Handverk og Hönnun í ráðHúsi reykjavíkur

201307.1111.11 201313.11

17.11

2006 2007 2008

2009 2010 2011

vor2012 haust2012 vor2013

Velkomin á HANDVERK OG HÖNNUN í Ráðhúsi Reykjavíkur. Þetta er í tíunda sinn sem sýningin er haldin en fyrsta sýningin var haldin 2006. Þessar sýningarnar hafa tekist afar vel og hafa skapað sér sess í íslensku menningarlífi. Þær hafa verið fjölsóttar og vakið mikla athygli og eru sýnendur orðnir tæplega þrjú hund-ruð frá upphafi.

En hvað er það sem gerir þessa sýningu svona skemmtilega og áhugaverða? Þeir gestir sem sótt hafa sýninguna á síðastliðnum árum hafa auðvitað mismikla þekkingu á íslensku handverki, list-iðnaði og hönnun. Sumir hafa brennandi áhuga á efninu og þarna geta þeir kynnt sér það nýjasta og besta á þessu sviði. Slíkir að-ilar vilja jafnan fá ítarlegri upplýsingar um hlutina sem til sýnis eru, kynnast vinnu og verkferlum og síðan ekki síst kynnast fólkinu á bak við hlutina. Aðrir hafa minni bakgrunn í þessum efnum en hafa engu síður áhuga á fallegum hlutum og vönduðu handverki. Á allra síðustu árum hafa ferðamenn sýnt sýningunni nokkurn áhuga, sem er afar jákvæð þróun.

Sýningunni í ár er skipt í tvo hluta. Það er gert vegna fjölda vandaðra umsókna sem bárust. Þessi mikli áhugi er að sjálf-sögðu mjög ánægjulegur og endurspeglar þá miklu grósku sem er á Íslandi á þessu sviði. Þessi óvenjulega og ánægjulega staða kallaði á nýjar lausnir og nú mun sýningin standa í tíu daga. Fyrri helmingur sýnenda kynnir vörur sínar frá 7. – 11. nóvember og seinni frá 13. – 17. nóvember en sýnendur eru samtals 90. Við lítum á þetta nýja fyrirkomulag sem áhugaverða tilraun og mun-um meta árangurinn að sýningu lokinni.

Aðstandendur, þátttakendur og bakhjarlar sýninga HANDVERKS OG HÖNNUNAR geta nú litið stoltir um öxl. Miklar framfarir hafa orðið og gæðin aukast á hverju ári. Áhugi á íslensku handverki, listiðnaði og hönnun eykst hratt og óþrjótandi tækifæri eru handan við hornið.

Kæru sýnendur og gestir til hamingju með sýninguna og njótið vel.

Starfsfólk HANDVERKS OG HÖNNUNAR

Ann

a G

uðm

unds

dótt

irs.

862

6405

anna

@fa

kta.

isw

ww

.ann

ades

ign.

is

Aberg - Aníta Berglind Einarsdóttirs. 861 3616aberg@aberg.iswww.aberg.is aberganita

1

1

HANDVERK OG HÖNNUN í Ráðhúsi Reykjavíkur

1201307.1111.11

Fimmtudagur 7. nóv. kl. 16 – 19 Föstudagur 8. nóv. kl. 10 – 18 Laugardagur 9. nóv. kl. 10 – 18 Sunnudagur 10. nóv. kl. 10 – 18 Mánudagur 11. nóv. kl. 10 – 18

2 201313.1117.11

Miðvikudagur 13. nóv. kl. 16 – 19Fimmtudagur 14. nóv. kl. 10 – 18Föstudagur 15. nóv. kl. 10 – 18Laugardagur 16. nóv. kl. 10 – 18Sunnudagur 17. nóv. kl. 10 – 18

Allir velkomnir – Aðgangur ókeypis

Arfleifðs. 863 1475agusta@arfleifd.iswww.arfleifd.is /arfleifd

asa jewellery s. 860 2771 asa@asajewellery.com www.asajewellery.com asa jewellery

ASKA aska@aska.is www.aska.is

ARK•ARTs. 862 3355arkgunna@simnet.iswww.arkart.is Ark.art leather design

1

2 1

2

B.O.M. - Silfur - Bryndís og Oddrúns. 699 0818 / 894 0410bp.magnusdottir@gmail.comoddrunhalldora@simnet.is Be

rglin

d Bi

rgis

dótt

ir -

Blún

da -

BB d

esig

ns.

898

9442

hbb1

2@hi

.is B

lúnd

a

Auður Ingas. 897 9096 | ainga1@simnet.iswww.ainga.net

Auður Inga / hönnun- leirlist og málverk

Áslaug Guðfinna Friðfinnsdóttirs. 868 9946 | aslaug_g@hotmail.com www.aslauggudfinna.blogspot.dk

/aslauggudfinna

2

2

2 1

Blac

kSan

d - Á

sdís

Lof

tsdó

ttir

s. 89

6 87

71in

fo@

blac

ksan

d.is

ww

w.b

lack

sand

.is

Bolabítur | Elsku Alaska s. 856 6781 | bjadddni@nothing.is www.bolabitur.is | elskualaska.is

/bolabitur | /ElskuAlaska

Bjarni Sigurdssons. 862 3088 | bjarnividars@simnet.iswww.bjarnisigurdsson.is

Bjarni Sigurdsson Ceramics Designer

Bimbi - Herdís Björk Þórðardóttirs. 462 1770 / 862 1770herdisbjork@gmail.comwww.bimbi.is

1

1

21

Elín Haraldsdóttir - Formelíns. 894 6797ellah@simnet.is

/formelin.keramik

Dýrindi - Elín Hrund Þorgeirsdóttirs. 693 3858elinhrund@this.iswww.dyrindi.is Dýrindi

Cool design s. 699 1179 | sigruneina@internet.iscooldesign.is /cooldesign.is

Budda design s. 699 0490adalbjorg@budda.is www.budda.is /budda.designs

21

12

Flug

a - E

dda

Skúl

adót

tir

s. 82

1 33

23flu

ga@

fluga

.isw

ww

.flug

a.is

F

luga

des

ign

Gler í Bergvíks. 566 7067 / 699 2681glerberg@simnet.iswww.gleribergvik.is Gler í Bergvík

Fjöruperlur - Kristín Þórunn Helgadóttirs. 864 8283giddy@snerpa.iswww.fjoruperlur.is Fjöruperlur

Fríða gullsmiður og skartgripahönnuðurs. 898 8801 / 565 5454fridaskart@fridaskart.iswww.fridaskart.is Fríða skartgripahönnuður

1

1

1

1

Guð

rún

Ásg

erðu

r St

eing

rím

sdót

tir

s. 46

3 12

82 /

865

1621

stek

kjar

@si

mne

t.is

ww

w.li

tlubu

dirn

ar.is

Guð

rún

Gís

ladó

ttir

s. 84

6 42

49gv

assa

gisl

a@ho

tmai

l.com

Guðrún Kolbeins Degsigns. 554 0743 / 895 1036gudrun.j.kolbeins@gmail.com

Hafdís Brandss. 899 6255hafdisbrands@hotmail.com

Hafdís Brands ceramics

2 1

2 1

Hel

ena

Sólb

rás.

698

5385

hele

naso

lbra

@he

lena

solb

ra.is

ww

w.h

elen

asol

bra.

is

Hel

ena

Sólb

rá

HALLDORAs. 866 7960halldora@halldora.comwww.halldora.com /HALLDORA.ICELAND

Helga Ósk Einarsdóttir - Millas. 821 5619milla@milla.iswww.milla.is

Helga Pálína Brynjólfsdóttirs. 848 2999hepalina@gmail.comwww.helgapalina.is

1

1

1 1

Hes

pa -

Guð

rún

Bjar

nadó

ttir

s. 86

5 29

10he

spa@

vest

urla

nd.is

H

espa

Hib

as.

840

7100

sg@

hiba

.isw

ww

.hib

a.is

Helga Ragnhildur Mogensens. 899 7055helgamogensen@gmail.com www.helgamogensen.com helgamogensenjewellery

Helgi Björnssons. 863 5651huppahlid@simnet.is

2 1

2 2

Hjartalag s. 896 5099hjartalag@simnet.iswww.hjartalag.is Hjartalag H

jart

ans

list

s. 89

8 41

66hj

arta

nslis

t@hj

arta

nslis

t.is

ww

w.h

jart

ansl

ist.i

s

Hja

rtan

s lis

t

Hri

nga

s. 55

1 16

10hr

inga

@hr

inga

.com

ww

w.h

ringa

.com

Hólmfríður Vídalín Arngrímsdóttirs. 691 8818hofy@centrum.is

1

2

2

2

Hug

rún

/ isl

ensk

.isis

lens

k@is

lens

k.is

ww

w.is

lens

k.is

Lau

fabr

auð

IIIF

iiifc

olle

ctiv

e@gm

ail.c

omw

ww

.iiif.

is

iiif

Hulda B. Ágústsdóttirs. 552 8791hba@mi.iswww. kirs.is

Inga Elín s. 770 8577ingaelin@hotmail.comwww.ingaelin.com

1

2

2

1Ljós

myn

d: M

agnu

s And

erse

n

Mód

el: B

rynj

a G

uðm

unds

dótt

ir

Inga Sól Ingibjargardóttir - IngaSol designs. 863 3787ingasol@ingasoldesign.comwww.ingasoldesign.com IngaSolDesign

Íris Ólöf Sigurjónsdóttirs. 892 1497 / 466 3370irisolof@hotmail.com www.irisolof.is

Íris rós Sörings. 618 0030gulliiris@hotmail.comwww.Irisros.is Íris rós Söring Ceramics

Ísadóras. 895 8280isadorahonnun@gmail.com

Isadorahonnun

2 1

1 2

jbj d

esig

n - J

óna

Björ

g Jó

nsdó

ttir

s. 55

4 27

18 /

698

2446

jbj@

jbj.i

sw

ww

.jbj.i

s

/jbj

desi

gn

Koff

ort

- Ing

ibjö

rg Þ

óra

og K

rist

íns.

690

3012

koffo

rt@

koffo

rt.is

ww

w.k

offo

rt.is

k

offo

rt

Jóna Thorss. 869 8282jonathors@simnet.iswww.umm.is Steinar og mósaik

Jónsdóttir & co s. 841 5404ragnhildur@jonsdottir.iswww.jonsdottir.is Jónsdóttir & co

1

2

2

2

kurl

proj

ect

Icel

and

s. 89

9 84

23er

na@

kurlp

roje

ct.is

ww

w.k

urlp

roje

ct.is

K

urlp

roje

ct Ic

elan

d

Kris

tín

Þóra

Guð

bjar

tsdó

ttir

s. 69

2 17

33kr

istin

@kr

istin

thor

a.is

Kristín Sigfríður Garðarsdóttirs. 895 9556kristin@subba.iswww.subba.is

Kozy by Alma s. 565 6879 / 852 3501kozy@kozywool.comwww.kozy.is kozybyalma

22

11

Mar

grét

Leó

pold

sdót

tir

s. 69

9 58

31m

argr

et@

leop

old.

isw

ww

.leop

old.

is/m

argr

et

Litla flugan - Viðar Egilssons. 896 6013galleriflugur@galleriflugur.iswww.galleriflugur.is Gallerí Flugur

Margrét Guðnadóttirs. 869 1299 margretgu@internet.iswww.kirs.is

Margrét Jónsdóttirs. 462 5668 / 462 5995margretjonsdottir@simnet.is

margretleirlistakona

2

2 1

1

Nad

ine

s. 56

5 24

06 /

823

8859

nadi

nec@

inte

rnet

.isw

ww

.nad

ine.

is

Mar

ía M

anda

s.

867

4922

| m

anda

@si

mne

t.is

ww

w.m

mho

nnun

.is U

mbú

ðasm

iðja

n-Um

buda

smid

jan

María del Carmens. 694 12 14maricarmen@simnet.is

María Rut Dýrfjörðs. 848 9385mdyrfjord@gmail.comwww.mariacreativestudio.com mariacreativestudio

2

2

1

2

núrg

iS

s. 69

9 58

53nu

rgis

@liv

e.co

mw

ww

.nur

gis.i

s

núr

giS

Nos

trum

s. 89

4 27

11no

stru

m@

nost

rum

.is N

ostr

um D

esig

n

Nát

tugl

ur

s. 84

6 41

09si

ljakr

@ho

tmai

l.com

nat

tugl

ur Níu heimar - Ari og Ágústas. 823 7859 / 823 0834 9worlds@niuheimar.is www.niuheimar.is Níu heimar / Nine Worlds

12

2

1

Ólö

f Bjö

rk O

ddsd

ótti

rs.

456

6181

/ 84

5 56

30ol

ofbj

ork@

sim

net.i

s

Næ

s de

sign

s. 69

2 00

62 /

847

7292

naes

0307

@ho

tmai

l.com

ww

w.n

aes.i

s

Nae

sDes

ign

Ólöf Erla Bjarnadóttirs. 892 5544olofe@centrum.is www.kirs.is

Ragna Ingimundardóttirs. 552 3558 / 862 3041ragnai@internet.is

21

2 1

Rósa

Val

ting

ojer

s. 84

9 86

30ro

sa@

galle

risna

eros

.isw

ww

.cer

amic

-bird

s.tum

blr.c

om

SES

desi

gn -

Sigr

íður

Elfa

Sig

urða

rdót

tir

s. 69

3 18

01se

s@se

sdes

ign.

isw

ww

.ses

desi

gn.is

s

esde

sign

.isla

nd

SIF

SKA

RTG

RIPI

Rs.

699

8224

sif@

skar

tgrip

ir.is

ww

w.s

kart

grip

ir.is

Rim

mBa

mm

s. 66

3 29

19m

aria

@rim

mba

mm

.isw

ww

.rim

mba

mm

.is

rim

mba

mm

2

1 2

1

Steinunn Björg Helgadóttirs. 478 8115 / 846 7523bjorg@djupivogur.is

sim

o - S

igrú

n G

uðm

unds

dótt

irs.

690

3173

mau

rildi

@gm

ail.c

om s

imo

Svafa Björg Einarsdóttirs. 864 7491svafa.glerlist@gmail.comwww.svafabjorg.com

Sveinbjörg Hallgrímsdóttirs. 893 7661sveinbjorg@svartfugl.iswww.sveinbjorg.is www.sveinbjorg.is

2

1

2 1

Tehe

ttan

Fre

yja

- Sig

ríðu

r og

Sig

urbj

örg

s. 86

1 59

56 /

847

8487

hafs

tad@

sim

net.i

skr

ossa

r@m

i.is

Tíra

- A

lice

Oliv

ia C

lark

es.

697

6111

alic

e@ao

k.is

ww

w.ti

ra.is

T

ÍRA

refle

ctiv

e ac

cess

orie

s

TVÆR - Gallerý Chósýs. 893 2076 / 898 0116tvaer2@gmail.com

TVÆR. Ásta og Christine | Gallerý Chósý

Sælu

sápu

rs.

866

1511

gugg

a@sa

elus

apur

.is

ww

w.s

aelu

sapu

r.is

S

ælu

sápu

r

1

2

1

1

Volc

ap -

Birn

a Kr

istí

n Fr

iðri

ksdó

ttir

s. 86

3 61

12

birn

ahle

@gm

ail.c

om V

olca

p Ic

elan

d

Urta Islandicas. 565 0447urta@urta.iswww.urta.is /urta.islandica

Urtasmiðjan / Gígja Kjartans Kvams. 462 4769gigja@urtasmidjan.iswww.urtasmidjan.is Urtasmidjan

Þórdís Baldursdóttirs. 895 8326disaba@simnet.iswww.disaba.net

1

2 1

2

Þuríður Ósk Smáradóttirs. 697 3762thuridurosk@gmail.com www.thuridurosk.is

Þórdís Jónsdóttirs. 462 5333 / 821 5331h10@internet.is

handbróderaðir púðar-þórdís jónsdóttir

Þórunn Símonardóttir - Gallery Hjá Tótu s. 892 2909 / 588 2909totas@simnet.is www.hjatotu.com GalleryHjaTotu

2

1 2

Heimilisiðnaðarfélag Íslands 100 ára

Heimilisiðnaðarfélagið mun kynna starfsemi sína á sýningu

HANDVERKS OG HÖNNUNAR í Ráðhúsi Reykjavíkur

1 201307.1111.11

Aberg - Aníta Berglind EinarsdóttirAnna GuðmundsdóttirArfleifðASKA Áslaug Guðfinna FriðfinnsdóttirBimbi - Herdís Björk ÞórðardóttirBlackSand - Ásdís LoftsdóttirBolabítur / Elsku AlaskaCool design Dýrindi - Elín Hrund ÞorgeirsdóttirFjöruperlur - Kristín ÞórunnFluga - Edda SkúladóttirFríða skartgripahönnuður

Gler í BergvíkGuðrún GísladóttirHafdís BrandsHALLDORAHelena SólbráHelga Ósk Einarsdóttir - millaHelga Pálína BrynjólfsdóttirHibaHjartalag Hugrún / islensk.isInga Elín Íris Ólöf SigurjónsdóttirÍris rós Söringjbj design - Jóna Björg JónsdóttirKozy by AlmaKristín Sigfríður Garðarsdóttir

Margrét GuðnadóttirMargrét JónsdóttirMaría del CarmenNíu heimar - Ari og ÁgústanúrgiS Næs designRagna IngimundardóttirRimmBammSES design - Sigríður ElfaSveinbjörg HallgrímsdóttirSælusápurTehettan Freyja - Sigríður & SigurbjörgTVÆR - Gallerý ChósýUrtasmiðjan - Gígja Kjartans KvamVolcap - Birna Kristín FriðriksdóttirÞórdís Jónsdóttir

2 201313.1117.11

ARK•ARTasa jewellery Auður IngaB.O.M. Silfur - Bryndís og OddrúnBerglind Birgisdóttir / BlúndaBjarni SigurdssonBudda design Elín Haraldsdóttir - FormelínGuðrún Ásgerður SteingrímsdóttirGuðrún Kolbeins DesignHelga Ragnhildur MogensenHelgi BjörnssonHespa - Guðrún Bjarnadóttir

Hjartans listHólmfríður Vídalín ArngrímsdóttirHringa Hulda B. ÁgústsdóttirIIIFInga Sól - IngaSol designÍsadóraJóna ThorsJónsdóttir & co Koffort - Ingibjörg Þóra og KristínKristín Þóra Guðbjartsdóttirkurlproject IcelandLitla flugan - Viðar EgilssonMargrét LeópoldsdóttirMaría Manda María Rut Dýrfjörð

Nadine Náttuglur NostrumÓlöf Björk OddsdóttirÓlöf Erla BjarnadóttirRósa ValtingojerSIF SKARTGRIPIRsimo - Sigrún GuðmundsdóttirSteinunn Björg HelgadóttirSvafa Björg EinarsdóttirTíra - Alice Olivia ClarkeUrta IslandicaÞórdís BaldursdóttirÞórunn Símonard. - Gallery Hjá TótuÞuríður Ósk Smáradóttir

HANDVERK OG HÖNNUNAðalstræti 10 | 101 Reykjavík | s. 551 7595

www.handverkoghonnun.is

Samtök iðnaðarins styrkja Skúlaverðlaunin 2013