One-line Brief

Projet Happy : Le lancement de Happy est plus que le lancement d’un nouveau biscuit, c’est un projet qui consiste à propager la joie dans le cœur de ceux qui en ont le plus besoin (Les gens stressés, pas très heureux).

The Happy project : The launch of Happy is more than a launch of a new biscuit, it allows to give some joy to people who need it the most (stressed-out and unhappy people).

Première proposition

First proposition

Une dispute éclate entre un couple.

La femme chasse le mari et jette ses affaires.

Celui ci défonce la porte…

…sous le regard médusé de sa femme.

Il récupère les paquets de Happy dans la cuisine.

Il repart.

“Plus de soucis, tant que vous mangez du happy”.

There is an argument between a wife and her husband.

She kicks her husband out and throws his stuff away.

The husband smashes the door.

His wife is incredulous.

He takes the packs of biscuits from the kitchen.

He leaves the house.

« Have no fear, Happy(ness) is here »

Deuxième proposition

Second proposition

« Chère maman, Je m’inquiète beaucoup beaucoup. Depuis que tu es partie chez tata zhaira papa est très heureux.

Il sourit niaisement toute la journée et il ne se plaint plus du tout….

Il n’est plus stressé même quand il va au travail.

Il mange sans arrêt les mêmes biscuits et il ne veut jamais m’en donner. Même pas pour goûter.

Je l’entends parfois dire des choses gentilles quand il s’enferme à double tour dans sa chambre mais je ne sais pas à qui…Il faut vite que tu rentres.

Ton fils qui ne veut pas avoir d’autres mamans.”

Happy, le biscuit qui vous rend un peu trop heureux…

mmm… trop bon

mmm… so good

« Dear mommy, I am very vey worried.Since you went on holydays Daddy is very happy.

He is smiling all day long and he doesn’t complain anymore.

He is not stressed anymore even when he goes to work.

He eats the same biscuits all the time and he doesn’t let me taste it.

Sometimes in his bedroom I hear him saying nice things but I don’t know to whom.You have to come back quickly.

Your son who doesn’t want to have another mom.”

Happy, the biscuit that makes you happy…