ΤΟΥΤΗ ΔΙΨΑ ΔΕ ΣΒΗΝΕΙ, ΤΟΥΤΗ Η ΜΑΧΗ ΔΕΝ ΠΑΥΕΙ, ΧΙΛΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΑΝ ΠΕΡΑΣΟΥΝ, ΔΕΝ ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ ΣΚΛΑΒΟΙ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 • ΕΤΟΣ 58ο • ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 19680 • ΤΙΜΗ €2.00

Ο Μ. Σαρρής παρουσιάστηκε ένθερμος υποστηρικτής τωνιδιωτικοποιήσεων και αναίρεσε τις δεσμεύσεις Αναστασιάδη

Συνειδητή ιδεολογική και πολιτική επι-λογή της νέας κυβέρνησης είναι τελικάη ιδιωτικοποίηση κερδοφόρων ημι-κρατικών οργανισμών και όχι πολιτική

η οποία επιβάλλεται από την Τρόικα.Το στίγμα των προθέσεων

αυτής της κυβέρνησης έδωσεχθες ο Μιχάλης Σαρρής κατάτην παραλαβή του ΥπουργείουΟικονομικών, ο οποίος χωρίςνα αφήσει περιθώρια παρερμη-νείας παρουσιάστηκε ένθερμος υποστηρικτήςτων ιδιωτικοποιήσεων και αναζητεί στρατηγι-κούς επενδυτές.

«Φωτογράφισε» μάλιστα το κράτος ως πε-ρίπου απαρχαιωμένο, δηλώνοντας προκλητι-κά ότι η Κύπρος είναι από τις λίγες χώρες στονκόσμο όπου σημαντικοί παραγωγικοί τομείςβρίσκονται ακόμα στα χέρια του κράτους.

Εμμέσως πλην σαφώς, τονίζει το ΑΚΕΛ σεχθεσινή γραπτή ανακοίνωση, ο κ. Σαρρήςεξήγγειλε, επίσης, απολύσεις εργαζομένωνστους ημικρατικούς δηλώνοντας ότι «πρέπειόλοι να κατανοήσουν πως το πραγματικό τεστδεν είναι το πόσοι εργάζονται σε έναν οργανι-

σμό, αλλά τι είναι εκείνο που προσφέρεταιστον καταναλωτή, τον φορολογούμενο και τονΚύπριο πολίτη». Οι πιο πάνω δηλώσεις τονίζειτο ΑΚΕΛ, επιβεβαιώνουν με τον πιο τραγικότρόπο τις προειδοποιήσεις του κόμματος καιαπαιτεί από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας,Νίκο Αναστασιάδη, καθώς και από τις ηγεσίεςτων κομμάτων που τον στηρίζουν, να εξηγή-

σουν στον κυπριακό λαό με ποιον τρόπο οι ενλόγω δηλώσεις συνάδουν με τις προγραμματι-κές θέσεις του Προέδρου Αναστασιάδη αλλάκαι με τις διαβεβαιώσεις που έδινε στους ερ-γαζομένους στην ΑΗΚ και τη CYTA πως ούτειδιωτικοποιήσεις ούτε και μετοχοποιήσεις θαεπέβαλλαν.

Σελίδα 3

Κινήσεις εντυπωσιασμού στηνπρώτη συνεδρία του Υπουργικού

Με κινήσεις εντυπωσιασμού ξεκίνησε η πρώτη, δημό-σια στο μεγαλύτερό της μέρος, συνεδρία του Υπουργι-κού Συμβουλίου όπου ο Πρόεδρος Αναστασιάδης ει-σήγαγε τον Κώδικα Δεοντολογίας (της Θάτσερ) καιυποχρέωσε τους Υπουργούς να τον υπογράψουν.Οποιος τον παραβαίνει, θα υποβάλλει παραίτηση.

Σελίδα 6

Τεκμηριωμένη και δημιουργικήαντιπολίτευση από το ΑΚεΛ

Συγχαρητήρια στον Πρόεδρο Αναστασιάδη και ταμέλη του Υπουργικού απέστειλε ο Α. Κυπριανού.

Σελίδα 3

Ο Γ.Γ. της Κ.Ε. του ΑΚΕΛ, μιλά για την πολύμηνη προεκλογική εκστρατεία και για ό,τι άφησε πίσω της, επισημαίνει πως ο τρόπος άσκησηςτης αντιπολίτευσης ήταν πρωτόγνωρος και πρέπει να μείνει στην ιστορία της κυπριακής πολιτικής ζωής ως μια θλιβερή παρένθεση, μιλάγια συστράτευση μερίδας του διεθνούς παράγοντα, η οποία δημιούργησε τεχνητό κλίμα σε βάρος της κυπριακής οικονομίας και της Κυ-βέρνησης, για να αξιοποιηθεί προς όφελος του κ. Αναστασιάδη. Σημειώνει ακόμη πως αν πολιτικά κόμματα και πολιτικά πρόσωπα τοπο-θετούνταν διαφορετικά τη δεύτερη Κυριακή, θα μπορούσε ο Σταύρος Μαλάς να ήταν σήμερα Πρόεδρος της Δημοκρατίας.

Να δώσουν εξηγήσεις

«Ναι στο κοινωνικόκράτος, όχι στο ΝΑΤΟ»

Διαφωνούν οι Οικολόγοι με την προ-γραμματική δήλωση Ν. Αναστασιάδη,ενώ η ΕΔΕΚ ζητά διεκδικητική στάσηγια το μνημόνιο.

Σελίδα 6

παρέλαβαντα χαρτοφυλάκιά τους

οι νέοι ΥπουργοίΣυγκινησιακό το κλίμασε όλα τα Υπουργεία.

Σελίδα 7

ΑΥΡΙΟ ΣΤΗ «ΧΑΡΑΥΓΗ»

Το 43% καθορίζει το μέτροαποδοχής των απόψεων

της Αριστεράς

Χορεύοντας με τους λύκουςΣτον προθάλαμο του ΝΑΤΟ που διαμέλισετην Κύπρο μάς εντάσσει ο Αναστασιάδης

********

Το Τερματικό της Κύπρου,απάντηση στον αγωγό

από Αζερμπαϊτζάν

Αλλάζουν οι ισορροπίες στη Βουλή

Οι γυναίκες μπροστά στις προκλήσεις

Η 8η του Μάρτη, μέρα αποτίμησης των αγώνων των γυναικών

περισκόπιο, εβδομαδιαίο τηλεπεριοδικό 12 κλασικές ελληνικές Κωμωδίες ΣειΡΑ ΤΡιΤΗ! Αλλη μια μοναδική συλλογή από τον κλασικόελληνικό κινηματογράφο με άλλες 12 DVD/ταινίες σε μια χειμωνιάτικη κυριακάτικη προσφορά. Αυτή την Κυριακή ΔΩΡΟ το δωδέκατο

dvd με την ταινία “Ο Ξεροκέφαλος”! AutoMoto Χαραυγή, μηνιαίο εξειδικευμένο περιοδικό για τους φίλους του αυτοκινήτου

ΑΥΡΙΟ Μην ξεχΑσετε νΑ ζητησετε ΔΩΡεΑν ΜΑζί Με τη «χ» κΑΙ τΟ κΥΡΙΑκAτΙκΟ ΠΟΛΥΠΑκετΟΣΗΜεΡΑ ΔΩΡΟ ΜE TH «Χ»

ΣΑΒΒΑΤιΑΤιΚΗΣ παιδικής προσφοράς σεDVD, συνέχεια! Με τη συλλογή με δώδεκα

DVD της γνωστής σειράς «Χάιντι»! ΔώδεκαDVD με τέσσερα επεισόδια σε καθένα από

αυτά με περιπέτειες της Χάιντι και τηςπαρέας της. πΑΡΤε σήμερα ΔΩΡΟ με τη «Χ»

το 9ο dvd της σειράς!

• ΟιΚΟΝΟΜιΚΗ•πεΡι πΟΛιΤιΣΜΟΥ

•ΚΟΣΜΟΣ

Τα τρία κυριακάτικα ένθετά μας

επιΣΗΣ ΜΑΖι Με ΤΗ «ΧΑΡΑΥΓΗ»

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ

Δεν έχει συνετιστεί ο ΔΗΣΥ

Η αναφορά Αναστασιάδη στο ΝΑ-ΤΟ παραπέμπει στις πικρές εμπει-ρίες της περιόδου 1993-2003 με τημονοδιάστατη επένδυση στον αγ-γλο-αμερικανικό παράγοντα.

Σελίδα 3

Αύριο εκλέγεται οδήμαρχος Αγίας ΝάπαςΤον ανεξάρτητο Δρ. Φώτο Φωτίουυποστηρίζει το ΑΚΕΛ για την κε-νωθείσα θέση του αείμνηστου Αν-τώνη Τσόκκου.

Σελίδα 9

Επιβεβαιώνονται οι προειδοποιήσεις

του ΑΚΕΛ

σαν σήμερα

ο καιρός

στο εξωτερικό

εορτολόγιο

ατζέντα

�1836: Το Τέξας αποσπάται από το Μεξικό και εν-σωματώνεται στις ΗΠΑ.

�1900: Γεννιέται ο Κουρτ Βάιλ, Γερμανός συνθέτης,�1917: Παραιτείται ο τσάρος Νικόλαος Β’, μετά τη

Φεβρουαριανή Επανάσταση στη Ρωσία.�1919: Ιδρύεται από τον Λένιν η Γ’ Κομμουνιστική

Διεθνής, γνωστή και ως Κόμιντερν, η οποία συ-σπειρώνει όλα τα κομμουνιστικά κόμματα.

�1930: Πεθαίνει ο Ντέιβιντ Χέρμπερτ Λόρενς, Βρε-τανός συγγραφέας.

�1939: Πεθαίνει ο Χάουαρντ Κάρτερ, Βρετανός αρ-χαιολόγος, που ανακάλυψε τον τάφο του ΦαραώΤουταγχαμών.

�1942: Γεννιέται ο Λου Ριντ, Αμερικανός ρόκερ.�1946: Ο Χο Τσι Μίνχ εκλέγεται πρόεδρος της ΛΔ

Βιετνάμ, στο βόρειο τμήμα της χώρας.�1948: Αρχίζουν εκκαθαριστικές επιχειρήσεις του

στρατού εναντίον των ανταρτών του ΔΣΕ από τηΜουργκάνα της Ηπείρου, χωρίς όμως επιτυχία.Ανάλογη τύχη έχει και το σχέδιο «Χαραυγή» γιατο ξεκαθάρισμα των ανταρτών του ΔΣΕ από τηΣτερεά Ελλάδα.

�1949: Γεννιέται ο Ρόρι Γκάλαχερ, Ιρλανδός ρόκερ.�1962: Γεννιέται ο Μπον Τζόβι, Αμερικανός ρόκερ.�1969: ΕΣΣΔ και Κίνα συγκρούονται στρατιωτικά

στα σύνορά τους.�2008: Ξεκινά μίνι κρίση στη Λατινική Αμερική με-

τά την εισβολή της Κολομβίας στον Ισημερινόκατά των ανταρτών (FARC-EP).

Η ΠΟΓΟ τιμά τη Μέρα της Γυναίκας•Τα Επαρχιακά Κινήματα της ΠΟΓΟ και το Τμήμα Γυναι-κών ΠΕΟ Λάρνακας & Αμμοχώστου, οργανώνουν εκδήλω-ση προς τιμήν της 8ης του Μάρτη, Παγκόσμιας Μέρας τηςΓυναίκας, την Τετάρτη, 6 Μαρτίου 2013 και ώρα 6:00 μ.μ.στο κέντρο «ΑΣΤΕΡΙΑ» (Αραδίππου). Ανοιγμα: ΣτέλλαΧρίστου, Ε.Γ. ΠΟΓΟ Λάρνακας. Ομιλητής: Γιαννάκης Κο-λοκασίδης, Μέλος Πολιτικού Γραφείου ΑΚΕΛ και ΣκεύηΚουκουμά, Γ.Γ. ΠΟΓΟ-βουλευτής. Χαιρετισμός: Λία Μου-σουπέτρου, Ε.Γ. Γραφείου Γυναικών ΠΕΟ Λ/κας-Αμ/στου.Καλλιτεχνικό πρόγραμμα: Απαγγελίες από Μόνικα Μελέκ-κη, «Παλιά Παρέα» ΕΚΥΣΥ ΠΕΟ Λ/κας-Αμ/στου. Θα ακο-λουθήσει ΚΟΚΤΕΪΛ. Είσοδος ελεύθερη.•Το Γυναικείο Κίνημα ΠΟΓΟ Λευκωσίας-Κερύνειας οργα-νώνει εκδήλωση με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέραςτης Γυναίκας την Παρασκευή 8 Μαρτίου, ώρα 7:30 μ.μ. στοξενοδοχείο Hilton Park. Ομιλητές: Σκεύη Κουκουμά, Γε-νική Γραμματέας ΠΟΓΟ, Βουλευτής ΑΚΕΛ Αντρος Κυ-πριανού, Γενικός Γραμματέας Κεντρικής ΕπιτροπήςΑΚΕΛ.Θα ακολουθήσει καλλιτεχνικό πρόγραμμα από τον ΚούλληΘεοδώρου.

ΔεντροφύτευσηΤο ΑΚΕΛ και οι Λαϊκές Οργανώσεις Λαπήθου σε συνεργα-σία με το Τμήμα Δασών θα δεντροφυτεύσουν και θα περι-ποιηθούν τους χώρους που δεντροφύτευσαν το 2005 μέχριτο 2012 στο Πάρκο Αθαλάσσας (Δασύλλιο Αϊρκώτισσας),

αύριο Κυριακή 3 Μαρτίου 2013, η ώρα 10.30 π.μ. Οσοι εν-διαφέρονται να συμμετέχουν μπορούν να επικοινωνήσουνγια περισσότερες πληροφορίες με τους: Αθω Ελευθερίου99606623, Παύλο Αριστείδου 99423917, Βασίλη Μαντρά-λη 99679333, Ελένη Πιερή 99308451, Αντρέα Κόμπο99697204.

Καρναβαλίστικος χορόςΟ Σύλλογος Καβάζογλου Μισιαούλη στην Ακρόπολη διορ-γανώνει Καρναβαλίστικο – Μασκέ χορό στο οίκημά του, τοΣάββατο 09/03/2013 και ώρα 8.30 μ.μ. Διαγωνισμός καλύ-τερης αμφίεσης (ατομική, ζευγάρι και πελλόμασκα).Διασκέδαση μέχρι πρωίας. Είσοδος με απεριόριστο φαγη-τό και ποτό 15 ευρώ. Για κρατήσεις παρακαλώ επικοινωνή-στε με τον Παντελή Ξυνιστέρη στο τηλ. 99639916 ή με τονΜιχάλη Κυριάκου στο τηλ. 99416599.

Τόμπολα ΠαρνασσούΗ τόμπολα του Παρνασσού Στροβόλου, η μεγαλύτερη καικαλύτερη τόμπολα της Κύπρου συνεχίζει να πρωτοπορείκαι να μοιράζει στους τυχερούς χιλιάδες ευρώ. Την Τρίτη 5του Μάρτη: Τελευταία τόμπολα 5.000 ευρώ. Συνολικά κέρ-δη 10.000 ευρώ. Η τόμπολα διεξάγεται σε άνετο οικογενει-ακό περιβάλλον και με κεντρική θέρμανση. Από το μπουφέτου σωματείου σερβίρονται πλούσιοι μεζέδες. Το Δ.Σ. τουΠαρνασσού ευχαριστεί τους φίλους της τόμπολας που μετην εμπιστοσύνη τους έχουν καθιερώσει την τόμπολα τουσωματείου και την έχουν καταστήσει ασυναγώνιστη.

ΔΙΕΘΝΗ

Βαρύ πένθος στη ΛάρισαΓια το θάνατο δυο φοιτητών που έφτιαξαν αυτοσχέδιο μαγκάλι για να ζεσταθούν. Σεκρίσιμη κατάσταση νοσηλεύονται 3 συμφοιτητές τους

ΣΕΛΙΔΑ 37

Σήμερα ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος και θα κα-ταστεί σταδιακά το απόγευμα μερικώς συννεφιασμέ-νος, με ψηλές κυρίως νεφώσεις. Οι άνεμοι θα πνέουνβορειοανατολικοί ώς νοτιοανατολικοί, ασθενείς ώςμέτριοι 3 με 4 μποφόρ και η θάλασσα θα είναι λίγοταραγμένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθει στους 18 βαθ-μούς στο εσωτερικό, στα νότια και ανατολικά παρά-λια, στους 19 στα υπόλοιπα παράλια και στους 9 βαθ-μούς στα ψηλότερα ορεινά.

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013Ανατολή ηλίου 06.16 Δύση ηλίου 17.43

ΣΗΜΕΡΑΗσυχίου, Θεοδότου Κερυνείας, Νικολάου Πλανά

ΑΥΡΙΟ†Ασωτου, Ευτροπίου, Κλεονίκου, Βασιλίσκου μ.

Αθήνα..........................12Αλγέρι..........................11Βαρκελώνη ................12Βαρσοβία......................3Βελ/δι ..........................9Βιέννη ..........................4Βουδαπέστη ................4Βουκουρέστι ..............11Βρυξέλλες ....................3Βυρητός ......................17Γενεύη ..........................2Δουβλίνο......................7Ηράκλειο ..................14Θεσ/κη ......................12Κάιρο ..........................14

Κάλλιαρι ....................12Κίεβο ............................2Κοπενχάγη ..................7Κουβέιτ ......................22Κων/λη ........................8Λευκωσία ..................16Λισαβόνα ....................11Λονδίνο ........................6Μαδρίτη......................11Μαν/στερ ....................7Μινσκ ..........................3Μόσχα ..........................1Μπαχρέιν ..................24Μπορντό ......................8Οσλο ............................5

ΕΙΔΗΣΗ

Εληξε η προθεσμία για προτάσεις για Φ.Α.Οι τρεις εταιρείες υπέβαλαν τις τεχνικές, εμπορικές καιοικονομικές τους προτάσεις

ΣΕΛΙΔΑ 11

ΔΙΕΘΝΗ

Μετεκλογικό αδιέξοδοΟ Ιταλός Πρόεδρος απέρ-ριψε χθες το ενδεχόμενονα προκηρυχθούν άμεσαστην Ιταλία νέες εκλογές

ΣΕΛΙΔΑ 35

Συνεχίζεται η κόντρα γιαΠαπαγεωργόπουλο

Στη φυλακή με την ποινήτης ισόβιας κάθειρξης γιαυπεξαίρεση στο Δήμο Θεσ-σαλονίκης βρίσκονται ο τέ-ως δήμαρχος Θεσσαλονί-κης Βασίλης Παπαγεωργό-πουλος, ο πρώην γενικόςγραμματέας του ΔήμουΜιχάλης Λεμούσιας και οπρώην ταμίας ΠαναγιώτηςΣαξώνης

ΣΕΛΙΔΑ 35

2ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

� ΠΑΦΟΣ 19� ΛΕΜΕΣΟΣ19

� ΛΑΡΝΑΚΑ 19

� ΛΕΥΚΩΣΙΑ 18

SUPER 3

EXTRA 5ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΛΗΡΩΣΗΣ 01/03/2013

ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 4376ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ10, 12, 24, 26, 30

ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 4377ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ17, 19, 29, 31, 32

15497 (10.00) .................................6 . .7 . .415498 (11.00) .................................5 . .0 . .415499 (12.00) .................................9 . .5 . .215500 (13.00) .................................4 . .6 . .015501 (14.00) .................................3 . .6 . .015502 (16.00) .................................6 . .7 . .415503 (17.00) .................................4 . .7 . .915504 (18.00) .................................4 . .8 . .515505 (20.00) .................................5 . .4 . .115506 (21.00) .................................1 . .2 . .8

ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ ΤΥΧΕΡΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ

Κρέας αλόγου εντοπίστηκε σε χάμ-πουργκερ που αναφέρεται ότι παρασκευά-ζονται από βόειο κρέας σε τρία εστιατόριατης Taco Bell στο Ηνωμένο Βασίλειο, ανα-κοίνωσε χθες η αμερικανική αλυσίδαεστιατορίων fast-food, η οποία και απέσυ-ρε τα προϊόντα αυτά από τα εδέσματά της.

«Η ποιότητα των τροφίμων είναι η πρώ-τη μας προτεραιότητα, και όταν υπήρξαναναφορές για προϊόντα βοείου κρέατος μεπαραπλανητική σήμανση, κάναμε τους δι-κούς μας ελέγχους στα χάμπουργκερ πουπωλούνται στα τρία εστιατόριά μας» στοΗνωμένο Βασίλειο, και βρίσκονται στηνπεριοχή του Εσεξ, στο ανατολικό τμήματου Λονδίνου και στο Μάντσεστερ, ανακοί-νωσε η Taco Bell, η οποία ειδικεύεται στηντεξανή και μεξικανική κουζίνα.

«Είμαστε πολύ απογοητευμένοι καθώςανακαλύψαμε ότι πολλά χάμπουργκερ πουαγοράζαμε από ένα προμηθευτή στην Ευ-ρώπη βρέθηκαν θετικά στους ελέγχους γιααλογίσιο κρέας», προσθέτει η αλυσίδα σεανακοίνωσή της, χωρίς να διευκρινίζει τοόνομα του προμηθευτή, και διαβεβαιώνειότι «απέσυρε αμέσως τα χάμπουργκερ αυ-τά» από τα εστιατόριά της στη Βρετανία.

Η βρετανική Αρχή Ασφάλειας των Τρο-φίμων (FSA) ανακοίνωσε επίσης χθες ότικρέας αλόγου ανακαλύφθηκε σε προϊόνταπου πωλούνται από τη μεγάλη εταιρεία κα-τεψυγμένων τροφίμων Bird`s Eye, και τηνεταιρεία εστίασης Brakes, κατά την τρίτησειρά των ελέγχων που διενεργούνται στοΗνωμένο Βασίλειο αφότου ξέσπασε τοσκάνδαλο, τον Ιανουάριο.

Κρέας αλόγου σε χάμπουργκερ της Taco Bell στη Βρετανία

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 3ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Συνειδητή ιδεολογική και πολιτική επιλογή της νέαςΚυβέρνησης είναι τελικά η ιδιωτικοποίηση κερδοφό-ρων ημικρατικών οργανισμών και όχι πολιτική, ηοποία επιβάλλεται από την Τρόικα.

Το στίγμα των προθέσεων αυτής της κυβέρνησης έδωσεχθες ο Μιχάλης Σαρρής κατά την παραλαβή του Υπουργεί-ου Οικονομικών ο οποίος, χωρίς να αφήσει περιθώρια πα-ρερμηνείας παρουσιάστηκε ένθερμος υποστηρικτής των

ι δ ι ω τ ι κ ο π ο ι -ήσεων και ανα-ζητεί στρατηγι-κούς επενδυ-τές.

«Φωτογρά-φισε» μάλιστα

το κράτος ως περίπου απαρχαιωμένο, δηλώνοντας προκλητι-κά ότι η Κύπρος είναι από τις λίγες χώρες στον κόσμο όπουσημαντικοί παραγωγικοί τομείς βρίσκονται ακόμα στα χέριατου κράτους.

Εμμέσως πλην σαφώς, τονίζει σε χθεσινή γραπτή δήλωσεο Εκπρόσωπος Τύπου του ΑΚΕΛ Γιώργος Λουκαΐδης, ο κ.Σαρρής εξήγγειλε επίσης, απολύσεις εργαζομένων στουςημικρατικούς δηλώνοντας ότι «πρέπει όλοι να κατανοήσουνπως το πραγματικό τεστ δεν είναι το πόσοι εργάζονται σεέναν οργανισμό, αλλά τι είναι εκείνο που προσφέρεται στονκαταναλωτή, τον φορολογούμενο και τον Κύπριο πολίτη».

Δυστυχώς, σημειώνει οι δηλώσεις του κ. Σαρρή λίγεςώρες μετά την ανάληψη των καθηκόντων της κυβέρνησηςΝίκου Αναστασιάδη, επιβεβαιώνουν με τον πιο τραγικό τρό-πο τα όσα το ΑΚΕΛ προειδοποιούσε προεκλογικά τον κυ-πριακό λαό και τους εργαζομένους.

Το ΑΚΕΛ απαιτεί από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Νί-κο Αναστασιάδη, καθώς και από τις ηγεσίες των κομμάτωνπου τον στηρίζουν, εφόσον οι δηλώσεις του Υπουργού Οικο-νομικών, Μιχάλη Σαρρή αντανακλούν την επίσημη θέση τηςΚυβέρνησης, να εξηγήσουν στον κυπριακό λαό με ποιον τρό-πο οι εν λόγω δηλώσεις συνάδουν με τις προγραμματικές θέ-σεις του Προέδρου Αναστασιάδη αλλά και με τις διαβεβαι-ώσεις που έδινε στους εργαζομένους στην ΑΗΚ και τη CY-

TA πως ούτε ιδιωτικοποιήσεις ούτε και μετοχοποιήσεις θαεπέβαλλαν.

Καλεί επίσης, τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, αλλά καιτην ηγεσία του ΔΗΚΟ να ξεκαθαρίσουν αμέσως κατά πόσοαυτή είναι η επίσημη πολιτική και φιλοσοφία της νέας κυ-βέρνησης γύρω από το θέμα των ιδιωτικοποιήσεων των κερ-δοφόρων οργανισμών.

Τι διαβεβαίωνε ο Πρόεδρος στις 14 ΦεβρουαρίουΟι δηλώσεις Σαρρή διαψεύδουν πανηγυρικά τις προ-

εκλογικές δεσμεύσεις του κ. Αναστασιάδη προς τους εργα-ζομένους, οι οποίες όπως αποδεικνύεται ήταν επιταγές χω-ρίς αντίκρισμα και έγιναν μόνο για ανάδειξή του στο ύπατο

αξίωμα του κράτους.Αναμένεται πάντως θύελλα αντιδράσεων τόσο από τους

εργαζομένους όσο και από τις συντεχνίες που στήριξαν τονκ. Αναστασιάδη καθώς στις 14 Φεβρουαρίου άλλα διαβεβαί-ωνε. Συγκεκριμένα μετά το πέρας της συνάντησης με τη δι-εύθυνση της Cyta, ο κ. Αναστασιάδης ανέφερε ότι η επίσκε-ψη «είχε νόημα και σκοπιμότητα». Ανέφερε ότι διαβεβαίωσετο ΔΣ, τα διευθυντικά στελέχη και κατ’ επέκταση τους εργα-ζομένους της Cyta ότι «είμαστε κάθετα αντίθετοι με ιδιωτι-κοποιήσεις».

Οι δηλώσεις ΣαρρήΧθες ο Υπουργός Οικονομικών ερωτηθείς κατά πόσον

είναι υπέρ ή όχι των ιδιωτικοποιήσεων, είπε ότι «εγώ πι-στεύω ότι πολλές από τις κρατικές επιχειρήσεις είναι προ-βληματικές, χρειάζονται ορθολογισμό και αλλαγές, αλλάπιστεύω ότι χρειάζεται και χρόνος για σωστή προετοιμα-σία».

«Η παρουσία ενός στρατηγικού επενδυτή σε ένα σύντο-μο χρονικό διάστημα, ιδιαίτερα στους τομείς που είναι ευ-κολότερο να τον προσελκύσεις, θα είναι κάτι το οποίο θαμας βοηθήσει».

«Οσον αφορά τα υπόλοιπα», είπε «θα πρέπει να προ-ετοιμαστούμε ώστε να μεγιστοποιήσουμε την αξία τουςώστε να μπορούμε να έχουμε αποτελεσματικά σχέδιαπροστασίας των εργαζομένων και των καταναλωτών».

Είπε ακόμη ότι «εκείνο το οποίο πρέπει να καταλάβου-με όλοι είναι ότι σ' αυτούς τους πολύ σημαντικούς τομείς,το πραγματικό τεστ δεν είναι πόσοι εργάζονται εκεί καιπόσες θέσεις εργασίες έχουμε δημιουργήσει, αλλά τι είναιεκείνο το οποίο προσφέρουμε στον καταναλωτή, στον φο-ρολογούμενο και στον Κύπριο πολίτη».

«Με αυτό το πνεύμα λοιπόν λέω ότι ναι, είμαστε από τιςλίγες χώρες του κόσμου όπου σημαντικοί και παραγωγικοίτομείς βρίσκονται ακόμα στα χέρια του κράτους», συμ-πλήρωσε. Είπε επίσης ότι είναι σχετικά πιο εύκολο ναπροσελκύσεις στρατηγικό επενδυτή στον τομέα των τηλε-πικοινωνιών.

Αθηνά Ξενοφώντος

ΝΝαα δδώώσσοουυνν εεξξηηγγήήσσεειιςςΟ Μ. Σαρρής παρουσιάστηκε ένθερμος υποστηρικτής των ιδιωτικοποιήσεων

και αναίρεσε τις δεσμεύσεις Αναστασιάδη

Τα πρώτα δείγματα γραφής τηςνέας κυβέρνησης καταδει-

κνύουν ότι δεν έχουν συνετιστείαπό τις πικρές εμπειρίες της περιό-δου 1993-2003, υπέδειξε χθες σχο-λιάζοντας την ομιλία του ΝίκουΑναστασιάδη στη Βουλή ο Εκπρό-σωπος Τύπου της Κ.Ε. του ΑΚΕΛΓιώργος Λουκαΐδης.

Τόνισε ότι η αναφορά στο ΝΑΤΟπαραπέμπει στην τότε μονοδιά-

στατη πολιτική με επένδυση απο-κλειστικά και μόνο στον αγγλοαμε-ρικανικό παράγοντα με, ιδιαίτερααρνητικές παρενέργειες για το Κυ-πριακό.

Σχολιάζοντας την ομιλία τουΠροέδρου της Δημοκρατίας ΝίκουΑναστασιάδη στη Βουλή, ο Γ. Λου-καΐδης επισήμανε ότι «δεν αρκέ-στηκε στην επαναφορά της πρόθε-σής του για υποβολή αίτησης έντα-ξης στο νατοϊκό πρόγραμμα ''Συνε-ταιρισμός για την Ειρήνη'', αλλά δε-σμεύτηκε ότι θα επιδιώξει την οι-κοδόμηση σχέσεων απευθείας καιμε το ΝΑΤΟ».

«Αυτό», πρόσθεσε, «ενισχύει τηνανησυχία μας, ότι η αίτηση για έν-ταξη στο ''Συνεταιρισμό για την Ει-ρήνη'' είναι μόνο η αρχή και ότι τε-λικός στόχος είναι η πλήρης ένταξητης Κύπρου στο ΝΑΤΟ».

«Ο αναπροσανατολισμός τηςεξωτερικής πολιτικής της Κύπρου,από τον πολυδιάστατο χαρακτήραπου είχε σε μονοδιάστατο αμερικα-

νο-νατοϊκό, θα επιφέρει αρνητικό-τατες παρενέργειες και σοβαρούςκινδύνους για την Κύπρο, ιδιαίτεραγια την εθνική μας υπόθεση» είπεχαρακτηριστικά ο Γ. Λουκαΐδης.

Δεν ήταν τυχαία η μη αναφορά σε ιδιωτικοποιήσεις

Την ίδια ώρα ο Εκπρόσωπος Τύπουτου ΑΚΕΛ σημείωσε ότι σε αντίθεσημε τις σχετικές δεσμεύσεις κατά τηνπροεκλογική περίοδο ότι δεν πρόκει-ται να αποδεχθεί οποιαδήποτε μορφήιδιωτικοποιήσεων, στην προχθεσινήτου ομιλία ο κ. Αναστασιάδης «επέλεξενα μην κάνει καμιά απολύτως αναφοράγια το θέμα». «Με δεδομένες τις πυ-κνές προεκλογικές και μετεκλογικέςαναφορές από την Ευρώπη ότι ο κ.Αναστασιάδης δεν θα αντιταχθεί στηνεπιβολή ιδιωτικοποιήσεων από τουςτροϊκανούς, μόνο τυχαία, πιστεύουμε,δεν ήταν η απουσία οποιασδήποτεαναφοράς από πλευράς του κ. Αναστα-σιάδη για προστασία του δημόσιουπλούτου των κερδοφόρων ημικρατικώνοργανισμών», επισήμανε ο Γ. Λουκαΐ-δης.

Τέλος ο Γ. Λουκαΐδης, υπέδειξε ότισε αντίθεση με την προεκλογική πε-ρίοδο, ο κ. Αναστασιάδης επέλεξε νακάνει ονομαστική αναφορά στη λύσηΔιζωνικής Δικοινοτικής Ομοσπονδίας,«στοιχείο το οποίο θεωρούμε θετικό».Ο Εκπρόσωπος Τύπου του ΑΚΕΛ ευ-χήθηκε ότι με την ανάληψη των καθη-κόντων του, ο κ. Αναστασιάδης θα επι-δείξει συνέπεια στο στρατηγικό στόχοεπίλυσης του Κυπριακού, «όπως αυτόςέχει διαχρονικά συμφωνηθεί από τηνπολιτική ηγεσία του τόπου».

Νικόλας Νικόλα

Δεν έχει συνετιστεί ο ΔΗΣΥ

Η αναφορά Αναστασιάδηστο ΝΑΤΟ παραπέμπειστις πικρές εμπειρίες

της περιόδου 1993-2003με τη μονοδιάστατη

επένδυση στον αγγλοαμερικανικό

παράγοντα

Τεκμηριωμένη και δημιουργικήαντιπολίτευση από το ΑΚΕΛ

Επίσημα με επιστολή του ο Γ.Γ. της Κ.Ε. του ΑΚΕΛ ΑντροςΚυπριανού συνεχάρη τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο

Αναστασιάδη με την ευκαιρίατης ανάληψης των καθηκόντωντου. «Τα κρίσιμα ζητήματαπου έχει να αντιμετωπίσει οτόπος μας σήμερα επιβάλλουντη συνεργασία όλων των πολι-τικών δυνάμεων με αποκλει-στικό γνώμονα τα συμφέροντατης Κύπρου και του λαού μας»σημειώνει στη συγχαρητήριαεπιστολή του ο Α. Κυπριανού.Παράλληλα διαβεβαιώνει τονκ. Αναστασιάδη πως το ΑΚΕΛ,«ασκώντας τον αντιπολιτευτικότου ρόλο, θα κινηθεί μέσα σεαυτό το πνεύμα». «Σε ό,τι αφο-ρά τις διαφωνίες μας με πολιτι-κές και δράσεις σας, να είστεβέβαιος πως το ΑΚΕΛ θα δια-τυπώνει αντιπολιτευτικό λόγοτεκμηριωμένο, σοβαρό και δη-μιουργικό. Αυτός θα ασκείταιμε κάθε σεβασμό προς τους θε-σμούς και στην ίδια τη Δημο-

κρατία» αναφέρει χαρακτηριστικά. O Γ.Γ. του ΑΚΕΛ εύχεταιπαράλληλα καλή επιτυχία στα νέα καθήκοντα που ανέλαβε οκ. Αναστασιάδης.

Σύμφωνα με την ανακοίνωση του ΑΚΕΛ επιστολές με πα-ρόμοιο περιεχόμενο αποστάλησαν και προς όλα τα μέλη τουΥπουργικού Συμβουλίου, τον Υφυπουργό Παρά τω Προέδρω,τις Επιτρόπους, τον Διευθυντή του Γραφείου του Προέδρουκαθώς και τον Επικεφαλής του Συμβουλίου Οικονομίας.

Συγχαρητήρια στον ΠρόεδροΑναστασιάδη και τα μέλη

του Υπουργικούαπέστειλε

ο Α. Κυπριανού

Επιβεβαιώνονται με τον πιο τραγικό τρόπο

οι προειδοποιήσεις του ΑΚΕΛ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 20134 ΜΙΚΡΟΠΟΛΙΤΙΚΑ

είπαν...

ΣΩΤΗΡΟΥΛΑ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ:«Το Υπουργείο Eργασίας είναι το υπουργείοτου διαλόγου, το υπουργείο που προσπαθείμέσα από τις αντιθέσεις να συνθέτει για τοκοινό συμφέρον και το κοινό καλό και προ-σπαθήσαμε αυτά τα πέντε χρόνια στο πλαί-σιο των δικών μας αρμοδιοτήτων να ενεργού-με πάντοτε καταλυτικά για να υπάρχει εργα-σιακή ειρήνη».

Kαλές δουλειές Χάρη.

ΕΛΕΝΗ ΜΑΥΡΟΥ:«Αισθάνομαι ιδιαίτερα περήφανη αλλά καιτυχερή για τη διοργάνωση της Προεδρίαςτου Συμβουλίου της ΕΕ από την Κύπρο. Hεπιτυχία αυτής της διοργάνωσης, για τηνοποία δούλεψαν χωρίς τυμπανοκρουσίεςκαι πολύ επιτυχημένα πολλά από τα μέλητου προσωπικού του Υπουργείου, έχειπροσδώσει και αυξημένο κύρος στην Κυ-πριακή Δημοκρατία αλλά ταυτόχρονα έχειδώσει στο κράτος και τους λειτουργούς τουεμπειρίες πολύτιμες και μια παρακαταθήκηαπό την οποία θα αντλούμε για πολύ καιρόακόμα».

Aυτό το επίτευγμα της Κύπρου δυστυχώςελάχιστοι εκτίμησαν εντός Κύπρου.

ΕΡΑΤΩ ΚΟΖΑΚΟΥΜΑΡΚΟΥΛΛΗ:«Αυτή τη στιγμή η ΕΕ δεν έχει ούτε μια γυ-ναίκα ΥΠΕΞ. Ημουν η τελευταία και αυτή τηστιγμή τα 27 κράτη μέλη δεν έχουν μιαΥΠΕΞ. Αλλά αυτά θα αλλάξουν στο μέλλον».

Γυναίκες ενωμένες, ποτέ νικημένες...

ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΣΟΥΛΙΔΗΣ:«Το Υπουργείο Εξωτερικών θα εργαστεί καιθα αγωνιστεί για την καλύτερη εικόνα τηςΚύπρου και για αποκατάσταση της φήμηςκαι του κύρους της Κυπριακής Δημοκρατίαςαφού μέσα σε λίγους μήνες, δυστυχώς, υπέ-στη μια τεράστια άδικη δυσφήμιση».

Eβαλε το χεράκι του και ο ΔΗΣΥ για τη δυ-σφήμιση

Απουσιάζουν οι... άριστοι των αρίστωνΑνέλαβαν από χθες επίσημα τα καθήκοντά τους οι Υπουργοί τηςνέας Κυβέρνησης υποσχόμενοι ότι θα δουλέψουν σκληρά, ότιθα μοχθήσουν για το καλό της Κύπρου και του λαούτης. Πρόσωπα γνωστά, πρόσωπα τα οποία έχουνξαναδοκιμαστεί στη θέση προϊσταμένου ενόςΥπουργείου και τα οποία, δυστυχώς, δεν έχουνπείσει μέσα από το έργο τους.Αν επιχειρούσε κανείς να περιγράψει μόνο με μιαπρόταση τη σύνθεση του νέου ΥπουργικούΣυμβουλίου θα έλεγε πως πρόκειται γιαανακύκλωση παλαιών προσώπων.«Θα διοριστούν οι άριστοι των αρίστων» ακούσαμεπολλάκις να λέγεται από τον νέο Πρόεδρο κατά τηνπροεκλογική του εκστρατεία. Οι άριστοι των αρίστωνκατά τον κ. Αναστασιάδη είναι τα άτομα τα οποία βρίσκονταιστην πρώτη γραμμή του πυρήνα των κομμάτων, τα οποίαστηρίζουν τη νέα Κυβέρνηση.Αριστος των αρίστων, για παράδειγμα, είναι και ο κ. ΧάρηςΓεωργιάδης ο οποίος με τις ευλογίες του κ. Αναστασιάδηβρίσκεται στη θέση του Υπουργού Εργασίας. Πρόκειται γιαεργοδότη που στην ξενοδοχειακή του μονάδα απασχολεί στησυντριπτική τους πλειοψηφία κοινοτικούς εργαζομένους αντίΚυπρίων ανέργων και ο οποίος, όπως έχει προσφάτωναποκαλυφθεί, προειδοποιήθηκε με ποινικές διώξεις αν δενσυμμορφωνόταν με την απαίτηση του Τμήματος Εργασίας ναπροσκομίσει τα απαιτούμενα στοιχεία για την αμοιβή και τα

συμβόλαια των εργαζομένων στην επιχείρησή του.Για το Υπουργείο Οικονομικών ο κ. Αναστασιάδης επέλεξε τον

κ. Σαρρή, πρώην ανώτατο τραπεζικό στέλεχος. Θαθυμάστε τον ανελέητο πόλεμο που δέχθηκε ηΚυβέρνηση Χριστόφια από τον ΔΗΣΥ για τηνυπουργοποίηση πρώην στελεχών τραπεζών...Η δε απουσία γυναικών από το ΥπουργικόΣυμβούλιο δεν τιμά διόλου τον κ. Αναστασιάδη. Δεννοείται σε ένα σύγχρονο ευρωπαϊκό κράτος να μηνπεριλαμβάνεται στην κυβέρνηση η παρουσία άξιωνγυναικών. Στην Κύπρο υπάρχουν γυναίκες με πολλέςικανότητες, άξιες να αντεπεξέλθουν και νααντιμετωπίσουν τις σημερινές προκλήσεις. Ησυνταγή εξάλλου είναι δοκιμασμένη. Το έργο των

τεσσάρων γυναικών Υπουργών της απερχόμενης Κυβέρνησηςδεν μπορεί παρά να χαρακτηριστεί μεγάλο και αξιέπαινο.Δυστυχώς όμως και πάλι κυριάρχησαν οι κομματικοίυπολογισμοί και το μοίρασμα των Υπουργείων έγινε με βάση ταπροεκλογικά... συμφωνηθέντα. Τόσα Υπουργεία στον ΔΗΣΥ,τόσα στο ΔΗΚΟ, πιο λίγα στο ΕΥΡΩΚΟ.Ο νέος Πρόεδρος έχει εξουσία να επιλέγει τους Υπουργούς του.Αν και οι άριστοι των αρίστων απουσιάζουν από το νέοΥπουργικό, εντούτοις αυτοί που έχουν διοριστεί θα κριθούν απότο έργο τους και από τις πολιτικές τους αποφάσεις. Ελπίζουμεμόνο, στους χαλεπούς σημερινούς καιρούς, ο κάθε Υπουργός ναλειτουργήσει με γνώμονα το συμφέρον των πολιτών.

ΤηςΜΑΡΙΝΑΣΚΟΥΜΑΣΤΑ

κονδύλιον Της μόδας τα... κουρέματα!

Μακάρι ναν αλήθκεια

Ακουσα τον που μίλησε, που της Βουλής το βήμαν,

είπεν τα μάσσιαλλα καλά, όμορφα σαν το ποίημαν.

Είπε για το Κυπριακόν, τζιαι για την κοινωνίαν,

λύσεις για τον λαόν, χωρίς καμιάν διαφωνίαν.

Είπε για τα προβλήματα, πως εν εχούσιν χρώμα,

μέλιν γνήσιον, έσταζεν του Νίκου που το στόμα.

Αρέσαν μου τα λόγια του, μακάρι ναν αλήθκεια,

όι ναν όπως πριν, ούλλον ψευκιές τζιαι παραμύθκια.

ΜΕ ΤΟΝ ΠΡΟΜΗΘΕΑ

Hμερήσια πολιτική εφημερίδα

ΠPΩTOΠOPIAKH AΓΩNIΣTIKHEΠAΛΞH TOY KYΠPIAKOY ΛAOY

IΔΙΟΚΤΗΣΙΑ:Eκδοτική εταιρεία «THΛEΓPAΦOΣ»

Διευθύντρια - ΑρχισυντάκτριαΑΝΔΡΟΥΛΑ ΓΚΙΟΥΡΩΦ

Βοηθός διευθυντής και οικονομικός διευθυντήςΚΥΠΡΟΣ ΚΟΥΡΤΕΛΛΑΡΗΣ

Eδρα: Eζ. Παπαϊωάννου 6, Τ.Τ. 1075Λευκωσία, Tαχ. Kιβ. 21556, Τ.Τ. 1510

Tηλ. Διεύθυνσης - Σύνταξης: 22-766666Email Σύνταξης: haravgi@spidernet.com.cy

Fax. Σύνταξης 22-765154Tμήμα διαφημίσεων: 22-769029

Email: haravgi.ads@cytanet.com.cyFax. Λογιστηρίου - Διαφήμισης 22-766949

Aθλητικό Tμήμα 22-764245Fax Aθλητικής Σύνταξης 22-760246

www.haravgi.com.cyΤιμή: Δευτέρα - Παρασκευή € 1,00

Σάββατο: € 2.00Κυριακή: € 2,50

Bρετανίας: £1.50 p.

Γραφεία EπαρχιώνΛεμεσός: οδός Θεσσαλονίκης,

Nικολάου Πεντάδρομος Σέντερ 4A'τηλ. 25-364172 Φαξ: 25-373194

Λάρνακα: Bίκτωρος Oυγκό,Ακίνητα Νικολαϊδη, block A, κατ. 2, Λάρνακα 6023

τηλ. 24-651910 Φαξ: 24-622671Πάφος: Pένου, 23, τηλ.: 26-937359

Φαξ: 26-949838

Να μην μπειστα συρτάρια...

H ευαισθησία της απερχόμενης κυβέρνησης,ιδιαίτερα σε ό,τι αφορά θέματα υγείας έχει απο-δειχτεί εμπράκτως πολλές φορές.Αποδεικνύεται και μέσα από την έγκριση προ-γράμματος ιατρικών εξετάσεων για πρώην εργα-ζομένους στο μεταλλείο αμιάντου, οι οποίοι ωςγνωστό έχουν αυξημένες πιθανότητες-λόγω τηςεπαφής τους με το επικίνδυνο υλικό-να εμφανί-σουν προβλήματα υγείας ακόμη και 50 χρόνιαμετά... Ελπίζουμε πως η παρούσα κυβέρνηση θαυλοποιήσει το πρόγραμμα και δεν θα το καταχω-νιάσει στα συρτάρια με σοβαρό τον κίνδυνο γιατην υγεία χιλιάδων πρώην αμιαντωρύχων…

ΜΚ

Η κυρία Ιωάννα Παναγιώτουθα φροντίσει να πρασινίσειη καμένη γη που παρέλαβαν

Η Εκπρόσωπος Τύπου των Οικολόγων κυρία Ελέ-νη Χρυσοστόμου σε χθεσινές δηλώσεις της είπεπως το κίνημά τους θα ασκεί αυστηρή κριτική αλ-λά δεν θα συγκρουστεί με την Κυβέρνηση.Εμείς δεν αμφιβάλλουμε ποσώς ότι οι Οικολόγοιδεν θα συγκρουστούν με την Κυβέρνηση. Και αυ-τό γιατί εκείνη η μικρή θεσούλα του ΕπιτρόπουΠεριβάλλοντος που παραχώρησε στην κυρίαΙωάννα Παναγιώτου ο νέος Πρόεδρος της Δημο-κρατίας θα τους αναγκάσει να κρατούν κλειστό τοστόμα τους για πολύ καιρό. Κατά τα άλλα, εμείςελπίζουμε πως, τώρα που ανέλαβε αυτό το σημαν-τικό πόστο η Γενική Γραμματέας των Οικολόγων,και ως ειδική για τα περιβαλλοντικά που είναι, θαφροντίσει, με τη βοήθεια φυσικά και του νέουΠροέδρου αλλά και της Κυβέρνησής του, να πρα-σινίσουν αυτή όλη την καμένη γη που... παρέλα-βαν από την προηγούμενη Κυβέρνηση. Εξάλλου,δεν είναι τυχαία η επιλογή του συγκεκριμένουπροσώπου από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας γι’αυτή τη θέση. Ομως για να προλάβουν αυτή όλη τηδουλειά, εμείς υπολογίσαμε πως θα χρειαστεί ναφυτεύουν για πέντε χρόνια 10.000 δέντρα τηνημέρα! Γι’ αυτό πρέπει να αρχίσουν το φύτεμα απόαύριο.

Χρ. Μ.

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 5ΑΡΘΡΑ & ΜΙΚΡΟΠΟΛΙΤΙΚΑ

Ξεκάθαρα Αρθρο

Είμαστε και αξιοπρεπείς και περήφανοι Πριν αλέκτωρ...Πριν αλέκτωρ λαλήσαι τρις ανακάλεσαν τις δεσμεύ-

σεις και τις διαβεβαιώσεις τους πως δεν πρόκειται ναιδιωτικοποιηθούν κερδοφόροι ημικρατικοί οργανι-σμοί. Ο νέος Υπουργός Οικονομικών κ. Μιχ. Σαρρήςήταν πέραν από ξεκάθαρος. Εξέφρασε τις γνωστές πά-γιες θέσεις του ότι «πολλές από τις κρατικές επιχειρή-σεις είναι προβληματικές, χρειάζονται ορθολογισμό,χρειάζονται αλλαγές, αλλά… και χρόνος για σωστήπροετοιμασία».

Mίλησε, επίσης, για την «παρουσία ενός στρατηγι-κού επενδυτή σε ένα σύντομο χρονικό διάστημα, ιδιαί-τερα στους τομείς που είναι ευκολότερο να τον προ-σελκύσεις…» υπονοώντας σαφώς τους κερδοφόρουςημικρατικούς οργανισμούς που δεν είναι άλλοι απο τηCYTA, την Αρχή Λιμένων και την ΑΗΚ με δεκάδεςεκατομμύρια κέρδη ετησίως.

Οι κυνικές δηλώσεις του νέου ΥΠΟΙΚ σχετικά μετους εργαζομένους αποκαλύπτουν τις προθέσεις τωννέων κυβερνώντων. Οπως επίσης και οι αναφορές τουότι η Κύπρος είναι «από τις λίγες χώρες του κόσμουόπου σημαντικοί και παραγωγικοί τομείς βρίσκονταιακόμα στα χέρια του κράτους…» δημιουργούν ανησυ-χίες κατά πόσο αυτά που διαβεβαίωναν προεκλογικά,θα τα αναιρέσουν. Ο κ. Μ. Σαρρής άφησε ευθέως ναδιαφανεί πως το πρώτο θύμα θα είναι οι τηλεπικοινω-νίες με στρατηγικό επενδυτή στη CYTA παρόλο που οιτηλεπικοινωνίες στην Κύπρο λειτουργούν στα πλαίσιατου ανταγωνισμού.

Είναι πλέον ξεκάθαρο πως με τις δηλώσεις του ο κ.Σαρρής αναιρεί άρδην όσα διαβεβαίωνε προεκλογικάο νεοεκλεγείς Πρόεδρος. Λίγα μόνο 24ωρα μετά τηνανάληψη των καθηκόντων της κυβέρνησης ΝίκουΑναστασιάδη, επιβεβαιώνονται οι προειδοποιήσειςτου ΑΚΕΛ.

Καλούμε τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας αλλά καιτην ηγεσία του ΔΗΚΟ να ξεκαθαρίσουν αμέσως κατάπόσο αυτή είναι η επίσημη πολιτική και φιλοσοφία τηςνέας κυβέρνησης γύρω από το θέμα των ιδιωτικοποι-ήσεων των κερδοφόρων ημικρατικών οργανισμών. Καιοφείλουν τόσο ο Πρόεδρος όσο και οι ηγεσίες τωνκομμάτων ΔΗΣΥ-ΔΗΚΟ που τον στηρίζουν, να εξηγή-σουν στο λαό και στους εργαζομένους των ημικρατι-κών οργανισμών κατά πόσο οι δηλώσεις του κ. Σαρρήαντανακλούν την επίσημη θέση της κυβέρνησης καιτις συμφωνίες που έκαναν διαβεβαιώνοντάς τους τόσοστην ΑΗΚ όσο και στην CYTA ότι ούτε ιδιωτικοποι-ήσεις αλλά ούτε και μετοχοποιήσεις θα επέβαλλαν.

Είναι ενοχλητικό και προσβλητικό συνάματόσο ο νεοεκλεγείς Πρόεδρος όσο και ταμέλη της κυβέρνησής του να μας λένεσυνεχώς πως θα εργαστούν για να

αποκαταστήσουν την αξιοπρέπεια και τηνπερηφάνια του λαού μας. Ή ότι θα εργαστούν γιανα αποκαταστήσουν το κύρος της Κύπρου, ηοποία δυσφημίστηκε τον τελευταίο καιρό.Ποιος τους είπε πως ο λαός αισθάνεταιντροπιασμένος ή έχασε την αξιοπρέπειά του;Σίγουρα βρίσκεται σε μια κρίσιμη καμπή εξαιτίαςτων οικονομικών δυσχερειών και τηςανασφάλειας που προκαλούν οι αντιδράσεις, οιαπειλές και οι εκβιασμοί των τροϊκανών και τουΓιούρογκρουπ σχετικά με την ολοκλήρωση τηςμνημονιακής συμφωνίας.Δυστυχώς οι κυβερνώντες έδωσαν και οι ίδιοι ωςαντιπολίτευση επιχειρήματα στους ξένους για ναμας πιέζουν. Καθημερινά μιλούσαν για καμένη γη,για άθλιες συνθήκες διαβίωσης, γιαπλουσιοπάροχα επιδόματα και για«τσεκκούθκια», ενώ ακόμα ηχούν στ’ αφτιά τουκόσμου οι επιθέσεις εναντίον των εργαζομένωνκαι εναντίον των συνδικαλιστικών τους οργάνων.Μάταια το ΑΚΕΛ και ο τέως Πρόεδρος Δ.Χριστόφιας τούς καλούσαν να σταματήσουν αυτήτη δυσφήμιση εναντίον της Κύπρου που την

εξέθεταν στους ευρωπαϊκούς κύκλους με τημηδενιστική και εξοντωτική τους κριτική.Το ΑΚΕΛ σίγουρα δεν πρόκειται νασυμπεριφερθεί τόσο ανεύθυνα γιατί πάνω από όλαθέτει την Κύπρο και όχι το όποιο κομματικόσυμφέρον. Θα δώσει πίστωση χρόνου σε αυτή τηνκυβέρνηση και θα την κρίνει αντικειμενικά καιδίκαια. Ο μηδενισμός και οι αναφορές περί«καμένης γης» δεν είχαν ούτε έχουν θέση σε μιαχώρα που αγωνίζεται από τη μια να βγει από ταοικονομικά αδιέξοδα, που την οδήγησαν οιάστοχες και εγκληματικές ενέργειες μιας δράκαςτραπεζιτών, και από την άλλη να απαλλαγεί απότην τούρκικη κατοχή.Η νέα κυβέρνηση αναλαμβάνει ένα δύσκολο έργοκαι να είναι σίγουρη πως δεν θα βρεθείαντιμέτωπη με μια αντιπολίτευση που θαλειτουργεί ως δολιοφθορέας ή υπονομευτής. Θακρίνεται σύμφωνα με τα πεπραγμένα της και οιόποιες σωστές αποφάσεις θα χαιρετίζονται.Το ΑΚΕΛ θα λειτουργήσει ως μια ισχυρήαντιπολίτευση υπεύθυνα και όχι ανεύθυνα.Ομως ας πάψουν να μας κανοναρχούν πως θα μαςαποκαταστήσουν την αξιοπρέπεια και τηνπερηφάνια μας. Γιατί ο λαός μας ήταν καιεξακολουθεί να είναι αξιοπρεπής, ακόμα και μέσασε συνθήκες οικονομικής κρίσης.

ΓράφειΑνδρούλαΓκιούρωφ

Δυο διαφορετικάβιογραφικάΑνενημέρωτους άφησε τους πολίτες για τοβιογραφικό του ο νέος Υπουργός Εργασίας καιΚοινωνικών Ασφαλίσεων Χάρης Γεωργιάδης.Στο βιογραφικό του που δημοσιεύτηκε χθεςαναφέρει πως «δραστηριοποιήθηκε επαγγελ-ματικά και επιχειρηματικά στον τομέα τουΤουρισμού», αποκρύβοντας τεχνηέντως ότιήταν Διευθύνων Σύμβουλος Τουριστικής Επι-χείρησης και συγκεκριμένα ξενοδοχειακήςμονάδας. Αδιάψευστη απόδειξη επί τούτουαποτελεί το βιογραφικό του που είναι αναρτη-μένο στην ιστοσελίδα του ΔΗΣΥhttp://www.disy.org.cy/default.asp?id=1349.Αλλη η λεκτική διατύπωση στο βιογραφικό τουΧ. Γεωργιάδη πριν από ενάμιση χρόνο που

ήταν υποψήφιος βουλευτής και άλλη η διατύπωση σήμερα που διορίστηκε Υπουργός και δη Εργασίας και Κοινω-νικών Ασφαλίσεων.Εν πάση περιπτώσει όμως, ο κ. Γεωργιάδης θα κριθεί επί το έργον χωρίς να ξεχνάμε το παρελθόν του ως εργοδότης.

Σπ.

Ερώτημα για το «Συνεταιρισμό»Σκέφτηκε κανείς από όλους αυτούς τους ένθερμους υπο-στηρικτές για ένταξητης Κύπρου στο «Συ-νεταιρισμό για την Ει-ρήνη» το ενδεχόμενονα αποδεχθεί η Τουρ-κία αλλά να βάλει όροπως για να υλοποιηθείη πιο πάνω αίτηση θαπρέπει η Κύπρος ναδείξει κατανόηση και να ξεπαγώσουν όλα τα κεφάλαια πουέθεσε βέτο για ένταξή της στην Ε.Ε.;Σε μια τέτοια περίπτωση η Κυβέρνηση Αναστασιάδη άρα-γε ποιο δρόμο θα ακολουθήσει;

Α.Ξ.

Να πάνε μαζί χέρι-χέρι...Εμάς δεν μας εξέπληξαν οι δηλώσεις του κ. Σαρρήμε τις οποίες ο από σήμερα νέος Υπουργός Οικο-

νομικών πριν καν πάρει στο χέριτο χαρτοφυλάκιό του βιάστηκενα κάνει γνωστές τις προθέσειςτου όσον αφορά τις ιδιωτικοποι-ήσεις των Ημικρατικών Οργανι-σμών.Ούτε οι προχθεσινές δηλώσειςτου προς το παρόν αναπληρωτήΠροέδρου του ΔΗΣΥ ΑβέρωφΝεοφύτου ότι «θα καταβάλουμε

κάθε προσπάθεια να μην ιδιωτικοποιηθούν οι Ημι-κρατικοί». Πριν καν αναλάβει τα ηνία του κράτους ηνέα κυβέρνηση, έγινε αισθητή η διγλωσσία της σεκαίρια ζητήματα. Χρόνια η ασθένεια. Και ανίατη.Εφόσον δεν ενδιαφέρει τον κ. Σαρρή ποιος θα είναιο ιδιοκτήτης των Ημικρατικών Οργανισμών, ας πά-ρει ένα τηλέφωνο τον κ. Αλέκο Τρυφωνίδη να πάνεπαρέα, χέρι-χέρι να το εξηγήσουν μαζί στους εργα-ζομένους της Cyta.Ισως τώρα, έστω και μετεκλογικά, τους κινήσουν τοενδιαφέρον για το θέμα αφού προεκλογικά δεν πο-λυενδιαφέρθηκαν πλην μεμονωμένων εξαιρέσεων.

Π.

Θέσεις εργασίας... για ποιους και με ποιους όρους;Αναλαμβάνοντας τα ηνία, ο νέος Υπουργός Εργασίας και ΚοινωνικώνΑσφαλίσεων Χάρης Γεωργιάδης ανέφερε ότι πρέπει, να κινηθεί η αγορά.«Πρέπει να ενθαρρυνθούν οι επενδύσεις, πρέπει να ενθαρρυνθούν και ναδιευκολυνθούν οι επιχειρήσεις του τόπου για να ανοίξουν νέες θέσεις ερ-γασίας», πρόσθεσε. Μόνο έτσι, σημείωσε, «θα μπορέσουμε να αντιμετω-πίσουμε τη λαίλαπα της ανεργίας».Καλές οι επενδύσεις και οι νέες επιχειρήσεις. Ακόμα καλύτερες οι νέεςθέσεις εργασίας... Φτάνει να τις παίρνουν οι Κύπριοι άνεργοι και να κατο-χυρώνονται με συλλογικές συμβάσεις και όχι οι κοινοτικοί και αδήλωτοιμε προσωπικά συμβόλαια!

Σπ.

Μόνο μια φορά...Ο νέος Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδηςέκανε λόγο για «μια νέα αρχή» και ότι «αποκαθίστανταιπλήρως η τάξη και οι θεσμοί». Αλήθεια τόσο καιρό δεν λει-τουργούσαν οι θεσμοί του κράτους; Ή μήπως δεν «λειτουρ-γούσαν» με τον τρόπο που θα ήθελαν κάποιοι. Δυστυχώςστην ιστορία της χώρας μας μόνο μια φορά χρειάστηκε νααποκατασταθούν η τάξη και οι θεσμοί. Οταν το προδοτικόπραξικόπημα άνοιξε την κερκόπορτα στον Αττίλα. Με τηχώρα μας 38 χρόνια μετά να παραμένει μοιρασμένη.

Ε

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 20136 ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΓράφειΝΙΚΗ ΚΟΥΛΕΡΜΟΥ

Αποκαρδιωτικέςοι πρώτεςπράξεις

Συλλογικότητα και συναίνεση πήγανπερίπατο... Ο νέος Πρόεδρος της Δημο-κρατίας έγραψε στα παλαιότερα των υπο-δημάτων του την άποψη του 43% ότι ηόποια αίτηση για ένταξη στο Συνεταιρισμόγια την Ειρήνη θα πρέπει να συζητηθεί στοΕθνικό Συμβούλιο γιατί η αναβάθμιση τωνσχέσεων με το ΝΑΤΟ και τα όποια προ-γράμματά του επιδρούν δραματικά στιςεξελίξεις στο Κυπριακό...

Ο εκσυγχρονισμός έφαγε χαστούκι.Από την πράξη του Προέδρου να μην διορί-σει έστω μια γυναίκα στο Υπουργικό Συμ-βούλιο. Η απογοήτευση ευρύτερα στην κυ-πριακή κοινωνία εμφανίζεται έντονη κα-θώς σε λίγες μέρες πλησιάζει η 8η τουΜάρτη, παγκόσμια ημέρα αναγνώρισηςστην ουσία της Γυναίκας ως ισότιμης μετον άνδρα, ως εξίσου ικανής με τον άνδρανα είναι ενεργός πολίτης αλλά και πολιτι-κός, να χαράσσει πολιτικές και να τις εφαρ-μόζει το ίδιο παραγωγικά και αποδοτικά μετον άνδρα. Το επιχείρημα γιατί φωνάζουναφού δεν συμμετέχουν στο ΥπουργικόΣυμβούλιο δεν στέκει σε καμιά δημοκρα-τία και δη ώριμη, αλλά ούτε και απαλλάσσειτον Πρόεδρο από τη μομφή του 51% τουπληθυσμού, είτε τον ψήφισε είτε δεν τονψήφισε. Η απαξίωση προς τη γυναίκα καιτη δυνατότητά της να συμμετέχει σε έναεκτελεστικό κέντρο εξουσίας είναι εξό-φθαλμα αποκαρδιωτική. Οι διορισμοί γυ-ναικών στη θέση Επιτρόπων που δεν έχουνεκτελεστικές εξουσίες επιβεβαιώνουν τουλόγου το αληθές.

Σεβασμός στους θεσμούς και κυρίωςστο Σύνταγμα και στους συνάδοντας αυτώνόμους. Ποδοπατήθηκε κι αυτή η δέσμευ-ση λίγα μέτρα έξω από τη Βουλή, μετά τηνενομισμένη διαβεβαίωση του νέου Προ-έδρου, όταν ο κ. Αναστασιάδης μίλησε για«αποκατάσταση των θεσμών και της τάξηςαπό τη Δευτέρα...»! Ως εάν και αυτός πουέπληξε τους θεσμούς και την τάξη να ήτανάλλος, ως να ήταν ο μέχρι χθες εκλεγμένοςΠρόεδρος και η κυβέρνηση Χριστόφια. Ηαναφορά αυτή ήταν πολύ προσβλητική γιατον απελθόντα Πρόεδρο, πολύ περισσότε-ρο που η παράταξη του κ. Αναστασιάδηπρωταγωνιστούσε σε μια βλοσυρή κατά-σταση που έπληττε τους θεσμούς και κύριατον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Να υπεν-θυμίσουμε απλά την «κυβερνώσα Βουλή»...

Σ’ ό,τι αφορά την πρώτη «εντυπωσια-κή», ομολογουμένως, συνεδρία του Υπουρ-γικού Συμβουλίου ελπίζουμε οι διακηρύ-ξεις για πάταξη της διαφθοράς και της δια-πλοκής να πιάσουν τόπο. Το ερώτημαωστόσο γιατί χρειάζεται οι Υπουργοί πουμόλις τούς εμπιστεύθηκε έντεκα χαρτοφυ-λάκια να υπογράψουν τον Κώδικα Δεοντο-λογίας αφήνει ορθάνοικτη την πόρτα τηςαμφισβήτησης της δικής τους εντιμότηταςκαι ακεραιότητας. Αν η παράβαση του Κώ-δικα δεν συνεπάγεται νομικές κυρώσειςαλλά μόνο πολιτικές τότε στο χέρι τουΠροέδρου ήταν και παραμένουν οι όποιεςτιμωρητικές αποφάσεις. Αρα, όντως η κί-νηση αυτή του κ. Αναστασιάδη δεν στο-χεύει παρά μόνο να διατηρήσει την εικόνατου «Προέδρου με πυγμή», όπως τον πα-ρουσίασαν κάποια φίλα προσκείμεναΜΜΕ από την ώρα της ανακήρυξής του.

Κινήσεις εντυπωσιασμούστην πρώτη του ΥπουργικούΟ Πρόεδρος Αναστασιάδης εισήγαγε τον Κώδικα Δεοντολογίας (της Θάτσερ)

ε κινήσεις εντυπωσιασμού ξεκίνησεη πρώτη, δημόσια στο μεγαλύτερότης μέρος, συνεδρία του Υπουργι-

κού Συμβουλίου όπου ο Πρόεδρος Αναστα-σιάδης, πρώτον, υποχρέωσε τους Υπουργούςτου να υπογράψουν κώδικα δεοντολογίας,δεύτερον ανακοίνωσε τη σύσταση «επιτρο-πής ελέγχου» σε κάθε υπουργείο για να ελέγ-χεται ο βαθμός συμμόρφωσης στην ετήσιαΕκθεση της Γενικής Ελέγκτριας και τρίτονανακοινώθηκε ότι και οι Υπουργοί, όπως ο κ.Αναστασιάδης έπραξε, θα περικόψουν κατά25% το μισθό τους. Υπενθυμίζουμε ότι σε πε-ρικοπές της τάξης του 10% είχε προχωρήσεικαι η κυβέρνηση του Δ. Χριστόφια.

Η επιβολή του Κώδικα Δεοντολογίας προ-κάλεσε ομολογουμένως αίσθηση καθώς πρώ-τη φορά εισάγεται στην πολιτική ζωή της Κύ-πρου. Κατ’ άλλους δείχνει και κάποια έλλει-ψη εμπιστοσύνης από μέρους του κ. Αναστα-σιάδη προς τους Υπουργούς που μόλις παρέ-λαβαν τα χαρτοφυλάκιά τους...

Ο Ρίκκος Μαππουρίδης, ένας από τους νε-οεισερχόμενους στη Βουλή βουλευτές τουΔΗΣΥ, νομικός και πρώην Εισαγγελέας τηςΔημοκρατίας, στη χθεσινή μεσημβρινή εκ-πομπή του ΡΙΚ ανέφερε ότι αυτή η πολιτική«καινοτομία» για την Κύπρο είναι θατσερικήςκοπής και προέλευσης στο πλαίσιο του «αυ-τοελέγχου μέσα από την αποδοχή κάποιωνκανόνων συμπεριφοράς». Ο ίδιος σημείωσεότι η δεσμευτικότητα σ’ αυτό τον κώδικα δενυπέχει νομική διάσταση αλλά μόνο πολιτική.

Νέο ήθος...Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης ανέφερε

στους Υπουργούς ότι «για να ανταποκριθού-με στις προσδοκίες του λαού θα πρέπει ναενεργήσουμε με τόλμη αποφασιστικότητα, μεσυνέπεια σε ένα κώδικα δεοντολογίας που θακληθείτε να υπογράψετε αμέσως μετά και οοποίος καθιστά τον καθένα μας υπεύθυνο λο-γοδοσίας απέναντι στο λαό γιατί θα δημοσιο-ποιηθεί ο κώδικας και συνεπώς καθ’ ημέρανθα ελεγχόμεθα...».

Περαιτέρω, ο κ. Αναστασιάδης ανέφερεπως «ο κανόνας της λογοδοσίας είναι πια, τονέο ύφος και το νέο ήθος της πολιτικής ζωήςτης νέας εποχής που είχα επαγγελθεί και πουμε αποφασιστικότητα θα τηρήσουμε και θατιμήσουμε». Ανέφερε ακόμα ότι ήδη μια σει-ρά από νομοσχέδια που θα κατατεθούν στη

Βουλή θα καθορίζουν τα νομοθετικά πλαίσιαεντός των οποίων «ο καθένας μας θα εργάζε-ται». Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης τόνισε ότιθα είναι αμείλικτος στην οποιαδήποτε δια-πλοκή και στην οποιαδήποτε ενέργεια, ηοποία θα παραβιάζει τους κανόνες της χρη-στής διοίκησης και κάλεσε όλους Υπουργούςνα υπογράψουν και να του παραδώσουν τονΚώδικα Δεοντολογίας.

Στους φακέλους που είχαν ενώπιόν τουςοι Υπουργοί περιλήφθηκαν επίσης το Σύν-ταγμα της Κυπριακής Δημοκρατίας, καθώςκαι το πρόγραμμα διακυβέρνησης του κ. Ανα-στασιάδη και το οποίο όπως είπε δεσμεύτηκενα τηρήσει μέχρι το τελευταίο ιώτα και γι’ αυ-τό χρειάζεται σκληρή δουλειά.

Επιτροπή ΕλέγχουΟ κ. Αναστασιάδης τόνισε στα μέλη της

Κυβέρνησής του ότι θα είναι αμείλικτος σεφαινόμενα διαφθοράς και αφού ανέφερε ότιεγκαθιδρύεται σε κάθε Υπουργείο ΕπιτροπήΕλέγχου, ζήτησε όπως εντός τριμήνου ο κάθεΥπουργός τον ενημερώσει για τον τρόπο μετον οποίο θα υλοποιήσει τις παρατηρήσειςτης Γενικής Ελέγκτριας.

Μετά την κατάθεση στεφάνου στον αν-δριάντα του Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ’, οΠρόεδρος Αναστασιάδης εξέφρασε την πρό-θεση να αναρτήσει στο Προεδρικό, πάνω απότο βρετανικό θυρεό, το θυρεό της ΚυπριακήςΔημοκρατίας.

Χάρτα Δεοντολογίας«Η Χάρτα Δεοντολογίας των μελών της

Κυβέρνησης» όπως επισήμως δημοσιοποι-ήθηκε αποτελείται από επτά σημεία - υποδεί-ξεις ως προς την εκτέλεση των καθηκόντωντων Υπουργείων και τα οποία μέχρι τώρα θε-ωρούνταν αυτονόητα για όλους τους αξιωμα-τούχους της πολιτείας. Αυτές οι υποδείξειςσυνοψίζονται:* στη δέσμευση να εγκύψουνστα προβλήματα των πολιτών, χωρίς διακρί-σεις, στη βάση των αναγκών και των δικαιω-μάτων τους, * να ενεργούν με απόλυτη αμερο-ληψία, αλλά και να αποτρέπουν κάθε υποψίαπροσωπικού συμφέροντος. Γι’ αυτό συμπλη-ρώνουν και υπογράφουν δήλωση συμφερόν-των (περιουσιακά στοιχεία κ.ά.) η οποία καιδημοσιεύεται, * επιστρέφουν στο κράτος δώ-ρα των οποίων η αξία υπερβαίνει τα €150,*απέχουν από την όποια παρέμβαση που μπο-ρεί να εκληφθεί ως εύνοια προς οποιονδήπο-τε, * παραιτούνται από τις θέσεις που ενδε-χομένως να κατέχουν σε οργανισμούς ακόμηκαι μη κερδοσκοπικούς,* τα μέσα που τίθεν-ται στη διάθεση των Υπουργών προορίζονταιαποκλειστικά για υποβοήθηση της εκτέλεσηςτης αποστολής τους,* να διατηρούν συνεχήεπαφή με το σύνολο των θεσμικών εταίρωντου Υπουργείου τους αλλά στη λήψη αποφά-σεων βασικός γνώμονας θα είναι η εφαρμογήτου κυβερνητικού προγράμματος.* Οποιοςπαραβεί τον Κώδικα οφείλει να υποβάλει τηνπαραίτησή του προς τον Πρόεδρο.

Νίκη Κουλέρμου

Μ

«Ναι στο κοινωνικό κράτος, όχι στο ΝΑΤΟ»αι στο κοινωνικό κράτος, όχι στοΝΑΤΟ», είναι το μήνυμα που στέλ-

νει το Κίνημα Οικολόγων Περιβαλλοντιστώνσε ό,τι αφορά τις διακηρύξεις του νέου Προ-έδρου της Δημοκρατίας Νίκου Αναστασιάδη,ενώ το Σ.Κ. ΕΔΕΚ, με αφορμή τη σύνοδο τουEurogroup την ερχόμενη Δευτέρα δηλώνειότι θα στηρίξει διεκδικητική στάση απέναντιστο Μνημόνιο και υπογραμμίζει ότι «είναιλάθος να υιοθετηθεί αλλά και να εκφράζεταιδημόσια η θέση ότι τα περιθώρια διαπραγμά-τευσης είναι ελάχιστα».

Σε διάσκεψη Τύπου στη Λεμεσό, ο κ. Νί-κος Νικολαΐδης διαμήνυσε προς τη νέα Κυ-βέρνηση ότι πρέπει να τηρήσει τις προεκλο-γικές της δεσμεύσεις στο θέμα των ιδιωτικο-ποιήσεων των ημικρατικών οργανισμών.

Η ΕΔΕΚ θεωρεί επίσης πως θα πρέπει ναεπιδιωχθεί με κάθετο τρόπο και ο άμεσοςτερματισμός οποιασδήποτε συζήτησης, είτεγια κούρεμα του δημόσιου χρέους, είτε γιακούρεμα ιδιωτικών καταθέσεων, είτε καθολι-

κό είτε επιλεκτικό.Οσον αφορά τις κατηγορίες για ξέπλυμα

βρόμικου χρήματος, η ΕΔΕΚ δηλώνει διαμέ-σου του βουλευτή της, πως παραμένει σταθε-ρή στη θέση της ότι οποιοσδήποτε έλεγχοςτων διαδικασιών ξεπλύματος βρώμικου χρή-ματος πρέπει να γίνει από θεσμικό όργανοτης ΕΕ.

Η Εκπρόσωπος Τύπου του Κινήματος Οι-κολόγων δήλωσε ότι οι Οικολόγοι δεν συμμε-τέχουν στην Κυβέρνηση γιατί διαπίστωσανσοβαρές διαφορές προσέγγισης σε σειρά σο-βαρών θεμάτων με τις θέσεις που περιλαμβά-νει το πρόγραμμα διακυβέρνησης ΝίκουΑναστασιάδη. «Ομως, δεν μας επιτρέπεται ναμην διατυπώσουμε τη διαφωνία μας στην οι-

κοδόμηση περαιτέρω σχέσεων με το ΝΑΤΟ.Σ’ αυτό το σημείο οφείλουμε να παραδεχθού-με ότι οι προηγούμενες κυβερνήσεις σπάνιααρνήθηκαν να παράσχουν διευκολύνσεις γιαεπιχειρήσεις του ΝΑΤΟ ή των Βρετανοαμε-ρικανών στην περιοχή μας», πρόσθεσε. ΟιΟικολόγοι αναφέρουν ότι η κυπριακή Κυβέρ-νηση «εγκαλείται από το Ευρωπαϊκό Κοινο-βούλιο μαζί με άλλες ευρωπαϊκές κυβερνή-σεις ότι επέτρεψε την παράνομη μεταφοράκρατουμένων από τη CIA από το Ιράκ και τοΑφγανιστάν σε φυλακές υψίστης ασφαλείαςστην Ευρώπη και την Αμερική». Η Εκπρόσω-πος Τύπου του Κινήματος συνέχισε αναφέ-ροντας ότι στα θετικά της ομιλίας του Προ-έδρου καταγράφεται η αναφορά του στηνανάγκη βελτίωσης των όρων του Μνημονίουστα θέματα των κοινωνικών παροχών και τουκοινωνικού κράτους, και δήλωσε την ετοιμό-τητα του Κινήματος να συνεργαστεί προςυλοποίηση αυτής της εξαγγελίας καταθέτον-τας συγκεκριμένες προτάσεις και εισηγήσεις.

Ν« Κριτική από τους Οικολόγους.Η ΕΔΕΚ αξιώνει διεκδικητική

στάση για το μνημόνιο

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 7ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΠΠααρρέέλλααββαανν τταα χχααρρττοοφφυυλλάάκκιιάά ττοουυςς οοιι ννέέοοιι ΥΥπποουυρργγοοίί

Συγκινησιακό το κλίμα σε όλα τα Υπουργεία

Παλιοί και νέοι Υπουργοίσυναντήθηκαν, χθες, γιανα παραδώσουν και να πα-ραλάβουν, αντίστοιχα,

χαρτοφυλάκια. Οι στιγμές ήταν ιδι-αιτέρως φορτισμένες συγκινησια-κά και δεν έλειψαν οι εκατέρωθενφιλοφρονήσεις.

Με την εκτίμηση ότι ο Στέφα-νος Στεφάνου τίμησε το αξίωματου Κυβερνητικού Εκπροσώπου,παρέλαβε τα ηνία του επικεφαλήςτου επικοινωνιακού τμήματος τηςκυβέρνησης ο Χρήστος Στυλιανί-δης. Πολύ καλό φίλο και πολιτικόμε μακρά ιστορία χαρακτήρισε τονδιάδοχό του ο Στ. Στεφάνου καιαναφέρθηκαν και οι δύο στη σημα-σία του έργου που έχει να επιτελέ-σει ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος.«Στο νέο στάδιο της πολιτικής σουκαριέρας, σου εύχομαι να συναντή-σεις περισσότερο ορθολογισμό καιπερισσότερη εποικοδομητική κρι-τική από αυτή που εμείς ως Κυβέρ-νηση για πέντε χρόνια συναντήσα-με», είπε ο Στ. Στεφάνου στον κ.Στυλιανίδη. Εξήρε ακόμα την εργα-τικότητα και το φιλότιμο των λει-τουργών του ΓΤΠ, καθώς και τησυνεισφορά τους στην πετυχημένηΚυπριακή Προεδρία του Ευρωπαϊ-κού Συμβουλίου. Ο Στ. Στεφάνουευχαρίστησε ακόμα τη δημοσιο-γραφική οικογένεια για «τη δημι-ουργική, τη στενή, την καθημερινήσχέση», που αναπτύχθηκε τα πέντεχρόνια κατά τη διάρκεια των οποί-ων εκτελούσε χρέη ΚυβερνητικούΕκπροσώπου κι εξέφρασε λύπη γιατα προβλήματα που αντιμετωπίζειο δημοσιογραφικός κόσμος. Ο νέ-ος Κυβερνητικός Εκπρόσωπος μί-λησε για την ανάγκη συλλογικότη-τας, συναίνεσης και σύνεσης καιδήλωσε διατεθειμένος να συνεργα-στεί με όλους και διαβεβαίωσε γιααντικειμενική ενημέρωση, η οποίασημαίνει «αλήθεια και μόνο αλή-θεια».

Τη διαβεβαίωση ότι μέσα απότους μηχανισμούς του ΥπουργείουΕσωτερικών, θα προσπαθήσει ναυλοποιήσει όλες τις εξαγγελίες τουΠροέδρου της Δημοκρατίας ΝίκουΑναστασιάδη, «ει δυνατόν στο100%», έδωσε ο νέος ΥπουργόςΕσωτερικών Σωκράτης Χάσικος.

Παραδίδοντας το Υπουργείοστον Σωκράτη Χάσικο, η ΕλένηΜαύρου τόνισε ότι ο αναπτυξιακόςρόλος του ΥΠΕΣ έχει σίγουρα ξε-χωριστή σημασία, ιδιαίτερα στιςδύσκολες οικονομικά συνθήκεςπου περνά ο τόπος. Αναφέρθηκεπαράλληλα στον ανθρώπινο χαρα-κτήρα του Υπουργείου, λέγονταςπως είναι ακριβώς αυτή η καθημε-ρινή σχέση με όλους τους ανθρώ-πους που ζουν στην Κύπρο, πουπέραν των πολιτικών και διοικητι-κών καθηκόντων, βάζει στουςώμους του εκάστοτε ΥπουργούΕσωτερικών ένα ξεχωριστό βάρος.Είπε ακόμη ότι η ίδια αποχωρών-τας από το Υπουργείο Εσωτερικών,δικαιούται να νιώθει ικανοποίησηγια το έργο που έχει επιτελεστείόχι μόνο κατά τη διάρκεια της δι-

κής της θητείας αλλά συνολικά κα-τά την τελευταία πενταετία κι εξή-ρε το φιλότιμο και την εργατικότη-τα του προσωπικού. Φεύγοντας, ηΕλένη Μαύρου πήρε μαζί της έναδώρο που της πρόσφερε το προσω-πικό, ένα ασημένιο ομοίωμα τουκαραβιού της Κερύνειας.

Ο νέος Υπουργός ΕξωτερικώνΙωάννης Κασουλίδης δήλωσε ότιτο Υπουργείο θα εργαστεί και θααγωνιστεί για την καλύτερη εικόνατης Κύπρου και για αποκατάστασητης φήμης και του κύρους της Κυ-πριακής Δημοκρατίας αφού μέσασε λίγους μήνες, δυστυχώς, υπέστημια τεράστια άδικη δυσφήμιση,όπως είπε.

Η απερχόμενη ΥΠΕΞ, ΕρατώΚοζάκου - Μαρκουλλή καλωσόρι-σε τον κ. Κασουλίδη, σημειώνον-τας ότι «είναι αυτό το οποίο χρει-άζεται αυτό το Υπουργείο αυτή τηστιγμή». Ευχαρίστησε τον τέωςΠρόεδρο της Δημοκρατίας, Δημή-τρη Χριστόφια, για την τιμή πουτης έκανε, διορίζοντάς την τους τε-λευταίους 18 μήνες στο πηδάλιοτου ΥΠΕΞ, ενώ παρατήρησε πωςαυτή τη στιγμή η ΕΕ δεν έχει ούτεμια γυναίκα ΥΠΕΞ.

Το στοίχημα της οικονομίας και η ατμο-μηχανή για την ανάκαμψή της

Για το καλό αυτής και της επό-μενης γενιάς δεν δικαιούμαστε καννα διανοηθούμε ότι μπορεί να χά-σουμε το στοίχημα της οικονομίας,δήλωσε ο νέος Υπουργός Οικονο-μικών Μιχάλης Σαρρής, παραλαμ-βάνοντας το Υπουργείο. Από τηνπλευρά του, ο απερχόμενοςΥπουργός Βάσος Σιαρλή εξέφρα-σε την ευχή και την ελπίδα ότι μέ-χρι το τέλος Μαρτίου ο νέοςΥπουργός Οικονομικών θα πετύχειτην υπογραφή της δανειακής σύμ-βασης με την Τρόικα.

Το Υπουργείο Ενέργειας, Εμ-πορίου, Βιομηχανίας και Τουρι-σμού μπορεί να αποτελέσει τηνατμομηχανή για την ανάκαμψη τηςκυπριακής οικονομίας, τόνισε ο νέ-ος Υπουργός Ενέργειας ΓεώργιοςΛακκοτρύπης. Ευχαριστώντας τοναπερχόμενο Υπουργό ΕμπορίουΝεοκλή Συλικιώτη για το έργο πουέχει επιτελέσει και για όλα τα θέ-ματα που έχει προωθήσει κατά τηδιάρκεια της θητείας του, έκανε

ιδιαίτερη μνεία στα θέματα του φυ-σικού αερίου και στην επιτυχημέ-νη, όπως είπε, άσκηση της Προ-εδρίας της ΕΕ. Παραδίδοντας τησκυτάλη στον νέο Υπουργό, ο Ν.Συλικιώτης του ευχήθηκε «καλήδύναμη, καλή δουλειά και κάθεεπιτυχία στο έργο του» και σημεί-ωσε ότι «αυτό το Υπουργείο δεν εί-ναι καθόλου εύκολη υπόθεση γιατον πολιτικό του προϊστάμενο». Σεαυτό το Υπουργείο κτυπά πλέον ηκαρδιά της Κύπρου, είπε χαρακτη-ριστικά ο Ν. Συλικιώτης.

Σε συγκινησιακό και φιλικό κλί-μα έγινε η τελετή παράδοσης-πα-ραλαβής στο Υπουργείο Παιδείαςκαι Πολιτισμού με τον απερχόμενοκαι τον νέο Υπουργό να προσφω-νούν ο ένας τον άλλο με το μικρότους όνομα και να θέτουν και οιδύο προτεραιότητα το όραμα τηςεκπαιδευτικής μεταρρύθμισης.

Η εκπαιδευτική μεταρρύθμισηείναι σαν το νερό στο ποτάμι, δενμπορεί να γυρίσει πίσω, ανέφερε οαπερχόμενος Υπουργός, ΓιώργοςΔημοσθένους. «Θα επιδιώξω τηνολοκλήρωση της εκπαιδευτικήςμεταρρύθμισης», δήλωσε ο νέοςΥπουργός Παιδείας και Πολιτι-σμού, Κυριάκος Κενεβέζος.

Στη σύσταση Συμβουλίου Δη-μόσιας Υγείας, που θα είναι υπο-βοηθητική στην υλοποίηση τουπρογράμματος της διακυβέρνησηςτου Προέδρου της Δημοκρατίας,θα προχωρήσει άμεσα ο νέοςΥπουργός Υγείας Πέτρος Πετρί-δης.

Η Αντρούλα Αγρότου μίλησεμε τα καλύτερα λόγια για τον νέοΥπουργό, λέγοντας ότι ο ΠέτροςΠετρίδης «δεν αρχίζει σήμερα, αλ-λά συνεχίζει την προσφορά τουστον Κύπριο πάσχοντα, από άλλοεπίπεδο, τη θέση του Υπουργού».

Την υπόσχεση ότι θα εργασθείμε όλες του τις δυνάμεις, έδωσε ονέος Υπουργός Αμυνας, ΦώτηςΦωτίου. Ο Δημήτρης Ηλιάδης,απευθυνόμενος στον νέο ΥΠΑΜτου είπε ότι παραλαμβάνει έναΥπουργείο με υψηλές ευθύνες αλ-λά και με αξιόλογο προσωπικό.

Το υπουργείο του διαλόγουΚορυφαίος στόχος της νέας δια-

κυβέρνησης θα είναι η αντιμετώπι-ση της ανεργίας, δήλωσε ο νέος

Υπουργός Εργασίας και Κοινωνι-κών Ασφαλίσεων Χάρης Γεωργιά-δης, προειδοποιώντας ταυτόχροναπως δεν υπάρχουν ούτε εύκολες,ούτε γρήγορες λύσεις και πως θαχρειαστεί χρόνος και προσπάθεια.

Η Σωτηρούλα Χαραλάμπουςαπευθυνόμενη στον νέο Υπουργότού είπε ότι παραλαμβάνει έναυπουργείο «το οποίο είναι δύσκο-λο αλλά και ωραίο υπουργείο».Αναφερόμενη στο έργο που επιτέ-λεσε κατά τη διάρκεια της θητείαςτης, είπε ότι «προσπαθήσαμε αυτάτα πέντε χρόνια μέσα σ’ ένα περι-βάλλον δύσκολο και γεμάτο προ-κλήσεις να διαχειριστούμε τα κα-θημερινά που ήταν πολλά και δύ-σκολα και ταυτόχρονα να καταθέ-σουμε τους θεμελιούς για κάποιεςπολιτικές».

Αναφέρθηκε και στο θέμα τωνεργασιακών σχέσεων, οι οποίεςσύμφωνα με την ίδια, «στις σημερι-νές συνθήκες έχουν τεράστια ση-μασία στην κοινή προσπάθεια πουπρέπει όλοι να καταβάλουμε για ναξεπεράσουμε τις δυσκολίες». Εί-ναι, σημείωσε, «το υπουργείο τουδιαλόγου, το υπουργείο που προ-σπαθεί μέσα από τις αντιθέσεις νασυνθέτει για το κοινό συμφέρονκαι το κοινό καλό και προσπαθή-σαμε αυτά τα πέντε χρόνια στοπλαίσιο των δικών μας αρμοδιοτή-των να ενεργούμε πάντοτε καταλυ-τικά για να υπάρχει εργασιακή ει-ρήνη». Απευθυνόμενη προς τονΓενικό Διευθυντή και όλο το προ-σωπικό, είπε «ένα μεγάλο ευχαρι-στώ». Υπενθύμισε όλους πως απότην πρώτη στιγμή που ήρθε στοΥπουργείο ζήτησε να την λένε«Σωτηρούλα», κάτι που όπως ανέ-φερε φάνηκε σε κάποιους παράξε-νο. «Ηρθα η Σωτηρούλα και φεύγωη Σωτηρούλα», είπε, διαβεβαι-ώνοντας ότι θα συνεχίσει να ενδια-

φέρεται για το Υπουργείο.Η ανασύσταση του Συνταγματι-

κού Δικαστηρίου και η δημιουργίαΔιοικητικού Δικαστηρίου, η οργά-νωση της Αστυνομίας και η αποκα-τάσταση της εμπιστοσύνης του πο-λίτη προς την Αστυνομία, η αντιμε-τώπιση του κοινού εγκλήματος καιη πάταξη του οργανωμένου εγκλή-ματος περιλαμβάνονται στις προτε-ραιότητες του νέου Υπουργού Δι-καιοσύνης και Δημόσιας ΤάξηςΙωνά Νικολάου.

Ο κ. Νικολάου, παρέλαβε απότον απερχόμενο Υπουργό Δικαιο-σύνης Λουκά Λουκά, ο οποίοςυπηρέτησε στο Υπουργείο για τέσ-σερα χρόνια και τρεις μήνες.

Ο Τάσος Μητσόπουλος παρέ-λαβε τα ηνία του Υπουργείου Συγ-κοινωνιών και Εργων με τη φράσητου Ιωάννη Καποδίστρια «εφόσοντα ιδιαίτερα εισοδήματά μου αρ-κούν για να ζήσω, αρνούμαι να εγγί-σω μέχρι και του τελευταίου οβο-λού του δημοσίου χρήματος ενώευρισκόμεθα εις το μέσο ερειπίωνκαι ανθρώπων βυθισμένων ειςεσχάτην πενίαν». Παραδίδονταςτα ηνία του Υπουργείου Συγκοινω-νιών, ο Ευθύμιος Φλουρέντζουαναφέρθηκε στη στήριξη και συ-νεργασία με τους Διευθυντές τωνΤμημάτων και τους άλλους υπαλ-λήλους του Υπουργείου και εξήρετις γνώσεις και τις προσπάθειες τιςοποίες κατέβαλλαν ούτως ώστε ναεκτελέσουν τα καθήκοντά τους μετον καλύτερο δυνατό τρόπο.

Ο Νίκος Κουγιάλης παρέλαβετο χαρτοφυλάκιο του ΥπουργείουΓεωργίας από τον Σοφοκλή Αλε-τράρη, ο οποίος εξήρε την εργατι-κότητα και το φιλότιμο του προσω-πικού του Υπουργείου κι εξέφρασετη βεβαιότητα ότι θα στηρίξει καιτον νέο Υπουργό, όπως στήριξε τονίδιο.

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 20138 ΠΟΛΙΤΙΚΗ

εν τύποις

ΤουΚύπρου

Κουρτελλάρη

Είπατε τίποτε;Σήμερα θα… εξοκείλω! Και θα σας πάρω ολόκλη-

ρα πενήντα επτά χρόνια -και κάτι μήνες- πίσω απότην προχθεσινή μέρα. Την ημέρα κατά την οποία οεκλεγείς Πρόεδρος Νίκος Αναστασιάδης έδιδε τηνεκ του συντάγματος διαβεβαίωση για την ανάληψητης προεδρίας του κράτους, εξαγγέλλοντας νέα εξω-τερική πολιτική. Με την πρόσδεση της Κύπρου -είτεμας αρέσει είτε όχι- στο άρμα του ΝΑΤΟ. Αυτό δενείπε προχθές ο Πρόεδρος, πέραν της άμεσης αίτη-σης για ένταξη της Κύπρου στο λεγόμενο Συνεταιρι-σμό για την Ειρήνη; Αλλά την ίδια μέρα, εντελώςσυμπτωματικά, στη “Χ” δημοσιεύαμε και την ανα-κοίνωση τής τότε βρετανικής αποικιακής κυβέρνη-σης στο νησί μας, με την οποία αιτιολογούσε γιατίέθεσε το ΑΚΕΛ εκτός νόμου. Ούτε πως περάσανεκοντά εξήντα χρόνια από τότε, έτσι; Ο ίδιος αντικομ-μουνισμός και τότε και σήμερα. Αλλά κυρίως ο ίδιοςαντιακελισμός, και τότε και σήμερα! Τότε, βέβαια,ήταν η αγγλική αποικιακή κυβέρνηση. Που ήθελε ναδιατηρήσει τα κεκτημένα. Και ενώ ήδη διεξαγόταν οαγώνας της ΕΟΚΑ -δείτε λογική και συγκρίνετε- ηαγγλική αποικιακή κυβέρνηση έβλεπε μεγαλύτερο

κίνδυνο όχι από την ΕΟΚΑ, αλλά από το ΑΚΕΛ! Εξου και δήλωνε πως “η εξάλειψη της κομμουνιστικήςεπιρροής εις την νήσον αποτελεί αναγκαίαν προϋπό-θεσιν δι’ οιανδήποτε υγιά συνταγματικήν περίοδο”…

Προσέξτε, ενώ άρχισε εννιά μήνες νωρίτερα οαγώνας της ΕΟΚΑ, ενώ τέθηκε η ΕΟΚΑ εκτός νόμουτον Σεπτέμβρη -πέντε μήνες μετά την έναρξη τουαγώνα- κι ενώ κηρύχθηκε κατάσταση έκτακτηςανάγκης “την οποίαν κατέστησαν αναγκαίαν η τρο-μοκρατία και η βία”, η αγγλική αποικιακή κυβέρνη-ση έβλεπε το μεγαλύτερο κίνδυνο από το ΑΚΕΛ καιόχι την “τρομοκρατία και βία”! Κι όμως, κάμποσεςδεκαετίες μετά οι επίγονοι της ΕΟΚΑ -κάμποσοι τωνοποίων μετεξελίχθηκαν το 1971-74 και σε ΕΟΚΑ Β’-εξακολουθούν να βλέπουν το ΑΚΕΛ προδοτικό καισύμμαχο των αγγλικών μυστικών υπηρεσιών! Μέ-χρις εκεί φτάνει ο νους κι η λογική τους… Δεν είναι,ωστόσο, τούτο το θέμα μου σήμερα. Το θέμα μου σή-μερα είναι το ΝΑΤΟ, το ΑΚΕΛ και η Κύπρος. Και όλαόσα αποδίδει -εν έτει 1955, Δεκέμβριο μήνα- η τότεαγγλική αποικιακή κυβέρνηση στο ΑΚΕΛ που συνι-στούν τίτλο τιμής και κόλαφο για τους Αντιακελιστές

διαχρονικά:Κατηγορεί η αποικιακή κυβέρνηση το ΑΚΕΛ ότι

απαίτησε από τον Μακάριο όπως “ούτως αρνηθή ναδιαπραγματευθή επί οιασδήποτε άλλης βάσεως πληντης αμέσου αυτοδιαθέσεως, υφ’ όρους οι οποίοι θααπέκλειαν τη χρησιμοποίηση της Κύπρου ως βάσε-ως”. Το επικρίνει ότι τάχαμου “δεν εβράδυνε να εκ-μεταλλευθή τας διαφοράς γνώμης, αι οποίαι, ατυχώςεδημιουργήθησαν μεταξύ Βρετανίας, Ελλάδος καιΤουρκίας όσον αφορά το πολιτικόν μέλλον της Κύ-πρου”, ενώ κατά τους Αγγλους οι του ΑΚΕΛ “χρησι-μοποιούν το ενωτικό ζήτημα κυρίως ως μέσον από-πειρας να εκδιώξουν τους Βρετανούς εκ της Κύπρουκαι να μειώσουν τη βρετανική επιρροή εις τη Μ.Ανατολή”. Κι ως πουπανωπροίτζιν υποβάλλουν ότι“δεδηλωμένος σκοπός των είναι όπως αρνηθούν ειςτην Βρετανία και τους συμμάχους της την χρήσιν τηςΝήσου διά στρατιωτικούς σκοπούς”, καθ’ ην στιγμή“η βρετανική, η ελληνική και η τουρκική κυβέρνησησυμφωνούν όλαι επί της ανάγκης διατηρήσεως βρε-τανικής στρατιωτικής βάσεως εν Κύπρω ως προμα-χώνος του ελευθέρου κόσμου”… Είπατε τίποτε;

Επτά για τηνψευδοδημαρχία

Επτά είναι τελικά οι «υποψηφιότη-τες» για το λεγόμενο «δήμο» της κατε-χόμενης Λευκωσίας στις πρόωρες«εκλογές» της 7ης Απριλίου που γί-νονται ως αποτέλεσμα της παραίτησηςτου Τζεμάλ Μπουλούτογλουλαρι τουΚόμματος Εθνικής Ενότητας από τη«δημαρχία». Εδώ και καιρό είχαν ανα-κοινώσει τους υποψήφιους τους τόσοτο ΚΕΕ όσο και το ΡεπουμπλικανικόΤουρκικό Κόμμα στα πρόσωπα τωνΧασάν Σέρτογλου και Καντρί Φελλάο-γλου. Ο «υποψήφιος» του Σοσιαλδη-μοκρατικού Κόμματος είναι ο ΣουπχίΧιουντάογλου, ενώ του ΔημοκρατικούΚόμματος ο Μουσταφά Αραμπατζίο-γλου. Δύο ακόμη υποψηφιότητες ανα-κοινώθηκαν προχθές. «Υποψή-φιος» του Κόμματος Νέα Κύπρος κα-τέρχεται ο Μουράτ Κανατλί που σεδιάσκεψη ανέφερε ότι στόχος της«υποψηφιότητάς» του είναι να ενταθείο αγώνας ενάντια στο καθεστώς και «νανιώσουν οι Λευκωσιάτες ότι συμβάλ-λουν στις αποφάσεις» του κατεχόμε-νου δήμου. «Θα χρησιμοποιήσουμεόλα τα φόρα για να τονίσουμε ότι είναιεφικτή μια διοίκηση που μπορεί να εκ-φράσει την πρόταση για μια αποστρα-τιωτικοποιημένη Λευκωσία», πρόσθε-σε. Επίσης την Πέμπτη ανακοινώθηκεη «υποψηφιότητα» της Ζεχρά Τζενγκίζεκ μέρους του Σοσιαλιστικού Κόμμα-τος Κύπρου. Ο έβδομος «υποψήφιος»είναι ο ανεξάρτητος Αρίφ Σαλίχ Κιρν-τάγ. Οπως μεταδόθηκε από τα κατεχό-μενα οι «υποψηφιότητες» κατατέθη-καν επίσημα χθες 1η Μαρτίου, ενώ η«προεκλογική» εκστρατεία ξεκινά επί-σημα στις 12 Μαρτίου. Οι «υποψηφιό-τητες» θα αξιολογηθούν από το λεγό-μενο «εκλογικό συμβούλιο» και θαανακοινωθούν στις 11 Μαρτίου.

Διχάζει και το ΛΑΟΣ στηνΕλλάδα ο Αναστασιάδης...Πέντε αποχωρήσεις με βολές για την υποστήριξη Καρατζαφέρη σε Αναστασιάδη

ην παραίτησή τους από το ελληνικόακροδεξιό κόμμα ΛΑΟΣ ανακοίνωσαντην Πέμπτη πέντε ακόμα στελέχη του

κόμματος, ενώ στις αιχμές που άφησαν ενάν-τια στον Πρόεδρο του ΛΑΟΣ Γιώργο Καρα-τζαφέρη ανέφεραν και την υποστήριξή τουςπρος τον Νίκο Αναστασιάδη που στήριξε τοσχέδιο Ανάν... Οι αποχωρήσαντες κατηγο-ρούν τον κ. Καρατζαφέρη για «ανακολου-θίες», «παλινωδίες» και «τυφλότητα». Μετάαπό μια σειρά αποχωρήσεων από το ΛΑΟΣστη λίστα προστέθηκαν προχθές ο ΑστέριοςΡοντούλης πρώην βουλευτής και μέχρι τηνπαραίτησή του γραμματέας της ΚΕ του ΛΑ-ΟΣ, οι πρώην βουλευτές Αλέξανδρος Χρυ-σανθακόπουλος και Ουρανία Παπανδρέου-Παπαδάκη, καθώς και ο πρώην πρόεδρος τουΠολιτικού Συμβουλίου Γιώργος Κανελλό-πουλος και ο πρώην πρόεδρος του Ιδρύματος«Ιων Δραγούμης» Δημήτρης Σαρατσιώτης.Σε επιστολή τους προς τον κ. Καρατζαφέρη οιαποχωρήσαντες αιτιολογώντας την ενέργειάτους σημειώνουν ότι «δεν δυνάμεθα πλέον ναπαρακολουθήσουμε τις εξωφρενικές ανακο-λουθίες σας», κάνοντας ειδική αναφορά στηστήριξη από τον ΛΑΟΣ του νέου προέδρουτης Κύπρου Ν. Αναστασιάδη, ο οποίος είχεταχθεί υπέρ του σχεδίου Ανάν. Αναφέρουνσυγκεκριμένα οι «5»: «Δεν δυνάμεθα πλέοννα παρακολουθήσουμε τις εξωφρενικές ανα-κολουθίες σας! Με πρόσφατη δήλωσή σαςχαιρετίζετε τη νίκη του ΑΝΑΝ-στασιάδη στηνΚύπρο έναντι της Αριστεράς! Εσείς δεν πλέ-

κατε το εγκώμιο υπέρ του ”αριστερού” Χρι-στόφια; Ξεχάσατε ότι ο Αναστασιάδης ήτανυπέρμαχος του σχεδίου ΑΝΑΝ; Οτι είναιυπέρμαχος του κυπριακού μνημονίου υποτα-γής στην Τρόικα; Με την ίδια λογική αύριο θασέρνεστε έξω από τον προθάλαμο κάθε διε-φθαρμένης μνημονιακής εξουσίας». Κατηγο-ρούν ακόμα τον κ. Καρατζαφέρη ότι δε συνε-δρίασε μετά τις ελληνικές εκλογές κανένα όρ-γανο του κόμματος μέχρι σήμερα και του χρε-ώνουν «συντριπτική εκλογική απόρριψη τουπροσώπου σας και των πολιτικών σας παλινω-

διών». Ο ΛΑΟΣ με ανακοίνωσή του κατηγορείτους αποχωρήσαντες και υποστηρίζει ότι ηεποχή απαιτεί για «νέα μυαλά και νέα κόμμα-τα που να μην κατευθύνονται από πρεσβείες».Ο ΛΑΟΣ σημειώνει ότι «η εποχή απαιτεί ανα-νέωση και νέα μυαλά» και προσθέτει ότι η Ελ-λάδα χρειάζεται «ελληνικά κόμματα που ναμην κατευθύνονται από ξένες πρεσβείες καιάνομα συμφέροντα». Καταλήγοντας, σημει-ώνεται ότι ο ΛΑΟΣ έκανε αυτοκριτική και«αθόρυβα» προχωρά σε «γενική ανανέωση»με «σταθερή ιδεολογία».

Τ

«Κόμμα εντός κόμματος»Η εφημερίδα «Χαβαντίς» με τίτλο «Κόμμα εντός Κόμματος» γράφει

ότι, ο ανθυποψήφιος του Ιρσέν Κουτσιούκ στο εκλογικό συνέδριο τουΚόμματος Εθνικής Ενότητας Αχμέτ Κασίφ, ο οποίος έχασε τελικά τηνπροεδρία του κόμματος σε δηλώσεις του είπε ότι θα είναι η αντιπολίτευ-ση εντός του κόμματος στην πολιτική του Κιουτσιούκ. Ο ίδιος ο ψευδο-πρωθυπουργός που επανεκλέγηκε μετά από μια θυελλώδη διαδικασίαμηνών στην ηγεσία του ΚΕΕ κάλεσε όλα τα μέλη να παραμερίσουν τα όσαέγιναν και να εργαστούν για ενίσχυση του ΚΕΕ και του ψευδοκράτους.Πρόσθεσε ότι το ΚΕΕ πέρασε ένα πολύ σημαντικό τέστ και κάλεσεόλους να σεβαστούν το αποτέλεσμα και να προχωρήσουν συλλογικά.Υπενθυμίζεται ότι ο Ντερβίς Ερογλου είχε στηρίξει τον Κασίφ ενώ η κα-τοχική Τουρκία τον Κουτσιούκ.

Στρατιωτική άσκησηστις Βρετανικές Βάσεις

Νέα στρατιωτική άσκηση πραγματοποιούν οι Βρετανι-κές Βάσεις Ακρωτηρίου, από τις 5 μέχρι τις 28 Μαρτίου.Σύμφωνα με χθεσινή ανακοίνωση των Βάσεων, υπάρχει τοενδεχόμενο μικρής ταλαιπωρίας στη διακίνηση οδηγών,σε περιοχές που «εμπίπτουν στην κυριότητα» των Βάσε-ων. Επισημαίνεται δε ότι, λόγω της άσκησης, πιθανόν ναακουστούν κάποιες εκρήξεις, οι οποίες δεν θα πρέπει ναανησυχήσουν τους κατοίκους των γύρω περιοχών.

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 9ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Αύριο εκλέγεται ο δήμαρχος Αγίας Νάπαςύριο Κυριακή 3 Μαρτίου 2013 εκλέγεταιο νέος δήμαρχος Αγίας Νάπας, ο οποίος

θα πληρώσει την κενωθείσα θέση μετά το θά-νατο του αείμνηστου Αντώνη Τσόκκου.

Τη δημαρχία διεκδικούν ο ανεξάρτητοςυποψήφιος Δρ Φώτος Φωτίου, ο οποίος υπο-στηρίζεται από το ΑΚΕΛ, ο δημοτικός σύμ-βουλος του ΔΗΣΥ Γιάννης Καρούσος και οπρώην αντιδήμαρχος Ανδρέας Ανδρέου.

Σύμφωνα με τον Εφορο Εκλογικής Περι-φέρειας Αμμοχώστου, αναπληρωτή έπαρχο

Ανδρέα Κτωρίδη, δικαίωμα ψήφου στην ανα-πληρωματική εκλογή έχουν 2750 ψηφοφό-ροι μεταξύ των οποίων και 224 κοινοτικοί.

Στην Αγία Νάπα θα λειτουργήσουν τέσσε-

ρα εκλογικά κέντρα στο Δημοτικό ΜέγαροΝάπας.

Οι κάλπες θα ανοίξουν στις 7 το πρωί καιθα κλείσουν στις 6 το απόγευμα με διάλειμμαμιας ώρας από τις 12 το μεσημέρι μέχρι τη 1μ.μ. Ο νικητής των εκλογών θα γίνει γνωστόςνωρίς το βράδυ της Κυριακής και η ανακήρυ-ξη θα γίνει στις 12 το μεσημέρι της ερχόμε-νης Δευτέρας, 4 Μαρτίου επίσης στο Δημο-τικό Μέγαρο.

Τάσος Περδίος

Α Στήνονται κάλπες για τηνκενωθείσα θέση του

αείμνηστου Αντώνη Τσόκκου

Σκιά στην επίσκεψη Κέρι στην Αγκυρα,η δήλωση Ερντογάν περί σιωνισμού

Την χαρακτήρισε «απαράδεκτη» δίπλα από τον Νταβούτογλου ο Αμερικανός Υπουργός Εξωτερικώνδήλωση που έκανε ο Τούρ-

κος πρωθυπουργός ΡετζέπΤαγίπ Ερντογάν, περιγρά-

φοντας το σιωνισμό ως έγκλημα κα-τά της ανθρωπότητας, επισκίασε τηνεπίσκεψη του Τζον Κέρι στην Τουρ-κία -την πρώτη επίσκεψη του νέουεπικεφαλής διπλωματίας των ΗΠΑσε μουσουλμανική χώρα αφού ανέ-λαβε καθήκοντα. Ο Τζον Κέρι συ-ναντήθηκε χθες με τον Τούρκο ομό-λογό του Αχμέτ Νταβούτογλου προ-τού συναντήσει τον Ερντογάν και τονΤούρκο Πρόεδρο ΑμπντουλάχΓκιουλ. Στο επίκεντρο των επαφώνβρέθηκε ο εμφύλιος πόλεμος στηΣυρία, καθώς και ζητήματα διμερούςενδιαφέροντος, από την ενεργειακήασφάλεια ως την αντιμετώπιση της«τρομοκρατίας».

Ομως η δήλωση του Ερντογάν σεένα φόρουμ που διοργάνωσε ο ΟΗΕστη Βιέννη αυτήν την εβδομάδαπροκάλεσε την έντονη καταδίκη τουΙσραηλινού ομολόγου του Μπενια-μίν Νετανιάχου, του Λευκού Οίκουκαι του Γενικού Γραμματέα τουΟΗΕ Μπαν Γκι-μουν και έριξε τησκιά της στην επίσκεψη.

Ζήτησε να τα βρουν «οι ζωτικοί μαςσύμμαχοι» ο Κέρι

Στο ζήτημα αναφέρθηκε ο κ. Κέριστη χθεσινή κοινή διάσκεψή του μετον κ. Νταβούτογλου στην Αγκυρα.Ο Αμερικανός ΥΠΕΞ χαρακτήρισε«απαράδεκτη» την επίμαχη δήλωσητου Ερντογάν. «Οχι μόνο διαφωνού-με με αυτή τη δήλωση, αλλά την βρί-σκουμε απαράδεκτη» είπε χαρακτη-ριστικά. Πρόσθεσε ότι έθεσε το ζή-τημα στον Τούρκο ομόλογό του καιότι θα το έθετε ακολούθως και στονίδιο τον Ερντογάν. Ο Κέρι ζήτησε νααποκατασταθούν οι σχέσεις των«δύο ζωτικών μας συμμάχων»(Τουρκία-Ισραήλ) και μίλησε γιαεπείγουσα αναγκαιότητα για «πνεύ-

μα ανοχής» που θα πρέπει να δια-πνέει και τις δηλώσεις ηγετών. Ωςπρος την επίμαχη δήλωση Ερντογάν,είπε ότι «υποβαθμίζει τη σημασίατων προσπαθειών μας για προώθησητης ειρήνης στην περιοχή». Πάντωςο νέος επικεφαλής του Στέητ Ντι-πάρντμεντ εξέφρασε την πεποίθησήτου ότι θα βρεθεί τρόπος να αποκα-τασταθούν οι διμερείς σχέσειςΤουρκίας-Ισραήλ, παρόλο που πα-ραδέχθηκε ότι προφανώς ο δρόμος«γίνεται ακόμη πιο περίπλοκος» με-τά τη δήλωση Ερντογάν. Ο Κέρι πρό-σθεσε ότι ο Νταβούτογλου του εξέ-φρασε τη δέσμευση της Αγκυραςστις προσπάθειες για λύση δυο κρα-τών στο Μεσανατολικό. «Θέλουν ναμας βοηθήσουν» είπε. Ακόμη έναθέμα που έθεσε σκιές στην επίσκε-ψη Κέρι ήταν η δήλωσή του ότι συ-ζήτησαν θέματα ενίσχυσης της ελευ-θερίας της έκφρασης και των δι-καιωμάτων στην Τουρκία.

Επιμένει στις θέσεις της η ΑγκυραΑπό δικής του πλευράς ο κ. Ντα-

βούτογλου απέρριψε κατηγορηματι-κά τη θέση ότι η Τουρκία ενεργεί«εχθρικά προς το Ισραήλ», όταν του

τέθηκε ανάλογη ερώτηση. Απάντησεότι αυτό έγινε από το Ισραήλ στο φο-νικό περιστατικό με το Μαβί Μαρ-μαρά το 2010. «Δώσαμε την ευκαιρίαστο Ισραήλ να βελτιώσει την εχθρι-κή της στάση, αλλά για 3 χρόνια τομόνο που επιχείρησαν ήταν να νομι-μοποιήσουν τις εχθρικές τους πρά-ξεις» πρόσθεσε. «Οπως η φιλία τουτουρκικού λαού είναι ισχυρή, έτσιισχυρή είναι και η αντίδραση τουενάντια σε όλες τις επιθέσεις», συμ-πλήρωσε ο Τούρκος ΥΠΕΞ. «ΗΤουρκία καθόλη την ιστορία τηςήταν αντισημιτική και θα συνεχίσειτη στάση της, ανεξάρτητα από τις δι-μερείς σχέσεις με το Ισραήλ, τοοποίο δεν έχει αξιοποιήσει την ευ-καιρία που του δόθηκε για αποκατά-σταση των δεσμών» δήλωσε ο Τούρ-κος ΥΠΕΞ, σε μια προφανή αναφο-ρά στους όρους που θέτει η Αγκυραστο Τελ Αβίβ. «Η Τουρκία είναιπάντοτε έτοιμη να πράξει ό,τι χρει-άζεται για μια δίκαιη λύση δύο κρα-τών στα σύνορα του 1967» πρόσθεσεμιλώντας για το Παλαιστινιακό. ΟΝταβούτογλου είπε ότι εάν «επιθυ-μεί το Ισραήλ να ακούσει θετικέςδηλώσεις από την Τουρκία, τότε θα

πρέπει να αλλάξει τη στάση της».Οι δύο ΥΠΕΞ κατά τα άλλα υπο-

γράμμισαν την κοινή τους πεποίθη-ση για τη συριακή κρίση και την«αναγκαιότητα αλλαγής» στη γειτο-νική χώρα.

Διαταράσσονται οι σχεδιασμοί των ΗΠΑ«Αυτό ήταν ιδιαίτερα προσβλητι-

κό, ειλικρινά, το να αποκαλείται οσιωνισμός έγκλημα κατά της ανθρω-πότητας» δήλωσε ανωνύμως αξιω-ματούχος της κυβέρνησης Ομπάμα.«Εχει πράγματι διαβρωτικές συνέ-πειες» στις διμερείς σχέσεις, συνέ-χισε για να προσθέσει «προφανώς,διαφωνούμε βαθιά με αυτήν τηνάποψη». «Είμαι βέβαιος ότι ουπουργός (σ.σ. Εξωτερικών) θα εκ-φράσει με σαφήνεια το πόσο θορυ-βηθήκαμε όταν ακούσαμε τη δήλω-ση αυτή» συμπλήρωσε πριν τις δη-λώσεις Κέρι ο αξιωματούχος, μιλών-τας υπό τον όρο της διατήρησης τηςανωνυμίας του. Η Ουάσινγκτον χρει-άζεται όλους τους συμμάχους πουμπορεί να έχει καθώς πλοηγείταιστα ταραγμένα πολιτικά νερά τηςΜέσης Ανατολής και θεωρεί τηνΤουρκία παίκτη-κλειδί σε ό,τι αφο-ρά την υποστήριξη της ένοπλης αντι-πολίτευσης στη Συρία και τις μεθο-δεύσεις για επέμβαση στα εσωτερι-κά της χώρας. Ωστόσο, η κατάρρευ-ση των σχέσεων Τουρκίας-Ισραήλυπονομεύει τις ελπίδες των ΗΠΑότι η Αγκυρα θα μπορούσε να δια-δραματίσει έναν ευρύτερο ρόλο στηνπεριφέρεια. «Η σχέση Τουρκίας-Ισ-ραήλ έχει παγώσει» δήλωσε ο ίδιοςΑμερικανός αξιωματούχος. «Θέλου-με να δούμε μια εξομάλυνση, όχι μό-νο για χάρη των δύο κρατών αλλά γιαχάρη της περιφέρειας αλλά και γιατο συμβολισμό» συνέχισε. «Οχι καιτόσο πολύ καιρό πριν είχαμε δύοχώρες που επεδείκνυαν ότι μια κατάπλειονότητα μουσουλμανική χώρα

μπορούσε να έχει μια πολύ θετικήκαι ισχυρή σχέση με το εβραϊκόκράτος και αυτό αποτελούσε μια έν-δειξη για την περιφέρεια (ότι αυτόείναι) εφικτό» εξήγησε.

Εντονες επικρίσεις από Ισραήλ και ΗΕΟ Ερντογάν είπε μιλώντας στο 5ο

Φόρουμ της Συμμαχίας για τουςΠολιτισμούς στη Βιέννη την Τετάρ-τη πως «όπως και με το σιωνισμό,τον αντισημιτισμό και το φασισμό,έχει γίνει απαραίτητο να θεωρούμετην ισλαμοφοβία ένα έγκλημα κατάτης ανθρωπότητας».

Ο επικεφαλής του σημαντικότε-ρου ευρωπαϊκού εβραϊκού συμβου-λίου καταδίκασε τη δήλωση, κάνο-ντας λόγο περί μιας «επίθεσης μί-σους» εναντίον των Εβραίων από μέ-ρους του ισλαμοσυντηρητικούΤούρκου πρωθυπουργού. Τις τελευ-ταίες εβδομάδες υπήρξαν δημοσιεύ-ματα σε τουρκικά αλλά και σε ισραη-λινά ΜΜΕ περί εξελισσόμενων προ-σπαθειών να αποκατασταθούν οι δι-μερείς σχέσεις, περιλαμβανομένωνμιας συνάντησης διπλωματών τονπερασμένο μήνα στη Ρώμη και πα-ραδόσεων στρατιωτικού εξοπλισμού.Τα δημοσιεύματα αυτά δεν επιβε-βαιώθηκαν από καμιά από τις δύοκυβερνήσεις.

Οι επίμαχες δηλώσεις του Ερντο-γάν προκάλεσαν την έντονη αντίδρα-ση του Ισραήλ. Ο πρωθυπουργόςΜπενιαμίν Νετανιάχου αποκάλεσετα σχόλια «σκοτεινά και ψευδή, τέ-τοια που θεωρούσαμε ότι είχανεκλείψει από αυτό τον κόσμο». Τογραφείο του ΓΓ του ΟΗΕ ανακοίνω-σε ότι ο Μπαν Γκι-μουν άκουσε τασχόλια του Ερντογάν (τα οποία τούμεταφέρθηκαν μέσω μεταφραστή)και δήλωσε ότι «είναι ατυχές που τέ-τοια βλαβερά και διχαστικά σχόλιαειπώθηκαν σε συνάντηση με θέματην υπεύθυνη ηγεσία».

Η

Δημοψήφισμα στην Αυστρία για ένταξη της Τουρκίαςην πάγια θέση του πως σε περίπτωση θε-τικής κατάληξης των διαπραγματεύσεων

για την ένταξη της Τουρκίας στην ΕΕ αυτή θατεθεί σε δημοψήφισμα στην Αυστρία, επανέ-λαβε ο καγκελάριος της Αυστρίας και αρχηγόςτων Αυστριακών Σοσιαλδημοκρατών, ΒέρνερΦάιμαν.

Αφορμή για την εκ νέου διατύπωση της θέ-σης αυτής υπήρξαν δηλώσεις του Αυστριακούυφυπουργού Εξωτερικών αρμόδιου για ευρω-παϊκά θέματα, Ράινχολντ Λοπάτκα -του συγκυ-βερνώντος με τους Σοσιαλδημοκράτες, συντη-ρητικού Λαϊκού Κόμματος- ο οποίος εμφανί-

στηκε να υιοθετεί πιο ελαστική στάση απέναν-τι στο θέμα του δημοψηφίσματος ως προς τηντουρκική ένταξη στην ΕΕ, το οποίο όμως συμ-περιλαμβάνεται στο κυβερνητικό πρόγραμματης κυβέρνησης συνασπισμού Σοσιαλδημο-κρατών και Λαϊκού Κόμματος. Εξάλλου για τηδιεξαγωγή δημοψηφίσματος στην Αυστρία, ωςπρος την τουρκική ένταξη στην ΕΕ, υπάρχεισυναίνεση μεταξύ των αυστριακών πολιτικών

κομμάτων που εκπροσωπούνται στη Βουλή,συναίνεση που ανάγεται και στο γεγονός τηςκατηγορηματικής απόρριψης αυτής της έντα-ξης, από τη συντριπτική πλειονότητα του αυ-στριακού πληθυσμού, όπως διαπιστώνεται σεόλες τις δημοσκοπήσεις των τελευταίων ετών.Πάντως, σύμφωνα με τον κ. Λοπάτκα, θα πρέ-πει η νέα αυστριακή κυβέρνηση που θα προκύ-ψει από τις εθνικές εκλογές στις 29 Σεπτεμ-

βρίου, να αξιολογήσει την πρόοδο των δια-πραγματεύσεων. «Η αρχή της συνέχειας δενυπάρχει», τονίζει χαρακτηριστικά, υπονοών-τας προφανώς την κυβερνητική συμφωνία γιαδιεξαγωγή δημοψηφίσματος. Αξιολογώντας τιςπρόσφατες τοποθετήσεις Μέρκελ και Ολάντ,για επιτάχυνση στην ενταξιακή διαδικασία τηςΤουρκίας, ο Αυστριακός υφυπουργός κάνειλόγο για μια «νέα ατμόσφαιρα», χαιρετίζονταςτη «νέα δυναμική» και το άνοιγμα του κεφα-λαίου με την Τουρκία για την περιφερειακήπολιτική, που αφορά τεράστιες επενδύσεις σεφτωχότερες περιοχές της Τουρκίας

Τ Ο Αυστριακός καγκελάριος υπενθυμίζει τη στάση της χώρας του

πολύκροτη δίκη για τη δολοφονίατου Διευθύνοντος Συμβούλου τουσυγκροτήματος «Δίας» και της τη-

λεόρασης «Σίγμα», Αντη Χατζηκωστή, δυό-μισι χρόνια μετά την έναρξή της, βρίσκεταιστην τελική ευθεία.

Η διαδικασία, η οποία διακόπηκε χθεςγια ένα μήνα περίπου, βρίσκεται στο στάδιοτης προετοιμασίας των τελικών αγορεύσεωντόσο από τους συνηγόρους υπεράσπισηςτων τεσσάρων κατηγορουμένων στην υπόθε-ση όσο και από την Κατηγορούσα Αρχή.

Η ακροαματική διαδικασία θα επαναρχί-σει στις 27 Μαρτίου και τον κύκλο των αγο-ρεύσεων θα ανοίξει ο συνήγορος υπεράσπι-σης του τέταρτου κατηγορούμενου ΓρηγόρηΞενοφώντος, Ροβέρτος Βραχίμης, ο οποίοςέκλεισε τελευταίος την υπόθεσή του.

Η δολοφονία του Αντη Χατζηκωστή, ηοποία συγκλόνισε την Κύπρο τον Ιανουάριοτου 2010, έφτασε ενώπιον των τελικών αγο-ρεύσεων με δέκα χιλιάδες σελίδες πρακτι-κών και πέραν των εννιακοσίων τεκμηρίων.

Ενώπιον του Κακουργιοδικείου Λευκω-σίας παρουσιάστηκαν και κατέθεσαν μέχριχθες πέραν των 150 μαρτύρων κατηγορίαςκαι μαρτύρων υπεράσπισης, ενώ αρκετέςμαρτυρίες που συμπεριλαμβάνονταν στοκατηγορητήριο έγιναν παραδεκτές.

Κατά τη χθεσινή δικάσιμο, ο συνήγοροςυπεράσπισης του τέταρτου κατηγορουμέ-νου, έκλεισε την υπόθεσή του.

Ο Πρόεδρος του Κακουργιοδικείου, Χά-ρης Σολομωνίδης, ζήτησε από τους συνηγό-ρους υπεράσπισης να αναφέρουν το χρόνοπου θα χρειασθούν για τη γραπτή αγόρευσηκαι την προφορική ανάπτυξή της στο δικα-στήριο.

Ο συνήγορος υπεράσπισης του πρώτουκατηγορουμένου Ανδρέα Γρηγορίου, Μιχά-λης Πικής, ζήτησε χρονικό περιθώριο ενόςμήνα, διότι, όπως είπε, η πληθώρα πρακτι-κών και τεκμηρίων αιτιολογούν το συγκε-κριμένο χρονικό διάστημα.

Ο δικηγόρος του δεύτερου κατηγορούμε-νου Τάσου Κρασοπούλη, Μάριος Γεωργίου,

ζήτησε τρεις με τέσσερις εβδομάδες, ενώ οσυνήγορος υπεράσπισης της τρίτης κατηγο-ρούμενης, Ελενας Σκορδέλη, ΜιχαλάκηςΚυπριανού, ζήτησε επίσης ένα μήνα.

Το ίδιο χρονικό διάστημα ζήτησε και οδικηγόρος του τέταρτου κατηγορούμενου.

Από την πλευρά της, η εκπρόσωπος τηςΚατηγορούσας Αρχής Ελενα Κλεόπα, ανέ-φερε ότι δεν θα χρειαστεί περισσότερο απόμία εβδομάδα για την τελική της αγόρευση,αφότου ολοκληρωθεί η τελική αγόρευσητων συνηγόρων υπεράσπισης των τεσσάρωνκατηγορουμένων.

Εξάλλου, η Κατηγορούσα Αρχή ζήτησεαπό τον πρόεδρο του Κακουργιοδικείουόπως το τεκμήριο 116, δηλαδή η μοτοσικλέ-τα διαφυγής των δραστών από τον τόπο τουεγκλήματος, φυλαχθεί σε άλλο χώρο, για ναμην στοιχίζει στην Κυπριακή Δημοκρατία ηφύλαξή της καθημερινά στο Κακουργιοδι-κείο. Οι δικηγόροι των κατηγορουμένωνυπέβαλαν ένσταση, αναφέροντας ότι η πιθα-νή μεταφορά του συγκεκριμένου τεκμηρίουσε άλλο χώρο, ενδεχομένως να μην είναι

ασφαλής.Ο πρόεδρος του Κακουργιοδικείου απο-

φάσισε πως η αίθουσα του Κακουργιοδι-κείου θα χρησιμοποιηθεί από άλλο δικα-στήριο και ως εκ τούτου η μοτοσικλέτα θαμεταφερθεί σε άλλο χώρο, όπου θα διασφα-λιστεί η ασφαλής φύλαξή της.

Η διαδικασία, η οποία ορίστηκε για τις 27Μαρτίου, θα ξεκινήσει στις 09:00.

Στο μεταξύ, οι κατηγορούμενοι ΑνδρέαςΓρηγορίου, Τάσος Κρασοπούλης, ΕλεναΣκορδέλη και Γρηγόρης Ξενοφώντος θαπαραμείνουν μέχρι τότε υπό κράτηση. Οιτέσσερις κατηγορούμενοι αντιμετωπίζουνκατηγορίες συνωμοσίας για φόνο, καθώςεπίσης για φόνο εκ προμελέτης.

Σύμφωνα με την κατηγορία του φόνου εκπρομελέτης, οι τέσσερις κατηγορούμενοι,μαζί με τον βασικό μάρτυρα κατηγορίας Φά-νο Χατζηγεωργίου, ο οποίος εντάχθηκε στοπρόγραμμα προστασίας μαρτύρων, επέφε-ραν το θάνατο του Αντη Χατζηκωστή εκπρομελέτης, με δύο πυροβολισμούς κυνη-γετικού όπλου.

Η

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 201310 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Καταδίκη τωνεπιθέσεων σεβάρος νοσηλευτώνΤην έντονη καταδίκη του για τηναπρόκλητη επίθεση που δέχθηκανδύο Νοσηλεύτριες μέλη του στογυναικολογικό Τμήμα τουΝοσοκομείου Λεμεσού τηνπερασμένη Τετάρτη, εκφράζει, σεανακοίνωση του, ο ΚλάδοςΓενικού ΝοσηλευτικούΠροσωπικού.Αναφέρει, επίσης, ότι οι δύονοσηλεύτριες της βάρδιαςυπέστησαν αδικαιολόγητα βίαιηεπίθεση από τον πατέρα και τοσύζυγο νοσηλευόμενης γυναίκας,με αποτέλεσμα να μεταφερθούν μεελαφρά τραύματα στο ΤμήμαΑτυχημάτων και ΕπειγόντωνΠεριστατικών του Νοσοκομείου.Ο Κλάδος σημειώνει ότι οι δύονοσηλεύτριες δεν είχαν καμίαευθύνη ή αρμοδιότητα για τοχρόνο εισαγωγής της ασθενούς στοΧειρουργείο ή για την όποιακαθυστέρηση παρατηρήθηκε στοσυγκεκριμένο συμβάν καιυπογραμμίζει ότι οι νοσηλευτέςδεν μπορούν να καθίστανται ταεξιλαστήρια θύματα για τα όποιαπροβλήματα υπερφόρτωσης καισυμφόρησης των κρατικώννοσοκομείων.Το Δ.Σ. του Κλάδου, εκφράζονταςτην πλήρη συμπαράσταση καισυμπάθειά του στις δυονοσηλεύτριες, καταδικάζει «με τονπιο έντονο τρόπο τις προκλητικέςκαι απαράδεκτες αυτές επιθέσειςσε μέλη του και μάλιστα κατά τηνώρα επιτέλεσης των καθηκόντωντου και ζητεί από τα εντεταλμέναπολιτειακά όργανα την αυστηρήκαι παραδειγματική τιμωρία όσωνενέχονται σε τέτοιας μορφήςπρωτοφανή αδικήματα».Καλεί, ταυτόχρονα, την αρμόδιααρχή να επιληφθεί διεξοδικά τουόλου θέματος και να προβεί σ’ όλατα αναγκαία μέτρα για τηνπρόληψη στο μέλλον ανάλογωναπαράδεκτων περιστατικών σεβάρος των μελών του.«Σε αντίθετη περίπτωσηπροειδοποιεί ότι θα προχωρήσειστη λήψη όλων των αναγκαίωνμέτρων για την προστασία τουβασικού δικαιώματος των μελώντου να επιτελεί τα καθήκοντά τουσε συνθήκες ασφάλειας και χωρίςνα τίθεται σε κίνδυνο η ζωή και ησωματική του ακεραιότητα»,καταλήγει.

Στις 27 Μαρτίου οι τελικέςαγορεύσεις στη δίκη Αντη

Ενώπιον του Κακουργιοδικείου κατέθεσαν πέραντων 150 μαρτύρων κατηγορίας και υπεράσπισης

Στο 47% η μέση βροχόπτωση το Φεβρουάριοτο 47% της κανονικής για το μήνα ανήλ-θε η μέση βροχόπτωση που σημειώθηκε

το Φεβρουάριο στις ελεύθερες περιοχές,σύμφωνα με τα προκαταρκτικά στοιχεία πουεξέδωσε χθες η Μετεωρολογική Υπηρεσία.

Η μέση ολική ποσότητα βροχόπτωσηςΦεβρουαρίου ανήλθε στα 38,6 χιλιοστά, ενώη μέση κανονική βροχόπτωση για το μήνα εί-ναι 81,6 χιλιοστά. Ειδικότερα, το τελευταίο ει-

κοσιτετράωρο, η μέση ολική ποσότητα βρο-χόπτωσης ανήλθε στα 0,3 χιλιοστά. Οι πιοπολλές βροχές μέσα στον Φεβρουάριο, έπε-σαν στον Σταυρό της Ψώκας με 88,8 χιλιοστά.Ποσοστιαία, από την 1η Φεβρουαρίου μέχριχθες, η ποσότητα βροχόπτωσης που σημει-ώθηκε στην Ξυλοτύμπου έφθασε στο 78% τηςκανονικής για το μήνα, στην Πόλη της Χρυ-σοχούς στο 77%, στο Σταυρό της Ψώκας στο

66%, στην Πάνω Παναγιά στο 64%, στο Αε-ροδρόμιο Λάρνακας στο 61%, στον Πρόδρομοστο 58%, στα Πλατάνια στο 48%, στο Σαϊττάστο 47%, στη Λεμεσό στο 44%, στο Φρέναροςστο 43%, στο Αεροδρόμιο Πάφου και Κόρνοστο 39%, στο Κελλάκι στο 37%, στον Λυθρο-δόντα στο 34%, στη Λευκωσία (Αθαλάσσα)στο 33%, στην Περιστερώνα στο 31%, στηνΑθηένου στο 29% και Γεφύρι Παναγιάς 25%.

Σ

Χειροπέδες και στο δεύτερο Ρουμάνοατά τα δύο τρίτα εξιχνιασθείσα είναιπλέον η υπόθεση ληστείας σε βάρος

του ιδιοκτήτη πρατηρίου βενζίνης πουδιαπράχθηκε στις 3 Δεκεμβρίου 2012 στοΜαζωτό.

Η Αστυνομία Λάρνακας συνέλαβε καιτο δεύτερο Ρουμάνο, ο οποίος καταζητείτογια την υπόθεση.

Πρόκειται για τον 24χρονο Ολάριο Πέ-τρου, ο οποίος συνελήφθη στη χώρα τουαπό μέλη του ΤΑΕ Λάρνακας δυνάμει ευ-ρωπαϊκού εντάλματος σύλληψης και μετα-φέρθηκε στην Κύπρο για να προσαχθείενώπιον της δικαιοσύνης.

Ο νεαρός, ο οποίος κατόρθωσε να δια-

φύγει στο εξωτερικό μέσω κατεχομένων,παραδέχθηκε ενοχή με θεληματική κατά-θεση ενώ, να θυμίσουμε, για την ίδια υπό-θεση, εκτίει ήδη ποινή φυλάκισης δύοχρόνων άλλος Ρουμάνος.

Να θυμίσουμε ότι ο ιδιοκτήτης τουπρατηρίου, το οποίο βρίσκεται στη Λάρνα-κα, είχε δεχθεί επίθεση μόλις κατέβηκε

από το αυτοκίνητό του έξω από το σπίτιτου στο Μαζωτό.

Οι δράστες άρπαξαν τσάντα και εξαφα-νίστηκαν, ωστόσο, παρ’ όλον ότι στην αρχήο παραπονούμενος είχε καταγγείλει ότι οιληστές τού έκλεψαν 100 χιλιάδες ευρώ,αργότερα διαπιστώθηκε ότι τα χρήματααπό τις εισπράξεις του Σαββατοκύριακουείχαν τοποθετηθεί σε άλλο σημείο του αυ-τοκινήτου!

Για την ίδια υπόθεση, η αστυνομία κα-ταζητεί και Ελληνοκύπριο, ο οποίος πα-ρείχε βοήθεια στον Πέτρου για να διαφύ-γει.

Τάσος Περδίος

Κ Παραδέχθηκε ενοχή γιαληστεία σε βάρος ιδιοκτήτη

πρατηρίου βενζίνης

ληξε στις 12.00 χθες το χρονικό πε-ριθώριο για υποβολή των τεχνικών,εμπορικών και οικονομικών προτά-

σεων από τις τρεις εταιρείες/κοινοπραξίεςπου παρέμειναν στο διαγωνισμό τον οποίοπροκήρυξε η Δημόσια Επιχείρηση Φυσι-κού Αερίου (ΔΕΦΑ) για την ΠρομήθειαΦυσικού Αερίου στους ηλεκτροπαραγω-

γούς Σταθμούς της Κύπρου (ενδιάμεσηλύση).

Σε δηλώσεις στο ΚΥΠΕ, ο Πρόεδροςτης ΔΕΦΑ Κώστας Ιωάννου είπε ότι μεβάση τη διαδικασία που ακολουθήθηκεέχουν επιλεγεί τρεις εταιρείες για την τε-λική διαδικασία, έχουν ήδη κληθεί σε δι-ευκρινιστικές συναντήσεις και τους έχειζητηθεί να υποβάλουν μέχρι χθες στις12.00 τις τελικές τους τεχνικές, εμπορι-κές, διευκρινιστικές και οικονομικές προ-τάσεις, με τον κ. Ιωάννου να θέτει τηνέναρξη του συμβολαίου σε περίπτωση πουεπιλεγεί μια από τις τρεις εταιρείες, την 1ηΙανουαρίου του 2015.

Αναφερόμενος στη διαδικασία που θαακολουθηθεί από τη ΔΕΦΑ, ο κ. Ιωάννουείπε ότι με τη λήξη του χρονικού περιθω-ρίου για υποβολή των προτάσεων, ο Πρό-εδρος και ο Γραμματέας της ΔΕΦΑ θαανοίξει τους φακέλους με τις τεχνικές, εμ-πορικές και διευκρινιστικές τους προτά-σεις για να μονογραφηθούν και να αξιολο-γηθούν πρώτες, ενώ η οικονομική πρότασητων εταιρειών, όπως σημείωσε, «θα είναισε ξεχωριστό φάκελο, ο οποίος δεν θαανοιχθεί σήμερα».

Πρόσθεσε ότι οι φάκελοι με τις οικονο-

μικές προτάσεις θα μονογραφηθούν επί-σης και θα φυλαχθούν στο χρηματοκιβώ-τιο.

Ο κ. Ιωάννου είπε ότι με βάση το πρό-γραμμα, την ερχόμενη Τετάρτη το ΔΣ τηςΔΕΦΑ θα κρίνει ποιους οικονομικούς φα-κέλους θα ανοίξει, εξηγώντας ότι θα ανοιχ-θεί ένας οικονομικός φάκελος όταν μιαεταιρεία πληροί όλες τις άλλες προϋποθέ-σεις που έχουν τεθεί, με βάση τις τεχνικές,εμπορικές και διευκρινιστικές προτάσεις.

«Αν δεν πληρούν όλες τις άλλες προ-ϋποθέσεις δεν υπάρχει λόγος να γνωρίζου-με την τιμή που έχει υποβάλει μια εται-ρεία», πρόσθεσε.

Ερωτηθείς για το χρόνο που θα αρχίσεινα εισρέει φυσικό αέριο στην Κύπρο, σεπερίπτωση που επιλεγεί κάποια εταιρεία,ο κ. Ιωάννου είπε ότι από τις ενδείξεις πουέχουμε μέχρι σήμερα για να ολοκληρωθεί

η όλη εργασία που χρειάζεται τόσο απότην εταιρεία που πιθανό να επιλεγεί όσοκαι από την ΑΗΚ, η οποία θα παραλάβει τοφυσικό αέριο, μέσω της ενδιάμεσης λύ-σης, «η έναρξη του συμβολαίου θα είναι η1η Ιανουαρίου του 2015».

Ο κ. Ιωάννου είπε ότι σημαντικό στοι-χείο για την προκήρυξη του διαγωνισμούαπό τη ΔΕΦΑ είναι να βρούμε τη χαμηλό-τερη τιμή προμήθειας φυσικού αερίουστην Κύπρο.

«Η συνομολόγηση συμβολαίου για τηνενδιάμεση λύση δεν είναι αυτοσκοπός. Θαπροχωρήσουμε στην υπογραφή συμβολαί-ου μόνο αν η τιμή είναι τέτοια που να επι-φέρει μείωση στην τιμή του ηλεκτρικούρεύματος», επισήμανε ο Πρόεδρος τηςΔΕΦΑ, σημειώνοντας ότι «σε διαφορετικήπερίπτωση θα αναμένουμε το δικό μας φυ-σικό αέριο».

Ε

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 11ΑΡΘΡΟ - ΘΕΜΑΤΑ

Εληξε η προθεσμία για προτάσεις για Φ.Α.

Οι τρεις εταιρείες υπέβαλαντις τεχνικές, εμπορικές καιοικονομικές τους προτάσεις

Επίθεσημε σιδερογροθιά

Επίθεση με σιδερογροθιά δέχθηκεχθες τα ξημερώματα νεαρός στο κέντροτης Λάρνακας, ο οποίος έπεσε θύμαληστείας.

Ο 26χρονος Ρουμάνος εντοπίστηκεκτυπημένος στο πρόσωπο από αστυνο-μικούς στη 1 τα ξημερώματα στην οδόΕρμού και είπε στους αστυνομικούςότι άγνωστοι οι οποίοι μιλούσαν σπα-στά Ελληνικά, του επιτέθηκαν καιαφού τον κτύπησαν, του έκλεψαν τσάν-τα με φορητό ηλεκτρονικό υπολογιστή.Ο νεαρός κατήγγειλε ότι ενώ περπα-τούσε στην οδό Ερμού δύο άτομα τουεπιτέθηκαν με σιδερογροθιά και τονκτύπησαν στο πρόσωπο προτού αρπά-ξουν την τσάντα με το laptop αξίας 400ευρώ. Ο νεαρός μεταφέρθηκε στο νο-σοκομείο όπου διαπιστώθηκε ότι υπέ-στη κάταγμα αριστερού ζυγωματικού.

Τάσος Περδίος

18 χιλ. ευρώ από ΒΒστον Aντικαρκινικό

Χρηματικό ποσό ύψους 18,162 ευ-ρώ, εισέφερε η Διοίκηση των Βρετανι-κών Βάσεων στον Αντικαρκινικό Σύν-δεσμο Λεμεσού, προς ενίσχυση τουέργου που επιτελεί για τους συνανθρώ-πους μας. Εκ μέρους του Αντικαρκινι-κού Συνδέσμου, ο Αρτεμάκης Ζαχαρί-ου ευχαρίστησε τη διοίκηση των Βάσε-ων, σημειώνοντας ότι τα χρήματα αυτάθα διασφαλίσουν την καλύτερη δυνατήθεραπεία στους ασθενείς.

Απαραίτητη προϋπόθεσηείναι η οικονομική περι-συλλογή και η εξοικονό-μηση πόρων που θα διατε-θούν για την ανάπτυξη.Πρέπει να αξιοποιούνταιστο μέγιστο τα ευρωπαϊκάκονδύλια με άρτιες προτά-σεις, ώστε να μεγιστοποι-ήσουμε τις πιθανότητεςαποδοχής τους. Ολα αυτά όμως πρέπει ναγίνουν πάντα με γνώμονα το σεβασμό καιτην προστασία του περιβάλλοντος τηςΑγίας Νάπας. Η καλλιέργεια «πράσινης»συνείδησης πέραν του περιβαλλοντικούκαι ανθρωπιστικού οφέλους, εξοικονομείχρήματα τόσο για τους δημότες όσο καιγια τον ίδιο το δήμο.

Προστασία, ανάδειξη και προβολή τουφυσικού περιβάλλοντος (θαλασσινέςσπηλιές, Κάβο Γκρέκο, Αγιος Νίκαν-δρος). Διεκδίκηση πόρων για επισκευήτου παραλιακού πλακόστρωτου.

Αμεση προτεραιότητα στην καθαριότη-τα παραλιών καθώς φυσικά και σε όλο τοδήμο με την ενεργοποίηση των πολιτώνκαι σε εθελοντική βάση αλλά και των μα-θητών με μακροπρόθεσμο στόχο την πε-ριβαλλοντική παιδεία.

Προώθηση πρακτικών εξοικονόμησηςενέργειας και βιώσιμης ανάπτυξης. Αντι-κατάσταση των συνήθων λαμπτήρων πυ-ράκτωσης με λαμπτήρες ατμών νατρίουκαι δημόσια φώτα με φωτοβολταϊκά όπου

μπορούν να εφαρμοστούν.Με καθολική εφαρμογήστα κτίρια του δήμου, στοδίκτυο σηματοδοτών τηςπόλης και στον τομέα τουδημόσιου φωτισμού, μεαποτέλεσμα τη μείωσηεξόδων ηλεκτροδότησηςαλλά και λιγότερες εκπομ-πές ρύπων. Οι επεμβάσεις

που υλοποιεί ο δήμος στα πλαίσια των πε-ριουσιακών του στοιχείων επιδρούν μενσημαντικά στη μείωση της ενεργειακήςκατανάλωσης της δημοτικής μηχανής αλ-λά ενεργούν καταλυτικά και σαν παρά-δειγμα για τον πολίτη και τον ιδιωτικό το-μέα.

Ασκηση πίεσης στην εταιρεία GreenDot για κάδους ανακύκλωσης σε όλες τιςγειτονιές και επιχειρήσεις, παράλληλα μεενημέρωση των δημοτών μας για τα περι-βαλλοντικά αλλά κυρίως τα οικονομικάοφέλη συμμετοχής μας στην ανακύκλω-ση. Οσο περισσότερο ανακυκλώνουμε τό-σα λιγότερα σκύβαλα αποθέτουμε στηνΚόσιη, όπου κυρίως πληρώνουμε τα υψη-λά κόστη μεταφοράς. Ταυτόχρονα, θαδιεκδικήσουμε μείωση των κόστων αυ-τών. Οι περισσότερες επιχειρήσεις εντόςτης πόλης μας παράγουν κατά κύριο λόγοαπόβλητα ανακυκλώσιμου χαρακτήρα(μπουκάλια=γυαλί, χαρτί, πλαστικά,αλουμίνια, οργανικά απόβλητα). Με τηδυνατότητα ανακύκλωσης κάθε σπιτιού

και κάθε επιχείρησης, ο όγκος των σκυ-βάλων μπορεί να μειωθεί μέχρι και 70%.Ταυτόχρονα πρέπει να εφαρμοστούν πο-λιτικές σωστού υπολογισμού των σκυβά-λων του κάθε νοικοκυριού και επιχείρη-σης ξεχωριστά. Ετσι λειτουργούν οι σύγ-χρονες πόλεις και η Αγία Νάπα πρέπει ναπρωτοπορεί.

Πρόγραμμα κομποστοποίησης: Η ανα-κύκλωση των οργανικών αποβλήτων και ημετατροπή τους σε λίπασμα, μειώνει κατάένα μεγάλο μέρος τον όγκο των απορριμ-μάτων που θα κατέληγαν στους χώρουςταφής των απορριμμάτων, ενώ μειώνει καιτο κόστος αποκομιδής. Οι δημοτικές αρ-χές θα διασφαλίσουν την πρόσβαση τωνδημοτών τους σε μηχανές κομποστοποί-ησης, με πιέσεις προς τους κρατικούς φο-ρείς και μέσω ευρωπαϊκών κονδυλίων. Σεσυνδυασμό με τους κάδους ανακύκλω-σης, οι δημότες θα αποθέτουν στον κοινόκάδο των σκουπιδιών περίπου το 20% τωναπορριμμάτων που απορρίπτουν σήμερα.

Διεκδίκηση μέσω τοπικού σχεδίου γιακαθ’ ύψος ανάπτυξη. Αποτέλεσμα: περισ-σότεροι όροφοι και εξοικονόμηση χώρωνγια πράσινο.

Περισσότεροι πεζόδρομοι και πλατεί-ες, λιγότερα αυτοκίνητα. Προτείνουμετην άμεση εκπόνηση μελετών για επέκτα-ση των πεζόδρομων και μονοδρομήσειςβασικών δρόμων εντός του παραδοσιακούοικισμού. Πεζόδρομος σημαίνει κίνησηπεζών, τουριστών καταναλωτών. Σημαίνει

νέες επιχειρήσεις, εστιατόρια και χώρουςαναψυχής στα οποία ο επισκέπτης μπορείνα καθίσει έξω, ήσυχα με ασφάλεια καιχωρίς καυσαέρια.

Υπογραφή από το Δήμο μας του «Σύμ-φωνου των Δημάρχων» όπου κάθε πόληπου υπογράφει το Σύμφωνο αυτό αναλαμ-βάνει τη δέσμευση να μειώσει τις εκπομ-πές διοξειδίου του άνθρακα κατά ποσο-στό που να υπερβαίνει το 20% έως το2020, υπερβαίνοντας δηλαδή τους ενερ-γειακούς στόχους της ΕΕ για το 2020. Οιχρηματοδοτήσεις της ΕΕ, όπως οι πόροιτων διαρθρωτικών ταμείων, πρέπει να δια-δραματίσουν σημαντικό ρόλο και να διευ-κολύνουν την τοπική βιώσιμη ενεργειακήανάπτυξη.

Αξιοποίηση ή και αλλαγή χρήσης τουκεντρικού δημόσιου χώρου στάθμευσης.

Λειτουργία καζίνο, επίσπευση κατα-σκευής μαρίνας και Συνεδριακού Κέν-τρου με όρους «πράσινης ανάπτυξης».

Πιέσεις προς την πολεοδομία για τηνεκπόνηση μελέτης και προκήρυξης Αρχι-τεκτονικού Διαγωνισμού για τη δημιουρ-γία Προμενάδας που θα γίνει σήμα κατα-τεθέν. Η Αγία Νάπα πρέπει να αποκτήσειπαραλιακό μέτωπο με επιχειρήσεις καικέντρα αναψυχής. Η περιοχή από το Λι-μανάκι μέχρι την περιοχή Περνέρας, πρέ-πει να αξιοποιηθεί.

ΥΥπποοψψήήφφιιοοςς ΔΔήήμμααρρχχοοςς ΑΑγγίίααςς ΝΝάάππααςςhhttttpp::////ffoottoossffoottiioouu..bbllooggssppoott..ccoomm//

ΤουΦώτου Φωτίου*

Περιβάλλον–Οικονομία–ΑνάπτυξηΗ οικονομική περισυλλογή, η πράσινη ανάπτυξη και τα αναπτυξιακά έργα στο επίκεντρο

του υποψήφιου Δημάρχου Αγίας Νάπας

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 201312 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Εκκληση ΜΚΟ προςευρωβουλευτές

Εκκληση προς όλα τα μέλη του Ευ-ρωκοινοβουλίου απευθύνουν μη κυ-βερνητικές οργανώσεις της Ευρωπαϊ-κής Ενωσης, μεταξύ των οποίων οΠτηνολογικός Σύνδεσμος, οι Φίλοιτης Γης Κύπρου και το ΚυπριακόΙδρυμα Προστασίας του Περιβάλλον-τος Terra Cypria, εκφράζοντας έντο-νες ανησυχίες για τη διαχείριση τηςμεταρρύθμισης της Κοινής ΑγροτικήςΠολιτικής από την Επιτροπή Γεωργίαςτου Ευρωκοινοβουλίου.

«Στα τέλη Ιανουαρίου», όπως ανα-φέρουν στην επιστολή τους οι πέραντων 270 ΜΚΟ, «η Επιτροπή Comagriψήφισε τροποποιήσεις, οι οποίες στηνουσία καταστρέφουν το πρασίνισματης ΚΑΠ και αποτελούν μια σοβαρήοπισθοδρόμηση για τη σημαντικότατηαυτή πολιτική, με μόνους κερδισμέ-νους τους μεγάλους γαιοκτήμονες καιτη ’’βιομηχανοποιημένη’’ γεωργία».

Δεντροφύτευσηκεντρικών νησίδων

Σε δεντροφύτευση κεντρικών νησί-δων βασικών οδικών αρτηριών της πό-λης προβαίνει ο Δήμος Λάρνακας μετις εργασίες να έχουν αρχίσει από τηΛεωφόρο Τάσσου Παπαδόπουλου.

Σε γραπτή ανακοίνωση του ΔήμουΛάρνακας αναφέρεται ότι «ο τομέαςτης καθαριότητας, του περιβάλλοντοςκαι της πράσινης ανάπτυξης είναι ιδι-αίτερα σημαντικοί για κάθε σύγχρονηπόλη. Ετσι, ο Δήμος Λάρνακας, ιδιαί-τερα ευαισθητοποιημένος όσο αφοράθέματα περιβάλλοντος έχει αρχίσει τηδεντροφύτευση κεντρικών νησίδωνβασικών αρτηριών της πόλης».

Σε πρώτη φάση, συνεχίζει η ανακοί-νωση «έχουν αρχίσει εργασίες στη Λε-ωφόρο Τάσσου Παπαδόπουλου καιέχει τοποθετηθεί η εγκατάσταση τουαρδευτικού συστήματος. Στη συνέχειαθα ακολουθήσει τοπιοτέχνηση καιδεντροφύτευση».

Η προσπάθεια αυτή «αποσκοπείστη βελτίωση βασικών οδικών αρτη-ριών και άλλων σημείων της πόλης, σεευχάριστες διαδρομές αλλά και σεπνεύμονες πρασίνου. Το έργο αυτό θασυνεχίσει και σε άλλες κεντρικές αρ-τηρίες» καταλήγει η ανακοίνωση τουΔήμου Λάρνακας.

Καλύτερη προστασία τωνδικαιωμάτων των επιβατώνΝέος κοινοτικός κανονισμός που τέθηκε χθες σε ισχύ προστατεύει

τα δικαιώματα των επιβατών λεωφορείων και πούλμανην καλύτερη προστασία των δικαιω-μάτων των 70 εκατ. επιβατών που τα-ξιδεύουν ετησίως με λεωφορεία και

πούλμαν, διασφαλίζει ο νέος κοινοτικόςκανονισμός 181/2011, που τέθηκε χθες σεεφαρμογή στην ΕΕ.

Ο κανονισμός καθορίζει τα βασικά δι-καιώματα των ταξιδιωτών και επιβάλλειυποχρεώσεις στις επιχειρήσεις λεωφορεί-ων και πούλμαν και στους διαχειριστέςτερματικών σταθμών όσον αφορά την ευθύ-νη τους προς τους επιβάτες.

Στον κανονισμό καθορίζονται για τουςεπιβάτες λεωφορείων και πούλμαν δικαιώ-ματα παρόμοια με εκείνα που ισχύουν γιατους επιβάτες αεροπορικών, σιδηροδρομι-κών και πλωτών μεταφορών. Στα νέα αυτάδικαιώματα συγκαταλέγονται τα ακόλουθα:

-κόμιστρα και άλλοι όροι σύμβασης χω-ρίς διάκριση λόγω εθνικότητας,

-μη διακριτική μεταχείριση ατόμων μεαναπηρία ή με μειωμένη κινητικότητα.Συγκεκριμένα, παροχή δωρεάν βοήθειαςσε καθορισμένους τερματικούς σταθμούςλεωφορείων και επί λεωφορείων και πούλ-μαν, καθώς και χρηματική αποζημίωση σεπερίπτωση απώλειας ή φθοράς του εξοπλι-σμού μετακίνησής τους,

-επαρκής και εύκολα προσιτή πληροφό-ρηση όλων των επιβατών πριν από το ταξίδιτους και κατά τη διάρκειά του, καθώς καιπαροχή γενικών πληροφοριών σε τερματι-κούς σταθμούς λεωφορείων και στο διαδί-κτυο όσον αφορά τα δικαιώματά τους,

-επιστροφή ολόκληρου του αντιτίμου ήμεταφορά με άλλο δρομολόγιο σε περίπτω-ση υπεράριθμων κρατήσεων, ματαίωσης ήκαθυστερημένης αναχώρησης άνω των 2ωρών από την προγραμματισμένη ώρα ανα-χώρησης (ισχύει μόνο για ταξίδια απόστα-σης άνω των 250 χλμ.),

-δικαίωμα αποζημίωσης ανερχόμενηςστο 50 % της τιμής του εισιτηρίου, επιπλέ-ον της επιστροφής ολόκληρου του αντιτί-μου σε περίπτωση υπεράριθμων κρατήσε-ων, ματαίωσης ή καθυστερημένης αναχώ-ρησης άνω των 2 ωρών από την προγραμμα-τισμένη ώρα αναχώρησης, αν η επιχείρησηλεωφορείων και πούλμαν δεν παρέχει στονεπιβάτη το δικαίωμα να επιλέξει μεταξύεπιστροφής του αντιτίμου ή μεταφοράς μεάλλο δρομολόγιο (ισχύει μόνο για ταξίδια

απόστασης άνω των 250 χλμ.),-επαρκής βοήθεια (ελαφρά γεύματα,

γεύματα, αναψυκτικά, καθώς και, εάν χρει-άζεται, κατάλυμα) σε περίπτωση ματαί-ωσης ή καθυστερημένης άνω των 90 λε-πτών αναχώρησης όταν πρόκειται για ταξί-δι διάρκειας άνω των τριών ωρών (ισχύειμόνο για ταξίδια απόστασης άνω των 250χλμ.),

-αποζημίωση για θάνατο, τραυματισμό,απώλεια ή φθορά αποσκευών που προκα-λείται από οδικά ατυχήματα,

-δημιουργία από τις επιχειρήσεις λεω-φορείων και πούλμαν μηχανισμού διεκπε-ραίωσης καταγγελιών, ο οποίος τίθεται στηδιάθεση όλων των επιβατών,

-σύσταση ανεξάρτητων φορέων σε κάθεκράτος μέλος της ΕΕ με εντολή να επιβάλειτην εφαρμογή του κανονισμού και, κατάπερίπτωση, κυρώσεις.

«Χάρη στο νέο κανονισμό, τα δικαιώμα-τα των επιβατών εκτείνονται πλέον καιστους επιβάτες λεωφορείων και πούλμαν»,δήλωσε ο Αντιπρόεδρος της Κομισιόν γιατις μεταφορές Σιμ Κάλας, προσθέτονταςότι η ΕΕ αποτελεί πλέον την πρώτη γεω-γραφική περιοχή στον κόσμο με πλήρεςσύνολο δικαιωμάτων επιβατών που καλύ-

πτει όλα τα μέσα μεταφοράς.Προτού η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφα-

σίσει να υποβάλει πρόταση σχετικά με ταδικαιώματα των επιβατών λεωφορείων καιπούλμαν, ήτοι προ πενταετίας, δεν υπήρχεδιεθνής συμφωνία που να εφαρμόζεται σταπερισσότερα κράτη μέλη ούτε νομοθεσίατης ΕΕ με την οποία να θεσπίζονται γενικάδικαιώματα για αυτόν τον τρόπο μεταφο-ράς.

Η έκδοση του κανονισμού για τα δικαιώ-ματα των επιβατών λεωφορείων και πούλ-μαν, το 2011, σηματοδότησε την ολοκλήρω-ση του νομικού πλαισίου για τους χρήστεςόλων των τρόπων μεταφοράς σε επίπεδοΕΕ. Σήμερα, η ΕΕ είναι ο πρώτος στηνυφήλιο ενιαίος χώρος δικαιωμάτων επιβα-τών: οι επιβάτες προστατεύονται σε ολό-κληρη την ΕΕ, ανεξάρτητα αν ταξιδεύουναεροπορικώς, σιδηροδρομικώς, με πλοίο,λεωφορείο ή πούλμαν.

Κατά τη διάρκεια του φθινοπώρου του2013, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα συγκαλέ-σει την πρώτη συνεδρίαση με τις εθνικέςΑρχές προκειμένου να συντονιστεί η απο-τελεσματική εφαρμογή της νομοθεσίας γιατα δικαιώματα των επιβατών λεωφορείωνκαι πούλμαν.

Τ

Οι μελισσοκόμοι εναντίον του κανονισμού εμπορίουμελιού από τα κατεχόμενα

Παγκύπριος Σύνδεσμος Μελισσοκό-μων με ανακοίνωσή του αναφέρεται

στο θέμα του εμπορίου μελιού διαμέσου τηςγραμμής κατάπαυσης του πυρός κάνονταςλόγο για «παραβίαση κάθε αρχής δικαίουπου διαχωρίζει το νησί μας σε ελεύθερες καικατεχόμενες περιοχές».

Στις ελεύθερες περιοχές, σημειώνεται,υπάρχει νόμιμο κράτος, πλήρως αναγνωρι-σμένο από όλα τα διεθνή σώματα, ενώ στιςκατεχόμενες περιοχές λειτουργεί ένα παρά-νομο έκτρωμα που δεν αναγνωρίζεται απόκανένα διεθνή οργανισμό και οι όποιες κατάκαιρούς μεμονωμένες προσπάθειες κάποιονγια να προσδώσουν οποιασδήποτε μορφήςοντότητα τόσο εντός όσο και εκτός Ε.Ε. δενμας βρίσκουν σύμφωνους ούτε δημιουργούνδίκαιο.

Ο Παγκύπριος Σύνδεσμος Μελισσοκό-

μων αναφέρει ότι είναι πλήρες μέλος τουΠαγκόσμιου Οργανισμού ΜελισσοκόμωνApimondia καθώς και της ΕυρωπαϊκήςΕνωσης Μελισσοκόμων E.P.B.A. και «δη-λώνουμε κατηγορηματικά ότι δεν πρόκειταινα ανεχθούμε ή και να αποδεχτούμε εφαρ-μογή του κανονισμού για εμπορία μελιούαπό τα κατεχόμενα».

Εάν οι συνάδελφοι Τουρκοκύπριοι με-λισσοκόμοι, προσθέτουν, θέλουν βελτίωσητων σχέσεών μας ας διώξουν τα τουρκικάστρατεύματα κατοχής ώστε ο κάθε άνθρω-πος να επιστρέψει στα σπίτια του και στις

περιουσίες του.Οι λόγοι για τους οποίους δεν αποδέχον-

ται το εμπόριο μελιού από τα κατεχόμενα,αναφέρουν, είναι ότι στα κατεχόμενα δενεφαρμόζονται οι ευρωπαϊκές οδηγίες για εγ-γεγραμμένα φάρμακα και η πλήρης απαγό-ρευση αντιβιοτικών στη μελισσοκομία καιυπάρχει κίνδυνος επαναμόλυνσής μας μεασθένειες που σχετίζονται με τη μελισσοκο-μία και μπορούν να μεταφερθούν μέσα απότα διάφορα προϊόντα κυψέλης.

Επίσης υπάρχει κίνδυνος κατακλυσμούτης κυπριακής και ευρωπαϊκής αγοράς με

τον πλέον νόμιμο τρόπο από τουρκικά μέλιαπου είτε θα αναμειγνύονται με τουρκοκυ-πριακά είτε θα συσκευάζονται αυτούσια καιθα παρουσιάζονται ως αυθεντικά τουρκοκυ-πριακά και αθέμιτος ανταγωνισμός του Κύ-πριου μελισσοκόμου λόγω των διαφορετι-κών συνθηκών στη παραγωγή και συσκευα-σία.

Υπάρχει ακόμη, σημειώνουν, νομιμοποί-ηση της καπηλείας ελληνοκυπριακών περι-ουσιών, μελισσοκομικού κεφαλαίου και με-λισσοκομικού εξοπλισμού Ελληνοκυπρίωνπου συνεχίζεται από το 1974 ως συνέπειατης τουρκικής κατοχής, εισβολής ενώ μεβάση τη μέχρι σήμερα εμπειρία το τουρκο-κυπριακό επιμελητήριο προωθούσε στηναγορά μας γεωργικά προϊόντα που παράγον-ταν στην Τουρκία με την ένδειξη τουρκοκυ-πριακά.

Ο Προειδοποιούν και για τον κίνδυνο κατακλυσμού τηςκυπριακής και ευρωπαϊκής αγοράς με τουρκικά μέλια

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 13ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Οχι από τους νέους για ένταξή μαςστον προθάλαμο του ΝΑΤΟ

Ο κυπριακός λαός αρνείται να δηλώσει υποταγή σε αυτούς που σχεδίασαν και εκτέλεσαν την εισβολής πρόκληση χαρακτηρίζει η ΕΔΟΝ τηναναφορά του νέου Προέδρου ΝίκουΑναστασιάδη ότι «από Δευτέρας αρχί-

ζει μια νέα αρχή» και πως «αποκαθίστανταιπλήρως η τάξη και οι θεσμοί». «Θα έπρεπε ναγνωρίζει ο κ. Αναστασιάδης ότι η τάξη και οιθεσμοί χρειάστηκε να αποκατασταθούν μόνομια φορά σε αυτό τον τόπο, στα 53 χρόνιαύπαρξης της Κυπριακής Δημοκρατίας. Οτανξένοι και ντόπιοι έστρεψαν τα όπλα ενάντιαστη δημοκρατία, ανοίγοντας την κερκόπορταστον Αττίλα υλοποιώντας τα άνομα σχέδια τουΝΑΤΟ, ολοκληρώνοντας έτσι το δίδυμο έγ-κλημα που διαπράχθηκε ενάντια του κυπρια-κού λαού», τονίζει η ΕΔΟΝ σε ανακοίνωσήτης υποδεικνύοντας πως το αποτέλεσμα αυ-τού του εγκλήματος παραμένει 38 χρόνια με-τά, ανοικτή πληγή στο κορμί της πατρίδαςμας.

Η ΕΔΟΝ εκφράζει παράλληλα τη λύπη τηςγιατί σε αυτούς τους σχεδιασμούς και δομέςδυστυχώς, θέλει να εντάξει την Κύπρο ο νέοςΠρόεδρος. Ο λαός της Κύπρου αρνείται ναδώσει συγχωροχάρτι στους φονιάδες των λα-ών, αρνείται να δηλώσει υποταγή σε αυτούςπου σχεδίασαν και εκτέλεσαν με τις ευλογίεςτους την εισβολή και την κατοχή, σημειώνει ηΕΔΟΝ, σχολιάζοντας τις αναφορές Αναστα-σιάδη για αίτηση ένταξης της χώρας μας στονΝΑΤΟϊκό «Συνεταιρισμό για την Ειρήνη» γιααρχή και στην πορεία πλήρη ένταξή μας στοΝΑΤΟ.

Πισωγύρισμα στον αγώνα μας για λύση«Οσο και αν προσπαθούν να μας παρουσιά-

σουν ότι η ένταξή μας στο «Συνεταιρισμό γιατην Ειρήνη» εξυπηρετεί τα συμφέροντα τουκυπριακού λαού, αυτό καταρρέει σαν χάρτι-νος πύργος αφού ο Συνεταιρισμός εντάχθηκεως αναπόσπαστο κομμάτι ”στο νέο δόγμα” τουΝΑΤΟ», εξηγεί η ΕΔΟΝ προσθέτοντας πως ηένταξή μας σε ένα τέτοιο επιθετικό Οργανι-σμό θα αποτελέσει πισωγύρισμα στον αγώνατου λαού μας για δίκαιη και βιώσιμη λύση, τηνώρα που διεκδικούμε πλήρη αποστρατιωτικο-ποίηση της Κύπρου, την ώρα που παλεύουμε

για μια Κύπρο ανεξάρτητη, ομόσπονδη, επα-νενωμένη, μακριά από κατοχικούς στρατούς,πατρίδα όλων των Κυπρίων.

Για την επανένωση κόντρα στο θα-ΝΑΤΟΗ ΕΔΟΝ καλεί τους νέους να δώσουν

βροντερά το «παρών» τους στη μεγάλη παγκύ-πρια εκδρομή της ΕΔΟΝ στο Τρόοδος πουδιοργανώνεται μαζί με τις τ/κ προοδευτικέςΟργανώσεις Νεολαίας την Κυριακή 10 Μαρτί-ου κάτω από το σύνθημα «Εμπρός για τηνεπανένωση, κόντρα στο θα-ΝΑΤΟ» καθώςεπίσης και στην αντιιμπεριαλιστική πορείαστις αγγλικές βάσεις στο Τρόοδος «στέλλον-τας το μήνυμα ότι δεν θα αποδεχτούμε η Κύ-προς να γίνει ένα αβύθιστο αεροπλανοφόροτου ΝΑΤΟ ή των παρακλαδιών του».

Αντιπολεμικό κίνημα φοιτητώνΟι φοιτητές της Προοδευτικής Κίνησης

Φοιτητών καλούν όλους τους φοιτητές τηςΚύπρου σε ένα μεγάλο αντιπολεμικό – αντιιμ-περιαλιστικό μέτωπο, με αφορμή την εξαγγε-λία Αναστασιάδη για ένταξη της Κύπρου στοΣυνεταιρισμό για την Ειρήνη. «Δυστυχώς, η

πρώτη πολιτική εξαγγελία της νέας Κυβέρνη-σης, λίγες μόλις ώρες μετά τις εκλογές, ήταν ηαίτηση για ένταξη στο Συνεταιρισμό για τηνΕιρήνη. Φαίνεται ότι ο Δημοκρατικός Συνα-γερμός που δυστυχώς συμπαρασύρει και τοΔΗΚΟ, πήραν απόφαση να αθωώσουν όλουςτους συντελεστές του εγκλήματος του 1974»,τονίζει η Προοδευτική σε ανακοίνωσή της. Το1993, υπενθυμίζει η Προοδευτική, με τηνεκλογή τότε του Γλαύκου Κληρίδη «αθωώθη-καν» οι 62 πραξικοπηματίες (οι ντόπιοι συν-τελεστές). Σήμερα δικαιώνονται οι ξένοι συν-τελεστές, το ΝΑΤΟ, με την αίτηση για ένταξητης πατρίδας μας στον προθάλαμό του. Η Κύ-προς δεν πρέπει να προσδεθεί στο άρμα τουΝΑΤΟ, διαμηνύει η Προοδευτική προσθέ-τοντας ότι η χώρα μας δε χρειάζεται αυτή τηστιγμή μια μονοδιάστατη εξωτερική πολιτικήτην οποία θα καθορίζουν οι Αμερικανοβρετα-νοί μαζί με την Τουρκία, οι κυρίαρχες δυνά-μεις στο ΝΑΤΟ.

«Σε καμία περίπτωση πρέπει το ΝΑΤΟ ναέχει άποψη για το κυπριακό πρόβλημα αφούαυτό ήταν που σχεδίασε και εκτέλεσε το έγ-κλημα κατά του λαού μας», σημειώνει η Προ-

οδευτική, τονίζοντας πως η ένταξη της πατρί-δας μας στο ΣγΕ δεν έχει τίποτα να προσφέ-ρει στην υπόθεση του λαού μας για απελευθέ-ρωση και επανένωση, αντίθετα θα ξαναθέσουνως κυρίαρχους παίχτες στο Κυπριακό τουςΑμερικανοβρετανούς, διαγράφοντας την επι-τυχία των διακυβερνήσεων Τάσσου Παπαδό-πουλου και Δημήτρη Χριστόφια για εμπλοκήκαι των πέντε μονίμων μελών του ΣυμβουλίουΑσφαλείας στην υπόθεση λύσης του Κυπρια-κού.

Η Προοδευτική καλεί όλους τους φοιτητέςπου οραματίζονται την ειρήνη να πορευτούνμαζί της, ανακοινώνοντας παράλληλα ότι σεόλα τα πανεπιστήμια και χώρους σπουδών θαξεκινήσει διάφορες παρεμβάσεις για να δημι-ουργηθεί ένα μεγάλο αντιπολεμικό κίνημα.

«Εμάς συνένοχους στο φόνο δε θα μας έχετε»Την αντίθεσή της με την εξαγγελία Αναστα-

σιάδη εκφράζει και η Παγκύπρια Ενιαία Ορ-γάνωση Μαθητών (ΠΕΟΜ) τονίζοντας σεανακοίνωσή της πως οι μαθητές της Κύπρουδε θα μείνουν άπραγοι μπροστά σε αυτή τηντρομακτική εξέλιξη για το μέλλον τους. «Ξέ-ρουμε πολύ καλά τι είναι το ΝΑΤΟ και ταπρογράμματά του (ένα απ’ αυτά είναι και οΣγΕ). Είναι ο ίδιος ιμπεριαλιστικός οργανι-σμός που σχεδίασε το δίδυμο έγκλημα στηνΚύπρο το 1974. Είναι ο ίδιος οργανισμός πουσκότωσε χιλιάδες παιδιά, μαθητές και τις οι-κογένειες τους σε δεκάδες πολέμους καιεπεμβάσεις σε όλο τον κόσμο. Εμάς συνένο-χους στο φόνο δε θα μας έχετε», τονίζει ηΠΕΟΜ εκφράζοντας το φόβο των μαθητώνότι με τυχόν ένταξη της Κύπρου στο Συνεται-ρισμό για την Ειρήνη, «θα μας ζητούν να στεί-λουμε ως κράτος τους δικούς μας πατεράδες,θείους και αδελφούς στους πολέμους τους».

«Κι ας μην μας λένε ότι είναι εθελοντικάκαι δεν θα πηγαίνουν κληρωτοί. Αυτά κανέναςδεν μπορεί να τα εγγυηθεί και στο κάτω κάτωμας ενδιαφέρουν οι ζωές και των επαγγελμα-τικών στελεχών της Εθνικής Φρουράς. Κι αυ-τοί παιδιά της ίδιας μάνας είναι, της Κύπρου»,αναφέρει η ΠΕΟΜ.

Ω

Μείωση των διδάκτρωνζητά η ΠΟΦΕΝ

η μείωση διδάκτρων στα ιδιωτικάπανεπιστήμια ένεκα της οικονομικής

κρίσης, ζητά η ΠΟΦΕΝ προβάλλονταςτις δυσκολίες των φοιτητών ναπληρώσουν τα δυσβάστακτα ψηλάδίδακτρα.«Ως ΠΟΦΕΝ λαμβάνοντας υπ’ όψιν τιςσυνέπειες τηςπαγκόσμιαςοικονομικής κρίσηςπου επηρεάζουν και τηχώρα μας, ζητάμε απότους ιδιοκτήτες τωνιδιωτικώνπανεπιστημίων ναμειώσουν τα δίδακτραπου χρεώνουν στουςφοιτητές», τονίζει ηΠΟΦΕΝυποδεικνύοντας πως πολλοί φοιτητέςπου σπουδάζουν σε ιδιωτικάπανεπιστήμια, αναγκάζονται νασταματήσουν τις σπουδές τους λόγω τωνδυσβάστακτων υψηλών διδάκτρων πουκαλούνται να καταβάλουν για να

φοιτήσουν.Οι ιδιοκτήτες πρέπει και οφείλουν ναδείξουν την απαραίτητη κοινωνικήευαισθησία και να προσαρμόσουν ταδίδακτρά τους ώστε οι υφιστάμενοιφοιτητές να μην αναγκάζονται νασταματούν τις σπουδές τους αλλά και οι

μελλοντικοί φοιτητές ναμπορούν ναανταποκριθούν στοκόστος των διδάκτρων,διαμηνύει παράλληλα ηΠΟΦΕΝ.Σε άλλη χθεσινή τηςανακοίνωσης, η ΠΟΦΕΝεκφράζει τη λύπη της γιατη μείωση του κονδυλίουπου περιλαμβάνεται στοπακέτο φοιτητικής

πρόνοιας, για τους Κύπριους φοιτητέςπου φοιτούν στο εξωτερικό. «Αυτό θαέχει ως αποτέλεσμα ο αριθμός τωνφοιτητών που θα ενισχυθούν από τοοικονομικό βοήθημα να μειωθεί»,αναφέρει μεταξύ άλλων η ΠΟΦΕΝ.

Τ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 201314 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΡΕΠΟΡΤΑΖ

H μεγαλύτερη«δίνη» στον κόσμο

Η NASA έδωσε στη δημοσιότηταμια εντυπωσιακή φωτογραφία του γα-λαξία Μ51Α, στον οποίο οι επιστήμο-νες έχουν προσδώσει, λόγω του σχή-ματός του, το όνομα «Γαλαξίας τηςΔίνης». Ο σπειροειδής γαλαξίας δια-θέτει ιδιαίτερα καθαρή δομή βραχιό-νων γι’ αυτό και μοιάζει με μια κοσμι-κή δίνη.

Νέες παρατηρήσεις στο συγκεκρι-μένο γαλαξία ανέτρεψαν τα δεδομέναπου γνωρίζαμε γι’ αυτόν. Οπως ανα-φέρει η NASA ο γαλαξίας δεν βρίσκε-ται σε απόσταση 23 εκατομμυρίωνετών φωτός από εμάς αλλά σε από-σταση 30 εκατομμυρίων ετών φωτός.Η διάμετρός του δεν είναι 40 χιλιά-δες έτη φωτός αλλά 60 χιλιάδες. Τοτηλεσκόπιο των 0.9 μέτρων του Εθνι-κού Αστεροσκοπείου Kitt Peak στηνΑριζόνα κατέγραψε μια εντυπωσιακήκοντινή εικόνα του γαλαξία.

Διαχείριση καισυντήρηση WebTMAτώρα καιστη Μ. Ανατολή

Η Cyta και η Virtual IT, μετά τηνεισαγωγή της Λογισμικής ΕφαρμογήςΔιαχείρισης και Συντήρησης Εγκα-ταστάσεων WebTMA στην Κύπρο,προσφέρουν τώρα την υπηρεσία καιστην αγορά της Μέσης Ανατολής.Ηδη το λογισμικό, σε μορφή υπηρε-σίας (Software as a Service), χρησι-μοποιείται από τις εταιρείες EMSQatar και Mxcare Dubai, οι οποίεςασχολούνται με την κατασκευή καισυντήρηση ηλεκτρομηχανολογικώνεγκαταστάσεων και μηχανημάτων.

Η υπηρεσία Διαχείρισης και Συν-τήρησης Εγκαταστάσεων WebTMA,μέσω ενός εξειδικευμένου συστήμα-τος πληροφορικής, δίνει τη δυνατό-τητα σε εταιρείες να διαχειρίζονταικαι να συντηρούν όλες τις εγκαταστά-σεις και τα μηχανήματα των πελατώντους (Asset Management), να κατα-γράφουν και να διαχειρίζονται όλα ταπροβλήματα που παρουσιάζονται,από την αναφορά μέχρι και την επί-λυσή τους (Work Order Manage-ment) και να διαχειρίζονται συμβό-λαια, αλλά και πρότυπα και διαδικα-σίες ασφάλειας, υγείας και περιβάλ-λοντος (Health, Safety and Environ-ment).

Για περισσότερες πληροφορίες γιατην υπηρεσία, οι ενδιαφερόμενοιμπορούν να απευθύνονται στον Επι-χειρηματικό τους Σύμβουλο, στοΚέντρο Τηλεφωνικής ΕξυπηρέτησηςΛύσεων Τηλεπληροφορικής της Cy-ta, στον αριθμό 8000-HOST (8000-4678) ή στην εταιρεία Virtual IT στοτηλέφωνο 22660690.

Βρέθηκαν τα...αποφάγια του Γαλαξία

Εντοπίστηκαν άστρα-απομεινάρια κοσμικού κανιβαλισμούια ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα ανα-κάλυψη έκανε ομάδα αστρονό-μων στις ΗΠΑ. Μελετώντας δε-

δομένα από παρατηρήσεις επτά ετών πουέκανε το διαστημικό τηλεσκόπιο Hubbleοι ερευνητές εντόπισαν μια ομάδα απο-μακρυσμένων άστρων, τα οποία, όπωςυποστηρίζουν, είναι τα απομεινάρια γα-λαξιακού κανιβαλισμού. Σύμφωνα μετους ερευνητές, ο γαλαξίας μας «κατά-πιε» κάποτε ένα μικρότερο γειτονικό γα-λαξία και τα άστρα που εντοπίστηκαν εί-ναι «αυτόπτες μάρτυρες» του τι συνέβη.

Τα άστραΤην ανακάλυψη έκανε ομάδα αστρονό-

μων από μεγάλα αμερικανικά πανεπιστή-μια και ερευνητικά κέντρα. Εντόπισαν σεαπόσταση 80 χιλιάδων ετών φωτός από τοκέντρο του γαλαξία μας μια κοσμική δο-μή, ένα «κέλυφος» όπως το χαρακτηρί-ζουν μέσα στο οποίο βρίσκονται 13 άστρα.

Σύμφωνα με τους ερευνητές τα άστρααυτά είναι ό,τι απέμεινε από την «επίθε-ση» του Γαλαξία σε ένα μικρότερο τονοποίο τελικά και απορρόφησε. Η ανακά-λυψη θεωρείται πολύ σημαντική για δύολόγους. Πρώτον γιατί ενισχύει τη θεωρίαότι ο γαλαξίας μας αναπτυσσόταν για πο-λύ μεγάλο χρονικό διάστημα «κανιβαλί-ζοντας» μικρότερους γαλαξίες που βρί-σκονταν στην κοσμική μας γειτονιά.

Δεύτερον γιατί τα συμπεράσματα τηςέρευνας μπορεί να βοηθήσουν τους επι-στήμονες να το πώς η μάζα κατανέμεταιμέσα στο γαλαξία μας κάτι που με τη σει-ρά του θα αποκαλύψει στοιχεία για τη μυ-στηριώδη σκοτεινή ύλη που πιστεύεταιότι αποτελεί το 80% της ύλης του Σύμ-παντος.

«Η ανακάλυψη μιας χούφτας απομα-

κρυσμένων άστρων στο γαλαξία μας δενήταν κάτι εύκολο. Ηταν πραγματικά σαννα ψάχνεις βελόνα μέσα στα άχυρα» ανα-φέρει σε ανακοίνωσή του ο Ρόλαντ βανντε Μάρελ του Space Telescope ScienceInstitute στη Βαλτιμόρη, μέλος της ερευ-νητικής ομάδας.

Η εξήγησηΗ κοσμική δομή εντός της οποίας κι-

νούνται τα 13 άστρα, αυτό το «κέλυφος»,καθώς και ο τρόπος που κινείται η ομάδατων άστρων είναι φαινόμενα που σύμφω-να με τους ειδικούς μπορούν να υπάρξουνμετά από την απορρόφηση ενός μικρότε-ρου γαλαξία από ένα κοντινό μεγαλύτεροαπό αυτόν.

«Αυτό που μπορεί να συμβαίνει είναιότι τα άστρα αυτά κινούνται πολύ αργά

επειδή βρίσκονται στο απόκεντρο, στοπιο απομακρυσμένο σημείο της τροχιάςτους από το κέντρο του γαλαξία μας. Ηακτινική κίνηση των άστρων μειώνεται σεσχέση με την εφαπτόμενη κίνηση και αυ-τό έχει ως αποτέλεσμα να έχουν μια πε-ρίεργη ομαδοποιημένη συμπεριφοράόταν κινούνται προς το κέντρο του Γαλα-ξία» αναφέρει η Αλις Ντίσον, του Πανε-πιστημίου της Καλιφόρνια, που ήταν επι-κεφαλής των ερευνητών.

Οι ερευνητές μελετούν τα άστρα και τησυμπεριφορά τους ευελπιστώντας ότι θαβρουν νέα στοιχεία για τη δημιουργία καιεξέλιξη του Γαλαξία. Ελπίζουν επίσης ότιθα μπορέσουν να υπολογίσουν με ακρί-βεια τη μάζα του γαλαξία μας. Η μελέτηδημοσιεύεται στην επιθεώρηση «Astro-physical Journal».

Μ

Δικαιολογούν τα αδικαιολόγητα στο ΣΑΠΑε επιστολή προς την Επίτροπο Διοική-σεως, ο Γενικός Διευθυντής του ΣΑ-

ΠΑ Ευτύχιος Μαληκίδης, απαντά στους εκα-τοντάδες παραπονούμενους δημότες της Γε-

ροσκήπου που εξέφρασαν έντονες αντιδρά-σεις για την επιβολή των αυξήσεων στα τέληαποχέτευσης για τα οικιστικά από 2.75 σε 4%ως επίσης και στην πρόθεσή τους να μην πλη-ρώσουν τα σχετικά τιμολόγια που τους απο-στάληκαν καθώς η απόφαση που λήφθηκεαπό πλευράς Δ.Σ. στις 2/08/2012, ήταν άκυ-ρη.

Στην επιστολή του, ο Ευτύχιος Μαληκί-δης, αναφέρει ότι το Δ.Σ. του Οργανισμού, σεσυνεδρία του ημερ. 13/12/2012, επανεξέτασετη λήψη της απόφασης και ενέκρινε ομόφωνατην επιβολή των ιδίων τελών για το 2012, χω-ρίς ωστόσο να αναφέρει ότι η εν λόγω απόφα-ση ισχύει «αναδρομικά» από τον Αύγουστο.

Στην προσπάθειά του να δικαιολογήσει τοχρονικό διάστημα για το οποίο μεσολάβησεως προς την απάντηση του ΣΑΠΑ στους δια-μαρτυρόμενους πολίτες, περιορίστηκε να δη-λώσει ότι το «ανέμεναν» πως κάτι τέτοιο, θατο έπραττε ο Δήμαρχος της Γεροσκήπου,εφόσον η αποστολή της επιστολής έγινε απότο γραφείο του Μιχάλη Παυλίδη, ο οποίος εί-ναι μέλος του Δ.Σ. του Οργανισμού για ναπροσθέσει επίσης ότι «εμείς δεν κατέχουμε

στοιχεία για τον κάθε παραπονούμενο».Οπως έγκαιρα είχε αποκαλύψει η «Χ»,

εκατοντάδες πολίτες, με επιστολή τους προςτην Επίτροπο Διοικήσεως, κατήγγειλαν τοΣυμβούλιο Αποχετεύσεων Πάφου για τηνεπιβολή των αυξήσεων στα τέλη καθώς η συγ-κεκριμένη απόφαση δεν είχε εξασφαλίσει το50% συν ένα των παρόντων και ψηφιζόντωνμελών του Συμβουλίου, γεγονός το οποίο τηνκαθιστά άκυρη.

Μετά από εισήγηση του κυρίου Μαληκί-δη, η επιβολή των αυξήσεων στα τέλη, συζη-τήθηκε εκ νέου στην ολομέλεια του Συμβου-λίου ημερ. 13/12/2012 αφού όπως υποστήριξεο ίδιος η λήψη απόφασης μετά την ψηφοφο-

ρία ημερ. 02/08/2012, για τεχνικούς λόγους,ενδεχομένως να θεωρείται άκυρη.

Σημειώνεται ωστόσο ότι τα τέλη επιβλήθη-καν και εισπράχθηκαν όπως εισπράχθηκανκαι οι επιβαρύνσεις της τάξης του 20% πουαφορούσαν καθυστερημένες οφειλές. Η επι-βολή των αυξήσεων αποφασίστηκε κι εγκρί-θηκε ομόφωνα στις 13/12/2012 με «αναδρομι-κή» όμως ισχύ από τις 02/08/2012, κάτι τοοποίο εκθέτει ανεπανόρθωτα τον Οργανισμόκαι δημιουργεί τεράστια ερωτηματικά ωςπρος το κατά πόσον νομιμοποιείται κάτι τέ-τοιο με δεδομένο το γεγονός ότι η απόφασηήταν άκυρη.

Αργυρώ Τιττώνη

Μ

Το «μπαλάκι της ευθύνης»στο Δήμαρχο Γεροσκήπου

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 15ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Νέες αποβάθρες στη μαρίνα Λάρνακαςέμα μερικών εβδομάδων είναι ηολοκλήρωση της τοποθέτησης

τριών νέων αποβάθρων στη μαρίνα τηςΛάρνακας σε αντικατάσταση των πα-λιών.

Οι δύο νέες αποβάθρες εγκαθίσταν-ται κοντά στην ξύλινη διατηρητέα απο-βάθρα και η τρίτη, μπροστά από ταγραφεία της μαρίνας.

Υπολογίζεται ότι πριν από την έναρ-ξη της νέας τουριστικής περιόδου θαείναι ολοκληρωμένο το έργο και θαπαραδοθεί στον Κυπριακό ΟργανισμόΤουρισμού.

Με τις νέες αποβάθρες, η δυναμι-

κότητα της μαρίνας αυξάνεται εκ νέουκατά 120-130 θέσεις ελλιμενισμούσκαφών οι οποίες χάθηκαν κατά τηδιάρκεια των εργασιών αντικατάστα-σης.

Η αντικατάσταση κρίθηκε αναγκαία

καθώς οι τρεις παλιές αποβάθρες εί-χαν φθαρεί και υπήρχε άμεσος κίνδυ-νος κατάρρευσης, κάτι που αποκαλύ-φθηκε και με σειρά δημοσιευμάτωνστον ημερήσιο Τύπο.

Οι νέες αποβάθρες είναι κατα-σκευασμένες με ειδικό υλικό το οποίοδεν καταστρέφεται από τη φωτιά καιδεν σκουριάζει.

Επίσης, πρόκειται για σύγχρονεςαποβάθρες οι οποίες επιπλέουν στονερό.

Η δαπάνη ανήλθε στις 600 χιλιάδεςευρώ και καλύφθηκε από τον ΚΟΤ.

Τάσος Περδίος

Θ Η δυναμικότητα τηςμαρίνας αυξάνεται κατά

120-130 θέσειςελλιμενισμού σκαφών

Δυσαρέσκεια για τοανδροκρατούμενο Υπουργικό

Η Κυβέρνηση οφείλει να διασφαλίζει την ίση εκπροσώπηση γυναικών και ανδρών σε όλα τα επίπεδαην έντονη αντίδραση αλλά και απο-γοήτευση εξέφρασαν οι γυναικείεςοργανώσεις για το ότι στο νέο

Υπουργικό Συμβούλιο δεν υπάρχει καμίαγυναικεία παρουσία. Με ανακοινώσειςτους οι γυναικείες παρατάξεις αλλά καικόμματα ανέφεραν ότι το γεγονός ότι κα-μιά απολύτως γυναίκα δεν θα βρίσκεταιστο νέο Υπουργικό Συμβούλιο, οδηγεί τηνκυπριακή πολιτική πραγματικότητα παράπολλά χρόνια πίσω.

Το Γυναικείο Κίνημα της ΠΟΓΟ, απότη στιγμή που είχαν διαρρεύσει στη δημο-σιότητα τα ονόματα του νέου ΥπουργικούΣυμβουλίου, χωρίς να διαφαίνεται κανέ-νας διορισμός γυναίκας και πριν την επί-σημη ανακοίνωση των ονομάτων, αντέδρα-σε άμεσα με ανακοίνωσή του. Μέσα απότην ανακοίνωση τόνισαν ότι είναι γενική ηπαραδοχή ότι στην κοινωνία μας υπάρχειπληθώρα ικανών γυναικών που έχουν κα-ταξιωθεί με το έργο τους σε όλους τους το-μείς της δημόσιας ζωής, άρα και του ιδεο-λογικού χώρου από τον οποίο προέρχεταιο Πρόεδρος της Δημοκρατίας και τον κα-λούσαν να κάνει δεύτερες σκέψεις ωςπρος αυτό το ζήτημα.

Η βουλευτής και Γ.Γ. της ΠΟΓΟ, ΣκεύηΚουκουμά φανερά ενοχλημένη σημείωσεότι το γεγονός ότι ο νέος Πρόεδρος δενέχει διορίσει ούτε μία γυναίκα στο Υπουρ-γικό Συμβούλιο τη στιγμή που στην προ-ηγούμενη κυβέρνηση υπήρχαν 4 γυναίκεςυπουργοί και μάλιστα σε καίρια υπουρ-γεία με γενική παραδοχή για τις ικανότη-τες και την επάρκειά τους στην εκπλήρω-ση των καθηκόντων τους προκαλεί δυσα-ρέσκεια και η απογοήτευση γίνεται εντο-νότερη.

«Εμείς δεν είμαστε της άποψης ότι ησυμμετοχή των γυναικών σε πολιτειακάαξιώματα και γενικότερα στα λεγόμενακέντρα λήψης αποφάσεων είναι το μοναδι-κό ή το σημαντικότερο πρόβλημα των γυ-ναικών του τόπου μας απλά είναι η κορυ-φή του παγόβουνου στο όλο το πλέγμα τηςγυναικείας ανισοτιμίας. Επιπλέον δεν θε-ωρώ ότι το φύλο είναι το καθοριστικό ωςπρος το αν ένα πρόσωπο που θα βρεθεί σεπολιτειακό αξίωμα θα εργαστεί αποτελε-σματικά για να προωθήσει τα θέματα γυ-ναίκας και ισοτιμίας των φύλων», είπε ηΓ.Γ. ΠΟΓΟ.

Οπως επεσήμανε, η πολιτική φιλοσο-φία και ιδεολογία είναι αυτή που θα καθο-ρίσουν αν ένα πρόσωπο πιστεύει πραγμα-τικά σε μια κοινωνία δημοκρατίας και ισό-τητας, χωρίς διακρίσεις και αποκλει-σμούς.

«Το ότι αναχρονιστικά και συντηρητικά

στερεότυπα για τη γυναί-κα που –έστω και υποσυ-νείδητα- την καθιστούναόρατη από την πολιτικήζωή είναι και η περίπτωσημε το διορισμό της νέαςκυβέρνησης», πρόσθεσε.

Κανείς, σημείωσε, δενμπορεί να αμφισβητήσειότι η κυπριακή κοινωνίαδιαθέτει άξιες, πετυχημέ-νες, ικανές γυναίκες όχιαπλά για να εκπροσω-πούνται στο ΥπουργικόΣυμβούλιο αλλά για να τοστελεχώσουν εξ ολοκλή-ρου. «Αυτό ακριβώς ήθελε να καταδείξει ηδέσμευση του Σταύρου Μαλά για τουλάχι-στον πέντε γυναίκες υπουργούς, αν εκλε-γόταν. Δική μου εκτίμηση είναι ότι υπάρ-χουν αρκετές τέτοιες γυναίκες και στονιδεολογικοπολιτικό χώρο της νεοεκλεγεί-σας συγκυβέρνησης. Εντούτοις, ο νέοςΠρόεδρος τις ξέχασε ή τις άφησε να χα-θούν μέσα στο παιγνίδι των κομματι-κών/εσωκομματικών ισορροπιών, κατα-δεικνύοντας ότι δεν του ξέφυγε η περι-βόητη προεκλογική του φράση ”τελικάκαι οι γυναίκες σκέφτονται” αλλά φανέ-ρωσε την ενδόμυχη και υποσυνείδητηυποτίμηση των γυναικών», τόνισε η Σ.Κουκουμά.

Ισως βέβαια αυτό θα έπρεπε να απα-

σχολήσει περισσότερο τις γυναίκες και τιςγυναικείες οργανώσεις των συγκυβερνών-των κομμάτων, διότι όσο αφορά εμάς, θακρίνουμε τη νέα κυβέρνηση –όχι με βάσητο φύλο ή το σεξουαλικό προσανατολισμότων μελών της- αλλά με κριτήριο τον πολι-τικό προσανατολισμό και το έργο της σεσχέση με τα θέματα γυναίκας και ισοτι-μίας των φύλων.

Από την πλευρά της η Κ.Ο.Γ. της ΠΟ-ΓΟ, Σκεύη Πασιά ανέφερε ότι μια κυβέρ-νηση που θέλει να χαρακτηρίζεται πραγ-ματικά δημοκρατική και σύγχρονη οφεί-λει να διασφαλίζει την ίση εκπροσώπησηγυναικών και ανδρών σε όλα τα επίπεδα.

Εύλογα διερωτόμαστε γιατί ο νέος Πρό-εδρος απέκλεισε εντελώς τις γυναίκες από

το Υπουργικό Συμβούλιο, πράγμα που,όπως είπε, συνιστά πραγματικό δημοκρα-τικό έλλειμμα και πισωγύρισμα, το οποίοδεν μπορεί να περάσει απαρατήρητο. «Τηστιγμή μάλιστα που στην προηγούμενηΚυβέρνηση του Δημήτρη Χριστόφια, συμ-μετείχαν τέσσερις γυναίκες υπουργοί. Γιαμας αποτελεί ακόμη μεγαλύτερη πρόκλη-ση η αιχμή που άφησε ο κύριος ΑβέρωφΝεοφύτου ότι πιθανόν να διοριστούν υφυ-πουργοί στο μέλλον όταν συσταθούν ταυφυπουργεία, αλλά ούτε και ο διορισμόςτριών γυναικών Επιτρόπων υποκαθιστά τομη διορισμό γυναικών στο ΥπουργικόΣυμβούλιο», ανέφερε.

Η Σ. Πασιά σημείωσε παράλληλα ότι ηπαντελής έλλειψη γυναικών στο Υπουργι-κό Συμβούλιο δεν δίνει ούτε την καλύτερηεικόνα στην Ευρωπαϊκή Ενωση όπου η γυ-ναικεία συμμετοχή είναι σημαντική. Υπο-γράμμισε μάλιστα ότι για την εφαρμογήτων πολιτικών της ισότιμης συμμετοχήςτων γυναικών στο κοινωνικό γίγνεσθαι,υπάρχουν ευρωπαϊκές οδηγίες, συστάσειςκαι προγράμματα που πρέπει να ακολου-θούνται από τα κράτη μέλη, τα οποία δενπρέπει να μένουν μόνο στις διακηρύξεις,αλλά να περνούν στα έργα αξιοποιώνταςικανούς και άξιους άνδρες και γυναίκες.

Απτό παράδειγμα δημοκρατικού ελλείμματοςΑπό την πλευρά της η Ευρωβουλευτής -

Πρόεδρος της ΓΟΔΗΚ, Αντιγόνη Παπα-δοπούλου επεσήμανε ότι η ανυπαρξία γυ-ναικών στο νεοδιορισθέν Υπουργικό Συμ-βούλιο της χώρας μας αποτελεί απτό πα-ράδειγμα δημοκρατικού ελλείμματος. Δεννοείται, σημείωσε, μία χώρα – μέλος τηςΕυρωπαϊκής Eνωσης να παρουσιάζει μίατόσο τριτοκοσμική εικόνα.

Σε δηλώσεις της αναφορικά με το ίδιοθέμα, η βουλευτής - πρόεδρος της Σοσια-λιστικής Γυναικείας Κίνησης, ΡούλαΜαυρονικόλα τόνισε ότι είναι με δυσάρε-στη έκπληξη άκουσε πώς διαμορφώθηκετο νέο Υπουργικό Συμβούλιο. «Είναι απα-ράδεκτο για εμάς και είναι ένα σοβαρό έλ-λειμμα δημοκρατίας που σημειώθηκε μετο να μην συμμετέχει καμία απολύτως γυ-ναίκα στο Υπουργικό Συμβούλιο. Η κ.Μαυρονικόλα ευελπιστεί ότι αυτή η αρνη-τική εξέλιξη δεν εδράζεται στα όσα ανέφε-ρε προεκλογικώς ο νεοεκλεγείς Πρόεδροςτης Δημοκρατίας και διερωτάται εάν οιγυναίκες έχουν τελικά μυαλό ή όχι. «Θεω-ρούμε ότι αυτή η δυσάρεστη η εξέλιξη δη-μιουργεί περισσότερη κινητικότητα σεό,τι αφορά το Γυναικείο Κίνημα», κατέλη-ξε.

Μαρία Δημητρίου

Τ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 201316

Τρία σενάρια βλέπει η «Ντι Βελτ»ρία σενάρια για το κυπριακόμνημόνιο, τα οποία περιλαμ-

βάνουν «κούρεμα» καταθέσεων καιαύξηση του εταιρικού φόρου σε12%, βλέπει η γερμανική εφημερί-δα «Ντι Βελτ» επικαλούμενη εμπι-στευτικό έγγραφο της Κομισιόν.

Σύμφωνα με το δημοσίευμα, τοπρώτο σενάριο προνοεί κούρεμακαταθέσεων στις δύο μεγάλες τρά-πεζες της Κύπρου, όπου θα επιβα-ρύνει καταθέσεις από 100.000 ευ-ρώ και πάνω. Στόχος της κίνησηςαυτής, σύμφωνα πάντα με την «ΝτιΒελτ», είναι η μείωση του δημόσιουχρέους στο 108% του ΑΕΠ μέχρι το2015 και στο 100% μέχρι το 2020.

Το δεύτερο σενάριο προνοεί«κούρεμα» των μεγάλων πιστωτών

των δύο κυπριακών τραπεζών, σεσυνδυασμό με πρόγραμμα ιδιωτι-κοποιήσεων μέχρι το 2020, αύξησητου εταιρικού φόρου στο 12% καιαύξηση του φόρου κεφαλαίων στο28%. Με το σενάριο αυτό, σύμφωναπάντα με την εφημερίδα, το δημό-σιο χρέος θα μειωθεί στο 130% επίτου ΑΕΠ μέχρι το 2015 και στο100% μέχρι το 2020.

Το τρίτο σενάριο προνοεί τηναπευθείας ανακεφαλαιοποίηση τωντραπεζών από τον Ευρωπαϊκό Μη-

χανισμό Στήριξης. Ωστόσο, όπωςαναφέρει η «Ντι Βελτ», αυτό κρίνε-ται ως πολιτικά αδύναμο, καθώςαναμένεται ότι θα συναντήσει τιςαντιρρήσεις των άλλων ευρωπαϊκώνχωρών, κυρίως της Γερμανίας.

Να σημειώσουμε ότι δεν είναι ηπρώτη φορά που δημοσιεύονταιεμπιστευτικά έγγραφα της Κομι-σιόν. Παρόμοιο φαινόμενο είχε πα-ρατηρηθεί και παραμονές του προ-ηγούμενου Eurogroup, για να δια-ψευστεί όμως λίγες ώρες αργότερα.

Τ Επικαλείται έγγραφο της Κομισιόν, το οποίοπεριλαμβάνει «κούρεμα» καταθέσεων και αύξηση

του εταιρικού φόρου

Πολιτική λύση από ΕΕαναμένει ο Μ. ΚεραυνόςΣκληρή κριτική στην ΕΕ για την πολιτική λιτότητας που ακολουθεί

και παράπονα για τη συμπεριφορά κάποιων εταίρων έναντι της Κύπρουολιτικές αποφάσεις από πλευράςτης Ευρωπαϊκής Ενωσης για τοθέμα της Κύπρου αναμένει ο Ανώ-τατος Εκτελεστικός Διευθυντής

της Ελληνικής Τράπεζας Μάκης Κεραυνός,επισημαίνοντας ότι το πρόβλημα προκλήθη-κε από την πολιτική απόφαση για «κούρε-μα» των ελληνικών ομολόγων.

Μιλώντας χθες στα πλαίσια δημοσιογρα-φικής διάσκεψης για την παρουσίαση τωνπροκαταρκτικών αποτελεσμάτων του Ομί-λου για το 2012, ο Μ. Κεραυνός ανέφερε ότιη απόφαση της ΕΕ στο θέμα της Ελλάδας,προκάλεσε ζημιές ύψους 30% του ΑΕΠστην κυπριακή οικονομία. «Η απόφασηήταν πολιτική και ως εκ τούτου με πολιτικήαπόφαση πρέπει να αντιμετωπιστεί και τοπρόβλημα που δημιουργήθηκε στην Κύ-προ», είπε. Παρέθεσε επίσης μια σειρά απόεισηγήσεις προς τη συγκεκριμένη κατεύ-θυνση, όπως η απευθείας ανακεφαλαιοποί-ηση των τραπεζών, η επέκταση της περιόδουπροσαρμογής του δείκτη κύριων βασικώνιδίων κεφαλαίων των τραπεζών στο 9% (μεβάση το μνημόνιο αυτό πρέπει να γίνει στοτέλος του 2013), μείωση του επιτοκίου στηδανειακή σύμβαση και επέκταση της περιό-δου αποπληρωμής του δανείου. Υιοθέτησεακόμη τη θέση του Διοικητή της ΚεντρικήςΤράπεζας και του Υπουργού Οικονομικώνγια ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών στηβάση του βασικού σεναρίου, εκτιμώντας ότιοι πιθανότητες για υλοποίηση του ακραίουσεναρίου είναι ελάχιστες και βασίζονται κυ-ρίως σε εξωγενείς παράγοντες.

Να σημειώσουμε ότι με το βασικό σενά-ριο η Ελληνική Τράπεζα δεν παρουσιάζειοποιοδήποτε κεφαλαιουχικό έλλειμμα. Πα-ρά ταύτα, ο Ανώτατος Εκτελεστικός Διευ-θυντής της τράπεζας επανέλαβε τη διαφωνίατου με τις εκτιμήσεις του Οίκου, ενώ αποκά-λυψε ότι το κόστος που αναλογεί στην Ελλη-νική για τη συγκεκριμένη έρευνα είναι 1,7εκ. ευρώ.

Γνωστές οι διαδρομές του μαύρου χρήματοςΟ Μ. Κεραυνός άσκησε δριμεία κριτική

στην ΕΕ και για την αδιέξοδη, όπως την χα-ρακτήρισε, πολιτική της υπέρμετρης λιτότη-τας, ενώ δεν παρέλειψε να ψέξει τη συμπερι-φορά ορισμένων εταίρων μας στην ΕΕ, ιδιαί-

τερα όσον αφορά τους ισχυρισμούς για ξέ-πλυμα μαύρου χρήματος. Αντιστρέφονταςμάλιστα τα πυρά, ανέφερε ότι το 2011 έφυ-γαν από τη Ρωσία 50 δις ευρώ, εκ των οποί-ων μόνο τα 2 δις ευρώ κατέληξαν στην Κύ-προ. Τα υπόλοιπα, πρόσθεσε, κατέληξαν στηΦραγκφούρτη, το Λονδίνο και αλλού.

«Είναι γνωστές οι διαδρομές (του μαύρουχρήματος). Επομένως γιατί τόσος θόρυβοςεναντίον της Κύπρου, ειδικά σ’ αυτή τη συγ-κυρία;» διερωτήθηκε.

Οπως ανέφερε, οι κυπριακές τράπεζεςυποβάλλονται σε αυστηρούς ελέγχους για τοθέμα του μαύρου χρήματος, τουλάχιστονδύο φορές το χρόνο. «Είμαστε ανοικτοί σεέλεγχο, αλλά πρέπει να γίνεται με τις διαδι-κασίες που γίνεται και σε όλες τις χώρες τηςΕΕ», πρόσθεσε.

Ερωτηθείς σχετικά με τις εισηγήσεις πουκατά καιρούς διατυπώνονται από διάφορουςστο εξωτερικό, για «κούρεμα» των καταθέ-σεων πέραν των 100 χιλ. ευρώ, ο Μ. Κεραυ-νός τόνισε ότι δεν πρόκειται να λύσει κανέ-να πρόβλημα. Αντίθετα, θα ανοίξει τουςασκούς του «Αιόλου» για ολόκληρη την ευ-ρωζώνη.

Ο ίδιος πάντως εκτίμησε ότι δεν υφίστα-ται τέτοιο ζήτημα και ότι δεν αποτελεί τίπο-τα περισσότερο από απειλή, που σκοπό έχειτη δημιουργία κλίματος αμφισβήτησης στην

Κύπρο για μεταφορά των ρωσικών καταθέ-σεων σε άλλους ανταγωνιστικούς προορι-σμούς. Επεσήμανε εξάλλου ότι οι εν λόγωαπειλές προέρχονται από δύο συγκεκριμέ-νες πηγές, φωτογραφίζοντας σαφώς τη Γερ-μανία.

Οχι στο φόρο «Τόμπιν»Ο Ανώτατος Εκτελεστικός Διευθυντής

της Ελληνικής Τράπεζας τοποθετήθηκε καιστο θέμα της υιοθέτησης του νέου φόρουχρηματοοικονομικών συναλλαγών, γνωστούκαι ως «Τόμπιν», που εφαρμόστηκε σε μιασειρά άλλων χωρών της ΕΕ. Τον χαρακτήρι-σε ανεπιθύμητο, καθώς, όπως είπε, θα συμ-βάλει στη διατήρηση του κόστους του χρή-ματος σε ψηλά επίπεδα. Εναντίον τάχθηκεεπίσης και στο θέμα της αύξησης του εταιρι-κού φόρου.

Ερωτηθείς σχετικά, επιβεβαίωσε τις πλη-ροφορίες για συμμετοχή του στο ΕθνικόΣυμβούλιο Οικονομίας.

Οσον αφορά τα αποτελέσματα της Ελλη-νικής Τράπεζας, τα οποία ανέλυσε ενωρίτε-ρα ο οικονομικός διευθυντής της ΕλληνικήςΤράπεζας Αντώνης Ρούβας, ο Μ. Κεραυνόςτα χαρακτήρισε πολύ καλά, δίνοντας ιδιαίτε-ρη έμφαση στην άνετη και υγιή ρευστότητακαθώς και στη μείωση των εξόδων.

Κωνσταντίνος Ζαχαρίου

Π

Σ. Χαραλάμπους:«Σημαντικό έργο...ως παρακαταθήκη»

Για σημαντικό έργο το οποίο αφήνει ωςπαρακαταθήκη, έκανε λόγο η πρώην Υπουρ-γός Εργασίας Σωτηρούλα Χαραλάμπους.

Μιλώντας στονΑΣΤΡΑ, η κυρίαΧαραλάμπους τόνι-σε ότι στην κορυφήτης πυραμίδας θέ-τει τα ζητήματαστήριξης και κοινω-νικής ενσωμάτωσηςτων ατόμων με ανα-πηρίες. Χαρακτήρι-σε επίσης κορυφαίοζήτημα την ψήφισητου νόμου με τονοποίο δίνεται η δυ-νατότητα στους ερ-

γαζόμενους να συνδικαλίζονται, όπως επί-σης και το διάταγμα με το οποίο ο Υπουργόςμπορεί να επεκτείνει την ισχύ κλαδικώνσυλλογικών συμβάσεων. Η Σ. Χαραλάμπουςαναφέρθηκε επίσης στο σχέδιο στήριξηςτων συνταξιούχων με χαμηλά εισοδήματακαι δήλωσε περήφανη γιατί πριν 5 χρόνια τοποσοστό των ανθρώπων κάτω από το όριοτης φτώχειας ήταν στο 51% και η κυβέρνησητου Δημήτρη Χριστόφια το έριξε στο 40%.

Αναφέρθηκε ακόμη στα πολλά σχέδια γιαστήριξη των ανέργων τονίζοντας ότι 8.500τοποθετήθηκαν σε σχέδια εργασίας. Η Σ.Χαραλάμπους είπε ότι είναι πικραμένη γιατίκάποιοι επιχείρησαν να την πλήξουν ρίχνον-τας λάσπη και έφερε ως παράδειγμα τον ψί-θυρο ότι βρέθηκε με σπίτι στην παραλία τηςΛάρνακας.

Στο 1,8% ο πληθωρισμόςευρωζώνης

Στο 1,8% υποχώρησε ο ετήσιος εναρμονι-σμένος πληθωρισμός στην Ευρωζώνη το Φε-βρουάριο, από 2,0% που ήταν τον Ιανουά-ριο, σύμφωνα με την πρώτη εκτίμηση πουδημοσιοποίησε χθες η Εurostat.

Η υποχώρηση του πληθωρισμού οφείλε-ται στη μείωση των τιμών των τροφίμων καιτων βιομηχανικών προϊόντων.

Οπως προκύπτει από τα κοινοτικά στοι-χεία σχετικά με τους επιμέρους τομείς, ημέση τιμή τροφίμων, οινοπνευματωδών καιπροϊόντων καπνού αυξήθηκε 2,7% το Φε-βρουάριο έναντι 3,2% που ήταν η αύξηση τονΙανουάριο. Η μέση αύξηση της τιμής στηνενέργεια ήταν 4,0% (3,9% τον Ιανουάριο),ενώ στις υπηρεσίες η αύξηση ήταν 1,6%, όσοκαι τον Ιανουάριο.

Τα τελικά στοιχεία για την εξέλιξη τουπληθωρισμού στην ΕΕ, στην Ευρωζώνη καιτα κράτη μέλη θα δημοσιοποιηθούν στις 15Μαρτίου.

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 17ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σκαρφάλωσεστο 14.7% η ανεργία

Στο 14,7% του ενεργού πληθυσμού αυ-ξήθηκε η ανεργία στην Κύπρο τον Ια-νουάριο από 14,6% το Δεκέμβριο, σύμ-φωνα με τα στοιχεία που έδωσε χθες στηδημοσιότητα η Eurostat.

Οπως προκύπτει από τα κοινοτικάστοιχεία, η μέση ανεργία στην Ευρωζώνηκυμάνθηκε στο 11,9% (11,8% το Δεκέμ-βριο), ενώ στο σύνολο της ΕΕ στο 10,8%(10,7% το Δεκέμβριο).

Αναφορικά με τις επιμέρους επιδόσειςτης Κύπρου, τον Ιανουάριο το ποσοστόανεργίας στους άνδρες ήταν 15,2%, στιςγυναίκες 14,2% και στους νέους κάτω των25 ετών 28,4% (στοιχεία Δεκεμβρίου). Ομέσος όρος ανεργίας στην Ευρωζώνηστους άνδρες ήταν 11,8%, στις γυναίκες12,1% και στους νέους κάτω των 25 ετώνστο 24,2%.

Για την Ελλάδα τα στοιχεία της Euro-stat αφορούν το Νοέμβριο, όπου η συνο-λική ανεργία ανήλθε στο 27,0%, ποσοστόπου ήταν το ψηλότερο στην ΕΕ. Στις επι-μέρους κατηγορίες στην Ελλάδα, το πο-σοστό ανεργίας στους άνδρες ήταν 24,0%,στις γυναίκες 31,1% και στους νέους κάτωτων 25 ετών 59,4%.

Οι τρεις χώρες στις οποίες καταγράφη-κε η μεγαλύτερη αύξηση της ανεργίας σεένα έτος ήταν η Ελλάδα (από 20,8% σε27,0%), η Κύπρος (από 9,9% σε 14,7%)και η Ισπανία (από 23,6% σε 26,2%).

Τον Ιανουάριο η ΕΕ είχε 26,217 εκατ.άνεργους, εκ των οποίων 18,998 αφορού-σαν την Ευρωζώνη. Σε ένα έτος, δηλαδήτον Ιανουάριο του 2013 σε σχέση με τονίδιο μήνα του 2012 η ανεργία αυξήθηκεκατά 1,909 εκατ. άτομα στην Ευρωζώνη.

Την ίδια περίοδο ο αριθμός των ανέρ-γων ηλικίας κάτω των 25 ετών έφτασε στοσύνολο της ΕΕ τα 5,732 εκατομμύρια, εκτων οποίων 3,642 εκατ. άτομα αφορούσαντις χώρες της Ευρωζώνης. Μέσα σε έναέτος οι άνεργοι αυτής της κατηγορίας αυ-ξήθηκαν κατά 295.000 στην Ευρωζώνη.

Θα πρέπει να σημειωθεί ότι στο πλαί-σιο της ευρωπαϊκής κινητοποίησης γιατην αναχαίτιση της ανεργίας, την περα-σμένη Πέμπτη επιτεύχθηκε κατ’ αρχήνσυμφωνία επί της πρότασης της Κομισιόν«εγγύηση για τη νεολαία». Η πρότασηπροβλέπει ότι οι νέοι πολίτες και νόμιμοικάτοικοι της ΕΕ έως και την ηλικία των 25ετών θα λαμβάνουν ποιοτική προσφοράαπασχόλησης, δυνατότητα συνεχούς εκ-παίδευσης ή μαθητείας εντός τεσσάρωνμηνών από τη στιγμή που αποχωρούν απότην επίσημη εκπαίδευση ή που μένουνάνεργοι. Η δράση αυτή θα συγχρηματο-δοτείται από την ΕΕ.

Το συνολικό ποσοστό ανεργίας επί τουενεργού πληθυσμού, που καταγράφηκεστα κράτη μέλη της Ευρωζώνης τον Ια-νουάριο ήταν το εξής: Αυστρία 4,9%, Λου-ξεμβούργο 5,3%, Γερμανία 5,3%, Ολλαν-δία 6,0%, Μάλτα 7,0%, Βέλγιο 7,4%, Φιν-λανδία 7,9%, Εσθονία 9,9% (Δεκέμβριος2012), Σλοβενία 10,2%, Γαλλία 10,6%,Ιταλία 11,7%, Κύπρος 14,7%, Ιρλανδία14,7%, Σλοβακία 14,9%, Πορτογαλία17,6%, Ισπανία 26,2%, Ελλάδα 27,0%(Νοέμβριος 2012).

Ενημερώνονται τη Δευτέραοι τράπεζες για PimcoΞεχωριστές συναντήσεις Κεντρικής με Λαϊκή και Τρ. Κύπρου

για τις εκτιμήσεις του Οίκου σχετικά με την ανακεφαλαιοποίησή τουςην ερχόμενη Δευτέρα θα ενημερω-θούν επίσημα από την ΚεντρικήΤράπεζα (ΚΤ), οι τράπεζες Κύπρουκαι Λαϊκή για το ποσό που εκτιμά η

Pimco ότι θα χρειαστεί η καθεμιά τράπεζα,χωριστά για την ανακεφαλαιοποίησή της.

Σύμφωνα με το ΚΥΠΕ η Κεντρική θαενημερώσει τις δύο τράπεζες για το ποσόπου την αφορά, με βάση το βασικό και τοακραίο σενάριο της Pimco, μετά το πράσινοφως που άναψε την περασμένη Πέμπτη απότην Τρόικα, σε σχετικό αίτημά της.

Τα αποτελέσματα του διαγνωστικού ελέγ-χου της Pimco θα αποσταλούν στις τράπε-ζες, αφού πρώτα η Κεντρική, διευθετήσεικάποια θέματα εμπιστευτικότητας που θέτειη Τρόικα.

Η κεφαλαιακή ανάγκη κάθε ΟργανισμούΣύμφωνα με την έκθεση της Pimco η

Τράπεζα Κύπρου στο βασικό σενάριο θαχρειαστεί €2.834 δις και στο ακραίο €3.960δις, ενώ τα ποσά που θα χρειαστεί η ΛαϊκήΤράπεζα θα είναι ελαφρά πιο κάτω από τηνΤρ. Κύπρου καθώς το 1.8 δις ευρώ που δό-θηκε από το κράτος δεν συμπεριλαμβάνεται,αλλά εντάχθηκε στο δημόσιο χρέος. Συγκε-κριμένα, με τα νέα δεδομένα η Λαϊκή Τρά-πεζα θα χρειαστεί €2.782 δις ευρώ για το βα-σικό σενάριο και 3.835 για το ακραίο σενά-ριο.

Η Ελληνική Τράπεζα που ανακοίνωσε τααποτελέσματά της την περασμένη Πέμπτηδεν χρειάζεται ενίσχυση για το βασικό σενά-ριο και στο ακραίο θα χρειαστεί 333 εκ. ευ-ρώ.

Τα συνεργατικά ιδρύματα θα χρειαστούν364 εκ. ευρώ στο βασικό και 589 εκ. ευρώστο ακραίο σενάριο.

Οσον αφορά στην Eurobank Κύπρου καιAlpha Bank Κύπρου στο βασικό και ακραίοσενάριο η πρώτη δεν χρειάζεται ενίσχυση,

ενώ η Αlpha στο ακραίο χρειάζεται 149 εκ.ευρώ.

Σύμφωνα με πληροφορίες της εφημερί-δας μας η Κεντρική Συνεργατική Τράπεζαδεν χρειάζεται ενίσχυση ούτε στο βασικόαλλά ούτε και στο ακραίο σενάριο, καθώςέχει πλεονάσματα.

Συνολικά ο τραπεζικός τομέας θα χρει-αστεί 5.980 δις ευρώ στο βασικό και 8.866δις ευρώ στο ακραίο σενάριο.

Με την παραλαβή του ποσού για τις κε-φαλαιακές τους ανάγκες, οι τράπεζες θαμπορούν πλέον να προχωρήσουν με την κα-τάρτιση των σχεδίων αναδιάρθρωσής τους,με στόχο να είναι σε θέση να καλύψουν τοκεφαλαιακό έλλειμμα μέχρι το τέλος τουέτους.

Πάντως να σημειώσουμε ότι η Συντονι-στική Επιτροπή εκτός από τα κεφαλαιουχι-

κά ελλείμματα χρηματοπιστωτικού οργανι-σμού, ετοίμασε και ξεχωριστό φάκελο γιατον κάθε ένα.

Σ’ αυτόν περιλαμβάνεται λεπτομερήςανάλυση των χαρτοφυλακίων ανά γεωγραφι-κή περιοχή, αλλά και ανά τομέα δραστηριό-τητας, ενώ υπάρχει και διαχωρισμός των δα-νείων ανάλογα με τις εξασφαλίσεις και τοβαθμό που αυτά εξυπηρετούνται.

Η Λαϊκή Τράπεζα, η οποία έχει κρατικο-ποιηθεί, θα καταθέσει το σχέδιο αναδιάρ-θρωσής της μέχρι τα μέσα Μαρτίου και οιυπόλοιπες τράπεζες μέχρι το τέλος Απριλί-ου.

Τα σχέδια αναδιάρθρωσης των τραπεζώνθα τύχουν της έγκρισης της Κεντρικής, τουΥπουργείου Οικονομικών, της Τρόικας καιτης Γενικής Διεύθυνσης Ανταγωνισμού τηςΕυρωπαϊκής Επιτροπής.

Τ

Δημοσιονομικό πλεόνασμα €61.4 εκ.ε πλεόνασμα ξεκινά ηδημοσιονομική προ-σπάθεια του νέου

Υπουργού Οικονομικών ΜιχάληΣαρρή, σύμφωνα με νέα στοιχείατου Yπουργείου.

Το δημοσιονομικό ισοζύγιοσημείωσε νέα βελτίωση τον Ια-νουάριο του 2013 λόγω της μεγά-λης αύξησης των δημοσίων εσό-δων και παρά τη μικρή αύξησητων εξόδων.

Σύμφωνα με τα στοιχεία, τοπλεόνασμα του Ιανουαρίου του2013 ανήλθε στα €61,4 εκ. ή0,35% του ΑΕΠ έναντι πλεονά-σματος €9,1 εκ. τον Ιανουάριοτου 2012 ή 0,05%.

Σύμφωνα με τα προκαταρκτι-κά στοιχεία, το 2012 το δημοσιο-νομικό έλλειμμα υποχώρησε στο4,9% από έλλειμμα 6,1% το 2011.Μέχρι το τέλος του 2013 η Κύ-

προς δεσμεύθηκε στην Τρόικανα μειώσει το έλλειμμα κατά 3ποσοστιαίες μονάδες, στο 3,3%του ΑΕΠ. Το μνημόνιο αναφέρειότι μέχρι το τέλος του 2016 η Κύ-προς θα πρέπει να λάβει δημο-σιονομικά μέτρα που αντιστοι-χούν με το 7,75% του ΑΕΠ.

Αύξηση εσόδωνΤα στοιχεία του Υπουργείου

Οικονομικών δείχνουν να υπάρ-χει σημαντική αύξηση των φορο-λογικών εσόδων. Τα δημόσιαέσοδα αυξήθηκαν κατά 10,1% ή€55,6 εκ. φθάνοντας τα €605,6εκ. από €550 εκ. Αύξηση €55,2

εκ. σημείωσαν τα φορολογικάέσοδα, €47,9 εκ. οι άμεσοι φόροικαι €36,4 εκ. τα έσοδα απόΦΠΑ. Αυξημένες κατά €15 εκ.ήταν οι εισπράξεις από τους έμ-μεσους φόρους ενώ μικρή αύξη-ση €0,4 εκ. σημειώθηκε και σταμη φορολογικά έσοδα.

Αντίθετα, μείωση €7,6 εκ. ση-μειώθηκε στις συνεισφορέςΤΚΑ και €3,8 εκ. στα έσοδα απόφόρο κατανάλωσης.

Μικρή αύξηση δαπανώνΤα στοιχεία του Υπουργείου

δείχνουν ότι οι δαπάνες αυξά-νονται παρά τις περικοπές μι-

σθών και παροχών στο δημόσιοτομέα. Οι δημόσιες δαπάνες τονπρώτο μήνα του 2013 αυξήθηκανκατά €1,5 εκ. ή 0,3% στα €544,7εκ. από €543,2 εκ. τον περσινόΙανουάριο. Αύξηση €11,8 εκ. ση-μείωσαν οι πληρωμές ΤΚΑ φθά-νοντας τα €109,6 εκ. από €97,7εκ. Μικρή αύξηση €0,1 εκ. ση-μειώθηκε και στις δαπάνες γιατην κοινωνική σύνταξη.

Αντίθετα, μείωση €18,2 εκ. ή30,6% σημειώνεται στις δαπάνεςγια εξυπηρέτηση του δημοσίουχρέους. Οι μισθοί και τα ημερο-μίσθια μειώθηκαν κατά €7,5 εκ.ή 5,22% στα €135,7 εκ. από€143,2 εκ. Μειωμένες κατά €5,6εκ. ήταν και οι δαπάνες για αγοράαγαθών και υπηρεσιών και €1,8εκ. οι τρέχουσες μεταβιβάσεις.

Το πρωτογενές πλεόνασμα,δηλαδή το πλεόνασμα χωρίς τοκόστος εξυπηρέτησης του χρέ-ους, αυξήθηκε στα €102,7 εκ.από €68,5 εκ. που ήταν τον Ια-νουάριο του 2012. Ο μνημονια-κός στόχος είναι η επίτευξηπρωτογενούς πλεονάσματοςίσου με το 4% του ΑΕΠ μέχρι το2016.

ΜΑνήλθε στο 0.35%

έναντι 9.1 εκ.ή 0.005% τον

περσινό Ιανουάριο

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 201318 OIKONOMIA

ΠροειδοποιήσειςΡόμπεϊ προςΗνωμένο Βασίλειο

Μια πιθανή έξοδος του ΗνωμένουΒασιλείου από την Ε.Ε. συνεπάγεταιένα «τίμημα» για το Λονδίνο, προει-δοποιεί ο πρόεδρος του ΕυρωπαϊκούΣυμβουλίου Χέρμαν Βαν Ρόμπεϊ.

«Η αποχώρηση είναι μια απόφασηπου λαμβάνεται εθελοντικά, ελεύθερακαι είναι απολύτως θεμιτή, αλλά αυτόέχει ένα τίμημα», δήλωσε ο Βαν Ρόμ-πεϊ στο Λονδίνο, κατά τη διάρκειαμιας ευρωπαϊκής διάσκεψης σχετικάμε τους τρόπους αναζωογόνησης τηςζώνης του ευρώ και για τη θέση τηςΒρετανίας στην Ευρώπη.

Ο Βρετανός πρωθυπουργός Ντέι-βιντ Κάμερον δεσμεύτηκε τον Ια-νουάριο, υπό την πίεση των ευρωσκε-πτικιστών, να οργανώσει έως το τέλοςτου 2017 δημοψήφισμα σχετικά μετην παραμονή του Ηνωμένου Βασι-λείου στην Ευρωπαϊκή Ενωση.

«Υποθέτω ότι στις άλλες χώρες τηςΕΕ δεν αρέσει ιδιαίτερα αυτή η ιδέα,αλλά δεν φοβούνται», σημείωσε ο ΒανΡόμπεϊ και πρόσθεσε: «Πώς να πεί-σεις ένα δωμάτιο γεμάτο από ανθρώ-πους, όταν το χέρι σου κρατά το πόμο-λο της πόρτας;».

Καταλήγοντας σημείωσε ότι η απο-χώρηση από την Ενωση είναι νομικάδυνατή. Αλλά δεν είναι μόνο η αποχώ-ρηση, πρόσθεσε. «Θα είναι ένα πρό-βλημα πολύ πιο περίπλοκο και μιαδύσκολη να εφαρμοστεί απόφαση, σενομικό και πολιτικό επίπεδο, σκε-φτείτε ένα διαζύγιο μετά από σαράνταχρόνια γάμου», συμπλήρωσε.

Γερμανία: Μπλόκοστο δημοσιονομικόσύμφωνο

Την εφαρμογή του Δημοσιονομι-κού Συμφώνου αποφάσισε να εμποδί-σει προσωρινά η Ανω Βουλή της Γερ-μανίας (Bundesrat), η οποία παρέ-πεμψε τον εφαρμοστικό νόμο στηνΕπιτροπή Διαμεσολάβησης.

Σύμφωνα με το σκεπτικό της από-φασης, η γερμανική κυβέρνηση δεντήρησε αποφασιστικής σημασίαςσυμφωνίες με τα ομόσπονδα κρατίδια.

Σημειώνεται ότι στην Ανω Βουλήτην πλειοψηφία διατηρούν οι Σοσιαλ-δημοκράτες με τους Πράσινους.

Η Κάτω Βουλή (Bundestag), όπουτην πλειοψηφία διατηρεί ο κυβερνη-τικός συνασπισμός, έχει ήδη εγκρίνειτο Δημοσιονομικό Σύμφωνο.

Μετά την έκδοση της απόφασης,το γερμανικό υπουργείο Οικονομικώναπηύθυνε έκκληση προς το «ευρω-παϊκό αίσθημα ευθύνης των κρατι-δίων», προκειμένου «σύντομα ναεξευρεθεί δυνατότητα συνεννόησης».

Κακή ιδέα το κούρεμαχρέους ή καταθέσεων

Η Bank of America Merrill Lynch αναφέρεται στην εκλογή Αναστασιάδη καιπροσδοκεί, μεταξύ άλλων, σε ιδιωτικοποιήσεις και έσοδα από φυσικό αέριο

«Κακή ιδέα» χαρακτηρίζει η Bank ofAmerica Merrill Lynch το «κούρεμα»του κυπριακού χρέους που κατέχει οιδιωτικός τομέας, ενώ προειδοποιεί ότιτο «κούρεμα» των καταθέσεων θα μπο-ρούσε να είναι ακόμη χειρότερη επιλογή,καθώς θα προκαλούσε σημαντικές μα-κροπρόθεσμες συνέπειες.

Σε έκθεσή της με τίτλο «Κατανοώνταςτην Κύπρο», η αμερικανική τράπεζα ση-μειώνει ότι ενδεχόμενο «κούρεμα» τουχρέους θα έστελνε το μήνυμα στις αγορέςότι η Ελλάδα δεν ήταν η μοναδική περί-πτωση και ότι ένα σχέδιο PSI θα είναιπάντα μια επιλογή στην Ευρωζώνη, τόσοστην υφιστάμενη όσο και σε μελλοντικέςκρίσεις. Επισημαίνει επίσης ότι το ασφά-λιστρο κινδύνου (έναντι χρεοκοπίας) πουθα προκύψει για την υπόλοιπη περιοχήενδέχεται να είναι πολύ μεγαλύτερο απόοποιαδήποτε εξοικονόμηση στην Κύπρο,ενώ τονίζει ότι όπως και στην περίπτωσητης Ελλάδας, η διαδικασία μπορεί να εί-ναι μακρά και αβέβαιη, θέτοντας σε κίν-δυνο τις υπόλοιπες χώρες της Ευρωζώ-νης, σε μια στιγμή μάλιστα που η περιφέ-ρεια έχει αρχίσει επιτέλους να ανακτάτην εμπιστοσύνη των αγορών.

Αναλύοντας τη δομή του κυπριακούχρέους, η Bank of America Merrill Lyn-ch σημειώνει ότι με εξαίρεση τα έντοκαγραμμάτια δημοσίου, το υπόλοιπο αποτε-λείται από ομόλογα ύψους 2,5 δις ευρώπου βασίζονται στο εγχώριο νομικό δί-καιο και 4,1 δις ευρώ που έχουν εκδοθείβάσει εξωτερικού νομικού δικαίου. Εναμεγάλο μέρος των ομολόγων (δύο τρίτα),σημειώνει, βρίσκονται στα χέρια των εγ-χώριων τραπεζών και ως εκ τούτου ένα πι-θανό «κούρεμα» θα αύξανε τις ανάγκεςανακεφαλαιοποίησης των τραπεζών.

Επίσης, οι κυπριακές τράπεζες - σύμ-φωνα πάντα με την Bank of AmericaMerrill Lynch - έχουν ομόλογα αξίας 1,9δις ευρώ με βάση το εγχώριο νομικό δί-καιο, τα οποία δεν διαπραγματεύονται και

ωριμάζουν στα τέλη του Ιουνίου του 2013.«Αυτοί οι αριθμοί δείχνουν ότι ένα

κούρεμα μπορεί να εφαρμοστεί αποτελε-σματικά μόνο σε ομόλογα, αξίας περίπου1,6 δις ευρώ, με αποτέλεσμα να επιφέρειεξοικονόμηση χρέους ίση με μόνο 800εκ. ευρώ, αν υποθέσουμε ότι το ποσοστότου κουρέματος θα ανέλθει στο 50%.

Αυτό το ποσό είναι περίπου το 4,7%του ΑΕΠ και δεν είναι αρκετό για να εξα-σφαλιστεί η βιωσιμότητα του χρέους και,ακόμη περισσότερο, για να δικαιολογή-σουν τους κινδύνους μετάδοσης», σύμ-φωνα με την Bank of America MerrillLynch.

Οσον αφορά το ενδεχόμενο «κουρέμα-τος» των καταθέσεων, η αμερικάνικη τρά-πεζα αναφέρει ότι μια τέτοια εξέλιξη «θαμπορούσε να είναι ακόμη χειρότερη», κα-θώς θα αποτελέσει ένδειξη ότι η Ευρωζώ-νη δεν έχει ξεπεράσει την κρίση. Προει-δοποιεί επίσης ότι θα μπορούσε να προ-καλέσει εκροές καταθέσεων σε άλλες χώ-ρες της περιφέρειας, ιδιαίτερα στην Ελ-λάδα, όπου ο τραπεζικός τομέας δεν έχειακόμη ανακεφαλαιοποιηθεί και παραμέ-νει εύθραυστος. «Το σοκ εμπιστοσύνηςπου θα υποστεί η Κύπρο, ως ένα περιφε-ρειακό χρηματοοικονομικό κέντρο, θαμπορούσε να έχει σημαντικές μακροπρό-θεσμες συνέπειες, επηρεάζοντας το ανα-πτυξιακό δυναμικό της και, με τη σειράτου, τη δυναμική του χρέους», σημειώνει.

Βλέπει ιδιωτικοποιήσεις και έσοδα από φυσικόαέριο

Η Bank of America Merrill Lynch επι-σημαίνει ότι η Κύπρος έχει θεσμοθετή-σει τα περισσότερα μέτρα που προνοεί ηπροκαταρκτική συμφωνία με την Τρόικα,προσθέτοντας ότι πρέπει να γίνει εκροήτης πρώτης δόσης του δανείου, που σύμ-φωνα με την ίδια θα είναι 1,4 δις ευρώ,πριν από τις 3 Ιουνίου 2013.

Η αμερικάνική τράπεζα αναφέρεταιστην εκλογή της νέας Κυβέρνησης καιεκτιμά ότι το τελικό πρόγραμμα για τηνΚύπρο θα περιλαμβάνει φιλόδοξη δημο-σιονομική εξυγίανση, προσεκτικές υπο-θέσεις σχετικά με την ανάκαμψη, ιδιωτι-κοποιήσεις, ρωσική οικονομική βοήθεια,έσοδα από το φυσικό αέριο, κούρεμα,υπό προϋποθέσεις, του κυπριακού χρέ-ους που κατέχει ο επίσημος τομέας(OSI), αντικατάσταση των κρατικών ομο-λόγων που λήγουν μέσω της πρώτης ανα-κεφαλαιοποίησης των τραπεζών με ομό-λογα μεγαλύτερης διάρκειας και απευ-θείας ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζώναπό τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθε-ρότητας.

Η τράπεζα πιστεύει ότι μια «ιδανικήλύση» στο οικονομικό πρόβλημα της Κύ-πρου θα πρέπει να συνδέει τα έσοδα απότο φυσικό αέριο και το υπό όρους κούρε-μα του κυπριακού χρέους που κατέχει οεπίσημος τομέας (OSI).

Σημαντικές ζημιές στο ΧΑΚημαντικές ζημιές κατέγραψε χθες το Χρημα-τιστήριο Αξιών Κύπρου.

Ο Γενικός Δείκτης του ΧΑΚ κατέγραψε απώ-λειες σε ποσοστό 3,13% και έκλεισε στις 105,72μονάδες. Με ζημιές 3,01% έκλεισε ο ΔείκτηςFTSE/CySE 20, υποχωρώντας στις 41,53 μονά-δες. Ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών διαμορφώ-θηκε στις €394.353.

Οσον αφορά τους επιμέρους χρηματιστηρια-κούς δείκτες, κέρδη κατέγραψαν τα Ξενοδοχείασε ποσοστό 1,10% και η Εναλλακτική Αγορά σεποσοστό 0,10%.

Απώλειες κατέγραψε η Κύρια Αγορά σε ποσο-στό 3,17%, ο δείκτης της Παράλληλης Αγοράς σεποσοστό 2,80%, ο δείκτης των Επενδυτικών σε

ποσοστό 3,62% και οι Τράπεζες σε ποσοστό3,25%.

Από τις μετοχές που έτυχαν διαπραγμάτευσης,το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον προσέλ-κυσαν οι μετοχές της Τράπεζας Κύπρου με όγκο€304.900 (τιμή 0,22 - πτώση 4,61%), της Ελληνι-κής Τράπεζας με €39.672 (τιμή 0,16 – άνοδος3,08%), της Λαϊκής Τράπεζας με €37.404 (τιμή0,042 – πτώση 2,32%), της Ermes DepartmentStores με €4.325 (τιμή 0,108 - πτώση 7,69%) καιΠετρολίνα με €2.516 (τιμή 0,798 - άνοδος 1,65%).

Από τις μετοχές που έτυχαν διαπραγμάτευσης,10 κινήθηκαν ανοδικά, 10 πτωτικά και 5 παρέμει-ναν αμετάβλητες. Ο αριθμός συναλλαγών ανήλθεστις 426.

ΣUS dollar ..................................1.3000Japanese yen ..........................120.53Bulgarian lev ..........................1.9558Pound sterling ......................0.86470New Romanian leu ..................4.3640Swiss franc ............................1.2245Russian rouble ......................39.9750Turkish lira ..............................2.3457Australian dollar ......................1.2741Canadian dollar ......................1.3437Chinese yuan renminbi ..........8.0908Israeli shekel ..........................4.8488Philippine peso ........................52.867Singapore dollar ......................1.6120

ΙΣΟΤΙΜΙΕΣ ΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΕΥΡΩ

Το κούρεμα θα θέσεισε κίνδυνο τις υπόλοιπεςχώρες, σε μια στιγμή που

η Ευρωζώνη ανακτά επιτέλουςτην εμπιστοσύνη των αγορών

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΣΕΛΙΔΑ 26

ΟΜΟΝΟΙΑ

Συνεχίζεταιη μάχη για τηντέταρτη θέση

ΣΕΛΙΔΑ 24

Χωρίς απουσίεςη Νέα Σαλαμίνακόντρα στη Δόξα

ΣΕΛΙΔΑ 25

Θέλει να επιστρέψειστις

επιτυχίεςη Αλκή

ΣΕΛΙΔΑ 24

ΑΕΛ: Θέλει νίκηγια πολλούς λόγους

ΡΕΑΛ - ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ

Σύγκρουση τιτάνωνστη Μαδρίτη

ΣΕΛΙΔΑ 21

Ετοιμη για αποφασιστικόβήμα προς την τετράδα...

Η Ομόνοια θέλει μόνο νίκηστο κομβικής σημασίας ντέρμπι

με τον Απόλλωνα (18:00)

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 201320 ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

ΝΒΑ

Περίπατοςγια ΛέικερςΧωρίς να κοπιάσουν οι

Λέικερς ξεπέρασαν το εμ-πόδιο των Τίμπεργουλβςεπικρατώντας στο Λος Αν-τζελες με 116-94. Αναλυτι-κά τα αποτελέσματα:

Λος Αντζελες Λέικερς -Μινεσότα Τίμπεργουλβς116-94

Σικάγο Μπουλς - Φιλα-δέλφεια 76ερς 93-82

Ιντιάνα Πέισερς - ΛοςΑντζελες Κλίπερς 91-99Αύριο

02:00 Φιλαδέλφια 76ερς-Γκόλντεν Στέιτ Γουόριορς

03:00 Σικάγο Μπουλς-Μπρούκλιν Νετς

03:30 ΜιλγουόκιΜπάκς-Τορόντο Ράπτορς

05:00 Πόρτλαντ Τρέιλμ-πλέιζερς-Μινεσότα Τίμ-περγουλβς

20:00 Νιου Γιορκ Νικς-Μαϊάμι Χιτ

22:30 Λος Αντζελες Κλί-περς-Οκλαχόμα Θάντερ

ΣΚΟΤΙΑ

Εκτός έδραςη Σέλτικ

Διεξάγεται αυτό το διή-μερο η προημιτελική φάσητου κυπέλλου Σκοτίας. ΗΣέλτικ δοκιμάζεται εκτόςέδρας με τη Σεντ Μίρεν. Τοπρόγραμμα της προημιτελι-κής φάσης:Σήμερα14:45 Σεντ Μίρεν-Σέλτικ17:00 Χάμιλτον-Φόλ-

κερκΑύριο14:45 Νταντί-Νταντί Γι-

ουνάιτεντ17:00 Κιλμάρνοκ-Χιμ-

πέρνιαν

Πρέμιερ Λιγκ: Εξ αναβολήςΣήμερα διεξάγονται δύο

εξ αναβολής αγώνες για τηνΠρέμιερ Λιγκ Σκοτίας.Αναλυτικά το σημερινόπρόγραμμα:

17:00 Ρος Κάουντι-Ιν-βερνές

17:00 Χαρτς-Μάδερ-γουελΒαθμολογία1. Σέλτικ ................29 622. Μάδεργουελ ....28 433. Ινβερνές ............28 424. Ρος Κάουντι .....28 415. Σεντ Τζόνστον .29 416. Χιμπέρνιαν .......29 397. Κιλμάρνοκ ........29 388. Νταντί Γιουν. ...29 389. Αμπερντίν .........29 3710. Σεντ Μίρεν .....28 3211. Χαρτς ...............28 3012. Νταντί ..............28 15

Επιμένει για Μαυρίαη Γιουβέντους

το μετεγγραφικόστόχαστρο της Γι-ουβέντους εξακο-λουθεί να βρίσκε-

ται ο Χάρης Μαυρίας σύμ-φωνα με ιταλικά δημοσι-εύματα.

H «Γηραιά Κυρία» φέ-ρεται να έχει «χτυπήσει»ήδη τρεις φορές την πόρτατου Παναθηναϊκού για χά-ριν του νεαρού μεσοεπιθε-τικού, αλλά όπως όλα δεί-χνουν δεν πρόκειται να...παρατήσει τα όπλα. Ο21χρονος άσος των «πρα-σίνων» παρά την «κοιλιά»στην απόδοσή του το προ-ηγούμενο διάστημα -επι-στρέφοντας όμως με εξαι-ρετική εμφάνιση κόντραστον ΟΦΗ- παραμένει στημετεγγραφική λίστα των«μπιανκονέρι», σύμφωναμε την ιταλική ιστοσελίδα«ilsussidiario.net».

Οπως αναφέρει το δη-μοσίευμα, ο Μαυρίας έχεικαλή τεχνική κατάρτισηκαι άγγιγμα της μπάλας,

ταχύτητα και είναι παί-κτης που του αρέσει ναπαίζει από τα άκρα και ναπροωθείται. Παράλληλασημειώνεται πως ο διε-θνής άσος δεν βρίσκεταιστο στόχαστρο μόνο τηςΓιουβέντους, αλλά και τωνΠάρμα, Πεσκάρα και Το-ρίνο, ενώ γίνεται αναφοράκαι στο ενδιαφέρον τωνΜονακό, Αντερλεχτ.

Βάζει 8 εκ. ευρώΓερό οικονομικό... μπά-

σιμο στον Παναθηναϊκόκάνει ο Γιάννης Αλαφού-ζος.

Ο πρόεδρος της ΠΑΕ

Παναθηναϊκός φέρεταιδιατεθειμένος να βάλειαπό την τσέπη του 8 εκα-τομμύρια ευρώ, ούτωςώστε να αποκτήσει τοπλειοψηφικό πακέτο τωνμετοχών των «πράσινων».

Αφορμή γι’ αυτή τη σε-ναριολογία αποτέλεσε μιαερώτηση στον οικονομικόδιευθυντή της ΠΑΕ, Γιώρ-γο Στάμο, στο Δ.Σ, όπουείπε το εξής: «Αν κάποιοςθέλει να βάλει 8-10 εκατ.ευρώ, πώς μπορεί να εξα-σφαλίσει το 51%;».

Οι πληροφορίες θέλουντον ισχυρό άνδρα τηςΠΑΕ να είναι έτοιμος να

βάλει τα λεφτά και να γίνειαπόλυτο αφεντικό στονΠαναθηναϊκό.

Πάντως, δύσκολα θαμπορέσει να βρει συμπαί-κτες και να στηρίξουν τηνπροσπάθειά του και σε πε-ρίπτωση που ισχύσει αυτότο σενάριο, τότε η θέσητου από την «Παναθηναϊ-κή Συμμαχία» διαχωρίζε-ται.

Τέλος, σκοπεύει νακρατήσει και τη δύναμηπου δίνει ο κόσμος στη δι-οίκηση, όπερ σημαίνει ότιη «Συμμαχία» θα διατηρή-σει ένα σημαντικό μέροςτων μετοχών.

ΣH «Γηραιά Κυρία»

ετοιμάζει πρόταση γιατον μεσοεπιθετικότου Παναθηναϊκού

ΟΛΛΑΝΔΙΑ

Νίκη γιανα ελπίζουνΤβέντε και Αγιαξ κον-

τράρονται στο ντέρμπι της25ης αγωνιστικής τηςΕρεντιβίζιε. Οι δύο ομάδεςθέλουν οπωσδήποτε τη νί-κη έτσι ώστε να διατηρη-θούν ζωντανές όσον αφοράτη διεκδίκηση του τίτλου.

Η πρωτοπόρος της βαθ-μολογίας PSV Αϊντχόφενπάντως έχει εύκολο έργο,καθώς υποδέχεται στο«Φίλιπς» την προτελευταίαΦένλο. Από εκεί και πέρα,η Φέγενορντ που φιλοξε-νείται από τη Ναϊμέγκεν.Σήμερα19:45 Μπρέντα-Χέρεν-

φεν20:45 PSV Αϊντχόφεν-

Φένλο20:45 Ζβόλ-Βίλεμ21:45 Τβέντε-ΑγιαξΑύριο13:30 Ναϊμέγκεν-Φέγε-

νορντ15:30 Βάαλβαϊκ-ΑΖ

Αλκμάαρ15:30 Ρόντα-Γκρόνινγ-

κεν17:30 Ντεν Χάαγκ-Χέ-

ρακλεςΒαθμολογία1. PSV Αϊντχόφεν 24 502. Αγιαξ ................24 483. Φέγενορντ ......24 474. Φίτεσε ............24 455. Τβέντε ............24 446. Ουτρέχτη ........24 427. Ναϊμέγκεν ......24 368. Ντεν Χάαγκ ....24 329. Γκρόνινγκεν ...24 2910. Χέρακλες ......24 2811. Μπρέντα ........24 2712. Χέρενφεν ......24 2613. Αλκμάαρ .......24 2514. Βάαλβαϊκ ......24 2315. Ζβολ ..............24 2316. Ρόντα .............24 2217. Φένλο ............24 2218. Βίλεμ .............24 14

Μπαρτσελόνα: Αγγλικές σειρήνες για ΑφελάιΗ Αγγλία φέρεται να είναι ο επόμενοςσταθμός της καριέρας του ΙμπραΐμΑφελάι. Η Σάλκε ξεκαθάρισε πως δενπρόκειται να κρατήσει τον Ολλανδόμετά το καλοκαίρι, ενώ στην Μπαρ-τσελόνα, στην οποία ανήκει, δύσκολαθα βρει ευκαιρίες να αγωνιστεί.

Αν και ο ίδιος δηλώνει πως πρόθε-σή του είναι να προσπαθήσει για τηνκαθιέρωσή του στους «μπλαουγκρά-να», είναι εξαιρετικά απίθανο να συ-νεχίσει στη Βαρκελώνη την καριέρατου. Από τη μεριά της, η Μπαρτσελό-να δείχνει αποφασισμένη να τον πα-

ραχωρήσει, έστω και με τη μορφή δα-νεισμού, σε όποια ομάδα της καταθέ-σει πρόταση. Σύμφωνα με βρετανικέςεφημερίδες, έντονο ενδιαφέρον γιατον παίκτη έχουν εκφράσει η Αρσε-ναλ και η Λίβερπουλ, οι οποίες έχουνήδη κάνει τις πρώτες διερευνητικέςεπαφές με τη διοίκηση της «Μπάρ-τσα». Μια ακόμα ομάδα που ενδέχε-ται να κινηθεί για την απόκτηση τουΑφελάι είναι η Τότεναμ, η οποία,ωστόσο, ακόμα δεν έχει προσεγγίσει,ούτε τον ποδοσφαιριστή ούτε τονισπανικό σύλλογο.

Μπορούσια Ντόρτμουντ: «Αγρίεψε» ο Γιούργκεν ΚλοπΔίνουν και παίρνουν τα δημοσι-εύματα του γερμανικού Τύπουκαι όχι μόνο αναφορικά με τομέλλον του Ρόμπερτ Λεβαντόφ-σκι τον τελευταίο καιρό.

Ο Πολωνός επιθετικός τηςΜπορούσια Ντόρτμουντ φέρεταινα είναι με το... ένα πόδι εκτόςομάδας, ώστε να αναζητήσει αλ-λού την τύχη του, με τον προπο-νητή του όμως να μην γνωρίζεικάτι, όπως τουλάχιστον ο ίδιοςομολόγησε.

Συγκεκριμένα, ο ΓιούργκενΚλοπ μίλησε σε κανάλι της χώ-ρας και συγκεκριμένα στο«ARD», όπου τόνισε πως δενγνωρίζει κάτι, ενώ πέταξε τις...

σπόντες του για την ΜπάγερνΜονάχου και το μέλλον των Μά-ριο Γκόμεζ και Αριεν Ρόμπεν.

«Δεν γνωρίζω λεπτομέρειεςτης υπόθεσης, αφού αυτό είναιθέμα της διοίκησης.

Από όσα ακούω και βλέπω,όμως, δεν μπορώ να πω με σιγου-ριά πως ο Ρόμπερτ θα φύγει απότην ομάδα το ερχόμενο καλοκαί-ρι.

Πιστεύω πως ακόμα δεν έχειαποφασιστεί τίποτα σχετικά μετο μέλλον του», είπε αρχικά καιμετά αναφέρθηκε στους δύοάσους των Βαυαρών:

«Μου λέτε για τον ΡόμπερτΛεβαντόφσκι στην Μπάγερν

Μονάχου.Δεν μου λέτε, όμως, για τον

Μάριο Γκόμεζ και τον ΑριενΡόμπεν.

Γνωρίζετε ποιο θα είναι το δι-κό τους μέλλον;

Γιατί, κατά τη γνώμη μου, ούτεο ένας ούτε ο άλλος θα παραμεί-νουν στους Βαυαρούς.

Θα είναι πολύ ενδιαφέρουσαη κατάσταση που θα δημιουργη-θεί.

Ας μου απαντήσει, λοιπόν, κά-ποιος για αυτούς τους παίκτεςκαι μετά ας ζητήσει να μάθει γιατον Λεβαντόφσκι», ανέφερε χα-ρακτηριστικά ο Γερμανός τεχνι-κός της Μπορούσια Ντόρτμουντ.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΡΙΣΤΟΣ ΤΖΙΟΒΑΝΗ

εάλ Μαδρίτης και Μπαρτσελόνα, με-σοβδόμαδα αναμετρήθηκαν για το κύ-πελλο Ισπανίας. Η «Βασίλισσα» υπέ-ταξε τους «Μπλαουγκράνα» με 3-1

μέσα στο «Καμπ Νόου» και πήρε την πρόκρι-ση για τον τελικό της διοργάνωσης.

Σήμερα, οι δύο τιτάνες του ισπανικού πο-δοσφαίρου, θα τα πούνε και πάλι, αυτή τη φο-

ρά όμως για την 26η αγωνιστική της Λα Λίγκα.Το «Σαντιάγκο Μπερναμπέου» φοράει λοι-πόν τα γιορτινά του και ετοιμάζεται να υποδε-χτεί το κλασικό ντέρμπι μεταξύ της Ρεάλ Μα-δρίτης και της Μπαρτσελόνα. Η Ρεάλ Μαδρί-της, με όπλο την έδρα της, αλλά και την ψυχο-λογία -μετά τη νίκη στο κύπελλο επί τηςΜπαρτσελόνα- θα επιδιώξει τη νίκη η οποίαεκτός από το γόητρο, θα την φέρει 13 βαθμούςπίσω από την κορυφή. Η Μπαρτσελόνα πάν-τως θέλει να πάρει εκδίκηση για την ήττα-αποκλεισμό από το κύπελλο και παράλληλανα «σκοτώσει» για τα καλά τις λιγοστές ελπί-δες που έχει η Ρεάλ για διεκδίκηση του τίτ-λου.

Από κει και πέρα μεγάλο παιχνίδι αναμένε-ται να γίνει στο «Λα Ροζαλέδα» μεταξύ τηςΜάλαγα και της Ατλέτικο Μαδρίτης δύο ομά-δων που διεκδικούν μια θέση που οδηγεί στοΤσάμπιονς Λιγκ.

Αγγλία: Ντέρμπι «μίσους»Το ντέρμπι του Βόρειου Λονδίνου μεταξύ

της Τότεναμ και της Αρσεναλ στο «ΓουάιτΧαρτ Λέιν», κλέβει την παράσταση από τοπρόγραμμα της 28ης αγωνιστικής της Πρέ-μιερ Λιγκ.

Οι δύο ομάδες δίνουν μάχη για μια θέσηστην πρώτη τετράδα της βαθμολογίας πουοδηγεί στην έξοδο στο Τσάμπιονς Λιγκ.

Εύκολο έργο αναμένεται να έχει η πρωτο-πόρος Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. Οι «κόκκινοιδιάβολοι» φιλοξενούν τη Νόρτις στο «ΟλντΤράφορντ».

Η Μάντσεστερ Σίτι έχει έξοδο στο «ΒίλαΠαρκ» με αντίπαλο την Αστον Βίλα. Η νίκηαποτελεί μονόδρομο για τους «πολίτες», κα-θώς ήδη βρίσκονται 12 βαθμούς πίσω από την

κορυφή.Η Τσέλσι έχει τον πρώτο λόγο για το τρί-

ποντο κόντρα στη Γουέστ Μπρομ μέσα στο«Στάμφορντ Μπριτζ».

Γαλλία: Δοκιμασίες για τους πρωτοπόρουςΕπικίνδυνες εκτός έδρας αποστολές περι-

λαμβάνει το πρόγραμμα της 27ης αγωνιστικήςγια τους πρωτοπόρους της Λιγκ 1. Η πρωτοπό-ρος Παρί Σεν Ζερμέν ταξιδεύει στο Ρεμς γιανα αντιμετωπίσει την ομώνυμη ομάδα. Οι Πα-ριζιάνοι θέλουν τη νίκη έτσι ώστε να διατηρή-σουν τη διαφορά ασφαλείας από τις υπόλοι-πες ομάδες που την καταδιώκουν.

Η Λιόν δοκιμάζεται στο «Φρανσί-Λε

Μπλε» κόντρα στην Μπρεστ με στόχο το δι-πλό που θα την διατηρήσει στη διεκδίκησητου τίτλου.

Η Μαρσέιγ έχει σαφώς πιο εύκολο έργο.Οι «Φοίνικες» φιλοξενούν στο «Βελοντρόμ»την Τρουά.

Γερμανία: Να δώσει συνέχεια η ΜπάγερνΑλλο ένα βήμα για την κατάκτηση της

Μπουντεσλίγκα θέλει να κάνει η πρωτοπόροςτης βαθμολογίας Μπάγερν Μονάχου. Οι«Βαυαροί» στο πλαίσιο της 24ης αγωνιστικής,έχουν εκτός έδρας αποστολή στη «Ράιν-Νέ-καρ Αρίνα» κόντρα στη Χόφενχαϊμ με στόχοτο διπλό.

Η Μπορούσια Ντόρτμουντ φιλοξενεί στο«Σίγκναλ Ιντουνα Παρκ» το Αννόβερο σε μίααρκετά δυνατή αναμέτρηση.

Μάχη για παραμονή δίνει η Βόλφ-σμπουργκ. Οι «λύκοι» φιλοξενούν στη«Φολκσβάγκεν Αρίνα» τη Σάλκε και θέλουντο τρίποντο για να αναπνεύσουν βαθμολογικά.

Μπάγερ Λεβερκούζεν και Στουτγκάρδηδιασταυρώνουν τα ξίφη τους στην «Μπάι Αρί-να».

Ιταλία: Μάχη για την ΕυρώπηΗ Μίλαν φιλοξενεί τη Λάτσιο στο «Τζιου-

ζέπε Μεάτσα» στο πλαίσιο της 27ης αγωνιστι-κής της Σέριε Α. Οι δύο ομάδες διεκδικούν μεαξιώσεις μία θέση στην πρώτη τριάδα πουοδηγεί στην έξοδο στο Τσάμπιονς Λιγκ.

Η Ιντερ δοκιμάζεται εκτός έδρας με αντί-παλο την Κατάνια στο «Αντζελο Μασιμίνο» μεστόχο το διπλό που θα την διατηρήσει στηδιεκδίκηση μίας θέσης που οδηγεί στο Τσάμ-πιονς Λιγκ.

Η Ρόμα φιλοξενεί στο «Ολίμπικο» την Τζέ-νοα και έχει τον πρώτο λόγο για το τρίποντο.

Ρ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 21AΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

Σύγκρουση τιτάνων στη Μαδρίτη

Ρεάλ Μαδρίτης και Μπαρτσελόνακοντράρονται σήμερα στο πλαίσιο

της 26ης αγωνιστικής της Λα Λίγκα

Σήμερα17:00 Εβερτον-Ρέντινγκ

17:00 Μάντσεστερ Γιου-νάιτεντ-Νόριτς

17:00 Σάντερλαντ-Φούλαμ17:00 Σαουθάμπτον-ΚΠΡ17:00 Σουόνσι-Νιουκάστλ17:00 Στόουκ-Γουέστ Χαμ17:00 Τσέλσι-Γουέστ

Μπρομ19:30 Γουίγκαν-ΛίβερπουλΑύριο18:00 Τότεναμ-ΑρσεναλΜεθαύριο22:00 Αστον Βίλα-Μάντσε-

στερ Σίτι

Σήμερα17:00 Ρεάλ Μαδρίτης-Μπαρτσελόνα

19:00 Λα Κορούνια-ΡάγιοΒαγιεκάνο

21:00 Οσασούνα-ΑθλέτικΜπιλμπάο

23:00 Βαλένθια-ΛεβάντεΑύριο13:00 Γρανάδα-Μαγιόρ-

κα18:00 Εσπανιόλ-Βαγια-

δολίδ20:00 Μάλαγα-Ατλέτικο

Μαδρίτης22:00 Σοσιεδάδ-ΜπέτιςΜεθαύριο22:30 Σεβίλλη-Θέλτα

Σήμερα21:45 Μίλαν-Λάτσιο

Αύριο13:30 Τορίνο-Παλέρμο16:00 Κατάνια-Ιντερ16:00 Μπολόνια-Κάλιαρι16:00 Πεσκάρα-Ουντινέ-

ζε16:00 Σαμπντόρια-Πάρ-

μα16:00 Σιένα-Αταλάντα16:00 Φιορεντίνα-Κιέβο21:45 Ρόμα-Τζένοα

Σήμερα16:30 Αμβούργο-ΓκρόιτερΦιρτ

16:30 Βέρντερ Βρέμης-Αουγκσμπουργκ

16:30 Βόλφσμπουργκ-Σάλκε

16:30 Μπορούσια Ντόρ-τμουντ-Αννόβερο

16:30 Νυρεμβέργη-Φράιμπουργκ

19:30 Μπάγερ Λεβερκού-ζεν-Στουτγκάρδη

Αύριο16:30 Χόφενχάιμ-Μπά-

γερν Μονάχου18:30 Φορτούνα Ντίσελν-

τορφ-Μάιντζ

Σήμερα18:00 Ρεμς-Παρί Σεν Ζερ-μέν

21:00 Λοριάν-Βαλενσιέν21:00 Μπαστιά-Αζαξιό21:00 Σεντ Ετιέν-Νις21:00 Σοσό-Νανσί21:00 Τουλούζ-ΕβιάνΑύριο15:00 Μπρεστ-Λιόν18:00 Μαρσέιγ-Τρουά22:00 Λιλ-Μπορντό

1. Μάντσεστερ Γιουν. ....27 682. Μάντσεστερ Σίτι........27 563. Τότεναμ ......................27 514. Τσέλσι ........................27 495. Αρσεναλ ......................27 476. Εβερτον ......................27 427. Γουέστ Μπρομ ..........27 408. Λίβερπουλ ..................27 399. Σουόνσι ......................27 3710. Στόουκ ......................27 3311. Φούλαμ ......................27 3212. Νόριτς ........................27 3213. Νιουκάστλ ................27 3014. Γουέστ Χαμ ..............27 3015. Σάντερλαντ................27 2916. Σαουθάμπτον............27 2717. Γουίγκαν ....................27 2418. Αστον Βίλα ................27 2419. Ρέντινγκ ....................27 2320. ΚΠΡ ..........................27 17

1. Μπαρτσελόνα............25 682. Ατλέτικο Μαδρίτης 25 563. Ρεάλ Μαδρίτης ........25 524. Μάλαγα......................25 425. Βαλένθια....................25 416. Σοσιεδάδ ..................25 407. Μπέτις ......................25 398. Ράγιο ..........................25 379. Χετάφε ......................25 3510. Λεβάντε....................25 3411. Βαγιαδολίδ ..............25 3312. Σεβίλλη....................25 3213. Εσπανιόλ..................25 3114. Οσασούνα ................25 2815. Γρανάδα ..................25 2616. Μπιλμπάο ..............25 2617. Σαραγόσα ................25 2518. Θέλτα........................25 2319. Μαγιόρκα ................25 1820. Λα Κορούνια ..........25 16

1. Γιουβέντους ..............26 582. Νάπολι ......................26 523. Λάτσιο ........................26 474. Μίλαν ........................26 455. Ιντερ ..........................26 446. Φιορεντίνα ................26 427. Κατάνια......................26 428. Ρόμα ..........................26 409. Ουντινέζε ..................26 3710. Σαμπντόρια ............26 3211. Πάρμα ......................26 3212. Τορίνο ......................26 3113. Κάλιαρι ....................26 3114. Μπολόνια................26 2915. Κιέβο........................26 2916. Αταλάντα..................26 2717. Τζένοα......................26 2618. Σιένα ........................26 2119. Πεσκάρα ..................26 2120. Παλέρμο ................26 20

1. Μπάγερν Μονάχου..23 602. Ντόρτμουντ ..............23 433. Λεβερκούζεν ............23 424. Αϊντραχτ ....................23 385. Φράιμπουργκ............23 356. Αμβούργο ..................23 347. Αννόβερο ..................23 338. Μάιντζ........................23 339. Σάλκε ........................23 3310. Γκλάντμπαχ ............23 3111. Στουτγκάρδη ..........23 2912. Βέρντερ Βρέμης ....23 2813. Φορτούνα ................23 2714. Νυρεμβέργη............23 2715. Βόλφσμπουργκ ......23 2716. Αουγκσμπουργκ ....23 1817. Χόφενχάιμ ..............23 1618. Γκρόιτερ Φιρτ ........23 13

1. Παρί Σεν Ζερμέν......26 542. Λιόν ............................26 513. Μαρσέιγ ....................26 464. Νις..............................26 455. Σεντ Ετιέν ................26 446. Μονπελιέ ..................26 417. Ρεν ..............................26 418. Λιλ ..............................26 409. Λοριάν........................26 3910. Μπορντό..................26 3811. Βαλενσιέν ................26 3412. Τουλούζ ..................26 3313. Αζαξιό ......................26 2914. Μπρεστ....................26 2815. Σοσό ........................26 2716. Μπαστιά ..................26 2717. Ρεμς ..........................26 2418. Εβιάν ........................26 2319. Τρουά ......................26 2020. Νανσί ......................26 18

Ο Σέρχιο Ράμος της Ρεάλ Μαδρίτης μάχεται για την μπάλα με τον Ντάνι Αλβες της Μπαρτσελόνα.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΡΙΣΤΟΣ ΤΖΙΟΒΑΝΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 201322 ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ Γ.

Ανανέωσε ο Γκιγκς

Τι και αν στις 29 Νοεμβρί-ου μπαίνει στα 40 του; Τι καιαν παίζει αισίως για 22η χρο-νιά με τη φανέλα της Μάν-τσεστερ Γιουνάιτεντ.

Ο Ράιαν Γκιγκς δεν τα πα-ρατάει και ετοιμάζεται γιαμια ακόμη σεζόν με τους«κόκκινους διαβόλους». ΟΟυαλός θα παραμείνει κά-τοικος «Ολντ Τράφορντ» γιαέναν ακόμη χρόνο, αφούυπέγραψε νέο μονοετές συμ-βόλαιο. Ο γεννημένος στις29 Νοεμβρίου του 1973 Ουα-λός μέσος επέκτεινε τη συ-νεργασία του κατά μία σεζόν,όπως είχε πράξει και τηνπερσινή σεζόν, αρνούμενοςνα αποχωρήσει από τη δρά-ση. Ο Γκιγκς φουλάρει γιατις 1000 συμμετοχές, έχον-τας 931 με τη Γιουνάιτεντ, μετην οποία έχει σκοράρει 168γκολ, ενώ επιπλέον έχει κα-τακτήσει 12 πρωταθλήματα,τέσσερα Κύπελλα, τρία ΛιγκΚαπ, δύο Τσάμπιονς Λιγκ,ένα Σούπερ Καπ Ευρώπης,δύο Διηπειρωτικά και έναΠαγκόσμιο Κύπελλο Συλλό-γων.

«Αισθάνομαι καλά, απο-λαμβάνω το ποδόσφαιρο πε-ρισσότερο από ποτέ και πά-νω απ’ όλα αισθάνομαι ότιβοηθάω την ομάδα και συμ-βάλλω στην προσπάθεια πουκάνει», σχολίασε στην επί-σημη ιστοσελίδα της ομάδαςτου ο Γκιγκς.

Για την εξέλιξη αυτή μίλη-σε και ο τεχνικός της Μάν-τσεστερ Γιουνάιτεντ ΣερΑλεξ Φέργκιουσον, ο οποίοςείπε ότι ο Ουαλός είναι έναςθαυμάσιος παίκτης και άν-θρωπος και πως αποτελείπαράδειγμα για όλους με τοντρόπο που προσέχει μέχρισήμερα τον εαυτό του. Επι-πλέον είπε ότι έχει πολλήενέργεια ακόμα, ότι βρίσκε-ται σε πολύ καλή φόρμα,απολαμβάνοντας το παιχνίδικαι εξέφρασε την πλήρη ικα-νοποίησή του που ο Γκιγκςυπέγραψε νέο συμβόλαιο μετην ομάδα.

Να πούμε μάλιστα ότι σή-μερα (2 Μαρτίου) συμπλη-ρώνονται 22 χρόνια από τοντεμπούτο του με τη φανέλατης Γιουνάιτεντ, με την οποίαείχε αγωνιστεί για πρώτη φο-ρά στις 2 Μαρτίου 1991 καιμέχρι σήμερα έχει προσφέ-ρει τεράστιες υπηρεσίες.

Ξεκάθαρο φαβορί ο Ολυμπιακόςκτός έδρας αποστολή περι-λαμβάνει το πρόγραμματης 19ης αγωνιστικής τουπρωταθλήματος της Μπά-

σκετ Λιγκ για τον πρωταθλητήΟλυμπιακό Πειραιώς.

Οι «ερυθρόλευκοι» δοκιμάζον-ται στο ΔΑΚ Καλαμίτσας κόντραστην Καβάλα με στόχο τη νίκη πουθα τους διατηρήσει στην κορυφήτης βαθμολογίας.

Ο Ολυμπιακός είναι σίγουρα τοφαβορί αλλά θα πρέπει να παρου-σιαστεί συγκεντρωμένος μέσα στοπαρκέ για να μην βρεθεί προ εκ-πλήξεως.

Η Καβάλα από την άλλη, θα πα-λέψει και ό,τι έρθει θα είναι καλο-δεχόμενο κόντρα στην πρωτοπόροομάδα του πρωταθλήματος.

Αρης-Απόλλων ΠατρώνΣτο Αλεξάνδρειο Μέλαθρον ο

Αρης υποδέχεται τον Απόλλων Πα-τρών σε μία αρκετά αμφίρροπηαναμέτρηση όπου δεν υπάρχει ξε-κάθαρο φαβορί.

Οι δύο ομάδες είναι ισοδύναμεςκαι ο νικητής θα κριθεί στις λεπτο-μέρειες.

Ηλυσιακός-ΠανελευσινιακόςΗλυσιακός και Πανελευσινια-

κός δίνουν μάχη για παραμονή καιγια αυτό η νίκη αποτελεί το μοναδι-κό ζητούμενο και για τις δύο ομά-δες.

Κολοσσός Ρόδου-ΠΑΟΚΜεγάλο παιχνίδι αναμένεται να

γίνει στο Βενετόκλειο Κλειστό Γυ-μναστήριο Ρόδου.

Ο Κολοσσός υποδέχεται τονΠΑΟΚ σε ένα παιχνίδι όπου δενχωράνε προγνωστικά.

Περιστέρι-ΙκαροςΤο Περιστέρι φιλοξενεί τον Ικα-

ρό στο «Ανδρέας Παπανδρέου» μεστόχο τη νίκη που θα τον διατηρή-σει ζωντανό όσον αφορά την παρα-μονή. Οι φιλοξενούμενοι προς τοπαρόν νιώθουν ασφάλεια.

Ρέθυμνο-ΠανιώνιοςΣτο «Μελίνα Μερκούρη» Ρέθυ-

μνο και Πανιώνιος κοντράρονται σεένα παιχνίδι όπου φαβορί είναι οιφιλοξενούμενοι.

Παναθηναϊκός-ΚΑΟ ΔράμαςΣτον αγώνα με τον οποίο πέφτει

η αυλαία της 19ης αγωνιστικής, οΠαναθηναϊκός υποδέχεται στοΟΑΚΑ τον ΚΑΟ Δράμας και είναιτο φαβορί για τη νίκη.

Ο ΚΑΟ Δράμας είναι στη 13η θέ-ση της βαθμολογίας και θέλειοπωσδήποτε βαθμούς στην προ-σπάθεια που κάνει για παραμονή.

Αναλυτικά το πρόγραμμα της19ης αγωνιστικής της ΜπάσκετΛιγκ έχει ως εξής:

Σήμερα17:00 Αρης-Απόλλων Πατρών17:00 Ηλυσιακός-Πανελευσι-

νιακός17:00 Κολοσσός Ρόδου-ΠΑΟΚ19:00 Περιστέρι-Ικαρος20:00 Ρέθυμνο-ΠανιώνιοςΑύριο12:30 Καβάλα-ΟλυμπιακόςΜεθαύριο19:00 Παναθηναϊκός-ΚΑΟ Δρά-

μας

ΕΣτο πλαίσιο της 19ης

αγωνιστικής, οι «ερυθρόλευκοι»δοκιμάζονται στην Καβάλα

Μάντσεστερ Σίτι: «Γη και ύδωρ» για ΚαβάνιΣύμφωνα με πληροφορίες, οπρόεδρος της Νάπολι, ΑουρέλιοΝτε Λαουρέντις, είναι αποφασι-σμένος να προχωρήσει σε μεγά-λη ανανέωση, σε περίπτωση πουη ομάδα του δεν καταφέρει νακατακτήσει το πρωτάθλημα.

Το τέλος της αγωνιστικής πε-ριόδου αναμένεται να κριθεί καιτο μέλλον του Εντινσον Καβάνι,ο οποίος βρίσκεται στο μετεγ-γραφικό στόχαστρο της ΡεάλΜαδρίτης, της Μπαρτσελόνα,της Μπάγερν Μονάχου και τηςΜάντσεστερ Σίτι.

Ηδη στα γραφεία του συλλό-γου έχει φτάσει, σύμφωνα με

πληροφορίες της «Tuttosport»,φαξ προερχόμενο από τη Μάν-τσεστερ Σίτι, στο οποίο γίνεταιγνωστό πως οι ιδιοκτήτες τουσυλλόγου είναι έτοιμοι να πλη-ρώσουν τη ρήτρα των 62 εκατ. ευ-ρώ, προκειμένου να αποκτήσουντον Ουρουγουανό επιθετικό, οοποίος θεωρείται ένας από τουςκορυφαίους του πλανήτη.

Αλλωστε η Μάντσεστερ Σίτιαναμένεται το καλοκαίρι να πα-ραχωρήσει τον Εντιν Τζέκο και οΕντινσον Καβάνι προορίζεται γιααντικαταστάτης του.

Αν συμβεί αυτό, τότε το μέλλοντου Καβάνι βρίσκεται αποκλει-

στικά στα δικά του χέρια, αφούμόνο εκείνος μπορεί να αποφασί-σει αν θέλει να παραμείνει στηΝάπολη ή να μετακομίσει για τοΜάντσεστερ.

Κάτι που θα γνωστοποιήσειστον πρόεδρο σε κατ’ ιδίαν συ-νάντησή τους, η οποία θα γίνειμετά το τέλος του πρωταθλήμα-τος.

Αυτό που είναι βέβαιο, πάν-τως, είναι πως τα χρήματα που θαεισπράξει η Νάπολι, θα επενδυ-θούν αμέσως, προκειμένου νακαλυφθεί το κενό του Ουρου-γουανού με τον καλύτερο δυνατότρόπο.

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ1. Ολυμπιακός 18 1630-1222 352. Παναθηναϊκός 18 1444-1098 333. Πανιώνιος 18 1430-1327 334. ΠΑΟΚ 18 1357-1280 325. Ρέθυμνο 18 1356-1341 296. Απόλλων 18 1396-1387 277. Αρης 18 1217-1268 268. Ικαρος 18 1259-1378 259. Κολοσσός 18 1267-1359 2410. Ηλυσιακός 18 1219-1425 2311. Καβάλα 18 1358-1486 2312. Περιστέρι 18 1207-1419 2313. ΚΑΟ Δράμας 18 1367-1449 2314. Πανελευσινιακός 18 1335-1403 22

ΠΑΟΚ: Θέλουν Πάμπλο Γκαρσία για γενικό αρχηγόΤη θέση του γενικού αρχηγού θαπροτείνουν στον Πάμπλο Γκαρσίαοι υπεύθυνοι του ΠΑΟΚ σύμφωναμε χθεσινό δημοσίευμα! Ο Πάμ-πλο Γκαρσία αποτελεί ένα από τααγαπημένα παιδιά των φίλων τουΠΑΟΚ και είναι αλήθεια πως οΟυρουγουανός αποτελεί τον ηγέτητου «Δικεφάλου του Βορρά» καιέχει ταυτιστεί για τα καλά με τηνομάδα.

Ετσι, λοιπόν, οι άνθρωποι τηςΠΑΕ, είναι έτοιμοι να του προσφέ-ρουν θέση γενικού αρχηγού, ότανεκείνος αποφασίσει να βάλει τίτ-λους τέλους στην πλούσια καριέρατου. Στον ΠΑΟΚ εκτιμούν τηνπροσφορά του εδώ και αρκετάχρόνια, έχει ηγετικό προφίλ και σε

συνδυασμό με τις γνώσεις του γύ-ρω από το ποδόσφαιρο, θεωρούν οιδιοικούντες ότι είναι ο κατάλληλοςγια τη θέση αυτή, όταν θελήσει νακρεμάσει τα παπούτσια του. Ηπρόταση αυτή, είναι στα «σκαριά»και μένει να φανεί αν ο ίδιος ο παί-κτης θα αποδεχτεί κάτι τέτοιο καινα ξεκινήσει τη νέα του καριέραστο ποδόσφαιρο απ’ αυτό το πό-στο. Πάντως, το θέμα είναι ότι στονΠΑΟΚ θέλουν να επενδύσουνστον Γκαρσία, γνωρίζοντας το έρει-σμα που έχει στον κόσμο, ο οποίοςτον έχει πολύ ψηλά.

Στήριξη από ΣαββίδηΔίπλα στους ποδοσφαιριστές

βρέθηκε για μία ακόμα φορά ο

Ιβάν Σαββίδης πριν από την έναρ-ξη του παιχνιδιού. Ο ιδιοκτήτηςτης ΠΑΕ ΠΑΟΚ δεν το συνηθίζει,το έχει κάνει λίγες φορές ώς τώρακαι το γεγονός ότι πέρασε από τααποδυτήρια πριν το σημερινό παι-χνίδι με τον Λεβαδειακό δείχνειπόσο πολύ τον ενδιαφέρει το κύ-πελλο. «Σας πιστεύω πολύ. Δώστετα όλα για να προκριθούμε. Πάμεγερά κι εγώ εδώ είμαι», ήταν μερι-κά από τα λόγια παρότρυνσης τουμεγαλομετόχου του «δικεφάλου»προς τους ποδοσφαιριστές τηςομάδας, που τον αντάμειψαν αφούτο 2-0 είναι ένα σκορ που δίνειστον ΠΑΟΚ σημαντικό προβάδι-σμα για την πρόκριση στην ημιτε-λική φάση.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΡΙΣΤΟΣ ΤΖΙΟΒΑΝΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 23AΘΛΗΤIΣΜΟΣ

AΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ

Πρόταση σε ΔημήτρηΠαπαδόπουλο

Δελεαστική προσφορά έχει καταθέσει ο Αστέρας Τρί-πολης στον Δημήτρη Παπαδόπουλο. Σύμφωνα με δημο-σιεύματα, οι Αρκάδες έχουν καταθέσει πρόταση στον Ελ-ληνα επιθετικό και περιμένουν την απάντησή του.

Ναι μεν ο ίδιος έχει πει ότι θα ήθελε να παίξει εκ νέουστο εξωτερικό, εντούτοις είναι τέτοια τα χρήματα που τουπροσφέρονται και η διοικητική σταθερότητα της ομάδας,ώστε να το σκέφτεται για τα καλά.

Μένει εκτός ο ΚοντόεςΟ Κοντοές δεν θα παίξει στον αγώνα με τον ΠΑΣ Γιάν-

νινα.Ναι μεν ήταν «καθαρή» η μαγνητική του Γιάννη Κον-

τοές, ωστόσο ο τεχνικός του Αστέρα Σάκης Τσιώλης απο-φάσισε να μην τον χρησιμοποιήσει στον αγώνα με τονΠΑΣ Γιάννινα εξαιτίας και του κακού αγωνιστικού χώρουτων «Ζωσιμάδων».

Ο παίκτης χτύπησε στον αγώνα Κυπέλλου με τον Πλα-τανιά, έκανε άμεσα μαγνητική, δεν έχει κάτι σοβαρό,όμως ο προπονητής τον θέλει για τα επόμενα ματς και δενθέλει να τον επιβαρύνει περαιτέρω.

Τα φώτα στραμμένα στο ΟΑΚΑο ντέρμπι στο ΟΑΚΑ μεταξύ τηςΑΕΚ και του Παναθηναϊκού είναιαυτό που ξεχωρίζει από το πρόγραμ-μα της 25ης αγωνιστικής της Σού-

περ Λιγκ.Η ΑΕΚ δίνει μάχη για παραμονή και από

εδώ και πέρα κάθε βαθμός είναι πολύτιμος.

Η Ενωση θα επιδιώξει να πάρει τη νίκη έτσιώστε εκτός από βαθμολογικά, να ανεβεί καιψυχολογικά ενόψει της δύσκολης συνέχειας.

Ο Παναθηναϊκός από την άλλη, φέτος έχεικάνει μία πολύ κακή πορεία στο πρωτάθλημακαι αυτό φαίνεται και από τη βαθμολογικήτου θέση. Οι «πράσινοι», θεωρητικά είναι τοφαβορί για τη νίκη, αλλά όπως φάνηκε καιαπό τα τελευταία τους παιχνίδια, μέσα στογήπεδο τα πράγματα είναι εντελώς διαφορε-τικά.

Κέρκυρα-ΠλατανιάςΚέρκυρα και Πλατανιάς κοντράρονται σε

ένα παιχνίδι όπου οι γηπεδούχοι καίγονταικυριολεκτικά για βαθμούς. Η Κέρκυρα είναιστην τελευταία θέση και πρέπει να αρχίσει νακερδίζει εάν θέλει να ελπίζει σε παραμονή. ΟΠλατανιάς προς το παρόν νιώθει ασφάλεια.

Πανθρακικός-ΑτρόμητοςΟ Πανθρακικός υποδέχεται στο δημοτικό

στάδιο Κομοτηνής τον Ατρόμητο σε ένα παι-χνίδι αρκετά αμφίρροπο. Ο Πανθρακικός θέ-λει το τρίποντο για να απομακρυνθεί από τηνεπικίνδυνη ζώνη. Ο Ατρόμητος θα παλέψει

για το διπλό για να παραμείνει σε τροχιά πλέιοφ.

ΟΦΗ-ΟλυμπιακόςΟ ΟΦΗ έχει αρχίσει να νιώθει την καυτή

ανάσα της επικίνδυνης ζώνης και για αυτόθέλει να πάρει ένα θετικό αποτέλεσμα κόν-τρα στον Ολυμπιακό, ο οποίος αγωνίζεταιχωρίς βαθμολογικό κίνητρο.

Λεβαδειακός-Skoda ΞάνθηΛεβαδειακός και Ξάνθη κοντράρονται σε

ένα παιχνίδι όπου το ζητούμενο και για τιςδύο ομάδες είναι το τρίποντο στην προσπά-θεια που κάνουν για μια θέση στα πλέι οφ.

ΠΑΟΚ-ΠανιώνιοςΟ ΠΑΟΚ φιλοξενεί στην «Τούμπα» τον

Πανιώνιο και είναι το φαβορί για τη νίκη. ΟΠανιώνιος θα παλέψει για ένα θετικό αποτέ-λεσμα.

ΠΑΣ Γιάννενα-Αστέρας ΤρίποληςΠΑΣ Γιάννενα και Αστέρας Τρίπολης

συνθέτουν ένα δυνατό ζευγάρι. Οι δύο ομά-δες δίνουν μάχη για μια θέση στα πλέι οφ.

Βέροια-ΑρηςΜάχη για παραμονή δίνουν Βέροια και

Αρης κάτι που προσδίδει περισσότερο ενδια-φέρον στη μεταξύ τους αναμέτρηση.

Αναλυτικά το πρόγραμμα της 25ης αγωνι-στικής της Σούπερ Λιγκ:

Σήμερα17:15 Κέρκυρα-Πλατανιάς17:15 Πανθρακικός-Ατρόμητος Αθηνών

19:30 ΟΦΗ-Ολυμπιακός ΠειραιώςΑύριο15:00 Λεβαδειακός-Skoda Ξάνθη17:15 ΠΑΟΚ-Πανιώνιος17:15 ΠΑΣ Γιάννενα-Αστέρας Τρίπολης19:30 AEK-ΠαναθηναϊκόςΜεθαύριο19:30 Βέροια-Αρης Θεσσαλονίκης

ΤΑΕΚ και Παναθηναϊκός αναμετρούνταιστο πλαίσιο της 25ης αγωνιστικής της

Σούπερ Λιγκ

«Γλυκοκοιτάζει» τον Αρτουρ Μπόρουτςο όνομα του Αρτουρ Μπό-ρουτς φέρνουν φήμες από τηνΠολωνία στο προσκήνιο τουΟλυμπιακού, για τη θέση του

τερματοφύλακα.

Οσο εξάλλου δεν ανανεώνει το συμ-βόλαιό του ο Ρόι Κάρολ, τόσο συνεχί-ζονται τα σενάρια, με τον Πολωνό τερ-ματοφύλακα να είναι μία περίπτωσηπου είχε ακουστεί και στο παρελθόνγια τους πρωταθλητές.

Το συμβόλαιο του 33χρονου τερμα-τοφύλακα της Σαουθάμπτον λήγει τοκαλοκαίρι, αλλά το πιθανότερο σενάριοαυτή τη στιγμή είναι να ανανεώσει τοσυμβόλαιό του με τον αγγλικό σύλλο-γο, σύμφωνα με τον «Γαύρο». Από καιπέρα πάντα υπάρχουν στα υπόψιν καιοι περιπτώσεις του Καμενί της Μάλα-γα και του Καμπέγιο, που είναι ανα-πληρωματικός στη Ράγιο Βαγιεκάνο.

Ευκαιρία για ξεκαθάρισμαΟ τεχνικός του Ολυμπιακού Μίτσελ

έχει στη διάθεση του επτά ματς πρωτα-θλήματος και τέσσερα το πολύ για τοΚύπελλο έτσι ώστε να εκτιμήσει το ρό-στερ του Ολυμπιακού που θα αυξηθείμε έντεκα ποδοσφαιριστές ακόμα πουέχουν δοθεί δανεικοί! Η μεγαλύτερηκαι σπουδαιότερη κληρονομιά πουάφησε ο Λεονάρντο Ζαρντίμ στον Μί-

τσελ είναι ο χρόνος. Χρόνος έτσι ώστενα εκτιμήσει το ρόστερ του Ολυμπια-κού, να αποφασίσει με ποιους απότους 27 ποδοσφαιριστές θέλει να εξα-κολουθήσει να συνεργάζεται τη νέα σε-ζόν και φυσικά στη συνέχεια να κάνειτις δικές του εισηγήσεις. Ολα αυτά βέ-βαια καθώς οι ερυθρόλευκοι έχουνεξασφαλίσει την κατάκτηση του τίτλουαπό τον... Νοέμβριο όταν και ξέφυγανμε οκτώ πόντους από τον δεύτερο (τό-τε) ΠΑΟΚ.

Ο Ολυμπιακός λοιπόν απαριθμείαυτή τη στιγμή 27 ενεργούς ποδοσφαι-ριστές στο ρόστερ του. Θα πρέπει ναυπολογίσουμε επίσης και άλλους έντε-κα οι οποίοι είτε έχουν δοθεί δανεικοίείτε τους έκλεισαν οι ερυθρόλευκοικατά τη διάρκεια της σεζόν. Οπως κα-ταλαβαίνετε το έργο του Ισπανού τε-

χνικού μόνο εύκολο δεν είναι και στα11 παιχνίδια (αν φτάσει μέχρι τον τελι-κό Κυπέλλου) που απομένουν μέχρι τοτέλος της σεζόν είναι πιθανό να δούμεπολλά διαφορετικά πρόσωπα. Επίσηςθα κληθεί να αποφασίσει ποιοι θα ανα-νεώσουν το συμβόλαιό τους και θα πα-ραμείνουν στην ομάδα και ποιοι θακλείσουν τον κύκλο τους στην ερυθρό-λευκη οικογένεια.

Μέσα σε όλα δεν θα πρέπει να πα-ραγνωρίσουμε το γεγονός πως η ομάδαΝέων του Ολυμπιακού συμμετέχει στοτουρνουά Next Gen, στο οποίο παίρ-νουν μέρος ορισμένες από τις κορυ-φαίες ομάδες του κόσμου. Η πρόκρισηστους «8» μάλιστα, μετά τη νίκη με 2-1επί της Αντερλεχτ, δείχνει πως πίσωαπό τη βιτρίνα υπάρχει ταλέντο πουκάποια στιγμή πρέπει να αξιοποιηθεί.

ΤΟ Ολυμπιακός εξετάζει την

περίπτωση του 33χρονου Πολωνούτερματοφύλακα της Σαουθάμπτον

OΙ ΣΚΟΡΕΡ18 ΓΚΟΛ

Ραφίκ Τζιμπούρ (Ολυμπιακός)12 ΓΚΟΛΣτέφανος Αθανασιάδης (ΠΑΟΚ)

9 ΓΚΟΛΝταβίντ Αγκάνθο (Αρης)Δημήτρης Παπαδόπουλος (Πανθρα-

κικός)Χοσέ Τοτσέ (Παναθηναϊκός)

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

1. Ολυμπιακός..................23 ....49-14 602. Αστέρας Τρίπολης......23 ....32-15 443. ΠΑΟΚ ..........................23 ....33-16 434. Ατρόμητος....................23 ....22-16 385. ΠΑΣ Γιάννενα ............23 ....20-18 326. Παναθηναϊκός ............23 ....25-24 297. Λεβαδειακός................23 ....17-22 298. Skoda Ξάνθη................23......18-21 289. Πανιώνιος ....................23 ....25-30 2810. Πλατανιάς ..................23 ....22-28 2711. Πανθρακικός ..............23 ....22-27 2612. ΟΦΗ............................23 ....26-33 2613. AEK ............................23 ....19-24 2614. Βέροια ........................23 ....17-27 2315. Αρης ............................23 ....21-34 2216. Κέρκυρα......................23......12-31 17

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΡΙΣΤΟΣ ΤΖΙΟΒΑΝΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 201324 AΘΛΗΤ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗΣ

ΣΚΟΡΕΡ

1. Ανόρθωση ............................22 ................53-15 572. ΑΠΟΕΛ ................................22................45-10 543. ΑΕΚ ......................................22 ................38-17 484. Ομόνοια ................................22 ................37-19 415. ΑΕΛ ......................................22................36-23 416. Απόλλων ..............................22 ................29-15 397. Ενωση....................................22 ................17-26 248. Δόξα ......................................22 ..............20-30 249. Νέα Σαλαμίνα......................22 ................16-28 2010. Ολυμπιακός ......................22 ................27-37 1911. Εθνικός Αχνας ..................22 ................17-30 1712. Αλκή ....................................22 ................21-39 1513. Αγία Νάπα ..........................22................12-48 814. Α.Ε. Πάφος ........................22 ................16-47 6

14 ΓΚΟΛ: Τζουλιάνο Σπαντάτσιο (Ανόρθωση)13 ΓΚΟΛ: Αλντο Αντόρνο (ΑΠΟΕΛ)12 ΓΚΟΛ: Γιαν Ρέζεκ (Ανόρθωση)10 ΓΚΟΛ: Γουστάβο Μαντούκα (ΑΠΟΕΛ)8 ΓΚΟΛ: Ιτζχάκι (Ανόρθωση), Μάτσι (ΑΕΚ), Ενρίκε (Ολυμπιακός), Παπουλής (Απόλλων)7 ΓΚΟΛ: Βοού (ΑΕΛ), Οκκάς (Ανόρθωση)6 ΓΚΟΛ: Φρέντι (Ομόνοια), Φοφανά (Δόξα), Γκαρσία (Απόλλων), Πιντάδο (ΑΕΚ)5 ΓΚΟΛ: Αντρέ Αλβες, Λεάντρο, Χριστοφή (Ομόνοια), Σα (ΑΕΛ), Λεονάρντο (Ενωση), Φερναντές (Δόξα),Λαβόρδε (Ανόρθωση), Οπερ (Νέα Σαλαμίνα), Πίντο (ΑΠΟΕΛ), Τσάντο (ΑΕΚ), Βασκονσέλος (Αλκή), Σωτη-ρίου (Ολυμπιακός)4 ΓΚΟΛ: Καφού (Αλκή), Κόντε, Ρεμπέλο (Εθνικός), Κάστρο (Ολυμπιακός), Τζούνιορ, Κωνσταντίνου (ΑΕΛ)

Νέα ΣαλαμίναΔόξα

Ημερομηνία: Σάββατο 2/3/2013Γήπεδο: Αμμόχωστος (17:00)Κανάλι: Cytavision Sports 2

ΕθνικόςΑνόρθωση

Ημερομηνία: Σάββατο 2/3/2013Γήπεδο: Δασάκι (18:00)

Κανάλι: Cytavision Sports 1

ΟμόνοιαΑπόλλωνας

Ημερομηνία: Σάββατο 2/3/2013Γήπεδο: ΓΣΠ (18:00)

Κανάλι: LTV

ΑΕΛΑ.Ε.Πάφος

Ημερομηνία: Σάββατο 2/3/2013Γήπεδο: Τσίρειο (19:00)Κανάλι: LTV Sports HD

Αγία ΝάπαΕνωση

Ημερομηνία: Κυριακή 3/3/2013Γήπεδο: Τάσος Μάρκου (17:00)

Κανάλι: Cytavision Sports 2

ΟλυμπιακόςΑλκή

Ημερομηνία: Κυριακή 3/3/2013Γήπεδο: ΓΣΠ (18:00)

Κανάλι: LTV 1

ΑΕΚΑΠΟΕΛ

Ημερομηνία: Κυριακή 3/3/2013Γήπεδο: ΓΣΖ (18:00)

Κανάλι: Cytavision Sports 1

Συνεχίζεται η μάχηγια την τέταρτη θέση

προσπάθεια τριών ομάδωνγια την κατάκτηση της 4ηςθέσης, εντείνεται ακόμη πε-ρισσότερο. Ομόνοια, ΑΕΛ

και Απόλλωνας διεκδικούν τη συγκε-κριμένη θέση και στο πλαίσιο της 23ηςαγωνιστικής θα γίνει το παιχνίδι ανάμε-σα στο «τριφύλλι» και τους «γαλάζι-ους». Η ΑΕΛ έχει την εντός έδρας ανα-μέτρηση με την Πάφο, ενώ δύσκοληέξοδο έχει η πρωτοπόρος Ανόρθωση, ηοποία θα πάει στο «Δασάκι» για τοναγώνα με τον Εθνικό.

Πολύ μεγάλο είναι το ενδιαφέρονκαι στην αναμέτρηση της Νέας Σαλαμί-νας με τη Δόξα, αφού οι δύο ομάδεςδιεκδικούν την είσοδό τους στην οκτά-δα.

Νέα Σαλαμίνα-Δόξα(17:00 Cytavision Sports 2)

Μοναδικό ζητούμενο για Νέα Σαλα-μίνα και Δόξα είναι η νίκη, η οποία πι-θανόν να αποδειχθεί απόλυτα βοηθητι-κή στην προσπάθεια των δύο ομάδωνγια είσοδο στην οκτάδα. Τόσο οι «ερυ-θρόλευκοι», όσο και οι «πράσινοι»έδειξαν αρκετές αρετές τη φετινή πε-ρίοδο και αναμένουμε ένα παιχνίδι μεαρκετό θέαμα.

Ομόνοια-Απόλλωνας (18:00 LTV)Στο ΓΣΠ θα γίνει ένα πολύ σημαντι-

κό παιχνίδι. Η Ομόνοια και ο Απόλλω-νας θα παίξουν με στόχο τη νίκη, ώστενα συνεχίσουν με την κατάλληλη ψυχο-λογία και να κάνουν αποφασιστικό βή-μα για την τετράδα. Οι «πράσινοι» προ-έρχονται από πολύ σπουδαία αποτελέ-σματα απέναντι σε δύσκολους αντιπά-λους, ενώ η ομάδα της Λεμεσού, θέλεινα δώσει συνέχεια στις καλές εμφανί-σεις αλλά και τα νικηφόρα αποτελέσμα-τα. Στο ΓΣΠ αναμένεται αρκετός κό-

σμος, κυρίως από πλευράς Ομόνοιας, ηοποία δείχνει σαφώς ανεβασμένη όσοπερνάει ο καιρός.

Εθνικός-Ανόρθωση(18:00 Cytavision Sports 1)

Αλλο ένα πολύ δύσκολο εμπόδιοέχει μπροστά του ο Εθνικός στη μάχηπου κάνει για παραμονή. Η Ανόρθωσηείναι ο αντίπαλος της ομάδας του ΝίκουΚολομπούρδα που θέλει το βαθμολογι-κό όφελος, ώστε να ξεφύγει κάπως απότην επικίνδυνη ζώνη. Από την άλλη ηφιλοξενούμενη ομάδα, θα επιδιώξει νί-κη και παραμονή στην κορυφή.

ΑΕΛ-Α.Ε.Πάφος (19:00 LTV Sports HD)Στο Τσίρειο η ΑΕΛ θα παίξει με την

ουραγό ομάδα του πρωταθλήματος καιθέλει τη νίκη ώστε να εκμεταλλευτεί τοοποιοδήποτε αποτέλεσμα στο ΓΣΠ. Οι«γαλαζοκίτρινοι» είναι το φαβορί για τηνίκη, ωστόσο αυτό δεν τους παρασύρεικαι οι παίκτες παρουσιάζονται σοβαροί,ώστε να πάρουν το αποτέλεσμα πουτους βολεύει. Σε άλλο ένα παιχνίδι ηομάδα της Πάφου θα παίξει για τηνιστορία της και θέλει να αποδειχθεί καισήμερα ένας μαχητικός αντίπαλος.

Η

Το παιχνίδι ανάμεσαστην Ομόνοια και

τον Απόλλωνα ξεχωρίζειτου σημερινού προγράμματος

Θέλει να επιστρέψει στις επιτυχίες η Αλκήο αυριανό παιχνίδι με τον Ολυμ-πιακό είναι καθοριστικό για την

Αλκή. Η ομάδα της Λάρνακας μπο-ρεί να πλησιάσει τις υπόλοιπες ομά-δες και αυτό θα γίνει μόνο αν κατα-φέρει να πάρει το τρίποντο. Σε δια-φορετική περίπτωση τα πράγματα θαπαραμείνουν δύσκολα και η πίεσηθα είναι εντονότερη. Ο ΝεόφυτοςΛάρκου έχει ζητήσει από τους ποδο-σφαιριστές του να δείξουν την απα-ραίτητη προσοχή στο παιχνίδι μετους «μαυροπράσινους», κάτι που ανγίνει τότε η ομάδα θα αυξήσει τις πι-θανότητές της για να φύγει από τοΓΣΠ με τη νίκη.

Ο τεχνικός της «Αθάνατης» θαμάθει σήμερα κατά πόσον ο Εν-τουάρντο Πιντσέλι θα βρεθεί στηναποστολή της ομάδας, καθώς ταλαι-πωρείται από πρόβλημα στους προ-σαγωγούς και θα δοκιμάσει στην τε-λευταία προπόνηση να προπονηθείκανονικά. Σε περίπτωση που τα κα-ταφέρει, τότε θα πάρει θέση στο αρ-

χικό σχήμα, ενώ σε διαφορετική πε-ρίπτωση πιθανότερος αντικαταστά-της του θα είναι ο Νίκολα Γκλιγκό-ροφ.

Κάτω από τα δοκάρια θα είναι οΑντώνης Γιωργαλλίδης με τους Κα-πιλότο και Φερναντές να καλύπτουντο κέντρο της άμυνας. Δεξιά στηνάμυνα θα είναι ο Μπάρτζε και δεξιά

ο Φούσκο, με τους Μπακάλ και Ρό-σα να αγωνίζονται ως ανασταλτικοίμέσοι.

Σε περίπτωση όμως που δεν προ-λάβει να είναι έτοιμος ο Πιντσέλι,τότε δίπλα στον Στέλβιο Ρόσα θαβρεθεί ο Γκλιγκόροφ και ο Μπακάλθα πάει λίγο πιο μπροστά. Στα άκρατης επίθεσης θα βρεθει για πρώτηφορά ο Μάρκοβιτς που θα ξεκινήσειδεξιά, ενώ στο αντίθετο άκρο θα βρε-θεί ο Σίτνεϊ. Στην κορυφή της επίθε-σης θα είναι ο Βασκοντσέλος.

Δεν θα βρίσκονται στην αποστολήτης ομάδας λόγω τιμωρίας, οι Καφούκαι Σανταμαρία, οι οποίοι συμπλή-ρωσαν στον αγώνα με την Ομόνοια,τέσσερις κίτρινες κάρτες.

Η διοίκηση της Αλκής καλεί τονκόσμο της ομάδας να βρεθούν τηνΚυριακή το απόγευμα στο ΓΣΠ καινα στηρίξουν την προσπάθεια τηςομάδας τους, σε άλλο ένα κρίσιμοπαιχνίδι.

Χρίστος Αποστολίδης

Τ

OI TIMΩΡΗΜΕΝΟΙΟι ποδοσφαιριστές που δεν έχουν δι-καίωμα συμμετοχής λόγω καρτών είναι:Μαραγκός (6, ΑΕΚ), Σοάρες (6), Γκίνιο(10), Μπαρμπούδης (6, Αγία Νάπα),Ντεντέ (6), Τζούνιορ (6), Μπεμπέ, Σα(ΑΕΛ), Καφού, Σανταμαρία (Αλκή), Φο-φανά (6, Δόξα), Σωτηρίου (Ολυμπιακός).Δεν αγωνίζονται, επίσης, ο Σεράν, πουαποβλήθηκε με απευθείας κόκκινη, οΜαϊκόν (ΑΕΛ), που αποβλήθηκε με 2ηκίτρινη κάρτα και ο Μπαρμπιέρι (Ολυμ-πιακός), ο οποίος θα εκτίσει την τελευ-ταία αγωνιστική της ποινής που του επέ-βαλε η Δικαστική.

Ποιοι είναι στο όριοΣτο όριο για να εκτίσουν ποινή είναι οι: Μέρσιο (5), Χαΐμοφ (5), Μά-τσι, Πιντάδο, Ντε Κλερ, Δημητρίου (ΑΕΚ), Λούσιο, Κατσής (Αγία Νά-πα), Αϊρόσα (5), Αντο, Μιγκέλ, Σέρτζιο, Ελευθερίου (ΑΕΛ), Ταλ (7), Δ.Ιωάννου (5), Ι. Σάββα (5), Φυλακτού, Γαρπόζης (Πάφος), Μπάρτζε(7), Φούσκο (7), Γκλιγκόροφ, Φερνάντες, Πιντσέλι, Στέλβιο (Αλκή),Αλέξα (7), Ρέζεκ (Ανόρθωση), Μοράις, Αλεξάνδρου (ΑΠΟΕΛ), Α. Χα-ραλάμπους (7), Μαρκόσκι (5), Μερκής (5), Παπουλής (5), Παρλόφ,Χαμντανί (Απόλλων), Καστανέιρα (5), Λεάντρο, Φερναντές, Σιόντης,Τόι (Δόξα), Σίμοφ (5), Σκούλιτς, Βαττής, Πογιατζής (Εθνικός), Φαρία(7), Γούμενος (5), Α. Κωνσταντίνου (5), Μουλαζίμης, Κολάνης, Χογκ,Γιακούμπου, Ντάεμεν (ΕΝΠ), Κάρολι (7), Σααβέντρα (5), Σόουζα (5),Μοδέστε, Τζέρομ (Νέα Σαλαμίνα), Ενρίκε (7), Ν. Νικολάου, Πολυ-κάρπου (Ολυμπιακός), Ασίς (5), Λεάντρο, Αλαμπί, Φρέντι (Ομόνοια).

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 25ΙΣΜΟΣ

ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ

«Χρειάζεται δουλειά,υπομονή και χρόνος»

Το δικό του μήνυμα στους φίλους τουΑπόλλωνα έδωσε χθες ο Νικόδημος Πα-παβασιλείου, μέσα από τη συνάντηση πουείχε με τους αθλητικούς συντάκτες:«Ανέλαβα μια ομάδα που δεν την σχεδία-σα εγώ. Μπορεί να είχαμε τα σκαμπανε-βάσματά μας, όμως παραμένουμε μέσαστους στόχους μας και είμαι περήφανοςγια τους παίκτες μας. Ο κόσμος μας στή-ριξε και μας στηρίζει. Ξέρω πολύ καλάποιες είναι οι απαιτήσεις. Είμαι γέννημα-θρέμμα της ομάδας και μαζί ονειρευόμα-στε έναν Απόλλωνα πρωταγωνιστή. Εχουνμπει οι βάσεις και χρειάζεται δουλειά,υπομονή και χρόνος. Η στιγμή είναι κρί-σιμη για το αν θα μπορέσουμε να κάνουμετο επόμενο βήμα. Περιμένουμε τη στήρι-ξη όλων όσων αγαπάνε τον Απόλλωνα».

Ο κ. Παπαβασιλείου μίλησε και για τοπαιχνίδι με την Ομόνοια και κλήθηκε νααπαντήσει στο πού πιστεύει ο ίδιος πωςθα κριθεί το παιχνίδι: «Πολλά πράγματαπαίζουν ρόλο σε ένα παιχνίδι. Προετοι-μάζεσαι βάσει του αντιπάλου, κάνεις ταδικά σου πλάνα και θα δούμε πώς εξελίσ-σεται το παιχνίδι. Δεν μπορείς να είσαισίγουρος για τίποτα».

Για το αν υπάρχει φαβορί για κατάκτη-ση της 4ης θέσης, ο τεχνικός του Απόλ-λωνα είπε: «Εμείς οφείλουμε να απαντή-σουμε στο γήπεδο».

Οσον αφορά το αγωνιστικό κομμάτι, οτεχνικός της λεμεσιανής ομάδας, ξεκαθά-ρισε πως οι απουσίες για το σημερινόπαιχνίδι είναι δύο. Μιγκουελίτο καιΜερκής δεν είναι στην αποστολή τηςομάδας, ενώ ο κ. Παπαβασιλείου μίλησεκαι για την παρουσία του Σολάρι: «Είμαιπάρα πολύ ικανοποιημένος γιατί μαςέδειξε ότι έχει ξεπεράσει τον τραυματι-σμό του, δεν υπήρχε φόβος. Είναι έναςποιοτικός και έμπειρος παίκτης, που θαμας δώσει πολλά. Είμαι σίγουρος για αυ-τό».

Χωρίς απουσίες η Νέα Σαλαμίνα κόντρα στη ΔόξαΕυχάριστα ήταν τα νέα από τη χθεσινήπροπόνηση της Νέας Σαλαμίνας, για τοντεχνικό της ομάδας Μιρσάντ Γιόνους. ΟΣκοπιανός τεχνικός είδε τον Λαμπρόπου-λο και τον Σοτίροβιτς να ακολουθούν κα-νονικά το πρόγραμμα και έτσι τους συμπε-ριέλαβε στην αποστολή του σημερινούαγώνα με τη Δόξα. Ενα πολύ σημαντικόπαιχνίδι για την ομάδα της Αμμοχώστου, ηοποία θέλει τη νίκη για να ξεφύγει ακόμηπερισσότερο από τις ομάδες που βρίσκον-ται στα χαμηλά στρώματα της βαθμολο-γίας.

Οσον αφορά την ενδεκάδα που θα πα-ρατάξει σήμερα ο κ. Γιόνους, υπάρχουναρκετές θέσεις τις οποίες διεκδικούν αρ-κετοί ποδοσφαιριστές. Συγκεκριμένα στοδεξί άκρο της επίθεσης ο Γκρέι πολύ πιθα-νόν να μείνει στον πάγκο για να παίξει οΕγγλέζου, ενώ στο χώρο της μεσαίας γραμ-

μής, πέρα από την παρουσία του Αλίμι, τιςυπόλοιπες δύο θέσεις, διεκδικούν τρειςποδοσφαιριστές (Λαμπρόπουλος, Σαα-βέντρα και Σόουζα). Απ’ εκεί και πέρα οΜπλάζιτς θα είναι κάτω από τα δοκάρια, οΜοδέστε στο αριστερό άκρο της άμυνας,ενώ ο Γκράιμς αναμένεται να επανέλθειστα δεξιά, ενώ ως κεντρικοί αμυντικοί θαείναι οι Κάρολι και Μπενίτεθ. Ο Ρόκε θαβρεθεί στο αριστερό άκρο της επίθεσης,ενώ ο Σοτίροβιτς θα βρεθεί στη γραμμήκρούσης, αφήνοντας στον πάγκο τον Οπερ.

Εθελοντική αιμοδοσίαΘυμίζουμε ότι σήμερα οι RedRebels σε

συνεργασία με τη Νέα Σαλαμίνα, διοργα-νώνουν αιμοδοσία στις 10:00 στην καφετέ-ρια Red Corner στο γήπεδο Αμμόχωστοςκαι καλούνται όλοι οι φίλοι της ομάδας ναδώσουν μαζικό ”παρών” στην εκδήλωση.

Καρναβαλίστικος χορόςΗ Νέα Σαλαμίνα διοργανώνει τον ετή-

σιο Καρναβαλίστικο Χορό της, που εντάσ-σεται μέσα στo πρόγραμμα εκδηλώσεωνγια τα 65 χρόνια ζωής του σωματείου καιθα γίνει στο Ξενοδοχείο ΟΔΥΣΣΕΙΑ ΚΑ-ΠΕΤΑΝΙΟΣ (πρώην Κάνικα Πάνθεον)στη Λεμεσό στις 9 Μαρτίου 2013, ημέραΣάββατο. Για προκρατήσεις στο τηλ.99348856 (κα Σοφία Ιωάννου). Περιορι-σμένος αριθμός θέσεων.

Χρίστος Αποστολίδης

Σοτίροβις και Λαμπρόπουλοςπροπονήθηκαν χθες κανονικά

και είναι στην αποστολή

Ετοιμη για αποφασιστικόβήμα προς την τετράδα...

να από τα πιο σημαντικά βήμα-τα για τη φετινή της πορεία κα-λείται να κάνει η Ομόνοια σή-μερα (18:00) απέναντι στον

Απόλλωνα στο ΓΣΠ. Οι «πράσινοι»κερδίζοντας τη λεμεσιανή ομάδα θακάνουν το πιο αποφασιστικό βήμα γιαπαραμονή τους στην πρώτη τετράδαπου είναι και ο πρώτιστος στόχος σεό,τι αφορά στο πρωτάθλημα.

Το συγκεκριμένο παιγνίδι ουσιαστι-κά είναι το πιο δύσκολο από αυτά πουαπομένουν μέχρι και την ολοκλήρωσητου β’ γύρου και έτσι η νίκη είναι απα-ραίτητη. Αν ξεπεραστεί και το σημερι-νό εμπόδιο, τα εναπομείναντα παιγνί-δια (θεωρητικά πάντοτε) είναι με πιοαδύνατες ομάδες και ο βαθμός δυσκο-λίας πολύ μικρότερος.

Ετσι, λοιπόν, το σημερινό ντέρμπιείναι κομβικής σημασίας για το «τρι-φύλλι», που απέδειξε ότι διαθέτει όλατα στοιχεία για να υλοποιήσει το στόχοτου.

Πέραν αυτού υπάρχει και το γόητροκαθώς στον α’ γύρο ο Απόλλωνας κέρ-δισε την Ομόνοια και έτσι οι «πράσι-νοι» θέλουν να πάρουν τη ρεβάνς.

Η Ομόνοια διαθέτει ισχυρό σύνολοκαι αποδίδει πάρα πολύ καλά, ενώ στατελευταία της παιγνίδια έχει βελτιώσεισημαντικά την αποτελεσματικότητάτης.

Μάλιστα στα δύο της τελευταία παι-γνίδια είχε και πλουραλισμό στο σκο-ράρισμα και αυτό καταγράφεται στα θε-τικά, ενώ είναι σημαντικό στοιχείο γιατη συνέχεια. Είναι παραδεκτό παράλ-ληλα ότι τη δεδομένη χρονική περίοδο,η Ομόνοια είναι μακράν η πιο φορμαρι-σμένη ομάδα του πρωταθλήματος, ενώαξίζει να τονιστεί ότι η παρουσία τηςστο γήπεδο κατά διαστήματα είναι μα-γευτική.

Ολοι παρόντεςΕυχάριστο «πονοκέφαλο» έχει ο

Τόνι Σαβέβσκι όσον αφορά στον κα-ταρτισμό της ενδεκάδας, αφού όλοι οι

ποδοσφαιριστές είναι στη διάθεσή του,καθότι επιστρέφουν οι Σκαραμοτσίνοκαι Σπούνγκιν που εξέτισαν την τιμω-ρία τους.

Δεδομένου ότι ο Σκοπιανός τεχνι-κός δεν έχει οποιεσδήποτε απώλειες,θα προκύψουν και αλλαγές στο αρχικόσχήμα σε σχέση με τον προηγούμενοαγώνα. Λογικά ο κ. Σαβέβσκι θα επανα-φέρει στα άκρα της άμυνας τους Σκα-ραμοτσίνο και Σπούνγκιν αντί τουΜαργκάσα και Χάρη Κυριάκου αντί-στοιχα. Από εκεί και πέρα δεν αναμέ-νεται να προβεί σε περαιτέρω αλλαγέςκαι αν πράξει κάτι τέτοιο θα είναι μεγά-λη έκπληξη. Ετσι, λοιπόν, κάτω από ταδοκάρια για δεύτερη φορά θα είναι οΜορέιρα με κεντρικό αμυντικό δίδυμοτους Αντράντε και Αλαμπί. Στη μεσαίαγραμμή θα είναι οι Σοάρες, Λεάντροκαι Ασίς, στα άκρα της επίθεσης οιΕφραίμ και Χριστοφή και στην κορυφήο Αντρέ Αλβες.

Χθες, μετά την ολοκλήρωση τηςπροετοιμασίας, ανακοινώθηκε και η18μελής αποστολή για το σημερινόαγώνα. Σ’ αυτήν περιλαμβάνονται οι:Μορέιρα, Λεβίτα, Αλαμπί, Αντράντε,

Ντανιέλσον, Σκαραμοτσίνο, Σπούνγ-κιν, Μαργκάσα, Αγκουιάρ, Ασίς, Λεάν-τρο, Σοάρες, Κυριάκου, Σκέμπρι,Εφραίμ, Χριστοφή, Αντρέ Αλβες καιΦρέντι.

Εκτός αποστολής έμειναν οι ΖοάοΑλβες και Χριστόφορος Χαραλάμπους.

Συνεχίζεται η προπώλησηΣτο μεταξύ, η προπώληση των εισι-

τηρίων συνεχίζεται και σήμερα μέχριτο μεσημέρι στην Green Boutique, ενώστον ειδικά διαμορφωμένο χώρο στηνεπίσημη ιστοσελίδα της ομάδας θα συ-νεχιστεί μέχρι τις 15:30. Εισιτήρια θαυπάρχουν και στα ταμεία του Σταδίου,τα οποία θα ανοίξουν στις 16:30.

Κανονικά εισιτήρια υπάρχουν γιαόλες τις κερκίδες, ενώ έχει απομείνειένας μικρός αριθμός μαθητικών εισιτη-ρίων μόνο για την ανατολική και τη βό-ρεια κερκίδα. Παιδικά εισιτήρια υπάρ-χουν μόνο για την ανατολική και τη βό-ρεια κερκίδα και θα διατίθενται δωρεάνστις εισόδους των συγκεκριμένων κερ-κίδων, για παιδιά κάτω των 12 χρόνων.

Κωνσταντίνος Σκαμπύλης

Ε

Η Ομόνοια θέλει μόνο νίκηστο κομβικής σημασίας ντέρμπι

με τον Απόλλωνα (18:00)

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 201326 ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

ΑΓΙΑ ΝΑΠΑ

Ετοιμάζει αλλαγές

Με αλλαγές θα αντιμετω-πίσει την Ενωση αύριο η ΑγίαΝάπα. Ο προπονητής τηςομάδας Κώστας Λοΐζου είναιαναγκασμένος να προχωρή-σει σε αλλαγές αφού τρεις πο-δοσφαιριστές που ήταν βασι-κοί με την Ανόρθωση οι Τζί-νιο, Σουάρες και Μπαρπού-δης δεν έχουν δικαίωμα συμ-μετοχής λόγω καρτών. ΟιΛούσιο, Φαμπέτα και Θεοδώ-ρου είναι οι ποδοσφαιριστέςπου διεκδικούν τις τρεις θέ-σεις αυτών που θα απουσιά-ζουν.

Δεν προλαβαίνουν τον αυ-ριανό αγώνα οι Κατσιάνα καιΠέσο που προέρχονται απότραυματισμούς και είναι ανέ-τοιμοι. Εκτός είναι επίσης καιο Βραζιλιάνος Σέρτζιο πουκαι αυτός είναι τραυματίας.

Νίκος Μουλαζίμης

Ορισμοί διαιτητώνΗ Κυπριακή Ομοσπονδία

Ποδοσφαίρου ανακοίνωσεχθες τους διαιτητές αλλά καιτους βοηθούς τους, για την23η αγωνιστική του παγκυ-πρίου πρωταθλήματος ποδο-σφαίρου.

Σήμερα:Ν. Σαλαμίνα-Δόξα

(17:00)Χρίστος Ηλία (Γιάγκος

Τζιαπούρας, Χαράλαμπος Γε-ωργίου)

Ε θ ν ι κ ό ς - Α ν ό ρ θ ω σ η(18:00)

Μάριος Νικολάου (Σταύ-ρος Πελέκυς, Ανδρέας Π. Αν-δρέου)

Ομόνοια-Απόλλωνας(18:00)

Βασίλης Δημητρίου (Μι-χάλης Σωτηρίου, ΣωτήρηςΒίκτωρος)

ΑΕΛ-Α.Ε.Πάφος (19:00)Σάββας Ζαφείρης (Πανί-

κος Δημητρίου, Μιχάλης Χα-ρωνιτάκης)

Αύριο:Αγία Νάπα-Ενωση

(17:00)Χρίστος Νικολαΐδης (Μά-

ριος Δημητριάδης, ΧρίστοςΕ. Χρίστου)

ΑΕΚ-ΑΠΟΕΛ (18:00)Γιάννης Αναστασίου

(Ιωάννης Λαζάρου, ΝίκοςΚαλησπέρας)

Ο λ υ μ π ι α κ ό ς - Α λ κ ή(18:00)

Χαράλαμπος Σκαπούλλης(Αριστείδης Χρίστου, Χρι-στάκης Γ. Σπανός)

Θέλει νίκη για πολλούς λόγουςεπιστροφή στις νίκες αποτελεί μονόδρομογια την ΑΕΛ, που αντιμετωπίζει σήμερα(19:00) την Α.Ε. Πάφος στο Τσίρειο. Εχον-

τας υπ’ όψιν ότι κυνηγά πλέον μια θέση στην πρώ-τη τετράδα, απ’ όπου εκτοπίστηκε μετά την ισοπα-λία με την ΑΕΚ, ο λόγος που καθιστά το τρίποντο

επιτακτική ανάγκη είναι ευνόητος. Παράλληλα, ηνίκη θα βοηθήσει και ψυχολογικά τους ποδοσφαι-ριστές, ενόψει των κρίσιμων ντέρμπι με ΑΠΟΕΛκαι Ανόρθωση που ακολουθούν.

Το παιχνίδι θεωρητικά είναι εύκολο, όμως ταπαθήματα του παρελθόντος απαγορεύουν τον εφη-συχασμό. Τόσο η τεχνική ηγεσία όσο και οι ποδο-σφαιριστές έχουν αντιληφθεί ότι οι επιτυχίες απαι-τούν σοβαρότητα και προσπάθεια και δηλώνουναποφασισμένοι να σταθούν στο ύψος τους για ναπάρουν τους βαθμούς της νίκης.

Οι απουσίες φέρνουν αλλαγέςΟι ουκ ολίγες απουσίες, λόγω καρτών και τραυ-

ματισμών, αναγκάζουν τον Ζόρζε Κόστα να προβείσε αρκετές αλλαγές προσώπων στην ενδεκάδα, ενώκατά πάσα πιθανότητα θα διαφοροποιήσει και τοαγωνιστικό του πλάνο. Απόντος του φορμαρισμέ-νου Ορλάντο Σα και δεδομένου ότι ο Κωνσταντίνουπροέρχεται από μακρά αποχή είναι πιθανόν ναπροτιμήσει σχήμα με έναν ποδοσφαιριστή στηνκορυφή της επίθεσης.

Στο... απουσιολόγιο της ομάδας περιλαμβάνον-

ται οι τιμωρημένοι Τζούνιορ, Ντεντέ, Μπεμπέ, Σα,Μαϊκόν, οι τραυματίες Ρούι Μιγκέλ, Πάρπας και οΤζιλμπέρτο, ο οποίος υπέπεσε σε πειθαρχικό πα-ράπτωμα και προπονείται με την εφηβική ομάδα.Οι προαναφερθέντες μαζί με τους Τσιάκκα και Κυ-ριάκου έμειναν εκτός αποστολής.

Η προετοιμασία της ΑΕΛ ολοκληρώθηκε χθες,με πρωινή προπόνηση, στην οποία συμμετείχανόλοι οι ποδοσφαιριστές, πλην των Μιγκέλ και Πάρ-πα, που ακολούθησαν ατομικό πρόβλημα.

Σενάριο ενδεκάδαςΟσον αφορά στην ενδεκάδα που θα παρατάξει ο

κ. Κόστα μόνο προβλέψεις μπορούν να γίνουν, αν

και αυτή τη φορά οι επιλογές του είναι περιορισμέ-νες. Ο Ντεγκρά θα είναι, εκτός απροόπτου, κάτωαπό τα δοκάρια, ενώ στο δεξί άκρο της άμυνας θααγωνιστεί ο Αϊρόσα και στο αριστερό θα επανέλθειο Καρλίτος. Για τις θέσεις των στόπερ αποτελείερωτηματικό ο παρτενέρ του Ουόν, με επικρατέ-στερο τον Θεοφίλου, ενώ εναλλακτική επιλογή εί-ναι ο νεαρός Μαξίμ. Στη μεσαία γραμμή ο Σαγκέτιθα έχει ανασταλτικά καθήκοντα, μαζί με το Νικο-λάου, που θα επιστρέψει στο βασικό σχήμα. Τη θέ-ση του επιτελικού θα καλύψει, σύμφωνα με όλεςτις ενδείξεις, ο Σέρτζιο που αγωνίστηκε σε αρκετάπαιχνίδια με τον συγκεκριμένο ρόλο. Για τις πτέρυ-γες οι Μοντέιρο και Εμπο είναι οι βασικοί υποψή-φιοι, αφού ο Εντμάρ προέρχεται από αποχή, ενώστην κορυφή της επίθεσης θα αγωνιστεί ο Βοού.

Την 18άδα συμπληρώνουν οι Χίντι, Κωνσταντί-νου, Ελευθερίου, Οχένε και Εμπαλό.

Αισιοδοξία για την έφεσηΣε μια άλλη εξέλιξη η Διοίκηση της ΑΕΛ κοινο-

ποίησε ότι κατέθεσε χθες το μεσημέρι έφεση κατάτης απόφασης της Δικαστικής σχετικά με τον αγώ-να της ομάδας με τον Απόλλωνα. Η ΑΕΛ επικράτη-σε στο ντέρμπι με 3-2, όμως έχασε τους βαθμούςστα χαρτιά, αφού οι «γαλάζιοι» κέρδισαν την ένστα-ση που έκαναν, επικαλούμενοι αντικανονική συμ-μετοχή του Ντόσα Τζούνιορ.

Στη σχετική ανακοίνωση εκφράζεται αισιοδοξίαγια την έκβαση της υπόθεσης.

«Το Εφετείο αναμένεται να συνέλθει εντός τηςεπόμενης βδομάδας και πριν τον αγώνα με τοΑΠΟΕΛ. Στη νομική μας ομάδα υπάρχει αισιοδο-ξία ότι το Εφετείο θα αλλάξει την απόφαση της Δι-καστικής και οι βαθμοί που κερδίσαμε δίκαια καιπανάξια μέσα στο γήπεδο, εκεί που πραγματικάκερδίζονται οι αγώνες, θα επιστρέψουν στη βαθμο-λογία μας», επισημαίνεται χαρακτηριστικά.

Η

Η ΑΕΛ δεν έχει περιθώρια για απώλειεςκαι ταυτόχρονα επιζητεί ψυχολογικό«ντοπάρισμα» ενόψει των ντέρμπι

Το τρίποντο αποτελεί μεγάλη ανάγκη για την ΑΕΚΠολύ σημαντικό κρίνεται το αυριανό παιγνίδιγια την ΑΕΚ κόντρα στο ΑΠΟΕΛ. Η ομάδα τηςΛάρνακας χρειάζεται απαραίτητα τη νίκη ώστεαπό τη μία να μειώσει τη διαφορά που την χω-ρίζει από τον αυριανό αντίπαλό της και από τηνάλλη να κρυφοκοιτάζει ακόμα και τον τίτλο δε-δομένου ότι την επόμενη αγωνιστική αντιμετω-πίζει την Ανόρθωση. Σημασία όμως για τηνΑΕΚ έχει να κερδίσει τον αυριανό αγώνα και ενσυνεχεία να συγκεντρωθεί στον επόμενο αγώ-να. Πάντως οι διαφορές από τους δύο πρωτο-πόρους είναι τέτοιες που μπορούν να ανατρα-πούν. Εν πάση περιπτώσει όμως η ΑΕΚ επικεν-τρώνεται στον αυριανό αγώνα όπου παρά το ότιγνωρίζει πόσο δύσκολος θα είναι από την άλληέχει μεγάλη αισιοδοξία ότι μπορεί να πάρειτους τρεις βαθμούς. Εχοντας μάλιστα οδηγό τοπαιγνίδι του α’ γύρου όπου κέρδισε το ΑΠΟΕΛστο ΓΣΠ, το ίδιο θέλει να πράξει και αύριο στηνέδρα της.

Δύο οι απουσίεςΟ Ραν Μπεν Σιμόν αντιμετωπίζει κάποια

προβλήματα καθώς δεν θα έχει στη διάθεσήτου, τους τιμωρημένους Μαραγκό και Σεράν

Πόλο, ενώ επιστρέφει ο Τσάντο που φαίνεται ότιέχει ξεπεράσει τον τραυματισμό του. Σε ό,τιαφορά το αρχικό σχήμα ο Ισραηλινός τεχνικόςαναμένεται να προβεί σε αλλαγές δεδομένων τωναπουσιών. Στην άμυνα αναμένεται τη θέση τουΣεράν Πόλο να καταλάβει ο Καταλά, ενώ τη θέ-ση του Μαραγκού ο Τομάς. Από εκεί και πέραδεν αναμένεται να προκύψουν άλλες αλλαγέςεκτός και αν ο κ. Μπεν Σιμόν προτιμήσει στηνκορυφή της επίθεσης τον Τσάντο αντί του Πιν-τάδο. Πάντως ο τελευταίος συγκεντρώνει περισ-σότερες πιθανότητες να είναι στο αρχικό σχήμα.

Βολές κατά διαιτησίαςΣτο μεταξύ ανακοίνωση εξέδωσε χθες η

Εκτελεστική Επιτροπή της ΑΕΚ κατά την οποίαεξαπολύει πυρά κατά της διαιτησίας. Συγκεκρι-μένα στην ανακοίνωση αναφέρονται τα ακόλου-θα: «Δυστυχώς, η απόδοση της διαιτησίαςστους αγώνες της ομάδας μας τους τελευταίουςμήνες, έχει δημιουργήσει ερωτηματικά κατάπόσο η πολιτική των χαμηλών τόνων και της μό-νιμης στήριξης, δίνει το δικαίωμα σε κάποιουςδιαιτητές να την εκλάβουν ως ένδειξη δικήs μαςαδυναμίας και ανεπάρκειας».

Πολλοί οι λόγοι για νίκη απέναντι στην ΑΕΚΟλοκληρώνει σήμερα την προετοι-μασία του το ΑΠΟΕΛ ενόψει του πο-λύ σημαντικού αγώνα με την ΑΕΚστο ΓΣΖ.

Οι «γαλαζοκίτρινοι» θέλουν τοτρίποντο ώστε από τη μία να διατη-ρήσουν τη διαφορά από την πρωτο-πόρο Ανόρθωση ή να την μειώσουνκαι από την άλλη να αυξήσουν τουςβαθμούς από την αυριανή αντίπαλότους που βρίσκεται στην τρίτη θέση.Αν το ΑΠΟΕΛ δεν καταφέρει να κερ-δίσει και χάσει από την ΑΕΚ, τότε ταπράγματα θα περιπλεχθούν και τότε

θα βρίσκεται σε κίνδυνο και η δεύτε-ρη θέση αλλά και το πρωτάθλημα.Στο σημείο το οποίο βρισκόμαστε οκάθε βαθμός μετρά διπλά δεδομέ-νων των λεπτών ισορροπιών πουυπάρχουν στο βαθμολογικό πίνακα.

Ολοι παρόντεςΣτα σημαντικά για τον Ιβάν Γιο-

βάνοβιτς καταγράφεται το γεγονόςότι όλοι οι ποδοσφαιριστές είναι στηδιάθεσή του. Μάλιστα τη συγκεκρι-μένη χρονική περίοδο είναι ό,τι κα-λύτερο για τον Σερβοέλληνα τεχνικό

που τρίβει τα χέρια του από ικανο-ποίηση. Μάλιστα ο κ. Γιοβάνοβιτςαπό τη στιγμή που έχει όλους τουςποδοσφαιριστές στη διάθεσή τουαναμένεται να προβεί σε αλλαγέςστο αρχικό σχήμα, ωστόσο είναι δύ-σκολο κανείς να προβλέψει ποιοιέντεκα θα βρίσκονται στο αρχικόσχήμα.

Στο μεταξύ η ανανέωση της συ-νεργασίας με τον Ούγκο Πάρντοπρέπει να θεωρείται δεδομένη παράτο ότι δεν υπήρξε επίσημη ανακοί-νωση.

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 27ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ράλι

Ακόμα μετανιώνει ο Wilson για Ogier

Με την αποχώρηση του Sebastien Loeb από τοΠαγκόσμιο Πρωτάθλημα Ράλι, αρκετοί θεωρούσαν ότιη υπόθεση νίκη θα ήταν ανοικτή για σαφώς περισσό-τερους οδηγούς. Ομως, το αποτέλεσμα σε Σουηδία καιΜόντε Κάρλο, σε συνδυασμό με την απόσυρση τουLoeb από την ενεργό δράση, αλλά και το υψηλό επίπε-δο ανταγωνιστικότητας του Polo WRC, έχουν κάνειαρκετούς να πιστεύουν ότι μπροστά μας έχουμε ακό-μα μία δεκαετία κυριαρχίας από έναν οδηγό στο θε-σμό, και συγκεκριμένα τον Sebastien Ogier. Ενας απόαυτούς είναι και ο Malcolm Wilson, ο οποίος αυτή τηστιγμή μετανιώνει που δεν κατάφερε να εντάξει τονΓάλλο στην ομάδα του.

Ο Βρετανός μάνατζερ βρέθηκε δύο φορές κοντάστον Ogier. Η πρώτη ήταν το 2010, όταν στα μέσα τηςχρονιάς και ενώ το δίδυμο της Citroen ήταν οι Loebκαι Sordo, ο Ogier έκλεβε τις εντυπώσεις (έχονταςήδη κερδίσει στην Πορτογαλία) οδηγώντας για λογα-ριασμό της Citroen Junior Team. Τότε, η Ford είχεπροσεγγίσει τον Ogier, χωρίς όμως να τον δελεάσει.Βλέπετε, τότε η γαλλική ομάδα είχε αντιδράσει άμεσακαι είχε αποδεσμεύσει τον Sordo προσφέροντας στονΓάλλο τη δεύτερη θέση στο DS3 πίσω από τον Loeb.Εκείνη τη χρονιά, το 2011, έγιναν πολλά ανάμεσαστους δύο οδηγούς, αλλά οι Γάλλοι, και οι συγκεκρι-μένα ο επικεφαλής της Citroen Racing Olivier Ques-nel και ο ίδιος Ogier, θεωρούσαν σίγουρο ότι ο Loebθα αποσυρθεί στο τέλος της χρονιάς, με αποτέλεσμανα προσπαθούν να φτιάξουν την επόμενη ημέρα. Εντέλει, ο Loeb ανακοίνωσε τότε ότι θα αγωνιστεί το2012, ζητώντας ξεκάθαρα να είναι πρώτος οδηγός καιότι συνεπάγεται αυτό, με τη συνέχεια να είναι γνωστή.Ο Quesnel έφυγε νύκτα από την ομάδα και ο Ogierβρέθηκε σε αναζήτηση ομάδας. Τότε, ο Malcolm Wil-son είχε προσεγγίσει τον Γάλλο, η πρόταση ήταν δελε-αστική, αλλά το γεγονός ότι δεν μπορούσε να εγγυηθείτην παρουσία της Ford τα επόμενα χρόνια στο WRCείχε σαν αποτέλεσμα ο Ogier να υπογράψει στη VW.

Πλέον, στην αρχή της αγωνιστικής σεζόν για το2013, ο συνδυασμός Polo – Ogier δείχνει πανίσχυροςκαι με τον Loeb εκτός θεσμού, δείχνει το φαβορί γιατον τίτλο. «Απλά, εύχομαι να είχε βρεθεί σε καλύτερηδιαπραγματευτική θέση και να τον είχα προσελκύσειστην ομάδα μας. Μακάρι να είχε συμβεί αυτό. Ο Seba-stien είναι ο μελλοντικός Πρωταθλητής του WRC.Δεν είναι μόνο οι επιδόσεις του εντυπωσιακές, αλλάκαι ο τρόπος που καταφέρνει να κάνει την ομάδα ναλειτουργεί γύρω του. Για μένα η νέα δεκαετία, ενόςακόμα Seb μόλις ξεκίνησε», είπε ο Βρετανός και συνέ-χισε: «Πλέον, ο Sebastien έχει όλες τις προϋποθέσειςγια να κυριαρχήσει τα επόμενα χρόνια, όπως έκανε οσυμπατριώτης του».

Πρωτάθλημα Ταχύτητας

Αναβολή αγώνα λόγω πένθουςΟ δεύτερος αγώνας του Παγκυπρίου Πρωταθλήμα-

τος Ταχύτητας της Κυπριακής Ομοσπονδίας Αυτοκι-νήτου που ήταν προγραμματισμένος για αύριο Κυρια-κή 3 Μαρτίου αναβάλλεται μέχρι νεοτέρας λόγω τουαπρόσμενου θανάτου του Δημητράκη Χριστοδουλίδηπου διετέλεσε μέλος και ενεργός διοργανωτής για τοσωματείο Σύνδεσμος Αυτοκινήτου Λάρνακας τα τε-λευταία χρόνια.

Ο αγώνας ήταν προγραμματισμένος να διεξαχθείστο δασικό δρόμο που διασχίζει το Σταυροβούνι. Ηκηδεία του άτυχου Δημήτρη έγινε χθες Παρασκευήαπό τον ιερό ναό Αγίου Ιωάννη στη Λάρνακα.

Θέαμα και “μάχες” γιατη νίκη στο Motocross

Ακόμα ένας αγώνας ολοκληρώθηκε γιατο παγκύπριο πρωτάθλημα Μότοκροςκαι οι θεατές έφυγαν ικανοποιημένοιαπό το σκηνικό που έστησαν οι διοργα-νωτές και το θέαμα που έδωσαν οι αναβά-τες.

Για ακόμα έναν αγώνα οι διεκδικητές

κάθε κατηγορίας πάλεψαν για τη νίκη καικατάφεραν να κρατήσουν τους θεατέςστις θέσεις τους. Σημαντικό ρόλο για τηναυξημένη προσέλευση θεατών έπαιξε οκαλός καιρός, ο οποίος έκανε τη χάρηστον κόσμο που βρέθηκε στην πίστα τηςΜοσφιλωτής.

Στο αγωνιστικό μέρος δεν είχαμε ιδι-αίτερες εκπλήξεις όσον αφορά τα αποτε-λέσματα, εκτός από την κατηγορία τηςΜΧ3 και MX3 Over όπου νικητές ήτανοι Νεόφυτος Κανάρης και Σπύρος Ηλία.Ο Ανθούλης Χαραλάμπους έκανε ακόμηένα αλάνθαστο αγώνα με αποτέλεσμα νακερδίσει τα δύο Heat της κατηγορίαςΜΧ1. Ο Παφίτης οδηγός στο πρώτο Heatβρέθηκε τέταρτος στην εκκίνηση και κα-τάφερε να ανακάμψει, ενώ στο δεύτεροHeat χωρίς λάθη τέθηκε επικεφαλής καικέρδισε τον αγώνα.

Τις πιο πίσω θέσεις κατέλαβαν στοπρώτο Heat ο Σάββας Σάββα και ο Γιώρ-γος Παπαλοΐζου ενώ στο δεύτερο ο Σάβ-βα εγκατέλειψε από τη δεύτερη θέση μεπρόβλημα στη μηχανή του. Δεύτερο τότεπέρασε ο Παπαλοΐζου και τρίτος ο Γιώρ-γος Ταλιαδώρος.

Στην ΜΧ2 και πάλι ο Αντώνης Κυ-πριανού κέρδισε τον αγώνα φτάνονταςστην τρίτη συνεχόμενη του νίκη, κάνο-ντας ταυτόχρονα μεγάλο βήμα προς τηνκατάκτηση του πρωταθλήματος. Ο Κυ-πριανού στο πρώτο Heat άφησε πίσω τουστη δεύτερη θέση τον Χρίστο Τσαγγαράκαι στην τρίτη τον Σάββα Θεοφάνους.Στο δεύτερο Heat ο Θεοφάνους τερμάτι-σε δεύτερος και ο Τσαγγαράς τρίτος.

Στην κατηγορία ΜΧ4 πρώτος ήταν οΚώστας Γιάγγου, δεύτερος ο Κώστας Γε-ωργίου και τρίτος ο Κλεάνθης Τσάταλος.Οι δύο κατηγορίες διεξάγονται ταυτό-χρονα. Ο Γιώργος Γεωργίου ήταν γρήγο-ρος και σταθερός, για να κερδίσει την κα-τηγορία της ΜΧ85, με τους νεαρούς επί-δοξους πρωταθλητές. Ο Γεωργίου κέρδι-σε τα και δύο Heat μετά από μεγάλη μά-χη με τον Κλεάνθη Παναγιώτου που τερ-μάτισε δεύτερος. Την τρίτη θέση στο

δεύτερο Heat κέρδισε ο Βάντερ Αβέρακαι ο Μάριος Πάμπουκας στο δεύτερο.Στην τελική βαθμολογία της ημέρας οΑνθούλης Ανδρέου ανέβηκε στο τρίτοσκαλί του βάθρου.

Στην MX65, την κατηγορία των μικρό-τερων σε ηλικία αναβατών ο Αριστος Γε-ωργίου ήταν νικητής κερδίζοντας για τρί-τη συνάντηση τα Heat. Δεύτερος στοναγώνα ήταν ο Ανδρέας Χρύσανθου καιαπό ένα Heat κέρδισαν οι ΑριστόδημοςΕλληνας και Ντόμινικ Κολοκάσης.

Η μάχη πλέον για τον τίτλο μεταφέρε-ται στην Αργάκα αύριο Κυριακή 3 Μαρτί-ου οπότε και όλοι οι πρωταγωνιστές ανα-μένεται να δώσουν σκληρή μάχη για τηνκαρό σημαία.

Τα πλήρη αποτελέσματα του αγώνατης Μοσφιλωτής στο παρακάτω λινκ:

http://www.mylaps.com/results/sh-owevent.jsp?id=870140

Η συνέχεια μεταφέρεται στηνΑργάκα αύριο Κυριακή με τον 4ο

γύρο. Αναμένονται σκληρές μάχες

Συμπληρώθηκε η λίστα οδηγών της Formula 1 - 2013Ο 30χρονος Γερμανός Αντριαν Σούτιλείναι ο τελευταίος πιλότος που ανε-βαίνει στο φετινό τρένο της F1. Η τε-λευταία θέση που είχε μείνει κενήαπό τις 22 στις 11 ομάδες της F1 ήταναυτή στη Force India. Η ινδική ομάδαείχε ανακοινώσει πως θα συνεχίσει νασυνεργάζεται με τον Πωλ ντι Ρέστα καιαπέμενε το όνομα του 2ου πιλότου.

Αυτή εν τέλει κέρδισε ο ΑντριανΣούτιλ μετά από εβδομάδες δοκιμών,συζητήσεων και διαπραγματεύσεωνέναντι του Ζουλς Μπιάνκι που επίσηςήταν υποψήφιος. Ο Γάλλος τελικά θαμείνει στην ομάδα σε ρόλο δοκιμαστή.Ο Σούτιλ έχει αγωνιστεί τέσσερα χρό-νια με τα χρώματα της Force India

(2008 – 2011) ενώ πέρσι έμεινε εκτόςκαι λόγω νομικών θεμάτων που αντι-μετώπισε. Ο Γερμανός πιλότος είχεαποχωρήσει το 2011 καθώς καταδικά-στηκε για πρόκληση σοβαρής σωματι-κής βλάβης στο στέλεχος της Ρενώ,Ερικ Λιξ, μετά από καυγά των δυο αν-τρών σε μπαρ στη Σανγκάη.

Ο 30χρονος Γερμανός πιλότος είναιμια σίγουρη επιλογή για τη Force In-dia που λίγο ως πολύ γνωρίζει τι να πε-ριμένει απ’ αυτόν. Αποτελεί δε μικρό-τερο ρίσκο από τον νεαρό φέρελπιΖουλς Μπιάνκι. Μένει να δούμε καιτο οικονομικό μέρος της συμφωνίαςαν ο Σούτιλ έφερε κάποιους χορηγούςστην ομάδα.

Ο ΟΤΕ στην οικογένεια του Ράλι ΑκρόπολιςΜια νέα συνεργασία, με τη μορφή χορη-γίας, ξεκινά για το Ράλι Ακρόπολις 2013και αφορά τον ΟΤΕ, ο οποίος προστίθε-ται σαν επίσημος χορηγός.

Το σχετικό δελτίο Τύπου:Μια νέα συνεργασία, με τη μορφή χο-

ρηγίας, ξεκινά για το Ράλι Ακρόπολις2013. Στις εταιρείες που επί σειρά ετώνέχουν δείξει έμπρακτα την υποστήριξήτους στον αγώνα, φέτος προστίθεται και οΟΤΕ, ως Επίσημος Χορηγός. Ο Οργανι-σμός Τηλεπικοινωνιών της Ελλάδος(ΟΤΕ A.E.) είναι ο μεγαλύτερος τηλεπι-

κοινωνιακός πάροχος στην Ελλάδα, ενώμαζί με τις θυγατρικές του αποτελεί σή-μερα έναν από τους κορυφαίους τηλεπι-κοινωνιακούς ομίλους στη Νοτιοανατο-λική Ευρώπη. Ο Ομιλος ΟΤΕ προσφέρειευρυζωνικές υπηρεσίες, σταθερή και κι-νητή τηλεφωνία, συνδρομητικές υπηρε-σίες τηλεόρασης, επικοινωνία δεδομέ-νων υψηλών ταχυτήτων και υπηρεσίες μι-σθωμένων γραμμών. Ο Ομιλος ΟΤΕ απα-σχολεί περίπου 30.000 άτομα σε 4 χώ-ρες.

Η νέα συνεργασία αποτελεί ένα ισχυ-

ρό υπόβαθρο στις τεχνολογικές απαιτή-σεις ενός αθλητικού γεγονότος παγκό-σμιας εμβέλειας. Ο ΟΤΕ, σε συνεργασίαμε την Οργάνωση του Ράλι Ακρόπολις, θααναπτύξει και θα υλοποιήσει ένα ολοκλη-ρωμένο πλάνο επικοινωνίας και ενεργει-ών, με στόχο να προσφέρει στους φίλουςτους Ράλι Ακρόπολις καινοτόμες ιδέεςπαρακολούθησης του αγώνα. Το ΡάλιΑκρόπολις 2013 θα μεταδοθεί αποκλει-στικά και σε ποιότητα high definition,από τον ΟΤΕ TV, που έχει εξασφαλίσειτα δικαιώματα μετάδοσης του WRC.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ ΚΥΛΙΛΗΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 201328 ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

Χάντμπολ: Επαναληπτικοί προημιτελικής φάσηςΕπιστροφή στα καθ’ υμάς. Επαναρχίζει αυ-τό το Σαββατοκύριακο η δραστηριότηταστο άθλημα του χάντμπολ. Σήμερα Σάββα-το θα έχουμε τους επαναληπτικούς αγώνεςτης προημιτελικής φάσης του ΚυπέλλουΟΠΑΠ Αντρών όπου το ενδιαφέρον είναιβασικά περιορισμένο μιας και στα πρώταπαιγνίδια που προηγήθηκαν της διακοπήςτα αποτελέσματα ήταν τέτοια που δημιούρ-γησαν φαβορί και στην ουσία έχουν προσ-διορίσει και τις ομάδες που θα περάσουνστην τετράδα των ημιτελικών. Ευρωπαϊκό

Πανεπιστήμιο Κύπρου, ΣΠΕ Στροβόλου,ΕΝ ΣΠΕ Στροβόλου αλλά και ο Παρνασ-σός Στροβόλου είναι οι ομάδες που έχουναποκτήσει το σοβαρό προβάδισμα και πουσήμερα αναμένεται, εύκολα ή δύσκολα, νασφραγίσουν οριστικά το εισιτήριο. Συνο-πτικά οι σημερινοί αγώνες (στην παρένθε-ση το σκορ του πρώτου αγώνα):

ΣΠΕ Στροβόλου-Α.Σ. ΛΑΤΣΙΑ (36-17)18.00

Διαιτητές: Χρ. Κωνσταντίνου – Σ. Κων-σταντίνου

Ε.Ν. ΣΠΕ Στροβόλου-Κουρούσιη/Προ-οδευτικός (34-19) 16.00

Διαιτητές: Ερ. Χριστοδούλου – Σ. Γεωρ-γίου

Παρνασσός-Ε.Ν. Αγ. Αθανασίου (26-22) 16.30

Διαιτητές: Γ. Παναγίδης-Μ. ΑνδρέουΕυρ/κο Παν/μιο-Μαυρομμάτης (31-15)

17.00Διαιτητές: Χρ. Μουττάς-Αγγ. Αργυρί-

δηςΠαντελής Χριστοδούλου

Ο έμπειρος και ο πρωτάρηςέμπειρος και ο… πρωτάρης! Κάπωςέτσι θα μπορούσε να παρομοιασθεί ουπ` αριθμόν 25 τελικός στην ιστορία

του θεσμού για το κύπελλο καλαθόσφαιραςγυναικών. Κεραυνός (ο έμπειρος) καιΑΠΟΠ (ο πρωτάρης) είναι οι δύο ομάδες,που θα διεκδικήσουν το 25ο τρόπαιο του κυ-

πελλούχου. Για τα ερυθροκίτρινα κορίτσια, ηκατάκτηση του τροπαίου, ήταν ένας από τουςπρωταρχικούς στόχους, κατά το ξεκίνηματης χρονιάς. Για τον ΑΠΟΠ, ήδη η παρουσίατου σε έναν τελικό αποτελεί μια μεγάλη διά-κριση, που δεν αντικατοπτρίζεται μόνο σεσωματειακό επίπεδο, αλλά και της ίδιας τηςπόλης της Πάφου. Είναι η πρώτη φορά πουη όμορφη αυτή πόλη, εκπροσωπείται σε έναντελικό κυπέλλου στη γυναικεία καλαθόσφαι-ρα. Για να λέμε όμως τα πράγματα με το όνο-μά τους, όσο και αν είναι τελικός, δεν είναικαι λίγοι αυτοί που εκτιμούν ότι υπάρχει φα-βορί σε αυτόν και πρόκειται για τον Κεραυνό.Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι τα κορίτσια απότην Πάφο έφθασαν ώς εδώ, απλά για να…πουν ότι έφθασαν.

Η πρωτιά της ΠάφουΟ υπ` αριθμόν 25 τελικός στην ιστορία του

θεσμού για το κύπελλο καλαθόσφαιρας γυ-ναικών θα διεξαχθεί στην αίθουσα «Αφροδί-τη» στην Πάφο και θα ξεκινήσει στις 17:30.Είναι ιστορικός αυτός ο ορισμός, καθώς εί-ναι η πρώτη φορά που ένας τελικός κυπέλ-λου καλαθόσφαιρας διεξάγεται στην πόλη

της Αφροδίτης.

Με τους αριθμούςΓια τον Κεραυνό, είναι η υπ` αριθμόν 16

συμμετοχή σε τελικό κυπέλλου στη γυναι-κεία καλαθόσφαιρα. Ηταν νικητής στις 7 καιηττημένος στις 8, άρα τώρα αναζητά την…ισοφάριση! Για τον ΑΠΟΠ, όπως προαναφέ-ραμε, είναι η πρώτη του παρουσία σε έναν τε-λικό κυπέλλου!

Πώς έφθασαν στον τελικόΜε μιαν εντός και μιαν εκτός έδρας νίκη

έφθασε στον τελικό ο Κεραυνός. Στα προ-ημιτελικά απέκλεισε το ΑΠΟΕΛ με σκορ 68-33 και στα ημιτελικά, κατέβαλε εκτός έδραςτην ΑΕΛ, μετά από ένα συγκλονιστικό παι-χνίδι με 67-66 μετά από παράταση. Χωρίς

αγώνα προκρίθηκε στην ημιτελική φάση οΑΠΟΠ, σε βάρος του ΝΒΑ. Σκορ 20-0. Στηνημιτελική φάση απέκλεισε την ΕΝΑΔ μεσκορ 55-39.

Φαβορί η ΑΕΚ απέναντι στην ΕΝΑΔΠριν καν γίνει το πρώτο τζάμπολ, η ΑΕΚ

θεωρήθηκε ως το μεγάλο φαβορί για τηνπρόκριση στην ημιτελική φάση. Για την ανα-μέτρηση με την ΕΝΑΔ ο λόγος, στο πλαίσιοτης ημιτελικής φάσης για τις θέσεις 3&6.Στο πρώτο παιχνίδι –που έγινε στο «Κίτιον»,οι Λαρνακείς επαλήθευσαν τις εκτιμήσεις,παίρνοντας τη νίκη με σκορ 73-45. Σήμερα(18:00) διεξάγεται ο δεύτερος αγώνας ανάμε-σα στις δύο ομάδες, παιχνίδι το οποίο θα γί-νει στο Λευκόθεο, έδρα της ΕΝΑΔ.

Μάριος Πολυδώρου

Ο

Κεραυνός και ΑΠΟΠ κοντράρονταισήμερα (17:30) στην Πάφο με φόντο

την κατάκτηση του κυπέλλουστη γυναικεία καλαθόσφαιρα

«Γκραν φινάλε» γυναικών σήμερα το απόγευμαΟι αθλητές και αθλήτριες του σκητ παίρ-νουν σήμερα τη σκυτάλη στους διεθνείςαγώνες του «CYPRUS GRAND PRIX2013», που διεξάγονται στις ολυμπιακέςεγκαταστάσεις του σκοπευτηρίου Λάρνα-κας. Συνολικά 181 σκοπευτές και σκο-πεύτριες, μεταξύ των οποίων και 44 Κύ-πριοι, ρίχνονται σήμερα το πρωί στη μά-χη της διάκρισης. Απ’ αυτούς 100 στηνανδρική κατηγορία (19 Κύπριοι), 31 στηγυναικεία (5 Κύπριες), 38 στην κατηγορίατων εφήβων (20 Κύπριοι), 7 νεάνιδες και5 βετεράνοι, πέρα από το συναγωνισμό θαρίξουν και τις... αποχαιρετιστήριες βολές,αφού με το σκητ ολοκληρώνεται και ηφετινή διεθνής διοργάνωση που έχει κα-θιερώσει την Κύπρο ως ένα προσφιλήσκοπευτικό προορισμό. Πρώτες θα...αποχαιρετίσουν τα όπλα οι γυναίκες καιοι νεάνιδες, που σήμερα θα ολοκληρώ-σουν τον αγώνα τους με τη διεξαγωγή τουτελικού των γυναικών (γύρω στις 18.00)

και την απονομή των επάθλων στις νική-τριες. Οι άνδρες, οι έφηβοι και οι βετερά-νοι θα συμπληρώσουν σήμερα τους πρώ-τους 75 δίσκους και αύριο θα ολοκληρώ-σουν τον αγώνα με άλλους 50 δίσκους,τον τελικό των ανδρών και την απονομήτων επάθλων στους νικητές.

Οι εθνικές ομάδες Κύπρου και ΕλλάδαςΣτους αγώνες του σκητ, η Κύπρος

συμμετέχει με πλήρεις εθνικές ομάδεςανδρών, γυναικών και εφήβων. Την εθνι-κή ομάδα των ανδρών στελεχώνουν οιδιεθνείς Γιώργος Αχιλλέως, Κωνσταντί-νος Περικλέους και Ανδρέας Χάσικος,ενώ η γνωστή τριάδα (Αντρη Ελευθερίου,Παναγιώτα Ανδρέου και Λουίζα Θεοφά-νους), θα αποτελέσουν την εθνική γυναι-κών. Με την εθνική εφήβων αγωνίζονταιοι νεαροί Νικόλας Βασιλείου, ΜενέλαοςΜιχαηλίδης και Παναγιώτης Σπυριτής.

Ανδρέας Λαζανίτης

ΕΠΑΘΛΟ CARLSBERG

Nικητήςο Ιντζχάκι

Ο Μπαράκ Ιντζχάκι της Ανόρθω-σης είναι ο μεγάλος νικητής τουΕπάθλου Ηθους, Τέχνης και Αρε-τής CARLSBERG, για τον Φεβρουά-ριο 2013, καθώς συγκέντρωσε τουπερισσότερους ψήφους των αθλητι-κών συντακτών που ψηφίζουν στονομώνυμο θεσμό. Ο Ισραηλινός πο-δοσφαιριστής της Ανόρθωσης,γι΄αυτή του την επιτυχία, θα τιμηθείαπό τη φίλαθλο εταιρεία Carlsberg,με την Ανώτατη Τιμητική Διάκρισητου Επάθλου Ηθους, Τέχνης καιΑρετής CARLSBERG, ενώ με δικήτου υπόδειξη, η CARLSBERG θασυνεισφέρει σε ένα ΦιλανθρωπικόΙδρυμα, το ποσό των 1000 ευρώ.Δεύτερος κατετάγη ο ΓιώργοςΕφραίμ της Ομόνοιας και τρίτος οσυμποδοσφαιριστής του, ΔημήτρηςΧριστοφή.

ΚΟΤΟΞ: Νέο Δ.Σ.Διεξήχθησαν το βράδυ της περα-

σμένης Πέμπτης 28 Φεβρουαρίουοι εκλογές για την ανάδειξη του νέ-ου Διοικητικού Συμβουλίου της Κυ-πριακής Ομοσπονδίας Τοξοβολίας.Στις εκλογές δικαίωμα ψήφου είχαν22 συνολικά σωματεία εγγεγραμμέ-να στη δύναμη της Ομοσπονδίας καιτα οποία ανέδειξαν τα 7 άτομα πουθα αποτελέσουν το νέο ΔιοικητικόΣυμβούλιο για τα επόμενα 4 χρόνια.Πριν από τη διεξαγωγή των εκλογώντο απερχόμενο διοικητικό Συμβού-λιο της Κ.Ο.ΤΟΞ. παρουσίασε στουςεκπροσώπους των Σωματείων τονοικονομικό ισολογισμό της προ-ηγούμενης χρονιάς και έγινε αποτί-μηση του έργου που παράχθηκε. Τονέο Διοικητικό Συμβούλιο της Κυ-πριακής Ομοσπονδίας Τοξοβολίαςπου ήδη πραγματοποίησε και τηνπρώτη του συνεδρία και έχει καταρ-τιστεί σε σώμα αποτελείται από ταακόλουθα άτομα:

Πρόεδρος: Ανδρέας ΚαμαρλίγγοςΑντιπρόεδρος: Αντώνης Νικολαΐ-

δηςΓενικός Γραμματέας: Πόλυς Νι-

κολάουΤαμίας: Νίκος ΣαββίδηςΒοηθός Ταμία: Ελένη Παπαδο-

πούλουΜέλος: Γιάννης ΑγρότηςΕκπρόσωπος Τύπου: Μιχάλης

Νικολάου

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 29AΘΛΗΤIΣΜΟΣ

LLTTVV17:00 Pre Game (Αθλητική εκπομπή)18:00 Ομόνοια - Απόλλων (Πρωτάθλημα Α’ κατηγορίας)20:00 LTV Sports News (Αθλητικό δελτίο ειδήσεων

LLTTVV SSPPOORRTTSS HHDD17:00 Σαουθάμπτον - ΚΠΡ (Premier League)19:00 ΑΕΛ - Α.Ε. Πάφος (Πρωτάθλημα Α’ κατηγορίας)21:00 Οσασούνα - Αθλέτικ Μπιλμπάο (Liga BBVA)23:00 Βαλένθια - Λεβάντε (Liga BBVA)02:00 Philadelphia 76ers - Golden State Warriors (ΑγώναςNBA)

LLTTVV PPRREEMMIIEERR HHDD17:00 Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ - Νόριτς (Premier League)19:30 Γουίγκαν - Λίβερπουλ (Premier League)

LLTTVV1117:00 Τσέλσι - Γουέστ Μπρομ (Premier League)21:00 Οσασούνα - Αθλέτικ Μπιλμπάο (Liga BBVA)

LLTTVV SSPPOORRTTSS 1117:00 Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ - Νόριτς (Premier League)19:30 Γουίγκαν - Λίβερπουλ (Premier League)

LLTTVV SSPPOORRTTSS 2217:00 Ρεάλ Μαδρίτης - Μπαρτσελόνα (Liga BBVA)19:00 Λα Κορούνια - Βαγιεκάνο (Liga BBVA)23:00 Βαλένθια - Λεβάντε (Liga BBVA)

CCyyttaavviissiioonn SSppoorrttssHHDD ((κκααννάάλλιι 220000))21:45 Ιταλικό πρωτάθλημα: Μίλαν - Λάτσιο (Ζ)

CCyyttaavviissiioonn SSppoorrttss11 ((κκααννάάλλιι 220011))17:30 Ποδόσφαιρο: Pre Game (Ζ)18:00 Πρωτάθλημα Α’ κατηγορίας: Εθνικός Αχνας - Ανόρ-θωση (Ζ)21:45 Ιταλικό πρωτάθλημα: Μίλαν - Λάτσιο (Ζ)

CCyyttaavviissiioonn SSppoorrttss22 ((κκααννάάλλιι 220022))MAN UTD TV (Z)16:30 Ποδόσφαιρο: Pre Game (Ζ)17:00 Πρωτάθλημα Α’ κατηγορίας: Νέα Σαλαμίνα - Δόξα (Ζ)20:45 Ολλανδικό πρωτάθλημα: Αϊντχόφεν - Φένλο (Ζ)

CCyyttaavviissiioonn SSppoorrttss33 ((κκααννάάλλιι 220033))CHELSEA TV (Z)21:45 Ολλανδικό πρωτάθλημα: Τβέντε - Αγιαξ (Ζ)

CCyyttaavviissiioonn SSppoorrttss44 ((κκααννάάλλιι 220044))REAL MADRID TV (Z)

CCyyttaavviissiioonn SSppoorrttss55 ((κκααννάάλλιι 220055))22:00 Τένις (Delray Beach ATP 250): Φλόριντα/ 1ος ημιτε-λικός (Ζ)01:30 Τένις (Delray Beach ATP 250): Φλόριντα/ Διπλά - 1οςημιτελικός (Ζ)03:30 Τένις (Delray Beach ATP 250): Φλόριντα/ 2ος ημιτε-λικός (Ζ)

FFooxx SSppoorrttss ((PPrriimmeessppoorrttss))13:30 Big Ten Men’s Ice Hockey Denver at Minnesota19:30 NHL: Minnesota Wild at Anaheim Ducks22:00 Pac-12 Men’s Basketball Arizona St. at USC24:00 Conference USA Men’s Basketball Memphis at UCF02:00 European Tour Tshwane Open Rd. 3

NNoovvaassppoorrttss 11 && NNoovvaassppoorrttss 11 HHDD17:15 Super League: Κέρκυρα - Πλατανιάς (Ζ)21:30 Super Goal: Αθλητική εκπομπή (Z)Novasports 2 & Novasports 2 HD17:15 Super League: Πανθρακικός - Ατρόμητος (Ζ)19:30 Super League: ΟΦΗ - Ολυμπιακός (Ζ)21:45 Πορτογαλικό πρωτάθλημα: Σπόρτινγκ - Πόρτο (Ζ)

NNoovvaassppoorrttss 4416:30 Βόλεϊ (Λιγκ Καπ): Pre Game Show (Z)17:00 Βόλεϊ (Λιγκ Καπ): Τελικός Final Four (Ζ)19:00 Βόλεϊ (Λιγκ Καπ): Post Game Show (Z)

NNoovvaassppoorrttss 6614:00 BET Weekend (Ζ)16:00 Στάνταρ 4 (Ζ)18:00 BET Magazino (Ζ)20:00 Πριν από τη σέντρα (Ζ)22:00 Στο 90’ (Ζ)

EEUURROOSSPPOORRTT && EEUURROOSSPPOORRTT HHDD09:30 Σνούκερ (Haikou World Open): Ημιτελικά (Ζ)11:30 Αλπικό σκι (Π.Κ.): Ελεύθερη κατάβαση γυναικών/Γερμανία (Ζ)13:00 Σκι αντοχής (Παγκόσμιο πρωτάθλημα): 30 χλμ. Κλασ-σικό γυναικών (Ζ)14:45 Δίαθλο (Π.Κ.): Καταδίωξη γυναικών, Οσλο (Ζ)15:45 Βορινό σύνθετο (Παγκόσμιο πρωτάθλημα): Σπριντομάδων (Ζ)16:45 Δίαθλο (Π.Κ.): Καταδίωξη ανδρών, Οσλο (Ζ)17:30 Ελεύθερα άλματα (Παγκόσμιο πρωτάθλημα): Ομά-δες/ HS 134 (Ζ)

EEUURROOSSPPOORRTT2208:30 Σνούκερ (Haikou World Open): Ημιτελικά (Ζ)12:45 Αλπικό σκι (Π.Κ.): Ελεύθερη κατάβαση ανδρών, Νορ-βηγία (Ζ)13:45 Σνούκερ (Haikou World Open): Ημιτελικά (Ζ)16:30 Ποδηλασία: Αθλητικό πρόγραμμα (Ζ)19:30 Καλλιτεχνικό πατινάζ (Παγκόσμιο τζούνιορ): Ελεύθε-ρο πρόγραμμα γυναικών, Μιλάνο(Ζ)23:15 Ποδηλασία: Strade Bianche, Ιταλία (Ζ)

MMOOTTOORRSS TTVV18:00 Motocross (κατηγορία ΜΧ2): 1ος γύρος, Κατάρ (Z)19:00 Motocross (κατηγορία ΜΧ1): 1ος γύρος, Κατάρ (Z)20:20 Motocross (κατηγορία ΜΧ1): Κατάρ (Z)22:00 Motocross (κατηγορίας MX1-MX2): Σούπερ Τελικός,Κατάρ (Z)23:00 NASCAR Nationwide Series): 2ος γύρος, Φοίνιξ (Ζ)

Κρίσιμοι αγώνες σεκορυφή και «ουρά»ο πρωτάθλημα Β’ κατηγορίαςμπαίνει στην τελική ευθεία και

η αγωνία χτυπά... κόκκινο τόσο στημάχη για τη διαμόρφωση της πρώ-της τετράδας όσο και την επικίνδυ-νη ζώνη. Η 23η αγωνιστική περι-

λαμβάνει σημαντικές αναμετρήσεις,με κυριότερη την αυριανή ανάμεσαστον Αρη και την ΑΕΚ Κουκλιών,στο ντέρμπι κορυφής.

Ο πρωτοπόρος Ερμής αντιμετω-πίζει σήμερα την Ομόνοια στο τοπι-κό ντέρμπι της Αραδίππου ως φιλο-ξενούμενος και στοχεύει σε νέο τρί-ποντο για να παραμείνει σε θέσηοδηγού. Τα «περιστέρια» θα παί-ξουν για το γόητρο.

Η ΑΠΕΠ φιλοξενεί στην Κυπε-ρούντα τον Οθέλλο με στόχο τη νίκηγια να παραμείνει σε τροχιά ανόδου,ενώ οι φιλοξενούμενοι θα επιδιώ-ξουν βαθμολογικό κέρδος για νααπομακρυνθούν από την επικίνδυ-νη ζώνη. Στη Δερύνεια η Αναγέννη-ση αντιμετωπίζει τον Χαλκάνορα σεενδιαφέρον παιχνίδι, καθώς η μενγηπεδούχος διεκδικεί θέση στηνπρώτη τετράδα η δε φιλοξενούμενηπαλεύει για παραμονή. Εξάλλου, οΝ&Σ Ερήμης φιλοξενεί την ΑΕΖ μεστόχο τη νίκη για να παραμείνει στηδιεκδίκηση μιας προνομιούχου θέ-σης, ενώ η ομάδα του Ζακακίου θα

παίξει χωρίς άγχος με στόχο το κα-λύτερο.

Τέλος, Ονήσιλλος και ΠΑΕΕΚαντιμετωπίζουν τους ουραγούςΑκρίτας και Εθνικό Ασσιας και θέ-λουν τους βαθμούς για να αναπνεύ-σουν βαθμολογικά.

Το πρόγραμμαΣυνοπτικά, το πρόγραμμα της

αγωνιστικής και οι διαιτητές τωναγώνων είναι:

Σήμερα (15:30)Αναγέννηση Δερύνειας - Χαλκά-

νορας Ιδαλίου: Ανδρέας Ορθοδόξου(Χριστοβάκης Χατζηγεωργίου,Γιώργος Σάββα)

ΑΠΕΠ Πιτσιλιάς - ΟθέλλοςΑθηένου: Ευάγγελος Μιχαήλ (Κυ-

ριάκος Κυριάκου, Ανδρέας Προσώ-τσανλης)

Εθνικός Ασσιας - ΠΑΕΕΚ Κερύ-νειας: Νικόλας Νεοκλέους (ΣτέλιοςΧριστοδούλου, Παύλος Γεωργίου)

Ν&Σ Ερήμης - ΑΕΖ Ζακακίου:Γεώργιος Νικολάου (ΟμηροςΤζιωρτζής, Πανίκος Μιχαήλ)

Ομόνοια Αραδίππου - Ερμής:Χρίστος Αριστοδήμου (Στέλιος Νι-κήτα, Παναγιώτης Καρατζής)

Ονήσιλλος Σωτήρας - ΑκρίταςΧλώρακας: Γεώργιος Κωνσταντί-νου/ Λάρνακα (Ιωάννης Σπύρου,Λευτέρης Θεοδώρου)

Κυριακή 3/3 (14:30)Αρης - ΑΕΚ Κουκλιών (Prime-

sports): Αβραάμ Τσούκκας (ΝίκηΚαραγιώργη, Μάριος Καλογήρου)

Τ

Πρωτάθλημα Δ’ KατηγορίαςΤο πρόγραμμα και οι διαιτητές των αγώνων είναι:Σήμερα (15:30)Ασπίς - Ε.Ν. Υψωνα; Δημήτρης Φυλακτού (Χαράλαμπος

Ξενοφώντος, Ανδρέας Μ. Αργυρού)Ηρακλής - Λειβαδιακός/ Σαλαμί-

να: Νικόλας Στ. Νικολάου (ΓεώργιοςΓκίνος, Γρηγόρης Γρηγορίου)

Κισσός - ΑΕΝ: Δημήτρης Π. Κων-σταντίνου (Σίμος Ταραπουλούζης, Αν-δρέας Παναγιώτου)

Φοίνικας - Κ&Ε Τραχωνίου: Χαρά-λαμπος Συμεού (Στυλιανός Χατζη-προδρόμου, Γιώργος Ιωάννου)

Κυριακή 3/3 (15:30)Αμαθούς - ΘΟΪ Λακ.: Χαράλαμπος Σάββα (Λάμπρος Π.

Λάμπρου, Ανδρέας Πραστίτης)Δυναμό - ΜΕΑΠ: Αλέξης Προκοπίου (Ευαγόρας Ευαγό-

ρου, Γιάννης Γιαλλουρίδης)Ελπίδα - Π.Ο. Ξυλοτύμπου: Αιμίλιος Χριστοφή (Στυλια-

νός Διονυσίου, Γαβριέλλα Σοφοκλέους)

Αγώνες - φωτιά στη Γ’ κατηγορίαΩρα για... ξεκαθάρισμα λογαριασμών στοπρωτάθλημα Cyta Γ’ κατηγορίας, αφού η23η αγωνιστική ενδέχεται να ρίξει φωςτόσο στις πρώτες θέσεις όσο και στηνεπικίνδυνη ζώνη της βαθμολογίας. ΗΚαρμιώτισσα, που εξασφάλισε την άνο-δο, υποδέχεται τον Αδωνη και με νίκη εί-ναι πιθανό να «κλειδώσει» και τον τίτλο.Ντέρμπι στην Παρεκκλησιά όπου η το-πική ομάδα φιλοξενεί τον Σπάρτακο, ενώο ΑΣΙΛ παίζει εντός έδρας με τον Εθνι-κό. Ο Διγενής Ορόκλινης, που βρίσκεταιστην 3η θέση, εκστρατεύει στη Γεροσκή-που για να αντιμετωπίσει τον Ατρόμητο.Το πρόγραμμα:

Σήμερα (15:30)ΑΣΙΛ Λύσης - Εθνικός Λατσιών: Χρί-

στος Χ. Σπανός (Παρασκευή Μιχαήλ,Δημήτρης Χριστοφόρου)

Ατρόμητος Γεροσκήπου - Διγενής

Ορόκλινης: Αθηνος Κωνσταντινίδης (Αγ-γελος Τσιανάκκα, Αναξαγόρας Στυλια-νού)

Αχυρώνας Λιοπετρίου - ΕΝΑΔ Πό-λης Χρυσοχούς: Σοφοκλής Κωνσταντί-νου (Γιώργος Κοζάκος, ΚωνσταντίναΤραϊφόρου)

Ενωση Νέων Παρεκκλησιάς - Σπάρ-τακος Κιτίου: Ηρακλής Ηρακλέους (Τη-λέμαχος Τηλεμάχου, Μάριος Κυριάκου)

Καρμιώτισσα Πολεμιδιών - ΑδωνηςΙδαλίου: Χρίστος Ν. Χρίστου (ΙωάννηςΣκαλιώτης, Κώστας Βούρκος)

Π.Ο. Ορμήδειας - Διγενής Μόρφου:Νικόλας Περικλέους (Αντώνης Παναγή,Νίκος Σαμαράς)

Κυριακή 3/3 (15:30)Ελπίδα Ξυλοφάγου - Φρέναρος:

Γιώργος Καραβέλλας (Κυριάκος Σωκρά-τους, Δημήτρης Προκοπίου)

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΕΣΜΙΚΡΩΝ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΩΝ

Β’ κατηγορία(σε 22 αγώνες)

1. Ερμής . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33-20 442. Αρης . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55-20 433. ΑΕΚ Κουκλιών . . . . . . . . . . . .44-24 414. ΑΠΕΠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32-21 395. Ν&Σ Ερήμης . . . . . . . . . . . . .31-27 366. Αναγέννηση . . . . . . . . . . . . . .24-20 367. Ομόνοια Αρ. . . . . . . . . . . . . . .32-30 318. ΑΕΖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27-32 299. Οθέλλος . . . . . . . . . . . . . . . . .24-31 2710. Ονήσιλλος . . . . . . . . . . . . . .14-23 2511. Χαλκάνορας . . . . . . . . . . . . .27-37 2312. ΠΑΕΕΚ . . . . . . . . . . . . . . . . .22-32 2113. Ακρίτας . . . . . . . . . . . . . . . .19-30 1414. Εθνικός . . . . . . . . . . . . . . . .22-59 12

Γ’ κατηγορία(σε 22 αγώνες)

1. Καρμιώτισσα . . . . . . . . . . . . .42-14 522. Ε.Ν. Παρεκκλησιάς . . . . . . . .46-17 433. Διγενής Ορ. . . . . . . . . . . . . . .36-24 434. ΑΣΙΛ Λύσης . . . . . . . . . . . . . .36-19 415. Σπάρτακος . . . . . . . . . . . . . . .35-27 386. ΕΝΑΔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32-19 377. Αδωνης . . . . . . . . . . . . . . . . .33-28 338. Π.Ο. Ορμήδειας . . . . . . . . . . .29-29 249. Αχυρώνας . . . . . . . . . . . . . . .21-44 2310. Εθνικός . . . . . . . . . . . . . . . .22-30 2311. Διγενής Μορ. . . . . . . . . . . . .22-39 1512. Φρέναρος . . . . . . . . . . . . . .26-48 1413. Ελπίδα . . . . . . . . . . . . . . . . .17-41 1414. Ατρόμητος . . . . . . . . . . . . . .26-44 13

Δ’ κατηγορία(σε 22 αγώνες)

1. ΜΕΑΠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42-23 462. Φοίνικας . . . . . . . . . . . . . . . .40-19 433. ΘΟΪ Λακ. . . . . . . . . . . . . . . . . .44-22 414. Κ&Ε Τραχωνίου . . . . . . . . . . .36-28 365. Ηρακλής . . . . . . . . . . . . . . . .42-39 336. Ε.Ν. Υψωνα . . . . . . . . . . . . . .33-31 307. Π.Ο. Ξυλοτύμπου . . . . . . . . . .29-24 278. Αμαθούς . . . . . . . . . . . . . . . .29-37 269. Ελπίδα . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-44 2510. Ασπίς Πύλας . . . . . . . . . . . .27-37 2411. Λειβαδιακός . . . . . . . . . . . . .21-27 2212. Κισσός . . . . . . . . . . . . . . . . .32-52 2213. ΑΕΝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-34 2014. Δυναμό . . . . . . . . . . . . . . . . .21-41 19

Ολα ρευστά στη Β’ κατηγορίαμε τους πρωτοπόρους να

έχουν δύσκολες αποστολές

Αποφασισμένοι για νίκη οι παίκτες του ΕρμήΜετά την πολύ μεγάλη επιτυ-χία απέναντι στον Αρη, ο Ερ-μής έχει σήμερα ενώπιόν τουάλλο ένα ντέρμπι. Θα αντιμε-τωπίσει την Ομόνοια στοντέρμπι της Αραδίππου και θαεπιδιώξει να πάρει το τρίποντοπου θα τον κρατήσει μόνο πρώ-το στην κορυφή της βαθμολο-γίας.

Ο Νίκος Παναγιώτου, δενθα έχει στη διάθεσή του τονΛάγιος Τέρεκ, ο οποίος έφτασε

σε απαγορευτικό αριθμό καρ-τών, ενώ είναι απόλυτα έτοιμοςγια να βοηθήσει ο ΑνδρέαςΠαπαθανασίου, που αναμένε-ται να πάρει φανέλα βασικού.

Το παιχνίδι με την Ομόνοιαείναι πολύ σημαντικό για τονΕρμή, ο οποίος θέλει να κάνειάλλο ένα βήμα για άνοδο στηνπρώτη κατηγορία και ο πρό-εδρος του σωματείου ΜιχάληςΑνδρέου μας ανέφερε σχετικά:«Είναι ένας πολύ δύσκολος

αγώνας και αυτό όχι γιατί είναιμόνο ένα τοπικό ντέρμπι, αλλάγιατί στο γήπεδο θα κατέβουνδύο πολύ δυνατές ομάδες.Εμείς όμως, έχουμε απόλυτηεμπιστοσύνη στους ποδοσφαι-ριστές μας και ευελπιστούμεπως στο τέλος θα είμαστε οι νι-κητές. Καλούμε τον κόσμο ναδώσει μαζικό ’’παρών’’ στο γή-πεδο και να στηρίξει την ομάδαμέσα σε κόσμια πλαίσια».

Χρίστος Αποστολίδης

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 201330 ΕΞ ΑΠΟΡΡΗΤΩΝ

Ο σεβασμός κερδίζεται, μίστερ Χανς...«Ολοι μας ανήκουμε στην ίδια οικογένεια, την οικο-γένεια του ποδοσφαίρου. Αγαπάμε το άθλημα και γι’αυτό πρέπει να σεβόμαστε όλους όσοι ασχολούνταιμε αυτό. Μέσω του αλληλοσεβασμού και της αλλη-λοβοήθειας η κατάσταση μπορεί να γίνει πολύ κα-λύτερη για όλους μας». Τάδε έφη ο επικεφαλής τηςδιαιτησίας Χανς Ρέικβαρτ, απευθυνόμενος σε εκ-προσώπους, προπονητές και ποδοσφαιριστές τωνομάδων, σε σεμινάριο με αντικείμενο τη διαιτησίακαι τους κανονισμούς, που έγινε προχθές. Θεωρητι-κά είναι ορθότατη η τοποθέτηση του Ολλανδούπροέδρου της Επιτροπής Διαιτησίας. Θα ήταν, μά-λιστα, ευχής έργο εάν εφαρμοζόταν στην πράξη,διότι τα πράγματα στο χώρο του ποδοσφαίρου θαήταν πολύ καλύτερα. Εντούτοις οι πράξεις άλλα δεί-

χνουν και δυστυχώς το μεγαλύτερο μερίδιο ευθύνηςτο φέρουν οι διαιτητές. Κάνουν τόσο χοντρά λάθηπου καλλιεργούν οτιδήποτε άλλο εκτός από το σε-βασμό προς αυτούς από τους υπόλοιπους εμπλεκό-μενους στο άθλημα. Παράλληλα, με τη στάση τουςδείχνουν παντελή έλλειψη σεβασμού προς εκείνουςπου προσπαθούν να επιτύχουν τους όποιους στό-χους τους ζητώντας απλώς ίση μεταχείριση και υγιήανταγωνισμό. Δυστυχώς, στο κυπριακό ποδόσφαιροτης διαπλοκής και του παρασκηνίου ο σεβασμός εί-ναι άγνωστη λέξη. Συνεπώς ο αλληλοσεβασμός απο-τελεί ουτοπία και ευχολόγιο. Εν κατακλείδι υπενθυ-μίζω απλώς ότι ο σεβασμός δεν επιβάλλεται, αλλάκερδίζεται. Πώς, όμως θα σεβαστούν οι άνθρωποιτου ποδοσφαίρου αυτή τη διαιτησία;

ΤουΓΙΩΡΓΟΥΧΑΤΖΗΑΝΤΩΝΗ

�2003: Πέθανε από καρκίνο, σε ηλικία 46ετών, ο Νορβηγός μέσος Ρόγκερ Αλμ-περτσεν, που αγωνίστηκε στον Ολυμ-πιακό από το 1982 μέχρι το 1985. Στησυνέχεια πήγε στη Ρόζενμποργκ, όπουέκλεισε την καριέρα του.

�2000: Ο 18χρονος Ρώσος πρωταθλητήςπυγμαχίας εφήβων Ευρώπης SergueiLatushko σκοτώθηκε από πυροβολι-σμούς που δέχθηκε έξω από το στάδιοΛουζνίκι στη Μόσχα.

�1999: Η Παμέσα Βαλένθια έσπασε το ρε-κόρ του Παναθηναϊκού (14/14) στην Ευ-ρώπη, νικώντας την Μπανταλόνα με 57-50. Ετσι, έκανε σερί 15-0 για το Κύπελ-λο Σαπόρτα. Η ελληνική ομάδα διατη-ρεί, πάντως, το ρεκόρ στην Eυρωλίγκα.

�1997: Ο Καναδός Elvis Stojko έκανε τοπρώτο quad-triple combination jumpστην ιστορία του καλλιτεχνικού πατινάζστον τελικό του Championship Seriesστο Οντάριο του Καναδά και πήρε τοπρώτο 6άρι στη βαθμολογία.

�1980: Ο John McEnroe έγινε ο νεότεροςτενίστας που έφτασε στο Νο 1 της παγ-κόσμιας κατάταξης σε ηλικία 21 χρόνωνκαι 45 ημερών (γεννήθηκε στις16/2/59).

�1962: O Wilt Chamberlain πέτυχε 100πόντους με τους Warriors (36/63 σουτκαι 28/32 ελεύθερες βολές.) στον αγώναμε τη New York (169-147) στο HersheyPark., επίδοση που αποτελεί ρεκόρ στοΝΒΑ. Τη συγκεκριμένη περίοδο ο Ch-amberlain πέτυχε 4.029 πόντους με μέ-σο όρο 50.3 και 48.5 λεπτά συμμετοχής.

�1955: Πραγματοποιήθηκε στη Βιέννη τοπρώτο συνέδριο της UEFA.

�1951: Διεξήχθηκε το πρώτο All-Star Ga-me στο NBA, στο οποίο η Ανατολή νίκη-σε τη Δύση με 111-94 στη Βοστόνη.

�1906: Ιδρύθηκε η Deportivo La Coruna.�1905: Ο Rodney Heath κέρδισε το πρώτο

Australian Open στο οποίο απαγορεύ-τηκε η συμμετοχή γυναικών.

� Καλημέρα σε όλους.� Δεν πρόλαβαν να πάρουν...

ανάσα οι ομάδες καιετοιμάζονται για νέασημαντικά παιχνίδια.

� Καιρό είχαμε να δούμε δυοαγωνιστικές καπάκι μέσα σεέξι μέρες, αν και αυτό δενμας χαλά...

� Ούτε και για τουςποδοσφαιριστές είναιπρόβλημα, καθότι είναι πλέονεπαγγελματίες.

� Ας μην ξεχνάμε ότιπληρώνονται και πολύ καλάμάλιστα, για να παίζουνμπάλα...

� Εδώ βλέπουμε ομάδες στοεξωτερικό να δίνουν ένα σωρόαγώνες σε πολύ μικρό χρονικόδιάστημα χωρίς ναεπηρεάζονται.

� Χώρια που οι ειδικοίυποστηρίζουν ότι ηαγωνιστική εγρήγορση είναικαλό στοιχείο.

� Κατά τ’ άλλα το «μενού» της23ης αγωνιστικής έχει πολύενδιαφέρουσες αναμετρήσεις.

� Πέρα από τα ντέρμπιΟμόνοια - Απόλλων και ΑΕΚ- ΑΠΟΕΛ υπάρχουν κι άλλα«καυτά» παιχνίδια.

� Για να δούμε, λοιπόν, τι θαφέρει το Σαββατοκύριακο...

� Και φυσικά τι άλλο μαςεπιφυλάσσουν οι διαιτητές,που είναι οι αρνητικοίπρωταγωνιστές τουπρωταθλήματος.

� Καημό το έχω να περάσει μιααγωνιστική και να μηνασχολείται κανένας με τηδιαιτησία.

� Αντί αυτού τελειώνουν οιαγώνες και αντί να μιλάμε γιαποδόσφαιρο, ασχολούμαστεόλοι με τα «κοράκια».

� Μεγάλη η χάρη τους, θα μουπείτε. Ελα, όμως, που και ναθέλει κάποιος να τουςαγνοήσει δεν μπορεί...

� Διότι τα χοντρά λάθη τουςεπηρεάζουν αποτελέσματακαι κατ’ επέκταση τοπρωτάθλημα, ρε παιδιά...

� Τώρα, λοιπόν, που μπαίνουμεστην τελική ευθεία είναιαπορίας άξιο προς τα που θαγείρει το παρασκήνιο.

� Τα συμφέροντα παίζονταιείναι πολλά καιδιαπλεκόμενα και ως εκτούτου ουδείς μπορεί νακάνει προβλέψεις.

� Αυτά και καλά ξεμπερδέματα...Ασχημος

Ολοι είναι τελικοίΜε πολύ μεγάλη αγωνία αναμένουμετα παιχνίδια της 23ης αγωνιστικής, κα-θώς μέσα από αυτά οι περισσότερεςομάδες θα καθορίσουν την πορεία τουςστη συνέχεια.Το σημερινό παιχνίδι ανάμεσα στηνΟμόνοια και τον Απόλλωνα αλλά και αυ-τό μεταξύ της ΑΕΚ και του ΑΠΟΕΛ αύ-ριο, αναμένεται να τραβήξουν το ενδια-φέρον του φίλαθλου κοινού, χωρίς να ση-μαίνει αυτό πως οι υπόλοιπες αναμετρήσειςείναι αδιάφορες. Πέρα από τη μάχη για τιςπρώτες θέσεις, σκληρός αγώνας γίνεται καιστα χαμηλά και από αυτή την αγωνιστική ξεκι-νούν οι αγώνες ανάμεσα σε αυτές τις ομάδες.Συνεπώς μέχρι την ολοκλήρωση του πρωταθλή-ματος, αναμένουμε να δούμε πολλούς τελικούςκαθώς όλα τα σενάρια είναι πιθανά. Ομάδες πουπαραδοσιακά ήταν στη μέση της βαθμολογίας, τώραβρίσκονται σε δυσμενή θέση και θέλουν να σώσουν τηχρονιά.Αυτό πολύ πιθανόν να... στοιχίσει στους «μεγάλους»που πιθανόν να πέσουν θύματα εκπλήξεων. Καισίγουρα για να το αποφύγουν αυτό θαπρέπει να είναι προσεκτικοί και νααντιμετωπίζουν όλους τους αγώνες ωςντέρμπι. Από την ίδια σκοπιά βέβαιαθα πρέπει να αντιμετωπίσουν την κατά-σταση και οι διαιτητές μας.Σίγουρα δεν νιώθουμε ευχάριστα όταν κά-νουμε τέτοιες αναφορές πριν από μια αγωνι-στική, αλλά δυστυχώς το παρελθόν μάς δίδαξεκαι ευχόμαστε να μην έχουμε άλλα προβλήματα μέ-χρι τη λήξη της χρονιάς. Ολοι μας θα πρέπει να στα-θούμε στο ύψος των περιστάσεων.

Κόκορας

Προκλητικός ο ΡέικβαρτΓια ακόμα μία φορά ο Χανς Ρέικβαρτ προκαλείμε τους ορισμούς των διαιτητών. Αυτή τη φοράδιόρισε τον Βασίλη Δημητρίου στον αγώνα τηςΟμόνοιας με τον Απόλλωνα. Απλά να υπενθυ-μίσω ότι ο εν λόγω διαιτητής είχε καταγγελθεί

από τους «πράσινους» για την κακή του διαι-τησία στο παιγνίδι με το ΑΠΟΕΛ. Ωστόσο οκ. Ρέικβαρτ θεώρησε σωστό να τον διορίσει

σ’ ένα πολύ κρίσιμο παιγνίδι για την Ομό-νοια. Οι προκλήσεις λοιπόν από τον Ολ-λανδό διαιτητή συνεχίζονται και μάλισταπροκαλεί ερωτηματικά ο συγκεκριμένοςδιορισμός.

Σκορπιός

Τα ίδια...Ακόμα και η ΑΕΚ Λάρνακας έχει πρόβλημαμε τη διαιτησία. Η ΑΕΚ δεν μας συνήθισε ναφωνασκεί για τη διαιτησία αλλά να που χθες

εξέδωσε και ανακοίνωση. Φανταστεί-τε δηλαδή μέχρι σε ποιο σημείο φτά-σαμε. Εμείς εδώ και αρκετό καιρόκαταγράφουμε τα κακώς έχοντα τηςδιαιτησίας αλλά φαίνεται ότι οι αρμό-

διοι κοιμούνται βαθιά. Πολύ βαθιά μά-λιστα αφού διαφοροποιήσεις και αλλα-

γές δεν είδαμε. Δεν ακούσαμε παράλλη-λα αν ο κ. Ρέικβαρτ θα μας αποχαιρετί-σει καθώς λήγει το συμβόλαιό του. Δενείδαμε προγραμματισμό για τη νέαχρονιά. Δεν είδαμε τέλος πάντων μίακίνηση από τους αρμόδιους για το ζή-τημα της διαιτησίας που είναι πρόβλη-μα σοβαρό. Μόνο διορισμούς πουπροκαλούν ερωτηματικά αλλά και«φάγωμα» κάποιων άλλων. Τα ίδιαΠαντελάκη μου, τα ίδια Παντελή μου,δηλαδή.

Σκορπιός

Το δις εξαμαρτείνουκ ανδρός

σοφού.Το πολλάκις...

αμπάλατου!

ΗΗ οομμοορρφφιιάά ττοουυ σσττίίββοουυ......

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 31ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΕκδήλωσηΠΟΓΟΛεμεσού

Με σύνθημα «Συνεχί-ζουμε δυναμικά τον αγώ-να» το Γυναικείο ΚίνημαΠΟΓΟ Λεμεσού διοργα-νώνει Επαρχιακή Εκδή-λωση με την ευκαιρία τηςΠαγκόσμιας Ημέρας τηςΓυναίκας. Η εκδήλωσηθα πραγματοποιηθεί τηνΤετάρτη 6 Μαρτίου 2013και ώρα 7 το βράδυ στηναίθουσα πολιτιστικών εκ-δηλώσεων ΣΠΕ Μόρφου.

Κύριος ομιλητής θα εί-ναι ο ΚοινοβουλευτικόςΕκπρόσωπος του ΑΚΕΛΝίκος Κατσουρίδης. Θαχαιρετίσουν η Ε.Γ. ΠΟΓΟΛεμεσού Νίτσα Κυπρια-νού και η Κ.Ο.Γ ΠΟΓΟΣκεύη Πασιά.

Θα ακολουθήσει καλ-λιτεχνικό πρόγραμμααπό τον Μιχάλη Μόζορα.

Στο χώρο θα λειτουρ-γεί έκθεση αφίσας με θέ-μα τη βία κατά των γυναι-κών.

Αυξημένους ελέγχους ζητούν οιευρωβουλευτές από ΕΕ και κράτη μέλη

κρίση εμπιστοσύνης των κατα-ναλωτών του ”μπέργκερ αλό-γου” υπογραμμίζει την αποτυχίατων κρατών μελών της ΕΕ να

εφαρμόσουν την ευρωπαϊκή νομοθεσίαγια τον έλεγχο της αλυσίδας τροφίμων,καθώς και την έλλειψη αποτρεπτικών κυ-ρώσεων ενάντια στην απάτη στον τομέατων τροφίμων, δήλωσαν την Πέμπτη οιευρωβουλευτές σε συζήτηση της Επιτρο-πής Δημόσιας Υγείας με τον ΕπίτροποΥγείας και των Καταναλωτών, TonioBorg.

”Αυτό που έχουμε τώρα είναι κρίση εμ-πιστοσύνης. Λαμβάνουμε όλο και περισ-σότερα νέα για τις επιπτώσεις και το εύ-ρος του ζητήματος της επισήμανσης”, δή-λωσε ο πρόεδρος της Επιτροπής Δημό-σιας Υγείας, Matthias Groote (Σ&Δ, Γερ-μανία).

”Στο παρελθόν συζητήσαμε για τη νο-μοθεσία για το αν θα έπρεπε ή όχι να επι-σημαίνονται τα διάφορα είδη κρέατος, καιτα κράτη μέλη επέλεξαν την πιο αδύναμηεναλλακτική (...) Χρειάζεται να δούμεπώς μπορούμε να εγγυηθούμε την ανι-χνευσιμότητα και να βελτιώσουμε τηναποτροπή”, πρόσθεσε.

”Χρειάζεται να κρατήσουμε τα πράγμα-τα στη σωστή τους διάσταση”, απάντησε οκ. Borg. ”Εχουμε ένα από τα καλύτερασυστήματα ασφάλειας τροφίμων στον κό-σμο. Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι δεν προ-κύπτουν προβλήματα”.

Ο κ. Borg επεσήμανε ότι τα κράτη μέληείναι υπεύθυνα για την εφαρμογή των ευ-ρωπαϊκών κανόνων. Γνωστοποίησε ακόμηότι τα τρόφιμα σε όλες τις χώρες της ΕΕπερνούν τώρα από έλεγχο για DNA αλό-γου και ίχνη του παυσίπονου φαινυλο-βουταζόνη (”bute”). Τα ευρήματα θα δη-

μοσιοποιηθούν, πρόσθεσε.

Η εμπιστοσύνη του κοινού επλήγη άσχημα”Η εμπιστοσύνη του κοινού έχει πλη-

γεί άσχημα”, δήλωσε ο κ. Borg. Για τηνεπαναφορά της, ο κ. Borg ανακοίνωσεεπικείμενη πρόταση για απαίτηση απόκάθε κράτος μέλος να θεσπισθούν οικο-νομικές κυρώσεις ενάντια στην απάτη τωντροφίμων, ώστε ”το έγκλημα να μην απο-δίδει”.

Ερωτηθείς εάν οι κανόνες επισήμαν-σης ”της χώρας προέλευσης” πρέπει ναεπεκταθούν και στα επεξεργασμένα προ-

ϊόντα κρέατος, ο κ. Borg απάντησε ότι μιαμελέτη εκτίμησης των επιπτώσεων είναικαθοδόν, και μπορεί να δημοσιευθεί στοτέλος του καλοκαιριού. Παρ’ όλα αυτά,”αυτό είναι παντελώς άσχετο με το τρέχονσυμβάν. Αυτή η απάτη πρόκειται για το τιείδους ζωικό κρέας περιέχεται στο ίδιο τοπροϊόν κρέατος”, είπε.

”Είπατε ότι το πρόβλημα εντοπίσθηκεαπό έναν τυχαίο έλεγχο στην Ιρλανδία,και ότι δεν χρειάζεται να γίνουν μεγάλεςαλλαγές. Γνωρίζουμε μήπως όμως πόσοιτυχαίοι έλεγχοι γίνονται στην ΕΕ; Συλλέ-γουμε αναφορές γι’ αυτούς;”, ρώτησε η

Linda McAvan (Σ&Δ, Ηνωμένο Βασί-λειο). Μου φαίνεται ότι δεν γνωρίζουμεγια πόσο καιρό υπάρχει αυτή η ακατάλλη-λη σήμανση. Επίσης πως ξέρουμε ότι δενθα ξανασυμβεί;”, ρώτησε.

Εικονική νομοθεσία έναντι πραγματικήςΤη θέση αυτή συμμερίζεται η Corinne

Lepage (Φιλελεύθεροι, Γαλλία). ”Δενμπορούμε να πούμε στους πολίτες ότι τί-ποτα δεν πάει λάθος με το σύστημα. Ηκαλύτερη νομοθεσία στον κόσμο είναιάχρηστη αν δεν υπάρχουν έλεγχοι. Αυτόπου έχουμε είναι μια ’εικονική’ νομοθε-σία, αλλά οι καταναλωτές θέλουν πραγμα-τική νομοθεσία”, δήλωσε η ευρωβουλευ-τής.

Ο Bart Staes (Πράσινοι, Βέλγιο) σημεί-ωσε ότι το σκάνδαλο είχε επίσης πολιτι-κές επιπτώσεις στην πολιτική. ”Τα κράτημέλη είναι υπεύθυνα για τους ελέγχους,αλλά οι τρέχουσες περικοπές χρηματο-δότησης και η μείωση του προσωπικούπεριορίζουν αναπόφευκτα την ποιότητατων ελέγχων”, δήλωσε.

”Το πρόβλημα ηθικής και εμπιστοσύ-νης των καταναλωτών είναι σαφές”, δήλω-σε η Ana Rosbach (Συντηρητικοί Μεταρ-ρυθμιστές, Δανία). Καθώς το κρέας διακι-νείται σε διαφορετικές χώρες”, καθίστα-ται πολύ δύσκολη η ιχνηλάτησή του καιχρειαζόμαστε μια λύση υψηλότερου επί-πεδου. ”Πώς μπορεί η Ευρωπαϊκή Επι-τροπή να εγγυηθεί ότι όλα τα κράτη μέληπραγματικά ελέγχουν τα σφαγεία;”, ρώτη-σε.

Η Alda Sousa (GUE, Πορτογαλία) πρό-τεινε τη δημιουργία εθνικών μητρώωνυγείας των ζώων, ”έτσι ώστε να μην γίνε-ται σφαγή ζώων που για παράδειγμα τούςέχουν χορηγηθεί φάρμακα.”

Η

Ελεγχος ακοής συνταξιούχωνΕ.ΚΥ.ΣΥ. σε συνεργασία με

το Ακουολογικό Κέντρο Κύ-πρου προγραμματίζει έλεγχοακοής των συνταξιούχων.

Πρόγραμμα:1.ΠΟΛΥΔΥΝΑΜΟ ΚΕΝΤΡΟ

ΛΑΚΑΤΑΜΙΑΣ, 4 ΜΑΡΤΙΟΥ2013 ώρα 9.00π.μ.

2.ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΕΚΥΣΥ ΚΑΪ-ΜΑΚΛΙΟΥ, 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013ώρα 2.00μ.μ.

3. ΣΚΕ ΑΚΑΚΙΟΥ ΠΑΡΑ-ΣΚΕΥΗ, 8 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 ώρα9.00π.μ.

4. ΠΟΛΥΔΥΝΑΜΟ ΠΑΛΛΟΥ-ΡΙΩΤΙΣΣΑΣ, 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013ώρα 9.00π.μ.

5. ΚΕΝΤΡΟ ΕΝΗΛΙΚΩΝΣΤΡΟΒΟΛΟΥ, 13 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013ώρα 10.π.μ.

6. ΚΕΝΤΡΟ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΟΙ-ΝΩΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΑΓΙΟΥΔΟΜΕΤΙΟΥ, 27 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ώρα 10.π.μ.Η βαρηκοΐα είναι από τις πιο

συνηθισμένες παθήσεις της τρίτηςηλικίας. Η συσχέτιση βαρηκοΐαςμε απομόνωση και μειωμένη ικα-νότητα λειτουργίας επιβαρύνειακόμα περισσότερο το άτομο μεμειωμένη ακοή. Η βαρηκοΐα μει-ώνει την ικανότητα επικοινωνίας:όταν δεν ακούμε, δεν αντιδρούμεσωστά σε όσα συμβαίνουν στο πε-ριβάλλον μας. Γι’ αυτό η βαρηκοΐα

δεν προκαλεί συμπάθεια αλλάεκνευρισμό στους γύρω μας. Παράτο ότι η βαρηκοΐα επηρεάζει ένασημαντικό ποσοστό ενηλίκων (35%των ατόμων πάνω από 65 ετών, 40%των ατόμων πάνω από 70), σπάνιαγίνεται έγκαιρη διάγνωση, και ακό-μα πιο σπάνια γίνεται έγκαιρη πα-ρέμβαση. Από τα άτομα που χρει-άζονται βοήθεια για να ακούσουν,μόνο 15-20% λαμβάνουν μέτρα γιατη βελτίωση της ακοής τους. Τα

συμπτώματα της βαρηκοΐας είναιαόρατα, και αναπτύσσονται σταδια-κά για μεγάλο χρονικό διάστημα,ώστε το άτομο να μην αντιλαμβάνε-ται το πρόβλημα παρά αφού περά-σει καιρό απομόνωσης και μειωμέ-νης επικοινωνίας.

Το πρόγραμμα Ανίχνευση-Πα-ρ έ μ β α σ η - Α κ ο ή - Σ υ μ μ ε τ ο χ ή(ΑΠΑΣ) στοχεύει στην ενημέρωσηατόμων τρίτης ηλικίας σχετικά μετη βαρηκοΐα, και στην έγκαιρη ανί-χνευση προβλημάτων ακοής. Τοπρόγραμμα ΑΠΑΣ στοχεύει ναελέγξει την ακοή χιλιάδων Κυ-πρίων. Τα αποτελέσματα θα στοι-χειοθετήσουν και για τη χώρα μαςτην απαραίτητη προσοχή που πρέ-πει να δίνεται από το κοινό, τουςειδικούς, και την πολιτεία σε αυτότο σοβαρό και τόσο συνηθισμένοπρόβλημα που για πολλούς ανθρώ-πους μπορεί εύκολα να βελτιωθείσημαντικά με κατάλληλη παρέμβα-ση.

Το Ακουολογικό Κέντρο Κύ-πρου προσφέρει αυτή την υπηρε-σία με την υποστήριξη της Ευρω-παϊκής Ενωσης (AHEAD III). ΗΔρ Χρυσούλα Θώδη σε συνεργασίαμε την ΕΚΥΣΥ φροντίζουν για τηβελτίωση της ποιότητας ζωής τωνμελών της τρίτης ηλικίας.

Η

Από την ΕΚΥΣΥσε συνεργασία

με το ΑκουολογικόΚέντρο Κύπρου

ΚΡΕΑΣ ΑΛΟΓΟΥ

τάδε έφη

32 ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: EΛΕΝΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Οι προλήψεις είναι η ποίηση της ζωής.

Γιόχαν Bόλφγκανγκ Γκέτε

Νέος κύκλοςπαραστάσεωνστον ΘΟΚΔύο πετυχημένες παραγωγέςτης σεζόν επαναφέρει για νέοκύκλο παραστάσεων ο ΘΟΚ. Ταέργα «Οσκαρ» και «ΤοΜπουφάν της Χάρλεϋ ή πάλικαλά…» παρουσιάζονται γιαάλλη μια φορά στη Νέα Σκηνήκαθώς και στον εξωτερικό χώροτου θεάτρου αντίστοιχα.Πρεμιέρα έχει κάνει και το έργο«Η Φιλονικία» του Μαριβώπου παρουσιάζεται στηνΚεντρική Σκηνή του ΘΟΚ σεδιασκευή και σκηνοθεσίαΚωνσταντίνου Αρβανιτάκη καιόπως ομολογεί ο ίδιος ποτέμέχρι τώρα η ανάγνωση ενόςέργου δεν του άφησε τόσοέντονη την εντύπωση ότι, ανζούσε σήμερα, ο δημιουργόςτου θα προσέγγιζε το θέμα μεπολύ πιο τεκμηριωμένο τρόπο.

« Η Φιλονικία» του Μαριβώ, που παρου-σιάζεται στην Κεντρική Σκηνή του ΘΟΚ,είναι γραμμένο στην εποχή του διαφωτι-σμού, 18 χρόνια πριν από τον «Αιμίλιο» τουRousseau και το έργο παρουσιάζει ένα κοι-νωνικό πείραμα σαν κωμωδία. Από τότε μέ-χρι σήμερα, σημειώνει ο σκηνοθέτης,«έχουν μεσολαβήσει η γαλλική επανάστα-ση, ο Μαρκήσιος ντε Σαντ και ο Pasolini, οFreud και ο Lacan, τα στρατόπεδα συγκέν-τρωσης, το Kinsey Report, ο Peter Hand-ke, η Sarah Kane, το Truman Show και ημάστιγα των ριάλιτι».

Ταυτότητα παράστασηςΔιασκευή/Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος

ΑρβανιτάκηςΣκηνικά-Κοστούμια: Γιώργος Σουγλί-

δηςΜουσική: Αντώνης ΑντωνίουΒίντεο: Νικολέτα ΚαλαθάΣχεδιασμός Φωτισμών: Γιώργος Κου-

κουμάςΒοηθός Σκηνοθέτη: Κατερίνα ΜάτσαΒοηθός Σκηνογράφου: Μαρίνα Χατζη-

λουκάΕιδικές Κατασκευές: Θέλμα Κασουλί-

δουΕρμηνεύουν (με σειρά εμφάνισης):Αντρη Κυριάκου (Καρίζ), Νεοκλής Νεο-

κλέους (Πρίγκιπας), Ανδρέας Τσουρής(Μεζρού), Στέλλα Φυρογένη (Ερμιάν),

Νιόβη Χαραλάμπους (Εγκλέ), ΠροκόπηςΑγαθοκλέους (Αζόρ), Νίκη Δραγούμη (Αν-τίν), Ανδρέας Φυλακτού (Μεζρέν), ΜάριοςΚωνσταντίνου (Μεζλίς), Ανδριάνα Νεοκλέ-ους (Ντινά).

Παραστάσεις κάθε Παρασκευή, Σάββα-το, 8.30 μ.μ. & Κυριακή, 6.00 μ.μ. και Τε-τάρτη 27 Μαρτίου 8.30 μ.μ.

Παραστάσεις Απριλίου: Από 13 Απριλί-ου και κάθε Σάββατο, 8.30 μ.μ. & Κυριακή,6.00 μ.μ.

Παραστάσεις Μαΐου: 9, 10, 16 & 17, 8.30μ.μ.

Λεμεσός Θέατρο Ριάλτο: 28 Μαΐου, 8.30μ.μ.

Νέος κύκλος παραστάσεων• Το «Οσκαρ» σε θεατρική προσαρμογή

Μιμής Ντενίση από τη νουβέλα «ΑγαπητέΘεέ» του Ερικ Εμάνουελ Σμιτ σε σκηνοθε-σία Παναγιώτη Λάρκου είναι ένα τρυφερόέργο που επαναπροσδιορίζει τις ανθρώπι-νες αξίες. Μέσα από τη γνωριμία του δεκά-

χρονου Οσκαρ με τη «Θεία Ροζ» αναπτύσ-σεται μία συγκινητική σχέση, που δεν χά-νει λεπτό την αισιοδοξία και την αγάπη γιατη ζωή.

Ερμηνεύουν οι Στέλιος Ιακωβίδης, Ελε-να Παπαδοπούλου. Παραστάσεις στη ΝέαΣκηνή ΘΟΚ: 2, 6, 7, 8 και 9 Μαρτίου,8.30μ.μ.

• Ο μονόλογος «Το μπουφάν της Χαρ-λεϋ ή πάλι καλά» του Βασίλη Κατσικονού-ρη σε σκηνοθεσία Γιώργου Μουαΐμη πα-ρουσιάζεται στον εξωτερικό χώρο τουΘΟΚ.

Ερμηνεύει η Αννίτα Σαντοριναίου.Παραστάσεις: Λευκωσία: Θέατρο ΘΟΚ,

Εξωτερικός χώρος 6, 7, 8, 20, 21, 22 Μαρτί-ου, 3, 4, 5 Απριλίου

Λάρνακα: Δημοτικό Θέατρο, 28 ΜαρτίουΛεμεσός: Θέατρο Ριάλτο, 9 ΑπριλίουΠάφος: Μαρκίδειο Θέατρο, 17 ΜαΐουΕλευθ. Αμμόχωστος: Αίθουσα Εκδηλώ-

σεων Δημαρχείου Σωτήρας, 24 ΜαΐουΕναρξη παραστάσεων: 8.30μ.μ.

Ετοιμάζεταιτο βίντεοκλιπγια τη ΓιουροβίζιονΤο Σαββατοκύριακο 2 και 3 Μαρτίου θα πραγματο-ποιηθούν τα γυρίσματα για το βίντεοκλιπ της κυπρια-κής συμμετοχής στον 58o Διαγωνισμό Τραγουδιούτης Γιουροβίζιον.

To τραγούδι που έχει τίτλο «Ανμε θυμάσαι» ερμηνεύει η Δέσποι-να Ολυμπίου.

Συνθέτης είναι ο Αντρέας Γιωρ-γαλλής και στιχουργός ο ΖήνωνΖηντίλης.

Τα γυρίσματα θα γίνουν σε εξω-τερικούς χώρους στη Λευκωσία,στο Σκαλί Αγλαντζιάς, στο ΔάσοςΑκαδημίας και σε περιοχή του

χωριού Αγιος Σωζόμενος και στη Λεμεσό στην παρα-λία Λέιτις Μάιλ και στην παραλία Αγίου Ερμολάουστο Κούριο.

Σκηνοθεσία: Κώστας Χατζησταύρου. Εκτέλεση πα-ραγωγής NON LINEAR PRODUCTIONS.

Τα κοστούμια της Δέσποινας Ολυμπίου σχεδιάζεικαι επιμελείται ο Παντελής Μήτσου.

Χορηγός της κυπριακής συμμετοχής είναι η CYTAMOBILE VODAFONE.

Εκδοση για τον Γιάννη Κατσούρηαρουσίαση της έκδοσης «ΓιάννηςΚατσούρης. Πολιτισμός: Υπόθε-

ση ζωής. Μελέτες, άρθρα, επιφυλλίδεςκαι άλλα κείμενα (επιλογή)» θα πραγ-ματοποιηθεί τη Δευτέρα 4 Μαρτίου2013, ώρα 20:00. Η έκδοση είναι σεεπιμέλεια Λεωνίδα Γαλάζη.

Το πρόγραμμα περιλαμβάνει εισα-γωγική ομιλία του επιμελητή της έκδο-σης, φιλόλογου Λεωνίδα Γαλάζη, κα-θώς και ομιλίες τουεκπαιδευτικού/συγγραφέα ΑιμίλιουΣολωμού: Γιάννης Κατσούρης: Το όρα-μά του για τον πολιτισμό – πυξίδα για τοπαρόν και το μέλλον. Θέσεις και σκέ-ψεις μέσα από την έκδοση «ΓιάννηςΚατσούρης. Πολιτισμός: Υπόθεσηζωής» και του καθηγητή του ΤμήματοςΦιλολογίας του Αριστοτέλειου Πανε-πιστημίου Θεσσαλονίκης Γιώργου Κε-χαγιόγλου: «Εξ όνυχος τον λέοντα»: 90παρά 1 «ελάσσονα» κείμενα του σπου-δαίου συγγραφέα μας Γιάννη Κατσού-ρη. Η είσοδος είναι ελεύθερη

Η έκδοση τιμάται €12 και οι ενδια-φερόμενοι μπορούν να την προμηθευ-τούν κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης.Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στο

ισόγειο του κτιρίου των ΠολιτιστικώνΥπηρεσιών (Ιφιγενείας 27, Στρόβο-λος).

Ο Γιάννης Κατσούρης γεννήθηκεστη Λευκωσία το 1935, απεβίωσε το2010 σε ηλικία 75 ετών. Σπούδασε φι-λολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών καιπήρε διδακτορικό από το Πανεπιστή-μιο Θεσσαλονίκης. Δίδαξε σε διάφορασχολεία Μέσης Παιδείας της Λευκω-

σίας ώς το 1968, οπότε διορίστηκε στιςΠολιτιστικές Υπηρεσίες του Υπουργεί-ου Παιδείας και Πολιτισμού, όπου στα-διοδρόμησε φτάνοντας ώς τη θέση τουΔιευθυντή. Αφυπηρέτησε το 1995.

Διετέλεσε μέλος της συντακτικήςομάδας του λογοτεχνικού περιοδικού«Κυπριακά Χρονικά» που εκδιδότανστη Λευκωσία τη δεκαετία του 1960-1970 και πρόεδρος της Ενωσης Λογο-τεχνών Κύπρου.

Ακόμα έγραψε μελετήματα για τηνιστορία της λογοτεχνίας και του θεά-τρου της Κύπρου και προγράμματα γιατο ραδιόφωνο και την τηλεόραση. Διη-γήματά του έχουν μεταφραστεί και στααγγλικά, γερμανικά, σερβικά, βουλγαρι-κά, ρωσικά, ουγγρικά και κινέζικα.

Η εμβρίθεια του λόγου του, γραπτούκαι προφορικού, αλλά και το χιούμορτου, ο σαρκασμός και η απλότητα τηςγραφής του, έχουν αφήσει ανεξίτηλησφραγίδα στο αισθητικό πρότυπο καλ-λιτεχνικής δημιουργίας. Ο Γιάννης Κα-τσούρης υπήρξε στυλοβάτης της Ενω-σης Λογοτεχνών Κύπρου από την ίδρυ-σή της το 1978, της οποίας αργότεραδιετέλεσε Πρόεδρος.

Π

Θα παρουσιαστείτη Δευτέρα 4 Μαρτίου

στις ΠολιτιστικέςΥπηρεσίες

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 33ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

«Tune In» στην Κολωνίαομάδα .pelma. θα παρουσιάσει το

σόλο έργο «Tune In» σε χορογρα-φία και ερμηνεία της Λίας Χαράκη στις 2και 3 Μαρτίου στο Studio 11 στην ΚολωνίαΤης Γερμανίας, καθώς και μονοήμερο ερ-γαστήρι με τίτλο «IntuNition». «Πι-στεύουμε ότι η δουλειά της Λίας Χαράκηκαι ειδικότερα το έργο “Tune In” είναιπρωτοποριακή και άρα συνδεδεμένη με τοπαρόν κοινωνικό μας πλαίσιο. Ταιριάζει

τέλεια με το θέμα μας για το 2013 με τίτλο”how life goes”», αναφέρει η Caroline Si-mon. Η ίδια η χορογράφος αναφέρει γιατο έργο: «Το σόλο ”Tune In” έχει ως βάσητην πρακτική του διαλογισμού και άραέχει να κάνει με την ιδέα της μη σκέψηςκαι της απόλυτης αποδοχής του εσωτερι-κού και εξωτερικού κόσμου στον παρόνταχρόνο. Ως αποτέλεσμα η κίνηση δημιουρ-γείται επί τόπου χωρίς επίκριση ή φιλοδο-

ξία να γίνει κάτι άλλο εκτός από αυτό πουυπάρχει εκείνη τη στιγμή». Το «Tune In»παρουσιάστηκε ήδη στην Πλατφόρμα χο-ρού Κύπρου, στο Ευρωπαϊκό φεστιβάλΚύπρου, στο Διεθνές φεστιβάλ χορού Κα-λαμάτας, στο θέατρο Korzo στη Χάγη, Bo-zar Brussels, στο Made in Dublin festivalστην Ιρλανδία. Μελλοντικές παρουσιάσειςθα γίνουν στο φεστιβάλ Tanec Praha στηνΠράγα κα στην Μπιενάλε Βενετίας.

Η

Ιστορία και τέχνητης Ταμασού-Ορεινής

ο Πολιτιστικό Ιδρυμα ΤραπέζηςΚύπρου, σε συνεργασία με την ΙεράΜητρόπολη Ταμασού και Ορεινής,

εξέδωσε τον τόμο «Ιερά Μητρόπολις Τα-μασού και Ορεινής. Ιστορία - Μνημεία -Τέχνη». H έκδοση περιλαμβάνει εκτενείςμελέτες, που καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα

θεμάτων σε σχέση με τη μητροπολιτικήπεριοχή Tαμασού και Oρεινής, και καθι-στά ευρύτερα γνωστούς τους πολιτιστι-κούς θησαυρούς και τα εκκλησιαστικά τηςμνημεία, τα οποία διασώζουν σπουδαίεςτοιχογραφίες και άλλα κειμήλια. Η έκδο-ση θα παρουσιαστεί την Τρίτη 12 Μαϊουστις 19:30 στην αίθουσα εκδηλώσεων τουκέντρου μελετών της Ιεράς Μονής Κύκ-κου στον Αρχάγγελο.

Την έκδοση προλογίζει ο Πρόεδροςτου Πολιτιστικού Ιδρύματος ΤραπέζηςΚύπρου Γιάννης Κυπρής και χαιρετίζει οΜητροπολίτης Ταμασού και Ορεινής κ.Ησαΐας. Σε αυτή συνεργάζονται δεκαεν-νέα ερευνητές και πανεπιστημιακοί καθη-γητές, που παρουσιάζουν θέματα της ειδι-κότητάς τους, τα οποία αφορούν στηνιστορία και στην πνευματική διάσταση της

Mητρόπολης Tαμασού και Oρεινής, στουςαγίους, τις μονές και τους ναούς της, στηνεθνική, κοινωνική και πολιτιστική ζωή τωνκατοίκων της, στην εκκλησιαστική αρχιτε-κτονική και τη ζωγραφική των φορητών ει-κόνων και τοιχογραφιών των μονών καιτων ναών της, καθώς και στα μουσεία, τουςεκθεσειακούς χώρους και τα κειμήλιά της.

Στην πρώτη ενότητα του τόμου παρου-σιάζονται από τον Αγγελο Σμάγα η ιστορίατης αρχαίας πολιτείας της Tαμασού καιαπό τον Nίκο Nικολαΐδη τα σχετικά με τηδιάδοση του Xριστιανισμού στην Kύπρο

και στην περιοχή της Tαμασού κ.αΗ δεύτερη ενότητα καλύπτει θέματα

που σχετίζονται με την τοπική κοινωνίακαι τη συμμετοχή των κατοίκων στουςεθνικούς αγώνες και στο πολιτιστικό γί-γνεσθαι της Κύπρου και του ευρύτερουελληνισμού. Ακολουθούν στην τρίτη ενό-τητα οι μελέτες των Γλαύκου Παπαδούρηγια τη λαϊκή αρχιτεκτονική στις κοινότη-τες της περιοχής και του XαράλαμπουXοτζάκογλου για τη βυζαντινή αρχιτεκτο-νική και τέχνη. Στη συνέχεια παρουσιά-ζονται οι φορητές εικόνες και τοιχογρα-φίες, που διασώζουν οι ναοί και οι μονέςτης μητροπολιτικής περιφέρειας Tαμα-σού και Oρεινής: Ο Kώστας Γερασίμουαναφέρεται στις φορητές εικόνες καιστους αγιογράφους, οι οποίοι εργάστηκανμέχρι και την περίοδο της Ενετοκρατίας, οIωάννης Hλιάδης στην ανάπτυξη της κυ-προαναγεννησιακής εντοίχιας ζωγραφι-κής κατά την Eνετοκρατία, ο Xριστόδου-λος Xατζηχριστοδούλου στις φορητές ει-κόνες της περιόδου της Τουρκοκρατίαςκαι ο Δημήτριος Tριανταφυλλόπουλοςστις τοιχογραφίες των ναών κατά την ίδιαπερίοδο. Στη συνέχεια ο Στυλιανός Περ-δίκης αναφέρεται στα μουσεία και τουςεκθεσειακούς χώρους που βρίσκονταιστην περιοχή και η Oυρανία Περδίκη πα-ρουσιάζει ένα σταυρό των βυζαντινών χρό-νων από τον Αγιο Eπιφάνιο Oρεινής. H έκ-δοση συμπληρώνεται με εκτενή βιβλιο-γραφία, η οποία ετοιμάστηκε από τον Kω-στή Kοκκινόφτα, ο οποίος είχε και τη γε-νική επιμέλεια.

Τ

Παρουσιάζεται τόμος πουεκδόθηκε από το ΠολιτιστικόΙδρυμα Τραπέζης Κύπρου με

την Ιερά ΜητρόποληΤαμασού και Ορεινής

Κυπριακά παραδοσιακά παραμύθιαο βιβλίο της Κυριακής Τσαγκάρη-Χα-τζηγεωργίου με τίτλο «Της Κύπρου

μας τα παραμύθια», το οποίο κυκλοφορείαπό τις Εκδόσεις «Πατάκη» με εικονογρά-φηση του Θανάση Δήμου, παρουσιάστηκεστο Σπίτι της Κύπρου.

Σύμφωνα με ανακοίνωση, το βιβλίο, πουεντάσσεται στη θεματική σειρά του εκδοτι-κού οίκου «Συλλογή σπουργιτάκια», πα-ρουσιάζει 22 λαϊκά παραμύθια της μεγαλο-νήσου και είναι αφιερωμένο σ’ όλους τουςπαππούδες και γιαγιάδες της Κύπρου μας.

Ως καταφύγιο παραδοσιακών παραμυ-θιών, χαρακτήρισε το βιβλίο, στο χαιρετι-σμό του, ο συγγραφέας, εκπαιδευτικός καιπρόεδρος του Ελληνικού Τμήματος τουInternational Board on Books for YoungPeople (IBBY)-Κύκλος Ελληνικού Παιδι-κού Βιβλίου, Βαγγέλης Ηλιόπουλος, οοποίος συνεχάρη τη συγγραφέα για τηφροντίδα και την αγάπη που δείχνει σταλαϊκά παραμύθια. Το βιβλίο παρουσίασε οφιλόλογος, πρώην Πρόεδρος του Κυπρια-

κού Συνδέσμου Παιδικού Νεανικού Βι-βλίου, Δώρος Θεοδούλου, ο οποίος ανα-φέρθηκε στη μεγάλη πολιτιστική, λογοτε-χνική και παιδαγωγική αξία των λαϊκών πα-ραμυθιών και ανέλυσε τον καθοριστικό ρό-λο της Κυριακής Τσαγκάρη-Χατζηγεωργί-ου στην επιλογή παραμυθιών που είναι

ακόμη ζωντανά στην Κύπρο, στην αναζήτη-ση αυθεντικών αφηγητών και παραμυθά-δων, στην ηχογράφηση και καταγραφή τωναφηγήσεών τους, αλλά και στην επιτυχη-μένη απόδοσή τους σε ρέουσα αφήγηση.Οπως είπε χαρακτηριστικά, η συγγραφέαςέδωσε «ένα πολύ καλό βιβλίο στα παιδιάτης Κύπρου και της Ελλάδας και στους με-γάλους, γεμάτο όμορφες ιστορίες που θακάνουν, όποιους τα διαβάσουμε, να χαρού-με και να αγαπήσουμε πιο βαθιά τον τόπομας, την παράδοσή μας, το λαό μας, τηγλώσσα μας, τον εαυτό μας». Στη συνέχεια,ο τραγουδοποιός Χρήστος Θηβαίος διάβα-σε τα παραμύθια «Οι ποντικοί, ο γάτος καιτο κολότζι» και «Η μαγική πετρούλα». Ηεκδήλωση ολοκληρώθηκε με τους μαθη-τές της Στ’ τάξης Δημοτικού του ΙδιωτικούΕκπαιδευτηρίου Σχολή Χατζήβεη οι οποί-οι, με την επιμέλεια της παιδαγωγού θεα-τρικής αγωγής Μαρίλης Παπανδρέου, πα-ρουσίασαν μικρά δρώμενα με αφορμή ταπαραμύθια.

Τ

στην επικαιρότητα

Ηθοποιόςσημαίνει…

σκοταδισμόςΒαθιά θλίψη και αισθήματα λύ-

πης και συμπόνιας, αλλά και ντρο-πής μπορούν μόνο να προκαλούνστον κάθε αντικειμενικό αναγνώ-στη, ανεξάρτητα σε ποιο πολιτικόκόμμα κι αν ανήκει, ανεξάρτητατο τι αισθήματα τρέφει προςόποια πολιτική παράταξη ο καθέ-νας από εμάς.

Ο λόγος για τον ηθοποιό Χρύ-σανθο Χρυσάνθου, ο οποίος στονπροσωπικό του λογαριασμό στοfacebook, ανήρτησε ένα χυδαίο,προσβλητικό και ρυπαρό σχόλιοεναντίον του ΑΚΕΛ που θα το ζή-λευαν ακόμα και τα πιο διεστραμ-μένα μυαλά της μαύρης προπα-γάνδας των Ταγμάτων Εφόδου.

«Επιτέλους» αναφωνεί ο Χρυ-σάνθου. «Στ’ ανάθεμα η γάγγραι-να της διακυβέρνησης τουΑΚΕΛ». Και συνεχίζει με στόμφοπου θυμίζει προπαγανδιστή της«Χρυσής Αυγής». «Ποτέ πια κόκ-κινος φασισμός».

Ο Χρύσανθος Χρυσάνθου μετάαπό μια μεγάλη περιπλάνηση καιιδεολογική σύγχυση, τελικά κατέ-ληξε, φαίνεται, ότι τον εκφράζει ηπιο ακραία και σκοτεινή πλευράτου πολιτικού βίου του τόπου μας.Δικαίωμά του. Εκείνος εκτίθεται.Εκείνος προσβάλλει τον εαυτότου.

Είναι πράγματι λυπηρό, πονάειη ψυχή του ανθρώπου να βλέπεικαι να διαβάζει τόσο εμπαθή καιγεμάτα μίσος και ανοησία κείμε-να.

Νομίζω ότι ο Χρύσανθος Χρυ-σάνθου δεν τεκμηριώνει και δεντιμά τον τίτλο του ηθοποιού.

Γιατί ο ηθοποιός ποιεί ήθος.Δεν ποιεί μίσος.

Δεν ποιεί μαύρη προπαγάνδαπου θυμίζει άλλες σκοτεινές επο-χές.

Τα όσα έγραψε ο ΧρύσανθοςΧρυσάνθου δεν θα τα ανατρέψω.

Οχι γιατί δεν έχω επιχειρήμα-τα, αλλά γιατί είναι χαμένος χρό-νος.

Νομίζω ότι ο κάθε άνθρωποςπου σέβεται τον εαυτό του, πουσέβεται τη Δημοκρατία, που έχειήθος και αξιοπρέπεια, που είναιδημιουργός, αρνείται να κατέβειστους σκοτεινούς λαβύρινθουςτης σκέψης του Χρύσανθου Χρυ-σάνθου.

Το μόνο συναίσθημα που δημι-ουργεί στον αναγνώστη ένα τέ-τοιο κείμενο είναι ένας βαθύς οί-κτος και ένας προβληματισμόςγια το πόσο χαμηλά μπορεί ναφτάσει κάποιος μόνο και μόνο γιανα εξυπηρετήσει προσωπικές φι-λοδοξίες που δεν είμαι σίγουροςαν τελικά με τέτοιες συμπεριφο-ρές εξυπηρετεί ακόμα και αυτές.

ΤουΔημήτρη Καραγιάννη

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 201334 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ατζέντα

τι παίζεται...

EKΘEΣEIΣ�Μόνιμη έκθεση Ανδρέα Χαραλάμπους, Σβετλάνας Χαρα-

λάμπους και συλλογή ρωσικής τέχνης στην ΠινακοθήκηΧαραλάμπους.

�Εκθεση κειμηλίων «90 χρόνια μνήμη Μικρασίας» στο Βυ-ζαντινό Μουσείο Ιδρύματος Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ’μέχρι τις 31 Μαρτίου 2013.

�Εκθεση ζωγραφικής Γιώργου Ηρακλέους στην Γκαλερί Τέ-χνης Δρώμενα στο Στρόβολο. Η έκθεση θα διαρκέσει μέχριτις 12 Μαρτίου.

�Εκθεση ζωγραφικής Τάκη Μωραΐτη «Φως στο Αιγαίο» στηναίθουσα «Οθέλλος» στο ξενοδοχείο Hilton. Η έκθεση θαδιαρκέσει μέχρι τις 6 Μαρτίου 2013.

�Εικαστικό πρόγραμμα Terra Mediterranea In crisis στο Δη-μοτικό Κέντρο Τεχνών Λευκωσίας μέχρι τις 21 Ιουλίου2013.

�Eκθεση ζωγραφικής των Irene Ioannou και Ulla Nicolaou.Διάρκεια έκθεσης μέχρι το Σάββατο 16 Μαρτίου 2013. Ωρεςλειτουργίας 19.00-22.00 ή με ραντεβού στο τηλ. 99725590από Τετάρτη μέχρι Σάββατο.

ΘΕΑΤΡΟ�«Συμπέθεροι από τα Τίρανα» των Μιχάλη Ρέππα και Θανά-

ση Παπαθανασίου στην Κεντρική Σκηνή του Σατιρικού. Τε-λευταίες παραστάσεις σήμερα και αύριο. Σάββατο στις 20:30και Κυριακή στις 18.30.

�«Η ζωή και η Παρθένος (Ισιδώρα Ντάνκαν)» του ΘανάσηΘεολόγη στην Πάνω Σκηνή του Σατιρικού. Τακτικές παρα-στάσεις κάθε Παρασκευή και Σάββατο στις 20:30 και Κυ-ριακή στις 18:30.

�«Φιλονικία» του Μαριβώ στην Κεντρική Σκηνή του ΘΟΚ.Τακτικές παραστάσεις κάθε Παρασκευή, Σάββατο, 8.30 μ.μ.& Κυριακή, 6.00 μ.μ. και Τετάρτη 27 Μαρτίου 8.30 μ.μ.

�«Γηροκομείο τα Σεραφείμ» στο Θέατρο Ανεμώνα. Τακτικέςπαραστάσεις: Κάθε Παρασκευή, Σάββατο στις 20:30 και κά-θε Κυριακή στις 20:00.

�«Ο Διακόπτης» της Αργυρώς Τουμάζου από το «ΘέατροΕνα» κάθε Τετάρτη και Πέμπτη στις 20:30.

�«Τα παιδιά του Κάιν» του Ανδρέα Θωμόπουλου στο «ΘέατροΕνα». Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 20:30.

�«Ο Θεός της Σφαγής» της Γιασμίνα Ρεζά από το Θέατρο«Διόνυσος». Τακτικές παραστάσεις: Τετάρτη, Παρασκευή &Σάββατο: 8:30 μ.μ. Κυριακή: 6:30 μ.μ.

Θέατρο Ριάλτο Λεμεσός: 21 Μαρτίου 2013.�«Ο Γυάλινος Κόσμος» του Τένεσι Ουίλιαμς από το Θέατρο

«Κράμα». Παραστάσεις 2, 3 Μαρτίου 2013. Αποθήκες ΘΟΚπρώην Νέα Σκηνή, Λατσιά (Εναντι Home Center).

�«Πώς να ληστέψετε μια τράπεζα» του Σάμι Φαγιάτ από τηνΚύρια Σκηνή του Θεάτρου «ΣΚΑΛΑ». Τακτικές παραστά-σεις κάθε Σάββατο 20:30 και κάθε Κυριακή στις 18:30 μέχρι31 Μαρτίου, στο Παττίχειο Θέατρο «ΣΚΑΛΑ».

�«Πινόκιο», παιδικό θέατρο από το Θέατρο «Μασκαρίνι» στο

Ρωσικό Πολιτιστικό Κέντρο στη Λευκωσία κάθε Κυριακήστις 10:30 π.μ.

�«Woyzeck», επί σκηνής την Παρασκευή 15 Μαρτίου στο Θέ-ατρο «Ριάλτο» στις 20:30.

ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ�Εκδήλωση «Γραφή Μικρού Μήκους». Μια κουβέντα με

τους λογοτέχνες Αντώνη Γεωργίου, Μαρία Α. Ιωάννου, Κων-σταντίνο Μακρή και Νένα Φιλούση στη Στέγη Γραμμάτωνκαι Τεχνών, Λεμεσός στις 6 Μαρτίου 2013, στις 7.30 μ.μ.

�Φραντσέσκα ντα Ρίμινι – The Met: Live in HD το Σάββατο16 Μαρτίου στο Θέατρο Ριάλτο στις 18.00.

�Με παλιά και καινούρια τραγούδια και παρέα τον συνεργάτητης Κώστα Λειβαδά, η Ελένη Τσαλιγόπουλου θα βρεθεί στοΘέατρο «Ριάλτο» το Σάββατο 23 Μαρτίου στις 20:30.

�Παράσταση αφήγησης παραμυθιού για παιδιά στη ΔημοτικήΒιβλιοθήκη Λάρνακας το Σάββατο 9 Μαρτίου 2013 και ώρα11.00 με την ηθοποιό Καλλιρόη Κορονιού και το παραμύθιΧένσελ και Γκρέτελ για παιδιά ηλικίας 5 έως 9 χρόνων στοΠαιδικό Τμήμα «Χριστίνας Αποστόλου» της Δημοτικής Βι-βλιοθήκης. Προκρατήστε θέση στον αριθμό τηλεφώνου24654185 μέχρι 6 Μαρτίου 2013.

�Παρουσίαση της έκδοσης Ιερά Μητρόπολις Ταμασού καιΟρεινής Ιστορία - Μνημεία - Τέχνη. Τρίτη, 12 Μαρτίου2013, ώρα 19:30. Αίθουσα Εκδηλώσεων Κέντρου Μελετώντης Ιεράς Μονής Κύκκου στον Αρχάγγελο.

ΛΕΥΚΩΣΙΑMALL OF CYPRUS 1 - 3D: HANSEL & GRETEL:WITCH HUNTERS 11:20, 13:20, 15:20, 17:30, 19:50 ,22:10MALL OF CYPRUS 2 - 3D: LINCOLN 19:00, 22:05BARBIE IN THE PINK SHOES (GR) 11:30, 13:20 ,15:30, 17:25MALL OF CYPRUS 3 - 3D: PLAYING FOR KEEPS22:15ARGO 19:45 - 21:55 SAMMY 2 (GR) 11:20, 13:15,15:20 , 17:30MALL OF CYPRUS 4: LOVE IN THE END 11:10 ,13:20, 15:25 , 17:30, 20:00,22:05MALL OF CYPRUS 5: GANGSTER SQUAD 22:15A GOOD DAY TO DIE HARD 11:10 , 13:20, 15:30,17:30, 20:0(11:20 - 17:20 only on weekends)K - CINEPLEX 1 - 3D: HANSEL & GRETEL: WIT-CH HUNTERS 15:20, 17:30, 19:50 ,22:10K - CINEPLEX 2 - 3D: LINCOLN 19:00, 22:05BARBIE IN THE PINK SHOES (GR) 15:30, 17:25K - CINEPLEX 3 - 3D: PLAYING FOR KEEPS 22:15

ARGO 19:45 SAMMY 2 (GR) 15:20, 17:30K - CINEPLEX 4 - 3D: LOVE IN THE END 15:25 ,17:30,20:00,22:05K - CINEPLEX 5 - 3D: A GOOD DAY TO DIE HARD15:30, 17:30, 20:00, 22:10K - CINEPLEX 6 - 3D: GANGSTER SQUAD 15:15,17:30 , 19:50, 22:15(17:20 - 17:35 only on Friday and weekends)ΛΕΜΕΣΟΣK - CINEPLEX 1 - 3D: HANSEL & GRETEL: WIT-CH HUNTERS 15:20, 17:30, 19:50 22:10

K - CINEPLEX 2 - 3D: LINCOLN 19:00, 22:05BARBIE IN THE PINK SHOES (GR) 15:30, 17:25K - CINEPLEX 3 - 3D: PLAYING FOR KEEPS 22:15

ARGO 19:45 SAMMY 2 (GR) 15:20 , 17:30K - CINEPLEX 4- 3D: LOVE IN THE END 15:25 ,17:30,20:00,22:05K - CINEPLEX 5 - 3D: GANGSTER SQUAD 22:15

A GOOD DAY TO DIE HARD 15:30 , 17:30 , 20:00ΛΑΡΝΑΚΑK - CINEPLEX 1 - 3D: HANSEL & GRETEL: WIT-CH HUNTERS 15:20, 17:30, 19:50 22:10

K - CINEPLEX 2 - 3D: LINCOLN 19:00, 22:05BARBIE IN THE PINK SHOES (GR) 15:30, 17:25K - CINEPLEX 3 - 3D: PLAYING FOR KEEPS 22:15ARGO 19:45 SAMMY 2 (GR) 15:20, 17:30K - CINEPLEX 4 - 3D: LOVE IN THE END 15:25,17:30,20:00,22:05K - CINEPLEX 5: A GOOD DAY TO DIE HARD15:30, 17:30, 20:00, 22:10K - CINEPLEX 6: GANGSTER SQUAD 15:15, 17:30,19:50, 22:15

HANSEL & GRETEL: WITCHHUNTERS

Σκηνοθέτης:Tommy Wirkola,Υπόθεση: Εχουν περάσει δεκαπέντε χρόνια από την τραυμα-τική εμπειρία στο καραμελένιο σπίτι, όταν τα γνωστά δίδυμαHansel (Jeremy Renner) και Gretel (Gemma Arterton),σκότωσαν τη μάγισσα που ήθελε να τους μαγειρέψει. Με τηνπάροδο των χρόνων, τα δύο αδέρφια μετέτρεψαν τον πόνοτους σε εκδίκηση και ορκίστηκαν ότι θα κυνηγούν μάγισσες.Παρότι δεν έχουν συνέλθει τελείως από το παιδικό τουςτραύμα, η δουλειά τους είναι σχετικά εύκολη, αφού πια δεντους πιάνουν ούτε τα ξόρκια, αλλά ούτε και οι κατάρες.

Κ-ΣΙΝΕΠΛΕΞ

ArgoΣκηνοθεσία: Ben AffleckΥπόθεση: Στις 4 Νοεμβρίου του 1979, καθώς η επανάστασηστο Ιράν φτάνει στην κορύφωσή της, μια ομάδα Ιρανώνστρατιωτών εισβάλλει στην αμερικανική πρεσβεία στην Τε-χεράνη και κρατά όμηρους 52 Αμερικανούς. Μέσα στον πα-νικό, έξι Αμερικανοί καταφέρνουν να διαφύγουν και ναβρουν καταφύγιο στην κατοικία του Καναδού πρέσβη. Γνω-ρίζοντας ότι είναι θέμα χρόνου να εντοπιστούν και να θανα-τωθούν, ο ειδικός «απομακρύνσεων» της CIA Tony Men-dez (Affleck) καταστρώνει ένα επικίνδυνο σχέδιο προκει-μένου να τους φυγαδεύσει με ασφάλεια από τη χώρα. Βασι-σμένο σε πραγματικά γεγονότα.

Κ-ΣΙΝΕΠΛΕΞ

Love in the endΣκηνοθεσία: Βασίλης ΚεχαγιάςΥπόθεση: Ενα κορίτσι που φοβάται να αισθανθεί, ερω-τεύεται. Ενας άνδρας που λέει ψέματα επειδή δεν τολμά-ει να εκφράσει αυτά που νιώθει, πρέπει τώρα να πει τηναλήθεια. Κι ένα ζευγάρι που κανείς από τους δύο δεν πι-στεύει στον έρωτα, δεν μπορούν να ζήσουν μακριά ο έναςαπό τον άλλο. Τρεις μικρές ιστορίες για τα εμπόδια τουέρωτα. Αλλά και για την ομορφιά, τον ίλιγγο, τα μυστικάκαι τις αποκαλύψεις του. Τρεις ιστορίες για τον έρωταπου νικάει κάθε εμπόδιο. Στο τέλος.

Κ-ΣΙΝΕΠΛΕΞ

cinema

35ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Δίνει μάχη για τη ζωή ο Τσάβες

O πρόεδρος Ούγκο Τσάβες δίνει μά-χη για τη ζωή του, δήλωσε ο αντιπρό-εδρός της Βενεζουέλας Νικολάς Μα-δούρο. «Δίνει μάχη γιατί έδωσε τα πάν-τα για όσους δεν είχαν τίποτα» εξήγησε.Ο Μαδούρο άσκησε δριμύτατη κριτικήστην υποστηριζόμενη από τις ΗΠΑ ολι-γαρχική αντιπολίτευση, η οποία εκμε-ταλλεύεται την κατάσταση της υγείαςτου Τσάβες για υπονόμευση. «Οι προ-δότες δεν πρόκειται να πιστέψουν ποτέτίποτα από τα όσα αναφέρονται για τηνυγεία του. Oύτε σέβονται τις προσευχέςτου κόσμου» είπε χαρακτηριστικά.

Φονικές ταραχές

Τουλάχιστον 42 άνθρωποι, σύμφωναμε τον επίσημο απολογισμό, έχασαν τηζωή τους στα εκτεταμένα επεισόδια στοΜπαγκλαντές που ακολούθησαν τηνκαταδίκη σε θάνατο του ισλαμιστή πολι-τικού ηγέτη Ντελουάρ Χοσαΐν Σαϊντί. Ηκαταδίκη έβγαλε τους εξοργισμένουςυποστηρικτές του στους δρόμους, όπουσυγκρούστηκαν με την αστυνομία καιεπιτέθηκαν σε κυβερνητικά γραφεία. Σεάλλα σημεία της χώρας, το εξαγριωμένοπλήθος κατέστρεψε σιδηροδρομικέςράγες. O Σαϊντί είναι ένας από τους ηγέ-τες του ισλαμιστικού Τζαμάτ-ε-Ισλαμί.Την Πέμπτη καταδικάστηκε ως υπεύ-θυνος για μαζικές δολοφονίες, βιασμόκαι βιαιοπραγίες που διαπράχθηκαν κα-τά τη διάρκεια του πολέμου που κατέ-ληξε στην ανεξαρτησία του Μπαγκλαν-τές από το Πακιστάν το 1971.

Αρχισαν τις διαδικασίες

Μετά την αποχώρηση του Πάπα Βε-νέδικτου Ιστ’ οι καρδινάλιοι από όλοτον κόσμο ξεκίνησαν χθες την περίπλο-κη διαδικασία επιλογής του επόμενουηγέτη της Καθολικής Εκκλησίας. Ο Πά-πας αποχώρησε επίσημα διά ελικοπτέ-ρου την Πέμπτη. Οι καρδινάλιοι είχανχθες μια πρώτη άτυπη σύνοδο πριν αρ-χίσουν τους επίσημους γύρους συνομι-λιών τη Δευτέρα. Μέχρι στιγμής, κανείςαπό τους 115 καρδινάλιους, που είναιυποψήφιοι για τη θέση του νέου Πάπα -και κάτω των 80 ετών - δεν έχει ξεχωρί-σει.

Ζητά επιπλέον χρόνο

Στο περιθώριο που του δίνει το Σύν-ταγμα του Ισραήλ να ζητήσει επιπλέονπεριθώριο για σχηματισμό κυβέρνησηςθα καταφύγει ο Μπενιαμίν Νετανιάχου,ζητώντας από τον πρόεδρο της χώραςάλλες δύο εβδομάδες για να καταλήξεισε συνασπισμό με τα υπόλοιπα κόμμα-τα. Το κόμμα του Νετανιάχου εξάντλη-σε τις τέσσερις εβδομάδες συνομιλιώνμετά τις κάλπες της 22ας Ιανουαρίου.

Προανήγγειλε επιστροφή

Ο πρώην πρόεδρος του ΠακιστάνΠερβέζ Μουσάραφ ανακοίνωσε από τοΝτουμπάι χθες πως θα επιστρέψει στηχώρα εντός των προσεχών εβδομάδωνπροκειμένου να συμμετάσχει στις εκλο-γές. Ο εξόριστος πρώην δικτάτοραςστρατηγός είχε καταλάβει την εξουσίατο 1999 έπειτα από πραξικόπημα καιαναγκάστηκε να παραιτηθεί το 2008.Εναντίον του εκκρεμούν τρία εντάλματασύλληψης, το ένα εκ των οποίων αφοράτη δολοφονία της πρώην πρωθυπουρ-γού Μπεναζίρ Μπούτο το 2007.

Μετεκλογικό αδιέξοδοΑπορρίπτει το ενδεχόμενο νέων εκλογών ο Πρόεδρος Ναπολιτάνο

Ιταλός Πρόεδρος απέρριψε χθες τοενδεχόμενο να προκηρυχθούν άμεσαστην Ιταλία νέες εκλογές. «Δεν τάσσο-

μαι υπέρ μιας νέας εκλογικής διαδικασίας»είπε ο Τζόρτζιο Ναπολιτάνο μιλώντας στουςδημοσιογράφους στο περιθώριο εκδήλωσηςστο Βερολίνο όπου εκφώνησε ομιλία. Ο Να-πολιτάνο, η επταετής θητεία του οποίου λή-γει τη 15η Μαΐου, επανέλαβε ότι δεν θα επι-διώξει την επανεκλογή του στην προεδρία.Αμφισβήτησε, επίσης, ότι ο διάδοχός του θαεπιδιώξει να διαλύσει τη Βουλή πρόωρα, διό-τι, όπως επεσήμανε, η χώρα χρειάζεται μιασταθερή κυβέρνηση.

Εν τω μεταξύ, ο κεντροαριστερός Πιερ-λουίτζι Μπερσάνι προανήγγειλε ότι θα υπο-βάλει την ερχόμενη Τετάρτη στον Ναπολιτά-νο την πρότασή του για σχηματισμό κυβέρνη-σης. Επίσης, απέρριψε ως «ανύπαρκτη τώρακαι στο μέλλον» την ιδέα συνασπισμού με τονδεξιό Σίλβιο Μπερλουσκόνι. «Θέλω να το ξε-καθαρίσω: Η έννοια ενός μεγάλου συνασπι-σμού δεν υφίσταται και δεν θα υπάρξει ποτέ»,υποστήριξε.

Ο αρχηγός του PD δήλωσε σε συνέντευξήτου στη Repubblica ότι θα ζητήσει την εμπι-στοσύνη των βουλευτικών σωμάτων με άξονα«επτά ή οκτώ σημεία». «Πείτε την όπως θέ-λετε, κυβέρνηση μειοψηφίας, κυβέρνηση ει-δικού σκοπού, δεν με νοιάζει», τόνισε.

Το ενδιαφέρον της Ρώμης στρέφεται, πα-ράλληλα, στην πλευρά των 162 βουλευτών καιγερουσιαστών που εξελέγησαν με τα ψηφο-δέλτια του Μπέπε Γκρίλο. Ο ίδιος ο αρχηγόςτου κινήματος των «Πέντε Αστέρων» είχεαπορρίψει συνεργασία με τον Μπερσάνι, χα-ρακτηρίζοντάς τον «ομιλούντα νεκρό», αλλάτο πώς θα συμπεριφερθούν όσοι εξελέγησανμε τα ψηφοδέλτια δεν πρέπει να θεωρείταιδεδομένο. Χθες πάντως στη συνέντευξή του οΜπερσανί απέφυγε να αναφερθεί ευθέωςστην ομάδα βουλευτών και γερουσιαστών τουΓκρίλο.

Πρόταση Γερμανού βουλευτή για λιρέταΟ γρίφος που προέκυψε με τις ιταλικές

εκλογές έχει προκαλέσει ανησυχία όχι μόνοστη Ρώμη αλλά και σε ολόκληρη την Ευρωζώ-νη για αναζωπύρωση της κρίσης χρέους -ήτανλοιπόν μάλλον θέμα χρόνου μέχρι να ξεκινή-σουν οι δηλώσεις για διάφορες «εναλλακτι-κές». Η πρώτη «πρόταση» για έξοδο της Ιτα-λίας από το ευρώ ήρθε χθες από τον Γερμανόβουλευτή του CDU της Α. Μέρκελ, Κλάους-

Πέτερ Βιλς, που υποστήριξε σε εφημερίδαότι εάν η χώρα «δεν μπορέσει να τηρήσει τιςδεσμεύσεις που μόνη της ανέβαλε, θα έπρεπενα αφήσουμε τη χώρα να επιστρέψει σε δικότης νόμισμα», τη λιρέτα. Το Βερολίνο, όπωςκαι οι Βρυξέλλες, επαναλαμβάνουν ως επιτα-κτική την ανάγκη σχηματισμού κυβέρνησηςστη Ρώμη που θα κινηθεί στην οδό της δημο-σιονομικής εξυγίανσης αλλά απέχουν, φυσι-κά, από «εκτιμήσεις» ή «προτάσεις» όπως οιπαραπάνω. Ο Ναπολιτάνο συναντήθηκε τηνΠέμπτη με τη Μέρκελ και υπογράμμισε ότι«η Ιταλία δεν είναι ακυβέρνητη και δεν υπάρ-χει κανένας φόβος μετάδοσης», απαντώνταςστις ανησυχίες της γερμανικής κυβέρνησης.Η ίδια η Γερμανίδα καγκελάριος εξέφρασετην εμπιστοσύνη της στο αίσθημα υπευθυνό-τητας των ιταλικών πολιτικών δυνάμεων ναδιαχειριστούν τη μετεκλογική κρίση και νασυγκροτήσουν νέα κυβέρνηση.

Σε διαδήλωση καλεί ο ΜπερλουσκόνιΣε διαδήλωση διαμαρτυρίας κατά «τμήμα-

τος του δικαστικού σώματος που προσπαθείνα εξοντώσει πολιτικούς αντιπάλους» κάλε-σε, εξοργισμένος, ο Σίλβιο Μπερλουσκόνιβγαίνοντας από δικαστήριο στο Μιλάνο όπουεκδικαζόταν υπόθεσή του (που αφορά αγορα-πωλησίες της Mediaset). Παράλληλα, όσοναφορά την έρευνα σε βάρος του Καβαλιέρεγια παλιότερη εξαγορά του γερουσιαστή ντε

Γρεγκόριο, ο πρώην κοινοβουλευτικός υπο-στήριξε ότι «ο Μπερλουσκόνι με πλήρωσετρία εκατ. ευρώ για να σαμποτάρω την κυβέρ-νηση Πρόντι». Χθες το πρωί, ο Μπερλουσκό-νι βγήκε από το δικαστήριο στο Μιλάνο απότη δίκη για την αγοραπωλησία τηλεοπτικώνδικαιωμάτων του ομίλου του Mediaset. Στιςδηλώσεις του στους δημοσιογράφους, έκρυ-βε όλο και λιγότερο τον εκνευρισμό του. «Εναμέρος των δικαστικών χρησιμοποιεί τη δι-καιοσύνη για να πολεμήσει και να εξοντώσειτους πολιτικούς αντιπάλους που δεν μπο-ρούν να τεθούν εκτός παιχνιδιού με το δημο-κρατικό σύστημα των εκλογών», είπε. «Οι συ-νεχείς αυτές επιθέσεις μας ωθούν στο να κα-τέβουμε στους δρόμους και να διαδηλώσου-με στις 23 Μαρτίου. Τη συγκεκριμένη στάσητης δικαιοσύνης, την θεωρώ μια παθολογία,έναν καρκίνο της Δημοκρατίας μας», πρό-σθεσε. Σε ό,τι αφορά τη δίκη για την αγορα-πωλησία τηλεοπτικών δικαιωμάτων του ομί-λου του Mediaset, ο Μπερλουσκόνι επανέ-λαβε σε κατάθεσή του ότι «δεν έχει καμίααπολύτως σχέση με την όλη αυτή υπόθεση,αφού, όταν ήταν Πρωθυπουργός, δεν ασχο-λιόταν με τις τηλεοράσεις του». Με απόφασητου πρωτοβάθμιου δικαστηρίου ο Ιταλόςπρώην Πρωθυπουργός είχε καταδικασθεί σετέσσερα χρόνια φυλάκισης για φορολογικήαπάτη, ενώ την περίοδο αυτή εκδικάζεται ηέφεση.

Ο

Συνεχίζεται η κόντρα για Παπαγεωργόπουλοτη φυλακή με την ποινή της ισόβιας κά-θειρξης για υπεξαίρεση στο Δήμο Θεσ-

σαλονίκης που προσεγγίζει τα 17,9 εκατ. ευ-ρώ βρίσκονται ο τέως δήμαρχος Θεσσαλονί-κης Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, ο πρώηνγενικός γραμματέας του Δήμου ΜιχάληςΛεμούσιας και ο πρώην ταμίας ΠαναγιώτηςΣαξώνης. Οι τρεις βρίσκονται σε διαφορετι-κές φυλακές αφού οι δύο τελευταίοι διαπλη-κτίστηκαν κατά προηγούμενη κράτησή τους.Το δικαστήριο δεν αναγνώρισε κανένα ελα-φρυντικό στους καταδικασθέντες. Τη δήμευ-ση της περιουσίας του προκατόχου του θαζητήσει ο δήμαρχος Γιάννης Μπουταρής. ΗΝΔ ανέστειλε την κομματική ιδιότητα τουτέως δημάρχου και τον διέγραψε από το κόμ-μα, μέχρι να τελεσιδικήσει η απόφαση, ενώ ηυπόθεση πυροδότησε και αντιπαράθεση με-ταξύ ΝΔ και ΣΥΡΙΖΑ με έντονες εκφράσεις.«Δεν έχει περάσει πολύς καιρός από τηνημέρα που ο κ. Σαμαράς χαρακτήριζε τον κ.Παπαγεωργόπουλο έντιμο άνθρωπο», ανα-κοίνωσε ο ΣΥΡΙΖΑ αναφερόμενος σε δηλώ-

σεις του Ελληνα Πρωθυπουργού όταν ξεκί-νησε η δίκη. «Είναι εξοργιστικό και προκλη-τικό να προσάπτει σήμερα μομφές ο ΣΥΡΙ-ΖΑ για δηλώσεις που έγιναν πολύ καιρό πρινεκδικαστεί η υπόθεση», ανέφερε η ΝΔ. ΗΝΔ μάλιστα ισχυρίστηκε τα εξής: Υποδείξειςσε θέματα πολυετών καθείρξεων ή ισοβίωνδεν δέχεται η ΝΔ από τον ΣΥΡΙΖΑ. Ποιοιμιλάνε; Εκείνοι που υπερασπίζονται δημο-σίως ληστές, βιαστές, τρομοκράτες και βαρυ-ποινίτες;»... Ο ΣΥΡΙΖΑ ανταπάντησε με 12ερωτήματα για σκάνδαλα και κατασταλτικάμέτρα της ΝΔ με το κυβερνών κόμμα νααπαντά εκ νέου με 6 ερωτήματα για τρομο-κρατικές οργανώσεις όπως η «17 Νοέμβρη».

Την ίδια ώρα ο ίδιος ο κ. Παπαγεωργό-πουλος με επιστολή του από τη φυλακή αμ-φισβητεί την απόφαση της δικαιοσύνης πα-ραπέμποντας σε «πολιτική δίκη». «Εδωσανελαφρυντικά στον Κοσκωτά κι όχι σε εμένα»αναφέρει δύο 24ωρα μετά τη φυλάκισή τουσε μακροσκελή δήλωσή του. Υποστηρίζει ότιδεν συμμετείχε σε υπεξαίρεση και ότι εάν

κατατεθεί το όποιο στοιχείο «εγώ δεν θα κα-ταθέσω έφεση στην τελείως αστήριχτη από-φαση του δικαστηρίου εναντίον μου». Προ-τάσσει δε τις επιτυχίες του στον αθλητισμόκαι ως δήμαρχος για να υποστηρίξει ότι δια-χρονικά τηρεί «απαρέγκλιτα αρχές καιαξίες». Θέτοντας 13 ερωτήματα, ο κ. Παπαγε-ωργόπουλος καλεί τη Βουλή και τον πολιτικόκόσμο να προβληματιστούν για την καταδίκητου, ενώ καλεί τη ΝΔ «αντί της αμήχανηςστάσης» να «αναθέσει σε διακεκριμένη ομά-δα νομομαθών τη συγκεκριμένη υπόθεση γιανα βγάλει σημαντικά συμπεράσματα για τηνπεραιτέρω πορεία της». «Κάποιοι θα έχουντύψεις μέχρι να πεθάνουν», επανέλαβε γιατη δικαστική απόφαση. Ο κ. Παπαγεωργό-πουλος ζήτησε να τον μεταφέρουν σε κελί μηκαπνιστών αφού πέρασε την πρώτη νύκτα μεκαπνιστές, ενώ ενημέρωσε και τον γιατρό τωνφυλακών για τα προβλήματα υγείας που αντι-μετωπίζει. Οντως μεταφέρθηκε σε κελί μηκαπνιστών, όπως ανέφερε η σύζυγός τουΕλένη μετά την επίσκεψή της στη φυλακή.

Σ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 201336 ΔΙΕΘΝΗ

Ιστορική νίκητης Αριστεράς στηνΤριπούρα της Ινδίας

Ιστορική νίκη για την Αριστεράστην Ινδία αποτελεί η επικράτηση γιαπέμπτη συνεχή θητεία στην τοπικήκυβέρνηση της Τριπούρα. Στο ομό-σπονδο κρατίδιο της Ινδίας, το «Αρι-στερό Μέτωπο» πέτυχε σαρωτική νί-κη σχηματίζοντας την έβδομη καιπέμπτη συνεχόμενη κυβέρνηση τηςΤριπούρα. Οπως επισημαίνει το Κομ-μουνιστικό Κόμμα Ινδίας (Μαρξιστι-κό) που είναι το μεγαλύτερο κόμματου «Αριστερού Μετώπου» η νίκη τωνδυνάμεων της Αριστεράς ήταν συντρι-πτική. Πιο συγκεκριμένα το «Αριστε-ρό Μέτωπο» κέρδισε τις 50 από τις 60έδρες του τοπικού κοινοβουλίου, αυ-ξάνοντας κατά μια τις έδρες του, αφούστις προηγούμενες εκλογές είχε κερ-δίσει τις 49. «Αυτή η νίκη είναι μιαηχηρή επιβεβαίωση της ορθότηταςτης απόδοσης και των πολιτικών τηςκυβέρνησης του Αριστερού Μετώ-που», τονίζει το ΚΚΙ (Μ).

Στο «Αριστερό Μέτωπο» πέραναπό το ΚΚΙ (Μ) συμμετέχουν το ΚΚΙνδίας, το «Επαναστατικό Σοσιαλιστι-κό Κόμμα» και το «Πανινδικό ΜπλοκΕμπρός».

Το «Αριστερό Μέτωπο» βρίσκεταισυνεχώς στην Κυβέρνηση στην Τρι-πούρα από το 1993, ενώ προηγουμέ-νως βρέθηκε στην τοπική εξουσία τουκρατιδίου για δυο θητείες από το 1978μέχρι το 1988. Πέραν της Τριπούρας,το «Αριστερό Μέτωπο» είναι ισχυρόστη Δυτική Βεγγάλη όπου κυβέρνησεγια 34 συναπτά έτη μέχρι την ήττα στιςεκλογές του 2011, καθώς και στην Κε-ράλα όπου κυβέρνησε για 30 χρόνιασε διαφορετικές χρονικές περιόδους.

Εμμεσο «όχι» προς Λονδίνογια αναδιαπραγμάτευση

Το διαζύγιο με την ΕΕ θα σας κοστίσει, λέει στη Βρετανία ο Βαν Ρομπάιην επίσημη απάντηση της ΕΕ στα σχέ-δια της Βρετανίας να θέσει σε δημοψή-φισμα το ενδεχόμενο παραμονής στην

Ενωση (έστω ως ελιγμό του ΣυντηρητικούΠρωθυπουργού Ντέιβιντ Κάμερον) έδωσεαπό το Λονδίνο ο πρόεδρος του ΕυρωπαϊκούΣυμβουλίου, Χέρμαν βαν Ρομπάι, προειδο-ποιώντας ότι το διαζύγιο θα είναι νομικά καιπολιτικά εξαιρετικά περίπλοκο και θα έχει τί-μημα για τη Βρετανία. Αναφορικά με τη θέσητου Ντέιβιντ Κάμερον να ζητήσει επανεξέτα-ση των συνθηκών που αφορούν τη Βρετανίακαι στη συνέχεια να προσφύγει σε δημοψήφι-σμα (μετά το 2015), ο Βαν Ρομπάι επεσήμανεότι ο Βρετανός ηγέτης μάλλον δεν θα βρει αρ-κετή υποστήριξη από άλλους ηγέτες. Αν καιαπέφυγε να πάρει θέσει εξ ονόματος των άλ-λων 26 χωρών της ΕΕ, ο Βαν Ρομπάι εκτίμησεότι στους άλλους ηγέτες «ούτε αρέσει πολύ,ούτε και φοβούνται πολύ» τη στάση της Βρε-τανίας, η οποία πάντως δεν πέρασε απαρατή-ρητη από τις Βρυξέλλες. «Πώς να πείσεις τησύνοδο, όταν είσαι με το ένα πόδι στην έξο-δο;» αναρωτήθηκε, «πώς να ενθαρρύνεις έναφίλο να αλλάξει όταν εσύ ψάχνεις να βρεις τοπαλτό [για να φύγεις];» Η αποχώρηση απότην Ενωση «είναι μια απόφαση που παίρνεταιεθελοντικά, ελεύθερα και είναι απολύτως θε-μιτή, αλλά αυτό έχει ένα τίμημα», προειδο-ποίησε, μιλώντας για ένα νομικά και πολιτικάπερίπλοκο ζήτημα. Είναι σαν διαζύγιο μετάαπό 40 χρόνια γάμου, πρόσθεσε, υπενθυμί-ζοντας εξάλλου πόσα χρόνια είναι μέλος τηςΕΕ η Βρετανία.

Από τα όσα είπε ο Βαν Ρομπάι, φαίνεται ότιοι προτάσεις του Κάμερον θα μπορούσαν νατεθούν το πολύ σε μια σύνοδο κορυφής και

όχι στο πλαίσιο μιας ευρύτερης αναδιαπραγ-μάτευσης των συνθηκών. Η ΕΕ θα ακούσει ταθέματα που θα βάλει το Λονδίνο, αλλά το θέ-μα δεν θα μπει στο τραπέζι της διμερούς δια-πραγμάτευσης με το Λονδίνο και τις Βρυξέλ-λες. Αυτή, όπως μεταδίδει η Guardian, φαίνε-ται να είναι η κυρίαρχη θέση στις Βρυξέλλεςκαι στις άλλες κυβερνήσεις.

Ο Βαν Ρομπάι προσπάθησε ακόμη να εξη-γήσει όχι μόνο ότι η συμμετοχή στην Ενωσηαποφέρει στη Βρετανία οφέλη αλλά και ότι ηπροσπάθεια της Βρετανίας για επαναφορά αρ-μοδιοτήτων από τις Βρυξέλλες στο Λονδίνοδεν είναι προτεραιότητα: «Πρέπει να γίνεικρίσιμη δουλειά, δεν βλέπω όμως επιτακτικήανάγκη» να αλλάξουν οι συνθήκες, είπε.

Στο ίδιο μήκος κύματος ήταν και η παρέμ-βαση του Ολι Ρεν που, πέρα από την έκκληση

«να μην αποδιαρθρώσει η Βρετανία την κοινό-τητά μας», επιστράτευσε μια ποδοσφαιρικήμεταφορά για να πείσει τους Βρετανούς ότιπρέπει να παραμείνουν στην Ενωση.

Αν και ο ίδιος ήμουν Βρετανός, είπε, θαήθελα η χώρα μου «να είναι παίκτης του κέν-τρου, παίκτης που κάνει παιχνίδι, παρά ναβλέπει από τις κερκίδες. Κανένας δεν έβαλεγκολ καθισμένος στον πάγκο».

Ταπεινωτική ήττα για ΤόριςΤην ίδια ώρα ταπεινωτική από κάθε άποψη

ήταν η ήττα του Συντηρητικού Κόμματος τωνΤόρις του Κάμερον στην επαναληπτική εκλο-γή που έγινε στο Ιστλεϊ, της νότιας Αγγλίας.Την έδρα διατήρησε ο υποψήφιος των κυβερ-νητικών εταίρων Φιλελεύθερων Δημοκρατών,ενώ στη δεύτερη θέση βρέθηκε το ακροδεξιόUKIP, γνωστό για την αντιευρωπαϊκή ρητορι-κή του. Αναλυτικά, ο Φιλελεύθεροι με τονυποψήφιό τους Μάικ Θόρντον έλαβαν 13.342ψήφους, δηλαδή μόνο 1.771 περισσότερουςαπό την υποψήφια του UKIP Νταϊάν Τζέιμς,η οποία ήλθε δεύτερη με 11.571 ψήφους. Στηντρίτη θέση η Μ. Χάτσινγκς των Τόρις με10.559 ψήφους. Οι εκλογές στο Ιστλεί διεξήχ-θησαν μετά την παραίτηση του πρώην Υπουρ-γού Ενεργείας και Κλιματικής Αλλαγής, ΚριςΧιούν, ο οποίος διώκεται για παρακώλυση τηςδικαιοσύνης. Το αυτοκίνητο του Χιουν είχεφωτογραφηθεί από κάμερα της Τροχαίας νακινείται με υπερβολική ταχύτητα. Ο υπουρ-γός είχε ισχυριστεί ψευδώς ότι οδηγούσε ησύζυγός του. Η νίκη των Φιλελεύθερων Δη-μοκρατών αναμένεται να ενισχύσει τη θέσητου Νικ Κλεγκ στην κυβέρνηση συνασπισμούμε τους Συντηρητικούς.

Τ

Ανοιγμα ΠΑΣΟΚ σε ΔΗΜΑΡέα πρόταση προς τη ΔΗΜΑΡ για τησυγκρότηση της «μεγάλης πλειοψηφι-

κής κεντροαριστεράς με κοινή κάθοδο στιςεκλογές» έκανε από το βήμα του 9ου τακτι-κού συνεδρίου του ΠΑΣΟΚ ο ΕυάγγελοςΒενιζέλος. Aφησε αιχμές για αυτούς πουαπουσιάζουν, λέγοντας ότι «ηχηρή είναι ηπαρουσία όλων σας εδώ» και όχι οι απου-σίες, ενώ για αυτούς που κάνουν πλάγια βή-ματα εξόδου από το ΠΑΣΟΚ είπε ότι κρί-νονται από την κοινωνία. Ο κ. Βενιζέλος εί-πε πως «εδώ χτυπάει η καρδιά της μεγάληςκεντροαριστεράς» και μίλησε για την ανάγ-κη ενός ανανεωμένου κοινωνικοπολιτικούσχηματισμού. Από αυτή τη συμμαχία πάν-τως απέκλεισε τον ΣΥΡΙΖΑ, αν και απηύθυ-νε πρόσκληση στους ψηφοφόρους του. Σεάλλο σημείο της ομιλίας του αποκάλυψε ότιτο καλοκαίρι του 2011 η Τρόικα πρότεινεβελούδινη έξοδο της Ελλάδας από το ευρώ,αλλά η κυβέρνηση αρνήθηκε. Το συνέδριοαυτό αποτελεί τυπική ολοκλήρωση της δια-δικασίας «συγκρότησης του ΠΑΣΟΚ» πουξεκίνησε στις 18 Μαρτίου 2012, συνέχισε οκ. Βενιζέλος. «Παρά την ήττα στις εκλογέςκαι παρά τη μειωμένη κοινοβουλευτική δύ-ναμη, το ΠΑΣΟΚ άντεξε και εγγυήθηκε τιςεξελίξεις και την πολιτική σταθερότητα μεμεγάλο κόστος», συνέχισε. Με την ομιλίατου κ. Βενιζέλου ξεκίνησε εν μέσω απου-σιών το 9ο Συνέδριο του ΠΑΣΟΚ. Απου-σιάζει ο πρώην Πρωθυπουργός Κώστας Ση-μίτης, ενώ ο τέως πρόεδρος του κόμματοςΓιώργος Παπανδρέου θα δώσει το «παρών»σήμερα δεύτερη μέρα των εργασιών. Σήμε-ρα το απόγευμα θα γίνει η δευτερολογία τουκ. Βενιζέλου και οι ψηφοφορίες για ψηφί-σματα και θέσεις, ενώ για αύριο Κυριακή

είναι προγραμματισμένες οι κάλπες εκλο-γής κεντρικού οργάνου.

Πάντως χθες ο Κώστας Σκανδαλίδης κα-τέθεσε ενόψει της συνεδρίας «οκτώ προτά-σεις» του λέγοντας ότι «κανένας μας δενέχει το δικαίωμα τη σιωπής». Μέσα από τιςπροτάσεις ζητά το ΠΑΣΟΚ να γίνει «φορέ-ας της Ευρωπαϊκής ΣοσιαλδημοκρατικήςΑριστεράς», ο «ιστορικός συμβιβασμός»των Μνημονίων να μην γίνει «μετάλλαξη» ή«προσχώρηση στο συντηρητικό στρατόπε-δο». Προτάσσει επίσης την «εθνική ενότη-τα απέναντι στο νέο διχασμό», «αναθεώρη-ση του Μνημονίου», «τέρμα στη φτωχοποί-ηση του λαού», «νέα σχέση με την Κυβέρ-νηση», «ανασυγκρότηση της κεντροαριστε-ράς» και «καταστατικές εγγυήσεις για δη-μοκρατικό κόμμα» που θα ανατρέπουν ριζι-κά τη «δομή του ”αρχηγικού κόμματος”».

Ν

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 37ΔΙΕΘΝΗ

Βαρύ πένθος στη ΛάρισαΓια το θάνατο δυο φοιτητών που έφτιαξαν αυτοσχέδιο μαγκάλι

για να ζεσταθούν-Σε κρίσιμη κατάσταση νοσηλεύονται 3 συμφοιτητές τουςε κρίσιμη κατάσταση νοσηλεύονται στιςμονάδες εντατικής θεραπείας του Πανε-πιστημιακού και του Γενικού Νοσοκο-

μείου Λάρισας, οι τρεις Ελληνες νεαροί φοιτη-τές του ΤΕΙ Λάρισας, οι οποίοι μαζί με δύοακόμη συμφοιτητές τους που έχασαν την ζωήτους, βρέθηκαν το απόγευμα της Πέμπτηςαναίσθητοι σε σπίτι όπου είχαν ανάψει αυτο-σχέδιο μαγκάλι. Τα πρώτα στοιχεία από τη νε-κροτομή που διενήργησε ο ιατροδικαστής δεί-χνουν ότι ο θάνατος των δύο νέων πιθανόταταπροήλθε από την εισπνοή μονοξειδίου του άν-θρακα, ενώ εντοπίστηκαν και ίχνη αλκοόλ.Ωστόσο, όπως επεσήμανε ο ιατροδικαστής,συνολική εικόνα για τα αίτια του θανάτου θαυπάρχει μετά την ολοκλήρωση των τοξικολογι-κών εξετάσεων. Οι τρεις νεαροί από την Αθήνα,τα Γιάννενα και τα Χανιά, φαίνεται να έχουνδιαφύγει τον κίνδυνο αλλά όπως αναφέρουν οιθεράποντες γιατροί οι κλινικές και εργαστη-ριακές εξετάσεις που θα γίνουν θα καταδεί-ξουν αν έχουν υπάρξει εγκεφαλικές βλάβεςλόγω της ελλιπούς οξυγόνωσης των ιστών. Εί-ναι χαρακτηριστικό ότι ο ένας εξ αυτών πουαρχικά η κατάστασή του θεωρήθηκε καλύτερηκαι νοσηλευόταν στην Πνευμονολογική κλινι-κή του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου τελικάμεταφέρθηκε επίσης στην ΜΕΘ, με μάσκαοξυγόνου, ενώ οι άλλοι δύο είναι διασωληνω-μένοι.

Ημέρα πένθους ήταν η χθεσινή τόσο για τοΤΕΙ Λάρισας όσο και για την πόλη που παρα-μένει συγκλονισμένη από το τραγικό περιστα-τικό. Οι νεαροί είχαν φτιάξει ένα αυτοσχέδιομαγκάλι από κομμένο θερμοσίφωνο στην προ-σπάθεια τους να ζεσταθούν.

Υπεύθυνες οι πολιτικές λιτότηταςΤα συλλυπητήριά του για το θάνατο των δύο

φοιτητών και τη δύσκολη κατάσταση των άλ-λων τριών εκφράζει ο ΣΥΡΙΖΑ, ενώ ταυτόχρο-να τονίζει ότι «αυτό το τραγικό συμβάν είναι τοαποτέλεσμα των βίαιων ανατροπών που έφερεη μνημονιακή εποχή στις ζωές των περισσότε-ρων Ελλήνων». Στη σχετική ανακοίνωση, οΣΥΡΙΖΑ επισημαίνει: «Οταν πριν λίγους μή-νες προειδοποιούσαμε για τις επιπτώσεις πουθα έχει το ακριβό πετρέλαιο και ρεύμα, είχαμελοιδορηθεί από την κυβέρνηση» και «σήμερα,συντετριμμένοι από τον άδικο χαμό των δύοσπουδαστών ας αναλογιστούμε όλοι τι πρέπεινα γίνει για να μη θρηνήσουμε άλλα θύματα».Το ΚΚΕ σε ανακοίνωσή του επισημαίνει ότι τοπεριστατικό αναδεικνύει με δραματικό τρόπο

τον εγκληματικό χαρακτήρα της πολιτικής κυ-βέρνησης-ΕΕ που έχει καταστήσει τη θέρμαν-ση είδος πολυτελείας και εξαναγκάζει τις λαϊ-κές οικογένειες να καταφεύγουν σε επικίνδυ-νες μορφές θέρμανσης προηγούμενων δεκαε-τιών. «Ακόμη χειρότερη είναι η κατάσταση γιατα παιδιά της λαϊκής οικογένειας που σπουδά-ζουν μακριά από το σπίτι τους με τεράστιο κό-στος, καθώς οι φοιτητικές εστίες δεν καλύ-πτουν ούτε στο ελάχιστο τις πραγματικέςανάγκες για στέγαση», προστίθεται. «Η κυβέρ-νηση έχει πολύ μεγάλη ευθύνη για τις συνέ-πειες της πολιτικής της και πρέπει τώρα ναδώσει λύση στο πρόβλημα της θέρμανσης κα-ταργώντας τον ΕΦΚ και τον ΦΠΑ στα καύσιμακαι εξασφαλίζοντας δωρεάν και ασφαλή στέγα-ση και συνθήκες σπουδών για όλους τους φοι-τητές» καταλήγει.

Σ

Σκηνές τρόμουστη Ρώμη

Σκηνές τρόμου εκτυλίχθηκαν στοκέντρο της Ρώμης με ανταλλαγή πυ-ροβολισμών μεταξύ ομάδας τριώνατόμων που επιχείρησε να ληστέψειχρηματαποστολή και φρουρώνασφαλείας. Νεκρός από πυρά τωνφρουρών ένας εκ των ληστών, ο56χρονος Τζόρτζιο Φράου, πρώηνμέλος των «Ερυθρών Ταξιαρχιών».Συνελήφθησαν οι δύο συνεργοί του.Εντρομοι περαστικοί κρύφτηκαν μέ-σα σε καταστήματα ή κάτω από αυτο-κίνητα, τουρίστες κατέφυγαν στηνβασιλική Σάντα Μαρία Ματζόρε. Εκμέρους των Αρχών απορρίπτεταισύνδεση με τρομοκρατία. Για υπόθε-ση κοινού ποινικού δικαίου έκανελόγο ο τοπικός επικεφαλής των Κα-ραμπινιέρι στη Ρώμη ΜαουρίτσιοΜετζαβίλα. Οι σκηνές «Φαρ Ουέστ»,όπως αναφέρει ο ιταλικός Τύπος,εκτυλίχθηκαν λίγο πριν τη 1.00 τομεσημέρι. Οι δράστες έφθασαν μεδύο σκούτερ στην οδό Κάρλο Αλμ-πέρτο ντυμένοι ταχυδρόμοι και πε-ρίμεναν το φορτηγό. Μόλις έφτασεστην Banca Popolare di Sondrio ξε-κίνησε η επίθεση για να επιστρέ-ψουν τα πυρά οι φύλακες ασφαλείας.Ενας εκ τω φρουρών τραυματίστηκεστο πόδι και το χέρι, όμως κατάφερενα ανοίξει πυρ και σκότωσε τον Φρά-ου. Η ζωή του φρουρού ασφαλείας,Ντομένικο Αντονίνο Ντι Σίλβιο, δενδιατρέχει κίνδυνο. O 56χρονος Φρά-ου ανήκε στην «παλαιά φρουρά» των«Ερυθρών Ταξιαρχιών». Αποφυλα-κίστηκε το 1998 για να συλληφθεί εκνέου στην Περούτζια για ληστεία το2003. Οι άλλοι δύο δράστες διέφυ-γαν με αυτοκίνητο (πιθανότατακλεμμένο). Στο επιχειρησιακό κέν-τρο των καραμπινιέρι σήμανε συνα-γερμός, στήθηκαν μπλόκα σε πολλάσημεία της Ρώμης και τελικώς οι άλ-λοι δύο δράστες συνελήφθησαν.

Σε διαθεσιμότητα8 αστυνομικοί

Σε διαθεσιμότητα τέθηκαν οκτώαστυνομικοί στη Νότιο Αφρική πουεμπλέκονται στην, υπό έρευνα, υπό-θεση του θανάτου ταξιτζή από τηΜοζαμβίκη που πέθανε υπό κράτη-ση αφού φέρεται να δέθηκε στο πίσωμέρος περιπολικού και να σύρθηκεστο δρόμο.

Παραδοχή σε 10 από τις 22 κατηγορίεςην ενοχή του για 10 από τα 22 αδικήμα-τα -τα λιγότερο σοβαρά- που τον βαρύ-

νουν παραδέχτηκε ο Αμερικανός στρατιώ-της Μπράντλι Μάνινγκ, ο οποίος κατηγο-ρείται για τη διαρροή στο Wikileaks πολύμεγάλου όγκου διπλωματικών τηλεγραφη-μάτων και απόρρητου υλικού. Ο Μάνινγκπαραδέχτηκε ότι κατείχε παράνομα και ενγνώσει του διέδωσε απόρρητο υλικό στοοποίο είχε πρόσβαση. Ακόμη διάβασε μίαεπεξηγηματική δήλωση για τις πράξεις τουστην οποία επεσήμανε ότι, αν το κοινό είχεπρόσβαση σε αυτές τις πληροφορίες, αυτές«θα προκαλούσαν δημόσια συζήτηση για τορόλο του στρατού και της εξωτερικής πολιτι-κής». Οπως τόνισε, έχει καθαρή τη συνείδη-

σή του για όσα έκανε. Αν γίνει δεκτή από τηστρατοδίκη η ομολογία του Μάνινγκ, ο ανα-λυτής πληροφοριών θα βρεθεί αντιμέτωποςμε ποινή φυλάκισης ώς και 20 έτη. Σημει-ώνεται ότι η διαρροή του υλικού έγινε σε πα-ραβίαση των στρατιωτικών κανονισμών καιόχι των ομοσπονδιακών νόμων για κατασκο-πεία. Ωστόσο, η πλευρά της κυβέρνησηςμπορεί ακόμη και τότε να ζητήσει να παρα-πεμφθεί η υπόθεση και σε στρατοδικείο, τοοποίο θα κληθεί να αποφασίσει αν ευστα-θούν οι άλλες 12 κατηγορίες. Μεταξύ τουςείναι και η «βοήθεια προς τον εχθρό», ηοποία δυνητικά μπορεί να τιμωρηθεί ακόμηκαι με ισόβια. Ο 25χρονος σήμερα Μάνινγκυπηρετούσε στο Ιράκ σαν αναλυτής πληρο-

φοριών και είχε πρόσβαση σε απόρρητοηλεκτρονικό δίκτυο. Κατά το κατηγορητή-ριο κατέβασε εκατοντάδες χιλιάδες τηλε-γραφήματα του Υπουργείο Εξωτερικών,στρατιωτικές αναφορές και άλλο υλικό τοοποίο έδωσε στον Τζούλιαν Ασάνζ για να δη-μοσιευτούν το 2010-2011 στο Wikileaks. ΟΜάνινγκ συνελήφθη το 2010 και κρατήθηκεσε αυστηρή απομόνωση σε στρατιωτική φυ-λακή για 112 ημέρες, οι οποίες μπορεί να ζη-τήσει να αφαιρεθούν από την όποια μελλον-τική ποινή του. Στη συνέχεια μεταφέρθηκεσε άλλη φυλακή (επίσης στρατιωτική) σεκάπως καλύτερες συνθήκες κράτησης. Σεκάθε περίπτωσή όμως κρατείται για περισ-σότερες από 1.000 ημέρες χωρίς δίκη.

Τ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

Βλαισός μέγας δάκτυλος ή «κότσι»Βλαισός μέγας δάκτυλος ή «κό-τσι».H κατάσταση αυτή αφορά τηνάρθρωση στη βάση του μεγάλουδακτύλου του ποδιού και συχνάαναφέρεται ως κότσι. Στην πραγ-ματικότητα η διαταραχή της ανα-τομίας της περιοχής είναι πολύπιο πολύπλοκη από ένα απλόεξόγκωμα στην πλευρά του μεγά-λου δακτύλου. Η πάθηση δεν συ-ναντάται σχεδόν καθόλου σε πλη-θυσμούς που δεν φοράνε κλειστάπαπούτσια. Παρουσιάζεται συνή-θως σε γυναίκες μεγαλύτερης ηλι-κίας χωρίς αυτό να σημαίνει ότιδεν παρουσιάζεται σε νεότερεςγυναίκες. Τα μυτερά παπούτσιαόπως οι γόβες με ψηλό τακούνι,μπορεί να συμβάλουν στην ανά-πτυξη βλαισού δακτύλου. Τα άνε-τα φαρδιά παπούτσια με αρκετόχώρο για τα δάκτυλα, μειώνουν τιςπιθανότητες εμφάνισης της πάθη-σης και δεν ερεθίζουν το εξόγκω-μα του δακτύλου αν υπάρχει ήδη.

ΑίτιαΣε μερικά άτομα υπάρχει γενε-

τική προδιάθεση. Σε αυτά τα άτο-μα το 1ο μετατάρσιο (κόκαλο πίσωαπό το μεγάλο δάκτυλο) παρου-σιάζει μια παθολογική γωνία προςτη μέση γραμμή με αποτέλεσμανα ασκούνται μεγάλες πιέσεις στομεγάλο δάκτυλο μέσα στο παπού-τσι.

Πολλά από τα προβλήματα τωνποδιών όμως είναι αποτέλεσμαμεγάλης πίεσης και τριβής μέσαστο παπούτσι. Τα περισσότερασυμπτώματα αναπτύσσονται με τοχρόνο, λόγω του ότι το δέρμα καιο μαλακός ιστός παγιδεύονται με-ταξύ του οστού και του παπουτσι-ού. Το δέρμα με τη συνεχόμενη

τριβή γίνεται σκληρότερο καισχηματίζει κάλλους, ενώ στο οστόσχηματίζεται εξόγκωση.

ΣυμπτώματαΤα συμπτώματα είναι συνήθως

εντοπισμένα πάνω από το εξόγκω-μα του δακτύλου και είναι συνή-θως πόνος και αίσθημα καύσου.Σε βαριές περιπτώσεις η παρα-μόρφωση είναι τόσο μεγάλη, πουπροκαλεί αισθητικά προβλήματαή ακόμη και δυσκολία στο να βρε-θεί κατάλληλο παπούτσι. Παράλ-ληλα, σε μεγάλες παραμορφώσειςπαρατηρείται το φαινόμενο να με-τακινείται το δεύτερο δάκτυλοπρος τα πάνω, με αποτέλεσμα νατρίβεται και αυτό συνεχώς στοπαπούτσι.

ΔιάγνωσηΗ διάγνωση ξεκινά με τη λήψη

του ιστορικού του ασθενούς καιτην κλινική εξέταση. Ο γιατρόςσυνήθως ζητά να γίνουν ακτινο-γραφίες στα πόδια, που του επι-τρέπουν να μετρήσει κάποιες ση-μαντικές γωνίες στα οστά του πο-διού που καθορίζουν τη θεραπεία.

ΘεραπείαΣυντηρητικήΣχεδόν πάντα η θεραπεία αρχί-

ζει με την αλλαγή των παπουτσιώνσε πιο φαρδιά, δίνοντας χώρο σταδάκτυλα με αποτέλεσμα την πιθα-νή επιβράδυνση ή και διακοπήτης προοδευτικής παραμόρφω-σης του δακτύλου. Επίσης, μπο-ρεί να χρησιμοποιηθούν επιθέμα-τα για κάλλους (pads), που προ-στατεύουν από την τριβή ή διαχω-ριστικά των δακτύλων από σιλικό-νη (toe spacers), που αντιστέκον-ται στις δυνάμεις που σπρώχνουντο δάκτυλο.

Χειρουργική θεραπείαΑν όλα τα συντηρητικά μέτρα

αποτύχουν, τότε ο γιατρός θα ει-σηγηθεί τη χειρουργική αντιμε-τώπιση της πάθησης. Υπάρχουνδεκάδες διαφορετικές επεμβά-σεις για την αντιμετώπιση του

βλαισού δακτύλου. Οι βασικέςόμως επιδιώξεις σε όλες είναι:

*Η αφαίρεση του εξογκώματος(κότσι)

*Η ευθυγράμμιση των οστώντου μεγάλου δακτύλου

*Η αλλαγή των μυών και συν-δέσμων γύρω από την άρθρωσηώστε η παραμόρφωση να μην επι-στρέψει.

Σε κάποιες περιπτώσεις με μι-κρή παραμόρφωση του δακτύλουκαι όταν οι γωνίες των οστών τοεπιτρέπουν, γίνεται μόνο αφαίρε-ση του εξογκώματος του οστούμέσω μικρής τομής, χωρίς να γί-νεται οποιαδήποτε άλλη παρέμ-βαση στα οστά. Το εξόγκωμααφαιρείται, το οστό λειαίνεται καιτο δέρμα κλείνεται με μικρές ρα-φές. Η επέμβαση αυτή έχει πολύμικρό χρόνο αποκατάστασης, ενώο ασθενής μπορεί να περπατήσει

αμέσως.Στις περισσότερες περιπτώ-

σεις όμως, ο χειρουργός κόβει τομετατάρσιο και το επανατοποθε-τεί, ώστε να αποκαταστήσει τιςσωστές γωνίες των οστών. Oταν γί-νει αυτό, τότε τοποθετεί μεταλλι-κές βελόνες ή βίδες για να συγ-κρατήσει το οστό στη θέση του.Μόλις το οστό επουλωθεί, αφαι-ρεί τις βελόνες (3-6 εβδομάδες).Οι βίδες δεν αφαιρούνται, αλλάπαραμένουν μέσα στο οστό.

ΑποκατάστασηΓια να επουλωθούν τα οστά και

οι μαλακοί ιστοί της περιοχήςχρειάζονται 6 έως 8 εβδομάδες.Συνήθως οι ασθενείς φοράνε έναειδικό παπούτσι με σκληρή άκαμ-πτη σόλα για να προστατεύεται τοοστό μέχρι να επουλωθεί. Επίσης,το πόδι τυλίγεται με επιδέσμουςγια να διατηρηθεί το δάκτυλο στηδιορθωμένη θέση.

ΑποτέλεσμαΟι ασθενείς είναι συνήθως πο-

λύ ικανοποιημένοι από το αποτέ-λεσμα τόσο για το κοσμητικό μέ-ρος, όσο και για την ανακούφισητων συμπτωμάτων. Οι περισσότε-ροι φοράνε ξανά παπούτσια πουδεν μπορούσαν να φορέσουν λόγωτης παραμόρφωσης.

Η χειρουργική θεραπεία μετην εξέλιξη των υλικών που χρη-σιμοποιούνται και την ανάπτυξηελάχιστα επεμβατικών μεθόδων(minimal invasive surgery) είναιμια ασφαλής επιλογή που προ-σφέρει μόνιμη ανακούφιση στονασθενή.

**XXεειιρροούύρργγοοςς οορρθθοοππεεδδιικκόόςς

Τα αίτια και η θεραπεία

Στο γυμναστήριο ή στο ύπαιθρο;ν και οι χάρες του γυμναστηρίου – χώρος με ελεγχό-μενες καιρικές συνθήκες, άνετος και δίχως απρόοπτα– είναι προφανείς, ολοένα περισσότερα επιστημονικά

στοιχεία υποδηλώνουν ότι η γυμναστική σε υπαίθριους χώ-ρους δεν μπορεί να υποκατασταθεί από εκείνη σε έναν κυ-λιόμενο διάδρομο ή στατικό ποδήλατο.

Κατ’ αρχάς, ο διασκελισμός είναι διαφορετικός όταν κά-ποιος κάνει τζόκινγκ στο δρόμο. Οι υπάρχουσες μελέτεςδείχνουν ότι οι δρομείς κάμπτουν περισσότερο τους αστρα-γάλους τους όταν τρέχουν σε ανώμαλο δρόμο. Επιπλέονέχουν περισσότερες ευκαιρίες για να τρέξουν σε κατηφόρες,γυμνάζοντας διαφορετικούς μυς απ’ ό,τι όταν τρέχουν σεεπίπεδο έδαφος ή στην ανηφόρα όπως συνήθως είναι οι δυ-νατότητες που έχουν στους κυλιόμενους διαδρόμους.

Η άσκηση σε υπαίθριους χώρους είναι επίσης πιο έντονηαπ’ ό,τι η ανάλογη σε κλειστούς. Σε μελέτες στις οποίεςσυγκρίθηκε η σωματική καταπόνηση κατά το τρέξιμο σε κυ-λιόμενο διάδρομο και στο δρόμο, διαπιστώθηκε ότι οι δρο-μείς έκαιγαν λιγότερες θερμίδες στο διάδρομο για να καλύ-ψουν την ίδια απόσταση.

Το εύρημα αποδόθηκε στο ότι οι δρομείς του γυμναστη-ρίου δεν έβρισκαν αντίσταση από τον αέρα ούτε βίωναν αλ-λαγές στο έδαφος, όπως συμβαίνει όταν τρέχει κάποιος στοδρόμο.

Τα ίδια έχουν βρεθεί και για την ποδηλασία, στην οποίαη αντίσταση του αέρα από μόνη της διαπιστώθηκε ότι αυξά-νει σημαντικά τις ενεργειακές απαιτήσεις των ποδηλατώνεκτός γυμναστηρίου.

ΑπόλαυσηΩς φαίνεται, όμως, η γυμναστική σε υπαίθριους χώρους

έχει και άλλα, άγνωστα έως πρότινος, πλεονεκτήματα. Σεαρκετές πρόσφατες μελέτες, ζητήθηκε από εθελοντές νακάνουν την ίδια ακριβώς προπόνηση μία φορά εντός γυμνα-στηρίου και μία σε υπαίθριο χώρο.

Σε όλες τις μελέτες, οι εθελοντές ανέφεραν ότι απόλαυ-σαν περισσότερο την υπαίθρια γυμναστική και, κατ’ επέκτα-ση, πέτυχαν υψηλότερη βαθμολογία σε ψυχολογικά τεστπου αξιολόγησαν τη ζωντάνια που ένιωθαν, τον ενθουσια-σμό, την απόλαυση και την αυτοεκτίμησή τους.

Αντιθέτως, πέτυχαν χαμηλότερη βαθμολογία σε τεστ πουαξιολόγησαν το άγχος, την κατάθλιψη και την κόπωσή τους.

Οι μελέτες αυτές ήταν μικρές και σύντομες, αφού αξιολό-γησαν μόνο δύο προπονήσεις, ενώ δεν θεωρούνται και πολύαξιόπιστες, αφού βασίσθηκαν στις προσωπικές εκτιμήσειςκάθε εθελοντή.

Εντούτοις, μια μεγάλη μελέτη που δημοσιεύθηκε πέρσικαι διεξήχθη σε εθελοντές ηλικίας άνω των 65 ετών έδειξεπως όσοι γυμνάζονταν εκτός γυμναστηρίων κατά κανόνα

προπονούνταν περισσότερο και πιο συχνά, απ’ ό,τι όσοι πή-γαιναν μόνο στο γυμναστήριο.

Αυτό τεκμηριώθηκε με τη χρήση ηλεκτρονικών συ-σκευών οι οποίες επί μία εβδομάδα κατέγραφαν το επίπεδοτης φυσικής δραστηριότητας κάθε εθελοντή ξεχωριστά.Οπως έδειξαν τα στοιχεία στις συσκευές, οι εθελοντές πουγυμνάζονταν σε υπαίθριους χώρους αφιέρωναν κατά μέσοόρο στην προπόνησή τους 30 λεπτά περισσότερα την εβδο-μάδα απ’ ό,τι όσοι γυμνάζονταν στο γυμναστήριο.

Η διάθεσηΟι έως τώρα μελέτες δεν έχουν ακόμα εντοπίσει με βε-

βαιότητα γιατί η άσκηση σε υπαίθριους χώρους μάς «εμπνέ-ει», ώστε να της αφιερώνουμε περισσότερο χρόνο. Κάποιεςέχουν δείξει ότι οι ασκούμενοι σε ανοιχτούς χώρους έχουνχαμηλότερα επίπεδα κορτιζόλης (η ορμόνη του στρες) ότανολοκληρώνουν την προπόνησή τους απ’ ό,τι όταν γυμνάζον-ται σε κλειστούς χώρους. Υπάρχουν επίσης υπόνοιες ότιπαίζει ρόλο και η έκθεση στον ήλιο, που είναι γνωστό ότιβελτιώνει την ψυχική διάθεση.

Η ουσία της υποθέσεως είναι ότι η γυμναστική σε υπαί-θριους χώρους μπορεί να είναι ό,τι χρειάζονται οι διστακτι-κοί ή ασυνεπείς ασκούμενοι. «Εάν η υπαίθρια προπόνησηενθαρρύνει την άσκηση, τότε κάνει καλό», λέει η δρ. ΖακλίνΚερ, επίκουρη καθηγήτρια Οικογενειακής και Προληπτι-κής Ιατρικής στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας, στο ΣανΝτιέγκο, η οποία ηγήθηκε της μελέτης με την ηλεκτρονικήκαταγραφή της άθλησης των ηλικιωμένων.

Α Γιατί η άσκηση στους εξωτερικούςχώρους είναι πιο ωφέλιμη από εκείνηστο διάδρομο ή στο στατικό ποδήλατο

Του Δρος Κωνσταντίνου Παναγή*

Παίρνουν παυσίπονα για να μπορούν να δουλεύουνύο στους πέντε εργαζόμενους παίρνουνσυστηματικά παυσίπονα για να κατορθώ-

νουν να πηγαίνουν στη δουλειά τους, σύμφω-να με μία νέα δημοσκόπηση.

Ωστόσο, ο ένας στους τρεις ανησυχούν μή-πως αναπτύξουν εξάρτηση σε αυτά, ιδίωςεπειδή επιλέγουν ισχυρά παυσίπονα όπως αυ-τά που περιέχουν κωδεΐνη ή ανήκουν στα οπι-οειδή. Η δημοσκόπηση πραγματοποιήθηκεσε 3.100 εθελοντές από επιστήμονες του Nuf-field Health (είναι ο μεγαλύτερος οργανισμόςυπηρεσιών υγείας της Βρετανίας). Oπως εξη-γούν οι ερευνητές, πολλοί ενήλικες στρέφον-ται στα παυσίπονα επειδή είναι ένας εύκολοςκαι φθηνός τρόπος για να καταπραΰνουν τα

συμπτώματά τους, δίχως να χρειασθεί να ανα-ζητήσουν την υποκείμενη αιτία τους.

Η τακτική αυτή, όμως, είναι λανθασμένη,διότι το μόνο που επιτυγχάνει είναι να διαιω-νίζει το πρόβλημα, λένε. Oντως, η δημοσκό-πηση έδειξε πως ο ένας στους τέσσερις ενήλι-κες παίρνει τακτικά παυσίπονα επί τουλάχι-στον μία πενταετία, με τον ένα στους οκτώ ναπαίρνουν σε καθημερινή βάση από ένα έωςπέντε χάπια.

«Η έλλειψη γνώσεων ή ο φόβος της θερα-πείας οδηγούν πολύ κόσμο στη μακροχρόνιαχρήση αναλγητικών, συχνά δίχως να υπάρχεικαν σαφής διάγνωση για το τι έχουν», δήλωσεο δρ. Μανόγ Κρίσνα, χειρουργός σπονδυλικής

στήλης στο Νοσοκομείο Tees του NuffieldHealth. Η δημοσκόπηση έδειξε ακόμα ότι:

* Ενας στους επτά χρήστες παυσιπόνωνυπερβαίνει τη συνιστώμενη δόση ασφαλείαςτων φαρμάκων.

* Οι τέσσερις στους δέκα απ’ όσους ταπαίρνουν επί περισσότερο από πέντε χρόνια,ανησυχούν ότι είναι πλέον εξαρτημένοι απόαυτά.

* Πάνω από ένας στους τρεις παίρνουνισχυρά παυσίπονα, όπως η κωδεΐνη, που μπο-ρεί μακροπρόθεσμα να προκαλέσουν εθισμό,ενώ το 7% παίρνουν συστηματικά τα ακόμαισχυρότερα και δυνητικά εξαρτησιογόνα οπι-οειδή, όπως η μορφίνη και η πεθιδίνη.

* Ο ένας στους δέκα συστηματικούς χρή-στες παυσίπονων παίρνουν και υπνωτικά χά-πια.

Ο δρ. Κρίσνα και οι συνεργάτες του επιση-μαίνουν ότι τα παυσίπονα δεν είναι καραμέλεςαλλά κανονικά φάρμακα, η χρήση των οποίωνενδέχεται να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέρ-γειες – από ναυτία και υπνηλία έως στομαχικάπροβλήματα όπως η γαστρορραγία, αναλόγωςμε το είδος του αναλγητικού που παίρνει κα-νείς.

Επιπλέον, σε μακροχρόνια χρήση οι δυνη-τικές ανεπιθύμητες ενέργειές τους συμπερι-λαμβάνουν νεφρολογικά προβλήματα, καρ-διοπάθεια και ηπατοπάθεια.

Δ

«Φίλτρο»κατά της μέθης

Ερευνητές από το Πανεπιστήμιο τηςΚαλιφόρνιας στο Λος Αντζελες και το Πα-νεπιστήμιο της Νότιας Καλιφόρνιας δημι-ούργησαν ένα «μαγικό» φίλτρο το οποίομε τη βοήθεια ενζύμων που μεταβολίζουντο αλκοόλ οδηγεί στη… νηφαλιότητα μετάτην κατανάλωση ακόμη και μεγάλων ποσο-τήτων του.

Οπως εξηγούν οι ειδικοί με δημοσίευσήτους στην επιθεώρηση «Nature Nanote-chnology», χορηγώντας ενέσιμα τις «θαυ-ματουργές» νανοκάψουλες δύο ενζύμωνσε μεθυσμένα ποντίκια κατάφεραν να πε-ριορίσουν σημαντικά τα επίπεδα του αλ-κοόλ στο αίμα των τρωκτικών. Τα ποντίκια- party animal που έλαβαν την ένεση τωνενζύμων... ξενέρωσαν πολύ πιο γρήγορααπό άλλα τα οποία δεν έλαβαν τη θερα-πεία.

Σύμφωνα με τους επιστήμονες, αν καιτα πρώτα ευρήματα είναι ιδιαίτερα ενθαρ-ρυντικά, η θεραπεία βρίσκεται ακόμα σεαρχικό στάδιο και θα χρειαστεί αρκετάχρόνια δοκιμών προτού φτάσει στον άν-θρωπο. Εκτιμούν παρόλα αυτά ότι τα απο-τελέσματα της μελέτης θα μπορούσαν ναοδηγήσουν σε μια νέα γενιά φαρμάκωνπου θα δρουν ως «αντίδοτο» στη δράσητου αλκοόλ στον οργανισμό. Μελλοντικά,όπως αναφέρουν, η συγκεκριμένη προσέγ-γιση δεν αποκλείεται να λάβει τη μορφήχαπιού.

Η θεραπεία αποτελείται από ένα συν-δυασμό δύο ενζύμων. Το ένα από αυτά εί-ναι η οξειδάση η οποία όμως όταν κατα-λύεται παράγει ένα εν δυνάμει βλαβερόυποπροϊόν, το υπεροξείδιο του υδρογόνου.Για το λόγο αυτό στις νανοκάψουλες πε-ριέχεται και ένα δεύτερο ένζυμο το οποίοδιασπά το υπεροξείδιο του υδρογόνου.

«Είναι σχεδόν σαν να έχει κάποιος εκα-τομμύρια ηπατικά κύτταρα στο στομάχικαι στο έντερο βοηθώντας τον οργανισμόνα μεταβολίσει το αλκοόλ» εξηγεί χαρα-κτηριστικά ο δρ. Γιουνφένγκ Λου, χημικόςκαι βιομοριακός μηχανικός από το Πανε-πιστήμιο της Καλιφόρνιας στο Λος Αντζε-λες.

Πώς επιβιώνουντα καρκινικά κύτταραΔημιουργούν «γονιδιακό χάος», σύμφωνα με μια νέα μελέτη

ον τρόπο που χρησιμοποιούν τακαρκινικά κύτταρα για να αναμει-γνύουν το γενετικό τους υλικό ούτως

ώστε να αναπτύσσονται ανεξέλεγκτα, κα-τόρθωσαν να εντοπίσουν Βρετανοί επιστή-μονες.

Τα καρκινικά κύτταρα ενός όγκου δενείναι ομοιόμορφα, αλλά παρουσιάζουν με-γάλη ετερογένεια, η οποία τους επιτρέπεινα αναπτύσσουν τρόπους για να αντιστέ-κονται στα φάρμακα και να εξαπλώνονταιστο σώμα.

Τα περισσότερα φυσιολογικά κύτταραστο ανθρώπινο σώμα περιέχουν 46 χρωμο-σώματα, αλλά μερικά καρκινικά κύτταραέχουν πάνω από 100.

Το μοτίβο αυτών των χρωμοσωμάτων,όμως, δεν είναι ομοιογενές: αν εξετάσεικάποιος παρακείμενα κύτταρα, διαπιστώ-νει ότι το καθένα έχει ξεχωριστό αριθμόχρωμοσωμάτων.

Αυτή η ετερογένεια βοηθεί τον καρκινι-κό όγκο να καθίσταται ανίατος και να δημι-ουργεί «αποικίες» - δηλαδή μεταστάσεις –σε απομακρυσμένα σημεία του σώματος.

Οι ερευνητές ανά τον κόσμο, λοιπόν,προσπαθούν να βρουν τρόπους για να εμ-ποδίζουν τους όγκους να γίνονται τόσοετερογενείς, ούτως ώστε να καταστούν πιοευάλωτοι στα φάρμακα.

Επιστήμονες από το Ερευνητικό Ιδρυ-μα του οργανισμού Cancer Research UKκαι το Ιδρυμα Καρκίνου του UniversityCollege (UCL), στο Λονδίνο, βάλθηκαν ναανακαλύψουν πώς καταφέρνουν τα καρκι-νικά κύτταρα να αποκτούν αυτή την ετερο-γένεια.

Στην αρχή πίστευαν ότι το κλειδί βρί-σκεται στον πολλαπλασιασμό των καρκινι-κών κυττάρων και στο ανισομερές «μοίρα-σμα» των χρωμοσωμάτων σε κάθε πολλα-πλασιασμό.

Μελετώντας, όμως, κύτταρα από καρκί-

νους του παχέος εντέρου, ανακάλυψαν ότισυνέβαινε κάτι άλλο: η ετερογένεια οφει-λόταν στο ότι έκαναν αντίγραφα του γενε-τικού υλικού τους.

Οπως εξηγούν στην επιθεώρηση «Natu-re», τα καρκινικά κύτταρα παράγουν διαρ-κώς αντίγραφα του εαυτού τους. Οταν,όμως, εξαντληθούν τα δομικά υλικά τουDNA τους, αναπτύσσουν μία κατάσταση«στρες» εξαιτίας των αλλεπάλληλων αντι-γραφών.

Το επακόλουθο είναι οι επόμενες αντι-γραφές να είναι γεμάτες λάθη, οι οποίεςτελικά προκαλούν την ετερογένεια των όγ-κων.

«Είναι σαν να κατασκευάζει κάποιοςένα κτίριο δίχως να διαθέτει αρκετά τού-βλα ή αρκετό τσιμέντο για τα θεμέλια»,εξήγησε ο επικεφαλής ερευνητής δρ.Τσαρλς Σουάντον, καθηγητής και επικε-φαλής του Τμήματος Εξατομικευμένης

Ογκολογικής Ιατρικής στο Ιδρυμα Καρκί-νου του UCL.

«Αν, λοιπόν, βρούμε τρόπο να χορηγή-σουμε στους όγκους τα δομικά υλικά τουDNA που χρειάζονται για να μην μπουν σεκατάσταση “στρες αντιγραφής”, πιθανώςθα μπορέσουμε να καταστήσουμε πιο εύ-κολη την αντιμετώπισή τους».

Ο δρ. Σουάντον παραδέχθηκε ότι «μοι-άζει λάθος» να τροφοδοτηθούν με «καύσι-μα» οι καρκινικοί όγκοι, προκειμένου ναγίνουν πιο ευάλωτοι στις θεραπείες. Εν-τούτοις, η νέα μελέτη δείχνει πως τα λάθηστην αντιγραφή του DNA των όγκων είναιη αιτία της ανθεκτικότητάς τους – και αυτόείναι κάτι που πρέπει να αντιμετωπισθεί.

Πάντως πρόσθεσε πως θα πρέπει να γί-νουν περαιτέρω μελέτες για να διαπιστω-θεί εάν το ίδιο «στρες αντιγραφής τουDNA» είναι υπεύθυνο για την ετερογένειακαι άλλων μορφών καρκίνου.

Τ

Ξεχωρίζουν συλλαβές πριν γεννηθούνκόμη και μέσα στην κοιλιά της μητέ-ρας τους, τρεις μήνες προτού γεννη-θούν, τα μωρά έχουν την ικανότητα να

αντιλαμβάνονται συλλαβές από ομιλίες,σύμφωνα με τα αποτελέσματα νέας έρευ-νας.

Γάλλοι επιστήμονες κατέληξαν σε αυτότο συμπέρασμα αφού πραγματοποίησαν λε-πτομερή έλεγχο με απεικονιστικές τεχνι-κές, στους εγκεφάλους 12 βρεφών που εί-χαν γεννηθεί πρόωρα. Oπως έγραψαν στηνεπιθεώρηση «Proceedings of the National

Academy of Sciences» (PNAS), τα μωράήταν σε θέση ύστερα από 28 εβδομάδεςκύησης, να αντιλαμβάνονται τη διαφοράανάμεσα σε συγκεκριμένες συλλαβές καινα ξεχωρίζουν τις γυναικείες από τις αντρι-κές φωνές. Υποστήριξαν μάλιστα ότι τααποτέλεσμα της έρευνάς τους δεν είναι δυ-νατό να έχουν αλλοιωθεί από τη σύντομηεμπειρία των μωρών στον έξω κόσμο. Ησυγκεκριμένη έρευνα ενισχύει την άποψηότι τα μωρά αναπτύσσουν ήδη από την κοι-λιά της μητέρα τους ικανότητες ομιλίας, ως

αντίδραση στις φωνές των γονιών τους. Οιειδικοί γνωρίζουν ότι τα μωρά έχουν τηνικανότητα να ακούν θορύβους στη μήτρα,καθώς τα αυτιά τους και το ακουστικό τμή-μα του εγκεφάλου που επιτρέπει κάτι τέ-τοιο, μορφοποιούνται ύστερα από περίπου23 εβδομάδες κύησης. Ωστόσο, αυτό πουεξακολουθεί να παραμένει διφορούμενο,είναι αν οι άνθρωποι γεννιούνται με έμφυτητην ικανότητα επεξεργασίας του λόγου ή αναυτό αποτελεί επίκτητο χαρακτηριστικόπου αποκτάται στην πορεία μέσω της μάθη-

σης. Οι Γάλλοι ερευνητές ανέφεραν ότι οιπεριβαλλοντικοί παράγοντες διαδραματί-ζουν σημαντικό ρόλο στη διαδικασία άρ-θρωσης λόγου, όμως από την έρευνά τουςσυνάγεται ότι, αυτό το χάρισμα είναι έμφυ-το στον άνθρωπο.

«Οπως φάνηκε από την έρευνά μας, ο αν-θρώπινος εγκέφαλος, από την πρώτη στιγ-μή που σχηματίζεται στο φλοιό το υπόβα-θρο της ακουστικής αντίληψης, είναι σε θέ-ση να ανιχνεύει τις ανεπαίσθητες διαφορέςστις συλλαβές της ανθρώπινης ομιλίας».

Α

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 39OΔΗΓΟΣ ΥΓΕΙΑΣ

ΚΡΙΟΣ

ΤΑΥΡΟΣ

ΔΙΔΥΜΟΙ

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

ΛΕΩΝ

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ΖΥΓΟΣ

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

ΤΟΞΟΤΗΣ

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ

ΥΔΡΟΧΟΟΣ

ΙΧΘΥΕΣ

η συνταγήτης ημέρας

ΜπιφτέκιακοτόπουλουΥλικά:

*650 γρ. κιμά κοτόπουλου *1μεγάλο κρεμμύδι τριμμένο *1πατάτα μέτρια, τριμμένη *1 ντο-μάτα μέτρια, πολτοποιημένη *1κουτ. σούπας κοφτή πάπρικακαυτερή *1 κουτ. σούπας κόλιαν-τρο σε σκόνη *1 κουτ. γλυκού ρί-γανη *1 αβγό *αλάτι, πιπέρι *1-2κουτ. σούπας ελαιόλαδο

Eκτέλεση:Bάζουμε σε μπολ τον κιμά μα-

ζί με την πάπρικα, τον κόλιαντρο,τη ρίγανη, το κρεμμύδι και τοελαιόλαδο και ζυμώνουμε. Σπά-με το αβγό μέσα στο μείγμα, ανα-κατεύουμε, προσθέτουμε τηνπατάτα, την ντομάτα, αλάτι καιπιπέρι, ανακατεύουμε καλά καιβάζουμε το μείγμα στο ψυγείογια μισή ώρα. Προθερμαίνουμετον φούρνο στους 200°C. Πλά-θουμε 10-12 μπιφτέκια, τα βά-ζουμε σε ταψί και τα ψήνουμε για20 λεπτά περίπου.

Θα σας γίνει μια ευνοϊκή πρόταση συ-νεργασίας. Αν τη δεχθείτε τα οικονομι-κά σας σύντομα θα βελτιωθούν.

Σπουδαίο πρόσωπο θα σας βοηθήσεινα πετύχετε κάτι που καιρό σχεδιάζατε.Μην υποκινήσετε ζήλια αγαπημένουσας προσώπου.

Οι δουλειές σας από καιρό δεν πηγαί-νουν καλά, θα πρέπει πολύ σύντομα νακάνετε μια ολοκληρωτική αλλαγή στοσύστημα της εργασίας σας.

Οι μέρες αυτές θα σας φέρουν έννοιες,αλλά και πολλές επιτυχίες. Τα οικονο-μικά σας σταδιακά θα βαδίσουν σε καλόδρόμο.

Θα συναντήσετε στη δουλειά σας ορι-σμένα προβλήματα, αλλά δεν πρέπει ναγίνουν αιτία να εγκαταλείψετε τα σχέ-διά σας.

Από σας εξαρτάται να δημιουργήσετετις κατάλληλες προϋποθέσεις, ώστε οιεπιτυχίες σας να γίνουν μόνιμη κατά-σταση.

Θα σας γίνει μια ενδιαφέρουσα πρότα-ση συνεργασίας, αλλά μην τη δεχθείτε.Ο καιρός θα δείξει ότι τελικά δεν σαςσυνέφερε.

Υπάρχει το ενδεχόμενο να έρθετε σεπροστριβή με τους προϊσταμένους σας.Θα πρέπει όμως, να υποχωρήσετε πρώ-τος, γιατί δεν έχετε δίκιο.

Αποφύγετε κάθε ύποπτη συνεργασίακαι μην αφήνετε τα οικονομικά προ-βλήματα να καταστρέφουν φιλικούς καισυναδελφικούς δεσμούς.

Ενα ισχυρό πρόσωπο στον επαγγελμα-τικό χώρο θα σας βοηθήσει. Παραμεί-νετε φίλος του και μην αντικρούσετετην προσπάθειά του να σας βοηθήσει.

Θα καταβάλλετε μεγάλες προσπάθειεςκαι κόπο για τη βελτίωση της εργασίαςσας. Σύντομα όμως θα μπορέσετε νααπολαύσετε τους καρπούς.

Σκεφθείτε καλά το συμφέρον σας καικάνετε αυτό που νομίζετε σωστό. Θαγνωρίσετε μεγάλη επιτυχία στον αισθη-ματικό τομέα.

Mικρή η αύξηση στον κίνδυνο καρκίνουι κάτοικοι που δέχτηκαν τις μεγαλύτερες δόσεις ραδιε-νέργειας μετά το πυρηνικό ατύχημα της Φουκουσίμαενδέχεται να αντιμετωπίζουν αυξημένο κίνδυνο καρκί-

νου, ωστόσο η αύξηση του κινδύνου είναι τόσο μικρή ώστε πι-θανότατα δεν θα γίνει ποτέ ανιχνεύσιμη, εκτιμά έκθεση για λο-γαριασμό του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας. «Πρόκειταιγια πολύ μικρές, αναλογικές αυξήσειςστον κίνδυνο εμφάνισης διαφόρων μορ-φών καρκίνου», σχολίασε ο ΡίτσαρντΓουέικφορντ του Πανεπιστημίου τουΜάντσεστερ, ένας από τους συντάκτεςτης έκθεσης.

«Θα ήταν πιο σημαντικό για κάποιοννα καπνίζει παρά να βρισκόταν στη Φου-κουσίμα» διαβεβαίωσε. Η έκθεση δενπροσδιορίζει τον αριθμό των κατοίκωνπου εκτέθηκαν στις μεγαλύτερες δόσεις(από την περιοχή απομακρύνθηκαν συνο-λικά 110.000 άτομα). Εκτιμά όμως ότι γιατους ανθρώπους αυτούς ο κίνδυνος εμφά-νισης καρκίνου οποιασδήποτε μορφής μεγαλώνει κατά μία πο-σοστιαία μονάδα.

Συγκεκριμένα, οι άνδρες στην Ιαπωνία έχουν πιθανότητα41% να εμφανίσουν καρκίνο κάποια στιγμή στη ζωή τους. ΣτηΦουκουσίμα ο κίνδυνος αυτός εκτιμάται ότι πλησιάζει το 42%.Για τις γυναίκες στο γενικό πληθυσμό, ο κίνδυνος καρκίνου εί-ναι 29%, και για τις γυναίκες της Φουκουσίμα αυξάνεται περί-που στο 30%.

Μετά το τσουνάμι που προκάλεσε μερική τήξη των πυρήνωνστους αντιδραστήρες της Φουκουσίμα στις 11 Μαρτίου 2011,αρκετοί ειδικοί ανησυχούσαν για αύξηση στους καρκίνους του

θυρεοειδή, καθώς ο θυρεοειδής των παιδιών απορροφά τα ρα-διενεργά ισότοπα του ιωδίου.

Σύμφωνα με την έκθεση του ΟΗΕ για το δυστύχημα τουΤσερνόμπιλ το 1986, η διαρροή ραδιενέργειας οδήγησε σε πε-ρίπου 6.000 επιπλέον κρούσματα καρκίνου του θυρεοειδούς,αν και πολλοί επιστήμονες υποψιάζονται ότι η εκτίμηση αυτή

ήταν υπερβολική. Στην Ουκρανία, τα παι-διά εκτέθηκαν στο ραδιενεργό ιώδιο πουείχε μολύνει το γάλα. Στην Ιαπωνία,όμως, η κατανάλωση γάλακτος είναι πολύμικρότερη. Η νέα έκθεση εκτιμά ότι τακορίτσια της Φουκουσίμα αντιμετωπί-ζουν 70% υψηλότερο κίνδυνο καρκίνουτου θυρεοειδή. Παρόλα αυτά, ο καρκίνοςτου θυρεοειδή είναι εξαιρετικά σπάνιος:ο κίνδυνος για το γενικό πληθυσμό πε-ριορίζεται στο 0,75%, ενώ για τα κορίτσιατης Φουκουσίμα θα αυξανόταν στο 1,25%.

Σύμφωνα με τον Δρ. Γουέικφορντ, ηαύξηση των κρουσμάτων στη Φουκουσί-

μα θα είναι τόσο μικρή ώστε πιθανότατα δεν θα είναι δυνατό νακαταγραφεί με στατιστική αξιοπιστία. Aλλοι ειδικοί χαρακτή-ρισαν μάλιστα υπερβολικά τα συμπεράσματα της μελέτης, επι-σημαίνοντας ότι τα στοιχεία που έχουν συγκεντρωθεί από τοΤσερνόμπιλ, τη Χιροσίμα και το Ναγκασάκι δεν αρκούν για ναπροβλέψει κανείς με βεβαιότητα αύξηση των καρκίνων. Ο Γκέ-ρι Τόμας, καθηγητής Μοριακής Παθολογίας στο ImperialCollege του Λονδίνου, κατηγόρησε τον ΠΟΥ ότι ανησυχεί αδί-κως τους Ιάπωνες, καθώς η έκθεση υπερεκτιμά τις δόσεις ρα-διενέργειας και δεν λαμβάνει υπόψιν το γεγονός ότι ο πληθυ-σμός εκκενώθηκε αμέσως.

Ο

Για τους κατοίκους πουδέχτηκαν τις μεγαλύτερεςδόσεις ραδιενέργειας μετάτο πυρηνικό ατύχημα της

Φουκουσίμα

Βακτήρια του εντέρου εναντίον αυτισμούΗ αποκατάσταση της φυσιολογικής χλω-ρίδας του εντέρου σε μοντέλα ποντικών μεαυτισμό προκαλεί αναστροφή των αντικοι-νωνικών συμπεριφορών, αλλά και των δια-ταραχών του γαστρεντερικού συστήματοςπου σχετίζονται με τη διαταραχή.

Πέρσι ο Σάκρις Μαζμάνιαν και ο ΠολΠάτερσον από το Ινστιτούτο Τεχνολογίαςτης Καλιφόρνιας στην Πασαντίνα ανακά-λυψαν ότι η μόλυνση έγκυων ποντικιών μεμόρια που προέρχονταν από κάποιο στέ-λεχος του ιού της γρίπης προκάλεσεστους απογόνους τους συμπτώματα πουπροσομοίαζαν με εκείνα του αυτισμού. Ταμικρά που έφεραν στον κόσμο οι ποντικί-

νες ήταν λιγότερο κοινωνικά και εμφάνι-ζαν επαναλαμβανόμενες συμπεριφορές.Παράλληλα ο γαστρεντερικός σωλήναςτους παρουσίαζε «διαρροές» επιτρέπον-τας στα βακτήρια να… μπαινοβγαίνουναπό τα τοιχώματά του. Μάλιστα η βακτη-ριακή χλωρίδα του εντέρου των ζώων μετην αυτιστική συμπεριφορά φάνηκε να εί-ναι πολύ διαφορετική από εκείνη των πον-τικιών που δεν εμφάνιζαν συμπτώματα αυ-τισμού. Σημειώνεται ότι μελέτες πουέχουν διεξαχθεί σε ανθρώπους έχουν επί-σης δείξει σύνδεση μεταξύ των βακτηρίωντου εντέρου και του αυτισμού. Προκειμέ-νου να διερευνήσουν περαιτέρω τη σύνδε-

ση ο Μαζμάνιαν και ο Πάτερσον έδωσανσε ποντίκια τα οποία εμφάνιζαν αυτιστι-κές συμπεριφορές ένα κοινό είδος βακτη-ρίου του γένους Bacteroides. Οπως φάνη-κε, μετά το «τάισμα» με τα βακτήρια, τακύτταρα του εντέρου των ζώων παρουσία-σαν ισχυρότερες συνάψεις μεταξύ τουςενώ σταμάτησαν και να εκφράζουν γονίδιαγια μόρια – δείκτες που αυξάνουν την ανο-σολογική απόκριση. Συγχρόνως παρου-σιάστηκε αλλαγή και στη συμπεριφοράτων ζώων: οι επαναλαμβανόμενες συμπε-ριφορές σταμάτησαν ενώ τα πειραματόζωααλληλεπιδρούσαν περισσότερο με ζώατου αντίθετου φύλου.

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 201340 ΟΔΗΓΟΣ ΥΓΕΙΑΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 41ΑΡΘΡΟ

φετινή χρονιά είναι ιδιαιτέρως κρίσιμη σε ό,τιαφορά τα προσωπικά δεδομένα καθώς όχιμόνο αναθεωρείται η γενική ευρωπαϊκήνομοθεσία, αλλά είναι υπό συζήτηση και

αρκετά άλλα σχετικά μέτρα. Ηδη πέρσι υιοθετήθηκανσυμφωνίες μεταξύ της ΕΕ αφενός και της Αυστραλίαςκαι ΗΠΑ αφετέρου, για τη διαβίβαση από τουςαερομεταφορείς δεδομένων από τις καταστάσεις με τα

ονόματα των επιβατών(PNR), παρά τις έντονεςεπιφυλάξεις καιαντιδράσεις που είχανεκφραστεί ως προς τηνέλλειψη ασφάλειαςπροσωπικών δεδομένωνπου συνεπάγονται.Ανάμεσα στα μέτρα πουσυζητιούνται λοιπόν προςυιοθέτηση παράλληλα,

είναι και εκείνα για το «υπολογιστικό νέφος», τολεγόμενο ”cloud computing”, που αποτελεί από τιςσημαντικότερες τεχνολογικές εξελίξεις των τελευταίωνετών και που αναμένεται να μεταλλάξει το ψηφιακότοπίο ακόμη περισσότερο απ’ ό,τι έχει ήδη κάνει.Η εξέλιξη αυτή επιτρέπει να έχει κανείς πρόσβαση καινα χρησιμοποιεί εφαρμογές χωρίς να τις διαθέτει στονυπολογιστή του και καθώς αποφέρει τεράστια οφέληστις επιχειρήσεις αλλά όντας εξελισσόμενη τεχνολογίαδεν έχει θεσπιστεί με πλαίσιο, η Ευρωπαϊκή Επιτροπήπιέζει προς ταχύτατη συμφωνία.Το υπολογιστικό νέφος σίγουρα παρουσιάζει αρκετάπλεονεκτήματα τόσο για τις επιχειρήσεις όσο και γιατους απλούς χρήστες και το δημόσιο τομέα, εκ τωνοποίων το σημαντικότερο για τις επιχειρήσεις είναι ηοικονομία, αφού δεν χρειάζεται να επενδύσουν σεεξοπλισμό και λογισμικά συστήματα και δεν υπάρχεικόστος συντήρησης ή κόστος υποστήριξης αφού αυτόείναι υπό την ευθύνη του προμηθευτή, γεγονός πουεπιτρέπει την πρόσβαση σε τέτοιου είδους υπηρεσίεςκαι σε μικρότερες εταιρείες. Κερδίζουν επίσης σεμεγαλύτερο αποθηκευτικό χώρο και μεγαλύτερηευελιξία.Οσο για τους καταναλωτές το μεγαλύτερο πλεονέκτημασυνίσταται στην πρόσβαση σε δεδομένα και υπηρεσίεςαπό οποιαδήποτε συσκευή διαθέτει σύνδεση στοίντερνετ. Αλλά ακόμη μπορεί να χρησιμοποιείυπηρεσίες και να κοστολογείται ανά χρήση χωρίς ναχρειάζεται να αγοράσει κάποιο λογισμικό.Ωστόσο αυτό που δεν αναφέρει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή,αλλά ευτυχώς σημειώνεται από ειδικούς και έρευνες,είναι οι κίνδυνοι που συνοδεύουν την τεχνολογία αυτήγια τα προσωπικά δεδομένα, η απειλή πουστοιχειοθετεί για την ιδιωτική ζωή και η ανικανότητακάποιοι από αυτούς να αντιμετωπιστούν επαρκώς,τουλάχιστον προς το παρόν.Η αυξημένη πολυπλοκότητα αυτού του συστήματοςκαθιστά αδύνατο τον πλήρη έλεγχο στα προσωπικά μαςδεδομένα. Για να είναι τα δεδομένα προσβάσιμα απόπαντού στον κόσμο, αυτό σημαίνει πως η αποθήκευσήτους αλλάζει συνεχώς μέρος με αποτέλεσμα να μηνμπορεί να ξέρει κανείς πού βρίσκονται ανά πάσαστιγμή.Επί της ουσίας τα χαρακτηριστικά της επεξεργασίαςτων δεδομένων, της αποστολής και της αποθήκευσήςτους μας είναι παντελώς άγνωστα και ο κίνδυνος ναχαθούν από την εταιρεία που διαχειρίζεται το σύννεφοή να έχουν πρόσβαση σε αυτά τρίτοι είναι μεγάλος.Επιπλέον, λόγω του ότι προς το παρόν οι περισσότερεςκαι οι μεγαλύτερες εταιρείες που προσφέρουν αυτήντην υπηρεσία υπάγονται στη δικαιοδοσία των ΗΠΑ,έχουν διαρρεύσει πληροφορίες και καταγγελίες, οιοποίες έχουν επιβεβαιωθεί, πως λόγω του ότι οιαμερικανικές Αρχές έχουν δικαίωμα, βάσει νόμου, ναεπιτηρούν το ”σύννεφο”, εισέρχονται στα στοιχείαοποιουδήποτε απ’ όπου κι αν προέρχεται,συμπεριλαμβανομένων και Ευρωπαίων πολιτών για νατους παρακολουθούν για οποιαδήποτε αιτία χωρίς ναχρειάζεται η παραμικρή δικαιολογία. Δηλαδή όχι μόνογια διάπραξη εγκλημάτων, αλλά και πολιτικές και άλλεςπεποιθήσεις.Παρά ταύτα, κι ενώ όλα τα σχετικά ζητήματα δεν έχουνδιερευνηθεί όσο θα έπρεπε για λύσεις, η Επιτροπήείναι ανυπόμονη να υιοθετηθεί αυτή η τεχνολογία απόόλους τους τομείς της οικονομίας και χωρίς νααναφέρει τους παραπάνω κινδύνους που εντοπίζονταιμάλιστα και από τις εθνικές αρχές προστασίαςδεδομένων.Κι αυτό, την ίδια περίοδο που σκοπεύει να δράσει κατά

Η

ΤουΚ.Τριανταφυλλίδη*

Οι κίνδυνοι του «σύννεφου» για τα προσωπικά μας δεδομένατης Google λόγω της πολιτικής της εταιρείας για ταπροσωπικά δεδομένα, η οποία επιτρέπει στη μηχανήαναζήτησης να συγκεντρώνει όλα τα προσωπικάδεδομένα των χρηστών αποθηκευμένα στα επιμέρουςπρογράμματα της εταιρείας όπως το Gmail, τοYouTube, Google+, Picasa και δεκάδες άλλα.Ουσιαστικά τα δεδομένα ομαδοποιούνται θέτοντας σεκίνδυνο την ιδιωτική ζωή των χρηστών και γι’αυτό έχειζητηθεί αλλαγή της πολιτικής αυτής από τιςρυθμιστικές Αρχές προσωπικών δεδομένων στην οποίαόμως η Google δεν έχει ακόμη πλήρως προβεί.Είναι λοιπόν κρίσιμο να παρακολουθούνται τα ζητήματααυτά και να υπενθυμίζουμε πως οι τεχνολογικέςεξελίξεις είναι καλοδεχούμενες στο μέτρο που μπορούννα βελτιώσουν πραγματικά τη ζωή των ανθρώπων, αλλάόχι σε βάρος των δικαιωμάτων και των προσωπικώνελευθεριών μας, καθαρά για λόγους διευκόλυνσης τηςαγοράς. Πρέπει να προστατευθούν οι χρήστες τουσυνεχώς εξελισσόμενου ψηφιακού κόσμου και ναπροχωράμε με στοιχειώδη προσοχή και εγγυήσεις σεαυτήν την κατεύθυνση.

**ΕΕυυρρωωββοουυλλεευυττήήςς ΑΑΚΚΕΕΛΛ -- ΑΑρριισσττεερράά -- ΝΝέέεεςς ΔΔυυννάάμμεειιςς

τα τέλη της δεκαετίας του’80, η δρ. Μάρσια Χέρμαν-Γκίντενς εργαζόταν στην

Παιδιατρική Κλινική του Ιατρι-κού Κέντρου του ΠανεπιστημίουΝτιουκ, στη Βόρειο Καρολίνα,όταν πρόσεξε ένα παράδοξο φαι-νόμενο: ολοένα και περισσότερακοριτσάκια ηλικίας 8 ή 9 ετών, ταοποία επισκέπτονταν την κλινι-κή, εμφάνιζαν τρίχες στα γεννη-τικά όργανα και στήθος.

Εκείνη την εποχή, το «ιατρι-κώς ορθόν» ήταν να μπαίνουν τακορίτσια στην ήβη μετά τα 11τους χρόνια, αλλά αυτό πουέβλεπε η δρ. Χέρμαν-Γκίντενςδεν ταίριαζε με αυτή την άποψη.Αρχισε να συλλέγει στοιχεία καιτελικά το 1997, σε συνεργασία μετην Αμερικανική ΠαιδιατρικήΕταιρεία (ΑΑΡ), δημοσίευσε με-λέτη σε 17.000 κορίτσια που κα-τέληγε στο συμπέρασμα ότι η μέ-ση ηλικία έναρξης της ήβης ήτανπια τα 9,9 χρόνια.

Οταν δημοσιεύθηκε η μελέτη,έγινε χαμός. Ούτε καν η ίδια ηερευνήτρια, η οποία σήμερα εί-ναι επίκουρη καθηγήτρια ΥγείαςΜητέρας & Παιδιού στο Πανεπι-στήμιο της Βόρειας Καρολίνας,δεν μπορούσε να πιστέψει ότι τακορίτσια άρχιζαν από τόσο μικρήηλικία να ωριμάζουν σεξουαλικά.

«Πρόωρη πριν από τα 6-8 χρόνια»Από τότε κύλησε πολύ νερό

στο αυλάκι και πλέον ακριβώς τοίδιο ισχύει και για τα αγόρια.Σύμφωνα με νεότερα στοιχείατης ΑΑΡ, που αφορούν μελέτησε 4.100 αγόρια, και αυτά μπαί-νουν πλέον νωρίτερα στην εφη-βεία: στα 10 τους χρόνια.

Ιδιαίτερα ενδιαφέροντα είναικαι τα ευρήματα Γερμανών επι-στημόνων για τη διαχρονική τά-ση στην ηλικία της ήβης. Το1860 η μέση ηλικία έναρξής τηςστα κορίτσια ήταν τα 16,6 χρόνια,αλλά το 1920 ήταν τα 14,6 χρό-

νια, το 1950 τα 13,1 χρόνια, το1980 τα 12,5 χρόνια και πλέον τα9,9 χρόνια. Ανάλογη μείωση πα-ρατηρείται και στα αγόρια, αν καιόλ’ αυτά συμβαίνουν με ένα έτοςκαθυστέρηση.

Από την πλευρά του, το Εθνι-κό Σύστημα Υγείας (NHS) τηςΒρετανίας ορίζει πλέον την ήβηως πρόωρη μόνο όταν η εμφάνι-ση στήθους ή τριχοφυΐας σταγεννητικά όργανα των κοριτσιών«αρχίζει πριν από την ηλικία των6-8 ετών».

Οσον αφορά την Ελλάδα, οιμελέτες για το θέμα δεν είναιπολλές. Ωστόσο, τουλάχιστονγια τα κορίτσια δείχνουν πως όν-τως η μέση ηλικία έναρξης τηςήβης μειώνεται σταθερά (είναιπλέον γύρω στα 10,1 χρόνια), ενώστα αγόρια τα εμφανή χαρακτη-ριστικά της ήβης αρχίζουν να πα-ρουσιάζονται σε ηλικία 10,9 έως11,3 ετών, σύμφωνα με μελέτητης Γ’ Παιδιατρικής Κλινικήςτου Πανεπιστημίου Αθηνών πουδημοσιεύθηκε το 2011.

Οι αιτίεςΓιατί, όμως, συμβαίνει αυτό;

Γιατί μεγαλώνουν ολοένα νωρί-τερα τα παιδιά; Οριστικές απαν-τήσεις σε αυτά τα ερωτήματα δενυπάρχουν, γράφει η βρετανικήεφημερίδα «Guardian». Η γενι-κή αίσθηση είναι πως παίζουνρόλο οι βελτιώσεις στην υγείατων κατοίκων της Δύσης που άρ-χισαν στα τέλη του 19ου αιώνα.Το θέμα είναι πως η μείωση στηνηλικία έναρξης της ήβης είναισταθερή όλο αυτό τον καιρό:ελαττώνεται κατά 4-5 μήνες ανάδεκαετία.

Ετσι, πολλοί ειδικοί υποψιά-ζονται πως συμβάλλοντα ρόλοδιαδραματίζουν και άλλα θέματα– λ.χ. η εξάπλωση της παχυσαρ-κίας, η οποία πιστεύεται ότι προ-καλεί αύξηση στα επίπεδα τωνοιστρογόνων στα κορίτσια, με

αποτέλεσμα πρόωρη εμφάνισητου στήθους. Ωστόσο, αυτό δενείναι βέβαιο, διότι πρόωρη εφη-βεία έχουν και τα αδύνατα παι-διά, σύμφωνα με μελέτη που δη-μοσιεύθηκε προ διετίας στηνεπιθεώρηση «Pediatrics».

Αλλοι παράγοντες που έχουνπροταθεί είναι ο σύγχρονος τρό-πος ζωής, με την πολλή ζάχαρηκαι λίπη και τη λιγοστή άσκηση,ή πάλι περιβαλλοντικά αίτιαόπως η έκθεση σε χημικά πουδιαταράσσουν το ενδοκρινικό(ορμονικό) σύστημα των παι-διών. Ηδη η εξάπλωση των βιο-μηχανικών και φαρμακευτικώνρύπων έχουν συσχετισθεί μεδιατάραξη της φυσιολογικής σε-ξουαλικής ανάπτυξης των ψα-ριών και των ζώων, οπότε αρκετοίεπιστήμονες εικάζουν πως τοίδιο συμβαίνει και στους ανθρώ-πους. Εντούτοις, ούτε αυτό έχειτεκμηριωθεί.

Τι πρέπει να κάνουν οι γονείςΑντιμέτωποι με αυτό το φαι-

νόμενο, οι περισσότεροι γονείςδεν συνειδητοποιούν ότι τα παι-

διά τους μπαίνουν στην εφηβείακαι επιδεικνύουν ενδιαφέρον γιατο σεξ δύο ολόκληρα χρόνια νω-ρίτερα απ’ ό,τι οι ίδιοι στα νιάτατους.

Ούτε ξέρουν ότι είναι ορατό τοενδεχόμενο να ξυπνήσουν έναπρωί και να διαπιστώσουν ότιέχει «σπάσει» η φωνή του10χρονου ή 11χρονου γιου τους,αντί να αρχίσει να γίνεται πιο αν-δρική μετά τα 14 του χρόνια. Καιόμως αυτό μπορεί κάλλιστα νασυμβεί: μελέτη του Πανεπιστη-μίου Edge Hill, στο Λάνκασιρ,έδειξε ότι η φωνή των σημερινώναγοριών μπορεί να αρχίσει νααλλάζει χροιά ακόμα και από τα9 τους χρόνια.

Ολ’ αυτά σημαίνουν πως οι γο-νείς πρέπει να προσπαθήσουνπερισσότερο από ποτέ να κατα-λάβουν τα παιδιά τους σε αυτό τοκρίσιμο στάδιο της ανάπτυξήςτους.

«Δεν νομίζω ότι οι γονείς είναιέτοιμοι να δουν τα παιδιά τουςνα μπαίνουν στην εφηβεία στηνΕ’ Δημοτικού.

Ωστόσο, αυτό είναι πλέον ένα

ορατό ενδεχόμενο. Και αν στακορίτσια θα το δουν πιο εύκολαβλέποντας το στήθος τους να με-γαλώνει, στα αγόρια θα πρέπει ναέχουν το νου τους για διακυμάν-σεις στη συμπεριφορά ή στηνψυχική διάθεση», λέει η δρ. Ντί-να Παναγιωτοπούλου, παιδοεν-δοκρινολόγος στο ΝοσοκομείοΠαίδων της Βρετανικής Κολομ-βίας, στον Καναδά.

Η αυξανόμενη επιθετικότητα,εξηγεί, σε ένα 9χρονο ή 10χρονοαγόρι, είναι μία πολύ πιθανή έν-δειξη ότι έχει αρχίσει να μπαίνειστην εφηβεία.

Ωστόσο, οι γονείς πρέπει ναξέρουν ότι ειδικά με τα αγόρια ησυζήτηση μπορεί να είναι αρκετάδύσκολη, διότι «μπορεί να είναιψηλά και να μοιάζουν μεγάλα,αλλά από ψυχολογικής πλευράςδύσκολα θα είναι έτοιμα να χει-ριστούν ό,τι ακούσουν», προσθέ-τει.

Η καλύτερη συμβουλή γιατους γονείς, σύμφωνα με τους ει-δικούς, είναι να μιλήσουν σταπαιδιά για την εφηβεία και τιςαλλαγές που επιφέρει, πριν αυτήσυμβεί.

«Η καλύτερη ηλικία για τέτοι-ου είδους συζητήσεις είναι στα 6ή 7 χρόνια, όταν τα παιδιά μπο-ρούν να καταλάβουν, αλλά ταυτο-χρόνως δεν θα αισθανθούν πε-ρίεργα», λέει ο κλινικός παιδο-ψυχολόγος δρ. Αντονι Γουλφ,από το Λονδίνο. Η συμβουλή τουπρος τους γονείς είναι να κάνουνβραχείες συζητήσεις με τα παι-διά τους, εξηγώντας με απλά λό-για τις αλλαγές που πρέπει ναπεριμένουν στο σώμα τους ταεπόμενα χρόνια.

Οσον αφορά το σεξ, η καλύτε-ρη συμβουλή παραμένει «περι-μένετε να ρωτήσει πρώτα το παι-δί» - αλλά με το Ιντερνετ σχεδόνσε όλα τα σπίτια και τα κινητά,αυτό μάλλον είναι πιο εύκολο νατο λες, παρά να το κάνεις…

Σ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 201342 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Τους ενοχλούν οι φωνούλεςτων παιδιών

Περίοικοι εκφράζουν παράπονα εναντίον της Εκκλησιαστικής Επιτροπήςτου Ιερού Ναού της του Θεού Σοφίας

Και είπεν ο Κύριος Ημών Ιησούς Χρι-στός, «άφετε τα παιδία ελθείν προς με».Σύμφωνα με το πιο πάνω δίδαγμα, και σεμια προσπάθεια “προσέλκυσης” των νεα-ρών και παιδιών προς την εκκλησία, η Εκ-κλησιαστική Επιτροπή του Ιερού Ναού τηςτου Θεού Σοφίας, έχει τοποθετήσει εδώκαι αρκετό καιρό, και στις 4 πλευρές τουΙερού Ναού, αυτήν την ειδοποίηση!! (βλέ-πε φώτο δεξιά)

Οπως γίνεται σε όλες τις αλάνες των εκ-κλησιών των χωριών και των πόλεων, στοσυγκεκριμένο προαύλιο μαζεύονταν τα παι-δάκια για να παίξουν και για να χαρίσουνζωντάνια με τις φωνούλες τους, στη γειτο-νιά και τα γύρω σπίτια.

Ομως, η Εκκλησιαστική Επιτροπή, ενώδεν μένει καν κοντά στο Ναό, ενοχλήθηκεκαι θεωρεί τα παιχνίδια των παιδιών οχλη-

ρίαν!Και εμείς απαντούμε: Οχι, κύριοι, δεν

μας ενοχλούν τα παιδάκια που παίζουνστην αυλή της εκκλησίας. Για εμάς που μέ-

νουμε κοντά, αυτό δεν είναι ενόχληση αλλάκατάνυξη. Για μας ενόχληση είναι:

• Να ζητάτε από πτωχά άτομα να πληρώ-νουν δικαίωμα χρήσης, απλώς και μόνο γιανα χρησιμοποιήσουν την αίθουσα της εκ-κλησίας για καφέ, μετά από μνημόσυνοαγαπημένων τους προσώπων.

• Να βάζετε τα μεγάφωνα στη διαπασώνοποτεδήποτε υπάρχει λειτουργία ή και άλ-λες θρησκευτικές τελετές όπως γάμοι, πε-ριφρονώντας όχι μόνο το στοιχειώδες κα-θήκον σεβασμού του άλλου (αρρώστου,ανήμπορου, μικρού παιδιού, μαθητή/φοι-τητή που προσπαθεί να διαβάσει, ενδεχο-μένως και αλλόθρησκου), αλλά και τις δια-τάξεις περί κοινής ησυχίας.

• Να έχετε καταργήσει τελείως το ΔίσκοΦιλανθρωπίας σε μια εποχή που τόσοι συ-νάνθρωποί μας και συμπατριώτες μας πά-

σχουν!Για το θέμα των μεγαφώνων αξίζει να

αναφερθεί ότι επικοινωνήσαμε στο παρελ-θόν με τον ιερέα Πάτερ Φλουρή για να τουεπισημάνουμε το γεγονός και η απάντησήτου ήταν:

«Καλά, εάν είχατε μιναρέ δίπλα στο σπίτι σας τιθα εκάνετε;».

Τα σχόλια δικά σας.Μήπως κύριοι είναι καιρός να τα ξανα-

σκεφθείτε όλα τα πιο πάνω, τώρα που μπαί-νουμε στο Τριώδιο της Μετανοίας και στηΜεγάλη Τεσσαρακοστή της πνευματικήςάσκησης;

Ευχαριστούμε για τη φιλοξενία,Περίοικοι του Ναού (οι οποίοι, να τονισθεί, ΔΕΝ

έχουμε παιδάκια που έπαιζαν στην αυλή προτού τουςαπαγορευθεί)

Η εφηβεία αρχίζει στα... 9

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 43ΘΕΜΑΤΑ

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤελούμε αύριο Κυριακή 3/3/2013 στον Ιερό Ναό Παναγίας

Ευαγγελίστριας, στην Παλλουριώτισσα, το ετήσιο μνημόσυνοτου αγαπημένου μας γιου, αδελφού και εγγονού

ΣΤΑΥΡΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ

και καλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν.

Οι τεθλιμμένοι:Γονείς: Πανίκος και Χρυστάλλα ΜιχαηλίδηΑδελφός: Ηρακλής ΜιχαηλίδηςΠαππούδες και γιαγιάδεςκαι λοιποί συγγενείς

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤελούμε αύριο Κυριακή 3 Μαρτίου 2013, στον Ιερό Ναό Αγί-

ου Ελευθερίου στο συνοικισμό Τσιακκιλερό στη Λάρνακα, το40ήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυα-γαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και αδελφού

ΣΑΒΒΑ ΓΙΩΡΓΑΛΛΗ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥαπό την Αφάνεια

Eφεδρου στρατιώτη του 305 Τ.Π(τα οστά του οποίου ταυτοποιήθηκαν

με τη μέθοδο DNA)

και καλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του, όπως παραστούν.Οι τεθλιμμένοι:Σύζυγος, παιδιά, εγγόνιαΑδέλφια και λοιποί συγγενείς

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤελούμε αύριο Κυριακή 3/3/2013 στον Ιερό Ναό Αγίου Γε-

ωργίου στον Αγιο Δομέτιο το 9μηνο μνημόσυνο του πολυαγαπη-μένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και αδελφού

ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΝΑΘΑΝΑΗΛ(τέως Γ.Γ. ΠΟΑΣ)

από τους Τρούλλους - Τρεμετουσιά, κάτοικο Αγ. Δομετίου

και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του να παραστούν.

Οι τεθλιμμένοι:Σύζυγος: Ελένη Κ. ΝαθαναήλΠαιδιά: Μύρα και Γιώτα Ναθαναήλ

Θεόδωρος και Κούλλα ΝαθαναήλΝάθος και Λιάνα Ναθαναήλ

εγγόνια, δισέγγονα, αδέλφια και λοιποί συγγενείς

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤελούμε αύριο Κυριακή 3/3/2013 στον Ιερό Ναό Αγίων Βαρ-

νάβα και Ιλαρίωνος στην Περιστερώνα το 12ο ετήσιο μνημόσυ-νο του πολυαγαπημένου μας γιου και αδελφού

ΜΑΡΙΟΥ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΥαπό την Περιστερώνα

και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του να παραστούν.

Γονείς, αδέλφια και λοιποί συγγενείς

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Tελούμε αύριο Kυριακή 3/3/2013 στον IερόΜητροπολιτικό Nαό του Σωτήρος στη Λάρνα-κα το 3ο ετήσιο μνημόσυνο της πολυαγαπη-μένης μας συζύγου, μητέρας και γιαγιάς

ΜΑΡΙΑΣ ΣΑΒΒΙΔΟΥαπό τη Λάρνακα

και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη της ναπαραστούν.

Oι τεθλιμμένοι:Ο σύζυγος, τα παιδιά, εγγόνιακαι λοιποί συγγενείς

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤελούμε αύριο Κυριακή 3/3/2013 στον Ιερό Ναό Τιμίου Σταυ-

ρού στο Στρόβολο το 40ήμερο μνημόσυνο του πολυαγαπημένουμας πατέρα, παππού και αδελφού

ΕΥΘΥΜΙΟΥ ΝΕΟΚΛΗαπό τις Αγγλισίδες και έπειτα στο Λονδίνο

και κάτοικος Στροβόλου

και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του να παραστούν.

Οι τεθλιμμένοι:Παιδιά: Αθηνά και Νίκος Καρατζιάεγγόνια, αδέλφια και λοιποί συγγενείς

ΡΡΙΙΚΚ ΕΕΝΝΑΑ 222288662200000008.00 ......................................................Οικογένεια Σολωμού08.00 ....................................................Μοιραία Φεγγάρια (E)11.30 ..................................................Παίζουμε Κυπριακά (E)14.00 ..........................................................................Ειδήσεις14.30 ..............................................................Με Καλή Παρέα16.30 ....................................................Βήματα στην άμμο (E)18.00 ..........................................................................Ειδήσεις18.15 ....................................................................Πατάτες 8 (E)18.45 ......................................................................Εγώ κι εσύ19.30 ............................................................Κυπριώτικο Σκετς20.00 ..........................................................................Ειδήσεις 21.30 ....................................................Σάββατο κι απόβραδο 23.30 ..........................................................................Ειδήσεις23.45 ....................................................................Τετ Α Τετ (E)00.45 ..............................................Σάββατο κι απόβραδο (E)02.45 ........................................................Με καλή Παρέα (E)04.45 ................................................................Εγώ κι εσύ (Ε)05.15 ......................................................Κυπριώτικο Σκετς (Ε)06.15 ......................................................................Ειδήσεις (Ε)

ΡΡΙΙΚΚ ΔΔΥΥΟΟ 222288662200000007.00 ........................................................................NRG ΖΟΝΕ08.00 ..................................................H Ρόζι και οι φίλοι της08.15 ............................................................Τόμας το τρενάκι08.25 ......................................................Αρκουδοπεριπέτειες08.55 ..............................................To κουτάβι Σκούμπι Ντου09.20 ..........................................................H Λέσχη του Μίκη09.45 ............................................Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος10.10 ..............................................................................Μπάρνι10.35 ..........................................................Τα τρελά Καρτούνς11.00 ......................................................................Ντάφι Ντακ11.25 ........................................................................Ταζ-Μάνια11.50 ......................................................Zακ και Κόντι εν πλω12.15 ..................................................................Χάνα Μοντάνα12.35 ....................................................................Καραγκιόζης13.05 ..................................................H Ρόζι και οι φίλοι της13.20 ............................................................Τόμας το τρενάκι13.35 ......................................................Αρκουδοπεριπέτειες14.00 ..............................................To κουτάβι Σκούμπι Ντου14.25 ..........................................................H Λέσχη του Μίκη14.50 ..............................................Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος15.15 ..............................................................................Μπάρνι15.40 ..........................................................Τα τρελά Καρτούνς16.10 ......................................................................Ντάφι Ντακ16.35 ........................................................................Ταζ-Μάνια17.00 ..................Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Κλειστού ΣτίβουΑπό το Γκέτεμποργκ20.40 ................................................Ειδήσεις (Στην αγγλική)20.50 ..............................................Ειδήσεις (Στην τουρκική)21.00 ............................................................Αόρατος εραστής22.40 ..........................................Το κάλεσμα των πνευμάτων23.25 ....................................................................Album Show00.10 ..........................Ειδήσεις στην Αγγλική και Τουρκική00.25 ........................................................Με καλή παρέα (Ε)02.25 ........................................................................Euronews

PPLLUUSS TTVV 222222559900000006.00 ............................................Επανάληψη προγράμματος06.50 ................................................Κεντρικό δελτίο Star (E)07.50 ..............................................................Max Adventures08.05 ....................................................................Rastamouse08.30 ............................................................Classic cartoons09.20 ................................................................Martha speaks09.44 ....................................................................Felix the cat10.05 ....................................................................Bo on the go10.20 ..................................................................................King10.45 ..................................................................Παιδική ταινία11.35 ....................................................Εξελίξεις στη Showbiz 12.05 ..........................................................LTV Sports new (Ε)13.00 ......................Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star (Z) 13.40 ..................................................................Τα κοπέλια (E)14.20 ..............................................Mεσημεριανή Μελέτη (Ε)15.40 ........................................Στη κουζίνα με την Ντίνα (Ε)16.30 ..................................Τρελλα κορίτσια απίθανα αγόρια18.00 ........................................................Φ+Μ LIVE BEST OF 19.30 ............................................................................Μίλα (Ε)21.15 ....................................................Εξελίξεις στη Showbiz 22.00 ..................................................................Cold case (E)22.50 ..................................................................Βαθύ κοκκίνο23.30 ....................................................Κωστάκης και Υιοί (Ε)00.10 ..............................................................LTV Sports new01.05 ................................Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star

AANNTT11 222233111111111105.30 ..........................................................................Αλίκη (Ε)06.10 ........................................................Πρωινή ενημέρωση 06.50 ..................................Νταντά για όλες τις δουλειές (Ε)07.00 ..................................Cheek to cheek (1996-1997) (Ε)07.30 ................................Οι Μεν και οι Δεν (1995-1996) (Ε)08.00 ........................................Σαν το σκύλο με τη γάτα (Ε)08.50 ........................................................................40 Κύματα09.40 ........................................................Super Μπάμπας (Ε)10.30 ................................Ο Τζίτζιγκας και ο Μέρμυγκάς (Ε)11.20 ................................................................Τύχη βουνό (Ε)12.10 ............................................Ο πόλεμος των άστρων (Ε)13.50 ....................................................Για την αγάπη σου (Ε)15.10 ....................................................................Νιώσε με (Ε)17.30 ..................................................Εκείνο το καλοκαίρι (Ε)18.00 ..................................................................Τα νέα σε 10’18.10 ..................................................Εκείνο το καλοκαίρι (Ε)18.30 ..............................Βαλς με 12 Θεούς (2012-2013) (Ε) 20.15 ..............................................................Τα Νέα του ΑΝΤ121.30 ................................................Εξαιρετικά αφιερωμένο23.00 ................................................................................Gone00.05 ..............................................................Tίτλοι ειδήσεων00.20 ........................................................Αθλητικές ειδήσεις01.00 ................................Βράδυ με τον Πέτρο Κωστόπουλο

01.40 ..................................................Blackout (20112012) (E)02.40 ......................................................Μαύρος ωκεανός (Ε)03.50 ..............................................................Τα νέα του ΑΝΤ104.40 ................................................Ευτυχισμένες μέρες (Ε)

SSIIGGMMAA 222255880011000005.40 ..........................................................Οι Αδιάφθοροι (Ε) 06.20 ....................................................................Οι Τάκκοι (Ε) 07.20 ............................................................Ζωή ποδήλατο (Ε)08.30 ................................Η Μπάρμπι στις 12 βασιλοπούλες 10.00 ......................................................Μες στην καλή χαρά 14.00 ......................................................Ασπρα Μπαλόνια (E)15.40 ....................................................................The CooKING 17.00 ......................................................................ANNITA SOS 18.00 ....................................................Γεγονότα σε Συντομία 18.05 ....................................................................ANNITA SOS19.00 ..............................................................Πάμε Πακέτο (Ε)20.15 ........................................................Τομές στα Γεγονότα 21.20 ................................................................Στην υγειά μας 00.20 ......................................................Γεγονότα σε τίτλους00.25 ............................Ιστορίες του Αστυνόμου Μπέκα (Ε) 00.40 ..............................................Μες στην Καλή Χαρά (Ε)04.00 ................................................................Μαγκαζίνο (Ε)

MMEEGGAA 222244777777777706.00 ................................Τα επτά κακά της μοίρας μου (Ε)06.30 ................................Τα επτά κακά της μοίρας μου (Ε) 07.00 ................................................................Πρωινό μου (Ε)09.40 ....................................................................The Batman10.20 ......................................................Μια στιγμή δυο ζωές11.00 ......................................................Κλεμμένα όνειρα (Ε)12.10 ................................................................Πρωινό μου (Ε)13.00 ..................................................................................Chuk14.00 ................................................................Master chef (E)14.40 ..........................................................Μουσικό κουτί (Ε)16.30 ........................................Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε)

18.00 ............................................................MEGA - Γεγονότα 18.20 ........................................Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε)19.00 ............................................................Οι Βασιλιάδες (Ε)19.30 ............................................................Οι Βασιλιάδες (Ε)20.15 ............................................................MEGA - Γεγονότα21.20 ................Μουσικό κουτί (Ζ) - Ψυχαγωγική εκπομπή 23.10 ......................................................................Ξένη ταινία 00.00 ........................................................Τελευταία γεγονότα00.50 ........................................................Κλείσε τα μάτια (Ε)01.40 ....................................................Μίλα μου βρώμικα (Ε)02.30 ....................................................................Big Bang (E)03.20 ................................................Μια στιγμή δυο ζωές (Ε) 04.00 ..........................................Πατήρ, Υιός και πνεύμα (Ε)

04.30 ............................................................Oι αυθαίρετοι (Ε)05.00 ..................................................................Παλίρροια (Ε)05.40 ................................Τα επτά κακά της μοίρας μου (Ε)

LLTTVV 222266661133113307.30 ....................................................HOLLYWOOD BUZZ (E)08.00 ................................................Η ΒΑΡΒΑΡΗ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ 10.00 ........................................................ΣΤΑ ΙΧΝΗ ΤΟΥ ΦΥΓΑ 12.30 ....................................................Η ΠΟΛΗ ΤΩΝ ΑΓΓΕΛΩΝ 14.45 ..............................ΚΑΙ Ο ΚΛΗΡΟΣ ΕΠΕΣΕ ΣΤΟΝ ΣΜΑΪΛΙ 1973. Οι Βρετανικές Μυστικές Υπηρεσίες ψάχνουν για ένασοβιετικό κατάσκοπο. Ο επικεφαλής των Υπηρεσιών κατα-λήγει σε πέντε ονόματα υπόπτων και όλα δείχνουν ότι ο άν-θρωπος που ψάχνουν είναι ένας απ’ τους δικούς τους.17.00 ........................................................................PRE-GAME 18.00 ..........ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ Α΄ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ 2012/2013 (LIVE)20.00 ..........................................................LTV SPORTS NEWS 21.00 ................................................Ο ΘΡΥΛΟΣ ΕΝΟΣ ΙΠΠΟΤΗ 23.15 ............................................................ΣΕ ΑΓΑΠΑΩ, ΦΙΛΕ Ο Πίτερ δεν έχει φίλους κι έτσι αρχίζει να βγαίνει με διά-φορους άντρες για να διαλέξει κουμπάρο για το γάμο του.Τελικά επιλέγει τον Σίτνι αλλά η φιλία που δημιουργείταιμεταξύ τους απειλεί τη σχέση του με την αρραβωνιαστικιάτου. 01.05 ..............................................................ΖΩΝΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝ 02.45 ..............................................ΤΟ ΣΚΗΝΙΚΟ ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ 04.45 ......................................................................ΚΑΤΑΔΙΩΞΗ 06.30 ....................................................LTV SPORTS NEWS (E)

ΝΝΕΕΤΤ06.45 ............................................ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΣΤΗ ΝΕΤ10.00 ......................................Ο ΠΑΡΑΜΥΘΑΣ (E) (ΕΠ. 16ο/26) 10.15 ............................................ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ (ΕΠ. 16ο/70)10.45 ......................................ΤΑ ΠΙΤΣΙΡΙΚΙΑ (E) (ΕΠ. 16ο /50)11.00 ............................................ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ12.00 ......................................................ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ)

12.30 ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ: ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΙ ΛΟΓΟΣ: ΟΙΤΡΟΒΑΔΟΥΡΟΙ13.30 ΓΕΝΟΥΣ ΘΗΛΥΚΟΥ: ΓΥΝΑΙΚΕΙΟΙ ΜΟΝΟΛΟΓΟΙ ΣΤΟ ΘΕΑ-ΤΡΟ14.30 ................................................................MEDITERRANEO15.00 ......................................................ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ)16.00 ......................................................................ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ 17.00 ..........................................ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ (ΝΕΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ) 18.00 ......................................................ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ)18.10 ..................................................Η ΜΗΧΑΝΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ 19.10 ................................Ο ΤΟΠΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ (Ε) 20.00 ..............9+1 ΜΟΥΣΕΣ: ΔΕΛΗΒΟΡΙΑΣ ΜΟΥΣΕΙΟ ΓΚΙΚΑ 21.00 ..........................................ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ22.00 ..............................................................ΣΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΜΑΣ 01.00 ....................................................ΑΛΗΘΙΝΑ ΣΕΝΑΡΙΑ (Ε)02.00 ....................................Ο ΠΑΡΑΜΥΘΑΣ (E) (ΕΠ. 16ο/26) 02.15 ......................................ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ (Ε) (ΕΠ. 16ο/70)02.45 ........................................ΤΑ ΠΙΤΣΙΡΙΚΙΑ (E) (ΕΠ. 16ο/50) 03.00 ..............................................ΕΙΔΗΣΕΙΣ (NET ΩΡΑ 21.00) 04.00 ....................................ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ (Ε) (ΕΠ. 12ο – ΝΕΟ)05.00 ..........................................Η ΜΗΧΑΝΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ (Ε)05.50 ............................................ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ

NNAATTIIOONNAALL GGEEOOGGRRAAPPHHIICC WWIILLDD 09:00 ..................................................ΚΑΜΕΡΕΣ ΕΝ ΔΡΑΣΕΙ 410:00 ....................................................................ΑΓΡΙΑ ΡΩΣΙΑ11:00 ............................‘ΔΑΜΑΣΤΗΣ’ ΤΗΣ ΑΓΡΙΑΣ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ15:00 ..........Ο ΑΝΘΡΩΠΟΦΑΓΟΣ ΚΡΟΚΟΔΕΙΛΟΣ ΤΟΥ ΚΟΝΓΚΟ16:00 ..............................ΖΩΑ ΜΕ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΕΣ ΙΚΑΝΟΤΗΤΕΣ17:00 ..............ΑΡΠΑΚΤΙΚΑ: ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ 318:00 ......................................ΣΤΑ ΙΧΝΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΚΩΝ ΖΩΩΝ19:00 ................................................Η ΕΔΕΜ ΤΩΝ ΚΑΡΧΑΡΙΩΝ20:00 ....................................ΚΑΡΧΑΡΙΕΣ ΣΤΑ ΝΗΣΙΑ ΠΙΤΚΕΡΝ21:00 ..........................................ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΩΝ ΩΚΕΑΝΩΝ22:00 ................................................Η ΕΔΕΜ ΤΩΝ ΚΑΡΧΑΡΙΩΝ23:00 ....................................ΚΑΡΧΑΡΙΕΣ ΣΤΑ ΝΗΣΙΑ ΠΙΤΚΕΡΝ00:00 ..........................................ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΣ ΕΝΥΔΡΕΙΩΝ01:00 ........................................................ΑΓΡΙΟΣ ΑΜΑΖΟΝΙΟΣ02:00 ................................................Η ΕΔΕΜ ΤΩΝ ΚΑΡΧΑΡΙΩΝ03:00 ....................................ΚΑΡΧΑΡΙΕΣ ΣΤΑ ΝΗΣΙΑ ΠΙΤΚΕΡΝ04:00 ..........................................ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΩΝ ΩΚΕΑΝΩΝ05:00 ..........................................ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΣ ΕΝΥΔΡΕΙΩΝ06:00 ................................................Η ΕΔΕΜ ΤΩΝ ΚΑΡΧΑΡΙΩΝ07:00 ....................................ΚΑΡΧΑΡΙΕΣ ΣΤΑ ΝΗΣΙΑ ΠΙΤΚΕΡΝ08:00 ....................................................ΤΑ ΚΟΑΛΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ

NNoovvaacciinneemmaa11 -- NNoovvaacciinneemmaa HHDD06:45 ......................................................................ΟΙ ΔΙΔΥΜΟΙ 08:35 ................................................ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ09:25 ........................................ΓΑΤΟΣ ΣΠΙΡΟΥΝΑΤΟΣ KATA13:00 ................................Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΧΟΡΕΥΤΗΣ ΤΟΥ ΜΑΟ 15:00 ..........................................................NCIS X – ΕΠΕΙΣ.15 16:40 ................................................ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ17:20 ....................................................................POKER FACE 19:05 ............................................Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΟΥ ΧΡΗΜΑΤΟΣ 22:00 ........................................................ΚΟΛΛΗΤΟΙ ΜΕ ΠΑΙΔΙΧρόνια φίλοι και σίγουροι πια ότι ο γάμος κι ο έρωτας δενσυνυπάρχουν, η Τζούλι κι ο Τζέισον αποφασίζουν να κάνουνένα παιδί μαζί, χωρίς καμία άλλη δέσμευση. Πόσο εφικτόείναι το σχέδιό τους; (Ανταμ Σκοτ, Τζένιφερ Γουέστφελντ) 23:55 ....................................................................ΟΙ ΑΠΟΓΟΝΟΙ 01:55 ..................................................................COLOMBIANA 03:45 ......................................................................MARGARET

EEXXTTRRAA TTVV 2255 771155111111 00:00 ..............................................EXTRA Cinema (συνέχεια)00:30 ..................................................................EXTRA Cinema02:00 ........................................Επαναλήψεις προγραμμάτων07:00 Παιδικό Πρόγραμμα08:00 ..................................Παιδικό Πρόγραμμα - Ζουζούνια09:00 ......................................Παιδικό Πρόγραμμα Extra Kids10:30 ..............................................Στην Κουζίνα - Μαγειρική11:00 ........................................................................Check - up12:00 ....................................EXTRA CINEMA -Ελληνική ταινία14:00 ..........................Ταξίδι ζωής με την Αντζυ Λουπέσκου15:00 ....................................................Το πάρτι της ζωής σου16:45 ........................................Δελτίο ειδήσεων - νοηματική17:10 ....................................EXTRA CINEMA -Ελληνική ταινία18:45 ..............................................Δελτίο ειδήσεων του Extra19:30 ..........................................................Είσοδος Ελεύθερη22:30 ..................................................................EXTRA Cinema23:45................................................................Τίτλοι Ειδήσεων

CCAAPPIITTAALL TTVV07:00 ....................Χριστόφορος Κολόμβος - Παιδική Σειρά 07:25 ......................................A Thousand & One Americans07:55 ......................Princess of Nile - Παιδική Σειρά (3/26)08:25 ....................Choppy & the Princess - Παιδική Σειρά08:50 ..................................Gormiti - Παιδική Σειρά (24/52)09:20 ........................Sabrina’s Secret Life - Παιδική Σειρά 09:50 ............................Ντένις ο τρομερός - Παιδική Σειρά10:15 ..........................Ποκαχόντας - Παιδική Ταινία (Fiction)11:45 ................Κουζίνα Με Aποψη – Εκπομπή Μαγειρικής 12:15 ........................................................................Τηλεαγορά13:25 ......................................................................Κηποτεχνία13:40 ..........................Star Stories – Αστρολογική Εκπομπή14:10 ............................................................................Ειδήσεις14:30 ................................Η Πρώτη Αγάπη - Ελληνική Ταινία15:40 ..................................Double Standard (1988) - Drama17:30 ..........Προεδρικές Εκλογές – Ενημερωτική Εκπομπή22:00 ......................Run Away Jury (2003) – Drama ThrillerOταν μία νεαρή χήρα από τη Νέα Ορλεάνη προσάπτει κατη-γορίες σε ένα πανίσχυρο εταιρικό συνδικάτο για το μυστη-ριώδη φόνο του άντρα της, δίνει το έναυσμα για μία υπόθε-ση πολλών εκατομμυρίων δολαρίων. 00:20 ......................Gossford Park (2001) – Drama Mystery02:45 ......................................The Good Girl (2002) – Drama04:20 ..............................Wild Fire 7 (2002) – Drama Action06:00 ................................................................Star Stories (E)

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 201344 TV ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ

ttvv εεππιιλλοογγέέςςΡΡΙΙΚΚ ΔΔΥΥΟΟ,, 2211..0000

PPLL UUSS TTVV,, 1166..3300

Αόρατος εραστήςΦανταστική, αισθηματική ταινία, κατάλ-

ληλη για άτομα άνω των 12 ετώνΣκηνοθεσία: Τζέρι Ζούκερ Πρωταγωνιστούν: Πάτρικ Σουέιζ, Ντεμί

Μουρ, Γούπι Γκόλτμπερκ, Τόνι ΓκόλτουϊνΠαίζουν: Ο Σαμ και η Μόλι είναι ένα ευ-

τυχισμένο και τρελά ερωτευμένο ζευγάρι,που η μοίρα θέλει να χωρίσει πρόωρα με βί-αιο τρόπο. Ενα βράδυ επιστρέφοντας στοσπίτι τους, έρχονται αντιμέτωποι με ένανληστή, ο οποίος δολοφονεί τον Σαμ. Ενώ ηΜόλι αδυνατεί να ξεπεράσει το σοκ τηςαπώλειάς του…

Τρελά κορίτσια, απίθανα αγόριαΚωμωδία Υπόθεση: Δύο ιδιοκτήτες αντίπαλων επιχειρήσεων απορρυπαντικών, αποτυγχάνουν να ανα-

καλύψουν ένα νέο τροπό βιολογικού καθαρισμού και αποφασίζουν να ενώσουν τις δυνάμειςτους, παντρεύοντας τα παιδιά τους. Αυτά όμως δεν θέλουν να αποφασίζουν άλλοι για το μέλλοντους και θα καταστρώσουν το δικό τους σχέδιο.

LL TTVV,, 2211..0000

Ο θρύλος ενός ιππότη Ο Γουίλιαμ Θάτσερ, ένας νεαρός βοηθός

ιππότη με χάρισμα στις κονταρομαχίες, πα-ριστάνει τον ιππότη. Οι νίκες του θα προκα-λέσουν την αγάπη μιας κοπέλας, της Τζοσε-λίν, αλλά και την οργή του ανταγωνιστή του,Κόμη Αντεμαρ.

ΑΑΣΣΤΤΡΡΑΑ05.55 – 06.05..................................ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ06.05 – 07.55 ............................ ΜΟΥΣΙΚΗ ΥΠΕΡΒΑΣΗ07.55 – 08.00 ................................ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ08.00 – 09.55 .......................................... ΧΩΡΙΣ ΟΡΙΑ09.55 – 10.00 ................................ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ10:00 – 11:00 ..................................................Infowar10.55 ................................................ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ11:10 -12:55 ............................................CASUS BELLI12:55 ................................................ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ13:00 – 15:55 ................................................ΕΞΑΝΤΑΣ13.55 – 14.00 ................................ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ16.55 – 17.00 ................................ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ16:00 – 18:55..................................ΜΟΥΣΙΚΟ ΣΑΡΔΑΜ18.55 – 19.00 ................................ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ19:00 – 21:00 ................................ΜΟΥΣΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ20:55 ................................................ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ21.00 – 01.00 ................................ ΛΑΪΚΟ ΔΡΟΜΟΛΟΪ

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 45AΓΓΕΛΙΕΣ

ΥΠΟΣΧΕΣΗΓΑΜΟΥ

• Ο κ. Χριστόδουλος ΛάμπρουΧαραλάμπους από την Αμ-μόχωστο και τώρα κάτοι-κος Λατσιών και η δ. Ελέ-νη Ματθαίου Σάββα από τηΛευκωσία έδωσαν αμοι-βαία υπόσχεση γάμου.

• Ο κ. Μάριος Θεοδώρου απόΑγίους Τριμιθιάς και η δ.Αντωνία Γερολέμου από τοΠαλιομέτοχο έδωσαναμοιβαία υπόσχεση γά-μου.

ΠΩΛΕΙΤΑΙΠωλείται αρμόνιο KORG

TRITON EXTREME σε πολύκαλή κατάσταση με έξτραμνήμη και απεριόριστους λαϊ-κούς ήχους στην τιμή των€900. Για πληροφορίες επι-κοινωνήστε στο 99793164.

ΔΗΜΟΣΙΟΣΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΣ

Γίνεται γνωστό σ’ όλους τους ενδιαφε-ρόμενους ότι στις 6.3.2013 ημέρα Τετάρτηκαι ώρα 10.00 π.μ. στην οδό Υμηττού τέρμαδεξιά στις αποθήκες στο Μονοβόλικο ΚάτωΠολεμίδια, θα γίνει πώληση με δημόσιοπλειστηριασμό, με βάση τα εντάλματα αρ.2818/12 και 1946/12, που εκδόθηκαν απότα Επαρχιακά Δικαστήρια Πάφου και Λευ-κωσίας στις αγωγές αρ. 2243/12 και2089/11, των πιο κάτω αντικειμένων πουκατασχέθηκαν από τον εξ αποφάσεως χρε-ωστών.

Διάφορα οικοδομικά υλικά και εργα-λεία όπως τράπανα, μηχανές φραμού, κε-ραμικών, δίσκοι σιδέρου, φούρνοι αυλής,παράθυρα, κομπρεσόροι, ψησταριές, γεν-νήτριες.

Η παράδοση θα γίνει στον υψηλότεροπλειοδότη αν η τιμή θεωρηθεί ικανοποιητι-κή και εφόσον η πληρωμή γίνει σε μετρη-τά.

Κωνσταντίνου ΣάββαςΔικαστικός Επιδότης Λεμεσού

Τηλ. 99604048

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΚΙΤΙΟΥΕΠΙΣΚΟΠΙΚΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΑΠΟΠΕΙΡΑ

ΣΥΝΔΙΑΛΛΑΓΗΣ(Αρθρο 87 Κ.Χ.Ε.Κ.)

Αρ. 10/13ΜΕΤΑΞΥ

Κυριάκου Κωνσταντίνουεξ Επικοπείου και νυν αγνώστου διαμονή

καιΑναστασίας Κωνσταντίνου

εκ Λευκορωσίας και νυν ΟρόκλινηΜε την παρούσα επιστολή σας προσκαλούμενα προσέλθετε στην ιερά Μητρόπολη Κιτίου,ενώπιον του υπεύθυνου κληρικού του Γρα-φείου Πνευματικής Συνδιαλλαγής, την7/3/2013 και ώρα 10 π.μ. προκειμένου να γί-νει απόπειρα συνδιαλλαγής επί της αιτήσεωςυπ. αριθμ. 10/13 για Πνευματική Λύση τουΓάμου σας, η οποία υποβλήθη:α. Από τη σύζυγό σαςΗ προσέλευση στη διαδικασία συνδιαλλαγήςείναι απαραίτητη, για να έχετε στη συνέχειατο δικαίωμα υποβολής αιτήσεως για Πνευμα-τική Λύση του Γάμου, που αποτελεί προϋπό-θεση για την τέλεση νέου (εκκλησιαστικού)Γάμου.

Ιερά Μητρόπολη Κιτίου25/2/2013

Ο Μητροπολίτης Κιτίουα.α.

Πρωτοπρ. Ανδρέας ΠαναγήΠρόεδρος Ε.Σ.Π.Λ.Γ.

ΠΩΣ ΝΑ ΛΗΣΤΕΨΕΤΕ ΜΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ!Η διαχρονική και επίκαιρη κωμωδία του Σάμμι Φαγιάτ σε σκηνοθεσία Χρίστου Ζάνου

Από την Κύρια Σκηνή του Θεάτρου «ΣΚΑΛΑ»

ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟ – ΩΡΑ 8.30 Μ.Μ. ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ-ΩΡΑ 6.30 Μ.Μ.

στο Παττίχειο Θέατρο «ΣΚΑΛΑ» (Πρώην ΑΤΤΙΚΟΝ)Μια καυτή, πιπεράτη κοινωνική σάτιρα με άφθονο γέλιο!

Πληροφορίες στα τηλέφωνα: τηλ. 24652800/1 και 99490102

ΕΝΤΥΠΟΣ ΧΟΡΗΓΟΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΧΑΡΑΥΓΗ

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΕιδοποιούνται όλοι οι ενδιαφερό-

μενοι ότι η εταιρεία SPSE TSIMEN-TOTEHNIKI LTD Αρ. Εγγρ. Ετ. ΟΕ87430από Στέλιου Κυριακίδη 25, Ξυλοτύμ-που (7510) προτίθεμαι να υποβάλω αί-τηση προς την Αρχή Αδειών για χορή-γηση άδειας Μεταφορέα «Β» για έναόχημα τύπου lorry with crane μικτούβάρους 18000 για εξυπηρέτηση τωναναγκών της επιχείρησής μου ως βιο-μηχανία κατασκευής τσιμεντοσωλήνωνκαι τσιμεντομπλόκς. Το όχημα θα τοχρησιμοποιώ για να μεταφέρω τις τσι-μεντοσωλήνες και τα τσιμεντομπλόκςαπό το εργοστάσιό μας στους πελάτεςμας.

Οποιεσδήποτε ενστάσεις πρέπει ναυποβληθούν γραπτώς εντός 20 ημερώναπό την ημερομηνία δημοσίευσης τηςπαρούσης ανακοίνωσης με τα σχετικάδικαιολογητικά στα Γραφεία της ΑρχήςΑδειών στη Λεωφ. Αρχαγγέλου 37Α,2057 Στρόβολος, Λευκωσία.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΕιδοποιούνται όλοι οι ενδιαφερό-

μενοι ότι η Εταιρεία Gevo Ltd με αρ.Δ.Τ./Αρ. Εγγρ. Ετ. ΟΗΕ2406 από Μελε-τίου Μεταξάκη 9, Λευκωσία 1045,προτίθεμαι να υποβάλω αίτηση προςτην Αρχή Αδειών για χορήγηση άδειαςΜεταφορέα «Β» για ένα όχημα τύπουLorry with grane μικτού βάρους13000 για εξυπηρέτηση των αναγκώντης επιχείρησής μας ως έμποροι οικο-δομικών υλικών και ειδών υγιεινής.Το όχημα θα το χρησιμοποιούμε για ναμεταφέρουμε τα προϊόντα μας από τιςαποθήκες μας στους πελάτες μας.

Οποιεσδήποτε ενστάσεις πρέπεινα υποβληθούν γραπτώς εντός 20ημερών από την ημερομηνία δημοσί-ευσης της παρούσης ανακοίνωσης μετα σχετικά δικαιολογητικά στα Γρα-φεία της Αρχής Αδειών στη Λεωφ.Αρχαγγέλου 37Α, 2057 Στρόβολος,Λευκωσία.

ΠΩΛΗΣΗΔΥΟ ΑΚΙΝΗΤΩΝΧαρακτηριστικά ακινήτων:Πρόκειται για: (α) Χωράφι, αρ. εγ-

γραφής 4537, Φ./Σχ. 35/11, τεμ. 231,εκτάσεως 19,064 τμ, μερίδιο 18/72, το-ποθεσία «Ανέφυλου» στο χωριό ΓουδίΠάφου.

(β) Χωράφι, αρ. εγγραφής 4565,Φ./Σχ. 35/12, Τεμ. 218, εκτάσεως 20,569τμ, μερίδιο 18/72, τοποθεσία «Κοκκινό-για» στο χωριό Γουδί Πάφου.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υπο-βάλουν γραπτή και κλειστή προσφοράγια το κάθε τεμάχιο ξεχωριστά μέχρι τις23 Μαρτίου 2013, στη Διεύθυνση Ηρα-κλέους 15, 1016 Λευκωσία. Ο πωλητήςδεν είναι υπόχρεος να αποδεχθεί τηνυψηλότερη ή οποιαδήποτε άλλη προ-σφορά.

Για περισσότερες πληροφορίες, τη-λέφωνο 99573420. Αρχαγγέλου 37Α,2057 Στρόβολος, Λευκωσία.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΕιδοποιούνται όλοι οι ενδιαφερό-

μενοι ότι η εταιρεία Θ. Καλλένος &Υιοί Λτδ με αρ. Εγγρ. Ετ. ΟΕ10023 απόΔημητρίου Χάματσου 47, Δάλι (2540)προτίθεμαι να υποβάλω αίτηση προςτην Αρχή Αδειών για χορήγηση άδει-ας Μεταφορέα «Γ» για ένα όχημα ει-δικά διασκευασμένο μικτού βάρους260000 για εξυπηρέτηση των αναγκώντης επιχείρησής μου ως έμπορος κα-τασκευαστής ζωοτροφών. Το όχημαθα το χρησιμοποιώ για να μεταφέρωζωοτροφές και σιτηρά από τις αποθή-κες μας στους πελάτες μας (φάρμες).

Οποιεσδήποτε ενστάσεις πρέπεινα υποβληθούν γραπτώς εντός 20ημερών από την ημερομηνία δημοσί-ευσης της παρούσης ανακοίνωσης μετα σχετικά δικαιολογητικά στα Γρα-φεία της Αρχής Αδειών στη Λεωφ.Αρχαγγέλου 37Α, 2057 Στρόβολος,Λευκωσία.

Αναλαμβάνονταικουτσοδούλεια• Ανακαινίσεις σπιτιών• Υδραυλικά• Συντήρηση θερμάνσεων• Ηλεκτρολογικά• Πογιατίσματα• Κλαδέματα• Συντήρηση Κήπων

Τηλ. 99 643741 -Αμεση Εξυπηρέτηση

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ ΠΑΣΗΣΦΥΣΕΩΣ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ

ΕΡΓΑΣΙΕΣ (ΚΟΥΤΣΟΔΟΥΛΙΑ)ΠΟΓΙΑΤΙΣΜΑΤΑ

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΕΡΑΜΙΚΩΝ,ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΠΕΤΡΑΣ

ΠΟΛΥ ΚΑΛΕΣ ΤΙΜΕΣΕΓΓΥΗΜΕΝΗ ΕΡΓΑΣΙΑ

ΖΗΤΗΣΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΧΩΡΙΣ ΚΑΜΙΑ ΔΕΣΜΕΥΣΗ.

ΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣΤΗΛ. 99 278691

Ωρα καλή, τζι’ ώρα γρουσήΤζι’ ώρα ευλοημένη

ΒΙΟΛΙ-ΛΑΟΥΤΟΓια άλλαγμα Γαμπρού και

Νύμφης. Για τις πιο ωραίεςστιγμές της ζωής σας και γιαάλλες εκδηλώσεις.

Πέτρος & ΣταύροςΗρακλέους

Τηλ. 99643741

ΓΓΓΓ ΙΙΙΙ ΝΝΝΝ ΕΕΕΕΤΤΤΤ ΑΑΑΑ ΚΚΚΚ ΤΤΤΤ ΙΙΙΙ ΚΚΚΚ ΟΟΟΟ ΣΣΣΣ

ΑΑΑΑ ΙΙΙΙ ΜΜΜΜ ΟΟΟΟ ΔΔΔΔ ΟΟΟΟ ΤΤΤΤ ΗΗΗΗ ΣΣΣΣΚΚΚΚ ΑΑΑΑ ΝΝΝΝ ΕΕΕΕ ΔΔΔΔ ΩΩΩΩ ΡΡΡΡ ΟΟΟΟ

ΖΖΖΖ ΩΩΩΩ ΗΗΗΗ ΣΣΣΣ

ΖΗΤΕΙΤΑΙΗ οικογένεια Ναπολέων

και Νικολέττας Γενεθλίου απόΛευκωσία ζητά οικιακή/όβοηθό για φροντίδα 3 παιδιώνκαι καθάρισμα οικίας. Μισθός331 ευρώ μηνιαίως. Πληροφορίες τηλ. 99436468

ΖΗΤΕΙΤΑΙΗ οικογένεια της Αντρούλ-

λας Κωνσταντίνου Πουρσαϊτί-δη από Λάρνακα ζητά να εργο-δοτήσει άμεσα άτομο που θαδιαμένει στο σπίτι τους, τοοποίο θα έχει την ευθύνη για τοκαθάρισμα οικίας. Η οικογέ-νεια έχει 2 παιδιά, 6 ετών και19 μηνών. Πείρα απαραίτητηκαι καλή γνώση της αγγλικήςγλώσσας. Για περαιτέρω πλη-ροφορίες παρακαλώ αποταθεί-τε στο Ιδιωτικό Γραφείο NEP-TUNE RECRUITMENT, Τηλ.25357604.

ΖΗΤΕΙΤΑΙΗ οικογένεια της Αλεξάν-

δρας Αντωνίου από το Ξυλοφά-γου ζητά να προσλάβει οικια-κή/κό βοηθό για να φροντίζειτο σπίτι και το παιδί ηλικίας 4χρόνων με αρκετά καλούςόρους εργασίας όχι χαμηλότε-ρο από €370 καθαρά έκαστοςκάθε μήνα και δωρεάν διαμονήκαι διατροφή, ιατροφαρμακευ-τική κάλυψη, κοινωνικέςασφαλίσεις. Οι ενδιαφερόμε-νοι να αποτείνονται στο Ιδιωτι-κό Γραφείο Εξευρέσεως Εργα-σίας M&S ATLAS EMPLOY-MENT. THΛ: 24817892 &99695035.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΑΜΟΥΣας προσκαλούμε στο γάμο μας αύριο Κυριακή 3 Μαρτίου 2013

και ώρα 5.00 μ.μ. στην εκκλησιά Αγίου Γεωργίου Αββίων, στο Συν. Αυγόρου

Πρόδρομος & Ντάνα (Ελισάβετ)Οι γονείς:Φίλιππος και Καίτη Λύτρα Γιάννης και Ντάινα Καΐροβαπό Λιμνιά - από Αυγόρου από ΛετονίαΘα ακολουθήσει δεξίωση στην αίθουσα Δεξιώσεων «ΖΗ.ΔΗ.ΠΑ»,

Δρόμος Αυγόρου –ΛιοπετριούΤΑ ΕΛΑΙΟΤΡΙΒΕΙΑ ΛΥΤΡΑΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΙΣΤΑ

2/3, 3/3 ΚΑΙ 4/3/2013Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΝΑ ΘΕΩΡΗΘΕΙ ΚΑΙ ΩΣ ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΑ -ΕΠΙΠΛΩΣΕΙΣ

ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΕΙΣ -ΒΕΡΝΙΚΩΣΕΙΣ

ΕΠΙΠΛΩΝ- ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ - ΣΥΝΤΗΡΗΣΕΙΣ

- ΒΑΨΙΜΟ ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΩΝΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ

Λεωφ. Λυμπιών 85, 2563Αλάμπρα Λευκωσία

Τηλ. 22525311 - Φαξ. 22521630

Κώστας 99495769 Αντρος 99625938

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 201346 ΧρΗΣιΜΑ

sudoku

ΛEYKΩΣIA (22)Γενικό Νοσοκομείο........................22603000Πρώτες Bοήθειες ..........................22801475ΠYPOΣBEΣTIKH ..............................22802150APXHΓ. AΣTYNOMIAΣ......................22808080ΑΤΗΚ (Bλάβες) ............................800 00 197APXH HΛEKTPIΣMOY ......................22202000A.H.K. (Bλάβες) ....................................1800Yπηρεσία Aμεσης Aνταπόκρισης γιατα Nαρκωτικά ........22-367300, 22-367333Aμεση Aνταπόκριση και βοήθειαγια Nαρκωτικά - YΔIN ..................22304862Συμ. Yδατοπρομήθειας Λ/σίας ..22-698000Aνοικτή γραμμή ψυχ. υποστήριξης ..99-659659Κέντρο Κλήσεων Ασθενοφόρων..22604000

ΛEMEΣOΣ (25)EΠEIΓ. ΠEPIΣTATIKA ......................25305770ΓEN. NOΣOKOMEIO ........................25801100ΠYPOΣBEΣTIKH ............25805400, 25805401AΣTYNOMIA ....................................25805050A.H.K .(Bλάβες) ......................................1800ΣΥΜΒ. ΥΔΑTΟΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ .......... 25830000ΑΤΗΚ (βλάβες) ............................800 00 197ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΚΥΠΕΡΟΥΝΤΑΣ ........25806700

ΛAPNAKA (24)ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ..................................24800500ΠPΩTEΣ BOHΘEIEΣ ....24-800369, 24800368ΠYPOΣBEΣTIKH ..........24-804280, 24804281AΣTYNOMIA ....................................24804040A.H.K. (Bλάβες) ....................................1800

ΑΤΗΚ (βλάβες ..............................800 00 197AEPOΔPOMIO..................................77778833ΣΥΜΒ. ΥΔΑΤΟΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ (εργ. ώρες) ......24822400(μη εργασιμες ώρες) ................ 24-363432

ΠAΦOΣ (26)ΠPΩTEΣ BOHΘEIEΣ .........................26803100ΠYPOΣBEΣTIKH ..............................26806272AΣTYNOMIA.....................................26806060APXH HΛEKTPIΣMOY ..............................1800ΑΤΗΚ (βλάβες). ............................800 00 197

ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣΝοσοκομείο ....................................23200000Πυροσβεστική ................................23803232Αστυνομία ......................................23803030Υδατοπ. βλάβες..............................23821323

ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΠόλις ..............................................26821800Αγρός..............................................25521317Αθηένου..........................................24522328Ευρύχου..........................................22465550Κυπερούντα....................................25806700Κάμπος ..........................................22942686Κλήρου............................................22632332Λεύκαρα ........................................24342429Ομοδος............................................25421254Πεδουλάς........................................22952459Πλάτρες ..........................................25422224Πύργος............................................26522353

φαρμακεία

λιμενική κίνηση

σταυρόλεξοχρήσιμα τηλέφωνα

αεροπορική κίνησηΑΦΙΞΕΙΣ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ

ΛΥΣΗ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥΚΑΝΟΝΕΣ: Κάθε παιχνίδι έχει 81 τετραγωνίδια, σε 9 τετράγωνα3Χ3. Στόχος να συμπληρωθούν τα κενά τετραγωνίδια με έναναριθμό, έτσι ώστε σε κάθε τετράγωνο, αλλά και σε κάθε οριζόντιακαι σε κάθε κάθετη στήλη οι αριθμοί από το 1 ώς το 9 να εμφανί-ζονται μόνο μία φορά.ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Οι λύσεις βρίσκονται διά της εις άτοποναπαγωγής. Με άλλα λόγια, αναζητάτε που ΔΕΝ μπορεί να βρίσκε-ται ένας αριθμός, με την προοπτική να βρείτε τη μία και μόνη θέ-ση όπου μπορεί να είναι. Μη μαντεύετε! Συμπληρώνετε μόνονόταν σίγουρα έχετε βρει τη θέση. Οι υποθέσεις όχι μόνο δεν βοη-θούν, αλλά μπορεί να καταστρέψουν όλο το παζλ! Αρχίστε αναζη-τώντας στις οριζόντιες ή στις κάθετες στήλες παρακείμενων τε-τραγώνων δύο ίδιους αριθμούς.

LOT 171 ΒΑΡΣΟΒΙΑ . . . . . . . . . . . . . . .02:50NOS 5961 ΝΤΟΥΠΑΪ . . . . . . . . . . . . . . . .02:55CYP 327 ΛΟΝΔΙΝΟ ΧΙΘΡΟΟΥ . . . . . . . .04.35SDM 219 ΑΓ. ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ . . . . . . . . .09:35CYP 323 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .09:45UAE 107 ΝΤΟΥΠΑΪ . . . . . . . . . . . . . . . .10:15BRU 883 ΜΙΝΣΚ . . . . . . . . . . . . . . . . . .11:10AEE 904 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .11:45RJA 133 AMMAN . . . . . . . . . . . . . . . . .12:25GFA 941 ΜΠΑΧΡΕΪΝ . . . . . . . . . . . . . . .12:35AFL 2072 ΜΟΣΧΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .13:40AEE 920 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ . . . . . . . . . . .14:00DLH 1760 ΜΟΝΑΧΟ . . . . . . . . . . . . . . . .14:00AUA 831 ΒΙΕΝΝΗ . . . . . . . . . . . . . . . . .14:30BAW 662 ΛΟΝΔΙΝΟ ΧΙΘΡΟΟΥ . . . . . . . .15:10SYL 9927 ΚΡΑΣΝΟΤΑΡ . . . . . . . . . . . . .15:30CYP 427 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ . . . . . . . . . . .15:50CYP 317 ΡΩΜΗ ΦΙΟΥΜΙΤΣΙΝΟ . . . . . . .16:45AEE 906 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .17:10MSR 741 ΚΑΪΡΟ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17:30UAE 108 ΜΑΛΤΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .18:10CYP 487 ΜΟΣΧΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .18:35AEE 759 ΛΟΝΔΙΝΟ ΧΙΘΡΟΟΥ . . . . . . . .19:00NAX 1890 ΟΣΛΟ ΓΚΑΡΝΤΕΡΜΟΕΝ . . . .19:10EZY 8811 ΛΟΝΔΙΝΟ ΓΚΑΤΓΟΥΙΚ . . . . .19:30CYP 387 ΠΑΡΙΣΙ ΣΙΑΡΛ ΝΤΕ ΚΟΛ . . . .20:00CYP 373 ΜΟΝΑΧΟ . . . . . . . . . . . . . . . .20:25WZZ 2451 ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ . . . . . . . . . . . .20:30CYP 337 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .20:35MEA 261 ΒΗΡΥΤΟΣ . . . . . . . . . . . . . . . .20:45CYP 347 ΛΟΝΔΙΝΟ ΧΙΘΡΟΟΥ . . . . . . . .21:00AEE 908 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .22.10MLD 873 ΤΣΙΣΙΝΑΟΥ . . . . . . . . . . . . . . .22:20

LOT 172 ΒΑΡΣΟΒΙΑ . . . . . . . . . . . . . . .03:30NOS 5961 ΜΙΛΑΝΟ ΜΑΛΠΕΝΣΑ . . . . . .03:45AEE 901 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .05:30AEE 903 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .07:50CYP 322 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .08:10AEE 758 ΛΟΝΔΙΝΟ ΧΙΘΡΟΟΥ . . . . . . . .08:10CYP 486 ΜΟΣΧΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .08:25CYP 316 ΡΩΜΗ ΦΙΟΥΜΙΤΣΙΝΟ . . . . . . .09:25CYP 346 ΛΟΝΔΙΝΟ ΧΙΘΡΟΟΥ . . . . . . . .10:00CYP 386 ΠΑΡΙΣΙ ΣΙΑΡΛ ΝΤΕ ΚΟΛ . . . .10:10CYP 372 ZURICH . . . . . . . . . . . . . . . . . .10:30SDM 220 ΑΓ. ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ . . . . . . . . .10:35CYP 426 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ . . . . . . . . . . .11:00UAE 107 ΜΑΛΤΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .11:30BRU 884 ΜΙΝΣΚ . . . . . . . . . . . . . . . . . .12:10RJA 134 AMMAN . . . . . . . . . . . . . . . . .13:10GFA 942 ΜΠΑΧΡΕΪΝ . . . . . . . . . . . . . . .13:20AEE 921 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ . . . . . . . . . . .14:45AFL 2073 ΜΟΣΧΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .14:50DLH 1761 ΜΟΝΑΧΟ . . . . . . . . . . . . . . . .15:25BAW 663 ΛΟΝΔΙΝΟ ΧΙΘΡΟΟΥ . . . . . . . .16:25AUA 832 ΒΙΕΝΝΗ . . . . . . . . . . . . . . . . .16:45CYP 336 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .17:00SYL 9928 ΚΡΑΣΝΟΤΑΡ . . . . . . . . . . . . .17:10AEE 907 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .18:00MSR 742 ΚΑΪΡΟ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18:30UAE 108 ΝΤΟΥΠΑΪ . . . . . . . . . . . . . . . .19:30NAX 1891 ΟΣΛΟ ΓΚΑΡΝΤΕΡΜΟΕΝ . . . .20:00EZY 8812 ΛΟΝΔΙΝΟ ΓΚΑΤΓΟΥΙΚ . . . . .20:10WZZ 2452 ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ . . . . . . . . . . . .21:05MEA 262 ΒΗΡΥΤΟΣ . . . . . . . . . . . . . . . .21:25CYP 428 TEΛ ΑΒΙΒ . . . . . . . . . . . . . . . .22:35MLD 873 ΑΘΗΝΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . .22:55

ΟΟΡΡΙΙΖΖΟΟΝΝΤΤΙΙΑΑ1 Αρχαίος επιφανής Αθηναίοςγλύπτης.10 Αναγκαία στα... ΜΑΤ.12 Πόλη της Θεσσαλίας.13 Ηγεμόνας μουσουλμανικούλαού.15 Επιφώνημα χορευτή.16 Εκτόπισε την... οκά.18 Η πρώτη τροφή του ανθρώ-που.19 Μοχθηρία, μίσος.21 Βαρετός κι αυτός.23 Πρώτο συνθετικό επιστη-μονικών ονομασιών για πά-πιες.24 Τμήμα... μορίου.25 Δίψηφο σύμφωνο.26 Ανήκουν στα... άσκοπα.27 Πολιτεία της Β. Αμερικής.31 Συνεχόμενα στο αλφάβητο.32 Μαίρη...: παλιά τραγουδί-στρια.33 Αρχαία πρωτεύουσα τωνΗλείων (καθ.).35 Παράσιτο του σιταριού.37 Βουνό της Ηπείρου.39 Αθλητικά αρχικά.40 Ατέλειωτα... νέα.41 Κι αυτά ευχάριστα.44 Λάτρης προσώπου ή πράγ-ματος (ξεν.).46 Η ταινία που χάρισε τοΟσκαρ στη Νικόλ Κίντμαν.47 Ξένο μέτρο επιφανειών.48 Ακούσιο, αθέλητο (σρχ.).50 Γούντι...: σκηνοθέτης.51 Αρχαία πρόθεση.52 Κρητιδογραφία (ξεν.).54 Νησί της Ινδονησίας.56 Μόριο προτροπής.57 Αιγυπτιακή θεότητα (μυθ.).58 Πολλαπλό σαρκάζει.59 Γάλλος θεατρικός συγγρα-φέας.61 Απαραίτητο για το γύρισμακινηματογραφικού έργου.62 Στην πρώτη δεκάδα αυτό.ΚΚΑΑΘΘΕΕΤΤΑΑ1 Επικίνδυνα και της... μαφίας.2 Ανοίγουν την... όρεξη (υπο-κορ.)3 Είδος λαδερού φαγητού.4 Σπασμένα... ξίφη.

5 Εύφλεκτος... μύκητας.6 Λι... Πο: Κινέζος ποιητής.7 ...Τολστόι: Ρώσος μυθιστο-ριογράφος.8 Αρχή... ημέρας.9 Συσκευές που περιορίζουντον κρότο των μηχανών.10 Νησί των Κυκλάδων.11 Κύπελλα, φλιτζάνια.14 Μυθικός Ελευσίνιος ήρωας(καθ.).17 Εγχορδο λαϊκό μουσικό όρ-γανο.20 Μέρη του πλοίου.22 Προστακτική αρχαίου παι-άνα.24 ...Κάρλο: συνοικία του Μο-νακό.28 Αγνωστος της άλγεβρας.29 Περιοχή της Παλαιστίνης.30 Αρχαίων... καρφί.34 θεότητα των αρχαίων Βα-βυλωνίων.36 Είδος ψαριού.38 Στίβος για ταυρομαχίες.40 Ομοια σύμφωνα.42 Εργαλείο για όργωμα.43 Χυλωμένο ρύζι.45 Σπηλιές.46 Ο αριθμός 830 με γράμμα-τα.49 Αμοιβή καλλιτέχνη (ξεν.).50 ...Κάιντα: τρομοκρατική ορ-γάνωση.51 Μεταβίβαση μπάλας.53 Αρχαίων... άνοιξη.55 Αρχικά ομάδας σεισμολό-γων.58 Κομμένη... χολή.60 Βελγική πόλη

ΛΥΣΗ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ

ΛΕΥΚΩΣΙΑΑριστοδήμου Κωνσταντίνα, Λεωφόρος Σταυρού 71Ε,

22492929 22494102 • Γεωργίου Ελένη, Αγίου Παύλου69, 22781766, 22773868 • Γρηγορίου - Παρανή Μαρία,Προδρόμου 65 Γ - Δ, 22664750, 22354282 • Λιασή Κα-τερίνα, Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 79, 22384464,22324314 • Πατάτας Αντώνιος, Λεωφ. Αρχ. ΜακαρίουΙΙΙ 33Γ, 22754644, 22311598

ΛΕΜΕΣΟΣΓρηγορίου Γρηγόρης, Κωστή Παλαμά 37Β, 25754111,

25566818 • Νικολάου Σούλα, Γεωργίου Α΄ 31,

25325450, 25383877 • Πίτσιακου Έλενα, Απ. Βαρνάβα& Τροόδους 26, 25662177, 25104316ΛΑΡΝΑΚΑ

Λάμπη Μαρία, Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ & Γρηγόρη Αυ-ξεντίου, 24626447, 24361185 • Παπαδοπούλου Λίζα,Φανερωμένης 143, 24654380, 24624699ΠΑΦΟΣ

Γκλάρα Κωνσταντίνου, Ιωάννα Λεωφ. Ελλάδος 11,26100292, 26653482ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ

Γιάλλουρος Πανίκος, 1ης Απριλίου 173, 23825979,23744771

Εφημερεύοντες ιατροί γιατο Σαββατοκύριακο02 & 03 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013ΛευκωσίαΟυρολόγος

Αχιλλέας Κορέλλης70007773, 99562642Γυναικολόγος

Πιερής Πιερή 99665855,22665777, 22339169Παιδοχειρουργός

Ηλιάνα Ηλιάδου99384324Παθολόγος(μόνο Σάββατο 2 Μαρτί-ου)

Κώστας Σχίζας22311077, 99606611Οδοντίατρος

Ελενα Χατζηγεωργίου22316888, 99699738ΛεμεσόςΠαθολόγος

Γεώργιος Βασιλείου

99649905, 25750343,25317383Χειρουργός

Γιάγκος Παπαδόπουλος25383443, 99620502Νευροχειρουργός

Μιχαλάκης Σπύρου99624939Παιδίατρος

Ιατρικό Κέντρο Ηλιακτί-δα 25720200Παιδοχειρουργός

Κουάλης Γιαννάκης25731673, 25732256Οφθαλμίατρος

Ανδρέας Ηλία 25725134,25353424, 99675811Καρδιολόγος

Κωνσταντίνος Ν. Κυριά-κου 99511589, 25108850Ιατρός

Λάμπρος Θεοδοσίου25581712, 99624372

Η Αρχή Λιμένων Κύπρου ανακοινώνει ότι σήμεραΣάββατο 2/3/2013, θα πλευρίσουν τα λιμάνια της Λε-μεσού και της Λάρνακας τα ακόλουθα πλοία:

ΛΙΜΑΝΙ ΛΕΜΕΣΟΥ:RACHEL BORCHARD,DERBY D, ZIM ASIA, ROMULUS, RYLANT T

ΛΙΜΑΝΙ ΛΑΡΝΑΚΑΣ: SEVEN STAR

εφημερίες

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤελούμε αύριο Κυριακή 3 Μαρτίου 2013

από τον Ιερό Ναό Αγίου Κωνσταντίνου καιΕλένης στη Λευκωσία, το 40ήμερο μνημόσυ-νο του πολυαγαπημένου μας πατέρα, αδελ-φού και παππού

ΣΟλωνΟΣ ΑριΣτειδΟυτέως από τη Μια Μηλιά

τεθλιμμένοι:Παιδιά, αδέλφια, εγγόνια,

δισέγγονα και λοιποί συγγενείς

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 47AΓΓΕΛΙΕΣ

ΚΗΔΕΙΑΤον πολυαγαπημένο μας υιό, αδελφό και θείο

��

ΓΕΩΡΓΙΟ ΓΕΩΡΓΙΟΥ(υιός του Μήτρου) από την Αφάνεια

Μαθητή του Παγκύπριου Γυμνασίου Λευκωσίας

αγνοούμενο από τις 14 Αυγούστου του 1974, τα οστά του οποίουανευρέθηκαν σε ομαδικό τάφο σε περιοχή του χωριού Ασσιακαι ταυτοποιήθηκαν με τη μέθοδο DNA, κηδεύουμε σήμεραΣάββατο 2 Μαρτίου 2013 και ώρα 1 μ.μ. από τον Ιερό Ναό ΤριώνΙεραρχών στο συνοικισμό Λειβαδιών Λάρνακας και καλούμεόσους τιμούν τη μνήμη του, να παραστούν. Η ταφή θα γίνει στονέο Κοιμητήριο Αραδίππου.

Οι τεθλιμμένοι:Μητέρα, αδέλφια,αδελφοτέκνια και λοιποί συγγενείς

Αντί στεφάνων, παράκληση της οικογένειας να γίνουν εισφο-ρές για τους πεσόντες και αγνοούμενους της Αφάνειας και γιατην εκκλησία Τριών Ιεραρχών.

ΚΗΔΕΙΑ Tην πολυαγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα και γιαγιά

��

ΜΑΡΟΥΛΛΑ ΚΥΡΙΑΚΟΥαπό Λευκόνοικο και τέως κάτοικος Λεμεσού

που απεβίωσε την Κυριακή 17/2/2013 στο νοσοκομείο Barnetστο Λονδίνο, σε ηλικία 72 χρόνων, κηδεύουμε στις 6/3/13 καιώρα 10.00 π.μ. από τον Iερό Nαό Δώδεκα Αποστόλων. Η ταφή θαγίνει στο κοιμητήριο Southgate και καλούμε όσους τιμούν τημνήμη της όπως παραστούν.Οι τεθλιμμένοι:

Ο σύζυγος: Ιορδάνης Κυριάκου (από Αγία Μαρίνα Κελοκεδάρων Πάφου)Τα παιδιά: Φρόσω, Michael, Κυριάκος, ΑντροςΤα εγγόνια: Charlies, Jordan, Androsκαι λοιποί συγγενείς

ΚΗΔΕΙΑ Την πολυαγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά

��

ΚΥΡΙΑΚΟΥ Ν. ΤΑΠΟΛΟΥτέως από το Φρέναρος

η οποία απεβίωσε χθες Παρασκευή 1ην Μαρτίου 2013 σε ηλικία95 ετών κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 2 Μαρτίου 2013 και η ώρα2.30 μ.μ. από τον Ιερό Ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ στο Φρέναροςκαι καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη της να παραστούν.

Οι τεθλιμμένοι:Τέκνα, εγγόνια, δισέγγονα και λοιποί συγγενείς.

Αντί στεφάνων να γίνουν εισφορές για το Ιδρυμα «Αγιος Στέφανος» Λεμεσού.

ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένο μας πατέρα, παππού και αδελφό

��

ΜΙΧΑΗΛ ΛΕΩΝΗαπό το Βουνό Κυρηνείας

και κάτοικος Λακατάμειαςπου πέθανε χθες Παρασκευή 1/3/2013, σε ηλικία 83 χρόνων,κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 2/3/2013 και ώρα 2.00 μ.μ. από τονΙερό Ναό Αγίου Νικολάου Λακατάμειας (νέα εκκλησία) και κα-λούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν.

Οι τεθλιμμένοι:Παιδιά: Γιώργος και Ξένια Παύλου

Μαρία και Γιώργος Κουμήεγγόνια, δισέγγονα, αδέλφια και λοιποί συγγενείς.

Παρακαλούμε όπως αντί στεφάνων γίνουν εισφορές για τηνεκκλησία.

ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα,

παππού, αδελφό και θείο

��

ΧΑΡΑΛΑΜΠΟ ΣΤΥΛΙΑΝΟΥαπό Καλιάνα

που απεβίωσε χθες 01/03/2013, σε ηλικία 76ετών, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο02/03/2013 στις 2:00 μ.μ. από τον Ι.Ν. Πανα-γίας Ιαματικής στα Καλλίανα Σολέα και κα-λούμε όσους τιμούν τη μνήμη του να παραστούν.

Οι τεθλιμμένοι:Η σύζυγος, τα παιδιά, τα αδέλφια, τα εγγόνια και λοιποί συγγενείς.

ΑΝΤΙ ΣΤΕΦΑΝΩΝ ΝΑ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΕΓΕΡ-ΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΞΩΚΛΗΣΙ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ ΤΙΜΟΘΕΩΝ ΚΑΙ ΜΑΥΡΑΣ

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤελούμε αύριο Κυριακή 3 Μαρτίου 2013 στον Ιερό Ναό

Αγίων Νόμωνος και Βηχιανού στην Ανάγυια το σαρανταήμερομνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα καιπαππού

ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ

και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του να παραστούν.

Οι τεθλιμμένοι:Σύζυγος: Θεονίτσα ΠαπαντωνίουΠαιδιά: Αργυρώ - Γιώργος Ιωάννου

Τάσος - Αντρούλα ΠαπαντωνίουΕλένη Χαραλάμπους

εγγόνια, δισέγγονα και λοιποί συγγενείς

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤελούμε αύριο Κυριακή 3 Μαρτίου στον Ιερό Ναό Αγ. Αναργύρων

στους Αγίους Τριμιθιάς, το 3ο ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεωςτης ψυχής της πολυαγαπημένης μας μητέρας, αδελφής και γιαγιάς

ΜΑΡΙΑΣ Χ. ΚΟΥΖΑΛΗκαι καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη της όπως παραστούν και

δεηθούν μαζί μας.Τα τέκνα: Κώστας – Ελένη Κουζάλη

Γεωργία – Κυριάκος ΑγγελήΑνθούλα – Τάκης Τσίγκης

Αδέλφια, εγγόνια και λοιποί συγγενείς

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤελούμε αύριο Κυριακή 3/3/2013 στον Ιερό Ναό Αγίου Γε-

ωργίου Αγλαντζιάς το ετήσιο μνημόσυνο του πολυαγαπημένουμας υιού και αδελφού

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΣΤΑΥΡΟΥκαι καλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως παραστούν.

Οι τεθλιμμένοι:Γονείς,αδελφόςκαι λοιποί συγγενείς.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤελούμε αύριο Κυριακή 3/3/2013 στον Ιερό Ναό Αγ.

Ιωάννη Λεμεσού το ετήσιο μνημόσυνο των πολυαγαπημέ-νων μας

ΣΩΤΗΡΗ και ΕΛΕΝΗΣ ΚΟΜΠΟΥ

και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη τους να παραστούν.

Οι τεθλιμμένοι:Παιδιά, εγγόνια, δισέγγονα

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤελούμε αύριο Κυριακή 3/3/2013 στον Ιερό Ναό Αγίου Στυλια-

νού Λινόπετρας το ετήσιο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας

ΧΡΙΣΤΟΦΗ ΣΤΥΛΙΑΝΟΥαπό την Εγκωμη Αμμοχώστου, τέως κάτοικος Συνοικισμού

Λινόπετρας στη Λεμεσόκαι καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του να παραστούν.

Οι τεθλιμμένοι:Η σύζυγος: Στυλιανή ΧριστοφήΤα παιδιά: Ανδρέας - Μαρία ΣτυλιανούΘεόδωρος - Δέσπω ΣτυλιανούΠόπη - Γιώργος ΚουρουνιάδηςΚυριάκος - Νίκη ΣτυλιανούΤα εγγόνια: Χρίστος, Τάσος, Κούλα, Κρίστοφερ, Παναγιώ-

της, Στέλλα, Περιστιάνης, Στυλιανός

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤελούμε αύριο Κυριακή 03/03/13 στον Ιερό Ναό Αγίου Ρα-

φαήλ στην Ξυλοτύμπου το όγδοο ετήσιο μνημόσυνο του πολυα-γαπημένου μας συζύγου, πατέρα, υιού και αδελφού

ΚΩΣΤΑ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ (τέως συνδικαλιστή της ΣΕΓΔΑΜΕΛΙΝ ΠΕΟ)

τέως από την Ορμήδεια,

και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του όπως παραστούν.

Οι τεθλιμμένοι:Σύζυγος, παιδιά, μητέρα, αδέλφια και λοιποί συγγενείς

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤελούμε αύριο Κυριακή 03/03/13 στον Ιερό Ναό Αγίας Τριά-

δας στην κατεχόμενη Αγία Τριάδα Γιαλούσας το ετήσιο μνημό-συνο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού

ΜΙΧΑΛΗ ΖΑΟΥΡΑτέως από την κατεχόμενη Αγία Τριάδα Γιαλούσας,

και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του όπως παραστούν.

Οι τεθλιμμένοι:Σύζυγος, παιδιά, εγγόνια και λοιποί συγγενείς

ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013

ΑΝΟΡΘΩΣΗ

Χωρίς τον Ζόρζεστο «Δασάκι»

Η Ανόρθωση εκστρα-τεύει σήμεραστο «Δασάκι»για να αντιμε-τωπίσει τονΕθνικό μεστόχο τη νίκηπου θα την

αφήνει μόνη στην πρώτηθέση της βαθμολογίας.Από αγωνιστικής άποψηςμοναδικός απών είναι οΠάολο Ζόρζε, που κρίθηκεανέτοιμος και τέθηκεεκτός αποστολής. Οι υπό-λοιποι ποδοσφαιριστές εί-ναι στη διάθεση του ΡόνιΛέβι, ο οποίος συμπεριέ-λαβε στην αποστολή τους:Βαλβέρδε, Μάστρου, Αν-τιτς, Ιλιτς, Κόλιν, Γκάλα-μαζ, Ντουάρτε, Αβραάμ,Αλέξα, Σκοπελίτη, Λαμ-πάν, Σπαντάτσιο, Λαβόρδε,Κάλβο, Οκκά, Ρέζεκ,Ιτζχάκι και Οχαγιόν.

ΜΠΑΣΚΕΤ

Εμεινε «ζωντανός»ο Απόλλωνας

Ο Απόλλωνας νίκησεχθες βράδυ το ΑΠΟΕΛ με83-79 και έμεινε ζωντανόςστη μάχη για μια θέση στηντετράδα των πλέι οφ τουπρωταθλήματος μπάσκετ.Η λεμεσιανή ομάδα ισοφά-ρισε στις νίκες με 1-1 καιόλα θα κριθούν πλέον τηνερχόμενη Τρίτη στο «Λευ-κόθεο». Η νικήτρια ήτανκαλύτερη στο πρώτο ημί-χρονο και προηγήθηκε στοσκορ με 48-41. Ωστόσο, τοπαιχνίδι εξελίχθηκε σεθρίλερ στην 3η περίοδο,καθώς το ΑΠΟΕΛ βελτιώ-θηκε αμυντικά και με προ-ηγήθηκε με 62-64. Το τε-λευταίο δεκάλεπτο ήτανδραματικό, με τους «γαλά-ζιους» πιο ψύχραιμους σεκαθοριστικά σημεία, μεαποτέλεσμα να φτάσουνστη νίκη. Δεκάλεπτα: 27-13, 48-41, 62-64, 83-79.

ΣΤΙΒΟΣ

Αποκλεισμός για δύοΟ Μίλαν Τραΐκοβιτς και

η Νίνα Σερπέσοβα απο-κλείστηκαν στα προκριμα-τικά των αγωνισμάτων τουςστο Ευρωπαϊκό Πρωτά-θλημα Κλειστού στίβουπου διεξάγεται στο Γκέ-τεμπορκ της Σουηδίας. ΟΤραΐκοβιτς έτρεξε στηδεύτερη προκριματική σει-ρά των 60μ. μετ’ εμποδίωνκαι τερμάτισε 8ος με 7.95,ενώ η Σερπέσοβα έκανεμόνο ένα άκυρο άλμα στοτριπλούν. Σήμερα θα αγω-νιστούν στα προκριματικάο Νίκανδρος Στυλιανού(επί κοντώ) και η ΡαμόναΠαπαϊωάννου (60μ.).

ΕΥΡΩΛΙΓΚΑ

Στο φινάλε ήταν...Παναθηναϊκός!

Ο Παναθηναϊκός πάτη-σε... γκάζιστο φινάλεκαι νίκησετην Αναντο-λού Εφές με75-62, με μο-ναδικό αρνη-τικό σημείο το ότι δεν κά-λυψε τη διαφορά με τηνοποία ηττήθηκε εκτόςέδρας (-14). Οι δύο ομά-δες πήγαιναν μαζί στοσκορ και το ημίχρονοέληξε ισόπαλο 38-38. Στοτρίτο δεκάλεπτο η ελληνι-κή ομάδα πήρε ελαφρύπροβάδισμα (56-51),όμως στο 33’ η Εφές ισο-φάρισε. Από εκεί και πέ-ρα, οι «πράσινοι» κυριάρ-χησαν πλήρως και με σερί16-0 έβαλαν τις βάσεις γιατη νίκη, αυξάνοντας τιςπιθανότητες για πρόκρισηστα πλέι οφ.

Τα δεκάλεπτα: 19-21,38-38, 56-51, 75-62

Στα άλλα χθεσινά παι-χνίδια του ομίλου σημει-ώθηκαν τα ακόλουθα απο-τελέσματα:

ΤΣΣΚΑ Μόσχας-Αλμ-πα Βερολίνου 80-65

Ουνικάχα Μάλαγα-Ζαλγκίρις Κάουνας 67-83

ΙΤΑΛΙΑ

Ισόπαλο το ντέρμπιΗ πρωτοπόρος Γιου-

βέντους απέσπασε ισοπα-λία 1-1 από τη Νάπολι στο«Σάο Πάολο» στο ντέρμπιτης 27ης αγωνιστικής καιδιατήρησε τη διαφοράτων έξι βαθμών από τηναντίπαλό της. Η φιλοξε-νούμενη προηγήθηκε στοσκορ με κεφαλιά του Κιε-λίνι (10’), όμως η Νάπολιισοφάρισε δύο λεπτά πριντο τέλος του ημιχρόνουμε βολέ του Ινλέρ.

ΓαλλίαΗ Μονπελιέ νίκησε τη

Ρεν με 2-0, στο πλαίσιοτης 27ης αγωνιστικής, μετέρματα των Χίλτον (75’)και Καμαρά (86’).

Σπουδαία νίκηΗ Γκλάντμπαχ πέτυχε

σημαντική νίκη επί τηςΆιντραχτ εκτός έδρας, μετέρμα του Γιονγκ (22’).

ΙσπανίαΗ Χετάφε κέρδισε με

2-0 τη Σαραγόσα για την26η αγωνιστική, με γκολτων Κολούνγκα (21’) καιΕσκουντέρο (61’).

Νίκη της ΦίτεσεΗ Φίτεσε επικράτησε

με 2-0 της Ουτρέχτης, μεσκόρερ τους Χαβενάαρ(15’) και Μπόνι (56’).

Η Ανόρθωση νικήτρια στο ντέρμπι του βόλεϊΗ Ανόρθωση πέτυχε μεγάλη εκτόςέδρας νίκη επί της Α.Ε. Καραβά καιπαρέμεινε στη 2η θέση του πρωταθλή-ματος βόλεϊ, ένα βαθμό πίσω από τηΝέα Σαλαμίνα. Ολα δείχνουν ότι οιδύο ομάδες της Αμμοχώστου έχουνπλέον τον πρώτο λόγο στην κούρσα γιατον τίτλο. Το παιχνίδι ήταν ντέρμπι μεόλη τη σημασία της λέξης και κρίθηκεστις λεπτομέρειες, όπου υπερίσχυσεη Ανόρθωση. Στα δύο πρώτα σετ ξεκί-νησε πιο δυνατά και είχε σταθερά τοπροβάδισμα, ενώ άντεξε στο τέλος καιοι παίκτες της φάνηκαν ψύχραιμοι,όταν η Α.Ε. Καραβά επιχείρησε να αν-τεπιτεθεί. Ετσι, πήρε και τα δύο σετ με23-25, γεγονός που ανέβασε την αυτο-

πεποίθηση των πετοσφαιριστών της.Η ύστατη προσπάθεια των γηπεδού-χων για να ξαναμπούν στο παιχνίδι δεναπέφερε καρπούς, καθώς η Ανόρθωσηκέρδισε και το 3ο σετ με 21-25 και ταυ-τόχρονα τον αγώνα.

Ομιλος διαβάθμισηςΣτους αγώνες για τις θέσεις 5-8 ο

Παφιακός επιβλήθηκε της Ολυμπιά-δας Νεάπολης, που αποχαιρέτησεήδη την Α’ κατηγορία) με 3-0 σετ, ενώη Ολυμπιάδα Φρενάρου νίκησε με 3-1σετ την Ομόνοια και κράτησε το ζων-τανό το ενδιαφέρον για την κατάκτησητης 5ης θέσης.

Συνοπτικά, τα αποτελέσματα τωνχθεσινών αγώνων, είναι:

Α.Ε. Καραβά-Ανόρθωση 0-3 (23-25, 23-25, 21-25)

Παφιακός-Ολυμπιάδα Νεάπολης3-0 (25-17, 25-21, 25-21)

Ολυμπιάς Φρενάρου-Ομόνοια 3-1(25-18, 22-25, 25-22, 25-18)

«Με αλληλοσεβασμό θαβελτιωθεί η κατάσταση»

λληλοσεβασμό και αλληλο-βοήθεια ζήτησε ο πρόεδροςτης Επιτροπής Διαιτησίας,Χανς Ρέικβαρτ, προκειμένου

να βελτιωθεί η κατάσταση στο κυ-πριακό ποδόσφαιρο. Ο Ολλανδός μί-λησε σε σεμινάριο με θέμα τη διαιτη-

σία στην Κύπρο και τους κανονισμούςτου παιχνιδιού, που πραγματοποι-ήθηκε προχθές, παρουσία των προ-πονητών, των αρχηγών και εκπροσώ-πων των σωματείων Α’ κατηγορίας κα-θώς και των οκτώ πρώτων στην βαθ-μολογία της Β’ κατηγορίας. Παρευρέ-θηκαν, επίσης, οι διαιτητές κατηγο-ρίας Elite και Elite Development.

«Η ενημέρωσή σας για θέματα κα-νονισμών διαιτησίας εμπίπτει στουςκανονισμούς των κριτηρίων UEFA.Στόχος μας είναι να υπάρχει η μεγα-λύτερη δυνατή συνεργασία και αλλη-λοκατανόηση μεταξύ ποδοσφαιρι-στών και προπονητών με τους διαιτη-τές», ανέφερε ο Β’ αντιπρόεδρος τηςΚΟΠ, Νίκος Νικολάου.

Ο κ. Ρέικβαρτ επεσήμανε απόπλευράς του: «Ενας ποδοσφαιριστής

ή ένας προπονητής είναι πολύ πιθα-νόν κατά τη διάρκεια ενός αγώνα ναπάρει λανθασμένες αποφάσεις. Τοίδιο συμβαίνει και με τους διαιτητές.Είναι και αυτοί μέρος του παιχνιδι-ού», ανέφερε σχετικά ο πρόεδρος τηςΕ.Δ. και πρόσθεσε: «Ολοι μας ανή-κουμε στην ίδια οικογένεια, την οικο-γένεια του ποδοσφαίρου. Αγαπάμε τοάθλημα και για αυτό πρέπει να σεβό-μαστε όλους όσοι ασχολούνται με αυ-τό. Μέσω του αλληλοσεβασμού καιτης αλληλοβοήθειας, η κατάστασημπορεί να γίνει πολύ καλύτερη γιαόλους μας».

Μέσω της προβολής βίντεο απόφάσεις που επέλεξε η UEFA, κυρίωςαπό αγώνες του Τσάμπιονς Λιγκ, αλ-λά και την προβολή φάσεων από τοΚυπριακό πρωτάθλημα, ο Χανς Ρέικ-βαρτ και το μέλος της Ε.Δ., ΚώσταςΚαπιτανής, ανέλυσαν περιπτώσειςπου αφορούν πέναλτι, τη σωστή χρή-ση των χεριών από τους ποδοσφαιρι-στές, φάσεις για κίτρινες και κόκκινεςκάρτες, καθώς και τις προσποι-ήσεις που κάνουν οι παίκτες για ναξεγελούν τους διαιτητές. Αναλύθη-καν, επίσης, φάσεις οφσάιντ που αφο-ρούν στους βοηθούς διαιτητές.

ΑΜιλώντας σε σεμινάριο ο ΧανςΡέικβαρτ ζήτησε συνεργασία

στο θέμα της διαιτησίας

Ισόπαλοι 4-4 Παρνασσός και ΑΠΟΕΛ CityΙσόπαλο 4-4 τελείωσε το ντέρμπι ανά-μεσα στον Παρνασσό και το ΑΠΟΕΛCity Futsal, με το οποίο ολοκληρώθηκεη πρώτη αγωνιστική της Β’ φάσης τουπρωταθλήματος. Το παιχνίδι ήταν συ-ναρπαστικό, ενώ το αποτέλεσμα δεν ευ-νοεί καμιά ομάδα, αφού η Ομόνοια αύ-ξησε τη διαφορά της από τον Παρνασσόσε επτά βαθμούς (41 έναντι 34), ενώ τοΑΠΟΕΛ City ακολουθεί στην 3η θέσημε 33 βαθμούς.

Για την ομάδα του Στροβόλου σκό-ραραν οι Λάμπρος Βασιλείου (2), Κυ-ριάκος Λειβαδιώτης και ο Κολέζνικους(αυτογκόλ), ενώ για τους φιλοξενούμε-

νους οι Ούρσελ (3) και Ρέζο.Στην επόμενη αγωνιστική για τον

όμιλο του τίτλου, που θα διεξαχθεί τηνερχόμενη βδομάδα, το ΑΠΟΕΛ CityFutsal θα αντιμετωπίσει τη ΣΠΕ Στρο-βόλου (7/3), ενώ Ομόνοια και Παρνασ-σός θα αναμετρηθούν σε ντέρμπι καθο-ριστικής σημασίας στη μάχη για τοντίτλο (8/3).

Βαθμολογία1. Ομόνοια ..........107-48 ....................412. Παρνασσός ......77-50 ....................343. ΑΠΟΕΛ City ..85-64 ....................334. ΣΠΕ ................72-59 ....................30