µ³Å³Ý»É »ñ»ù ¹³ëÇ `A, B, C:A ¹³ëÇÝ »Ý å³ïϳÝáõÙ ³ÛÝ ëå³éÙ³Ý Ï»ï»ñÁ,

áñáÝù ·ïÝíáõÙ »Ý µ³ñÓñ éÇëϳÛÇÝ ·áïáõÙ, ³ÛëÇÝùÝéÇëÏÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ ¿(í³×³é³ëñ³ÑÁ ãáõÝÇ å³ïß³× Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ë³ÉÇϳ-å³ïáõÙ, ãϳ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ, ³Ëï³-ѳÝáõÃÛáõÝ ãÇ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ):

B ¹³ë` ·ïÝíáõÙ »Ý ÙÇçÇÝ éÇëϳÛÇÝ ·áïáõÙ,³ÛëÇÝùÝ éÇëÏÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁÙÇçÇÝ ¿ (í³×³é³ëñ³ÑÁ ë³ÉÇϳå³ïí³Í ¿, ë³Ï³ÛݳËï³Ñ³ÝáõÙ ¨ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÇ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ãÇÇñ³Ï³Ý³óíáõÙ):

C ¹³ë` ·ïÝíáõÙ ¿ ó³Íñ éÇëϳÛÇÝ ·áïáõÙ, ³Û-ëÇÝùÝ éÇëÏÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ó³Íñ ¿(í³×³é³ëñ³ÑÁ ë³ÉÇϳå³ïí³Í ¿, ¨ å³Ñå³ÝíáõÙ»Ý µáÉáñ ç»ñÙ³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, ³Ëï³Ñ³ÝáõÙÁ ϳ-ï³ñíáõÙ ¿ Éí³óÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí):

ß³ñùÁ í³ñáõÙ »ÝÐÐ ¶²² ëÝÝ¹Ç ßÕóÛÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý

ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý-í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇÙ³ëݳ·»ïÝ»ñÁ

ØêÆ ºô Øê²ØºðøÆ êä²èØ²Ü ÎºîºðÆÜܺðβڲòìàÔ ÐƶƺÜÆÎ ä²Ð²ÜæܺðÀ

ØêÆ ºô Øê²ØºðøÆ êä²èØ²Ü ÎºîºðÆÜܺðβڲòìàÔ ÐƶƺÜÆÎ ä²Ð²ÜæܺðÀ

г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝDz·ñáµÇ½Ý»ëÇ áõëáõóÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿³·ñáµÇ½Ý»ëÇ ¨ ßáõϳ۳µ³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ ³ñ¨ÙïÛ³Ýã³÷áñáßÇãÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáÕ áñ³ÏÛ³ÉÏñÃáõÃÛáõÝ: ²Ûëï»Õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³éáÕç ÙÇç³í³ÛñÁÓ¨³íáñáõÙ ¿ áõëÙ³Ý Ñ³Ý¹»å ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý áõÙñó³Ïó³ÛÇÝ í»ñ³µ»ñÙáõÝù` ÙdzÑÛáõëí³Í ÷áË·áñ-ͳÏóáõÃÛ³Ý ¨ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ»ï:àõëáõÙÝ³Ï³Ý ¨ ѻﳽáï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝÇñ»Ýó Ùßï³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí λÝïñáÝÇáõë³ÝáÕÝ»ñÝ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³ÝÓÝ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ýé»ëáõñëÝ»ñ »Ý Ïáõï³ÏáõÙ:

²àôÎ-Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý á×Ç ³·ñáµÇ½Ý»ëÇ ÏñÃáõÃÛáõݳå³ÑáíáÕ »½³ÏÇ ¨ ѳçáÕí³Í ëÇÝû½ ¿` ѳñÙ³ñ»ó-í³Í г۳ëï³ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ: ²ÛÝ, ÇÝã »ñÏñÇ ¨ ï³-ñ³Í³ßñç³ÝÇ µ³½Ù³ÃÇí ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ï»ëÉ³Ï³Ý ÙݳÉ, Ù»½ ѳٳñ ³éûñÛ³³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ ¿: Ø»Ýù ã»Ýù ËáñÑáõÙ ¨ ËáëáõÙ ·Çï»ÉÇ-ù³Ñ»Ýù ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ åɳÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ,Ù»Ýù ëï»ÕÍáõÙ »Ýù ³Û¹ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³-ÝáõÙ` ³ñ¹Ç³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý åɳÝÇ ¨ ³é³ñ-Ï³Û³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨` ³ñ¨ÙïÛ³Ý ÷³ÛÉáõÝÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³ó³Í »ñÇï³ë³ñ¹ åñáý»ëÇáݳÉÝ»ñdzٻÝûñÛ³ ç³Ý³¹Çñ ³ß˳ï³ÝùÇ ßÝáñÑÇí:

²·ñáµÇ½Ý»ëÇ áõëáõóÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÁ ÑÇÙݳ¹ñí»É ¿2000Ã.-ÇÝ, г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝѳٳÉë³ñ³ÝÇ ¨ î»Ë³ëÇ ¾Û & ¾Ù ѳٳÉë³ñ³ÝÇ·áñͳÏó³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ¨ ²ØÜ·ÛáõÕ¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:λÝïñáÝÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ³·ñáµÇ½Ý»ëÇ »ñϳëïÇ׳ÝÏñÃáõÃÛáõÝ, áñÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ¨ìñ³ëï³ÝÇ ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ ¨ ѳñ³ÏÇóáÉáñïÝ»ñáõÙ Ó»éÝ»ñ»óáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: ²àôÎ-Áå³ïñ³ëïáõÙ ¿ ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý, ßáõϳ۳µ³Ýáõ-ÃÛ³Ý ¨ ϳé³í³ñÙ³Ý É³ÛÝ Ùï³ÑáñǽáÝ áõÝ»óáÕ,ųٳݳϳÏÇó ѳÕáñ¹³Ïó³Ï³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨³Ý·É»ñ»ÝÇ ·»ñ³½³Ýó ÇÙ³óáõÃÛ³Ùµ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ:²Ûë ³Ù»ÝÁ ²àôÎ-Ç ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇÝ ÙñóáõÝ³Ï ¿¹³ñÓÝáõÙ »ñÏñÇ ³·ñáµÇ½Ý»ëÇ ¨ ³éѳë³ñ³Ï µÇ½Ý»ëÇѳïí³ÍáõÙ, ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ,ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñáõÙ:

²àôÎ-Ý ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ³·ñáµÇ½Ý»ë ¨ ßáõϳ-Û³µ³ÝáõÃÛáõÝ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ 2 ï³ñí³ Íñ³·Çñ`Ý»ñϳéáõóí³Í в²Ð µ³Ï³É³íñdzïÇ 4 ï³ñí³Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Íñ³·ñáõÙ, ÇÝãå»ë ¨ ³·ñáµÇ½Ý»ëÇÙ³·Çëïñáë³Ï³Ý 18 ³Ùëí³ Íñ³·Çñ: ºñÏáõ ³ëïÇ-׳ÝÝ»ñáõÙ ¿É áõëáõÙÝ³Ï³Ý åɳÝÁ ϳ½Ùí³Í ¿ î»Ë³ëÇ¾Û & ¾Ù ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý áõëáõÙݳ-Ï³Ý åɳÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: ¸³ë»ñÝ ³ÝóϳóíáõÙ »Ý³Ý·É»ñ»Ýáí: ijٳݳϳÏÇó ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñáíϳѳíáñí³Í Éë³ñ³ÝÝ»ñÁ ¨ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ëñ³ÑÁ,ï»ë³ÏáÝý»ñ³ÝëÇ ëñ³ÑÁ ³å³ÑáíáõÙ »Ý áõë³ÝáÕ-Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳï³ñÛ³É ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÙÇç³í³Ûñ:

²·ñáµÇ½Ý»ëÇ Ù³·Çëïñáë³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ (MAB)²àôÎ-áõÙ ·áñÍáõÙ ¿ 2010Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇó: ²ÛÝÙ³ëݳ·Çï³Ï³Ý Íñ³·Çñ ¿, áñÁ ѳٳï»ÕáõÙ ¿ïÝï»ë³Ï³Ý, ·áñͳñ³ñ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý áñ³Ï³Ï³Ý ¨ù³Ý³Ï³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÁ` ³·ñáµÇ½Ý»ëÇ ¨ ѳñ³ÏÇóáÉáñïÝ»ñáõ٠ϳé³í³ñÙ³Ý áñáßáõÙÝ»ñ ÁݹáõÝ»ÉáõϳñáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ

в²Ð ²·ñáµÇ½Ý»ëÇ áõëáõóÙ³Ý Ï»ÝïñáÝ(²·ñáµÇ½Ý»ëÇ ¹»å³ñï³Ù»Ýï)

в²Ð ²·ñáµÇ½Ý»ëÇ áõëáõóÙ³Ý Ï»ÝïñáÝ(²·ñáµÇ½Ý»ëÇ ¹»å³ñï³Ù»Ýï)

Ýå³ï³Ïáí: Ìñ³·ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ѳëáõ »Ý·áñͳñ³ñ ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³í»ñ-çÇÝ Ù»Ãá¹Ý»ñÇÝ ¨ ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ: Ìñ³·ñÇ ßñç³Ý³-í³ñïÝ»ñÁ ³ÝÁݹѳï ÷á÷áËíáÕ ßáõϳ۳ϳÝå³Ñ³ÝçÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ç íÇ׳ÏÇ »Ý å³-ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ëï³ÝÓÝ»É Çñ»Ýó ³ß˳ï³ÍÓ»éݳñÏáõÃÛ³Ý (ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý) ѻﳷ³Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ýå³ëï»Éáõ ³éáõÙáí:

²àôÎ-Ç Ù³·Çëïñáë³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ ï³ñ³Í³-ßñç³ÝáõÙ ³·ñáµÇ½Ý»ëÇ ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ·ÍáíÙ³·Çëïñ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ³é³ç³ñÏáÕ ÙÇ³Ï áõëáõÙ-Ý³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ áõëáõóáõÙÝ Çñ³Ï³-ݳóÝáõÙ ¿ ³Ý·É»ñ»Ýáí:

Ìñ³·ÇñÁ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñáõÙ ¿Ð²²Ð` ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷áñáßÇãÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë-Ë³Ý Ù³·Çëïñáë³Ï³Ý ³ëïÇ׳Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨î»Ë³ëÇA&M ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ñ³í³ëï³·Çñ:

Ü»ñϳÛáõÙë λÝïñáÝÇ µ³Ï³É³íñdzïáõÙ ëáíá-ñáõÙ ¿ 64 áõë³ÝáÕ, ³Û¹ ÃíáõÙ` 12 íñ³óÇ: س·Çëïñá-ë³Ï³Ý Íñ³·ñáõÙ ëáíáñáõÙ ¿ 38 áõë³ÝáÕ:

àõëáõÙݳ³ñï³¹ñ³Ï³Ý åñ³ÏïÇÏ³Ý áã ÙdzÛÝï»ë³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ ÏÇñ³é»ÉáõÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿, ³Ûɨ, ÇÝãå»ë óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ²àôÎ-Ç áõë³ÝáÕÝ»ñÇó ß³ï»ñÇ ÷áñÓÁ` ѻﳷ³ÛáõÙ ÝáõÛÝÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ³é³ç³ñÏ ëï³Ý³Éáõϳñ¨áñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: ²àôÎ-Ç µ³ñÇ Ñ³Ùµ³íǵ³ÕϳóáõóÇã Ù³ë»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ·áñͳÏÇó Ó»éݳñ-ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ³ñ¹Ûáõݳí»ïåñ³ÏïÇϳ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ ¿:äñ³ÏïÇϳÛÇ ÁÝóóùáõÙ áõë³ÝáÕÝ»ñÝ ³ß˳ïáõÙ »ÝµáõÝ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý, ýÇݳÝë³Ï³Ý ¨ Ù³ñÏ»ïÇÝ·³ÛÇÝáõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Øßï³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñ-åáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ, áñáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »Ý ³Ù»Ý³-ѳÛïÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ áõ ³½·³ÛÇÝ µñ»Ý¹Ý»ñ, ³Ù»Ý

A T C

ï³ñÇ Ñ³Ù³ÉñíáõÙ ¿ ²àôÎ-Ç Ñ»ï ·áñͳÏó»Éáõó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ýáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí:

سëݳ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ·ïÝ»Éáõ ËݹÇñ²àôÎ-Ç ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ ãáõÝ»Ý:

2011Ã. ²àõÎ-áõÙ ³Ýóϳóí»ó ³ñï³ùÇÝ ·Ý³Ñ³ï-Ù³Ý ·áñÍÁÝóó, áñÇÝ Ý³Ëáñ¹»óÇÝ ²àôÎ-ǹ³ë³ËáëÝ»ñÇ ¨ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ÇÝùݳí»ñÉáõÍáõ-ÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ: гٳӳÛÝ ²ØÜ-Ý ¨ ²íëïñ³ÉdzÝÝ»ñϳ۳óÝáÕ Ñ»ÕÇݳϳíáñ åñáý»ëáñÝ»ñÇóϳ½Ùí³Í ·Ý³Ñ³ïáÕ Ñ³ÝÓݳËÙµÇ í»ñçݳϳݽ»ÏáõÛóÇ` ²àôÎ-Á ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ áñå»ë ³ñ¨ÙïÛ³Ýã³÷áñáßÇãÝ»ñáí ³é³çÝáñ¹íáÕ ³·ñáµÇ½Ý»ëÇ »½³ÏÇÏñÃ³Ï³Ý Ï³éáõÛó, áñÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ͳé³ÛáõÙ ¿ß³Ñ³·ñ·Çé µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇÝ` áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ,ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇÝ, í»ñçÇÝÝ»ñÇë ·áñͳïáõÝ»ñÇÝ:¶Ý³Ñ³ïÙ³Ý ËáõÙµÁ ³ñï³Ï³ñ· Ó»éùµ»ñáõÙ ¿Ñ³Ù³ñáõÙ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ¨ áñ³ÏÛ³É ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³ÉáõѳñóáõÙ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ß³Ñ³·ñ·Çé Ùáï»óáõÙÝ áõ³ß˳ï³ëÇñáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³Ýó Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï µáÉáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñdzéϳÛáõÃÛáõÝÁ, ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ µ³ñÓñ áñ³Ï³íáñáõÙÝáõ ÝíÇñí³Í ³ß˳ï³ÝùÁ, ջϳí³ñáõÃÛ³Ý åñá-ý»ëÇáݳÉǽÙÝ áõ ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ·áñͳïáõÝ»ñÇÙdzѳÙáõé µ³ñÓñ ϳñÍÇùÁ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ù³ëݳ-·Çï³Ï³Ý áñ³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ²àôÎ-Ç` áñå»ë ³·ñá-µÇ½Ý»ëÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó »ñϳëïÇ×³Ý µ³ñÓñ³·áõÛݹåñáóÇ Ùá¹»ÉÇ, ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ׳ݳãáõÙÁ, Ýñ³ µñ»Ý¹Ç ¨ Ùß³ÏáõÛÃÇ ×³Ý³-ãáÕáõÃÛáõÝÁ` áñå»ë áõë³ÝáճϻÝïñáÝ, ÏáéáõåódzÛÇó½»ñÍ, ³Ù»Ý³³ñ¹Ç³Ï³Ý ·áñͳñ³ñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇÝ ¨ë˻ٳݻñÇÝ Ñ³ëáõ ÏñÃ³Ï³Ý Ï³éáõÛóÇ:

¿É.÷áëï` info@icare.am

Ð à ô Ü ì ² ð 2 0 1 3

4

² ¼ ¶ ² Ú Æ Ü ´ ² Ü ² Î

ÜìÆðìàôØ ¾ غðвÔÂ²Ü²Î²Ì ´²Ü²ÎÆÜ

вì²îÜ ¾ öðκÈ

ºñµ ǵñ Éáõë³íáñ ³Ûë ¹³ñÇ í»ñçáõÙ,Ø»½ ¹ñÏÇó ¹³ñÓ³Í ùáãíáñÇ áñçáõÙ,ÜáñÇó »Õ»éÝí»ó û° Ù³ÝáõÏ, û° Í»ñ,²½·Á å»ïù ¿ñ, áñ Ñ»éáõÝ Ùï³Í»ñ…

ºõ Ñ³Û ³Ûñ»ñÁ Ù»ñ Ñ»ñáë³Ï³Ý,лﳷ³Ý ½·³Éáí` ÙÇ ËáëùÇ »Ï³Ý,àñå»ë½Ç Ñ»ï ÙÕí»ñ Ñáñ¹³Ý ³Ýù³Ý³Ï,²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ëï»ÕÍ»É ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³Ï…

²ÛÝÅ³Ù Ñ³Û ù³ç»ñÁ Ùdzµ³Ýí»óÇÝ,Ø»½ å³ïáõѳë³Í ÏéíÇ Ý»ïí»óÇÝ,Ð»ï µ»ñÇÝ ÞáõßÇÝ, É»éݳÝóùÝ úÙ³ñÇ,àñáÝù Ùݳó»É ¿ÇÝ ùáãíáñÇÝ ·»ñÇ…

²½·Ç ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñÝ Çñ³ñ Ùdzó³Ý,Üáñ ÍÝíáÕ µ³Ý³ÏÇ ÏáñǽÁ ¹³ñÓ³Ý,ÆëÏ ûñ»Ýë¹ÇñÝ»ñÝ ûñ»Ýù ·ñ»óÇÝ,²½·³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÇ ÑÇÙùÁ ¹ñ»óÇÝ…

´³Ý³ÏÝ ûñ ûñÇ ß³ï ѽáñ³ó³í,àõ í»ñçݳϳݳå»ë ѳñÓ³ÏÙ³Ý ³Ýó³í,سùñ»ó Ñ³Û ÑáÕÁ ùáãíáñÇó í³Ûñ³·,àñÁ ¹³ñÓ»É ¿ñ Ù»½ ó³í áõ í³ñ³Ï…

¸³ñÓ³í µ³Ý³ÏÁ å³ñͳÝùÁ ѳÛÇ,²½³ï»Éáí ·ÛáõÕ áõ ß»Ý` ¹³ñÓ³Í ³Ù³ÛÇ,ÂáõñùÝ ¿É ÏáñóÝ»Éáí ѳݷÇëï ùáõÝ, ¹³¹³ñ,ÌÝϳãáù Ëݹñ»ó ݳ ½Çݳ¹³¹³ñ…

²ÛÅÙ ³Ý¹áññ ¿ »ñÏñÇë ë³ÑÙ³ÝáõÙ,гÕÃ³Ý³Ï³Í µ³Ý³ÏÝ Çñ ·áñÍÝ ¿ ³ÝáõÙ,²ñÃáõÝ ÑëÏáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÙÇ Å³ÙÇ,àñ ÑáÕë ãËáõÅÇ í³Ûñ³· ÃßݳÙÇÝ…

гí³ïÝ ¿ ÷ñÏ»É Ù»½ ³Ù»Ý ÙÇ ã³ñùÇó,àñ ³Ûëûñ ѳë»É »Ýù ¹³ñ»ñÇ ËáñùÇó:Øáõà áñá·³ÛÃÝ»ñáõÙ` ÃßݳÙáõ ë³ñù³Í,ºñµ»ù ã»Ýù »Õ»É Ñáõë³Ñ³ï, ÁÝϳÍ:æ³Ýù»ñ »Ýù ó÷»É áõ Ï³Ý·Ý»É áïùÇ,Ø»Í ½ñϳÝùÝ»ñáí, »ñµ»ÙÝ ³ÝáÃÇ:àñ Ù»ñ ѳñ³ï¨áõÙÝ Çñ³Ï³Ý³Ý³,²ÝϳËáõÃÛ³Ý »ñ³½Á ÙÇ ûñ ϳ۳ݳ…Îáñáõëí³Í §¾ñ·ÇñÁ Ñ»ï ·³ ѳۻñÇÝ,âÙݳ ³Ýѳí³ï ùáãíáñÇ ·»ñÇÝ:ºñ³½»É »Ýù ³½·Á ß³ï ѽáñ³Ý³,àñ ÇÝã Çñ»ÝÝ ¿ñ, Çñ»ÝÁ ¹³éݳ…àõ ÙÇ ûñ ¿É ѳÝϳñÍ Ï³ï³ñíÇ Ññ³ßù,Ø»ñ »ñÏÇñÁ ·Ý³Ýù ½³ñٳݳÑñ³ß,àñÝ ûëÙ³Ý³Ï³Ý ó»Õ»ñÁ í³Ûñ³·,ØÇ ûñ ËáõÅ»óÇÝ, ïíÇÝ áïݳï³Ï:²Ù»Ý ï»Õ ³í»ñ áõ Ù³Ñí³Ý ¹³ñ³Ý,²ß˳ñÑÇó çÝç»óÇÝ ÙÇ áÕç óݷ³ñ³Ý…àñ ÷ñÏ»Ýù Ù³ëáõÝùÝ»ñÝ ³ÛÝï»Õ Ùݳó³Í,гÛÇ ß³Õ³Ëí³Í ùñïÇÝùáí ÑÇÙݳÍгí³ï³Ýù, áñ ù³ÛÉ»Éáõ »Ýù ¹»é Ù»Ýù ÍíÇó Íáí¼áõéݳ, ¹ÑáÉáí, ³ÛÉ áã û ɳóáí…

è²¼ØÆÎ ØÊƲðÚ²Üв²Ð-Ç ÙáñýáÉá·Ç³ÛÇ ¨ ýǽÇáÉá·Ç³ÛÇ

³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã, åñáý»ëáñ

ÎñÍùÇÝ ë»ÕÙ»É ¿ ë·á ͳÕÏ»÷áõÝç,γݷݻÉ, ÝϳñÇÝ Ý³ÛáõÙ Éáõé áõ ÙáõÝç…Ø»ÏÇ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í ëÇñáõÝ ³ÕçݳÏ,Ò»éùÇ Ù»ç µéÝ³Í ×»ñÙ³Ï Ã³ßÏÇݳÏ,¼·áõÛß Ù³ùñáõÙ ¿ ÷áßÇÝ` Ñáõß-ù³ñÇ,λóí³Íù ÁݹáõݳÍ` ËÇëï ٻͳí³ñÇ.ܳ ³ß˳ñÑ »Ï³í ×Çßï ³ÛÝ ûñ»ñÇÝ,ºñµ Ñ»ñáë Ñáñ ¹ÇÝ ÑáÕÇ Ù»ç ¹ñÇÝ…

ÆÝÓÝÇó ùÇã ³ÛÝ ÏáÕÙ` ÃÇÏÝ»Õ ïÕ³Ù³ñ¹,Ðáõß-ù³ñÇ ÏáÕùÇÝ Ï³Ý·Ý»É ¿ Ñå³ñï,ܳÛáõÙ ¿ ³ÝóñÃ, áñ¹Ç-Ñ»ñáëÇÝ`êå³ÛÇ ³ëïÕáí áõë³¹Çñ áõëÇÝ…Ðå³ñï ¿, ³Ûá', ݳ Çñ Ñ»ñáëáí,àí ѳÕóѳñ»ó ½ñϳÝùÝ»ñ áõ ëáí,س·Éó»ó ųÛé»ñ, ³Ýó³í ë³ñ áõ Óáñ,Ê÷»ó ÃßݳÙáõÝ` ³ÛÝ Ý»Ý· áõ ëïáñ…Ê÷»ó, µ³Ûó ³÷ëá~ë, ÙÇ §÷³Ë³Í ·Ý¹³ÏÊáó»ó áõ Ùï³í Ýñ³ ÏñÍùÇ ï³Ï,ÆëÏ ïճݻñÁ` Çñ ջϳí³ñ³Í,гÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³Ý ³Û¹ Ù³ñïáõÙ` í³ñ³Í…

Ø»ÏÝ ¿É ͳéáõÕáõ ë³É³å³ï Ù³ÛÃÇÝ,Îùí³Í áõ Ñ»Ýí³Í Çñ Ó»éݳ÷³ÛïÇÝ,³ËÍáï ݳÛáõÙ ¿ñ ù³ñÇÝ` ¹ÇÙ³óÇ.¸³ Ñáõß³ù³ñÝ ¿ñ ²ÝѳÛï Ïáñ³ÍÇ…Øáï»ó³ Ýñ³Ý… ݳ ëÇñïÁ µ³ó»ó.àõ…ã¹ÇÙ³ó³í, µ³ñóñ³Ó³ÛÝ É³ó»ó,سѳå³ñï ¿ñ ݳ` ÑÇݷѳñÛáõñÛ³ÏÇó,Îáñóñ³Í ÙÇ ù³ç ÁÝÏ»ñ` ½ÇݳÏÇó…ÆÝùÁ ÷ñÏí»É ¿ñ ÙÇ Ï»ñå, Ññ³ßùáí,îáõÝ í»ñ³¹³ñÓ»É Ïáñóñ³Í áïùáí…

´³'í ¿, ã»Ù ϳñáÕ ¿É ß³ñáõݳϻÉ,ÂÕóå³Ý³Ïë áõ½áõÙ »Ù ÷³Ï»É,ºë ËáݳñÑíáõÙ »Ù µáÉáñ ½áÑ»ñÇÝ,àíù»ñ ÇÙ ³½·ÇÝ Ë³Õ³Õ ÏÛ³Ýù µ»ñÇÝ…ÎñÏÇÝ Ñ³ÛïÝáõÙ »Ù ³ß˳ñÑÇÝ Ç Éáõñ,àñ ºñ¨³Ýáõ٠ϳ ºé³µÉáõñ,ºñ»ù µÉáõñÝ»ñ` Çñ³ñ ѳí³ë³ñ,Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ` ·»ñ»½Ù³Ý³ë³ñ…

²Ûó»É»ù, Ù³ñ¹Ç'Ï, ¹áõù, ºé³µÉáõñ,²ÛÝ ëñµ³í³ÛñÁ` ѳÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ýáõñ,êáõñµ ßÇñÇÙÝ»ñÇÝ ¹ñ»ù ͳÕÇÏÝ»ñ,ì³é»ó»ù ËáõÝÏ áõ µÛáõñ³íáñ ÙáÙ»ñ…²Ûó»É»ù, Ù³ñ¹Ç'Ï, ¹áõù ºé³µÉáõñ,àïù»ñÇ Ó³ÛÝÁ, Ó»ñª ï³ Ýñ³Ýó Éáõñ.Æñ»Ýó »ï µ»ñ³Í ë³ÑÙ³Ý-¹Çñù»ñÁ,²Ùáõñ »Ý å³Ñáõ٠ѳÛáó ½áñù»ñÁ…

ê.ä²äڲܹáó»Ýï

Ð à ô Ü ì ² ð 2 0 1 3

ºè²´Èàôð

àõ½áõÙ »Ù ѳÛïÝ»É ³ß˳ñÑÇÝ Ç Éáõñ,àñ ºñ¨³Ýáõ٠ϳ ºé³µÉáõñ,ºñ»ù µÉáõñÝ»ñ, Çñ³ñ ѳí³ë³ñ,Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ` ·»ñ»½Ù³Ý³ë³ñ…

¶»ñ»½Ù³Ý³ë³ñ` ѳÛáñ¹ÇÝ»ñÇÝ,àíù»ñ Ù»ñ ³½·ÇÝ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï µ»ñÇÝ,ö³éùáí Ïéí»óÇÝ, »ï µ»ñÇÝ ÞáõßÇÝ`â³ñ Ó»éùáí ·»ñí³Í Ù»ñ ëñïÇ ÑáõßÇÝ…

ØáõïùÇ Ùáï, Ýñ³Ýó Ù»Í å³ïíÇ Ñ³Ù³ñ,γéáõóí»ó ßù»Õ ÙÇ Ñ³Õóϳٳñ,²çÇó µ³½Ù³ÕµÛáõñ, çÇÝç, ѳí»ñųÑáë,àñÇó Ýñ³Ýù, çáõñ, ã»Ý ËÙÇ, ³÷ëá¯ë…

ØïÝáõÙ »Ù ÙáõïùÇó ¨ Ùï³ÙáÉáñ,ȳÛÝ ×³Ý³å³ñÑáí, µ³ÝáõÏ áõ áÉáñ,ø³ÛÉáõÙ Éáõé, ѳݹ³ñï, ³ÝÓ³ÛÝ, ·É˳µ³ó,ä³ëï³éÇÝ Ñ³é³Í ½áõÛ· ³ãù»ñë` óó…

ÎáñóñÇÝù áñù³¯Ý ³Ñ»É áõ ç³Ñ»É,àíù»ñ ç³Ý³óÇÝ ¹Çñù»ñÁ å³Ñ»É,²ÝѳÛï ÏáñóñÇÝù ù³Ýǯ, ù³ÝÇëÇÝ,²ÛÝ ³Ñ»Õ ï³ñí³ Ù³ÛÇë-ÑáõÝÇëÇÝ…

ø³ÝÇëÁ ÁÝÏ³Ý Ñ»ñáëÇ Ù³Ñáí,àñ Ýáñ ë»ñáõݹÁ ³åñÇ ³å³Ñáíºí ϳݷݻóÝÇ Ñáõß³ñÓ³Ý Ýñ³Ýó,àíù»ñ ïÇñ³ó³Ý É»éݳÝóùÇÝ` ³Ý³Ýó.

úÙ³ñÇ É»éݳÝóù, É»éݳÝóù` ³ÝÇÍÛ³É,àñáí ¹Åí³ñ ¿ ³ÝóÝáõÙ Ù³ñ¹-Ñ»Í۳Ʌ´³Ûó ïճݻñÁ, Ù»ñ, Ñ»ñáë³ó³Í,²ë»ë »ñÏÝùÇó ó÷áí Çç³Ý ó³Í…ֳݳå³ñÑÁ` ÇÙ, áÉáñ, ³í³ñïí»ó,²ãù»ñÇë ³éç¨ Ùßáõß³å³ïí»ó,àÕç ï»ë³ñ³ÝÇó ³ÛÝ ëñï³×ÙÉÇÏ,àñÇ Ù³ëÇÝ ¿ ÇÙ ËáëùÁ ·³ÉÇù…

²Ñ³ ÷éí³Í »Ý ³ãù»ñÇë ³é³ç,¶»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÁ` ¹»åÇ Ó³Ë áõ ³ç,γñÍ»ë Ùï»É »Ù ù³ñ»ñÇ ³Ýï³é,ø³ÛÉáõÙ »Ù ³é³ç, ³ñ¹»Ý áõųëå³é…

¼·³ëï Ï³Ý·Ý³Í »Ý Ñáõß-ù³ñ»ñ µ³½áõÙ,Ðñ³Ù³ÝÇ »Ý ³ë»ë ëå³ëáõÙ,ø³ñ»ñÇ íñ³ å³ïÏ»ñÝ»ñ ëÇñáõÝ.²Ù»Ý Ù»ÏÝ áõÝÇ Çñ ѳ۳óùÝ áõñáõÛÝ…Ø»ÏÁ ݳÛáõÙ ¿ Éáõñç áõ Ùï³ËáÑ,γñÍ»ë ã³ñ³ÍÇó Ùݳó³Í ¹Å·áÑ,ØÛáõëÁ` ݳÛáõÙ, »ñ³½Ïáï, Ñ»éáõÝ,²ë»ë ï»ëÝáõÙ ¿ Çñ ïáõÝÝ áõ ³éáõÝ…

Ø»ÏÁ ݳÛáõÙ ¿ ÅåÇïáí` ³ÝÙ»Õ.¸»é å³ï³ÝÇ ¿, ³ÝÙáñáõë, ³Ýµ»Õ,ÆëÏ áñ¹»ÏáñáõÛë Ù³ÛñÁ ѳé³ãáõÙ,²ñóáõÝùÝ ³ãù»ñÇÝ áñ¹Ç ¿ ϳÝãáõÙ…

Ø»ÏÇÝ ë¨³½·»ëï ³ÛñÇÝ` ¹»é³ïÇ,ºÏ»É ¿ ³ÛóÇ` íÇßïÁ ÷³ñ³ïÇ,

5

Î à ð à ô ê Ú ² È ² Þ Ê ² ð Ð

Ö²Øöàð¸²Î²Ü Üàº𠸺äÆ ²ð²ð²î, ²ÜÆ, ì²Ü

Ó¨³íáñí»É ¿ Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇ ³Ûë ѳïí³ÍáõÙ ¨` ÁݹѳÝñ³å»ë: øáãíáñÝ»ñÇ,»ÏíáñÝ»ñÇ ë»ñáõݹݻñÝ áõÅÇ ½áéáí ѳëï³ïí»É »Ý ³ÛÝï»Õ, ß³ï »ñ»Ë³ »Ý áõÝ»-ÝáõÙ, áõëáõÙ ³éÝáõÙ, Çñ»Ýó ³ëïÍáõÝ ³ÕáÃáõÙ: ´³Ûó ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ å³ñ½ ã¿ñ, û Ýñ³Ýó³ëïí³ÍÝ Ç±Ýã ¿ ëáíáñ»óÝáõÙ, »ñµ µ³ÝÁ ѳëÝáõÙ ¿ ÖßÙ³ñïáõÃÛ³Ý, ²ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ¨¶»Õ»óÏáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñ ï³ÉáõÝ:

Ø»Í í³ñå»ï سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÁ Ýϳï»É ¿, áñ ÝϳñÇãÁ, µÝáõÃÛáõÝ Ýϳñ»-ÉÇë, ëáíáñ³µ³ñ, Édzϳï³ñ ·»Õ»óÇÏÇ Ó·ï»Éáí, ÇÝã áñ µ³Ý ¿É Çñ»ÝÇó ¿ ³í»É³óÝáõÙ:ØdzÏÁ, áñ ¹ñ³ ϳñÇùÁ ãáõÝÇ, ÙdzÏÁ, áñÁ Ýϳñ»ÉÇë ÝϳñÇãÁ ɳñáõÙ ¿ µáÉáñ áõÅ»ñÁ,áñå»ë½Ç ¹áõÛ½Ý ÇÝã ϳñáճݳ Ýñ³ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý µ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ ¨ ³éÇÝùÝáÕ áõÅÁ³ñï³óáÉ»É, ²ñ³ñ³ïÝ ¿: ºë ÑÇÙ³ ݳÛáõÙ »Ù ²ñ³ñ³ïÇÝ ß³ï ÙáïÇÏÇó, ÏáÕùÇó,Ñ»ïá` »ï¨Ç, ´³Û³½»ïÇ ÏáÕÙÇó ¨ ÁÙµéÝáõÙ ÙÇ Ï³ñ¨áñ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ. ·»Õ»óÇÏÁ ãÇϳñáÕ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ ÉÇÝ»É:

´³Û³½»ï ѳëÝ»Éáí` Ù»Ýù Ýáñ ÙdzÛÝ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇó ³Ýó³Ýù ²ñ¨-ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùÁ: ²Ûëï»ÕÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ݳ¨ ä³ñëϳѳÛù ·Ý³É` ï»ë-Ý»Éáõ àõñÙdz ÉÇ×Á, ݳ¨` êáõñµ ³¹»Ç í³ÝùÁ, áñ ß³ï Ñ»éáõ ãå»ïù ¿ ÉÇÝÇ: ²ñ¹Ç´³Û³½»ïÁ ųٳݳϳÏÇó ³é¨ïñ³Ï³Ý ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ ¿` Ùñ·Çßáõϳݻñáí, ï³ñµ»ñ ï»Õ»ñÇó µ»ñí³Í ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñáí ¨ ½³Ý³-½³Ý Ù³ÏÝÇßÇ Ù»ù»Ý³Ý»ñáí: Üñ³ÝÇó í»ñ¨, ë³ñÇ ëïáñáïÇÝ »Ý ÐÇÝ ´³Û³½»ïÇ`ûëÙ³ÝÛ³Ý ã³ñ³Õ»ï ųٳݳÏÝ»ñÇ ¹Åí³ñ ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ íϳÛáÕ ù³ñ³Ïá÷, ѳñÃï³ÝÇùáí ó³ÍñÇÏ ïÝ»ñÁ` ³Ã³ñÇ ¹»½»ñáí ßñç³å³ïí³Í: ²ÛÝï»Õ Ý»ñϳÛáõÙë ÑÇÙ-ݳíáñí»É »Ý ÙÇ ù³ÝÇ ùáãíáñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ:

ܳËù³Ý ì³Ý ѳëÝ»ÉÁ ϳݷ »Ýù ³éÝáõÙ ´»ñÏñÇÇ Ý߳ݳíáñ çñí»ÅÇ Ùáï:ÐáÕÁ ¨ çáõñÁ ϳÝãáõÙ ¿ÇÝ, ¨ »ë ÇçÝáõÙ »Ù ÓáñÁ: ÆÝÓ Ñ»ï¨áõÙ »Ý Ù»ñ ËÙµÇ ÙÛáõë³Ý¹³ÙÝ»ñÁ: ²ÛÝï»Õ, áõñ çñ»ñÁ, Ññ³ß³ÉÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÑÝãÛáõÝÝ»ñ ³ñӳϻÉáí,É×³Ï ¿ÇÝ ·áÛ³óñ»É, ÙÇ ù³ÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ÙáõëáõÉÙ³Ý Ï³Ý³Ûù ¿ÇÝ Ï³Ý·Ý³Í` Çñ»Ýóѳí³ïÇ Ã»É³¹ñ³Í ѳ·áõϳåáí:

- æñÇó ϳñ»ÉDZ ¿ ËÙ»É,- ѳñóñÇ Ýñ³Ýó:- ²Ûá,- µ³ñÛ³ó³Ï³Ù ѳí³ëï»óÇÝ Ýñ³Ýù` Ñ»ï³ùñùñí³Í Ù»ñ ³ÏÝѳÛï ѳ-

ÛáõÃÛ³Ùµ: ÆÝÓ Ãí³ó, áñ Ýñ³Ýó ÙÇçÇó ÑÇÙ³ Ù»ÏÁ ÏÙáï»Ý³ ÇÝÓ ¨ ·³ÕïÝÇ ÏßßÝç³, áñáã ÙdzÛÝ »ë, ÇÝùÝ ¿É ¿ ѳۅγݳÝó Ñ»ï ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹, Ùáñáõù³íáñ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³ñ, ÇÙ ÁÝϳÉٳٵ, ÙáÉɳ: ܳ Ùáï»ó³í ÇÝÓ ¨ µ³ñ»Ï³Ù³µ³ñ ³é³ç³ñÏ»ó ÙdzëÇÝÝϳñí»É: ºñµ ÝϳñíáõÙ ¿ÇÝù, »ë ó³íáí ³ÛÝ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ó³, áñ ݳ ÑáÕÝ áõçáõñÝ ÇñÝ ¿ñ ѳٳñáõÙ, ÇëÏ ÇÝÓ` ³ëïÍá áõÕ³ñÏ³Í ÑÛáõñ: ØÇÝã¹»é »ë ³Û¹ å³ÑÇÝÙïáíÇ ½ñáõóáõÙ ¿Ç ÇÝÓ Í³Ýáà ³ÛÝ ï³ñ»ó Ñ³Û ÏÝáç Ñ»ï, áñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ Ñ»Ýó ³Ûëí³ÛñÇó ¿ñ ¨ ß³ñáõÝ³Ï ÏñÏÝáõÙ ¿ñ. §Ø»éݻ٠¿Ý Ù³ñ¹áõ ³ãù»ñÇÝ, áñ ÇÙ ÍÝݹ³í³ÛñÁÏï»ëÝÇ, Ýñ³ ³Ýáõß û¹Á ÏßÝãÇ : ºë ³Û¹ Ñ³Û ÏÝáç ϳñáïÇ ¨ ³Ûëï»Õ Çñ ÃáéÝ»ñÇ Ñ»ïÙßï³Ï³Ý µÝ³ÏáõÃÛ³Ý í»ñ³¹³éݳÉáõ, Çñ å³å»Ý³Ï³Ý ѳ½³ñ³ÙÛ³ ûç³ËÁ ÏñÏÇÝÍË»óÝ»Éáõ ûñÇÝ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ ¨ Ññ³ß³ÉÇ »ñ³½³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ãå³ïÙ»óÇ ÙáÉɳÛÇÝ,³ÛÉ Ù»ñ ËÙµÇ, ÇÙ ³Õçϳ Ñ»ï ß³ñáõݳϻóÇ ×³Ý³å³ñÑë:

ì³Ý³ ãùÝ³Õ ÉÇ×Ý ÇÙ ï»ë³ÑáñǽáÝáõ٠ѳÛïÝí»ó ³Ý³ÏÝϳÉ: ºë ³ÏݳåÇßëÏë»óÇ ¹Çï»É Ýñ³ çñ»ñÇ Ññ³ß³ÉÇ Ë³ÕÁ: ²Ñ³, ³Ûëï»Õ ¿ ѳÛáõÃÛ³Ý µÝûññ³ÝÁ`ºñÏÇñ ܳÇñÇÝ, Ù»ñ ³½·Ç »ñÏñ³ÛÇÝ ¹ñ³Ëï³í³ÛñÁ: г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõ-ÃÛáõÝáõÙ µÝ³ÏíáÕÝ»ñÇë ѳٳñ ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý³·»Õ»óÇÏÁ ²ñ³ñ³ïÝ ¿, Ù»½³Û¹å»ë »Ý ëáíáñ»óñ»É ºÕÇß» â³ñ»ÝóÁ, سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÁ…Ø»Ýù µáÉáñë, Ýñ³Ýó³ß³Ï»ñï»Éáí, ¹³ ¹³ë³·ñù³ÛÇÝ ³Ý³é³ñÏ»ÉÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ »Ýù ѳٳñáõÙ:´³Ûó, ²ëïÍá ³é³ç Ù»Õù ·áñÍ³Í ÏÉÇÝ»Ù, »Ã» ãËáëïáí³Ý»Ù, áñ ²ñ³ñ³ïÇ ã³÷·»Õ»óÇÏ ¿ ì³Ý³ ÉÇ×Á` Çñ ²Õóٳñ ¨ Îïáõó ÏÕ½ÇÝ»ñáí, ßñç³å³ïÇ »ñÏݳëɳóÉ»éÝ»ñáí, ¹ñ³Ýó Ñá·¨áñ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ¹»é¨ë ³åñáÕ ÐÇÝ ²ëïí³ÍÝ»ñáí, û¹Ç Ù»çÕáÕ³ÝçáÕ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³½³ñ³ÙÛ³ »ñ·»ñáí áõ å³ñ»ñáí: ºñµ ²Õóٳñ ÏÕ½áõÙçáõñÁ Ùï³ ÉáճݳÉáõ, ³ÛÝåÇëÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³, û Ù»éáÝÇ Ù»ç »Ù ¨, ǵñ¨Ñ³Û, ÙÏñïíáõÙ »Ù:

γñëÇó ÙÇÝ㨠²ÝÇÇ` ´³·ñ³ïáõÝÇÝ»ñÇ »ñµ»ÙÝÇ Ñ½áñ, í³×³é³ß³Ñ Ù³Ûñ³-ù³Õ³ùÇ ³í»ñ³ÏÝ»ñÁ Ó·íáÕ 65 ÏÇÉáÙ»ïñ³Ýáó ׳ݳå³ñÑÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ñ ÞÇñ³ÏÇͳÕÏáõÝ, ݳËÏÇÝáõÙ µ³ñ»µ»ñ ¹³ßï³í³Ûñáí, áñï»Õ ³ÛÅÙ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï-»ñÏáõùáãíáñ³µÝ³Ï ·ÛáõÕ Ï³ñ: ²ÝÇÇ å³ñÇëåÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ùáï, ³ÛÝï»Õ, áõñ å³ïÇݹñáßÙí³Í ¿ ²ñ¨»ÉùÇÝ ÑÝáõó ѳÛïÝÇ Ñ³í»ñÅáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ, ËáñÑáõÙ ¿Ç, áñÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ ¨ Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÁ Ñ³×³Ë »Ý »Õ»É ³Ûëï»Õ. Çñ»Ýó Ñ»ï ÙÇ ³Ý·³Ù µ»ñ»É »Ýݳ¨ ÇÝùݳѳëï³ïÙ³Ý áõÕÇÝ áñáÝáÕ î»ñÛ³ÝÇÝ, áõ å³ï³ÝÇÝ ³Ûëï»Õ ¿ Ëáñ³å»ëÁÙµéÝ»É, áñ §î³×³ñ ¿ Ù»ñ »ñÏÇñÁ, ëáõñµ ¿ ³Ù»Ý ù³ñ : Âáñ³Ù³ÝÛ³ÝÝ ³Ûëï»Õµ³ó³Ñ³Ûï»É ¿ Ñ³Û Ñ³½³ñ³ÙÛ³ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, ÇëϳٳÝÛ³ÝÁ Ýñ³ ·»Õ³·Çï³Ï³Ý µ³ó³éÇÏ ÑÙ³ÛùÁ ÁÙµáßËÝ»Éáí, Ï»ñï»É ¿ ÝáñѳÛÏ³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ` ºñ¨³ÝÇ ¹ÇÙ³å³ïÏ»ñÁ:

²ÝÇÇ ³í»ñ³ÏÝ»ñÇ å³Ñ³ÏÝ»ñÁ` Ùáï³Ï³ ·ÛáõÕáõÙ µÝ³ÏíáÕ »ñÇï³ë³ñ¹ùñ¹»ñ, ù³Õ³ù³í³ñÇ ÅåÇïáí ¹ÇÙ³íáñ»Éáí, ѳ۳óùáí Ñ»ï¨áõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ ³Ù»Ýù³ÛÉÁ: سÛñ î³×³ñáõÙ ÙáÙ í³é»Éáõó Ñ»ïá ѳݹÇå»óÇ ¾ñ½ñáõÙÇó »Ï³Í ÙáõëáõÉÙ³-Ý³Ï³Ý á×ÇÝ µÝáñáß Ñ³·áõϳåáí áõë³ÝáÕáõÑÇÝ»ñÇ ÙÇ Ù»Í ËÙµÇ: Øáï»ó³: §àíù»±ñ»Ý, DZÝã ·áñÍ áõÝ»Ý ½áõï ѳÛÏ³Ï³Ý ³Ûë ÏáÕÙ»ñáõÙ ,- Ùï³ÍáõÙ ¿Ç: ä³ñ½í»ó, Ýñ³Ýóѳٳñ ²ÝÇÝ Çñ»Ýó ëñµ³í³Ûñ»ñÇó ¿, ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ¿ å³ïϳݻÉ,µ³Ûó ÑÇÙ³, §÷³éù ³ÉɳÑÇÝ , ϳñáÕ »Ý ѳݷÇëï ³Ûó»É»É: гٻݳÛÝ ¹»åë, ëáíá-ñ³Ï³Ý ³ÕçÇÏÝ»ñ ¿ÇÝ, áñáÝó ï³ñûñÇÝ³Ï ¿ñ ÃíáõÙ ³Ûëï»Õ ѳۻñÇ Ñ³Ý¹Çå»ÉÁ,Ýñ³Ýó Ñ»ï ½ñáõó»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõݻݳÉÁ. Ýñ³Ýù ³ãùÇ åáãáí Ñ»ï³ùñùñ³-ëÇñáõÃÛ³Ùµ ïÝïÕáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨, û ÇÝãåÇëÇÝ »Ý Ñ³Û ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ: ÆëÏ ÇÝÓÑ»ï³ùñùñáõÙ ¿ñ, û DZÝã ·Çï»Ý Ýñ³Ýù Ù»ñ Ù³ëÇÝ ¨ í³ÕÁ Çñ»Ýó Ù³Ûñ³Ï³Ý ϳÃÇÑ»ï DZÝã »Ý ÷á˳Ýó»Éáõ ½³í³ÏÝ»ñÇÝ: ºë Ýñ³Ýó ßáÏáɳ¹ ÑÛáõñ³ëÇñ»óÇ, áñ Ýñ³ÝùÁݹáõÝ»óÇÝ ³é³Ýó Ó¨³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ²é³ç³ñÏ»óÇ Éáõë³Ýϳñí»É. ÙÇ ù³ÝÇëÁëÇñáí ѳٳӳÛÝí»óÇÝ: ì»ñçáõÙ Çñ³ñÇó ϳñÍ»ë û ǵñ¨ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ µ³Å³Ýí»-óÇÝù, µ³Ûó ÙÇ ù³ÝÇ ñáå» Ñ»ïá سÛñ î³×³ñÇó ³ÕÙáõÏÇ Ó³ÛÝ»ñ Éë»Éáí ¨ ³ÛÝï»Õ í»-ñ³¹³éݳÉáí, ï»ë³, áñ Ù»ñ ËÙµÇ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ, ½³Ûñ³ó³Í, Ýñ³Ýó Ñ»ï íÇ×áõÙ ¿ÇÝ:ä³ñ½í»ó, áñ Ãáõñù áõë³ÝáÕáõÑÇÝ»ñÁ, î³×³ñ ÙïÝ»Éáí ¨ ³ÛÝï»Õ Ù»ñ í³é³Í ÙáÙ»-ñÁ ï»ëÝ»Éáí, ÷áñÓ»É ¿ÇÝ ¹ñ³Ýù ѳݷóÝ»É: ²'Û ù»½ µ³Ý: Øïùáíë ã¿ñ ³ÝóÝÇ, áñ ϳñ»-ÉÇ ¿ ˳ݷ³ñ»É áõñÇß, ÝáõÛÝÇëÏ, ³ÛɳÏñáÝ Ù³ñ¹áõ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ²ëïÍáõ Ñ»ï :

ºñµ í»ñ³¹³ñÓ³Ýù ºñ¨³Ý, ͳÝáÃÝ»ñÇóë Ù»ÏÁ ѳñóñ»ó.- ì³Ý³ É×áõÙ ÉáÕ³ó³±ñ:- ²Ûá,- ³ë³óÇ »ë:- ì³Ý³ ï³é»Ë Ï»ñ³±ñ:- ²Ûá,- ѳëï³ï»óÇ »ë:- ºñ³ÝÇ ù»½, ¿É DZÝã »ë áõ½áõÙ:- ÆÝãå»±ë û` DZÝã,- ½³ñÙ³ó³:- 껵³ëïdz ¹»é ã»Ù ·Ý³ó»É: àô½áõÙ »Ù, áñ.

§àÉáñ³åïáõÛï Ó·íÇ ßáë»Ý Ýáñ ºñ¨³ÝÇó ¹»åÇ ²ñ³ñ³ï :- èáÙ³ÝïÇÏ »ë,- Ååï³ó ͳÝáÃë:- à'ã,- ãѳٳӳÛÝ»óÇ »ë,- éáÙ³ÝïÇÏ ¿Ç, ù³ÝÇ ¹»é ë³ÑÙ³ÝÁ ã¿Ç ѳï»É:

ì»ñç³µ³Ý

Ƶñ¨ ݳ˳µ³Ý

ì³É»Ç ³Ýó³Ï»ïáõÙ

ºñ³½Ç »ñÏñáõÙ

ºñµ ѳÛñë ÍÝí»É ¿, ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ê»µ³ëïdzÛÇ Ý³Ñ³Ý·Ç ¼³ñ³ù³Õ³ùáõÙ Ùݳó»É ¿ÇÝ Ñ³ïáõÏ»Ýï Ñ³Û Ù³ñ¹ÇÏ` ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñ: î»ñï»ñ ãϳñ:êïÇåí³Í, ÙÇ É³½ ï»ñï»ñÇ »Ý Ëݹñ»É, áñ Ñáñë ÏÝùÇ: 1922-ÇÝ å³åë ¨ Ýñ³ »Õµ³Ûñ-Ý»ñÁ, ëå³ëíáÕ Ýáñ íï³Ý·Ý»ñÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ, ׳ñ³Ñ³ï, ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáíê³ÙëáõÝÇó Ý³í »Ý Ýëï»É áõ Ù»ÏÝ»É Î.äáÉÇë: ²Ûëï»Õ Ó¨³íáñí³Í ³ñï³·³ÕÃÇÏáÙÇï»áõÙ Ýñ³Ýó µ³ó³ïñ»É »Ý, áñ ïíÛ³É Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñáõÙ áÕç³ÙïáõÃÛáõÝÁå³Ñ³ÝçáõÙ ¿ §Ü³Ýë»ÝÛ³Ý ³ÝÓݳ·Çñ ëï³Ý³É ¨, ·áÝ», ųٳݳϳíáñ³å»ë,³ñï³·³ÕÃ»É »ñÏñÇó:

- àô±ñ »ù áõ½áõÙ ·Ý³É,- ѳñóñ»É »Ý Ýñ³Ýó,- ²Ù»ñÇϳ, üñ³Ýëdz, Ðáõݳë-ï³Ý…:

Ø»ñáÝù ÁÝïñ»É »Ý Ðáõݳëï³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝï»ÕÇó Ñ»ßï ÏÉÇÝ»ñ í»ñ³¹³é-ݳÉÁ: Ðáõݳëï³ÝáõÙ ¿É ѳëï³ïí»É »Ý ê³ÉáÝÇÏáõÙ, áñå»ë½Ç »ñµ ûñÁ ·³ñ, ݳíÇóãáõ߳ݳÝ: 1946-ÇÝ, í»ñç³å»ë, Ýñ³Ýó ³ë»É »Ý, áñ ϳñáÕ »Ý ׳ݳå³ñÑ ÁÝÏ»É, µ³Ûóáã û гٳß˳ñѳÛÇÝ ²é³çÇÝ å³ï»ñ³½Ùáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹³ßݳÏÇó »íñáå³-Ï³Ý 18 »ñÏñÝ»ñÇ` ê¨ñÇ å³Ûٳݳ·ñáí Ëáëï³ó³Í гÛñ»ÝÇù, ³ÛÉ…ÊêÐØ: ֳݳ-å³ñÑÇÝ, »ñµ ѳë»É ¿ÇÝ ê³ÙëáõÝÇ Ý³í³Ñ³Ý·Çëï, å³åÇë ÷áùñ »Õµ³ÛñÁ Ëݹñ»É ¿.

- ºÏ»ù ÇçÝ»Ýù ݳíÇó, Ù»ñ ïáõÝ ·Ý³Ýù:- ²ÛÝï»Õ ¿É Ñ³Û ãÇ Ùݳó»É,- µ³ó³ïñ»É ¿ å³åë:- Ø»Ýù ³é³çÇÝÁ ÏÉÇÝ»Ýù, Ñ»ïá Ï·³Ý áõñÇßÝ»ñÁ, ¨ ÝáñÇó г۳ëï³Ý ÏÉÇÝÇ,-

åݹ»É ¿ å³åÇë ÷áùñ »Õµ³ÛñÁ, µ³Ûó Ýñ³Ý ÉëáÕ ãÇ »Õ»É: ºñ¨³ÝáõÙ ÍÝí»É »Ù »ë: ä³åëÇÝÓ Ñ³×³Ë ¿ å³ïÙ»É ë³ÑÙ³ÝÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ÃáÕ³Í Ù»ñ »ñÏñÇ, ѳÛñ»ÝÇ ù³Õ³ùÇ,²ÉÇë ·»ïÇ, åÕÝÓ³·áñÍÇ Çñ»Ýó ³ñÑ»ëïÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: §ºë ã»Ù ï»ë-ÝÇ, µ³Ûó ¹áõ ³ÛÝï»Õ ϳåñ»ë ,- íëï³Ñ»óÝáõÙ ¿ñ ݳ: ä³åë í³Õáõó ãϳ, ÇëÏ ÇÝÓÙdzÛÝ ÑÇÙ³ ¿ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÁÝÓ»éÝí»É, ³Õçϳë Ñ»ï, »ñ»ù ûñáí ѳï»Éë³ÑÙ³ÝÁ ¨ ׳Ù÷áñ¹Ç ϳñ·³íÇ׳Ïáí ÉÇÝ»É áã û 껵³ëïdzÛáõÙ, ³ÛÉ Î³ñëáõÙ,Æ·¹ÇñáõÙ, ´³Û³½»ïáõÙ, ´»ñÏñÇáõÙ, ì³ÝáõÙ ¨ ²ÝÇáõÙ:

¸áõéÁ µ³ó ¿ñ, ³ë»ë, ã¿ñ ¿É ÷³ÏíáõÙ: ºñµ ׳Ù÷áñ¹Ý»ñÇ Ù»ñ ËáõÙµÁ ë³ÑÙ³ÝÁѳï»ó, ¨ Ñ»éíÇó »ñ¨³óÇÝ î³ÛùÇ Ñ³Ûáó É»éÝ»ñÁ, Óáñ»ñÁ, ³Ýï³éÝ»ñÁ, ³ñ¨Á, ݳË-ÏÇÝáõÙ ÇÝÓ ³ÝѳÛï ½·³óÙáõÝùÝ»ñÁ ë»ÕÙ»óÇÝ ÏáÏáñ¹ë: ºë, ÑÙ³Ûí³Í ÇÙ ³é稵³óí³Í ãùÝ³Õ ï»ë³ñ³ÝÇó, ³é³ç ÙÕí»óÇ ¹»åÇ Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ:

²ñ¹³Ñ³ÝÁ ÇÝã áñ ï»Õ Ùáï»ñùáõÙ, ë³ñ»ñÇ »ï¨áõÙ ¿ñ, ã¿ñ »ñ¨áõÙ, µ³Ûó Ù»Ýù³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝù Ýñ³ Ñéã³Ï³íáñ ѽáñ ³Ýï³éÝ»ñÇ ÙÇçáí: êñ³Ýù áõñÇß ï³ñ³ÍùÝ»ñ¿ÇÝ, áñáÝó ÝÙ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ ÇÝÓ Í³Ýáà ٳë»ñáõÙ ã¿Ç ï»ë»É: Îáëï³Ý ¼³ñÛ³ÝÁÙ»½ Ñ»ï ÉÇÝ»ñ, ϵ³ó³ïñ»ñ, û ¹ñ³Ýù ÇÝã ¹»ñ ¨ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ áõݻݳɳñ¹Ç г۳ëï³ÝÇ Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:

γñëáõÙ` ѳÛáó »ñµ»ÙÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ Ù»½ ³é³çÇÝÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë ³ÛÝí³·áÝ-µÝ³Ï³ñ³ÝÁ, áñï»Õ ÏÝùí»É ¿ ѳٳÝáõÝ ïËñ³Ñéã³Ï å³Ûٳݳ·ÇñÁ`г۳ëï³ÝÇó ûï³ñ»Éáí γñëÇ Ý³Ñ³Ý·Á, êáõñÙ³ÉáõÇ ßñç³ÝÁ, ܳËÇ稳ÝÁ ¨Ï³å³ÝùÝ»ñÇ Ù»ç ¹Ý»Éáí ѳÛÏ³Ï³Ý í»ñ³ÍÝí³Í å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ÖÇßï ¿,γñëÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ½áñ µ»ñ¹Ç µ³ñÓáõÝùÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ, Ù»ñ ËÙµÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÑ»ï ѳÛáó ¹ñáßÁ å³ñ½³Í, Éáõë³Ýϳñí»óÇÝù` »ñ·»Éáí ³Ýó³Í ¹³ñÇ ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ½·³óÙáõÝùÝ»ñÁ ϻݹ³ÝÇ å³ÑáÕ »ñ·»ñÇó Ù»ÏÁ, µ³Ûó ÇÙïËñáõÃÛáõÝÝ ³Ýë³ÑÙ³Ý ¿ñ: ¶»Ý»ñ³É ܳ½³ñµ»ÏÛ³ÝÇ »ñ»ëáõÝ Ñ³½³ñ³Ýáó ÙÇÝ㨳ï³ÙÝ»ñÁ ½ÇÝí³Í µ³Ý³ÏÁ ³Ûëï»Õ Ï³Ý·Ý³Í ¿ »Õ»É ÷Éáõ½í³Í Ñá·áí ¨, ³Û¹å³ï׳éáí, ³é³Ýó Ïñ³Ïáó ³ñӳϻÉáõ, ݳѳÝç»É ¿: ÐÇÙ³, Ý»ñù¨áõÙ ²é³ù»Éáó»Ï»Õ»óÇÝ, ËݳÙùáí í»ñ³Ýáñá·í³Í, ûï³ñ ѳí³ïÇ ³Õáóï»ÕÇÇ ¿ í»ñ³Íí»É:¸áõéÝ ¿É ÷³Ï ¿ñ: Ø»Ýù ѳٵáõñ»óÇÝù å³ï»ñÁ: Þñç³Ï³ÛùáõÙ ·ïÝíáÕ ÙáõëáõÉÙ³Ýѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÁ ½³ñÙ³Ýùáí, ÇÝÓ Ãí³ó, ݳ¨ ³Ù³ã»Éáí, ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ ËáÑ»ñÝÁÝϳɻÉ:

ì³ñ¹³ÝÇ Ï³ÙñçÇ íñ³ ѳݹÇå»óÇÝù ùáõñ¹ áõë³ÝáÕáõÑÇÝ»ñÇ: Øáï»ó³:Üñ³Ýù ½³ñÙ³ó³Ý ¨ áõñ³Ë³ó³Ý, áñ Ñ³Û »Ýù, г۳ëï³ÝÇó:

-γñëÝ ¿É ¿ г۳ëï³Ý,- Áݹ·Í»óÇ »ë: Üñ³Ýù Éáõé ϳ٠ѳٳӳÛÝí»óÇÝ, ϳÙãÉë»Éáõ ïí»óÇÝ ÇÙ ËáëùÁ: ºÏ³Ý ݳ¨ Ýñ³Ýó ѳٳÏáõñë»óÇ ïճݻñÁ ¨ µ³ñ»Ï³Ù³-µ³ñ Ååï³óÇÝ:

- Èë»±É »ù Ý߳ݳíáñ »ñ·Çã îÇ·ñ³Ý» ²ñ³ÙÇ Ù³ëÇÝ,- ѳñóñÇÝ Ýñ³Ýù:- â»Ù Éë»É:- ÆÝãå»±ë »ù г۳ëï³ÝÇó, áñ ã»ù Éë»É,- ½³ñÙ³ó³Ý Ýñ³Ýù,- ݳ Ù»ñ ³Ù»Ý³-

ëÇñ»ÉÇ »ñ·ÇãÝ ¿:ò³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»óÇÝ, Ç ÑÇß³ï³Ï ѳݹÇåÙ³Ý, Éáõë³Ýϳñí»É:àõÕ»ÏóáÕÁ Ù»½ óáõÛó ïí»ó â³ñ»ÝóÇ Ñ³Ûñ³Ï³Ý ïáõÝÁ` ÏÇë³³í»ñ³Ï ÙÇ

ßÇÝáõÃÛáõÝ: ºë ÷áñÓ»óÇ ëïáõ·»É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ. §ÂáÕ³Í Î³ñëáõÙ ·»ïÇ ³÷ÇÝîáõÝë` ßÇÝí³Í ³Ýï³ß ù³ñáí, γñëÁ ÃáÕ³Í, γñëÇ ³Û·ÇÝ, àô ѳÛñ»ÝÇ »ñÏÇÝùÁÙáí… : ²Ù»Ý ÇÝã ѳÙÁÝÏÝáõÙ ¿ñ: öáÕáóáõÙ ß³ï »ñ»Ë³Ý»ñ ϳÛÇÝ, áñáÝù ³ÝÑá·Ë³ÕáõÙ ¿ÇÝ: Ø»çë ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ³é³ç³ó³í Ýñ³Ýó å³ïÙ»É ½³ñٳݳÉÇ Ù³ñ¹áõ áõµ³Ý³ëï»ÕÍÇ` â³ñ»ÝóÇ Ù³ëÇÝ, µ³Ûó DZÝã É»½íáí, »ë ã·Çï»Ç:

- ÆÝãDZ »ù »Ï»É,- ѳñóñÇÝ Ýáñ ͳÝáÃÝ»ñë` »ñÏáõ »ñÇï³ë³ñ¹ Ãáõñù áõëáõóÇã:- ê³ Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÝ ¿,- µ³ó³ïñ»óÇ,- Ù»Ýù ³é³ç ³Ûëï»Õ »Ýù ³åñ»É:- à±ñ Ù³ëáõÙ,- Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝ: ºë Ó»éùáí óáõÛó ïí»óÇ ²é³ù»Éáó »Ï»Õ»óáõ

ÏáÕÙÁ: Üñ³Ýù ïÙµïÙµ³óñÇÝ ·ÉáõËÝ»ñÁ: ºë ³ÛÝù³Ý Ãáõñù»ñ»Ý ã·Çï»Ç, áñ Ù»Í×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñ µ³ó³ïñ»Ç, ÇëÏ Ýñ³Ýù ãáõÝ»ÇÝ Ùï³íáñ ³ÛÝåÇëÇ å³ïñ³ëïáõ-ÃÛáõÝ, áñ ÇÙ ùÇã ³ë³ÍÇó ÑÇÙݳíáñ µ³Ý ѳëϳݳÛÇÝ: ä³ñ½ ëñïáí ݳۻóÇÝù Çñ³ñ³ãù»ñÇ Ù»ç:

²ñ³ùëÇ íñ³Ûáí ·óí³Í ϳÙñçáí, áñå»ë ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ëáíáñ³Ï³Ý ÙÇï³ñ³Íùáí, ѳݷÇëï ³ÝóÝ»ÉÁ ï³ñûñÇÝ³Ï Ãí³ó: г۳ëï³ÝÇ Ù³Ûñ ·»ïÁ ³ë»ëÝë»Ù³óí³Í ¨ ³ñѳٳñÑí³Í ÉÇÝ»ñ:

ÎáÕµÇ ³ÕÇ Ñ³Ýù»ñÁ, ÙÇÝ㨠γñëÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ, ³Õ ¿ÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõٳٵáÕç гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇÝ: ä³Ûٳݳ·ñÇ µéݳÏÝùÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáÕ Ñ³Ûå³ïíÇñ³ÏÝ»ñÁ Ëݹñ»É ¿ÇÝ. §¶áÝ» ¹³ г۳ëï³ÝÇÝ ÃáÕ Ùݳ, áñ ³ÕÁ Ñ»éáõÝ»ñÇóãµ»ñíÇ , µ³Ûó Ãáõñù»ñÁ Ù»ñÅ»É ¿ÇÝ. §¸³ éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý ÙáëÏáíÛ³Ý å³Ûٳݳíáñ-í³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ãÇ ÙïÝáõÙ :

Æ·¹Çñ ѳë³Ýù »ñ»ÏáÛ³Ý` ·»ñѳ·»ó³Í ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ËáÑ»ñÇó,Ñá·»Ï³Ý Áݹí½áõÙÇó, Ñ»ï³Ûëáõ Ýå³ï³Ï³¹Çñ ÏÛ³Ýùáí ³åñ»Éáõ Ý»ñùÇÝ å³Ñ³Ý-çÇó, µ³Ûó ³ÝѳëϳóáÕÇ å»ë ½³ñÙ³ó³Í ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ÇÝù Ù»ñ ßáõñçÁ ݳۻÉ: ²Ëñ,ë³ ¿É ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïáõÙ ¿. µ³ñÓñ Ëáë»ë, ¾çÙdzÍÝáõÙ ÏÉëíÇ, ·áé³ë, Ó³Ûݹ»ñ¨³ÝÛ³Ý ùá µÝ³Ï³ñ³Ý ÏѳëÝÇ, µ³Ûó..: гçáñ¹ ³é³íáïÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑ ¿ÇÝùÁÝÏÝ»Éáõ »ñÏñÇ ËáñùÁ: Þï³åáõÙ »Ýù ³ÝÏáÕÇÝ ÙïÝ»É` ÙÇ ùÇã ¿É ùÝ³Í ÁÙµáßËÝ»ÉáõÙ»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇ ³Ûë ѳïí³ÍÇ û¹Á, µáõñÙáõÝùÁ, Ó·áÕ³Ï³Ý áõÅÁ:

ºë ÷áñÓáõÙ ¿Ç, µ³Ûó ã¿Ç ϳñáÕ³ÝáõÙ ÉÇáíÇÝ ÁÝÏ³É»É ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ

Ƶñ¨ ݳ˳µ³Ý

ì³É»Ç ³Ýó³Ï»ïáõÙ

ºñ³½Ç »ñÏñáõÙ

Ð à ô Ü ì ² ð 2 0 1 3

²ðêºÜ ¶ÈæÚ²ÜгÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ ¹áó»Ýï

гÛñ»ÝÇùÁ ÑáÕ ¿

6

Ö²ðî²ð²¶ºîª ´²Ü²êîºÔÌÆ à¶àì

Èñ³ó³í ï.·.Ã., ¹áó»Ýï ê»ñÛáų ʳã³ïáõñÇä³åÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 70 ¨ ·Çï³Ù³Ýϳí³ñųϳݷáñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý 45 ï³ñÇÝ: ê.ä³åÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1942Ã.ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 10-ÇÝ Þ³Ùß³¹ÇÝÇ ßñç³ÝÇ Øáíë»ë ·ÛáõÕáõÙ:î»ÕÇ ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóÁ ·»ñ³½³Ýóáõ ÃÛ³Ùµ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá Ù»Ï ï³ñÇ ³ß˳ï»É ¿ ²Û·»å³ñÇ·ÇÝáõ ·áñͳñ³ÝÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ áñå»ë µ³Ýíáñ ¨áñÙݳ¹Çñ: 1960Ã. ÁݹáõÝí»É ¿ гÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ³-ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ·ÛáõÕÙ»ù»Ý³Û³óÙ³Ýý³ÏáõÉï»ïÁ ¨ ³í³ñï»Éáí ³ÛÝ ëï³ó»É ÇÝŻݻñ-ٻ˳ÝÇÏÇ áñ³Ï³íáñáõÙ: 1965-1966ÃÃ. ͳé³Û»É ¿ÊêÐØ µ³Ý³ÏáõÙ, áñå»ë ½ÇÝíáñ, ëï³ó»É Ïñïë»ñ É»Û-ï»Ý³ÝïÇ ÏáãáõÙ: 1967Ã. Ù³ñïÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ ¿ ³Ý-ó»É ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ù»Ý³Û³óÙ³Ý ¨ ¿É»ÏïñÇ-ýÇϳódzÛÇ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ,

áñå»ë Ïñïë»ñ ·Çï³ß˳ïáÕ: 1968Ã. ÁݹáõÝí»É ¿ ÝáõÛÝÇÝëïÇïáõïÇ ³éϳ ³ëåÇñ³Ýïáõñ³Ý: 1969-1971ÃÃ.ÏñÏÇÝ Í³é³ÛáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ µ³Ý³ÏáõÙ áñå»ë ëå³:̳é³ÛáõÃÛáõÝÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá ß³ñáõݳÏáõÙ ¿áõëáõÙÁ ¨ 1975Ã. å³ßïå³Ýáõ٠ûÏݳÍáõ³Ï³Ý û½,ëï³ÝáõÙ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÇ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳Ý:

1975-1986ÃÃ. ³ß˳ïáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ÇÝëïÇïáõïáõÙ,ëϽµáõÙ áñå»ë ³í³· ÇÝŻݻñ, ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ, ÇëÏ1976Ã.-Çó` áñå»ë ³í³· ·Çï³ß˳ïáÕ, ëï³Ý³Éáíݳ¨ ³í³· ·Çï³ß˳ïáÕÇ ÏáãáõÙ: 1986Ã. ê.ä³åÛ³ÝÁï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ гÛÏ³Ï³Ý Ù»ù»Ý³÷áñÓ³ñÏÙ³Ýϳ۳Ý, ëï³ÝÓÝáõÙ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ Ñáõë³ÉÇáõÃÛ³Ý ¨ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý µ³ÅÝÇ í³ñÇãÇ å³ßïáÝÁ:

1979-89ÃÃ. ê.ä³åÛ³ÝÁ ųٳí׳ñ³ÛÇÝ Ï³ñ·áí¹³ë³ËáëáõÙ ¿ Ð¶Æ §îñ³ÏïáñÝ»ñ ¨ ³íïáÙáµÇÉÝ»ñ ,³å³ §ØîäÞ ³ÙµÇáÝÝ»ñáõÙ:

1989Ã. ê.ä³åÛ³ÝÁ Ùßï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ¿³ÝóÝáõ٠ѳñ³½³ï µáõÑÇ ØîäÞ ³ÙµÇáÝáõÙ áñå»ë³í³· ¹³ë³Ëáë, ³å³ ßáõïáí ½µ³Õ»óÝáõÙ ¹áó»ÝïÇå³ßïáÝÁ (1993Ã.):

Æñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ê.ä³åÛ³Ýݽµ³Õí»É ¿ ݳ¨ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýùáí: 1958-59ÃÃ. »Õ»É ¿ Øáíë»ëÇ ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóÇ ÏáÙ»ñÇï-ÙÇáõÃÛ³Ý ÏáÙÇï»Ç ù³ñïáõÕ³ñÁ, áõë³ÝáճϳÝï³ñÇÝ»ñÇÝ` ý³ÏáõÉï»ïÇ ³ñÑÏáÙÇï»Ç ³Ý¹³Ù,·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ¿É¿ÏïñÇýÇϳódzÛÇ ·Çï³Ñ»-ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ` ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ¹³ï³-ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ, ³ñÑÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³ÑÇ ï»Õ³Ï³É,ÇëÏ 1984-1986ÃÃ.` ³ñÑÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ: 1989 Ã.-ÇóÙÇÝ㨠ûñë ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ïñ³ÏïáñÇëï-Ù»ù»Ý³í³ñÇáñ³Ï³íáñÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿, å³ñµ»-ñ³µ³ñ Áݹ·ñÏíáõÙ ¿ ëïáõ·Çã ¨ ³ÛÉ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇϳ½ÙáõÙ: ê.ä³åÛ³ÝÝ Çñ»Ý íëï³Ñí³Í µáÉáñ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ϳï³ñ»É ¨ ϳï³ñáõÙ ¿ µ³ñÓñå³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùµ, å³ñï³×³Ý³ãáõÃÛ³Ùµ ¨µ³ÝÇÙ³óáõÃÛ³Ùµ:

1992-97ÃÃ. ê.ä³åÛ³ÝÁ ѳٳï»ÕÙ³Ý Ï³ñ·áí½µ³Õ»óñ»É ¿ ·ÛáõÕÙ»ù»Ý³Û³óÙ³Ý ý³ÏáõÉï»ïǹ»Ï³ÝÇ ï»Õ³Ï³ÉÇ, ÇëÏ 1997-99ÃÃ.-ÇÝ` ж² ùáÉ»çÇ÷áËïÝûñ»ÝÇ å³ßïáÝÝ»ñÁ:

¸áó»Ýï ê.ä³åÛ³ÝÁ ϳï³ñ»É ¨ ϳï³ñáõÙ ¿µ»ÕÙݳíáñ ·Çï³Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù,Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ ¨ ѳٳѻÕÇÝ³Ï ßáõñç 100 ·Çï³áõëáõÙݳ-Ù»Ãá¹³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ, áñÇó 71 ·Çï³Ï³Ý ³ß-˳ï³Ýù, 8 ·Ûáõï, 6 áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ó»éݳñÏ, 25 Ù»Ãá-¹³Ï³Ý óáõóáõÙ: ì»ñç»ñë ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ù»Ãá¹-ËáñÑñ¹Ç ùÝݳñÏÙ³ÝÝ ¿ Ý»ñϳÑÛ³óñ»É ¨ë Ù»Ï áõëáõÙ-Ý³Ï³Ý Ó»éݳñÏ` ÝíÇñí³Í ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý

Հայաստանի Հանրապետության մարզերը թվերովՎիճակագրական ժողովածու ՀՀ ԱՎԾ Երևան Տիգրան Մեծ

Տարի սմ էջ աղյս քարտեզ:Հայաստանի Հանրապետության մարզերը թվերով 2004-

2008 : Վիճակագրական ժողովածու / ՀՀ ազգ. վիճ. ծառ.-ն; Nat.statist. serv. the Rep. of Armenia. - Marzes of the Republic ofArmenia in Figures : - Երևան : «Պոլիգրաֆ Բիզնես» ՍՊԸ, 2009. -279 էջ :աղյս. ; 30 սմ.:

Հայաստանի Հանրապետության սոցիալ-տնտեսականվիճակը 2011 թվականի հունվար-դեկտեմբերին (2011,): Տեղե-կատվական ամսական զեկույց / Հայաստանի Հանրապե-տության ազգային վիճակագրական ծառայություն. - Երևան :ՀՀԱՎԾ, 2011.-284 էջ.:

Հայաստանի սոցիալական պատկերը և աղքատությունը :Վիճակագրական-վերլուծական զեկույց / ՀՀ ԱՎԾ.; Համաշ-խարհային բանկ. - Երևան : Բավիղ, 2004-. - Տարի ; 22 սմ. 2011(2011, 239 էջ, աղս., գուն. գծանկ.) Վիճ.-վերլուծական զեկույց ըստ2010 թ.-ի տնային տնտեսությունների կենսամակարդակիամբողջացվածհետազոտությանարդյունքների:

Հայկական կիսակոպտաբուրդ ցեղի ոչխարների բոնիտաց-ման և տոհմային աշխատանքի վերաբերյալ: Մեթոդական ցու-ցումներ / ՀՀ գյուղ. նախ.-ն,Սննդամթ. անվտանգ. ոլորտիռիսկերի գնահ. և վերլուծ. գիտ. կենտրոն-ՊՈԱԿ. - Երևան, 2012. -31 էջ :աղյս. ; 20 սմ.:

Հայոց պատմություն / Խմբ. խորհ.՝ Վ.Բ. Բարխուդարյան ևուրիշն.; ՀՀ ԳԱԱ, Պատմ. ինստ. - Երևան : Զանգակ-97, 2010. -Հտ. ; 25 սմ.

Հտ. 3 Գիրք 1 (2010, 701 էջ, 8 ներդ. թ. գուն. լուսանկ., նկ.,քարտեզն.)Նորժամանակաշրջան (XVII դարի

Հտ. 4 Գիրք 1 (2010, 797 էջ, 4 ներդ. թ. գուն. քարտեզն.)Նորագույն ժամանակաշրջան (1918-1945 թթ.) երկրորդ կես-1918թ.)։ (XVII դարիերկրորդկես-XIX դարիվերջ):

Հայրապետյան Էդուարդ Մելիքի : Կենսամատենագրություն /Կ.Շ. Սարգսյան; ՀՊԱՀ

Երևան :Ասողիկ, 2012. - 47 էջ : գուն. լուսնկ. ; 20 սմ.:Ձեռնարկ ԱրմենիաԻնֆո - տվյալների բազա սպառողների

համար :WWW.armdevinfo.am / Հեղ. խումբ՝ Վ. Դավթյան և ուրիշ.;ՀՀԱզգ. վիճ. ծառայություն; ՄԱԿ-ի զարգացմանհիմնադրամներ.- Երևան :Փրինթինֆո, 2011. - 50 էջ : նկ. ; 30 սմ.:

:

/ . - : ,

2002. - ; 29 . 2006-2010 (2011, 308 , .,

. - Айрапетян Эдуард Меликович : Биб-

лиография. -

Ճանաչման նոր մարտահրավերներ : Նախկին ուսումնասի-րության ճանաչում և ճանաչումը գլոբալ համատեքստում / Խմբ.՝Գ. Հարությունյան. - Երևան : Լուսաբաց, 2011. - 160 էջ : աղս. ; 24սմ. - (Եվրոպայիխորհրդիբարձրագույն կրթությաննյութեր ; 10):

Մեթոդական ցուցումներ Հայաստանում բուծվող ճարպա-պոչավոր ոչխարների մսային մթերատվության գնահատման /Սննդամթ. անվտանգ. ոլորտի ռիսկերի գնահ. և վերլուծ գիտ.կենտրոն -ՊՈԱԿ. - Երևան, 2012. - 10 էջ ; 20 սմ.:

Միացյալ Նահանգների օգնությունը Հայաստանին 1992-2001 : Նվիրումի և համագործակցության տասնամյակ. - Երևան :Փրինթինֆո. - 40 էջ : գունանկ. :

Շինարարությունը Հայաստանի Հանրապետությունում 2006-2010 : Վիճակագրականժողովածու / ՀՀ Ազգային վիճակագր.ծառայութԵրևան :Ա. հ., 2011. - 71 էջ :աղյս., գուն. գծանկ. ; 29 սմ.:

Ջրային ռեսուրսների օգտագործման հեռանկարներըՀայաստանի Հանրապետությունում / Հ.Ա. Աբրահամյան, Ա.Վ.Սիմոնյան, Հ.Վ. Թոքմաջյան, Վ.Հ. Սարգսյան. - Երևան : Ա. հ.,2012. - 204 էջ :աղս.:

Սելեկցիոն նվաճումների պետական գրանցամատյան :Բույսերի սորտեր / ՀՀ գյուղ. նախախար., «Սերմերի գործա-կալություն» ՊՈԱԿ; Խմբ. խորհուրդ՝ Ա. Վարդանյան և ուրիշն. -Պաշտոնական հրատարակություն - Երևան, 2010. - 55 էջ : աղյս. ;20 սմ.:

Սելեկցիոն նվաճումների պետական գրանցամատյան: Բույ-սերի սորտեր / ՀՀգյուղ. նախախար., Սերմերի գործակալություն»ՊՈԱԿ; Խմբ. խորհուրդ՝ Ա. Վարդանյան և ուրիշն. - Պաշտոնականհրատարակություն - Երևան, 2011. - 56 էջ :աղյս. ; 20 սմ.:

Վարք սրբոց / Թարգմ. գրաբարից՝ Ա. Մադոյանի. - Էջմիածին:ՄայրաթոռՍ. Էջմիածին, 2009-. - 4 հ. ; 21 սմ.

Հ.Գ (2010, 312 էջ) : Ս. Ինդոս -Ս.Նիկողայոս:Տեղեկատու ՀՀտարածքայինարեգակնային ճառագայթման

և արևափայլի 1980-2004թթ. դիտված և հաշվարկային կլիմայա-կան բնութագրերի / ՀՀարտ. իրավիճ. նախ.-ն, Հայ.-ի հիդրոօդ. ևմոնիտ.պետականծառայ.-ն. - Երևան, 2011. - 16 էջ դիսկ:

. - Строительство в республике Армения 2006-2010 -

Вышинский, Н.В. Из мировой поэзии : Подлинные тексты с

параллельнымпереводом на русский язык / Авт. пер. и сост. Н.В.

Вышинский; Предисл.О.В. Тимашевой. -Москва : Астрель : АСТ,

2005. - 384 с. : ил. ; 20 см.

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ Ð²²Ð ·Çï³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ·É˳íáñ ÁÝûñó³ëñ³ÑáõÙ µ³óí»ó زÎ-Ç ï»Õ»Ï³-ïí³Ï³Ý ³ÝÏÛáõÝÁ: îîÎ Ï»ÝïñáÝÇ áõ ÑÇßÛ³É Ï³½Ù³-Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ûÕ³ÏÝ»ñÇ ç³Ýù»ñÇßÝáñÑÇí ݳ˳å³ïñ³ëïí»É ¿ñ áõ ÏÝùí»ó ݳ»õ ѳ-Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Íñ³·Çñ: ²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³É-ë³ñ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ é»ÏïáñÇ å³ßïáݳϳï³ñ²ñß³ÉáõÛë ³ñí»ñ¹Û³ÝÁ: ܳ Ýß»ó, áñ ÙÇç³½·³ÛÇݳÛë Ñ»ÕÇݳϳíáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ù»ñ µáõÑÇѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ áõÝÇ ï³ëݳÙÛ³ÏÇó ³í»ÉÇå³ïÙáõÃÛáõÝ: سëݳíáñ³å»ë, زÎ-Ç ü²ú-Ç ÙÇ-çáóÝ»ñáí ÑÇÙݳÝáñá·Ù³Ý ¿ »ÝóñÏí»É ѳٳÉë³-ñ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÁ: º°õ é»ÏïáñÁ, »°õ زÎÐîì ³ß˳ï³ÏóáõÑÇ Ø³ñdz ¸áó»ÝÏáÝ ß»ßï»óÇÝ, áñѳٳӳÛݳ·ÇñÁ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ÷á˳ݳÏÙ³Ý,Ødzíáñí³Í ³½·»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ¹³í³Ý³Í³ñÅ»ùÝ»ñÇ ë÷éÙ³Ý Ýáñ ¹³ßï ¿ ëï»ÕÍáõÙ:

Ð à ô Ü ì ² ð 2 0 1 3

Ø º ð Ð à ´ º È Ú ² ð Ü º ð À

¶ Æ î ² Î ² Ü ¶ ð ² ¸ ² ð ² Ü

ÝÛáõóï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ:Æñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ

ê.ä³åÛ³ÝÁ ջϳí³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³ñųݳó»É ¿µ³½Ù³ÃÇí ßÝáñѳϳɳ·ñ»ñÇ áõ å³ïíá·ñ»ñÇ,ÇÝãå»ë ݳ¨ ì.Æ. È»ÝÇÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 100-³ÙÛ³ÏÇÝÝíÇñí³Í Ù»¹³ÉÇ (1970Ã.):

¸áó»Ýï ê.ä³åÛ³ÝÁ µ³ÝÇÙ³ó ·Çï³ß˳ïáÕ ¿ ¨ÑÙáõï Ù³Ýϳí³ñÅ, í³Û»ÉáõÙ ¿ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ áÕçÏáÉ»ÏïÇíÇ ¨ áõë³ÝáÕáõÃÛ³Ý ë»ñÝ áõ ѳٳÏñ³ÝùÁ: ܳ³Ýã³÷ áõß³¹Çñ ¿ ßñç³å³ïáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýϳïٳٵ,µ³ñ»ëÇñï ¿ ¨ ÁÝÏ»ñ³ë»ñ:

Æ Ñ³í»ÉáõÙÝ Ýß»Ýù, áñ ¹áó. ê.ä³åÛ³ÝÁ Çñ ³½³ïųٳݳÏÁ ÝíÇñáõÙ ¿ ݳ¨ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ·ñ»ÉáõÝ, ÃÕóÏóáõÙ ¿ §Ð³ëáõÝ Ñ³ëÏ ¨ ³ÛÉ Ã»ñûñÇ:2010Ã. ÷áùñ ËÙµ³ù³Ý³Ïáí, ÝíÇñ³ïíáõÃÛ³ÝÝå³ï³Ïáí, ݳ ÉáõÛë ¿ ÁÝÍ³Û»É §êñïÇ Ã»É³¹ñ³Ýùµ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ·ÇñùÁ, áñÁ ٻͳñÓ³·³Ýù ¿ ·ï»É Çñ ÏáÉ»ÏïÇíÇ, ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ¨Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ áõ ³ÛÉáó ßñç³ÝáõÙ: Þ³ñáõݳÏáõÙ ¿ëï»Õͳ·áñÍ»É:

²ÙµÇáÝÇ ÏáÉ»ÏïÇíÁ ¹áó. ê.ä³åÛ³ÝÇÝ ó³ÝϳÝáõÙ¿ ù³ç ³éáÕçáõÃÛáõÝ, »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñ-Í³Ï³Ý ÏÛ³Ýù ¨ Ýáñ³Ýáñ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ:

70 ï³ñÇÚáà ï³ëݳÙÛ³Ïë ³Ûëûñ Éñ³ó³í.ÆÝãå»ë ³ÏÝóñÃ` »Ï³¯í áõ ³Ýó³í...ºí DZÝã ѳëÏ³ó³ ³Û¹ ³ÏÝóñÃÇó`ÆÝÓ µ³ÅÇÝ Ñ³ë³Í ÏÛ³ÝùÇó, ³ß˳ñÑùÇó...

î»ë³°, ѳëϳó³°, áñ ù³Õóñ ¿ ÏÛ³ÝùÁ,»Ïáõ½ ³Ýå³Ï³ë` Ñá·ëÝ áõ ½ñϳÝùÁ,àñáÝù ïñí³Í »Ý Ù³ñ¹áõÝ Ç í»ñáõëï`ÈÇÝÇ Ý³ ³Õù³ï, û ÉÇÝÇ Ñ³ñáõëï...

ø³Õóñ ¿ »ñ»Ë³Ý, ù³Õóñ ¿ ÃáéÝÇÏÁ,ø³Õóñ »Ý ÁÝÏ»ñÁ ¨ ÁÝï³ÝÇùÁ,ê³Ï³ÛÝ, »ë µ³ó»Ù Ò»½ ÇÙ §·³ÕïÝÇùÁ ,´áÉáñÇó ù³Õóñ ¿... Ç٠гÛñ»ÝÇùÁ...àõ û Ù³ÑÇó »ï ÏñÏÇÝ ³ß˳ñÑ ·³Ù,ÈáÏ Ð³Ûñ»ÝÇùÇë ÇÙ ÏÛ³ÝùÁ Ïï³Ù...

¶îÞ ³ÙµÇáÝ

ÜáÛ»Ùµ»ñ 2012

70 ï³ñÇÚáà ï³ëݳÙÛ³Ïë ³Ûëûñ Éñ³ó³í.ÆÝãå»ë ³ÏÝóñÃ` »Ï³¯í áõ ³Ýó³í...ºí DZÝã ѳëÏ³ó³ ³Û¹ ³ÏÝóñÃÇó`ÆÝÓ µ³ÅÇÝ Ñ³ë³Í ÏÛ³ÝùÇó, ³ß˳ñÑùÇó...

î»ë³°, ѳëϳó³°, áñ ù³Õóñ ¿ ÏÛ³ÝùÁ,»Ïáõ½ ³Ýå³Ï³ë` Ñá·ëÝ áõ ½ñϳÝùÁ,àñáÝù ïñí³Í »Ý Ù³ñ¹áõÝ Ç í»ñáõëï`ÈÇÝÇ Ý³ ³Õù³ï, û ÉÇÝÇ Ñ³ñáõëï...

ø³Õóñ ¿ »ñ»Ë³Ý, ù³Õóñ ¿ ÃáéÝÇÏÁ,ø³Õóñ »Ý ÁÝÏ»ñÁ ¨ ÁÝï³ÝÇùÁ,ê³Ï³ÛÝ, »ë µ³ó»Ù Ò»½ ÇÙ §·³ÕïÝÇùÁ ,´áÉáñÇó ù³Õóñ ¿... Ç٠гÛñ»ÝÇùÁ...àõ û Ù³ÑÇó »ï ÏñÏÇÝ ³ß˳ñÑ ·³Ù,ÈáÏ Ð³Ûñ»ÝÇùÇë ÇÙ ÏÛ³ÝùÁ Ïï³Ù...

زÎ-Æ ²ÜÎÚàôÜÀв²Ð-àôØ

زÎ-Æ ²ÜÎÚàôÜÀв²Ð-àôØ

Üàð ¶ðøºð

7

Ê à ê ø Ð Æ Þ ² î ² Î Æ

βðÆܺ ²Ü¸ð²ÜÆÎƾÈƲ¼Ú²Ü

βðÆܺ ²Ü¸ð²ÜÆÎƾÈƲ¼Ú²Ü

²ð² ¶ºìàð¶ÆØàôð²¸Ú²Ü

²ð² ¶ºìàð¶ÆØàôð²¸Ú²Ü

²ðØºÜ ²ðî²ÞºêÆزºìàêÚ²Ü

²ðØºÜ ²ðî²ÞºêÆزºìàêÚ²Ü

гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ùÇÙÇ³Ï³Ý Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ¨Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁÙ»Í Ïáñáõëï Ïñ»óÇÝ: ²Ù³ÝáñÇ ïáÝ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÁÙ»½ ѳٳñ Ùó·Ýí»ó ã³ñ³·áõÛÅ Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ùµ,ÏÛ³ÝùÇó ³ÝÅ³Ù³Ý³Ï Ñ»é³ó³í ѳٳÉë³ñ³ÝÇ å»ë-ïÇóǹݻñÇ ¨ µáõÛë»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý åñáµÉ»Ù³ÛÇÝɳµáñ³ïáñdzÛÇ ³é³ç³ï³ñ ·Çï³ß˳ïáÕ Î³ñÇÝ»²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ¾Édz½Û³ÝÁ:

Î.¾Édz½Û³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1939Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 12-Çݺñ¨³ÝáõÙ: ²í³ñï»Éáí ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³-ñ³ÝÇ ùÇÙÇ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ ݳ 1962Ã. áñå»ë ³í³·É³µáñ³Ýï ³ß˳ï³ÝùÇ ¿ ÁݹáõÝí»É г۳ëï³Ýdz½·³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ (³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï`г۳ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ)ùÇÙdzÛÇ ³ÙµÇáÝÇÝ ÏÇó å»ëïÇóǹݻñÇ åñáµÉ»Ù³ÛÇÝɳµáñ³ïáñdz, ¹³éݳÉáí ³Ï³¹»ÙÇÏáë ìé³Ù ì³ÕÇ-ݳÏÇ ¸áíɳÃÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ÝáõÛÝ ï³ñáõÙ ÑÇÙݳ¹ñí³Í·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³Û¹ ϳñ»õáñ ϳéáõÛóÇ ³é³çÇÝãáñë ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: Î. ¾Édz½Û³ÝÇ Ñ»ï³·³³ÙµáÕç ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ¨ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõ-ÝÁ ϳåí³Í ¿ »Õ»É å»ëïÇóǹݻñÇ åñáµÉ»Ù³ÛÇÝ É³µá-ñ³ïáñdzÛÇ Ñ»ï: 1967 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ý³ ¹³ñÓ»É ¿ Ïñïë»ñ·Çï³ß˳ïáÕ, ÇëÏ 1973Ã., ûÏݳÍáõ³Ï³Ý û½Çå³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, Î.¾Édz½Û³ÝÇÝ ßÝáñÑí»É ¿³í³· ·Çï³ß˳ïáÕÇ ÏáãáõÙ: 1994 Ãí³Ï³ÝÇó ݳ Ýß³-ݳÏí»É ¿ ÝáõÛÝ É³µáñ³ïáñdzÛÇ ³é³ç³ï³ñ ·Çï³ß-˳ïáÕ:

Î.¾Édz½Û³ÝÇ µ»ÕÙݳíáñ, ³ñÑ»ëï³í³ñÅ ·áñ-ÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ÙÇßï ³ãùÇ ¿ ÁÝÏ»É µ³ñÓñ ·Çï³Ï³Ýٳϳñ¹³Ïáí, ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ùµ, ³ß˳ï³ÝùÇ·áñÍÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáí: Üñ³ ÏáÕÙÇó ϳï³ñí³ÍËáñÁ ·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇÑÇÙ³Ý íñ³ Ùáï 150 ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáõÃÛáõÝ Ññ³-å³ñ³Ïí»É ¿ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³-Ï³Ý ³Ùë³·ñ»ñáõÙ ¨ ·Çï³ÅáÕáíÝ»ñáõÙ, ݳ 20 Ñ»ÕÇ-ݳϳÛÇÝ ³ñïáݳ·ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿: ²Ûë ³Ù»ÝÇ ßÝáñÑÇíÎ.¾Édz½Û³ÝÁ ׳ݳãáõÙ ¿ ëï³ó»É áã ÙdzÛÝ Ñ³Ýñ³å»-ïáõÃÛáõÝáõÙ:

Î.¾Édz½Û³ÝÁ Çñ ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ ÙÇßï ͳé³Û»óñ»É ¿ í»ñçÝ³Ï³Ý ·áñÍݳϳÝÝå³ï³ÏÇÝ: ܳ áã ÙdzÛÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý åñ³Ï-ïÇϳÛáõÙ Ý»ñ¹ñí³Í »ñ»ù Ñ»ñµÇóǹݻñÇ (ý»Ý³·áÝ,·»ñ³ý»Ý, Ýáñ³ý»Ý) Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿, ³ÛÉݳ¨ ɳµáñ³ïáñdzÛÇ Õ»Ï³í³ñÇ ¨ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÑ»ï ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É àõý³ÛÇ ¨êáõÙ·³ÛÇÃÇ ùÇÙÇ³Ï³Ý ·áñͳñ³ÝÝ»ñáõÙ ³Û¹ å³ï-ñ³ëïáõÏÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇÙß³ÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï:

ȳµáñ³ïáñdzÛÇ Õ»Ï³í³ñ ì.¸áíɳÃÛ³ÝÇ Ñ»ïÙdzëÇÝ Î.¾Édz½Û³ÝÁ Éáõñç áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓñ»ÉÝáñ ϳ¹ñ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³ÝÁ, ÙÇßï å³ïñ³ëï³Ï³-ÙáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñ»É, û·Ý»É ³í»ÉÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ·áñÍ-ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, Ýå³ëï»É Ýñ³Ýó ϳ۳óÙ³ÝÁ ¨ ³×ÇÝ:ȳµáñ³ïáñdzÛÇ ÙÇ ß³ñù ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ ßÝáñѳ-ϳÉáõÃÛ³Ùµ ÏÑÇß»Ý Î.¾Édz½Û³ÝÇÝ: ܳ Çñ ³ÝÙÇç³Ï³Ýջϳí³ñáõÃÛ³Ùµ ¨ ËáñÑáõñ¹Ý»ñáí ³ç³Ïó»É ¿ Çñ»ÝóûÏݳÍáõ³Ï³Ý û½»ñÇ ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇϳï³ñÙ³ÝÁ: ÈÇÝ»Éáí ûñ·³Ý³Ï³Ý ùÇÙdzÛÇ µÝ³·³-í³éáõÙ µ³ñÓñáñ³Ï Ù³ëݳ·»ïª Î.¾Édz½Û³ÝÁ µ³½-ÙÇóë í³ñ»É ¿ ³Û¹ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóÁ:

Î. ¾Édz½Û³ÝÁ µ³ñÇ, ç»ñÙ ¨ ëñï³ó³í ÁÝÏ»ñ ¿ñ, áñã¿ñ ½É³ÝáõÙ Çñ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ¨ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ û·Ýáõ-ÃÛáõÝÁ ³é³ç³ñÏ»É µáÉáñÇÝ: àõëïÇ Ýñ³ ÏáñáõëïÁ Ù»Íó³í ¿ µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ` û° ɳµáñ³ïáñdzÛÇ ·áñÍÁÝÏ»ñ-Ý»ñÇ, û° ·Çï³Ï³Ý ѳÝñáõÃÛ³Ý:

²É»ùë³Ý¹ñ ºÜ¶àÚ²Üå»ëïÇóǹݻñÇ åñáµÉ»Ù³ÛÇÝ

ɳµáñ³ïáñdzÛÇ í³ñÇã

Ð à ô Ü ì ² ð 2 0 1 3

г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³-ñ³ÝÇ áÕç ÏáÉ»ÏïÇíÁ Ù»Í Ïáñáõëï Ïñ»ó: 67 ï³ñ»Ï³Ýѳë³ÏáõÙ Çñ Ù³ÑϳݳóáõÝ ÏÝù»ó í³ëï³Ï³ß³ï·ÇïݳϳÝ, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¿É»ÏïñÇýÇϳóٳݵݳ·³í³éÇ ³Ïݳéáõ Ù³ëݳ·»ï, ¹áó»Ýï` ²ñٻݲñï³ß»ëÇ Ø³Ã¨áëÛ³ÝÁ:

².².سèáëÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1945Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 1-Çݺñ¨³ÝáõÙ, ³Ýí³ÝÇ ·ÇïݳϳÝ, ³Ï³¹»ÙÇÏáë` ²ñ-ï³ß»ë ²É»ùë³Ý¹ñÇ Ø³Ã¨áëÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ:

1962Ã. ·»ñ³½³ÝóáõÃÛ³Ùµ ³í³ñï»É ¿ 20 ÙÇç-ݳϳñ· ¹åñáóÁ ¨ ÁݹáõÝí»É ºñ¨³ÝÇ åáÉÇï»ËÝÇϳ-Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ §î»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ïǵ»ñÝ»ïÇϳÛÇý³ÏáõÉï»ïÁ, áñÝ ³í³ñï»É ¿ 1968Ã.` ëï³Ý³Éáí¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ï»ËÝÇϳÛÇ ×³ñï³ñ³·»ïÇ áñ³Ï³-íáñáõÙ:

ÆÝëïÇïáõïÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá 1968-1970ÃÃ.ͳé³Û»É ¿ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ µ³Ý³ÏáõÙ, ëï³ó»É É»Ûï»-ݳÝïÇ ÏáãáõÙ:

1970Ã. ³ß˳ï³ÝùÇ ¿ ³Ýó»É гÛÏ³Ï³Ý ·Ûáõ-Õ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ·ÛáõÕ¿É»ÏïñÇýÇϳ-ódzÛÇ ³ÙµÇáÝáõÙ` áñå»ë ³ëÇëï»Ýï, ½áõ·³Ñ»é ³ß-˳ï»É ¿ ¾Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ ÇÝëïÇïáõïáõÙ:

².².سèáëÛ³ÝÝ »Õ»É ¿ ¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³ÝÇÝëïÇïáõïÇ ÏáÙ»ñÇï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÏáÙÇï»Ç ù³ñïáõÕ³ñÁ:

1978Ã. ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ å³ßïå³Ý»É ¿ ûÏݳÍáõ³-Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ·ÇïݳϳÝ, ÊêÐØ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙÇÏáë,åñáý»ëáñ Ê.².ʳã³ïñÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ ¨ëï³ó»É ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÇ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳Ý:

1982Ã. ².².سèáëÛ³ÝÇÝ ßÝáñÑí»É ¿ ¹áó»ÝïÇÏáãáõÙ:

Ø»Í ¿ ².².سèáëÛ³ÝÇ ³í³Ý¹Á ·ÛáõÕ³ïÝï»-ëáõÃÛ³Ý ¿É»ÏïñÇýÇϳóÙ³Ý ¨ ³íïáÙ³ï³óÙ³Ý,ÇÝŻݻñ³Ï³Ý ϳ¹ñ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ·áñÍáõÙ:

1989Ã. ².².سèáëÛ³ÝÝ ÁÝïñí»É ¿ ·ÛáõÕ¿É»ÏïñÇ-ýÇϳóÙ³Ý ¨ ³íïáÙ³ï³óÙ³Ý ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã: ²Û¹å³ßïáÝÁ ݳ ½µ³Õ»óñ»É ¿ ÙÇÝ㨠1995Ã.:

2007Ã. ².².سèáëÛ³ÝÁ в²Ð ·ÇïËáñÑñ¹ÇÏáÕÙÇó ÏñÏÇÝ ÁÝïñí»É ¿ ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã:

¸áó»Ýï ².².سèáëÛ³ÝÁ ¹³ë³í³Ý¹»É ¿ ï³ñ-µ»ñ ³é³ñϳݻñ, »Õ»É ¿ §²íïáÙ³ïÇϳ ¨ ³ñï³¹ñ³-Ï³Ý åñáó»ëÝ»ñÇ ³íïáÙ³ï³óáõÙ ³é³ñϳÛÇ÷³ÛÉáõÝ Ù³ëݳ·»ï:

¸áó»Ýï ².².سèáëÛ³ÝÁ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ Ññ³ï³-ñ³Ïí³Í ·Çï³Ï³Ý ¨ áõëáõÙݳٻÃá¹³Ï³Ý 51 ³ß˳-ï³ÝùÇ, áñáÝóÇó 7-Á ëï³ó»É »Ý ÐÐ ³ñïáݳ·ñ»ñ:

سëݳ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ Édzϳï³ñ ïÇñ³å»ï»ÉÁ,³ß˳ï³ÝùÇ Ýϳïٳٵ µ³ñÓñ å³ï³ë˳ݳïíáõ-ÃÛáõÝÁ, ï»ë³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÝ áõ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý÷áñÓÇ ½áõ·³ÏóáõÙÁ, ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÛáõñûñÇ-Ý³Ï Ù³ïáõóáõÙÁ ¹áó»Ýï ².².سèáëÛ³ÝÇ ÑÇÙݳϳݳß˳ï³á×Ý ¿ñ` ÷³ÛÉáõÝ ûñÇÝ³Ï »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ë-ݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

Ø»Í ¿ ÷áñÓ³éáõ ·ÇïݳϳÝ, ³Ý³ã³é ¨ ëϽµáõÝ-ù³ÛÇÝ Ù³Ýϳí³ñÅ ².².سèáëÛ³ÝÇ ³í³Ý¹Á ·ÛáõÕ³-ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ·Çï³Ñ»ï³-½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý, »ñÇï³ë³ñ¹ë»ñÝ¹Ç ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý, áñ³ÏÛ³Éϳ¹ñ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ·áñÍáõÙ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ å³ñ-·¨³ïñí»É ¿ ÙÇ ß³ñù å³ïíá·ñ»ñáí ¨ ßÝáñѳϳɳ-·ñ»ñáí: ÆëÏ 2010Ã. ².².سèáëÛ³ÝÁ å³ñ·¨³ïñí»É ¿ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý áëÏ»Ñáõß³Ù»¹³Éáí:

гñ·³ñÅ³Ý ².².سèáëÛ³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÁ ÙÇßïí³é ÏÙݳ ·ÛáõÕ¿É»ÏïñÇýÇϳóÙ³Ý ¨ ³íïáÙ³ï³ó-Ù³Ý ³ÙµÇáÝÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ, Ùï»ñÇÙ-Ý»ñÇ, ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ, µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ, ѳñ³½³ïÝ»ñÇëñï»ñáõÙ:

г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³-ÝÇ áÕç ÏáÉ»ÏïÇíÁ Ëáñ íßïáí ó³í³ÏóáõÙ ¿ سèáë-Û³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÇÝ:

ÐÙáõï ·ÇïݳϳÝÇ, Ù³Ýϳí³ñÅÇ, ×ßÙ³ñÇïÙï³íáñ³Ï³ÝÇ, µ³½Ù³í³ëï³Ï ¹³ë³ËáëÇ ÑÇß³-ï³ÏÝ áõ ·áñÍÝ ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ »Ý ¨ ûñÇݳϻÉÇ Ñ»ï³-·³ ë»ñáõݹݻñÇ Ñ³Ù³ñ:

№

в²Ð ·ÇïËáñÑáõñ¹ »õ é»Ïïáñ³ï

г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³-ÝÇ ·ÛáõÕÙ»ù»Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ¨ Ýáñá·Ù³Ý³ÙµÇáÝÇ ÏáÉ»ÏïÇíÁ Ù»Í Ïáñáõëï Ïñ»ó:

60 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³Ïáõ٠ѳÝϳñÍ³Ù³Ñ »Õ³íï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ, ¹áó»Ýï²ñ³ ¶¨áñ·Ç Øáõñ³¹Û³ÝÁ:

².¶.Øáõñ³¹Û³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1952Ã. ºñ¨³ÝáõÙ, ͳ-é³ÛáÕÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: 1969Ã. ³í³ñï»Éáí 132 ÙÇçݳ-ϳñ· ¹åñáóÁ` ÁݹáõÝíáõÙ ¿ ºñ¨³ÝÇ åáÉÇï»ËÝÇϳ-Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ §Ø»ù»Ý³ßÇÝ³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõ-ÃÛ³Ý ¨ ÏáÙåÉ»ùë³ÛÇÝ Ù»ù»Ý³Û³óÙ³Ý µ³ÅÇÝÁ:1974Ã.µ³ñÓñ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ùµ ³í³ñï»Éáí ÇÝëïÇïáõïÁ`³ß˳ï³ÝùÇ ¿ ³ÝóÝáõÙ ¾É»Ïïñ³Ù»Ë³ÝÇϳÛÇ Ñ³Ù³-ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïǺñ¨³ÝÛ³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùáõÙ áñå»ë 1-ÇÝ Ï³ñ·ÇÇÝŻݻñ-ÏáÝëïñáõÏïáñ:

1978-1982ÃÃ. ².¶.Øáõñ³¹Û³ÝÁ ³ß˳ï»É ¿ ù³ñǨ ëÇÉÇϳïÝ»ñÇ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙáñå»ë ³é³ç³ï³ñ ÇÝŻݻñ:

ØÇÝ㨠1991 Ãí³Ï³ÝÁ §îñ³Ý½Çëïñ ·áñͳ-ñ³ÝáõÙ ².Øáõñ³¹Û³ÝÁ ½µ³Õ»óñ»É ¿ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³ÝµÛáõñáÛÇ å»ïÇ å³ßïáÝÁ:

1993-2000ÃÃ. Ý»ñ·ñ³íí³Í ¿ »Õ»É гÛÏ³Ï³Ý ·Ûáõ-Õ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛáõ٠ϳï³ñíáÕ ·Çï³Ñ»-ï³½áï³Ï³Ý ûٳݻñÇó Ù»ÏÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙáñå»ë ³é³ç³ï³ñ ÏáÝëïñáõÏïáñ:

2000Ã. Ý߳ݳÏí»É ¿ ·ÛáõÕÙ»ù»Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý ï»Ë-ÝáÉá·Ç³ÛÇ ³ÙµÇáÝáõÙ áñå»ë ³ëÇëï»Ýï:

2002Ã. å³ßïå³Ý»É ¿ §Ø³Ýñ³ë»ñÙ Ù߳ϳµáõÛ-ë»ñÇ ó³ÝùÇ ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ¨ ë»ñÙÝ³Ñ³Ý ³å³ñ³ïÇå³ñ³Ù»ïñ»ñÇ ÑÇÙݳíáñáõÙÁ ûٳÛáí ûÏݳÍáõ³-Ï³Ý ³ï»Ý³ËáëáõÃÛáõÝ, ÇëÏ 2004Ã. ëï³ó»É ¿ ¹áó»ÝïÇÏáãáõÙ:

².¶.Øáõñ³¹Û³ÝÝ ³ãùÇ ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ Çñ ³ß˳ï³-ëÇñáõÃÛ³Ùµ ¨ å³Á³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙáí:²Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ¿ Ýñ³ ³í³Ý¹Á ³ÙµÇáÝÇ áõëáõÙݳϳݷáñÍÁÝóóÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý áõ ϳï³ñ»É³·áñÍÙ³Ý,áñ³ÏÛ³É Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý, ·Çï³-Ù»Ãá¹³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ:

ܳ ³í»ÉÇ ù³Ý 25 ·Çï³Ï³Ý ¨ Ù»Ãṳϳݳß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ¨ 3 ·ÛáõïÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ñ:

².¶.Øáõñ³¹Û³ÝÁ ë»ñï ϳåÇ Ù»ç ¿ñ ·ÛáõÕ³-ïÝï»ë³Ï³Ý Ù»ù»Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éÇ ³ß˳-ïáÕÝ»ñÇ Ñ»ï, û·ÝáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó Ù³ëݳ·Çï³Ï³ÝËáñÑáõñ¹Ý»ñáí, ÙÇßï Ï³Ý·Ý³Í ¿ñ ³ñï³¹ñáõÃ۳ݳß˳ïáÕÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ:

êϽµáõÝù³ÛÝáõÃÛ³Ý, ³½ÝíáõÃÛ³Ý, ³ß˳ï³Ý-ù³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ¨ áõë³ÝáÕáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ Ñá·³-ï³ñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ñ³Ù³ñ ¹áó»Ýï ².¶.Øáõñ³¹-Û³ÝÁ Ù»Í Ñ³ñ·³Ýù ¿ñ í³Û»ÉáõÙ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³É-ë³ñ³ÝÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ¨ áõë³ÝáÕÝáõÃÛ³Ý ³ÝÏ»ÕÍѳñ·³ÝùÁ:

²ñ³ Øáõñ³¹Û³ÝÇ Éáõë³íáñ ÑÇß³ï³ÏÁ í³éÏÙݳ áã ÙdzÛÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÏáÉ»ÏïÇíǨ áõë³ÝáÕáõÃÛ³Ý, ³Ûɨ Ýñ³Ý ׳ݳãáÕÝ»ñÇ ëñï»ñáõÙ:

№

¶ÛáõÕÙ»ù»Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ýï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ¨ Ýáñá·Ù³Ý ³ÙµÇáÝ

§Ð²êÎ ä²ÞîàܲºðÂÆ2012 Â. üÆܲÜê²Î²Ü

вÞìºîìàôÂÚàôÜ

ÝÛáõûñ 275733

³ß˳ï³í³ñÓ 1739460

ëáó. ѳïϳóáõÙÝ»ñ 339140Áݹ³Ù»ÝÁ 2354333

§Ð²êÎ ä²ÞîàܲºðÂÆ2012 Â. üÆܲÜê²Î²Ü

вÞìºîìàôÂÚàôÜ

ÝÛáõûñ 275733

³ß˳ï³í³ñÓ 1739460

ëáó. ѳïϳóáõÙÝ»ñ 339140Áݹ³Ù»ÝÁ 2354333

² ê î Ô ² ´ àô Ú È

§ºë ÉëáõÙ ¿Ç ¾ñ»Ýµáõñ·ÇÝ,

¨, ãÝ³Û³Í Ýñ³ Ãí³óÛ³É

ѳݷëïáõÃÛ³ÝÁ, ÇÙ ³éç¨

µ³óíáõÙ ¿ñ Ù»ñ ųٳݳÏ-

Ý»ñÇ É³í³·áõÛÝ ·ñáÕÝ»ñÇó

Ù»ÏÇ Ëéáí³ÑáõÛ½ áõ Ïñùáï

Ñá·ÇÝ: ºí áñù³Ý ëñíáõÙ ¿ñ

³Û¹ ѳϳëáõÃÛáõÝÁ,

³ÛÝù³Ý ³ñï³Ñ³ÛïÇã ¿ÇÝ

¹³éÝáõÙ Ýñ³ ³ãù»ñÁ: ²Û¹

³ãù»ñÁ å»ïù ¿ Ëáë»ÇÝ

Ïï³íÇ íñ³ ¨ ÇÝÓ ³ë»ÇÝ

³ÛÝ, ÇÝã »ë ¿Ç ³ëáõÙ

Ýñ³Ýó, ·áõó» ¨ ³í»ÉÇÝ… ,-

Çñ Ñáõß»ñáõÙ ·ñáõÙ ¿ سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÁ` ÆÉÛ³ ¾ñ»Ýµáõñ·Ç Ñ»ï

ѳݹÇåÙ³Ý áõ ½ñáõÛóÇ ïå³íáñáõÃÛ³Ùµ: 1959Ã. ëï»ÕͳÍ

§ÆÉÛ³ ¾ñ»Ýµáõñ·Ç ¹ÇÙ³Ýϳñ -áõÙ ·áõÛÝÇ í³ñå»ïÁ Ñ»Ýó ·ñáÕÇ

³ãù»ñÇ íñ³ ¿ñ ³Ù»Ý³ß³ïÝ ³ß˳ï»É` ÷áñÓ»Éáí óáõÛó ï³É г-

Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å áõÝ»ó³Í Ýñ³ ç»ñÙ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ áõ ë»ñÁ:

§ºë ÉëáõÙ ¿Ç ¾ñ»Ýµáõñ·ÇÝ,

¨, ãÝ³Û³Í Ýñ³ Ãí³óÛ³É

ѳݷëïáõÃÛ³ÝÁ, ÇÙ ³éç¨

µ³óíáõÙ ¿ñ Ù»ñ ųٳݳÏ-

Ý»ñÇ É³í³·áõÛÝ ·ñáÕÝ»ñÇó

Ù»ÏÇ Ëéáí³ÑáõÛ½ áõ Ïñùáï

Ñá·ÇÝ: ºí áñù³Ý ëñíáõÙ ¿ñ

³Û¹ ѳϳëáõÃÛáõÝÁ,

³ÛÝù³Ý ³ñï³Ñ³ÛïÇã ¿ÇÝ

¹³éÝáõÙ Ýñ³ ³ãù»ñÁ: ²Û¹

³ãù»ñÁ å»ïù ¿ Ëáë»ÇÝ

Ïï³íÇ íñ³ ¨ ÇÝÓ ³ë»ÇÝ

³ÛÝ, ÇÝã »ë ¿Ç ³ëáõÙ

Ýñ³Ýó, ·áõó» ¨ ³í»ÉÇÝ… ,-

Çñ Ñáõß»ñáõÙ ·ñáõÙ ¿ سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÁ` ÆÉÛ³ ¾ñ»Ýµáõñ·Ç Ñ»ï

ѳݹÇåÙ³Ý áõ ½ñáõÛóÇ ïå³íáñáõÃÛ³Ùµ: 1959Ã. ëï»ÕͳÍ

§ÆÉÛ³ ¾ñ»Ýµáõñ·Ç ¹ÇÙ³Ýϳñ -áõÙ ·áõÛÝÇ í³ñå»ïÁ Ñ»Ýó ·ñáÕÇ

³ãù»ñÇ íñ³ ¿ñ ³Ù»Ý³ß³ïÝ ³ß˳ï»É` ÷áñÓ»Éáí óáõÛó ï³É г-

Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å áõÝ»ó³Í Ýñ³ ç»ñÙ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ áõ ë»ñÁ:

2013

1-21-2

2013

вڲ êî ² Ü Æ ²¼ ¶ ²ÚÆ Ü² ¶ ð ² ð ²ÚÆ Ü Ð ² Ø ² È ê ² ð ² Ü Æ

ä ² Þ î à Ü ²  º ð ÂÈñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ

г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÑÇÙݳ¹ñ³Ù

гëó»` î»ñÛ³Ý 74, å»ïé»·ÇëïñÇ íÏ³Û³Ï³Ý 273.210.03231.ïñí³Í` 10.06.2002Ã.

³Í ¿ ïå³·ñáõÃÛ³Ý` 29.01.2013 Ã.

ä³ïí»ñ` 15: îå³ù³Ý³Ï` 500îå³·ñí³Í ¿ в²Ð ïå³ñ³ÝáõÙ

´³Å³ÝíáõÙ ¿ ³Ýí׳ñ

ÐÇÙ Ý ³ ¹ Ç ñ »í Ñ ñ ³ï ³ ñ ³ Ï Çã` Ñ ³ ³Ñг Ù ³ ñ Ç å³ï ³ ë Ë ³ Ý ³ï á õ »í Ë Ù µ ³ · Ç ñ ` ² Ý Ç Ê á õ ¹ ³í » ñ ¹Û ³ Ý

г Ù ³ Ï ³ ñ ·ã ³ÛÇ Ý Ó»í ³í á ñ á õ Ù Á ` ì³ ñ ¹ ³ Ý ä»ï ñ á ëÛ ³ Ý Ç

¶ñ³Ýóí³Í ¿ ÐÐ ²Ü, íÏ³Û³Ï³Ý 01Ø000153ÊÙµ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëó»Ý` 375009, ºñ¨³Ý, î»ñÛ³Ý 74, в²Ð, I Ù³ëݳ߻Ýù, I ѳñÏ:e-mail: hasun.hask@gmail.comлé³Ëáë` 58-34-52êïáñ³·ñí

ÐÇÙ Ý ³ ¹ Ç ñ »í Ñ ñ ³ï ³ ñ ³ Ï Çã` Ñ ³ ³Ñг Ù ³ ñ Ç å³ï ³ ë Ë ³ Ý ³ï á õ »í Ë Ù µ ³ · Ç ñ ` ² Ý Ç Ê á õ ¹ ³í » ñ ¹Û ³ Ý

г Ù ³ Ï ³ ñ ·ã ³ÛÇ Ý Ó»í ³í á ñ á õ Ù Á ` ì³ ñ ¹ ³ Ý ä»ï ñ á ëÛ ³ Ý Ç

êÇñ»ÉÇ ÁÝûñóáÕÝ»°ñ. Éáõë³ÝϳñÇ Ñ³Ù³ñ ·ï»ùٳϳ·ñáõÃÛáõÝ ¨ ÙÇÝ㨠÷»ïñí³ñÇ 15-Á Ý»ñϳ۳óñ»ùËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ: È³í³·áõÛÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ Ͻ»ï»-Õ»Ýù ѳçáñ¹ ѳٳñáõÙ:

êÇñ»ÉÇ ÁÝûñóáÕÝ»°ñ. Éáõë³ÝϳñÇ Ñ³Ù³ñ ·ï»ùٳϳ·ñáõÃÛáõÝ ¨ ÙÇÝ㨠÷»ïñí³ñÇ 15-Á Ý»ñϳ۳óñ»ùËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ: È³í³·áõÛÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ Ͻ»ï»-Õ»Ýù ѳçáñ¹ ѳٳñáõÙ:

вêβî²Îвêβî²Î غÔàô

²Î²Üæ¸ âàðê ²ð²°

²Ü²êºÈÆ ìÆð²ìàðì²ÌÀ

²é³çÇÝ Ïáõñë»óÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ å³ïÙáõÙ »Ý áõëáõÙݳϳÝ

ï³ñ»ëϽµÇ ³é³çÇÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ.

-²ñ³, Ý»Ýó ¹Åí³ñ ³é³ñϳݻñ »Ýù ³ÝóÝáõÙ: ²Ù»Ý³Ï³ï³Õ³ÍÁ

·»Éá¹»½Ç³Ý ³: ²ñ¹»Ý í³Ë»ÝáõÙ »Ù:

-¸³ë³ËáëÝ ³ ϳï³Õ³±Í:

-â¿, ³é³ñϳÝ, ³ÝáõÝÝ ³ñ¹»Ý ³Ù»Ý ÇÝã ³ëáõÙ ³:

-´³Ûó, ·»Éá¹»½Ç³ ãÇ, ÇÝÓ ÃíáõÙ ³ ·»á¹»½Ç³ ³:

-â¿, ¹áõ ÇÝã ·Çï»ë ³Û, ïÝï»ë³·»ï: ºë ³Ï³Ýçáíë Éë»óÇ áõ ï»ïñÇë

Ù»ç ·ñ»óÇ, áñ ãÙáé³Ý³Ù` ¶º-Èà-¸º-¼Æ²…

àôë³ÝáÕÁ ³Ý³ë»ÉÇ íÇñ³íáñí³Í áõ íñ¹áíÙáõÝùÁ ãóùóÝ»Éáí

¹ÇÙáõÙ ¿ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý ¹³ë³ËáëÇÝ.

-ÊݹñáõÙ »Ù, ³ë»ù ¿ÉÇ ëñ³Ý: ¾ë »ñÏáõ ų٠³ Ñ»ïë áõ

åݹáõÙ, áñ Ù³ñ¹Á ϳÃݳëáõÝ ³…

íÇ×íáõÙ ³

²Î²Üæ¸ âàðê ²ð²°

²Ü²êºÈÆ ìÆð²ìàðì²ÌÀ

²é³çÇÝ Ïáõñë»óÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ å³ïÙáõÙ »Ý áõëáõÙݳϳÝ

ï³ñ»ëϽµÇ ³é³çÇÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ.

-²ñ³, Ý»Ýó ¹Åí³ñ ³é³ñϳݻñ »Ýù ³ÝóÝáõÙ: ²Ù»Ý³Ï³ï³Õ³ÍÁ

·»Éá¹»½Ç³Ý ³: ²ñ¹»Ý í³Ë»ÝáõÙ »Ù:

-¸³ë³ËáëÝ ³ ϳï³Õ³±Í:

-â¿, ³é³ñϳÝ, ³ÝáõÝÝ ³ñ¹»Ý ³Ù»Ý ÇÝã ³ëáõÙ ³:

-´³Ûó, ·»Éá¹»½Ç³ ãÇ, ÇÝÓ ÃíáõÙ ³ ·»á¹»½Ç³ ³:

-â¿, ¹áõ ÇÝã ·Çï»ë ³Û, ïÝï»ë³·»ï: ºë ³Ï³Ýçáíë Éë»óÇ áõ ï»ïñÇë

Ù»ç ·ñ»óÇ, áñ ãÙáé³Ý³Ù` ¶º-Èà-¸º-¼Æ²…

àôë³ÝáÕÁ ³Ý³ë»ÉÇ íÇñ³íáñí³Í áõ íñ¹áíÙáõÝùÁ ãóùóÝ»Éáí

¹ÇÙáõÙ ¿ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý ¹³ë³ËáëÇÝ.

-ÊݹñáõÙ »Ù, ³ë»ù ¿ÉÇ ëñ³Ý: ¾ë »ñÏáõ ų٠³ Ñ»ïë áõ

åݹáõÙ, áñ Ù³ñ¹Á ϳÃݳëáõÝ ³…

íÇ×íáõÙ ³

ºðæ²ÜÆÎ ºØ,àð ºÔ² вڲêî²ÜàôØ

ºë ÙÇßï ëÇñ»É »Ù Ñ³Û åỽdzÝ, ѳ-Ù³ñ»Éáí ³ÛÝ ³ÙµáÕç Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ù»Íåỽdz, ëÏë³Í Çñ ÑÇÝ ¿åáëÇó ÙÇÝã»õÙ»ñ ųٳݳϳÏÇóÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ:

ºñç³ÝÇÏ »Ù, áñ ÇÝÓ íÇ׳Ïí»ó³ÝÓ³Ùµ ׳ݳã»É Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇÝ` Ù»ñ¹³ñÇ Ù»Í µ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ, áñÁ Ñ»ñù»óÃí³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ã»áñdzÝ: Ð³Û åá»-½Ç³Ý áõÅ»Õ ¿ áã û Ãí³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ` û

áñù³Ý, ÇÝãù³Ý ß³ï ¿, ³ÛÉ Ýñ³Ýáí, û ÇÝãåÇëÇÝ ¿: ºõ ³Ñ³,÷áùñ³ÃÇí ÙÇ ÅáÕáíñ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ í³Õáõó ³ñ¹»ÝÙï»É »Ý ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ åỽdzÛÇ Ù»ç, Ýñ³Ýó óñ·Ù³ÝáõÙ»Ý µáÉáñ É»½áõÝ»ñáí, Ýñ³Ýó ëÇñáõÙ »Ý...

ÆÉÛ³ ¾ðºÜ´àôð¶1959

ºðæ²ÜÆÎ ºØ,àð ºÔ² вڲêî²ÜàôØ

ºë ÙÇßï ëÇñ»É »Ù Ñ³Û åỽdzÝ, ѳ-Ù³ñ»Éáí ³ÛÝ ³ÙµáÕç Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ù»Íåỽdz, ëÏë³Í Çñ ÑÇÝ ¿åáëÇó ÙÇÝã»õÙ»ñ ųٳݳϳÏÇóÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ:

ºñç³ÝÇÏ »Ù, áñ ÇÝÓ íÇ׳Ïí»ó³ÝÓ³Ùµ ׳ݳã»É Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇÝ` Ù»ñ¹³ñÇ Ù»Í µ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ, áñÁ Ñ»ñù»óÃí³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ã»áñdzÝ: Ð³Û åá»-½Ç³Ý áõÅ»Õ ¿ áã û Ãí³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ` û

áñù³Ý, ÇÝãù³Ý ß³ï ¿, ³ÛÉ Ýñ³Ýáí, û ÇÝãåÇëÇÝ ¿: ºõ ³Ñ³,÷áùñ³ÃÇí ÙÇ ÅáÕáíñ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ í³Õáõó ³ñ¹»ÝÙï»É »Ý ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ åỽdzÛÇ Ù»ç, Ýñ³Ýó óñ·Ù³ÝáõÙ»Ý µáÉáñ É»½áõÝ»ñáí, Ýñ³Ýó ëÇñáõÙ »Ý...

ÆÉÛ³ ¾ðºÜ´àôð¶1959

Àëï ÑáõÝ³Ï³Ý ¹Çó³µ³ÝáõÃÛ³Ý ä³éݳë É»é³Ý

íñ³ ¿ÇÝ Ñ³í³ùíáõÙ Ùáõë³Ý»ñÇ Ñ³ïáõÏ ßÝáñÑÝ»ñÁ,

Ýñ³Ýó ë»ñÝ áõ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ í³Û»ÉáÕÝ»ñÁ:

§Ð²êÎ -áõÙ ä³éݳëÁ í»ñ³Ýí³Ý»óÇÝù

Øáõë³ É»é

Àëï ÑáõÝ³Ï³Ý ¹Çó³µ³ÝáõÃÛ³Ý ä³éݳë É»é³Ý

íñ³ ¿ÇÝ Ñ³í³ùíáõÙ Ùáõë³Ý»ñÇ Ñ³ïáõÏ ßÝáñÑÝ»ñÁ,

Ýñ³Ýó ë»ñÝ áõ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ í³Û»ÉáÕÝ»ñÁ:

§Ð²êÎ -áõÙ ä³éݳëÁ í»ñ³Ýí³Ý»óÇÝù

Øáõë³ É»é

ÒÙ»é ¿: ¸Åí³ñ ¿ åݹ»É, û ºñ»õ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ëáíáñ³Ï³ÝÇó ³í»ÉÇ Óݳé³ï ¿ ³ÛÝ:î»ÕáõÙÝ»ñÇ Ñ»Ýó ³é³çÇÝ ûñÁ, áõëËáñÑñ¹Ç ç³Ýù»ñáí, ³é³çÇÝ Ù³ëݳ߻ÝùÇ ÙáõïùÝáõ ѳñ³ÏÇó ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ ÉÇáíÇÝ Ù³ùñí»óÇÝ ÓÝÇó: ê³Ï³ÛÝ, Ù»ñ µáõÑÁ áõÝÇ 6Ù³ëݳ߻Ýù áõ ³Ù»Ý³ùÇãÁ 8 Ùáõïù, áñáÝù µáÉáñÝ ¿É ËݳÙùÇ Ï³ñÇù áõݻ݅

²Ûëå»ë, áõñ»ÙÝ, »ñÏñáñ¹ Ù³ëݳ߻ÝùÇ` åáõñ³ÏÇÝ Ñ³ñáÕ ÙáõïùÇ Ñ³ñóÏÁÙ³ùñí³Í ¿, µ³Ûó ͳéáõÕáõó ÙÇÝã»õ ѳñÃ³Ï ÁÝÏ³Í ×³Ý³å³ñÑÁ ¹³ñÓ»É ¿Ï³ï³ñ»É³å»ë ³Ý³Ýó³Ý»ÉÇ, å³ïí»É ¿ ë³éóÇ Ï³ÛáõÝ, ѳëï, µ³ñÓñáñ³Ï ß»ñïáí,áñÇÝ Ïݳ˳ÝÓ»ÇÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ë³éó³¹³ßï»ñÁ:

Î³Ý·Ý³Í »Ù ë³éó³¹³ßïÇ áõÕÇÕ Ï»ÝïñáÝáõÙ áõ ëó÷ ·Çï³ÏóáõÙ »Ù, áñ³ÝϳñáÕ »Ù ß³ñÅí»É áñ»õ¿ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ÉÇÝÇ ³ñ»õÙáõïù, ³ñ»õ»Éù, ÑÛáõëÇë,³Ý·³Ù…ѳñ³í: ¸»°, ³ñÇ, áõ ÙÇÝã»õ ·³ñáõÝ, ÙÇÝã»õ ÓÝÑ³É Ï³Ý·Ý³Í Ùݳ ³Ûëï»Õ…

´³Ûó Ù³ñ¹ ³ñ³ñ³ÍÝ Ï»ñïí³Í ¿ ³ÛÝå»ë, áñ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ý å³ÑÇÝ Ç ÙÇ »Ý·³ÉÇë, û·ÝáõÃÛ³Ý Ó»éù »Ý Ù»ÏÝáõÙ: ºÕ³Ý³ÏÁ (ÓÙ»é), ï»ÕáõÙÝ»ñÁ (ÓÛáõÝ áõ ¹ñ³Ñ»ï»õ³Ýù ë³éáõÛóÁ) ÇÝã廯ë ѳßï»óñÇÝ §Ñ³Ûñ»ñÇÝ áõ áñ¹ÇÝ»ñÇÝ : ²Ûë ¹»åùáõÙ`³Ýµ³ñï³í³Ý áõë³ÝáÕ, û Íáí ѳٵ»ñáõÃÛ³Ùµ ¹³ë³Ëáë, µ³ñ»ÏÇñà »ñÇï³ë³ñ¹,û Ý»ÕëÇñï ³ß˳ï³ÏÇó, ³Ñ»É áõ ç³Ñ»É ·ÇñÏ Áݹ ˳éÝ áõÕÕ³ÏÇ ßåñïíáõÙ »ÝÙáõïùÇó Ý»ñë…áõ ³å³óáõóáõÙ, áñ ³ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý å³ï·³ÙÁ` ëÇñÇñÙ»ñÓ³íáñǹ, ÉÇáíÇÝ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿, ÙdzÛÝ ÙïùÝ»ñÇë ï»Õ ÉÇÝÇ:

γñÍáõÙ »Ù, ÉÇáíÇÝ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ ݳ»õ ÙÇç³í³ÛñÁ Ù³ùáõñ áõ ËݳÙí³Íå³Ñ»Éáõ ϳÝáÝÁ: ¸³ñÓÛ³É` ÙdzÛÝ ÙïùÝ»ñÇë ï»Õ ÉÇÝÇ…

Ð.¶.².Ê.

Ð.¶.

ú¶ÜÆðغðÒ²ìàðƸ-3

ú¶ÜÆðغðÒ²ìàðƸ-3