^cintid) OQTar^e

.^ a u d b u cf)

dcr CRcuolution

in ©cut [chiand

].9'B-1919

i.93and

LIBRARY

UNIVERSITY or CALIFORNIA

RIVEPSIDE

Jp a n b b u d^

bec dtet>olut{on in ©eutfi^Ianb

1918-1919

©l^ronologlfc^e ©acftellung ber QSorgdngc untec

befonbcret:33eru(!fli^tigung bec95en?cgung fn 35eclfn

unb ber Saffgfeft ber D^eDolutionsEòrpecfd^aftcn

t)oni QSorabenb ber 9^et)oIution bis TOal 1919

^arBeifef unb ^erausgcgeben

^ e i n t i t^ 321 a t y

q5ernn 1919

3(Iej:anber ©riibel Dlai^f. , ^erlagsbuc^l^anbtung

bec 9tet>oIution in ©cutfi^Ianb

1918-1919

jBearbeifci unb fjerauegegeBen

.^ilfenrbtìCrr im 9I?ini|bd^ni

1. Sanò

QSocabcnb / 9.—15. DtoDember

«cclln 1919

2Ilefanbcc ® cùbel 3tac^f. , Q5eclag06uif)^anb[un0

M37

St>iwerirtj« ©ur^t>rucf«*< «« Ce<PSt«

®rftei: Sell.

(Sinleifung.

S)ie 8tTuItur in ben om ^ompfe beteiligten fiSnbem, unb e§ tvaxen ^/s be«

auf ^''^il'ÌQtion Slnjprud) er'^ebenben fSèlìex barin bctnjidelt, l^at |id) bi5 ^eute

nur loenig gecinbert. 9?od^ lierr[rf)t iiberall bie jd^warscfte 9?eQ!tion. S)ie rebolu-

tiondre Snelle in SRu^Ianb, Oftetreic^'Ungam, S)eut|d)lQnb ì)Qt gn^ar 5eitn)ei{e bie

SSòIIer unb nid)t blo^ in biefen fidnbem t)on ben brùdenben Jlctten bejreit, i^nen

bie S[RDrgenri)te liinftiQen ®Iudc§ G^S^'Gt ober bQ§ gcil)!! ìjente jd)on gur SÌ3cr9Qnoen-

I)eit. ^Rufjlanb feufat unter ber Siftatuv bon „^olUbCQlMcxn", bie iìjren ^wecl

berfel)lt Ijaben, bie bem SSoIIe ftatt ber crfeì)nten greiljeit tuirtyd)QftIid)e unb pO"

litijdje 2:QrQnnei gebrcid)!. SDort mie bei un§ im fianbe fdmpfen niit ben moberiiften

2J?itteIn ber 2:ed)nil JReaftion unb riidjic^tSIofer gorljd)ritt um bie §eTrjd)nft mit-

einonber. ^ii^iijtijdje 5hied)te, unterflii^t don ber „§rei^eit t)er!iinbcnben" Gntente,

bon bicjer nur auf materiellcn 58orteiI beba d^ten ©cjenfd)aft, ftrengen alle it)re

Jlrdfte an, um bem S3oIfe bie alien 6!Iabcnìetten njieber angulegen. ^Jcod) ift nid)t

abgujefjen rtjer „©ieger" bleibt. Slber jo ober jo, ba§ S8oI!, ba§ SnbiDibuum mu^am ènbe bie Qed^e ga'^Ien.

S)a?felbe gigantijd)e 9?ingen ttjie in 8f?u^Ionb, fe'^en tuir in llngam. 5tber aud^

2ubeu^3rogrome unb 9)iajfenmorbe inedjjeln, bie rebolutioncire SBeniegung fd^anbenb,

miteinanber ab. S)ie urteil^Ioje 9}JaJie mirb bon politifdjen Slbenteurern ju jebet

JRiebcrtrcid^tigfeit mifjbraudjt. Weè brotjt in biejem ^(:iet\\ahhat untergugetjen.

8d)on jprid)t man miebcr babon, bem SSoIIe einen „§errfd)er" 5u geben, in bemI)oIben SSa^n, e3 gu beruijigen. S)er gemaltliifterne §abèburger St'fei?!) glaubte

bie Qeìt \ùx gelommen, um ben $8iirgcrìonig gu fopieren, unb unter 58rud) feineS

GibeS „|eincm gelicbten" SSoIIe ba§ ^oé) aufjulegen. ©g njar berfrittit. 2)ie ^Int*

hjort, bie òa§ nugarijdje !i8oIf biefem |)errn gegeben, mar nid)t mi§5uber[let)cn.

Cr ift torldufig in ber 83crfcnfuug bctfdjiuunben. mie lange? S)od) nur eine beffete

3eit abmartenb.

Unb 2)culfd)Ianb? §ier l^errfrfjt bie 9Ruf)e bor bem ®emitter! 2)ie „eifernc"

^anb S'JoSfcS, obcr bcffcr, bie il)m am ©augelbanb fiiljrenbe Dffi^ierC'TamarilIa,

laftct fd)mcr nuf bem bcutfdjen 5?oIfe. 2)ie im 9?ot)ember 1918 gigautifd) eingcfcfjte

teiiolutiondre 93emegung ift im 9(rbeitprblute erftidt. ^m f5iriebrid)t)ain unb {^-rieb-

tid^SfcIbe liegt fie begraben. Igoriaiifinl 2)er beutfd)e 9(rbeitcr, unterft(it3t tìon

ber rctjointiondrcn l^ntelligen^, ift -^u -^dlic, um fid) bie mirlfdjnftlidjen 18ortcitc,

flir bie er unter Ginfc|5ung feine§ fiebcnè gcfdmpft, fùr alle ^uhinft entget)cn gu

iQJien. a^agen aud) biefeè 9J?aI nod^ 9?oèIefc^e 3Kafd)inenGeme'ére, $?anoncn, glam-

mentrerfer jugunfìen ber ^olitifc^ hJirtfd^Qftlici^cn Sleoftion Qcftcflt l^aben, ben

fiegenben ©cbanfen ber fReboIution, b. ^. bic SSefeitigung ber Unterbrùdfung bed

2J?en[d^cn burd^ ben SKenfc^en bermdgen fte nid^t ju bettjoltigen. ^roletoricr otlct

Sanber bereinigt Qua) ! iiefer 9?uf ^at tro^ SflationdigmuS, tjat tro^ e^Qubmi§mu3neueS Seben befommen. 9Zeue§ S,ebtn entttjicfelt \\ó), unb bantit anè) neue gormen.SlJ^it einer bem 2)eut[d^en eigenen 3a^igfett, mit Seboc^t unb tog^eit hjerben alte

morfdie S)inge abgebout, unb neue fampfeèfreubige errid^tet. ©inb au6) bic

DerbQrgten „^oUtlfd)cn grci^cltcn", bie o^ne^ln nur etn SBifc^ ^a^ier ftnb, fóenn

bie 21rbeiterid^aft mà)t bafiir it)re gonge Waàjt in bie SBag^d^de rtjirft, unter bemglorreidien èìegime ber ®eno[fen t)on ber S!J?eljrf)eit§[o5ÌaIiften bernid^tet ttjorben.

Sfn bQ§ ^oolitionèred^t, on òa§ ©treifred^t fommen fie ni^t f)eran. „W.k 9?dber

fte^en ftill, wenn bein ftar!er 'Uhm e§ ttjill." 2)te S3ebeutung biefeS ©a^eg ifl ie^t

tnet)r benn je ber 5trbeiter[dJQft in§ 58Iut (ibergegangen.

S)er l^eftige, gcil^e tampf, ben fie gegen bie Drbnunggbefìie geffil^rt, la^t

einen ungetjeuer gro^en ^orrat rebolutiondrer ©nergie bermuten. 6ie ttjirb,

fie mu§ aué ben Ijinter un§ liegenben tampftagen bie Sclere sie^en, bofe nur ©in-

^eitlid^!eit unb ©efc^Ioffen^eit ben ©rfolg tierbtìrgen. S)ie parole barf fflnftig

nid^t, tìjie big'^er, '^ie ©d^eibemonn, :^ie ^oafe, l^ie Siebfned^t louten, fonbern ber

^ompfruf ber Su^fu^ft ^(J"" ^vx [ein: ®cflcn |ebc S^tonncl imi UntcrbrUifung.

3)iefe§ SofungSmort h)irb die bieienigen unter feine ^af}m bereinen, bie, gtei^*

gtiltig oh 3trbeiter in ber gabrif, im ^ontor ober auf bem Sanbe, unter ber Unter-

brtìdung leiben. ^er eint)eitlid^e asillc jur SIftion aber hjirb koèUè unb feincr

Dffijiere 9Korblttftrumctttc gum unfc^ulbigen ©piel^eug mac^cn.

5)QSU foli noc^ SD^Zoglid^feit biefe§ S3ud^ beitragen, e§ foli iebem SBiffenJ-

bebiirftigen 2Iu§funft geben; e§ foli ober oud^ ben ungeftiimen S3roufefòpfen S5e-

Ic'^rung bringcn, foli il^nen jeigen, mie fie eS ttin^t mod^en btìrfen.

lderlin, im ©e^tember 1919.

Sm Slnfd^Iu^ '^ieron geftatte xó:) mir bem Sefer jmed!3 S8ergleid^3 einen ©d^rift»

fo^ bor^ulegen, ber einem S8fld^lein entnommen ift, ba§ ^u Unred^t langfl bomS31id^ermar!t berfd^munben, nur nod^ ein einfameS Seben in ben ftillen ^Sibilo»

t^efcn ber ©efd^id^tèforfc^er fu^rt. S)a§ 93uc^ ^ei^t ber ^flrgerlrlcg in grontrcli^,

britte beutfd^e 21uflage, unb im ^j^Bormart^-éerlag" erfd^ienen. ^ein ©eringerer

d§ ^iebtif^ (ètiQcl^ ì)at bie ©inleitung baju gefd^rieben. $ier ift fie:

%a§ gefd^a^ gum erftenmd 1848 (gemeint ifl bie entmoffnung ber 3trbeitcr.

%. §erau§geber). S)ie liberden $8ourgeoi§ ber parlamentarifd^en Dppofition

"^ielten 9?eformbQn!ette ah gur 5)urdÈ)fe^ung ber SBatjIreform, bie il^rer $artet

bie §errfd)aft fld^ern follte. ^m ^amp\ mit ber 9f?egierung meì^r unb me'^r ge=-

jmungen, an§ SSoIf gu ap^jellieren, mu^ten fie ben rabifaien unb republifanifd^en

©d^id^ten ber S3ourgeoifie unb be§ 0einburgertum§ dlma^Iid^ ben SSortritt geftotten.

9Iber l^inter biefen flanben bie rebolutionaren 5lrbeiter, unb biefe l^otten feit 1830

toeit mel)r tjolitifd^e ©elbfìanbigfeit fic^ ongeeignet, qI§ bie S5ourgeot§ unb felbfl

bie 9(lepubli!aner a()nten. $^m 9J?oment ber ^ift§ gmifd^en 9?cgierung unb OppO'

fition ctSffnctcn bic ?licbcltcr ben ©trogcnfam^jf; Souil ^Wpp berfc^manb,

bic ?BQ^lrcform mit il^m, on i^rer ©telle erftanb bie JRe^ublif, unb jmar cine,

ton ben ficgreic^en «rbettcm fctbjl a\à sfoltale'' beaetd^nctc 9fìe|)ublif. SBaJ untcr

biefet fojialen SRepublif ju terfte^en fct, barflbet wat obet nicmanb im flaten,

anà) bie Slrbeitct felbfl ni^t. 9lbct flc ^ottcn |c^t SSaffcn unb luatcn cine 9Roc^t

Im ètaat. ©obalb bo^et bie om 3ìubei: befinblid^en Sdom^m^ttpuhlìlanti einigct-

ma^en fejìen S3oben untet ben fjfù^en fpilrten, fóor t^r etfteé 3'cl, bie Strbeiter

5u entmaffnen. ^ie3 gcji^a^, inbem man fie buri^ btretten 99SortbTU(^, butd^

offncn $oI|n nnb ben éerfut^, bie Hnbeft^dftigten in cine entlegene ^tobin}

|tt betbanncn, in ben 5lufftanb dom ^uni 1848 ^ineiniagte. S)ie SìegierunQ ^atte

fùr cine erbriidenbe ìlbermod^t fieforgt. ^aà) fiìnftàgigem, l^eroifc^em ^amp\etlogen bie Strbeiter. Unb je^t foigte ein 58Iutbab unter ben ttjel^rÌo|en ©efangenen,

toie ein gleid^eS nid^t gefe^en hjorben jeit ben S^agen ber SSiirgerlriege, bie òen

Untergang ber ròmifd^en 9ìepublil einleiteten. ©è toor hai erjlemal, ba^ bie ^our*

geoifie geigte, ju weld^er lua^nfinnigen ®rau[amteit ber dìaà)t |ie Qufgeftod^elt

toirb, fobalb òaè ^roletoriot e§ tuagt, i^r gegenfiber qB aparte ^laffe mit eigenen

3lntere|[en unb f^forberungen aufsutrcten. Unb bod^ luar 1848 nod^ ein .tinber-

fpiel gegen i^r SSùten Don 1871.

5)ie ©trafe foigte auf bem 5u§e. ^onnte bo? ^roletariat nod^ nid^t ^lanl*

xtìé) regieren, |o lonnte bie S3ourgeoifie e§ [d^on nid^t me'^r. 2Benig[tcn§ bamaBnid^t, tvo |ie ber SD^e^rja'^l nodE) nod^ monar^ijd^ gejinnt, unb in brei b^naftifd^e

^arteien unb eine bierte republifanij^e ge[palten roax. 3"^re inneren ^Snl^'^^ì^w

erlaubten bem Stbenteurer fiouis SSona^jarte, olle SD^aditpoften — ?lrmee, ^oltgei,

SSermaltungèmafd^inerie — in SSeft^ ^u ne^men unb am 2. SJegember 1851 bie

le^te fefte S3urg ber S3ourgeoi[ie, bie 9?otionaIt)erfammIung, $u f^rengen. S)a3

jtoeite ^aiferrei^ begann, bie ?(u§beutung f5fi:anfreid^§ burd^ eine 93anbe politifd^er

unb finan^ieller Slbenteurer, aber èugleid^ oud^ eine inbuftrielle ©nttuidlutig, fòie

fie unter bem cng'^er^igen unb angftlid^en ©tjftem Souiè ^'^ili|)p§, bei ber ou^'

fd^Iie^Iid^en §errfd^aft eineS nur Keinen %e\U ber gro^en SSourgeoijie, nie móglie^

njar. Souiè ièonaparte na'^m ben ^apitoliftcn i^re politifd^e SDtad^t unter bem SSor-

njanb, fie, bie 58ourgcoi«, gegen bie ?trbeiter gu fd)u^en, unb wieberum bie 9trbeiter

gegen fie; aber bofùr begflnfligte feine ^errfd^aft bie ©pefulation unb bie inbuftricUc

latigfeit, hirj, ben ^tuffd^ttjung unb bie SSereid^crung ber gefamten Sourgeoifie

in biè^er ertiòrtem '3Ra% ^n nod^ njeit grò^erem 9Jia|c aUerbingS^iittuidcIte fidi

bie ^onuption unb ber 2J?affenbiebfta^I, bie fid^ um ben faiferlid^en ^of gruppierten

unb tìon biefer Serei^erung ftarte ^ro^ente ^ogen.

Slber ba§ jtueite S^aiferreid^, ba§ ttjar ber ^Ippell an ben fronjòfifd^en S^au*

Dinièmu^, ba§ njar bie àìadtforberung ber 1814 berlorenen ©reugen beg crftcn

fìoiferreid^§, minbeflenS ber|enigen ber erften 9fìepublif. ©in frangfififdieg ^aiferreic^

in ben ©renjen ber oUen SD'^onard^ie, [a fogar in ben nod^ me^r befd)nittenen bon

1815, hai tvai auf bie 2)auer eine Unmòglid^feit. 3)a!^er bie 9Jotrocnbigfeit jeit»

fóeiliger Sriegc unb ©ren^eritjeiterungen. 9lber feine ©renjcrmeiterung blenbetc

\o fe^T bie ^i)antafie franjòfifd^cr E^anuiniften, tuie bie beS bcutfd^cn liufen 9t^ein-

ufer§. (Sine Ouabratmeile am 3fìl)cin galt mei)r bei it)ncn, a\i gel^n in ben 9npen

obcr foiifìnjo. ®egeben ba§ ^njcitc 5^aiferreitf), njor bie JRtìdfforbcrung be§ linfen

8ì^einufer§, auf einmal ober ftùdroeife, nur cine f^ragc ber 3<^it. jDiefc ^dt lommit bem preu^ifdj-òjìcrreid^ifdicn 5?rieg bon 1866; burdlj S3i§mard unb burd) feine

eigene flbcrf^Iaue g^^u^^i^politif um bie crirortcte „®cbietgentfd)dt)igung" gc»

prellt, Micb bem SSonaparte nun nic^tS meTjt aI3 ber ^icn, ber 1870 ouSbrotl

tmb i^n nati) ^bon unb tton ha mdi SBii^cImi^^D^e berfc^Iug.

S)ic notnjcnbige fjolge mot bic ^rifet IReboIution bom 4. Septembei 1870.

2)Q§ 5!ai|errei(^ flopl^te gujammen n?ie ein S'attenliQu^, bie JRepublif tuurbe iriebet

pronamiert. 5lber ber geinb ftnnb cor ben Soren; bie 5lrmeen be§ 5laijencid^3

ftiaren entnjebet in SDie^ !)offnung§Io§ ein0cfd)loj|en obet in ©eutjd^Ianb gefangen.

^n biejcr 9?ot erlnubte baè i8olI ben ^parijer 2>e^putierten gum e^emaligen Qejcl»

gebenben Eòrper, jid) al§ „9?eGÌerung ber nationaien ^erteibigung" aufgutun. Tlan

gabbieSbieè umfo e^er gu, qI§ je^t gum^^uedbcr SBetteibigung alle njnffenfdtiigen

^Qtijer in bie J^ationalgorbe eingetreten unb bewaffnet njnren, \o ba^ nun bie

5Itbeiter bie grofje SQ^etir^at)! bilbeten. 5lber ]<ìjon bolb ìam ber ©egenja^j gtuif^en

ber fa[t nur au§ SSourgeoig befle^enben JRegierung unb bem bertjaffneten ^role*

tariot gum 3(uèbrud). 2(m 31. O!tober ftiirmten ^Irbeiterbotaillone iaè ©labtl^auS

unb noljntcn einen Seil ber 3Regierung§mitgIieber gefangen; SSerrat, bitetter 2Bort-

bmd) ber 9?egierung unb bie 2)a5njijd)en!unft einiger ©piepurgerbntaillone be»

freiten fie fòieber, unb um nid)t ben ^itrgcrfrieg im ^junern einer Don frembet

^riegSmadjt belagerten 6tabt aufflammen gu ntad^en, belie^ man bie big'^erigc

8Regierung im Slmt.

Gnblid), om 28. pannar 1871, fapitulierte bQ§ Qu§geì)ungerte ^ari§. 9lbcr

mit bi§I)er in ber 5lrieg§gcfd^id)te unert;orten G^ren. S)ie '^oxtè wurben iibergeben,

ber JRingftian entrooffnet, bie SBnffen ber Sinìe unb 5[JJobiIgQrbe au^gelieferf, fic

felbft aia 5?rieg§gefQngene betrQd)tet. %ì)cx bie Slotionolgorbc Deficit ìi)xc ISSaffen

tinb S^anoncit, unb trat nur in SBaffenftilIftanb gegen bie ©ieger. Unb bieje Jelbjl

njQgten nidjt, in ^Qri§ imSriumpI) ein5U3ÌeI)en. Scur ein ìleineS, obenbrein teil*

njeife au§ bffentlid)en ^axìè beftcìjenbeS (Sdd)en bon ^axìè toagten jie gu befe^en,

unb Qud) bieè nur fiir ein paar Soge! Unb moljrenb biejer Qeìt waxcn jie, bic

^nri§ 131 Sage lang um^ingelt get)Qlten l^atten, jelbft umgingelt bon ben beiraff-

neten ^nrifer 9(rbeitern, bie forgjnm fón^ten, boB ìein „^reuBe" bie engen ©renjen

be§ bem fremben ©roberer ùberlajfenen 2Bin!eB uberjd)ritt. 8oId)en SRefpeft

flo^tcn bie ^arijer ?Irbeiter bem §eere ein, bor hjelc^em fcimtlidje 5(rmeen beS

Slaiferreic^§ bie SBnffen geftrerft; unb bie preu^ifdjen S^nìcr, bie I)erge!ommen

ttjoren, um dìadje gu nel^men am §erb ber SReboIution, mu^ten et)rerbietig fteljen»

bleiben unb jalutieren bor eben biejer bemnffneten JReboIution!

Sffici'^renb be§ 5lrtege§ t^atten bie ^arijer 5(rbeiter fid) barouf befd)rQn!t, bie

energi[d)e ^orlfe^ung be§ ^Qmpfe§ gu forbern. 5Iber je^t, al§ nad) ber ^opitulation

bon ^axìè ber fìiriebe juflanbe ìam, je^t mu^te S'^ierS, tùè neue Cberl^aupt

ber JRegienmg, einfet)en, ba^ bie §errfd)aft ber beji^enben ^llaffen — gro^er ®runb-

befi^er unb ^opitaliften — in fteter ®efat)T \d)ìvehe, foinnge bie ^arifer Strbeiter

bie SBaffen in ber ^anb bel)ielten. ©ein erfteè SBerl rvax ber 58ctfHrf) ifircr Gnt»

toof fnuitg. Stm 18. SD^drg fanbte er Sinientruppen mit bem S3efef)I, bie ber S^ational»

Qorbe gef)orige, n)QÌ)renb ber S3clagerung bon ^oriS angefertigte unb burd) ojfenf-

lidie ©ubfWption begQtjIte Slrtincrte in tnuben. 55)er S3erfud) fd)Iug fe"^!, ^oriè

rOftete fid) fòie ein Tlawxx gur ®egenn)e:^r, unb ber Slricg 5rtjifd)en ^ari§ unb ber

in SSerfnilIcS [i^enben frangofifdien SRegierung fónr erllcirt. 5Ìm 26. SKcirg ttjurbe

bie ^arifer ^ommune ern?Q^It unb om 28. profiamiert. S)a0 3^^^1^^^'^omitee ber

SJationalgarbe, bQ§ bi§ì)er bie 9?egicrung gefii^rt, banìte in itire §dnbe ah, nnd)»

bem e§ noc!^ gubor bie 5lbf(i^Qffung ber ffnnbalojcn ^arijer „<»ittcnpoIi5Ci" befretiert

IjQtte. 5lm 30. jd)affte bie éommune bie Ston|!tiptlon «nb bie ftcljcnbc Slrmec

ah, unb erflarte bie ^Jationolgarbe, gu ber alle n)affenfdì)igen S31irger gel^oren

follten, fùr bie eingige bemaffnete 9}?ad)t; fie crUe§ olle 9SoÌinM«fl§niicl§bctroflC

8

bom Dltober 1870 hiè gum SIpriI, unter 3tnred^nung ber berciti beja^Iten 83etragc

auf funftige SDJietSgeit, unb ftellte alle SSettciufe t?on gsfanbem im ftnbtifrfjcn 2cif|*

]^o«§ ein. 9lm jelben Soge tuurben bie in bie lìommune gcitjal)ltctt Siuèlanbct

in Ujrcm ^mi bcftatigt, ba „bic gorjnc ber ^ouimunc bie ber SSeltrc^ublif

i^". — 2tm 1. 9lpril be|d)Ioffen, boè I)od)[te ®cl)alt eineS bei ber Slommunc ^n-Qeflenten, alfo aud-) ilirer SJhtglieber jelbft, bilrfe 6000 granten (4800 SJ?.) nic^t

fiberfleigen. 9Im folgcnbeit 2agc tombe bie Srcnnung ber ^irtf)e bom Stoot

ttnb bie 5(bfrf)affnng aUcr ftantUdjen 3o^)I««9cn fwi^ religione ^toetfe, foioic

bie Itmtoanblung oUer geiftlicfien ^uter in 9!attonaIcigentum befrctiett; injolge

boDon luurbe ar\i 8. 9I|.iril bie ^erbaiuning oller religiòjen <Si;mboIe, 33ilber, 2)og='

tnen, Qòchtte, fur^ „nne§ beffen, rvaè in ben 93ereid) beè ®ett)iffen§ jebeS eingelnen

gel^ort", qu§ ben 6c^ulen befo^Ien unb allmcljlid) burd^gefiiljtt. — 2lm 5. fóurbe,

gegeniibcr ber tciglid) ernenerten Gtfdjie^ung con gefangenen ^ommunefcimpternbutd^ bie $8er[niner Sruppen, ein S)elret ttjegen SSer^aftung bon ©eijein etlajfen,

aber nie burdjgefiiljrt. — 5Im 6. fóurbe bie ©uillotine burd) ba§ 137. 58ntniUon

ber iRationalgarbe tjeraitygeljolt unb unter loutem S8olfèiubcI offentlid) tierbranut.

— 9(m 12. bcfdjlo^ bie ^ommune, bie nnd) bem Irieg bon 1809 tìon ^j^ìopoleon au3

erobcrten ^anonen gegoffcne 6iege§fdule beg SBenbomepIa^eg ale ©innbilb beg

6^auDini§mu§ unb ber 58oIferDerì)c^ung um5nflùr3en. S)ie§ ttJurbe am 16. Tlai

au§gefùl)rt. — 9Im 16. 3(pril orbncte bie ilommune eine flntiftijd)e Slufflellung

ber Don ben ^^nbrilanten ftìllgc|e^ten g-nbrifen an, unb bie 9(u§nrbcitung t)on ^lànen

flir ben S3etrieb biejcr 5-Qbri!en burd) bie bièljcr barin bejd^dftigten 9(rbeiter, joìnie

ftìr eine Crganifation biefer ©enojfenjdjaften gu einem gro^en SSerbanb. — 9Im20. [djaffte [ie bie 9lod)tarbcit ber S8atfcr ab, rvk aud) ben jeit bem gmeiten ^aifer»

teid) burd) polijeilid^ ernannte ©ubjclte — 9Irbeiterau§bauter erften JRangeè —oB 9)(onopoI betriebcnen 9{rbeit§nad)n)ei§; biejer inurbe ben 93?airien ber stnangig

^arifer 5(rronbijjemcnt§ liberniicfen. — 5(m 30. 5(pril befaì)I fie bie 2IutI)cbung

ber ?i?fanbf)duìer, tuelc^e eine ?|?rit)atejpIoitation ber 9{rbeiter feien unb im SBiber^

fpnid) [tdnben mit bem 9Red)t ber Slrbeitcr auf iì)re 2(rbeit3inftrumente unb auf

Krebit. — 5(m 5. ^D^ai bejd)Io| fie bie 8d)(eifung ber a\§> (5ùl)ne fiir bie §inrid)tung

fiubmigg XVI. errid)teten S3uB!apelIe.

©0 trat feit bem 18. SJ^nr^ ber bi§f)er burd) ben ^ampf gegen bie frembc ^ìi'

toaficn in ben §intcrgninb gebrdngte 5lla|fend^arnìter ber ^arifer S3en)cgung

|d)arf unb rein t)erbor. SBie in ber ft^ommune faft nur 5Irbeiter ober anerfdunte

Wrbeitcroerfreter jafeen, fo tnigen aud) i{)re $8cfd)Iù|fe einen enlfdjieben proletnrifd^cn

©Ijaraftcr. (S-ntnieber bclrctierten fie 9fìcformen, bie bie republilanifd^e ^ourgeoific

nur auè i5eigì)eit untcrlajfen I)atte, bie aber filr bie freie 9(!tion ber ^Irbciterllaffc

eine nolmcnbige ©runbloge bilbcten, mie bie S)urd)fii{)rung be§ 6a^e§, baJ3 bemetani gcgeniiber bie 3RcIigion blo^e ^rit5atfiid)e fei; ober fie erlie^ 58efd)Iiijfe

birett im ^ntereffe ber ^dbeitcrlloffe, unb teiln^eife tief einfdjueibenb in bie alte

QJefelIjd^aftSorbnung. 9(Uo§ ba6 lonnte aber, in einer belagcrten ©tabt, t)6d)ften3

einen 21nfang Don SScrmirflidjung erf)alten. Unb bon 9(nfang Tlaì an nal;m ber

Itampf gcgen bie immer ^ablreid^cr tìerfammeitcn ^eereèmajfen ber SSerjaiHer

8Rcgicnnig alle .^rdftc in 9(nfprud).

9(m 7. 2(pril battcn bie 5?erfaiUer fic^ be§ tìbergangc§ fibcr bie ©iM'ne bei

JZeuilU), auf ber JGeftfmnt Don ^nri§, bcmdd)tigt; bagegcn murben fie nm 11. bei

eincm 9(ngriff auf bie 8iibfront oon QJencral èubeS mit blutigcn iTopfcn ^unid-

Qcfd)Ingen. ^aris njurbe fortmdI)renb bombarbiert, unb jnmr con benfelben fieutcn,

9

bic bQ§ Sombotbement berferben ©tabt buia) bic ^reu^en aie cine ^ctliQtum?-

f^ànbung Qcbtanbtnarit l^attcn. S)ie[elben fieute bettelten nun bei ber preu^ifd^en

{Regierung um fd^Ieunige 8fìiidffenbung ber gefangcnen frntijbjif^en ©olboten don

©eban unb We^, bie it)nen ?jSarià jurùderobem foIUen. S)a§ allma^lidie (Sintreffen

bte|er 2;ruppen gab ben SBerjailletn Don Slnfang SD^at on entfc^iebencg Ùbergertid^t.

S)ie? ieijt \id) [d^on, aU am 23. SIpriI 2^ietó bie Unter^onblungen obbrad^ njegen

be§ oon ber éommune angebotenen 9Iu§tQu|ci)e5 beè érjbifd^ofg bon ^ariè unb

ciner gangen 9?ei^e onberer, ale ^eifeln in ^ari§ feftget)aitenen ^faffen gegen

ben einjigen S3lQnqui, ber ^fóeimal in bic .tommune genia^It, aber in ©lairoauj

gefangen ìvax. Unb noc^ me^r in ber oeranberten ©prad^e don 2^t)ier§; bi#^et

l^in^altenb unb boppelgiingig, hjurbe er je^t plb^Iid^ fred^, bro^enb, brutal. Stuf

ber ©iibfront nol^men bie SSerjoiner om 3. Waì bie 9fìeboute bon SSKouIin ©aquet,

Otti 9. "Oaè oollftonbig in 2:riimmer gejd^ojjene gort Don ^\\t}, am 14. boS Don

SBonbeè. 9(uf ber SSeftfront riidften jie ollmal^licìi, bie gQt)Irei(^en, bìè an bie ^Hing*

mouer jid^ erftredEenben S)brfer unb ©eboube erobernb, bi§ mi ben §auptnjoU

felbft oor; om 11. gelong eè i^nen, burd^ SSerrot unb infolge bon SfJod^lQJpgteit

ber t)ier aufgefteUten 9?otionnIgorbe, in bie ©tobt ein^ubringen. 2)ic ^reu^en,

bie bie nòrblidjen unb oftlitìjen gortè befe^t l^ielten, erioubten ben SSerfoilIern ùber

ba§ iijnen burd^ ben SBoffenftiUftonb berbotene Serroin im SfJorben ber ©tobt bor-

jubringen, unb boburdt) ongreifenb bor^uge^en ouf einer longen ^^ront, bic bie

^orifer burrf) ben SBaffenftillftanb gebedEt glauben niu^ten, unb bo'^er nur f^tìjod^

befe^t l^ielten. S"foIge l^ierbon ttjor ber 28iber[tanb in ber njeftlid)en ^olfte bon

^ori§, in ber eigentlid)en Sujuèftobt, nur fd^irod^; er fóurbe tjeftiger unb jo^er,

\t me^r bie einbringenben 2;ruppen fid^ ber Dftt)Qlfte, ber eigentlid^en Strbeiter»

ftabt, no^erten. ©rft nod^ od)ttàgigem kamp] erlogen bie le^ten !i8erteibiger ber

^ommune ouf ben §5^en bon ^Bellebine unb SlJìenilmontont, unb nun erreid^te

baS ^orben toe^tlofet banner, SBetbet unb Stinbet, ha^ bie ganje 93o(^()lnbuTf^ in ftcigenbem 9JJojjc fiCH^iitet, feinen ^b^epunft. ^cr §intcrIobct

ti)tete nit^t mci)x va]à) fienng, jn .^unbetten toutben bie ^efiegten mit 9}2itYaiI«

lenfen àniommengefr^offcn. ^ie „^aMt bct gUberlertcn'' ouf bem tirc^^of

^ère Sad^aife, tvo ber le^te SJhjfenmorb boH^ogen, ftet)t nod^ t)eute, ein ftuntm»

berebteè 3eugni§, tuelc^er Sftofctei bic ^errfi^enbe SJIo^fc fS^ij^ ift, fobolb bo9

{JJtoIetoriot e§ toagt, filr fein IRer^t cinjutrcten. 2)ann !amen bie SJioffenbertjof'

tungen, aU bie Slbj^la^tung nller jid^ aU unmoglid^ ertì?ie§, bie ©rjd^ie^ung bon

n)ill!ùrlid^ ouè ben Sf^eil^en ber ©efongenen ^erouègefud^ten ©d^Iod^topfern, bie

Stbfatjrung be§ 9?efte5 in grofee Soger, wo fie ber SSorffibrung bor bie triegè-

gerid^te ^arrten. S)ie preu^ijd^en Sruppen, bie bie 9?orbo[t^aIfte bon ^ari§ um-logerten, '^otten S3efe^I, feine gl(id£)tlinge burd^5uIoffen, boé) briidften bie Dffi-

giere oft ein $tuge ju, fóenn bie ©olboten bem @ebot ber SQ^enfd^Iid^feit mel^r

ge^orc^ten ofé bem be3 Dber!ommanbo§; nomentlid) ober gebùtjrt bem jod^fijd^en

?lrmee!orp§ ber 'dìntjm, bo^ eè fel^r t)uman berfut)r unb biele burdjlie^, beren

(5igen[cE)aft oB ^ommunefompfer augenydE)einlid^ ujor.

^ari§ 5u entn)affnen, wor er[te SBebingung be§ ©rfoIgeS. ^ari§ murbe bo'^et

bon 'k^kxè oufgeforbert, feine SSoffen nieberjulegen. S)onn njurbc ^ari^ ouf*

ge'^e^t burd) bie tollen ontirepubIi!anijd)en Semonftrotionen ber ^rautiunfer*

berfammlung unb burd^ 2:^ierg' eigene gmeibeutige §Iu§jprlid^e tìber ben red^t*

Iid)en SSeftonb ber 9tepubli!; burd^ bie ®rot)ung, gSoriS jn cttt^nujjten «nb pcntQau|)tftabten (décaplter et décapitaliser); bie (Jmennung orleoniftifd^er ©e*

10

fanbtcn; 3)ufaurea ©efe^e wegen ber Derfaflenen SBed^fel unb §aii3mietctt, btc

ben ^anbel unb bte ^nbuftrie uon ^ari§ mit bent Untergang bebro'^ten; ^ou^er-

DuertierS ©teuer t)on 2 ©ent auf iebe§ ©jem^Ior feber nur mòglic^en S)ru{ff(^rift;

bie XobcSuttcUe gcgcn Sglonqui unb 5loutett&; bie Unterbrucfung ber republt^

lantfc^en ^làtter; bie ^erlegung bet 92ationaIbetfammIung natì) ^etfaUled;

bie èrneuerung be§ bon ^alifoo erfiarten unb burd^ ben 4. ©eptember bernid^tetcn

S3elQgemng§5uftonbeè; bte ©rnennung beg Sìegember^elben SSinoti jum ®ou»bemeur, be§ ©enbarmen Valentin jum ^oliseiprdfeften, unb be§ ^efuitengeneroliJ

b'Slurellel be ^alabine gum Dberfommanbonten ber Sìationalgorbe tion ^ari3.

©(^Quen n?ir l^eute, nac^ giuonsig S^'^ren, gurudC ouf bie Sòtigfeit unb bie

gefdE)ic^tIic^e 58ebeutung ber ^arijer ^ommune don 1871, [o rtjerben ttjir finben,

ba^ 3u ber im „58urgerfrieg in f^rranfreii^" gegebenen SiarfteUung nod^ einige 3u'

fd^e 3u mad^en jinb.

S)ie SJiitglieber ber ^ommune fpalteten \ìà) in eine 5J?QÌoritfit, bie S3tonqui|len,

bie Qud^ im 3entraIfomitee ber S^ationalgarbe borge^errfc^t l^atten, unb eine SKi-

noritdt: bie Doririegenb auè Slnl^dngern ber ^roub^onfc^en [ojiaUftiJd^en ©d^ute

befte!)enben SOf^ilglieber ber ^jnternationalen 5Irbeiterajfo§iation. 2)ie S3Ianquifleit

iraren bamaB, ber gro^en 9Jca{fe naà), ©o^iaUjlen nur au§ ret)oIutioudrem, prole-

tarijrf)em S^ftinìt; nur hjenige hjaren burd^ SSailIont, ber ben beutfd^en tt)i[[en-

fd^aftiid^en ©o^ialièmuè lanute, gu.grò^erer prinjipieller 0or^eit getangt. ©obegreift e§ jidE), òa^ in 6Ioncmij'(i)cr SSe^iel^ung mand^eg unterlaj[en luurbe, tva^

ìxaà) unferer ^eutigen ?injc^auung t)dtte bie ^ommune tun miif[en. ^m fii^toetjlett

begretflitj^ ift oHerbing^ ber t)ei(tgc diejpett, toomit man bor ben Sorcn bet

$ant bon ^rantrcitl) e()retbietig fte^cn blieb. '2)a§ toav aud^ ein fc^toevet polì'

tiferei t^e()Ier. ^te %ant in ben ^anben bet ^ommune — ha^ \ì>ax me^t mett

olS jc^ntoufenb ^eijeln. 2)a§ bebeutete ben S)rudf ber gan^en fran35[i[d^en

S3ourgeoijte auf bie SSerfailler JRegierung im $^ntere|fe beg f^riebenS mit ber ^om*mune. SBa§ aber nod) rtjunberbarer, ba§ ift haè biele 9ltd^tige, baè tro^bem \)on bet

ouè S3lQnquiften unb ^roubl^oniften gufammengefe^ten ^ommune getan tuurbe.

©elbftderftdnblid^ [inb fur bie ófonomifd^en S)efrete ber 5ìommune, fiir i^re rù^nv-

lichen fóie fùr i^re unrlit)ml(id^en ©eiten, in erfter Sinie bie ^roubl^oniften berant"

njortlidE), ft»ie fùr i^re politifc^cn §anblungen unb Unterloffungen bie SSIanquiflen.

Unb in beiben f^dllen fóollte eè bie atonie ber ©efd^id^te — n?ie getìJò^tilid^, fóenn

S)oftrindre an§ JRuber tommen —, ba^ bie cinen luie bie anbern ba3 ©egcnteit

bon bem taten, tt»Q§ i^re ©d^ulboftrin borfd^rieb.

^roub^on, ber ©ogialift be§ ^leinbauern unb be3 ^anbttjerfómcifler^, l^a^te

bie Slffo.^iation mit einem pofitiben ^a^. ©r fagte bon i^r, fie fd^Iiegc mef}r ©d^lim»

me§ aU ®ute5 ein, fie fei bon 9?ntur unfrud[)tbar, fogcir fc^ablid^, toeil cine ber

f^rrei^eit be§ Strbeiterg angelegtc i5"<^ffel; fie fci ein puree ^ogma, unprobu!tib unb

Idftig, im SSiberftreit fo mit ber ^^ftci^eit be§ Strbeiter§, loie mit ber ©rfparung

bon 9{rbeit, unb il)re 9?ad)teile njitd^fen rafd^cr qB it)rc S3orteiIe; i^r gegcnùber

feien J^onhirrcn^, 9(rbeit§teilung, ^ribatcigentum ò!onomifc^e Slrdfte. 9Zur fOr

bie ^luèna^mcfciile — loie $rouM)oii fie nennt — ber gro^en 3>ibuftric unb ber

gro^en S3ctrieb§fòrper, 5. 33. (Sifcnbat)nen — fei bie ^tffojiation ber ?(rbeiter am$Ia^. (©. Idée generale de la Revolution, 3. elude.)

Unb 1871 t)atte bie gro^e ^[nbufìrie fclbfl in ^ari§, bem gentralfi^ beS Jhmfì*

'^Qnbh)er!2i, fd)on fo fe^r aufget)òrt, ein ^luèna^mcfnil ju fein, bnè bei lueitem

bnà mid^tiafte 5)chet ber ^ommune eine Organifation ber gro^en 3!"i'itni^'c W"^

11

fogat ber SKanufaftur onorbncte, bie nid^t nur auf ber Slffo^iotion ber" 5lrbeiter in

jeber %ahx\ì beru'^en, jonbern auà) nlle bieje ©enoffenfd)aften gu einem gro^en

SSerbonb bereinigen jollte; lur^, eine Organifatton, bie, mie 5!JiQrj im „S3iirgerlrieg**

ganj ritìjtig fngt, fci)UeJ3licì) nuf ben ^ommunièmuè, alfo ciuf òaè birefte ©egenteil

ber ^roubI)on|(i)en Set)re :^inQu§Iaufen muf^te. Hnb batjer tvax aud) bie ^ommuneboS &xah ber ^roubI)onfd)en (Sd)ule be§ ©ogidiSmuS. 2)iefe ©d)ule ift I)eute auS

ben fransojijdjen 5(rbeiterfreijen oerjdinjunben ; '^ier l^errjd)! jc^t unbeftritten, bei

^ofjibiliften nid)t minber ale bei „9Jìarjiften", bie SlKarjjd)e %b,eox\e. 9Zur unter

ber „rnbiìalen" 58ourgeoijie gibt e§ nod) ^roub^oniften.

ÙJid}t bejfer erging e§ ten S3Ianqui[len. ©ro^gegogen in ber (Scì)ule ber SSer»

j(i)tt)ormig, sufommengeìjolten burd) bie il)r enlfprcdjenbe flraffe S)i|5i)3lin, giiigen

fie t)on ber 5lnjid)t qu§, ba^ eine Derl^altniènta^ig ìteine Qal)l enlfd)Iof|ener, ìvo^''

orgonifierter SiKnnner imftanbe fei, in einem gegebenen giinfligen SORomcnt bo3

©taatSruber nid)t nur gu ergreifen, jonbern aud) burd^ entfnltung gro^er, riid-

fid)t§Iofer (energie |o lange gu beì;aupteu, bi§ e§ il)r gelungeu, bie 5!J?a|fe be§ SSoIfg

in bie 9?et)oIution ^ineingurei^en unb um bie ful)renbe Heine (2d)nr gu gru:ppieren.

S)a3u gel^orte bor alien ©irtgen flreugfte, biItntorifd)e ^^"tralifation aller ©eujalt

in ber §anb ber neuen ^tcbolutionarcn 9ìcQicrun(j''. Unb tvaè tat bie tommune,bie ber 3Jlei}X^ai]l nad^ au§ eben biejen SSIanquiften beftanb? ^n alien i^ren ^rofla^

tnationen an bie g-ransofcn ber ^rotìing forberte jie biefe auf gu einer freien gi^be-

ration aller frausofifd)en ^ommunen mit ^ari§, gu einer nationaien Crganifation,

bie gum erftenmal tuirflid) burd) bie ^ìation felbft gefd)affen merben follie, ©erabe

bie unterbriidenbe ^ìadjt ber biè^erigen gentralifierten ^Rcgierung, 5Irmce, poIitifd)e

^oligei, SBureauìratie, bie S^^apoleon 1798 gefdjaffen unb bie feitbem jebe neue 9?e-

gieruug qIS milIfommeneS SSerf^eug liberuommen unb gegen il)re ©egner Qu§genu^t

I)atte, gerobe bicfe Mad:)t follie liberali fallen, fòie fie in $ari§ bereit§ gefallen tvax.

S)ie ^ommune muf3te gleid) toon born I)erein anerìennen, ba^ bie 5Irbeiter«

Haffe, eiumal pìt §evr|rf|oft gcfoiutneit, nidjt forttDÌrlfd)aften !6nne mit ber alien

©taatSmafc^ine; òa^ biefe Slrbeiterìloffe, um nid^t il)rer eig^nen, erft eben eroberten

§errfd)aft fóieber tierluftig gu gel^en, einerfeitè alle bie alte, biè^er gegen fie felbfl

au§genutite llnterbritrfung§mafd)inerie befeitigen, anbcrerfeit§ ober fid) fidjern

mliffe gegen il)re eigenen Slbgeorbneten unb S3eamten, inbem fie bicfe, oI]ne alle

5Iu§naI)me, fiir Jeberjeit abfepar erìlcirte. S5?orin beftanb bie d}araìteriftifdf)e

(Sigenfd)aft be§ bi§I)erigen ©taat§? S)ie ©efellfdiaft tjattc gur 58eforgung il)rct

gemeinfamen i^ntereffen, urfprùTìglid) burd) einfad)e 91rbeit§teiluug, fid) eigene

Drgane gefdjaffen. kber bicfe Drgane, beren ©pi^e bie ©taatéigetoalt, \)atten

fid) mit ber ^cìt, im ©ieuft it)rer eigenen ©onberintercffen, on§ Sienern ber ©e»

fcUfdjoft s« ^ctren ftber bicfdOc tjcrtuonbclt. SBie bica 3. 58. nid)t bIof5 in ber

erblid)en SKonard)ie, foubem ebenfogut in ber bemoiratifdjen $Re|.nibIiì gu fet)en

ift. TOrgenbè bilben bie „^oIitiIer" eine abgcfoubertere unb mdd)tigcre 9lbteihmg

ber 9Mtion, al§ gerabe in S^orbamerifa. §ier mirb jebe ber bciben grofien ^arteien,

benen bie ^crrfd^aft abtt)ed)felnb sufcillt, felbft micber regiert bon fieuten, bie au^

ber ^olitil ein ©efdjcift mad)en, bie auf ©i^e in ben gefe^gebenben SSerfamm»

luugen be§ S3uube§ mie ber éinjclflaaten fpcfulieren, ober bie don ber 5Igitation

fiir i'^re ^artei leben unb nod) beren ©ieg burd) ©tellen beldl)nt merben. G» ifi

be!aunt, mie bie 5Imeriìancr feit 30 ;j3at)ren berfudjcu, bie§ unertrnglid) gcmorbene

^od) ab3ufd)iitteln, unb mie fie tro^ nllebcm immcr tiefer in biefen ©umpf ber ^ox*

ruption "^ineinfinfen. ®crabe in 9{meTi!a fonnen mir am beften fet)en,_mie bicfe

12

Ccrfelbftanbigung ber* Staatèmadjt gegenObet ber ©efeHfd^Qft, gii bcten blo^mSBerféieug [ie urfptùtiQli^ beftimmt tvat, bot fid) ge^t. §ier ejiftiert feine ^Qnaftte,

felli 9(bel, fein fte^enbe§ §eer, au^er ben paar SRann jur S3etónd^ung ber ^ubianet,

!eiiie S3ureaufrQtie mit fefter ^nftcllung ober $enjion§bcrec^tigung. Unb bennod^

l^nben tuir t)ier gtnei gro&e S3anben bon )3oIitij(^en ©pefulanten, bie abnjed^felub

bie (Staatèmncf)t in S3e|i^ neijmcn unb mit òen forrupteften SO^itteln unb ju ben

forrupteften Qrveden auèbeuten — unb bie Station ift ot)nmad)tig gegen btc[e,

ongcbiid) in il)rem S)ienft ftefjenben, in SSirflici^feit ober fie be^err[d)enben unb plùn»

beruben jnjet gro^en Cartelle bon ^olitifctn.

©egen biefe, in alien biètjerigen ©taaten unumganglid^e SSernjanblung be^

©taaté unb ber ©taotèorgane qu§ S)ienern ber ©ejellfc^aft in §crren ber ®efell-

fdjnft wanbte bie ^ommune gnpei unfe^lbare Tlìttel on. ©cften^ h^\e^tt fie alle

©tcllen, bernjaltenbe, rid^tenbe, Iet)renbe, burd^ SSat)I nad) allgemeinem (étimm»'

rcd)t ber S3eteiligten, unb groar auf {ebcrgeitigen S[8iberruf burc^ biejelben S3eteiligten.

Unb gtóeitenè ^a\)ite jie fiir alle 2)ien[te, I)o^e h)ie niebrige, nnr ben fio^n, ben

Qiibere 5trbeiter empfingen. %aè ^od)fle ©ef)alt, haè jie ubert)aupt galjite, n^ar

6000 f5-ronfen. 2)amit n^ar ber «Stelleniageret unb bem ©trebertum ein [id^erct

IRicgel borgefd^oben, aud) o^ne bie gebunbenen 9Jfanbate bei 5)elegierten gu SSer-

tretungéforpern, bie nod) 5um ilbcrflu^ tjinsngefiigt fóurben.

Xicfe S^Jtcìigung ber bi§f)ctlgen ®taot§macf)t unb i^re ^jefeimg bnx(ì)

cine nene, in 3BaI)t^ett bemo!totijrf|e, ift irn britten ?(bft^nitt be§ ,,^itrgerfrlcgS*

clnge^cnb gefd)ilbert. e§ ivax ober notig, Ijier nod)mot§ tnrj onf einige 3»n2t>er)elben einj^ugeijen, tueil gerabe in ^eutf(^(onb ber ^bergtanbe on ben <Staot

fluè ber ^()itofo^t)ie fit^ in bo§ ongemeine SSetou^tfein ber ^Bourgcoifie nnb

felbft mieter 9Irbeiter ilbertrogen ^ot. ^lod) ber Vt)iIofo^I)ifrf)en iBorftcHung

ift ber (Stflot bie ^«eriuirfltd)ung ber Sbee", ober boS in§ ^MIofojj()ifd)e iibera

fe^te 9ìeid) ®otte§ onf Érben, t>a^ CJebiet, toorouf bie eitiige 2'SoI)r()eit nnb©ered)tigfeit fii^ berloir!Iid)t ober bern)ir!lid)en foli. Unb borono folgt bonncine flberglonbifdjc Sere^rnng be§ Stoot§ nnb olle? beffen, tuo§ mit bem Stoot

5ufamment)angt, unb bie fic^ nm fo Ieid)ter einfteUt, ot§ mon fid) bon Àìinbe^»

beincn bnron gemijf)nt \)at, fid) einjubilben, bie ber gonsen ®efenfd)nft gemeius

fomen Oiefdsnfte unb Snt^teffcn ibnnten nid)t onber§ beforgt nierben, oB toic

jie Oié^er beforgt toorben finb, nomlidi burd) ben Stoot nnb feine iootjtbeftoUten

J8eI)orbcn. Unb man glonbt fdjon einen gonj gemoltig fiif)nen ®d)ritt geton

$u ^nben, menu man fid) frei gcmfld)t bom ©lonben on bie erblid)e Wonort^ic

nnb onf bie bemotrntiftf)e Ole^nbUf fdjluiJrt. 3n 2SirtIid)teit ober ift ber Staot

nid)t§ o(§ einc 9)}ofd)iue jur Unterbrilrfung eincr .SÌIoffe burd) cine onbere,

urìò jJoor in ber bemotrntifdjcn JHe^nblif nid)t minber oI§ in ber Wonordjie;

unb im beften ^oll ein ttbcl, ba§ bem im SVomM nm bie St(flffenf)crrfd)oft

fiegreidjen *-t5roIetoriat bererbt mirb, nnb beffen fd)Iimmfte Seiteu e§, ebenfo»

toenig loie bie fi'ommnne, umijin tijnnen mirb, fofort mijglid)ft jn bcfrijneiben,

biè ein in nenen, freien ©cfenfriinftèjuftanbcn t)crongemorI)fcne§ ^cfd)Iei^t

Imftonbc fein mirb, ben gonjen Stootè^Iunber bon fic^ objutnn.

2)cr bcutfd)e ^st)iliftcr ift neucrbing^ luicbcr in t)cilfamcn 6d)rcdcn gcratcn

bei bem 5f?ort: 2;iftntur bc§ ^rolctarint?. IJhin gnt, il)r ^crrcn, fóollt if)r miffcn,

tuie bicfe 2)iftntur au§fiet)t? ©el)t eudj bie ^arifer Stommune ai'.. 2)a3 loor bie

S)ittatur bcS proletariati.

Sroeìtet SelL

2(m SSocabenb.

I. èftccceii^-Ungacn.

S)urc^ bic fd^orf auggeflbte SD^ilitnrjenfut in S)eutfd)Ianb toat unfcr Saub

einige S^oge don jeber SSerid^terftattung abgejpent, \o ì)a^ bie angegebenen S)Qten,

foroeit e$ nottìrlid) nur Ofteneid^'Ungarn betrijft, ìitd^t gang guDcrldjjig ftnb.

©eit 2J{ittc jDItober boUjogen fid) bie ©reignijfe mit Inminenortiget Sd^nelligfeit

unb SSud^t. §anb in §Qnb mit bem Streben ber frembjprod^igen 9?ntionen naà)

6elbftanbig!eit ging ni^t nur bie ;poIiti|d)e Slujlofung beè ©tante§ C[terreid^«>

Ungarn, jonbern, tvaè n}id)tiger ifì, quc^ ber njirtjd)aftli(i)e ^i^J^i^T^^^^^i^^ "^^^

einàelnen ©taaten bor jid). —3n ber gtreiten D!toberI)dI|te gab im 3(u§f(i)uB ber ungarifi^en S)eIegation

fflt Quèmartige 21ngelegent)eiten ©raf Wdjael àaxo\t)\ folgenbe (SrHnrnng ab:

„$jd) bin gelomnten, (Scijar gu begrnben, nid)t i^n gu feiern. ^^^ mi^orfitc

bic 2!elCfiation unb betrQd)te jie nur ale ^obium, ba§ mir ®elegent)eit bietet,

gcgcn bic fletneinjotne S^tcrteic^ilrfisungorift^c Sìcgicrung bor gonj euro^jo

?lnHogc $11 er^cbcn. SDie ^^e^Ier, bie bie gcmeinjame 9?egierung unb bic

S)eIegation begangen t)aben, finb unbersGÌI)Iid). ®rnf S^ernin unb ®rnf SSurian,

ber im SBeltfrieg gmeimal 2)?inif{er tnar, I)aben abjid)tlid) bie Sclcgation

nid)t gufammenberufen, um nid^t tour bem 9?id)terftuI)I erjd^einen gu miijjen.

S)ie 2:atjad)e, ba^ @raf SBurian jie ie|;t gufammcnberuft, ift eine 85erfpottung

be§ ungarifdjen $8oIìe§. ®raf S3urian lucilie bie '^eutigen ©inlabungen mit

einem Srauerranb abfenben miiffen. S)ie ^(djtunbbier^iger (llnabì)dngigfeit§'=)

^artei ift jeit jcl)er mit ali ìljtei gangen 5^raft gegen biefeS unmoglidje ^n-

ftrument, bie Selegation, aufgetreten. ^d) finge ba§ gemeinjame aJJinifterium

unb bie ^elegationen on, ha^ fie allein be,n 3uifi^iT^s"^i^"cf) ber 2J(onard)ic

berurfad)ten, unb \o Ungnrn in biffe traurige Soge berfe^t l^aben, in ber e§

tjeute fid^ befinbet. 2)ie gemeinfame S^egierutig I]at fid) niemalè um bie ©tim-

mung im 58oIfe gefiimmert, fonbem audf) in ber ernften ^tìt immer tiein»

Iid)e I^ntrigen betrieben."

I^n 9Igram foli al§ ©egenftiid ^ur ungarifdjen Unabpngigfeitgerìldrung bic

JJ^rotlamotiott cine§ fclbftanbigen iilbflnJDiff^cn <Staatc^ geplant fein.

2)ie ber iJftctrcitf|ifd)en SDelegotion angel)t^rigen )JoInifrf|cn Slbgeorbneten

'^aben in ber l^eutigen Simung ber S)eIegation folgenbe ©rìldrung abgegeben:

14

„3)tc ^olnijc^en 2}iitQlieber ber 2)eIeQation eiflaren feietlid^, ba^ bie @e-

fQmtÈeit ber ^poInifd)en 9ftei(!^ta0§Qboeotbneten im tìollften ©inoemel^men

mit ber òffentlid)en SCReinutig urtb mit bem feften SBilIen aller 93et)ol!enm0§-

fd)ic^ten im finnbe bie am 2. D!tober 1918 im 2Ibgeorbnetent)Quye burc^ bie

^jolnifdjen ?Parteien aògegebene ©rfiarung ale eingtge poIiti|(f)e ©runblafie

fùr bie |)oIni|ci)e 3lat\on in ber aKonard^ie, in§befonbere in ©alijien, on*

Ìeì)en unb ^ìó) bon bkfcm ^tugenWfd ott aud) d§ ^«flc^jJtigc unb SSfirgct

&€§ ftcicn, bereinigten, «nab^angigcn |)oInift^cn ^taaic^ t»ctto(^tcn, tuo»

bei jie jid) joruo^l auf bie tneltbefannte (SrKdrung be§ ^rdjibenten ber S8er-

einigten étaoten don ^tmerifa fotuie ouf bie ^Inerfennung burd^ bie getttral*

màd)te berufen. Xte polnifd^en SD^itglieber ber 2)ele0ntion forbem bie I. u. !.

{Regierung auf, unoerjiiglic^ alle notmenbigen ©diritte einguleiten, bie jur

!ìBern?irfiid^ung ber ©runbjd^e bc§ ^rajibenten SBilfon fii^ren unb in llarer

SBeije bo§ ^ed)t bc§ |JoIttif(^cn 58oÌtc§ sur tetlno^me on bem 5riebcn§=

!ongre§ 5ur SDurc^fii^ruTig ber ftoatdt^en ^ingrenjnng unb ?tut)ot)nun8

bet nottucnbigen tuirtfc^oftnt^cn ^ertvage ju»ifrf)cn bem foubermten \>oU

ttiff^en 6taat unb ben iibtigen 3:eilen be§ 5ftetrei(4ifcf|:ungarifd|en ®taate§

jur ©eltung lommen lajfen."

^^nlirf) me jid) bie $oIen aU unabì)Qngig betrarf)ten unb ber ì. f. dfìerreid^ifd)»

ungQrijd)en ^egierung nur bie 5(ufgabe ber formelten Siquibation Ofteneid^"

UnganiS 5ufd)ieben, erfldren \\d} bie 2:fd)cd}en afè felbftdnbig. (Sie ìjaben gè»

meinfom mit hen ©iibflamen on ben ^riegèminifter unb ben SlKinifter be§ ^u^eren

folgenbe ^Infrogen gerid)tet:

„1. Sft i'ie f. u. I. 9?egierung bcreit, enblid^ einmol ben SBeg gum grieben

ju offnen, inbem fie ben S8ertretem ber 9?ntionen, bie fid) ^u 9JotionQlregle«

rungcn fonftituieren mollen, bie ^erbeifuljrung unb S)urd)fiil)rung bon SSoffen*

ftilIftaubS» unb gricbcnsoertjanblungen ermogIid)t? 2. ^\t bie gemeinfome

8?egierung bereit, ^ofort alle fub|lntoifrf|eu iUegimentei; in bie §cimot jtt

berfe^en?"

3;m §eerc§ausfd)uffe ber dfterreid)i|d)en S)eIegntton bermicS ber tjd)ed^i[(^c

©elegierte Dr. Stocmcr barauf, bci^ ber tjrf)crf)0:fIoltja!tjrf|c Sfoot uunme^rin§ Sebcn gctreten fei. 2;ie nQl)ere 2)urc^fiil)rung òeè ncuen ©taatcg ujcrbe

ben QJegenftanb internationaler SSerì)nnbIungen ju bilben t)Qben. ^Qi^t bcfte'^e nur

ein tìbcrgangèflabium bi§ jur Soglòjung be§ neuen 6tantc§ uon ber ofteneid)ifd)«

ungarifd^en 9}?onard)ie. 2)eèt)nlb nel)me JRebner on ben 58crì)QnbIungen nur unter

SSerttjaljrung teil, o!)ne ben fjortbejtanb bet S3erta|fung§ge|eèe bom ^a'^re 1867

an5uerfenncn.

2)ie gtumancr ^ìcbolte.

33nba^cft, 24. Dftoòcr. 5n giumc i)at bo§ rcboltlerenbc 79. gcmcinfnme3ntnntcrie=9lcgiment bie ^aOoftrnfit Dcjeljt, ift in ba§ 0)cvirf)t?igcbfiube cin»

gcbtungcn unb i)at ben ginmaucr iJeitcr ber 6toat§anJDQltfff)oft »-8oÌini gefongen

flcnommen. Sobnnn hjurbcn bie ©efiingnijie geDffnet unb bie Strafiinge be»

ftcit. ?>ei ben Stroftentnm|)?en mit ber ^^olijei hjurben jinei ^olijiftcn bonSlroafen gcfnngcn unb ongcbliff) ju lobe ge^joinigt. €obann tuurbe ber Coljn»

i^of bcjct^t unb bie (Eifcnòa^ujt^ienen b\i Xebnice aufgerifjctt.

15

ISIeboIutlon in Stroatien uub ^latoonien.

Sn offener ^rlamcntèfi^ung ift btó ^tabinett SScterle flcjtilrjt it)otbcn. ©ine

neue 9?egiening i[t In SSilbung begriffen, ber ©taf ©orolijl, tuenn nic^t ale SDfitniftet*

priifibent, |o bod^ lebenfallè aB ful)renbe§ 9)iitglieb ongeiiòren fóitb. S)cmo-

Irateii uiib «gujialbemotraten follen in [ie eintreten, unb qI§ SKinifler be3 ^u^erniji ©taf ?ÌnbrQfft) in 5(uèfid)t genommen.

2)er unmittelbacc 51iiIq& gu bem plu^Iic^en ©turse SSe!etIe3, ber [id^ cben

er|l burd) bic engc S8erbinbung mit ber 2;ié,5a»^artei gefeftigt ju '^oben [djien,

njar ein 2;elegramm nu^ %'mmi an ba3 SOJitglieb ber SlQrolt}i»^attei ben ?lb»

georbnctcn JBoUo. 2)arin fóirb Don 2;Qt[ad)en militarifdjer 9^atur jowie [d)rt)erett

Unru^en htxìà)tet, bie jic^ in f^iume [owie in ganj Sìroatien unb ©Inmonien ^u»

getragen ^aben. SSorum e§ jic^ ^anbelt, erjaljlt bie ^gi^antfurtcr 3eitung" in

einem S3ubopefter Xelegrnmm:

3;n ^ooticu J)nt bic biUjcTige Drbnnng ou?gc05rt, unb ber 9latlonaI=

tot ber Sloiuatcn, SVroatcn unb 8erbcn l)at bie Scntrolgctoolt ìibcr Slroatien

in bie ^anò genommen. (iS ìam jit gro^cn ^mtbgcbungcn, and) fiir ^iljon

nnb ^rofeljor 9)iOfori)f. ^ic jcvbijtì^en Sricgègcfongencn toiirbcn fiir frcl

crtlort.

5hir,5 naà) ber Scrlefung biefeS S:elegramm§ gaben bie f^u^ter aHer linfé*

Pet)enben ^arteien (Srflcirungen ah, in benen jie ber 9?egierung bnè SScrtraucn

QbjprQd}en, in biefen fritifc^en §lugenbliden bie ©efd)ide be§ SanbeS njeiter gu

leiten. &m\ ^aroIi)i, ber robifale g-ii^rer ber D|)pofition, fagtc:

„9nic ?in5eid)cn ber ^erruttung licgen flnr 5«togc, nur bic Sìegicrnng

fiel)t fie nirfjt. Gin jeber bon ime ^altc |irf) bcrcit, fein Sebcn einjnfclictt.

95Sir miiiien binncn 24 Stunben eincn SBcg jur Guttuirrnng finbcn. SBcnn

bi§ ba!)in teine Sojung gefunben ift, fo ftcUen luir Utt9 beijcite, nnb bonntnSgen onbere ben 5(n§n)eg Indjeu."

3X>3 ìvai bie offene S)ro^ung mit ber fRcbohitionl

'ÌRùà) biefen Grflàrungen fóurbe bie ^ntfenbung einer ^borbnnng cn ben

^3nig befd)!o[[en, bie ilin erjudien foli, bor bem berfammclten ungarifdjcn Sf^eid^^

lag feierlid) bie toolle (5elb[tfliibig!cit unb UnQbI)nngigfcit Ungnrué ^u erHarcn,

©obann murbe bie ©it^ung untcrbroc^en; nnd) ber ^aufe ergriff ber iiIRinifter»

prcifibent 2Be!erIe ba§ SBort ^u folgenber Srllcirung:

^5Bir befinben ttn§ nnter ben ff^tóerften èerf)oItttiffen. 9lnr bie ?5ers

einignng ber gefontten Shinfte ber 9Jntion bermog einem bro^enben UnOei(

p fìeuern nnb bie gro^en gielc ber QJerteibignng nnb Sutegritot be§ San»

be§ su fid)ern. Untcr biefen Umftiinben toerbe ìt^ morgen bor bem Won»ord)en erfdjeinen unb ertlarcn, òa^ id) fiir bie geitung ber Singelegen»

^citen teine ^Jerontioortung mef)r iiòernc^men tonn. e§ beftonben jiuifdjctt

ber Sìegierung unb onberen ^ortcicn in tocfcntlidien gragen niemaIS

llntcrfd)iebc, blo^ in ber S^age be§ SSabIredjtc§. 9lnd) biejenigen, bic

beffen Gvn)eiterung nid)t biUigten, fiimmen |e^t unter ben neuen ?5ers

^oUniffen ju.

Unfcre ttjeitcre SJitigteit toirb bie gortfe^ung ber griebenSbeftrebungca

fein. 3Sir miiffcn SBilfon onth)oi-tcn, unb i^ toerbe, h'i^ meincn *45Ifi|>

cine onbere ^ìegieruug iibemimmt, f ortfaljren, bie Jvrieben§fot^e ju f iirbern.

Unfere ncit^fte gSflic^t ift, bie (^ren§cn bc3 SaubcS ju f c^ii|;en nnb bic unga>

16

rifi^cn ^oibaien in§ 2cnb sutatfsnbringen. G§ ift imjetc ^tufgabc, ben

grieben miUt alien Um^tanben unb nm jcben ^rci§ ju |ld)crn. ^d] bitte

nm blc 9)HtJtJitfung be§ §auie§. t>ie ncue QJegierang foU ou§ ^gertretern

aller ^arIamcntaYnrf)en S^atteten fomie au§ augcr()alb [te^enben ^olitift^en

i5attoren, hit bie ®ac^e be§ ^aterlanbe^ forbevn tooUen, o^^bitbet

toerben.''

SBer e» au§ ber 2;atfac^c, ha^ ber pn,^ift[tijd^ Qf jinnte, poIitifcQ ober burd^ouà

cntentifìifc^ orientierte ©raf Wià^ael Steroidi ungarifdjer 9J?ini[ter getuorben ift,

nid^t fc^Iie^en luoUte, mu^ c§ \\dj oon bem abgel^enben 9JÌini[tcrprafibenten Dr, 2Be^

ferie [agcn tajfcn. 2)a§ 3'^^ "^^^ neucn ur.o,arifcì)en 9?egierung ift ber grieben umleben ^teiS unb untct alien Umftanben!

2Sie tveit biefcr (Siitf(i)Iuf3 geeigiiet ift, bie fataftrop'^ale ©ntmidflimg ber dilige

im fubnattjifd^en (Spradjgebiete ^uriicfjubammcu unb lDeIcI)e 9?ad)iuirfung bicfc

fenjationellcn SSorgaiige auf bie Dperationen ber noc^ Dcrbiinbeten Sruppenin ©crbicn unb ^nbauien I)Qbcn hjerben, ftel^t bal)in.

2Iud^ in t)ftcrre{^ mad)t bie 9(uftbfung roeitere gortfd^ritte, luenn anà) bie

lehten 2age burd) feine [o fcnfationeUen ©reiguiffe lenn5eid}nete, fòie in S3uba-

peft. llber bie augenblirflidje Sage beric^tct foìgenbeè ^riuattelegramm unjere§

SBiener Storr:fponbenten:

SSicn, 24. Dttober. ^ic ^onftituictung ber notlonoien (Stoaten oufbemS3oben ibìkxxdàf^ marfit Immer nieitere 5oit)rf)ritte. "Sie njifljttnftc Sroge ift

3unacf)ft bie ber UbernaOme ber ^crlualtung bnttf) bie ^Jlationen. ^ier toiib

ba^ Wcifte nirf)t buvc^ |uti|ìlf£^e ttbergabe ollcr 5ScI)iirben, fonbern burri) ben

tat|arl)lirf)cn fìbergang ber ©etoolt au^j ben .^onben ber ftaatlir^en 58e()lirben

on bie lotalcn uno auionomcn ^'ùx\fcx]dìa(tcn behjirft. "Sicle entujirtiung

tooIIi;ief)t |id) bei 5:id)erf)cn unb ^eutjr^en a{)nlitl). menu and) in grabuell ber»

ft^iebener SBeije. 58ei hcn ^eutft^en aIImoI)lit^cr, bei jenen raff^er, ha bie

Sorbereitungen im tjf^ej^ifdjen ®)jrarf)gebiet toeiter borgcft^ritten finb. 2!o8

^on^tintcrejfe fonjentriert jirf) jetjt ani 'i85^mcn, tuo feit jel)er ber 2lngel»

Jjuntt be§ ganjen itootlir^cn ^robìem§ liegt.

^ei ber geìtrigcn S8c|^ref^ung ber 2)cut|f^=539f)men Jonrbe »'in ?Iu§id)uS

fleh)al)It. Uuter jtobif 9)litgliebern flnb brei «ojialbemotraten. ®er 9Iu§ìrf)iig

joll «orjt^iage ilbcr bie Drganif ation 'Seutfff)=^5I)men§ erìtotten. Sic ®rf)tuierig«

teiten licgen in ber Cieftoltung be§ beutf(^:biji)mift^en Staot§gebiete§. 9hit

ber 9lorben unb SBcften bilbcn ein jnfnmmcnl)angcnbe§ Jcrritorium. ^oni^m ift ber bon Tentfrf)cn bcJoo()nte leil 2iibbDI)mcné, ber ju ben TonaulanbcrnflTobitiert, burt^ einen tfrf)Cffjifi^en 9iiegcl fi)rorf)Iid) getrennt. ©ine e^^jo»

nierte Stellung nimmt aurf) ber bon 2ìeutft^en betooI)nte 2eil t)ftcrrei(^if(^»

6c^Iefien§ ein.

9Inbcre gro^e StljhJierigfciten liegcn im (ìfrna^rung§)oefen be§ norb*

boljmifc^cn Snbuftrlegcbictè, ba^ burd) bie ^njjibc tRcfiftcnj be§ tfd)cd)ift^cn

©SI)men§ frfiujer gcfa^rbct ift. -Damit ^angt bie Gntfcnbung einer 9tborbnungbeutirf)=bfterrcirf)iid)cr 9Ibgcorbncter nari) 5^erlin jufommen. ^^r geI)iJren rnbie .^erren Dr. «Hcnncr, Srfjreittcr, ^yticbmonn, ^ìnt, Dr. b. 8ongenI)o^n, «arm*an^. tk Ifrfjerfjcn mi}ff)tcn bie ,^urilrff)o(tung bon Sebcn^mitteln ala ^rcf«

^ion§mlttcl filr terrltorinle ,^ugeftonbnific bcnillKU, erflSrcn abcr, iibcr Siefc»

rung bon 8cben§mitteln bon Ì8oIt ju «olt ber^nubeln ju toollen,

E 17

^§ tft^ed^if^e fBerlangen nod) ftbctgabc bet gefamten ^ertoaltitn^ lè^^

men3 toibctf^ric^t ahct eintt^ertnagen biefet (^tlarung, ba ^ie bamit oud^

bic ^cttooltung ìeutf(^!J8iif|men§ cttjoltcu lofitbcn. ^cr 9Kiniftct beé ^u|jcm,

©urion, Icflte ^eute bcm ^cIeflotton§ou§j(I)H§ fiir *Suftercè bie iBotfdjlage

pt ^^eanttòortung bet IGìiljounote \)ov, tootUbei cine berttaulirfjc iBetatung

ftattfanb.

lìber bie ©tellung ber 2:fd)ecì)en unteni(i)tet ein Slttifel beè SSijeiprafibenten

2;ufQr in bem SBiener tjd)etì)ijd)cn 5ttbeitetblQtt:

Sten, 24. Dftober. èie SSlcitter enhietjmen ber „2)elnicfe fiift^" einen Slr-

ti!el beè t[d^e(i)iìd)en ©o^ialbemofroten iBiseprcijibenten tu]ax iiber ì>en ©tonb*

punìt ber Jf^eci^en, iuorin auSgefii^rt ruirb: 5)er tfd^edjifc^e unabi^dngige ©toot

efiftiert redjtlid). S-3 t)QnbeIt jid) bIo§ um bie faftifd)e ^on[tituierun(|. ^ic tfrl^c»

d^if^e 9iegÌeTung, toelr^e ben ^nf^tnd^ anf ^eutf(^:$dQmen unb bie «Slotoatei

aufgeben tofirbc, tonte nnbenfbot. 2)ie f^rage 9Jorbbd^men§ qI§ ©rengregelungè*

froge ?\tt»ifd)en bem tjd)ed^ijd^en ^taate unb 5)eutjd)lQnb toerbe auf einer 8on«

fctenj jtoijrficn 5|Jtog unb ^ctlin in beiberjeitigem gntereffe ^u lojen fein. S:ufar

derlangt fd^lieBIid^ bie Slbbctufung bc§ ftembcn 9RiIitfit8 nu§ JB9l)men unb

9RnQten.

5tm SJJittnjod) erfd^ien bn3 ^tSfibiunt bet uttainifd^en Sonftituonte — eS

i[l t)ier natiirlid^ nur Don ber S^ationaltierjammlung ber ben 9^orboften ©aligienS,

ber 58ufon)inQ unb Ungami beft)ot)nenben Ufrainer ober 9?ut^enen bie 9?ebe —beim S[Rinifterprajibenten Dr. t). buffare! unb erllcirte iì)m, ì)a^ jid) ber ufrainifd^

©taat !on[tituiert l^aht unb fid^ iiber olle etì)nogropt)ijd)=ufroinifd)en ©ebietc bet

SKonord^ie erftredc. S§ ift fiir bie ©ituotion begeid^nenb, bofe ber SKiniflerprafi»

bent biefe (SrUorung „?iur .tenntniè" nat)m.

S>€tttfdj=iifterrel(^if(^e 9lborbnu«g in SScrIin.

£)ftcttcitf)if(^ct òbet bcutfc^ct S8unbc§ftoot?

eine 9lbotbnttnn be§ in ©iìbitug bcgtiffcncn bcutff^^Sftcttcij^ift^en StaotcS

ift geftctn in ?3erlin eingetroffcn. Sic toitb \)on cinem ber brei i^tnfibenten

bc§ ^on5U8§on§fff)uffe§ bet bctttfrf|5bftctteid)tftf)en ^ìotionalbetfommlnng,

?tbg. gin!, fiefiif)tt, bem 2tbg. ^enojfc ^orl SRennct beigegeben ift. iBSeiter

geptcn if)t fiinf 9Kitglicbct be§ ^naf|rnng§a«§fd}nffe§ unb ein ^ctttctct

bet Stobt 3Bien al§ 9)litQliebct on.

^ie §Ìbotbnung bcfut^tc geftetn ben 9ìcic^§tog, too il^te bctff^iebcnen

USotteigtu^t'en mil ben itjnen entf))ted)cnben ^Vitteien giiljhmg noljmen. 9!)ìotgen

toitb fie mit ben ^oìitif rfien Staatèfettetotcn unb mit ì>cn ^atteifil()tetn offisiell

in ??etbinbnng treten.

^ct 55cfuf^ ì)at nì^t ben ^toett, ftoot§rcrf)fl!tf)e ^Binbungen ju boUsie^cn

obet botjubetciten. Sohieit ift bie <S>a(i)C noc^ nirf}t. ^ie 2eutfrf)=t)ftetteitlict

inoUen sunotfift uiit ben anbeten ^ìotionalftooten be§ dten fcftettcirfi bets

^anbeln unb finb betcit, mit if)ncn cincn bemofrotifdjcn ^nube^ftont ju bilben,

bet ben nationoien unb Jtjittfrfiaftlit^cn Sntcteffen oUct 5>etei(igten gctct^t

toitb. SBcnn bie onbetcn ^'òlUx bo§ nidjt moUen, bfìnn oUerbtng§ tùiitbcn

jie tattrdftig bctoeifen^ ì)al^ f^e bcm ^utfi^en 9!eid| qI§ $unbe§ftaat bcisu>

tictcn tn0ni^en.

18

^e ttt^et^ijt^cn Chnigrontctt fflr bic jRe^ubllf.

®enf, 24. Dltober. (Gig. 2)ra:^tbertd^t be§ „f8oimàitè" .) ^r tfrf)e(ì)ifc^

®e|d)Qftèlrciger in 9fìom, ©OfSft), jagte bem ^arijer Slonejponbenten beè „(5;ot»

riete be la ©ero", ba^ ber tjd^ed^ijd^e ©taat mtr 9ic))ublit jein !ònne, ba einc

cigcne 2)t)tiaflie nidjt efiftiere unb man !eine gremben im ^auje I)Qben hjolle.

Sdid) jei bie ÙnnbI)(inQÌe!eit be§ tjc^etf)if(ì)en ©taateg ben bemo!rati|(i)en ^axteien

5u uerbonfcn. S)a§ 58ilbunggnitieau be§ SSoIfeè uerjpredje ber tepubliìfoni|d)en

©toalSjorm ©ifolg.

SBon Dr. &axì IRcnnct,

SRitfiHeb beS S3on}Ufi8ouèf(Ì)u|jc3 ber bcutf<i)-6fteCTei(^ifc^cn SZationolDerfammlung.

2)iejen Slrtifel ^arl SfJennerS, be§ nadimaliflen ©taat^fangler?, glaube ic^

bet Cffentlid^feit crt)Qlten ju mitjfen, weil er un§ burd) beS SSerfajjerS SKunb

bie ©tcllungnatime ber S)eutfd)'óiteneid)ijd)en ©ogiolbemofratie jut SSenjegung

lunbgibt.

ein neuer ©taot ift erftanben, er nennt ]ìà) ttìii]d)mtutid), 9^id^t nut

^ìe njeite SBelt, ino^I auà) bie nò(i)[ten 9f?Qtf)bQrn jinb burd) ben ©doriti ber beutfd^en

g?eid)§rat§Qbgeorbneten Ó[tcTreici)§ — jie jinb auf ©runb be§ allgemeinen gleid^en

2Bat)Ired)t§ genjQl)Ite n)ir!Iici)e SSertreter it)re§ 83oIte§ — :^t5d)Iicf)[t ubenajdit iDorben.

Sffio^er biefcr xa\à)e (5ntfd)IuB? Siejo bicfeS fofortige SBerpnbniè unb (Sinber-

jìfinbniè be§ ganjen SSoIfcS ot)ne alle Slncna^men?

SCBa§ 9lri[toteIe§ jagt, trijft :^ier bn ci, ft oblici) ^u: ©taaten ent[tef)en be§ fiebenS

tjolber, au§ be§ fiebenè Sfìotburjt. ©ine§ SageS blieb un§ 2)eutf(i)en ber 2)onau»

inonarcI)ic fein anbercr 5Iu6trcg itbrig, aB fclbft btc Df fcntliri^c ^eloalt ju crgtcifen,

bie bi§ baijin eine „Ianbc§fiirfllid)c" unb il^rer ^ujonimenfc^ung nad) ^inter*

nationale" SBureaufratie auggeiibt |atte. 6ie toerfóaltete bie beutf(|en, [Ian}i|tf)en

unb romani|d)en ©ebiete, aber bie nid)tbeutfd)en ®ebiete tocrjagten iì)r einc§

2age§ ben ©cI)orjam: 2)tc tfd)ed)i|c^en unb poInifd)en SSegirlS^auptleute l)6rten

auf, 9^al}rung§mittel ned) ben SBcifungen ber $8el)tjrben abguftellen, tfd)ed)ifd)e

Gifenbnl)ner I)iclten nuf ©eljeife òcè tfd)ed)ifd)en 9?ationaIrQt§ bie S3al)nn?agen

mit ©ctreibe, iSTartoffcIn unb Jlotilcn auf — ba§ bcutfd)e ©cbict ttiar ber 9(u§s

^tmflcnmfl prei^gcgeben. S)a bie oielnationale, iiberbic» burd) ©cfc^e unb taufcnb

$Kiidfid)tcn gebuubene 93urcaulratie gegen bicfe ©genmadjt oIinmnd)tig mar, ba

tiberbic§ bie f(anjijc^cn ^(mtct fid) beinalje unoerljiillt ben flntoifdjcn ^lotionols

x'àtcn unterftclltcn unb fo im talten SBcge ber 2atfad)cn flamifd^e ©taatsgemaltcn

t)erflcntcn, blicb un§ S;culfd)cn gar nid)t§ ùbrig, ale bie folibarifdje (2elbftl)ilfe

5u ucrfihibcn uiib and) fclbfl afó bcren cingig gcbotenc§ SRittcI ben eigcnen ©taat

aufjurid^ten. 2)ag wai ber Ic^te 2(nfto^ unb biefcr treibt un3 unaufl)altfam meiter.—S)ic jnieite 3'^^i^^^G-^^flc '^^'^ f'"^ rcrfjtlirfjouornlifrfic. SDie oftcrrcid)ifd)e

6taat§gcn:alt mar bi§ bal)in Ianbc-5fur[tnd)c?, Iiab'3bnrgifd)e§ ^atrimoiiium, nid)t

etrua bculfc^cS SSoIfSgut. 2)ic I)crrfd)cnbe ®d)id)t ber 2)cutfd)cn Ijatte an it)m

benfcibcn 9(utcil, mie etma òaè ^aroffcnpferb am (5ilbcrgefd)irr, linb genof5 aud^

bie erl)b{)te ^^afcrration be§ Jtaroffcnpfcrbè — ben beulfd)cn S3oI!§maffen er-

n)ud)fcn nur 3^ad)tcile au§ bicfem S^ertjdltniffe. SDcn anfliirmcnbcn Slntucn bot

c§ fcit fiinf.vg S^^tjrcn Q)elegcnt)eit, t)on ber 2)t)naftie 3^t>ucnbuiigcn tcil^ burd)

^ied^tfclig!eit ju erliflcn, teitó burd^ 5lbfaIIbrof)ung ju erpreffen. SomoI)! ber

a» 19

S3t)3anttnigmuè fóie ber ^od^oerrat ber anberen tourbe fleit)oi)n^eitèmd6tg an^

beutfd^cm ©ut unb $8lut bc^aijlt

2)n§ I)at bie 2)eutj(j^cn Cfterreic^g gejtuutigcn, boti betti Dielnationalen Innbeg'

farftlid)eu il)r beutjc^eè ©emeiiuuejeu Qb5ulò[en, glcid^jntti bie ^tuci ^ufatttttten»

getnij^tett Sìa\\en luieber auéeinntiber^ulegen. 2)enn gcrabc icfjt ftiegeu bie gorbe*

tungen allcr 9?ntionen ina Unerme^lidje, unb fo gebot bie S8or[idjt, unjer ©utin (2id)erl)eit ju bringen.

XrittenS abcr ftnnb bie politifd)c SQ^afc^inc ftill, loeil bie Sfd^cdjcn erfliirtcn,

mit ber SBiener 3?egierung iiber^aupt nici^t mc^r ^u bort)nnbrIn, tpcil fie fo Qufbie iDirìfamfte SSeije bie ©emeinfc^nft ftinjctjten. ?lt>er bn§ mcnfd)ltd)C &cmctit>

f^oftèkben foun nicntat^ ìtiilc ftcljen — nid)t iin ^^-riebcn unb nod) n^eniget

im ftriege! 58ir tniif{en unfcre ^ungernben Derpflegen unb foiinen hai^ nìà)i

ot)ne o|[cntlic^e ©ciuqU. $ffiir njollcn un[ere ©olbaten bemobiI'[ieren unb fonnen

e§ nid^t o{)ne òtfentlid)e ©enjalt. SBerjagt bie eine, [o mn& bie onbere gefd^affen

fóerben. S)ie ìfd^cd^cn fbnnen einer bl)nnfti[c()cn S^ìcgierung allc§ SBerijanbeln

able^nen, aber jie tonnen ba§ nid)t einctn S5olfe, ba^ì ring§ um fie unb mitten

untcr il)nen iDOÌ)nt. SSerftatibeln abcr fnnn nur, luer eigenen 9^ed)te§ ift, unb

nur auf ©runb feine§ borI)er ge[id)erten unbcflrcitbnrcn 53cfi|tum5.

(S§ blicb nid^t§ ìibcig — 2)eutfd)6ftcrreid) mn^te ein elgeiter Staot fóerben.

(5r ift eè burc^ ben eininlitigen 58cjdihi^ fciner ^ertretcr [d)on genporben, unb

binncn furjer 3^'^ *^i^^ ^^^ S?oU5ug§nu?4rfHtl3 ^^ (^^'^^^ ^-orm bie 5Kegierung§»

gehjdt ergreifen, tuenn and) mit eincr (Sinjd^rnnfung.

SSoà min 2)eutjd)5[tctreidJ? ®3 tjat underboljicn unb fiat ber SJ^nnftie, ber

big^erigen JRegierung unb ben anberen 9?ationen ber 2)onaumonQrd^ie ein S)ilemma

geftellt;

©ntfóeber er!Iaren bie ubrigen 9?ationen fic^ bereit, mit S)eutfd)oftertei(i^

cinen S3unbe§ftaat gu bilben, unb bie? unter S3ebingungen. bie ben nationaien

unb n)irtfd)aftiid^en ^ntcrejfen 2)eutfd)ofterrcid)§ entfpred)en — bann finb aiià)

tt)ir bereit, in einen joId)en S3unb cin^utreten, ober jie looUen einen 58unb ni(^t

ober nur unter unQnnet)mbQren 53ebingungen — bann ttiirb S)eutfc^Dfterreid^

ale 95unbe§ftaat bem 55ent[d^en ffìeìà^c bcitrcten.

S3eibe ©licber beè ®ilemma§ jinb glcdi crnft gemcint, ì>a^ erfte ift ni^t aUgeitlid)er SSortt)anb, ba§ lettere nid)t al§ lecre 2)rot)ung ?,u fnffen! SSor foId)em

Srrtum fei |5-einb unb fyreunb getuamt! ©rnftlid) bleibt bie erfte 9J?òglid^feit ben

anberen ^^Jationcn offen. ^eutfd)òfterreid) ift mit ben anberen 'Dfationen mit'

fd)aftlid) fo eng bermad^fen, bn& bie SCrennung bei alien S^rennftiiden furdjtbare

SBunben jnriirflafit. S)icfe§ Dpfer moHen tìjir crnftbaft un§ felbft mie ben an»

beren crfparen, memi biefe ha§ berfte'^en unb gu mùrbigen miffen. 9lbcr e^ Kiegt

un§ gnn^ fern, irgenb jemanb gum 58crftdnbni§ unb ^ur Siebe gmingen ju mollen,

am énbe ìjahcn mir e§ fatt, ben unbcrftanbcnen fietjrmeifter unb ben ungebetenen

55ormimb ju fpieien, unb fcinc ìlbctliefertc 93?orf)t, mcber ^tjnnftie nod^ ^ird^e

nod) S3ureauh:ntic, mirb un§ mcbr eine JRoìIe aufnbtigen, bie gcgen nnfere SStìrbc

ift. S6lr beftellcn unfcr efgenc§ §au§ — mogen bie anberen fur fidfi fcibcr benfen

unb forgcn. Unb blcjc ^'olitit fann unb mirb bie beutfd)òfterreid)ifd^e ©o.^iaU

bemofratie, bie ben ^mberiali§mu§ ber beutfdtien 55ourgeoifie ftet§ befampft ^at,

geme mitmad^en unb attid mitffd)ren, bi§ ba§ eigene ^leim fertig boftebt.

S)a§ ift, baè min 2)eutfd^0flerreid^ unb "oaè ift unfer 9lnteil ale ©o^ialbemo-

traten an \t)m.

20

[Sie ^ife in fiftcrrdtfjsUngorn.

^te nette tRegierttng In Ungam.

S)ie fTÌtifd)e ^^ifpi^wnQ ^cr Snge in Oflerrcid) unb in Ungctn 1:)at fid) toelt-

|.'oIitij(i) iiotì) nid)t nn§(]tft'irlt. 2)a§ I)diigt in er[lcr Sinie tt)oI)l bamit i^ufammen,

baè tue neue unQnri|d)e ^nbinett nod) nid}t gebilbet ift. ©inige 9J?elbungen fprcd)en

con einem Ioalitionéinbinett, bem awd) SSefcrle, Sìppontji unb Jièga beitreten

tuiirben. SInbere bGr;d)tcn don einem fnbinctt, haè im it»e fenilid)en oné 5(n*

Ijnngem £nrolt)i§, ©osialbcmoltnten unb SSei'trctem ber S^ntionolitoten jid) 5U«

fanimenfc^en trùrbe, Gin fold)c§ 5Df?iniftcrium follte natùrlid) berfinnbilb'.id)en,

bn^ bie ©lon^afen, S^utndnen unb ©iibflQftien fiir ein Sinfengerid)! il)r (Srftgeburt^-

ted)t prei?geben njcrbcn. §od)[lonè ìonnte e§ gclingen, einige 9f?enegoten al§ Slu^»

I)dngcjd)ilb jùr ein foId^eS 2)ciniflerium ju gcirinnen

Sie OìeboUe bon gtume.

S)ie Ungarifd)e 5teIegrQpI)enagentur berid^tct, ha^ bic Sfiebellion inf^iume

niebeTgcfd)lQgen fei unb bie SDJcutcter nu§ ber ©tabt gebrdngt wurben. 2)od^

ift bamit natiirlid) ned) feine ^crut)igung im fubf(Qn)ijd)cn ©ebiet gcfd)nffen>

S)er SBiener Sìomf^ponbent ber „f5-rnnlfurt£r ^citung" fieljt bie 2)inge red)t jteptifd^

an unb ernjartet in nbfctjbarcr Qcìt bie ^Inpitulntion CfterreidjS:

SBicn, 25. £!tobcr. Q^^ ^ecre§Quéjd)uè ber bfterreid)ijd)en ©elegation cr-

fldrte ^iieo§t«inifter bon 8toefler=(»ie{ncr: 5tm 23. friii) finb 2)cmonflranten

Con (SuJQf nnd) ^inme ge^ogen, burri) brnrfjcn ben bei ber èriide bon ®ujaì uuf-

gcftellten ©rcn^poliàciforbon, 3ogeu in ^^iiime tìor haè ©erid^tSgcbdube unb bc«

fteiten bic boxi OcfinbUdien 9ltrcftonten unb Iji^ten ouf bicfem ©ebciube unb

auf bem OJcutictncmentSgGbdnbe bic frontifdje gal)nc. ©iefer ^lemonflrotion

I)Qt jid) cine 9Sad)foui^ogttie be§ Snffittterie:3ic9iiuent§ 9lr. 79 angefdjlojfen,

^urd) bie @cgGiimaf5naI;men ber lofcilen S3cl}drben niurbe um 4 ì\i}x nad)mittag^

in i^iume bie Crbnung njieberbcrgeftellt. $jn ben ^^(benbftunben fjaben fid) bic

^emonflrationen njicbcrljolt unb frfjarfcte gormen nngenommen. ^ie 'il'èaà)'

lompngnic bc§ S"fti"^f^'if'9^fGi"J^'ii^ S^cr. 79 bnt jid) in einet Scfcrne bertoni»

tcbicrt. finnt ben jocbcn eingelaufenen 9J?cIbungen ì)nt bieje S^ndjìompagnie

ì)eute um 6,30 lUjr jriil) bie f^-n'^ne jpontan bon bem ©ebdube entfernt unb ì)at

jid) o[)ne 58lulDergicjien crgebcn. SUcomcntnn I)errjd)t in f^iume 5RuI)c unb Drb-

nung. %cx 58nrai§ Don ^Irontien unb ber fubjlanjijd)c Scotionolrat t)aben geftern

Slujnife, bie gur SRuìje unb Crbnung mal)ncn, nn bic 58et)oI!erung erlajjen. 2)icjer

Slujjorbcnmg ift bie ^Bcuolfeiung toillig gefolgt, unb e§ l)errjd)t bergeit in 5lgram

unb im 5?o.nbe iiberljoupt 9?ut]e.

^ie nfit^ftc Jaflttng bct beutfrf)cn ^lationaiberìaiumlung.

3Bien, 25. C!tober. (Gig. 2)rnl)tberid)t be§ „SScrnjdrtg".) 2)ic SBorgdnge in

giume Ijfìbtn bie uiignrijdje ^rijc nhit n^crbeìi lajjen unb ben JKìidlritt 2CeìerIe^

tjcrbeigefiiljrt. 2i^al]rjd)eiiilid) tvìxì) man, um llngariiS a?c[trcbungen nad) llnab-

l^Qiigigteit jiir bie airone ju gc ininncn, bem ©rnfcn SI"aroIl)i bie 9?egierung iiber-

Itagcn, \vaè ìta^ Cube ber oIlenrri)ljtf)cn J^err|d)oft 2l§sa§ unb eine SBenbung5ur 2}cmclr(itie bcbeuten n^iirbe. ^m iibrigcn crnjartct man tìon Jì'arolljia entcn-

lijli|d)eii 8l)mpnll)icn aud) eincn guten ©inbrud im 3lu2ilnnbe. <iTiirolt)i n^irb

nud) (gojicilbrmotrntcn in bic 9icgicnmg oufneljmen, n.ioburd) bic 3Bcnbung ^ur

21

3)enu)fratie gefic^ett unb au^erlic^ bofumentiert merbc. S8ienetd)t luitb aud^

berfud^t iuetben, ^ertretet ber Stottonalltaten jum ©inttitt ^u beroegen, um bie

gegennjartigen ©ren^cn Ungami ^u ert)alten. 9Iber e§ ift Qu^gcjc^Iojjen, ba&

©lotDofen, 9himanen ober gor ©erben borauf eingc^en, ba einc jold^e politi!

bie 9Iner!ennung be§ ungarifc^en ©toateé unb ben SSerjid^t auf eigene ©elb»

ftànbtgfeit bebeutete. lìbrigen^ treten anti) bie Stnt)ongcr Sotol^iS bei ali i^cen

bemolratifc^en iJ^eigungen ftit bie $ot^crrfd)flft ber luog^orifi^cn Nailon etn.

S)er 9?u(ftritt 93urÌQng unb òie Serufung Slnbrofj^S joll ebenfaltó bag ©ntgegen»

lommen be§ ^ofe§ gegen bie Uugarn bofumentieren. gùr Cfterretd) ift btefer

9Kinifterh)ed)feI bebeutungSioS, bo bie Stotionen eine gemeinfame SSertretung

in ber au^eren politi! nidjt mel^r onertennen, fonbern bie 9?egelung ber auS»

roartigen 58egiet)ungen ben nationalen 9tegierungen itbertragen fe^en hjollen.

sf Mttooc^ tritt bie be«tf(^c 9lotionolbcr|ommlung 5u i^rer gweiten ©i|ung

gufammen. S)ie SageSorbnung umfa^t bie ge[amte innete unb antere ^oIiti{

be§ neuen ©taateè, bie "^ier mel)r nod^ al§ fonft jujammentiangen. ®ie Sion»

jìituierung be§ ©taateg unb bie (ibernaijme ber SBerwaltung bebeutet juglei^

bie Slbgrenjung gegeniiber ben S^adibardòlfern, bie \ìd} aU 'anelano barjìellen.

S)er 58on$ug§ou§ft^u§, ber bie Slufgaben einer 9iegierung erfùllt, tagt gonj-

tagig, um olle in 58ctrad)t fommenben ^(ngelcgenl^eitcn gu criebigen.

2)ie Slbgrengung beè beutjd)=òfterrei(ì)ifd^en gegeniiber bem tf(ì)ec!^ij(^en ©tootc

ijì bei gutem 9BiIIen leid^t. ^n ben ©ubetenlmtbem leben 3,5 SJJilIionen 2)eutjd^e,

bie gegen i^ren SBillen bem tf(i)ec^i|(f)en Staate nìà)t einùerleibt hjerben !ònnen.

SBenn [ie aber mit ©emalt unter bie[e3 ^od) gegnjungen n^erben folltcn, fo tvcrben

fie in bem tj(i)ec^i[d^en ©tnate ein bouernbe^ ©lement ber Unm^e barftellen unb

eine ®efa^r fiir ben ei:ropài[d)en f^rieben bilben. ^n bem beutfd^en ©iebelungS»

gebiete finben fic^ relatitj nur hjenige notionale 2Jiinber^eiten, 2)te S)eutfd^en

finb bereit, etite $ol!§obftliitiitititg unter ttttcritottoitoler S^oittrolle uorju*

neljmen. S)a SBilfon er!(drt, nur gegen bie Sf^egierungen, nid)t aber gegen òad

beutfd^e S3oI! ^ieg gu fii^ren, \o fóirb bie intente nur jet)r \(S)tvex iiber ba§ ein»

beutige fRedjt 2)eut[d)-^òf)men§, ^eut[d)-^©(j^Iefien§ unb '2)eutj^-5Dlat)ren§ l^in»

toegfommen. ©inige ©d^fóierigfeiten njirb bie g^^age ber eingejprengten ©prac^»'

infein bieten. S)a fic^ aber fold^e fonjol)! in bcutjd^em njie in tfd^ed^ifd^em ©e»

bietc befinben, liegt ein SluSgleif^ Itn gegenfeitlgett Sntcref^e, luobei Don beibcn

©eiteu fiir bie 5IJÌinberI)eiten ein befonberer ©d)u^ auèbcbungen werben !ann.

3u6(?^3nbttine att bie Uttgatrtt.

«ubo^JCft, 24. Dftober. (gjJelbung be§ Ungar. Sei. ^orr. 93urcau§.) S)cr

5l6nig f)at bie SSorfd^Iage be§ ^abinett§ SSe!erIe, luelc^e bie Selbftnitbtgfclt unb

ttttab^aitgigfeit UitgoritS fottjo'^l begiiglid^ ber au§it)artigen Slngelegent)eiten ali

auà) begijglid^ be§ §eere§ fowie in ben famtlid)en n)irtfd)aftlic^en f^ragen coli»

fommen fidierfiellen, geneljmigt unb beren Unterbreitung im ^arlament ben?illigt.

flBernal^titc ber ftootlld^cn ^Jcrtoaftung onxtì) bie 9la«ottcit.

SSictt, 26. DftobcT. ^ic «lottet titelben ou§ ©to^: ^r @tott()oItet itt

©teictmot!, ®ro? (i(ort), ^ot bemiffioniert; bie gefomte ^jolitiitfje unb toirt»

fc^aftltdje 58crh)oItung ber StattI)oHcrei tuitb bon bem 8Birtjff)Qft§!ommiìjot

fibetnommen, toelj^er ou§ eincm bereitS felt cinigen Sogen in (Sroj befteljcnben

22

8BoQIfa^dau§f(^ug na(^ iBetatnng etnei lt&otbnmt() biejeS ^o^lfa^rts*

au§f(^itffe§ unb ftcirtft^et ^bgeotbneten mit bcm 9)2tniftet^afibenten etngcfe^t

tombe. I^t iSSirtjt^aft^tommifjm: in eteiermott ift ^ittte bon bct beut^ci*

bfitgetli^en battei, fein Stenbetttetet ^. QMtt, «Soiialbemotrat

£)fterrei(^*llngatn eribittet ®onberfriebcn.

S)et 2Jliniftet be§ ^u^erert ©taf ^nbiaffq ^at ant ©onntag ben òjleneid^ifd)-

ungarifc^en ©efanbten in (Stodf^olm beauftragt, bie 5lòntgltcf) ©c^mebifc^e 8?egierung

5u eT|ucì)en, ber 9?eg{emng ber ^ereinigten ©taoten nad)[tej)enbe étntmort ouf

beren 9?ote tìom 18 b. Ti. gu iibermitteln.

5n ©canthjortung ber on bie Sfterreit^tfj^sungatlfi^c tRcgierung flc«

Tic^teten 9iote be§ ^etrn ^ra^ibenten SBtIfon bom 18. b. 9)2. unb im (Sinne be9

Gntft^Iu)fe§ be§ ^errn ^Tnjibentcn, mit £)^tcrreid)=Ungorn abgcfonbert iibet

bie grage be§ 2SofrenftitIftonbe§ unb be§ griebenS ju j^Ted}en, beel)rt ^it^ bie

Sftcrteit^ifj^iungorift^e ^icgicrung ju erHoren, bo§ fic cbenjo tote ben friitietcn

^unbgcbungen be§ §errn ^tojibenten ou(^ feiner in ber le^ten ^oti ent^dtenen

?luffn^|ung iiber bie 9ìet^te ber Potter in Sfterrei(^=Ungarn, ]pcikU iiber |cnc

ber tjtfjetfjoftoioofen unb ber S»floUoh)ofen, juftimmt.

^0 jonocfi Ì^ìterreit^4lngorn famtlit()e 5>ebingungcn angenommen ^ot,

toon benen ber $err ^rSjibent ben eintritt in bie ^er()onbIungen iiber ben

«Soffeuftillftonb unb ben gi^ieben ob^angig gcmat^t ()ot, ftet)t noc^ 9tn^if^t

ber ofterreit^ijd^sungorift^en 9ìegierung bcm JBeginn biefer 58ert)onbIungen

ni(Qt§ nte^r im S@ege. ^ie i)fterreit^if(^:ungari(c^e 9tegierung erttdrt fi(^

ba^er bereit,

o^ne bo§ Grgebni§ anberer ^Bcr^onblungen objutoorten,

In 5SerI)QnbIungen iiber einen grieben shJi^t^cn t)ftcrreirf):Ungorn unb ben

gegnerijrfjcn «taoten unb iiber einen jof ortigcn SBof fenftiUftanb an alien gronten

Èfterreitti^Ungnrn^ einjutreten, unb bittet ben §erm ^rafibeuten SBiifon, bie

tteSfoIIigen éinteitungen treffen su tooHen.

9?ibelungenIrene — 9^beIungennot ! 2Bie in groner SSor^eit ber SReden ^od^gemute ©d^ar nn ber S^ei^ Don bem ©d^mert unb ^old^ ber §unnen gefdllt rt»urbe,

\o Derblutete jic^ be§ neuen 2)eutfd^Ianbè bluì)enbe 3"9^"^ unb befte 9[Rannfd^aft

gur JRettung beé Xonaureid^e^, bejjen innere ©djttjierigleiten unb ^alb^eiten ben

Stein in§ 9?oUen gebrad^t "^aben.

3)ie S3itte um ben ©onberfrieben ot)ne JRtìdfyic^t auf „bn§ ©rgebniè anberer

SSer^anblungen" [tcllt bie f. u. f. ^cgientng, bie ^eute fiir niemanben mel)r jprid^t

olà fQr bie è^noftie. ^ie ^eutfrf|bfterreifier l^aben bie ?tbjcnbung einer eigenen

9lote on SBiIjon bc[(f)(ojfen, bie 2itl)ef^en '^aben bereit^ eine gricbenSbcIegation

in bie ©c^mei-j entjenbet, bie nac^ neueren 9J?eIbungen ein ^àuSd^en meitcr ge-

gangen, ncimlid) nad^ ^arié gcreift ^ein foli; bie Siibjlamen merben bon 2)r. Srumbicbei ber intente rcprdfentiert; bie ^olen t)aben [id) jc^on Icingft iiber ®enf unb

finujanne in§ feinblid^e Sagcr Inufenbe SBerbinbungcn gcjdijaffen; unb bie Wogtjorentoerlnngen ftfirmijrf) bie ^uflofung nller „®emcinfamfciten", um jid) cine cigcne

Certretung bei ber ^riebenéifonferenj ju jd^aifen. 2)ie f. u. f. 9tcgicrung |prid[)t

oljo, um bicjen gen)id)tigcn 3;Qtbeftanb feftAut)altcn, nur filr bie ^t)na[tie; in if)rem

9?ameu ip bie Jitapitulntion angetragcn iuorben, ijt um ben SEaffenjlilIflanb gcbcten

23

worben, ol^nc òa'^ ©tgebnig ber bculfdjen SSeiìjQubluuQen abjuiDarten. £ein SSunber,

baè bie gan^e SBelt glauben wìxò, bie I. u. f. JRegietung ì^abe jid^ mit einem gwfe*

ttitt gcgen einen fterbenben Sòmcn einen gnàbigen grieben crfoufcn woUeu

S)icfcr i^rieben mirb — haè fagt bie Sf^ote beutìic^ genug — bie SBiir>jd)e ber

S:j(i)ed)en iinb ©iibflait)en boli befriebigen. ^m S^amen beè ©elbflbeftimtnung§-

re(i)t€§ lf)Qben bie fé fSolìn iì)re £lagen tìor ben @eritf)t§I)ot ber àl'elt gelragen.

Slaitm 5ur SKadjt gelangt, pfcifen fie auf bQ§ (Sclb[tbe[timmuiig§red)t ber S5i)l!er

in alien 2:onQrien unb n)erben nid)t miibe, neue 2liij;)riid^e auf ©ruiib ber ©ieb»

Iungét)erl)dltniyfe ber 586Ifern?anberung p ftcHcn. So n^enben fid) bie „*Koroì>ttl

Siftt)'' fd)arf gegen eine 5(ngliebcrung S)culjc^boì)mcnS an bng 2)eiiljd)e 5Heid). ®a§

SSIntt jagt: SBir ge[tattcn nid)t, ba^ aud) nur eine ©^anne SBobeng oon bcm Ifdjc^O"

fIon)nìlfd)en ©tant loSgeloft n^crbe. S)ie 2:fd^ed)en fóerben ben benlfd)en S3iirgcrn

alle @ercd)iig!eit fóibcrfai}ren laffcn. ^oi^bctratet fann ber lfd)cd)ifd)e ©taat

aber nidjt buibcn. SBcr nid)t lotjnìet SBiltgct fein fann, \oU ©runb unb SSoben

oerìaiifen unb Ijingetjen, irotjin er wìU. 2)ag agrarijd)e §ìbenbblntt „^ccet" forbcrt

fogar bie Ginbegieljung 9^iebero[terreid)§ bi§ gur 2)onQU cinf(^Iicf]!if^ lB3ten§ in

ben lfd)G(^ifd)en ©taat mit ber SBegriinbung, i>a% bie 2;jd)ed)en in Scicbcrofterreid^

feine $jnjel bilben ìònnen, fóeil ba§ je^ige S^ieberiiflerreid) friiijer boIjmijd)Cg ©cbict

getóejen \d unb bie SJJeljrjal)! ber Stn^otjner SSienè bire!t ober burd) i^re ©Item

au§ éoljmcn unb 9Jìdf)ren ftantnten. 2ìe§gleid)en forbert ì)a§> S31att ben 9Infd)Iufe

^reuBiìd)==©d)lcfien§ ale untrennbaren STeil hcè nationolen ^rogramm?.

SSor njenigen SKonaten nod) oer'^errlid)te bie lfd)ed}ijc^e ^reffe ben ^oà)*

berrat, §eute erìldrt jie bie S3erufung ber S)eutfc^òflerreid)er auf ba§ notionale

©elbfibcfiimmung^rcd^t gegen ben nod^ gar nid)t befte'^cnben lfd)ed):fd)en ©taot

al§ ^oc^oerrnt ! èicfe brutaìen S)ro'^ungen scigen, tvaè bon ben <2cf;n:)tiren jn l^alten

ift, bie bie S:fd)cc^en je^t 3et}nmal am Sage leiften: òa^ fie bie ^eé^te ber bculfd)en

aRinbert)eit '^eilig ì)alten n^erben. S)aè ift bag £ieb bei SBolfeS, ber ì>aè éc^nf

freffen njill.

S)er bon ber f. u. t 9?egierung borgefd)Iagene ©onberfriebcn fóill beibufjt

bie S)eulfd}òfìcrreid)er ben Sfdjcd^en o^fern, um baburd^ S^gleid^ bie Stfdiec^en

feflanì)oltcn unb bie (intente bur^ hciè Dpfer eineS bollig flabjifierten ^fterreid^§

gnabig gu ftimmen.

S)eulfc^Ianb unb S)euifd)6fterreid) njerben nid)t untergelien. 2)eulfd^Ianb

l}al bie ©d)re(ìen be§ ^rcièigjal)rigen ériegeS uberftanben unb bie 2)emfitigungcn

ber langen 3cit iibern^unben, in ber e§ ein geDgrapt)ifd)er 58egriff fóar. S)ie Stfdjcd^en

felbft finb òaè bcfte S3eifpiel, ba^ bie SBblfer en^ig finb, fid^ immer bon neucm fieg-

reid) erl^eben unb bie blutigften SScrfoIgungen uberfte:^en. 2)ie §uffiten!riege,

bie g^eformation, bie bcrncn^erten Canbegorbnungen, bie SBcrfoIgungen nod^ biefe§

:^iege§ l}ahen it)re 9?enaiffance nid)t berì)inbert. Unb fie wolfcn baè beutfd^e

©iebsigmillionenbolf in ©tiide reigen? 5Itme Soren ! ©ie felbft njerben bie 95al!ani»

fierung Cfterreid)§, bie SSerftummelung beé nationalen ©elbftbeftimmung§rcd)t3,

um "oa^^ fie eben nod) mit 5dì)er Sapferfeit gcrungen, bitter bereuen!

5lber nod) ift e§ nid)t fofócit. 2)ie 3:fd)cc!^en finb bon brei ©eiten bon ©euifd^en

umgeben, bie fie nic^t bon ber Sanbìarte blafen fannen. ^""^0^ h)irlfd)aftlid^e ^e-

jiiet)nngen gct)en t)eriiber unb t)inuber. S8ielf lann gcl^olfen fóerben, hjenn ì>ic

Ìfd)ed^en in IBcrlin einen borurteifèfreien, berf)anblung§bereiten ^^artner finben,

ber iì)ren <Btaat a\è bollenbete 2:alfad)e innert)alb feincsi etI)nograb^ifd)en SìabmenS

aner!ennt unb frci bon allem i^robingiellen ©eifte in i:É)rem ©ebei^en feinen eigenen

24

S^hi^en finBet. Unb genait \o ifì bie S)eiilfd)c 9fìegieniitg aller JRudffid^ten in ber

f)eT[tenuTig eine§ neuen bejyeren unb gc|unbcrpii 58eT{]nItni jJG§ gu bcm SilbUatocn*

floot unb bcjonberg gtolicn lebig. 2)ie beut|(i)e politi! ìarm Quf neuer ©rariblnge

mit biejen Sgòlfem neue freuìiblicf)e S3c3ie!)uìi0en Jud^en — trenti fie felbft bie

gbeale Tcfpeftieten, um bie fie fo lange unb jd)mer,^Ii(ì) gerungen l^nben, gcrungen

oucP) gegen ben SBiberftanb ber cìjemdè in ^eutf(i)Ianb tjercfdjenben unb nunobgebanften £lQJ|en.

2ìa§ ncuc Sobinett.

^oftot gcmtnoftl^ i[t gum SD^inifterprafibenten emonni morben. l^n tveì-

teren .§anbjd)reiben ujcrben @ct)eimTat ^aul bon 5BìttoreìU 3um ^ufligmini^ler,

6cItionM)ef JRic^Qtb Gbler t)on ^ani^c jum Hntcnid^téminiftcr, Unit)er|itntfi*

:prof(jfor 2)r. ^9^03 «Sedici gum SJJiniftet fiir fogiale f^iirforge, ^Tofe[for an ber

2;c(Ì)nijrf)Gn S'od}f(i)uIe ®r. S^ijcf gfìcblid^ 5um ^''^o^ó^'iiifl^^ emannt, unb ber

(Se!tionc-cf)ef 2)r. ^^riebrid) 5teit)crr bon Sciane mit ber Seitung be§ Sanbe^Derteibi'

gung§mini[terium§ bctraut. ®ie librigen 3KitgIieber be§ ^abinett^ .^u||aref be«

lolten itire ^ortefeuiIlp§.

?iufl)cb«n(\ ber ^Jorsenfut.

S)cr ofteneid^ifdje SJ^iniftet be§ 3^neni Ijot unter beni 28. Cftobcr bie poli-

tifd^cn fianbc^ftellen bcauftragt, bie SSerorbnung, rvonad) boS bem ©inno hc§ § 17

be§ ^rcf[cgefe^e§ enlfprcd)eiìb Dorgulegenbe ^flid^tcfem^Ior cine bcftimmte

grifi t)or Slu^gabe ber SDrurfìd)rift bei einer 58el)i)rbc ju Ijintcriegen i[t, umget)enb

oufter 2Bir!JQm!eit gu fc^en. ^ie ;)criobijd)en fotuie and) olle anbeten S^rudf^riften

toerben nun einer SSorjenJur dor iljrer Sluégabe in ^infunft nid^t niebr unterjogen

njcrben.

55rlinner S3lQtter melbeìi: ?lngcfiij^tg ber (Sc^njicrigfeiten ber Sebengmittel-

berforgung burd) ben ftaatlid)en ©rnQtjrung^bienft bfjd)lDffen bie bcuifd^en unblj(i)cd)i[d)en ^orteien 9J(at)ren§ bie (Sinfe^ung eine§ S?oIf§emQl)rungébirc!toriuni§

ouS SDRitglicbern alIcr ^nrteien.

9Zorf} teine Sofung bet ungatift^cn 9Kiniftethifc.

2Bie bie SBldtter meibcn, bcrìjanbelte ©rof SKic^oel baroli)! ©onntag in

SBien mit bem bejignierten òflerreid)ifd)en 3Jiinifterprn|ibenten Sammofd^, òoó)

fonnte Icine Itbereinftimmung er^ielt nierben. SHuà) joll angeblic^ 93Jini[lcr òcè

^ufeem ©raf 9Inbrajjt) 93eben!en gcgen bie Selrauung iTaroItjiè ale ungarijdjen

SDfJinifterprdfibenten crijoben tjaben, tveètjalh bie ©mennung ^aroU)i§ unterblieben

ift. @raf 5?QrolQi njurbe gcftcrn am S3QÌ)nt)of oon einer gtogen SJìcnjrijcumenge

empfangcn unb bi§ gu bcm ^lub ber SlQrolQipnrtei geleitet, wo er cine §In[pra^e

an ì)a^ S8oIf ^ielt. Gr erllarte, er ):}ahe ©einer 5[RQJcflQt [ein ^rogrnmm untcr*

breitct, bod) fei bicfcè nidjt geneijmigt fóorben, weèl)alb feine Grncnnung jumSKinij'lerprnfibenten nid)t erjolgt fei.

%cx JTaifcr tjat C5r,^t)cr,^og ^Iffcf jum ^omo 9?egiuJJ (Jtoniglidjcn 58ertrflucnè'

monn) ernnnnt unb ben ©r3l)erìOg bamit bctraut, mit ben fUtjrenben 5UJQnncm bea

|)0litiic^en fieben§ in gùt)Iung gu treten, um ùber ben S5>eg ju wer^anbcln, h)cld)er

bie !Oòjung ber Stife crmCgIid)t.

25

mài ^c ^t!d fiu^t @onbetftiebenI

^onftontino))el, 28. Oltober. {^ts&. iBon einem ^tibattortef))oubctttcn.)

9(ff(^am mclbetc gefletn bon betttfenct 6cite, t>a% o^yiikiU ^er^anblungett

bet tUtìti mtt bet (utente begonnen Rotteti, ^elej^ierte fcien ntit ^enetal%oton^tnh abgercift ^ie 92a(^rii^t befi^aftigt bie ^eutige ^tej^e unb toitb

tneift in anertennenbem @inne bejlptocìien. $iele gcbcn fogar |(f)on bie $e*bingungcn beCannt. Xanin txtlati bagegen a\U betattigen ^adìtìAìitn, auùt

an§ of fijiiìfer JQuene, aU reine ^etmutungen. 63 ift an5une()men, bo§ eine

amtlit^e ^etf5nli(^teit berartige 3ReIbungen gegeben ^atte, um ta^ aufgetegte

^ublitum ju bernf|igen.

^af)x ft()eint ju fein, bag $etl)anblungen inoffijieU eingcieitet finb. &int

feinbU(l)e G^egenaugetttng ift gcftem eingelaufen. Sanin erflart, man fi^nne

nnt bciii(i)etn, bog

bie offisiellen ^eife ^offnnngSboII gcftimmt

teien. 6inige betfii^etn, bog bie feinblit^cn iSebingungen giinftig feien nnb

cin 9Jbfd)tu§ bebotftcI)c. ?lnbere crJoartcn togelonge Jger^onblungen unhglouben, bo& bie ^Sebingungen ft^Ujer fcien. 9lotl) toorliegcnben ^u^cningenj(!^eint man jn miinfd)en, ba^ bie ^leetengen gcoffnet metben unb bie %Ìotìt

einfal)te, otine, bi§ ouf eine tkine ^bteilung jut Ubertoat^ung bet Smobili:fation, eine Sanbnng ju untetne^men.

^ècmon" nennt bie S3ebingung ber SBilbung eine§ ©enbarmeriefor^S

jur Sit^er^eit ^oioie ber SBeftrofung geloi^ei; gSer^onen eine ungcbii()v(irf)e Gin*

mifc^ung in tiirtifc^e ^tngelegen^eiten. „éaf)afì'' ertoartet ein SBeitertam^fen

^utfc^Ianbg unb begriigt e§, ba^ bie Siitfei i^r (Sr^itffat bon bem ^entft^»

lanb^ getvennt Qabe. ^a§ iBIatt berlangt geliaffig ein fofortige^ ^u§^tf)alten

be§ beutf(^en ^DHlitarS an^ bem tilr!i|tf)en ^cere, ba bie %dnbi \on^t nidjt on

bie ei)rlid)feit be§ tarfi^t^en 5tieben§H)inen§ glonbtcn. ^Sfbam^' f^jtir^t fttt

eine SoSIofung bon bem ^enttalfomitee unb eine ^Seuotientierung bet Somitec'

2>lc enttoitHung ^utfri^oftcttetc^S.

SBicn, 29. Dftober. ((Sig. 3)rQf)tberic^t beg ^«omartè".) 2)ìit bet SScrfapung,

bie '^eute bet ^oHjug^QuSjd^uB befc^Ioffen '^at unb bie motgen bon bet 'ìRatìonaU

bct[ammlung genetjmigt toitb, tjì bie ©tunblnge ftit ben beutfd^oflerteid^ifd^en

©tao* gefd^affen. S)et SSetfajjung^entmutf ift fclbftuetjìanblid^ ein ^omptomi^

gnjifujen ben ^otteten, t)on benen in bet etften ©i^ung bet ^Jationalbetjammlung

bie ©osialiften fiir bie bemoftotift^e ^epnUit, bie e!)tiftIid)-©03ÌQlen fftt bie

S)t5nQ[tie unb bie jDeutj(^=3fJationaIen fur bie fonftitutioneHe Tlomxd)\e eingetteteu

finb. 5)et SSerfajfungèentttJurf betmeibct ba^ SBort Sìe^ublit ou§sufjjte(!^ett,

jìe'^t abet butd)au§ ouf bem Soben bemoftotifdjet SSoIfèfoubetanitat. ®ie gefejj-

gebenbe ©en^dt mirb bon bet S^ationaloetfammlung, bie 9?egietung§' unb SSoIl-

5ug§gett)alt bon einem ©taatgtat au§geiibt, òn bie étoatèfeftetate tvàljlt ©iefet

ftellt bie eigentlid^e 3fìegietung bot. ®a bi§ gut bon|ìnnbigcn tlbetna'^ine bet Sget-

tnaltung S5ett)QnbIungen mit bet bft,^eitigen 9?egietung notig finb, njutben eben»

fobiele ®taat§jeftetatc oI§ iJftetreit^i^rfje SRiniftet beflcllt. SSon gttjnngig 2JliU

gliebetn be§ ©taQt§tate§ jinb biet ben éoatdbemoftaten botbe^alten, fo ba| biefc,

26

bo and) bic gewd^Iten ^ajibenten ber 9?atiouaI&er[ammlung boju gei)òren, butc^

fQnf aJJitglteber bertreten jinb. ®ie ©taat^jefretcire finb nod^ nid^t bejìtmmt,

toerben obet in ber morgigen flubfi^ung boti ben ^arteien borgefd)Iagen iperben.

S)ie ober[te ©eiualt tuirb in 2)eutfd)ofterreid) bt§ jum ^wfatnmentritt ber ^n-flituonte bon ber i^robifotifc^en 9'ìationaluerj'ammlung auSgeiibt. S)er ^onftituontc

Weibt [elbftberftanblic^ bie SSa'^I ber befiuttiben (Stoatgform borbetjdten.

S)ie 9ìotc on 9BUfon ift bon ben brei ^rafibenten, barunter auà) bon (Sci|

unterjd^rieben. ^ad) ber 5S5aÌ)I ber 9iegiernng imb ber ?{&fenbung ber 9tote an 2BiIfon

ijì bie erfìe ^eriobe ber ^onftituierung beenbet. ^n ftet)t bie ^(nfnli^jfung bon

S3er'^QnbIungen|;mit bem ?tu§Innbe unb mii ben anberen 9^ationcn bebor. ®ie|e

^aben in§ttjif(i)en i^re ©elbftanbigfcit crficirt.

2)ie %\é)eà)cn Ì)Qben in ^rag unb S3rùnn bon ben alien 58eì)òrben bie ©enjdt

fibernommen. 2)er tnl|dc^ìi(^e gwftoi''^ i" Cfterreic^ ift ber, bo^ bie 9?ationen tot*

fad^Iirf) bollftonbig jelbftdnbig [inb. 9ludj 2^cutjct)6fterreid^ h?irb nun bon ben dten

S5et)5rben bie tìbertragung ber $Rcgicrungggeit»aIt berloiigen unb aucf) oI)ne SSiber*

jìanb ert)alten. ^ettianblungcn mtt ben onbetn 9lattoncn flub cingeleitct, tocun

aud^ inoffisteU.

®cutjd)lattb unb bic S)ctttfdj9ftcrrel(^cr.

^t ?Jon5U8§ou§fd)u6 bet beutjt^ * oftettetdjifi^cn 9latlonalbcr|omm=

lung ItJìrb jtoetfS SBa^rnetjmitng ber énte^li^tt i>^t ^ut|rf)oftcrrcit^er clttcn

panbigen 35ertveter nad) S^erlin ent^enben, ber bic p()lnngnal)mc mit ben

gJatlomentotiern be§ ^eutjt^en 9ìeid)e§ unb ber 9ìetd)§rcgierung tuo^rncljmcn

bjio. oufred)t erf)oIten foH. ^ic ^ertretung, bic ciuem 5)Jarìamentorier ^eut|(^a

5fterreiji§ iibertragen tocrben toirb, \o\\ fd^ou in ben ancrnat^ften Sogen mit

i^rer ^otigfeit beginncu.

^ic „9ieuc greic sjjrelfe" beri(^tet, bo6 bie bcutft^e tReidi^regierung berciti

bic 58er)jflegnng 2eutjd|5ftetrei(^§ mit 9KeI|l filr 90 tagc sujif^ern toolltc,

oI§ im Ic^ten ^lugenbUrt bie 9tntn)ortnote ber 9)ìonort^ic on SSUfon betannt

toitrbe. ^ic Stimmung in JBcrlin fei bSUig umgejt^Iogcn, tro^bcm ^abc fic^ bie

beutft^c Sìcif^§regierung bereit crllort, borlaufig bie 9)Je^Uteferung ouf neun

2ogc ju ilOernef)men unb i^abe ein tocitereS ^erljoUen in ber gragc ber Seben§«

mittclan^()ilfe on Tent^d)i)fterrcid) bon ber ®tenungnn()me ber bcutid)'iJftcr»

teiri)ijd)cn 9iotionntb€r)«mmhmg jur WntttJortnotc on ?iJiljon unb jur 55ilnbnl3»

froge ob^óngig gemodjt.

^eutfi^=«iJ^mctt a(è ^robinj ^eutf(^aftcrtcid)§.

S)ic beutfd)-bòl)niifd)en Slbgeorbneten berfnmntelten jid) am ©ien^tag im

nieberi)ftcrreic!^ifrf)en fianbljauje jur Slonftituierung ^eutjd)=588^men§. SSot-

fi^cnbcr 5)}od)er ftcHtc in ber (èròffiiung§anfprad^e feft, ba^ S)eut[d)'S3ol)men jum©tnate 2)eutfd)'Òfterreid^ get)8rc unb niemanb haè 9?cd)t bobe, ein C3elbbni§ auf

ben tjd)cd)tfc^en ètaat gu bcrlnngen. S)ie SScrfammlung nnbrn cinftimmig eine

Gntjd)Ue^uiig nn, in ber gegcn bic 9Ìnncjion§flbjlr^ten burd) bie 2|d)ed)en ^jjrotefl

crl)oben tuirb, unb bc|cI)Ioè bi§ jur 9iegelung ber SSerfaffung u)ib SBcrtualtung

S)eutjc^»Cfterreic^§ auf bemofratijd)er ©runblage eine borldufige SSerfii[fung fut

*5)eutÌc!^.53of)men, njorin feftgeftellt mirb, bo^ ber ^robiu} ^eutfc^-53ol)mcn im

27

S8ett)óltnt§ gum ©taate"' 2)eutjdj^CfterteicI) alle 9^eci)te unb ^flic^ten jufommen,trield[)e flit boS ^ònigreidf) S3òt)tnen im SSer!)aUiii§ gu ben ùbrigen im 9ìeid)§rat

Dertretenen ^òni9teid)en unb ficinbcrn in ber bòf)mi|cE)en SonbeSorbnuriQ unb in

beni òfleTrei(i)iid)eri SSerfajfuriggcjeye^ niebergelcgt jinb. %k $er|ommluno alUt

fc^igen beutfdjen 9ìcid)§rQt§ab9Corbnclen SB5i)mctt§ failbet ben Doriciujigen

fianbtan ber ^roDiiig ®eu{|cI)'58oI)men. %zx oorlciufige <Si^ ber finnbesoertretuug

ift bie Qtaòt éìcidjfubcvfi. S)er borldufige Sanbtag befteUt nu§ jeiner 5Kitte einen

2Qnbc§flH§frf)U§ unì) cine SanbegvcgicrHitg mtt bem SQnbe§l)Qtt^tinann nn ber

©pi^e. S)ie SSerfnjjuug fiel^t bie 6rrid)iung eiuer 58Dlt§tocf)r fùr S)culic^=^ùl)mcn

t)or. Bwtn Satibc§i)auptmnnn tuirb ]3a(i)er genjafilt. Ser Sanbe§I)auptiTiann luirb

beauilragl, |id) untjcrjiiglidf) mit bem bcut[cl)^òflerreid)frf)en 58oII,^ugcHiU'jfd)ujj

ìììè ©intierneljmen ^u fc^en, itm bie ^erioaÌtimfi§nc?^afte ber bisljerigcn $8e»

t)Drben ber i)o!)mifd)en Sanbe§uerìDaIliirciéìommif|ion fiir bn§ ®ebict 2)eulf(ì)--'

S3o:^men ju Ubevneijiuen. SSeguglid) ber gemifd)t'=nQtionnìen ©emeiuben be§

Snnbe? tnoge ber 2anbe§t)auptmQnti \\d) itber bie (Srridjtung einer bcjunberen SSer-

ttiQltung bnfcìbft bi'3 gur enbgiiltigcn Drbnuug ber S8erl)Qltniffe mit ben SSertretem

be§ tjd)cd)ifd)cn 9]loIfe§ in§ Gir.oerncljmen jctìen. 2)er fianbeéìjauptmann !x»irb

ermadjtigt, cm ^atìeljen òi§ jit 100 SKUUoncn ^toncn auf3unet)m.en.

dine fj^aml)afte ^rtefii^rung.

Sa§ .(t.^'.S^elegrapfien^^orr.'SSureau melbet: ©egeniiber ben uon berjd)iebenen

inldnbìjdjen ^Icittern gebrad)ten 2JcitteiIungen, bon benen fid) eine auf cine

Unterrebung mit bem i^iefigeu be«tijf)ctt Sotjf^oftcr beruft, finb luir ermQd)tigt,

nadjftel^enbeè fefl^upeìlen : S)ie faiferlid) beuljd)e 9ìcgierung ìvai burd) lyieber*

lecite SKitteilungen ber maBgebenben ©teìlen O[terreid)41ngarn0 jeit Icingcrem in

à'enntniS, bn^ bie ajionardjie ben 5!rieg t)od)[ten§ bìè ju einem beftimmten ^eìi»

punìt trerbe fortfiil]ren tònnen. Unmittelbar nnct) bem Slmtenntritt be§ ©rnfen

Slnbtfi^^t), am 26. Dftober, '^ot ber ^aifer bem 2)eulìd)en Staijer in einem freunb*

jd)aftlid)en Seicgramm in ungmeibeutiger SBeife mitgetcilt, baji Cfterreid)4lngam

nunmel^r tìeranIaJ3t fei, ben entfd)eibenben @d)ritt gu unterneì)men. ^n einer Unier='

tebung 3n;ifd)en bem ÉRinifier bei ^uf3eren unb bem faijerlid) beulfdjen SSolfdjafter

in SSieu am gleic^en 2age luar le^terer gleid)fall§ auf ben beDorftc'^eiiben 6d)ritt

ber 50^(onflrd)ie tiorbereitet tuorben. ^od) t)cr ber Sltjenbung ber 9Ì!ote an ben ^rci-

fibenten ber 53creinigten ©taaten fanb am 27. Dltobcr eine ì^icrauf begiiglid^e Unter-

rebung gfóifc^en bem ©rnfen ?(nbrn|ft) unb bem ©rafen 3BebeI [iati.

Sagù bemcrìt 5SB2:S3: S)urd) ba§ f^'^iebenSangebot an ^rcijibent SBilfon n?ai

bem 5H5unfd)e ber bfterreid)ifd)'ungarifd)cn 8?egierung auf einen balbigen i5"^iebeng»

fd)lu^ in bollem llmfange é\ed)nung getragen ftjorben. S)er Sdjioerpunft ber

S)emard)e be§ ©rafen 3inbra[ft) aber liegt in bem §tngebot eine? ^^^cparat^icbcnS".

S)ofe ein foId^eS Slngebot „iunei1)(ilb 24 Stunbcn" beabf!d)tigt fei, t)at .toifcr ^arl

bem S)eutfc^en taifcr am 26. Citober ale einen „«nabonbcrndjen (^ntff()I«§^

milgeteilt. S)ie ìa!ferlid)e Siegierung njurbe bamit Dor eine boHcubet, imabnnbers

lirfie ^atfat^c gcflellt, Dl]ne ba^ ilir bie S!JJogìid)tcit geboten njorben toar, bogu

©tcHung gu net;men. S)ie ©nrfteHung be§ ^. ^. 2cIegrap^en=S?orr.=58ureau8

mu^ bal]cr aU itrcfilljrcnb gutiidgenjicfen n:)erben.

%k „9^eue ^reie ^reffe" ftellt fcft, ì)q^ bie ^. u. 5?. 9?egierung iiber bie 91nt-

roortnote an SBiìfon, n^elc^e bie S3creitn)inigìcit gum ©onberfrieben au^fprad^,

28

niU ^ntfrfjlanb teln Glnbcrne^mcn gepflogen tjat, unb jagt: ^ie 9lotc l)at ble

Soflc 2euti(^ionb§ in ben mit ben gciubcn ftìdiucbenben Setfjattbimigen gc»

finbci't. 2)ie{e politi! ber gemcinfamen ^ìegierung mu^te einen Siiicffc^lag auf

2)eulfd^Ianb nuSuben. 2)ie gemeinjame 9?egierung l)atte baftcr bie 9iudfi^t t}aben

muj[en, ©^iitfc^Ianb in einet geit don biefer ?tbficì)t ^u ocrftdnbigen, in meldjet e§

bie 9J?cgad)feit gef)abt I)atte, ji^ òen deranbcrten S8cr^d(tni[Jen militarijc^ unb

|)0litifd) nngupnjfen. S)a§ luarcn ttjir ben 35crbunbeten, òa§ finb wir unjerem

cigenen 9InjeI}en unb unfercm eigenen SftJorte unter alien 55cr^altnijfcn fc^ulbig.

2>ie erften fRcgierungè^anblungen im t|c^cc^i|(^cu Staat.

®a3 tf(^2d^oflon)a!ijc^e ^re&buteau meibct: ^n ber l)eutigen SSoIl[i^ung bea

tRationalauéfc^ujfeg beridjtete ber SSorfi^cnbe ©tìe^Ia uber bie geftrigen ©reignifje

unb iibcr bie SSerljanblungen mit "ocn politijdjim, ©erid^tè^ C^ifenba^n» unb ^oft*

bel)i^rben jortjie uber bie 9)iaf3nal)men be§ 9ìationdrateé gur ©idjerung einer regel*

mafjigcn 9(nt§tdtigleit biejer S3el)i5rben. ©tribernl) berid)tcte iiber S8crt)anblungen

mit ben SDIilitcir- unb ^oli.^eibct^brben. ©c^?incr iiber bie nationale ^erteibigung

unb bie gejamte militarifc^e Sagc. 9tuf ?Intrag Don aJiobrncef wurbe ein 5lu§fc^u&

fur SanbeèDcrteibigung eingcfe^t.

S)a§ tfd):d)ofIon)nfi|c^e ^repureau tìcròffcntlic^t ferner einen 9iufruf an baè

tfd):d)i[d)2 S8olf, am morgigen Sage liberali btc 9(r6cit bebingungSIo^ n){ebct

anfjmicOmcn. Sin ireiterer 9lufruf an ba§ ©ijenbaì)n- unb ^oftperfonal ermal^nt,

JRu^e unb Drbnung [oiuie bie ©id):rt}eit im ©ijenbal)n» unb ^5o[tbctrieb ju be=

nat}xen unb bie Dpfcrwilligfcit unb Sei[tung§fal)igfeit, bie fid) im fricge \o glànjenb

ben3at)rt I)abe, nim anà) bem neuen ©taate ^u mibmcn.

3n)ifc^?n ber mal)rijd):n ©tattl)alterei unb bem tjd):d)of{onja!ifd):n gìational»

Qu§fd)u{3 al§ gfìeprdfentanten ber tjd):d)DfIoJ-Dafij(^?n ftaattid):n Obcr()olieit, murbe

ein Ubcrcinfommen iibcr bie gcmcinfamc gflljrimg ber ?5crmnltunfl getroffen,

3ur ilRittiiI)rung ber ©cjdjafte ber (Stattl)altcrci luurbe dom 3^atioitaIaué;|d)uB cine

JBermaltungafommiifion eingc^e^t, in ber ben ^entjtljen cine ongcmcjfenc ^cr«

itetnng eingerdumt njurbe. §infid)tlici^ ber ^erjonalocrl)dltnifje bicibt bie bi§-

l^erige SScrnjaltung unberdnbert.

_S)?r ©tattl)alter f5reil)crr tìon ^einolb I)at einen llrlaub angetreten.

~®n§ t|c^^d)o|Ioma!i jd)e ^rejjebureau teilt bie (Sinfej3ung einer ^robijori^t^en

^ommiìfion fttr an§>onrtlgc 9lnnctcncnl)c4tcn mit, bie ben 3?ertrctern ber fremben

g)Md)te im 53ercid)? be§ t|d):c^oj(onjnfi|c^?n ©taate§ bie itbernal)me ber Scitung

ber of|entIid^:n ?lngelcgent)citen burd) ben 9f?ationaIaus![d)u^ notiji.^ierte.

Sic ftbcrgnbc ber tRegfernng^genjalt.

3Sic bie SBiener S3Idttcr mclben, Dolijog fid) bie Ubcrgabe ber flaatlid^en

S3e^6rben on bie tic!^?d)ofIott)afi[cl^ni 5f?ationaÌau§id)!ifje in ^ol^mcn unb Wdbren

in ollen JRcffort?^ oI)nc ^lol^ffjenfon unb oljnc tRcibnngen. ^ie ^roubenfunb»

gebungen baucrn fort, obne bafì e§ ^u cinem 3™'icI)^"fiiJI gelommcn tudre, aud^

ber ©trcif ber 9Irbeiterfd)ift in "iprag Dor ber ^der ber 9?cuorbnnng bc§ tfd)ed)'[d)en

©taateS derlief ru^ig. ?Im 9!J?ittn)od) ift bie 9lrbeit liberali njieber aufgenommen.

9lndj cine «olt^rcbc.

3)ct „©ontinent 5:ime§" »uirb au^ iiBicn gcmclbet: 5.^or bem 9J?inifterinm

be3 SuBcrn auf bem S3allpla^ in SSien fanb cine bon ber rabilal-bcmotratifdjen

2[)

li^ortei tocranftaltete 3)lQffenbemonflratton ftott. 5Kncf) bem Slbgeorbneten ^Ctt^^t»

ber 3und(i)ft ju ben SQ^affeu iiber bie poIitif(ì)e ©ituation fprad^, ergriff ber SDhnijìet

be§ ^ilu^em, ®raf 3inbfafft|, au einer ^Inf^ra^e òaè SBort. ©r fuì)rte ou§: SUJeinc

tjerel)tten SBiener ! 2)aiif, ba^ ^:^r erfdjienen feib ! ^d) fann unb mill in jdjidJQlg»

fdjtrerer ©tunbe nidjt Innge Sìeben l)alten. ^d) tietjprec^e ©ud^ einen ben Um(tanben

ongenteffenen guten, Dot allcm jd)nenen grieben. è§ lebe ber f^i^ebenSfoifer I

eè lebe baè beutj^e S8oì!! (S§ leben bie 2Biener!

95on Qnberet éeitc fóirb gemelbet, ta^ bei biefer ^nbgebung ^oligiften bie

^aupixolk gejpielt \]aUn.

^ie beutfd^e 9lationalbetiammlung ìibei: ^ab^iburg^ Sreudrud^.

SSictt, 30. D!tober. 2)ie 9?QtionQlt)eTJQmmIijng beriet juncid^ft bie on ben ^xà'

libcnten SBilfon gu entfenbenbe TiOte. écinttlidie JRebner proteflierten gegen bie

le^te 5«ote be§ 2)?ini[ter§ be§ <JhiBern ©taf SInbrafflj an SBilfon, ftiobutd) bie Oicfa^t

cineS un^eilbovcn IKiffeS jh)ifd)cn ^eutftfjbftcrrcii^ unb Scutfdjlonb entftanb.

©ie manbten jicf) bngegen, òa^ bieje S^Zote oì)ne ©nt)emel}men mit ber beutjd)*

dflerreirf)ifd)en D^otionalberfommlung abgefanbt njurbe, unb ^sroteflierte gegen bie

beabjid^tigte Slnnejion bcutjd)er ©ebiete burd) ben tjd)ed)ojIon)Qfifd)en 6taat.

%et ©ogiolbemolrat gllenbogcn bejeidinete ben ^Ibfon tjon S)eutjd^lQnb al§ f(^mcil^«

Utf^tn Srcubrud^, bie eingige (Sid)emng be§ beutjdjen S3oIìe§ gegen bie ^reiggobc

feiner ^^tercffen fei bie ^onftituierung be§ bentfd)o[terrei(^ijd)en ©taateS aUJRepublif. 9lbg. SBoIf betonte bie 5Kotrtjenbig!eit, bQ§ bie ??QtionQlt)er|antmIung

xa\à) bie K-jefutibc iiben:e:^me. ©ne ^ntf^Uegung befagt: 2)ie prot)iforijd)e

Station altierfammlung ©eutfd^òfterreidjg proteftiert gegen bog SSorgeI)en beS 2Ki»

nifterè be§ ^(uBeren, ber bie ^ote an SBiIjon berfa^t unb abgejanbt t^at, ot)ne mit

ben SSertrctcm ber beutfd)en 9?egierung in Cfterreid) ba§ ©inbcrnetimen gepflogen

ju l^aben, unt fo mcljr, nl§ bie 3ìatwr\, ber ber gegenfóartige SJJinifter be§ ^u^emongel^ore, jcbe ®c«ietnfam!ctt ou^briitflltf) oblc^nt. 2)ie Sfìotionalderfammlung

erflort, ba^ ein^ig unb atlein fie unb ibre Crgone befugt finb, bn§ beutfd)=6fterrei-

(j^ifd)e S?oII in ber Qu^eren politi!, inSbefonbcre bei ben griebenèUertiQnblungen,

ju bertreten. S5ie ^tationnlbcrfammlung nQÌ)m t)ierauf nnd) hirger S)ebatte ein-

[limmig ben prot)iforifd)en Sl?erfnjfung§entn)urf fiir 2)eulfd)6[terre!d) an.

Sm Saufe ber ^ebatte erflcrte berS3erid)ter|tatter, ©ojinlbemofrat 5)r.9Jettncr:

2)ie g-rage ber ^ijunftie fei t)om SSoU^uggausf^uB abfid^tlid) nid)t gur ©rbrterung

gebrnd)t morben. %cx éoH^ugSau^^idjué fei ber Slnfdjauung, t>a^ bie 2^^na[tie,

ber ^iof[iaat unb ùik§, ìvq§ ftaatgred)tlid) bagu geI)ore, gu jenen 5(ngelegent)eitert

ge^ort, bie nUcn anbcven 9lctiottCtt mit im§ gcmcinfnm finb. S)ie enl|d)eibung

iiber bieje ©emeinfamfciten liege nid)t in ber |)anb be§ beutf(^ofterreid)ijd)en SSoI!e§

allein, fonbern alter 58oIfer.

®er bcutfd)nationaIe 9Ibgeorbnete »^«mmet (Hnabl^dngig!eit§|3nttei) hcari'

tragte, jid) an ba§ S)eutfd^e fReìd) ^\\m éd)ul3 be§ beutfd)o[terreid)ijd)en ©taateg

gu fòcnben, fortjie bnf? non '^eute ah alle 9lngeI)Drigcn ber SSeìjrmac^t, tveld^e ai'J

bem ©cbict bc§ bcntÌd)ofterrcid^ifd)en ©taatcg ftammen ober \ìd) aU jcine SSiirger

belennen, fitt§fd)(ie^litj^ ber ®cfe(|I§gclooIt bc§ beutfdj5ftcrrcid)ifd)cn ^taak^unb feiner 58eauftragten unterj'tellt fóerbcn. ^er crfle 9Intrag mirb al§ nid)t jum©egenffanb ber SSer^anblungen gel^iJrig, al§ jelbftdnbiger Slntrag bebanbelt. S)et

gmeite 5(nlrag mirb bem SSoIIgugSauSfdìuB pgemiefen. ©obann merben bie ^ra-

30

jibenten unb bic SKitgliebtr be§ ©taotStatg unb beren ©tjagmanner, fomie ber

6tQQtggertcf)t§^of gemot)!!. 3u «prfijibenten roerben gcnxillt Dr. ^ittg^ofcx

(beutfc^notional), ^aufct ((^ri[tIid)J03ÌQl) unb 6ci$ ((So^ialbemohQt).

^m Saufe ber 2)et)atte mndjte Slbgeorbneter f^^^ei^Ier aJJitteilung Don ber

ffonftiluierutig ber beutjd)6fìerrctc^i|d^en ^rooins ©ubetcnlanb, befte^enb iu3

35eutjc^9fiorbmàì)ren unb S)cut|d)-9?orb|d)Ie|ien.

2)ie nd(i)fte ©i^ng luirb itn jd)riftlic^en 333ege befanntgegeben luerben.

iBilbung ber ^onftitttante ber £)|tcttei(^if(^'9inmanetu

Olm 28. Dltober fanb bie S3ilbung ber ^onftihionte ber Cfterrei^if(ì)*9fhimoncn

pott. 3n i^ren fieitja^en forbert bie ^onftituante SSeretnigung ber S3uIottJÌna mit

6iebenbilrgen unb ben rumanifc^en Serritorien Ungornè ^u einem unobljongigen

6taate, njobei, njenn (è auà) nid)! QuSbrudflid^ erflcirt tuirb, fùr biefen unabpngigeit

6tQat ale 9ìat)men bie dflcneicì)i)d)-ungQrijd^ SD^onard^ie gebad)t mirb. ^ic ^oii"

pituantc derlangt bie SSertretutig bei ber griebenèfonferenj butd^ einen eigenen

S^QtiotiQlrat unb raumt niemanb boS 3?ed)t ein, liber boè rumSnijdje S3oI! ju he-

fd^Iie^n ober 5u ber^anbeln.

^ie (Shtmttage in $dicn unb ^Buba^cfi.

2)ie nngotift^e me^itblit auSaetufen. — daifet ^am gluc^t ouSJBien.

©inige òfterreid)if^e 58erid^terftQtter SSerliner S3Iàtter berid^ten in Idngeren

6timmung§bilbem tibcr bie le^ten SSorgonge in SBien unb SSubapefl. SBir ent-

nel^men i^nen u. a. foIgenbeS:

SlSIcn, 30. Dftober. 2)ie 9ìcj)ublit ijì auf bem SU^arjcì). 2)ie ©reigniffe fiber-

prjen jid) jeit ^eute morgen bcrart, ta^ niemanb fagen lann, tvaè bie nciciiften

S:age tringen fóerben. ®ie SSetuegung 1:}at ^eule bormittag mit einer gro{jen

©nnbgcbung bct SBicnet Stubentcnfdjoft, gu ber [id^ aber audj 5(rbeiter gcjellt

tjatten, eingcfe^t. Untcr bem braujcnben 33eifQn ber SlJicnge fciert ber 9Ibgeorbnete

Sìenncr, nuf ber 9Rampe beg ^arlamenf^ ftel^enb, bie Ginigleit bon SSiirger imb

©olbat, con 5(rbeiter unb S3aucr. $^m 9^amen bc§ St^ationnlratS teilt ^^rnjibent

S)ingf)ofcr mit, bn^ bie 0?ationaIregierung morgen bie gefnmte $8criUQltung iiber*

nimmt. „Df|nc .^pobSbutg I" tònt e§ burd^ bie SJJenge. S)er 9Ibgcorbuetc Wìalìt

bctritt bie Stampe in DjfigicrSuniform. 5D^tt lautcm Qubel folgen bie 3d)IreicI)en

Dlfigierc unb (Soibntcn jeincr ^lufforbemng, iiber bie faifcrlid)e Slofnrbe bie nn-

tionnle Srifolorc gu [tcclcn. „SScrbccIen tuir bie ©djmacl), bic tuir nuf unjcrcn Slnppcn

trngen, mit bem, luny in nnjcrcm .^crjcn lebt", ntft er untcr bcmSScifalI bcrSJJcnge.

S)ann tncrbcn nuf (^kl^cifj bc§ ^rnfibcntcn bcy 9ltigcorbiicteii!)aufc§ (^x^^Hcn,^ Okofi

bie Inifcriid) jrfjjuarsgclbcn JvflJjnctt all'i benWaftcn bor bem 5)5avlnmcut§ncbnubc

cingcjiogcu. Um 3 lU)r undjmiltngS Iritt bie 9?ntionnIt»crjammIung 3ufnmmcn.

3u bem fcud)tcn Cìtobctncbcl umlngcrn ^cljiitnufcub 2Jfcnfd)cn ba§ 2nnbl)nu3

jmifd)cn bem 5Bnin)nu§plQ|5 unb ber ^^-rciung. W\t Inutcm ^ubcl mirb bic m(ìd}tige

tote 5al)nc bcgriif^t, bie bie 9[rbcitcr ber SSororte 5lMcn§ dor beni £anbt)au§ cut»

falten. Jofenbcr S3cifnn bcgleitct bie JRebcn ber fo,^iaIij'lifd)cn 5(bgcorbncten, bie

Oom S3nUou bc§ finnbl)aufc§ bic TC^)itbIifonifrf)C Sbcc fcicrn. SScrgcbcnS bcmitbt

fid) nud) ber d)riftlid)=f05iale S3iirgcrmci[tcr Don SBien, 2Bcif3fird)ner, jum SBort ju

geinngen. 2)ie ^fuirufe ber 9[Renge oerfd)Iingen fcine 9ìebe.

31

3n^tt)i[d^en ì)at bte 92ationaItìerfamniIunfl bte gemelbete 9Jole on aBiljuit utib

ben tìorgelcQteu SSetfafjunggentiourf angcnommen. ^n biejer SSerfaffuiig ifl

iuriftifd) Uin ^lo^ mc^r fur bie ^one. S)ie oberfle uub bie geje^gebenbe ©e-toalt ^Qt bie Q^ationaloerfammlung. ^n bte DoUste^enbe ©eioalt teilen \ì<ì) ©taaté»

tot unb ©taatètegierung. Um 7 U^r ift bie 2i5al)l ber ^njangig ©taatèratèmitgliebet

beenbct. ©ie luerben noc^ ^eute nnd^t bie ©taotèregieruiig burc^ ©tueniiung Don

^eau[tragten bilben. SSorauèfict)tIic^ loirb ber allgemeiu Dere^rte ©ojinlift S8i!tor

Slbler ©taatéfefretcir be§ ^u^crn, ber ©o^ialift Seutner ©taatèfetretar be§ 5!tieged,

ber ©o^taìbcmofrat Sìcrtner (Btaatè\chctài fiir fogiale giirforge, ber ^rciftunige

Dfner ©taatèfefretàr ber ^ufti,^ ioerben. Um 8 Utjr obenbS tritt eine uberrn[cl)inibe

SSenbung eiu, t)or bem Sonb^ató erjd^eint ein uod) Staufenbeu gci^Ienber 3^9 ^on

©olbateu unb Dffisieren. ^^^Q^^i^ umìagern biele taufenbe ©olbaten utib ^Ir*

beiter bo§ S!)ricg§mini[terium. (Sine S)e|JutQtion Don ©olbatett unb Dffigiercn begibt

\ìà) gum S^ationatrot, [icilt fi<^ bem Sìationalrat gur SSerfùgung unb forbert bie

SBUbung cince <SoIbotcntotc8 gur 5)urd)ful)rung ber 2)emobtlifierung unb 5ur

Slufljebung ber ^ajernierung. (S§ ttjirb bcfdjloffen, ein prouijorifc^eè (SoIbaten='

unb Dffigierèfomitee ju bilben, ì)a§ morgen uormittag ju einer SScrotung init ben

SSertretcrn be§ 9tationaIrate§ gufammcntreten foli. Wd lauten §od)rufcn nc{}men

bie ©olbaten auf ber (Strade bie 9J?itteilung non bicfen SScreinbnrungen auf. 2)antt

begibt fid) ein a)?itglieb bc§ 5KationQlrate§ mit einem Dffigier unb einem ©olbaten

auf ©rfudjen be§ SOfìilitorlommonboè tìor taè ^iegSminifterium, um bie SJJenge

aum Sjerlnfjcn be§ ^lo^cè gu befóegen.

^n ben fpdten 5lbenbftunben fommt eè in ber ©tobt ju t)erfd)iebenen 3*t)ifd)eit»

Idlìen. oleine fRotten gnjingen bie £)ffiliere, bie foifcrli^c Soforbc boti bct

^a|)^)C su rciSen. S3or ben 2:oren SSienè fte^t ber funger, unb t)on ber gront Irifft

eine §iob§bolf(^aft noc^ ber anberen ein. ^n ^oln foli jic^ nad^ ungnrifd)en S3eri^

ten bie aKannfdè'^ft bct ^lcQ§frf)lffe ftcmatfitigt ^aben, um fie bem fiibflamifc^en,

bem ungarijd)en unb bem beutjd^cn S'ìntionalrat ^ur S5erf(igung p [tcllen. gnSrlcft crioortct man bo8 Èinlonfcn cine9 ttmcrlfonift^sonfllosftonjojifrfjc»

®efc^toobet§. ^m (Stappenraum on ber italienifi^en unb ferbifd)en g-rout grcift

no^ fic^ercn 9^ad)rid)ten, bie id) er^altc, bie ^luflòfung um fic^. ©engenb unb

|)Iunbcrnb jie^en bereit§ eingelne ©olbatentruppé burd^ ©ubtirol unb Slrontien

naà) S^orbcn. Silnd) einjelne Wloxòe an ber S3et)6Iferung fommcn bor. ^ii uer»

fc^iebcnen ^idijionen ^oben bie Sruppen ben ©e()orfom bertucigert. '3(nd) su

ticreingelten 3ui'J^wiPii[l'^&^i^ 5n)ifd)en ©olboten oerfd)tebener ^ìationalitcit ift e3

gefommen. 9^iemanb fiimmert fid) met)r um bie gemeinfome 9iegieruiig obcr bo§

ilKinifterium Snmmafd). ®raf ?lnbrnffQ fann jebe ©tunbe falien. S)cr JfEaifer foli

ftd) in ®6bi}Io befinben. (5r l)at ad)tsel)n SKaggon§ (Sinrid^tung^gegeuftcinbc unb,

wìc e§ t)eif3t, nuc^ bie ^^umelen ber ©d^a^fammer mitgenommen. giir bie ncic^fteu

Soge toirb bie 9Jmncftlc (^icbtif!^ 91blcr9 ermartet

«ubo^jeft, 30. Dftober. ^n S3ubQpeft ^at ber S!J?iIitfirrQt bie §errfd)aft fiber-

nommen unb bie 9lepubUt ouSgernfen. ^er ungarifd^c 9?ationaIrat tuirb fid), gc-

njillt ober nid)t gemillt, ber 2)iItQtur ju fùgen t)aben. §eute obenb bcrfammeltc

fid) eine tjieltaufenbfopfige 9JJenge ouf bem ©ifclapla^ bor bem uiigarifdien

5^ationnIrat. ^^n gefd^Ioffenen S^olonnen gogen bier JRegimenter ©oibnten unter

^iitirung il)rer Dffi^iere I)eran unb fd)moren bort bem 9?QtionQlrat bie Sreuc.

Unter unbcfd)reiblic^er Segeifterung burd^jogen bie 3)emonftrantcn bie ©tra§en

ber /pau ptftabt.

32

^ierbei iam eà baju, ba^ att>ei 2)lit{iliebet beè 9JìtlitarraB der^aftet wurbcn.®§ iraten atuei junge Offiàtere. (Bit lourben abgefft^tt, ber eine luutbe jebod^

f(i^on nod^ eintgen ©d^ritten Don ber SDÌenge befreit. S)en mtberen brad^te manjum ^lo^fommanbo. S>ie SiJienge ftitrmte noc^ unb bie SSadje murbe an bie écfóe^rc

getufen. SSie ein SJiann ftanb bann bie éereitfc^aft beè ^Ia|fommanbo§ §ur

(Stelle, Qbet nic^t, um \ì<ì) gegen bie SJienge ^u tuenben, fonbern um lìà) beiuaffnet

on bie ©pi^e ber 2)cmonftranten gu ftellen. ^er Quq betuegte \ià) fobann in einer

ber SSorftàbte, ivo boi 9!Rintor8cfongni& gcftavmt inurbc unb jàmtlic^c bort in

§aft befinbli^en militàri[(^en ©trdflinge unb h)egen poIitijd)er unb ntilitdrifd^ct

iCerge'^en t)ert)afteten ^erfonen unb ©olbaten befreit ujurben. Unter beifpiellofem

3ubel bur(^.3ie^en bie ©olbaten unter Slnfù^rung bon Dlfigieren mit gegogenem©abel bie ©tra^en ber ©tabt. |)od^rufe auf bie 9^epublif erfc^allen.

3um 3sic^2" i>^5 ©inberftanbnijfeè mit ber republifanifc^en 2(bee rijfen [te

bie ^farben bon ber ^opfbebedEung unb bertau^d^en jie gegen nationole Slbjeid^en.

S)iefelben SSorgange :^aben jid^ ^eute nad^mittag in SI3ien abgefpielt.

5)ie rebolutiondren Zxnppen tjaUn \\à) ano) be3 58ubapefter Oftbo^n'^ofg

bemSd^tigt. 2)ort njurben aroei abfat)rtbereite 3uge mit 2}?ar[c^bataiIIonen, bie fùt

bie fjrront beftimmt njaren, ange:^alten.

2>ic Jtwi^^ett molfcn fi(^ fofott ben tfte'oolntion'dxcn on. Sn ber 8tabt

fmb Qud^ B'^i^P^^fo'^^'^ bettjQffnet roorben. 2)ie ?Iuf[tanbifd^en befi^en SKafd^inen-

getoe^re unb feuern greubenjalden ab. ©ie ^aben ferner unge^eure StJìengen

SRunition unb SSaffen, ba fie bie ungarifd^e SBaffenfabri! auSgepIimbcrt ^aben.

giinf ungari[c^'[IortJafi[d^e Gomitate i)aben i^re Sollòjung fon Ungam unbi^ren ©intritt in ben tfd^ed()o»jIon)ofifd^en ©taat crflart.

3n SSubapeft bauem bie ^nbgebungen um SJ^ittemac^t in ben ©tra^en fort.

5Iu^ Dffi^iere rei^en bielfad^ i^re 2Jiu^enfofarben ah ober tt)erben bn^u ge^tuungen.

^aè) aJìittcrnad^t ttjirb gemelbet, baè SSubapefter ^auSregiment 32 i)ai feinen

S5efe^l3^abern ben ©e^orjam berrtjeigert unb jid^ einmiitig in ben SDienft ber tRe^

puhlxl geftellt. 2)er ^ommanbont bon SSubapeft \oU \ìà) in ben ^anbcn ungarifd^er

©olbaten befinben.

^ic .^afenftabt gtumc, bie gcftctn in ben ^Snben ber ^ooten toat, ^ot

i^ten ^njc^Iug on ^talten ertlott. ^ie itolienif^e flotte toicb |ebe 8tunbe in

Sfiume ertoottet.

XSien, 30. Dftober. 3)ie Slatter bringen iiber bie geftrigen SSorgdngc in ^ragnoc^ folgenbc ©injel^eiten: 58ormittag§ fanb eine fojialbemottotifdie èets

fomralung ftatt, in ber rabifale antib^naftijd^e gorberungen geftent fóurben, unter

anbcrcn bie (5ntfernung beg ^aifer^^Jrranj'^cnfmafó am ^ai. ^ie ^erbinanb»

ftra^e fóurbe in ^Kafar^fflra^e, ber f^ronjen^fai in ©trofie ber tfd^cd^o-flowafifd^cn

ficgion, bie f^ran^en^brùdEe in SBilfonbrQdIc umgetauft. ^ns^^itó^n bauerten bie

fjreubenhmbgcbungen in ber ©tabt ununtcrbrod^cn fort. Unter ?tbjingung bon9?QtionQniebern njurbcn SJiajjenumjùge beranftaltet. njobci Cffi^iere unb ©olbaten

mit tjd^ed^ifc^^Ioi^aJiic^cn f^a^nen ben SSortritt ^attcn. 3lbcnb§ n^aren ;\a^Ireid^

tjenjter illuminiert unb S3ilber bon SSilfon unb !10Roy[arlj! auègeftcllt. iie 9?u^e

rourbe nirgcnbg geftòrt unb bie Orbnung don ^oliaiflen unb SRitgliebcm ber

©ololoereine aufrec^tcr^alten.

9tuf ber ^rager Surg mar bormittagà eine tjt^erfjift^c ga^nc gciji&t jnra

3ei(^en, bog bie ^Htg in bie «eriDoitung bel 92ationalaulf(^nÌ|cl HUx*gcgangen {ei.

' 98

S)aè QQtatijd^e 58latt „S8en!on}" oeróffeutlid^t bie ©eneralftabèbetid^te bet

intente unter ber itbetfd^rift: Rtic986cti(^tc jmjctct 18«ttbc§genoffctt, ben

òftetreid§ifrf>en unb beutf(f)eu §eereSberid^t unter bem Sitel: iBeti^te bc8 feinb-

Ii(^en @encTaIfta6eè.

^ie le^te ^i^nng beé ^(bgeorbnetenl^aufeg.

fSicit, 31. Dftober. (eigenc tito^tmclbuna bct ^Saglit^en aìunbfc^ou".)

'S)ic geftrige ^lenarfi^ung be§ 5lbQeorbnetent)Quje§ bnucrte eine SRinute, eè wurbe

nur bic SSertogunQ bie ,5um 12. 9?ot)ember mitgeteilt. 6§ Qe[d)al) gum erften 9KaIe

in ber òfterrei^if(i)en ©efd^irf)te, bo^ ein neuemannte^ ^abinett fitì) bem ^aria-

mente nid)t borftellen unb fein ^rogramm nid)t enttrideln tonntc. ^olitifd^e

.treije er!ldren, ba§ bie geftrige ©i^ung ber 9lbgeorbneten bie le^tc getttefen ift.

Siotstoei^'tot.— ^olbotenratc. — iSammafti^ ttitt bie ^ef(^aft<^fu^Tung ab.

mkn, 31. Dftober (2)rnt)tberid)t).

S)aè SBiener 5!orrejpouben3=93ureau melbet:

Xer beutfd^ibftettetii^tf^e <Ztaat^vat berlautbart fol'genbe SDÌitteilungen :

^er S^ationalrat t)at in jeiner ^eutigen 3^ad)mittag§fi^ung eingei)enb iibet

bie SSilbimg ber nationaien ^tntec ^cutfd^bftertcitìiS beraten. ®§ murbe te-

fdjloffen, bem neueniannten ©taatèfefretcir fiir ta^ ^eeriuefen einen Unterfiaots.

fefretdr bei^ugebeu. S)afur njurbc Strtillerieleutnant Dr. Julius ^eutfd^ beftellt.

Seiter inurbc befcì)Ioffen, an bie f^rontjolbaten folgenben 3(ttfruf ju eriaffen:

„SDie ^y^ationalberjammtung, befiel}cnb au§ alien §lbgeorbneten S)eutfd^-

òfterrcid)§, Ijat I)eutc bie 9?egierung iibemommen; fie loill fofort f^rieben

f(t)ìie^en. ©ic mill eucf) unb euro Sieben frf)ii^en. 5^)r follt fortau t)olIbered)tigtc

©tnatébiirger jein. §elft un§ bie gro^e Slufgabe ju erfiillen, unb barum ^oltet

Drbnung unb k)(anne§3ud)t. SSerI)inbert ^liinbenmgen unb ©ewolttdtigfeiten.

Ceiftet euren bi§^erigen $8orge[e|;teu ®cì)orfom. S)ie orbnungSmci^ige S)c*

mobilifierung mirb undcrgiiglid) in 5Ingriff genommen. S5alb feib ìljx mit

un§ bereint in frieblid)er 9trbeit. 2)as SSoI! ftet)t auf end), ^c^t gilt e§, D^fer

fiir end) jelbft gu bringcn!"

9In bie éolbaten ber ^ienet ^atnifon murbe ein gleid)lautenber 3lufruf

berid)tet, bem nod) foIgenbeS tiinsugefilgt ift:

„^m Snufe be§ morgigen STageS tìjerben 31bgejanbte beè ©taat§rat§ gu

end) in bie kafernen lommcn, benen t^r geloben merbet, ba^ il^r treu gu

ben bon ber S3oIf§regicrung befd)Iofjenen ©efe^en ftel)t, imb bafe il^r ent-

fd)Iof)cn feib, bic ©diu^mel^r eurer ìOfcitbùrgcr in ben fommcnben fd)raercn

i^eìten gu jein.

2lm (Sonntag, ben 3. 9coDember, ioerben in alien 5lafernen SSicnS im 58ei-

fein t)on 5Ibgcorbneten beè (Staat§ratg in freier unb gel)eimer 9BaI}l au§ i^rcr

SlRitte ©olbatenrdte gebilbet merben. ©ie mcrben aud) al§ S3efd)njerbe!ommiffiO'

nen bienen unb in flctnbiger f^ul)lung mit ber SSoIfSbertretung bleiben. ^ame*

rnben! 2)ie Eraft unb bic éclbft^udji, bie il)r im 5lriege ben?ie|en I)abt, ifi

un§ aud) je^t nod) notujenbig. Shir wenn it)r treu ju ben freigeìud'^Iten SSer*

tretern be§ S8oIfe§ ftel^t, fommen tì:iir fd)nell jum griebcn unb bauen un§ einen

neuen mobren SScIf^ftaat auf."

di

2)et t)€utf(ì)òfterreict)ifdt)e ©taatsrai tiat jur gortje^une fetncr SSetotungen

um 3 Uì^x uadjmìttag^è pfammen. 6è wurben gunàdjft in ciiigel^enbcr 2Beife bie

©ngeUjoiten ber gegenircirtigen inilitàrij(i)cii ©tuation unb bie Drgaiiifation beè

bevitfd)i)flcnei(i)ijd^en 9^ationaIt)eete§ bur(ì)beraten, unb bie Srlajfnng beè ^uf*

tnfe§ an bie Sruppen bei fotoni unb be§ §interlQnbe§, fernet bie (ginfe^ung tjon

DffigierS' unb ©olbatenrciten be|d)Ioffen. <Sobann bef(f)QftÌQte ficf) ber ©taatèrat

mit ben SSerijaltnijfen in ben eingelnen 2:eilen S)€utfd)t5[terrei(j^§, nnmentlirf)

®eulf(i)bdì)men0. siod) 4 Uì)r niurbe bir ©i^ung be§ (Staat§rntc§ unteibrod)en,

bo bie ^]?tdjibenten beS Stantgrateè mit beni im §aufe crfd)icìictioi! 9}iinifter|)tafi*

bentcn Samtnafc^ 3u einer engeren i8ej^re(i|ung ^nfommentiaten . SDcinifterpraji»

beni fiammajcE) erflàrte, er fei ernidd)tigt, bie ©ejtì^aftc ber dicgierung, fofóeit

fie fid) Quf beutfd)e ©iebelungggebiete beèiel)en, an ben bentfd)b[ferrci(f)ifd^en

^taùi^tat jtt fibergeben. Xie SRobiiIitciten nnirben fobann in eiiigeijenber SSeije

eriittert.

Sonntag oormittag foli in 3Bien bie ?6oi|Ì toon Cftisict6= unb <So(batentSten

Dotgenommen n»erben. 2)er 5DJobu§ foli berartig fein, ha^ jebe§ iRegiment, iebe§

SSatailIon jebe 3(nftQlt unb jeber Jrup^icntbrper fùr fein Cffi§ierfor^è je gmei

Cffigiere unb jebe 9J(Qnnfcì)aìt0Qbteihing je jfóei 'ùJlann in bicfe ^orpctfci)aften ent'

fenben mirb. ^ie SBqÌ)I toirb in ©egenwnrt bon 5>ertretem beè 8taat§rnt§ oorge-

nommen roerben. 8ie foli geì)eim unb frei fein. Xcr 'iiìicner Solbatenrat biirftc

etnjQ auè 200 ^ferfonen befteljen. S;er ©olbatentat foli cine 58efd)tt>erbefommiffion

barflellen. Slnolog bem SBiener ©olbatcn* unb Dffigierrat toerben in alien ©ami*fonen 2)eutf(i)òflerreicf)è berartigc ^òrperfcì)aften getrdblt werbcn.

^er (StQQtSrot ì)nt ale Staat§fQr6c flir ^cutfd)9ftcrrci(^ bie nlte iBaben-

berger ^-arbe: rot^mei^^rot nngenommen. f^iir (SiegcI unb Smbleme I)at ber

©taatStot, òa bie ^auptflnffe biefe§ ©tanteè 58iirger, ^^anern unb 'iJlrbeitcr beutfrf)cr

5(QtionnIitdt finb, folgenbeg Sinnbilb befd)Ioffen: (Sin auf einem Untergninb nuf

fd)n)ar5en iDuabem aufgeful)rteè ©tabttor, ^irei gefreu^te golboiic ^nmnicr mit

cinem golbenen .^ranj au§ yKoggenaI)ren mit ber Umfdjrift „Teutfd)ofterrcid)".

%ìc 9l!nbemie ber bilbenben sìiinfte in Wcn nmrbe erfnd)t, 3<'ifì)^^ii"0e" f»i^ bicfeè

gmblem bem ©taotgrat norjiulegen.

2Bie bie ©lottcr melben, oetlautet in parlamentarifd^en ^reifen, bafi cine

allgetneine ^olitijrfic ^tnneftic bebotftct|c, n)eld)e i^ren 2Beg iiber bie ^fcationaU

tegierungen nebmen foli, '^ad) 9)(elbungen bey 58ubopeffer ??ertretcr§ be§ „9?euen

Siener ìagbiatté" luerbc in fiirjefter 3cit bie (5ntf|ebung beè^ labili ettsbireftorg

Scibkt erfolgen.

%ìc SlJìitteilung oon ber ttbcrgabe ber gioite njurbe in ber geflrigcn ©i^ung

ber beutfd)en Stationaloerfnmmlung Don allbeutfdier ©eite -^ur ^enntniSber beutfdien

9Jbgeorbneten gebrad}! unb oon ber SScrfammlung mit 9(u§rufeit |)cinIicf|eT flbets

taffl^tmg aufgenommen.

'3)ie ^orrefponben,^ SBifljcIm mclbet: ^a§ Sragcn Don llofarben in National:

farben auf ober neben ber ^appenrofette feitenè SJìilitdrpcrfonen aller @rabe

ift eriaubt. , *

5In ber obigen SKelbung ift t)icneid)t ba§ 33emerlenén)ertefte, ba^ fid^ òa§

SK^iener Jtorrefponben.^bureau ^um erffcìi 5[RaIe nid)t mel)r a\§ „^. ^." ber,ci(f)net.

5tlr òa^ 5IufI)òren ber òfleneid)if^-ungarifcf)en SO^onarrfjie ift bie§ bo§ ducerli d^

fiditbare ©innbilb.

:<• SS

^ne 9iote f^atòt in SBien.

SBlctt, 1. Stotìember. („^orr.«=S3ureQU.") S)et ^eutige ^g bctUef tm angemeinen

ru^ig. %nx 3 U^r nat^tnittagS wai ^um S)eut[ci)mei}lerbcn!mal eine SSerjammlung

ber 9lotctt ^atbe einbetufen loorben. @ttt)o 500 ^rjonen, Dffi^iere unb SD^ann»

fd)aften mit roten Slb^eiiien, ^utneilen ober aud) mit fc^fóargrotgolbencm 2lb=

jeid^en, nafjmen an ber $8er[ammlung tei!. Porpora! ^aller :^telt eine,Sln[|)rQd^e,

in ber er [ngte, bo^ fic^ bie JRote ©orbe borldujig bem 9^tionaIrate untertoerfe.

6r bemcingelte bie ^ufammenfe^ung be§ ©taatSrateS, tneil er ju tDenig ©ojioliflen

aufnjeije. Slnbere a^^ebuer, barunter auà) S)eutfd^nationaIe, poIemi[ierten mit

bem 9?ebner. ©obann fóurbe gum ^arloment gegogen, tuo bie 9ìote ©orbe eine

Slborbnung jur SSorbringung i^rer SBunj'd^e §um ©taatSrate entfenben tt»oUtc.

2)er 3^9 tt)ar mittlermeile ouf me^rere tau^enb ^erfonen ongetoad^jen. SJor bem^orlament l^iclten bie eingelnen ©olbaten àeben, in benen \ià) bie t)er[d^iebenften

9fìid^tungen geltenb matf)ten. S)ie einjelnen ^arteien gerieten fóieber^olt ^att

oneinanber. Stia eine Slborbnung mit ^orporal ^dler làngere 3eit im ^orlamenté»

geboube berblieb, tìjaren bie auf ber (Strade befinblid^en ©olbaten beunru^igt.

S)oc^ erfd^ien ^dler [c^Iiepc^, njorouf bie 5;eiine'^mer abmarjc^ierten unb in Órb*

nung unb 9h:^e in il^rc SSejirfe ab[lr5mten.

JKSicn, 1. S'iotìember. ©iner Sofalforre^ponbenj gufolge berfommelten fi^

nod^mittagS in ber %nla ber Unit)er[itdt eine ^tn^ot)! bon ^0(^fd)ùlern, borunter

biele Dffigiere aller 2:ru^pengattungen, um sur SSUbung ciitet ètubentengatbe

©tellung ju neì)men. ^ie SBerfammlung ftimmte einer ©ntfc^Iie^ung gu, in ber btc

9Ser|ammeIten fid) bereit crfiaren, ben ^od^|d^uIou§[d^u& in feinen S3em(il^ungen

um bie 91ufred^ter'^altung ber Drbnung ju unterftti^en unb fid^ bem ©toot^rate

}ur SBerfiigung ju fìeilen.

^aifet ^axl gi^t baS ^ommanbo <ib,

9lu§ untcrrid^teter SSiener DueHe erfo^ren hjir : „^aifer ^orl fanb bie SBaffen»

jlifl[tanb§bebingungen, in§be[onbere fomeit fie fid) auf bo§ beutfdÈitiroIer ©ebiet

be5iet)en, |o briidfenb l^art unb befd^amenb, ba^ er feinen S^ìomen nid^t unter ba^

Slbfommen fe^en roollte. ®r tciitè bo'^er ben ®eneralen unb ben SIKitgliebem

ber Sfìegicrung mit, ba^ er fortaft bie obctftc militSrifc^c ©ctoott ttif^t mc^tttuSilben tocrbc. S)a ©eneral ^iJbcfs, bem al§ bem|§òd^ft!ommanbierenbett in

erfter 2inie bie 5lufgabe ber Untergeid^nung ^ufiele, mit feiner §eereggruppe

fid^ nad) Ungarn juritdEgejogen t^at, iibernimmt ce ber ®^ef beS ©enerolftobe?

b. 3trj, bie SBaffenftinftanb^urhmbe gu unter^eid^nen.

SBictt, 3. 9^otìember. (ajielbung be^ „2Biener 3:eI.'^orr.»33ureQU§".) 5)er l^ctttige

Scg ifl ru^ig berlaufen. S)ie ©tra§en boten ein lebl^afte^, frieblid^e§ ©onntagg*

bilb. ^n ben ©tra^en lai) man biele Xxnppè frieg§gefangcner 9hiffen unb ^jtaliener,

bie i'^r Sager berlie^en unb fid^ "^ier auf ber 2)urdE)reife befinben. 2)ie ^oli^ei'

bet)8rbe ift im (Stnbente'^men mit bem @taat§rat bemQ'^t, SSien bon frieg^gefan*genen ju fdubern. Siie ^riegggefangenen er'^alten t)ter Unterhmft unb SBerpflegung

unb merben bann unbersiiglic^ nad^ ben ©renjen gebrad^t. S)ie 9hiffen fommenon bie ©renge be§ tfd^ec|o=fIott)afif^en ©toate§, bie S^taìiener an bie ©renje be3

fubfloftjifd^en ©taote§, bon tì?o an?' fie i^re ^etmat eneid^cn fflnnen.

36

«Bictt, ll.'9?ot)ember.

3)ct ^ijet l^ot folgenbe ^nbgebung erlaffen:

„6eit meiner 2:^ronbefteigung trar id) unablciffig bemii'^t, meine SBoIfer

QU§ ben ®d)rerfniffen be§ £r{ege§ '^erQuègufutjten, an bejjen Stuèbrud) id^

feinerlei <Bé)vXo trage. S<i) '^^be nicf)t gegogert, ba» berfaffungSmaBige fieben

hnebeTÌjer^uftcIIen imb t)abe ben SSt5I!etn ben 3Seg gu iìjrer jelbftcinbigen

^ttridflung eroffnet. ^aà) me bor Don iinmanbelbarer Siebe fitr alle meine

SSoIfer erfiillt, fóill id) i^tcr frcicn dntfdtung tnetnc ^etfon nit^t qB §inbets

ni9 cntgcgenftencn. ^m t)oran§ erlenne id) bie (Sntfc^eibung an, bie 5)eutfd^

i5fteneid) iiber feine fiinftige ©taatèform trifft. 2)a§ SBol! I)at burd^ feine SSer-

tteter bie 9?egiening libemommen. ^tì^ bcrsic^tc auf fcben cinteli an ben

StaotSgefd^oftcn. ©leidjgeitig entt)ebe id) meine a[terreic^ijd)e Sfìegierung

il)re§ 2Imtcg. 9J?òge bag $8olf bon ^eutfd)oftetreid) in ©ntra^t unb SJet*

|dt)nlic^!eit bie SJZeuorbnung jd)nffen unb befeftigen. 2)a§ ®Iiid meiner SSòIfet

n?ar bon 5lnbeginn ba§ Qìel meiner t)ei|eften SBlinjd^e. 9hir ber innere griebc

lann bie SBunben biefeè ^iege§ t)eilen."

^atl QL p. Sammafd^ m. p.

S)er S)eutfd^i5fterreid)ifd)e 6taotérat t)at in feiner ^eutigen ©i^ung um11 \Xi)X bormittagS ben SBefd^IuB gefaBt, ber morgen gnfammentretenben ^robi-

fori|d)en S^ationalberfammUmg ben folgenben ^nttag $ur ©efrfilu^foffung bor-

gulegen :

@€fe^ Uiber bie ^taat^* unb tRegietnngSfonn t>on ^entft^dftetteic^.

mtìUl 1. ^utfrf)9ftemif^ ift cine bemotrotifi^c me^nftli!. «CWe^affcnt»

lichen ©etoalten toctben t>om èolte eingefe^t.

9(rtitel 2. ^eutft^dfterteitQ ift ein ^eftanbteil bet beutf(^en mè^nOtit

Sefonbete @efe^e tegein bie Seilna^me ^entfd^SfterreidiS an ber @(cfe^*

gcbung unb éerhjaltunn ber bcut^rfien tHe^ubiit, fotoie bie 9(u§be^nunfl

be§ ^cltung§berci(^§ bon ^efc^ unb Sinrit^tungen ber beutf(^en Oie^ublit

ouf ^utfc^3fterrei(^.

Sirtifel 3. Stile 5Red)te, n)eld)e nad^ ber SSerfaffung ber im 9ìeid)§rot'bertretenen

£ónigrcid)e unb fianber bem ^aifer juflanben, ge'^en einftmeilen, bi§ ì>ie

lonftitnierenbe 9f?ationaIberfammIung bie enbgiiltige ^erfajjung feftgelegt ^at,

auf ben 2)eutfd)òfterreid)ijd)en Qtaat tiber.

Slrtilel 4. SMe f. u. !. SRinifterien unb bie I. !. SJiinifterien tocrben auf»

gelSft. 3^re Sluftrdge unb SSoIImad)ten auf bem &aatèQehkt bon 3)eutf^<'

dfteneid) ge!)en auf bie beutfd^iSfleneid)ifd)en ©tantSamtcr iiber. 2)en

anberen 9'?ationaIftaatcn, bie auf bem SSobcn ber òfterreid)ifc^*ungnrifd^en

S!J?onard)ie cntflanben finb, bleiben il)re 9Infpr(id)e an bie errt)dl)nten 9)Jinifìerien

h)ie auf ta^ bon biefen bermaltete <Staat§berm3gen gciuafirt. 2)ie fiiqui-

bicrung biefer Slnfprfid^e ift bòllencd)tlid)en SSereinbarungen burd^ 5lom»

miffionen borbeI]nIten, bie a\\§ 58ebonmàd)tigtcn aller beteiligten 9?ationaI»

rcgierungen ju bilben finb. 93i§ jum gufrtmmentreten biefer .^ommiffionen

37

^abeti bie bcutf(!^òfterrctd^tf(!^en (Staat^omter òa^ ©cmeinj'ti^aftògut, fotoctt c^

ftc^ auf bem étaat^gebiete ber 9ìepubtif 2)eut[d^i)[terretd) befiitbet, qB Streu*

'^cinber aller beteitigter S^ìationen §u bcrwalten.

Slrtifel 5. Siile @e[tf)àfte uub @e[e^eabe[timmungen, burdj bie bem ^aifet

uiib ben ^J^ttgtiebern beét faifctlid^en |)au[e^5 SSorrec^te sugeJ'tQnbcn toerben,

finb aufge'^oben.

Slttitel 6. ®ic ^eamteit, Dtftjiere unb ©olbnteu finb beè bem Slaijei gè-

teifteten 2:reueibc§ eutbunben.

2trtt!el 7. '3)ie tìbernat)me ber ^rongùter toirb burd) ein ®ej[e^ burd^-

gefuì^rt.

Slrtifel 8. iHUe |3oIttijci^en SBorred^te finb anfgel)oben. ^ie ^eìegation

beè §errent)flujes! unb bie bi^l^erigen Sanbtage [inb abgefd^afft.

Strtifel 9. ^ie Slonftituierenbc S^Zationalberfamnilung njirb im ^anuor 1919

genjci^lt. ®ie SBa^Iorbnung wirb norf) bor ber probiforijc^en 9ìationaIt)er[amm'

lung bejd^Iojfen. èie beru^t auf ber àeri^aItni§it)o^I unb auf bem altgcmetnen,

gIeidÈ)en, bireften unb get)cimen ©timmred^t aller ©taatèbitrger oì)ne Unter»

f^ieb be§ ©efd^led^tè.

mtifel 10. maó:) ben gleic^en ©runbfà^en i[t ba§ aBat)lrec^t unb bo§ SBa^l'

oerfo'^ren ber Sanbeèfreife, S3e§irlÉe unb Qjemeinbeuertretungen ju orbncn.

2)ie é5emeinbeiual)lorbnung rt)irb nod^ burd^ bie probiforifd^e 9iationaltìer*

fammlung feftgefe^t. ^te 9icun)a'^l ber ©emeinbeoertretungcn erfolgt binncn

3 3D^onaten. S3i§ gu ben 9'tcuJpal)ten finb bie befte^enben Wcmeinbebertretungen

nad) ben Stnleitungen beo ©taatórote^ burd^ einc angemeffene ^atjl bon

3Sertretern ber ^rbeiterfd)aft su erganjen.

Strtifel 11. S)iefe§ @efe|i triti mit bem ^age feiner ^unbmac^ung in ^raft

^ing'^ofer m. p., §aufer m. p., (Sei^ m. p., ^rcifibenten.

@l)lDefter m. p., (Staotànotor 9ìenner m. p., ©taatèJanjler.

Slbrom, SBobir^!^; ©llenbogen, %ml f^rciffer, ©ruber, ©uggenberg, ^xo, 93cr5ftbel,

Suff4 Wi«a§, Dfner, ^rif(^ing, ©eliger, 2:eufet, SBolbner, ^Solf, 9}?itg«ebcr be3

(Staat§rotc§.

^bttifl tori tJcrjld^tct auf ben «ugotifi^cu ì^ron.

^ct 5^*i;riflbcnt bcè il)loanotcn^uafc^, Vototi ^ulluS SBJIofficè, fiat ^ewtc

bem 9Jlittlfteti)rojlbcntcn ^Kli^oel ^atol^i fylgenbcà .'^anbjf^Telbett flbctgebe»:

„Scit mclnet 2;^toHbcftcigima toat irtj ftct« befttebt, meiitc «9Kct c^c=

bolbigft bon ben Sc^Tcrtulifcn bc§ miegcS ju bcfreien, m bcffen entfte^cit

irf) teinctt Stnte» ^otte. ^èn toiU nW, ba^ mcine ^-ISetfon ber enthilcftung

ber nugorifr^en station im StJege fte^e, fiir luelt^e if^ bon unabSnberllcl^er

Sicbe burc^brungen blu; infolgebeffeii ber^ii^te ii^ ouf jeben finteti an ber

pi^rung ber 3taat§gef i^iifte unb ertenne fi^on im borane fene ^tft^eibung

ott, mit meldjcr ttngarn feine jutfinftige ^toot^form ^eftfteHen toirb.

©egebcn ju edarkou, om 13. 9lobember 1918.

^art m. p.^

2)n3 in biefem ?lbfc^iiitt oetuffentlic^te 3)ÌQterial gibt Dem Sejer bie iDiòglic^-

teit, \\à) ein Kore» ^^ilb Don ber doncDchitiondten g^it 6U mac^eu, jic^ felb[t uii-

bccinflu^t don 2)ritten einen 20eg gu bat^nen auè bent Sab^tint^ gegenjeitiger

S9efd^ulbtgungen Itbet ben 3ufammenbnt(i) don £>eer unb |)eimat. @r finbet i)iet

Stuijeid^nungen, bie fid^ mit ber ^erfon beè getuefenen taijet» befajfcn, baruntet

ba§ Don ber ©niente ^njammengettogene ©hterid, rael^e^ ber Slommiffion jur ©r-

l)ebnng ber ^itnflage gegen bie am SSeltfrieg ©c^ulbigen aU Unterlage bienen

foli. ^ìt bicjent ^}lb)d)nitt [inb aud^ bie reootutiondren 55orgdnge im 9ìeid^e bié

jum 9. yjooember, nlfo bem Seginn ber 53en)egung in ^3erlin nad) ben 33erid^ten

ber 58erliner ^reffe Der3eid)nct.

^ier fommen bie heihen fili)renben ©taatèrrtanncr ber norreuolutionarcn

3eit, ber Ofterreic^er ©raf ©sernin unb ber jReidjifnn^Ier ^Max, ^rin^ bon SSabcn,

mit i^ren ^^ublifationen §um 3Sort.

©benjo loerben bier an? bcm jiingft oerbffentlidjten ^9lcttcn SBciput]^'' bie

©ofumente unb 'J^rotofoUe ber benfiriirbigen «Si^ungcn ber 3?eid^eregierung mit

ber Dberften |)cerc§lcitung, bcren unmittelbarcg ©rgebnié jum 9{bjd^lu^beè SSnffen-

ftillftanbcS fabric, peròffcntlic^t.

2)04 ne«c beutfrfje 3Setp«ft).

\){u£3ug auè ber „*o|jijfi^en S^it^nfl"-

^cr 3Bcfl sutn 5l^oftcttftinftonb.

5Bcimot, 31. ^uli.

(sin 2»eiBbut^ iibct bie «otftcjr^it^tc bea SSoncnfttUftanbcè ijt ^cute tn

»clmor buTt^ bie Hìcflletunfl sur 9tuègabc gclonat. toS 2Sel&bu(^ cnt^fiU alte

«ncnpdc ani ber ^eit bom 14. ^tuguft m 11. ^obcmber 1918, joiDcit jie fid)

uuf bai ^ticbenlangebot boat S. Òttobet unb any bai ^oHeuftillftanbèab»

tommen bom 11. ^iobembeT bejie^en.

^a? 2Beif;buc6 gibt bie S3eratungen imb Sperijanblungon luicbcr, bie 5ìmfd)cu

ber 5Rei(^^5rcgierung unb ber Obcrften §ecrc3leitung ftattgefunben fjaben, nció)^

bcm man ;iuf Okunb bea militiirijc^en Umfd)iuungci ini ^n\\ unb 2Iugu[t 1918

3u bem <Sc^hif} gctommcn luar, bnf^ ber ^yeinb tro|i ber gcttjaltigen Seiftungen ber

beutjd^cn ,s>rrc burd) ciucn ®icg nid)t mel)r ^um ^riebcn genotigt ìucrbeu tunnte.

„^ie i^Seroffciitlidiung ift", tuie c3 in cincr 5^orbcmerfuug Ijcifjt, „notn)cnbig gc-

roorbcn, um ber Segenbenbilbung cntgcgon,^utreten." ^sicle .^rrciftc feien an ber

5lrbeit gcìucjcn, bie iI3at)rbeit ,^u cutftellcn. ^mn %c\i tònnc man it)ncn ben gutcn

QJlQuben uid)t mcl)r ^ufprcdjcu, 3um JciI jei Unfeuiirui!:-' bie Urfadie ber Gntftel'^

lungon. 'Sat)er jull iibcr bie écri)aublungen bicfer Ti'od)en oodftdnbigc iflarl)cit

Dcrbrcitct loerben, benn ba5 58olf n;iU bie aBaÌ)rf)Cit, unb nllc S^etciligtcn ()nbcn

^tnjpruc^ barnuf. ^ie Urfunben follen ein obieftiueS Urteit crmbglid^cn iibcr

bie 3?ert)anblungcn smijdjcii ber Dbcr[tcn .<òcere§tcitung unb ber politijdjen 3icid)5'

leituìig tucibronb ber fiiquibation be§ ^ricgcg. ©1 ift in ta'i SBcifjbuc^ allea auf'

39

Qcnotnmen worben, tcaS an ^uècrungen ber Dberften ^ereèleitunQ unb ber aSeidjè*

leitung in ben ?Ilten entìjalten i|l.

2>ic SJoifcrfi^ung in @t»o.

2)er 5lu§0ang§^unft ber ganjen griebenSaftion njor bie ^Qiferji|ung in Bpaam 14. Sluguft 1918. aBdìjrenb ©eneral Subenborff nod^ 2«ittc ^uli mit aSeftimmt-

ì^eìt erflort t)Qtte, ba§ bie Dffenfibe ben f^einb enbgiiltig nnb entjcì)eibenb befiegen

toerbe, murbe je^t angenommen, bo^ e§ nid)t niet)r mfiglid) fei, ben ^cg militdrifc^

5U geujtnnen unb ba§ ba^jer an cine SSerflSnbigung mit bem g^inbe, nnb jrtjor

burd^ neutrale SSermittlung gebatj^t toerben ntttjfe. ®§ hjurbe aber, tvk boS SBeife-

huà) l^erdorl^ebt, nicì)t etmo ber kuftrag gegeben, bie 2In!niipfung fofort Dor^U'

neì)men, fonbern ber @nt[(i)Iu| be§ 5laifer§ lautete: „(5§ muffe auf einen geeigneten

3eitpunlt geadjtet merben, tvo fóir un§ mit hem f^einbe ju berftdnbigen '^atten",

unb ber 9lei(^§fanilet fa|te biè SBeratung bom 14. Sluguft ba^in gufammen:

„^i|)IomQtifd^ miiffen f^aben bctreff§ einer Sgerflanbigung mit bem ^inbeim geeigneten 9J?oment angefponnen nierben. (Sin foId)er 3Koment hòte fic^ naà)

bem nddiften ©rfolge im SBeften." Unb (5}eneTaIfeIbmarfcì)an b. §inbenburg fiìl^rte

au§, „baè e§ gelingen merbe, auf franjòfifrfjem S3oben flel)en gu bleiben unb ba«

burd) fd^Iiefelid^ bem f^inbe unferen 5E3iIÌen auf^ugujingen". g^mer l)atte JKeid^

fangler ©raf ^ertling in einer (Si^nug be§ ^3reu§ifd)en ©taot^minifteriumS bom3. ©eptembcr 1918 ein fofortigeg griebenlangebot abgeleì)nt, unb bie njeiter-

gel^enben òfterrei(i)ifd)en SSunfdie eineS bireften ^(ppelfó an alle !riegflil)renben

fiSnber maren nid^t gebilligt morben.

^ie beutfrfje Stnfdjauung, ba| eine neutrale SSermittlung borgugie'^en unb ba§

ffir biefe ein gìinftiger 3^it|'unft, namentlid) bie ^onfolibierung ber beutfd^en

gront, abgufóorten fei, murbe bi§ gum 10. ©e^tember in 5at)Irei(i)en SSer^anb»

lungen ben Cfterreid^ent gegentìber bertreten, um fie bon it)Tem offenen 'HUppeU

8uru(fpì)alten. ì-

2(m 10. ©e^tember trot eine teitoeife ^nberung ein. ©eneralfelbmorfd^n

b. ^inbenburg fprad^ fid^ jnjar nod^mafé gegen einen SUppeU an alle !riegffit)renben

fidnber au§, erifldrte fi^ aber mit ber SBermittlung einer neutraien 9J?ac^t jur

f)erbeiflif)mng einer ^u^pxati^e wO^ttC ^ttffd^ttb" einberftanben. 2)er SÉiber^^

fprudE) Cfteneid^§, ì>aS an feinem ??orfd)Iag feftt)ielt unb ber neutraien 93ermitt=

lung ttiiberfprad^, ftìl^rte ju meiteren SSerl^onblungen mit CfìerreidE). 3II§ bie Ofter»

teid^er tro^ be§ beutfrf)en Siberfpruc^§ i^ren ^ppell ^inou§geì)en lie^cn, entfrf)Iog

man fid^ aud^ bon beutfd^er ©eite, bie neutrale 5i8ermittlung nebenf)er gu fud^n.

^r SSerfudf) fitìjrte aber nid^t gum ^ieì. ^njirìfd^n berfd)drfte 83ulgarien3 gu-

fommenbrud^ bie fiage mefentlic^.

9lm 21. ©eptember taud)t in ben SHtenftiidfen gum erften SWale ber ©ebonfe

auf, gur Sinleitung bon i5rieben§ber"f)anblungen birelt an àmcrlfa '^eranjutrcten.

S(m 29. unb 30. ©cptember ift ©taat§fe!retdr bon ^in^e mieber im ©ro^en ^upt-quartier. @r beridjtet aU @rgebni§ ber S3eratungen an ba§ 9lu§n)drtigc 9Imt Àn

93erlin:

„mtk an^ ©tunb «cfc^I Sr. 9Ro|e|!8t unb guftimmung beS ^ctrtt mcìtì^h

fonjIcrS in SBicn unb Stonftont{no|»cI bctttounr^ mittcllen, boft it^ botfc^Ioflc,

fprSfibent iSSilfon ^tieben onjuibieten attf @tnnb feinet bfctje^n ^mtlte nnbii^n cinjttlobcn, t^^^ebenSfonfctenj natf^ SSofi^lngton j« bctnfcn, noc^ 9(nffot»

40

^tntttfi jtt tofottigcm SBofffnpttponb . . . «Bcnn unfctc «Bctafinbcten infHm»racn, toilrbe tote in ©Ubung fiegriffcnc ncue SUcit^StCQicrttng ben ^ot^tì^Iog

onf geeignetem ^ege an ^rofibent ^ilfon gelongen laffen, ]o ba% bet $ots

fd^Iag crft bon i^r au§QcI)cn toflrbc."

^oà) am jelben S^age generi Selegromme nod) SBien unb ^onpantinopel

ab. ^e tìbcreitiftimmuTiQ tnit 3Bien triirbe l)erbeigefùl)rt.

2Kit biejent jage trai bie Stltion in ein gang neue§ ©tabium. SBcil^reìib ut*

f|)TflngIid) bie Cbetfte |)eerc§Ieitung bon ber ©inleitung bon f^riebcn§frf)ritten

bot cinct ©onfoIlbicTung ber miIitQri|d)en finge gong abfel^en toollte unb f|)atetl)in

SSorfidjt eTnpfoI)IeTi ìjatie, hai fie je^t auf ì)aè bringenbfte, bag gticbcnéongcbot

gewbe toegen ber ofuten ^efol^rbnng ber miIitQri|d)en finge fofoTt tiinauSgei^en

gu Icffen. 5Hm 1. CItober longte eitie goìige Wiì^e bon Selegrammen unb 2eIept)on»

gef^rcicìien qu§ beni ©ro§en ^ou^ptquartier mit folgenbem Sntjalt nad^ SSerlin:

„^tnU ì^altm bie ttn^^en; loa§ motgen gcfd^e^en fonnc, fci n\à)t borauSs

jttfel^en.''

aJJon fon baè f^riebenSangebot „fofort {)inau§get)en laffen unb bamit nid^t

er^ bil sur 93ilbung ber neuen 9?egierung Ujorten, bie jid) bergbgem ffinne. §eute

l^ielten bie ^xupptn nocE), unb fóir feien in einer fólirbigen finge. @§ Ii5nne ober

jeben ?l«genbli(f ein Swrd^brud^ erfolgen, unb bonn fante unfer §tngebot in bent

dlerungiinftigften 3J?oment".

Unb \pàt Qbenb§: „@enerd fiubenborff erUdrte, boB unfer Slngebot bon $8emauè fofort nacf) S33afI)ington tt)eitergel)en mtìffe. 48 (Stimben f9nnc bie 3ltincc

ttirf|t ttod^ toarten. 2)er Cenerai betonte, bof; alleè borauf anfame, òa^ ba§ 'Uln-

gebot fpóteften§ Wtttvod) nadjt ober 2ìonner§tag frtit) in ben §dnben ber (Sn»

tonte fei."

2lm felben 2;nge liefe ^inbenburg bem SSigelonjIer bon ^potjer mitteiien:

SBenn bi§ tjeute 7 bié 8 U'^r 6id^ert)eit borl^onben fei, ba§ ^rinj ^ÌKQjbie IRegierung

bilbe, lònne bi^ gunt nS(i)ften 2J?orgen geirartet merben. ©olite bagegen bie SBilbung

ber JRegierung irgenbfóie gtneifel'^Qft fein, fo ì^alte er bie 5tu§gabe ber ©rflftrung

tieute 9^arf)t fùr geboten.

^n einem ^gortrage, ben ber SSertreter ber Dberfìen ^eereèleitung am 2. Of-

tober bor ben ^arteiftìt)Tem inx ?Reid^§tage "^ielt, Inm audf) in biefem grò^eren Sheìè

bie brdngenbe finge ^um 5tu§brurf. ^Tin$ SRoj fttSubte fic^ aber auf ba§ f)eftigfìe

gegen bie gen»Unfd)te ^riebengaftion, njeil fie in biefer ^^orm unb in biefem 5tugen»

blid einer militarifd)en ^ìvar\q,èhQe bie beutfdf)e ©ituotion ftir bie ^^rieben^berl^anb-

tungen fel)r ungilnflig geftalten tviixte. ®r berid)tete ^ierflber nnd^ bem SBei^bud^

am 11. Dltober: 9lm Slbenb be§ erften Dftober fei ibm ber 9f?eirf)§fan3lerpoften

angcboten fóorbcn, mit bem gleidjjeitigen JBerlangen, fofort bie griebenStoermitts

Inng SBilfonS nod^jttfucl^en. ©r I)nbe fid) bagegen geftrdubt unb minbeflenS ad^t

2'age njnrten mollen, um bie ncue 9?egierung gu fonfolibieren unb nid)t ben ©in»

brud I)crt)or3urufen, al§ !)nnbelten mir boi unferer 93itte um i^riebenèoermittlung

unter bem ^rud! eine§ militdrifdf)en Snfnmmenbrudf)§. firn 2. Dltober bnt ©eneral

fiubenborff um ben ©ntnjurf ber 9?otc nn 5TmeriIa unb liefj am 9?odf)mittag eine

f^ffung teIepf)onieren, bie im mefentlid^en mit bem f|)citercn S5?ortIaut tìberein-

fiimmte.

^ring 3J?nj f)iclt feine 58cbenlen aber aufrec^t. ?rm 3. Dltober ffcllte cr \iS)xi\U

Hi} eine SRci^e bon iBorfrngcn, barunter bie ^rnge: „S:fì bie Cbcrfte ^ccrcgloitung

fid^ bemu^t, bn^ bie (Jinleitung einer ?^rieben«aftimi unter bem 5)ru(f ber mili*

41

tartfc^en 3tt)angSlage ptn ^txtn\t beutfi^et ^olonien unb beutfc^cn ^edicted,

tiamentlid^ ei[a^='Sot^tm9en5 unb tein |)oInt[c^et Strette ber Dftprolnuseii fft^ren

tann?" Slm gleid^en Sage uberfanbte ^inbenburg, ber jid^ gerabe in ^Berlin auf-

hielt, bcm W\à)^tan^ki [djrtftlid^ cine ©rflarung, „ha\] bie Dberfte ^ecreètcttung

Quf iljrer gorbevung ber fofortlcjctt ^tbjlcnbttttg hcé gtlcbenSonfletotcS bc-

fte^eu Meibt".

^aà) einge^enben SJefprec^ungen niit 'ben ©toatèfeìretaren ging unter biefem

Drude ber Dberften §eereè(eitung, iute ba§ 2Beif5buc^ '^eri?ort)ebt, in ber S'ìadjt

oom 3. 5um 4. btioÌ>ct bit 9lotc an ?(metlta ^inauè.

ign ber 3^'i^ ^i^ S^m ©intreffen ber Sintfóort crfldrte ber Mcià^étan^ltt am6, Dftober: „^c^ ì^ahc gegen bie 9?ote ge£ampft, crftenS, meil id^ ben SDÌomcitt

fiir derfriil^t t)ielt, giueitenà, weil ic^ nn ben '^cình ini angeineinen iiiid^ njenben

ttJoUte. Qe^t miiffen luir alle Stonjequensen in 9hit)e ilberlegcn. ^c^i mu§ bie

Sagc an ber i^tont feftgefteHt tìierben, unb gluar burd^ gciuiegte Dffiliere. Strmce:'

fiit)rer miiffen gei)urt luerben." ^ie ©taatèfefretare f^redjen fid) im gleic^en ©innc

aug. ^\)x éebmife ift offenbar ber, ha^ Subenborff bie miUtdrifd)e £age nuf ©runbeine§ 3wfcimmenbrud^0 ber 9?erlien ju fd;Icd)t beurteilt (jaben fòmite.

^er ^onfUtt tttlt ber ^cetcèleitung.

!Jifiinnie{)r cntftei)t ein 5tonfUft, ber fid^ burc^ bie gangeu luciteren ^cr^nb*lungen bi^ gum 26. oittober Ijinburdjjie^t: (^^encral fiubenborff fa"^ in ber S3efragung

onberer ©enerde cin SOti^traucn unb lie^ f(ir bicfen f)dl niit feinem 9tbfd^ieb

rcc^nen. 28enigften§ fteKt ì)aè 2Bcif]bud^ eè fo bar. 3)er Uon 3»oItl^ct 9ìct^cnott

in ber „58offifc!^en 3c'tung" oeroffentUt^tc ^Imi ciner Leve en masse lourbc cr»

drtert, ober fallen gelaffen, loeil bie militcirifi^en ©tcUen, in§befonbere Subenborff,

fid^ non i^r nid^tg berfprad^en.

^Ufon^ 9lntloott batiert Doni ò. Oìtobcr unb uerlmigt cine nd^erc ^efi-

(ogung auf bie ^unfte beè ^rdfibcnten in bem ©inue, bof] beini ©intritt in bie

Si^hiffion nur nod) eine SJSerftdnbigung iiber bie proltif^en ©ingel^eiten ifjrer Sln^

vjonbung ftattfinben folìtc. g-erner luurbe bie Sidumung ber v>on 3)eutfdìlonb

befc|iten (^ebictc geforbert unb brittcnè cine f^-rogc nnd^ òen in S)eutfd^Ianb ma^^

gebenben ©eioaUen gefteltt.

?Ini 9. D!tober finbet eine miinblic^c S.^erl)anbhing niit Subcnburff ftatt, in

ber biefer eincn lurscn Sfìiidblid iiber bie gange 5l'rieg§gefd^id^e gibt (S^h. 38). ^nbiefcr 58crt)anbhìng erìldrt Obcrft §e^e loieberum: „G§ ludrc .^afarbf^iel bct

Dbctftcìt §ccteSkltimg, lycnn fic ben ^ricbenSf^ritt nid)t befd^lcunigte, c5 fanti

fein, ha'i^ toir bi§ giim gii'^liiii)»-" Ijalten, e§ ìann aber and} icbcn Sng eine SSenbung

tonimen.. ^cftctn !^lnfl C5 on cincm gaben, oì> ^ur^dnit^ ficlang. ^ni;)pc tjat

teine 9?uì)e mebr. Unbercd)eiibar, oh %xup\)e IjàU ober nic^t. 3*^ben 2;og neue

Itberro.fdjimg. 5$d) furdjtc nid)t cine tataftropf)C, fonberu mòc^te IHrmec rcttcn,

bamit luir iuQ!)rcnb ber f5riebcn-oUerf)onbIungcn fic noc^ aW ^rudniittcl i)aben."

biefer ©cbanfc luurbc iuiebcrf)o{t mid) oon ber Dberften |)ecreèìeitung gè-

dugert. Subenborff ucrtrat ben ©tanb^unìt, bo|3 ®eutfd)Ianb nid)t gesfóungcn

fei, alle ^orbeningeii nn^unel^men, bafj in§befonbere eine etluaige f^orbcrung

anf ^reiègabe beutfdjcr f5-eftfciiungen abgelet)iit tucrbcn miiffe.

$Iber bie ?(ntiuorten auf bie f^ragc, wie tange nod^ SSiberftanb geleiftet irerben

fdnnc, lauteten iued)fe!nb unb unfid^er. ©o antfóortete Subenborff bem ©taat§^

42

feftetàt Dr. Soif auf bic %iùa,c, oh Vie ìytont itoc^ brci 3[)Kmate geìiolten tt?etben

bnne, berneinenb, unb auf bic f^rage beè ^riiigen 9Jiaj: „i^aiiu beim (Sd^eitcm

ber gegeniDàrtigen griebeniJattiou tro^^ beè ^^-IbfaiB eiiicS ber beibcu im3 nod^ ber»

bliebeneii 93uiibeègenoj)eii ber ilrieg alleili uoii iin^J nod) fortgefu^rt tperben?"

QtitiDortete Subenbor[f: „Seiin cine .riampfpauje ini ^ii>c[teit eiiitritt, \a."

2)ie beutfc^e CnuiDerung qu[ ilMlfoiiè 5bte erging in boHem feinbeme^mcn

mit bet Oèetìten ^eeteèicitung. 5iuf iBunfd) be§ ©enernlfelbiiiarfc^ally bon

^inbeiiburg luuite au^briidtlicQ nuiigejprudjcii, 'ùa'^ SDeutfrfjIanb 1^011 ber 9(nuabme

au§gel)e, bn{3 mid) bie mit ben 5l?ereiìiigtcii Stnateu tìerbinibcncii 9Jìod^tc fidj auf

ben 33oben ber Órunbfcii^e beè ^ràfibentcu ^iiJilfon [tellcii luiirben.

S)ic stocite 9lotc bc5 ^tajlbenten 3SUfott Doni 15. Cttober loar luefentlidj

|(i)arfer. Sic trennte jum ev[ten elicale ben gncben tiont 3!lHiffen[till[tonbe, befjen

:^ebingungen „beni Urteil unb beni jKate ber niilitavifdjcn iBerater" itberlajjen

tuerben follten, fprac^ Don ungefepd^en unb uumeujc^lid)en 'i^rnftiJeu ber beutfd^en

©treitfrcifte unb erìldrte, baf^ bie ganje ftonferenj beè t^riebcng „bon bet 53eftinimt'

^eit bem befriebigcnben ©I)ara{tev ber ^iMirgjdjnfien ab{)dngc", bie in ben grunb^

legenben ^-ragcn ber inneren OJeiualtcn gegebcu luerbcn niiillten. Cfterreid^

eTl)ieIt cine befonbere 3tutrDort.

Jìie '••8eftiu-§ung iiber biefc 9toie in gan,^ 2;'eutid)Ianb unb nanientlid^ i^rp

iESittung ouf bo§ §CCT, tvai, wìc ì>a^ iBcifjbudi i)crbcirl)ebt, grofj, unb ber ai^ibcr='

jprud^ regie fic^ iiberall, ber Stolj briunitc fid) nuf, unb bie Dberftc ,*peerex4eihing

nionte n^ieber^uriid. 5(ber e§ Juar bie fyragc, ob man nud) ^uriidlimntc. 2)en!i bie

C[fenbarung ber jd)Ied)ten i^nge iiac^ Lnerjdljriger S3ei)auptung be§ fid)ereu (Siegcv

batte ingiuijc^en naó:) bem 5S>ci^budj im ^luèlnnbe unb ^i^-li^'i^c ilirc SlMrfuug

getan.

2)a§ 5Serl)d{tnig aiuif^en ber Dberften §eere§leitung unb ber 9{eidj§regierimg

wurbc nun eiu auberco. ^ie Dbcr[te /peere^^Icitung fragte, ob bie beutfd)eu 93uinncr

upd) eiumal in bem ^am^f WQ jum ^u^crftcn mitìdm|)fen untrbcn, ober ob bie

moralifc^e SBiberftanbèfraft beè beutfdjcn 5i>olleè nun erfdibpft jei.

511 biejer ^^rage \aì} ètantéfefrctnr Dr. (Solf cine ??eri(^icbmig bet 35ctcttt=

loortn^teit. SBarum fei bcuu bie Stimmuug \o gebritdt? il^eiI bic militdrifd^c

!DJqd)t ,'iUfammeugcbrod)eu fei. ^ù^à nber jagt man : „Xie militdrifd^e ^Md)t \into

iufamtnenbrec^en, lucìui bie (Stimmung nid)t burd)l)dlt." ^iefe ^^erfd)iebung

biirfe man nic^t iulaj|en. 3ie pafjt [djled^t ju ben eigenen !ìBorten 53ubenborffv,

ber mit bem ÉtiegSminifter einig geìuejen fei, baf3 cine „Levé on masse" nld^t

mdglid) i|t."

Untjf^touuj^ bei Sitbcnborff.

?(m 17. Cftober ^anòcn brci ©i^ungeu ftatt. itbcr bic ^jucite ©i^ung ber-

dffcntlidjt bas SBeifjbuc^ eiu befonbert' auvfiil)rlid)e3 ^^rotololl. ^n biefer ©itmug

Qufjerte fid) Subenborff luefetttUrf) Ijoffnimg^bolICT alc^ ,^)uei SBod^en i)ort)er iiber

bie 90'ibglid)feit, bie ndd)fteu Sod)cn binbnrd) ftanb^ubaltcu. Cìr fagtc:

„^cr .ftticg ift fein ^{ed)enc;ceinpel. (5t> gibt im iìriegc cine ?JJenge SBaljr'

fd)cinlid)leiten unb Uniual)rfd)cinlid)leiten. 9i?aé fdjlief;lid^ eintrifft, luci^

fein 9Jieufd). 5Il5 luir im l'iuguft 1914 nad) Cftpreufien lameu unb mit .^Mlfe

meines treueu 3Diitarbeiter§ ."òofìmann bic ${^efei)le jur Sci^lad)t uon Janncn-

bctg au^gcgebeu murben, ba luufjte man c\\\d) uid)t, umc có geben lolirbc,

4;;

ob 9?ennenlani^f marfd^ieren fótìrbe ober nid^t. Ér ift nid^t mauftfiiert unb bic

©c^lGd^t njurbe getnonnen. (5§ gel^ort ptn trieg Solbotcngltid, bielleid^t be-

foTntnt 2)€ut|d)laub bod) outf) triebex einmal ©olbatengliirf."

Sluf bie gufammenfaffenbe ^rage, ob bie SBeflfront bei tlberfiiì)rung bet

^dfte auè bem Dflen — bcren 2KdgIid)feit nod^ ^tt)eifelì)aft ift — no(^ brei aJJonoteti

nod^ fteI|Ctt tuerbe,' ontroortet fiubenboTff: „^à) i^aU \(ì}on bem §erm SReid)?-

lon^Ier gejagt, irf) :^alte einen 2)UTd)bmd) flit tnoglid), ober nid)t flit tuol^rfd^einUd^.

^^nnerlid) tt)a^rfcf)emlid) Ijolte id) ben ^urdjbrud) nid)t. 2Benn èie mic^ auf mein

(Sefóiffen frngen, fann id) nur anttrorten: ^jd) fiirc^te i:^n nid)t." gu j^inen eigenen

friiljeren èrìldrungen fagt fiubenborff: „g§ ift aiic^ Ijeute fo, bo§ toit ieben SagcinQcbrfirft unb Qcfd)Iagcn toerbcn fiinncn. $8orgeftem ift e§ gut gegangen; e3

!ann aud) fd)Ied)t gei)en."

^ie 9JJogIicèfeit einer ^tuffùllurtg ber 2:ru^pen im SBeften butd) JRaumung

SBei^ruBIanbS unb ber Ufraine, taè 2Iu§l^oIten tnit aj^oteriolien unb mit ^robuìten,

namcntlid) mit bem nur nod) fiir ttìenige 9J?onate reid^enben Ci wirb augfti^rlid^

ert5rtert. é§ ergeben fid) biele ungiinftige goftoren. 9J?an bered)net, fóiebiel aKonn-

fd)Qften nu§ bem Ign^^tn bei fdjorffter ?lu§Iclmmung freigemad)t fóerben fònnen.

3um ©d)Iujfe biefer 58ered)nungen fagt ber Steid^SfanjIct: „5lIfo tvìx fònnen bi3

nSc^fteg Sruì)io^r 600000 m 700000 SKann (Srfo^ aufftellen, bie f^einbe 1100000

$0?onn, menu id^ nur bie Stmerifoner beredjne; bogu ifommen bann bielleid^t bie

Staliener. SKirb fid) alfo gum f^riitiial^r unfere fiage berfd)Ied)tem ober berbeffem?"

©eneral Subenbotf f antmortet : „^aè) ben Saijkn ift e§ !eine SSerfd)Ied)terun0.

Slber bagu !ommt bie 9?iidtt)irhing ber 8?aumung auf unfere hjirlfd^aftlid)e fioge;

ft)enn toìx prtidge!)en, fóirb bie Sage unferer ^tiegginbufirie in ;^i5d)ftem Wa^et3erfd)Icd)tert. 2>a§ fonnte man \a immer t)orauèfef)en, n^enn n^ir au3 bem ^egemit unferen je^igen ©rengen l^erau§Iommen, fóir militdr^oIitifdE) unb inbuftrieU

triel fd^Ied)ter ftel}en al§ frut)er. ^a§ ftjirb fid^ aud) fe^t bei einer 9fìòumung jeigen."

2lm ènbe ber ©i|ung tritt ber ©ebanlengang be§ SfìeidjSfanglerè ìlar I)erbor.

^ njeift barauf l^in, ba^ aud^ nad) ben n)eiteftget)enben — bon bem ^ringen felbjl

anfd^inenb nid)t geteilten — §offnungen fiubenborffè ber ^eg nur auf befd^ranfte

3eit fortgefii^rt hjerben fann, ta^ m^'m\\à)en mit bem Slbfall ber beiben nod^

flbrigbleibenben SSerbiinbeten beftimmt gu rcdE)nen ift unb ba^ fid) nunmel^r bie

f^rage erl^ebt: Bte^ man am 6d)Iuffe beffer ober fd)Ied)ter aB l^eute? Subenborff

ift ber Sluffaffung, bag e§ fclnc fil^Icd^tcrctt 85ebtngtittgctt fiiW.

Sttbcnbotff : „$^d) Ijahe ben ©inbrud, el)e n^ir burc^ biefe 9^ote SSebingungen

auf ung net)men, bie gu I)art finb, mii^ten mir bem geinbe fagen: ©rfdmpft eud^

fold^ SSebingungen."

Set 9Jcic^§fon5lct: „Unb toenn er fie erfdm^ft i^at, tvìxò er un§ bonn nid^t

noc^ fd)Ied)tere ftellen?"

Subcttbotff: „<Sd^Ied)tere gibt e§ ntd^t."

%tt tRcid^StonjIer: „D \a, fie bred)en in ^utfd)Ianb ein unb berhjfiflen

bag fianb."

Sttbcttborff: „<So meit finb tvìx nod^ nid)t."

S)er le^te ©a^ njeid)t au§, benn bie SD^Sglid^feit ber 5lbmet)r ift aud) nod^

fiubenborffs fe^iger 2(nfid)t pm mtnbeften ungen>i§, unb bie f^rage hjar gerobc

bie, mie bie politifd^e fiage fi^ nad) meiterem tiergeblid)en SBiberftanbe geftalten

tofirbe. S)ie 9?eidE)§Ieitung ikl)t offenbar breierlei in SSetrad^t. ®rften§, ba^ im galle

ber fa^tulation bie ^oIitifd)e Sage fd^Ied^ter fein miirbe. 3*^ar jìellt bie le^te 3lote

44

bcg ^pràìibenten SBlIfon fd^atfe unb fràn!enbc aKobolitciten be§ SSkiffenftinftanbei5

in 5tu»[t(j^t. 5lud) biefe 9'Jote t}att aber fiir ben eigentlidien griebengcertrag an benbefannten ^un!ten be§ ^rófibenten fejì.

SBenn e§ tt)irflid^ Q^Ionge, ben ^ieg nod^ einige Spronate fortjufe^en, \o miirbe

man ini %a\k be§ fd^Ied^ten 2lu§gang§ biefen SSoben nid^t met}t untet ben gii^en

^aben. 2)aneben fte:^t ein jtuetter ®eban!e. @§ tt)ar ^rvai fc^on bamal§, bejonberS

nad^ bem 2;one ber le^ten 9?ote gu befiirc^ten, baf; Silfon [pater jeine ©runb»|a^e berle|en ober bie èerle^ung bulben tDùrbe. 5Iber bo bie iflote feìbft eine Sare

SSerle^ung nod^ nidit ent^ielt, ^àtte man \ìà) im f^fi^ne bel Slbbrud^S ber S8er^anb='

lungen auf einen !Iaren 2Bortbruc^ nid^t berufen fonnen. 2)a^er rt)dre ein 5(ufruf

gum ©nbfampf nad^ ber §(uffaf[ung ber 9ìeidè^Ieitung, aud^ toenn man fid^ ba^u

cntfd^Iie^en fòollte, auf bie ^auer oljne ^raft genjefen.

2)al SBerlangen auf Sìaumung unb auf ©inftellung beS U=33ootfTÌegel, bie

allgemein get)altenen ^^orberungen ouf 2)emc!ratifterung U)aren nad^ ber 5Infi(^t

bel JReidÈìlfanglerl bei aller (Sd^roerc feine ©riinbe, bie, nadbbem einmal bie ^er»

^anblungen uber einen SBiIfon=f^rieben eroffnet toaren, haè beutfd^e SSoIf, ba§ gumgrò^ten 2eil 2)emo!ratifienmgen in mc^r ober ireniger entfdjiebenem Umfange

feìbft miinfd^te, §u bem furcE)tbaren Ic^ten ^ampf auf bie 2)auer ert)ebcn fonnten.

S)a3u lamen brittenl allgemeine Srittfigungen. 5)urd^ ben aud^ nad^ ber ie^igen

5n?einung Subenborffl tì^enig aulfidEitltìoIIen ^ampf loiirbe mit ©id^er^eit %oòunb ©lenb meiter f^retflid^ getoiitet f)aben. ^ie Qa^ ber ungliicEIicfjen, fd^roer

^iegldcrle^ten tjdtte fidE) nu^lol dermebrt.

S)ie 3etftòrung SSelgienI unb 3^orbfran!reidE)§ burd^ bie ^dm^fe unb burd^

einjelne, aud^ bei SJJilberung ber jule^t geiibten ^rajil unbermciblid) bleibenbe

Gingriffe auf bem Stùd^ug roiirbe fortgefe^t unb bie 58ermiiftung in bai eigene Sanbgetragen fcin. ^ie materielle Saft ^dtte fid^ ini unenblid^e gefteigert. librigenl

mu^ten aud^ granfreid^ unb S3elgien bie mit bem S^ormarfd^ in iebem f^alle ber»

bunbenen njeiteren 3si^fi'^^i^9^i^ fd^euen. 2)arin erblidfte bie JReid^lIeitung eine

Storte ber momentanen politifd^en Sage; beim biefe ®egner fjatten baburd^ aud^

i^rerfeitl ein ^ntercffe an fofortigem SBaffenftilIftanb, mel^r ali etn^a nad^ bemSrreid)en ber beutfd^en (5)ren5e.

5)ie rtjeiteren ©dE)riftftude be'^anbeln bie britte 9?ote SBilfonI dom 23. Df*

tober 1918 unb bie beutfd^e 9XntiDort.

?Im 28. Dftober treffen bie Generale u. 9Jìubra unb b. ®alltt)i| ein {^x. 8r>).

©ie du^em fid) in bem ©une, ba^ man nod^ bie le^tcn 90?ittcl jeigen muffe, um gu

bemeifen, ba^ el nod^ nic^t gu fc^Ied^t fte^e, ^te il)ncn hjd{)renb ber ©i^ung eròffnete

30RittciIung bon bem ©onberf^ritt Cflerreid^l ruft allerbingl fd)mere Seforgnil

unb 3*^cifel an ber S[Rògtid^teit einel ernfteren 2Biberftanbel ^crbor.

Gin bcrgcbltd)cr 5Iultaufd) bon Selegrammen mit SBien §ur 58ert)inberung

bel ©ouberfriebcnl unb bie 9J?itteiIung bon bem SBaffeuftilIftanb ber ìiirfei folgcn

(3?T. 87—92). ?(m 5. 5^obember erftattet ber neuc (Srfte ®cneralquarticrmei|ier

©cnerallcutnant Oiròucr ein aulfii^rlid^cl ®utad^ten (9?r. 100). Su3n)ifd)cn erlcbt

bie ru'^ige ^olitil ber fonfequenten i^ortfù^rung bel am 3. Oftober untuiberruftid)

eingeleitcten ©d^rittcl nod^ einen njid^tigcn Grfolg: ^te Sanfingfd^e 9?ote trifft

ein, in ber aulbrùrflid^ mitgcteilt rtjitb, ba^ bie oÙiicrten JRegierungen fflr ben cnb»

gOttigen 'gricbenlbertrag bie SBilfonf^en ^un!te mit ^toei bcftimmt bejeic^neten

5(ulna^mcn ebcnfalll angenommen ^ben (3h. 101).

45

5§cnn tcutfifjlnitb nictjt tttttctjeidjuct Inatte.

9ìom, 30. Quii.

. ^on 8«t untcrTìdjtctcr 2citc crfofjrc irf) joebcn, bn§ bic ^Uiietten fidi be»

tcit^ grunbfa^(i(^ ilber bic 9)ia§nat|incn gcctni^tt ìfattcn, bie flit ben ^ali jn

etfltcitcn toaten, baR Xciitjiijlanb ben StiebenebcrtTftfl nir^t nntetjcifi^ncn

toiicbc. l)ct crjie ?lrtitc( be§ ncuen Sricben^'bcvtrngeè, bet Tcntjrf)lanb bonn

botflekflt toorbcn nintc, Ijotte foIgcnbermoRcn nctontct: „Xa^ ^cntft^e 9Jctr1^

ì^ai onT«\ef>ort jn bcftcl)cu." Tic 9ÙIiiettcn pttcn 2ent^rt)lanb bonn in einjelnc

^taatcn oufflctcilt, bic jiif) ol)nc bie 3tt?*itt'^»i««n ber (intente niiJ^t )t»lebet toon

nenctti fiatten }u^amuuni(t)Ue^eu biitfen.

^ic ^loge bc^ ^erjnjcifhtngétom^feè.

9(ui^ btin 'MHUQ im '^(benbOditt bum 19. ^uU 1919, bet bm ^anptìn^alt be^

bentfrfjen SSJcipurtjeè itJiebetflibt, fling berciti bic bejonberc ©ebeutung ber

brei <2it;uniien bum 17. JDttober ^crbov. ale fanben unter bcm ^ot\\^ bcè

iiRetrt)ètatt5ktè m\b untcr Seteilignnfl beè ^cntxaiQ iìubenborff ftaU, ber bier^

je^n Soge s"bor mit alkn Wdttcln bie ikfr^lennipng be§ Baffen)tiUftttnb§=

angcbote^ betrieben l)atte. t^njtoift^en fiatte bic itoeite ^ìotc be§ ^rii^ibenten

^^ilfon bom 15. Dttober ben n^ns^^w ^«f^ ber Soj^c offenbart nnb bie Srogcna(fj ber 5!){ij(\(if()tcit cince ^scrstocifinngQtflm^ìcè aufi^croUt. ttnier ben totn'

menten bcè beutftf)cn 3Bci§bud)c§ ift bie (penane Sièiebergobe ber }taeiten SimungbieUeit^t ba^ (frù^ilttcrnbfte, toeil ]k bie f^cnbclnben ^er^onen lierfijnlirf)

noffcbringt.

^rofee 3i^«n9 bom 17. Dttober 1918.

<anit»e)ej!b: ber 9ìeit^§tonj(er, ber *«ije!an5ler, ber ^icgSminlftcr, bie

®taot§fetretarc bec> 3{u§tudrtigen 9lmts, be39?citf)§frf)a§amt§, bc§S?rieggemdì)runQ§='

amtè, be§ 9?eid)§niarineamt-^, ber Sl^ef be§ 9lbOTiro(ftQb§ ber Salarine, ber ^ije=

(irfifibent be§ ^rcn§. @taot§niinifterium§, bic (Slaat§fe!retare ^roeber, §ott§s

mann, «Sri^eibentann, Unterftaatgfefretdr @o|)^ert, HuterftnatSfefrctar bon <Stnmm,

UnterfttiatSfefrctdr 3S5at|n|(i^offe, ?KiiiifteriaIbire!tor Tentelntofer, Cenerai Subenj

bortf, ©enerol ^offtnann, Obcrft .f>e^e.

®er fHeif^StanjIer: Ijìc 2agc, in ber Juir im§ befinbejt, ift bie ^olge be§

6cì)ritte§, ben mir ani 5. Dftobcr getan \)ahen. 'damale Wai e§ ber bringenbc

2Bunf(i) ber Oberftcn §eerc§Ieitung, ha^ \m bie ^riebengnote unb bn§ SSaffen*

ftinftanb§crfn(i)cn ou ben. ^rafibcnten Silfou geri(i)tet t)aben. (S§ fani bie "iRM'

froge, bie »uir beanimortet t)nbcn. ^elìt licqt eine neue 9?ote bor, bie cine <SteigC:

tnng ber ^^orbcrungen SSiJfoibS cnf^dlf, nnb iibcr bie inir itn§ |ci)Iuffig mac^en

uiujfen. SBilfon ift offcubar bnrd^ bic ainerifanifcfien 6t)ontiiniftcn unb burci) ben

Dxud f^ranfrcidbS unb ©nglanb^ in cine fdjmierige Sage geraten unb, tvk id^

l)offe', l)offt er felbft, ha^ ìv'n il)m bie 9J? tigli fl)!cit geben, mit un§ weiter gu t>erf)anbeln

unb ben SBiberftanb ber .^rieg»trciber gu libernnnben. <So ftelle \à) mir bie Sage

yor. (&è wiiròe nun, el)e tnir bie ^ok on SSilfon abgeijen laffen, Korguftellen fein,

maè bie militdrifdje 2agc ^cutf(i)Ionb§ forbert. Qn biefem ^tved '^oben fóir (Suetc

©fselleng gcbeten, Ijerjuìoinmcu unb un§ 5lu§fuuft ^u geben. Sir 'f)Qben ©uerct

(Sj^ellen^ cine ?ln,^ai)l fornuiliertcr f^ragen borgelegt, ilber bic iDÌt crmarten, ^u§'

46

funft 5U etl^olten. ©uete ejàelìeng l^abcn Gnbete %iaQtri a\i \mè gepent, bie tcir

im Snufe ber ©ròttetunQ bconttuorten toetben. ^ie etfte gtage ifì bie, ob boburdi,

bafe bie ^idijionen tjom Dften l^etiibetQejogen icerben, bic f^i^otit im SSejìen fo

Qeftar!t merben ìann, òa^ man auf ein làitgeteg S)urd^t)aUen Ted)nen batj. 5)ie

SWeite ^tage Qet)t bat)in, ob burd^ ftatfere gufiiljrung Don Sruppeumaterial auè

bet |)eimat enei(f)t tuetben ìann, bafe bie Slrmee cine .^raftigunQ jum hjeiteren

^td)f)ttlten erfdìjtt.

©enetal SMbcnbotff : (5§ murben fc^on ftiiljet eine 9leiì)e Don ^ragcn on mid^

c^t\k\ìt, bie prQjije 311 benntwottcn ganj nuSQefd^Iojfcn ift. ^er Strieg ift !ein 5Re^en-

cjempeì. (g§ gibt im ^ricg eine 2Kenge JCalirfiiieinric^feiten unb UnttJQt)rjd^einUd^'

feiten. ^aè jcì)lie6li^ eintrifft, tueife ìein 50ienf4 SIB mix im 3Iuguft 1914 nad^

Ofl^reu^en fameu unb mit |)ilfe meine^ treuen 9J?itarbeiterg ^offmnnn bie ^5efeI)Ie

3ur ^é)iad)t don Sannenberg auSgegebcn njurbcn, ba rau^te man aud^ nid^t, trie

c§ gel)eu miirbe, ob Stenncnfom^f marjrfjieren miirbe, obet ni<i)t. et ift nid^t

marfrf)iert unb bie ©d)fncì)t mutbe gemonnen. e§ flcprt jum ^rlcg @oIbatcn=

ftjflrf, t)ieneid)t befommt ^eutjdjlanb bod) anù} n^iebev einmol ©olbntengKicf. ^d^

fonn S^nen nur mciue lUier5Cugung fngen. ®ie ^^eranttuortung bafiir, roa§ i^

fage, trage id) unb I]abc jie getragen bici lange, jd^loere ^a^te. 2Benn man mid^

fragt, ob bie Cftbioijionen einen Umjc^mung ^etbeif{iì)ren n^erben, \o froge i^ bo-

gegen, tvaè Wnnen loir au§ bem Dflen fóegfiil)ren. ^dj 1:)abc bariiber mit i)off-

mann gcf|}rod)en. SBir t)aben je^t brei S)ioijionen loder gemacf)t burd) 9?aumung

28ei6tuf3laubS; aber òcS get)l nur langjam. Sl^ir i)aben in bem ©ebiet nod) gro^e

.^aferbcfldnbe. §afer tuirb un§ im mà)\kn ^a^r bcfonberS fe^Ien; ba§ ift ju he-

ben!en. ^llfo brei 'Iiioiftonen !ommen. (Sinen llmfd)niung fann man mit brei

^ioifionen nic^t f)erbeifitf)ren ; aber ber (tolbat muB alle^ jufammensicìjen, ioaS

er triegen fann. ^riitjer fonnten mir òù§ nid)t, fóeil mir bie meite ©renge gegcn

bie S3Òlfd)en?i!en fdiù^en mu^ten, biè wir baS (SJelb betamen. SBiebiel liaben njir

benn je^t im Often?

Dbcrft §c^c: 9iod) 24 ^ioifionen. Dberoft t^at baOon nod) 7.

General ^offmonn: 7 t)at Dberoft, 5 ftei)cn in ber Utrainc, 12 in

g'Jumdnien.

©eneral gubcnbotff: ^ap lommt bic ?$ragc, fiJimen roir bie llfraine auf-

geben, ober nid)t? ^ie Dberfte .f)eere§Ieitung ift im ©inoerftdnbnig mit ber 9vci^?=

tcitung in bie Ufraine einmarfd^iert, n^eil mir baè Sanb ftìr bie grgdnsung unferer

2Cirtfd)aft braud)ten, unb tucii ttjir bie Dftfront ber geinbe f|)rengen mufeten.

jlònnen tuir auf bie llfraineiuirtfdjaft ocrgid^ten, unb fònnen mir bie (5iefa()r auf

un§ neijmen, baB bic Ufraine boIfd)en)iftifd) njirb, fo lònnen mir aud) bie ^inifionen

f)erau§^oIen.

SBirtfd)aftIid) glaube id), bafi mix bie Ufraine unbebingt braud)cit, aud) mili-

tdrifd). 2Sir fonnten ben ^rieg im 2Beften nic^t ot)ne bie <Pferbe in ber Ufraine

f(il)ren; ob unfere fianbn^irtfc^aft nod) fo biel liefem fann, weife id) nid)t. 3^mU^te bann um eine anbere !I)ireftioe filr bie SSe^anblung ber £)ftfragen bitten,

aB fie mir im 3J(dr,^ gegeben loorbcn ift.

5)er 9?cicf)§fQnst«: SBtirbc bie SBegsie^ung ber Oiìtru|)pen bie SScftfronl

fo ftdrfen, baf3 fie l^alten fann?

Cenerai gubenbotff : ^§ ift jebenfalB in gemiffcm SWa^e ber gali. 63 fragt

fid) nur, ob bic n)irtfd)aftlid)en unb politifdjcn gtad)teilc unb bic (?5cfat)r im 3nncni

nid)t ff^njerer ttjicgen.

47

2>cr 9ìcl(!^9tottjlct: SBtìrben bte neuen Xmpptn uufetem SSeft^eet cine [olc^e

©to^fraft geben, òal^ bie geinbc on ben SSer^anblungStifc^ gebrad^t njùtben?

©eneral Sttbcnborff : ^dn, ©to^fraft ^aben biefe %mppen nicfit me^r. ^rfyiben alle^ ©ute jd^on ì)erau§genommen. ©ie ì^oben feine ©to^ftaft met)r, abet

cine gertji[[e W)\ve^xha\t. ®§ batf nic^t unterfd^a^t fóerben, ba^ bie 2;rut)pen imDften nid^t meì^r ben ®cift l^aben, mie bie im SSeften; barilber \ptid)t bielleid^t

©eneral |)offmann.

S)er 9ìcitf)§(on5lct: 3?od^ cine fjroge bott)er. ©è mfirbe al\o burd^ bie 3u='

jiC^ung ber 2;ruppen an^ bem Oflen nur ber 3^itpun!t '^innuSgefd^oben hjerben,

ben n?ir 5lnfang Dltober gefommen glaubten, unb baun bie Sage trieber eintreten,

bie ung ge^njungen ^at, ben f^riebcn^fd^ritt ^u tun?

©eneral Subcnbotff: (51 fommt barauf an, toaè iin^ bie ^eimat nod^ gibt.

63 ift cine SKen[c!^enfrage,

%tx 9(ìei(^§fan5let: ^à) bitte ©enerd §offmann, ha^ SBort ju ne^nten.

©eneral §offmotttt: 2>ie 3)ibi|ionen im Oflen befie'^en au3 Seuten gnjifd^en

35 unb 45 ^a^^cn. 2)ie njeiten ©ebiete, bie fie beje^t ^alten, bie SSerfud^ungen,

bie on'^fie l^erantreten unb benen fie '^aufig unterliegen, fei eè buri^ S3efted^ung

ber oftiiibif4en §anbler, fei e§ burd^ bolfd^cwiftifd^e ^ro|jaganba, ^aben bie Xxupptnte^t leiben laffen. SSor Stbgabe ber ie|ten fjormationen tiatten rvix in Sitauen

ouf ungefa^r 10 Quabratlilometer einen ©olbaten. S)ie 2:ru)3^e fte^t feit StRonaten

jerftreut in einjelnen ^oftierungen, n?enig beauffid^tigt, unb bie boIfc^en?i}lifd^en

Sbeen berbunben mit ber SSefted^ung tjahtn ]eì}X uber^anb genommen. — W)-

geben fònnen fóir nur 10 2)tt)tfionen, òtnn tvìx hxaudjtn jnjei S)ibifionen unb bie

^atjallerie, um bie ©renje naé) ber U!raine gu fperren. — 2)a& bie ^tbifionen gu

cinem ?lngriff nic^t met)r broud^bar finb, m5d^te idj njieber^olen. 2)efenfitì ^aben

fie no^ ^raft. i^^re Djlaufgobe erfUIIen fie glanjenb. ^d) hjflrbe mid^ fogar an»

^eifd^ig mad^en, im Dften nod^ einmal mit i^nen on^ugreifen. 9lber gegen bie 9Jlad^t*

mittel ber ^^i^^^^ int S3eften finb fie nid^t me'^r ju Derwenben.

2)er Slcli^&tanslct: (Sic njurben alfo bie SBegna^me on fid^ fiir moglid^

t)Qlten?

Cenerai ^offmonn: 2Benn hjir n)eg3iet)en fóollen, ifì e§ fe^r '^o'^c 3cit. ^à)

brauc^e brei 'donate, um bie Xxupptn qu§ ber Ufraine ^erauègubringen. SBir

!ònnen bort nur ^mei bi§ brei 3uge tdglid^ laufen laffen, bon benen bei bem TlariQtl

an ©d^mieról nod^ mand^e auèfallen. 2)abei ift mit ©abotage, la mit 9lufflammen

einer 9fleboIution gu red)nen, hjenn bie S5a^nen bon Ufrainern bebient n^erben.

©c^on je^t hjurbc ha^ ièereitftellen ber 2:ruppen, wenn id^ ba§ ganje 5!JiateriaI

liegen laffen hjollte, befonberS aud^ bie gefammelte Srnte, brei 2:oge biè gur ©c^mol»

fpurbo'^n, fed^§ Sagc biè jur il'Zormalfpurba^n in ?lnfprud^ netjmen. 5)tefe 3siten

finb aber fo errec^net, ba^ ttiir feine SSorrate mitne^men ìdnnen, bie finb bann

berloren. ®er S:ruppen^ef in SDf^inff fagt mir, òù'q ex, um bie ©rute fortgufc^affen,

500 3iige braud^e; bie l^ahen nix natfirlid^ nid^t. 28ir mii^ten bann bie %xupptn

marfd)ieren laffen.

©eneral Subenbotff: S5i3 jc^t ifl ungefa^r eine SJlinion S!JienfdÈ)en ou§ bemDftgebiet ernat)rt morben. S)iefe foìlen nun ber §eimat jur Saft. ^er SSie'^bejug

au§ ber Ufraine f)at bie SSie^beflfinbe ber ^eimat fe^r gefd^ont. SSie gefpannt

bie Sagc ber SSie^berforgung in ^eutfd^Ianb ifl, n)ei§ man. SD'Jflffen tvìx auf ba§

Dflbie^ berjic^ten, fo Icimc bie ^tìmat nad^ Stnfic^t beS (Skneralquarticrmeiftcr*

in bie gr5§ten ©d^tuierigfeiten. ^rf) 'i^aòc gebcten, ba3 aucf) burd^ bie 9?eid^§Ieitung

48

fcft)teEen ^u laffeu. SBit ^aòen bei ber Dberften ^eercèleitung gcrabe bie igiel)^

fxage fflt ouèfc^laggcbenb ge^alten. 2luè ber Ufraine ollein "^oben luit 140 000 ^fcrbe

ge^olt.

2)er 9tei(^§tan$(et: 3Bie fte^t ea mit ber bolfc^eioiftiìc^en 5lrmee, roirb jie

fidrlet, fann jie un§ bebrol^en?

©eìieral §offmaitn: 9Jein, rein militarifd^ betrac^tet luirb jie une in abfet)=

boret Qcit nicì)t§ ontun fdnnen, bo ^aben njir nid^tè §u furdjten, aber bie gei[tige

S3cbro{)ung.

QJeneral gubenbotff: Unb bieje ©efal^r ift gro^. ®er £orbon i[t fo jc^mad^,

bQB tuir nid^t imftonbe jinb, jie don ber §eimat jernjutialten,

S)er 9ìeii^è£an5(er: SIljo ber SBeften mirb burc^ bie Dfttruppen feine neue

©tofefrajt er^altcn; aber bie uerjiigbaren 12 2)iDijionen loiirben fiir bie 5Jertei=

bigung mcrtboll jein. Um jie ^erbeijujli^ren, ir>iirbe man brci SDionate braui^en.

'JSìaòci Julirben tt»ir bie ^ajerdorrdte berlieren, ou^erbem miirbe einc gro^e $tn'=

3QÌ)l Don HJJenjc^cu, bie bi§ je^t oon briiben ernà^rt ttiorben jinb, ^ier erncifjrt ttjerben

miijjen. Suere (Sjjenenj jtellen jc^t bie ©egenjragc, fócld^en ?8ert ì^at bie Ufraine

in òtn Bingen ber 9teid^§Ieitung fiir bie (Srndbrung S^cutjc^IanbS.

(General Subenbotff: 3^- SBir l^aben onbertì)nib a)ìiUionen Sonnen auj»

geìauftei fj)ctreibe, hai \d)o\\ 3u . . . bcginnt.

icr aicid^ètanjlct: ^d) eròjfne l^ieriiber bie ®ebatte.

Qiraf Sìoeberu: '2)ie beiben Staatèjefretdre beS 9ieicf)-3mirtjd)aftèamH unb

be-i 5lTÌeg'?erudbrungtfamtg jinb nic^t anmcjenb. Gy bejtc^t^JJciuungètìerjc^icben^cit

jmijdien i^ncn. '^aè 5?riegéernd^rung§amt luiinjcfjt bie Ufraine lueiter ju be=

nu|en, baé jRcic^5n)irtj(^ajt§amt ift jcl)r jfeptiji^. ©otueit idj bie Sagc au^ beni

mir mitgctciltcn •3c^riftiDed)jeI itbcrjeiien fann, jcf)eint mir bie 9lnjid^t beè ^errn

@taatgjeh:etdr3 be-5 9Reic^5wirtjcf)ajt»amt5 bie bcgriinbetcrc. ^'-'^^^^f'^ll-' 'ìX tuo'-'

mir fiir bie 3i^itb*^^oIferung au§ ber Ufraine befommcn t^ahcn, au&erorbentlirt)

geringfilgig, jel)r oiel {)6^er ber SBert bcjjen, n)a§ fiir baè .<òeer geteijtct njorbcn

ift unb ic|;t auà ber ."gcimat bejc^ajft nierben mufe. ^'^at baS' §ccr noc^ ^sic^beftdnbc

nuà ber Ufraine bcfommen?(Svenerai gubenborff: (Sincn Untcrjc^ieb jioijc^en §eer unb 3ioii f^"" Tiwn

nid^t mad)cn. (f? ift ein gro§er SBirtjdjaftstopf, unb ob ba§ ^iel) auiJ ber Ufraine

jùr òa^ £)cer obcr fiir òai ^ìtìl gcbrauc^t n^irb, ijt gleid)giiltig. 2Bir miijjen òaè S^ieb

l)aben; lootjcr n^ir e3 befommcn, barlibcr fann ir^ mir ni(^t ben JYopj 3crbrc(f)cn.

tibrigen§ fommtnoc^bie Sriegèro^ftojjrage baju. SSir berliercn je^t audjbaS .^upjev-

bcrgioerf S3or, mei! bie ©erben e^3 luieber ne^men; luenn rtiir auc| ^Belgien rdumcn,

fo mirb bie SBirtjc^ajtSIage jo gejpannt, bafj Juir gar nic^t luijjen, roie ìuir ben olricg

toeitcrjiil^rcn njoUcn. (^e'^cn >uir aljo gleic^jcitig im Dfìen unb im 5Bejlcn jurlicf,

jo brcd^cn ioir §ujammen.

©toat^jefreldr (3olf: 3)er 53ertreter beè 9Iuétìjdrtigen 5(mt(J in ber Ufraine

f)at mir geftern SSorlrag geì^alten iiber bie bortigen 3Scr^dItni jje. ^em luirtjd^aft-

Ii(^en ìeil jcinc3 S3cric^t6 mbd^te ic^ cntnel^mcn, ba^ ber $lBert ber Ufraine jur bie

5?erpjlegung beé .*peere3 ein ganj immenjcr ijt, unb ba fiinncn Juir feinen Unter-

jc^icb mad^cn, iuer bieje SBorrdte ^uerjì bcrbraud^t. ^cr ìuirtjd^ajtlic^e 2Bert bct;

fianbcg ijt in Jebem '^all je^r betrdc^tlic^. — ^d} ijabe bann .^errn don SD^umm gè*

fragt, »ua3 in ber Ufraine gejc^e'^en mlirbe, njenn ìoir bie beutjc^en Jruppen locg

ne^mcn. (Sr n^ar ganj fic^cr, ta^ bann bie SoIjcf)ejDÌfen in ber wilbejlen jitrc^ter'

tic^jlcn ©eije t)aujen njlirbcn. 9(IIe 9?eicf)en tolirben gefOpft hjerbcn.

4- 49

QJeneralgttbcttbotff: 5tuci^boèmùf|en mirm ^Quf nel^men. ^ft bie 3?àumun9nòtig ober nid^t ìxóììq flit 5)eutfd^lQnb? SBenn \a, mu^ fie fletno^t merben tto^

aller jcf)aubetl^aften golgen.

éia\ fftoihcm: 2)ie f^toge fonn nur nod^ ben je^t borliegenben ©mtefd^a^un»

gen beantiuortet merben. SDaju braud^en loir ben ©taatèfefretat be§ ^eg^ernó'^-

mnggamteS.

<S(i^eibemann: 2Benn mir olle biefe f^ragen ber ©mà'^mng unb be§ 93oIfd)C'

ttji§mw§ fceifeite je^en, fo bleibt immer nod^ bie ^rage, oh bie 25eftfront nati) btei

aKonoten nod) fte^en wirb ober Uè ba^in ein ^rd^brud) erfolgt?

©eneral Sitbcnborff: ^à) ìjahe \é)Oì\ bem ^erm JReidjSfangler gejagt, idt)

^aUe etnen S)urtì)bmcì) fiir mòglid), ober nid)t fiir n)al^r|c^einlid^. ^nnerlid^ njal^r*

fd^etnlid) 1:)alte ic^ ben 3)urd)brud^ nid)t. 2Benn ©ie mid^ auf mein ©etciffen fragen,

ifann ìà) nur ontiuorten, id) ftìrd)te il^n nid)t.

^r 9ìcld)§!on$Ier: ^d) gel^e auf bie gireite ^^roge iiber: 3ft bie §cimat

bereit, ber Dberften §eeregleitung baè nbtige SJJenfd^enmnterial jur 53erfUgung

ju ftellen? SBir ntiijjen ober oud) bortjer miffen, ob cg ted^nifd^ ntbglid) ift, baS

notige S[RaterÌQl auSjul^eben.

(general Subcnbotff : ^a§ liberjel^e id) nid^t. ^amit l^abe id^ mid^ jeit 1916

rebli^ bcmùì}t; eé ift faunt ein 5[Ronat ticrgangen, òa^ idt) nic^t gebrSngt ì)abe

Db bie ^er[tdr!ungen red^tjeitig fontmen? SSerftarfungen !ommen immer red^t-^

jeitig. 'SRan fonn nic miffen im ^ege fóie longe eine 5l!tion bauert. SESie oft l^obe

id^ 9?eferben gefd)idt, menu man meinte, fie fomen ^u \pàt, unb fie fomen bod) nur

5ur ^dt 9Kan mu^ fie fd)iden unb baè flbrige bem ©d)idfQl Ijberloffen.

2)er 9lei(i^3fo!tiiIet: ^^d^ bitte ben .§enn ^iegSminifter, fid^ boju gu

du^ern.

<^ieg§minifter «Sdiefid^: ^è fommen jmei 2Ka§naI)men in 93etrad^t. 3Mc

normale allgemeine ©rganjung ober eine fiar!e einmalige, unter 58eeintrad^tigung

ber normolen. ^lir bie erfte SD^agna^me gilt foIgcnbcS: ®er normale 9?ad^fd^ub

an ®rfa^ ftìr taè f^elbl^eer ergibt nad) ben neueften S3ered)nungen fiir ^reu|en

unb bie anberen ©taaten jufammen monatlid) 190 000 3)?ann. 8ie fònnen gefìellt

werben o!)ne feìjr fllt)Ibare ©ingriffe in bie §eimatnjirtfd^aft. 2)ie einjclnen S^^^^^'^

braudje i(^ t)ier n»o^I ntcE)t anjugeben. ©oli òaè §cer einen einmaligen ftarfen

5Rad^fd)ub er^alten, fo bered^ne id) ben auf runb 600000 SD'Jann. ^bei redine id)

nid)t l^od^. ^ic ©in3clbered)nungen ergeben fogar 637 000 2Rann. ^n biefcm g-alle

ttjilrbe ber ©ingriff fdion ftit)Ibar fóerbén. ^d) glaubte nid^t, ba^ eine er:^eblid)e

^J!KinberprDbu!tion an 5!rieg§gerat eintreten fóùrbe, ober bie ^eimotttjirtfd^oft

tufirbe geftbrt. 2)ie 3^odf)rt)eifung im einjelnen miirbe mon in engeren ^eifen burc^^

geì)en !i5nnen unb bonn oud^ in SSetrod^t ^ie'^en, n)o§ mon an unauSgebilbeten

Seutcn erl)alt. ©o j. 93. ben 9?eft be§ ^at)rgang§ 1900, bon benen nod^ 50 000 ^'óp]c

in ben 93etrieben fteden. 2)a§ anbere ift fd^on ou-3gebiIbet, jum grb^ten SCeil in ben

®epot§, 5u cinem 2)rittel in ber §eimat. ^a§ ift olIerbingS bonn oudE) ber le^.te.

(Sine ?lu§bilbung ift \a bod) nòtig fiir bie anberen. 9?un ift aber gu bebenfen: menu

mir bie 600 000 in bie f^ront tjereinbefommen, ift tocitcrcr (5rfofe n9tig. 3)ann

fònnen lt)ir im 9J?onat nidE)t meì)r runb 190000, fonbem nur runb 100000 2}?ann

fiir ba§ nad)fte ì)albe ^^ol^r fid^erftellen. ^n meiteren ©rfo^ bi§ jum §erbft 1919

fònnte man bonn mieber auf 150000 2Rann monatlid^ au§fd)Iagen, menu ber $^t)r=

gong 1901 frtìl^er eingeftellt inlirbe. %a^ JReferboir be§ na^ften ^aì)xeè mftre elfo

gegen ffinbe ©eptember erfd^bt)ft.

50

(General £«l5ettbortf: ^à) bin unbebingt ftìx ben jnieiten gali, ^citten ftnt

biefe gunftigen Qatjlen \è)on je^t Qt^aU, fo ì)Qtteit luir bie ^ije an ber SBeftftont

nic()t beìommeii. Unb menu id) bie Seute befomme, J!et)e icf) bertrauengboH in bie

3uìuntt. Sd) mu^ ober bie Sente befommen, unb gnjar balb befommen, bonn fònnen

h)ir toieber Ì)offnung§freubig fein.

^egSminifter St()cttc^: S^^ moc^te bie SSerjic^enniQ geben, ha^ id) meine

flange ^aft einje^e, ba^ bieje 3^^ einge^olten mirb. ^ann rooHen mix aber no*biejer Sfìidjtung oud^ feinen 2ag berfdumen.

©eneral Subcnborff : ^d) niòcl)te ben |)erren cin 33U& bev Sìoge geben. SSor-

Oeftetn war bie ©d)Ia^t bei ^petn. (Suglcinber unb f^tongofen griffen mit \etjx

ftorfen Jìl'àtten an. $IBir mufeten haè. Sir tuollten ftonb^alten. 2Bir faljen bie @e=

fat)r !ommcn. 6^ tuar eine fd)njere Sage, fid^ gu fagen, tvìx tnerben surlidgebrongt

unb mitjfen bod) [tonb^alten. 3Bir jinb juriidgebtcingt fóorben, aber tè ift gut ob-

gelaufcn. ^wai finb éi)d)cr bon bier 5liIometer S3reite in ber ^ront entftanben,

aber ber "J^einb ^at ni^t burdigeftoBen, unb n^ir l)aben bie gront geìjalten. 2Baè

I)Qtten ba bie (ìrgànjungen auè ber .*peimat fiir eine ^ebeutung fiir un§ geì)obt.

®ie Stn^jjonnnng be§ einjetnen 9}ìanttc§ tiai cinen ©tab crrcic^t, ber nt(^t meìit

flberbotcn hierben batf. 9Kann unb Dffigier ì)aben ba§ ®efuf){ ber ^crcinfomung.

2Benn ber Djfijier fóeggef)t, fagen bie fieute: „2Bot)in gel^en èie, §err fieutnant?"

unb bann laufen fie rtieg. 5ì'ònnen trir bie 2àd}ex ^u\iop^en, fo be^auptcn tuir ben

einbruc^. S'ònnen mir ber f^ront jagen, iì)r befommt Sente, bann geminnt fie

SSertrauen, unb aud^ mir biirfen dertrauenSboU fein.

^egèminifler ©t^eild^: Senn id) ©fselleng Subenborff red)t berj'tet)e, \o fagt

er: crìjalten mir ben einmaligen Q\itvaà)§, fo tuirb fid) bie Sage tDefentlid) dnbem.

(general Subcnbotff: ^a.

£rieg§minifter (Sd^eilri^: 31^ "^^^^^ bebac^t, bafe bie 5lmerifaner immer nod)

met)r ©rgdnjungen befommen mie tt)ir'?

©eneral Subenbovff: HJìan barf bie 5lmeriìaner nid)t uberfd)d^en. @ie finb

rooìjt fdjlimm, aber mir t)aben fie bi§ì)er abgefd^Iagen. StlIerbingS berfd)ieben fidi

bie 58eri)dltni§5a'f)len; aber unferc Sente t)aben feinc ©orge bor ben Stmerifanem,

lroI)I bor ben l^ngldnbem. TOan mu^ unferer Siru^j^e nur òa?' (SJefii^I ber igereiii'

fantung neì)men.

Dberft §c^c : ^n rt)etd)€m geitroum fann ber groeitc ^lan mit ben 600 000

SOf^ann burd)gefiiì)rt tuerben?

Stiegèminifter Sd^ctit^: ^d) mód)te nid)t eine ju furje Qdt angeben. 28ir

mliffen \a au§ ber S^^iifti^i^ ii^^ Sanbittirtfd)aft fdjnellet 5D?ctifd)en f)crau§l^oIen

aU toir anfang§ glaubten. ®d)nener gel)t bie SSerioenbnng be§ ."peimatliccreS.

9Iug ber preu6ifd)cii ^eimat tuerben g. 58. 75 000 SDknn fommen. 2)al)in I)abe

id) ben 2)rud gerid)tet; barin biir|cn toir nid^t gu dngfllid) fcin. Sagù fommenborni nod) etwa 25 000 bon ben anbem ©taaten. 3iii^^^[^ tjaben luir etloa

50 000 UnauSgebilbete unb 250 000 9lu§gebilbete; aber and) beren S^erioenbung

jiefjt fid) nod) burd) 28odE)en i)in. !l)a§ toirb aud^ ber Dberften §eere§Icitung

red^t fein.

(General i^ubenbotff: Sieber trdre eè une fd)on, fie tdmen alle gleid). 5)enn

JoaS ba§ 9?iebergieì)enbe fflr bie 91rmee ift, bie ©tdrfen merben immer geringcr

unb gcringer.

Stieg^minifter 0(f|efi(^: 6d()roierig!eiten mad^en aud^ bie f)eimatli(^en Iran^|)ortbcrt)dItniffp. fifirglid) ftanbcn bei cinem (Skneralfommanbo 6000 "^lann bereit

• 51

gum 2fbttnu§|)ort an bic SBeftfront. ©te tonnten abet ntd^t gefd^idft merbeit, ioeil

ha§ rollenbe SD^otertal felette, ^aé !ann fid^ tutcber'^Dlen.

©euerat Subenboiff: 2luc^ bei un§ tvai burd) btc 9iaumung eine gro^e

SronS^orthife au^gebrod^en, bie fid^ ouf bie §eimat fortpflangtc. S)ie ift aber je^t

bel^oben.- Qd) btn nur banfbnr, luenn iiad^ ber 9^icì)tuitg in ber .^citiiot ba§ 9)ienfc^en=

ni5gli(^e gefd)iet)t. — ^(^ !omme nod^ auf einen anberen ^uii!t, ber nid)t ouf betti

i^ragebogen [le^t: bie (Stitiimung itti ^eer. Gr ift jel^r JDid^lig. (Sj^ellenj ©d^etìd»

]^at neulidi auf bie 41. S)ibifion '^iugeiniefen uub cinen ^Befe'^I an fie angefli^rt.

Qd) ^abc Iciber §ugebeu tttiiffen, ba^ ber ^efeW rid^tig \mx. 2>le ^sibtjlon ^ot ora

8. Wuguft bdllig bct^agt. ^a§ ttiat bet fd^ivatie tag in ^eutfi^IattbS (^t]ùiìà)ic.

3c|t fd)I(igt ?i(^ bicfelt»e ^ibijion glon^enb auf bcm Dftufet ber 95ìoo§. ®a§ift ©tittttttunggfac^e. 5)ie (Stitittttuug luar bamaI:S fc(jlcd)t. S)ic 2)it)ifion Inatte

©rippc get)abt, e§ fe^Iten iljr Startoffelu. ^ie Otimtnuug, bie bie Seute qu§ ber

§eitttQt initbrad)teu, tuar aud) nìdjt gut. ^ie SranS^orte fainen ijexanè, in einer

f^ortn, bie ber 3wd)t unb Drbnung nìà^t me^r entfprad^. (S§ fatnen grobe 2Biber»

fepc^feiten dor. 3<^ Pl^^Q^ i^^it ben nnfommenben Dffigieren unb Struppen §u

fpred)en. imitale fagte inir ein ^err, ein folc^er StranSport, mie cr i:^n au§ betn

éegirf be§ VII. 9trmeeforp§ ber 13. SDibifion ge^olt ì)attc, mare i^m nod^ ni^t

tjorgefommen. @r Inatte nid)t geglaubt, beutfd)e (Solbaten, fonbern ruffifc^e SSoIfd^e-

luiften unter fid) gu ^aben, — S)iefe ©timmung ifi ou§ ber ^eimat in§ |)eer ge=

fonmien, unb id) bin inir luot)! bemu^t, ba§ je^t umgeìeftrt bie (Stimmung, bic bic

Uiclottber natì) bcv .f>ciraot bringen, re^t fc^Ied^t ift. Qc^ ì)ahe tnid) fe^r bemii^t,

fie ju :^eben, ic^ inu| aber bringenb bitten, nid^t nur fiir SQ^enfdjen, fonbern audb

fiir bie ©timmung gu forgen. — ^TBaè t)alten fidfi gum ^Beifpiel fiir S)riideberger

in SOf^aubeuge auf. 28ir t)aben \a in unferer gro^en l^frniee mit §elben §u tun, unb

mit red)t, red)t fdimadien SQ^enfc^en. 3Iuc^ auf bie ntitffen mir un§ cinftellen. ?(uf=

frifcÉ)ung ber §eimat. 3<^ '^ic^te bie bringenbe 58itte an alle ©tabe, bafiir gu forgen,

ì)a^ bie Stimmung in ber ^eimat gef)oben roirb, unb ba§ ber (Solbat in Selgien

tuei§, er berteibigt beutfd)e 6rbe. ?5on mand)cn (Seiten, fo au§ ber ^trinee Qòalh

m^, ift un§ berid)tet, bafs bicfe aBaffenftinftanb§t)erì)anbIungen feì)r bbfe i^olQtn

l^abcn. ^n 33elgien fagen bie Sente, itta§ foHen wìx un§ ^ier nod^ fc^lagen, meni!

tt)ir boc^ ràumen miiffen, unb bor S3erbun "^ei^t e§, loag nii^en unfere Dpfer, menu

bie f^ron^ofen bod) (Slfafj^Sotìjrtngen friegen. SJ^enfc^en mit fd)Ied^ter ©timmung!dnnen mir nid)t braud)en. Gin ^iuifiongftob fagte tnir neuIi(È, fie fjatten i^re

Sente au?^ beni Dftcu mieber meggefc^idt, fie feien im SBeften nidljt me'^r ^u ge-=

braud)cn. Wan mu^ mit beni Òeifte ber ^eimat arbeiten.

S)er fRcid^^YanjIcr: ©a (Seine ©j^ellens, ber (General Subenborff, bie f^rage

ber ©timmung ongefd^nitten ^at, fo ^Ite id^ c§ fiir notmenbig, an bie brei parla^

mentarifd^en (Staatgfefretare bie éittc gu rid)ten, ifjre 9{uffaffnng liber bie @tim=

mung in ber .<peimat mitjnteiien unb fic^ tiber bie S^orfc^Iage ^u aufjem, bie mangemad^t l)at.

©taatsfefretór @toe^er: 3)ie iStitnmung im Sottbe ift im ©ommer biefeè

^aifxeè eine red)t fd)Iecf|te gemefen. 5id^ t)abe midlj babon auf einer S^ìeife nad) (Siib^

bcutfd)Ionb perfònlidl) ubergeugt. 2)a3 l^aben gerabc Urlauber ocranla^t, bie jn

§aufe allerlei (Sd^auergefd^ic^ten erjà^It Ijaben. SSiet falfine, aber aud^ manche

rid^tige. ©old^ (Sad^en merben, je langer ber ^rieg bauert, um fo f(^merer em^^

funben. ^n einer gro^en ?lrmee !ommt nattìrlid^ tttand^eg ©emalttcitigc in ber

^e^anblimg ber Ceutebor, ba fann nocb biet gebeffert merben. SSor allem bie

62

«er^jflegung fiir aJìannfc^aften unb Dffijiere. $8e|onbeT§ bie Dftigierstantinen,

ta !ann \\<i) ber Dffijier ntit ^atjxun^è' unb ©eiiuBntitteIn Derjiei)en, toenn ber

©olbat fommt, ^eigt e§, boe ift nic^t fiir bid}. 3^ geiDòijnlic^en 3siten Id^t jid^

bag ertragen; aber in foIcì)en 3^^^^"/ ^^^'^ ^^^'i^i f^^^I^ fict) ber ©ebanfe ein: sèaà

miiffen mir nu^alten unb mie leben bie Dffigiere. £d|t jicE) biefer ©cgenfa^ nid^t

bejeitigen?

©eneral SJubenboi'ff : ^d) [te:^e burdjauè aiif bem ©tanbpunft, bafe ber Dffijiet

init ber Snippe bie gleit^c 2e&en§toeife ^u ìiit)ren fjat. g^f) b"t bem SSortourf

narfigegangen unb ì)abe burd) ben ©eneraUntenbonten feftgeftellt: e§ gibt nur eine

fantine, fie berfauft gleicfjmciBig o" Dffijiere unb 3Jìannfd^aften. 9lud) im ^rei§

luirb lein llnterjd}ieb gemad)t. (Sin Unterfd)ieb beftonb: bie gro^en ^antinen

ergangen il)re 58e[tdnbe auS hcn fleinen 5?antinen. 2)ie gro^en liefern an bie

fleinen ju geringerem ^^reiè, bomit bie fleinen berbiencn. 9^in ^atten einige ì)òd)[te

©tabe feine Jruppenfantine, fonbern be^ogen iì]re S3ebiirfniffe fogletd) qu§ ber

gro^en ^l'antiue, unb jutar ^u beni billigeren ^rciy. (Sobalb id} haè fcftgeftellt

ìjatte, tjabe id) e§ unterfagt unb bie @tab§betviebe beranln^t, auè ben gro^en èan=tinen §um glcid)en ^rcife tuie mie ben fleinen ju bcgietjen. ^m ®d)ii^engraben

ejfen \a Wlann unb Dffijier auè berfelben f^elbfrtd^e. %a^ ber ©tab fid) bie (Badjen

bcjfer gubereitcn Id^t, i[t bod) ju t)erflet)en, man mirb un§ nid)t gumuten, qu§ ber

{5elbfitd)e ju efjen. 51ber, mai red)t unb billig i[t, britrfen mir burd). ^a§ (Sd)Iimme

i[t, e§ geJ)en @eriid)te um, bie einem ©firc unb 9ieputQtion abfdjneiben fbunen,

unb man fnnn nid)t3 bage gen mac^en. ®eben ©ie mir (Singelìieiten, bann fócrbe

id) ba^intergreifen, nber feien ©ie uberjeugt, bie SSer^dltniffe liegen nid)t fo fra^,

mie man be{)au^itct. ^m gangen ift alle§ in Drbnung.

Ter aUeid^Sfottjler: ^d) bitte, nic^t in ©etaifé ju ge^en, baju fcf)It un§ bie

3eit. SBie bcurteiien bie .fterrcn ©taatéifefretdre bie ©timmung in S)eutfd)Ianb

in SSerbinbung mit ben DJ^a^regcIn, bie ber §err 5hicg§minifter t)orfd)Idgt?

©taatèfeftetdr Srtielbcmonit : ^dj glaubc gern, òa^ man nod) §unberttaufenbe

fiir baè §ecr mobitmad)en fann, aber man tdufdjt fid), luenn man glaubt, bo^ biefe

^unberttaufcnbe bie ©timmung im .f)eer ncrbeffcni toiirben. 2)a§ ©egenteil

ift meine fcfte tlberjcuguug. ©d)on bie Tauer beé l?riege§ gcrmiirbt ba§ SSoIf,

unb bagu bie (Snttdufd)ungen. 2)er n=Sootìrieg t)at enttdufd)t, bie te(^nifd)c l'iber*

Iegenì)eit ber ®egncr, ber 9lbfaII ber 53unbe§genoffen ober bod) ibr DoIIftdnbiger

93anIerott, bajn bie fid) ftcigcrnbe ^ot im ^^nnem. 3^un tritt bie 2Bed^feIttJÌrfung

ein. 9(u§ bem §eer fommen bie Urlaubcr mit f(^Ied)ten @efd)ic^ten, au§ ber ^eimat

bringen fie fd)Ied)te 9?ad^rid)ten in ba§ ^ecr jnriid. 2)iefer kuètanfd^ briidt bie

©timmung. 2Sir miirben un§ tdufd)cn, menu tnir baè befd)bnigen mollten. 2)ic

Slrbeiter fommen met)r unb mebr baju, gu fagen, lieber ein ®nbe mit ©d)reden

al§ ein ©d)reden oI)ne Gnbe.

(iJeneral Subenbotff : 2Birb e§ ©uerer ^^ellenj nid^t gelingen, bie ©timmungin ben 9Jiaffen ,^u ì)ebcn?

©taatèfefretdr @rf|eibemann: 2)aé ift eine .«^lartoffelfrage. %k\\<S) f)abcn

mir nid)t mef)r. ^artoffeln fbnncn mir ni(^t licfern, meil un§ jeben 'Haq 4000 SBagen

fe'^Ien. j^ett I)aben mir libert)aupt nid^t mel)r. Tie 9?ot ift ^u grog, ba§ man bor

einem oi^digen S^dtfel ftct)t, menu man fid) fragt, mobon lebt 53erIin^9^orb unb \V0'

bon lebt 53erIii^Dft. ©clange man bicfe SRdtfel nid)t lòfcn fann, ift e§ au'?gefd)Ioffen,

bie ©timmung ju beffern. @§ mdre eine Unet)rlid)feit erften Sìanged, menu mir

bartìber irgenbeinen ?ÌRenfd)en einen Q^^if^*! liefeen.

53

©taaivfefeetàt ^ougmann: Siìcnu wtr auf bie ©timmung abftellcn, [o fteHen

ttJtr auf cinen je'^r labilenf^aftorab. ^ein B^^stfel tft, ha^ baé ^arlament ben9(ppett

an ba§ ^^olf in ber ollerftcitfften SBetje ergc^en laffcit tt>irb unb nud^ cine fìar!e

2Birfung cc^ielen fanti. SBie lange, roiebiel SSoc^en, rtjicbtel 2xige iidngt Don bemS8erlauf ber nad)[teu ©reigniffe ah. ®ie ^^ebolfemng ift ncimlid^ erft burd^ ben

ft^atfcsi Zon bet SBilfonnote bot ben gottjen Ktttft ber Sogc gcftent tootben.

^otoit^ ctQiòt ^If^ etn gtofeer SSibetf^ttti^ bet Stlmmung. ^an fònnte |ie ^aben,

roenn ijnberfc^àmte ^oi^berungen, bie in ber ^iote ^n^ifd^en ben ^eìkn §u le[en

finb, bentlicE) l^erbortràten. SSiebiel Sage I^aòen wìi nac^ bem S3ebiirfni§ ber

Slrmce nodi) frei gum gii^ren ber Sger^anbìungen, babon ì)angt ber Ston ber SSer-

l)QnbIungen ah.

©eneral Subenbot^: 5Kenn bie Strmee iiber bie nód^ften dier SBod^en l)inuber*

tontmt unb e§ in ben SBinter gel)t, fo finb loir „fein t)erau§". $8enn eè gelingt,

bie ©timmung n?at}renb biefer bier 28ocÌ}en ju ^eben, wiirbe haè bon Qu^erorbent*

(ic^em militorijiciien ^erte fein. ^à) merbe alk§ tun, njaà id^ fann, um bie SSer^

pflegung ber ,§eimcit 5U beffern. ^d^ njerbe òa^ gletc^ mit betn (Sifenbafjnd^ef ht'

fpred^en. SBie loeit e§ moglie^ ift, Uberfe'^c id^ nid^t.

©taatèfefretor Si^elbemonn: SDer 9JJangeI on SBagen ìuurbe un§ neulid)

fe^r einbrtngìidi burd) ^errn bon SBalbon? ju ^emiite gefii^rt. ^(Sr fagtc babei,

fe^r haiò iriirben ioir nid)t einmal mebr òa^ flcine Quantum <?artoffeIn tiaben,

ba§ je^t nod) berteift tì)irb.

©eneral Subenbotfft ^d) iocrbc boa ^ìòtige oeranfaffen.

SBijcìan^lcr bon ^o^er: 3<^ 'ì^^ ^^^^ fo fd^tuars n)ic (Sj^ellen^ (S(^eibcuiann.

SJtan muf3 ba imterfd)eiben. ^c^ crinnere an bie ©timmung be§ Sommerà, ^inSO^lenfd) ^ot ba ge?\tt)eifeU, ba^ mi fd)(te?,iid^ aie (Sieger au§ bem ^riege ^crauS^'

ge'^cn, ober ber Stiieg nior htm ^oìfe fet)r berlcibet, unb bie «Stimmung tvax be§^-

t)al& [d^Ied^t. ^rot'ibem badfitc niemanb baran, ba^ iva jugrunbe gc^en fdnntcn.

9Ifè mir bie cr)"te 9?ote fd)idten, "^aben ji(^ bie Sente gefragt, ma? ift Io§? ©3 fd^eint

boc^ nid)t fo gu.t gu fein. 33alb murbe bie (Stimmung unfid^er. 5(fè nun bie gmeite

SBilfonnote fam, ha ift bie (Stimmung gufammengef(op|3t, unb man Ibat gefel^en,

boB e§ un§ an§ ^chtn geì)t, ober oud) biefc Stimmung fd^Iug mieber um: bei bet

©rfenntniè, ha^ mir al§ 9totion, bor alìcm auc^ toittjÈ^ofttiii^ jugtuttbc gerit^tet

merben foUen, ùberlegte fid^ jeber: 9JHiffen toh: boi etbulben ober glbt c§ «odi

cine 9JlbgIid|lelt, ta^ objutoenbett? JSenn mir ben Seutcn fagen: e§ glbt nojl^

cine 95l9gtit^teit, baé ob^utoenben, toenn it|t itur buvt^^dtet. SBenn itir ober nid^t

nodf) ein ^aar 28od)en t}alten fonnt, bann mii^t i'^r bomit red^neu, ha'ì\ ^eutfdtilonb

"^olb unb 1:)a\h au§ bem .<^tcife ber S^ationen auSgeftric^en mirb. ^tjr mii^t mit

einer ^elaftun^ butti) (^ntfii^Sbictungen red^nen, bie im§ crbrtìden mirb — bonn

fònnte man fie ned) einmal f)odÈ) befommcn.

3Senn e§ gelingt, bie Hìote fo §u faffen, bo^ bie ^ebc^tferung bie ©id^er'^eit

entnimmt, mtr finb gtoor in einer fd^toeren Sofie, ober toir toer^cn bie j^tinte nlii^t

itt§ ^orn, — bonn ift noi^ nit^t otIcS berloren.

©eneral Snbcnborff: '2)er ^ì^eìan^kt fyxt mir auè ber (Bcck gefprod^en

©§ fragt fid) nur: SBte fc^offen mir'?? ®onn fomt id) nur bi? Sitte mieber'^olen :

^aden @ie ba§ SSoIf, reifeen ©ie c§ i^oà). .%nn baè nid^t .fierr ©bert tun? ©§ mu^gelingen.

èijei^rafibent ^iebi)erg: SebenfoUè mu^ fel^r fd/neU ge^anbelt merben.

3n ber le^ten 3^^^ '^^'^ ^^^ Snge fe^r fd^mierig. 28tr fiaben bie Oberprafibenten

54

tfitt Detfammelt geje^en. ^e [dmtltd^en ^ftoten dou i8erlin traten "àufammen

5)ic ^rteicn ^alten ^raftion^fi^ungen — fetn SKenfd^ toeiè, tuoran et ifì, unb alle

\a\\en [i^ an ben ^op\, tuie man |)I5^Iid^ dot einer jolc^en .fataftrop^e [te^en !ann.

28it loerben aufgeforbert ju fogen: [tetlt bie Sage ernft bar, ober nod^ niàt oet-

jipeifelt. 5)amit befommt man fetne §od)ftimmung.

©eneral Subenbotff: 3n feincr SBeife.

SSije^^rajibent giieb^erg: S^^t ^òren loit, ta'i^ bie Sac^e roejentltc^ anbctó

hegt. ^ ftimme ic^ mit ejaelleng Don ^al^er barin iiberein, òa^ tvìx ia]à) ou§

ber ^Jf^ote on SSiljon ^erau^^olen follten, nja§ l^erauège^olt luerben !ann.

^er 9ìcit^§fanster: (gute ©jaellen^ meinen, ba^ oier 2Socf)en gutet (Stim-

mung nòtig jinb?

©enerat l^ubenbotff : SBenn e5 me^r [inb, ift e§ mir lieber. Q^^^'^f'iJ^^ "'ii^i'

nod^ biefer grifi bie .frife on ber SBeftfront ju ©nbe fein, luenn luir oud^ nod^ ^urùcE*

geben miiffen. 2)ìnn ^at ba§ fo im ©efu^l. ^ie 5tngrif j§!raft wai in ben lefeten

2^gen nur nocb gering.

^er 9leitf|§tatt5ter: 2lber innerbaib don 8—10 2agen fommt toieber cine neue

55Jene, wk ©ure ejjeneng bamal-^ im ©efprdc^ mit mir jelbft gefagt ^aben.

éenerat Subenbotff: ^ie fommt. ©in nener 5Ingriff ift bei ber 10. 5trmee

fc^on in ®ong; njie eè ba fte^t, tuei^ id^ nic^t. I^^orgen fommt mieber einer bei ber

6. 9trmee, ba3 b5rt nidf)t auf.

^cr ^eìà^^tan^kx: G§ fommt nun baranf an, 'oafi bie ^JJhferegeln, bie ©ie

empfe^Ien, ben 5{ngriffen einen foId)en Sìiegel borfc^ieben, bo^ man politifd^

micber frei arbeiten fann. ©nre ©jjeHenj miffen, ba^ idh bamal» nl(t|t filt bit

griebcnSttotc loar, aber cS mnrbe mir gefagt, icbc Stunbc foftct un^ founbfo blelc

ìcttfcnb SJlonn «nb tebct ^tugeublicf tSnnc cine ^otaftto^tjc ^ctbeifil^rctt.

C^jcUcns b. .^in^e ift mein Scugc.

Gj^iellenj b. ^Infec: 2)a§ ift fo, ©are ©ro^t^er^ogactie .v>^eit.

©enerat Subenbotff: G? ift aud^ i)cute fo, baf3 wìi jebcn iag cingcbrllcft

unb gcfc^Iagen luerbcn fònnen. «otgeftcm ift c§ gut gegangen; c§ lonn oui^

f(^Ic^t gelien.

^er 9lcit^§fottjl€r; 2Benii ©ie fagen, ha'^ toir nacb dier^SSocben beffer fteljen,

jo fagen bie englànbei, rtjenn e3 no(^ fec^§ 58o^en bauert, fo ^aben mir nid^t

mei)r nòtig, mit ben 2)eutfc^en ju ber^anbeln. ^ebenfalB tnt bie intente atte?,

ma? fie fann, um anfore SJerbanbhingen mit SSilfon in bie Sfinge sa jie'^en.

©eneral Sitbenbotff : ^ie SSer^anblangen in Berlin finb ber ©niente ja Otjren

gefommen anb I^abcn bie iJtngriffèlafi gcmaltig er^òbt. ?lber ba§ meine id^ bo^:

iebe militarifc^e (Starfang ber ^ront ftàrft aadi bie Stelhmg ©arer ©ro^ber^og'

lichen £)ot)eit fiìr ben J^^tteben^fc^Iafe.

^er JRcit^sfanjlct; ^a§ ift ric^tig.

(Menerai tubcnborff: Oh bie ©tàrhmg rei^t^eittg fommt ober nidbt, fatta

là) nic^t fagen. ^zi) n)iebert)olc, ma3 fommt, fommt recbt?^eitig.

^r meif^ètonjlct: SBic ftarf ift òù^^ SSeftbccr?

Dbetft iótìic: Dk SBeftfront jóljtt fe^t 91 ^ioifionen, bauoii 4 Cfterreic^et

unb 7 oa^ bcitt Dften. ©ie finb fel)r oerfdfiieben an ©tarte. 28 5)ibifionen ^oben

«ttt «QtQtnouèftSrfen boit ungcffi^t 200—300 Wonn. 2)ie flbrigcn ftefien ftcf)

ungefafjr aaf 400 -HjfX).

®cneral gubcnborff : .ipStten mir ba uollfraftige ^atatflone, fo more bie fiage

getettet

55

^cr 9ietcQ§!anjIet': '^nià) bie biè^crige 2luèf^3rQ(i)e finb bie f^ragen 1—8,

bie tuir 5U ftellen ì^aiten, eriebigt. Qd) fomme nun gur neunten f^rage: S5?irb burc^

cine gntblò^ung ber Dftgebiete bie Clgufutir fiir §eer unb ^eimat fo in f^rage

geftellt, bo^ totr gum oorgeitigen griebengfdjluè ober jur ©inftellung beè U-éoot»

friegeS gegtuimgen tucrben?

©enerol Subenborff: 2;a§ luirb ber §err ^riegèminifter beantiuorten.

5tTÌeg§minifter <»(i^eflrf|: S)iefer ^un!t ift allerbingg bon grb^ter SSebeutung.

SBenn Siumanien une Tiid}t meijr gur SSerfiigung ftel)t, fónnert mir ben ^rieg nod^

anbert^nlb SO^onate tDeiterfut)ren. SBir 1:}aì}en frli!)er mit jtuei SWonaten geredinet;

baè l^at fili) aber tiidjt bctt>aì)r'()eitet, ita bie 2ran§|3orimittel geringer gefòorben

finb unb ber ^crbraud) fid) ert)o^t ìjai. SKie lange ber U-^ootfrieg beim 2Beg«

fallen ber Clgufu^ir $Runinnien§ n)eitergcfU{)rt merben fann, njei^ bie ^eereè*

berlraltung nid^t, n^eil wir ben SBerbroudi ber 2JJarine nid)t fennen. ^ie S^ff^^"

ber S[l^arinebeì)drben uber ben SSerbraud) burd) bie 5Iutomobiìe finb iin§ geftern

pgeìommen unb nod) nidjt berarbeitet. <éè ift unbebingt nòtig, bafj bie €lbett>irt-

fd)Qftung bei §eer unb SDJarine gemcinfam erfoigt. 2Bir miiffen gemeinfam erlnagen.

nic^t nur, mie teiien nsir? fonbern nud), n)ie ftreden n»ir? jDa§ ift je^t unHar. ^à)

bitte moglidjft balb, n^cnn irgenb tunlid), {)eute nad^mittag, in SSer'^anblung l^ierùber

eingutreten. SBielleic^t toirb nud) bie Oberfte §eere§Ieitung unb ber Sìbniirolftab

beigugiefjen fein. SBir geì^en and) in begug auf bie ^eimotfóirtfc^aft gang bebenflidien

^er^ciltniffen entgegen. 5£Bir finb nur nod) fiir tóenige Wonate eingebedt. ©eftern

ift int 9?eid)§mirtfc^Qftèomt Uber bie ^roge ber{)onbeIt njorben: mie fònnen ìvìi

bie Seuc^tòlniittel fiir bie ^eimot fiirgen? .gebe ^urgung ttjirb natiirlic^ feì)r be*

benflid) fein, benn e§ gibt faum nod) Grfa^. ^^i oielen S3etrieben trirb alfo bie S5e>=

(euc^tung einfad^ auf^óren. Slber ouc^ ì)ieriiber fann id) nur ein ìlaxcè S3ilb geben

nadf) ©inbtirf in bie SBerbraudjIjiffern, SSeftdnbe, ^cdungèm()glid)feiten unb ©tre!*

fungèmogIict)feiten ber SJÌarine.

Slbmird «Sc^eer: S3iSI)er t)Qt bie Sfiorine if)re ©eftfinbc felbft bernjaltet. ©rfolg:

ttrir fònnen ben U»S3ootfrieg noc^ 8 SRonote burd)fiif)ren, anój of)ne rumctnifd^e

$8eftànbe. Slber id) fte^e nid)t an, eingurdumen, bo^ bie Sgorrdte fo bertcoltet

ttjerben miiffen, ba| haè ^eex nid)t ef)er gu ©nbe ift a\è bie 2J?Qrine. SBir miiffen

beibe gufommen ben ^rieg %u einem gliidlid)en Qnòt bringen. ^à) bin gang bereit

mitgUQrbeit^n, bo^ ber eine Jeil nid)t ber beatus posedens ift, njenn e§ beim anberen

fd)on gu (Snbe ge{)t.

6taat§fe!retàr b. SKonn: ^à) bin gang berfelben SO^einung. £)b unb tuie eè

gum S^elt fii'^ren fonn, befonberc ^etrolcumborrdte fiir bie gibilbebòlferung gu

fd)affen, njei^ ic^ nic^t. S8ielleid)t fiJnnte man etma 10 ^rogent ber i8eftanbc

bogu berrtjenben; aber boriiber fe^It mir ba§ Urteil.

2)er 9ìdd|§!att5lct: 2tud) id) mei| nic^t, fóic grofe ber Serbroud) beè §eere§,

ber aj?arine, ber Sanbn)irtfd)aft, im 58er!)dltni§ gueinanber ift.

Unterftaatèfefretar %ìippitt: ^d} bitte oud) bie ^ibilbeboiferung in bie S3e=

mirtfd)aftung eingubegietìcn. 10 000 Stonnen monatlid^ :^at mon ber 3ibilbet)(5Ife'=

rung berfprod)en, ba§ ift ba§ 2Rinimum. SSenn mon bie Sebolferung im 5Sinter

leiblid) ru^ig ì)alten mifl, mu^ taè fo bleiben. 2llè man im borigen SBinter

12 000 monatlid) gab, lag bie $8eleud)tungsn.nrtfd[)aft and:) fdion in ben le^ten

Biigen.

S)er fReìtti^taniUv: SBie lange fonn bie Sìrmee, bie 2Rarine unb bie |)eimat

auèl)alten in bem Tlomtnt, ivo bie Ciberforgung anè 9f{umdnien augfdllt? ^te

56

^Inttuort auf bieje grage iulirbe irf) fe()r gern in ftìrgeftcr grift t)nben. SBonn fann

id) jie befommen?frieggminiftcr «rf|cfle^: .v)eute nacì)mtttag tuerben bic (^eftfteHungen ge^

troffen.

^er 9{ei(^§!an5(et: 3Bcnn man mir fagt: bie §eimat fann nod^ ein paai

Stonate, ba§ §eer noc^ anbertt)alb 9JìonQte, bic Sparine noci) ad)t Stonate au§fom=

men, fo ^ahe id) fein $8ilb. ^q§ nm^ auf ben gleicf)en 9?cnner gebrad)! tnerben.

.^d) mt5d)te bie @elegenl)eit benu|>en, mn an ©jjellenj @6|)pert nod) eine ^^rage

ùber bie SBid)tigfeit ber llfraine f(ir bie S^erforgung ju tidjten. ^ft ongefi(^t§ ber Cage

an ber JlVftfront bie tueitere èefe^ung ber Ufraine burd) 12 beutfd)e ^idijionen

burd) baè S3eburfm§ ber beutfc^en $8erforgung gu rec^tfertigen?

SSigefanjIer b. ^at)er: Xer §err 6taat§fefretar be§ Slrieg§erndf)runggamtè

ift joeben eingetroffen:

Scr aìeit^StonjIcr: ^d) bitte ben .<perrn Staatèjefretdr, bie ^^rage gu be=

antttjorten.

©taatèi'efretar b. Inalbo to: 3Benn bie grage fo gefteltt ift, fann id} fic glatt

tterneincn. S®ir t)aben bie 2eben§= unb gultermittet ber Ufraine in unferen SKirt"

fcf)aft§Vlan nur eingeftcHt al» g?otbeI)elf unb jur 55erbefferung ber Sage. .^anbelt

eé fid) aber barum, ob ber il^cr^ioeinnngèfanipf oufgenommcn tìjerben niu^, fo

fonnen ti'ir aud) auf bie Ufraine oerjir^tcn unb merben bann oerfuchen, burd^

©rf)muggct unfcre SPeftfinbe ^u bermebren.

2^cr 9\ii(i)vtaniUx: ^aè 5(u£n?drtige ^luit I)at 3d)vilte getan, un: un§ 9?u=

manien ju fid)ern, aber eè ift mbglidi, baf3 ^Rumdnien borsie^t, unfere 3erfd)melte-

rung abgutt^arten. ?5?in man 9Rumdnicn ini S^otfall gtìjingen?

©eneral Sitbcnborif: Wt beni 9Ui§trartigen Slmt i^aben n.<ir bie @efa^r

erfannt unb itire §aìtung erbvtert. 9Ji'm 10. Dftober fd^tugen rt)ir bor, aftumànien

gcmeinfam niit Cfterreid) gu groingen. Ofterreid} iuoKtc nid)t. ?(n fid) I^atten ttjir

genug 2ruppen, einige fonimeli langfam aué Ungarn l^eran, baju jttjei '5;it>ifionen

èfterreidier unb eine ^abatleriebibifion a\iè ber Ufraine, bie ©enerat bon 9lrj

tierangejogen Ijat T)ie rumànifd)e slrmee allein luirb nid)t (oèfd)lagen, nur tnenn

éntentetruppen in grbfjerer 3ct)t éu il)r fto^en. (Sotd)c ^'ruppenbetuegungen finb

je^t im ©auge, ©ne irirb \e^t ùber ^^{ifd) in 9fiic^tiing auf éelgrab angefetit, eine

anbere, wic eé fc^eint, iiber bie 2)?arij5am(tnbung gegeti 5?onftantinopcI. Sotreit

id^ bie 2age nad) ben eingegangenen 9?ad)rid)ten iibert)aupt einfd)d^en fann, ift

fftr bie nddjfte 2(^od)e tiid)t§ ju beforgen.

^er IRcìJ^stanjIer: ^c^ bitte baè 5(ugnjartige ^mt, fid) bOi^u ju nu^ern.

Staatéfefretdr «Solf: ^d) bin nid)t orienticrt.

@raf 9ÌJoebctn: 5tann bie j^onaufront forciert luerben?

©eneral Siibcnborff: 2Benn ^onftantinopel fallt, fommt bie englifc^e ?^lotte

ina ©d)rt)ar3e 2Jteer unb bann ift SRumdnien nid)t ju batten. (5è ift aber bod) bom9luèn)drtigen 3lmt alleè getan, uni 9himdnicn bei ber Stange ju f)alten?

Unterftaat^fefretdr b. ^turnm: «Sobalb bie intente militdrifd) an ^umdnien

fieranfommt, fonnen loir e§ nid)t mebr t)aìten.

(iJeneral Subenborff: Xa§ ift aud) meine 5lnfid^t.

•Jìer ^cld)èfnn5lcr: ^d) fomme nun ,vt einer ttjeiteren %xa^e: SBie ftel^t

(?} mit ben ^eferoen bei Gntente?

Dberft .'òctjc; SPorige 2Bod)e l)atten bie g-ransofen 40, bie engidnber 25, bic

3(merifaner 18, bie ^taliener 1, baju fommen noc^ ^ortugiefen, ^folen unb onbere

57

^itfstru^pen, ir» gongen 87 ^oifionen 9tefert)en ooit ber ©ejamtftcirfe )?on 220 S)ibi=

fionen.

©eneral SubenDurf?: SBir ^aben 191 ^tmjionen an ber SBefìfront, bie ^ai^kn

ber ©ibiftonen finb aifu nid^t einmol \o je^r berfd^iebcn, luo'^l aber bie ©tatfen,

3)ìe frongofifrfie ©ibifion tft Qutì) nur jc^tonrl), iiid^t tuefenttii^ t)ò^er ruie unfere,

bie englifd^e ift jìdrfer uiib bie 40 amerifonifdien finb redjt ftar!. 2)tc Uberlegen^ett

on aJienfcìien, iiber bie bie ©utente gegen un§ berfitgt, biildft [ic^ alfo in ben Qa'ijitn

ber 2)it)ifionen nic^t f)inrei(^enb au».

S'er 9ìci(i^§!an5lcr: S)ie elfte ^rage lautct: SBie longc ift ned) mit &xo^-

angriffen an ber SBcftfront gu re(^neu?

©eneiat Subeiiborff: èa§ fcinn njeitergei}en, !ann ober aufìjoren, ic^ idcì^

eé nii^t.

2;er Oìeiii^èfflnjtcr: ^^efteì)t bie ^i^a^rfdieiuliditeit ciner tlberfuf)rung loeiterer

^toliener on bie SSeftfront?

©eneral 2ubcuborff: S)ie SKCgli^feit, aber nic^t bie aSafirlcbeintic^fett.

3>ie ^eg§niiibig!eit in ^tatien ift jetjr gro^.

©raf fRocbcrn: 31* ein 9tngriff ber ^talicner (iber Ofterreic^ gcgen 'ì)mt]d)-

lanb au§gef(^ìoffen?

©enerol Subenborff: ^^t)fifd) unmogtid) ift er nid)t; fie funnen biir(^ Slirol,

aber wir brau(^en je^t nic^t bomit gii reònen. Sonft mad^en h?ir une nod^ mel^r

5lngft. SBenn ^toUener gegen ^eutf^e fe^ttn, fo mirb bo§ tcoì)I nur an ber 2Befl'

front gefd^e^en.

®er kelf^ètanjlcv: 2Ktiffen ìvh eine ueue Gp4i^t)ni bilben?

©enerat Subenboi'jff: ^n ©erbien fteì)en brei Sllnfimeu unb giuei i'fter*

reic^ifi^e, boju finb bie (?) Sru|jpen on bie S)ouau gcts-nnuen. 5(ugenbUdÌld.

ift !eine @cfat)r. ^aà) od)t 2;ogen fonn eè cuberà fein.

^er ^ìciiiiètanjter: S^ benfe an bie Oftfront gegen Hìuf,; mb.

QJeneroI éubenborff: ©enerot §offmann meint, eine fnrnDffahige Srup^e

mirb unS ba nic^t met}r gegenttbertreten; ober wir niilffen bie C>hcn3cn f|;erren

unb un§ gegen S3anben njel^ren. 58iel(eic^t f^toillt nun, ttjenn tuir bie Uìrotne

rciumen, ben 58oIfrbett)ifeìi ber Tonini, fo hafi fie un§ beti 5hieg erficircn. 5lb:r on

eine fantpffàtjige SRote Sirmee gloubc id^ ni(^t.

2)er Mùi^taniUx: 2)ie ©:perre ift ober nidE)t bic^t, eè fommcn boc^ ^nubert-;

burd^.'^

©eneral ^offmonti: ^a, mit unb ofjne ^a% mit rid^ttgen laib fatfd^en.

2)er fReir^StonsIet: %hcx ein mititarifcber '5)urc^brucb ift nid^t ju be-

jftrd)ten?

©eneral Subenbotff: Sf^ein, militcirifc^ gloube ic^ nic^t boron.

S)er Sdcli^SfOttsler: Qfine n?eitere ^i^age: Sie uiele Stmeritaner tommen

monattid) nad^ f^ronfreid^?

Dberft ^e^e: 'ìRaiì) bem 2)urcbfc^nitt ber le^ten SClìonote: 250 000.

©eneraf Subcnbor^f: gm 9lpril, Max unb ^uni roaren eè 350 000.

^er fReii^àfottjIer: §ot i{)re 3o^I feitbcm nid^t Tue^r gugenommen?

Dberft §c^e: ^ni §lnfang be§ ^a^reè ujor bie 3o^l biel geringer, etn»a 85 000

monotUd), bonn tam ber ftar!e 5Iufftieg bt§ gum §od)fommer, feitbem finb e§ feben-

follg nid^t me:^r getoorben.

^r Sìeij^yfonstct: 28ie grofe n>irb bie ©torte beè omerifonifc^en §ecre0

im ndd)ften ^riiijio'^r fein?

58

Obcrft §c^e: ^ic ainenfanifrijc ^eeceilettumj bciedjitet bie Stap^jenja^l

ic^t ouf 1 200 000, fur bos ncic^fte f^rtìt)io^r re^nen jte mit 2 300 000 ^am|)fem.®er meic^§fonjIer: Unb ift ha§ cittfpred)enbe gjiaterial ba?

Cberfì §€^c : ^'a, tuenn e§ |o nieiterge{)t fòie bi§^er, fann man bamit red^nen

ìfc ?(merlfoner jlnb in it)un 9(nfioÌ)Ctt immcr too^t gctocfen.

®er 9(ìeifl)§fon5(cr: 9iuf tpie lìodi barf mon bie f^rontftor!e ber f^ehibe imSKeften jefet fd^d^en?

rberfì i^ctjc: 93ei ben ^ranjoieu ift fie ftorf Dcrringert, bei ì)cn Guglànbetn

n)irb fie fid) ouf ber[e(beii §òl)e I)aUen, lueil fie borldufig nodi ©rfa^ttup^en ouf^

fteflen fonnen, bei ben ^^(inerifanetit tt)irb fie fid) berniebren.

©enerat 2itbcnbyrff: Iiie Grfa^fragc ift fel^r fd^ioer ju bcurteilen. ^.^origeè

^Q^r Ijatten bie eng{ifd)eti 2)it)ifionen nod) 12 SPatailtone, tjeute nur nod) 9. ©à

^dngt febr bouoii ab, it)ie bie tìjiitfdjaftU^cn ^ntereffen liegeu. ^ad) ber 9?ieberioge

im SKdrj mufste 3. 58. ©nglanb bie Slo'^Ienarbeiter einjiefjen; gieljt eè ie^t n?egen

ber ^ot)Ieituot bie ;^eute ft)ieber t}eraii§, fo fd}ix)dd^t bné natiirlid) bie f^ront. 3tuc^

politifdie 9Jioniente fpieleit mit; bi^ jcfet foìmen fie bie ^^rtdnber nid)t einfteUeu,

ì>aè 2Be'^rgefe^ gei)t bo junddift nid)t burdi.

2)er tHcic^gtonslcr: ?nfo tuir foituen biè nddjftey rvni{}ial^r 600 000 9)lanti

©rfa^ aufftellen, bie f^-einbe 1100000 Mann, hjenn i<l^ nur bie ^Imerifanet bc-

tci^nc; baju fommen borni bietleidit bie ^tafi^J'?^. ^^irb fidi olio ^unt §rU()iol)r

unfere £ogc berfdjlec^tcrn ober berbeffern?

©etieral gubcnborff: Sflad) ben 30^'^''" ^ft e§ feine 5!Serfc^ted)tcvung. Slbcr

baju fommt bie ^itdiDirfung ber 9Rdumnng ouf unfere n)irtfd)aftHdie Soge; tocnn

tt»ir guritcfge^en, tt)irb bie Soge unfercr .trieg^inbuftvie im t)od)ftcn Sliofje berfd^ted^^

tert. 2)a§ fonnte mon \a immcr t)orau§fet)eu, òa^, tì?enn tuir awé bem ^riege mit

unferen je^^igen Okenjen :^erauè!:oìumcn, iuir militdvpo(itifd) unb inbuftriett biet

fd)Ied)ter ftet)en ciU frliber. 5)a§ anrb fid» oud) je^t bei einer 9idumung geigen.

2)er Md^^tan^Ux: Cure Gy^eUcnj t)aben bi§ je^t nur bie ^a't/kn ber 93knf(^en

ertt)dt)nt; aber ce ift and) ba§ 9J?aterid ju bebenfen, tflugjeugc, tant^ unb anbere§.

éeneral Subcnbotff: ^ie ^f'fieger ber beiben ^teere bertjdten fid) fdjon

ie^t mie 1 : 3. 2;ro|ibcm ift bie tìberlegenljeit bei un§. 3)ie ?tngabcn ùber ^cìnò'

berlufte, bie mir madjen, bleiben meit Innter ber SBirfiic^feit jurtid, mie toir fijdter

oft an ben feinoliri^cn 9Ìac^ric^tcn feftfteUen fonnejt. 5{Ue3 boy fdiredt mid^ nic^t.

'3)er ^RcidjSfanjler: Unb bie %anU nndjfteè '^rnbial)r?

Cenerai tJiibcnborjff: '^d) boffe, ba^, memi unfere infanterie mieber 511

.^tdften fommt, audì ber 2antfd)recten, ber fc^on einmat iibermunben mar, unb

miebergerommen ift, nodjmaìè ilbcrmunben mirb. Gt fam mit aller Straft mieber

am 8. 3tuguft burd) ben 9ìebe( unb locr meif; n>a« fonft. ^ft aber bie 6timmungber 2rup:pen micber IjergcfteKt, fo madjen fid) ^'eile Don il)nen,

fbie ^dgerbataiUone

unb bie ©arbefcWifeen, geiabesu cinen ©port barane, bie XanU ab,ìufd)ie5en. G§

lodt aud^ an§ matcriellcn CiJrtinbcn, benn in ben JouB gibt ce immer gutc iiJer-

pflegung. ^^ir tonnten nur nid)t ©diritt ijalten in bem èau bou 'Jantè, meil mir

jucrft fiaftantoy bauen mufeten; aber biv ndd)fteS 3riii)iat)r morben mir barin

toeiter fein.

®raf aiiocbctn: ^dj nel)me an, ì>a^, menu mir eine geioiffe iKu()epaufe ijaben,

bie Sage fid) bcffert, ober ift auc^ oaè Urteil beè generale fiubenbotff nud^ bann

gttttig, menu mir in ben ndd^ften jmei bi§ brci 9J?onaten tdmpfenb don uitfcrer

fiinie ouf ber ^Beflfront ,^uriicfgel)en mtiffen?

59

General SubcnborfJ: '^aè fommt auf haè Sempo an; jeber Sttìdfjug foftet

um fo mel^r ©efangene unb Wlatexìal, je rQfrf)er er bor fid) gel^t. S3ei bem lanc^-^

fainen ^uriidfgeljen ber 3., 1., 7. unb 18. 9(rmec finb fo Qut mie feine ©nbu^enan SJ^etifc^en unb SDi'aterial gemefen; toenn mx ober QUèmeid^en intìjfen, mìe bei

ber 17. unb 2. Slrmee, bann ift e§ cine er^ebUrf)e @d)ttjnrf)ung. SBir berfiir^en

un§ ouBerorbentlic^, aber bie Sebenèbebingungen ber Strmee, boS tvaè fie gum^anbeln braud)t, 9}?unition ufn?., bo§ n)irb erljeblici^ t)erfcì)Ie(i)tert, fóeil tvìx unfer

^nbufltiegebiet ben feinbli(i)en ^liegern auSje^en. ©ollten bie SBoffenftiHftanbg'

t)erl)anblungen !ommcn, fo bebeutet f(f)on bie ^uf^Q^ "^^^ 9?dumung on fi(i) cine

tuefentlidje S^erfc^limmerung ber militdiifd)en Soge.

^riegSniinifter «Sd^efit^: S)qB bie 3iii^i'icffui)rung beè §eereè Quf ben ìjeimat»

lichen Soben eine au^erorbentlidje @d)ttiad)ung hcè ."peereg bebeutet, ift gugugeben,

nid)t nur tóegen ber geringeren 9)iogIid)feit ber ^erftellung altee beffen, tvaè baè

.fteer gum ^am|)f nbtig ^ot, fonbern aud) im ^inblid auf bie ©timmung unb ben

@et)Qlt ber 2'rup^e. 6ine enge SSerbinbung mit ber ^eimatèbebolferung, bie nieber^

gebrùdt ift burc^ bie ftarfe Selegung, brtidt aud) baè |)eer nieber. 6§ njùrben

an ber gangcn ©renge biefelben SSebingungen eintreten nne je^t im @ìfa| unb

nod) fd)Iecf)tere. 9Iud) bie Seben§l)altung ber ^eoòI!erung felbft fólirbe feì}r I)erab*

gebriidt.

9lbmiral ©elicer: '^d) l^abe fd)on geftern gemelbet, tvìe ber 6tanb bei ber

a)Jarine ift, niu^ aber ruoI)( oud; '^ier ein 58ilb tìon ben S8erl)altniffen ber flotte

geben, ttjeil eè barauf anfommt, ob man ben SBaffenftillftanb unter ben S3ebin=

gungen befommen foli, bie SBilfon ftellt. ^n ben bciben le^ten ^la^i^e" f)Qt fid) bie

flotte nur in ben ®ienft beè U-58ootfriegeg geftellt unb fid) babei tìollig gefed)t3=

bereit geì)a(ten. SBenn un§ bie 2trbcitert)eri)dltniffe berbeffert fóerben, fonnen toir

ben ^au ber Unterfeeboote auf òa§ ^op^clte, \a ^reifac^e er'tiol^en. 3lnn ge^t

bie f^orbcrnng 2Bilfon§ bat)in, ba^ tt)ir ben U^SSootfrieg einfteHen fotlen. SBenn

tt)ir bem nadjgeben, miirbe ein gong er:^eblid)e§ ^rudniittel preiègegeben unb eine

^egcnleiftung fiir bie 21nnal)me be§ SÉaffenftiilftanbeé bei ber je^igen ©tellung.

1)enn ha ift boc^ bie i3age fo, òa^ haè §eer ftanbf)alten fann. S)e§^alb braud}en

mir ouf bie gmeite 2Bilfonfd)e SSebingung nidjt ein3uget)en.

^er tRcic^§fanjIcr: damale fpradjcn (Surc ©jjellenj bon 40 000 Slrbeitem,

bie notig bjdren. fonnen Sic bie befommen, ttjenn ber SriegSminifter 600 000 9Kann

aufbietet?

Slbmiral Stìieer: 93i§ jum 1. ^epiber brauc^en mir nur 15000—16000 5IKann.

^er aìcid^^tanjlcr: Unb bi§ ttjann braud)en ©ie bie 40 000?

^bmiral <£rf)cer: ©rft bi§ in ben ©ommer. SBir fònnen fd)on mit ben erfien

16 000 SKann, bie monatIid)e Slblaufgiffer bon 10 auf 16 fteigern.

Xer 9ìcid)§tflnjler: 2I(é le^teS SBort mod)te id) mir folgenbe %xaQe eriauben:

SBenn alle SJJafinal^men getroffen fóerben, bie Gure (Sjjelienj borgefd^lagen ì)aben,

menu bie ^ront fiir bie ndd)ften 9}Jonate tjàit, finb bann Sure gjjellenj ber ^^in'

fd)ouung, ba^ inir im fiaufe bcè ndd)ften ^a^reè eine £age gefd)affen t)aben

njerben, bie beffer ift aU bie, in ber loir un§ augenblidlid) befinben? SBir mtiffen

un§ bariiber flar fein, ba^ jebe 5lraftanftrengung, bie wìx je^t mad)en unb bie fic^

nid)t am ©nbe bego^It mad)t, eine 5!taftberfd)tt)enbung bebeutet unb eine fiage

fd)affen miirbe, beren SBerantrtJortung tvìx tragen unb ber tt>ir feft in§ 9Iuge fe^en

mtiffen. fonnen toir im nddjften ^afire ben 5hieg unter befferen 58ebingungen

beenben aU je|t?

60

©euerol Sabcnbotff : 3cbc SìroftattfttcngttitQ, bie loir ougeuMiiflid) moj^e»,

tjctbefjcrt ttnferc Soge.

2ìbmiral è(^cct: '^lan fte^t tuol^t ollgemein unter beni (ginbrud, bo^ ber ^einb

ben U-S3ootfrieg fe^r er^eèlid^ f|)utt, namentlid^ Qtdien. '3)a§ mxb jic^ in nfic^ftet

3eit noci) fteigern, befonberS aud^ gegenftbcr 5lmerifa. SBeitn loir obet bie 5Ì3e=

bingungen annel)men, bie un§ geftent tuorben finb, geben inir boi aikè anè ber §anb.

2)er 9ìei(l^èfonjlcr: -5)a§ i[t feine Slnttoort auf bie f^rage, bie i^ geftellt l^abc:

SBerben ioir ben i^rieg unter befferei! S3ebingungen bccnbeit, luenn irir ben SSiin^

fd^en ber Dberften ^leereèteitung nodigeben? ©è l^onbelt fid^ jc^t nod^ nidE)t um bie

SSeontttJortung ber DJote SBilfonso.

. Slbmiral Sdieer: Unfere Sage mirb fid) beffern, lueit bie ber (iJcgner fic^ uer»

fd^led^tern mirb. Xe^t^olb luollen ja bie ®egner gerobe in biefent .f)erb[t fertig fóerben.

©rof tRoebcrn: 61 ift fd)on fo oft gefagt fóorben, ba^ fid^ bie 2eben§i)altung

unferer ^einbe uerfdjted^tert ì)at, aber tv'n l^aben ttjenig boDoit geinerft, ba§ baé

ben 5lrieg beeinflu^t '^ot. 28irb haè je^t fo biel onberè fein? 'S^irb babci berlid-^^

fid)tigt, bo^ fftr une bie flanbrifc^e ^itfte itjegfallt, bafj Cjìerreid) je^t jum gricben

fonimi unb ir>ir bamit bie U^33ootbafi§ ini 9Kittelnieer ueriieren? Slami bie (Steige^

tung ber U'^ootèer^eugiing ba§ au§gleid)cn?

5(bmirQl (2rf)eer: SDer Sluèfoll ber beiben U»58ootbafcii in ^ionberu unb iin

53littetmeer (jat auf unferen U*58ootfrieg nnd) mciner 3(uffQffung unb ber mciner

aJiitarbeiter feinen Ginftu^. ^m ©egenteit, je me^r luir une ouf bie Umgcbung ber

35ritifd)en ^nfeln fonjentricren, befto loirffamer ift ber Sèma,. 58ièl)cr I)aben njir,

tt)enn aud; nur unter gro^en Slnftrengungcn, bie fyo'^rt nad^ Gngìanb offen gel^atten.

^d) tann freitic^ nic^t fagen, in ber unb ber 3eit ift ber ©egner 5ufaniinengebrod)en.

(5è fomnit barauf mi, bie SBirfungen, bie fd)on oorlicgen, gu oerftarfen unb ben

©egner bauernb unter ^rudE ju Ijalten, bann wirb fid^ bie ^olitifdje SBSirrung fc^on

bemerfbar madjen.

©raf fHocbctn: 3Jion ^at ber !>}iarineteitung, gciDÌfi miBberftdnblid), nad)

gefagt, baf3 fie beftinimte 3iifQfien loegen ber SBirfung beè U='58ootfrtegc§ gema^tì^ahe, aber eine B^^f^S^ if^ 'i^^')^^ geinad)t njorben, ndmlid) bariiber, baf5 man bie

3ufu^r amerifanif^er Strup^en berijinbern fònne. GJcrabe biefe 3^4a9c ift nid)f

ge^alten iuorbcn. ^cr bamalige (Staatèfch'etar bcè 9ìcid)»'93?arine='*Jtmt§ beant-

rcortete bie f^rage hanaà) ungefdl^r baì)in: bie amerifanifdjen Sruppen foUen iiur

fommen, fie bitbcn mitlfominene 5Ingriff§punfte fUr un§. jj)a§ I)at fid) bod) ale burdì=

ou§ irrtiinitid} crluiefen. ©inb bann bie Ginmirfungen auf bie cng{ifd)e SKirtfdjoft

nod) fo t)oc^ 5u bemerten? ©obatb bie 2lmeri!aner fid) entfd^Iiefjen, ftatt 250 000

SKann nur nod) 150 000 Wlann monatti^ ju fc^idfen, tuirb bie 55erforgung ©ng(anbg er^eblid) erleid)tert. Gè muf5 ba eine ge^terqueUc licgen. Sicgt fie oieIteid)t

barin, baJ3 taé Jempo beé anierifanifd)en ©(^iffbaueè unterfd)d^t worben ift?

étbmirat ®tf|ccr: ^d) fenne bie GrHdrung beè ©taatefefretdrg nur au§ ben

3eitungen. ^d) lueifj nur, baf^ cr bie amerifanifd)cn Jruppen nid)t l^od^ cinge

ft^d^t ^at, mat)rfc^einlic^, roeil cr it)re Unter^altung auf fran5ofifd)em Sobcnfar fdjrtjierig anfa^. 9J?an fann bie U=5Boote nid)t nur auf Iranèportfdl^iffe anfe^cn,

fie miiffen it)re Jorpeboè ba braud^en, tuo fie ben mciften ©d)iffèraum ucrnid)tcn.

CDct 3ìeid)èfanjler fibetflibt ben Botfi^ on ben S3iscfan3tcr.)

SSiacfanjIer t>. $a^er: Xer Ginbrud ber miUtdrifd)cn Sage ift boc^ ^cute

tuefentlid^ gUnftigcr atè ju 3lnfang bei* donati. Ciegen bie (SJrilnbe bafttr auf

militorifd^cm GJebict?

61

(SJenetd SJmbenbortf: 5ìn ber J^^'O^^^ if^ *^^ ^^'^ '^^'^^ gelungene 5(ngriff bcè

geinbeè Don geftern unb uorQeflern. ®cr t^ei»^^ ^)fit ntd)t orbentitcf) angebijfen.

^dtte er alkè getan, maS et fonnte, fo Juàren toir oefdjlagen tDorben. 5ìn biefct

©tefle ì)at jic^ bie ^anUjffront ber éntente nid)t auf ber §dt)e gegeigt tuie bièl)et.

2)a3u fommt, bafj bie 9li!ieri!oner ftotfc CSri|)^c ì)aben. Slllerbingg fdngt fie auà)

bei une an f,n grajjieren, unb ^irar in einer fel)r bbfen ^^orm. Ungere kiuppe iji

mlibe, unb ber miibe a}ienfc^ erliegt ber @enrf}e leicì)ter aU ber frifcf)e.

(^r ìRpidiSfanjler Itbetnitnnit ben 3Sor{i^ tóicbcr.)

Xcr Sìcl(^§tanslev*: 5)ie finge ift djo nitf)t mel)r biefelbe mie jie ani 5. Ot=

tober njav, aU tvxx deranta^t fóurben, ben <^riebenèfcf)ritt bei SSilfon gu tun.

General Subenborff: 3^) ^1^^^ ^^^ ©inbrudf, cl)e mir burd) biefe 92ote SSe*

Mngungctt nnf «tt§ ncìimcn, bie ja t^axt finb, miì^ten toir bem f^einbe fagen:

Gridntpft &nà^ joldjc S3ebingungen.

S)er 9fìeid^§fonj(cr: Unb luenn er fie er!àm^ft ì}at, loirb er une bann nid^i

nod) j[d)Ied^tere ftelìen?

(general Sttbenborff: ©d)Icd)tere gibt eé nid)t.

®er fKdd^SfanjIct: O io, fie brec^en in 2)eutfd)Iiìnb ein unb oermiiftcn boa

fianb.

General Subenborff: So roeit finb rair nod) nid)t.

@raf Slocbem: 6§ i[t bièl^er nur oon ©ieg ober S^icbcrtoge gef^rod)en fóorben.

®§ gibt nod) cine brittc 3)iògUd)feit: toir get)en langfani juriicf. S)aè ift òaè SBatjr"

fd)einlid)fte, werrn mix ciuen S)urd)bruc^ ber ^einbe nid)t gu beflird^ten l^aben,

^d) ]^alte aud) nid)t flir n)al)rfd)einlid), bo^ luir bie f^'^inb^ gurudmerfen. Silfo

angenommcn, wir gel}cn jurttd, njir fiiUen auf, unfere 58iberftanbèfraft mirb gè*

ftótlt: mirb bann 9lincri!a oeronlafst, une beffere 39ebingungen 3U ftelìen 5lmerifa

tt)e\% òa^ mir unfere le^ten JReferoen bcrbraudjen; tè tvhb feine 3eit abttjarten.

general Subcnborff: 9Bie fiel)t eè benn in ben anberen fidnbern au§? ^d^

^abc eine 3tgentenmelbung, bo^ in (Snglanb unb f^ranfreid) ernfte S3eflird)tungen

fìuftreten, ber ^xieg fonntc ben SKonnt iiberbauern, S)eutfd)lonb njirb bie éntente

nod) ouf feinblid)em SSoben jum (Siel)en bringen. ^ie f^urdjt bor einem Umfd)lag

ber fiage ift bort fe^r gro§.

©toQtèfefretdr «olf: S^ ^^^^ ^^''^ 9ìeid)»!an3ler oerantwortlid) ju beraten,

tok bie 5Rote, bie mir an Silfon gu rid)ten :^aben, nac^ 3:on unb ^nì^alt ju faffen ift.

^tir biefe 3lufgobc bin id^ bur^ bie Slu§flil)rungen bon (gj^ellenj fiubenborff nid)t

toefentlid) beffer borbereitet ale uor^er. 3" Slnfong be§ SO^onatS ift bie |)oIitifd^e

Seitung òeè éieid)e3 bon ber Dberften ;|)cereSleitung gebrdngt ttiorben, bie ©egner

um aSaffenftillftanb §u bitten unb grieben borjufc^Iagen. ©egen ben SSillen unb

gegen bie 5luffoffung be§ 9^eid)gfan5lerg l)at er fid) entfd)UeBen mfiffen, biefen

@d)titt mit feiner S^erantmortlic^feit ju beden. ®ann fam bie ©egenfrage, unb

au^ bamaU ift an ber Sluffaffung feftgel)alten n^orben, ba^ in unferer Slntfóort

an ben bon une borgefdjlagenen 58ebingungen einfad) feftju'^oìten fei. ^e^t ift bie

SintiDort SBilfonè gefommen, bie un3 bor fc^were entfd)Iiiffe ftellt unb fofort dnbert

fid^ bag $8ilb, fo òa^ mir bie Soge nod) Ijalten fbnnen, \a, ba% mnn n?ir bie ndd)ften

biet SESodien iiberbauern, ttjir fogor biel beffer bafte^en aU biS^er. 2)abor ftel^e ic^

tt)ie bor einem 9ìdtfel. SBa§ ift ber ttjirflic^e Oirunb, rtjeèbalb gel)t \e^t, maè borlier

ftìx unmbglid) gel)alten ttjorben njar?

Cenerai Subenbotff: ^à) l)obe imnier ben SWcwfd^cntnangcI cdè òaè 2Bid)-

tigfte borgeftellt. .<peute l)i^re id), boè ber S[J?angel nid)t fo gro| ift, tt)ie ic^ ongenonx'

62

men tratte. §eute t^òu icf), ba^ ic^ in ab|e:^6atet Qdl 600 000 Mann betomnien

lonn. ^tètialh \<ìj fie nttt)t ftUÌ)er befotnmen lonnte, bariiber mli i^ ni^t f^red^en.

^onn id) fie je^t be!ommen, |o l)6tt bic Setcinfotnttng òit ?ltmcc ouf. Sro^

ber ungludfiic^en (Sreigniffe dnbert ficì) bie £age, meil gugleid) bie ^ampffrajt beè

fjreinbe§ na^Ià^t. gja^ rvk bor glaube tcf), ba| tuir bie SBatfenftilIftanbèbertjnnb-

lungen, tuenn tè irgenb get)t, erreic^en mUJfen. §lber nur yoId}e aBoffenftinftanbg-

berl)anblungen biirfen toir onnel^men, bie eine gcregelte Sìoumung be§ 2anòeè

geftatleìi, alfo minbeftenè gioei biè brei 2}?onQte %xx\t. Unb bann biirften irir !eine

IBebingungen auf un» ne^men, bie eine SBieberaufnQ^mc ber ^einbfeligfeitcn

unmoglid^ erfc^einen loffen. 2)qB bie» bie Slbjidit \\t, mu^ man ober nac^ ber 9?ote

onnef)men. Xie SSebingungen joHen un§ aufjcr ®efed)t fe^cn. 58cbor njir ung

Quf njeitere einlaffen, muB ber ^einb einnial fagen, tvaè benn eigentli^ feine 33e-

bingungcn jinb. 9H(^t tutscr §onb tnit SSHfon obbret^cn. ^m ©egenteil: „(Sagt

bod^ mal, maé foHen mir eigenttid^ tun? SSenn bu ettuaS gegen unjere nationale

ef)re berlangft, un§ fampfunfat)ig mad)en tóitlft, bann Ijei^t eè atlerbingS nein."

2)amit berlaffe icf) ben bi§ì)erigen 93oben nid)t. ^à) bitte nur, bie ?KQBna:^me,

bie ber <Siieg§minifter borgefd)lagen ijat, ra[c^ bur(i)jufti:^ren.

©taatsfefretdr «olf : 'iTicfe SJ^ofenal^me mar bocì) aud) bomolè fc^on in 9luè=

fid)t genommen.©eneral Subenborff: 8eit bem 5l^ril unb biel Idngcr nod) fampfc id^ um

SDiienjdjen. ©ie jinb mir nid)t gegeben morben. 6§ ift boc^ eine Xiatfad^e, ba%

mir 70 000 2J?ann monatUd) ju menig befommen. ^óit biejeè 2)efiait auf, unb bie

fi^mpffraft be» ?Veinbe» ló^t nad), fo branchi man nid)t alle éebingungcn an-

juncì^men.

(£)etnin tennjeit^net Me beutfc^c ^ilitiittiomit ale ntjad^c bet ^ataftTO|)l^c.

SSictt, 11. ^5ember. 2)er eìjemalige 9J?inifter beè ^ugem QJraf Sjctnln

tjklt bor einem auè ^olitifern unb ^reffebcrtretem beftef)enben ^ublifum eincn

S3ortrag iiber jeine ^oiìiiì mól^renb beg SBeltfriegeS, morin er 3unad)[t fonftatierte,

ba^ feit bem feinlritt ^taliené unb 9himdnien3 in ben ^tieg, unb bor allem feit

bem gintritt 2lmerila§ in ben ^rieg ber ^Sicgftlcbcn'' ber SJiittclmnd^te nad)

jeiner 9(n|id)t cine Utopìe gemorben mar, meld^e leiber burt^ bie beutf(f)ett SHUitorè

immcr gcndt)rt murbe unb òa^ Cfterreid)41ngam niemaB ein f^rieben^angebot

bon ber intente crf)alten ì^aht. i8BoI)I fanben mieber^olt t5ftiì)lfungnaf)men jmijd^en

ben bjìerreid)ifd)'ungari|c^cn unb ©ntentebertreteni ftatt, oì)ne bn^ jid) bieje %nii'

Iungnaf)me leiber jemalé ju fonheten 33ebingungen berbid)tet l^citten. ^m ^rinjip

móren nur jttjci 9}?9flli(1^fcitcn fflr bic 53eenbigung be§ .^liegcS gemefen. i&nU

toeber ein ongetncinct griebc, al\o gemeinfom mìt ^eutft^Ionb, ober cin ^epaxaU

ftieben. Sgernin bcfannte offcn, baf3 cr niemaIS einen ©cparntfrieben gelc^Iolfeu

i)dtte; txìlàite nber, ba^ er mieber{)oIt ben ©ebanfen centilierte, Jft^aifcr sTarl bor-

5ufd)Iagen, einen jeiier 'SJl&nntt an feiner ©telle gu erncnnen, meld)e in ber Sten:

nrniQ i)on Xcntftl^Ianb baè .^eil erblicften. ©tet^ [ei er bon biejem 6ntfd)Iufi ab-

gelommen, mcii ein €e|)atatftieben nad) jeiner fejten Uber^eugung eine pfiìi=

ji^djc UnmSglic^leit mar. 5)eutjd)Ianb ifàttc, mie bie§ na(i)txa(\l\à) ber \epaxa

tiftijc^c 6d)ritt 9lnbrajji)§ bemieè, jofort einige ^ibifionen nadj «9^men nnb

tìxol getoorfen unb Ojlcneid)-llngani baè gleid^e 6d)idjal bereitct, mie jeiner

jjeit ^imftnien. ^e Wonard)te mfire Qugenbli(ni(^ 3um fitienS^rffau^jIatt ge=

68

toorben. ^xn ^""^i^ri ber Wìà^t i)atte fold^er Sd^ritt fufort ben SSihcgcrfticg

entfac^t.

©aemin jc^iìbcrte I)ierauf bie «St^toierigteitcn be§ gitjeiteu aScgeè, namlic^

ben i^rieben gemeinfom tnit ^eutfc^Ianb 511 mac!^en. SDer Sfvebner irie^ gunad^ft

Quf bie gro^e ^ib^ftngigteit £)ìterrci(^=Ungorn§ con Seutfci^lanb in militcirifd^er

^injic^t foioie l}inficì)tlic^ beè bollftdnbig bcèorganifietten (Jrna^runQ§toe|Ctt§ ber

SJ^nnrc^ie !)in. Q'^^^^i^ ^^^ ^^^ ©ttuation, fagte ber 9icbner, òa'^ roir in bcmbcnfbttr gttnftioj'tett ntiUtiltifi^ett SKoment cinen griebcn i)àtten t)orfc^Iagen

Unnen, meld^er, mit bebentenben D^fetn berbunbcn, fieilei^t bie ^offnungQeì}aht ì)àttc, ì)on ben geinbcn angenomnien ^u ruerben. '2)ie bcutjt^en 9)lÌÌltJirè

abct tourben, [t gtonsenbet i^ve erfolgc tooteu, bc^to onf^iui^^boncr, unbe§ tt.iar nnmogUrf), fie gu folc^er ^crjifl^t^JoHHf ju bcwegcn. 2)ie B^ìunft werbe

ben^eifen, nielc^e ìibermcnjicèlirj^cn ^nfircngungcn 0[terreic^4lngam gemad^t

tjahe, um ^eutfj^Ianb jur 9to(^giebigfeit jn beranlajfen. SSenn fie die mì^langen, lag bie ©d^ulb nic^t am beutfc^en 58olfe, and) nac^ ?Infid^t ©gemine nid^t

an bem beutf(j^en ^aijer, fonbetn bie (S(^ulb log bei ben fii^renbcn beut|(^en

9JliIitat2', bie cine SWad^tfiine an fid) gcrif[en tjatten, njie fie in ber ©efd^i^tc

beif^ielIoS ift unb beren marfantefte ^er|iJnl(ic^!eit Subenborff luar, ber ein

poIitifdf)eè @egengeiDÌd)t gcbrauc^t i)atte, inie eè 93bltfe feinergeit in S3ièmarcf

befcffen ^obe, bag aber in ber S3erlincr SSil^elmftva^e nitidi bot^nnben mar.

©gernin bcrla§ bay ©s^ofé, loeld^eg er ini 9ì|)ril 1917 .^aifer ^arl unter*

breitete, ^n biefem ©jpofé fii^rte ©jernin au§, "oa^ ìm (Spatfommer ober §erbft

1917 mit 3^udfirfìt auf haè jur 9?cige gel^enbc 9ìoÌ)matenal jur SSÌunition^ergeugung,

auf òaè boUftanbig crf^b^fte ^enft^enmaterlol unb bie bum|.ife ^.^er^meiflung

ber untererndijrten S?oI!éf(^id)ten nm jebcn *^velè <S(i|ìu|[ gemad^t toerben mfiffe,

unb ba^ an bie ©ntente im ?lugenbltd Ijerangetretcn luerbcn niiiffe, rt?o i^r bie

erfterbenbe SBraft ber f^einbe noc^ nìàìt ^lìm boWen S5eh)U§tfcin gefommen fei.

C^jernin bcgeic^nete bie gro^en §offnungen ^eutfd^Ianbè auf ben ttnterfeeboots

ìrieg im ©jpofé aU trilgerift^ unb tnieS barauf t}in, ba^ cr ben 5(uftrag Sfaifer

.farB, 2)eutfd)Ianb luiffen gu laffen, òa^ c^ auf Óftcrreic^-Ungarn iiber ben 2>p'àt»

\ommct pinone ni(!^t «te^t hierbe tetf)nen tSnnen, au3gefù^rt ijahù. ?luf bies

uom 12. Stipili batierte ^ipo\é traf bie bom 9. dJlax batierte 5(ntnjort ein, in weld^er

bie beutfc^c 9iegierung ueuerbingè boè abfoìttte ^erttouen in bo§ ©elingen

be'è Untetfeebootfviegeè betonte, bie pringi^jicne S3creittuinigfeit gu f^rieben§=

)d)ritten jiuar au^fprad), jebocì) bor ©c^ritten n^arnte, welc^e ni§ Srtihiot^e gc^

bentet luerben fònnten. ?ln territoriale Dpfer ^eutfc^lanb§ luar nid^t jn benfen.

£)fterrcic^=Ungarn befd^rdntte fid^ aber nid)t auf 9Borte allein, e3 erflarte

ni 58erlin im ^aljrc 1917, ha^ ^aifer ^ail bereit fei, ©olijien mit ^olm ber»

einigen ju laffen, fomie fur eine 5lnglieberung golene an ^eutfd^Ianb alle? §u

tun, faUS Seutfc^laìib burt^ tertitotiate tonjeffioncn im SSeften ben ^rieben

crmòglid^e.

Cfterreid)'Ungorn ftie^ auf ein „Non possumus" (i\Jir fbnnen nid^t) unb bie

^;iIntiuort ^eutfd^Ianb^, territoriale ^onjeffioncn on grontreic^ feien anègc»

f^Joifen. Sgcmin fd^ilberte lueiter feinc S3em(it)ungen sur 2)urd)fe^ung ber be»

fannten griebcnSrefolution im Xent^t^en 9ìei(^8togc, ferner auSfù^rlic^ ben

©ang ber griebengber^anblungen in éreft-Sitoh^ff, tt)o ba§ ^rinjip „feine ^In-

nejton" burd^gebrungen mare, meim bie ©utente bamafó gu einem aHgemeinen

gticben bereitgemefeu todre, tt»o aber ©§emin in bolle ^Ib^dngigfeit don ben

64

beutfc^en Unter^anblem babur^ Qeriet, bofe er ti»dì)renb biefer ^Jet^oublungctt

gegnjungen iDar, bie §ilfe ®euticì)Ianb§ 3ur 58e^ebung ber bejonberS ahit gè»

rtorbenen etniiljrungSfciujlcttgteitCtt in Ofterreitì^aingam ju erbitten. ^en

beutfc^en Uiiter'qànblern gegeniiber fornite ber ©ebanìe, bn^ C[teneirf)4tngarn

gegebenenfnIB mit 9iuBIanb einen ©eparatfrieben fc^lieficn miirbe, nicf)t au^=

gefpielt merben, .voUtt man nic^t bie beutfrf)e Sebeii3mtttel{)ilfe gefd^rben, umfo roeniger aB ber 55ertreter ber beutfct^en Dberften ^''serevleitung bamaB er!ldrtc,

e§ jet glcic^gtiitig, ob C)ftertcit^=Ungain,griebett inatte otn nic^t, ^cutjr^-

ianb toerbe unter alien Umftcnben nat^ ^cter^burg mor^t^ieten, fon§ bie

ru^^ifi^e Siegicrung nifi)t natìigobe.

©àeniin fii^rte n?eiter au§, ba^ bie in S3reft angefnùpften tompromiRoer-

l)aublungen baran fd)eitertcii, ha^ ^^(monn \>on ber bcutf^en Dòerften ^eercé*

leltung èu tajì^cm *^orgc]^en gejtoungen luurbe. Subenborff cttliirtc, bie ^cr*

^anblungen mit ^ìu^ìanb mupien binnen bici Xogen p ©nbe fein. ^iii^U

mann ert)ie(t ben fttitten ^(uftrog, fid) nic^t nur mit ben bK-ì}ci don itim uer=

langten 3lbtretungen ju begniigcn, fonbcrn autf) no^ ?(btretungcn bc§ unbcs

fe^ten (t(ebiete§ Sibianb^ unb ($ftlanb§ ju beriangen.

^er 9Rcbner cròrterte ìd)iief,lid) bie Hrjadjen, bie Otterreid)4lngarn jtoangcn,

ben «ngiiiitieiigen n^Soottvieg mit3uniad)cn, unb ton[tatierte, òa^ 58ett)-

niaiiu .vioKtueg fid) lange Qb(ct)nenb oerl}icIt unb mit alien 3JUtieIn unb 'i}|rgu='

menten fic^ bem lU^Bootfricg roibcrfe^te, fdjlie^Iid) iebod) unterlag, toic in biejem

Sticgc aUc 5|Joittifct ben Wiiitàx^ untcricgen finb. 2)ie beutjd^e aJiotibierung

be§ Ù'33ootfrieg§ ging nid)t fo fe^r borauf i)inau^, Snglanb burd^ funger 3U

befiegen, fonbern gitojelte barin, òa^ bie SBc^tfront nit^t p l^oltcn fei, tnenn bie

o.merifanijcbcn SJhmition^trangporte nic^t oerfenft murben, bnfj nlfo cin vein

tc(^nifrf)=inilitarijt^e§ 9)bment in ben 58orbergrunb gejd^oben luurbe. %a bie

i8ermeigerung beè U-ÌBootfricgeg bie 9iegierung Cfterreid)4lngam3 ju einem

bireften S^onfliìt mit S)eulic^Ianb gejul)rt I)dtte, gab e» mit jc^mercm ^erjen

jeinc ©ntuilligung, nid)t gewonnen burdi ^Irgumente, abcr bejmungen burc^

bie Cl)nmnd}t, nnbcrè banbein ?,n fbnnen.

2)er „5Sonudrt»" fagt bnju:

5[lbg jein, òaì^ ©jerninè ^^ùiflage bem ^ebiirfniiS entfpruugen i[t, fid) jelbft

^u red)tfertigen. ©ic^er ift bie Oiedjtfcrtigung nur l^alb gelungen, benn auf (S^ernin

(nftct bcrjelbc SSormurf mie nuf 58etf)mnnn §oIImeg, ber èormurf nnf)eiIbol(er

gdjWOt^c gegeniiber ber militdrifd)en 9ceben^ ober t»ielmet)r §Quptregierung.

'.Mbor jiefjen nnr in jeinen Xar(egungen nlle^ ab, may auf 5lonto biefe§ Qwed^ì

,^u fcl'.cn ift, bann bleiben bie 5(u£ifiU)ningen ©jerntU'j nodi immer cine furd|ts

bore, eine jcrft^mcttevnbc *^lnt(age gegen l*ubenboi'n iinì> òk militati^(i)e

^iftotnr. ^n ooUer «ornn^jirfjt bel 3"l«w*"enbvuc^è jDftertcifl)=nngorn§ t)aben

biefe Dom Okò^enmaf)n Dcrblcnbctcn (i^emaltmenfdjen bie gottfehung bc§ tttlcgeè

im ^unbc mit òcn ^^(Ilbculfd)en er^iuungcn unb ben 5riebcn!5fd)luf} im Bingen ^

blid be§ militdrifc^en (ìrfotgè oereitclt. So tam eè benn fdjliefilid) jum grieben

angefic^ta ber militdrifdjcn ^ìicberloge. 3^etU mirb oiclleid^t crft mnnd)em flar,

melc^en futt^tbnren .Slam^jf bie beutfdic SojioibcmotrQtie im ^abrc 1917 gcgcn

bie allbeutfc^e SJÌilitdrpoIitifju fii()ren l)atte. ^ie Xinge bffcntUd) au§3ufprcd)cn

mar burd) bie ^tn]ux faft j_uii mógli d) gemac^t; bie aUbcutfdje ^reffc burfte bn-

gegen taglie^ Ubcr une a(y}„'5Iaumad)cr" unb '„9JHc^mad)er" ì)òt)uen, tucnn mir

nud) nur Don feme bie '3)inge an,5\ubeuten furf)ten, bie ntemnnb bcffer mu^te a\à

6 05

Subcnborff jelber. Stdeè ^nt bamafè bic ©ogialbemofratie batangefe^t, um einen

bilUflcn éetfileic^Sfriebctt Ì)erbei3ufiif)ren, ben 5)eutfcì)Ianb §u biefem 3^^*"

punìt o!)ne Sciebetlagc ftdtte Ijaben fònnen. ^te grò^entua^nfinnigen (Generale

luib i^re [{ege§trun!ene (ìiefoigfdjajt don anbeutjci)en ^rofejforen, fianbrdten,

^uufeni, i^enfioiiicrrei! Dffiàieren t)nt eè oer^inbert. Sie trtfft bic fut^t&ote

^«eronttoottunfl filt bie 9licbcrIofle unb bie je^igc ^etjil)mettetuug ^eutfc^^

(onbè. 'Sic lìaben bio (33efnl)r mit offeneu Bingen t)eranfommcn feljeii unb bao

il^olf luciter in ben .Vìiicg geliet^t. ^Der .§nuptfd)uii}igc ift nacf) (2ct)iueben gefliicf)tet;

ov Ì)Qt fid) feige ber SSerantiuortimg fiir feine an iJonbeèben'ot ftvenjcnbc ^oUtif

c!it3ogen. '>HHx e§ 1|inb nod) SOHtjtliuIblge Qmn^ in teutjdjtanb, bic \>ox ®c>

vid)t Qcftent Ujcrbcn mii^fcn unb beten ^^crbtcdjcn nod) Siiinc unb ^cnugtuungjt^rcit.

^rinj 5Roj juv ^otfle|d)id)tc.

(9^ad) beni „^i)xMm\ ')h. 316.)

Xev jrùl)eve Oteidièfan^Iev ^^rin^ SJcaj Don. -i>aben t)atte bie 5lbfid)t, in ber

l^rften il^nbifd^en .flnmmcv, beren ^^^orfi^enber cv umr, iiòev feine ?^l'ti)rung bec

^Heid)§gejd)cifte JHec^cnfc^nft nb^nlegeu. Xa ber Sanbtng nic^t met)v einbenifen

iDurbe, fomite ber ^rinj bie 9?ebe nid)t niet)r l)a(ten. ®ie loirb foeben oon ber

^Rebaìtion ber „^ren6ifd)eir3Q^)^'^iic^)^^'" ^^^ ^iuflfdFÌft ueroffentlid)t.

^rin^^ Mai er!ldrt, er jei fid) bei iiberimbme be§ 9xeid)!ofan3leranit!^ bejfen

beiuufet geiuefen, bnfs ber Sricg bedoren wax. Q-r t)flbc 2^ent[d)Ianb, fomeit bicd

noc^ nibglid) luar, burcft bentofrntiìc^e Hmge[tnltnng nnb SiOlferbnnbpoIitif ju

vetten oerfnd)!, l)abe aber bicfeè 3iei nid)t erreic^en ìbnnen. Xen ."pnuptqrunb

biejeéi SJ^iRerfolgeè gibt cr joIgenbcrmaBcn an:

„2)ìeine griebengpolitif murbe entfc^eibcnb gcfti^rt burd) bns l^affcuftiUftanb^^

an^eboi, bnè mir fertig dorgelegt wnxòc, ahi id) in 'sgerlin eintraf. ^à) l)ahc eè

befdmpft mi§ «riinben ber prnìtifd)en ^olitil (y^i jdjien mir cin ^d)tt)ercr %tfiltx,

ben erflen griebenèfdjritl ber nencn ^Regicrung bnrd) ein fo iiberrafdienbeè din^

geftdnbnig bentfc^er éd)iDdd)e ^n bcgleiten. SBeber òaè eigcne S.^oIf, nod) baè

foinbIid}C 9hi§Ianb jd)d^te nnfere militdrifdie Sage bnmnIS fo ein, bnfe ein ber-

artigcr ^ergireifhmgSfc^ritt notipenbig tudre.

^d) macljxe ben ©egcnoorfc^iag, bie SJcgierung follte aU il)re crftc §anb=

lung cin betaiUicrteei HriegSjielprogramm anffteììen, ha^i oor allcr Se(t unfere

itbereinflimmnng mit ben Wrnnbfd^en beè 'i]3rdfibentcn SiMIfon beutlid) madjte unb

unfere ^Bereiliuilligfeit, biefen (i)runbfd^cn Qud)fd)mere nationale Dpfer ^u bringen.

^ic «liiitGiijf^cn ?{utoritaten ettoibcrtcn ntir bovouf, ouf bic ^titung

cinet jo((^en ^hmbgebung tBnne nidjt me^r gctoartct wcrben; bic Sogc on

ber ^xont evfotbcic óinucn 24 (ctunbcn cin ÉnffenftiaftQnbèanQCbot. SSenn

icf) eè nid)t nbgdbc, fo miiBte e^ bie aite 9]egicrung ()erau§bringen. Xarauf cnt^

)d)lo^ id) mid), bic ncue 9iegicrung ^u bilben unb ha^j nuumelir unDcrmeiblid)

geujorbene aBaffenftinftanbSangcbot mit bem 9?amcn ber ncucn, unbelafteten

^>ìegiernng ^u untcrftu|en. 'ùlad) ciner 5Bod)e croffncten mir bie militdrifd)en

^^tutoritdten, baf5 fie fid) in ber (jinfc^n^ung ber Snge nn ber ^ront am 1. Citober

flctfittfc^t i)dttcn."

^rinj 9}iaj fd)iibert nun bie SBirhing beo SBaffcnftiltftQnbèangebotg. $8ei

ber ©ntenle n)urbe ber <2iege§iibermut geftnrtt, bie Sonberaftionen ber tPerblin-

66

bctcn raurben bcjci^teuniQt, roeiterer SBiberfìanb bot feinc 9lu§}id^t auf ©tfolg,

tè mu^te nutj)or ben ^einben bie ffitòglid^fcit aufrec!^tert)nlten bleiben, ba^ e§

beftimmte ©rcnjen gab, gegen bie 2ìentj^IanbJelb[t einen i)of[nung§io[en tampfaufne^^men Wurbe.

^rinj 5DJaj gebt bann ouf bie Urfadicn be§ Q^f*^^^*^^^^^^ ^^^ ^^^ inneren

politi! cin. 2)ie §(u§fcì)altung aller S^ebetiregierungen trar im beften ©auge,

bei bem erften Slonflift gab Subenborff nati), bei bcm grceiten natjm er feinen

9(b)(^ieb. ì)a tam bie Slufrollung ber *^bbottfungèfroge burd) ^rdfibent SBiljon.

3^ex ^rinj i)abc ben J^aijer bauernb ortentiert, befjen frciiuilliger i5ntf(i)IuB bag

S^eid) cor frf)n)eren (irfdiutterungen bewai)xm fonnte. Wìan biirfe ba§ B^g^tn

be§ .Saifer§ nid)t falfd) t)et[teì)eii, tè feien gett>i(i)ttge (iinfliiffe am iS^txì, bie ii)n

babon liberjeugten, bn^ feine 5Ibbanfung ba§ Signal jur ^luflbjung ber t^ront

tpùre. ^ann fdf)rt ^rinj 9}Jaj Ujortlid) fort:

„9ng ic^ nad) ben ^eler ^orgàngen bie ©efa^r be§ ^iitgerìriegc§ immer

ndtjerriiden \ai), jud)te \à) am 2)onner5tag eine Ùnterrebuiig mit bcm 5lt-Qeorb==

neten Gbcrt unb teilte i^m mit, ha^ ià) nod^ am gleic^en 5lbenb ine ^auptquartier

xeifen ttiollte. 6r oerfprai^ mir, ì>aè ©einige baju gu tun, bamit feine ^artei unb

bie SJiaffen haè (Srgebnig mcincg 53efnd)c§ obtonrtetcn. 9lm 9?arf)mittag bc^3=

felben Jage§ aber ùberbrad)ten mir §err (5d)eibem.ann unb S-bert bo» Ultimatum

ber (Sojialbemotratie, ì)aè mid) 5»uang, meinc ^tlojjung einjureic^n, benn tè

bebeutete ben ^wì^^^^^^^^^^utì) meiner politi!, nic^t ju ocrgenjaltigen, jonbem

ju liberjeugen.

©ie merben e^i mir erfparen liber bie ©diritte ju fpred^en, bie id) nac^ meincm

(ìntlaffungggefud) unternommen ì:)abt. ©ie tjatttn uur ben einen 3^^^/ ^^"

unoermeibli^ gcmorbenen llmftur^ fid) o^nc einen ^Brnbcrfom^f tJDll5Ìet)en ju

(ajfen. ^d) ioill mit benen, bie ben Umfturj t)erbeigefiit)rt I)aben unb i^n unter^

ftii^ten, nidbt rcc^ten. ^dq glaube nod) beute, ba^ fidj ber 3^oltoroillc o^nc @e-

tvalt ()dtte burd)[etjen fònnen auf bem ®ege ber gefc^jgcbenbcn ^erfammlung,

bie nadi bem 3^i^fflll Cftcrreid)3 eine ©I)renpflid)t geroorben luar. ^d) fann ben

03cbantcn nid)t loèmerben, baf; dielleit^t bod) unferc 9Irbeiter unb ©olbaten noc^

24 ©tunben OJebuIb get)abt bdttcn, rtienn 5ijl)rcr au§ il}rcr 3}?ittc il)ncn bie 9?ot=

njenbig!cit ber 9lufred)terf)altung ber ^ìcimatfront fo bcutlid) gemad)t ptten,

roie ben ©olbaten an ber f^ront tè beutlid) njar, ba§ bie ©d^lac^tfront ^alten

muRte. Xonn mare nid)t ber ^ufammenbrud) ge!ommen einen 2ag cor ber 28affen=

rube.

jj)er llmftur.s Ijat fid) uniuibcrruflic^ oolljogen. ^n bie .9:dnbe ber ncuen 'ìRC'

gieiung i[t cine ungebeure ^crantroortung gelegt. 2-k fonn nnS nlà Dlotion

rctten, uno fie fann une ale ^fJation ,^erftoren.

Qd) l)abe ben 9leit^§fanjlcr Cbcrt aI5 einen 50hnn fenncn gclcrnt, ber reincn

SBlUenè ift unb bem tè lìber^eugung^fadie ift, bafj 2)cutfd)Ianb iiur feinen intcr=

nationalen ^flic^ten genùgen fann, menu c^ fic^ oI§ iSo(fèelnJ)ctt erbdlt. 2)ic

5Regi:rung tann un§ tìor bem ?3iirgcrfrieg bemabren, menu fie bcmoiiatifd) regiert,

unb ii)re erfte, nic^t aufjufd)iebenbe ^flid)t ift tè, fic^ burd) cine bcrfnffunggebenbc

0{ntiono(bcv}ammlung bie ^Red^t^^grunblagc fiir ilire 2)^id)t gebcn su laffm. Uinr»

^icrtc Woiljt crtrogt bai nenc bcftcitc bcutfdjc *-8oIt nid)t. iìé t)at fltf) burri)

bic ^Jllbung ber ^^oltèregtcrung om 3. Cftobcr bon ber :^i(tQtnr Subenborff

befveit; ti mirb teine anberc ìittotur einer Winberf)citégrup|je ertrogen.

9lbcr eine ©d)anbe more tè fiir 1;<'utfd)Ianb, morui une bie JJeinbe, bie iir.r mit

5» n?

einer redjtmd^igen beutf^en JRegierung unter^anbeln luollen, erft bte ©inberufung

einer fon[tituierenben S8erfammlung onbefe^len mii^ten.

§ier barf bie Siegierung fid^ m<i)t bie 3i^iti<^ti^c nc()men lajfen; tuenn fie

bemofratifc^ l)aiibelt, banit fann fie fid)er fein, ba^ if}t bie freiimlltgen ^xafte auv

Qlìcn fiagern juftròmcn roerben, um i^r bei ber iibermenfdjlic^en Stufgabe ^u bieiieii."

2)ct friit)crc Sveic^sfanjler fagt bann weiter, bafì militarifc^er SBiber[tanb

unm5gli^ jei, aber moraIifd)cr gelei[tet ti?erben miiffe. 2)er un§ jugebadjte f^riebc

fei oiel jd)limmer, aU ber „iDQl)rIid) nid)t iiad)a^men§merte" grieben Don S3re[t^

fiitotoff. SBiirDen bie 22a|fen[tiIl[tanb§bebÌTigungen bleiben ipie fie finb, fo fei

ber SSoI!erbunb tot bor feiuer ©eburt. ^ein S.^olf aber biirfe in l^etten an ben

®ert)anblung§tifc^ gefii^it merben, 2/er ^rin§ fcì)Iie§t mit ben SBorten eineé

©olbatenbriefeè: „@ebe ber ^immd, ba^ Sìentfditanb nit^t d|orottcrlo§ awi-

biefem ^xiegc :^cruorge^t."

3)ie ^auptbebeutung biefer Sdjrift be§ ^anjlerè ber 3rt)ifd)enreboIuttonàren

CSpod^e liegt in ber 5l'larlegung ber Umftdnbe, unter benen baS 2BnffcnftiIlftanb^--

angebot ^uftanbegefommen ift. 2)ie allbeutfqe 2uge, bie politi! ber bcmofratifd)en

g^egierung ì)àtte bem geriiftmten 5IRiIitarièmu§ ba§ 9\ùcfgrat gebroc^en, loirb

f(l)onung§Io§ ent^iilìt. Xei 3CRilitarièmu§ ift in fid) felbft jufammengebrorfìcn,

Subenborff t)at jum 9lbf^Iu§ beè SSaffenftillftanbS unb bamit gum ^rieben uml^btn ^tei§ gebrangt.

2Sllfon ffir SSoffcnftiUftanb.

Sofl^ington, 23. Dftober. ®er (5taat*felretdr gibt foIgenbeS befannt:

58om ©taatsfefretar ift on ben ©efrf)aft»trdger ber ©c^meij, ber geitnieitig

mit ber SSa^me^mung ber bentfd^en Qntereffen in ben SSereinigten <Btaattn be^

auftragt ift, na(i)ftel)enbe 2RitteiIung gerid)tet n^orbcn:

(Staatèbc^jortement, ben 23. Cftober 1918.

^c^ tjobe bie (£{)re, ben empfang ^Ijrcr 9?ote bom 23. b. 5K. gu beftdtigen,

mit ber ©ie eine 5IRitteiIung ber beutfd)en ^Regierung oom 20. b. 2J?. iibermitteitcn.

2^€r ^^rdfibent f)at mtc^ mit ber folgeiibcn ^Intwort beauftrogt:

9ìo(^bcm ber ^tajibent ber «ereinigten Staoten bie feictlit^e «nb cn§s

brilc!lidje*«eT|i(^cruug ber bcutfe^cntRegierunget^alten f^at, ba| |ic bicgricbenés

Oebingungen in feiuer 5Cnf|Jtaiie an t>m Stongre^ ber ^Seteinigten Stoaten

tjom 8. SanuoT 1918 unb bie ^lunbtagen ber grieben§orbnung in fcinen ft)8teren

Slnf^rot^en, inSbefonbere ber bom 27. Se^lember, riltìì}oltIoè anuimmt, unb

ba§ fie in erDrterungen flber bie einjeltjeiten i^rer ^ntoenbung elnjutretcu

toiinfdjt, ferner, bofe biefer ^m\ù} unb ^toerf nid^t bon benen cuège^en, bie

bi§^er bie beutft^e ^^iolitit bitliert unb ben gegentoortigen ^ieg filr ^eutfe^s

lanb gefiif)rt ^aben, fonbern bon 9)Jiniftern, bie fiir bie 9ìei{^ètag§me^r6eit

unb bie ìibertoaltigenbe SKebr^cit be§ beutft^en 35oI!e§ f^rec^en; unb noc^=

bem er ebenfoUè bo§ auèbriidlij^e Serf^red;en ber gegcntoiirtigen beutft^en

9legierung crf)olten t^at, ba% bie beutfc^cn 2anìì: unb Seeftreittrafte bie ©e*

fe^e ber 9Jlenf(^lidiieit unb einer gibilifierten ^riegfiiijrung beobat^ten tocrben,

glaubt ber ^^rafibent ber Sereinigten <SiaaUn e§ nid)t cble^nen ju fSnnen,

mit ben tRegierungen, mit benen bie 9legierung ber ^gerciuigteu ®taaten ber*

bflnbct ift, bie ^rage ciue§ ^affenftiUftanbeS oufjune^men.

6i

et Ì^Mi tè aòtx pTt feiitc ^ffii^^t gn Wkbsxfìoitn, bo^ btx etn^ige Sftoffette

ftinftottb, bctt er ]l(f) betcr^tigt fflìilen ttjfltbc ber ^rtoànunc? ju untcrbrctten,

mtt cin fold^cr feitt fSnntc, bct bic ??ereinìflten Stdaten ttnb bie tnlt itjnett

bcrbimbenett 9)ì6d^tc in bet So^e beitele, febe ju treffcnbe ^^etcinborunn ju

crjtoingen unb cine ©rncuerung ber ^einbfcìigfeiten beutft^ctfeit^ unmBfllit^

ju mo^eit. ^cr ^rn^ibent i^at belali) fcinen ^ntcnhJCf^^el mit ben flegcn*

tofirtigen beittfdjen Icitenben Stellen ben 9ìefliernnfien, m\t benen bie IRe*

glerung ber ^ereinigten Ztaakn aU friej^fii^renbe ^jJorijt iierbunben ift, fibcr^

mittelt ntit bem 9ln^eimfteìleu, fnUi biefe 9lenterun(\en flcncii^t finb, bctt

^^rieben pi ben anc^ej^cbensn 33cbinguni^en nnb ©rnnbfafeen ^erbei^ufU^rcn,

i^re militnrift^en 9Ìot(^eber unb bie ber ^ereiuigten ^taaicn p crfnrfien, ben

j^ci^en ^eutff^Ianb toerbunbenen 9lenterun(^en bie nStit^en '^ebtn'innqen eine§

5Boffen?tiIIi'tonbe§ ju unterbreiten, ber bic anterejfen ber beklliaten WUnin bollem Wo^e tóa^rt nnb ben berbunbenen IRcaiernuj^cn bie nnbeffl^ranftc

9War^t fi(^ert, bic Ginscli)eitcn be§ bon ber bentfrijen fRen^erunn nnAcnommcneni^ricben§ jn fictoSfirleiften unb pi erjiuinf^cn, toofern fic ciucn fotrfien fSaffcns

ftillftonb torti militjlrifrfjen <2tnnb^untt ffir mS^Hc^ daìten. <3ontcn fuìdic

SBQffenftilIftanblber^onblunncn borflcfcfjlaaen toerbcn, jo ìvìtb ifjre ?tnna^meburd) 'ìeut?if)(anb ben bcj'tcn unb baubinfien 3?elt)ci3 bafiir liefern, ba^ c3

bic e^runbbcbirt(\un(^en unb ®runbfa^e ber ganscn g^icben^oftion unjtocis

beutifl annimmt.

ier ^rnfibent toiirbe ber 9(ufrid)t*rt*eit nirbt pi n^niit^en ^iaiibtn, toenn

cr nirfjt fo frcimiltif^ toic mSc^tirfi btti (Jirunb bafiir onnSbc, bcii\ ou^erorbenti

lirfie Sidjerlieiten bertanqt loerben mflffen. 3o bebentuna^bolì unb ttjirìjtig

oud) bie ^erfaffun(t§iinberun(^cn pi fein fdjeinen, bon benen ber beutfcfie «Strtat?^

jicfretSr be§ 9tn§n)nrtifleu WmteS in feiner ^ott bom 20. Dftober fbtirfit, fo

gcfjt borono boi!) nid^t Ijerbor, bn^ ber ©runbfn^ einer bem benffdjen Solfe

bernnthj orili fl^cn 9?ertierHn(^ berciti bSIIia burcfiflcfiifirt ift ober ba% ir^^cnb

tocdfie Siirafrfinften bafiir borftanben finb ober erhjonen hJcrben, ba^ bic

|ei?t teilmeife bereinbartc flrunbfa^Iiii^c ntib ^rattifti^e tReform bon ìauer fciu

hJirb.

9(ufli i^ùt té nirbt ben 9Infit?ein, af§ oh ber .Qernbunft ber acacniofirtiaen

SifjhJicriafciten crreirfjt ift. jlViinftiac Jth-iene finb jeht bieneirbt ber Gntffl^eii

bunn be§ beutfrf}cn 3?otfe§ untertoorfen, nirfjt aber ber a.eacnhjortiae, unb mit

bem acnenmortiaen baben mir e? acrobe ;;u tun. (&^ (iecti auf ber .^anb. bn^

baS bentfrfjc «olf teine WitteT bai, bie Itntermcrfuna ber Wilitarbeb^rben

be§ Oleiffi? unter ben Solf^toirtcn an cr^h)inaen: bafi ber bcberrfrfienbc Gius

fluft be§ .<t5nia§ bon tprenften auf bie mei(!)§|)ontif unacf«fim5(fit irt; baf\ bic

cntfrfieibenbe i^nitiatibc nortj immer bei benen licflt, bic bi§ jctjt bie ^erren

bon ìeutffbtanb ttehjefen finb.

5n ber flber?;euauna, baft ber nan^c SSeltfriebe iet^t bon offencr SS^rarbc

unb aerabem .?>onbe(n abbftnat, tioft e9 ber l|5rafibent fiir feiue ^flirfjt, obne

oHc Serfntbe ba^, ma§ ftbroff fiinat, ^n miibern, au§^ufbre«!jen, baft bie ??9(fcr

ber SSelt fein Sevtrauen in bie ?^orte berfeniaen fe<ten unb fet^cn fìJmton, bic

bi^ber bie ,^crren ber beutfrbcn ^^otitlf aetticfcu finb, unb pi ioicberbolcn,

ba^ beim J^riebcnSfrbin^ nnb bei bem llnterncbmcn, bie uncnbtifben Wcmalt^

tnten unb Unqererfitinf«'it biefc§ ftricae^ toicber ant.^itmarbcn, bic S-rcinlaten

^tnoten cini^ifl unb ailein mit ben erf}ten Sertretern bcé bcutfrfjen Solfe^ ber^

G9

Jjfiìtlieltt tSnucn, bte die loivfUdie ^ycljeriic^ev Xeitift^lanbè cine waf^u ttt-

?oj5ung§ma§i(ie Steìlung juncUfi^ert erijolteit tjaften. SSenn bie ^erelnic^tett

3tQoten jeljt mit ben militoTijdjen 5?c^ctrjrf)ern nnb monorrf)ijcl)€n %nto-

tiQten iJcr^Qnbcin ^oUcn, obct tocmi ce mo^ris^cinUd^ ift, bo& jiie j^Qtct mlt

itinett iìbex bic oDitcvrerijtHiijcn ^et|jfIiff)tnnQen bcè lìeutfi^en 9tcl(!^eS jn bct:=

ìianbdn ^aben toflrben, ntiijìen fie niff)t griebcnSber^onbinnQen, fonbern

Óbetgabe berlancien. ($§ tann niff|t§ babntifi gchjonnen toerben, ì>a^ biefc

gtunblegcnben 2ìinge unau§gej^torf|en bicibcn.

em^fonflcn <B\c, niein .^petr, bie evnentc ^et^i^etung meincr ^oiljf^o^nng.

(geg.) ^Robert £an[ing.

^er mcit^ètag «nb bie S?6iIfotts9lotc.

dine ertegtc ©cfd)aftsotbnun8§s9lu§f^tot^c. — ^^o§ ^tonnnjiomcnto ttx

©cnetQle." — dine lueitcrc JjJoIenbebQtte.

S3erirf)t be§ „^txl $ogeWott§^.

196. @i|nng, greitag, 25. Cttober.

?{tn 2;ifcf)e be§ SBunbeèratg: Stimbotn, erjbergci:, ^augmann, 3d)eibe:

mann.

^mfibent ge'^tenbo^ eròffnet bie ^i^ung um 2 ll{)t 15 9J?inuten.

^(njfrogen.

^te Slbgg. SKcict ((So,v) unb to^mann (S^nti.) forbern p^erc ^cjflgc fiit

«ItcrS^ SnboIiben= unb Unfo«rentnet.

©el^eimrnt SSiitmeìing crflnrt, bo^ iiber bie ©r^ò^img S8er^anbluiigeu fcìin^ebeii.

5{bg. ^oojie (U. ©03.) fuì)rt 58efd^tDerbe uber ba3 ^Jcrbot cinct groucnbers

famntiung in Berlin.

Uiiterftaatgfeftetar ®r. Setoolb teilt mit, òa^ neue ^Beftimmungcn iiber bie

fjulajfung bon S^erfammlungen in anernarfjfter Qtìt erge^en toerben. 33ié bQl)in

finb bie S3ei)òrben angcioie^en, S3erbote nur bann eintreten ^u ìaffen, fttenn bringenbe

<^efa^t fiit bie ^idjev^eit be§ ^iaam befte^t.

9lbg. 4>oaic (U. ©o^.) fiitjrt njeiier flage iiber bie Stnflbfung eincr Wàì^itt-

bet^ammlung in 33etlin i.

Unterftaatèfcfretar ^r. SetoflCb erftìibcrt, ba^ ber )"Reid)2*fanàler unb ber 53?tni[ter

btè ^nnem ber 9lnfitf)t finb, bn^ bie ?JnfI9fung ju Unrcc^t erfolgt ifl.

5Ibg. '^abibjotin (60^.) bebauert bie ^Jetjbgctung ber 3lu§§af)Iung ber 3«s

jia^renten.

(general b. Songermonn treift ouf bie gro^e Qai)ì ber ^erforgungéberec^tigten

^in, ttjoburc^ bie SSergògerung entftanben fei. 6§ feien ^Ib^ilfema^na'^mcn gc=^

toffen.

9Ibg. §orf| (Sog.) bebauert, bafe in ben Drten, bie bon ber ^ti|)^e erfa^t finb,

tk nòtigen 9'ìàt)rmittel, 5. SS. .^aferflocfen, fiir bie ^ronfen ni^t gur 33erfiigung

fleì)en.

UnterftQotàfefretar 5reif)err b. 58toun erflàrt, bafe nad) 93?ògltd^feit foIrf)e

3utt)enbungen erfolgen. M'

r-

9Ibg. c^elb (9?atl.) ineift barauf !)in, ba^ gro^e 9}kngen bon ©o'^knleber

in ben ©erbereien lagern. 9J?an foUc biefe§ ©ol^Ienleber ber 3ibilbebeiferung

iiberlaffen. !_..i

70

llnterftaatsjefretài: 3)r. ^}J?i}(iCV erinibcit, bo^ Seber, forueit e? nid)t \nx mtii-

tdi-ifd)e ^i^ecfe 0ebmud)t ìuirb, ftcigegetìctt fóitb.

?I6g. Scbcbour (li. 805.) fiUjrt ìuicber^olt 53eìcf)roerbe, weil bem 5)letaUs

nrbcitctbetbonb in ìxn-(in itic^t cnnCcilii^t tuerbe, feine ©cneraltìerfamntluncì

fibju^nlten.

General b. $Srièberg: ^J)ie %iac\t luirb flepriift iuerben, fobnlb eiii 9(ittva(^

auf 3uÌQfiung biefer ('kneralDerfamiiilung geiìcUt ift.

5lbg. ^ifj^bctf (^ortfci)r. i8p.) teift mit, bnfe bic iDMjr^eitóparteieti lueitcrc

^itntrfige on^ ^ìubctung ber ^Bevfojfuitfl botberettcn. (ir fteUe beè()alb ben ?tn-

trng, ben (^el'e^enttuurf 5ur '^(bonbcruus be§ ^^(rtitel^ 11 ber 9lei^éijevfoffttnfl

tjeutc noc^ Don ber Sagcyorbnuni] objnfeitcn imb erft niorgen mit ben neueii

"iUntragcn gemetnfant 311 òernten.

^er 2(ntrag iyirb nngcuomwcn.

^inc (§ejt^oft9orbnimg^flU9||)iai^c flbcv btc 2ièiljons9ìote.

^4ìrajibent geìjrenboj^: 31^ ^iUteìtenrat ift bie '^rage nufgetDorfen luorben,

ofa eà guldf[ig fetn joll, ie|;t in ber nllgenteinen '?(u6ìprQd)e ^ur britten Sefung aud)

bic ttcuejtc ^lotc bcé ^rafibenteii 3èlljon jut ^er^anbiunn 5U fteiìcn. 2)er ^il=

teftenrat ì)at fic^ in jeiner 'ìiJJet^r^eit bafiir nu-^gcfprod)en, bn^ ba^ nii'^t ongonflifl

fci, unb 3iiiar anè ^tuei (yriinbcn. 2)er eine ©rnnb ift ber formolo, baf3 bie alU

g^meine 9(u5fpradie in ber britten Sefnng fcinen iDcitcren Umfang nnnel)men

bnrf ttjie bei ber crften iìcfun.g. !i8ei ber nllgcmeinen 2Iugfprac^e ^ur crften Sefung

log bic 9?ote noc^ nid)t bor, fie fonnte alfo nic^t Qiegenftanb ber (Sròrtening fein.

Xn nun ber llmfnng ber nllgemeiiicn 9(ui?fprad^e bei ber britten Sefung bnrd)

ben ber erften Sefung bebingt ift, !ann ané biefem formnicn ©runbc bie 9'Jote

je^t nid)t befprodien iuerben. Xer sioeite Ojrunb ift ber, baf^ ber omtUdjc Xcji^t

ber 9tote no^ nit^t borllcgt. (ir ift unfereni ^^{nSJudrtigen 9(mte nod) nidjt befannt.

!®ir i^ahen bei ben frù()eren ^J?oten baran feftgcì)alten, boH cine Hntiuort unferer-

fcitè erft erfotgen !ann, irenn ber amtlid)e Je^'t beìoniit ift. v^nfolge biefer 5tuf-

foffung ift ber ^ilteftenrat ber 93ceinung, bnfj aud) bieSmal bon ber .^ereinjie^ung

ber 9^ote bor it)rer lìbcrgabc nn bn^ ^{n^Munrtigc ^Intt nid)t bie ^\cbc fein !ann.

'^d) bitte bie .s~ierren, fid) an biefen i8efd}(uH Au t)alten.

9tbg. Oiraf SSeftar^j (Slonf.): 3Bir fonneu un? mit biefer (intfd)eibung ntitjt

cittberftonben crftdren. SlMr finb nid)t ber a)Jcinung, òafi e§ iiber ben ^al)mcn

ber bièt)er gefitbrten ?{ui3fprnc^e l)innu§ge()en iinirbc, tt)enn je^t iiber bie nene

^(ntruort ^Bilfonè gefproc^en iuerben ftnube. 2Bir t)aben in ber bi3l}erigen %t£i--

fprnd)e una ùber bie f^rieben»nftion nu-Sgefprodien unb iiber alkè, waè bamit

i^ufammentinngt, iiber nlle ?i?òglid)feiten, unb baf^ unfer ^olf unter Umftdnben

barnuf borbereitet fein muf^, ben le^ten Sìnmpf unt I)afein unb (Sl)ie ju fiitiren.

^ariiber ift fd)on gefprodien luorben unb faun and) bicémal gcfprodjen iuerben.

Xnbei muÌ5 audi bnè in,^iuifd)en eingetretene entfdieibenbe Crrcigni-S, nnm(id) bie

2tntb)ort ^Eòinottè, bel)nnbctt iuerben. ((2cl)r rid}tig! rediti?.) ^tefe§ (Stctgniè

cntft^cibef iiber boè «rfiirffnl jebee ein,^elnen unb beè bcutftljcn ?ioÌteè. 3}n

empfinben meinc ^rcunbe unb irf) ci nis einc (:VJeiuiffeu'?pflid)t, unfcre ©timine

,^u erf)eben. 5i3enu bie anberen ^^nrteien ber 'illieinung finb, bafì ba^S t)eute nidit

gefd}cben foli, fo bitte idi ,vi eriudgen, bnf^ Mtt§ nid)t bic Sege offcn fteben, bie

(ìntfd}eibung ber mnf^gebenben ©tellcn ,^u beeinfluffen, luie haé bei ben anberen

"il?rtrtcien ber ?^nii ift, beren 9(ngctitirige 3taatefetretnre finb. ((Setn- rid)tig!

wS)tó.) Um fo unabiDcnbòater crfdieiut mie bie ^flidjt, uitfete ®ttmme ha 5U

et^cben, tuo ioir bermdge ber SSerfnffunfl unb ber SSaf)( baju berufen |inb. ((5el)t

rtc^tig ! red^t».) 2)er ^^lueite ©runb, ì>a^ ber Scjt- nt(i)t borliegt, er[(f)einr mir ni(i)t

burdjfc^Iagenb. 3Reutcr fcat ben eugliid^en Sejt segeben, cine omtliciòc ftdets

feeling ift burd) 3BoIff berbreitet luotben. S)icfe ^(ntiuort i[t aljo mit ^u^tiuts

inung nnjieret ^ìcglevung ber Sffentliditeit «nterbreitet uiorbeii. ©te fauìi

cine ^itfung ousùben, bie bon ben bet^ngni^boUften Solgeu begleitet fein

!nnn, irenn bhbnrd) ber 6n.tfcf)hi.f3 nnb ber 5K>i((e ,;um .tamp? im 53olfe crti^tet

fóirb. ^aS 53oIf' Ic(^,^t je^t gerabe^u banad), baf? t^ou biefem Crte bicr cln SJot't

gel^Jto^en UJltb, tote flf^ imS bie Soge boiftellt. (iScbr ric^tig! rcd)t?. 2nd)en

bei ber 2)tet)rl)eit.) ^a§ .*&eet f)at nud) cinen 5lnfprud) barauf, unfere ^/ntiuort

ju t)òreu. (!Sel)r ric^ttg ! red^tg. Sacbcn bei ber 9)lei)r{)eit.) ©§ fann nid)l 24 obcr

48 èhmben tt»nrten, hìè 9ìuffldning gegebeu iuirb, ob bier bie Sat)ituIotiott anfere'^

ta^fei'Ctt ^eereè gcforbert luirb. (Sebr ric^iig! red)t§.) Qu biefen ^^'^agen miiffen

iair I)ier ®tellttttg nefimen fonnen. 3(ud) boè 9lu§ìonb mu| luiffen, bnf5 eé ini beni

f(^en 33oIfe noc^ SJ^anner gibt. {®ebr rid)tig ! recf)fé. Stiivmif rf|e Unru'^e bei bev

9Rcf|tt|eit, ettegte 3>^^l''^ctttufe ber ©ojialbenioh-aten.)

^rcifibent getitenbo^: ^a§ geìj5rt nicf)t me()r ^ur ©e^c^^aftSotbttung.

3lbg. ©raf SfSeftat^ (*<tonf.): |)err ^rcifibcnt, al§ «Sie ^br 5Intt itberitaf)men,

erflorten (Sie, ba^ bie tribune be§ $Reid)§tag§ cine ©tcitte be§ freien SBorteè feiri

fonte. 58ir bitten bringenb, «tt§ bic|e§ freic S'iSort nif^t ju t>e^t^ran!en. (@ef)r

ric^tig! redits, ledl^afte Uuruì^e bei ber 9!}?ef)rbeit.)

^rcijibent getjtenftnci^ (mit ert)obener (Stimine): ^c^ ^^'-tte, mir ben %aUjn nennen, tt)o id) in meiner 9Imt§fli!)rung bem bei lìberna'^nie be» 5tmte§ Qn3=

gefprod)enen (55eban!en .^nmibergebanbelt i)atte. (?(bg. to. ©roej'e [fonf.]: gc^t'— 2ebf)afte entTiiftung§rufe bei ber 5[)(et)rf)cit. 3^trnf: Hnberff^omttieit! ^^tct^et

Sttm^!) ^ie 9(n§fii()mngen bes ©rafen SSeftarp iuarcn nif^t me^r im 9ìoì)men

bet ®efr!^oft§otbn«ng. ^c^ toetbe niemal^ bie grei^eit be§ ?Sortei èejc^vantett.

§ier l^anbeit e§ [id) um ein gro§e§ ^nHabium. ^cn geringften B^o^if^^ «^^^^ Q^'?

ob ic^ ^ier anberg t)QnbeÌn luiirbe, merbe id) immer mit aHer ©ntfd)iebcnl)eit juriitf:

toeifctt. (£ebl)a?tcr ^eifaU bei ber ?0?ef)rl)eit.)

5Ibg. fiebcbour (U. <Bo^.): 9(uc^ loir glauben, bas e» gon§ unmòglid^ ift, bir

neuefìe 3SiIfon^9?ote qu§ ber S3efprcd)ung au3^ufd^alten. ©ine S8efpred)ung muf;

fc^on beSf)aIb flattfinben, bamit bie 9?ote einc rid)tigc ^eutung erfaf)rt. ®o mirb

jte bon tterfd^iebenen ©eiten baf)in gebeutet, bo^ in if)r bo§ ^etlongen norf) 58c-

feitigung «nferer ,§cei*fiiÉ|ter entlialten ift. (Unviibe.)

^rdfibent ^^el^vendorf): ^d) muf5 nudi @ic bitten, auf ben fad)Iid)en ^sì^halì

ber "ìRott nid)t cin,;^ugel)e!i.

5tbg. Sebeftout: ®a§ 33oIf' Ied)5t nad) gan^ etloa^ anberem, ale @raf SBeftar^

gcfagt ìjat, e§ hJifl firt| ntii^t toeiter ob|«l^Io^tett loffen. (Sarm.)

^rdfibent ge^tcnòoc^: ^q§ finb fóieber ^tuyfutjrungen pr (Sadje lelbfì.

?{bg. Scbcèout: ©erabe biefe 58efd)ran!ung ber 53ef|3re(|ung jur @e[d)aft3=

orbnung bemeift, mie notmenbig eine freie fadilic^e Wuèfpradie ift. ©raf fScftttt^j

f)Qt mit feinen 5tu§fitl)rungen mobl ein pronunciamento ber CJenerale borberciten

ìooUtn. (Sarm xedjtè.)

9Ibg. gifdjberf (f^ortfc^r. ^J&p.): 5?on ciner ?.1hinbtotma^ung bei? C'>5rafen

9Seftarp !ann gor feine 9?ebe fein. @raf SScftar|) fann genau fo mie jeber on-

bere ^ìbgeorbnete ber 9?egierung miinblid) nnb fd)riftli(^ feine SRatfd^Iage nnter--^

72

bteiten, unb btc 9legierung toirb fie ftd^er em[ttt(^ priifen. (fiad^en re^tè.) STbcr

bie S^ote 5BiIfona Hegt bod) nun ciumol otntliil^ nocìi nicfit bor unb infolgebcffen

fdimen mi ^iec on beronttuortlic^er ©tetle ntc^t barubcr fprcdien. ^m iibriijcn

!aim icf) ju ber SBemerhmg be§ ©rofen SSeftarp bon ber ®etoij^cn§^f(l[^t in

ofler 9?ii{)e mir jagen, bafe bieje 6ieJriffen§pfIid)t bei «n§ gcnou ^o befte^t tele i»ct

i^m! (Scfir rirf)tig! bei ber SJJetirìjeit.) Sir Inffen une ì)ierin in feiner SBeife

Don bem Crafen 2Se[tarp tibertreffen, un§ befeelt biefelòe bange Sorge uni bivJ

(Sd)icfjal unfereg S8o(fe§. (@ef)r rirf)tig! bei ber 9J?ef)rt)eit.) 9Iber ioir finb ber

9Jkinung, ta^ eè aud^ eine ^fli^t ber kbgeorbneten \% bie 2nge ernft gu priifen,

unb ì>a^ eé uicbt ricf)tig ift, biefe ®ingc in oflttotorifc^er «Scife don ber Stribitne

beS 3teic^§tag§ au§ 5u be^nnbeln. (Seb^iofter ^eifdì b-^-i ber ?3?cftrbeit. ~ ©rofjer

^«m tcd^tS. — mg. to. ©voefe: Hncr!)ort!)

?lòg. 0raf SSeftat^: ©egen biefen S8ortt)urf lege tei) mit aìler entfc^iebenì)eit

«ettoo^rung cin. (S3eifan red)t§.) SSenn ber ?Ìògeorbnete gift^bci! fid) ertaubt

hai, in biefer ©tunbe une einen fol^en SBortóurf ju mad)en. (?(bg. b. ©rocfc: ^'Ov?

fagt ein 5)lini[ter !), fo bat ber mann gar feine ?rt)nung, me i^eute cin patriot

itber biefe 5^inge ben!t. ((©tfittnifdjeS «rabo! recbt^^. — Untume uno 3urufe

bei ber 93?ebrl)eit. — 9Ibg. b. Civoefc: Unertiòrt! ©in 93?inifter fagt fo etnico!

3ur Crbnungl)

^ràfibent ?fef)renbat^: .'òerr 'illbgeorbneter o. ©raefe, bie <òanbbabung ber

(VJefc^ciftc in biefem ©anle Itegt mit ob, unb ti^ cmbfinbc ^ì)x ?atftretctt aVi

mtct^art. (58eifan bei ber 93lebrbeit.)

9(6g. ebctt {<Bo^.): 9(ud) nnr batten ba§ S8ebiir|ni§, fd^on je^t flber bie 9(i!t

n'ort be5 ^rdfibenten 3^3iIfon ,^u fprerf)en. 5tber bie Sngc ift ernft, bie Siingc |tet)Ctt

ouf be§ 5!Kcffer§ <Sp\i^€. "tk gtottionen baben not^ nit^t SteUung nc^men

fSnueit, Dòtoobl man fid) gerabe bei biefer 'Baà:\c befonber? gen)iffcnt)aft prufcn

m.iiv;. (Set)r ric^tig ! bei ber *ii3{eì)rbeit.) 9?od) in ben ^eutigon S8ormittag§ftunben

ift njegen ber tit^tigett ttberfefenng eingelner Seile ber 9?ole ernftlid) gefti'itten

morben. ©§ niàre gcrnbc.^u nnoeranttoortlid), toiirben mx ttnborbeveitet in bie

53efprec^ung eintreten. (gufiimmung bei ber 5Jìebrbcit.) 2Benn Wraf SSeftov^

I)terbei bon feiner @en)iffenépf(idìt unb bon ber batrtotifdien ^ftidit bem Sanbc

gcgcntiber gefbrodien t)at, fo ift bas nirf)t feine efjrlir^e innerc flberseugung,

fonbern ift Qufgebui?t unb onfgemrtdjt nod) au^en, uni in boè ^ol! ^cuntu^igung

f)ineiniiutrogett. (^Beifatl bei ber 5J?ebrf)eit. mo^e ttuvufje red)tg.) 2Bir t)aben

WQt)rIid) oft genug ge^etgt, ba'n tnir bie ^ftiditen unferem Sanbc gegeniibcr er--

fiilten mollen. gjc^t aber t^alttn trir ben rid)tigen 3ettbun!t nod) nid)t ffir gè-

fomnicn, bie ''Rote ,^u befbred)en. (SSeifatt bei ber 9M}rbeit.)

9rbg. ^rinj ®rf)3naid)=gato(otf) {^atl): ?Iudi mir fditief^en un^ bem 55or^

fd)(Qge beè ^rcifibcntcn nn. 3Bir tidten eé fiir unfere pntriotifdie ^f(id)t, bie

9Jote be§ ^irofibcuten ber ^^ercinigten Stooten nodj nid)t jn cr9rtcrn, folangr

fie im amtlic^en Sorttaut nod) nid)t borliegt. Gè mirb niemanbem t)erlDc'f)rt

mcrben, feine 2Infid)ten itber bie 9?ote ^u àu^ern. Sdion in ben ndd)ften Xagen

toirb bog ber ^^aU fein. <òcute aber, )no toir ben amtlid)en Sejt noc^ uid)t f)abcn,

fbnncn mir baé unter feinen Hmftdnbeit tun. ?8ir gtnuben, bent 5>aterlnnbc einen

Tienft 5U ermeifen, ujenn toir t\Qì\t€ frf)toeigcn, uttb altee, waé mir auf beni .^-^er.^eii

t)aben, bei fpdterer O^tcgetibeit sum 5Iuéibrurf bringen. (^^Beifall bei ber 93iebrbcit.)

5Ibg. 2ebebour: ©ne 9iu§fd)a(tung ift ja gar nid)t mbglid), mcit bie le^tc

9?ote séilfoné meiter ntd)tsi ift aU cine ^ortfe^ung ber ooraufgegangencn 9ìoten,

bic §ur 56e)prec^unQ fìcf)en. Solt nun ber ^ràjtbent auf ber £oucr liegcn, umfidnbig auf^upajfen, ob ber Sa^ eineS JRebnerè '\\&} Quf bte frii^ercn ober an\ bte

(c^te ^Tcotc begic^t. SSir tiioUen ben ^raftbenten bor bie[cr unmògli(^en "Jlufgabc

betua^ren. (§eiterf'eit.) Ter Slbgeorbnetc (fbcrt cnttricfelt ftd), [ettbcm feinc

greunbe in bic ^icgicrung cingctrctcn finb, immer mcl^r jum freitviUigen 9ic»

gicruitrtètommi^^or. (i^n^en bei ber 9)Je!)r()ett.)

^Ibg. 9Jlot)crs5laufbeuren (3entr.): S8ir teiien bie ^iiuffajfung be§ ^rdfibentcu.

3;-aè JBoI)! be^^ isBaterloiibeè muf] ftetS dorange^eit. ^5)03 JBo^t beè 33aterlanbcs'

crforbcrt aber, bafj irir jefit mi^tà tun, amè bic Stcllung «nfctct Dìcgicrung

in cinct fiir boè 'Colf unongcnctintcn SBcifc fc^Ucgen fbnnte. ^afùr \}at bnè

«oH bollcé ^ierftonbniè. (©e^r ri^tig! bei ber 9rcel)rl)eit.)

^bg. @raf 3Sc^tor)): 2Bir ^aben unferc ®eir»if)en§pfli(ì)t borgetragen, in feincr

5i;ei)e ober onbcren ^^arteien an§> ifjrer aubercn 5luffa[fung einen 5?oriDurf gè-

madjt. (9Biberjprud) bei ber SOie^r^eit.) jDe^^db cmpfinbcn mir eè aie einen

ftclcibigcnbcn 9(ntourf, njenn uni nadjgefagt fóirb, njìr f^tìtten unfere ©m^fin-

bungen um bei Ginbrurfeè nad) Quf5en tvìiku Qufgepu|t borgetragen. (£ine \olà)c.

53eleibigung reidit nid)t an mic^ ìjtian. (S3rQbo recate.)

2lbg. ©rut|n ("3). ?^r.): 9Utd} trir fidten eè nid)t angebrad)t, beute in cine

(ìrbrternng cin^utreten.

@egen bic 8timnten ber ftonferbatiben unb Unabl)dngigen So^ialbemo^

froten mirb bie tentfr^cibung bcè ^ìlte^tenrotcà bcftotigt.

^^ràfibent ^cljrcnbat^: ^d) nierbc, fo fcfuoer e§ mir fdKt, eè ein^uriditen

tuiffen, baf^ bie ncueftc 3Bi(fon^9cote nid)t befprod)cn ioirb. (.§eiterfeit.)

2)Qmit fóurbe in bie brittc 8cfung ber %erfaffungèbor(agcn eingetretcn.

Stbg. Storfontl) (^^o^s)' ^^c (e|ten Dieic^ètogèbebatten merben un§ ein SKeg-

tucifer in ber 3ufunft bes potnifd)en S8o(feè fein, bon ber toir n)ùnfd)en, bafj fic

gludiic^er jei ale bie 32iten, bencn baè beutfdie Sl.^oIf bon [einen ?3?ad)tt)abern

cntgegengefuf)rt morben ift. ^m ©egenfat^ jum 5Ibgcorbneten 9ix€tf) miirbcu luir

òaè ftcrbcnbe ^rcuèift^e S^ftcut nid)t mit einem 29n)cn bcrgleid^en; eè ift iibrigeny

nid)t unfere 5Irt, einem fterbenben ;Bbmen f^uf3trittc gu berfe^en. .<?)crr frett)

bertritt boé Xeutfc^lonb ber SLRilitdrS unb ber 58urenufraten, òaé anbere ^eutfd)--

(anb t'dmpft um fcine f^rcibeit unb nationale Ginbeit. Xoé alte ^ireufei^t^c 3^ftem

bcradjtcn toir, boé beutfc^c ^olf otf|ten unb ft^d^cn toir. Sf8ir fennen feino

gropen i3eiftungcn, tro^bem un<? bicfcè berbammte ^reu^i^c^e S^ftem bie ®|)ift(f|c

(^oettieè unb «n^iiierè bcrefelt bat. 5Iber baè beutfdje 53o(f tvai oilju gefiigig

gegen bie, bie ein cifernei S3anb bon !Qa^ um baé beutfdie ^^o(f gefd}miebet bflben;

e§ rtjar bièbcr ber Soì)njHabe ber nationaien ^nbuftrie ^reu^enè, unb biefe ^n-

buftrie niar bi^ber ber slrieg. (Unrube red}t3.) 2Bir begliirtloiinfi^cn bos beut|rf)c

33oIf ^u feincr 58cfreiung unb n)un)d)en i[}m barin ben grò^ten érfofg.

éoè iBerbrcc^cn an ber Wojeftat ber ^olnift^en 92ation burc^ bie bret

Xcilungèmonort^icn hat je^t feine «il^ne gefunben. ^aè ©efpenft beè gemorterten

'^oien§> ging burd) bie gange 'Jfiett. ^n alien SRebotutionen ber iffieU fIo§ pohnifdicè 58htt mit bem ber ì^òtfer, bie fiir if)re ^reil^eit ìdmbften, oud) 1848 in

^Berlin, in Xresben unb 58Qben. 9Jiit ft^finbltt^en 2(uàno^megefe^en 'i)at ^reufeen

une berfotgt, unb nod) im ^uU 1918 1:}ah^n bie !0?eì)rf)eit5parteicn beé preuSifd)en

9lbgeorbnctenì)aufcé bie Seretoignng biefer berru^ten Unterbriirfungè|JoIitit

geforbert. Unfer 58oIf, bai ftetè dlen 3.^erfoIgten Unterfunft genidt)rt tiat, ft)irb

tein anbereè je unterbriicten. 2;ro^ ber "Sllnnabme bes ^i8i(fon=programma burd^

74

bie JRegterung laufen ^dcf)[t uubemofratifcfjc ©emeittbeDectretungcn ^^ofenè Sturmbagegen. SBir bettangen tcincit gu§ beuty*,en 53obenè, fonbern baè gceintc

^^olen tnit einem freicn, gcjit^ctten Swfiong ^mn 5Kecv, boè ^eìRt, mit ber bun

unsloeifel^aft ^otnifi^ct ^ebSIfcrung òetoo^nteit 9)icere§fil|ìe. ^2It§ SBerticter

bie[er éedtlilterung jifet ber Hbg. b. gajjeloffi ì)ier im 9?eicf)§tag. 'ìonjtg ift einc

mt^toetfel^oft beutic^e «tabt. Solite eè, Jote toir ^offcn, ju ^olen Qeft^Iagen

Iwerben, fo tellt e§ bas 2tl)itffoI ber bieien ^nfloben, bie e^ in Guropa geben

tt)irb. iibrigeriè mar Xaii^ig glucflid}, ali e3 §u ^olen ge^òrte, eè luollte nicót

luieber ju ^reuRcn. 3« ^^olcn gcf|3ren bie polnift^eu ^Seslrfc 2(^lejieué, *4»ofcn'^f

^eft^reu^cnè unb Cft^jrcujjen^. (Unrul^e.)

^mfibent geljrenbot^: ijrf) g(aube, 3ie bertoec^ielit ben beutjtfjcit 9ìelt^6tag

mit btm fiinfligett griebenSfougre^. eie joilteu ein gmprinben bafùr !)abeit,

bo^ eè im bcutjtfjen 9ieii^ètog nitf|t ongc^t, bon biefcv Iribiine ani bie 8Dè=

tciéung beutfi^cr (^eòiete 511 berlongen. 28eiut 8ie ein 58erftQnbni^ fiir btó iSmp^

ftnbcn ^eutfd^er ì)Qben, fo miifjen »ie bofiit eineit Sinn bejihett. 3^^» eriaubo

mir, Sie barauf aufnterffani ^u mQcl)en. (fiebfiofter 53eifaU.)

5Ibg. Sorfontt): ^d) tuiU niemanben tìerle^en, icf) g(aube, beuti'die C^cfiiblc

fònnen nicf)t derìe^t n?erbctt, menu ^oIniftf)e§ 2anb ffir '^olen geforbert toirb;

baè geì)i5rt mcf)t ^u !5:eut[d)lanb. ^^m iibiigen ìiaben ttjir, feitbcm tuir in ben 9iei(f)è=:

tag eingetreten l'inb, ime fteté clè Xelegotion ber ^olnifc^en ^JZotion betrat^tet.

SBot bem 5{nbenfen berer, bie if)r 2eben in ^oten f)ingegeben baben, beugen tv'n

in GI)rfurrf)t unfer §aupt, aber ftiir beftreitcn mit alter Gntfdnebcnbeit, baf? mit

if)rer ."pilfe bie ^Befreiung golene non 9ftuJ3(anb beabfic^tigt mar. Um bie \>oU

nijt^e incute ftritteu )id) ^reuf;en unb Ofterreid) iaì)reiang. Xie bolìd)emiftii'd)c

„^rQmba" bat cinen ìelegrammloet^fet bom 19. September 1918 jtoifdien

b. ^in^e unb ilubenborff oerbffendicbt. .^^in^c bcriditet :Oubenborff ùber feine

^ierÌ)onbInngen mit bem ^rofen Dionifier, monadi Silno mit bem 3*ui[d)en^

gebiet an 'ì^okn ^fllleit foKte. .<òin^e jagt barin, baf? er òa6 polnifdjc ifioblen-

gcbiet abtrctcn molUe. iìnbenborff forbert fe^tc (Sorantieit fiir ein fefteé ^ilnbniè

jmifdjen gJoIen unb leutjt^lQnb, ber tronè|)ort nat^ ber Ufroine biirfe nir^l

crlt^toert hjerbcn, bit SBolber bon *-S|oIomjeftl) mil^ten ^reuftijt^ merbcn, t^on

bem ^1erf)jrerf)en beè 0ìeitf)6tQnjlerè, '-iinlna ben i3itauern ^n geben, tdnnte monfic^ im 35ìcgc beè ttonttitté mit bem Sanbtage befreien. (iìebb. ,i->òrt, (ibrt!

bei ben ^^oìcn nnb linfe.) $Beitcr tclogratibicrt gubenborf?: '^Im hcikw mihbo

ce fein, Sitnuen ju XcntjdjlQnb ober not^ be^er ju *-^^reu^cn ju jdjlogen; man!bnne bann ^mar einen 9(ufruf)r ermarten, man miiffe aber red)t§eitig bie nStigen

militarijtfien J^rafte bereitftellen, beuor bie iBeoòlferung ben Umjd)mung mertc:

Cftrolenfo, SomjdjQ unb Cfjomjej mii^ten mir betjalten! SBenn biefe 05rin,ìcn

guftanbegefommcn mdren, bann i)àtte baè bon 2}eutf(^tanb gefc^affene '•iSoIcn

gerabc ben 2Barfdianer ilreis nmjant. ,^d) rebe nid)t bon ber 5BegfIl^rung un^

jerer W?ajtf)inen, bon ber ,3erjd)Iagung unierer J^nbuftrie. Gin tio^er ^eamter

crflàrte un[eren ^nbuftriellen ldcf)elnb: „llieinc .V)t-'i-i'en I 3Baè brand)en 8ie einc

:^5nbuftrie, ©ie fonncn ce \a oon uns billiger ì)aòcnl" ^n (Sfjcmni^ allcin but

bie ariegèrof)ftoffabteiIung ffir od)t Willioncn l€p\t\à)c unb auberc «Jaren

ouè ^olen berfauft. 700 ÒOO orme ^olnijtfje teutc bat man nodj Xeutfdjlanb

gefii^rt, mo |ie bay Seben cntred)teter Sflaocn gefiibrt liaben. ^ilfnbffi, bem bie

polnifd)e 9iation l)eutc baè iiricgeMninifterium anbcrtrant, ji^t tro|i allcr Qòc^

(ud^e nod) nuf ber J^eftung Wagbebnrg. ^ur alte biefe 5i.<erfoIgungen tlagcn mir

md}t boè beutfcìie 93oÌf an, fonbent ò^n beutjc^en 2)Jt(ttanémuS. nnbant6ar

finb nur bit 9no^tt|o6cr ocucnil&er bcm ^olnifc^ctt ^olf, bo§ oHcin bit gort^

fil^tung bc§ Stìege^ ^eutjd|(onb \o lattgc eim9gU(^t ì|Ot. %iiz bie SO^ord,

bie fUr ehi bon ben Dxujfen niebergcbrannteS 2)otf tìierjig potnifd^e ober litouifrfjc

nigbcrbtcnnctt tvolUc, bie jid) barilbcr freute, ba^ Sobj Mangerie, '^aben irti; feiit

Sierftdnbuiè. 2Ibg. Sebcbour 1:)at bie S^rac^c al§ ilenngeirfien ber D^ationolitat

angefufirt. ^\m mi i)aben bodj l}ier gefel^en, bai? bie ^I^a§=8otf)nnfier, tro^bcni

iie ^eutjcfje finb, bie Selbftbeftimmung berlancten, tueil fie jid) innerlid) aU ^ran

jiofen fiii)(en. jDeutfdje unb ^ofen finb oufeinanber angeit)iefen, tt)ir fttcffcn bcmbcatfc^cn ^oìfc bie igoitb gUE 5Scrf9t)nuit(t unb gum gemcinfamen SBol^te ìjin.

3Iòg. «{^uìi^c-^romberg (1). f^r.): 5)ie Sibtrctung beutfd^en ©ebietè tóirb f)ier

ini ^eutfd)cn 5Keid)§tag mit eincr ©elbftberftonblidjfcit bcitangt, bie bie 5lnge-^

()drigen ber Dftniar! nl(^t berfte^cit. ^er Slbgeorbnete Storfont^ \)ai t)eute in

einer onberen Sonart gefprod)en, al§ teir tè fonft bei il)m genjof)nt finb. S9e«

,;^eid)nenb fùr it)n ift, baj^ er bie ungn^eifet^aft beutfdje Stobi itonsifi fiiv fid) in

5in)p"iuai nimnit. 5iber mit^ 3)?itgtieber don ^arteien, bon benen rt)ir '^ciufig genug

2ol)aUtat5erndrungen geliòrt ì)aben, I}alten je|t, mit bem elfaffifd^en g!ebner

ju fiircdien, biefe (5r!(drungen burd) ben @ang ber Greigniffe fiir iiberl^olt unb ^-eben

offen fort boni "Xeulfd^cn fHeid). 303 Stnge'^òriger ber Dftmar! mu^ ic^ im 9?Qmen

aller ^eutfd)en bort o^nc Unterfd)ieb flommenbcn ^^roteft cinìCQCu gegen ben

58erfud), and) nur ein Stiid biefcr Sanbe^teile boni SJ^eutfdien g?eic6e ab^utrennen.

Unfere 5Barnungen unb 5)?Ql)nungen nvrben bon ben ma^gebenben ©tetlcn be§

9^eid)eè immer in ben SBinb gefrf){agcn. 2^urc^ bie gtt^cifaiferproflamation fóurbe

ben ^olen in tcn ©ottel ge^otfen. 5ìuf bo^ ^rogramm SBiìfon§ fònnen ttjir ru^tg

eingeT[)en. 6§ gibt feinen uu,^n?eifetl)oft poInifd)en ©ebiet^teit inner^aìb unfereè

9ìeid)eè. SBir ini Dften finb Xeutfd)e unb moUen beutfd) bleiben. (S8eifaU reditè.)

Ter ©efc^entloutf fiir dlfo^sgot^ringcn, monadi aud) in Glfo^-Sot^ringen

^-^orlamentarier ©toatèfefretare fóerben fbnncn, o^ne ifjr STcanbot gu berìieren,

ttjirb mit ber 9iuéf;5rad}e berbunben.

5Ibg. (^ot^ein (?fortfd)r. ^p.): %en Sìunbgebungen ber flcinen S^ationen

fteben tóir mit ticfem vsd^merj gegeniiber. 3ìm fc^mer5lid)ften mar fùr une bie

^ngrung ber (^Ifo^sSot^rìnger, ber ^en)oI)ner etnei Sonbel, boi ^u 90 ^ro^ent

bon 1ùeni\d)er\ bett5o:^nt ift. SlSJir fte^en bor einem !2(^erbcttf)aufen. 5)iefe§

traurige ©rgebniS bon!en ttjir einer unfinnificn unb too^nfinnigcn politi! in

(£Ifa^^Sotl)ringen. ^o'^roul iat)rein f)aben n^ir bie 9(utottoniic geforbert. SBir l^oben

bie (5(fa^'=2otI)rtnger al» beutfd)e S3ritber an unferem ^ex^en ge^egt. ^ann fani

bie infame @Iaciltf)eorie auf. 5Ber 23inb fot, fóirb (Sturm ernten. gur uni ifì

biefe è>ad:)e eine .«peràenlfadie. 9Bit cm^jfinbctt e§ ntit tiefer 58eti)eo«ttg, toenn

biefcè ganb bon nn^ ft^eibet. 2iuc^ bie ^olen waren nid)t mit bem ^erjen bei

uni. 2(ud) ba ^ot m^ cine bI9be unb unfinnige ^oiitit olle ^emiiter cntfrcmbct

unb bai S?erftànbnil fiir beutfdiel SBefen oultrodnen laffen. Tie polnifc^e (Sr*

ftdrung iiber ben ^unft 13 ber 3Bi{fonfd)en SSebingungen ift un^meifenjaft eine

5à(fd)ung, benn bort rt)irb nur bon ben (èebietcn gefprod)en, bie bon unjtoeifels

(joft polnifc^er 58ebdlferung ben)oI)nt nierben. ©inge aUeè nad) geograpì)ifd)en

9?udfid)ten unb ntdre bai Criterium in erfter Sinie bie Sjjrorfie, bann miif^ten

rvìx and) berlangen, ba^ bie ©ebiete, ivo bie beutfdje B'i'iQ^ ^^^Q>^f unferem Staats^

mefen angegliebert merben. Tiefe ^orberung ijahen mir nie geftellt. SBilfon

aber miigte, toenn et fonjiequent bleiben ì»oUti, bafiit forgen, ba^ &\(i%'

76

2otf)ringcn bel «n§ Wiebc uitb blc bcutft^c «St^tocij unb ^cut|rf)s^ftcrtetc^

ju un§ fomc. ^ucf) bnè eigentlid^e ^on0i*eBÌ>olen ift mit bielen ìleinen ^fiationali-

taten burc^fe^t unb bie eigentlic^en ^olen mad)en nur einen Seil ber 58eDùlferung

ouè. ^ic iolnijr^e gorbcnmg mài Cberft^Ieftcn ift in teincr ?iSeije bercd)tiQt.

Meè, tvaè bort gejdjaffen ift, ^at beutfcfie i^ultur geleiftet. :£ic ^oUn jinb ctft

bieJ j^atcr gefommcn. 28ie bcnft fid) benn §err StorfantQ bie praftijc^e S)urd^-

fiil)rung cine» polnijc^en 2)Qn3Ìg? <Boll ba Idngè ber 3Beid^|el jic^ ein poInifcf)er

6trid) burc^ SSefi^reii^en gie^en, ber bie òftlid) liegenben ©ebiete doni librigeu

Xeutfc^lanb nbfd^neibet? @o tann man bod) nic^t borge^cn. '3)aè finb boi^ Un=

ra3gli(^fcitcn. Xie ^olen jelbft tjabeii ein ^nterejfe baran, einen ©taot ju cr-

t)alten, ber im beutfd)en ^erjen teine SSerbitterung surudldf^t. ©elbft toenn eè

ì>en ^olen gelingen jollte, olle itjre ^-orberungen burdjjuje^en, roaè ic^ ftìr gan,]

Quégejditoffen I)alte, toerben fie bie hJÌrtjd)oftli(^e ?tbt)ang{gteit bon ^cutft^Ionb

nit^t ouf^cben. ©erabe ìdcìI \v\i ben brennenben Sffiunfc^ Ijaben, mit bem neuen

^olnijc^en ©taatèiuefen in greunbfc^aft unb grieben ju leben, gerabe ineil mibie éd)affung eineè unab^àngigen 'jj^olen? tìom erften ^^riegStage on fur not-

ttjenbig erflart ^aben, gerabe barum bitten njir bie ^olen, fi(^ mit t)cm obju-

finbcn, »a§ if)nen ein Qro^cè eicft^icf o^nc i^r gutnn in ben (S(^ob geworfen

ì)Ot. (3u[timmung bei ber 9Jlet)rl)eit.) 2Sir ^aben eè crtom))ft mit nnjerem

«Iute. 2)aè miijfen bie ^olen jelbft gugeben. ®ie foUten un» nid)t dor^alten,

maè Snbenborff geforbert i)at (ir ^ot bie Sac^e immer nur dom milit(iri|(ì|cn

8tonb<jnnft ongefetjen, tìon bem fic^ ba§ beutfdje $8olt mit alter entfc^ieben^eit

loggefagt i)at 2Cir fteì)cn auf bem Soben beè ©elbftbeftimmung§red)t^ ber 5?iMfcr.

3iber baè ^ei^t natUrlic^ nid)t, ba^ nun jebeè ein^etne ^orf Uber fein iSdjicffal

entfd)eiben fann.

^er „«ortoSrtè" iibcr bie ìatigtcit ber 2Re^t]^cit§|jarteien im 9ìcl(^6tafl.

2<tm 9fìeid)ètag liegt jur ^Ibjinbetung ber ^erfoffunfl folgenber neucr ^tn»

trag ber 9!Keì)r^eitèparteien Dor, ber fd)on ì)eute gur éeratung gelangen mirb:

tic dieii^^berfafjung toirb loie folgt abgeiinbett:

1. 3m %xt\Ui 11 merbcn bie 9(bf(i^c 2 unb 3 butt^ folgenbe ©eftimmungcu

crjc^t:

3ur (Jrttornng be§ Srie^eè im 9Jomen beè 9ìeirf)& ift bie 3uftimmnnfl

beè *-8unbcèitttè unb be§ Òìcit^Stogà erforberli^.

J^riebenèbertrage fomic biefenigen «ertrage mit fiemben Staoten,

melile fid) ouf (^egenftanbe ber 9ìeit^§gefe^gebung bejic^en, bebfirfen ber

^uftimmung bea èunbcsratè unb beS Oìcit^ètog§.

2. 3nt ^^irtifcl 16 toerben fotgenbe 9Jbja^e t)injugefilgt:

Xer 9ieiri)eìanjter bebarf 5U feiner ?imtèfii()rung beè ^ertronenà beS

9ìei(^§tag§.

ter 9{ei(^§tanster tragt bie $erantn)urtung fiir alte ^anbtungen bon

)iolitiftf)er iBebeutung, bie ber ^aifer in 91ui»iibung ber it)m naà) ber

9ìeid)èt)evfnffung suftcljenben *^efugnlffe bornimmt.

ter Oìeidjetonjlcr unb jcinc 3tcUbcitreter finb fiir it|rc ^ttmtSffl^rung

bem iBunbeèrat unb him Oicic^ètag berantmorttiff).

3. 3m ^^irtitel 17 mcrben bie «Jorte geftrit^en:

„toel(t)er baburr^ bie ^eronthjortlidjfcit ilbemimmt".

4. 3m ^rtifcl 63 «lb|. 1 wirb folgenbci; ®q^ fiiitjuQcfttflt:

tk ©rnennung, ^erfc^uug, éefiJrberung unb ^eiabjdjicbung bct Dffis

jlere unb ^comten ber ^Rotine crfol^t miicr (^egenjeitiming bc§ Steiji^è^

tonjIerS.

5. 5m 9(rtitcl 64 ?(bf. 2 iocrbcn im crftcn (2q^ tjlntcv bcm SSottc ^^rolfer''

blc *^^orte cinflejdjQltet:

„Mnter (iieflenjeirfinunfl beè Sielrtjètaiisleia".

6. 3nt 9(rtitct fi6 tìjerben folgenbe ?lbjo^c 8 unb 4 (jtnjugcjrttflt:

Ile ernennuno, *^er|efeunfl, Sefbvbernnfl unb ?^erQbjrf)iebuno ber Cffl-

jlcrc unb ^Jlilitarbeointen eine§ S^ontlnflents erfolgt nnter Okgenseidjnunfl

beè fttieg^miniftcr? beé ì*ontinnenti 'Ik ^rieg^mlniììer \inb bcm*^unbe§rot unb beni ^Heirf)§tog filr blc ^crtooltung li^reS Contingente

bcranttoorttld).

Xer 8inu biejci- ^^inbevungeu ifl tlac. 2)urcf) fie tDirb bie ganje cigentlidje

^KcgierungègclDalt in bie ^mib ber DcrantttJortUdien JRegierung gelegt. ^a^ugeljorl aud) bie Srncnmmg, ^J^eforbcrung unb SKerabfctiiebung ber Dffisieve biè

ju ben I)òd)ften (Mrabcn.

3u bem 5Inttao i[t fernet folgenbeè gu bemerlen: (Srfteng, er ift \d)on feit arf)t

2:agen in 5Jorbereitung, ai]o burrf) bie neuefte 9?ote SSilfonè nidit deranlaf^t, unb

entjpridf)t ben 2Biinjcf)en, bie filion in frti^erer Stìt don ber S[ReI)rI)eit unb be-

jonberè t)on ber ©ojialbemofratie geàuf5ert loorben finb. ^ìveìtenè, Sreigniffe

allerlefeter Qcit ijaben bieje ^erfajjnngMuberung befonberé brlngenb hjerben

(affcn. Xenn cin Staat borf jid) nidjt einmd oon fiegreidien ©enerden feine ^oUtif

oorfdireiben lajjen, nod) nieniger non )oM)en, bie nii^t in oKen Sagen bie erforber-

iid)c (Sinfif^t ii)re§ Sìmteè befunbet ì)Qben.

2Bir crn^arten 3Ut)erjid)ttidi, ba^ ber (fntfóurf binnen nUerfiirjefter f^rift ®e)e^

fein iDirb.

tix 9ìcld)§to8 ^ot gcfteru in brltter l'ejung bie frel^cltllrfjc *^inberung

ber 9ìelrf)èbcrfofjung, cntf^red)cnb bcm gcftcrn ijlcr njlebcrgegetjcncn 5)ìc^r=

lieltsontrag, befdjtoffen.

(General l'ubenborff i)at felneu 9ib|i^leb eingcrcìd)i, ber bewUUgt mor--

ben Ift.

^ie ^erfafiungèonbeiuug C^ejc^!

ler ^-iUmbe^rat Jjnt bcm (Jnttòurf cince (^cfe^cS jur Vlbonbernng ber

Sìelitistberfaifung in ber oom 9Jeld)§tngc bcirf)! offcncn Jv^ffnnsi jngcflimmt.

^cgen frlboic ^Ictnc.

2:er ,;i^orn>(trtè'' teill niit:

i8on juderlojjigfter Seite ge^t un§ bie 9?adirid)t ju, ba^ eine gcìuijfc S^ic^tung

innert)a(b ber „linabl)àngigen" borouf auéige^t, uni jeben ^rei§ Sonfllftc su

'id)nffen, bie bie bejonneneren j^ufjrer bei Unobljóingigen felbft nlc^t njolien. ®ie

voìii bie ^4^arole fiir fitf) er^Joingen, bof] „bie ^olfèregierung ouf òaé $8oIt jd)iefeen

!af}t", uìib ^offt, ha^] bonn bie Scinge oou felbft njeitertreiben n>i!rben. Sobin,

baè miffen bie ."^errìdiaften woiji [elber nid)t ganj gennu.

^er gro^e St'nnipf ber ^eìt geì)t barauf Ijinmtó, ber in ber ^olféoertretung

DeranJerten bemofratifd)en S'i^^^fl^J^dt bie dolle §errfd)aft ^u fid)ern, bo^, toaiì

boè SluSIanb mit 9?ed)t otè SD^iUtarièmuè gebranbmortt ijat, ju òred)cn, unb ben

J^rlcbcn, nac^ beni fic^ olle Selt fe^nt, ìierbeijufù^ren.

3;n biefem ^ampf fiibt es nut cin .pùberi unb 2)ruben. Xaè ì)at bie grofic

aKajfc ber Slrbeiterfc^aft begriffen, unb fie ^Qt fid^ cntfc^Ioffen ^intcr bic Sojtols

bemofratie geftetlt, bic in bie 3?egierung eingetreten i[t, nid)t um bie friit)eien

5[)?o.d)tf)aber gu fct)ii^en, ionbern um itjren unbeiloollen ©influì ju bejeitigen.

5cbe Derniinftige Slrbeiterpolitif mu^ barnuf auègefien, bic 93lQrf)t ber $8olfà-

oertretung ,^u ftarfen, benn bieicr a}iad)t5UtD0(i)à roirb jo and) ber fiinftigen ^er-

tretung gugute fommen, bie unmittelbar nod) 5l'rieg§Ìd)Iu^ boni ^o\h geruof)U

loeroen roirb. 5RinbcrÌ)eiten, mogen fie nun anè abligen ©eneraien ober auè

^8oIìcf)etDÌfi bej'tei)cn, fommt nid)t baè 9ied)t ju, ben S^olfèmillen gu terrorifieren.

^ir Ì)obcn ijeute bic bered)tigte ^offnung, aber feine§roeg§ bic unbebingte

(>ietDÌBl}eit, hafi \\à) ber nottDcnbigc llbergnng gur bollen ^emoirotlc tt)ie bigl^er

roeiter in rul)igen S3af)nen Doll5Ìet)en njirb. ^yùr alle fommcnben 9KògIic^feiten

mu6 fidi bie SlrbeiterHaffe cinlg unb gcjdilof^en Ijalten. S3ei jebem 58erfud) bei

frii^eren 9J?Qd)t{)aber, fid} uiieber in ben Sattcl gu fe^en, roUrbe fie bie ungel}eure

3SolBmef)rf)eit t)inter fid) unb bamit bic Sic^eri^eit beè ©rfoIgcS in ber ,^anb f)Qben.

larum ift e§ ein ^erbre(l)en on bcv Vtrbeiterfla^fc, itire Ginigfeit burd) finnlofc

|)utjt^iftif(^c Jrcibcrcicu gu ftoren.

?J[llc Slrbeiter, mogen fie fid) gur oltcn ''l^aitei obcr gu ben UnQb{)Qngigen red)ncn,

iniiffcn fid) t)cute if)rcr gefd)id)tlid)en ^Berantmortung betnufet fein unb miiffen eé

able()ncn, fid) uon flebeimni^doUen ^rat)tgiebern ftir i^rc oermorrenen 2tbfid)ten

niifibrnudien },u laffen!

^ic *orgc|d)id)tc ber Oìebotution.

Unter ber Uberfd)iift ,,'ìBie e^^ tani" cx^àtilt ber „58oriDdrtó" folgenbeè iibei

ben Urfpnmg ber 9ìeboIutlon:

„®ett>dl)nUd) red)net man ale S3eginn ber JRcooIution ben 5. 9iot)ember, ben

lag ibreè Sieges in ^iel. Xas ift aber nid)t rid^tig. f>n 'ìi.MrfIid)feit ì)at fie fiJ^on

cine bolle ©orije fril^er einfleìeW. Hiei juar ber jtoelte, nid)t ber erfte %ti ber

^T^eoolution.

Xiefcr erfte fpiclte fid) ouj ber gejomten .vjor^fecflottc ab unb toax bic %oUujctjr bon 80 000 SJìenjt^en gegen cincn oUbeutfrfjen Stfjurtcnftreirt). Um ben

3ufammenl)ang ju berftei)en, muf; man fid) ber ficbcrbaften '"^^ropaganba erinnern,

bie (Snbc Dftobcr oon ben 9lllbeutfd)en fiir ben „nationa(en 58crgtDcif(ung£ifampf"

getrieben hjurbe. Um fid) nod) cine (ijalgcnfrift ju erfaufen, fucl)tcu fie haó ^^olt

in ein le^teè au»fid)t'i(ofe5 iKingcn l)inein3ut)ebcn, baè nur ben oòdigcn Untcrgang3ur f^olgc l)abcn fonnte. Xaà élut don <r)unberttaufcuben, bic nod) ftcrben follten,

rù^rte biefe ©en3aUmcnfd)en nidit, in beren 3ìcc^nungen SDicnfdienblut nodi nie

einc 3?oUc gefpieU t)at. 3()rc Dffisicr'^ebrbegriffc foKtcn fUr ba3 gangc !ì8olt geltcn:

biefcè l)atte nad) ibrer ?In|d)auung bie ^flidit, fid) cber ou^rotten gu laffen, al5 bie

„Sdìmad)" ber Diicberlage l)in3unel)men.

^Iber ben SWbeutfc^en fcbitc bie 9iJad)t, biefen ilUilfeausrottung^ptan in bic

lat umgufe^en. Xaè S3oir lief5 fid) bon if)ren ungegdl)Iten g^lugblàttern nid)t be

trunfen mad)cn. Ter ^utfdjuerfuc^ am (^ifcrnen .^inbenburg mifelang ^làglid),

ftatt ber cnoarteten 9J?affen famen nur ìrenige ^unbertc. ^m 9fìcid)«stag bilbeten

bie ^Ulbeutfdicn ein ifolierle^ £)duflein, bie JRcgierung beftanb au^ ibren fdidrffteri

79

^egnem, unb Subenborffè ©turj berfinnbUbltc^te bie 2(u2!frf)Qltung ber unberant=

luortlic^en 9?ebenregictung.

^n iì)ret 9^ot berfielen bie 5inbeutfrf)eu auf baè ^eev, òaè fie burc^ bie §anbbcè gleidjgefimiten Dffijierforpé immer no^ ju bet)errf(i)en glaubten. 58on bei

rebolutionàren ©timniung ber ìlruppen o^ntcn fie mii)t§, ober aber ii)r an SKorfjt»^

Qubctung gen}ot)nteè 2)enfe!i ^ie(t bie eingcbrillte ^ifjipUn aucf) je^t noci) fiit

ba§ ftàrfere.

(Sin teufUf(±)er ^lau luurbe auSge^ecft: S)ie ^iot^e foiite oueloufeu unb jid)

im tampf gegen ben tìbermart)tigen g^einb 6i§ jam ie|sten (S^iff o|)fctn. 2)a.^

tjdtte wo^I 80 000 9)?enjci)en ba^ 2ehcn ge!o[tet, aber uscire nod^ bem ©lauben ber

édlbeutfdien ein (Sreigniè gettjefen, iim ba§ S5olf noo) einmal mit ber ©timmungber Stugufttage 1914 p erfilKen. So elloaS (ie^ man fid) — ober t)iclmci)r anbere —fd)on einigeè SSIut foften.

S)icfer ^lon ift feine ^^Ijoutofie. (Sr i[t Dielnieljr burd) ^uberlaffige Slusfagcn

t»on 9)totrofen erioiefen. Jntjddjlid) er^ielt ont 28. Dftober bie ©d^Ìad)tflotte ben

SSefel)! 3um 5{u§Iaufen. 2)en aJiatrofen tourbe gejagt, ce i)onblc jid) um ein ManDtiet.

2lber ber burdi bier-^ bi§ fiebenjdtjrige 2)ienft3eit gefd)ulte ©eift ber ©eelente

entbedte bolb eine Sfieiì)e grb^erer unb fleinerer 2(n3eid)en in ben SSorbereitungen,

bie burd)au§ gegen ben ^ìan eineè 3Jtanoì)aè unb fiir ben einer beabfid^tigten

Sccft^tof^t fprad)en. 9tbfc^ieb§bi1cfe ì>on Dffijiercn lourben Qufgefangen, bie

mit Qller SHarì)eit auèfpradien: 28ir fòoUen Ueber untergcticn, aU ben ©ngldnbein

bie flotte Quéiiefern, 2Bie ein Sauffeuer berbrcitete fidj bie ^unbe Don 9Kunb ^u

2)knb, non 33orb gu S3orb: ^m (e^ten 5lugenblid be§ 5ìriege§ miU man une jdmt(id)

nod) l)inmorben.

£iic flotte mculcrtc. ^ie 3)Ìatrofen toiberfelten |id) ber 2luèfa^rt. 5infprad)en

ber Dffijiere, ^erufjigungèreben, S5eri)anblungen — nid)tè l}alf. Xer ^erfud)

ber 2lu§fat)rt murbe mieber^olt, er mi^long mieber, er mi^Iang ein britteè 'Sitai.

3luf ben @el)eimbefe!^( „S8orì)aben ift unbebingt auè§ufubreu" fam jebeèmal bie

5lntmort: „éor^aben ift nidit auèfut)rbar."

e^ mu| eine fd)mere ^c\t fiir bie 9J?atrofen gen^efen fein. 2)enn ^inter i()rer

2(ttion ftanb einftmeilen nid)tè aie i^r ©olibaritdtègefU^l. ©djmere :^n(ì)tijaiiè'=

ftrafen broi^ten ben „5Weuterern", fobalb man anè :Canb fam. 2;atfdc^lic^ njurben

oiébalb in S3il^eltn§^aben an taufenb 9Jìatrofen abgefii^it unb gejrangcn gefe^t.

3lber tvaè abfdiredenb mirfen unb bie Untertuerfung forbern follie, fóedfte in ben

entfd)toffenen ^b^fen gerabc ben (ìntfc^lu^ gum ftujgcrften ^iberftonb: 6inb

roir fo ttjeit gegongen, fagien fie fidi, fo miiffen roir nod^ meiter get}en. — §ier tt)in!tc

baè 3ud}tt)aug, bort bie greibeit; bie 28a^l toor nic^t fdimcr; fie fiet ouf bie 3ìet)o-

iution.

2Saè bonn folgte, bie 33orgdnge in Sliei unb an ber ^afferfante, ift befanut.

SIBie cine blutige ironie ber SSeltgef(^id)te bleibt bie Satfadje beftel^en, baf3 bie

^^^nibcutfd^en fclbcr mit ilirem S^erjmeiflung^plan ben (Stein ine 9?oUen gebrad)t

t)aben. ^^rc le|te unb gemeinfte 58o0l)eit am bcutfdien 58ol! t)at ibren Untergang

befiegelt."

^ic dicbolution im ^rogcn ^auptquartier.

Sftobert ^enfeling berid)tet a\è ^(ugcngeuge bariiber folgenbeè:

^n ber 'ìRadjt bom 10. jum 11. S'iobember 1918 ftanben im Qiieneralftabsgebdube

beg ©rp^en .^au^tquartierg jmei flcine @rup|3cn einanber gegentiber. 3Ìuf ber einen

80

©ette ìvaxcn bui ®eneuaIftab»offiàiere aie aJiitteBpevfoucu uno Stelbertreter

beè ©eneralquartiermeifteré unb beè ©eiieralfelbmarf^alB. ^n iìjnen [tellte jicì)

bie gefomte SSefehBgetualt ber beut[cì)en §eere bar, bic SBilIenèqueUe, bon ber aug

bie mdcl)ticifte unb art (^laitstìollen 2:aten retd)[te menfd)Iid)e ©etnaltorgontfatioit,

bie je ouf érben txtar, ben ^tntiieb er^ielt. Wìt angel)a(tene:n 3(tent blidten dier

,3;a:^re I)oc^fter 3^erbenfpannung bte SSoIfer auf biefen ^unft. Gin SBort "^ier, unb

SUlillionen 9JceitfcI)en marjcì)terten, §eì)ntaufenb ®efd)ii^e brittlten ìiji 3BeI)c.

3luf ber anberen ©eite toaren etn paai SDccinner au§ beni S?oIf, in Solbaten==

ròcfen. (Sin paax Don benen, beren Seben§inì)alt bon jener ©etoaltorganifation in

ein eingigeè SSort gepre^t irorben mar: ©et)ord)en! 58ier vsal)re tang. '^\ó)t

fragcn bilrfen, nid)t nioHeit biirfen. ®eì)ord)en! (Sin Wiener, ein f^rifeur, ein

§anblung§get)i(fe, ein ^aar Seantte. ì!}^'tifd)en oline S'ìotnen, oI)ne Seiftuitg. 58otf.

^l^orgeftern fannie fie niemanb. 8ie roaren Sropfen im Stront. ."pente finb fie bie

S8ertrauen§niàuner ber S[Ronn)d)aft im .*pau|)tquartier, ber ^ruei ober brei '3)u^enb

oberfter 2)ienft[teUcn: ber f^orinationen ©eneralquarliernteifter, Seefriegèlettung,

6t)ef beè 9?ad)rid)tentt)eien§, Gfjcf beè ^elbeifenbaìjntoefenè . . . 28oì)l 15 000

aJtann [tel)en unjiditbar I)inter ii)]ten. ^er enemalige Diener ift Sprec^eiv erfter

SSorfi^eitber biefey Siebeìierauèfdjufle;?. Sreppentuit^ ber 3Bellgejd)id)le.

2!er Dberftieutnant: ,/Sie fonnen bod) nid)t mil einemmal ben gangen 55e=^

fet)Iéorgoni§mn§ lafinilegen, auSjdjalten raollen!?" — 2)er fletter: „'2)o§ n;oUen

roir nid}t. ?lber fagen @ie felbft, |)err Dberftlculnant, l)abeit ©ie irgenbeine (^e'màì)x,

bafj o^ne uu$ bie S3efe^Ie ber £)ber[len §eereèleitung fltnftig ntel)r finb aU papier,

ale Sufi?" — Xcx Dberftleutnant: „'3ie l)aben redit. 25ass luoUen ©ie, ba^ ge-^

)c^el)en foli? ..."

^n berfelben 9^ad)t luerben bie ©runbfa^e beè ©olbatenratè bon ber Dberften

^eereeleilitng angenommen. ^er ©olbatenrat teilt ber SSeboIferung mit, ba^ ev

ben Sidjerljeitèbienft iibentotnmen i)abc. 2)er ©iebcncrauèfc^u^ bej^ie^t 6iefd)dftè'

ginimer im ©eneralftabègebciube. 5luf òqìx J'ifdien ftet)t : 9Jiilitdrpolitijd)e 3Ibtei(ung.

Sreppenini^ . .

.

SBie e^ font? ^er[elbc §intergrunb mt itberall. ©ett S&ìodjen bie ©enjitter-

fd)iDulc. 3Sie (auge ìd)on mar ba§ Serlcgene unjerer Sage in§ ©relle, Unertrdg'

Ìid)e gefteigert! ^eber fii(}lle, luufite: ©§ gel)t itber bie 5^raft. 9^ur, fd)einbaiv ein

fleincr .ftreiè nic^t. ^er, bem biei 5Biffen am bitterften nottat. Der bie S'^ele ber

tìeitung in ein Idd)erlid)eè 9JJif}berl)dltniè jum SRafj beè 9[Ri5gIid)en geraten lie^,

ben ^eutfd)on uor ber SBelt junt ^^ergemaltigungètolpel [tempelte.

Xie 5>ielen — aud) in einem .<oauptquartier gel)t5ren bie nieiften ju ben biclen —turnmeln il)ren SBeg bal)in; aber bic poUtijd)cn ^-iéfutierf(ub§ mel)ren fid), eè ift

Diel i^idelligen^ beijammen l)ier. —^er 3Baffen[ti(([lanb mirb gejdiloften — biefev „Saffeitftil{ftanb" ! Xie

^cereèleitung luill il)n. Sic jdjliefjt bic Bingen uitb nimmt il)n, loie cr ift. ©iìt S3Udf

toirft fnrd)terlid)C£i Sid)t in baè gcntitterfdjamrsc Sanb ! llnb nod) intmer berftel}!

er bie ^eic^jen ber 3cit nidjl ,^u lefen. t5r, ber ebenfo UngUidlidie \vk ©diulbige.

(ir, bem je^t ber Wugenblid jnr glitrfliafteften Jiiitiotioc feineè Scbcnè gcfominen

ttjdre . . . 2)a$? S8erl)dngnii5 gipfelt fid) locitcr empor. ilici, 9Jìarineoufftanb !

GJerud)te finb an] alien liippcn. 9In ber ^ront ^)kttoIten? 3" ^cr ^cintai erftc

^un!en entbrenncnbcn 53itrgerlricgeè?

5Iud) bic 93elgier -- hai ^auptqnartier ift in ©pa — iuerben unrul^ig. „9Jia=

bame (èiermeau, geben ©te mir etn ©tlidf roteè $ud) — bie ^Irbeiter^ unb ©otboten-

81

rate batjeim maà)en hitjen ^roje^, wic e§ ftet^t. Unb wenn gronttru^pen l^eron*

fluten fotlten, tote fteHen bic jid^ ju un§, in benen fie gtQp|i,enf^tr)einc ì)affen?

^à:) toilt mir cine 2lrmbinbe marfjeu; morgen frù^ pad id^ baè SBid)tigfte in ben

Slffen unb gietie (o§ — in brei ©tunben itber bie ©renge. 58iè 58onn ober SBieè*

baben fomm icfi fd)on, toenn bie S3a^nen mxUià) oerjagen, su^^u^. 2)o bin ic^ bol^eim,

!ann unterf^liipfen. ,Dben' fdjcint man ben ^opf Derloren gu t)aben. <3eit

3Bodben ,foir ba§ ^auptquartier umfiebeln. Dnnrtiermatf)er finb im ^omburger

Sanb. S3efet)Ie, Qiegenbefefjle ..."

g§ ^ei^t, cine SQhrinebidifion fei ini ^Inmarfd). „S8erlQ^(id)e" ©turnibatoillonc

ruden on, an o.Ken ®inmarfd^ftraf3en gum ©pota finb 93byd)inengett?el)rc in ©tellung.

Cine ^QbaUeriebrigabe foli in ben £)rtfd)aften ringèum tìerieilt fein: jeber einjelne

ole fieibgarbift Dereibigt. SDbrgen ift Saffenappelt, ^atronenau^gabe . . . Hner=

f)brte§ f iir unferen, eiuer angeftrengtcn )uiffenfd)QftUd)en Slrbeit getoibmeten 3)ienft=

betrieb I 3Bir foUen eingefe^t toerben, tuenn Waxme^, tuenn „^atetruppen" font-

tnen ! ! ? ©ebanfen, empfinbungen tvoUen fic^ derimaen. 9^ein !^ 5tuf Sol!ègcitoffen

nic^t ^(^icfecn. 9^ic. 9(ud) Itienit ^c tjctbicnbet ttjfiren.

9lm 9J[bcnb beè 8. SìoHember finb ^atjlreidje 5IttgeI)biigc ber i^orinntion gefelUg

beifantmen. ©ruppentoeiè ()eftig beforgtey èiatcn. ©iner toirb 9}?ittelpunft, et

fte"^! im 9htf, ^reunb ®ignev§ p fein unb i)at in ber %at „fiir alle ^dlle" einen

roten ^etlbegug erftanben. 9ilè S8egrii^utig§fat)ne, toenn „fie" !oinmen? Um?lng[t- unb S8orfid)t§mcier 511 foppen? etite atjxite er nic^t: ba^ er, fein §aupt-

mann unb bie „^a^m" fauni eiite aBod)e fpater aU @d)a^cr be^ ^inbenburgjugeé

in ba§ unbefannte 2)eutfcf)Ianb ber 9ìet)oIution !)iitiiberrol(en follten. Sin biefem

©patabenb, bem 33orabenb be§ 2lbbanfung§tage§, njeif] er bie ert)i^ten ©etnliter

5U beftimmen: SBir rufcn ben:pauptmann l)erbei unb forbern 0arf)eit: SBie fte^t'è

unt ben |)eimtran§port? Sa§ foH ba§ SBoffentoefen ringS um ©pa? Sollen tvìx

auf 2)euiidic fc^iefien — fiir bie ì)oI)en ^erren? — tR% imi toir ni^t !

^er ^auptTnamt, iung, urmiidifig unbefiimmert alien Sagen gewacfifen,

tommt, ftu^t fùr SDlinutenbauer — bann toeijj er, waè ju tun ift. ®r mor einer tion

ben ttienigen, bie i'^re Sente unb bie fiage gang begriffen. SBeld^eS ©liidE ! ^àj tod^

nid)t, ob ot)ne \ì)\\ bie SBerfantnilung ber ®eneralitat am folgenben Joge fo rafd)

begriffen t)ntte, òa^ „^erteibigunfi beè ^auptquartieré" SBa^niuig geioefen tocire,

baB bie £)berfte |)eere§Ieitung o^ne 5?orbet)aIt unb oìjite 3Qu^ern an bie ©eite ber

neuen 8Solf§regterung ju treten l)obe. ©ein 9?ame: SD^eunicr.

9. SfìotJember, ttac^mittagS: ^ie ^ataftropije SBiI^eIm§ II. %m 9. unb 10.:

Sei einer gomtation nad) ber anbem finb „SoIbatenrate" aué getjeimer SBotiI boè

©rgebniè unb haè ^eilmittel ber (Srregung. .t)inbenburgerìa^: ^m ganjen ^eere

finb ©olbotenrate gu bilben. %m 10. obcnb» SSeratung Don USertrauenèleuten

oUer ^^orntationen, 2Bat)I eine§ @iebenerouèfd)uffe» aly Ieitenbe§, arbeitenbeè Sgaupt.

^n ber ^ad)t: @§ toerben 9Rid)tIinien burd)gefe|t, bie befagen: „3egUd)e (èd)u^

nta^natime gegen 2tngel)brige be§ eigenen Sanbeè burd) SIutbergieBen ]^at gu

unterbleiben, au^er in ber 9'iotn)eì)r", unb ben «Solbatenrdten be§ ^elbtjeereè in

©traf- unb Urlaubèfad)en ©influì fid)ern. 5!amerabfd^aft gegen ben gemeinen

aKann mirb bem Dffisier jur ^fUd)t gemad)t, bie fne^tenbe ©ru^form au§er

^ienft inirb befeitigt, in ©rnd^rung, SBorenlieferung u\tv. toerben alle |)eereg-^

anget)brigen gleid^geftellt.

écorbncten 8^fldmovi(^ flÉ^ern ficlfcn — tas tvax bie fd)n?ere crfte unb ju=

ntìd^ft ein^ige Slufgabe ber ©olbotenrSte beim ^elbl)eer. SBeld) tottftc i^ilber in

82

jencn ctften Xaqen, tief befc^amenb Gta^pe! ^o|3f'= unb SRattofigfeit Uèoben l^inauf

;gugelloS t)ieIerort§ bie Sruppe. SSer beim Slblauf ber unerl)òrt fur^en

3eit jenjeitè ber ©rengen blieb, bem broljte ein neuer 2Binter in £rieg§gefangen^

j(i)aft. llnb ft)Q§ baìieim trar, tpu^te feiner. Ungapge ©erudite, ntdit§ iSexlà^"

ii(f)eg! Ubertnenfdjlicfieà an Drbnen, 6c^U(Ì)ten, §elfen, Slujfldren forberten jene

2age bon ©olbatenraten.

S)ie Cberfte §eere§Ieitung, nur ein fleiner 9f?e[t be§ getttoltigen S3etrieb§,

lanbete in 2Bilt)eImè^dI)e, bom 8oIbntenrat begleitet, gef^ii^t, beraten . . . nid)!

iiberttja(i)t. 2)er ©ebanfe trat auf, derfanf . .

.

Jagung ber ©olbatenràte in ©m§, 9?atefongre^ inSSerlin: 2)ie f^elbfolbatenrtlte

jinb eine poIitifd)e ©ro^e getuorbcn. Gine 'gra!tion, bie feine tvax. ^m iibrigen: eine

'ÌDlaà:)t, bie gufnmmengefaltet, njirfungèloè blieb, aU i^r bie gefd)id)tlid)e ©tunbe

f^Iug . . . jDie befle grud}!, bie ber Sf^eoolution im ^auptquortier entfeimte, reifte nid)t.

Slbcr bo§ ift ein ernfteè ^apitel fiir fid).

Grla^ bc§ ^aiferS on ben ^Icij^SfanjIer.

SBerlln, 2. ^JJobember. (5tmtlid).) ^er Soijet Ijat bei bem gnfrafttrcten ber

^erfajfungSonbetungen folgenben (ÌrIo§ an ben ^ddjManiUt gcrid)tet:

euerer gropersoglidicu §o^cit lojle 3ff| in ber ?inIoge ben 9)tir jur

9lu§fertigung borgelegten (Sejct>entlourf jur ^Ibonberung ber Oieij^Sber^

fQj^ung nnb ber ®eje^e, betreffenb bie Stellberiretung be» 9?eit^§fonjIerè

t)om 17. SHorj 1878, jnr olèòolbigen ?5er5^fentli(^ung toieber jugcficn.

3i^ fiobe ben SSnnjt^, bei biefem fiir bie tocitere ^cjtqifl^te be§ beutfrfjen

®oI!e§ fo bebeutungèbollen édjritt jum 9{u§br»rf p bringen, U)a§ 9}ì{{^

betoegt. ^orbereitct bur^ eine Sìeide bon OìegierungSoHen, triti jetjt eine

nene Crbnnng in Shrnft, loeldjc grnnblegenbe 9led)te bon ber ^^erfon be§

®oifer§ Quf bai ^olt iibertragt. ^amit toirb eine ^eriobe obgcfdjlonen,

bic bor ben Bingen tilnftiger ^ejd)ted|tcr in e^ren befte^en toirb. 2ro^oHer Siimpfe jU)ijd)en fiberfommenben (^etoolten nnb emporftrebenben

gtaftcn t^at fie nnferem ^oiU iene getóaltige Snttuitnung erm6gli(^t,

bie fidi in ben tounberboren Seiftnngen blefe§ $triege§ unbergongtic^

offenbnrt. 5n ben furt^tboren £tiirmen ber bicr Slrieg§iof|re obcr finb

nltc gormen jerbrorfjen, nirf)t um 2:rftmmer ju f)interlQ|ien, fonbern nut

neuen SebenSgeftoUungen *^Iatj jn madjen. '^aà) bem ^^oUbringen biejer

3eit fiat bnè bentfdje i^iolf ben 9tnjprud), ba^ ifjm fcln 9ìcd)t borcntf)oItcn

hJtrb, bo§ feine freie nnb glfldtl^e 3ntunft toerbiirgt. !ìicjcr ilberjcngnng

Ucrbonfen bie ìe^t bom tReid)§tog angenommenen nnb ertociterten Sor»

logen ber Serbiinbeten 9legierungen i^re g-ntftefiung. Sc^ nbcr trcte

biefen ©efdiliijfen ber QJoItSbertretung mit *)!Kcincn ^ot)en Scrbiinbeten

bei, in bem feiten SSilten, toaS an ?OHr licgt, on ibrer bollen ^iuStutrfnng

mitjuarbeitcn, flberjengt, bnjj Jd) bomit bem 8Sot)Ie be§ bentjd)en SoIfeS

biene. Xo9 Sfaiferomt ift Xienfi am ??o(fe. e§ m3ge bie neue Crbnnngolle guten fìtofte freimot^en, beren unfer Solt bebarf, nm bie fdjweren

^rilfungen jn befteicn, bie iiber ba§ 9(ìeid) bcrfjongt finb, nnb nm ani bera

Xunfel ber (Segcntoart mlt fcftem «rijritt eine ^elle 3"fnnft ju geloinnen.

«erlin, ben 2, 9iobember 1918.

gej. ©ilfielm, I. R.

gegengcj. SKaj i^rinj \ìon ©oben.

0» 83

^ic Unru^en In ^iet nnò Stuttgort.

'^n ^iel ì^Qbeit om ©onntag, ben 3. 9?otìember, er'^eblirfje Unruì)en ftattgefunben,

iibei- beren SBerlauf bie jojialbemofratijcije „èd)Ieèlt)ig*§oI[teinifdie SBoIfg^tg."

t)om 9}^orttQg bericì)tet:

5Iuf beni gro^en Gjersierpla^ finb ge[tern abenb 3000 ^erfonen, bortoiegeub

SRotrofen, Oerfaminelt getDejen. $8on oerid^iebenen 9kbneru tDurbe baju Qufge=^

forbert, bie gefangencn ^ontcvaben ju bcfreien. ©in 3(rbeiterfut)rer, ber auf

bie beute nadjmittog ftattpnbenbc Sl^ertrauenèmànnetberfammlung ì)inn)ie§ unb

jur S3efonnen()eié runljnte, raurbc burd) erregtc B^^^^f^ uberì(i)rien. 9J}atrofen

bvauflcn in bie Saferne ber Sfiscìbtoiefe ein unb ermij giit^ten e§ ben bori juriict^

ge^aitcnen 5)Iotrofen, i^uen ju folgen. 2(10 ber 3119 in ber $8runèn)iger Strade,

éde Siarlftra^e, ongclangt fttnr, traf cr Quf eine ©traf5enabf:perrung bon etìva

48 SJiaaten 2l|3plifanten, bie t)on einem Seutnant befepgt rtiurben. 2tuf bay

Stommanbo bc§ !Oeutuantè tt^urben ®alben gegen bie borriirtenbe 9)Jcngc obge-

idjofjen. B^^^^f^ luoren eè ^Io<?^«troncn, bag giDeitemoI aber murbe fc^arf ge=

jc^ojì'en. §ierbei gob eè 8 Xote unb, tuie loir boren, 29 ?>erh)Hnbete, baiunter

SHnber unb graucu. 9^od) bi^ in bie 3ÌtQd)t l)inein ftanben in ben Stro^en don ^\e\

um ba§ ©efdngnié ^erunt Slbteilungen neben ^ufQmmenge[teiIten @ett)ei)rcn. —%k 3sufurftelle gibt nn, bof} ber befel)lenbe Dffijier an bie 2)ienge breimal bie

5Iufforberung ridjtete, auèeinanbergngetien, unb ia'ilì bann erft ber S3efe:^I jum

©djiefjen erfoigte.

^ie Unruì)en finb auf ha§ ®erud)t priid5ufitl)ren, bie Seeoffisicre feien niit

ber 5rieben§:politi{ ber D^egierung nid)t einberftanben unb beabfiditigten, itinen gu-

luiber gu iianbeln, tvaè bon amilidjer ©eite auf ba§ allercntfdnebenfte beftritten

nperben fonnte,

Unter ber Qberìd)rift „Gó rtìirb Sanbel gef^a^fen" fd)reibt baè ^eler fogiol-

bcmofratifdje ^arteiorgan:

2)ie bebouerlidjen SSorgdnge in ^iel ^aben un§ beronlafst, fofort cinen SBer^

tteter nac^ SBerìin gu entfenben. @en. Mrbi§ I)at l^eute frii^ mit ber Diegterung

bcrl)anbelt. Gr trifft abenbg fóieber in ^iel cin, unb bann nnrb get)anbelt unb

SBanbel gefdiaffen fóerben. ®en. &httt tjat feineu ^i^^if^^ nretjr bariiber gelaffen,

tuaè \a tìon dornljerein feftftanb, baf3 bie gJattci jebe nuljlo^'e ^vorifil^rung bee

©atiii)fc§ Q&Ie^nt.

Wòomxi ber ^ersltl^t auf bie notloncle ^^erteiblgung nocbmalé bo!umenttert

toirb-

ICon ben Unru"^en in 3tiitt(\ort njurbc fd)on S^otig genomnien. ^m eingcl'^

nen ìoirb au§ ber lDiirttembergifd)en ^auplftabt bendate! :

^n Stuttgart fanb am 9)?ontag eine gro^e 2)emonftration '\iatt. 1)ie Slrbeiter--

fd^aft ber SLiaimlermerfe, llntertùrfl)eim, fon^ie Derfd)iebener ^abrifen in ^'ann-

ftatt legte uni 9 Ubr bie Strbeit nieber unb befóegte fid) in langem Quqc unter

SSorantragung bon roten ^^aljnen bem (Sci)Ioffe gu. 5luf bem (5d)Io|pIa^ n)urbe

eine SBerfammlung abget)alten, bei ber berfdjiebene Sf^ebner fur einen fofortigen

SBaffenftillftanb, fur ?Ibban!ung be§ ^aifer§ unb fiir bie (5infiiì)rung ber fogial-

bemolratifd)en 9f?egierung eintraten. ©Ieid)5eitig n)urbe am ©(j^iUer'=S)entmal

eine ^arallelberfammlung abge'^alten,. Sìie SSerfammlung njcitjlte einen 3trbeiters

nnb éolbotenrot unb jog barauf bor ba§ 9J?inifterium tee Qunern. 2)ei 2JJmi[tei

em|)fing bie Slborbnung, bie ììjm bie ^orberungen ber Unabl)dngigen, tuie fie buri^

84

bte ^ugblàtter bcretté heìannt finb, tìortrug. 2)a ber SOttmftet extiàxtt, nid^t bon

fid) QU§ bte ^-orbetunqen beorttfóortcn §u ft^nnen, gog bie S[Reuge iDÌeber ab mit ber

5lnfunbigung, ^ìà) um 3 ìXf)X 9lu§tunH ^oìcn ju toolìcit. Um bieje geit erfrf)icnen

wieberum gro^e SKengen don 5Irbeitern, bte injtìpifc^en burd^ Setle ber ^Bofdjfcfien

^rbetter tìerilartt itJorcn, Sor bem 3.ì?tntftertunt beè ^nnent. 9?ac^ bem iSinpfartg

beim SKiniftcr bciid^tete etn Siebitcr itber taé (Srgebni^, òa§ barin beftanb, ba^ ber

y)?mi[ter gugefagt ì^ahe, fur bte toirt^f^ofUici^cn gorbenmficn ber Slrbetter einju^

treten uiib bei ber (5ntfd}cibung and) i^crtrelei ber 5trbeiterjd)oft ì}eran5U5Ìet)eTt,

iDogegen er bie toettgeljenben ^oIttif(^en g-orberitnflen nirf)i crfiUIcn t9r^. '^aè

iDeitcre foli, tuie ber Siebner attfitnbigte, ber „9(rbeiter: unb («olbotcnrot" in bie

SBege leiteit ! 5'Jad)I)er begab fid) eitt !ìeil ber SRenge ttod) ^u bett SBerfett don 9?obert

53o|c^, tt)o einige 5trbeit§tóiUige mipanbcìt tuurben. 5lm alten ^oftpla^ eitbete

fdjlief^lid) bie ^emonftration mit einer nod)maIigen (yotbevuno ber |o5ioIi[tift^cn

JRepublif. ©rnftbafte SttJrungen famen nii^t dor. §eute, ^icn^tag, njtrb bie 5Iibeit

toieber aufgenommen.

^n òa^ beutf(^e $oI!,

«mtat^. «erliit, 4. SKodember. (m t. 58.)

m tùì beutft^e $0».

^ie Oìot ber 3eit laftet oitf ber iBJelt unb ouf bem bcutj^t^en «oI!e. «Jir

miljfcn biefe ft^tuercn 2:Q(ie unb i^re Soigen ilberiuinben. .f)eutc frf|on mìinctt

h»ir orbeiten fitr bie gliltfilt!^eren ^cìkn, auf bie boè beutjc^e ^olf efn 91nre{!^i

I)ot. ^ic neue Oìegierung ift cm 5BJerf, bic^e ^JCrbeit ^n lefftcn. JBJlcfjtifieè ift cr»

reif^t:

tiaé QUid^e 3Sa^(re(!^t in ^reu^cn ift ge|id)crt.

eine neue 9ieflierung Ijat jit^ ou^ ben ^^ertrctevu ber SWetjrfjeitèporteien

beè 9ìei(^étan§ n/'E'ilbet.

•ìer 9ìeirf|§fon3ler unb jeine 9}ìttorbeiter bebfirfen au i^rer 9lmt§fiif)runn

bc§ ^ertrouenè bc§ 9ietrf)yinfie§ unb bamit bes ^olfeè.

©runbleflenbe 'iììcdìk jinb bon ber ^erjon beè Jìniferè ouf bie ^oiU-bcrtretunfi ilbertragen Ujorben.

JtriegSertfarunfl unb Jj^cbcnsjffjlu^ unterliegen ber ^ene^inigung be^«

^>ìeitl)étafl6.

^ie Unter^teUunfi ber WiUtorberUjnltunn unter ben berontttujrtlirfjcn

OìelrijéfQnjIer i)t bnrd)flefil^rt.

(*ine toeitge^enbe 9tmnej^tie tnurbe cr(nfj|en.

^re^frei^eit unb ??erfommlun(^§reri)t finb flcion^rrelftct. t>0(^ blel bleibt

nor^ 5U tun.

Xk llmiuaublunfl Tculjdjlonb^ in eincn ^^otfeftoat, ber an ))oIitifrt)er

^reifjeit unb tojialer lyiìrfort^e l)inler feinem «toate ber 3C^eIt jurilrfftefien \oU,

Wìxò entjdjloijen hjeitergefilfjrt.

1k 9?eu(\eftnhunn tonn if)rc befreienbe unb l)et(eube iJ^irfuufl nur Qiié'

ilben, Ujcnn \k einen Wciìt in ben *licruioltung^= unb WiIitarbci)orbcn finbet,

ber if)re 3'oetfe ertcnnt unb fiJrbert. 2Bir criuarten \)on unferen ^i^olt^gcnofjen,

bie in amtlit!)er «tellung bem Giemeiuiueien ju bienen bcrufen jinb, ha)] iic un§

witlige Witnrbciter fcin merben.

86

mt t»taw(^en in often ZciUn bc§ ®tflotc9 «nb bc5 tHci^c§ bic J^ufrcd^t»

cr^oltung ber affentlir^en Sidjcvfjeit bur(^ bo§ «olf felbft. 3Sir I)a6ctt «crtrouen

ju bem bentt'dien ^olt e§ I)ot ^i(^ in bicr furrf)tbQten ^icgèjo^rcn glonjcnb

Utoài)xt. (i^ hiirb fid) nit^t bon ^^nntaftcn finttIo§ unb nu^Io§ in ncne§ Glcnb

nnb ^e^erbcn ^incintreibcn lojjen. !

Selbftjudit intb €rbnnno tun noi. ^cbc ^ifji^Iinlo^igfeit toirb ben 9lbfd)Iufe

eine§ Dnlbigen gricbcnS ouf bo§ jt^toerftc gefaljiben.

tic aieciicrung unb mit il)r bie Seitung bon §eer unb gioite toollen ben

grieben: Sie tooIIcn i^n c^rlit^ unb fie tuollen i^n bdb. 35i§ boI)in miifien toit

bic Oirenjcn bor bcm einbruj^ be§ geinbc§ ^(^il^cn. ttn ]cìt 5So(^en in ^ortcm

^Qut^f ftcfienbcn 2ru^|)en mn^ burt^ ?tblojung 9iu^c gcjt^nffen toerbcn. 9Jur

ju biejem 3h)C(f, ou§ feinem anbern ©runbc, finb bic einbcrufungen ber le^ten

3eit burdigefil^rt loorben.

tcn 9Konn^fl)often be§ 8Qnb^eere§ unb ber gioite tuie i^rcn p^remgebaiirt un^er beionberer ton!; burt^ il|ren Jobe§mut unb i^re 9Konne§3ttt^t

Ijoben fie bQ§ ^otcrlnnb Qneiitt.

3u ben toifl^tigj^ten ^lufgobcn geprt ber SBieberoufbou un^erer «oIf§toirts

f(^oft, bomit bie bon ber gront in bie ^cimot sttriijKc^renben Solboten unb

9Kotrofen in ficurbneten 58erl)altnifien bie 9JJ9fiIic^feit borfinben, fi(^ i^rc unb

i^rer gamilie dji^tens toicber ju ji(f)crn. ?lllc gro^en ^Irbcitgebcrbcrbanbe ^oben

fic^ bereit erflcrt, ibre fril^eren, je^t eingesogenen Slngcìtellten unb Slrbeitcr

fofort toicber einjuiìcllen. SIrbeit§bejj^offung, ertoerbèloicnuntcrftil^ung,

SSo^nungSfur^orgc unb onbere SJÌagno^ntcn ouf bieicnt ©ebiet finb teil§ in

^Sorbcreitung, teilS ftìjon ouSgefii^rt.

95Jit bcm gricben§jrf)Iu^ toirb jit^ bolb cine ©cffcrung ber ^mfi^rung tote

cller 2eben§berl)altmife einftcllen.

teutft^e SKSnncr unb grouenl

Stam^f unb griebe ^inb unfcre gemeinfontc 5Iufgabe. Stoat unb Oìeii^

finb unjere gemelufnme ^ufunfi. Guer 5Sertrouen, bo§ un§ unentbe^rlif^ ift

in ber Stunbc ber (Sefabr, ift in 2So^r^cit nirf)t§ onbere§, oI§ bo§ ?5ertrouen

be§ beutfj^en ^oIfc§ ju \\^ jelbft unb 5u feiner 3«J»nft. ^ie gejii^erte 3utunft«

tcutfi^Ianbè ift unjer Scitftcrn.

«erlin, ben 4. 9ìobember 1918.

ter tReir^StonjIcr.

^rinj 2Kqs bon «oben.

ter etcllbcrtreter be§ ter 5?i5e^rafibent~be§

9ieifì)§fan5ler3. ))reuSiirf)cn ®toQt§miniftcrittm§

b. ^at)er. Dr. griebberg.

tic ®toot§je!retarc: Dr. eolf, @raf b. moebem, Dr. b. traufe, miiblin,

b. SSalboU), greitierr b. Stein, St^eibemann, ®r8ber, Grjbcrgcr, §ou§monn,^oucr, 2:rimbom.

ter ®taot§fefretor be§ 9ìei(^§ntavineamt§ ter ^icgSminiftcr

bitter b, 5Jìann. b. Si^cilt^.

86

Rimerita unb bie aatferfraj^c.

iBctdncK logcòlQtt beroffentIicf)t folgenbe D^otij:

§oag, 4. aiobember.

2^te „ìaiU) 5Jcctu5" erfolireu Don tlirent *t?orre[ponbenten in 9'letDt)orf fol

genbeè: ©r glauòe nid^t, ha^ baè ainetifaniftfte 58oIt and) nur einen Slugenblicf

ein 9ibfommcn, tote ber ^rofibent SSJiljon eè h)Unjrf)t, mit beni ^Bnig boit

^reii^ctt obCE cinem onberen .t^o^cnjonern in ermagung 3ief)en werbe. :iBenn

man auc^ gu ber 5lnnaì)mc neige, bafj cine bebingungèlofe Ubergabe ftattfinbeu

muB, jet bie ÌBeigerung be§ S¥aifer§ unb jcineg Sofine?, auf olle 5tnfpruc^e an ben

ì^ron ju Dctjic^ten, bod) eine ^-Korbotipelung ber éerlitfte nn 5ÌlJenfd)enIeben.

^ic ncue Olotc iìonjing9.

^nftiminuttg su aSèatfenftiUftQnbèber^onbluugen. — Slnno^mc ber ©runbja^casilfonà oI§ griebenàbayiè. — gorbermig boiten ^^o^e§ fiir oHc @ii)aben ber

3ibi(beb9lferung su 8onbe, ju SBa^er unb ou§ ber 2uft.

^oaonbfrt) 9Iieuto§bureou melbet ou^ 2So)lington: 3toot§fefretar Sanfing^ot in eincr 5iote toom 5. 91obember burt^ SBermittlung bc§ ft^tocijerijt^eu

®efif|aft§tr(igcrè ber bcut^d)en 9iegiening folgcnbc Wittcilung jufomuien

Inffen:

„3n meiner 9Jote bum 22. Cttober ^abe ié) ^^nen mitgeteUt, ta% ber

iJJroftbent fetuen 9ìotenhjetf)feI mit ber beutft^en aiìegierung ben 9legie-

rungen, bie mit ben ^ercinigtcn Stooten oj^ojiiert jinb, ilbermittelt f^at.

eà tourbe i^nen on^cimgegeben, folle bie {Hegierungen geneigt finb, ben

grieben ju ben ongcgcbenen 35ebingungen unb ^rnubìo^en ^erbeisufii^ren,

iljre militarijt^en 9ìatgeber unb bieienigen ber ?>crcinigtcn 3tooten ju

erfuffjen, ben gegen Icutjrf)Ianb berbilnbeten Oìegicrungen bie nottoenbigen

^Bebingungen eineè SJJaffen^tiliftonbeè ju unterbreiten, ber bie Jutcreifen

ber beteiligten ?55tfer in bollem *ìKo^c tta^rt. 2er *-|?rQfibent f^at nunein 5Remoronbum erijolten, in iwelffjem bie berfilnbeten Oìegierungcn s»feinem 9iotenroc»^jcI SteUung nefimcn unb baè ctrva foigcnberma^en

lankt:

„tk berbiinbeten Oiegierungen tiabcn ]Ut) forgfaltig mit bcm9iotentoet^jet,

ber jhjiitf)en bem *-|5rofibenten unb ber beutjc^cn Slegierung erfolgt ift,

beft^oftigt. Sie erflSren nad) ben ii^nen gctóorbcnen Witteilungen ii^re

58ereitttJiUig(eit, ouf ©runb ber ©ebingungen, bie ber *^rajibent in feiner

?(n)^roil)e on ben Siongre^ bom 8. 3;ouuor 1918 nlebcrgelcgt Ì)ot, unb auf

C^runb ber gJriujtpien, bie in feinen fotgenben ^otfd)aften jum ?lu5brurf

famen, mit ber beutjifjen Oìegicrung i^rieben ju frf|Ue|jen. ^ie berbunbeten

{Hegierungen toeifen bnrouf \)ìn, bo^ ijJnnl't 2, ber jiffj ouf bie greiljeit

ber Weere bejiebt, berftf)iebener 9(u§tegungcn fó^ig ift, mie fie bie berbiin^

beten Wcgierungen nit^t anncbmen tiJnnen. 8ie miljfen firf) bot)er in biefer

.<9infl(^t jcglit^c Jyrcitjeit borOehatten, im'un fie auf ber J^rieben§(onferens

erjt^einen.

^ gemer ^at ber *4Jrdfibent bei 'itufsafjlung ber J?rlebcn§bebingungcn im

Sanuar erfltìrt, baR bie bcfe^ten e^ebiete nirfjt nur gertìnmt unb befreit,

fonbem aurf) micberbergcftellt itjcrben folicn. lie berbiinbeten {Regicrungen

87

ftttb ber ^ittfir^t, ì}a% ce iibct^ou^jt teinem ^toci^cl untctliegctt batf, tòaè

bicfc 5Jio§no()me in ì'i(^ jdjnefet. ®ie berfte^en ^le bai^iu, boft ^eutjri^Iottb

fin* ieglitì^en 8d)obcn, tocìt^et ber 3tbiaicb5Ifetun(i ber tocrbtlnbeten liKc=

Qimmgen unb i^tem 58eii^ buri^ ben ^tngriff 2)eut|ri)Iaubè ju ^anbe, su

S^èajfcv «nb qu§ ber 2nft jugcfUgt looiben ift, Gnt)f^obigimflen kiftcn mu^!'

^oitn ^ct^t e§ in bev ganjiuaftfjcn 9Jotc Jyeitct:

,3t^ bin toottt ^riifibenten bcauftraat, mitjutcUeu, bo^ et |iri) in ìibcx-

cinftimmnng ntlt ber itn (evjten ^otogrojpijen beè 93Jemornnbnmè getegenen

«uèlegnng beè obeu ongerii^rten ^innttcè bcfinbet. gemer ^obe it^ bom^rajibenten ben ?{uftrag, «ie jn bitten, ber bentfdjen Oìegierung mit:

jttteiien, bofe «JKorif^aU gorfi bon ber !ìKegierung ber S^ereinigten Staatcn

unb bon ben Oìegierungen ber bcrbiinbeten 9Jlat^te offijieU ben Siuftrog

er^olten ì^ai, genilgenb beglonbigtc «ertrcter ber beutjt^en 9ìegiernng jn

em|)fongen nnb i^ncn bie ?iiJaftenfti»?tanbèbebingnngen mitsuteilen!*

gej. Sìobert Sonfing."

^ttè ergebttiè ber SSerfailIer ^er^anblungett.

9Sie njir crfo^ren, ift eine nene 5Jote SSiHonè on bie bentjilje Oìegiernng

eingetroffcn. SSJiljon erflort fi(^ barin bereit, ìm einberftonbniS tnit ber

stente auf ber ^runblage feiner 14 ^imUc ben ;>rteben ju bermitteln. .^in=

fi(^t(itf) einiger ^^^untte befte^en norf) bon ^eiten engìonb§ erf)ioierigfciten,

inèbcfonbere in ber grogc ber grei^eit ber 9}(eerc. iìBegen bes siièo^tcnììiaftanbc^

f)ot ^ir^ Xentjt^ltìnb on ben tenerci god) jn nienben.

"Hbreijlc ber beut|tì)en Uutertjnnbìer nad) ber gront.

5Bertiu, 6. *3iobember. '^ie beutidjc 2c(egotton 5um ?(bfd)(uft beé Siàoffen»

rtiUjtottbè nnb jur 9(nfnoì)mc ber griebenéber^onblnngen ift ^cntc narfimiitag

bon Berlin noì^ bem SBeften obgereift.

2)ie beutfd)eu Untert)anbìer jinb ©enerd o. «Sinterfelbt, cycuernl b. ^ttnbeU,

":?(bmirnl b. 9)lenrer unb ber fruirete ©taotvjefretar be§ ^hi^Muortic^eii b. ,*?)ini?c.

^itt ?(ufruf on bie ^^irbeiter.

^er ^orftonb ber fojialbemolrotiji^en "^iartei rid)tet folgenben '';i(ufruf au

bie 9(i-beiter:

„'^aè fur(i)tbare ^olfermovbcn geL)t 311 iiiibe, ce fann fein Oiebanìc barali

feiu, e§ iiod) rueiter fortaufe^en. !3)er ^^riebcn fomnit. (gr [tellt bie 9(rbeiter!Iaffe

bor bie jd)rtjer[lett voIitifd}cu unb ttiirtfd)aftlid)eit ^}(ufgaben. ^:).^o'(itifc^ roirb e§ fid)

barum t)anbelu, bie errimgcnen bentotrotijlrfien ^^^ei^eiten jn ^ici)ern itttb ou^su-

bauen. ^icienigen, bie burd) i{)re unfieiUioIIe ^solitif ba§ Uiiahld inifere^! 5?oIfey

iietfd)ulbet t)aben, miiffeu non il)ren ^Id^eii uerfd^tniiibeu. ^ie bagu iiòtigen (5d)ntte

finb eiiigcìeitet, jie foìieu bor feiner ^pcrjon !^oItmnc^en, ]o fjoi^ ^ic miii) gefteUt

fein mog. SSirtj^aftlid) ì)aiibeìt e§ jid) barum, bie 35oIf§ernd{)rung jid)er3uftelleu

unb ben iìbergang jur griebengiuirtfdiaft fo ju DoII^ieljen, ba^ niemonb ber'^ungern

muB- 2)a3u i[t bie forgfaltigfte Drganijatiou ber ^^(rbetféoermittlung unb eine auS^

reid)enbe Unterftiitiuug ber 5(rbeitèIofeu notioenbig. 3)iefe ^lufgaben fannen abcr

unmdglic^ geleiftet uierben, uienn nlleg brunter unb briiber ge:^t.

Gntftel)eu Uttru^cn, \o lutrb bie jegt fc^on unàurctcl)enbc ^oìféetna^tuni)

gatts ine Storfctt gctotcn, bie orbettenbe 58ebdlferung mxò beni §uiigertobe au§'

(jcliefert fein, rDdt)renb bie 53efi^enben \\d) immer iiod) ju be^elfen fóiffen luerben.

1;a§ ift aud) in Shi^Iartb \o gefommou, iiiib felbft bie @eiDaItTnetf)oben be§ 33oI^

)c^en)ièmu§ I)Qbcii baran ni(ì)t'3 ju ciubern Dermodjt. Sntftefiert Unrut)en, fo toerbe»

weiter 3ai}lrei(i)e SSetriebe fdilie^en muffen, unb eg irirb nid)t moglid) fein, "Oaè un-

gel^eute .<peer ber 9lrbeit§Iofen 511 erndt)tcn. ?^-iir bie t)eim[iromcnbeit Slaniernben

au§ bem gelbc iuirb feiiie 5Irtieit 511 finben fein, uitb jie n>erben ficf) auf eigenc

%au\t 511 I)elfcn berfudjen, tuie fie !ònnen. Xa§ tuirb 311 neueii iniieren ^am^feii

9lula§ geben, bie lueitereS imabfeì)bnre§ ©lenb im ©efolge baben luerbeu.

^ann unb foli be§megcn bie 5{rbeiter!Iaffe auf irgeubtoeld^e ^orberungen ber-

,',id)ten, bie fie im ^ntereffe i^rer fiinftigen poIitifd)en unb iriirtfd)QftIid)en ^reif)eit

ftellen mu&? 38ir fagen 9icin! Sieber iuiirbe fie aud) bie ^cirteften f^olgen fur fid)

felber auf fid^ nei)men ! ^ie ungef)euren Cpfer, bie bay nrbeitenbc 3Solf in bicfem

.^riege gebrad)t 1)at, bered)tigten ce 3U fóeitge^enben ^orberungen. ®ie ©emofratic

ift Quf bem Wai'idje unb nid)t mef)r aufgutjalten. ^i)i 8ieg fd)afft bie ^orbebingungen

,V.ir éertoittlicl^ung be§ éosiaIi§tnu§. 5l6er biefer geiunltige Umbau ber ©efell»

fd)aft !ann nid)t in Sagen unb SBoc^en bolicnbet tuerben, bnju niirb noc^ bici

^Qm:pf unb 5Irbeit notiuenbig fein.

P llnferc ^kU bctnetctt toìx nic^t aii^ bem ^titflc, bon unferen f^orberungen

geben tuir nidit§ prei§ ! 9Iber bie ^Jlìttel mollen ttiir, folange ba§ nur irgenbm5glid}

ift, fo tt)Ql)Ien, òa^ fid) bie ^^Irbeiterflaffe bnbei nid)t in§ eigene f^Ieifd) fd^neibet. SSiv

finb eine 3[ltad)t, njenn trir einig finb, mad)en nnr bon biefer 50^a^t ©ebtauc^!

9(6er '^iiten tvii un§, Ieid)tfertig unb o^nc 9?ot ein 6t)ao§ I)erbor5urufcn, in bemittol)! nud) unfere (Megner, aber aud) tuir nufé fd)njerfie leiben miiffen! 2)arum

riditen unr nn eud) ben ?Ruf: Jretet in 9lkffen ein in bie |.ioIitifd)e Crganifation

ber So^ialbeniofratie, in bie mobernen, freien ®eJt)er!fd)aften ! ,^n biefen Crgani-

fationen ìbnnt il)r òa§ boin»drt§treibenbe Glement feiit. 9I6er I)utet eud) bor Qei^

fplittcrung, bor 9trbeiterbruber!ricg unb bor ben JKntfdiIcigen unberantiuortlidter

(Clemente, bie end) ^u unbefonncncm So^fdilagen gegen euer eigene^ ^n^^i"^?!'^

berleitcn iooKen. ^olgt nid)t ben ^nrolen fleiner Okuppen unb unbefannter '2)ra'^t-'

.'lieber. 'ì''Mm bie 9Irbeiter bobin unb bortbin laufen ober gar fid) gegcnfeitig .ser^

fleifdien, fo !ann bnrouS fein Cviliid, fonbern nur nomcn(ofe^ nnslitcf etttftd)cn.

Gè get)t um eud) unb eure ilinber! 2)arum nod) einnml: ^^ll^abret bie Ginig*

fcit, bie 5^efonncn^eit, bie 2)if3iplin ber Orgauifation. ."iìeiuc ruffifd^cn guftanbc,

fonbern bny OJaii^e gefd)Ioffen bornjcirtg 511 ben 3^^^^" ì^^r ^cmofrntic unb be§

So.vnli^mu?!"

?Heid)é;tflgi?abgcorbneter Se$tten, ber 5?orfi^cnbe ber ('•knernlfommiffion, ber

ben ^Ql)Ifrc{v Jitiel im ^cidj^tag bertritt, ift I)eute bortI)in obj^cfal^ren: cr mnrbi^ber burd) bringcnbfte 58orarbeiten fiir bie S)emobiIifation in 93erlin feftge()nlteit.

:^er ^ci(l)èfan5(cr an ì>a^ beutjd)c *oIt.

9(mt(if^. «crlirt, 6. 9Zobember. (2B. 2. 58.)

^t lHcid)§tnnjIcr ctlofit folf^cnbcn 9(ufruf an bo§ bcutff^c «olf:

^roftbcnt SRJlIfon ì)ai ^citte onf bic bcntfrf)e 'iììotc flcaittluortct unb mlt:

flctcllt, boft fcincl^cTbflnbetcn ben 14 ^Mmftcn, in bcnen cr'fcinc J^rtcbcné:!

89

bebingungen im ^onnot b. ^. jnfammengefo^t ì^attt, tnit $(u§ndl^tne

bet ^tei^eit bet ^eete, pgeftitnmt ^aben, unb ba% bit ^a\^cn\tìtl\ìanhh

bebingungcn buti^ 9J}atft^aII ^^ot^ mitgeteilt toetben. %am\t ijt bie ^otauè^

feeling ffit )$rieben§: unb %Saffenftinftanb§ber^anblungen gleic^jeitig ge>

jt^offcn. tttn bem «lutbergic^cn cin Gnbe ju mot^en, ift bic beutjt^c

?lbovbnmtg jum Wbji^Iu^ bcé SSaffcnftUIftonbcS unb jur ?lu^na^mc bet

^ticbenSberQonbtungen ^eutc ctnannt tvotben unb nodi beut $}eften ab^

gcretft.

$ie $et^anb(ungen toerben butt^ Untu^en unb bif^i^Iinlofe^ ^et^alten

In i^rem crfolgtcit^cn 'iBctIouf cmftlit^ gefa^tbct.

ttbei' bicr Sa^re ^at baè beutjr^e $olt in (^inigleit unb 9iu^e bie fc^toetften

i^eiben unb tip'jct beS itVtiegc^ gettagen. $óenn in bet entft^eibenben

Stunbe, in bet nut unbebingte Ginigteit hcé ganjen beutfdjen Soltek

gto&c ©efa^ten flit feine ^ulunft abtoenben !onn, bic inncten ^aftcbetjagen, fo finb bie ^olgen nic^t ab}ufet|en.

^lufrerfitet^oltung bet bi§t|et getoo^ttcn Dtbnung in ftcitoiUiget 'iDionncó*

^tUftii ift in biejet &ntj(i^eibung§ftunbc cine unetlaglit^e ^otbetung, bie

jebc ®oH§tegietung ftelJen ntu§.

^ag iebet ®taat§blh:get fi(^ bet^o^en ^etanttuottung beUiugt fein,

bic et in (^filHung bicfct ^flic^t fcinem ®oIfc gcgenilbct ttagt.

®et ^eìàiiianiln

max, ^tinj bon ^abcn.

dine ^cttìnntmot^ttng bc§ Di»erftcfct|t#^a6erè in ben 3Wor!en.

«cttin, 7. 9?oDembev.

^cfanntmac^ung.

3n gemtìjen .sireifen befle^t bie Stbjic^t, untcr 23iiBa^tuug gefe^c^ei: SBe^

fìimmungen Sltbcitet» unb èoIbatcntStc nad^ ruffifd^em SJ^ufter ju btibeu.

S)etQvtige (Siniid^tungeit [te^en mit ber befteljenben ©taat^orbnung in SSiber^

jptud) imb gcfa^tben bie bffentlidie <5icf)er^eit.

^(^ bctbictc Quf ®unb beè § 9b beè ©ej'elie^ liber'ben SBelagcrung^^jufianb

icbc ^^ilbung joId)?r SBereinigimgen unb bie Steilna^me baran.

2)er Dberbefe^fó^aber in hcn Waxten.

b. £infingcn,

©enetaloberft.

^ie Sorgangc in ^icK, ^amButg unb Siiceli.

(33erirf)t. ^«ctlinct ìogcblott.'')

S)q3 5lBoIfffd)e 3;elegrap!)enbureau deròffentli^t nunme^r ben folgenben

offigtellen 58en^t, ber bic let^tc ^^t)afe ber S^organge in ^icl betrifft:

«ctlin, 6. 9?ot)ember, abenb^. (28. 3:. ».)

ilbcr bie fiagc in ììiei erfa^ren tvìx don juftanbiger (SteUe foIgenbe§: S)er

utilittttif(^c @dju^ bet ۓtfec burc^ bie 50?Qrine ift liidcnlo^ ^ctgcftcUt 5W(c qu3^

laufenben ^riegèfc^iffe fiitiren bie ^ieggftogge. ^te 93enjegung unter ben SRottofcn

unb Strbeitem ift in tu^igctc ^o^ncn juriicfgefe^rt. ©è erfolgt aHmafiItc^e nH-

90

gemerne ^6ga6e ber Saffctt, ^3ribatf)Quj'er unb ®ef(ì)Qfte bletèeti ebenfo tote

Sajarette unb ^anlen'^aujer unòe^elligt. 5)te $anfen jinb fa|l atte in S3ctrieb.

>Die SSerpflegung in ben ^afernen unb auf ben ©(^iffen trirb in ber biè^er gè-

luo^nten SBeife butc^gefu'^rt. 2)ie 2cbcit§mitteIbcrforgung ber 3i^il&st)òlferung

ift no(^ nit^t ge^tSrt S)ie ©ctricfic finb noc^ im 2lu§ftanb. 2)ie S^eoòlferung

ifi ru^ig.

^n ^otnburg finb bie SSctricbc au^ftanbig. (gè ifl p ^ifjiplinlofigfeiten

unb gctocltfomctt Ùbcrgriffcn geìommen. ®Ieid^e§ ioirb qu§ Stibed gemelbet.

Stbgefe^en don 9tu§fd^reitungen in einlgen SBerfen i[t ^ritioteigentum nic^t be»

fc^cibigt ober angetaftet rtjorben. 2)ie ^etjòlferung ift ni^t gefà^rbet.

©efteni abenb t)ielten bie Unab^angtgcn Sojtolbcmotrotcn in ^amburg^einem ^ribattelegramm gufolge, cine S8erfammlung im ©efellfd^aft§:^au§ ab, in

ber SReid^ètagéabgeorbneter ^itttnann, ftùrmifd^ begrù^t, eine 9Ìebe flber bie

Sage ì)ielt. (5r fam babei auc^ auf bie gorberung naà) 9Ibban!ung be§ ^niferé

3U fpredjen, bie, njie er erflorte, ben Unabtjangigen ni(i)t geniigc, ha fie bie (jin*

flll)rung ber foginien Sf^epublif berlongen. ®ine 9?efoIution begrii^te bie SSor»

gange in Uid. 9?Q(f) ber 58erfammlung fanb eine gro^e ©tra^enfunbgebung ftatt,

bie jebod^ o^ne 3tu§fd)reitungen berlief.

2)er 9?ei(^gtag§nbgeorbnete Hermann ^filler aU SKitglieb be3 fo^ialbemo^'

fratifdien ^arteidorftanbeè i^at fid^ geftern naà) Hamburg unb iJicI begeben.

5)er SRcid)»tag»abgeorbnete igoofic bon ber Unabpngigen (Sogiolbemofratic ifì

ebenfoIB nac^ J^icI gefa{)ren.

^nbem ioir bie dorfte^enben offigielten aJiitteilungen berdffentlic^en, miJ^tcn

irir no(^ einmal bie bringenbe 2Iufforberung auèfprec^en, iiberdl bie 9iul^c unb

bie €rbnung ju benja^ren. ^n 5ÌieI '^oben bie i'Watrofen unb ©olbaten felber

5tu§fd^reitungen gegen ba§ Gigentum unb gegen bQ§ 2ehen ber S3ftrger ju ber^

l^tìten berfud)!, unb fic forgen felber flir einen OrbnungSbienft. 6è ift inbeffen

flar, bafe aud) bei beni ftdr!ften SBilIen ber %ixf)iet, ba§ ©(i)limmfte ^u bermeiben,

in qU fold^en '^àllen bie @efaì)r eine unge^euere bleibt. SSor allem aber mu^ jeber

baron benìen, bQf3 je^t bie SSoffcnftiUftonbSbcr^anblungcn beginnen foHen unb

bQ§ bie 9Zacf)ric^t bon Unrut)en in 2>eutfc^Ianb bie unl^eilbollfte lilBirfung ffir ben

^erlauf biefer SBer^anblungen ìjabeii fann. (S§ liegt im ^^ntereffe jebeè einjelnen

in 2)cutfcf)lQnb, ba^ ficì) Qu3 biefen S3efpred)ungen ein noc^ móglid^ft giinfìige§

9?cfultat ergibt. 2)arum borf in ber SBelt {)eute nid^t ber ©inbrud fjerborgerufcu

merben, ale fei ^eutfd^Ianb bereit§ btJIIig bon Unorbnung unb 3c^fittui^9 ^^'

^cnfd^t.

mu^e in Berlin.

3u ^nbgebungen ifì e§ om geflrigen 2:age in IBetlin nic^t gefommen. 9^i:

im SiJorboften ber étabt, in ber ®egenb be5 grlcbttt^SIjoinS, unb in ^tuìòtin

tvaicn Heine ©ruppen SlrbeitSIofer gu bemerfcn, bie bie Sltbeitermarfeillaife fangcn,

bie (Stragenpaffanten ober ungcftòrt lie^en. 9Im @ch)eTlf(i^aft§f|au§ tuar e§ boll-

ftanbig ruì)ig. Wegen 5(benb, nad) (3d)Iu§ ber gnbrtfen, berfnmmelten fic^ am®emer!fcÌ)aft§t)Qu§ unb bcffen SReftnurant grò^ere ?[)Jengen 3Irbeiter, bie lebìjaft

tìbcr bie ncuc 9lotc SUfonS bebattierten. 2)ie ^offnung auf balbigen SSoffen-

ftiUftanb iDor allgemein, ebenfo ober aué) bie 5lbneigung, ben inneren grieben

burcf) Xemonflrationen ober étreiB irgenbrt)ie ^u ftOren. SSJic toir l^dren, follen

91

bte „UnQbI)dngigen" fiir ideate abenb eint 9ieif)e 5?erfammtunQen Dorbereiten,

in bcncn gtebfnctf|t, ^offmontt u. a. 'ipteà^en njerben.

^ie (^tttjj^Iic^ung ber ®o5iatbetnolratte.

^at'teiait^fc^ttg unb 9lett^§tag§fraftion.

^er ^arteiau^^i^u^ imb bie 9ìeitf|§tog§ftoltion bct ®ojioIbcmoftotic

l)Qben am geftrigen SDtittmoc^ in mct)rftiinbiger S3erahtìtg bie ©efamtlage burdj*

geffrod)eii unb einmùtig folgenbe 9ìcjolution bejc^Iojfen: „f^ra!tion unb ^artei=

leitung forbern, ba§ ber SBoffcnftiUftOttb o^ne jebe SBersògerung burdigefùt^rt

luerbe. ®ie ^raltion unb ber ^arteiau§f(^u§ forbern njeiter bie ^Imneftic ffit

mUitarifd^e ^Jcrgci^cn unb (5traffreif)eit ber 9J?Qnnfc^aften, bie fict) gegen bie

3)i)3i|:ilin bergangen t)aben; fie forbern unberjtiglicì)e ^cmofratijictung ber 5Re=

gierung fotpie ber ^JettooWung 5)5tcufecn§ unb ber anberen 33unbe§ftaaten. ^ie

9?eici)§tQg§frQ!tion unb ber ^arteÌQu§f(ì)u§ beauftragen bie ^arteileitung, bem8?eid)§!au3ler mitjuteilen, bafe bie graftion unb ber ^arteiauSfc^uf; ben bon ber

^orteileitung in ber ^oi^erfrogc unternommenen ©d^ritt entf(^ieben billigen

unb unterftii^en unb eine ftì^nelle tRegelttng biejer f^rage forbern."

Gitte 9)Jo^nuM9 bc§ bat^erift^cn SWinifteriiimS.

^le Sorgftttgc in ^j^toeritt.

„58ci1ittcr lofleWott" beric^tet hjeiter:

èetlitt ift auci^ in ben tjeutigen SSormittagsfìunben biJIIig rul^ig gcWicèett.

9(uf ben ^ild^en uitb in ben belebteu ©tro^en fie^t man ein^eìne SJiilitdr^offtn,

felbmarfcf)ma^ig Qu§geru[tet, unnuffoHig ^ofliert. Hud) bie meiften dffentlicf)en

O^ebdube jinb militdrifd) gefidjert. fQÌn unb itiieber begegnet man auc^ 9)?ilitdr^

tjatrouillen. 91nfammlungen bon 9J?enfc^en fonnten nirgenbS beobac^tet toerben.

^n ben Sofaten, in benen 5(rbeiter gu berfeì)ren pffegen, bor ben ^abrifen unb

auf ben @traBenbal)neu fonnte mon ga'^Iretcfje @ru|)pen bon 9Irbeitern beob^

a^ten, bie cifrtg gro^e ^robin^bldtter lafen unb bie bar-in' entfjaltenen 58eri(Ì)te

iiber bie !!8orgànge in Hamburg unb ^iel eifrig fommentierten. 9{ufregung i)at

in 91rbeiterlreifen bie ^efe^ung mef)rerer ©ro^betriebe (@Ie!tri,5iitdtémer!c unb

anberer) burd^ 93lilitdr f)erborgerufen. Mgemein ift bie gorberung laut geiuorben,

ba^ bie ©olbaten fofort^ou§ ben ^etrieben jurudge^ogen tuerben mii^ten. ^neinem Traile ift ha?-: Imik bormittag au(^ bereit§ auf ^etreiben ber (Mertierffdiaftè*

fommiffion gefd)et)en. ^n ®ert)er!fd)aft§!reifen ift man ber 9lnfid)t, ba^ bie^iSoT»

baten nid)t in bie 33etriebe geboren.

9BÌC fóir I}i)reu,'finb bie fiir t)eute abenb in 93ertiu anberaumten fiint ^iX'

iatnmiuttgen ber „Unabt)attni(\en" mit bem ^^ema: „%tt ^a^re^tag ber ruffi^

jdiett Sìebolution" poli^eilid) berboten Juorbcn.

9Iuf bem Sel^rter Sol^n'^ot fa^ren ^nc\e tpeber ein nod) au§. 2)aè 58a'^n^of«=

gebdube ift bon ^often umfteHt.

.f»Qntbttrn, 7. 9cobcmber.

'?flaà) Hamburg finb au^er ben 9?eid^§tag§abgeorbncten (Stolten (©05.) unb

Giunti (f^ortfd)r. ^oIf§|:).) aud) bie 9Ibgeorbneten Giubbe (©0.^.) unb Sdjumonnbon ber ©eneralfommiffion ber ®emer!f(^aften abgefa^ren. Q^nen follte t)eutc

frut) 9?eid)§tag§abgeorbneter Dr, jQuar! («Soj.) folgen, bielleidit mìikU 5lttg=

92

5cugè, um re^t tafc^ an £)rt unb ©ielle ^u jeiii. S)ie 9{eitf)àbant [lel)t nod) in

regelmaBiger ^erbinbung mit ben 9?eid^§ban!rtnftalten in Hamburg unb .tiel.

iS>tì)totxìn, 7. 9?oDcmber.

§ier"f|)ielten \\d) Qt)nlic^e' i8organge tvit m ^el, Siibecf, Hamburg, Snj^aoen

unb Silfft ab. SSorlaufig liaben bie ©olbaten felb[t flit bic 5tufrerf)teri}altung ber

3Rube unb Sidierbcit ©orge geirngcn.

5!Kfin(f|en, 7. 9?obeniber.

?Iu bie SSeoòIfening $^ai)em§ "

erld^t ber "^JHnifier be§ Snnern folgcnbcn

?(nftuf : „2)ie SSaffenftillftanbstìer^anblungen finb im ©auge unb tperben balbigft

3um 9Ibfcì)IuB fommen. 2)ie 33et)o(ferung tiat rociljrenb ber .triegènot Gntbef)rungc)i,

©orge unb S,tib [tarfen ^er^enè in rui)iger iSefonnen^eit ertrngen. .^e^t gilt C':?

erj't xed)t, 9?ul)e unb Crbnung gu tuQÌ)ren. ^nnete Unvu^en anftijten, ^ie^c

ben ^ìcfi no(^tnoI§ bcginnen. ^ie 58erln[te, bie un§ ber 5ìfieg gebracf)! I)at,

wiirben finnIoS bnrd) neue t)ermet)rt. ^rn[t^nfte Unnit)en tuiirben namentltcb

fiir fpate're ^eìten bic l'ebenSmittcInerforgung tro| allcr 58emùf)ungen §um ©tocfcti

bringen. Xie ©efa^r ber ^unocrènot toave unablueiibbor. ©oIc|e Unrui)en

jinb aber nicf)t mbglid), luenn alle — S}idnner unb grauen — ^^u^e ben^a^ren

unb in i^ren Sreifen fiir 9?uì)e forgen. ^sarum tue ieber feine ^flici)t. S)ie S^c-

Dblterung barf iiberjeugt fcin, òafi fie gegen jcglidje SBilIfiir unb ©enjnlttatigfeit

ben Qugreid)enben édjn^ finben wirb, ben bné ganje ^olf Don jeiiier JRegieruug

ermnrtet."

Sei^Jjig, 7. 9iouembcr.

Qn Seipjig fnnben geftern ^mei uou „biirgerlid)en" ^arteien einberufeuc

gro^e S^olfèoerfammlungen in ber Sllbertballe be§ 5lri[tallpalafte3 unb im 3^iitral''

t^eater flatt, bic Don inel)rereìt tnufenb ^erfonen befud)t luurbcu. 9tebner ronren

©eìjeimrot ^^rofejior Dr. ©oc^ unb $Rei(i)»tag§Qbgeorbneter ^und. 58eibe frìebncr

fpradjen fid) unter [tarfer 3u[tinimung ber SSerfamniIung gegen bie le^te nntionale

(ir^ebung unb gegen ba§ ©inujirfen òe-3 S3oIjd)en}i§mu5 in 2)eutf(^lQnb au?-. ©ic

betonten, baB ber 2S?affen[tiIIfianb oon ber Dberften |)eereèleitung geiDlinfdit

roorben fei. ^und [tanb ^iir feine ^erfon bnfiir ein, bo^ Slbgefanbte nu^ bem.^pQU^tquartier auf 33efd)Ieunigung ber neucn t)crt}anblung§faì)igen 9iegierung

gebrongt t)dtten, bamit man jum rnfd)en ©nbe fomme; ba§ fei nidjt ein @ebot

ber na^ften Snge, fonbem ber nnd)ften ©tunben. Qui i^oifevftage bemerfte

Xr. Qunrf^ ba^ ber ^^tugenblid nid^t geeignet fei, eine imbebingtc Sntfd)eibung

^crbei^ufiiljren. Xas OJotteègnabentum ^abe ber i?iberali?^muè immer abge(el)nt;

l^ier ^anble es! fid) aber um ben 9ìeid)§gebanfen, unb gegen ben ^artifulariS^

mu» bilbe nur bie ftarfe ^erfonIid)!eit beè ^Dionardien ein @egengeaiid)t. 3)ie

©05ÌaIbemo!raten follten fid) fagen, bag ber 9(uégleid) ber fo,^iaIen @egenfd|jc

lei^ter in ciner ÌI}?onard)ie nlé in einer 9ìepublif I)erbei5ufiit)ren fei. ©ollten bie

So^ialbemofraten anber^J entfd)eiben, bann miiffc or freilid) bie 53eben!en in bei

Staiferfrnge ^uriidftellen. 2)ie .\laiferfrnge biirfe nid)t friebengefdi)rbenb fein.

ISreSben, 7. 5?ot>ember.

Xie ^JicnjdjenonfammlMngcn auf bem '^^(Itmarft roiebertjolten fid) am 3J?itt«

rood) bÌ2S gum kbenb. 9J?el)rere 9J?iIitdr' unb 3'^''pcrfonen l)ielten Wnfprac^en

an bie 30^enge. 2)ie ©olbatcn betlagten fid) iiber angeblid)e 3JtiBfldnbe an ber

gront unb iiber mangel^afte S8er|3fiegung, erildrten aber, lueiter i^rc ^flic^i

tim 3u tìjollen.

03

milna, 6. 9lodember. (SB. Z. 93.)

5ln ber HJ^nffer 2>cmQrlQtion§Iinie murbe, tuie bie „£itQuijcì)en SUiitteilungen"

mclbcn, ein qu§ S^hi^Ianb fommenber SSagen mit bolfrfietoiftiftì^cn gJugèlottem

beint SBerjud), ^eimlidb iiber bie ©renje ju fommen, Qefa^t. Untet ben $8egleitern

be§ SSagenS befanben jicf) Qud) einige 58erfafjer ber ^lugblcitter, bie je^t it)rer

Seftrafung entgegenje^en.

Slud) :^eute i[t e§ un§ nidE)t mòglid), eingetjenbere ^arfteUungen bon ben 2?or=

gfingen in ^iel, Hamburg, fiiibecf, 2BiIf)eIm§^Qtìen ufrc». ju deròffentlic^en, n^ciV

renb bie gro^en ^rodinjjeitungen àiUx ^arteiricf)tungen y:paltenlange 93erid^tc

bariiber bringen. 2)iefe élit^oòc ber 3c«ftti^^ ^i^ ^er reid)§^auptfldbtijtf)en ^reffe

einen 2}?auIforb bor^ngt, i[t einfac^ un^oUbor, unb man mirb bom S^eid^Stag

ernjarten biirfen, ba^ er [(^leunigft biefem 3^nfurunfug ein ©nbe bereiten toirb.

Gin ^uftuf ber glfenòa^ner.

gfinf ^^otberungcn.

3)er SSorftanb be§ SlIIgemeinen etfenì>o^ncr=^cr&ottbe9 erla^t einen ^iufruf,

ber jid) an bie S8oìf§regiemng rt)enbet unb Qu§fprici)t, ba^ „neuc 2}?Qnner unb

neue f^ormen" allein nirf)t gcniigten. ^-a? neue 9ftegierung§ft)ftem mù^te \\d)

Me SSertrauen beè $8oIfe§ and) burd^ „2!aten" etioerben. ©arauf njarte ì)a§ in feiner

Dceroenfraft ouf^ ciuBerftc angcfpannte SSoIf fe^nfiid}tig. Slo^ beutjd)e SSoIf, he-

fonberg bie ern?erbètàtige Seodlferung unb bie „5?ameraben in ^^fl^Dgrou", forbern

fofortige Sòfung folgenber „8ct»en§frogcn" :

„l. ©d^njerer ale fé laften au[ un8 briicEenbe &mat|r«ng§forficn. Se^t

enblicf) befeitige man fie burd) reftlofe 33ef(i)Iagna:^me oHer 9Zaì)rung§mitteI

unb Srftidfung jeber ©(fcleicì){)anbel3-' unb SudietjnDgiij^teit. 2)abei barf

niemanb gejéont merben.

2. SMc Sbfung ber «Sieblung^frogc bebeutct bie (ìJrunbtoge unjerer natio-

uaien 3ufunft. <Sie bulbet be§ì)alb feinen 5luffc^ub.

3. S)ie ®ehjaì)rung politifd^er 9f?ed^te alIein tterìiert ii)re SBirfung auf bie

breiten JBoIf^mafjen, roenn ji^ ju it)r nidit bie JRefortn bc9 foiiaten tRed^teS

gefent.

4. ^orbebingung fiir eine gebei^Iid); Slugtuirhmg aller poIitij(i)en unb

fojiaien Sfteform ift bie unoerjiiglidie ^nangriffnal^me ber Icingft notnjenbigen

<Sc^uIenreform.

5. 3f?amentlicf) ober fie^t ba§ beutf(^e SBoIf mit grofter ©orge ber Silgung

unb SBerginjung unferer Stieg'èlaften entgegen. S? toìU barfiber @en?i^

i^eit ^aben, ba^ bie tTagfdt)igen ©c^ultent nid)t gefd)ont ttjerben. 2)iefe (3e^

mi|:^eit fann i^m allein eine gro^gtigige ginonjreform derfcì)affen, melc^e

unter ^^Qi^unbelegung be§ bireften (Steuerft)ftem§ bie reftloje ©rfaffung ber

^egSgetoinnc, eine ongemeffene *crm9gen§abQ0be, bie tìiel [tórfere ©r*

fajfung beg ^d^eren Ginfommen§, eine ou§gebaute ^bf tfioft&ftcucr unb eine

S3ejeitigung ungered)tfertigter ©teuerbonedite einfdjlie^t."

%ti Slufruf jd^Iie^t mit ben SBorten : „9hir bie (Srfiillung foldier gorberungen

fann unferem S8oIfe bie SebcnSmBglidifcit berbiirgen, bie burc^ unberantioort»

Ii(f)e ìreibereien aufè fd^merfte gefó^rbet mirb. SBor le^teren mamen mir unfere

SSerufè* unb SSolJfégenojjen aufè einbringlic()j'te. ^n ber jd^njerftcn 3^^* beS beutfddeìi

94

IgoKcé ^dngt uon ber tteuen ^fliditerfiifiung ber 6ifenba'^ner"t)iel, toenn nidjt

Qlle§ ab. 5ln ber 3iegierung ift e§ be^ì)alb, ficE) ungeiaumt §u yoId)em ^ogrnmm5u befennen."

t)te gagc in ^iei.

ticl, 7. D^otìember.

Xeni 2(rbeiter=' unb 8olbaienrat ift bctanict gciuorben, bof; SRmiujc^Qften

o^ne S3ererf)tigung 6ad)en requirieren. 3)ie a3eDbI!erung lotrb be§t)alb barauf

Qufmerffam gemarf)!, bn^ Duittungen nur bann ©iUtigfeit babeti, iuenn btefe

mit ben 9?amcn 9?o§fe unb ^opp itnb bem 9tamen eines ber ?JtitgIieber be§ <3o^

batenrateg unterjeicì)net jinb.

SBie bie ^eler „S3oIf§^eitung" mefóet, faiib gefteru ini <Sd)Io^()ofe eiiie 83ev«

fnmmlung con X^Icgierten [tati, bic iiber bie ncid^ften 5(ufgaben 58e(cì)Iiifje fa^ten.

^r «Solbatenrat er^ielt òaè 9ìetf)t, fid) burdt) 3utr>al}I fóeiterer .^cifte flir bie ibmerica rt)fenben 3(ufgaben ju bergrb^eni. (?§ luurbe befd^Iojfen, cine ttjeitere 9J?inii^

liongaiiSgobe nicbt Dorjunefimen. ^ic nottoenbigcn ^iunttion§ttan§|)orte onbic intoni follctt ctfolgcn. Xie ^erjnmmhmg naì)m bie oon ber S^egiennig er-

tcilte ?(ntroort nuf bie S3ebingungen fiir bie ^Beenbigung ber 33emegung ent=

gegen. Xie $8er[animlung tvax fid) feruer bariiber einig, bafi bic alten f^ormo-tionen beflei)en bfeiben miiffen unb ber notioenbige militdrifdie Sidierbcitgbienft

unter ber Seitung^ber alten Dffijiere, aber unter .^ontrolle Don Snuàljlten ber

Solbaten erfolgen^ foli. S)ie SSerfammlung ftellte anf ^Intrag uno 93efiirrt)ortung

9?o§fe3 biefen ben oben genannten ^opp jur ©eite. .spente t)onnittag um 10 U^rfanb Quf bem (3cì)Ioè^ofe eine SSerfamnilung ber ^tecfoffi^iere unb Unteroffijiere

ftatt, bic iiber bie g-orm iì)rer 9[Ritarbeit beraten l^oben. ^n ^^^^ t^i^ften iagenber S8eriDÌrrung baben Diele Dffijiere unb SKatrofen bic ©tabt berlnffen unb aurt)

ber ^oligeiprafibent" b. SSrilning ift qu3 £icl entflotien. Stud) fonft ift ber gegen-

rodi-tige B^f^^^^i) ^o" einjelnen ©lementen auggenu^t ioorben. So finb geftern

frlil) bie in ©idjer^eit befinblidjen gefd^Ied^t-^franfen Xinien Qu»gebrod)cn. (fé

ift natilrlid) bnfiir ©orge getragen, i^rer ioieber ^Qbtjoft 3U rtierben.

Stod) ^eric^ten ber „èieler ^eitung" trat am-iiJ^ittnjod^ obenb eine Dorùber-

ge^enbe 83eunru^igung in ber ©tabt ein. %ìe ©arnifon rourbe nlarmiert, nn-

geblid^, ttìcit ein «Streid) gegen^bie Serrfdjaft be§ ©olbatenrateci ernjogen n?urbo.

%m Sannenberg am 5^nal follten fid) Dffiliere mit ©efc^u^en unb ^J[!hfd)inen-

getoe^ren berfammelt Ijaben. ©iner Unterfud)ung Ijielt bn§ @eriid)t ober nid)t ftanb.

Vtud) ^ei§t e?, ba^ ber Heine ftreujer ^^rcSbeu'' Wnigctreu geblicben fei unbfc^u^bereit dor bem .^ofen liege ujib bn& ber fianbfturm im ^Inmarfd) gegen ^iei

fei. 9tu§ ben SSirtfc^aftcn, .^tino» unb 2:t}entern, bon benen ein ìcil fd)lie^cn

mufete, fomic auà ber 33erfnmnilnng ber unabt)dngigen Oo^ialbemofratcn murbenbie 3idilperfonen unter beni 9iufe: „@cfQ^r im SBerjuge!" l}ernu§ge:^olt. (Sd^ein-

luerfer fpielten, oereinjelt fielen (Sd)iiffe unb e-3 benfd^te grof3e 9lufregung unter

bem 5IRilitQr, bie fid) aber fc^on nad) fe^r hir^er 3^it mieber legte.

Iiber ben fleincn ^Ireuger ^Xrcybcn" finb ©erlid^te im Umlauf, bie fid) in

fciner SBeife bcflcitigcn. Sfiac^rid^ten Iiber bie „2're§ben", itjren JSommanbanten,^rinjen 9tbalbert don ^rcu^en, unb feinc S3efa^ung lagen bi^ jum yiadjmìtìag.

nn ma^gebenber ©tellc nid)t dor. 58i^ 2)ien§tag ober 2Ritttr>oc^ ìjat ba» (Srf)iff

in ber ^^lenSbnrgcr ^òbrbc genpeilt. Cfntgegen anbercn 9(nfdt)anungen fann gè*

95

fagt tuerben, òa^ \id) ber ^rinj bei jeiner 33knnic^aft ber grb^ten ^^ueigung

erfreut. 2)ie^un§ QefteiTi auf ^Infrage beim 5D?arineIa5arett in ber f^elbftra^e 311==

teil getuorbene 5lu?tunft, bo^ ber Éommaiibant be» Sinicnjdt)iffeé „5tbni0", ^lapitcln

jur ©ee ^enÌQCt, ge[torben fei, beruatirljeitet fid^ nidit. Stapitàn SBeniger befinbet

firf) glùdflid^ernjeife nufier ©efa^r.

SSie bie „£ie!(er 3situng" ferner nielbet, befteiien in ber $Bet)oIferung S3e*

fitrdjtiingen iiber bie SSerpfleguiig ber SJhrinemanìifdiaften. G§ mirb befonberè

barauf ^ingetriefen, bnfj bie SSorrcite ber ©d)iffc unb ilaferuen in einigen Stageu

ju Snbe fein miiffen uub jicì) barin ernfte ^^olgen einftellen n;iirben. 2)ie 5i>er=

f)Qltnijfe liegen inbejjen anberS. ^nx 9fiegelung ber STser^flegung ift ber ^e.^irfe^

leiter ber jojidbemofratifdien ^artei fiir (B^Ie§n?ig*§oI[tein, §einrid) JJttr&i§

auè §amburg*3IItona benifcn ìuorbeu, ber in ben (5oIbatenrat eintreten wirb.

iii gab einem SSertreter ber S^^tnng bie tSrtldrung ah, baf5 [iir bie SSerpflegung

Don runb 40 000 9}?ann geforgt fei. '^a^ì fei eine riefige 5Iufgabe, bie nur bei ?(nf*

rec^tert)altung DcIIiger Drbnung unb ^ingobe aller eingeinen Seile ber 5[lfnrine

oI)ne 9ìiicEficl)t anf i^ren bis^erigen 9xang unb S)ien[tftel(ung gelbft luerben fbuue.

^efiirefitungen feien aber iiberfliijfig, lucil òa?^ Sf?eitf)§marineamt in SSerlin bie

S>er|jflegung ber 2;ruppen unter alien Um[tciìiben fici)erftent. ^iefe ^cftinimung

jcigt, bo^ bie neuen ^^iljabcr ber SJiiutdrgeroallt fofort bie gàben, bie burri) bea

llmfturj ber bi§f)erigen Drbnung 5erri|jen murben, wieber angefniipft Iiaben.

2)ie ^^ielcr ^ieucften Sìot^rtc^ten'' melben: ^ie Scouitcn unb ?tuge?teUtcn

ber ^©ermontQtoerft'' {)aben I)cute inorgen eine Simung abgc()alten. ©3 luurbe

mitgeteilt, ba^ bie ^eamtenjd)aft Zì^ unb Stimme im àuèft^uffe bc§ Wrbettet=

unb Solbotenroteà er:^a(ten folle. 9Say bie Cffigiere betrifft, \o ift i^ncii uoni

©olbatenrat bie grlaubinè crteilt, fid) ungei)inbert in ber ©tabt 5U beiuegen.

S5on einer ®fl)u^^aft ift 5(bftanb genommen tcorben, òod) loirb ben Dffi^icren

naì)egelegt, in ^ibil auljuge^en, um §erau§forberungcn 3U oermeiben. 'Dag

SBaffentragen ift it)nen ftreng unterfagt, ebenfo jebe ìdtigfeit gegen òtn Sol»

batenrat. à'ofarben unb 9lci)felftudEc ju tragen ift it)ncn unbenommen. tk 5tròeU

auf ben iBeiften tu^t au(^ no(^.

(^out)ernement§«tage§ftcfe^t.

^iel, ben 7. 9tobembet.

^ó) bin mit bem ^eutigen 7age einftimmtg bon ben ^ertianen^ieuten

)6mtll^er ber neuen aìif^tung angejd^to^fenen nttUtavifc^en gormotionen suui

©oubemeut gcttjaf)lt toorben unb f^ahc bie ©e^'t^ofte oI§ folrfiet; mit gleidjem

^'Jcitpunft iibetnomnten.

9Kir juv Seite ^tci^ì ber „€berfte Solbotenrat beè 58efel)iéberei«^è ber Cft|ee=

i^totion''. ^iejer fe^t ^if^ ju^ommcn auè fììn'i SKitgUebem, hjeirfje ou§ ben

bon ben ^ertrouenSmannern ber ttuppen getoofilten Dbmannei*n ^erbor^

gegQugen ^inb.

3c^ treffe meine 5(norbnungen in militorijf^en 'WngeJegeu^eiten im fein-

bemelimen mit biefem Dberften «Solbotenrot.

1. Sittjerungèbienft.

^r gefamte @i(^erungèbienft im $erei(^ be§ ^oubernementS mtrb in boHemSRa^e tuieber aufgenommen unb bon ben ^ommanbanturen meitergefil^rt.

«6

tic ^Jotnmanbantuien tjobcn bo§ SBeiteve $u berflitln^^en nnb ctnen ent^^vct^en=

ben ^efcljl itm(\cf)c«b auejugeòen.

2. ^ettocltungeantieJeflentjettcn.

^ciialtèjotiamg, Sb^nung itnb ^sefteibungètoirtjtliaft loivb in bcv He-.

tjcrigen !©eife gcvegeit. ^ie iBer^flegung ift cine cini)eit(ict)c.

3. ^icnfttefleiung.

Wi(itoriiif)ct Xiettft fiubet ni(^t ftatt mit ?lu§nn()mc beé iiblit^eu ihint^-,

'^ettoottimg§= unb Sanitatebieuftcs. .Vicmeraben, bic nirf|t obcr norl^ nitì^t

mit SBoffcn auègebilbct jinb, finb nuv 511 joid)eu ^irbeitcn i^u bettoenben, bic

Ini "^^ntcreiile luiiercé VHUgemeimoo^io crj'ovbcvnt^ jinb.

4. Urlano.

(iJarniionmlQub ift fiit n((c Slomerabeit in »yeitgct)cnbìtem 9)Iobc 5u tx-

tfilen uub Don ben gu|tonbigcn ^ienftftcUen im Ginbcvnc^mcn mit ben ^ei^trancnèlenicn jelbftanbig ju regein.

tìbct .'òcimotnTtoub folgt noc^ be|onbcic ^<?tnn)eijnng.

nrlanbstovten. 'Sié ^nm ^«Pìcnitreid) jinb teine lltiaub^tatten eiforbevs

tiri). 2icic IHegctung gitt fiiv alle ilamcvnben.

ò. iltsaffcntrngen.

«dmttidicn niii)t im «iff)er()citfibien)t bctinblii1)cn .Viomcioben ift òa6?C»Qffcntragen beiboten.

6. '^oigeietitenuci(?(iItni$.

tic Jsiamcrabcu, luetdje Xicuìtgvobc innc ()nben, jinb nnv im ticnft 'V'ox--

gcictjte. tic ?lnicbc in ber bvitten %«evfon fallt fovt.

7. %*er}onttImelbung.

i8i5 5um 15. b. Wtó. iinb bon famtlid)en Xienìtìtetten (onct) l'njnvettcn)

a. b. t. «kibnngen iibct ^^tnjnt)! ber ^jtftatte gctiennt narf) bcm ^eftonb bom2. nnb n. *}Jobcmbct on ben «otbatenrat cinjnveirtjcn, bomit bie ^ai)ì ber

ìeljtcnben Wnnnjrijaiten fcftgcìtettt mcrben tnnu. .veimntC'bcudonbtc iinb

beionbcvy an,^nfiil)Tcn.

H. ^i(v^ttiil)ce.

tóinc rivjtlirije llnteiju(t)nng ìamttiiljcr Sìamciabeii ift bejrijicnnigt bnvd)-

jufUtivcn nnb cine cntj|)ved)enbe 9)<!etbnng nnil) ^ikvantnjjnng bcm Cbcrften

2uIbntenvQt borjnkgeu.

Slnmcvabcn! (iingebent nnicvcr gioRcn «ot^c ift c$ ^^iftidit cince icbcn

bon nnè, mit boltìtcr ."^ingabc im 3ntetciic nnicrcè Sanbcè nnb unieie§ ^oiUi,òem ìaìx ^viciljcit nnb Webci^cn fUr bie ^ntnnft jit^ctn motlcn, mitsnwirfen!

ticicr '^cfct|( \\t \o\oxi bnrrt) bic ^icrtrnncn<jtcnte nlten .Vìnmcvnben be=

Cannijugcben.

Ginberi'tanbcn. gej. *)Jo5tc.

ter Cberftc Sotbotcnvnt.

5fto9 luiib bcv .Sìoijcv tnn?

Xci" „5Bt)iiuQit3" oom 31. X. ,^uv Mnifctfvnge.

S:iin(o§ rtJfire c5, hi p,citu)ifi'ojiialton Don chiev 9(ucic leseli bcit ,yi id)iueiiiiMt,

non ber 'ùJìaxh unb (^affen coli jinb. 'Sox ein paar Ini^cn >uiiv ùborall bn>3 Ok'

rlidjt berbreilet, ber finifor nnb ber .Hronprin,^ Wttoìt nnf ben Xfiron oov.vdjti't.

97

)iUè biefc§ ©eriid^t ftc^ nic^t beftdtigtc, rourbe angemein angenommen, eè eile

nur ben Xat\ad}en dorau». Seitbem tann feine 9fteba!tion, feiue oB irgenbn?ie

untertic^tet geltenbe ^erjònlic^feit fic^ mt^x Dor ben 5lnfragen tetten, in beneii

immer bie SBorte itiieberfel^ren : „éà)on?" unb ^SSann?"

3)(au fann don einer fiillen 58ert)egung reben, bie bur^ ode .Steije be§ beutjc^en

'-8oIfe§ geW. Sl^er i)ier nteint, nod^ mit ben alten ©egenfa^en Drbnung unb Um-flurj, Tlonax(ì}\c unb 9?epublif operieren ju fònnen, urteilt falfd). ©§ gibt in biefer

^ragc im S8olf fauni bebeutenbc 2)^einung§t)etfc^ieben^eiten, unb wenn jie t)or=

lianbenlfinb, fo gruppieren fie |id^ feineèfang naà} bem ©d^ema ber t)crfrf)iebencn

•^arteiriditungen.

^er .^aijer ijat ini 9teic^ biele politifc^e ©egner, unb in ben le^ten ^^a'bren

i[t bie @egnei)(^aft bon rc(^t§ befonber» [tot! :^erbotgettcten. 2^cr SSunf^ ber

9Jec^ten ging, genau fo n^ie ber ber fojialbemofratifcfien Sinfen, nod) einer ein=^

t)CÌtUcf) feften politi!, nur bo^ man fid) ben ^nljalt biefer politi! briiben natùr^

liei) ganj anberè borftellte ale bei un§. ^ort ift man ber 9Jieinung, bafe ber ^aifer

nìttjt milìi'àvi}ói, nii^t ^tcugifc^, ni^t adbeutfdi genug gejoefen fei unb ba^

er bemofratiìcì)en g-orberungen nic^t geniigenb feften SBiberftnnb geleiftet I)àtte.

^e 5nibeulfd^cn fe^en fic^ enttàuf(|t, bie ^onferbatioen flil^Ien fic^ oerlaffen, bie

otimmung ift erbittert. Um erregtem SBiberfpruc^ ju begegnen, fiigen mir fo=

fori ^inju, ba^ in jenen Slteifen bie monarct)ifd)e ©efinnung unb ba^ Sreuegefubt

teineSmegy gefdimunben finb, nur ben 5[>lonard)en batte man fi(^ bort anberó

gctt)unf(Ì)t.

5Bin man baè beftreiten?

9)?it un§ ©ogialbemofraten ftet)t es ganj anber;?. 3Sir finb, mie iebermanu

roei§, grunbfd|Iid)e ©egner alter ererbtcn S^orre^te unb finb feit je fùr it)rc ener=

gifd)e 3iii^iJ<^^<^^9U"9 eingetreten. fieiber ^at man un^ fein ©e^òr gefc^enft.

iWcn ftette fid) einmat oor, bie S3erfoffung»reformen, bie je|it eingefiil)rt iverben

unb bie mir fd)on feit 30 3at)ren forberten, mdren fd)on dor 10 ober 20 .^la^ren

^ur 2)urd)fli^mng gclangt. 2)ann mdren mir enttueber iiber^aupt nid^t in ben

^rieg geratcn ober cine ^oH^tegietung ^dtte bie au§mdrtige 5Ì?oIitiì' dor bem!^ege ju derantmortcn geì)abt, eine ^Sotfèreglevnng mare fiir bie gange ^eg§-politi! unb bie ganje 5lriegf(iì)rung derantmortlic^ gemefen. ^m {^allc eine§

ungliicflid^en 5(uègan-geè batte niemanb anber§ angeftagt loerben fònncn aUbiefc nad^ bem SBilIen be§ S?ol!c§ gcbiibcte 9?egierung. 2)er .^aifer mare gdn3-=

lid) auRer^alb ber 3)ebatte geblieben.

SBir ©o^iaìbemoh'aten maren aìfo, o^ne e§ §u miffen unb, offen gefogt, otfne

c§ ju toolUn, bie beften Diatgebcr Silf)elm» II. SBiediel mare it|m erfpart ge«

blieben, menu man unferen 58orfd)Ìdgen gefotgt mare! Umgeìe^rt bie ^erolbc

ber „ftar!en 9T^onard}ie", bie ©egner eine^3 blo^en „©d)atten!aifertum§" baben

ibrem ^dnig nid)t ge^olfen, fie murben it)m jum Ungtiid uno S^erberben.

(5§ ift fc^on auègefprod^en, òù'q bie ©ogialbemofraten bem ^aifer if)rc guten

^Ratfc^Idge feinesmegg in ber 9Ibfid)t gegeben batten, i^m 5U t)eìfen. ^enn jmifd^en

it)nen unb i^m beftanb ^fi^arfftc, ^etfdnUd^ cròitterte ©cgnctfc^oft. ^m @egen-

faè 3u alien anberen Wonaxè)cn Ijìctt e§ 9BiII)cIm II. lange ^aijxe t)inburd) ftir

feine 5tufgabe, fid^ an bie (5|)i^e be§ <^am|3fe^3 gegen bie ©ojiatbemofratie §u

ftellen. llnb ba bie S)inge bamal§ fo ju ftef)en fd)icnen, aU ob alle 9J?ad^t auf

ber einen Sette, ber beg ^aiferè, alle D^nmad)t- ober auf ber anberen, jener ber

So^ialbemofratic, ftijnbe, muftte biefer .<^ampf dufeerft erbittemb mirfen. '2)er

98

Mfcr ì)at fpcitet feincn ^^el^Ier er!amit unb if)n gu berbeffem bcrfu^t. 9Ibet e3

mare unaufrid^tig, ju beljaupten, ba^ eg if)m gelungen fei, bie ©puxen be;^ alten

&ioUè ouè ben 5trbeitermaffenj^3U tilgen.^9hir bie ^ronifer, bie ^bie ©ad^e nic

tragijcf) genommen i}ab^n, oermògen iiber fie ^intnegjufe^en. S)ie anberen, bie

fic emft, allju ernft genommen ^atten, !ommen and) Ijeute no(^ nid^t iiber fie

llinweg.

S8on bem $8eftreben geleitet, felber gang obieftiti unb leibenjc^aft^Iog ju ux'

teiien, fònnen mir boi^ auc^ nod^ eine tneitere $8emer!ung nid^t unterbriicfen. Siel^t

man don ^3artcipoIitif(^en .éampfen gang ah, fo njirb man boc^ finben, ba§ jtrifc^en

3BiIì)eIm II. unb breiten aJiajfen be§ i8oIfe§ ntemoIS cin tit^tigeà ^crftc^en

ge^ertfc^t ^at. (£l)(obiDÌg §o^enlo!^e fagte einmal, eè gebe brei 9}ienf^entajfen :

©(^ttjarje, SSei^e unb fyiirflen. ^n biefem ©inn erfc^ien SBil^elm II. immerale bie Sluéprdgung einer ^ejonber^eit, unb eg blieb feine anbere 2Bal^I, manmugte i^n entweber fiir ettvaè anbereg aB einen gerod^nlid^en ©terblid^en, fiir

unenblidi me^r ^alten, obet man mu^te bei bem ©ebanfen erfd^reden, ba^ biefer

2J?ann, ben man ale SDienfd^en \aii, eine folc^e %ùlk ber ©ettialt in feinen §an=

ben tiereinigen burfte, unb \aì) fommenbe§ Un^eil dorane.

gtir $8ernunftmonar(^ie tvai ba fein 9?aum, nur fiir ©laubcttSmonard^ie.

SSil^elm II. mar felbft ein ©laubenèmonard^ unb forberte ©lauben an [\à; unb

an bie ^^ftitution, bie er dertrat, don feinen Untertanen. 2)oc^ ift e§ i^m nic^t

gelungen, befe^renb ju mir!en, ber monar^ifdfie ®eban!e ì^at in ben le^ten brei^ig

ga^ren nid^t gemonnen, befto met)r gclitten, unb aud^ o^ne biefen ungliicflid^en

.^eg ftànbe SBil^elm II. dor einer gefdfjeitcrten SQiijfion.

9hin biefer ^ieg ! ^er ^aifer ìjat i^n nid^t gemollt, er bat aber aud^ bur^*

Qu§ nic^t bie rid)tigen Witkl gefunbcn, i^n ju der^inbem. 2)ic Grmorbung be^

()flenei(^if(^en 2:l)ronfoIgerg, feineè |)erfònlirf)en greunbe^, gab feinem SSer^alten

cine un^eildolle $RidE)tung. ^^ùr feine 3BeItanfd)auung mufete f^iirftenmorb me^r

fein ali gemò^nlicf)er 5!Kenfd)enmorb. 5lBir anberen bebauem ben gemaltfamen

2ob eine^ @e!r5nten gcnau fo mie ben eineS armen Canbbrieftràger^, ber auf

ber ©trafee iiberfallcn morben ift. 3lber noc^ nic ift auà ber Srmorbung eineii

fianbbrieftrftgerS ein SBelttrieg entftanben.

31I§ bann ber ^ieg fam, Ijat fic^ ber S^ifer in banfensmcrtcr SBeife iebc3

Singriffg in bie militarifc^e Seitung ent^alten, leiber nid^t ebenfo jebeS SingriffS

in ba§ Qkhkt ber gioliti!. 2)abei :^at fid) mieber^olt gejeigt, ba^ er in feinem

Dptimi§mu§ bie mirflic^e ©ad^(age derfannte unb \d)leà)t gemd^Ite ^arolen ^eraué-"

gab, mie 3. 33. bie bea etoigen ©egenfa^e^ jmifd^en beutjt^cr unb cnfllljt^cr ?Bclt«

onjc^auuno. 9}ian erinncrt fic^, ba^ ber ^aifcr ber <Boijn einer englifi^en SRutter

ift (ma» i^n in unfern 9lugen ni(^t um 9)iillimeterbreite tjerabfe^t), ba^ er fid^

dor 3a{)ren gcrù^mt ì^at, (ìnglanbS faft einjigcr f^reunb in 5)eutfd)Ianb gemcfen

ju fein unb feincr ©ro^mutter im ^ampfe gegen bie 33urenrepubli!en ftille §ilfe

geleiftet ju ^aben.

^a, mir feiern ein bunfleè ^ub'lQuni. ?tuf ben 2:ag genau finb e8 je^n 3^brc

{)er, feit ber „^'ailQ Sclegrapf)" fein unbeildolleg ^ntcrdiem mit bem ^aifcr dcr--

iJffentli^te unb ber %obcmberfturm bcgann. ^md S[9cd^cn milbeftcr ©rregung

ber ^reffe. ^^(m 10. 9?odembcr 3?eid^§tag§fi|,uing. ^affermonn: „^ai gcfamte

9lu3Ianb fpric^t don einer Q^oiefpaltigfeit ber beutf^cn politi!. 2)tc einmiitigc

5D^einung be3 3nlanb3 t)al(t miber in ber gan^en ^reff?, in 2;aufenben don .8"'

)ff)riftcn. Sic ade mcnbcn fid) gegen bag pcrfònlid)e éJcgiment. ^ic S!onjun!tur

7» P9

ffir SDlQJeftdtèbeleibtguuQcn i[t fo gfmftig, ba^ cine S3ejd)Iagnaf)me it)rer allcr

tuegen ber 3)?affe nid^t moglid^ ift. ... 80 geì)t eè nicÉjt meiter!" SBiemcr: „^ie

!ompIÌ5terte Staat^Jmnfdjiuerie dertrdgt fcine uiigefci)icfteii (Singriffe. 9?apo(eon I.

tjat einmal gcfagt: 34) trauc^e me^r 5ìopf unb roeniger 3unge." (Se^r ric^tig!

linJg.) Singer: „S5ie fommen trir au5 biejer 5|3oIitif ber 5ì'onfiifion I)eran5? iSir

geben md)tì auf 5s?ortc, jonbern ipir tnolleu -tnten feì)eii. 2Bir luollen gefe^'

Iid)e DJk^nnìjmeit, bie ba§ beutfc^e 58oI! uor einer ^Ì]iebcr{)o(urig joldier S8or=

gànge fd)u^en, baju ift cine ^eTfoffungèanbcrung nottoenbig, bie ber ^oifè^

DCTttetung bie Éntft^eibnng iiber .^rieg unb grieben gibt. ^n leiùer fiinie

jinb eg bo^ bie am ^orijont ouftoud^cnben ìTtriege, fcereii Wefal)r erl)òt)t tuirb,

lyenn biejc unt)erantit)ortlirf)e ^olitif iueitergefùl}rt luirb . . . SBeiter miijfen

Jt)ir oerlangen, iim ben ginflu^ ber ^oHèbertretung ouf bie ouèwortige ^olitit

3u fid)cnt, bo§ ber 9leiri)§tog ìelbft bei ber ttmennung ber 9Jlini?ter ntitju=

wirfen beru^en ift. ^n (Inglanb unb g-ranfreid) !ennt ninn fcine 3JJinifter, bie

nid)t boè ^.sertrauen beè ^arlamentv befi^en, fie luerben bori nuè ber 9lcel)rf;eit

felbft genommen. ^icfen ^uftanb in irgenbeiner f^orm nud) in 2^eutfd)tnnb I)erbei--

3ufuì)ren, muB bie 9(ufgabe beè 9ieic^§tag§ fein. . . . Si^enn (2ie òaè tun, rairb

eè on unfcrer 9Jiitarbeit nic^t feì)Ien." — to. i9et)bebTcnb finbct ben SSorrebner

nid)t fonfequent genug unb nieint iroiiifd), er f)attc bod) gleid) bie ^^efeitigung

ber SORonard^ie forbern follen, fagt ober bann: „%ìc (Srregung ift auct| in fonjcrs

botiben Stcijen gen^altig . . . S^^ fpredje e§ offen qu§, òa'ìì eè fid) fiir un§ nid)t

mir um bie le^te èeròffentlid)ung l)anbelt, fonbern um eine Sumnte bon Sorgcn,

JBebenfen unb Unrn^e, bie fid) im Sauf ber ^a\)ic aufge)peid)ert hai." (Selir

tvaijxì red)t^.)

5)a§ n:)nr wx ^eìjn ^ai)xen, unb nuf bieje 2:ofumento geftii^t, er^eben toiv

^nMoge. 9tìd)t gegen ben STaifer, ber fo loar, loie er burd) (ìieburt unb ©r^iebung

gen^orben ift, fonbern gegen bo§ beutfdie èiirgertum. 5l^ir bntten ifjni imfeve

§ilfe nngeboten, um ^uftdnbe gu befcitigen, beren unbeilDoUe o'^Igcn ber 9)hmb

unfere§ uerftorbencn 5iib;rer§ proptjegeite. 6§ ifat fie nbgelel)nt, c>3 gefdiab nidit'-:^.

Unb bann ìam baè 8d}idfaL

3eì)n S^^re finb dergangen, fd)tDere SSoIfen fie{)en iiber (Sdjtof? 58el(et»ue,

in bem ein SJienfd) um ben (Sntfd)IuB beS .'panbelnè ringt. 5i?ir So^ialbemofraten

Waxen je^t Cor ge^n ^aljren nabe baran, oì)ne eé ,^u ftjiffen unb ju luoUcn, fogar

oudj ii^m ju ^elfen. SDJan l)ai un§ nic^t berftanben, \a, wìx I)aben felber nid)t

gan^ oerftanben, um waè c§ ging, t)dtten mir fonft nid)t ju 5!)}ittetn ber ^cr*

jtìjeiflung greifeu mùffen!'? 9?un ift'§ borbei unb gefd)el)en, unb nid)t§ fann mel)r

bag 9Raunen unb 9kufd)en im SSoIf §um Sd^tueigen bringen: „5SJa6 mirb ber

Mfer tun? ~ SBonn tuirb ex e§ tun?"

Slunbgcbung ber ®ro^=33crHncr ^onferbatibcn fiir ^oifcr unb 9ld(^.

^toglit^e IHunbfr^ou'' 3?r. 560 teilt mit:

^m grogen ©i^ung»faale be§ 9{bgeorbnetenf)aufeg, ber einfd)IieBIic^ ber

3:ribihien Doli befet^t mar, fanb am 2;onner§tag abenb cine SBerfommlung ber

fonferoatioen 9?:ìrgerDereine unb Ortègruppen @ro^^S3erlin§ ftatt, bie fid) ju

ciner Ihinbgebung gegen cinen e^rlofen griebcn «nb fiir ben ©oifer mù bo§

^errjc^ev^ouS geftaltete.

100

9?a(i) einer furjeii ^'InfprQC^e be^3 53erfQmtnIurtg?Ieiter§, ©e^eitnraté Sc^mibt,

fprac^ ^farrer ^«ìiuè 3Serncr ([rù{)er in f^ranffurt) ùbet „^er beutfdie ©^rift

uiib Staatèbitr'jcr in bem CjCiftigcn (5ntfd^etbung§fampfe ber ©egentuatt".

fìr ful)rte au-3, bie fo fatiiflropI)aI eingettetene SKanblung berut)re auà) bte

©telìung be§ beutfd)en Ghrirteu unb Staatt^biirger» nac^ ber geiftigen 'Sette {)tn.

X'arauè ergebe jic^ fitr biefcìi bie 9(ufgabe, baé ©tì)i|C^e unb (Beiftige mit doUent

S3ert)uRtfein mit ber ^j3oiiiiì 511 iierfniipfcii. 2)iefe 58erìniipfuiig fei je^t fo iiotig

me òaè tQg(id)e ^rot. (riu 5Iu[ru[ jur nationaien 5>erteibigung fami nur barai

©rfol'g Inabili, wenii ò'tQlf^i^ i^^'t ì^^i" Ichtcu 5Baffeugnnge ein et^ifc^er unb reIi-=

giòfer 9(uffc^n'ung einjc^t.

3tt)eiter niebner irar 9ieid)5tagéabg. t». ©rocfc.

(fr eròrterte bie Uniftaube, bie, nanientlid) in militarifc^er SSe^ieiiung, ju

bem ja()en ^'iuffc^n^iing gcfufirt t)abcn: bie unermartet gro{3e 5af}IenmQÌ5Ìge ììber='

Iege;!l?eit ber f^einbe an ber SSeftfroitt, bie fd)Ie(^te 6timmung ber ou3 Diu^ìanb

gefonimenen 3:ruppen, inèbefonbere ber bort in ,s!rieg^3gefangenjc^aft gemefenen

Solbaten, bie Doni 58oIjd)eiu!6muà angeftcdt genjejcn feien. ^-l^or allem aber l)abe

bie .«petmat fd)mal)(ic^ tierfagt, unb I)ier mteber nor allem gerabe bie Sreife, bie

,5U flageu unb ^u iammern gar feinc Urfadie I)abcn. 2)ie Urtauber, bie bie Suft

ber ^e|if)ol)Ie 59er(in atmeten unb haè Jrciben gennjfer Sreife in ber ìnuen^ien^'

[tra'Be [rAyen, tonnten ganj uaturgemdB nidit in ber gteid)en gutcn Stimmung5ur ^ront 3ur!idget)en, in ber fie awi beni ^elbe gefommen luaren. 3^^ biejen

iibien (frid)ei;iungen bei ber Sruppe fam ber 53errat unfcrer 53unbe5genofjen,

luoburd) einc erneute ^ebrot)ung ber rftfront unb cine neue S8ebrof}ung ber

'Siibgren,3C unb eine (irfdiiuerung ber Grnabrung-on!oglid)feit fid) ergibt. Unbim oi'i'-S^'i ^^^)^ t'ie ijdfjiid^c ^fi^mme beò S8oIjfl^eto̧muè auf unb bro()t ba-S gan^e

beutjdie l^olt ,5u l^ergiftcn, amé um \o gefat)rlid)er ift, aU bie 9^egierung biefet

iijiergiftung nic^t mit ber uiitigen (energie entgegentritt. ijn ber tiifjift^en bot^d^e*

hjiftij(f)en Okfanbtfdjaft get)en bie 53erfd)n)brer ein unb au'^ unb luir bulbeu

rut)ig bilie boìfdjemiftifdje ^ropaganba^entrale in ber 9?eid)?I)auptftabt. ^ai

<Sd)limmfte nber fei, baf3 meite Jeile be-^ beutfd^cn 53oIfe{< fid) nid)t iiber bie 53e^

beutung ber 'i'i3iIfonfd}cn gorberungen flar fei unb bie grofjcn ®ejaf)ren, bie un^

burd^ fie brof)en, nic^t erfennen. éd)on bie gorberung auf ^(btretung non ©Ifa^-»

fiotì)riiigen unb etnja Cbcrfd)(efien an ^olen bebeute fiir un§ ben 5Ruin unf^^re^

^s^irtfdiiftélcbenc. ^JGilfon nicif], ba^ er bamit unfcr ein^ige^ '???onopo(, bie ^a\U

InbufUie, t?etnitf)tct, iinfcre érsj^ctolmtimg jetftSrt unb bie Utofilcnbcrforgimg

Hnm5{\iiif) madit. 9Jiir auè biefem 03runbe ficrlangt er bie ?(btretung, nid}t etiua

a\[6 ^ntexei'y: fiir bie (jlfiiffer unb '!)3oIen. 2)urd) bie 5lnnat)me ber 2BiIfonfdi:*n

1-1 ^Minfte n)ivb unfcr gan^e-^ ^iMrtfdiaft-Meben jur Sof)noròcit fftt haè un^ jeht

fciubltrfje 9(u«jIonb auf lange, lange ^cit ì)'maué berabgebritcft, bie 3ii^unft òeé

gau.^eu boutfd}en 5.^oIfeii lieniiditet.

X:e 53erfammlung nainn baini eine (httfrfjnc^ttttfl aii, in ber jcber 'ìijaffen-

ftiliftàub unb jvnebcn, ber bie (i-l)re be-i nod) unbefiegten beut[d).'n .s>:ere'3 Der-

lelU imb bav Toutfct)e ^Heid) feinen ^ciiiben iuef)rl0'i auétiefert, mit (ìntriii'tung

obflde^nt unb in ber 9)?onorff)ic bie bcftc «nb jubcrlafflgftc tRcj^ietung^fovm

erblidt luirb. Xie 93erfaninie(ten erfldrcu, ì:^a\] fie in 2reue .^um Maifer unb an--

geftammten ,'ò:rrfd)?r()au-^ fteben unb .^u febem Cpfer bercit finb, bem bciilfdi:n

il^olfe eineu e()reni>nil:n ^lioben yi erringen.

101

^ic ^aifcrfrage.

(^«crlincr «oWS.Scitune" 9h;. 559.)

»a§ bentt bie «olfSrcglcrttng?

^n bie ^sitfponne bi^ gum ©intreffen ber feinblic^eu SBQffcn[tinfìanb§=

bebiugungen, bie an ficì) fcf)on eine ftarle SSeloftung^probe flit unfere S^erbcn

bilbet, ift nun oud) bie f^rage ^ineingetDorfen toorben, ob bie ^bbanfung bc§ lìci^ei'è

unb ber 2:t)ronfoIgeder5Ìd^t be§ ^ott))rtn56n imjere Sage erleid)tern luiirbe ober

nic^t. 5)ie 3^"fii^ ^i"'^ berftdnbigertneije bie ©ròrterung ber f^roge freigegeben.

C£3 ge^t nid^t an, òa^ bie beutf(^e ^reffe im neuen S3oIf§ftaat bei eirter ?^rage

ben ^opl in ben ©anb ftecìt, bie fùr unfere 3u!finift unb ®egen inori bon betrac^t^

lid^er S3ebeutung ift. SSir tjaben fcf)on toieber^olt auSgefut)rt, ha^ ber .^aifer in

l)o|em Wa^t bie 9Ser!brperung ber 9?ei(i)§ibee ift. ^m ®runbe ift reci)tlid) ber

beutfdje ^aifer ein ^rcifibent, geioa^It t»on ben 58unbe§f(jrften auf Sebenè^eit

unb mit (Srbbere(ì)tigung fiir feine mdnnlidien ytaà^ìommen. @r tvai im JHeitìjC

nic „tion ®otteè ©naben" unb bie ec^t^reu^ifdjen SJtónner t^aben baran oft genug

2lnflo& genommen. 2)o§ Saifertitm ift in gctoijfem Sinnc eine bcmolrotiff]^c

©rtungcnfdjoj't, unb man barf fc^liep^ anè) nic^t bergeffen, bQf5 eè jufammenmit bem $Rei(ì)§tag§rtJal^Ire(ì)te an einem Sage geboren fóurbe. S^Zun woUen \a

bie 3Inì)dngcr ber Slbbanhingèibee offenbar ni(i)t baè ^aifertum abfc^nffen. SBir

fóiffen nid^t, ob §err ^ij^eibemann in feinem ^ricfe an ben ^^ìeicfiéfangler (ben

bie „SSoìfif(^e 3^itui^9" 0^^i^ itn format einer 2)enìfc]^rift gefe'^en) bie 6infli^=

rung ber tRc^JiiWit borfcìjlagt. 2Bir mò(i)ten aber anne'^men, ia^ jene ^ISoIitifer,

bie ftir eine 2i(bban!ung be§ ^aifpr§ finb, nur SBitfielm II. unb ben je^igen ^on=:prin5en nid)t '^aben wollen. ©ie l^offen Ieicf)ter jum f^tieben p fommen, njenn beibe

berjid^ten. ^^naf^ft erf)ebt fid^ òa bie f^^age: SSo9 bcrec^tigt bie SKiigUebcr

ber $8oIfèregierung, bie alfo ben!en, ju il^tcr 9lnnol)me? ^at ba§ $8oIf nid^t

ba§ 9?ec^t, Don feiner S3oIBregierung ju erfafjren, mie i^re 5KitgIieber benfen

unb auf fóeld^e ©rùnbc unb melile ?Infi(i)ten fie i^re ?Inna^me ftii^en? @§ geb;t

mirflic^ ni(^t an, ta^ fic^ afle biefe ®inge wìe in ben feligen 2;agen ber @eì)eim^

bi^Iomatie ^inter berfc^Ioffenen Stiren abfpieien unb boB SSolf fc^Iieptf) bor eine

bonenbete %at\aà:)e geftellt UJtrb. 9Benn ^aifer unb ^on^rinj ein 5rieben§f)inbenti§

finb, fo fon man e§ fagen. ^m SSoIfe fóirb man bann S3erftdnbni§ bafiir "^aben,

ba^ fie beibe abtreten unb i^re 2;age al§ 53ti battente bef(^Iiegen. ^ann mu§ aber

SSorforge bofùr gefd^affen fein, ba§ jeber reitf)bebrDf)enbe f|}artifularièmu§ qu§*

gcfc^altet mirb. ^er 9?eic^ggebanfe mu^ bann burd) jentraliflifd^e SD?a§na^men,

burrf) bie ©tdrfung ber ©tellung be§ 9ftei(ì)§tag§ uftr. eine fo tiefe $8eran!erung

crfat)ren, ba^ alle ©efa^ren fiir ben 9?eic^§be^anb au^gef(f)altet finb. (Srforbert

ber f^rieben aber nid^t, bafe ^aifer unb J^ron^rtnj ge^en, bann belafte man bie

gegentrdrtige fc^toere ^eìt nid^t nod^ mit biefer f^rage. ^n jebem %aùe aber fage

man offen, flar unb unumtnunben bem SSoIfe, mie bie S)inge liegen.

!3n5mifdf)en hnn ba§ SBoI! nur au§ ben einjetnen Crganen ber 9J?ef)r'^eit

5Inbeutungen erfa^ren. 2)ie „@ermania" fd^rieb geftern morgen:

„®ie f^rage ì)eigt nid)t, ob nirf)t bei un3 aud) ein ^aifer ge'^en folle mie

bei anberen SSòIIern, fie fcE)neibet bielmet)r gebieteiifd^ bie ^arbinalfrage

an, ob ein foIrf)er SSed^fel nid^t bie bmì\tì)i ^ittl^eit unb ©inigfeit gefdi)rbet,

bie un§ alien ba3 ^eiligfte ifì unb fein foH. 2Bir 3)eutfdÈ)e finb ein bon §aufc

auè ftar! monarc^ifd^eè ^oìÌ, fo òa^ bor menig SDionaten ber ^iBottofirtS"

102

ttc^ ^UQeben tnuète, Die S)k^rljeit jet fo iiberroiegenb fiir ben monarc^ijc^en

QJcbanfcn, bo^ i^r gegenuber bie grunbfopd^e ^tn'^angerfcì^Qft ber éo^iahbemoltatie on bie 9ìepublif jurucftreten muffe — eine burc^oity bemofratifd^e

9luffQffung, bie fic^ bem SBilIeii ber SRajoritat fiigt, SBarum foHen alfo irir

uni in (Streit unb .<paber urti bie ^aiferfrage fliirgen, bie felbft fùr bai fcinb-

lid^e Sluèlanb iì)ren ^nijait bertoren ì)at, nun, nad^bem ber faiferlid^en (J)e«=

malt nid)t» metir on^oftet Don nUem, waè man afé obfolutiftifd^ glaubte enip'=

finben 3U miiffen! ^ie politifd^e 9KQC§t be§ beutfd}en Soifer;:^ fteùt Incute

bei un» uni nid)t§ grò^er òa ale bie SJJad)! bel .^ònigl oon (Snglanb gegen^

nber feinem ^arlament, ober aB bie bel ^ònigl don ^taiien. ®alfelbc Siec^t

nber, bai biefe Sanber auf bie monQrcf)ifcf)e «Staatlform 1:jahcn, miiffen unb

rtierben auó^ uni felbft unfere ^einbe 5ugeftebcn ; benn fo oerlangen el iHec^t

unb ®crec^tigfeit, bie @runb(agen ber neuen SBeltorbnuug."

^anad^ barf man anne{)men, ba^ bie ^entmntlmitglieber ber ^olflregierung

Quf bem 6tanbpun!t fìef)en, ba^ eine £aiferfrage fiir fie nid^t ober nic^t mef)r

ìie^éift ^n i^rem geftrigen 5{benbblatt gibt ì)a^> gteirf)e 3^"ti^umlblatt an ber

(Bpx^e foìgenbe englifd^e ?fullaffung fóieber:

„^n einent bemerfenltoerten 9(uffa^e fpric^t ber „tia\i^ gl^tontclc^ bon

englifd^en 53eforgniffen, bie fic^ an ben amerifanifd)en Jrfampf gegen boi

beutfd^e ^aifertum anftiiipfen. 'òMn fiirc^tet in ©nglanb mit 9iec^t, baf^

mit bem beutfc^en Saifertum cin meitercl ©turf 5Iutoritat unb einel ber

le^tcn SSoIImerfe gegen ben anbrangcnben europciifd^en fulturgefàìjrbenben

i8oIftf)etoi§mu§ oerloren gingc. ?3òlfer khen bon Qbeen, unb 9?eicf)e tuerben

non Qbeen gufammengeljalten. ^aè miiffen n)ir ^eutfc^e uni bor S(ugen

^alten, bamit toir jenfeitl bon ben (^cfii^Icn ber 3uueigung unb 9tbneigung

nicì^t bergeffen, ba^ mit ber 9tbbanfung bel ^oiferl bai ©efùge bel ^Deutfc^en

5Reicf)el fic^ ber^angnilboH locfern unb ha\^ bor allem auc^ ein 2)amm gegen

bie Óiefa^ren ber ^lutofratie abgetragen loiirbe."

^ic „(V)ermania" bemerft ba^u aul eigenem: „greili(f), einl ift notwenbig:

bet gegcttttiartige ttagei bet StaìUtlxone tnng fid^ httou^t unb botbe^alt^

Io§ jtt bev neuett innctcìt ®toot§j\cftaltuttr| tieutfc^Ionb§ bctenncn. Jhin laffen

nber ^^i^unglnac^rirfjten er!?nnen, ba^ bai berciti in iibergeugenber, cinbring*

iidjer, feierlicf)cr gotm gcfÉ^cfjeit ift. Jrifft bai ,5u, fo ift el ein @ebot ber <Btaaté^

flug{)cit, mit ber Ser9?fent(irf|tmfl ber toifcrlid^cn éunbflcbmtg nic^t eine Stunbc

p 3t)gern."

(il liegt olfo cine taiferlidje stunbgebung bor. 9(ucì) ùber bergleic^cn ìvidy

tige ^nge erfd'^rt man nur aul gelcgentlic^en ^Inbeutungen. '^aè ifl ein unl^alt-

barer 3uftanb! '^aé S?oIf berlangt 2Bat)rt)cit unb .<^Iar^eit. ^ie i8oIflrcgicrung

berliert bie f^fiibfung mit ben ?[Raffen, toenn fie in if)ren bilftcrigen 50letf)obcn

fortfa^rt.

2>tc ;^tcitonfert»otit)c ,,'i^o^i" «ber ben J.Vaifer.

'ii^cnn man t)eute ben (Mrunb fiir bai namenlofe lln^eil, hai iiber ^eutfdh

lanb unb >Huf3lanb, libcr bie ^itrftcn unb 9)^nard^ien Tiereingebrocì^en ift, auf bie

cinfodjftc J^formcl bringcn luiK, bann fann man fagcn, er liegt barin, ba^ 9BiI»

^clm II. unb «Rttolouè IT. fid) ntd)t oertragcn fonnten. 2)ie 2BeIt f)at im .t>in=--

blicf auf bie furd)tbaren ^olgen, bie biefe iatfad^e tratte, nid^t gc.^ògcrt, bie ^n-

103

telligenà beibcr ^laijcv aujo iirnujamiìc an,-,ii,5iueij':(ii. ^a)] t)om ;\aKì\ tciu Uii=

red)t geic^el/cii luar, ^cigtcìi bic 33cioffeiitIirf)uiu'\cu aui: feiiiem 3:agebucf)e. Qei}t

tcilt ber iiiieQoticridjtcvftiittcr Dr. 03eorc] :ìi'cQeiicr cinipe ?iiupnmgcn ^cifcv

?\Jllf|eim§ mit, Juc(d)C fcIii; feitfaiu nnmutcn. 2)v. SSeaeuci; ex^òAjlt, wk er nin IHbciib

be§ 3. 9(0toeinòcv im i^riegc^irejjeqimrticr an ber 'iiìeftfroiit uom Oiciieralftab

aué @|)nn bic 9(uffovberung er()ielt, ben Eaifer nuf einer %ai]xt jiir >5^-ont 311 bc*

i-jfeitcn. Sìad) bem j^'tiiblìiicE im .'puf,5ug (ini lur.i ber ^a\\n ani ìn^e oor beni

^^c^inn ber Sienohition in Siici, nljo fiinf Inc^e uor feiucr 3"'Ud)i nad) .vìonanb,

in cincr etiua breiDiertelfiiinbigen, bnrd) feincn brittcn 2eilnel)mcr uniiTbrodjcn.en

Unterrcbnnq fid) in eingel)enber SBeife iibcr bic poHtifdjen ^evlialtnijje imb

Jvvoflcn r.n'5i3ej)jrod)cn ; er faqtc unter anberem:

„Xic gnn^c ^olitif ber (e^ten Sod;?n uor beni .^iriege fioben ^Bet^moim

nnb 30901» filkitt genindtt. ^^d) nmfjte iibei^iupt niditó mef)r babnn. Sic

l]aben niid) ja biirc^aii'^ Utiber meiueu ^SUIcn nad) UìovhJcgen gefd)idi. ^d'

modtc bie 9ieije nic^t madjcn, ba bic (^efpQuiitl)cit ber ^ag^e uad) ber (Jr^

morbung tornilo ^^rbinanbè anf ber ^anh Ing. 5(ber ber 9?eid}>3fan5ì(er jngte

mir: 53lQJeftat mitjjcn bic 9ìcijc mitreten, nni ben f^rieben ^n bemabren;

luenn 9JJaje[tat bier bleibcn, nibt ce jid)er i?tieg, nnb bie 5BeIt luirb (Sner

iWaieftcit bie ©diulb òaxan ^ufdjieben. — ?tnn, ha btn id) benn gereift, uub

iuQ[)renb ber gan^en Qcit i}abc td) Don nteincr 9ieg,ieriing feine 9?nd)rid)ten

iiber bie ^orgànge er^atten. ^c^ erful)r eigentlid) nnr a\i§ ben nornjcgifdìcn

3eitungen, ìvaè in ber ?SeIt gefd)al), fo andi non bem f^ortgang ber mjj'ifd)en

3)?obiìmad^ung§tìorbereitnngen. %l^ idi bann a ber bivo 9(i!'3laufen ber eng=

lijcl^en telette '^òrte, ha bin ic^ anf eigene 5<^u[t (Unn'idgefebrt. "iBeinnfie fidtten

fie mic^ obgefanger.. 5(nf meinen S3efebl [inb, nud) nod) bic bcntjd}en <Sd)iffe,

bic in norn)egifd)en .'pdfen lagen, ^nritdgcfomìnen. ©piilor wcire bn§ nidi!

nie{)r mbg(id) getucfen."

^^rofeffor 2Begcner erinncrte bnnn an bic nenen 5(n3jngen be» et)emQ{igen

rnffijd^en <(l'rieg»mini[tery SttdjOinlinotó, bie gerabc bamafè bnrd) bic 3^'tunge)!

gingen nnb niorin er feine befannte ^rc^c^ehinbung iiber ben S3efcf)I ^nr rnffi[d)eii

5)?obiImQc^ung bnf)in cinbertc, bafj ber Qax in ber %aì einen 5Befet)I gegeben ì)Qttc,

frcilid) in feiner 'i^^cife [0 nnì'Iar, bnii t)ic 5)linifter bic 9lu§Iegnn.g nntcr eigener

^^crantluortung ^dtten t)orne{)men miiffen. &3 jet aber nod) !cinc it)irflicf)e, fon-

bern nnr cine ^?Jcobthnad)nngèbercttfd)aft befot]Ìcn. worben. ^aS aìkè lief? ber

Sìaifet nit^t gclten; er blicb bei ber erften 5(n§fage ©nd)ontIinoni3, fóonad) ber

3ar nuf feine, hcè ffaifcrè, 58eranlaffung ben 9Jcobiìmad)nng§bcfef)I priidge5ogcn

bobe; ^Q'^uf^'f^i^'iffrf) baben ben ^axen abcx belogen, ber S3efeI}I fei bod) aué-

gefitbrt luorìDcn, nnb ,^iuar in fyorm einer iuirffid}cn 93JobiImnd)ung; e§ fei bnrd>

au'i faifd), nnr cine ^}}?obilinad)inuv3bereiifd)aft ^n bel)anpten. llnb biefc 9JtobiI-

mad)nng fei ber Ict^e Oknnb ,^um ?(n§bnic^ be? fìriege^- geiuefen. ©etuont nnb

er.jiuungen 1:)ahe ìtyi bie rnffifd)e ilricgspartci am §ofe. 2)ic i^orbcreitnngen

gingen ja fd)on bi'^ in haè f^riibjabr 1914 ,^nriid. ©d)on fcitbcm ttfurben bie

fibirifd)en 9\egimenter etnppeniueife nnc^ bem 5D>eflen ge^ogcn. Wan fprad)

jn il}nen felbft immer t»on SOhnbucrn, fo fantcn fic ;,ncrfi in bic (^^egcnb ber

'-ìl:oIgo, bann luciter nadi SBeften, ^nk'^t nad) SBUita. ^a erl)ieì'ten fie piòpdi

fd)sìtfe %^atrone«, nnb e§ luurbc ibnen crbffnet, nun ginge ce ìoè. Jatfadic ift ja

anc^, bafj ruffifdie ìrnppen fcbon nor ber «irricgi^ovfidrnng itnfere Oiren^ci! iiber-

fdjritten liahcn.

104

ti5 |rf)?tut njirflid), bnf; €<- Seritjctilaiibé Soà feiii «olf, ì)eit rujftfd)eu Seiì)Gn§^

uieij Sdjritt fiir Scf)ritt i!ad),^uc^c()eii. 'SaS 3:fi(5euud) bc6 ,^aren itiib bie 5{nnac"\cn

bcs? ^niferS ftel)en jicirJid] oiif ber g(eid)cu Stufe. „^Xic gange 93olitit i)abcn

'i&ci'i^numn ttub ^agoio ailcin oientnd)i; idi luufjtc iUierljnupt itidjiè me()i' baoou —

"

ipracl) bag berfelbe ìtJianii, bev 53i»mnrrf fonfdjictte, um feiii eigerter Sìanjlcv [dn

,3U fònucn, ber bie So^inlbemofrntie nileiu uicifleru tpollte, beffeu ^^iperaior-

vebeu bie S3Vir gegcii ini'S eiute? „@ie t^aben inic^ ja burd)nu5 luiber mciueu

JBiUcu und) 5cortuegeu gcfdjicft", fomite ba-j bcrfelbe §errjd)er fagen, ber Dou jeiuev

'i3?iffiou bie bcufbar f]òd)[te ^sorftenuug h£\a]], ber ,5ioifdieu ficf) uub ber 9.Uiiiiie(t

eiuou breiteu ^J(Li[taub legte, ber uidjt bauor juriicìfdjrerfte, po(itifd}e itNirteieu

unb (I-riuer[i!?iftanbe in tìercidittid^er ^23eife .^u befinubetn?

^ìirinj Wax tibcr bie ^JiUbouiuun beè ìn^aiferè.

i:cr frùbere iKetdisifau^Ier ^riu^ d)lùjc "con S3nben ùbergiòt uuj> cine Xar-

ftettuug ber dTciguijfe iiu Dftober uub 9^oocuiber 1918 biy ^um 'irhivbrud) ber %:-

uolutiou. 53cjoubcro benterfenSiDert fiub bie SJatreiiuugeu iiòcr feiue 5>iler|ud)e,

burd) 5t^ejd)Ieuuigung be3 9iudtritt^ beS iTniferé bie ^intnftrLip()c ju nermeiben.

iSr {)Qt babei utit 9Jnd)brucf ben 03cbau{vu eiucr ^Jotioualuerfammluug uutcv

.V)ernu3ic()ilng ^eutid)=C)[terreid)é ncrtreteu, bie iiòer bie Staatèform eritfd)::ibeii

l"otIte. 'Ji'ir (nfieu bie (Srtinrungeu be» frfibereu yieid)7fan3tcro fotgeu:

Srtlcm, ben 30. ^uti 1919.

3d) beabjii1)tine, bemujifljft eiuc :Sov^tct(«up» bei* cntjdjeibcnbcit ^^oro,nr,|\c

nne bcv ;]iit Dom 1. Dftuber bis 9. '')Ì5tìembev 1918 {)CYnjiép(\ebcn. 2k 2d){ii)c=

rm^ ber ^Sorgonfle om 9. '•JloUcmbcv, tuddjc bie „^etitjc(jc lagesscttunji"

fli'i 27. ;|5«H Orinflt, mtb filt bie ^eucrn(fc(binarfrfjflf,I U. J^jinbeubmg, (^cucrn(=

oOcvft )}, *^Mejicu, ©cnerol t). '^KarjdjaU, (General (<óvaf SdjsjleuOuriì «nb «toatc-

Ktvetar q. T. D. J^iuljc bie bolle ^iirgit^oft iibcruelimen, nbtlj^t midi im boroiiC'

ju ber nof()fte()eubeu Grtlavung: 3^1 f)<ittc nera nod) ciul(\c Siìoi^en fleu»artct,

bis eine ^)ìei^c irijluebenber iutevnntiourtlcr Jv^iigcu ficilart jinb, r.bcr moine

Wcfliicv mof()en miv cin (ónt^ercS 3rf)tueirten tntmiJ(^(id).

^ì\x '!)Kifiion bou ^))limfter averne im (^vuscit 5^auptquartiev.

3"^ ?(ufd)(uf5 nu beit $l^ortrag be? I1?iui|tcr5 Xren?'3 crI)ob Ojeueral Wroeuer

enifu ^.^irrourf, meld)eu fid) bie 2'eu!fd)rift offcìibar ^u cigeu mad)te: "Xiic 9ie-=

gicrnug ijabe bie 5i.^er()e'^ung burd) bie i)eimatlic^cu "i^uitter uub burd) bie ^ropn^

gaubn ber feiubiid)cu Sfótter uidjt in geuiigeubtMU 'Maìv.' (jehiubert un'o òaì:>m(')

ber l'Iruu^e uamcnlojeu Sdjabeu 3ugefiigt.

Tn>5 ijt eine jd)li'ere 9(uf(age. .speute luill id) bariilier uur gruribfdtUidj [ngen :

Uni ber ^Igitntiou ber lluaM)nugigeu uub ber feinblid)eu *i|?robngauba in

Teutid}inub ha-i ;)ìi!d;-\rat ,-,u bredieu, gab ci feit beiu Giutreffeu ber 'tóiìfou '^(Otc

>joui 18. Cftober uur cin 'Mttd: bie 9(bbnufimfl, ben fvciwtlligcn unb loilvbfjicn

X()vuubci7,itf)t bcS SlaiicrS. Xamalv flaub ah eriimrteu, bafj eine fe(d)e £pfer

tat eutiueber unfere iiiteruntiouale ^a(\c ucvbej)erte uber, Wùé btì3 'i!ÌHiI)rfd)eiulid)evo

mar, ben "•^^riifibeuteu Wlion uub jciiie "iliSerbiinbeteu. alS iULirtbrud)ig eutlnrol

unb baiuil baò beulfdi; !ÌNo(f in eiueui ueuou ^t^^'" H^'n*"" ^'*^ ?;-eiube gceiut batto,

menu ìiid)t ^^uni militdrifd)cu <Stanbl)aItni, p bodi ,;ur itiorati)d)eu ^^(bUHi)r. Xico

bcm aolfer !(nijn(crteu, Wax ber Siun ber ''Wijiioii Xvcme.

^c grofee StoBftoft inatte bte fctnblitì^e ^rojpoganba unb bic unabl^ftngigc

5(gttQtion in S)eutjc^Ianb ni^t ani ctgener ^oft ertuorben, fonbem fie betbanft

fie bor allem ber érieg§|)oIitif, bie ft)n^renb biet Sa'^re, inSbej'onbere noi^ im^a^re 1918, berfolgt luurbe.

2)ie Dberfte §eere§Ieitung wurbe tt3ieberf)0lt t)or unb tociljrenb ber grofjen

Cffenfibe bon @etoerffd^aft§f(it|rern, ^arlamentariem, ©ele^rten unb einem ber

befannteften QJroginbuftrielIen gemorut, mie \a and) bon gettjid^tiger militarijc^er

©eite erfidrt loorben ift, ba§ bie ^y^ci)oIogi[(i)e ^ataftrop^e unb ber 3ujnmmeu*brud^ ber ^^eimat unbermeibli(^ eintreten rtjùrbe, tuenn ant (£nbe ber (Campagne

1918 boé ^Bcrfijrec^en „Sriebe unb ©eg in biefem ^atjre" fid^ nic^t erfùHen irtirbe.

2lud) bn§ einjig n)irtìame ^egenmhtel tourbe immer iDieber unb einbring==

lid) angeratcn: 9hi[ bem ^òl^epunft unferer militdrifcì^en ,fraft bie bffentlic^e

unb ^ro^ife SSerfiinbigung unferer ^rieg^^iele, t>or alkm bie un^ireibeutige (5r^

florung iiber 58elgien^ SBieber^erftelIung, um enttreber ben SBeg guni ^rieben

frei 3u mac^en ober burd) bie $8Iof3fìenung be§ bòfen SBilIen'? ber ^einbe i^nen

bie S8eranttt)ortung fitr bie f^ortfe^ung be§ friegeS bor ber gonjen SSelt aufju^

bùrben unb bomit bem beutj(i)en érieg bor ber ganjen ^Belt ben S^arafter eineè

5?oIfè!riege§ ^u geben. ^tefe Sarnungen inurben iueber bon ber 9?egierung

norf) bon ber Dber[ten §eere§leitung bel^ergigt.

2)a§ ober bie ^if^d^ologifc^e ^latoftrop^^e niit ciner [old^ unge'^euren SSud^t

f)ereinbrac^, ba§ i-oar nid^t nCtig. ^aron ujor unfer SBaffenjlilIftonb^angebot \à)nfi>,

òaè, me fid^ fpater l^erau^ftellte, burc^ bie militdrifc^cn ©reigniffe bom 29. ©ep*

tember bi§ 3, Dftober nit^t gerec^tfertigt ujar unb haè fofort im ^nlanbe unb

5(u§Ianbe aie eine militdrifd^e SSonfcrotterìIarung ujirfte.

^ie Xatfa^e, òa^ bie faiferlid^e Sìegierung jid^ gerabe an ben ^tafibentett

SSilfon manbte, 'ijat im D!tober unb 9bbember gu ber tìberrafd^enben Ummaìjungin ber bffentlic^en 9}?einung 35eutjc^Ianb§ ber^olfen. ^a§ @ro§e ^auptquartier

befd)IoB am 29. ©eptember, ben ^au^testionenten ber angelfSc^fifd^en SSctt

um bie ^erbeifti'^rung eine^ fofortigen SSaffenfìilIjìanbeS ju bitten. ^rin log

bie gròtte §ulbigung, bic bem feinbIicE)en ©toatSmann mdf)renb be§ ganjen Stiege^

^utcil gcujorben mar, eine ^ulbigung, mit ber berglid^en ^Ilufionen unb Sobrebcn,

bie bon bcmofratifc^er ©eite flber SSilfon aufgcl)duft maren, 9iid^tigfeiten jinb.

d^nc bic SSaffenftinftonbSfiittc oit ?SilÌon 'tjàtttn feinc im Dftober gegen

ben ^aifer gerirf)teten SSorte unb gleicfijcitigen 3uf(igcn on bay beutfd^e ??oIf

niemate.bie 2Ibbonfung§frife in'bicfer ©d&drfe fjcrborrufen !dnnen.

3u ben ^ot^àn^en am 9. 92obemIi6t im ^an^tqnaxtitt.

1. ®ie in ber „^eutfd)en ^ageèjeitung" berbffentlid)te ^entfc^rift Id^t un*

crhJdfjnt, bafe am 9. 9lobember friif) 9,15 U^r ©taat§fe!retdr b. ."pinlie in ber 9?eid)§^

fan^Iei anrief unb mitteilte: bie Dbetfte ^ccrcSIcitung '^dtte fid^ entfd^ìoffeit, fo«

glcid^ (5. 3)1. in melben, ba§ bie befóaffneten ©treitfrdfte im inaile eineè S3iirger=»

friegeè nic^t I)inter bem Saifer ftet)en mttrben unb ba^ bic 9Jrmee ani @rndl^rungiS=

fc^ìt)ierig!eiten nid^t imjlanbe fein tnerbe, einen S3iirger!rieg ju fli^rcn.

2. 3)ie ^nlfc^rift bet)auptct, ba^ bie f^ragc ber 5Ibbanhing tt)d{)renb be§

l!8ortrage§ uber bie militdriyd^e finge nid^t berill^rt murbe. ®em miberfprid^t

bie 2)arftenung be3 ©enerafé ^tafen <S(i|Ulenbut'(^, toeld^e bic „5reit)eit" t)om

5. StpriI oerbffentUd^t ^at. ^arin\^ei^t eS:

106

„^à) trof im SSortaum bie letterale d. ^Icjfeit unb 9}(Qrf^Qn, bte mir

fogten, bo^ ber gelbniatfd^an unb ©roener ic^t §nm ^aifer ffit)rcn, um i^m

bic 9?ottoenbi0!eit jeiner fofortigen 2lbban!ung flargulegen." ^c^ onttuortetc

ifjneu: „3ì)r jeib ^ier tool)! alle derrUc!t gettjorben. ^a§ £»eer [teljt jum taifer."

33eibe im^men mi(^ barauf mit jum faifer.

©raf @cì)uIenburG gtbt qB (S(ì)l'uètDort beé ©rocttctft^cu «ortrogcS fofgen-

beé JDieber: „®3 fet ganj au§gefrf)Ioffen, mit bcm geinbe im 9iiic!en mit bem gè*

ydjloffenen §eer ìe^rtgumac^en unb e3 in Diertt»i)cì)igem Tlaxici) gum S3tìrger!rieg

mdj Xeutj^Innb ju fitl)re!i. 9?ac^ feiner unb beè gelbmarj^alB 5Injic^t, ber

Qud} jein 5ibteiiung?(^ef unb ebenfo ber ©eneralquartiermeifter, ber (Renerai-

intenbant unb ber S^ef bea ©i)enbal)nnje)en§ beitrcite, tàge bie einjige 9iettung

be§ 33ater(anbe§ in ber fofortigen 2l6bQttfung bc§ ^aifcrè.'" ©poter ì)aht ber

gelbmarf^all bai SBort ergriffen unb erfldrt, ì>a^ „aUt 5hi^ricf)ten, bie bie Oberfìe

."pcereSkitung aiiè ber ^eimat unb bem §eer '^àtten, bie S^otmenbiglieit ber 5Ib=

banfung unumgdnglic^ niJtig mac^en".

3. ^ie ^enffc^rift bet;Qu|5tet, òa^ bie „er[te ^[ufforberung ^ur ^fòbanfung

Què ber 9?eic^§fnuclei erft gegen <5nbe be^ militnrifd^en S^ortrage;^ eingetroffen

fei". ^ieje ^^etjauptung ift unric^tig unb unbegreiflid^.

iiber bie S^erfu.d^e, njelcf)e bom 26. Oftober an unternommen irurben, umbem .taifer bie freimilligc Stbbanfung naijcjulegen, tóerbe xd) an anberem Crte

berii^ten. ^c^ ern)dl)ne l^ier nur bie ailitteilungen, bie bom 7. 9?Dbember ah nad^

iiberreic^ung beè Ultimatum^ ber ©ojiolbemofraten bem ^au^jtquartier don mir

au§ jugingen.

Unmittelbar ma) bem 9l6f(^iebègcfU(^, baé ic^ bem ^'aijer auf @runb jeneS

Ultimatum^ einreid^te, fóurbe ein ^gfinsungStelcgromm folgenben $^n^dt§ ob*

gefanbt:

^c^ erfannle in ben eingangèfd^en bie ©efa^r on, bie ein unter bem ®rucf

ber èoaialbemofratie crfoigter i^ronberjic^t be§ £aifer§ unb beè ^ronprinjen

fur bie ^t)nQftic unb boS fReìé) bebeuteten unb bie ic^ burd^ meine ©diritte beim

5?QÌfer unb beim ^riegèfabinctt ob^utoenben mid^ bemii^t Inatte. 9tnbererfeit§

nannte id^ e§ cine nod^ grò§ere ©efa^r, cine JRegierung o'^ne ober gegen bic (Bo^ial^

bemofraten ju bilbcn. Xic Iònne nur cine ^^ilitcirbiftatur fein unb miiffe nuber-

meibli^ ^um 53ilrgerfrieg unb jur 3erfìbrung be§ beutf^en S8oIf§fòrper§ bnrd^

ben S8oIfcf)efóiému§ f(tl)ren. ©d)on ber 58erfu(^, fie burd)3ufùf)ren, tì}urbc fd^citem,

ba bie 2;ruppen gròBtentciB ju ben 9lufrii^rern iibcrgetien toflrben. ^é) f)iclt

e3 bn^er fiir meine ^flic^t, einbringlid^ bor einem fold^en ©diritte ^^u mamen.

^n ber 9Jad)t bom 7. jum 8. SfJobember ging no^ ein tocitcrc9 5:cIc9Vomm

an ben ^aifer ah:

Um bie jo^iolbemofratifc^e ^^artei regicrung§fà^ig ju er^oltcn unb ben Ubcr*

gang ber SD^nffen ine rabifale fiager ju berf)uten, miiffe mnn ben ltnabt)dngigen

unb ber (5partn!u§grup|3e bag éd}Iagiuort cntlninben, beffen 9J?Qffcnfuggeftion

nad^ 53elanntnierben ber 3BnffenfliIIftnnbébebingungen on ©efóalt no^ waiifen

ttJiirbc. ^c^ riet aber nid)t, haè Ultimatum einfnd^ nn^uncl}men, fonbem ben

monQrc^ifd)en ©ebanfcn burc^ cine bemofratifdjerc fibfung p rettcn, aie bie ©o.^al-'

bemofroten borfet^en. 2)er Slaifer miiffe un ber,^ tigli d) ben feften SBilten au'3fpred^en,

abjubaufen, fobalb ber ©tnub ber SCaffenftinfìaubébcrbnnbrungen bie «nSft^rcfs

bung bori ^Rcntoo^jlcn fflr ctnc bcrfaffungflcOcnbc ^Kotlonolberfammlung gè

flatte, ber bie cubguttigc ^}?cugeftaltung ber ètnntèform be^ bcutfd)eu ^\o\ìeè ^u-

107

fallcu ìuiiibe, cin|ri)(ic^iitì) Dct in^l)ti in haè ificid) nid)t fiuìflcuommciicn ^oIt§«

kìk. 53i3 bnt)!u folle ber .Staifer eiìieti Stelldertreter beftellen. ^ur (vmpfe()[uii(^

biefcr Sofmtg macl)ie id) tj^Itcìib, ber iuoiinrc^ifd)e QJebanfe roiirbe bei ben 9Jeu*

lUiYMcn eiiien ^gorjprimg er()a(ten, lueil bie Qnittatibe 5ur f^eflftcnung hcé ^jol^r--

ii.n|feng Don ber Sìronc Quègef)en tuiirbe. 2;er 5lainpf luiirbe Don ben geje^ìofen

in legale ^aljnen, oon ber ©trn^c in bie UiHiWIofdc obgelenft, ber rut)igen ^c-

bòlfernng bie 3}ìi^giid}feit ber ©egenluirìung gegeben tucrbeii. '^d) \d}ìo\] mìì

bent .r^intDeife auf bie ^erjd)nrfung ber Sage im Dieidje. ^n 9)tiln(^Ctt fcl bie %€-

\>nòiit QMygcrnìcn, in Stnttgart fei bie SlObanfnng be^3 5lonig§ geforbert niorben.

^^lud) biefer lU^peU berlief ergeònièfoè. ^om 8. 9?ot)ember batiert er()ielt ic^

bi>3 fofgenbc S^cl'cgramm ini 9(nflrage be§ .taiferè:

„(B. ?J?. f)at r^ DMlig abgelet)nt, auf bie SBorfdjìage ©einer (Mrof^tjergog^

lichen .'òoI)eit in ber i^runfroge ein5ugeì)en nub ìicilt ce nnd) mie bnr fiir

ìcinc '^^flic^t, nuf jeinem ^ojlcn ^u bleiben."

Xorauf fiiI)rto id) am 5{benb ein '2:ek))^ongef:))rod} niit bèm &aì}tx ()crbei.

(Sé biiucrtc ungefaì)r 20 93cinnten. ^d) gebe ben .^perren nieine 91nffldrnngen nad)

5(oti.^cn, bie ber ini 3ii'i^^''*^^ aniuefenbe Segation^rat n. ^rittiui'^ gcmac^t bai:

„tit 'UbòantnnQ 3. ^. '\c\ nothjcnbig gcluorbcn, um ben èiirgerfrieg in

Xcnijit{ìaub 3U bcvmcibcn nub blc ^Jlii^ion ale griebenyfoijer bt§ 5um Srfjiujfc

ju ccfiiiicn. 5Sciut )cl?t buiifj ^erjit^t beé Sìaifetè ber iBiirflerh'icg unb 3ft)lim=

Kìcves tocrdiitct iucibe, jio tuerbc fein %ome in ber ^ejc^it^te geiegnet Jein.

Bnxn cr jc^t nicfjt cvfoJge, fo locrbc im 9ìei(f)§tflg bie goiberung nat^ ?(t»=

beutintii cihoOers userbcu nnb bitvrfjgc^en. Xk ^oltuug ber XruH'en ?ci uidit

,^n;}Ciìdìj!g. 5" ^J^Ji*» f^ji bie 9)Jad)t in ben ,<pattben ber ?(.= nnb S.=9ìate. 3"'^>rauujlf()luein jyefie bie rote ^nf^ne anf beni 3d)ìoS. 3n 9}ìiint^en fei bie 9ìe=

pnbiìi auègerujfen. Su «fl)>ì'etin tage ein ''H.^ nnb S.sIRnt. ^aè Wilitov iiabe

ÌUl) «ttgenb^ bettjflljrt.

{èé Oeftanben ^ìxkì 5}JiJgIi»l)teiten:

&vften§ 9ibbanCnng, (ivnenmmg eine§ SteKbertteterè nnb &inbeiufnng

einet Oìationalberìnìumhmg.

;]tueitenè 910bautimg, iljTunbctjicfjt be§ Sfront)riujcn unb 9iegfnt=

)iiìa^ fiir feiuen iènUi.

la'é letjtetc bevlongc ber intcìtrstttioneUe 9(n§fd)U^, boS ctftere erjt^eint

mir a(5 brt§ Q.^ejfeic nnb Oicte oUe Slmnceu fiir bie 9JJonnrrf)ic. SSeìi^e Srfnitte

ond} ttniner gcfrf)cf)cn, ite r.tiifjten uitt ber grB^ten 5^efd)(eunignng nnternotninen

toerbcn. ^enn bo§ £^fcr erft erfolge, nodjbem frf)on *ìut bergoffen fei, borni

fltìbe e§ teine i^:i(enbe SSivfung meijv. ^aU4 ber Slcifer biefen Stariti ine,

t'bnuc mit Sfilze ber Sogialbemotrtìtie bie Sitnation gefjolten ioerben. 3onft

ftelK ìKi'bDlution nnb 9ìe^nbiit beltor. Xay fteiloiUige D^jfer fei erforbcriirf),

nnt ben -Jìnnìeu be^ J-loifer^ in ber (^kfrfjicfjte j^u erljotten.

^cr .<<lai)cv roax gan^Iid) umnienticd iiber bie Stflinng ber 2ruppen jn joinor

^^cifon. (fr f|)rQri) bon einer ntiiitarift^cn gj^ebition gegen bie .^eimct nnb ging

nnf r-tcine ^orfdjlage nid)t ein. §atte bie Dberfte £-)eereè[eitung beni .^'aifcr am8. 5)?oDeinber bie 2i:-ni)v(")eit iiber bie ?(rince gejagt, bie fie if)m cnbfid) nm 9. 'Jio^

bemOci' fiiib mitteilte, fo ^lueifle id) nidit barnn, bnf; ber Saifer am 8. jìOenbS

htn 2{)rottbcr5irf|t nn§gefi)ro(i^en i'cAic.

(Srft nm ?(benb unb inn{)renb ber dìad)t tuurbe bie Orientiening ber don beni

5i'aifer Defol)(enen Operation gegen bie ^cìmat erfannt oon ®olf nn.b non mir, foiuie

108

burcf^ ìclep^oufiefpradie bon Cberft b. ^ocften mit ©eneral ©roener, bon (Sj=

jeHenj SSa^ni^atfe ntit grei^errn t>. (iJrunau. 9J?etner (£nnuerun(\ naù) ift nud^

noci) cine 9iuèhnift eineè jo5Ìalbemofratii'd)en gii^rers, bie um 9lìittevnact)t in

ber 9?eic^é!an3(ci eiiitraf, fogleid) nad} <Bpa iueitergec]cbcn nuirbeu. ©te befagte,

baè bie 2lbbaìihing§erHdmng bt§ ^um friitjeit IVcorgeii bn )ciii miiffc, menu mnn

bie 9trbeiter in hen gabiifen 5uriic!t)Qltcu luoUe.

Cf§ ift Qii§gefcf)(offeii, bafi bie Cberfte ^^eereèleitunq am 8. DJoDember ùbcx

ben 3nnfci[)en ^Berlin unb Spa in ber 9tbbanfungèfragc gc[iil)rten 93ieiming5aiiv=

tauf^ nid)t orientiert luorben ift. Sie iiniBte, ineld)e entfdieibenbe 53ebeutniig

ba» militnrifd)e O^ntnc^tcn fiir bie (Sntfdjliijfe hci-^ ^a\\exè fiaben roiirbe. Sic mufUc

fid) fagen, bafe bie (iTcigniffe in 53er{in 5U fd)neUften tyntfdjcibungen brangteu.

2)ie in ber „S)eutfd)en iì;ageè3eitnng" oerbffentlid^te 5)enffd)rift entijiillt, bnf]

bie Cberfte &eere§Icitnug bcrett§ om 8. ^iobember nòenbè bie Unburd)fu^rbnr-

feit ber Don bem ftaifcr befolilenen Cperation gegen bie ^^cimat erfannt balie,

\a, bafj fie bcreil5 bamaló S3eifpie(c nnerbbrtcr nn3nuerlnffig!eit non ^ornuv

tionen l)atte, bie al? StcrntrnVpen nngefcf)cn nnirben nnb benen bie ?infgabe 311-

getuicfen loar, ben dlMcn be§ ©ro^en .^auptqnnrtierò gegen bie 9(nfriibrer 5U becfeii.

5i^n§ bat bie Cberfle .^pceresleitung oeronlnfjt, am 8. DJouember 3n fdjiucigen,

roanim tttnrbe ìiic^t lucnigftenè nod) in ber dìadji bom 8. nuf ben 9., in ber fidi

bod) oieleè mnd)en lieR, bie ?(nf!Inrung bcè vinifere in 9lngriff gcnommen?

•i. 2ie 3:enfid)rift fpria)t Don 3Biberfpriid)en 3n)ifd)en ben. ^:}(ne!iinften ber

gReid)i>fan3lei unb beè OJouDernemeiUS iiber bie miHttìrijf^e 2q(ic in iì>ei1in nm55ormittQg be§ 9. DtoDeniber. Qé ift unmSflUti), bafj ber 5Iu5brnd „^:8erUn fioìfe

in S3iut" Don irgenbeinem Serrn ber af^eidìèfangtei gcbraudìt tuorben ift. ."òier

niuf; cin tclc^^onijdjeè 5)M|tJerftanbni§ Dorliegen. SoI)( ift eè moglidi, bnfi

bie ''^(ngnben ber aieidi^fanjlei unb be§ ©ouDernementS in belnnglofcn (2miQÌ

beiteli auèeinanbergitigen. SBorauf c6 anfonimt ift, baf] fie in ber entfdieibeii

ben 3:ntfad)e iibereinftimmten: '3^ie Situation ift in 33crlin mit niilitdrifdieu 'Maa]\

uiitteln nid)t gu fidtcn. (i8g(. bie Xentfd)rift bey OJeneraiè D. 3d)u(enburg: C^teiciì

licf bie tc(epI)onifd)e 5(ntrciort beè ©ouDerneurè Don 53erlin ein, bie bie ?}?itteihiiig

beei ^KeidìSfan^terè beftntigte, bnft bie 2ruppen iibergelnufen feicn nnb er feibrt

teine diruppe nie(}r in ber ,<òanb bobe.)

5. ^ie Tenffdu'ift lafjt bie n)id)tige 2atfnd)e unenuiifjnt, baf? auf L^hunb

ber IHnffldrung iiber bie '^Irmee unb nuf Ok'unb ber '^orjdildge unb 'iJcadniditeu

iiuv litìerlin ber Mr.ifer fidi im Saufe beè ^.^onnittagg tatfadjlid) 5U beni (rntfd)luf;

burdigerungen lialte, nì),^ubnnten, nnb .^tunr Dorbe()Qltloè ale .sfniicr unb .Vionig

Don '^'reunen.

(iJraf *d)u(cnburn berid)tet, rt»a;j aud) cin nnberer ^lugcnjeuge beftiiiigt:

„Se. iOJnjeftcit mar burd) biefe SOIelbung aufè ticffte beeinbrudt unb fdieiubai

entjdjloffcn, feine ^'erfon juni Cpfer ju bringen, uni ben S3ruberfrieg ,^u ber

meiben." -Daà niuf; ungefdl)r um 11 Ubr geiuefen fein.

Crine erneute vBinneèdnberuug trat ein auf 03runb ber Cjinmirhmg bea Oie

ueraiss ©rnfen Sd)ulenbiirg, ber im ©egenfag gu beni (ì5utad)teii ber CbciftcM

.•peereèleitung crflarte, bie Slrmee ftel)e nod) binter bem ftaifer unb luiirbe ai'.c

einanberfallcn, nienii er nid)t ale Stònig Don ^sreufjen unb oberfter juicgéboii

bliebe. (.'òierbei ift ju bemerfen, bnf^ bie Sd)ulenburgfd)e ^Inffaffung Don ber .'^>al

tung beò ^eere^^ gleid) barauf Don ben J^roiitofii^iercn feiner eigenen yirinee loiboi

Icgt tourbe.)

109

3^cr Jft'aifci grìff ben @cf)uienbuvgfd)eu Stoinpromt^oorfd^tag Quf unb ent*

frf)Iofi \\<ì) nur, ale taifer unb nic^t aU Sì5nig bon ^vcu^cn abjitbaitfen.

^te 2)enl[c6rift berfditpeigt, tvaè ebenfnB ©raf ©(i)ulenburg in fetnem in

ber „^reil)eit" bertJffentlid^ten 58erid^t mitteilt, bofj ber ^aifer bie fofortige Orien-

tierung beè SReicEièfonslerà iiber bie neue Sòfung flir notrt)enbtg t)ielt, ba^ eè nber

(General @raf (gd^ulenburg gelang, ben berciti in biefem ©inne on ètaatgfefretdr

t). ^in^e gegebenen ^efet)t riicfgangig gu mod^en unb biefe Seimc^riiitigung

aufjufdiieben, bi§ bie jc^riftlid^e f^ormulierung dorlàge unb unterjeid^net jei. 6r

jelbft eilte bann Qn§ jeleplion, ern^d^nte gegeniiber beni erneuten ^rdngen ber

9?eicì)èfQn3{ei nid[)t§ bon ber neuen SBenbung, fonbern njìU narf) feiner eigcncn

^uèjage bie SBorte gebrau(i)t t)aben: „eine fo tDÌ(i)tige gntfd)Iief3ung, mie bie 5{b-

baufung bee taiferè fònne nid^t in irenigen 5!}^inuten gefofjt tnerben. ©e. 5)ìaie[tàt

I)atte feinen @ntfd)hi^ gefafet. (gr tDiirbe fd^riftUd^ im Slugenblid formuliert, unb

bie 9f?eid)§regierung miiffe fic^ gebulben, hìè biefe ©rfidrung ettna in einer t)alben

©tunbe in iì)ren ^cinben fein roiirbe."

®ic Soigange in ^ctllit.

%ni bie ^eurteilung meiner ^aublungètneife ift bie ^ragc entjc^eibenb,

meld)e ^enntniè Inatte bie 9Reid)ètan§Iei don biefen 58orgàngen in ©pa? ^d)

[telle bie 9?ei:^enfoÌge ber tì:)id)tig[ten Segebenl^eiten in $8erlin gufommen:

Um 9 Ut)r 15 traf bie telepi^otiifc^e ^Jta^ridjt au§ bem .^auptquartier ein:

„^e Oberfte §eere§Ieitung l^abe fid) entfc^Iojfen, fogleid) ©r. SDhjeftat gu melben,

òa^ bie beiroffneten ©treithdfte im inaile beè 58urger!riege§ nid^t l^inter bem Saifer

fte^en mtirben unb bo^ bie 5Irmee anè 6rna{)rung§f(^tt)ierigfeiten nid^t im[lanbe

fein wiirbe, einen S3urgertrieg gu fu^ren." ^ie S9emerfung (5jj. SBa^nfd)affeS,

imter biefen llmftdnben bleibe bod) nur bie 5lbbanfung, fanb feinen SBiberfpruc^.

^Qtb nad) 10 U^r Uefen bie erften 9?Qd)rid)ten iiber berfagenbe 2:ruppen

ein: 5I(ei-anber-9Regiment, 9?aumburger l^dger, ^^i^erboger ?IrtiUerie. giir bie

aSeurteilung ber Sage njor boè 9Kcutctn ber 9Joumbutgcr ^'éQCt bon ouSft^Iag»

gebenber SScbcutung. ©ie maren eigenè megen ber ermorteten Unruì)en nad^

Berlin gejogen unb noc^ am Slbenb Derider ale gubcrldffigfte 2:ru|3|)e bejeic^net

njorben. J'aè S3eifpiel ber 3^aumburger ^dger t)atte einc bemoralifierenbe aSirfung

auf bie ganae ©arnifon auègeUbt. S)ie aJklbungen iiber bie ©ntraicllung ber 91uf-

ftonbSbettjegung rourben fofort nad) bem §auptquartier fóeitergegeben. ^ie

5}ii5glid){eit einer ©egenirirhmg ber befontteneren ©temente in ber ©ojialbemofratie

derringerten fid) bon 9)tìnute gu SUUnute. ^d) ì}aht beè^alb ine §auptquartier

melben laffen, eè ^anble fid) nid)t um ©tunbeu, fonbern um 9JHnutcn. Unfere

2e(cpÌ)onate murben in ©pa entgcgengenommen burd) bie §erren b. §iu^e,

b. ®ranau, ©raf ©d}u(enburg, ©eneral ©roencr unb, tuie ic^ glaube, oud) §errn

b. §ii1<^feib. Su biefen 3:eIepì)ongefprd^en, bie gegen 11 Uf)r ftattfanben, trurben

luir immer aufè neue bertrdflet: ©ine ®ntf(^eibung ftdnbe bebor, bie <Bci(ì)e ginge

it)ren ©ang. SBir follten nur noc^ etrtjos luarten u. bgt. m.

'ì)tx iibereinftimmenbe einbrud berfelben in ber Sieic^èfonjlei toar, ba^ bie

2:ingc im ^ìauptquortier fic^ fo enttoicfelten, ttjie fie fidf) nac^ bem S8ortrag ber

Dberften ^eereSleitung eigentti^ naturnottoenbig entiuideln muf3ten, baè l^ei^t,

òa^ ber ^aifer abbanfen mlirbe. ^ad) 11 Ut)r lauteten bie 9Zac^rid)ten bcftimmter,

%\t flit mid) ma^gebenben 2:eIep{)onmelbungen njaren: ^ie Slngelegen'^eit fei

je^t ]a(t)U(i) entftì^iebcn, fie feien je^t bei ber ^ormulierung, ber ft'aifer i)dtte fid)

110

jur 2(bbon!ung entfditojfen, mit tuiirben in eincr §aI6en ©tutibe bic f^ormulietung

erl^alten.

^d^ lecite e§ naà) ben neuen 'lìarftettungcn fiir fe'^t mògtid), òa^ guc 3ett

biefcr le^ten teIep^onif(i)en SD?eIbung bereitS ber „9?iicIfaU" be§ £aifer3 einge^^

treten tvai unb biefe 93ÌeÌbung mit bem oben ermd^nten 2;eIepi)onQt beè (Generala

®rf)ulenburg ibentifci^ ift, baè ic^ noc^ einmal ì)ier^er fe^en tvìU: „©ine fo tuidì^

tige 6ntfcf)liefeung tvìe bie Slbbanfung be§ ^aiferè lònne nii^t in toenigen SRInutcn

gefopt fóerben. <Se. SD^ajeftat inatte feinen ©nt)(^Iu^ g^fa^t. @r ttjerbe im Stugen^

Uìd fcfjriftlici) formuliert unb bic iRei(f)§regierung miiffe fid) gebulben, big bie

Grflàrung etn^a in einer ^alben (Stunbe in il^ren §dnben fein merbc." «Selbft

toenn bie teIepi)onifrf)c 2)?elbung genau biefen SBoitlaut ge^abt ì^at, ben ©raf

Sc^ulenòurg ^ier angibt, fo fonnte bic 9?ei(^§tegicrung jie ni(i)t onberè derftetjcn

ale bat)in, ba^ ber ^aifer ben ©ntfc^Iuf; jur borbel^altlofen 9lDbon!ung gefa^t

I)atte unb nur bic %oxm nodi gcjuc^t tourbc. tmì

Xie 5JJ0gU(^fcit cincr @innc§onbcrung fomite don mir nidjt in 58etrad^t

gejogen njerben: 2Baren mir bod) bie beiben entjc^eibenben Siatfac^en befannt,

bie a\è QJrunblage fiir bie (Sntfd^tliffe be§ Eoiferè anjufetjcn rooren: ^o3 ®nt*

aà)icn bet Dbetften ^cere^leitung iibet* bie ^altung ber ^imee unb bie ^e*

tirate iibci; bie ^oc^tberQaltnijfe in Berlin.

^t^ toieber^ole: $on einet ^bbontung nut ali ^oifcr unb ni^t a\% 3i)nig

bon ^^reugen toat in ben Xcle^^ongef^tac^en bom 9. 92obember unb oud^

borljer ntit feiner (Silbc bie 9iebe gewejen. @tof 6d|ulenburg tratti e§ }a ere

reic^t, ba% ber ^aifer feinen $efe^(, ben ^anjler fofort iiber bie nene $^ens

bung su orientieren, juriitfjog. %on liolitifd^er ®eite an^ aber fonnte niemonb

bon felbft auf biefen ^om^romig berfadeu, ber ftaatSrci^Uic!^ ebenfo unm6ginù\ toie |)oIitii(^ unbilHg toor. ^ie ^Ibbonluug oI§ toifer unb nij^t oI§ ©3nigbon ^reugen mar unbcreinbar mit ber ^erfaffung. éox aUtrn aber rid)tete

fic^ bie ganje rebolutionare ^euiegung toeit metjr gegen bie ^erfon bel ^aiferl

od gegen bie Snftitution.

2^e 3cit berronn, o^ne ba^ bie in Stuèfidìt geftellte f^ormulierung eintraf.

3;eIcpì)onifd)e $8erbinbung ju er^atten mi^tang n)iebert)oIt. ^n ber 5?QÌfert)ina

ttjor bag cine 3^eIept}on obge^angt, baè onbere befe^t.

%\e «Situation in S3erlin Inatte fid) inimer ineiter jugunften ber Stebotutionarc

entnjirfelt. ^tten 5IugenbUrf fonnte bie 2Ibfe^ung beg ^aiferé burd) bie ©tro^e

proflamiert merben. (5ie ju ber^inbern, gob e§ fein 3D?ac^tmitteI. ^ìjr fonnte

nur borgebeugt njcrben baburd), bofi ber &ntf(l^(u|| gur ^bbanfung berfflnbct

n)urbe. ©otite noc^ ber gcringftc 9iu^effeft gugunftcn beg ^aiferé unb feincé

^aufeé eintreten, fo mu^te bic S8eroffentUd)ung fofort erfolgen, nid)t ber Slb^

fc^ung nac^gefc^idt n^erben. 2)ie 5Infunbigung ber àanjIerfdiQft ©bert, ber 'iUppcil

on baè SSolf, burd) cine berfaffunggebenbe S^ationaloerfommlung feine cigene

6tQQtgform felbft gu beftimmen, bot noc^ eine f(^tt3ad)e ^offnung, bie rebolutio--

iidren (fncrgien in bie legalen S3n^nen bea 2BQl)IfQm^fcè jurlid^ubrongen.

^a^ \af) mi(^ bor bie %Sa^( geftellt, enttoeber abpu)arten unb ni(l)té ju

tun, ober auf cigene ^eranttoortung ju ^anbcln.

^(^ tonate, bag i(^ formcll nit^t bcre(^tigt toav, otjnc 6inberft(inbniler<

tldrung bel ^aijcrl bic ^crdffcntlii^ung borjunc^mcu, aber iù) ifìeU el ffir

nteinc ^flic^t, ben (^tfc^Iug bel ^Vaiferl betanntiugeben, folange e@ nodi

einen <£inn i)tttt€.

HI

^d) wai mir ber ©rf)tt)cre ber SBeinntittovtunfi doli beiuuf5t, qIs idi bcm ^4'i>ci(ff>

juien S'elegrapl)enbureau bic iiad)ftel)enbe Grfldrung 3Ui3eI)cn Uef3:

,,'Ser .ftaifer imb «Tiiimo {)Qt \\d) entfcl)Ioffen, beni %i)xonc ju entjagen. lier

Sieidìsfanjler bleibt nodi fo lange im Stmte, biè bie mit ber ^ìbbnnfung be§ ^aiferè,

bem 3:firoit0er3id)t beè iU'onprinjcn bcs S^eutjdjcn ff{eid}e§ itnb Don ^reufjcn

imb ber (Sinfe^ung ber JHegent)d)Qft Oerbunbenen ^ragen geregelt finb. (jr beah

]\d)tÌQt, bem Sìcgcnicn ben 5ibgeorbncten Gbcrt jum 3ieid)èfnn,^(cr unb bic ^^ox

inge eineè (^5efe^eìitiuurfe§ lucgen ber jofortigen 5(u?fd)reibung allgeniciner Saì)len

fiir cine oerfnffunggebcnbe beut|d)e 9(ationa(oerìanunlung uorjujdjfagen, ber ec>

obUegen luilrbe, bie fiinftigc 3tant§form be§ bcntjd)en SSoIteè cinfd)Iief3Ud) ber

^oIf?tei(e, bie ibren (iintriit in bie S^eidiègrenjen ronnfd)en foKten, enbgiUtig

feftjufteUen."

Q§ tvax ber letUe Dcrjfóeifelte S^ei^jud), ben llnifiur^ ^n oerbiìibern unb ber

it^'ifig cine oerfaf[ung§nia^ige Sblung §u geben.

Sr fd}eiterte, lueil er 5U ipcit fam.

•:)(Ocf) ani 8. ^coOcmber, oieUeid)t and} nni 9. gan3 friit), fjcittc bie ?Ui

bmifnng beè ^aifers unb ber 5lufruf gur DcationalOeriammUmg niòglic^er

loeife bie Xt)naftie, ,3um ntinbeften bie legale (Sntrt)id(ung retten fbnnen. S)ie

'i^cronttuovtunn bafiir, bai^ biefe rettenbe kat untcrbtieb, tragen in. erfter Cinic

biejenigen,

bie untcr ^^higabc )ni(itorijif)ci (^Uiinbc ben 9M^cx beionlo|;ten, am29. tttobn ine 4^ou|jtqnQrticr jn retfen «nb it)n baburd) ber ^oJitij(^en

?(u^tlniung in ber 9lbbontmigè|ro(^e cntjoj^en;

bie biefe 9ìeiie ffintev nicineui ^àrfcn tjorbcreitet unb bobnit^ ein tt)ivf=

)rtme§ 'ìi^cto ber SJeidjèleitnnj^ toer^inberten;

bie ben Jilaijer bi§ jnm 9. OJobeinber in Untenntnis iiber bie \t)ai)xc

«timinima ber ^ru^^ieu {)ie(tert unb ani 9. ^ìubember fid) fle5n)unfìen

iat\tn, €\n^n({c\Wiìcn, òa^ bie ^<(vniee niri)t in ber Sr.ge wnr, ben ^V^ot^'v

su )'ii)il^en.

fies. '^H'inj 'Max Don 5>aben.

èin ^nufcrurteil iibcr 2Si(^cÌin II.

^n cineni ^-(ugblait, in ben.i fid) geiunber 9}^enfd)enoer[tanb mit oeraitcten

lUnfdjauungen feltfani ntifcbt, fubrt Q5er^arb b. ?>rebon), flìittergutèbefi^er ani

i^rebom (Dfti)aOellnub) n. a. iibcr ^H(()elm beni Se^tcn folgenbcè auè:

2In biefen geiftig unnornioieu SJknjdjcn tjàngle jid) leiber bie fbnigètieuc

tonferdatioe Cortei unb ì}at baburd) guni grof^en 2ei( ben 2turj ber OJlonortiiic

Uerfrfjulbet; benn je^t nad) 80 ^abren ^T^cgierung eine§ bom ^r9^enioof>n beffiti

lenen 9)lenfri)en fonnte fie nidit niebr doni Solfe eriuarten, ha^ e§ in (Srinnerung

an bie ^tra ^Bi^^mord ntonardjijdi blieb. Sdre SBilbelm II.,, mie eè riditig tvax

unb don dieien auf ^runb bon nrjttitijen (^iutat^ten befiirttjortet suurbe, dor

3;al)r3eì)nten untcr S^urotel gcfteKt, [o hàd)icn tuoi)! hmic bieie, bie begeifterte

^Ke:publifaner finb, nidit an bie 9^e|)ublif . . . .^bnnen bie (^ii^rer ber fonferda-

tiden ^artei, bie anè Sdieu dor beni Sragcr ber .STronc nid}t n^agten, einen un=

normalen 9)Jcnff^cn don ber fjiegicrung gu cntìcrnen, fid) idunbcrn, ba^ einigc

iau)eiib 'S)ìen]d)en, bie burdj ben ^rieg \d)Wcx gelitten fjaben, fid) ^inter Sieb:

fnetìjt fteUen, einen 93?enìd)en, ber ebcìifo loie ©ilfjelm II. in cine ^Inftolt ge-

ne

()òrt? ^eibe befterfìeu burd^ oberfIncf)Ucf)e9 fc^nclìeS Sluffnffen, unb roàre nid^t

ber cine auf beni 2:£)rone geòoven, roer roeift, ob fie nidit «t^ultcr .on Sj^ttlter

gefocf)ten fjcitten.

«Bil^clm II. otè DìatgeUcr be^ 3oren.

eine SBeròffeniUcf)ung ber „9^orbb. Wq. 3tg." ftat ber SBelt berciti ^unbe

bQbon gegeben, bafe SBU^elm II. bem 3ai^en 9?ifoIaug roa^renb be» rujfifdi-japa-

mfcf)en ^xiegeè tuieberfiolt briefUd)c 9f?atjd)ldge erteilt hai. So t)nt er bem S^"^^^^

im èo^i^£ 1906 getatcn, ì>aè Dbium beè fd}(ed)ten f^riebenè Don l'id) auf baè ^arla

ment Qbjuitialgen, inbem cr biefeit ber neugebilbeten 2/Umn jur 5lnnat)me nor

legte. 3Iber aud) jd)on in frut)cren Stabien be^3 5lriege§ i)at Silbelm II. Diifolaus

jcinc ^Ratfdildge erteilt, mie ein av3 bem \^al}xc 1905 batierter, in engUjd)er Sprac^e

abgefa^ter S3rief beineift, beffen 2i^ortIaut je^t burdj bie rujfijd}e Dietìolution bc

tanni roirb. 2^er ^rief ift \o umfangrcidi (jirfa 400 3^^'^")^ "^^B ^^^ "u^" einige

.t>ou^tfte((cn im 5BortInut ìuiebcrgeben fonnen unb ben iibrigen 'Jn^alt ffig^^ieren

mllijen.

2)er SSrief, ber bie Sinrebe „8icbfter 9Jitt'' fii()rt, gct)t oon bem ^^Ittcntat

auf ben ©rof^fiirften Sergiuè auè. Xcr 5l'aifer jagt: ^l^iefe 2(^ufte t)on 9tn*

ott^iftcn I)aben eine bunflc unb flcmcinc 2at begangcn . . . ^d) fann nic^t glauben,

bofj bicfe Xcurel au§ ben 9?eit)en Xciner Untertancn beroorgegangcn feien. gè

jinb jidier ^uelanber anè Qòcn\." .<gieran anhUipfenb, entmirfelt ber ^aifer bem•]aren bie „euvopai[d}e 2)?einung", bie fidi iibcreinftimmenb iiber bie S8ert)d(tniffe

in 3ìuf3lanb gebilbet bobe, ^n baè (vjcmanb biefer „europàifd)en $D?einung" finb

bann aud) bie folgenbeu 9?at)d)ldge gefleibet, fo bafj bem ^axen bie SKeinung

jeineè fiirftlidien 33erater§ gleid)fam aie ber Stanbpunft ber gefamten europdifdien

Cffentiidifeit bargefegt mirb. 2)a t)eiRt e§ u. a.:

„l:aè a^efumee alter biefer .,on dit" (mbrttirb: 'ì})ìan jagt — gemeint ift

cben bie bffentiid)e SD^einung (europa») ift fotgenbee: „^a§ 3Regimc SKirffps

bat ber ^reffe oUju :|)l5feliti t)iel gròf3ere ?^reil)eit gemd^rt a\è frtiber, unb

bat bie Siic^ei, bie ^teoe fo ftraff {)iclt, ollju ftìiucH getodert."

Xaber fei bie 6()rfurd)t tior bei abfoluteu 9iegierung geminbert morben, loie

au5 ciner ^eit)c Don 53riefen an ben ^axen l)ert)orge^e, unb bem S^xtn roirb bei

'Mt eiteitt, biofe Gt)rfurd)t miebei ^erjuftellen. 39ei ben Seuten l}abe fid) bie

Uberjeugung gebilbet, òa^ fie dor ba§ Scblofi bee S^^xcn ì)intreten unb itjm ibre

UlMinfdie Doitragen fbnnen:

Xeébalb roiib bie 9)?einung geduf}crt, bafi e» uiitjtid} fein luiivbe, menu

ber Qax einige t)0ìi it)nen, bie cin bon Iru^^en uinflcbenc^j ^ieretf bitben

iDlirben, uor beni ®d)(oR cmpfangen unb ibnen doni ^alfon eine ^tnfpracb^'

balten loOrbe. (5r mufjte babei don ber (Sciftli(t)fclt ini Crnot unb mit S^reujen

unb don fcinem ©efotge nmgeben fein unb ,^u ben l^euten loie cln ^otcr

fprec^en. Taè miifjte gcfd)et)en, bcbor bie bemoffnetc ©cloolt su Scorte

iffime. (fé iDurbe fct)r mbglidi fein, auf biefe 51Beife ein 35Iutberflieftcn .^u

dermeiben, ober locuiftìtens feiuen Umfang ju minbcrn.

Xer Slaifer meint, bof; cine fold)e $Rebe doni ^i^alfon biè in bie entlcgenften

Wegenben beè $Reid)eè ertòncn unb „eine unjmeifelbafte 9?ieberlage ber ìema*

flOQcn unb ^tgitntoreu" bebeuten juiirbe. — 3" folgcnbem fe^t ber itaifer bem

3nren in ber ^orm fd)onenb, in ber Sndie febr beftimmt audeinanber, ba^ ber

8 118

ja^anifdje ^ricg nn^o^julftv fei, unb Dn bic 9^eranttuortlirf)feit f(ir bic 9?iebei-=

iagen beni .^errfc^er ^ugefdioben rtierbe, ju ber Un^o^ulovitat bc§ ^ixx\à)etè

ttttb felncr ^Ijuaftlc beitragc:

^n ©uropo finb die gleidjfani burcf) ein ftU(f(f)ti)eigenbe» tlbereinfonimen

in beni ^un!te einig, bafj ber ^ax ^tx^dnUÌiì fiiv ben Srieg bcronttoortlidi

ift. Der ?lnionfl be§ Stricgcè, baè llnerioaitete bea )jO^(it^cn tìbcrfalleè,

bic offenbor unjureic^enbe $8orbcreitung, di haè ift, fòie man fogt, feinc

8ci)u(b. 9J?on fagt, ba^ Joufenbe bon gontilien, bie iliie SDÌdnnei- burd)

ben S^rieg berloren I)aben, fiit baè J8lMt biefcr ben ^axcn bcrantioortUcI^

tnat^ctt unb iìjre 0agen cor feinen Sì^ron borbiingcn.

'Jer ^mfer fe^t bem Q^xen ouèeinanber, bafi cin ^opddici* iìrieg flir ben

.$)errfd)er leidjt ju ertiagen jei. „^ie SBemiitiDortung filr einc unpopuldre <3acl)e

ift aber gnnj etiun^ anbereè." Unb biefet tticg fei in dien 0affen 9Ru|Ianb§

utt|io^ul(ir, felbft bei ben Offijieren, bau^ticic^Iid} tregen ber 3J?if5erfoIge ber ruffi-

id)en 2Baffen.

Qm 9RefuItat biefer lìbertegungen fdngt òaè ^nbfifum an onjubeuten,

ber S^x fbnne jclbft bo§ Obci'tommonbo iibeiiielimen unb jid) mi bie ©pi^e

ber Sruppen ftellen. . . . ©ofòoiyi òa'c curopdifd^e ^ubli!um, dS and) bie

ruffifd)e Station blidt inftinftib auf ben Qaun unb ermartet, ha^ ex I}erbor

treten unb [cin gro^eS SBerf I)oI)eitéboIt boHbringen fòirb. Tlan erwartet

don it)m, er mòge nllen geigen, bafj er, ber (5elbftl)errfd)er feineè 58oIfeè,

bcreit ift, bcjfen Sorgen nnb Dunlen 511 tcUcn, ^otocit c§ in feincv '^aàii

ftefji. '^iefe digemeinc ©rfòortung f^at iemanb fet)r gefc^idft in folgenben

SBorten auggebrttcìt {òa§ ?yoIgenbe im Urtejt franjiJfifd)) : 2)cr ^ai niuf5

cine grolle %at bollbringen, uni feine Waà^t an(è neue gu ftdrfen unb feine

bebro^te 2)t)naftie 3U retten. ièx mn^ mit jeinct ^er^on bcjtt^Icn (il faut

qu'il paye de sa personne).

Qm folgenben fóirb bann mieber bic 3^ee einer feierlic^en ^rofiamotion ou

ha^ S8oIf mit diem ^omp erbrtert, bie bom ^oèiauet ^teml an§ erfolgen foli.

Ter Bar folle nad) Woèìan fo'^rcn, ben Slbel unb bie SfZobititdt in feinent pxad)-

tigen ^alnft berfammein unb fid) mit einer 9?ebe on fie menbcn:

aJìan fbnntc mit elnem tahel fiir bie bevSffcntli^tcn JBriefc ftlr bie an

òcn ^aitn geiiditeten @d)riftfttìde beginnen unb fagen, baè fei cine j|(!^(ci1^tc

®ittc, bie nid)t fòicberfiolt merben folle, ^ann mli^ten bie Sfieformen, bic

ber ^ai felbft filr fein S8o(f nij^(id) finbet, erfldrt merben, fcincvtcl *^cv*

f))tcr^ungen nllgcmeiner gcfc^gcbcnbcv ^erfomtnlungcn, feinc Sonfil»

tuante, felnerlei 9Jotionolfonbentc, fonbern einfad) ein „Habeas corpus

Akt" unb bie ©rfòeiterung ber S^ompetenjen be§ ètaat§rQt§. ^einetlel

5JciiommInnfl§= ober ^reffefreiiieit nnb ber fttengfte ^cfcf|I on die 3cn=

forcn, in 3«*Mnft o^^c ^infeinbnngen jn bermeiben. ^ann mu^ ber 3^1^

feinen Untertanen feinen SBiKen in bejug auf bie 9Irmee funbtun, fatlS er

c§ fiir mbglid^ unb notfòenbig :^dtt, felbft am ^elbgug teiljune^men . . . ^ad)-

i)er mu^ ber ^Qr, umgeben bon feiner ®eiftlid}feit mit ^irdjcnbannern, ^reujen,

2Bei^raud) unb §eiligenbilbern, ouf ben S3aIfon treten unb bie eben geijaltene

'Siete fd)on ale S[l?anifeft an feine tveuen Untcrtonen I}alten, bic nntcn im.^ofc betfamntelt bon ben geft^ioffenen 9iei^en ber Zxuppm mit auf^

8c|)f{an$tcm ^eitcngetoc^r nnb blanfem ®dbei nnigeben fein miiffen . .

.

114

^nn tóirb boè ganje tlefgcrii^rtc $8o(f ^ir begcificrt juiubcltt, ouf bit

mit follen unb fflr ^i(^ fictctt."

9^ac^ ben gcftern gefoBten SBe[d)Iuf[en be3 g^eic^ètageè Inatte fUnftig fùr eincn

berartigen SBrief beè ^aijet§ ber tRcic^Stcnstct bie ^crontttJortunfl ju iibet^

nefimen.*

«*

^,9lcuc SBiener JogcWalt'' 9?r. 112 tìeròffentlic^t folgenbe tugerungen 2BiI-

Iielm^Il., it)elcì)e ber „v^ommijfion jiir Grl)ebung ber 5tiiflage gegen bie om SBelt*

trieg <£(^ulbigen" qIs Unterloge gur 3Int(age bieiien:

2;iefe ^u^erungen finb folgenbe:

1. „Senn id^ toìU, xMe irf| in (?rontreid^ cin. Gttfllonb fanit fit^ gcQcn

un§ er^cbcn unb ^omòurg bcboftictcn. S^i ofter toerbe in ^ovi§ bicfc

9ingclegen^eit regeln.'' ©eàu^ert gu §crrn 3orn t>. SSuIad}, geiuefenet

StQQtèfefretar fiir ©Ifa^^fiotl^ringen im ^a^re 1905.

2. ^èie ^aben gejc^en, mcinc iperren, toclrfie StcHung loir in ber SBcJt

einnc^men. §n^o mit fettig gcfteHter 5)Zimition, mit gcjrf)orftcm ^'àbcl,

mit ben 9tugen jum 3iel 'fwfcn toir: Weber mit ben ^ejfimiften.'' ^u^e"

lung gcfpro(i)en bei ber (Snt^ùìlung beS SIJioUfemonumentà am 26. Dftober

1905.

3. „{ì^ fSnnen alle gegen un§ fommen. SBir jinb bereit/ ®eau§ert

in 2)óberi^ am 13. Quii 1908.

4. „^ir wtiijfen bie ^rgeènij^e be§ SriegeS fultibicren unb unfere 33e*

ttiaffnung fortfe^en. ^d^ fiil)le mit^ aU ^affe %otU^, unb o^ne ntid^

tóeiter ju tiimmein, ge^c ià) meinen SScg." @e[prod)en in ^5nig§berg,

25. §Iugu[t 1908.

6. ^ttrobert ^axi^ obct ftcrbet alle!'' 2;rup|)enbefef)t am 30. Slugufl

1914.

6. „^(ft bin ein ^^nfttument be§ ?n(erf)d(^ftenl ;^i^ bin fein Zó^ìont

unb fein (^efanbter auf Étben! Untjeil unb kob oHen, bie mcine SKifiion

nìttft oneifennen tooUen! ^etnid^tnng alien ^einben be§ Xeutfi^en ificU

t^eé.'^ 3Q?amfe[t an bie Dfttruppen im 8eptember 1914.

7. ^$t^cnn if)r gejnjungen merben folltet ^olen ju rSumen, fd)onet feine

Stabt unb fein §au§ I 9KotQt alIeS ju 9lf i^e unter euren ^^m." SJJanif eft

an bie C[ttruppen im pannar 1915.

8. ^J^ronfreii^ toat ftetS meine (2orgeI G§ i^t bem Hutergonge pxeìi'

gegebcnl'^ ^u^erungen gu ber ©ojinliftenbcputation am 12. Dftober 1915.

9. „''ìla(t) biefem SVriegc nierbc ic^ teine ^orfc^riften feitenS ber ^er«

einigten Stooten onertennen.'' ^u^erung jum Qmerifani[d)en ©efanbten

©etarb im Cftobcr 1916.

10. „2k eijerne goujt 'ìeutjdjlQubS toirb tìt ìeine Sprone toieber onf»

je^en unb niemanb toirb imftanbe jein, bieje ^it nodj elnmol toegju*

ne^men. tie SBaffen !Jeutfd)(anb§ unb bie feiner «erbiinbeten tocrben

tìè) x'à(i)cn an benienigen, bie e§ gen^agt ^aben, bie .^anb gegen tìdt

ju er^eben!'' Jclegramm an .tònig £on[tantin Don G^ricdjenlnnb im 3""*

1917.

11. ^3(t| ^obe gronfreirf) bernirf)tet gcfeJjen unb ^abe glcld) gefcfjen,

tootoon unfer ^aterlonb betf(!^ont gcbiieben i^t. tffitt feine ^eele |d)toaci

9* 116

fil^It, fon \ìài bieje ^ebaftierungen onfe^en. ^onn toirb ex fit^ ni(^t me^tju bcfCogcn ^oben unb mit bctn Sj^irffol jutricbcn fcin!'' ©etìufeert ìin

©emeinbetat Don ?aj4a=g^Q^eIIe am 15. 3)?QÌ 1918.

^ic gorbeningcn ber 9Rc^r^c{t§|ojloIiftcu.

^ie ^artetleitung ber jojialbemotratifttjen ^artei f)at geftern non^ eim

mal bie ^efomtlage bef^rod)en unb ift }u folgenbem èej^Iu||e getommen.

(é^ foUen bie ^itgHeber be§ ^arteiborftanbeé ^bert unb «Sd^eibentonn be-

ttujtragt tocrben, bem Sonjler folgenbeà ju erfloren:

^ie fojialbcmotratifrfie ^artei forbert, ba%

1. bie ^erfamntlung^berbote fiir bie geftrigen ^erfammlungen aujrge:

Ì)oben Uierben,

2. ^olijei unb Militar ju augerfter ^uriirf^altung ange^alten U^erben,

3. bie ^reu^ift^c 91egierung fofort im Sinnc ber 9ieitì^§tog§me^r^eit unte

geftaltet n^irb,

4. ber fojialbentofratifc^c ^inf(uB in ber 9}eid|§regierung bcrftarlt toirb,

5. bie 9tbban!ung be§ $tai|er§ unb ber X^ronberjif^t be§ ^ron))rinsen

bi§ ^eute utittag behjirft toerben.

èìcrben bieje i<forberungen nic^t erfiillt, fo triti bie ^o^ialbemofratic

ani ber 9iegierung au§. ^leid^jeitig ergef)t eine neue ^a^nung an bie 9(rbeiter

sur ^efonnen^eit. SSeitere 9!o(^ri(^ten follen biè t)ink nac^ntittag abge>

toartet Ujerben.

^iejer ^eft^Iul; ber ^arteileitung niurbe bon ber geftern togenben ^^ra^

tion^ji^ung ber 3osiaIbemofratie eini'timmig gutge^ei^en.

®ie obigc ftrflarung ber jojiolbemofratife^en ^arteileitung tourbc gcftern

not^mittog !ur5 not^ 6 U^r bem 9ìei(^èfonsIer ^^riu} Woj sugefteUt.

2;iefe ^orberungen ber SKe^^rljeitèfojiaUften irurben im Saufe beè geftrigen

5lbenb^ in einem glugbiotte ber ^Berline: S3et)òlferung befonnt gegeben. QèiDurbe in bem ^^lugblotte ^ur 95efonnen^eit ermol^nt. SBeitere SJiitteUungen

tDilrben im Saufe beS t^reitagnacfimittngS gemacfit merbcn.

dinberufung ber naU) @rog<$erIin benrlaubten €ffi}ietc.

^n iBefe^I beS CberlommanboS.

Simtlic^. «erlin, 7. 5'ZoDembcr.

^aì Cberfommanbo erla^t folgenben $efe^l:

^^dmtUc^e in O^rog^^erUn auf Urlaub befinblitfie Cffijiere t)aben fit^

am greitog, bm 8. 9lobember, 12 U^r mittagé — foWeit m9gli(^ felbmarfd^»

ma^ig auSgeriiftet — auf ber ^ommanbantur, Berlin C. 2, 2>àìinUlpla^ 6,

9tbteilung 5, iu mclbcn.''

Cberlommanbo in ben ^arfen.

SBie bie „(So3ÌaHfrtf(i)e ^orref^jonbeng" gu bem S8efe£)l erfàì)rt, ift ber geftern

frli^ beròffentlid^te 5Iufruf beè Òberfommanbierenben in ben 2Karfen, ber bie

Silbung fion <Bolòattn-^ unb 2lrbeiterrdten Derbietet, ol^ne SSiffen ber 9^ei(i)§=

regierung crfoigt. Slud) t>aè 5?erbot ber fiir geftern abenb einberufenen SSerfomm-

iungen ber Unabìiùngigen ©ojialbempfratie jum ©ebenftog ber ruffifc^en JReboIu^

116

tiott toirb tìott ber aRejjierung nic^t gcBitUgt. (^§ waitn Seftrebungctt int (Sange^

boS ??erbot tfidgàrtgig ju macÈen.

^ic mu^e in «etlitt nlt^t geftort.

92q^ bem 83erirf)t be3 ^^erlinet togeWatt".

3)ie §amburg—S3erlinet ©ifenba^nfìterfc i[t bié §ngenau*Sanb ini Seji^e

ber ^enionftrantcn. ^^^ fiaufe beè geftrigen 92a(l)mittogg unb be3 2lbenb§ trofen

in lderlin Keinere ^o(onnen don 9J?atrofen unb onberen Sru^pen qu§ Hamburgein. (5ie wurben auf bem Sel^rter SSo^n^of Don ben militdrifd^en SBaditmonn'--

fc^Qften in Gmpfang genommen unb in ben 2)?oabiter ^ofernen eingeliefert. ^ie

2J?Qnnjd^aften folgten willig, oijne 2Biberftanb ju leiften. 5IB jeboc^ ein %iupp\)on 250 9)?ann in ber ^afeme be^ 4. ©arbefelbortillerieregimcnt^ don einem

Dffijier ìjait ongefal^ren murbe, entfernten fic^ bie 9J?atrofen big auf 70 SD^onn

in bie ©tabt. ^ie Sruppen be§ 4. ^^elbartillerieregimentg, bie fie auf^alten follten,

leifteten §um Jeil paffiden 2Biberftanb. ^ic SDJiHtardernìaltung ^ot ongeorbnet,

ba^ JRuftungSttjerte unb ^^buftrienjerfe nid}t militari[d) gejc^u^t ipcrben fotlen.

Xie ©0^= unb (Jleftrijitàtsrtjerfe ber Stabt fon^ie bie 2Baf[crnjerfe finb nur mit

fleineren 2Rilitarn)ad)po[ten big ju 15 5D?ann 8tdrfe bejeitt. ^ie S!ajerne menta

beé 9!Rcnbiter Stabtdiertelè niurben geftern in ben fpdten 92acì)mittaggftunbcn

militarifd} gefperrt.

Xie aud} don ung gebrodjte 92Q(^rid)t, bo^ bie augefiinbigten filnf 35crfamm«Inngcn ber Unob^anglgcn Sojiolbcmofrotcn polijeitic^ bcrbotcn >rorben feien,

)d)eint nur jum Jeil befonnt gen^orben ^u fein. Gè fjatten ficb infolgebeffen geftern

gegen \'a8 U{)r in ben ^Oerfammìungèlofalen, ^abetg 58rauerei in ber S3ergmann--

ftroBe, ber ^òniglbanf in ber ©ro^en ^ranffurter Strade, in ben ^I)QruèfaIen

in ber 9}iiiUer[trQ^e fotoie in ben Sdien ju S'Jeufònn unb Sic^tenberg, gròJ5ere

9[Ren[d^enmcngen cingefunben. ®cgen 8 Ulir abenbs teilten bie Ginberufer ben

53erfQmme(tcn bog poliseilic^c 33erbot mit unb loaruten dor 5Iugj'd)reitungen

unb Slufjugen burrf) bie Stabt. Xie SQkngc berllc^ ^icrouf iiberoll in t)oiU

fommcncr 9Iu^c bie ^erjammlunf^MofoIe. Qé ift, \o biel toir ìjòren, ju feinen

3lugjc^reitungen getommen. Xie ^olijei unb bie ©ornifon luar ilbrigené geftcrn

abenb in ganj fertili fonfigniert. 3In ben §auptdcrfet)r»pun!ten woren ftarfe

3d)u^manngpo[ten 3U ^u^ unb ju ^^fevbe aufgefteUt, bie ober nirgenbg in Xdtig--

feit ju treten brauditen.

3n ber granffurtet 91Uee fnnben gefìeru 9(benb in ber jel}nten Slbenbftunbc

flto^c 91nfammlunflen ftatt; ce ^anbcUe fic^ offciibar um ^erfonen, bie don einem

58crfamm(ung§IofQl underriditeter (SQd)e abgejogen n^arcn. Xie 9JZenge njurbe

don Sd)u|5ieuten jerftreut, ol)ne bo^ e» ju 3ufQnimcn[tt5§en fam.

3n ber 9?ac^t ^u I)eute tourbe nud) ber gejamte gernjpvct^bcrfe^r bon ^Berlin

na(f) an^to'dxt^ Qcfpcrrt.

9?o(^ dor Sd)luf5 einer S8er|'ammlung ber ^cntrolftelte fiìr 5>i5Iferrcdit fameé auf bem ?ÌIeronbcrp(a^ gu einem 3"fflttii»cn^to^ jlDlfdjcn Xemonftrantcn

unb ber ^oUjci. 5J?cl)rere .^unbert jungc Scute battcn fid) angcfaminclt unb

folgten ben Seifungen ber (Sd)u^(eute, auèeinanber3ugc()cn, nidit. Solb tvai

aber ein ^olijeiaufgcbot don etuja 50 2)?ann jur Stelle. ?nie uiarcn mit 9^c-

dolder unb .^arabincr bemaffnet. 9?un murben bie Xemonftranten in bie ^^^renj-

lauer ©tra^e gcbrdngt unb don reitcnbcn S^u^leutcn auèeinanbergctricbcn.

U7

^criiit toni {^etnberfe^t faft giinjlii^ a6gc|(^loj|ett.

aScgcn ber SKorgdnge in ^annobcr unb in ben norbbcutfrf)Ctt ^ceftSbten

ivurbe Quf $8erfùatung ber S3erliner SifenbQl}nbeì)òrben ber 3SerfeI)r Quf alien

ìiad) ??orben unb SBe[ten fùf)renben £inien faft gcinglid) eingeftellt. 9luf bem ^tcUtincr 58a^nt|of ber!el)ren nur bie ^jjcrfoncnjllgc not^ (JOerStoalbe unb 9ìcu=

ftrcli^. ^n 9iic^tung Sonjig t)erfet)rt nur me^r ber 3ug D 13. ^n ber JRic^tun;-!,

^onnobcr unb ^Dln ì^ ber ^gerfe^t ofinjlirt) elnflcfteiìt, nur bic ^terjoncn=

jilgc 202 unb 204 finb aufred)terf)alten. ^^cr 58crM}r in gtìcf)tung 9Kogbcfturj\

ift boUftaubig ou^ge^oben. |)ingegen ift bie Sinie nod^ @iiften nod^ im S9e

triebe. ^m Saufe be^ morgigen STogeS ift mit hjcitcven ^crtc^rSbejt^ronfungcn

gu re(f)nen,

^ic nntttl)cn in ben noibbentjf^cn ^ee^bien.

5lmtli(^. IBcrlin, 7. 92obcmber, nbenbs.

S8on juftfinbiflct SteUc njirb iiber bie Sogc in ben n5rblitì|en ^robinjen

folgenbe^ niitgeteilt:

^ie Unruijen l^aben ftd) ouf einigc toeltcrc Drtc au^gebe^nt. ^n J8tcmcn

it'urben ouf bent ^aiìtpla^ bon einem Unab^àngigen ©ojioUften, ber bov

tuenigen 2agen au§ bem ©efangniè entlajfen iDorben njor, unb bon einigen 9JZiIitdr=

^erfonen SReben gel^alten, bie jur Silbmtg einer fojialiftifdjen 9?epublif unb eine^^

5irbeitct* unb SoIbotenroteS aufforberten. 2)er S3efreiung bon aJiilitdrgefongenen

f(i)lD§ fid) bie £;ffnung aittì) ber ^i^ii^scffingnijlc on. Qn ben gro^en SBerfen

ift alIeS rut)ig, ouf ben ©tra^en ^errfdjt JCtbnung, ^^^f^J^^f^^^^ H"^ bièì)er niàt

gemelbet. ^iir ben 5lbenb trurbe in einer S8erfamrnlung Siebfnetì^t aU 9^ebnev

ern)Qrtet. ^n einer ©i^ung ber 931irger|d^aft ftonb ein fo^iQtbemoìratifdjer Untrag auf ©infii'^rung beè gleitf|cn bireften SBa^lrcrf)t§ ^ur 6ri)rterung. 2)er ©enot

[oli fid) feine ©ntjd^eibung borbetjdtcn l^oben.

5Iu§ %nmburg n^irb gemelbet: %aè Qentialbnxcau bea 5trbeiter^ unb ©ol

botenrateg teilt folgenbeè mit: @amtìid}e 9ìmtègeboubc unb militarifi^en ©ebaube jinb beje^t, bie ^^atirung^mittclmagojine ftierben beiuod^t, pùnbereriDerben mit fofo rtigem Grfc^ie^en beftraft. S^W^^ finben ??erl)anblungen mit

bem «cnat ftatt. SDer 3ugber!e'^r ift hìè ouf gfóei QixQt eingeftellt. ^oft unb Sele-

grapl)enamt ttporen bi§ jur ©tunbe nid)t befe^t. %ìe Scitung ber SBcmegung

erlie^einen *^ufruf an bie SSeboIferung, g^ulje unb Drbnung aufred)tjuer!)Qlten.

'iRad) borliegenben S^adjtiditen ift bic^ inbeè nid^t gelungen. Gè tjat 2tu§fc^rei;

tungen gegeben. Sìleinere 2rup^enfi5rper, bie fid) berteibigten, njurben burd)

bie 2Rajfen ber 9liifftdnbifd)en getìjaltfam gegtoungen, il)nen (À)efoIgfd)Qft gu leiften.

3tn me()reveu ^telien ber ®tobt fiub SOMfj^anbìungen unb 5Worbe borgefommcn.Unter anberem brangen 5Iufftdnbifd)e in eine S3oi)nung ber Sincolnfira^e, ouS ber

Quf I)erumjiet)enbc ©olbaten gefd)offen fein follie, unb tiJteten jhjci grauen aUangeblid^ @d)uroige, inbem fie i^nen bie i^e^le burdjfi^nitten. aBo^rfc^einltd}

ttjerben alle jt)eater unb 8?eftaurantè bom 7. SZobember ah gefdjloffen. 2)ie gange

9?ad)t bom 6. gum 7. 9Zobember fielen in berfd)iebenen ©egenben ber ©tabt ber^

cingelte 8d)iiffe. ^a§ ,,$omburgcr gd|0^ haè je|t olg Drgon ber 2lufftdnbifd)en

unter bem 2itel ,,'Sie rote f^a^^ne" erfd)eint, t)eri3ffcntlid)t folgenbe i8c!onnt«

mad|ung an bie 5i8ebolferung §omburg§ unb 5lltonaè: Siile 3ibil|)erjonen mU||en

U8

iwn i)cute 7. 9lo»ember ab um 6 U:^r abenbé; Don ber ©tw^e fciit. gc^^ B^^^^s

ptxìon, bic yid) in ber 3cit bon 6 ttf|r oftcnbè bi§ 7 U^r morgcnS ouf ber ®tra^c

ouf^ait, toirb erfi^ojfen.

^n 6u]C^abcn ift eè 3u fcinen ernfteren Unru()en ober 5luèjcì)reitungen gè-

fommen.

gn ^icl ift ber ©tobttommanbant, sìQpitdn §ur 6ee ^ciitc, in ber '^ad^t bom5. jum 6. 9?ot)ember don einer ^alrouiUe, bie S3efe{)I "^atte, iì^n abgufii^ren, ct:=

fc^offctt njorben, ha er fid) ongebUd) biefem S3efe^t miberje^te. (Sine einl)cit=^

(icfìe politifd)e Jenbeng, bie ber ^ettiegung jugrunbe liegen miirbe, ift nirgenbè

gutage getreten.

J^onnobcr, 7. S^ìodcmber.

Qn ^onnober ift e§ ebenfdlè ju Stroècnbcmonftrolioncn gefommen, bie

jeboc^ gu ernften 5tu§f(f)reitungen nidit gefii^rt i)aben. ®ie S3eit)egung ift bon ben

3irbeitern ber gro^en SBaggonfabrif auègegongen; bie 3(rbeiter oielcr gro^er

S3etriebe ^atten fic^ Qngefd)Ioffen. 9kd)bem ein ^(rbeitctrat gebilbet morben iuar,

fd^rttt man aud) jur S3ilbung eine§ SoIbotcntotcS. Sin eingelnen Stetlen ber ®tabt

nje^e bie rote t^al^m, tè fd^eint jebod) nid)t, bo^ bie Slufftcinbifc^en fo bollftdnbig

,§erren ber Sago finb loie ettoa in ^iet unb Siibecf.

Dlbcnbuvg, 7. DJobember.

5(uf S3erantaffung bon aJiorineange'^òrigen nu§ 3Bil^clm§f|abCtt unb 91^1=

tfoxn I)Qt fid) Ijeute i?ier ein «Solbotenrot gebilbet. Sanbtag^abgeorbneter 5Rc^ctJ

'Ml^elmè^aben forberte in ber SBerfammtung ben Sitttftritt beé Stolfcrà unb kb--

banfung bc§ ^ropcv^ogé. ^m tlbrigen ftelttc fi(^ ber ©olbatenrot mit feinen

j^orberungen auf baà bon ben ausiDcirtigcn ©olbatenràten oufgeftettte ^rogromm.

Xic S8erfammtung bcrlief ini gongen ru'^ig. Sbenfo boUjog fid) ein bon tttva

2000 ©oiboten beranftalteter Umjug burd) bie ©tra^cn, ber feinen 3{u^gang bomSc^to^ auè naimi. Xer ®ro^t)er5og ^atte furg bortjer baé ©lilofj berlaffen. 1)ie

WiHtdrorrcìtontcn mnrben, mit 2luènat)me ber (5d}njerberbrec^er, bcfrcit.

(f^cmnl^, 7. Dìobember.

2ant „&I)emni^er SBoIfèftimme" ift ber (i^cfrebafteur ber „33otféftimme",

9iei(^§tag§abgeoibneter 9ìo§£c, ber SBorfi^enbc be» Slrbeiter» unb éolbatenratè in

.<aief, bom 9Irbciter- unb Solbatentat ^um (^oubernenr bon .STiet beftimmt morbcn.

^rogc .s^unbgctiuugcu tu ^ilni^cn.

9Jìilnti)cn, 7. iì^obentber.

.*pcutc uad^mittag fanb 3U 'Jyiifsen ber ^^aboria auf ber loeit auègebel^nten

Jt)creficntDÌefe eine 2)la|fenboriionftration ber 9Ji(ind)ener !i8ebo(terung ftatt. ^ubiefer 58eranftaltung t)atten jid^ Sojioibcujofrctcn unb Unnb^augige gu einem

^iitiouó^vofitajum bcielnt. 3Uic 53ctriebe, oaf3cr bcncn òeè i8erfol)r)?, rul)ten

bon mitlag an. Wc (Mefd)àfte l)atten gefd)(offett. ©d)on bon 1 IV^r ab ftrbmtcn

ungetjeucrc 5}iengen S8oìfeè l}inau§ auf bie SBiefe, bic frut)er nur i^eftc unb .•peiter-

!eit gefet)en unb nun ber 3riiauplaj3 eineS ernften Sd)aufpicB murbe. Hnnb-

fct)bar riiatcn bie ^iUbeilcrbataiHoue ber bcrfdiiebencn 58ctricbc an. 9)?dunor

loie (^raucn. Um 3 lU)r iuar ber ricfige %[ai\ don ;Jc^ntoufenbcn hc)ci}t. (fin

fc()r grofjcr Jcil ber 9)?(ind}ener 53urgerfd)nft Ijntte jid) mit ber gcfauiten 9lrbcitci

fd)aft Q(eid)falló ciiigr.funben. li^or ben aihffen an biefer unb jencr ©tcllc fprac^cu

bann bic 9Rebncr ber So^iatbcmolraten unb ber llnabi}nngigen, 9lbgcorbnctcr

110

%MX, Èurt iìièmx unb aiibcrc. Xurd) ^anberljebcit unb bmufenbe 9?ufe murbo

folgenbeè ^tO(tcamm angenommen: ©ofortigei diiirfttitt bcè toi^crS unb ^^ron-bcvjid)t bc§ t^ronfolgcrè. 58ercibigung be^ beutfcficn §ecrcy auf bic 58erfojfung.

33efeitÌQung dler 58crfQffunggbc[timmungcn, bic ber g^eiìjeit beè gefamten beut

fclicn 58olfeè noc^ entgegenfteben unb (Sinful)rung don S8erfajjung§beftunmungen,

bic ben 5lu§bau ^eut)cl)(anbè ju cinem bcniofrotifdien ©taate gett)d:^rlei[ten. 5Iuè

ìd)Q(tung oUer renftiondren (Jlemente aiiè ber po(itifd)en 58ertua(tung unb doUigc

"i^cmofrQtifierung ber ^^ertì:lQltung§orgnniìation. 8ofortigc ©rgreifung oKer Wafino^men, )melcf)e bie Drbnung, ©id^erfteit unb Giulie bei ber ^cimbefòrberung

ber Jruppen berbiirgen. (Sd)affung tcirffamfter C^arantien fitr baè $8ejd)merbe-

ud^t Umfaffenbc fojiale unb 3-urforgemnf5nQ()men fiir bie 9cot(eibenben. ?ìrbeitè^

(ofenberjic^erung unb ad)tftunbiger 3Ubeit»tag. %\c nationole 33erteibigung n)urbe

einftimmig obgelebnt. ^iefe 9^ejo(ution fòirb fofort bon ber ^krteiieitung ber

batierijd^en Sìegierung unb ber iReid)èregierung iibcrmittelt merben.

Hnter SJiujif unb 5Rufen begann ber grotte Seil unb bic georbneten ^BatoiKonc

ber Drganifationen ben Umjug burd) bie Stobt. 9Rotc gal)ncn unb ^kfate icurben

borangetragen. «Sic cnt^ielten beijl^ielètueifc folgenbe ?tuffd)riften: „S33ir tuoUen

ben (^rieben", „5reit)eit ber ^ólhx, toir njolten feinc ©floben", „3Bir rtjotlen

"5reie fein unb feinc ànedcjte". ©ine 9ìeibe bon ^lofaten entbietten bic 9(ufjd)rift:

^^fiieber mit ben ^oficngoncrn ! 5^ieber mit ber 5)b"a[tie !" SBoljrenb fic^ ber ,3ug

ber SSerbanbe gum ©tabtinncrn bett)cgte, i)ielten bic Sliitglieber ber Unabl^dngigen

noc^ Slnfprat^en, bie ju fofortigcr rebolutiondrer Sai oufforberten. '^ti ®emonrtrationègug fclber beante fid) ftunbenlang I)in, fo grofj \vax bic QaU ber 2eilnebmcr.

^^or bem ^ejiben3^tì)Jo§ fam e3 ju erregten Stnjprad)cn untcr immer fidi fteigern-

hen 9?ufcn tvk „9ìieber mit bem Soifcr!" ,,9?iebcr mit bem ^bnig!" Dbmoljl

bie SD^iinc^ener ©arnijonfolbatcn ftrengc Drber crt)Qlten tjatten, in ben Stoferncn

^u bteiben, jd)(offen |id) bod) ©olbaten, offenbar Urtouber, ben Umjiigen an.

3m 3lnid)ìuf5 an bie SJiaffcnbemonftration f)aben rebolutiondre unb unorgoni-

iiertc (Slemente bic giil^rung an jid) ju reiòen unternommen. "Sìie 8ituatiou

ift fpdt abenbé t>cbto^It^ unb crnft geìoorben. 1j\e SQ^offen finb gemeinfam mit

Solbotcn bon S^afcrnc gu taferne gcgogen unb iiaben jid) mit ben (Solbatcn bct:

einigt. 3Irbciter unb (Solbaten finb im 9J(aItt)e[erbrdu gufammengefommeii, unt

iiber òaè ju bcfd)lief5en, maè nocf) biefe '>Rad)t bon ibrcr @eite ;^u gefdicben fiabe.

* *

ttt Saiicr ift tclcgta^^ifc^ iiber bie t'ogc, inèbefonbcrc oiu^ iiber bie

J^orbetungen ber Susiclbcmofroten, unterric^tet Worbcn. einc 9(ntb)ort ift

bi8^er nottf nic^t eingetroffen.

*

9{eij^§!on5Ìer ^riitj Woj bon '^nbcn ijat jeittcn tHiirfttitt flngeboten.

^er 9ìeif^§fanjlcr ift, entgegen anber^ (autcnbcn $8(nttermeibungc n, niri)t

tn§ ^ro^c .f»anVtt|unrtlet gcfat)re.n, fonbern n^eilt in Berlin.

*

^aè Si'riegètobinett trat l)eute bormittag 3U einer Simung ^ujanimen.

*Iie Steìlung bea 8tootèfe!ret8rè ^riJber ift erfc^iittevt, toeit er bie ^u*

ftimmimg ju bem ^erbot ber ^lerfomindmg nm ^ouucrStog obenb gegcben ^ottc.

* ©ieì)e Seitc 92.

120

^ttttiotibtttttrag ber '©icfjrtjcttè^ttrtetcn.

^03 gleii^c ^a^Ivec^t flit donnei* unb %xantn in alien $unbe§ftaatcn.

^ie 5)le^r^eltè|)arteien be§ 9te{rf)ètofle§ ^oben fit^ geeinifit, in ber norfiftcn

^Keic^ètogéji^ung folgenben Snitlatibnntroft einjnbringcn:

„Xie SJa^Ien jnm 9ìeic^§tag unb ju ben ^olfèbertrctnngen oHev ^unbc«=

ftooten finbcn norfi beni geiieimcn, gleit^en unb nnmittelbaren 2So^Irerf)t, nodi

ben ©rnnbjtì^en ber ^er^filtniSttJO^I ftott. s^o^Ibcrec^tigt ift o^ne Untev=

fdjieb be§ ^eid)(erf)tè, wcr boè 24. 8cbenè|o^r boHenbet l)ot. ^ie 3M8cfJ9rig=

teit jnr ^olf^bertretnng ge^t nit^t boburt^ berloren, bo^ ber 9{bgeorbnetc

ein ?ltttt onnimmt ober in ein onbereè 9lmt cintritt."

Xa^ Qlei(ì)e 5G3aI)Ireci)t eiitfd^Ucfelicfi òeè "ì^xammvaijixcdjtv xmxo aljo qu| beni

253ege ber 9iei(f)6gefefegebung in alien 58imbc§[taaten eingefùl)rt. 2)ie ^reu^ild^e

^erfaffnngèrcform i[t baburc^ borliinfig eriebigt. (Sé fann fic^ in ^rcuèen

nur nod) um einjelne (S^efe^gebungèafte l)anbeln, iueld}e bie (Sinful)rung beè ^ro

poitìonalwaliiieà^tè unb bie ©nteitung ber 2Bal)(freife betreffen. 'J)iefe 5ìii§f(Ui

rungèbeftimmungen laffen |ic^ rafd^ eriebigett, meil fie nid^t an bie ^ebingungen

ber 5?erfQyfung§dnberung gefnft^ft finb.

iHfitftritt bcè ^rcuBijd)ett «ìiniftcriumè.

,'^nfQinmenfe^ung beo nenen .^nbinettè.

ter ^nitiatibantrag ber ^J)!ef|r^eité^arteien f|Ot and) baé ^rengij(f)e ^taot^d^

minifterium befrfjaftigt. Xo§ SDMnifierium Jvriebberg h)irb jnriirftreten unb

i^riebberg mit ber OJcubilbung beé 9Jlinifterinniè betrout toerben. 2)a§ 9Jìint-

fterium toirb on» |c ;;h)et lìBertretern ber 9)JeIjrÌ|eiteVorteien befte^en. tkje^igen 9)ìinijter S^o^n unb 5ifd)berf toerben ondi in ber nenen 9ìegiernng bleibcn

tic Sosiolbemotratie erfjolt ein nengebi(bctc§ 9}Hnifterinni fiir 5iiJoèlfof)rt'S=

^flege unb einen 9)Mnifter o^ne ^ortefenille.

StoQtèfefretdr IBouer plani bie (Sinbriiigung eines (AJefe^eiitmurf^, ber uutcì

?(nf^ebnng ber ^efinbeorbnnngen ben^ iianbarbeitern bng .stcalitionéredjt gibt.

SrnttiouéjiUungcu ini Oìciit)^tngc.

^^ni 9icid)5tag l)ielten t)eute bie f^raftionen ber Jortìf^rittler, bes ^enirnui?

uitb ber 9{otionaUlberQ(en ©i^ungen nb. Xie 3f"tnnns'frat'tion tagte Don fnìl)

ì\l)x nn. \\v.\ 11 ll{)r luutben bie 53eratiingeii luegcn ber 3ufammenfunft be^?

interfroftionellen 91u^fd)n^fe«( anf DJadiniittag 8 llbr ttertagt. "^aé gcntrnmftcdt fidi nunmcbr auf ben Stnubputift, bafj bie ?(bbonfnng be^ Woifer^ bie ein^

jigc ni3g(id)e (<'r(eiri)tcrnng in biefer fdianerigcn Situation fci.

%\c 9JalionoUibero(en liabcn fidi in il)ier geftrigen jyiafttoiiciiif^ung ein

gel)enb mit ber .<nfai[erfrage be[rf)dftigt. Cì-innuitig Oeitrat man bie Vlnfidit, baf;

baè Slaifertnm im :^ntereife ber Ci^rliattung be§ ^entid)en iKeid}e^ onfrcd)ter^olten

blciben miiffe. Tagcgcii jprad) ein erlieblidier Jeil ber (^'rc^t'tion jid) bafiir aué,

bie ^er^onenfrage don bem ^rin,5ip ^n trcnnen. 5)ìit anbcrcn SBorten, e^ [d)cint,

old ob bie 9^ationallibera(en ^id) nid)t gegcn eine *Hbbnnfnng be§ $tnijer§ n?enben

Juiirben, tuenn fie jnr Etarung ber po(iti)d)en Sndilage oon ben nnberen ^XlJelir

l)eitéparteien geforbert tulirbe.

121

^motori^^c «onmoi^tctt.

@eftern fanb m 9ìei(^èhJirtf(^oft§otnt etite ^onferenj leitenber tttttct=

ncljmcr unb ®ctocr!fdjaft§fti^rer ftatt. Stntrejenb ivaxen unter onberen bie ^erren

5Saltl)er 5RQtl)enau, ©tinneS, ^eutfd^, ^enrid^S, ©tegertudb unb Segien. ©§

tuurbe befc^ìoffen, bie ^emobilmac^ung eincr befonberen ^etnobiIino(f|ung@ftene

ansubertrouen, bie in eriger SSerbinbung mit afiei(i)§tt)ittfd^aft§amt unb 9ieid;è^

Qrbeitgamt [tel)en unb btttctorift^c ^oUmoi^tcn ^aben foH. 6ie foli einem

eigenen ©taatèfefretdr unterftellt tuetben, ber àie Seiter ber 3)emobiImQc^ungè^

fìelte 58ertreter be§ JReicl^SfansIerè unb gjtitgtieb bcè ^abinettS unb beè preu^ifd^en

SO?inifteriumg fein foli.

i

mùixìtt mnì^ SubtoifiS?

^m 9lctt^§t08C iDurbe "^eute mit aller SSefHmmf^eit boS (iJeriìc^t bcrbreitet,

ììa% nod^bem in g}?uncf)en bie g^epublif auègerufen fei, MnÌQ Subtoig obgcbontt

tiabe. 28ir finb im 51ugenblid, bei ber Unterbrei^ung aller gernberbinbungen,

iti^t in ber fioge, biefe 9Wtteilung'^auf il)vc JRiditigfeit tjin §u ^rtifen.

^Jbbmitung beò l$aijcr§?

^futc um 2 U^r trot bie fojidbcmotratlft^c groftiott bon ncuem ju=

ìammen, um ju bcm (hjgcbniè ber Si^nttg bc§ Sitterfrottioncnctt SinSfc^uffcè

^tellung ju nc^mcn. ^ic foslalbemottotift^c groftion ber^orrt ttntoetgcrlfdj

onf ben bon iijv gcftcrtt auègeftJtot^cncn ^orbctungen. (^m OJcit^ètog toitb

bie %o^ti(^t bcrbveitet, bofe ber ^aì]n instoifc^cn obgcbault ì^aU.)

ti^eotox Solff in ber ^Ibenbauègobe beè „S3ertiner ì:ageblQtt§" :

ISè ift 1 U^r botilbci; — bie Ultiniotumèftunbe ber ©ojialbemofratie ~unb man ttjeiB noc^ nic^t, ob SSil^eim II. obgcbonW t)at ©è ^ei^t, ber tHcit^è=

tQttjIer ^rins «Kos bon «oben, ber nic^t, tuie einige 53Iatter befiou^teten, gum

©ro^en §auptquartier gereift ift, trctc ì>on feincm ^o^tcn jurfitf. isermutlicli

luurbe bann (ibtxi Sieii^èfangler iuerben, ober St^cibemonn. Slber man barf

ìvo^ noc^ ^offen, òa^ eiue bollftanbige 9iegierungèl;rife, bie ben 2Iu§tritt ber nicfit-

fojialbemofrQtif^en ©taatsfefvetarc ^ur f^olgc I}aben murbc, in biefem 5lugen-

blicf, Dor bem Slbfdilu^ beè SBaffenftillftanbeS, bermieben soerben fóirb. ^iefe

,<?)offnung fd)eint quc^ beè^olb eriaubt, ujeit ba3 ^cntrum, boè biè'^er bon 2Ib-

banfung burc^ouè nid)t§ toiffen mollte, je|t bie Unberinciblic^feit biefeS ©d^rittes

erfennt. ®a§ fd^wer gefabrbete .^eil be§ Sanbe§ forbert gebieterifd) foId)e (Sv=

lenntniè, unb nid)t minber fc^nelleè .'panbein unb ©inigfeit.

* ? ©§ fdjeint — unb unter ben gegentuartigen Umftdnben mu§ man e§ bringeub

l)offen —, "Qa^ bie ©ojialbemofratie mit il)rem Ultimatum einen (Srfolg erreid)en

hjirb. Slber ba3 Urteit iiber eine ^olitifc^e <panblung fann ni^t immer bom momen-

tanen (Srfolge ober SOf^i^erfoIge ab^angig fein. 2Ber fid^ meigerte, ben S3egeifterung0-

rummel bom Sluguft 1914 mitjumo^en, ttiirb fid^ eriauben biirfen, auc!^ ben 9xabi-

!aligmuè bon t)eute mit JRu^e unb 9Zad^ternt)eit an§ufet)en. §aben ni^t manche,

bie I)eute ani rabifolften auftreten, im 5Iuguft 1914 am begeiftertften gefdirien?

122

Qn ber 9)?e'^r:^eit§j'o§talbentofrotie, bte je^t einftimniicj bie Sc^ulbigeit juc^t unb

bcfettigt, fi^en 2eute tote §err Settfc^ unb Qttbere, bte utt3 mit unjauberen SBorten

beitunjierten, tueit itjxe attnefiotièlufìerne, ttationotifttjdie ^riegèfeelc utt§ mi^*

fiel. 2Ber nid^t fo begterig tft, fetne Qbeen ber 3!oge§foitiuTtftur onjupajfen, l^alt

in ben Jagen ber ^riegèmoc^erei n»ie in ben Sagen robitaler ^Bolfèbetoeguttg

on feinen ©runbfà^en feft.

Hm ju trtieber^olen, tva§ im ^eutigen 9)?orgenb(att gefagt rourbe: SBir finb

unb loaren t)on ber 9?ottDenbig!eit, bop ber 5!aifcr abbanfen miljfe, iibergeugt.

5Bir jitib ni(^t ilbergeugt, ba^ ber 2Beg, ben bie (2o5ÌQlbentofrQtie geir)àl^It Ijat,

ber ric^tige ift. 2)ie allermeiften SJiitglieber ber jo§iaìbemo!rQtif(i)en f^roftion unb

be^ ^arteiborftanbeè finb S!J?dnner, beren 0ugl)eit, grn[t unb reblic^en SBiflen

niemanb, ben nicE)t Seibenfdiaft blenbet, beftreiten !ann. (Sie ì)aben i^r Ultimatum

befdjloffen, njeil fie barin ba§ einjige, ober boc^ ba3 befte Wìtttl jur Sinbdmmuitg

ber im Sanbe fid) auèbreitenben gefa^rbrof)enben S3etuegung fa^en. 5lber fie fonnten

ein Ultimatum befd^Iie^en unb fonnten barin, ftatt ber 9Ibbanfung be§ ^aiferè,

bie ^ofortigc einbctufung einer tonftituierenben ^crfommlung forbertt, ber

bie 9ìegelung ber ^aiferfrage gleicfigeitig mit ber Umgeftaltung ber gangeit 58er=

faffung ju tibertragen fei. Unmittelbar nac^ ber SBerfitttbung be§ SBaffenftiIlftanbe§

fonnten on ber ^tont toic im Sonbc bie SBa^ten ju biefer fonftituiercnben ^t=fammlung — gu einem 9Reicì)§tag mit anberem 9?amen unb erioeiterten 2Iuf=

gaben — dor fid^ get)en. Wan mu^ tuieber!)olen, òa^ in biefer 3SerfammIung

ganj gmeifelloS eine getoaltige £in!èmel)r'^eit, eine junge, frifdje, reformbegeifterte,

Qufna^mefd^ige 9D?e^r!^eit, borìjonben fein ttiirb. ^ort f5itnen bann bie 58efc^tuffc

gefaJ3t toerben, bie Uber ben S5au be§ Sieic^cè, in all' feinen ©tieberungen, ent^

fdjciben follen. ^e^t miti bie ©ojialbemofratie il)ren SBilIen jum (iJefe^ erf)ebeji,

obgteid^ fie tibcr fcine ^Jleifii^eit berfiigt. .^abcn fóir baju ba§ partamentarifdìe

6t)ftem gef(^affen, in bem eè nur citi ®efe^, haè ber SDte^r^eit, ttnb nur einen

SSilIen, ben SKet)rt)eitgtoiUen, gibt? 2Bir hJoHen nic^t eincn 9lutofraten, aber

toir tooltcn aud) nidjt ^unbert unb bier. Unb ivo nid^t bie aKet)r^eit entfc^eibet,

befte^t, in toed)feInben ^ormcn, bie Slutofratie. 92ur eine tuitftituicrcnbc ^cr^

fammluitg fuì)rt jugleid) gu bem uitabmeièbar notnjenbigen ^te^c unb au§ ber

58ern)irrung '^inau». SSeruft fie f(^Ieunigft ein!

SKa§ ergibt fid), ttjenn ber ^aifer abbanft, o'^tie bafi eine fonftituicrenbe 5?cr*

fammlung ben ganjen 9?a^tnen beè 9xeid}es iteu georbnet t)at? ®ie ©03tatbemo=^

fratie ^at bie 2Ibbanfung be§ ^aiferS unb — nja^ eine ©etbftberftàttblid)feit tft—

hcn I^ronberjic^t be§ 5'lronprin5en geforbert, unb fomit mfirbc bem jloblfia^rigcn

So^nc bc3 ^ronprin^en bie 6rbfd)aft jugefproc^en unb ein 9lcgcnt eiitgufc^en

fein. 'ÌJlad) ber 58crfaffung, bie toir lucute befi^en, fame bie 9ìegentfc^aft bem^vinjcn éitel Jy^^icbrie^ ju. 9Memanb loirb bel^aupten, ba§ biefer ^rinj fid)

einer t)erborragenbcn ^oputaritdt erfreut. Wan toitrbe a(fo aud) it)n bermutlid)

5um SBcrjidjt bertiegen toolten. SBenit cr fid) ftràubt, ift man, ba bie isBcrfaffung

nid)t borI)er umgeftaltet murbe, abcrmalà auf ben uitimatumàtoeg gebidngt. 3"S9at)ern unb attbergioo gdrt ce befanntlid) aud) fet)r ftarf. 63 ift aud) nid)t red}t

flar, toarum ci bem Slbnig fiubmig all^ugut gef)en folltc, nadt)bem cr tt)àf)rcnb

beS 5tTÌegeè ce lange mit §errit b. Xxipì^ unb ben 2lnnejioniften gel^alten unb

bie bon ber JReic^étaggmaioritdt gemiinfdjtc Grt)cbung Glfa^'Sot^ringetiw jumfclbftdnbigen SBuitbcèftaat, bie bamalè bieUeid)t nod) ujirffam gctoefcn todrc, feinen

bt;naftifd)cn ^ntercffen juliebe, um Slfaf3 an S3at)ern anjugliebern, f)artitddig

123

ber^inòeit fiat. Sili bteje Xinge mujfen gemctnfam gercgcU inerDen, beitit jic

jìe^cn miteinanber ini engjìen 3"f'i"^"ic"^'i^''9- ^^^ ^"^ fi"^ fonftituicrcnbc

^crfommìung lami haè tun.

^cr Sfiegierung tjat in ber S!flijerfrage unb in nmndjcn anbcren j^rogen bic

eucigi;ci)e (5ntfd)lufefraft gefel)tt. ^aè ^friegèfabinctt ift, Jcaà feine ^ftic^t rvax,

t»or allem bcftrebt gctuejen, ben ^rieben tierbeijufu^ren, unb e3 I)Qt, burc^ ju

tìiel ^ebatten aufgebalten, ìxo^ alien 9}ìal)nungen gu \t'tjX mit ber gortfù^rung

ber inncren 9ZcugeftnItung gejàumt. 58or bier SSoc^en ijobc ìd) mir geftattet, bem^^rinscn 9)1qj bon 55abcn bie ©riinbe Quf3U}àt)ten, ané benen fd)on bamalè iebem,

ber bie (Sntwicflung beoboc^tete, bie ^ìbbonfung beè ^aifer^ ju feinem eigenen

S3eften unb bem S3eften beè gonjen fionbeè geboten unb unoermeiblic^ jc!)ien.

3)er ^rinj liat ^uge^òrt, ficb Ginjel^eiten erldutern la[[en unb begreiflic^ertueifc

l'eine 2J?einung nid)t in beutlidjen SBortcn gedufeert, aber man ift bered^tigt gu

ber 5tuffajjung, ba^ au,ctì er bie 5lbbanfung fùr noticenbig bielt. ^er SBiberftanb

im Slabinett !am bon ben §erren ©ròber unb (Srjberger ber. ©o murbe ber Slugen-

blicf ju eiubrudEiboIIem §onbc(n berpa^t. ^c^t ift bie JRegierung burc^ bie Gr»

eignijfe gebràngt. Sie l)at bie meiften S3ebingungen ber ©ojialbemofratte an-

genommen, fie mirb nun enblid) ba§ ^teu§if(^c Stootèmintj'tcrlum, auè bembiè^er nur cin unfrf)ulbige§ Steind)en ^erauSgelòft mar, neubilben taffen, §err

Dr. f^riebberg bilbet ein neue§ preu^ifc^eà ^abinett. 5Bir miffen in biefem Slugeu"^

blidE nid)t, ob ber ^rinj 9Koj bon éoben ober ein anberer morgen an ber (2pi^c

ber 9Regierung fteben luirb. 2lber bie§ma( tuirb jebe JRegierung gut tun, fic^ bIc

^nitiQtibe gu fid^ent unb bie fonflituiercnbc ?5crfammlung einjuberufen, bic

nuc^ oHein nod) taé ??cntil fiir bie gro§c S3eh)egung im Sanbc ju ioenben bcr-

mag.

2Benn ber ^aifcr abbanft, mie tuir t)offen unb ertnorten, fo ift bie ©inberufung

biefer S?erfamm(ung n5tig, iueil bie ganje 58erfaffung in cin^eitlii^em Sinne

hcn neuen ^^ert)altniffen angepaf3t tuerben mu^. SBenn ber ^aifer auf feiner ÌBeige-

rung be f^orren follte, irirb aud) ein 93linifterium Ébcrt ober Sf^eibcmonn ben SSe-

}d)Iuè einer tonftituicrenben i*erfammlung brauc^en, ba eè fein anbereé (egalcs

5KitteI ^ur (frreidiung bea ^kkè gibt ale eincn 9}?e^rt)eitèbefcblu6. Xa baé ^tn^

trum ic|t aiidi bie Slbbonfung ju wiinfd^en fcbeint, fònnte man \a fagen: '3)ic

9[rce^rl)eit fei nun auc^ im gegenmàrtigen 5Heid)§tag bor^onben, man bebùrfe ber fon-

ftituiercnben igerfammlung riid)t mebr. 9ìber ber $Reid)»tag ift bon gejìern, unb

bie 3uftimmung gu ber 5lbbanfung allein fdiafft bie nòtige ìiKar'^eit nic^t. 9Zeu^

fdìdbferifdi, unb ein 5[llittel;)unft be§ 5soIf!?bertrauenè, mirb nur cine je^t bon

ber ^ront unb bom fianbe gemdblte tonftituicrenbc ^erfammlung fein. '3)orum

nod) einmal: Seruft ein!

^ic iagc in 3Serlitt.

Xic 9ìu^c biè^cr ntc^t geftBtt.

X<i ber Xefegrnpben*, Jernfprec^* unb aud) ber ^ernàugberfefir bon unb

nac^ 58er(in eingeftellt ift, finb loir ot)ne birefte 9?ad)rid)ten auè bem 9ìeid)e gc-^

biteben. ^ad) ^ribatmetbungen fo(t in 9Kiln^en bic g^epublif auègerufen fein,

unb auc^ auf ^Jìogbcburg, ^alk unb ^cl^ foli bie bolfc^cmiftifdie S3c»Degung

ttbergegriffen ^oben,

124

^ic ^ottuttQ bet ?ltòeitcr|t^aft.

93i8 h^m ^eutigen Siittog ì[t bie 9lu^e in Berlin nirgcnbè geftBrt worben.

3)ic Sìrbeiter troten jamilid) jur getoo^nten 3eit in ben gabrifen an, berftànbigten

jebod) bie Sffierffii^rer jofort babon, bof?, foli? hìè t)eute nadimittag bie 9Ìnttoott

bc§ éoifcr§ au§ bem (iJio^en .^auptqiiartiet nicf)t eingetroffen fei, jie bie 9(rbcit

niebcrlcgcn totirbcn. 5" ^e" ^nbuftrieoororten luarcn ftarfe ^atrouillcn ber

(yenbarmetie [tanbig auj ben ©tra^en, bod) i[t eè, joiueit big mittag§ befoiiut gè

roorben, an feiner 6tetle ju 3ufammen[tò^cn gefommen. S8iel 5luffet)en eiregteii

bie Sfiflc ^on 5Ratrojcn burc^ bie ©tra^en ber ©tabt. 6è maren bie§ bieieiiigcn

95?arinemannfrf)aften, bie fic^ an ber S3en?egung in ftiel unb Bil^elmè^aùen nid)t

beteiligt ^aben. (5ie nturben ju ^ompagnien formiert unb trafen im Saufe bcì-

geftrigen iJJac^mittagg, Don ^nfonterie begleitet, in ^Berlin ein, um ì)ier ju tiber

nQd)ten. 2lm Ijeutigen 2Korgen murben bie 9}?atrofen Ujicbcrum nad) ben Sdaìjn

I}bfen geleitet, um bon ba auè in entfernterc ^rooingen tìberfii{)rt gu njerben.

S?on ba auè finbet Dorauèfid)tlid) bie ©ntlajfung ber 9)?annfd)aftcn in ibre §eimat

ftatt.

Xie tt)id)tigeren ^unfte ber Stabt, bie 58al)n^dfe, haè ^oliseipràfibiuni,

ba§ ©d)loB unb bie jum ©c^to^ fii^renben S3rùcfen fontie fàmtlid^e ftobtijtfjcii

?lmt§9cboubc jinb mit abilitar bcfc^t, baè mbgtidjft unauffàllig in §bfen unb

leeren fiàben uutergebrad)t ift. Slud) auf beni loc^c be§ Sdjioijeè ^atrouillicren

9KiUtot^oftcn. Sin Derftarfteè ©d^u|(mann?^aufgebot, barunter ©c^u^Ieute gu

^ferbe, tjdlt ^atrouillengdnge unb tterliinbert unnii^e aj^enidìenanfammlungen.

Xie ©olbaten, bie bie ©d)loBbrucfen paffieren luoUen, merben angel)n(ten

unb miiffen ibre ^apierc dorfóeifen. 5Iuf ben ^at)nl)bfen brdngten [ic^ beute

^unberte don ^erfonen, bie abreifen ttioUten, aber feine ^a^rfarten er^ielten

unb \\à) n)ieber nac^ ^auje begeben mu^ten. Xei gefamte Gijenbof)ns(5ernbet!

te^r ift in Berlin gcj^cvrt. 5Iuf ben 58al)n^bfen finb ^^lafate angebrad)t, bie

folgenben SBortlaut l)aben: „Zei ©d)neUjug= unb ^erfonendcrfetjr don unb nadi

SBerlin (le^terer, foroeit er bie ©renje beè ^ireftionèbeàirfè 58erlin iiber|d)reitet)

ift biè auf roeitereS cingeftellt." 3)er SSerfel^r auf ber ©tabtba'^n unb auf ben 58or

ortbof)nen ift bagegen nid)t gefperrt. 2Bie lueiter mitgeteilt wìib, ift aud) ber gc-

famte tclcgio^^en» unb Jelc^^onbctfcfir don Serlin naó) auftct^alb unter

broi^cn. ©iè auf roeitcreè ttierben audi Jclep^onoerbinbungen mit 'ùìowawe^,

®riinou, Cranienburg, 3»^^^enborf, SSannfee, ^otèbam, tbpenid unb ^riebrid)^^

Ijogen nid)t me^r l^ergeftellt; nur mit ©panbau fami gcfprod)en merben. ^er

Àiiterberte^T, fomeit bie Sebenèmittel- unb .^o^lenjufubr nad) S3erlin in r^rngc

fam, t)o(l5og fid) ungetjinbert.

i8on juftanblger Seltc mirb mitgeteilt:

2)er tcIcgtQpfjcni unb lelcp^onbcrfc^r nad) unb oon Berlin ift feit gcftern

abenb 10 Ul)r auf 2lnorbnung beè Cbcrfommanbi)§ in ben 5D?ar!en cinfleftcUt

roorben. ^em 9Reid)èpoftamt ift oon biefer 9)Jaf5nal}me beè Cberfommanbov 3}Jit

teilung gemad)t morben. 1)aè 5Rci(^§|}oftamt t)at baraufl)in ben maf3gcbenben

Stellen mitgeteilt, bafj burd) biefe SDkfjnabme ber •'^softucrfcl)r nad) feber ^in-

fid)t gefpcrrt roerbc, unb baf3 flrofec ^crtcJjrèfrtjwicrigtcitcn eintreten mlifjten.

2;ie ^oftoermaltung t)at aber befd)loffen, um ^^oftfenbungen ju ermt^glid)en, bafiir

©orge ju tragen, bafi, fomeit ©d)nell» unb ^erfonenjuge nid;t ocrfebren, ttil*

gfiteriQge abgelaffen luerben, bie bie ^oftfcnbungcn mitbefiirbern.

125

5)ie 189r|ic ift ouf ^Inorbnuiig bea Sòifenoorftanbeg róegen beé unterbrodjeiien

^emuerfeì^tè borlóufig fi'ir ^cutc unb morgen gcfrfiloffen.

^ic ^crfoOTWlung tn Cffijictc.

9(uf beni <®»^in!cl|)lo^ bor bcm roten ©ebdube ber olten ^auofabemie,

Qu beffen einem Sor je^t ein gro^eS «Sc^ilb mit ben SSorten SònigU(i)e Sommarti

bantur ^Berlin frangi, berfammelte ficf) t)eute in ì>en SSormittagftunben eine grò^ere

'iWenfc^eTiineìige, um ben SìnmQrfd) ber ouf 12 U^r bottf|tn bcfo^kncn bcur=

loubtcn £)ffi5ietc con @ro6-33erìin mit Qngufet)en. (5d)on longe bor ber feft-

gefe|ten ©tunbe trnfen bie Dffijiere con alien ©etten I)er bor beni ©ebaube ein,

bie meiften t)atten „ubcrgcfd}naUt", einige n^aren feIbmarfcf)mdBig, fogar mit

bem 2ornifter auf bem Siiicfen crjc^ienen. 9lu§ eincr 2)rofdìfe ftiegen einige Dffi'

jiere mit dielen ©epocìftùden; fie moUten ju i^ren 2;ruppenteilen narf) ber gront

Qòreifen, ert^ielten ober ben S5efe^I, nad) ber ^ommonbantnr gu fommen inib

fid) bori jur SBerfiigung gu t}Qlten. '^ud) bermunbete, on ©tòden gel)enbe Offi-^

5iere fo^ man fommen. ^e nd^er bie stuolfte ©tunbe ri'tdte, um fo met)r Dffijierc

erfd)ienen auf bem «Sdjinfelpla^; bon ben fiinben ^er famen jie in ©ruppen ju

jttieien unb breien. ^ie (Strade gmijc^en bem ^ommanbanturgebdube Unter

ben Sinben unb ber roten Sauafabemie mar bid^t bon ^JJeugierigen befe^t. ^iò^-

lìtt) ging eine SBemegung burd^ bie 9Kenge; man ì:}attt <»anitot§monnf«l^aftcn

unb ^'ran!enf(^me[tern in ber .^ommanbantur ber[d}minben fe^en, unb gerabe

moUte man bie ^^rage erbrtern, tvaè ba§ mol)I ì)eiBen foli, aie ein ©d)u^manng-

aufgebot bie SDienge l)t3flid), aber energifd) gum 2lugeinanbergel)en oufforberte.

Ungefanmt murbe bem golge geleiftct, unb balb mar ber ©c^infelpla^ bon QMh:perfonen gefdubert — nur Dffijiere fai) man noci^ fommen — me^rere l^unbert

aii ber ^aijl S)ie Dffi^iere mu^ten iljre genaue 5Ibreffe fomie if)re 2eIe|3t)on='

nummer angeben unb erl)ielten bie 5Ìufforberung, fid) im f^alle bon Unruìien

bereit ju balten.

3u ber mlUtorlff^ctt iBcfe^ung bon gobrltcn mirb un§ gemelbet, ba^

bie in ^-rage fteì)enben SSerfe ^urjeit noc^ militdrifd) befe^t feien, bod) fei an^

geblic^ju ermarten, ba^ bie militdrifd)en ^D'iannfc^aften nod^ im Saufe beg t)eutigen

3:age§ juriidgejogen merben mtìrben, um fo meì)r, aU bie Dbmdnner in ben

x^abrifen crfldrt ì)dtten, baB, falB bie§ nid)t gef(^ef)e, fie bei ben 2)?affen fùr

nid)tS einftef)en fbnnten. ^an l)offt in ben ^eifen ber ©roBinbuftrielIen, ba§

e<5 ì)eute nod^ gelingen roerbe, einen ©encrolftrci! auf giitlic^em SBege ju

bcrtneiben.

eg berlautet, bafi btc «Irbeiter in ber «eilins^tn^oltif^cn SJJofr^incnfotirlt

unb in ber ^Ugemeinen (ìlcfttisitatSgcjienft^aft erfldrt ^aben, morgen in ben

«cttelf treten gu mollen.

2)er 2J?agiftrat ber ©tabt ^Berlin teilt une mit, "oa^ bon ber (S(f|uIbePtbe

feine Slnorbnungen getroffen morben finb, bie ^(t)nUn ju fd^Iie§en. 63 bleibt

ten ©d)uIborftet)eni tiberlaffen, gegebenenfalB fiir bie ©id^er!)eit ber ^nber ju

forgen. SBie mir tjoren, I^aben bie ©lifabet^fd^ule, òaè 2BiII)eIm§gt)mnafium unb

òaè 9fìealgt)mnafium in ber 5lod)ftraBe ben Untetti^t Ijeute cingeftent. ^m ^olleg

be§ ^rofefforg 9ldt§e erfd)ien lucute ein ©tubent unb marf ^^^tel unter bie §t)rer=

fd)aft, in benen jur SSefeitigung ber gegenmdrtigen ^ompromi^regierung unb

gum ^nfcf)Iuft on bie ^ilenmtionole aufgeforbert mnrbe.

126

3n 3<)onbatt I}erq'cì)te l)eute der^dltnièmàBig Uut^e. .^n ben f^abrifen wurbe

bis in bie erften 9?Qc^mittaflgftunben mie jonfi gearbeitet. 2)q§ ^(ufgebot oti mili*

tdrifcf)er 93e|a6ung rvai nict)t (iberìnnèig groi; bie UlnnenpotrouiUen befleifeigten

ficf) ber grò^ten 58orji(i)t.

^ic Sorgange in ^ic(.

^ie (^ovberungen bev 9(rbeitet unb ^olbaten.

^ie „i^ielet Sf^euefien 9?Qcf)ricf)ten" Oom c;e[lrigen ^onneràtag ueròffentlicf)en

bie non bem (Solbotentat geftellten unb toom ©oubcrnemcnt ongenommenenoierjefin gunite:

1. greilajfung fdmtlic^ev Sn^oftìerten unb politifd) (^efnngencn.

2. SSoIlftànbige tRcbc^ unb i^rc^irei^eit.

8. Unterlaffung ber ©vicfjcttjur.

4. ©ac^gemdjge 33ef)aublung ber 2)?annjd)aften burd} 53orge[e^te.

ó. i&traffreie JHùcffel^r [dmtlid)er ilameraben an 58orb unb in bie i?a|ernen.

(). 3)ie 9(u§faf|rt bei* gioite tjat unter nl(en llniftcinben ^u unterbleiben.

7. ^egiid^e Sc^u|ma§nat)men burc^ 33Iuttiergie§en f)nben ju unterbleiben.

8. ^urùd^ie^ung fcimtlic^er nid)t jur ©aniifon geì)òrigen 2ruppen.

0. 9nie 3[iJaBnaf)men gum iSrf|ufte bcè ^rtbotci9cntMOT& werben l'ofort Doni

2o(balenrat teftgefefet.

10. (S§ gibt au^er 'Dieuft'^fciuc ^^orgefe|iten niet)r.

11. Unbefc^rdnfte ^erf5nli(^c gteitjelt iebcò 5JJanney uon '^ccnbigung be^i

^ienfteà bi§ ju SSeginn be5 ndd)ften ^ienfteè.

12. Cffi5icrc, bie fid) mit ben 9}?a§nQf)men òcè ie|jt beftelienben ©olbaten'^

iQte»3 einberflanben erflaren, begriifjen tt)ir in unferer Soffitte. 9nie§ tibrige t)at

obne 9lnfprud) auf SSerforgung ben ^ienft ju quittieren.

13. 3^ber 9lnget)órige be^ Solbatenrateè ift^Don ieglid)em l'ienft jn be-

freien.

14. <Bàmti\é)e in 3ufunft ju treffenben 9Jh§nnbmen finb nur mit 3u[timmungbey ©olbotenrateg ^u treffen.

^iefe ^orberungcn jinb fflr jcbc ^RiUtdtperfon ^efeble bciJ ©olbatcìt-

mteet.

(ìine am 9J?ontQg uorbereitete 5lunbgebung bey 9(rbeitev- unb ©oIbaten=

ratecs berjeidinet bie 2Qt[ad)e, bajj bie poIiti[d)e 9J^ad)t nunme^r unbcftritten in

bie .^dnbe ber Solbaten gelangt fei. èie mnbnt ^u [Irifter 9(ufrc(^tcr^o(tung

ber £rbnung unb gipfett in beni <2c^(uB, baf? bie |}orberungen be^ 9(rbeiter^

unb (Solbatenrates in ber 58efpred)ung mit bem ©enernlgouDeniemcnt im ^ei=

jein be§ 9Ibgeorbneten "ifloèìc unb beè ®tnntèfe!retdr'j Jj)o«ftinann bereit^'&ts

folg er,3ielten. iiè touvbe foIgcnbe§ ?(bfominen erreid)t: „.'[iQu6mann nimmtunj'ere ^^orberungen nn unb Derfpridjt befd)(eunigte ^urd)fc^ung bei ber 9?e«

gierung. Sofortiges? 9(bbred)en fdmtlidier gegen unfere 58croegung gerid)teten

niilitdrijd)en SJ^afeno^men. ^inìoirfung ^um èinlaufen ber (^flotte. Unter ^lìU

juirtung be3 9lrbeiterrnte3 merben bem Solbatenrat bie ?lften ber nod^ in §aft

^efinblidjen Dorgelegt, um iiber beren ^reilajfung, mit 9{niJnnt)mc ber raegen

unel)renf)Qftcr ^anblungen $8erurtei(ten, ju entfd)eiben."

(Jin nm ^onneritag frilb berteiitca ^rlugblatt bnt folgenben Ti^ortlaut:

137

iSeji^Ififje be3 (Solbatentated.

„^ie SSerpfiegimg luirb in ber bi§ì)ertgen 2Beife geregelt. ©g ift ©id)cr^eit

ge{(i)affen roorben, òa'^ einc orbnuiig§niàf3Ìge ^a^Iung ber Sdìinung erfoigt. S)eti

9lnorbnungen ber geira^Iten ©olbotenrcite ber ein§elnen ^ormationen ift ini

.^ntereffe unferer ©ncf)c ^olge gu leiften. 5)er 9lrbeit§bieTi[t in ber ©o&anftolt,

bem gleftrigilàtSiperf, 6eim ©iiilabcu ber 3^9^ ^^^^ Sebenèmittelu ift iinbebingt

roeiter gu leiften, big eiiie nuberlreitige Biegclung getroffcn irirb. (iiuftiìmnig

ift Dom grofeen ©olbatenrot befdjloffen njorbeii, ba^ ber mitltari^t^e Sic^et^eitS*

bicnft in ber Dftfcc doU aufret^t ertjatten tuirb. 2)ie 9^u{)e unb Drbnung aitf

ben StraBen ift nnbebingt ju beiuat)ren. ^cbe?^ jtoctflojc <5(^ie§cn ^at jn untets

bleiben. Sier grofie «Solbatenrat forbert, bnfe jebe§ nnbefugte SBaffentragcn

untcrbleibt. 5D?unition ift don ben 2)el[egierten .ju dertUQÌ)ren. ^i^^^Utcn t)nbcn

fofort ade Sèoffen bei ber nddjften militàrifc^en 2)ienftftelle objugeben. ^atrouillen

foiien nnr auf 5tnorbnung be§ (Solbatenrateè ge^^cn. 9tnc 5(norbnungen beè ®ol-

batenrateè Ijabcn bie llnterfd)rtft beè 58orfi|enben, ber 5tbgeorbneten dìoèh nnb

eine§ ipeiteren 9)?itgliebe§ be§ Solbatenrote^ 3u tragen. 2)er «Solbntenrat mac^t

eà alien ffanieraben 3ur bringenben ^fli(t)t, im eigenften ^"terejfe nur foIci)e

ge^eidjnete 9tnorbnungen ju befolgen, biefe nber unbcbingt nnb fofort.

^H ben 5. 9?ot3ember 1918. H i

m- ^trtelt. gej. «Roèfc.''

iìber bic augenbUtfUc^e «ituation in ilici berict)ten bie „.Ctieter 9?eneftcii

^J?ad)rid)ten" òaè folgenbe:

5)er 9RogiftTot ertiep gemein^am ntit htm 9rrbeiter= unb (Solboteiuat

cine 58erbffentlid)ung be§ ^i^^^^té, ha'^ ber 53e,3ng ber rationierten Sebenèmittel

loie ttorbem nur auf 5ì'arten erfolgcn fisime, luer ot)ne 5t"artcn foId)e ju erloìigcu

fudie, mac^e fic^ ftrafbar. ^ie SBcrften arbeiten nid)t, unb burc^ bie gro^e ^aì:}l

ber fyeiernben erfjiilt òaè ©tra^enbilb cine befonbere 9?ote. S?or unb in ben QJe-

biiuben, in tìjetd^en bie SBeriualtungSorgnue be§ 5(rbeiter' unb ©olbatenraté tatig

jinb: im ®eruer!fd)oftè^aufe, ber 9}kfd)inenbaufd^ule unb ber 5D?arineftation t)ercfd)t

cin buntben^egteS Sreiben. 9tm ®ctoct!ìl(^ott§f|auje erfoigtc geftern morgen bic

*jiu§90bc bon 5!Rumtlon an bie 3)?iIitarperfonen, iDeId)e bem Drbnung§bienft

obliegen. 2tx ««trofecnba^nbcrfe^t luurbc bièi)er nod) nid)t toieber aufgenommen.

X'iud) ber ^erfonent>erfeI)r auf bem ^atjn^of ift nod) gefperrt. ^oftjiigc unb

lijljterjiigc t)er!et}ren in befd)rànfter ^a^. Éinod unb 2:t)eater bliebeii oorgefteru

gefd)Ioffen, foUten febod) geftern n?ieber ibre ^forten bffnen. 'Jttr geftern murbe

bie 2ln!unft ber fo^ialbemofratifdien jHeirb^tagSabgeorbueten ^aofc unb Sebebour

ermartet, tr»eldìe telegrapi)ifd) bon Berlin t)iert)er berufen fein foIIen.

l)ic ^griftbcrlttngerung" filr ben ^aifer.

dm ?^lugblatt ber fojialbemofratifd)cn ^arteileitung teilt niit:

9(rbcitcr, ijàovteigcnoffen !

ein Idi bet ficftetn bon nn§ onfgeftcllten {^orbetungen ift ì)on bet 9tcgie*

vung unb ben 3)le^r^eitè^orteien evfiint toorben. '^'

^o§ gleicfje 2Soì|Irei^t fiir ^reu^en unb olle SSunbeèftooten ouf ©tunb-

(age ber ^erì)aUnl§toot)I ^oU o^ne «erpg burdj tReii^ègeie^ cingetfl^rt

tócrben.

128

«Èie ^ofottìgc ^orlomentori^lerung ber ^reu^ift^en fRcfitcrmig ift gc*

flj^ert, ebenjo bie ^etftarfung be§ fosfaìbcinofratifajen (finfhijjc^ fu ber

aieit^Sreglctung.

!£le Cfinbcrutungen i\im SRUitar jinb rtttfgangig gemat^t.

^o(ì) nlc^t erlcbigt i)t blc Srtifcrfroge.

liniere {^orbenmg auf fofortigen ^ìiitftiitt beè ì$cifer§ «ub ^CTjii^t beS

ìlron^tinjen iourbe Qufge|tent unter ber ^oxan^e^mQ, ba^ ber ©Jaffen^

ftillftonb f)t\ik mittag oògejc^Iojjen ^ein toiirbe. ^iefc ^orau§ic^img

t^ùt ^itf| nid)t erfiint, tòeil bie beutjc^e ^elegation infolge ou&erer ^inber^

nifje ^cute boruiittag ìm feinblirfjcn §ouj)tqaortier nirf)t eintreffen fomite,

^er 9ibfc^Iu§ bc§ 2BaffcnìttÌC)tanb§ tóiirbc ober ge^o^rbet burtfj unjercn

9lu§tritt an^ ber 9ìcgiermtg.

Xe'é^alb ijoben ^parteitjorftanb unb 9ieit^§tag§froftton bie gefteHte grifi

bi§ inm ?lbjd)Itt& be§ 28affcnftin^tanb§ bcrìangert, um erft ba§ ^iuf^iJreu

be§ Q5Iutbergie^en§ unb bie Sic^eriing be§ grtebcn§ftl)Iu|je§ I)crbeijufil^ren.

Sonnobenb bormittag treten blc ^ertrauen^mfinner ber 9IrDeitcr ernciii

jujamtiten.

9lrbciter! ^arteigeuoìKtt ! (f§ ìianbelt \\iti oifo nitr nm eincn ^IttHc^nl»

))on ioenigen Stunben.

Gure 9[xa^ imb cure Gntj^Iojicn()eit bertrngt bicien ?(uffd)Ub.

'Devlin, 8. Otobember 1918.

Ter !8orftanb ber Sosinìbcmotrntiifijcu ^artei ^^eutjtijianbè uub blc

9ìeirf)§tog§frotti on.

liRoff) teine ^^(nttoort bee .^ì^nifeté.

Unter biejer tlbetfcijrift f(f)reibt ba-3 „93erliner Sogeblatt":

Si§ in bie ]pMm ^Ibenbftnnben loor geftern bei ber 9iegierung in ^Berlin

elne 9Ìntnjort be^ JSnijerè nit^t eingetroffen. ^é seigt fi^ roie crjrl))ucrenb auf

nlle 58er^niibhmgeu bie ^;>tbiuejeìiì)eit be§ .^aijcvy loirft. 5)ic 9iC(^icnuig hatic, meluir glnuòen, bcm 5?nijcr if)re 5(itjirf)tcn mit grofjer 5ì(art)cit uiib 33eftimTiitì)CÌt bav'

f\elegt. SJ^qu nimnit anbauernb aii, bafe 5Biìt)eIin li. ben ent|rf)(ni objubanfen,

rntineber bcreit§ gcfafet unb nur noc^ tiidit (^cau^ert ijat, ober im 2an\c hci t)cn-

ligen Snges fajjeii uub bclanutgebi'u luirb. écicl^t auSgcidjIojjeu i[t c^?, bafj cr ben

^^5]uuìd) flci)flbt I)nt, bn§ giutreffen ber SBo^fenftiUj'tanbSbebingnngen ab^uiuartcìi,

unb bafi cr feine 5(l)bnufuug mit beni .'^inU'eife nuj bieje 33cbin(\uugcn ju bcgciinbeu

f',eben!t. S'a» iDcire cine burd^auS Der[tanblid)e ^?forui. ^tgeubeiu fid)cre'3 %\-

gei^en liber bie 9lbfid)ten bc§ éaifer?^ liec\t nbcr uid)t uov. ^ic Sojialbemofrotle

l)at bie boli il)r geflente grift bi3 juni 3lbjd)In6 beè 3BoffenftiUìtonbeè, ber Dei-

niutlid) 9)Jontflg crfolgen loirb, berliingert, lueil jie nngefid)iu ber aBntfen[til(=

[tanbèt)ert)anblungen ben SBorrtJurf jii fìrofjcr lìbcrfiiirjung uermeibcn luiK. J^ie

luir jd)on in fa[t ber gnnjen Wbenbauflnge mitgeteilt l)aben, f)nt ber faifer ben

^rinscn 931qj bon 58oben erjudit, hìi nuf lucitercS bie Qkfd)afte ali 9\eid)olan5ler

jueitcr ,^u fiil)r:n. SD^in I)offt in S^egierungSfreifen, bnfj ber ^rinj icin $Kiirfiritt'3=

gefud) 5uriltfnc()men ioerbc, loenn ber àaifer fid) jur 91bbnntnng enljd)lief3i.

éoUte ber ^rinj nidjt bleibcn luollen, jo lulirbe bai? gan^e ftabinett mit i{)m ge!)en.

& mtiibe bnnn, toie ì)icr bcreit» gefagt lourbc, bie ^ilbung cineS JTabinett'3 unter

>. 129

bcm i8orji^ be§ fojinlfoemofratijciicn 9rb(ìcorbneten (èhivt bie niat)rfd)einlid}flc

l^dfimcj jetn.

^k StufftanbSbetDeguiui, bie om ©ountiiQ in Hiel il)rcii ^idifauQ nal)m, ì)Qt

jid) mit Qcrabegu unglaubHd}er (Sd)ìtelligfeit auf immer ipciterc Seiic beè 9ieid^c§

au^n^^cljut. ^^iy auf liereingelte blutige 3*i-'''f<i)t'"f^Ue fdjeint firi), bi§l)er iuenig»-

fle.n§, alle? auffallenb ru^ig abgetoidelt ju ^abeu. S)ie in ben derfd)icbenften

otobten in§ Soben gctreleiien ?lrbeiter== unb ©olbateuidt? tjahcn iiberall bie §aupt=-

berìtefjrganftalteii unb bie ^mter befe^t, unb in ben nieiften g-tiUen tuaren bie

SSet)drben flug genug, mit ben Ssertrctern eineic neuen ©taat^orbnung unb

®efinnung jnfammenguarbciten , nm inèbcfonbcre bie Sebcn^mitteliierfotgung

jid)et3u[tellen.

!•';

S)ie Utfat^cn btefer gro^en SBolfébertiegung reidjeu mitiirlid) weit ^uviicf.

5)en eigentUd)en Stnla^ gu beni 2ìuèbrud) Ijat, roie ber „!l^oriyart§" bereit§ geftern

mitleilte, ein @enid)t gegeben, ttionad) bie flotte au5 ben beutfdjen §afen aui?^

Inufen follie, um eincn Ie|ten ^erjnjeiflungSlampf mit ben (Sngidnbem §u h>>

fiet)en, el)e ber SSaffenftilIftanb abgefdiloffen merben ipitrbe. ©ooiel mir miffen,

{}aben nur bie fet)r tbrid)ten QÌlbeutfd)en Sht^erungcn cince Dffijiiier'i òaè Qkriidjt

tìerurfad)t. Satfodie ift, òa^ bie Silntrofen fid^ in Siel in gefdilojfenen 3J^affen anè

Qanh begnben, mit ben 9Irbeitern gemeinfame (2adie mad}teu unb nun einen

9Ct6citei*s mh ^oitattmat begriinbeten. ison 5liel anè Ijahen fid) bann Hborb»

nungen non ?}ìatrofen mit rafdjem Gutfdilu^ à^^erfi in bie umliegenben unb bann

in iDciter cu tferute ©tabte begeben, um aud) lt)ier bie §errfd)aft ben ^3(rbeiier= unb

Solbatenraten in bie ^^anb àu f|3ieleu. SJJan far.n nad) ben bié^er borliegenbcn

5KitteiIungen fagen, bafs foft ^an^ 5lorbtoeft= unb SSlitteìbcuifc^Ianb 6etcit§ in

i()tctt .f>onben ift. ^m rì)einifd)-iye[lfdtifd)en 3tti>iifii^'erebier fd)eint bicfe (Snt=

J-oidlung allerbingé erft in il}ren ^{itfdngen ju fteden.

5£)ie 5irbeiter unb «Solbaten l^aben [a[t iiberaU cine 9lei{)e Don ^orbccungcn

aufgeftcllt. Tlan ìann nid)t fagen, ba^ fie bon eincm rabifaien boIfd)ett)iftifc^en

®eifte getragen finb. S)ie militdrifdjen 2Biinfd)e iibermiegen, unb nirgenb-3 ift Don

ciner ^onfisfation bes ©igentumè ober bon einem blutigen 2:error bie 9ìebe. 9iner*

bing§ gel)t man mit bratonifd)cn (Strafen gegen alte bie bor, bie fid) nid)t ol^nc

meitereS ben 2(nn)eifungen be§ Sìrbciter-- unb ©olbatenrateS fiigen, um unter alien

Umftdnben bie 9iu^e unb bie ©id)ert)eit ber 58et)blferung ju geiDdi)rIeiften, 2)iefc

ilberfturjte ©ntn^idelung ber ®inge ^at hit beiben feinblid)en glfigei ber @o$iaÌ:

bemotrotie don felbft gendtjert, ba fie beibe burd^ òm 3*^1^9 '^^^ 58er^dltniffe

piceli d) oor poIitifd)e ?iufgaben gcftellt murben. ^n 9)hmd)en ift biefe (Sinigung

berciti in alter f^orm botlgogen morben. ^m @egenfa| gu SRu^ìanb, fóo ber Sol^»

fd)eipièmu§ cine au§gefprod)ene 3^t!tQtur be§ ^roletaiiatg bnrdijufe^en bermod)te,

i)at in ben berfd)iebenen beutfd)en ©tdbten bie n)o^Iorgonifierte unb bifjipliniertc

©ojialbemoftatie bon bornt)erein bie Semegung in bie §anb genommen unb fo

mit bagu beigetragen, òa'^ e§ bi§^er nirgenb§ ju !ataftropì)aIen (Sreigniffen gc^

!ommen ift. S)a§ ^ticgètobinett ììat fid) bereitè n)ieberI)oÌt mit alien biefen un-

gemein emften SSorgdngen im 3?eid)e eingeìjenb befd)dftigt unb ^at, um bie ©emQter

5u berul}!gen, ^arlamentarier ber linfen ^arteien gu ben Slufftdnbigen entfanbt.

(S§ ì)at ben 2lnfd)ein, ole oh man gumeift gemillt ift, ben f^otberungen ber Slrbeitet'

unb ©oìbatenrdte in meitgc^enbem 9J?a^e entgegenjufommen, um ben bebor«=

fteljeribcn SSaffenftillftanb unb ^rieben ni(i)t bur(^ einen bdlligen politifd^cn Um"

130

jìurj im S)eutfc^en Wi(i)t ju gefa^rben. «cdln [elbft, ba§ ^euttum aHer bc^orb-

lirfieu Droanifntioncn ber QmU unb SJiilitàrgeiualt, ift bi§ì)er bon ber gro^en$8ett)eguug iioc^ md)t erfa§t luorben. 9!)ìau ^at fe^r umfaffenbe militarifd^e^93?ti^-

naì)men gctroffen, um olle 2JidgIid^!eiten im erften teime ^u erftirfcn. Bit ^offen,

ba^ bie Shi^e tueiter aufred)terì)alten bleiben tuirb uitb ridEjten nod)maIg bie bring»

Ui^c ^Jla^ttung qu bie Scbòlferung die?, toaè eine ©tdrung ber Orbnung be^

beiiten ober ^crbeifli{)ren fomite, ju dermcibcn.

S3cfoiibcrg tiefgreifenbe 23irfimgen l)oben bie 58orgìinge in ^iini^cn unb in

^tftwnjt^roeifl gcl)abt. ^xex ìjnt fid) iiber ^ad)t eiit dblliger poIitifrf)er Uinftur,}

DoIIjogen. ^n S3raunfc^n)eig entfanbte ber 5Irbeiter- unb ©olbatenrat eine ^Xepu=

tatìon 5um ^er^og, bem SdjtDicgerfol^n be§ fèiifer^, unb legte il)m eine ih'banfungiurfunbe cor. 3)er .'pcr,5og ^bgerte nid}t, fie .^u unler3cicl)nen unb fie bon

ben 9J(iniftem gegcn^eidjuen ju Inffen. .«pier ì)at \ìà) olfo ber llmfturj in beinal)e

tlafjifd) ftaat3red)tlid)en gormcn Qbge)|)ielr. ^n DJiitnc^en ift biefer Um[tur3 nod)

rafd)er dor fid) gegangen. ^n einer ein.^igen 3laiì)t riffcn bie 9(rbeiier unì) ©olbatcn

bie gan^e poIitifd)e Wiad}t an fid), erfidrten ^Batjern ^ur 58oIf»repubIif, fe^ten benftbnig unb bie 2)l)nnftic ab unb bilbcten fofort eine ucuc JRegicrung, an bercn

(Spi^c .^urt ©iéner trat, ber einft mit fiinf aubcren 9ieiufirniflcn nu§ beni fRobaf'

tionèoerbnnbe hti „SSortudct5" gcbrcingt luurbe unb ber mdbrenb be§ triege^i ^u

òtn Uuab()dngigen ùbergegangen ift,

CSf)arafteriftifc^ fiir bie 5Borgange in 9.r(und)eu loar bie 2atfac!^e, bafj grofie

leile ber ^bebòlfcrung, bie eben uoà) me bie ^Bauernfd^aft i{)re ^reue jum <Sdnigé-

I)aufe in bcfonberen .^iiubgebungen berfidjert ì)atten, ot)ne jebey B^fl»^^'" c^" ^«^"

IRepubìifanern ilbcrgingcn. (SS barf unter bicfcn llmftdnben aud) nid)t Liber=

rafd)en, bafe ^^^c bie 5{rbeitcr unb (Solbatcn burc^ .t>in,3,u5|ipbung ber 53auern cine

breite (^runblagc fd)ufen. gu ben neuen 93Jniincrn, bie cbcn ned) bem aiteu Sìe»

girne gebicnt t)atten, gcì)brcn bie be!annten '^auernfiiì)rcr I)r. .f|cttn uub Dr.

Scnlitteubouer foiuic ber frii^ere bal)erifd)e Si^crlebrc^minifter to. ^rouenborffer.3)ie S3crocgung, bie fauni eine S3od)e baticrt, bia-fic nod) feineèiregl abgcfd)(offen

fein, unb man wirb fid) auf meitcre Uberrafd)unge!i gcfa^t mad)cn muffen. éi^ber

ift bicfe 9\c«oIution unblutig berlaufen. Wloà nnrb nunmcl)r barauf anfommen,bie ritdflutcnbcn (Solbatenmaffen bei ber ®cmobiImnd)ung mbglidjft fd)ncl( in

georbnete 58crl)dltniffe t}inein,ntbriugen, tuenn man nid)t unnbfebbare JTompli-

tationen babei fd)affen'iuil(. Sjielleic^t ttjirb fid) bie je^ige Sntinideiung, ba-i ^n-

fammenarbeiteu Don 9(rbeitern unb Solbaten in befonbercn JRdten, ale erfpricj^Iid^

crmeifcn. 5)ie militarifd)en 33c:^òrben an ber ^ront merben nad) 5Ibf(^Iu^ ber

Saffonftinftanbèbebingungen jebenfalls barau-3 bie nbtigen .^onfequen,^en 3iel)en.

^n-i notmenbige 5JlitteI 5ur Drbnung ber gan^en ìuettercn 58er{)d(tniffe im Sleidie

unb ba^ $8entil fiir bie befte^enbe ©panuung mitrbe, iuie toir ipiebcrbofcn woncn,

bie (iinbcrufung clncr fonftituicienbcit «ctfommlung fein.

^ic Sogc itt Berlin.

S3i3 in ben fpaten Slbenbftunbcn t)incin fpiclte fid) geftern baS ©tra^enleben

in 33eTlin f(^einbar ebenfo ru^ig nb mie in ben ie^ten Jagen. 3)ic (ycfd^àfte I)ieIton

faft au§na^mSIo3 it)re Sdben bi§ jum gemot)nten Sc^Iuf} auf. ^luffallonb mar mir

ber au^crorbentlid) ftarfe !t8crfe^r in ben ^^auptftra^en, namcntlid^ in ber g-ricbric^

ftra^e, fieipjiger ©trape, Unter ben fiinben unb am ^tleranberpla^, mo gegen

»• 181

Slbenb gto^e SD^en[c!^cnmengen in Qefpannter ©rtuartung fief) befòegten. S)ie

58ruden tuoren ònxd) ^oftcn befc^t.

Sier Se^rtcr ^a^n^of i[t in ireitem Umfange bon 23?ilitar, batunter quc^

Slrtillerie, umftellt. $8om Stetiiner IBo^n^of mutbe geftern ein 9}iilitàr- ©onberjug,

in bem jid^ aud) cine 3[Rafd)inengert)e^rQbteiIung bcfnnb, in ber Oii^tnng nadb

©minemiinbe abgelaffen. %ie in $8etlin eingetroffenen SKatrojen — gumeift fold^e,

bie fid) ber Settiegung in ben .^afenflciblcn nic^t angef(^Ioffen ì)atten — beji^en

in ber iibcrmiegenben SKcIjr^a^I Urlaubjd}cine, bie t)on ben 5Irbeiter» unb ©olbaten^-

ràten i{)rer ©tanborte au§gc[teUt jinb. 'ùJlan \(ì)à\^t bie Qai^l ber ^icr eingetroffenen

S^Qtrofen auf ettva 2000, fie njurben gum grò^ten Seile im Sruppenlager B^ffen

untcrgebrad)t.

^n ben gaèrifen wurbc liberali bie geit)d^nlicf)e ^xf)t\i^cit eingcl^alten,

ein Seil ber ©ro^banfen Inatte frù^er ale fonft gcf(j^Ioffen.

©egenùber don onberer (Beite oerbreiteten olarmierenben @crùd)ten iiber bie

©efd^rbung ber SebenSmtttelUctforgung oon S3erlin, bie oerfd^iebene iiber^

dngftlid^e ^erfonen bereitè gu SSorratènnìdufcn beranla^t tiatk, cxUàit un§ ber

58erìiner ^Jinrft^allenbireftor Spierfcr, ba^ fur bie ncic^ften 28od)en bie Sebenè*

mittelocrforgung ©rofi^^crlinè — dorauSgefe^t, ba^ 9^u^e unb Drbnung auf^

red)ter^alten bleiben — aud) bei eintrctenben 2;rQn§portfd)n)terigfeitén gefirf)crt

fei. ^ie ©emeinbc Devlin bcfi^t einen Ssorrat t)on cttoa 150 000 3entnern SSctfes

ìoÌ)l, QuBcrbcnt fiir etnja fed}§ 9Sod)en 'SortQemfifc unb grofje 9)lo^rtflbent)or»

x'àtc, ebenfo finb reid^Iid) ^artoffcìu t)orì)anben. (5c^lt)ierigìeiien fònnten fid^

I)5d)[ten§ in ber f^leifd)5uful)r ergeben. ^i^benfalli? bot bie 3*^''itraImQrftI)ane ba?

gen!OÌ)ntc 58ilb.

©ine borùberge^cnbe Siotìung i[i infolge ber ©tbrungen im Sifenba^n^

detìe^r in ber 9JiiId)betforgung eingetreten. ^er 9JJinbereingang an 9JJiId) betrug,

loie ber 58erliner 9J?agiftrat mitteilt, geftern etìva 90 000 Siter. Um n)enigften^3

bie ìleinften l?inber unb bie (Sc^tt)cr!ranfen mit 2)lild^ gu derforgen, i)nt bie f^ett^^

fte.Ie ©ro^^Serlin fùr lucute folgenbe 33elieferung nngeorbnet: (5§ roerben au§»

gegeben: auf bie „A"»éarten ^'g Siter, auf bie „B I"*^arten Va Siter, auf bie

„B II"-tarten 1/4 Siter, auf bie V2'Siter-5tTan!en!arten V4 Si^er, auf bie l^Siter-

unb 3/4>'Siter-^ranfenìarten foloie auf bie .tarten fùr n^erbenbe 9Ji(itter bie boHen

2)kngen. @y fallen alfo au§ bie „G":»Slarten unb bie auf V4 Siter lautenben ^ranìEen^

fartcn. %m ben ^tuSfall fóirb ben ^linbern im 5. unb 6. Sebengjat)re ^'^ ^funb

^(i^rmittcl (^afcrflorfen, ®rie^, ©raupen) oerobfoigt. ®a§ 9?àt)ere mirb al^balb

be!anntgegcbcn.

S)er ^ofttoerfel^r t)nt fid), n^ie un§ ber Dbcrpoflbireftor SSorbcd mitteilt, gefteni

genau fo abgcroidclt loie an anbercn Sagen. S)a§ Seamteuo unb Sotenperfonol,

ba§ eine B^itlang burd) bie ®rippc ftar! berminbert rtiar, ift nun bolljafilig mieber

im ^ienfte unb foioeit 55riefe, ^oftanmeifungen unb ?Pafete ufio. einlaufen, n^erben

fie aiiftanbèIo§, oI)ne SScrjc^gerung beftellt.

2)er ^cmfpTCÉ^berfe^t ift geftern nad)mittag loieber nad) bem ganjen SReid^e

mit ?lu§naf|me bon Hamburg, freigegebcn loorben." ?tud) naà) 5Hfinfl^cn werben

^ri0attclepl)ongef|:)rad)e loieber ^ugelaffen. %k Sinftellung be§ 2;eIegromm»

berfe^t§ mirb fo gel)anbt)abt, ba^ e§ fogar ben Sanbtaggabgeorbneten unmoglid;

ift, bmd} ba§ Sureau be§ |)aufe§ ©taatgtelegramme an iì)rc ^amilien ^u fd^iden.

Sm 6ifcnbaI|nbcT!el)r finb geftern, ftiie un§ bon ber Sifcnbat)nbireftion mit»

getcilt ìvìib, eine Slnja^l D^^iige unb ^erfonenjflge hjicber etngcftelU raorben,

132

um ben 9?eifenben ©elegen^eit gu geòen, nad) §aufe ju fommen obcr ì^ie @e=

[rfjaftc §u eriebigen. 2)ie gi'O^ tìer!eì)ren nai^ alien 9f?id^tungcn be3 $Rci(i)e§, bi^

Quf bie (Sttecten nacÈ) intona, ^minober unb 3[Ragbeburg.

gm ®ehjertfd^oft§^QU§ unb beffen llmgebung ì)crrfd)te bollfommene $Ruì)e.

2)emonftrattonen ober ^luSj'tdnbe rourben ben ®en:)er!j(f)aft§!ommijfionen bi§I)er

t)on ìeiner 8eite genielbet.

Dberft griJJjUf^ dom ^ommanbo ber S3erliner (S(f)u^mQnnfrf)aft teilt un§ auf

2(nfrage mit, ba^ éemonftrationen bon feincr Scitc gemelbet tourben. oleine

2lnfammlungen, bie burd) irgenbtuelcì)e S^f^^^e betanlaBt luurben, gaben ©toff

ju allerlei @etùcì)ten, bie \ìé) bei ncibcret Unterfudiung afé tjaittoè erroiefen. (3o

teIep{)onierte 3. S3. ^ofejfor 9Jeinf|atbt t)om ®euticì)en %i)eakx an, ob er angeficì)t§

ber tatuane am ^.'Jonbijoupln^ fpieien lajfen bùrfe. ^ie 9ta(f)pr(ifung ergab, ba^

ein SJater feinen 8o]^n, ber il)n òefto^Ien ì)ntte, unter S3cglettung einer gro§eren

3J?enfd^enmenge jur ^olijeinjod^e geflibrt Inatte, ©ine anbere 50?clbung an bie

^olijei berici)tete, baf; an ber 9?euen (3(f)5nì)aufer (Strade, Srfe ber fRojentljaler

Strade, etnja lÒOO ^erfonen bemonftrierten. 2)ie SJJatrofen feien babei, bie

Stra^enbafjnfdiienen aufjureiBen ufm. ^olijeibeamte be§ entfprecf)enben 5KedierS

fanben ober nur, bo^ eine ^ùgelei jtuifdien jtuei 9J?atrofen unb eine 5tnjammlung

eineg ^aufenl 9?eugieriger ftattgefunben f)atte.

^olijelHi^e 3(^Iic^ung bcè ^ortcibitreou^ ber llnoft^onglGcn

^oslolbeinoftotic.

^aS ^aTteibitrcou ber Unabbdngigen ©ogialbemofratie in ^Berlin lourbe

gefìern nac^mittag ^olijcintl^ flefr^Iojfen unb i{)r ^arteifcfretSr ^axtf) bei'^oftct.

kuà) ber unabì)angige D?eba!teur ^Sumig inurbe auf ber ©tra^e ber^aftet.

«crtin, 8. g^otiember. (^. S. «.)

95JÌC toir crfo^re», f^at bct Dberbefcf)I§!)abcr in ben 9}lorten, ©cnerat»

obcrft b. Sinjingcn, feinen 9l0fi^icb cingcrcit^t.

2)lc Umtofttjuug in 93ot)cru unb liBrnuuftljttjetg.

?(bje^un(^ ber 1t)naftie in *^at)ern.

9lu§rnf«n(i ber ^oltère^ublif.

Wilnrfien, 8. 9?obembcr.

S3a^em ifì in ber 9?ac^t ,^um f^reitag burrf) einrn .'i3anbftreid) cine fo.^inlc

9ìe^ubli( geujorben. ^iefe 2:atfarf)e tuurbe f)eute nadimittag in ber ©'f^ung bc3

^Irbeiter-, Solbateu" unb 53ancrnrate'3 burd) eine boit ibm crmdblte :!8olì3regirrung

nad) rebolutiondrem 9icd)t bolt^ogen unb be[ldtigt. S'unte nadjmittnq tmirbe bie

©nigung mit ben offi,^ie((en ©o,vnIiftcn' unb 0)etuerffd)nft§fiifn*crn, nlfo bor aflem

mit ben ì)inter ibnen ftebenben groftcn 9(rbeitcrmnfi'en, cr,velt. ^^iir bie 53aufrn

garantiert ber gefc^Ioìfen ^ur neuen JHcpubli! iibergetretcnc ^ikucrnbunb. ^ie

tatjdc^Iic^c 50?ad)t gcbi^rt ber neuen iltcgicrung. ^Die (golbat-^n, bie anber-Stuo, tuie

,^um 59eifpie( in fRofonbeim, nid}t alntt milmnd)ten, lien^n fid) frcimidig cntmnffnen.

^ic ttjnoftlc 3Bittc(§bo(fj ift nb^efeM. Me ^«intftcrien, ber ll^xMix, alle S3e-

^òrben ufm. finb in ben .t^dnben hcé ?lìùi^}. ®a§ alte 53al;crn egiftiert nid)t mcfjr.

3m ein^elnen mirb ba^ folgenbe bcrid)tet:

X3d

S8ii' beiidjteten fcijon, baB ì'ici) eiuer groBeii Xemoìiftrattcu auf ber X^ere|ien-

fóie[e am Xonner^tag nnd)mittQg eiiie reuolutioiiàre 9?efòe(:\un(5 in ben 5tbcnb^

[tuiibeit m!gefd)Iof[cn qatte. 5iiirt èi^net, ber ^uljrer ber 9)Jund)cner Uiiabl}nngii]en,

gab bic parole au3. ^n iuenigen 9cad)tftunben gcf(^a{) bmm alkè, bie ilajernci;

luurbeii t»ou 8olbaten unb 'iJIrbeitcrn mit [turnienber .V)anb genommen, of)ite bafj

irgcnbruie boii eiucm iienncuètucrten S\3iberftanb geft)rod)e« tnerbeu !anii. Xie

©olbaten luurbeu ì)erQu3geI)oIt. 5!J?unitioii unb SSaffen lagen bereit, ìourben t)er--

teilt, unb fc^ucll I)intereinnnber luurben Don Solbatcnabteilungen bie njid^tigften

©teilen bcìe^t, fo ber ."pnuptbal^nboi, bie 2:elcgrapt)en^ unb Selcpboiuentrnle, bie

"^^nnfentùrme, òai ©cneralfommanbo unb alle ^Fciniftericn. ^er ^-j^oU^ei^ro^bcnt

Uttterftente ficf) mit [einen 3D^annjcf)aften bem in^tuifcì^eu im 3DiaÌtI)ejer=>93rdu fid^

bilbenben (2olbatcnrot. ^m ^<adaiuent3gebdube trat ber 3lrbeiterrat untet

bem S8orji^ 5lurt ©i§ner§ 5ufammen. ®ie ^eitungen inurben fiftiett unb bie

„5[Ritnd^encr 9?eue[ten 9Jac^r!cI}ten" ffir bie ^roìlamationen beè ^Irbeiter- unb

©oìbatenraty bcfcì^iagnaljmt.

5Im ^eutigen 9}?orgen erfc^ien in ben befc^Iagnaì)mten „aj?ùnd^cner '!)?euefìen

5^aii)rid}ten" bic ^l'otlomatlou, anè bcren Sej;! luir folgenbe ©ci^e ttjiebergeben :

;,55atjertt Ift forton cht greiftaat. CJine S8o{!§regierung, bie bon bem 58ertrauen

ber 3}?a[fen getragcn inirb, foli unberjiJglid) cingefe^t luerben. (Sine fonftituiei'enbc

Jiationalucrfammlung, ^n bor alk mlinbigcn 3J?ónner unb f^cauen ba3 Saf)IrecI}l

ì)ahen, ttJirb \o fcS^nelI une m5glic^ einberufen n^erben. SSatjern tuifl SDeutfc^ìonb

fiir ben Ì8i51!erbunb rtlflcn. ^ie bemoirntifdie unb jojicle JRepublil S3at)em ì)nt bie

inoraIifct}e ^aft, fiir 2)cntfd}lanb einen ^rieben ju ermirfen, ber e3 t)or bem©dllimniften behja{)rr. ®ie je|itge Umwdijung tuai notmenbig, um im lebten

5uigenblicì burd) bie ©eìbftregienmg beg SSoIfeè bie ©ntn^icflung ber gujìànbe o^nc

all^u f(^ttjere (Srfdjiìttemngen ju ermt5glid)en, bebor bic feinbltc^en ^ecre bie

©renjen (iberfiuten ober nad) bem SBaffenftilIftanb bie bemobilificrten bcutfd)en

Smppen ba§ (£^ao§ t)erbeifiil)ren. S;er Slrbeiter", Solbaten- unb Sauernrat fòirb

ftrengfie Crbnung fidiem. ?tn§fd)reitungen roerben rlidfid}t§Io5 unterbrùdt. ^Die

©id)erf)eit ber ^erfonen unb be^ (5igentum§ mirb berbiirgt, ^n biefer Qeit beè

jinniofen ioilben 9J?orbcn3 berobfrf)etten h)ir dle§ 35htti)ergie^en. Sebe'3 50?en°

ft^enleben foli ì)eilig fein. ^er SSruberfricg ber Sojioliften ift ffir Sotiern bc^

enbet. 5luf ber rebolutiondren ©runblnge, bie je^t gegeben ift, nierben bie ^(rbciter»

maffen ^ur (finl)eit guriidgefiiljrt."

^^Im 5IRorgen ìaè ber 53iirger 5KiJnd)cn'? bie blutroten finiate on ben 9(nf(^lQg==

faulcn, bic bic 9ibfc^unfl ber ^^naftic 25itteì§bo^ unb bie ^rof(amntion ber

8ìcpublii oerfiinbeten. 2!ic offi^ielle (So^iaIbemo!ratie, bie Sauernbiinbkr unb

ein 2eil ber tiberaien ^^roftion fd)Ioffen fid) ber neuen ^Rcgierungègemolt an. Umbrei U{)r trat ber |3rotìifcaifd)e ^Irbeiter^, (Solbaten» unb S3auernrQt ^u einer cigent*

iid)en fonftiittlerenbctt ^crfammlung unb 3ur ©eftaitnng ber ncnen 9?egierung

^ufammiCn. Iflurt ^i§net eròffnete bie ©i^nng be3 probiforifd)en ^arlament>3 ber

9ìepublif ®at)ern. Gr fagte u. a.: ììber bie 2^ei(naf)mc unb 2Bat)I pm ^Irbeiter^^,

©olbaten^ unb 58aucrnrat fóerben erft in ben nàd)ftcn Sagen na!)ere 58eftimmungen

crget)en. ^Jicmanb ì)Qtte nod) in ben le^ten ,^fòei ì^agen geglaubt, ttjie mon in

rt)cnigen Stunben ®efd)id)te madit unb re Dolutionore 2;atfad)en'~fd)nfft. S)er

©trid), ber unbebingt unter bie gan^^e 93crgangcnlieit gemadjt fei, fónnc nid)t mel^r

befcitigt ttterben. @§ fei ein «Stùrf ftbcrro^^unfiSftcotcgic, mit ber ba§ alte S3a^em

auè ben 5lngeln gc'^oben niorben fei. SBenn tuir gemartet _^t)dttcn, bi§ ber ^a!^n«

:34

jinn ber nationafcn $!erteibiguna. luoruuter et nìéft ben Schu^ ber ©renjeii Der^

f{el)c, eingetreteii tinite, tfenu \vìi gettiartet f)dtten, U§ Rapxtuhtìon unb 2;emo=--

bilifierung in 33al}era eiu àf)n{id)eg 8ci)auf|)tel fieruorgcmfeu ficitton tuie in Cfteiv

reid), bnun ftmren biefe fataftropfjateii Greic3nif[e iiber cine oìmmacì)ttgc 9tegierung

l}ereinflebrorf)cn. ^er amcri!m!iìcl)e ?!3raftbeut fjùhe iibetscugcnb bnrgetan, ba^ er

nid^t gejonuen fei, niit bem, tra» man in ^Berlin je^t S8oIf§r?gierung t)ei^e, etnen

^riebcn ,^u fc^Iie^cn. Senn aber nun in ?^erlin eine revolution are 9?egierung

ent[tei]c, beren treiOenbe grafie in einfamer unb gefal)rlid)er Cppofition bie beutid)c

.^inegfut)rung befàmpfl Iiatten, [o ìónnten luir oerlrauen, bafj cine foId)e 9icgic

rung einen bei[erc-n uitb anbercit Ginbruc! ertnedc unb cine giinftigere ©timmung

dei bem ©egner er^eugo. & falle ifim nid)t ein, in uniunrbiger unb feiger Stri

um bie @un[t ber ©egner ^u bulìlen, aber bie ©unft fei nun gc)id)erter. '-Batjern

inerbe nun ein freier (Staat, unb eine fonftituierenbe Dìationafoerjamntlung locrbc

bie enbgiiltige republifaniidje S^erfaffung '!Ì3at}crn5 feftìegen. Gr bitte ben dìaì,

eine JRegierung ^u beftimmen unb mit feinem $8ertrauen gu beeijren, bie bem

^(rbeiter^ Souent= unb Solbatenrat oeraiittoortlid) fein Juerbe unb nur probi-

)orifc^, tìè bie Dktionaìoerfammlung bie enbgiiltige 9tegientng ein[e|en fóerbc,

bie (ijefd)afte fill^ren fotte. @ie fei nac^ SSorfd)Iagen unb SSerìianbtungen fetnes-

WQQé einfcitig gebaii)t. ^er 5lampf ber 5Irbciter gef^ere ftir Saljecn ber Sgergangen -

f)cit an. 3um ©d)IuB n.annte ©§ner bie 9?Gmen berer, bie bie neue 9iegicrung

fiilbcn foflen, mit eir.er 9(u§na()me ift bie alte ©inteilung ber 3}iinifterien beibeljolte:.'

unb nur eiu neueè gefdjaffen morben: boS @taat§minifterium fitr fo^^iale ^In-

gelegenbeiten. 3n beìn 3leboI«tion§!a6ittett ubernimmt b'>? 3jV(i|ibhtm unb ba^"^

^u^ere aB 'Sljmbof bea reoolutionàren Urfprung» ^ttrt ^ìèmx, ba§ ^Bi^eprcifi-

btum unb ba§ 9}?inifterium fltr ^altuè ber fo,^iaIbemofratifd)e ?(ògeorbnete ^ofi--

mann^^aijer^Iautorn, ein [riit)erer SSolBfd^uIIefirer, bay 9}Jtni[terium fùr miìi-

tdrifd)e 9tngefegenbeiten (ein .^eggminifier foli nid)t me!)r ejiftieren) ber fo^iaf-

bemo!ratifd)e 9lbgeorbnete tRofif|aittJteT. ©§ gejieme fid), fagte ©iSner, ffir eine

bemofratifdie 9?cgierung, bafj in ber 2;emofratie ein ^ioilift bie militftrifi^en ?ln--

gelegenf)eitcn le ite. '2)a§ funere ttbernimmt Si§ner§ bi»I)eriger fd)arffter ®egncr

bei ber 9l^at)f ftir ben ^eid^^tag unb bei bem ^ambf ber offi.^ielten @o,^iaIì:'emo-

tratie gegeit bie Unabl}dngigen, ber fo,^ia(bemofratifd)e 9lbgeorbnete ©erbart 9tncr.-^ ^er frlif)ere Sl^er!ebrlminifter <peinrid) b. {yrauenborf^cr fd)ìie^t fidi ber ncuen

>Regierung an. (5-rauenborffer, ber 1912 einer ber Idd)crlidiftcn Jiìombbien pmDpfer gefalfen mar, itbernimmt ha^ 5)iinifterium be§ ^serìebre-. "J^ie ^ufti,^ ift bem

'Sc/^ialpotitifer unb Wenierffc^aftsfubrer, 9lbgeorbneten ^obanne^ lìrnm iiber*

tragen iuorben. ^ie ?vinan^en ubernimmt ber llnioerfitdtvprofeffor gbi^nr ^a^é.

©n einfadìer 9(rbeiter obne 5(mt unb ?ì?ùrben, ber an ber 5lunbgebung in beroor-

ragenbem 9J^af5e beteiligt unb mit Gi^ner feit ben S>e^emberunnit]en 1918 im

(Mefdngnig faft, tritt an bie (Spit^e be^ neuen 50?inifterium§ fiir fcvate ^iirforge;

ce ift ber friibere SJJafdiinenmeiftev nitterleitiicr. 3um l^oti.^eiprdfibenteit ber

.^auptftabt murbe ein 9Irbciter unb ©olbat, ^-^err Steiner, oemdbft. ^aranf fdilug

ber 9Ibgeorbnete unb nunmebrige ^Dlinifter ?(uer ba§ ^U'afibtHm'be?' ^xhcitct-,

Solbofeits unb 58anernrote§ uor._ Grfìer ^rdfibent ift ber ^tbgeorbnete ?\-ranA

Sdjmibt, (ìrfter 58i^eprdfibent'ber frutjere ,^anbTung§gebiIfe ^-rift (2rf)r3bcr, ber

cbenfalIS im (^efdngni^ fafi unb an ber rebolutiondren Grbebung beteiligt ift. 'J)cn

^oflen be§ 3*^^iten 58i;ì|eprdfibentcn ubernimmt ber giberate Dr. Cnfbbe. ©djrift-

fflbrer mcrben bie 9Ibgeorbneten ©onflborfet, 58oncI/,<3rf)Uef unb JitSrner. 9Ib«

136

georbiteter (Sc^mibt erflnrtc bte Sdmafjme beè ^4Ji:àfibium§. ^ie bcrgefc^ÌQgcnen

?3RÌTiifter unb bn§ ^ràfibium bc§ 9ìate§ irurben baraiif einftimmig Doni 3trbeiter=,

©olbnteu' luib 33auenirat gett)a!)It. Sicr ^rdfibcnt bcrìùnbete bonn, ba^ bie ^rc=

flamation ber ffìegierung inib boè genaue poIiti[d)e unb fojiale ^rogramm befannt

gegeben toiirbe. Q^ber 33auei nioge feiiier geiuof)nteu 5lr6eit Tind)ge^en. (Stabt

unb Sanb merbeii einig jufammcngeljen. ^ie llnitDciljung ift boìl^ogen. ^eber,

ber bie 9Zeuorbnimg miprnnd)e, ipiiinbere ober raube, Ujerbe ftrciig[ten§ bcftraft.

9ine 6i§ì)erigei! S^eamtcn bleiben in i()rer Stedung.

^arauf fci)htg ber ^Ibgeorbnete 5ìucr bie ^entrumvmitglieber Dr. (5tf)tittens

bmct unb ^eim im ^t^t^i^'^ìfe ber SSoIfgerndf)rung §u 9)iitgliebern Dor. S)cr 9lb'

georbnete ^ongbotfet uom batierifd^en SSnuenibunbe erffdrte im DJnmen aller

5rQ!tion§mitg(ieber, baf] e» je^t bie .t)ciitpt|'ad)e l'ei, ba^ Sebengmitteì in bie Sttìbtc

liineinlonimcn, ber 9^at aber mlifie bafiir forgen, ba^ feine ^inberniffe ouf bemSanbc entfte^en. ^ìe (f)x\^M)cn ©etuetffi^oftert erfldrten im ^^ntercffe ber

^JDHindjener !6el;blferung burd) ein derlefencè 2e(egrnmm i^rc SKttloirfung on bcv

?(t;Oett ber neuen 9?egierung. ^ie (gtubcnten ber 3!)hind)ener Uniuerfitdt f)aben

fid) burd) eine 3[borbnung gleid)fan^3 fur ben ©idjerbeitsbienft l&eveitgeftent. 2)ic

8tra^en finb ruì}ig, bie ®e[d)dfte jinb gefdjloiì'en.

5{u§ ben ©ropdbten in $8at)em liegen uod) ìeiuc neueven 9cad)rid)rcn boi'.

i)hir in 9liinibeTg er!Idvte ber Cberbiirgermeifter in ber fjeutigen Simung beo

';)Jiagiflrat§, òa^ fid^ bie 9lebolttt{on ouf &a§ gonge 2anb ou§gebe^nt l|obc.

^x erma^nte 3ur $Ruf)e unb 93efonnen^eit, bie beè 58oI!eè mUrbig fei, ì)o3 jehf

fein.e ©elbftbeftimmung i]i bie ^anb ^u nef)nien im 53egrif[e [telie. j)er fo^iaì-

bemoìvatiì(^e '•^arteiuertreter 2xtn iibenTaI)ni, nur bann bie C^orantie f(ir 'ùini)C

unb Drbnung, menu bie militdri[d)en 2)hd)tt)nber jic^ nid)t burd) rot)c (Scemai!

entgegeuftelìen iDùrben. ^n 2)Hind)en {)at bie offi^ieUe fo,5ÌaIbemofratifd)e ^artei^

leitung eineii ?(ufruf crlnffen, in ber ben ?lrbcitern bie 3teuorbnung mitgetcift

luirb unb in ber fie ^ur SJJitaibeit am ®oì)(c be^ ©an^en aufgeforbert toerben.

^l^om SlìJnin unb feiner ^amilie ^ei^t q?-, ì>a}i er jidi ntit feiner gamilie o«f ciuco

ietncv «rf)(Djfcv gefUlcOtct f)ot.

?(bbantuHg be§ .^crjogg J)ou i8rounjrf)toetg.

'^t'aunff^toeig, 8. ^ìobember.

9Jad)mittagé ift e$ in SiJoiìCHÒiittct 3u biuiigen 3'if'">"^^neiiftiif5en mit bem?3?iIitQr unb ben Don 93rauTifd)!rieig in ^^(utomobilen t)crbeigeeiìten aufftànbi)d)en

©olboten gefommen. 2)abei iuurben fc^arfe @d)iiffe gemed)jelt. ^n *'8roun=

ft^toetg ift c3 bagegcu ^u blutigen 9lu§frf|rcitungeii bi^ct nìtgcnbS gcfomtnen,

ha ber ©olbotenrat bie Crbnung nufred)terì)d(t. 9?ad)mittag'3 SVa W-)^^ ^'-"(^i ber

ueugeit)dl)ìte Solbaten^^ unb 5irbeiterrat ju ber erften gemeinfamen ©i^ung ju--

fammen. 5ìbenb3 7 llf)r begab fic^ eine Xet)utation bea ZoibaUn^ unb ^ìrbeltcr»

rflte§ in§ Iier5ogIid)e S?efiben,5frf)(o^ unb legtc bort bem ^ct^og iÈtnìt 9iuguft cin

«il)riftftfi(t boi", beè ^ni)altg, bag er ffir fic^ unb ^einc 9latl)tommen ouf ben

t^ron in !s8raunjcf)5t)eig bcrjid)te. 2)cr .'neraog òat biefeò ©d)riftftiid nad) furjer

^ebenf^eit untcrjeic^net unb nu^erbem burd) feine 5iJUnifter gcgcnseidinen laffen.

•^^er ."per^og ertjiett barnuf Don ber 2)e|)utatiou bie grìaubni-?, fid) uod) einige ingein 58rQUufd)meig auf^ufjaiten. ^ann wìU er fid) auf feincm 3d)(of3 in 5?Ianfenburg

sur 9iuì)e fe^en.

136

«ronufrf)U)eig, 8. 9?obemDcr. (28. Z. 53.)

®ie anitlid)en „ traini frf)n}eigi[rf)en ^Injeigen" deroffeiitIid)eu folgenbeu

Ch:Ia§ : „9?ad)bem irf) bur^ gùì)lim0naì)me mit ben uerfdjiebenften 58et»òI!ei-uTiC5§=

!reifen bie lìberjeugung geinoimen iìah^, ba^ nud^ bie le^tcu S8orf(Ì)Idge jur llm^

geftaltung be» Sanbtagtoa^Irec^tS jiir (Sr^oltung befriebigcnber Quftanbe im^ergogtum nid)t geeignet finb, ^aht id) midf) entf(i)Ioffeii, ber 2anbe§oeTJammIuitg

bie @tteirf|ung nUer Sonbertoo^Icn dor^ufrfifagen, fo ia^ ba§ 9ìeld)§tag§n)a{)ls

tcrf)t bie auyjd)Iie^(id)e ©runblage be§ geplanten ©efc^eg bilbet.

S3raunfd)tìieig, ben 8. 9^ot>ember.

isxnìt 9(uQui^t.

b. ^om «oben. ^. Shttgcv.

^ic |)ontifd)c 9lcttorbttwttg in SiJilrttembcrg.

«Stuttgort, 7. 9?odember.

9(uc^ in SBlirttemberg rtiflct man 311 eiticiu ^ijflemiDcd^fel. 5(n bie Stelle bey

9)hni[terium» SBelj^oder mirb ein ^or(oincntori^d)e§ tRcformminiftcrium treten;

aU 9JJini[terprdfibent ift, tv\e f(^on gemelbet, ber fortfdirittlidje 9?eid)§^ unb Sanb=

togèabgeorbnete 2iefd)ing auSerfeljen, ber jugleic^ ba3 5[Rini[terium beS ^luS^

tudrtigen (ibernel)men mlirbe. Sin neue§ 53Jini[tcrium, ftir bie tìbergaiigèmirtfd^njt,

»uirb oorau5fid)tIidi ber belannte ^ommunalpoUtifcr Dr. Siiibemonn, ein f^(tt)rer

ber >uiirttembergifcì)en @o,3ialbemo!ratie, iibernetimcn. "^Ué ^ufi^^minifter iDtrb

ber 3''''ti^'-i"i^fu^i^si^ ^ilbgeovbneter Dr. b. biette, unb qB 5hiltuèniini[ter ber

uationaKibcvalc '>;i?arteifuf)rer Dr. b. §icber gcnannt. 2)cr bi3t)erige SJiinifler bey

^nnern Dr. b. S^b^Icr, jonne ber ginanjminifter Dr. b. 5^Mftori«§ unb ftriegé^

mini[ter ©cncraloberft b. Wnrc^taler, foHcn auf if)ren ^^often tìerbfei ben.

^ie S?ilbung ber neueti SRegierung [tel)t nad) aHem, mn^? man t)brt, unniittcl-^

bar bedor. '^aè ^eìomtminiftertnm l)at nad) einer 5J?elbnng be§ tjeutigen „(5taat^--

nnjeigerè" um feine (fnt(aijimg nnc^gefud)t, unb tnurbe al^bann boni S^bnig

erfud)t, bi^ jur 9?cubilbung bc§ 9Jcini[teriuni§ im finite ,5U biciben.

9Jorb: unb 'iJiorbibeftbeutjdiìnitb in ben .'^anbcu ber ^Hrbeitets

unb Soibatcnratc.

«crUn, 8. 92obember. (SB. J. «.)

itber bie Uuruf)cn im Oìeidje luirb bon juHonblger SteHc foIgcnbeS mi^getcilt: 2ie 5Iufftanbybett)cgungen t]aben [id) toeitct ou'jgcbeljnt. (i"3 finb babon

untcr Qnberem in ?3Jit(ciben[d)Qft ge^ogen: .^omtober, .StSIn, 9){ilnrf|cn, Gratin»

jt^lueig nnb Wngbeburg. .?)iermit ift jebod) nod) nid^t gefagt, bof^ biefe Stdbte

gan;5 in ber §Qnb ber 9(ufftdnbifd)en finb. Xic 9?ad)riditen finb noturgemof] nirf)t

jnberlnìjig unb finb h)lbcr||)rud)$boU. ^n .'òrtnnobcr ift ,5um S3oifpie( ein Icit

ber (!>3nrnifon fcft in ber ^anb i(]rer /fùt)rev unb iocfjrt fid) entfd)(offen gegen bie

!!8ciuegung. ^U)nlid)e ikrbditniffe fd)cinen in 9)ìagbeburg, iibln unb !iUJiind}en

bor^uliegcn. 58om ^ubitftncgebict finb bie ?J?e(bungen nod) nid)t t(ar, e^^ fcl)einen

abcr ^crjurijc borjuliegen, nn ein^etneit Ortcn ^Irbeiter^- unb ©olbatenrotc ju

187

bilben. (Ss ^eigt fid) je^t ein gciuiife? ^ìomitofeigeè ^-Bovgcfiett. tlberall basjelbe

53Ub: 5lu§ ben .^auijfjentren Sttcì uitb .•f^ombuvg finb im Saufe bc§ geftriGcn

Sageè inimer tttieber gttge niit beiucffuetcn 9)lattojieu unb 9Iufrut)rern in baè

2onb CHtjianbt itjovbcn, bie berfiutcn, in ben tDÌd)tigften Stcibten fic^ fofort ber

*§erfc^r§jentrctt ju bemacf)tigen unb "bie £ontmanboftelIen auf3UÌ}eben. 3)ann

mirb untcr .«peranjieljung lid^tfc^euer (slcmcntc, unter benen fid) eine gan.^e 3^euic

Jva^ncnfltt^tigev befinbet, berfud)t, bie Sruppcn gu derfd)eu(^cu, inbem if)nen

tìorgej^Jicgcìt luirb, bafj e^^ fid) gor nidjt um cine rebolutiondre 33efóegung "^anbele,

fonberu uin milltarifjì^c 9ìcformen. 33ei maud)en Srup^en ift ber 58erfuc^ ge=

lungen, bei anberen I)at er encrgijd)cn SBibcrftonb gefunben.

5ìn 3aI)Ireid)en ©tellen ifì bereité but(^ entfpred)eribe ^^urfìellung bon (^nt

fanbten ber Sflegierung ein genjiffes ©inlenfen erreid)t tuorben. Xie gan^e 33eiiic-

gung ge'^t — bei aìler UuHar'^eit in Ginjeltjeiten — offenbar bon 9ìM^Ionb anè,

luobei bie bièf)erige S3erliner SScrtretung ber ru[[ifd)en iiotojietrc^itbltt \a nady-

lueièlic^ niitgeJinr?t T)at. 26ie bie ruffifd)e ^Regiemng \dh\i ^ugegebeu Ijat, fjofft

fte fid) baburc^ ^u f)atten, bafj aud) in ^eutfc^Ianb unb bemnad)ft in gan,5 Gut:o|)fl

bie boIfd)etm[tifd)c Qbee noc^niol^ jum Slufflammen fomme. ^n beni '^yciDuf.t

fein, baf3 baè beutfd)c S^olf in feiner 9}?affe fltr bie boIfd^eti)iftifd)en ^hcen nitfjt

(^u i)nben ift, tpirb plannid^ig berfud)t, bie Unjuftiebenen unb nad) 9)?bglidifeit

jeile ber bctuaffncfen SRoc^t Qllmapd) Quf bie ftì^iefc ©fienc 5U bringen, inbcm

man fie 5undd)ft burd) nod) iiid)t terroriftifd)e 9Ìeformborfd)tdge in SSiber^^rud)

mit il)ren ^flii^tcn unb mit ber beftetjenbcn SBoIBregierung ju brtngen berfudjt.

2nimdt)Ii<^ follen bie Sente bann ioeiter gebrdngt tnerben hìè ju bem bo{fd)en)i--

ftift^en 9ifibifoIt§ì!tnè, tt)ie bie§ in einjelnen t^^IIen bereit^ f(ar erfennbar ift. %k5GetfuI)rten unb 9JHtfdufer finb nic^t im minbeften ben)uf>t, ju tx)eld)cn tjet»

^gngnlèboncn S'J'igen eine bo(fd)ett)i[tif(^e 58ett>egung in ^eutfc^tanb notgC'^

brungen fU^ren mu|, roo bie '-SoIfSerna^rimg bi§:^er nur mit einer fein geglic^

berten Drgonifation burd)fiìf)rbar n^or.

mei 7. Tcobember. (SS. %. 58.)

^er Wrèeitcr* unb Soibotettrat t)ot cinen Slufrnf an bie 58ebt5Iferung <Bé)kè-

tt)ig'§oIftein§ gerid)tet, in bem eè t)eièt: ^ie |)oIitifd)e 9}lad)t ift in unferer §Qnb.

©a tviiò eine ^.^robi^orift^c *>|lroblnsioItegiei'nng gebilbet, bie im ^i^fammen*

arbeiten mit ben bcfte'^enben SSel^òrben eine 9Jcuovbming aufrid)tet. Unfer Qiel

ifit bie frelc jojiale 5i8ol!èrc^ittJltt Unfere .^auptaufgabe tvìib eè 3unddÉ)ft fein,

ben (^rieben ju fid)ern unb bie @d)dben beè ^riegeè gu 1)eilen. ^ie iiber ben

9iat)men ber '^robinjiaìberinaltung f)inau»greifenben ^-ragen unterliegen fetbft^

berftdnblid) nodi mie bor ber ©taaiè=- unb 9Reid)§gefe^gebung. SBir finb gemiU't,

mit ber gefamtcn ^eamtenji^att, fofern fie fid) bem neuen ^uré unterfteUt, in ben

bi§I)erigen ^ormen jitjomiiten5Uorbeiten. SBir finb cntfc^Ioffen, jeben SBiberfianb

mit ber une jur 3?erfugung fteT)enbcn bffentlid)en ©emdt entgegenjutreten.

@tootèfefvetar ilonvab ^oufjmontt teilt mit, bn^ bie bon ben „ilieter

92eueften SJadiriditen" gebrad)te ^eI)QUptung, er ìjobe bie f^orberungen ber Mieter

3Irbeiter unb ©olboten angenommen unb bie befd)Ieunigte 2)urd)fe|ung bei ber

SRegierung berf|)rod)en, un^utreffenb ift.

m^iod, 8. 9?obember. (33. 2. «.)

^n aHoftocf finb ^olbotcnrote gebiibct. 2)ie ®:^auffec nad) SBarnemiinbe ift

138

^vemcu, 8. Siiobcmbci-.

2^ie )8organge in .^auiburg uub iliel ijabcM cine dljiilidìe 53eìDei]ung iìi Steiner,

unb QTiberen ©tabten an ber 9corb^ uub Ofifee auègeloft. 2lm 6. ^btìember ì^at

nd) in S3remcn ein Solbatenrot foufolibiert. Sein '^i\f)xex i[t ber Dberft vtnb

©ariiiìoudltefte 2et)matin. 3lm 5. 9?obeniber famcn furj nad) V2*^ 1^^^ ^'^ S3remc:t

S)kriiiciuannfd)aften aita 5BjiIÌ)c(m§f)ai)en an. ®ie eilten in bie Slaferne non

ìSrcnieu unb forberten bie bort (iecjenben Iruppen an], fid) il)ncn anjufc^Iiefjen

unb eineu ^Irbeiter^-Solbatenrat ju bilben. Xie ©arniìon don ÌBremen rtianbtc

fid) an ì)tn 3tabtFommanbanten Tberft ^el^inann, ber [id) ber 'i^ilbung beè Solbaten-

rato nidit luiberfe^te. 2II§bann jogen bie Jruppeu burd) bie Stabt. 53or bcnt

Xoi ber ilaferne fóurbe einc rote (^al)ne geliiftt. ^em Solbaten^uge fdjlofi'en [id)

in ber 3tabt bie 'itrbciter an. i^-è nnu-bc bie 2trOetterniar[ei(^ai[c ge[ungen. 5(uf

bem ?[icarft|}la^ bon 58iemcn f)ielt ber 3i'9 fin, cin STeil bation jog jum @erid)tó-

gebàube unb Unterfu(^ungégefangnig, uni bie ©efangenen gU befreien. 5Iuf beni

2J?arìtpIa| lourben meljrfac^ é(njprn(^en geljalten, unb ber SDcagiftrat crteilte bie

@eneì)migung, bafj boni '^Mane be§ 9iai()Qnfe^ ge[prod)en tuerbcìt burfte. ^i-

fpradien 3Kitg(ieber ber Unobljdngigen fojialbeuioh-atifdien 'i]5nrtei, ein Bolbat uub

ein aJIalrofe. S;ie ^Jelucnung in SSreincn berlief bollrommen vuf)ig. 'I^er ©trajsen

bofjubcrfe^r fonnte aufredit crf)alten loerben. Sflè ani ^benb bie (5in[e^ung bcS

(golbatcnrate^ angeftìnbigt luurbe, Itiuteten bie (Storfcn bti Cornee. 2luf ben

©tra^en luurben me&rfad) ben Dffijieren bie 9(d)felftnde abgeriffen, betraffnefe

^atroulKcn mit ^Irmbinben unb rotcn 9xo[ctten burc^jieljen bie ©tnbt unb [orgen

ftìr Drbnung, ^o[t, Selegrap^ unb Selepbon finb gejperrt. %ex ,§auptbQ^nf)of

ift bon 5'*JM[d)inengcnjet)ren befe|;t. '^k in ber Unigebnng bon ^remen liegenbcn

Dttjcfiaften n)urbeu bom (Solbatenrat befe^t. 3''''M<i)'^" ^<^"i ®QrnifonàIte[{cu

Dberften SeÌ)monn unb ben bergeitigen Sertretern be§ ©olbatenratS 9)?ntro[en

Hubert ^Srfrf), SBebrmann Seml}nrb (itfè, 2anb[turmmann ^uliu3 tRcimouu,

;^anb[iurmmQnn Sd){nirtn i[t folgenbcè fcereittbnrt JDorben:

1. Ine mUit(lri|(ì)e ©eh)nlt in S3renien n^irb ,}ur !i8ei-nieibung bon 5?lut-

bcrgie^en bon je^t an ouSgelibt bon Dberft 5et)TnQnn unb ben bier obenge-'

nnnnten 9J?itgIiebern beè Solbatenrale?.

2. SEaffen unb O)hmitton n^crben bon cincr itonimiffion in gcmeinfd)Qft'

lidie 58ern)al)rung gcnommen. 2)ie 5foinniiffion befteì)t ani bem Dberleutnont

Cpift unb bem SJ^atrofen ^brfd), in bcffen ^ertrctung !iBe^rmann Gd^. -

3. 2)ie poIitifd}en 9JìiIitQrgefQn(icncn loerben entlaffen.

4. Xie ^cr^flcQitng unterliegt ber gemeinfd)QftIid)en itontrotle beé

(^arnifondlteften unb beè Sulbatcnratè. ^'er Solbatenrat berpfltc^tet fid),

fiir Drbnung unb Si(^erl)eit ju forgen.

6. Xie SJlitgliebcr be3 Solbatenrateè tragen am linfen Oberami cine mit

bem Stempel beè QJarnifonfommanbo» berfet)ene mei^e 58inbe.

7. Xie Offisiete bcbalten ^cftcn unb 9J(d)fcÌfiarfe.

8. 'ij^lùnberungen iuerben ftanbgeric^t(id) abgeurteilt.

9. Xic 9^onbeoffi^iere bleiben in W\i\^.

10. 83orgefc^te im 2)ienft finb ale foId)e ju bead}ten.

11. 5)en 2Inorbnungen beè 6otbatenrate? ift and) bon ben 3ibitperfonen

(^olge ju leiften.

12. 2)er òffenttic^c ^erfeì)r cinfd)Iiepc^ ^oft unb 3:;elegrap:^ Jbirb auf-

redit erl^alten.

139

5)lc Soge in ben f^abtifbetrieben unb SBerften in SSremen iff ruf)Ì0. @é toirb

iiberall bt§ 5 U^r naiiimittagè geotbeitct. 2ot)nforbetungen finb ^ut 3ufriebent)eit

ber Slrbeiter geregeìt.

Sretncn, 7. S^obembet. (28. % 33.)

2)ie „2Befer3eitung" mclbet n^eiter qu§ 3SiIf)cIm§^otocn untcr bem 6. 9'iobem^

ber: §ier ì)Qben bie 9Jìatrofen bem ^ommonbanten je^t ben (^e^orfom beriocis

gert. 5tu§ ber Clbenburger ©arnifon finb einige ì)unbert 3J?onn mit 9}?af(i)inen=^

gefóe^ren eingetroffen. $8on 2Bilf)e(mé^QUen murben einige taufenb ^TRotrojen mit

Sjtrajiigen nocf) bem ^nnern 2:eutj(^tanb§ befòrbcrt. ©enjalttcitigfeiten finb nic^t

dorgefommen, aber ìamtlirf)e Sc^tffe finb in ber ^onb ber jurilrfQcblicbencn

SJlatrofen. 3^er unmittelbore 21nla^ gn ben Unrnljen mar bie %md}t ber Solboten,

bQ§ bie Dffijiere fie loieber auf ben 'Sci)iffen in cine Seejd^lQcfjt fii^ren foHten.

©g ging boè ©erlic^t, bie 9J?arine fei bem Widjèìan^lei ni(±)t unterftellt. Wanfiircì)tete, bo§ bo§ ^or^oben ber Òtfijiere bie JfriebenSber^onblungcn ftSren

toiirbe. SSon ben oerfc^iebenften (Seiten {)drt man, ba^ bie ?J^atrofen betont

{)aben, njenn ber ^^einb fic^ SKiI^eIm§^aben ndt)evn foltte, n^ilrben fie iì)rcn

^la^ njieber einneWen, um bo9 bewtftf)e Qiebiet bi3 jum Su^etften ju ber-

teibigen.

93remen, 7. 9?obember. (SS. ì. S.)

SBie bie „2Befer3eitung" anè *^it^e(m§^ot)en melbet, tourbe in ber ©i^ung

ber ^elegation im 9f?at^aufe geftern cbenb ein 9Iu»jt^u^ bon 21 alanti, ber tvkòex-

um einen ^tinferauèfc^u^ einfe^te, gebilbet. 2IUe n)id)tigen 9?ad)ri(i)ten[teiten

merben Don SBertrauenèm^annern ber ?lrbeiter unb ^olboten befc^t. 2tm jDonnerè^

tag doimittag fanb ^ier cine gro^e Sserfammlung ouf bem 2}Ji(itar|3(a| ftatt, an

ber etmo 30 000 SD^ann teilgenommcn I)aben btirften. ^n berfdjiebenen 9?eben

iDurbe JU 9SefonnenI)eit gemafjnt. '^m 2(nfc^lu^ njurbe eine &ntff^(ie§ung gefa^t,

in ber bie ^(blt^offung ber 9KonortÌ)ie gefovbert mirb. 2:ic èerfammlung gog

bann in georbnetem 3uge burd) bie Stabt. Xer 5Iu»fd}u^ (egte befonberen SBert

auf ben ^ortgang ber SebengmittelDerforgung fiir bie SWitàr^ unb Qx'oxU

bermaltung. 2tuf ben SSerften blirfte bie Slrbeit am greitag mieber oufgenommennjerben.

tibenburg, 7. 9?obembcr. (m 2. «.)

§eute mittag fanb ^ier eine grofje ^.^erfommlung ftatt, bie 'oon ben fogial-

bemofratifd)en Sanbtagèabgeorbneten geleitet h)urbe; fie berlief im allgemeinen

ru^ig. 63 murbe ein Solbotenrot gebilbet. 2lnfcì)Uefienb fanb ein gro^er Umjugburd) bie (Stabt ftatt, o^ne baj? Unru{)en babei borgeìommen ludren, mei! boè

SKilitdr fid^ in alien ieilen juriitffjielt.

.^ottttober, 7. 9?obember. (SS. %. 58.)

9?ac^bem firf) i)eute morgen bie Solbaten unb 5QMtrofen be§ ^o^ntjofè unb

ber militoriff^en 5SertooItung§geboube bemdditigt t)atten, ^errfd)te tagSiiber

t)ert)a(tnièmdèig 9ì«^e. ^er borldufige ^irbeiter^ unb «olbotenrat botte nad)--

mittag^ nad) bem .^iage»marft eine 3JerfommIung einberufen in ber bie 9ieid)§-=

tagèabgeorbneten iBret) unb ^ì^dìct 5Infprad)en ^ielten unb bie SJcenge ^ur 2luf-

red)tert)altung ber 9f^ut)e unb Crbnung erma^nten. (Sé rourbe befdiloffen, fofort

in ^ser^anblungen mit ben SKilitar^ unb ©tabtoermattungen ju treten. Qu Qn^

fammenftò^en fam e3 nirgenbé.

140

S9In, 8. 9^obcmbet. (^libat-^elegramm.)

^ud) ^ier ìjat fi^ ein gro^er «Solbotenrot gebilbet. ©è t)at ficf) olteS in ber

grò^ten étu^e doUjogen; feincrlei Unrui)en finb borgefommen. ^ic S3iirger bttrfen

\\à) nur big 9 II9T obenbè ouf ben ©Irn^en nuf^dten.

et^cn, 8. gjobember.

:Sni Sdutjtretìier ift bièber bie Sìulje nirgcnb§ geftSrt fóorben. 2)ie Slrbeit

ouf ben SBeilen ift nidjt unterbroc^en. §eute abenb trafen in Gjjen Slbgejanbte

ber 9}ÌQrinemannìcf)Qften ein, bie geftern nad) 5loIn gefommen iraren, unb roollten

Quc^ I)icr eine gro[3e Hrbeiterbemonftration deranftalten. ®ie ^oligei ìvìih \id)

paiiìì) t?er^Qltcn, unb bie 5ùì)rer ber fo3ÌQlbemo!rQti[(i)en S3elt)egung erftaren, bo^

\k jid) fùr bie 9(ufre(^terl)altung ber 5Ruì)r unb Drbnung berblirgen. ©leidjfall^

beranftalten in 53oc^uni bie ©ogialbemofraten unb bie iibrige 2ìrbeitericì)aft

eine iO^ajfenfunbgebung. 5{u(f) in $8od)um l)at bie ^olijei erftdrt, bo^ fic ni(i)t

cingreifen tnerbc. 3)te S.?eranftalter ber ^^erfanimlungen erflfirten, ha^ bie ffìulfje

nicbt geftòrt irerben toùrbe. 2Bie berlautet, foli ourf) t)ier ein 9Jrbcltervat gebilbet

tuerben.

Seipjig, 8. 9ìoDenibev.

9Iud^ in Seijjsig ift ein Whiìitt- unb Solbntentot cingefe^t iDorben. ^nber ©tobt berrfdjt abcnb? tiollfonimene ^ulie.

2^reèbcn, 8. Dìobcmbcr.

^n ^reèben ift aikè rul)ig. ^n ^to^enìjain foUen nad) eincr SDktbintg ber

„'3:regbcner SSoIfgjeitung" 3000 ^-lieger unb 5Irbeitcr ber ^-(ugjeugruerfe cinen

éolbotenrat geit)QÌ)It l)nbcn, ber bie 2Bilnfd)c ber Slrbciterfdinft bcm S'ommnn-

banten unterbrcitet t)at.

{^rontfurt a. 9)}., 8. Dioueniber.

§ier ìjat fid) ì)eute Què bem glreiten 58iirgerni?ifter Dr. Su^jjjc unb fojial'

bemofratifcben unb fortfd}ritt(id)en ©tabtoerorbneten ein ^^urgerhJo{)Ifaf)rt§«

ouSjt^it^'' gebilbet, ber fid) jum 3ÌGÌe gcfe^t {)nt, bie Drbnung unb dffenttidie

(Bii^erlieit aufrec^t ju erÌ)QUen unb eine fermittelnbe Sotigteit 3iuifd)en ben ^n-

ftanjen ber nitcn unb ber ncuen Stootèorbnwng Qu§5uf(it)ren. 3" ciner 3iiffiJnincn

!unft biefeé 5Iu§fd)uffeg mit beni '^olijeiprafibenten unb beni ftetlDertretenben

lommanbiercnben QJenerat nìurben unter §in5U5Ìcl)ung ber @etDer!fd)Qften fol^

genbe ©cfr^Iftjfc gefnfst: 1. 2:ie auf ber '3)urd)reife I)ier t)erl)afteten 93?Qtrofen auè

ftiel njerben frcigeloffcn. 2. ^en (golbaten ifirb erlaubt, einen Solbatenrat §u

iDQ^Ien. 3. ^ie ^oli^ci ent^alt fid) jeben Gingriffè in poIitifd)c 5ìngelegen^eiten.

4. ^em ©olbotcn ift ber 58efud) don politifdjen S3erfammlungen geftattet. 5. SDJorgen

niittag 12 lU)r tcerben fQmtIid)e Setriebc jum 93efud) einer ^cmonftrationStier^

fommlung ftillgelegt. 6. %\c ^otigei^ unb 9JìilitarbeI)òrben unterftet)en ben 9Inorb'

nungen beè 2BoI)lfat)rt3nuèfd)uffe^.

2;ie 5[RiIitnr' unb ^oIÌ3eibef)cirben '^abcn fid) mit biefcn f^orberungeu eiu=

Uerftanben ertldrt. 2:cr ftelldcrtretenbe fonimanbierenbc Cenerai beè 18. ^trmce^-

ìoxpè, ^cnerallcutnont 9ìicbcl, ift juviirfnetretcn. SQJorgen frùt) finbct bie 93i(=

bung eine§ ^Irbeitcr^ imb Soibotcnrntcè ftatt, ber bonn tt)Ql)rfd)ciiiIid) nn bie

©telle beè S5?oI)Ifnl)rtgauèfd)uffc3 tretcn mirb. 2^ic Strafeli jcigcn ein belcbtereè

aSilb nts fonft. & t)errfc^t abcr bòllige Siube.

141

58vc§Iou, 8. 9?obembet. (^ribat.)

^n 55tc§(ou l^errfd)t bonfommenc 9ìul|e. Gè finD ìeineiki 5iu§fd)rcituni3en

tìorgefpmtnen. 3}ie fojialbemofratifd^e ^artei beranftaltet am ©onntag in ber

3a:^r^uubert:^one cine 5!Ko^^en!uttbget>ung fur ben f^nebenSfciiIu^ unb ben SSolfè^

ftaat. Sfìebner jinb (Stabtderorbneter 2oebe unb ©tciatSfefretar ^aucr, foli» ei

bie 5Heife narf) i)iev QTitretcn !nnn.

Serlin, 8. SfJotjembev. {m. %. ^.)

llbet bie Unrut)eu ini 9?eid) iuirb fton suftanbiger Stelle tueitet folgenbeè mit-

Qcteilt: Su ^olberji (iefen bvci Weincre Jfh'ieQ§|i^tffc eiu, bie au§ tiel gefiiicijtet

jinb. ^ie 58efo|uugeu murbeu in bie §einiat beuriaubt unb finb abgcreift. ^n^olberg tierrfcbt 3?ube. 5ìucf) in 3)oinemUnbe ift alleS ruljig. Xie bortjelbft Uegenben

^at)r5euge jinb treu, unb eè ):}ahcn fic^ feine ©olbotemate gebilbet. ^n Sfiòetì

fd)eint ber èolbatcnrat noci) nicì)t im S3efi| ber ©etoQÌt gu fein. ^^^ ^rounjt^iueig

unb SSoIfcttbiittel linb bie llnru^en bièlang oÌ)ue ^Blutbergie^en berlaufen, hodj

ift bie Gntipicttung nod) nid)t abgefc^Iofjen. ^^lué S'9ltt (iegen 9)Mbungen ùor,

baf5 ber 9Irbeiter* unb «Soibatenrat bie ^ontrolte iiber otte Soìbateu ùbernommentìat. Sìie i8aì)nfìofèfommanbantur unb alle militàrifd)en SBaffen finb burd) ben

Q^ouoerneur gurucfgejogen luorbeu, ber beute mit beni Slrbeiter^ unb ©olbatenrat

berl^anbelt. Qu 3ufammenftb^en ift eè bi§t)er nid^t ge!ommen. ^ebod) Hiod)t e§

fid) fiir bie ^it^i^^^tibiferung dnfeerft unangeneljm bemcrfbar, ha^ bie au5 bcit

TniIitonfd)Ctt unb Siblìftrofnnftoìten befreitcn ©efongcuen, bie bort febr mM-reid) finb, ftrf) raubcitb unb ^lilnbetnb ouf bie àonfeftionSgef^ofte pr^en.

58ei ben éifenbaf)nbebienfteten, aui^ in ben SSerìftatten ift nife? rubig. ^ie 5Babn-

]^iJfe finb burdi ben 5(rbeitcr* unb Solbntenrat befe^t.

^ic ^^(bieife bc& ^rinsen .^cittiid).

(5§ luirb erjat^It, *^rin5 .^^eittrlrfj fei ani 2)ieu5tag in eincm 3ìutomobiI ntit

rotei* piogge ouS Siei abgefnljren. "^iuf beni Sege nad) ©ettorf fei ba3 5tuto

bon ?3iatrofen angel)alten tuorben, e§ fei ibnt febod) nad) furjen 9(u5einanber=

fe^ungen geftattet luorben, toeitetjufa^ren. S^^^ SLUatrofen feien auf ben 2ritt=

brettern be§ 5Iutoè ftebengeblieben unb niilgefafjren. kuè ber baè 3(uto um=

gebenben S5oIf6menge fei auf ben einen ber 9)?atrofen gefj^ojjett fóorben. ^er

SKfltrofc fei in^ .^erj gcti'offen unb tot boni Sluto gcfancit. S^arauf^in feien bembabonfa'^renben Sluto bon anbcren STJatrofen OJetoe^vjalben nad^gefd^idt ttjorben.

®er $Jufettt^a(t beè ^rinjcn ift nid)t befannt. SDie éicf)ilgJeit ber ganjen ®ar^

ftellung bermdgen irir «t(^t ju bcrbargen.

^cv mattìii be§ ^reuBifj^en 9mnlfterium§.

%aé ^teu^ife^c aJHnifterlunt ift geftcm ntit Q(tt§no^mc ber StoatSmlniftei;

Dr. griebberg, ^i](iìì>t&, ^pafìn mò S^eutl^ guriltfgetreten. ^ic ^taotS»

ntiniftet ®vcU)§, ®d)mibt, b. difen^arbt unb §ergt ^oben i^re ©ntloffung

crbeicn, auc^ ^ot bei* 8toot§minifter b. 8SaIboio crnent feine ^erabjtì^iebung

ua(f|geìuci)t. So§ ?lbjcì)ieb§gefa(i| be§ ®tttot§minifter8 b. ©reitenbadfi liegt

]&ereit9 feit langerer geit im ©obinett.

142

i:er .^anbelèmtntftei: gl^j^bed beabfidjtigt, mie tvxt t}òrcn, ben (^eioerffcfiaft'^

fii'^rer Sanbtag»aba,eoibneten fQUC utib ben i8orfi|enben be» ®enerQlrat§ ber

§irfd)*2)un(ferfdf)en (Meiperfberetne ^ftTttnnnn ai<:> (osialfioUtifdic 3f?cfercnten in

ha?: ^anbetéminifterium ju bernfen.

S^er Sntt'vt^ttWoncne ^^Uyjc^UR, ber bereity Qeftern norinittag ,^u oiner

Simung jufamuiengeuetcìi mar, bielt geiìern obeiib noctimal;? cine Icingcrc Sc^

ipied)ung ah, an ber aud) einige SJcitgtieber beè t?reufeijct)en ?lbgeotbnetenI)nufeè

leilnalir.u'ti. :^ux Xebatte ftanben bic (Sreigmjfc im ^eìd) unb ber ^nitiaiidantrag

ber 3)tef)if)eit£';iavteicu. (Sin enbgiiltiger S?efcf)(u5 luurbe geftern nbenb nid)t gefnfit.

3n beni 5Introg i[t iibrigen», mie mir liorcn, bic ^vorbernng be§ Jy'«''^»C5ih)a{)Ire(^t§

nidjt entbalteu. ®egcn bic 5ÌuffteUung biejer g-orberung babcn in erfter lUnie bie

^lationalUberalen 'ìtellung genommen. ^ic So^ialbcmoìrnten beabfiditigcn nber,

cinen ?lntrag ouf Ginìiif)rung bcè ^rauenmainrediti? gefonbert ein-iubringcn.

2ie S8ereinbarung ber iXRel)rf)eitè|3arteieu iibcr bie bcntofrotift^c Stcform in

ben teinjeij'tantcn foli nod) einen il«fa(5 bal)Ì!i criidten: „v5ebcr Sanbtag nuifj Uè,^um HI. ^ejembct 1919 Sjcftimmuncien fdjaf^en, meidic bcm 9(rti!cl 20 ber ^eidi^-

uerfaji'nng entfprcdjen."

SSic bie „9lcecflenburgifd)e 3citung" I^òrt, ^ot ber fortid)nttUd}c 9?cidi§tag(?--

abgcorbnete 2ttotobi(ì| bon bem Strbeitcr^ unb Solbatenrat htn 9(nftrag jur SBeiiet:

fii^rmtj; ber ^crJjcnblnngen erf)alten. W~e an§ jid}erer Qucde berlautet, i[t in

•^uèjidjt genommen, bem ©ro^fjer^og ein borIoutige§ 9JMniftcrimn, haè in ben

ndd)[ten SBoc^en crgdn^t merben foli, borgufdjlagen. Uè jinb fiir bicjcè iO^inifterium

in 5Iu5Jid)t genommen: 1. bic onmefcnben 9?eid)ètaggabgeorbncten, 2. il^crtreter

ber iOtebrl^citèfoyaliftcn auS 50?erf(enburg, 3. jc ein ^^ertretcr beé ^:?(rbeiter- nnb

Solbatcn.ratc^'.

mtf^dm II.

Unter biejem !Iitel ìd)reibt bie „5Scrlincr ^olfèjeitung'' bom 9. 92oucmber:

„%aè ift baè Ungliid ber ^onige, bof} fie bie SBo^rf^eit nidjt f)bren moKen!"

(Sé mar im Sc|)tember 1848, ale 5U San§)ouci ^oliann ^afobt) bcm .<Tonigc ^ricb =

ric^ 2Bitì)eIm IV. biefe gurncnbcn unb maf)nenbcn SSorte juricf. 8ic treffen nidit

minber auf SBif^etm II. ju, bejfen Sebenèmerì mit bem 5^obcmber 1918 ab'

gcfdjlojfen ift unb bomit ein 31 iài)rigeg 5laifertum becnbet. £h ber SKonardi, ber

fid) je^t ine ^ritiatleben 3urùcE(^ieI]t, an einen foldjcn 5Iuégang gebadjt {)at, aU cr

nm 31. ^uli 1914 auf bem 53alton beè 'iQcrUner Sd)Ioffeè beteuerle: „lltifere .'panbe

finb rein", unb mit ben Sorten fd)lof^: „5Jun mollen mir fdmpfen?" Xie 6d}ulb-

frage bcè — bermutlid) le^ten — beutfd)en ^aiferS am ^riege, bie SDJitfd^uIb on

beffen Sluèbruc^, an ber 9Zid)tt)ert)utung ift (Bad)e ber ©efd^idjte; fie mirb erft cut-

fc^ieben merben, menu in einer ru^igen ^cit baè ?lftcnmateria( i;orlicgt. ©odici

aber fte^t feft: SBilljelm II. I)at benen, bie ilin in ben ^xieg getrieben Ijaben, nid)i

gcnug SEiberftanb geleiftet. SBeId)e ©rlinbc iljn bobci bemogen Ijabcn, ob bi^na»

ftifd)e SJiomente jmecfg Sidierung manicnber §au§nmd)t, mie ben greifcn %xan?,

i^ofef in SBien, ob Ubertrieben em|3funbene unb libel gcloljnte „?ìibelungentreue"

gegenliber bcm belcibigten ©unbeggcnoffcn, ob baébcleibigte unb bei 25?il!)elm II. be»

foìibct^ cmpfinblid) auggebilbete monard)ifd)e Qieflif)!— bermuUid; con jebcni etioa^.

143

S)enn boS monar(!^if(^e ®efù'()I inor eè, boS ben Sn!eT 2Sirf)ehn5 I. Uè in blc

fleinfte %\hex be:^errfd)te. Gntgegen feinem im ©runbe \eì)i niid^tern unb tjanèhaden

benfenben ©ro^dater behpegte er fid) auèfc[)UeBtid) in ber mittelottertid^^roman^

tifdien ©ebanfentnelt ^riebrid^ 2Bilt)eIm§ IV. ©ein ftatf entmidfelteè religiòfeg

@efii:^I liefe iì)n on bag ©otteggnabentum mit befonberer ^nbrunft glauben. ®rì)ielt jid) unb alle ^flrften n?irf(i^ fùr 2JJenj(i)en befonberer 2lrt; barum ftanb et

mit jebem ^otentoten auf bu unb bu, barum glaubte er, in einem befonber§ intimen

Sgerl^altniè jum lieben &ott ju jìe^en. Slué biefem ©efii^I entfprang bie Stuf^^

foffung ber i^m gemorbcnen ^ifjion, bie SSerfùnbigung: „§erriicì)en Qtìim fil'^rc

id) cud) entgegen."

©ein Ungili cE mar e§, bo^ er ale SJ^enfd^ mit foldjen Slnlagen §u Jung gur

l^od)ften Waà^t gelangte. 9ìocf) nic^t breièigiaf)rtg, beftieg er ben %t)ion. ©ein

ftarfei ©elbftgefiiì)! trieb i^n fd)nell gum S3rurf) mit ben 9}iitarbeitern feine§ ©rofi-

baterg. 9Ja(^ anberttjatb ^a^ren f(i)on erfoigte ber S3rud) mit SSi^marcf; e§ marein [c^merer ^e^et, nid^t megen ber 3Iu§[d)altung be§ SSiSmardfdien ©^ftemg,

beffen 2J?dngeI gerabe bon ber „^oltè'S^\innQ" ftetè mit rudjic^tèlofer ©d)arfe

befdm)3ft morben finb — ofme 9Ìùdfid)t auf bie i^r barauS ermad)fenen f^olgen.

5tber e§ mar ein ber^angniènoUer fyeljler meil SJianner unb Clemente an§ 9^eid)^

ruber fanien, beren SÌmtèfùI)rung unb beren ^anblungen iuè SScrberben fteuerten,

^e ©aat, bie feit 1888 gefdt murbe, ift 1918 furc^tbar aufgegangen. SSer l^at

benn unter 9BiIt)eIm II. bie ©efelide beè 9fìeid)e§ geteitet? SDem ©enerat b. Sa-^

luridi foigte ber greifc (S^Iobmig ^ot)ento'^e, ber fid) bemiiì)te, gu bremfen, mo c§

anging, il)m ber gefdjmeibige S3uIom, ber alte ©d)man!ungen mitmadjte, ber

gemiffen^aftc 33etì)mann, ber aber im S3ann ber „gottgemoItten 9IbI}dngigfeiten"

ftanb unb ben 5tnfoiberungen beè 1914 entfad)ten iJBeltbranbe^ nid}t gemadifen

mor, um fo meniger, olg er bon òen eroberungg)uc^tigen .^riegitreibern an hcx

inneren ^^i^ont mit miitenbem .^ìaffc berfolgt murbe.

Snien biefen „ieitenben" — ober maren tè leibenbe? — ©taotgmdnnern murbe

ibr Slmt berbittert, einmal burd) bie ^mpnlfitdt, bie ^Ib^ìid)feit 5laifer SSilbelmè II.;

ìvaè er mUnfd)te, ma§ ibm einfiel, mufjte au^gefii^rt merben; man erinuere fid)

5. ^. ber jrfrligerbel^efd^e, bie un§ ben tiefen §a^ ©ngtanbè gujog. '^a^u ìam ber

©nfluf] ber uitberantmortIid}en JHatgeber, ber 9^ebeuregierungen, bie fein Dhinneingefd}rdnlt I)atten, menu flc \t)m 5U fd)meid)eln berflanbcu. Qn red)t unbei(^

boltcr Seife i)at iì)n iat)relfìng ber Suleuburg==5lrci§, bie fiiebenberger 2:afe(runbe

bcl)errid)t; micbiel ©anifter ruurbcn uid)t in ben mdrti}d)en ^agbgriinben bon

Siebenberg unb .<pubertu§ftod abgefdgt; ober bei einem anberen „©pe3i", bem^iirften ^-urftenberg in ^onauefd)ingen auf ber 5luert)abnbal,v S^cutfd)Ianb mar

ein ionftitutioneller ©taat nur bem Sìamen nad). ^n 5Bir!Iid)feit murbe tè regiert

bon einer $8eamtend)ierard)ic, bie in mand)er SSejie^ung ber3meif cit bem ruffifd)eTi

2fd)in gleid)t, unb bcberrfd)t bon ben f^reunben, ben ©iinftUngen htè J^aiferè.

Sl'Oju fam feine ^J^eigung, Oìeben gu l^alten, «gc^Iogtoortc gu prdgen, bie biel

bcrt)ie^en, oft unfiberlegt frdnften unb beleibigten. Slber bie ^eleibigten burften

fid) nid)t mct)rcn; bag berl)inberte ber ilRajeftdtgbeleibigunggparagrapt), beffen

unljeilboller SlMrtfamfeit fid) aud) nodi unfere altcn Sefer crinnern. Qal)re bouerte

tè, Uè ber D^eic^stag fid^ bag Sfìed)t erfdmpfte, menigfteng bie 8?eben beg ^aifers

hitifieren gu bùrfen, bie im „9^eid)gcnjeiger" amtlid) beroffentlid^t maren. llnb

irie biele SReben unb Slugfprùd)e SSilbelmg II. l^aben bie ^riti! gerabeju tjeraug--

geforbert? Wè er in bem je^t fo,5ÌaIrepubIifanifd)en S[Rund)on ber ©tabt ing &ol-

144

bene SSud^ \d)tìeò: „Suprema lex regis volantas" — be§ .^ònig§ SSiHe ift brtS

oberftc (^efe^s ai» er crrìdtte: „®te ©osialbemolfratie ùberiaì'jeii <Sie mir, mit ber

luerbe id) fcì)on fertig merben"; ale er bon ber „9iùtte SJJenfc^en" j|3rad}, bie „nid)t

roert feien, ®eutfd)e ^u ^eiBen"; qIs er ©(fjfóargfetier nidjt bulben iroHte; aU er

ben S^iirglern riet, ben Staub t>on ifjren f^iifien ^n jcbutteln; ale er don ber (Bo^ìaU

bemo!ratie aU einer „tioriibergef)enben ©rfdjeinung" fprad^. ©cn^i^, bicle ber=

Qrtige Skben ìjat er fìl§ iunger 9}?onard) im Uberfdjduinen be» Sem^cramentS

gef)Qlten; ober er I)at feine derI)nng'itiC'tiollc iRebeluft aud) in reifercn ^a^ren nid)r

eingebammt; unb nud) bie 5J?otìembertage 1908, bie ber „'SaiIt)-2;eIegrapI)"-5(ffdre

foigten, unb in bcnen iljnt 58ùIoin notgebrungen 9J?d^igung anf^n^ang, I)aben mir

furje 32it gettìirft.

(Sin SJionard) mie SSiU)e(m II. mn)]tc bei ben Gj|janfion§i:ioIiti!ern Don ber

nllbeut[d)en 93tarfe ben ftdif[ten SBiber^oU finben. Gg burfte nidit? auf ber 6rbe

gef(^e{}ei!, t)or bem nid)t ^eutfajlanb fcinc Stimine erboben f)dtte. ^agu ber „$ta^

nn ber Sonne" — nie loirb ^iiloto feineni §erni ft)mpnt^ifd)er gemefcn [ein, ale

ha er bieè SBort prdgte —, bie Sanbung in Slgobir, um nur njieber SSeijpiele onju*

fiit)ren. ©ne foId)e politi! be§ UberaUbabeifein?, be§ lìberallmitrebentoolien^

inulte aU 58ebrobung cmpfnnben iperben; bie ^Intioort ìvax bie (Sinfretjimgè»

^olitif (JbHorbè VII. ^eutfd)Ianb iDurbc a(§ ber S3ebrof)er beè europdii'd^en, be»

^eltfriebenè betrad)tct, jeine Òegner tjatten e§ lcid)t, bie 5iBcItfonIition gufaminen^

3ujd)mieben. SBir oerpnf^ten liberali ben ?Infd)lufj unb berdrgerten bie 93^dd}te,

bie mit une geben niolltcn — bis 1917, al§ bie allbcutfd)e SriegSpartei e§ t)erftanb,

ben uon SBilfon angebotenen $8cr[tdnbigungèfrieben p.i Ijintertreiben unb ben

unelngcf(^ranften ll-QSoottrleg su erfijfncn; ber une in bas SJerberben rci^en

follte.

©0 fiet)t bie Silans auè, mit ber SBiilìeìm II. bon ber SSeltbilìjne obtritt. Qz

iDoilte eè feinen gro^en Stijncn gleic^tun. Xem ©ro^cn £urfiir[ten, bem gro^cn

ttinig. Qi ìjat Dergefjen, bo^ bieje beibcn nor allem groBe ^oliiifer maren, unb

cin foldjer ift er nie gemefen. Gr ì)at gmeifellog gute 2lbfid)ten gel)abt, irollte bav

befte — nadj feinen 5lnfid^ten unb ©runbfa|>en. SBaé aber bei gemò^nlidien ©terb-^

lid)en genligt — ber gute SBille —, n)iegt bei einem 2J?anne 5U Ieid)t, in bejfen

.V)anbe baè St^irtial elncS Ifi-MlUìoMn^olU^ gctegt ift. ^cute fd)tDanft nod)

fein eriaraftcrbiib, iion ber ^arteien ©unft unb §af; oergcrrt — itici^t in ber ©e^

)d)id)te; biefe luirb ibr llrteil fpcitev fdUen.

^ic òoÌffi)ctolfiij(f)f (^kia^r fui ben S^icbcn.

ein nnterluerfimflèfriebeu ale Sirfjevimg fiiv bie intente.

.<nì06, 9. 9?ot)cmber. (^ì^ribat.)

^n bi^ilomatifc^en £reii'en f(ird)tet man l}icr im l)0(^ften ©rabc fùr bie alU

gemeine (fittlDideliutg bc§ Jyricben^ unb bie fid) barau» ergcbenbe (^cftaltung ber

internationalen i*age. 3^''i!^<^" ^^^^ ?Uliicrteu unb 5SiIjon ftcl)cn, ìuie ic^ l)bre,

folgenbe (ycbnnfengdngì: gur Xebatte. SBilfon jclbft l)at in le^ter 3cit immer

bringenber bie bo(fri)eloiìtiirf)C ^efaljv fiir fef)r crnft, aud) fiir bie Gntente, crfldrt.

Xic Sllliiertcn bringcn nun mit ben ucrid)iebcnartigfton ©rùnben auf il)n cin, umi^m ^u bemeifcn, "bnf; angefidjtè ber rebolutiondrcn (^ntmidlung in Xeutjdilanb

ber Cs>cb«nte ciuco ^^erìtaubigimosfricbcuà im iaMffonfdjcu Sinnc fid) bciclté

iibcrlcbt bobe, ^ilfon fclbft bnt bereits frliber gcdnftcrt, baf} cine ju longe Xauer

145

be§ ^riegeè eincn berniinftigen Stufbau ber SSiJlferbcjietiungen nod) ^riebenS»

fcijlu^ unmoglid) mQd)en fónne. S)iefer f^all, erfldren bie 2IÌUierten, fei nun bereits

gegeben. @ie toiinfcìien SSilfon bon ber 9ttcl)tÌQfeit ber egoiftifc^en $8ered)nung ber

fùìirenben ^afte in ^oriè unb 5]onbon ^u iibcrjeugen, ba^ gegeniiber oHen S8oIfer==

friebenSgebanten aBiIjon§ bie Sìntuenbung ber ^efa^r eineè ttbcrgreifenS bc§

5BoIfi:^ctt)i§mu§ in bie ©ntentelonbev bie iridjtigere fei. 6§ I}anble fid) je^t fior

alien 3)ingen um bie *^ctul)iQun9 unb i8elDÌ)nung ber bvdtcn (Sd^i(^ten naé)

uberftanbenen i^iiegèleiben. ©ic l}erbeisuful)ren, fei nur bnburd) moglid), baf3 maneinen ou^erorbentlid) Dorteill)often, bie l)od}fte 2Bof)lfQ^rt ber ©ntentelcinber

|id)ernben ^riebcn l}erbeifuì)rt. ^o§ einjig «liJj^Iic^e Mittct bagu fei, ta'i^ man^eutjtl)lanb in cine fro^nenbc tvibut|)ìtirf)iige «tettung ju ^einen Ucgteitfien

(?icgnern briiitt unb nug il}m cine 5lrt euro:paifd)cn .tolonioUanbeè madjt o^ne

eigenen SBillen, ot)ne felbftdnbige ^olitifc^e ©ntfdjeibungéfraft, aber ben ©egnern

'3^eiitfd)Ianbg n^irtfdjQftlid) doUfoniinen bienftbar. 2)a^er bie uner^orte $lnno^mc

beè eine majimole S^'riegèentfriiabigung forbernbeii filnfje^nten %4unfte§^burri)

^ottcrbom, 9. 9f?ot)enibcr. (^:|Jrit>at.)

2:er ^4>tirilfi' Slorref^onbent beè ,/^ailt) Stelegrap:^" nielbet: „^d) erfat)re auè

<5ut)erldffigftcr Quelle, bofi toii^^tige èreignijje in ^^orbeveitnng finb, lueld^e bie

taxin be§ ^Vriegeà nterf(id) abftti^en.'^

^cn?, 8. ««obeuiber. (^riuat.)

Xer „%empè" beftdtigt bie 9?ad)iid)t einer onierifanifd)en B^^^tung, òa'ji SJiljoa

Tuid) ^nro^a fommen roerbe, um am gricbenèfongre^ teil^unebmen.

(line 9)laì)m!ng SlcmcnceauS gcgcn ben 35olf(^etoièmttS?

^^axì^, 8. 9^ot)embcr. (^^aboèmelbung.)

Sì^nifteri^rdfibent (^temenccau ìam in ben Senot, ale beffen ©i^ung foeben

gefd)Ioffen tuurbe; er n)urbe aufè nidrmfte begrii^t unb ertuiberte mit ber btingenben

3(utforbernng an olle gronsofen, einig ju bieiben, benn eè fei fd)tt)crer, §umgiieben §u fommen, ale ben .^xieg gu geroinnen. (Xie iDot)lmei0lid) ìnapp unb

unìlar gel)altene ^aDngmelbimg là|t nìjnen, nne tvéi bie urfprtinglid) t»on ben

?03ifìliftif^en ^jjorteien ouègeìjenbe (iJegenbemegung gegen bie franjdfifd)eu

(^emaIt|3oIitifcr anfdieinenb fdion anbere gormen ongenommen Ijat. 3). 9fteb.)

^inc rebolutiouarc .^unbgebung in ^^Imfterbam.

tRottcrbom, 9. 9bbember. (^rioat.)

©eftern abenb fanb in ^mftei'boni nad) einer fojialiftifdien 33erfammlung gur

(^ebdd)tni»feier ber ruffifdjeu 9fìeDoIution eine ^Innbgebnng in ben ©trapen ftatt,

bie burc^ bie 5|5oli$ei onsicinonbergetticben iourbe. ©nige ^erfonen luurbcn

babei bermunbet. ,,

?< '?-*

S>er „9ìieutoe 9?otterbQm)d)e ©ourant" berid)tet bra^tloè auè 5Jìo§fon, ba^

ce bie nieberlonbifc^e Sìegiernng nbgcle^nt l^at, ben ©efanbten ber <Zoìo\ti-

rcgierung im |)Qag ju em|.ifangen. S;er nicbcrlanbifdje C^efonbtc in ^4?eterèburg

ift obbcvufen worben.

Ufi

i8em, 8. Sflobember. («Sc^weiger 2)e^efd)en-5Igentur.)

^er 93unbe§rat fann fic^ ^eute ber (5r!enntm§ ni(i)t berfc^Iie^en, ba^ bie in

ber (5(f)tì3ei5 unter bem (Sinfluffe boI[(i)elt)ifti)(i)er 3Jgenten ^lanmd^ig betriebene,

immer treiter um fid^ greifenbe rebolutionare ^ropaganba, bie bie boIid)ett)iftifd)e

&etvalttat unb ben Serror berteibigt unb bert}errlid}t, im ètnbcrne^men mit ber

rujjift^cn 2oh)|ctmiJiion in $8ern betrieben trirb. ^cr SunbeSrat ì}at bQ{)er be^

jrf)loffen, jeben ??er!€^r mit ber ^iefigen Sotojctmijfion abju6rcrf)en unb bie

^'ofortige ?(u§n>djung ber ^kjonbt^d|oft bcifiigt.

mtttxìtt be§ ^aifer§ unb ^ronjjrinsen.

Glnbccufung eincr ^Jotionolberfammìung.

^nitlltìi. SerJin, 9. 9ìobcmbcr.

^cr Jloifer unb SìDnlg I)ot firfj ent^t^Iojfcn, bem Zt^xom ju entfogen. ^cr^Rcit^èfonjler bìeibt not^ ^olonge im 9tmte, bi§ bie mit ber ^Ibbonfnng be§

.toijerè, bem ìf)conberjiff)t beè ^iron^rinjen be^ teutjt^cn 9ìeid)e§ nnb bon'-IJreu^en nnb ber einjetjnng ber 9ìegentjd)nft berbunbenen grngen geregelt

jlnb. (il beQbiiri)tigt, bem 9{egenten bie (n;uennung bc§ $(bgeorbncten Gbert

jum 9Jeit^èfonjIer nnb bie iSorlogc eineó ^eje^entmnrfe§ toegen ber fofortigcn

*^n5^rf)reibnng allgemeiner S93ot)ten fiir einc berfa^^nnggebcnbe beut^'t^c

9iationolberìommInng borjn^ci^togcn, ber c§ obliegen miirbe, bie filnftige

2loat§form be§ bentfctien «o«e§ ein^d)IieSlid) ber ÌioIf§teiIe, bie if)ren &in«

triti in bie 9ìeid)§gren5en tofln^rf)en fotlten, enbgiiUig fcftjnftcnen.

OJerlin, ben 9. 9lobember 1918.

%ix Sìeid^èfonsler: 9)loj, ^Jhrtnj bon IBaben.

2^e „^nt^f^e !loge§5eitnng'' guni iRiidtritt ber ^otiengollcm:

2Bortc reid)cn nid)t au§, ber Ginporiing unb bem (Sc^mcrje 5lu§brud gu gcben,

bie njeitefte ^eije be§ beutfd)en SSoIfeS bei biefcr Jrauerfunbe empfinben. (ìine

®cfd)id)te bon mel)r aU 500 ^aljren, haè SBer!, baè unfere JCater mit it)rem W\Ubaren SBIute erfcimpft, ba§ unfere ©rò^ten flir eine Giuigfeit Qufgcrid)tet ì)Qben —rocggeiDÌjd)t burd) SSerrat anè ben 9fìeif)en bc§ eigenen 3JoIfeè, aU fei eè nie gè»

mejenl 2:eutìd)Ianb, ba§ in mel}r qB bier QQt)ren mit (J!}ren unb Siegen oI)ne=

gleid)en eincr n)irnid)cn SBelt in SSaffen ru^mboll n^iberftnnb, ba§ nod) biè gcflem

unbefiegt mar, bon 9}?annern, bie ben beut|d)en 5camen trngen, feinen ^ciubcn

brciègegeben, burd) ^clonie Què ben eigenen 9ìcii)cn niebergebrodjen in 2t^nlb

unb 3(Qanbe.

3{ud) ìvìt, bie iuir auè ©rtinben òcè ^erjenè \vk be§ 58erftanbeé mit alien

^ajern an ber beutfd)cu ?['^uard)ie f)ringen, l)aben be§^a(b bod^ S8erftdnbni3 jiir

ben partanicntnrijdìcn unb ben republifanifd)en ©ebonten. S[Rit jcnem t)dttcii >uir

un§ bei aller ®egucrjd)Qft abgefunbcn; unb ba^ eine3 ìage» bie 9Iu»eiuQnber'

jegung mit bem rcpublifauifd)eu Xrnuge eittcr gejd)id)t§Iojen 9JÌQi'fc fommeu mu^te,

i[t una jeit langcm nic^t mcljr 3meijell)nft gcmeì'cn. Um bie ^rage, meld)e Saegie*

lungsform fiir Tcutfditanb om f)cilfnmften fei, fomite man fid) in cl)rtid)em Slampfe,

mit gleid)cn ÌUaffen fiir beibe Xcilc, auéeinanbcrfe^en. Tafj aber bie (Social-

bemofratie in biefcr £agc beè S8aterlanbc^?, mdl)renb ben SOconordiiften baburd)

bie .'panbc gebunben finb, bo^ ber Jveinb gegen bie Xorc bcè JHcit^eè ftiJrmt,

10- 147

ber monar(i)ifcI)eTi ìffleìfxijdt ttjrert 2Binen aufQegtoungen Ijat, bo§ rid^tct cine ^Inft

inner^olb unfctc§ ^oiteè auf, iìbcv bie e§ teine SBriltfcn gibt unb geben fonn.

Sie Sdjulb unb (Edjonbe imrb ober erft baburd) boUenbet, ba^ bie 9Jiinbert)eit

ber republifanifdjen ©ipreffer mit bem §auje |)ol)en§oltcrn gugleid) ba§ ^Jatcr*

iQUb jelber bem geinbe ^reiègibt. 2)a§ ift eine f^elonie, bie tatfàd)U(^ „nod) nie

crebri tuai in ber Sfielt ©e[d)id)ten". 2)q^ triegèjeiten benu^t ttjurben, um eine

©rrociterung ^oUtijdjer 3fied)te gu erringen, ift nid)t felten borgeìommen, unb aud)

bafiir, ba^ eine Cortei auè §a^ gegen anbere bem ^einbe bie Sore bffnete, fennt

bie ®ejd)id)te mandjeè $8eij^iel in ©tabi* unb onberen 5?'leinftaaten. 2)q^ ober ein

gangeè gro^eè SSoIf in einem 5ìriege, in bem tè md)t um bie Qntereffen einer

Xtinaftie ober gaftion, nid)t um einen Sonbftreifen ober eine f^eftung, jonbern umGl}re, S;ajein unb gu^unft beè gan^en 58oììeg gel}t, burd) ^ai1eijud)t bem geinbc

ouSgeliefevt njirb, haè ift l)ier unb ^eute unb im beuljt^en Sjolfe jum erftenmoi

in ber SBeItgefd)id)te geft^e^en! 'S)aè ift ber „beutfd)en" ©ogialbemofratie bor^

beI}Qlten geblieben. SEcil}renb bie S3Iute unfereè 83oIfeè nod) in ^àmpfen bon einer

©rb^e unb einem ©rauen o'^negleidjcn ftanb, f)nt fie unfere le^te innere SEraft

gerbrodien, geigt fie bem i^einbe unfere (5d)àben unb S3Ib|en, n:)inbet unferem

§eere bie Sisaffen au§ ber §anb unb gibt haè beutfd)e S^olf auf ©nabe unb Un^^

gnobe bem ^ernid)tunggn)iUen ber ^einbe pxeiè. 3)ie ©anèculotten gogen unter

ben 5lldngen ber SOlarfeillaife gegen ben Sonbeèfeinb; unb bie S3olfd)en)iften 9Ru^=

lanbè mu^ten, ba^ JRu^lanb burd; ben grieben mit STeutfdjIanb, boè felbft nod)

im fd)ttierften i^ampfe on anberen f^ronten ftanb, bielmeijr geminnen ale ber=^

lieren mu^te. 2)ie beutfd)en ©ogialiften tìpu|ten, òa^ ber griebe o^neI)in im SSerben

fei, unb bo^ eè nur nod) gelte, S8od}en, oielIeid)t nur Sage lang nod) bem geinbc

eine gefd;loffene, fefte ^ront ju geigen, um it)m ertróglid^ere 58ebingungen obgu-

ringen. ^n biejer 2oge l'obcn fie bie toei^e gaf)ne gc^ifet.

^a§ ift eine <cà)nVù, bie nie bergeben ttjerben fonn nnb nie tjergeben toltb.

S)a§ ift ein 58errat, nidjt etnjo nur an ber 9)ionarcl)ie unb om §eerc, fonbem ombentjti)en ^olte feCber, haè feinc f$'oIgen burd) ^Q^i^^^^^^i^te ^eè ^iiebergangeg

unb beè Glenbeè gu tragen i^aben toirb.

23Jog eè ber ©ojialbemotrotie nod) einige g^it ge^ingen, boS beutfd)e JCoIf

bortiber gu tciufdjen, ìvaè eè i^m toften mu^te, ba^ fie in ben entfd)eibenben Sagen

bor ben Siugen ber ^^einbe bie le^ten ^rcifte unb SJÌbglidifeiten beutfd^en SEiber=

ftanbeè gerbrod). Senn bonn toufenb ©ifen^dmmer unb 2nufenbe bon 2Beb^

fiùl)len jum ©tillftanb berurteilt fóerben, menu 9[RiUionen fiei^iger, orbeitS^

I)ungriger beutfc^er §dnbe fiir ben f$-einb fronben, 30iiUionen iiberl)aupt nid)t mei)r

lol)nenbe 5lrbeit unb nciljrenbeè Sjrot in ber beutfd^en ^eimot finben nperben,

bann mirb — teiber ju fpdt ! — bie (Srfenntniè fommen, bo^ baè, trae bie ©ogid^

bemoìratie in biefen Sagen beriibte, gemiffenlofefter Sferrai am arbeitcnbcn

bent|d)en ^olte tvai. 9iuf iijr §ou|)t fommt oUe «©t^ttieie ber ^ebingnngen,

bie unfere «^einbe uni nunme()Y aufsiDingen tijnnen.

SBir bùrfen in biefen fd)merften ©tunben une aud) bie bittere SKat)r!^eit nid^t

berl^c^Ien, bafi aud) bie Slrone felber an iljrem ©robe gefdjoufelt l^ot, ale fie am29. (Septembcr bie S^Q^h ^^^ f^^ ^^^^ 5^ longe l)atte om S3oben fdjleifen loffen,

bbllig Què ben ^dnben gab; tt)ir l^aben fd)on neutid) bobon gef^^rod^en unb ber^

gidjten auf meitere riidfd)auenbe £ritif in biefem 5iugenblicf, fóo fie bie le^tcn brei

."pdnbe Èrbe auf il)ren eigenen ©org fóarf. ©in SRiefenmo^ bon 93^itfd)ulb ober

trifft bie biirgerlid^en 2Ke^r^eitèparteien, bie fid; h\è ^um bitteren ©nbe bon ber

14.8

politi! ber Stngft dot ber ©ogtalbemofratie bel)errf(ì)en lie^en unb ficf) toinentoS

unter ben ftarferen SEilIen ber re:pubIifQni[cf)en SD'JiTiberl^eit beuciten. ©rt S:eil be§

gortjj^iittè ì)at ja t)on ^Infong an ba§ JBerlangen ber Sojialbemofratie noci) 2lb^

banfung be§ ^aifer§ unb beè ^ron^jringen ntrf)t nur mitgemadit, fonbern bon ficf)

an§ in fci)nobefter 2Beife bie gleid^e f^orberung betrieben. 5n§ ba§ fojialbemo^

fratifc^e Ultimatum befannt tourbe, ging ber f^reifinn mit flicgenbcn ^-afinen

ine republifanifc^e Soger iiber. 2)te ^altung ber ^lationnlliberalen ergibt \\d)

borauè, bo^ fie in ber 9Rcgierung blieben. ^m gentrum, beffen 93?e!)rbeit guerft

entf(f)ieben gegen bie fojialbemofratifcEien ^orberungen mar, fd)einen l)arte ^am^fcftattgefunben gu ì)aben, in beren SSerlauf ber recate ^litgel balb unterlag. 3eben='

fallS t)dtten bie burgerUd)en 5[ReI)r^eit§>parteien nod^ bie bolle 5[Rbg(idifeit get)abt,

ber befferen tlberjeugung gu folgen unb mit ber 5Iutoritdt, bie if)nen if)re jtueifet''

tofe SDle^r^eit geben fonnte, ber Sogiaibcmofratie ^alt §u gebieten unb ©taat unb

58oIf bor bem ^ufjerften ^u betvat}ien. $8or alleni fóirb man babei aud) ber 5Irbeit

gebenfen miiffen, bie ber Ìirin5=9ieid^§fanjler auè bem §aufe 3a^ringen ale 3;oten<=

grober am W-eìd) unb an ben ^oljenjollern in biefer furgen geitfpanne geleiftet 'i}at.

^ic golgett iocrbcn ntt^t oit§bIeibcn. ^^clitijd)e «Siinben pftegen jid} nod)

unerbittlid)er §u radien ale menf(^Ud)e. ®ie ©ironbe liegt in ben le^ten B^^SC^r

ber „33erg" nal)t. Dh bie 9ìatioitoIt»erfnmmhmg, iibcr bie Juir ung im ^lugen^

blicf noc^ nid)t ndlier auslaffen fònnen, un^ nod) bor ber §crrfd)aft ber Sicbolutiou

hemal)xen fann, ift bei ber ©eftaltung ber ^inge in ben le^ten Jagcn uberau:^

3kueife(ì)aft. ^Zur menu alle orbnungèliebenbcn Clemente fitr fie mutig unb gè-»

fd)toffen 3ufammenge()en, faim ^ier t)ieUeirf)t nod^ bie Stettung bor bem Sf)ao§

unb bòUigem Untcrgange !ommen.

^cr 9(u§trltt bet ^o^inlbcmofvatlc ou§ ber 9ìcgienjng.

SamtUtfjc foslaibcmofrotiftficn 5!nitqncber, <«taot§fc!rctare Sd)eibemonn

unb ^nttcr itnb bie nnterìtootèfcfretorc Dr. ta\)iò, ®rfjmibt unb 9htgnft Wìttllcr

jinb t)CHtc bormittng aixé ber 9?eg{erung onSfletrctcn.

93ei ben 2!o!mIcrh>cr!cn in 9Jiarienfe(be tourbe l]eute bormittag 9 llljr bie

Strbeit in fdmttid)en S3etrieben niebergelegt. ^^'ein ^rbeiter I)atte biS 11 UI)r baS

t^abrifgebdube berlaffen, e§ murben in ben grofjen SCrbcitèljalIen 53erfammlungen

abget)alten. 2Iud) bei Stfnoar^fo^ff U)urbe um 9 Ut}r bormittagè bie iJIrbeit ein-^

geftellt. 2)ie gefamte Slrbeiterfdiaft berlief3 in 9?uf)e unb Crbnung if]re 5lrbcit3«=

ftdtte. 'I)er S3etrieb rut)t augenbUdlid) bbilig. 58ci ber % G. &. in ^ennig§borf,

in ber ^runnenftra^e, bei ber ?(pparatefabrif in ber ^Icfcrftrafje unb in ber 2ur-

binenfabrif mirb ebcnfaits geftreift. '^n ben frùl)en SSormittagèftunben jogen

2Irbeiter mit roten ^-af)nen in ber 53runnenftraf,e burd) bie S3ureau3 unb berfuditen

Quc^ bie faufmdnnifd)en SlngefìeKten ^ur ^ù-bcit^nieberlcgung ^u bcmegen. 7000

biè 8000 5Irbciter, bie in ber ?5abrif ber % (5. ©. in ber 5i>oItaftraBe befd)dftigt

finb, Icgten um 9 nf)r bie 3Irbcit nicber unb formierten fi(^ fpdter ju einem Qng^^i,

ber nad) bem ^c'itrum ber Stabt ftrcbte.

S3ei ©icmenè finb um 10 in)r bie crften ^IrbeitiJeinfteltungen erfoigt. 500 9J?ann

auè bem 58Iort>ucrf finb nad) ber 'Stabt abmarfd)icrt.

' S8on fo;iialbemofratifd)er Scite mcrbcn folgcnbe 9^ad)rid)ten berbreitet, bie

im Slugenblicf nid)t nad)gepruft werbeu fònnen:

149

Jie fo5taIbemo!ratifcI)e ^artei ijat mit ben ^aèrifoertrouenèleuten etiten

engeren 2Iu5)(f)ug eingefe^t, ber mit ber Siegierung ùber bie tlberna"^me ber (Se>

[d)afte berljanbcln foli. Q§ getjoren it}m on: ©bert, St^eibemamt, ^romt, SSujIc^tft

uiib ^olbcr. aJiit ben Unob^ongigcn ipar cine ^ierj^tonbigung uirfit mSglic^, ba

l'ie fetnen beftimmten 6tanb:pun!t ein3unel)men t(ermod)ten. 9?QcI)bem fid) Qdger^^

batoUtone fd)on om SD^orgen ber SSeiuegung sur ^Berfiigung gefteUt ìjatten, fprad)

mittagè 9ieid)§taggabgeorbneter 3SeIé in ber .^'afcrnc ber ©orbeiciger unb beè

2(IejQnber-9ìegiinent§. ^ie 9?egimeTiter befd)Ioìfen ben lìbergang §ur D^epublif,

unb bie berfammclte 2)?annfd)aft ftinimte in ein ^^od) cin auf ben frcien beutfd)en

ièie 9Bil{)eIm§^bcner StRntrofen fd)iden einc ?lòovbuuug im Suftft^iff nad)

Berlin, ^er g^ugpla^ :5oì)Qnni»tQl ift bon ben 9(rbeiteni bcfe^t, bamit ba§ 2uft=

fdjiff oline Sdiroierigfeiten lanben fann. 3000 StkUx 9J{Qti'oien finb tm 9(nmorf d).

^a bie (2d)ienen teiltueife anfgeiijfen jii'ib, n;erben fie ju ^-n^ erft gegen 3 Uf)r

in 93erlin eintreffen. Gin fo^ialbemofratifdicr Stbgeorbneter ift it)nen entgegen =

0efal)ren, itm fid) an it)re (Spi|e gu ftellen. Uni 5 ÌUn finbct einc grof^e ^erfamm=lung ber (Seefiieger unb 9)Zatrofen bei 5lfd)inger om 93Ql}nl]of f^riebrid)ftraf,e ftott.

2lud) in il)r mirb ein io,^ialbcmofratifd)cr^ìicid)§tag§abgeorbnetcr fpred.)en.

^iufforbeiung jum (^euerolftrelt I

Soebcn mirb folgenbeè (Sjtrablatt be§ „^orrt)art§" bcrbreitct:

(^cnerolftrcif !

2^er Slrbeiter» unb Soibatenrat non Berlin l^ot ben ^eneralftreiì be)d)loffcit.

%Uc S3etiiebe fte'^cn ftill. '3;:ie notmenbige 58erforgung ber ^ebblferung hjirb auf

red)t erl}a(ten.

(Sin gro^er ('?'/) 2eil ber ©arnifon l)at fid) in gefd)loffenen Sruppenfbrperu

mit 9J?nfd)inengetDeIiren unb @efd)ii^en beni Slrbeiter= unb Solbatenrat jur S?er>

fUgung geftellt.

2)ie SBemegung luirb gemciufc^aftlid) geleitet oou ber Sogialbemofratifdien

^^ortei ®eutfd)Ianbè unb ber Unab^angigen fo,5ÌaIbemofratiìd)en ^artei 'S^cutfdi-

lanbS.

2lrbeiter, ©olbateu, forgt fiir 3lufred)terl)altuug ber iRulie unb Drbnung.

m Icbc bie ^ojiale fRe^ublif.

Xer 9Irbciter= unb Solbatenrat.

^cr Slotfcr ilder felne 9Ibbon!ung.

'3)er ^arteitag ber f^ortfd^rittlidien 33oIB|)artei fur ^ro^s^crliit trai am93citttt)oc^ abenb jufammen. "Sen einleitenben S3erid}t ùber bie politifdje ^ogc

erftattete, ber „^reif. 3^0-" gufolge, 5Ibg. Dr. 5Ll?ugban, ber jur ìSotfcrftoge fol-

genbeè bemertte: ^ie j5ortfd)rittlid)e SBoIBpartci luoUe in biefer 3eit nid)t ueue

Unruì)e unb ^ermidlung in unfer '^olt tragen. — Xer Mioijer fclbft ^at fid), ujie

auf beni Umnieg iiber SSubapefter SSIatter befannt luirb, mit doller Gntfd)iebent)eit

auf ben Stanbpunft geftellt, ba^ er gerabe mit $Rudfid)t auf bie ^v^oltung uufcrer

inncrcn 9ìuf)c unb Crbnung unbebingt ouf fcincm ^often bleibeu milffc. ®anodi

^at ber SOZinifter be§ S'^^^^^^/ ^^- 2>rcto&, bem Saifer iiber bie ©djeibemonnfc^e

150

gorberung nad) ^ilbbaniung beè ilaiìeré 23encl)t erftattet. Sget femer 3?u(i!ef}r

auè bem |)auptquartier teilte Dr. 3^rctt)g ntit, baf? feine lOìiffiou erfoIgloS geblieben

)ci. Sd^eibemann f)atte baé ^erlialten feiner ^^ai'tei bontit bet3rùnbet, baJ3, luenii

l^aifcr SBUìjelni nid}t obbanìfen iinlrbe, bie UnQb!)dngigen Sogiatiften bic 3:t)roit

frage auftoerfen unb bic ©nfui)rung ber ^Republif forbern moKtcìi. 3:;ie frtegic

ruiig§[o5Ìaliften rDiirben barin gc^mutigeu fetn, SdjuUex an Scl)u(ter ntit benUnabi)àngigen Sojiaiiften ju fànipfen. Xer Sìatfer erflcirte, baf] er mit 9fiitc!iidU

auf bie je^ige uenuonene 2age freitoiìlig unter teinen Umftanbcn ieinen ''^ia^

berlojjen toerbe. (ir fotme -S^eutjdjfanb im 3tugenblicf bcio ^riebenèfd)Iu^fe5 uu=

miJfl(it^ ber (Intente on^Uefern. Scine Slbbanfung iuiirbe cine tibUlge ?Ìnord)tc

unb ein llbcr^anbne()men bei* bolfdietoiftiìdjen 3bcen ^nr Jvoli^e ìiaben. ^iir

)oId)c furditbaren ,3u[tanbG mode cr nicfit bic S^eranlluortung ubernet)nien unb

beè^alb ini gegeniDdrtigcn ^^ugenblid nifljt obbanfen.

^cUmntti b. ^ctlat^ fdircibt in ber „S6e(t om '!))ìonta9^, òa^ ber beutjdio

iloijer 8Bi(()e(m II. ani 1. 5?lugnft 1914, nbenb^S 9^/4 Ul)r, alfo ne^tn «tnnbenniìd) feiner eigenen ^^ttiej^serttaTung an 9\u^Ianb, an „9cirft" baé foìgenbe Stele=

gramm ge[d)idt ìjat:

3rf| mu§ ouf baè cinftefte ì>on 2ìv berlongen, bo§ ^u unbev5ilfl=

Udì teinen Zxnppm ben Q^efe^I flibft, untet feinen Umftanben and) nnv

bic (eifefte ^etlelutnfl unierct C^rcnjen jn begc^en.

©et: ^eginn ber dlebolution.

T^et 9. 9lot?enibec in Sedin.

'Berlin ift vtt^igl

Stud) ain geftrigen f^ieitag ttòenb ift e§ in S3erlin nirgenbè jn 9ìu^eft9rMngeu

tictumnicii. 3?.or bielen f^-abrifen im àijeid)btibe ber Stabt unb in ben ^ororten

fauben a in g-eiercbenb ^Jìoujdjcnnufammlungen ftott, bie jebod) bon ben 3Irbeitern

fott)ot)I iDÌe don ben ©cf^u^Ieuten unb ©nnbormen nuUjeio» jerftreut fóurben. ^ergcfiird)tete 3}?a|fen[trcif ift am geftrigen 5lbenb nirf)t guni 5lu5brnd) gefommen.

(Beitene ber fo3Ìnlbcmo!rntiidjen -j^arteileitung unb ber @en)er!fd)aft§fomntiffion

ìvai om geftrigen SJcittag in ben g-abrifen ned) cin ^higblntt derteiit toorben, in

meldjem „'me\texe 9Jiittei(ungen" nod) ini ^aufe bes 9tad}mittag§ t)erf|)rod)en

routben. '^a jebod) in ber interfrnftioneKen ©i^ung, bie geftem niittag ftattfonb,

feitenè ber ©ogialbcmofrntie gegen eine ^-riftoeridngeru.ng ber SSebenfjeit beè

Slaiferè fein ^^roteft ert}oben rourbe, fo fonnte bon einer tDciteren tunbgebung

ber ivlitiiej; <^^ bie 2trbeiterfc^aft 3tbftanb gcnommen inerben. ^f^folgebeffen t}aben

bie Dbnìaniier unb !ì8ertrQuenè(eute in ben ^^abrii-en bon ber ?(nfoge clne§ SJloiicns

ftrettè pu! fjeutigcn Sonnoòcnb movgen ?(&ftanb geiiommcn, unb eè ift oud) nid)t

iu criuarten, bof] i)eutc mit ber 5trbcit nufgcbòrt luerben ìuirb, uin fo meftr, aU§n ben nieiften (VfQ&nfen am ©onnobenb bie So'^nauèjaljlung erfoigt.

3u Stnfammlun.gen fam eè gìuifc^en 7 unb 8 IXiji namentlic^ im 9?orben ber

Stabt, boc^ niaren biefe ganj Ijormlofer 9Zatuv. Qè t)anbelte fic^ bobei um ba§

(Srfd)eincn ber ©pàtabenbbldtter, un.b um eine fotci)e gsiti^^^Q 5" erlangen, bon

beren Qntjalt man fid) n}id)tigeè berfprad), \)atten fid) auf ben 6tragen unb ^la^en

ber 8tabt biele 2aufenbe bon 9J?enfd)en eingefunben. 'Sie bo^Ì3eiIid)en unb mili^

tàrifd)en Slbfberrungen tcaren berartige, bap òaè ÌIberfd)reiten beè Snftgartenè

unb be§ 8d)Ìoèb^a^e§ jiemlid) fc^toierig ttjor. '^'le ©timmung ber S3eboI!erung

ift burd)au§ rul)ig. SRon I)egt baè fefte S3ertrauen — unb bie§ fóirb burc^ bie .^altung

ber Strbeiterfdjoft gered)tfertigt — bof] in ®rof3-^erIin 5tuèfd)reitungen tvìt in

^iel unb Hamburg nid)t bortommen luerben. '^m iibrigen ^aben bie 58ef)òrbcn

n?eitge!)enbe 8id)er^eit§ma^regelu getroffen, bie fid) bor a((em geneit ben 3o«*ì|ogeI ridjten. 2lm geftrigen Stbenb fuljren ganje ^ìolonnen bon 5tutomobiIen

mit (Solbaten burd) bie «Stra^en, unb bei (Jinbrud) ber ^unfel^eit mnrfd)terten

152

9)Mfd)tnengetref;robtetlungen, bte iDcfjrenb bes Soge» in ben UGljegelegenen

SSororten unterflebmci)! tvaxcn, burcf) S3erUn. (Bétji fiorì befe^t iinb fùr boi ^rìDot^

^ublifum bollig uripaffierbar jinb bie Sfoferneu, beren Itmgebung forttod'^reitb

.f)alb5uge infanterie ab|.iatront(Ueren. S^ie ©ro^-^erliner ©arnifon tvax aud) omgeftrigen 5(benb eòenfo tuie bie '2ct)ut<mannfd)Qft fonjiguiert.

5Ug Sluriofum fei nodi bcmerft, bafj e§ unfere c%ieg§geniinu(er mit ber 9lng|ì

5U tun betonimen. ^^iir 2IutomobiIe rourben fur eine ga()tt naà) marfif^en

SìCcinftabten im Soufc bc§ geftrioen ìoge§ t»i§ 3000 Wlnxt geboten.

(Stmtlid).) «erlin, 9. 9cobeniber.

lev J^aifer unb MnìQ t^at fitg cutjc^Iojfen, bcm ì^rone ju cntfagcn.

2)ci' Sìeit^StonjIcr bleiét nodi folongc im ?(mte, biè bie mit bet 9ibbou:

tuug be» iJaiferè, bem Ilironberjidjt beé ftronviinjen beè 2eutfrf)en 9ìeit^e<J

unb bon ^^reu^en unb bet Éinjctiung ber fRegcntj^aft berbunbeuen grogen

geregelt finb.

Gv beabfidjtigt bim tKegenten bie Ginennung beè 9ibgeovbueten (fbert

jum. jReit^ètnnsCer unb bie ^orloge eine§ ^efe^entmurfeè megen ber fofortigeu

?luèjd)rcibung aUgemeiner 9©a^kn filr eine berfajiunggebenbc beutfdje^ìotionols

berfammluug bor5nfd)(agen, ber e§ obliegen ioiirbe, bie fiinftige ^taat^form

beè beutfdjen 3?oIfe§ einfdjliepd) ber ^Bolt^teile, bie ifjreu Gintritt in bie

OJeit^ègrenjen miinfr^en foKten, cnbgfiltig feftjufteUen.

tit 9leit^ètonjIer ^Joj, ^-j^rini^bon ^-Boben.

S8er(in ift in ben .«^anben beò 9hbeiter- unb «olbotenroteé. iét tfat bie f ojiole

9ìe^ublif onSgerufcn. 1o§ Dberfommonbo unb boè ^JoUjcijjraiibium finb

bom ?lrbeiters unb «olbotenrot bc]ii}t, unb iiber bem fbnigUrfjen «t^IoR futoic

ilber bem ^Bronbenburger 2ox ift bie rote piogge aufgejogen. ^Ter griJ^te

2eil ber ^omifon tjot jiitj bem 9trbeiter= unb Solbatenrot sur i^erfiigung

gefteUt.

In Jyiitjrcr ber jojialbemufrotifdjcn Oìcit^òtagèfrattion, 9(bg. (ìbert,

ift mit ber 58i(bung ber Oìeirfjèregierung beonftragt morben.

?(ufruf!

tìe neue Wegicrung fiat bie gii^rung ber (^efdjdfte iibernommen, um boa

beutfd)e '^oit bor i8iirgcr!rieg unb .'^ungern§not ju bebjofjren unb fcine bered|i

tigten gorberungen ouf Setbftbeftimmung burdjjufe^en. licfe 9(ufgabe fann

fie nur erfiincu, menu ode Sef)5rben unb ^eomten in «tobt unb Sanb ifjrc

^ilfreidje .«^onb kiften.

3f^ h)ei^, òa^ ce bieien fremer tuerben mirb, mit ben ncucn Wonnern ju

orbeilen, bie ba^ 9icid) jn leiten untcrnommcn I)obcn, abcr iri) aV^eUiere on

iijre IMcbc jn unfcrem ^olte. Gin 'i^erfngcn Ibcx Crgnnifntion in bicfcr

fdjmercn Stnnbe miirbc Xeutfrijianb ber ^^tnardiic^ unb bem fdjrcdlidjeu ttlcnb

auèliefern.

163

^cl^t ai\o m\t mir Dcm ^oterlonòc burtfi futt^Hofc unb unbetbKojjene

QSeitetarfteit ciit icbcr ouf fcincm ^often, M§ bic ^twnbc ber 9(6t8ftttt9 gc»

foRutten ift.

«crlin, ben 0. gjobembei 1918.

^er 9ìcld)ètottjtcv.

fiej. etjcrt.

.Sìmtatcr eacrt oné «olt.

JBct'Citt, 9. 9?ot)emBer.

«MtbUrger!

S)Cf t»i5l)evtfle Qìeit^èfansler ijJvinj Woj bon iSoben ()Qt mit untct ^h=

ftiimunng ber |amtlirf)en Ztaati)dxct'àu bic SSafiine^mmtg ber (Se^c^afte be«f

^J{ei(^ètan5ler§ ilbertragen. 5d) ^in iw ^cflilff, ble ncue Oìegienmg im iém-

bernetimen tnit ben ^^orteien jm btlben unb hjcrbe ilber bo§ (^rgebnté ber tiffent-

lirfjfcit in ìtVilrje Oerirf)ten.

Xie neue iHeglernng Ujirb eine ^olfèregiernng jeiu. 3()v ^^eftreben ioirb

^eiu mitijen, beni beutfdjen 5?otfe ben grieben frijneilftenS ju bringen nnb bie

greitjeit, bie té errnngen ^ot, jn befeftigen.

5!)Utbiirger ! 3^^ ^^^^^ ^wrt) JiWc iim ^ure Unterftii^ung bei ber jitijnjeren

?(rbeit, bie nnfer ^«rrt. 3f|r tui^t, toie ^j^tuer ber ^rieg ble (hno^rnng be§

^olteè, bie erfte i^oronsfefeung be§ ^oliti^^en 2eben§, bebro^t. tk ))olitiff^e

Uintoal^ung barf bie (lrno()rnng ber ^^cbblternng nic^t ftoren.

ièé mu^ bie erfte WW «iter in Ziabt unb Saub bteiben, bie *:)5robuttion

bon 9lo^rungémitteln nnb iJjre 3"f«t)r in bic «tiibtc nirfjt ju ^inbern, jionbern

p fijrbcrn.

9ìot)rnngSMiitteInot bebeutet 5|5Iilnberungen unb 9ìoub, mit (Slenb fiir aik.

Xk ^ìrmften Wilrben am ft^nierftcn (eiben, bie 5ni>wftirteorbeiter om bittcrj^ten

getroncn loerben.

JBJer fit^ nn 'Oìoljrungèmittcln ober jonìtigen ^eborfègcgcnfttìnben obcr

on ben fiir ii)re *-8crteifnng benbtigten ^er!ei)r§mittein bergrcift, berfiinbigt

fitf) onf« jtìitoerftc on ber (^efttnttf|cit.

9JlitbiìrgerI St^ bitte duri) olle bringeub: l^erto^t bic i^tro^en! Sorgct

fiir ^ul)e unb Drbnnng.

iPertin, 9. ^J^obeinber 1918.

ter ììReitf)StattjIcr! (èbtvt.

Sorgt fiir *)la^run9èmittcl !

fe-5 fittb geftern biele lìJlotorttjagcn ber i«roftfot)rtru)j)jen rcquiriert worben.

^.?iirc biefe SSagen uiiiffen fofort noci) ber ^*ot5bomer Strofe 26a juriidgebrodjt

obcr minbeften§ tclcij^onifiii „<)Iot(cnborf 4010'' ongcmcibct loerben. 3Benn

bie ScbcnSmittelDcrforgung nirfjt bottfommcn bcrfogen unb boburd) fdjnjcrfte^j

Un^eif iiber bie 33erlincr ècboitcrnng gebrat^t hjcrben foli, mitffcn olle mWuttirifc^en ?Sogcn fofort obgeliefcrt toerben.

ter 9ìeiil)5tonjler: (Sbcrt.

154

Xer ^cagifirat ^^erlin macfit fo(genbe§ befonnt: „2luf ^^eranlafjung be§ 18er^

liner SJJagiftraté finb i8ertrctcr ber beiben fogialbemoìratifcEien Crganijotioncn unb

ber ©etDerffcfìaften at(er iTtiditungen ju einem 5?olf§ou§^c^u§ 5um 2rf)Utjc b€V

gemcinnii^iften feinridjtunQen bon ^ro§=5^erIin jufammengetreten. Xer ìl>oÌfé-

auè[cì)uf5 inirb auf SEunfd) ber einjelnen ©emeinben bie ^ett)acf)ung ber Sebenè^

niitteioorrate, ber i3ebengmitte(fartenau§gaben, ber ?3?ar!t^QUen, ber {^a§=, SiMfer^

unb GleìtrigitatèiDerfe unb ber offentlidien Slaffen iiberneljmen. "i^te unbert»affneteu

33eauftragten be§ S^o(f§au§fdiufÌe§ tìicrben biird) elite rote ^irmbinbe fenntUrf)

fein. (56 barf ermartet lucrben, bQf5 fie bei if)rer fd)tt)ierigen Sàtigfeit bie lueit--

gel)enb[te Unterftii^ung ber ^^eoolferung fiubcn toerben. Xie bom S8oIfèauè[d}u^

beiuadjten ^Inlagcn merben in entfpredienber 'Beife fennbar gemad)t tt)erben.

Slsorji^enber be» 2iu5Ìd)uj|e§ ift 3tabtrnt Snjfenbnc^. 2}a§ 58ureau befinbet jid) ini

58eriiner S^atliaui?, 3iwnier 49e. 'Tie in ber ®riinbung§fi|ung anmefenben S^ertreter

ber beteiligten Crganifationcìi l)aben ii)re SOiitorbeit babon abt)dngig gemad)t,

ba^ bie ^Kntagen nid)t ju gleidier ^e\i burdj ^olijei ober 9J?iIitdr beìr>nd)t ftierbcn.

^•erner ift be)d}lo]fen tviorben, ben Oberbiirgerniei[ter Permuti) ju bitten, bei ben

gccigneten SteUen auf bie gro^e ®efabr I)in5Utt)eifen, bie mit ber ^Infammlung

Con ^olijei unb 5JJiIitdr auf ben Stra^en unb ^Idfien unb in bffentlid)en ©ebnubcntìerbunben ift. @en?er!fdiaft§= unb ^arteimitglieber, bie fid) beni S3olfèauèfd)u^

5nr SSerfiigung fteUen wollen, iuerben gebeten, fid) in ifjrem ^^erbanbèbureau

ober ^arteiburenu fofort gu nielben."

?(u bie (anbit)iTt^'(l)aftUd)eu ìiloT^erj(^aften ^eutft^lonb^.

2:ie „1eutfrf)e ^age^jeituug^ beri^ffentlidjt folgenben 2tufruf:

^ic (^mii^rung beé beutjdjen l^olfeè ift ouf§ frfihierfte gefatit'bet, toenit

tlnrutien ouf bcm iJanbe anèbvctijen. ^i)xcx iJUifrerfiter^oItung fteOen

fd^on |cl{t bie grii^ten «rfittjleiigtelten entgcj^cn. 2ie loevben bei étntreten

ber 1emi)bitma(t)uu(} iinb bei ìKiittfe^r ber ^ru^^en in au^erge)uijf)u:

tit^em WaRe firf) iiori) fteigern. (s§ ift ie^t oberfte *-ÌJfnd)t alter ^^e()iirben

tuie alter tette ber i8eb5tterung, unfere (^rnat|rung§h)irtffl)aft im ^^ntereffc

beè ^-Bottègansen in bottftem llmfoitflc oufredjtjuertjatten. ^ebe Sttìrung

ber Crbttung ouf beni i^oube mu^ mit olten Wìittefn bert)inbert tuerben.

Sott bie 2anbh.'irtfrf)aft liefcrintgèfa^ig btciben, fo muf{ bie Siftjerimg

i^rer ^etriebe bolt geU)of)rteiftct locrben. ^iefe 9iufgabe follt in erfter

Siiiie ben 59e^9rben ju; fie tonn ober nur erfolgreitf) burdjgefii^rt tocrbcn,

toenn audi bie Sanbti)irtfft)aft fetbft burri) fofortige ^-ijtlbung bon £rt§:

ober (^emeinbcau6frf)iJffcn filr ben ntìtigen Srfjutj it)rer ^Betriebe unbber geregetten Stcferung foioic filr bie tatfrfiftige "Jtbtoefir otier eigen^

moff)tigen teingriffe in biefelben forgi, gcbeè 3ulonrten fann bertjongniès

boti uierben.

SlMr forbcrn be6t)atb bie tanbtoirtft^afttidie iSebi^Iterung auf, fofort

mit ber ^Bitbung fotcfjer Crts» ober ©emeinbeau^fdjiiffe borjugcben.

Xiefe Vtn§fd)iiffe milffcn gcbilbet loerben bon ?trbeitgebern unb ^irbeit^

ne^ment Zk miiffen getragcn fein bon bem ^^ertranen atter tdnbli(l)en

Steife; fie biencn feiner 3onberorganifation unb treten auget SBirl*

•166

iamUit, foòaib bic bcrjcitioc 9ìotIage beicitigt ift. 2(U[^ btc 3u5ie^utt(i

bott ??crtrctcrtt ber nic^tlonbtolrtfi^nftUcì^en ^cto5(!erung ijt brlngcnb

cttofinftf|t.

^ie Ertè= obei' (jiemeinbeouèfrf|tijfe ^oOen bei bev auygicOigen (gif«nuttg

ber fiir bie ^ejomtfieit ctforbciIid)cn èebenèmittel, U)ic be^mtber§ ourfi bei

ber not^brflrflif^en ^ctont))fung beé «n^eilboHcn «t^Ieid^^onbelè mitjus

Ujirfen. Sic foiien our^ bofiir Sorge trageit, ba^ bie lonbtoiitidjoftlit^eu

Setriebe, bie jnrseit oì|ne 8eiter finb, ^mn 3^^^ orbnungSgema^er ^Jeiteri

fiifjrung ber 3Sirtf(^oft beroten unb unterftil^t toerben. Sie ìollcn gleid^s

jeitig einc ^ilfèorgonifation bilben jum <Z>d)iit}c ber ^^erfonen unb jur

Sidieruug beè èigentumè. Sie joUen oud) nac^ ber 9ìiitffef|r ber Xru^^enbei So^nftrcitigfeiteu unb bei grogen, bie bc§ 9irbeit§ber!)fiitniè betreffen,

cine ouégieidjenbe lotigfeit entfdten.

^ei ber S^egriinbung biefer 9iu5ìc^iijic toirb won jirf) fcìb^tberftanb=

lit^, ^otoeit bie 9Jrbeitgeber in ^^rcgc fommen, in erfter Sinie mit mi

biejenigen 9)Jonner ju ^alten ^aben, bie \ti}t fdjon in ben be^te^enben

Ionbn»irtfc^oftUrf|en Crgonijationen, inèbefonbere in ben é^enoffen^

^c^often unb Ionbn)irtjci)ofUiif)en.2Bereinen fiitjrenb tótig ^inb. ^ie §erott=

5iel)ung ber 5>ertreter auè ben $trbeitne^merfreijen n)irb am beftcn biefen

\Qlb]t jn iibcrtaifen jein, nm onc^ ben 9(nfc()ein 5n bermeiben, q̧ ob bon

feiten ber 9(rbeitgeber ein nnjulajjiger dinfius ^ierbei auSgeiibt tuerben

tSnnte.

SSir ridjten biejen ?(Vi^ci^ «^^ ^^^ berufenen ?>ertretnngen ber beutft^en

2onbh)irtfi^oft in ben einjcìnen iKnnbe^ftoaten unb ^^robin^en mit ber

bringenben *itte, mit UHiitffitfit anf ben ^d)U»eren (Srnft ber 2age mit grS^ter

^ejd)Ieunigung an bie 9(u5fitt|rung bicfer 9JJaf;nof)mcn tjeranjutreten unb

an^ bem Sonbe ouj' fotd)e SSJeife eineu ou§gebreiteten 3So^Ifo^rt§* unb

Orbnungèbienft su orgonijiereu. Xk Icnbmirt^d)aftlid)en ^ertretungen

tóerben an il)re ^injelregierungen bjU). ^robinjlidien ^ermoltungen mit

bem erjuci^en (leronsutreten tiaben, biejen au§ ber 9){itte ber Sanbtoirtfd^aft

freiminig I)erborgef)enben éinrit^tungen h)eltget)enbfte Unterp^ung im

3nterefje ber ?nigemeint|eit juteil merben ju laljen.

ta^ bei 58ilbung ber Drt^s b^U). (iiemeinbeau§id)ii]fe ouf bejonberc

lofole ^ert)QÌtnijfe entfpred)enb 9{iitffid)t ju ne^men ift, bront^t nit^t bc^

fonbcrà ou§gefii^rt ju merben.

{éé barf ongenommen merben, bo§ boè SVriegèernaf)rung§omt bie iìt^

rid)tung berortiger Crt§= unb ^emeinbcouèjf^iiffe fiir burc^ou§ gmed»

bienlid) unb notmenbig erni^tet mò òa^ eè fit^ tocitgeOenbft bei ber

IRegelung ber (frnfl^ritngètoirtff^fìft fcer 9Jlitarbeit biefcr Stulfdjiiffe be^

bienen toirb.

^rieg#auèft^u& ber beutfj^en Snnbtoirtft^oft:

2)eutfc^er i3anbtrirtf(ì)aftèrat. S5unb ber Sonbiuirte. SBereinigung ber beutfdjen

SBauernoereiiie. 2)eutid)e Sanbtt)irt[d^aftè=®efenf(i)Qft. g?eid)§t>erbQnb ber beutfd^en

lQnbnjirtfd)aftIid)en ®enojfenfd)aften. ©enerdderbanb ber beutfrf)en JRaiffeifen'

genoffenfc^often. SBejuggoereinigung ber beutfc^en fianbtpirte.

156

2)le rote galene.

Xer „5Bei1iner Sofalnnjeiger" i[t I)eute jum etften SQcale unter bcm 92amen

„^ie rote trotine'' erfdneneii. Seine 9Reba!tion ift bon 9InI)angern ber «V^ttofuS»

gru^^e beje^t, bie Unte bon ben Unabì)dngigen ftel)en.

Berlin, 9. D^ctìembcr. Xie i8iivo§ ber ;,2e(eoro^f)en-nmott'' icutben I)eutc

nbenb bon einer ?lborbnung be§ Hrbeiter- unb (golbotenrateè befe^t.

IBreSlQU, 9. 9?obeniber. 9ìofo 2uj;emburg ift am f^reitag nad)mittag aii§

bem $8reetauer ®erici)t§gefàngni§ cntlajfen morben.

Si^cibcmann ))rottamlert bie 9le|jubUt

SSon ber Serraffe beè 'SìeìàjètaQè l^ielt Scl^eibcmonn folgenbc Sl'nfprac^e:

^aè beutf(i)e S3oIf ^at auf ber gangen Sinie gefiegt. 2)a§ 5nte, 9[i?orfd)e ift

3iifanimenQebrod)en. Xer 5DìiUtarigniu§ ift criebigt. Xie ^oìjengoUern Ijùòen ah"

gebanft ! (Sé lebe bie beutfd)e 9iepubltt ! 2)er Slògeorbnete ©bert ift 5um SieidiSfanjler

miègerufen toorben. (^bert ift bamit beauftragt njorben, cine neue 9?egierung jU'

famnienjuftenen. Siefer 9tegterung trerben olle fojialiftifdien 58ereinigungen

nngef)bren. ^e^t beftel)t unfere 3Iufgabe barin, biefen glcingenben ©ieg, biefeii

bollen 6ieg be§ bentjc^en S3olfe§ nid)t befc^mu|en gu lajjen. Xe§t)alb bitte xd) ©ie,

forgen 6ie bafùr, bap teine 6torung ber Sid)erl^eit eintrete! $9ir miijfen ftolj

fein fdnnen in oUer Qutunft auf biefen 2ag. ^lìdjtè barf ejiftiercn, toaé man un§

fpater njirb bortocrfcn fiinnen. 9iu!^e, Crbnung iinb ©idier^eit, baè ift baS, tuaè

loir je^t braucf)en. 3^em Dbertommanbierenben in ben SJMrfen unb bem .'ftriegè-

minifter (5d)elid} toerben je ein fojialiftijdier ©eauftrngter beigegebcn. 2:er Slb^

georbnete ©enoffe (Sbì)re loirb alte SSerorbnungcn be3 ShriegSminifterg ©djelidj

gegen3eid)ncn. SUfo ce gilt bon je^t ah bie 58ertlinbungen, bie unter3eid)net finb

bon Gbert, unb bie 5lunbmQd)ungen, bie untergeic^net finb mit bem 9?amen ©otjre

unb Sc^elid), gu refpeftieren. Sorgen Sie bafiir, ha^i bie neue, ftot^e Sf^epubli!,

bie Jnir errid}ten n^erben, nici)t burd) irgenb ctrva§ gefàtjrbet merbc. C§ lebe bie

bentftfie iRe^ublit!

Werner bat ber ??orftanb ber (Sojialbemofratie 2)eutfd)Ianbg fon^ie ber 2lrbeitet'=

unb ®oIbatenrat fclgenbe £unbgebung mitteig ^lugblatt criaffen:

ter frele «oifèftaat ift bo!

Stìalfer unb fironprinj ^aben ob^ebAntt!

^x\i ebcvt, ber 5?orjil;enbc ber fo5inrbemo(rati|d)en ^^irtei, ift 9ìeljf)è--

foujler nettjorbcn unb bilbet im 9ìeirf)e unb in ^^rcufien cine nenc Oìefliermifl

on§ 9}Janncrn, bie baé ^^ertroncn bc§ ioeiftatif^cu t^ollieè in Stobt unb £onb,

ber 9(rbeitcr unb Solboten i)aben. lamit ift bie bffentiiffjc 6>thjalt in bie ^lanbc

be§ ^oI!c§ iiberfiegnnfien. (sinc berfajfnngSgebenbe 9iQiionnIberjammhnuì

triti fti)ne(lftcn§ jufnuimen.

9lrbciter, SoCbaten, *^ilr(tcr! ter Sieg beè 5>oIteè ift crrnnnen, er borf

nldjt burd} nnbcjonncnf)eiten entct)rt unb {\cfo()rbct n»crbcn. SSJirtft^oftèleben

Hub ?^ertc^r miiffcn unbcbinflt aufrerfjt erl|n(ten n)erben, bamit bie l8oIt§«

rcftierunfl unter nHen Umftnnben flcfld)ert tuirb.

golflt oUen 35Jcifunncn ber neucn i^olfèrcflieruno unb i()ren ^cauftragtcn.

Zìi ^anbelt im enoftcn (Sinberne()men mit ben ^^(rbeitern unb Sulbaten.

$o(^ bie beutfdjc IHepublit!

167

DBetfotnmanbo itnb ^oUjei|)rSf{bium befe^t.

Xti 5Irbetter- unb Solbatenrat melbet burcì) „m 2. $8.": Sìos ^oUjci^Jtofi»

bium folwic bo§ Dbertommonbo finb in unferer ."panb. — 2)ie S3efreiung unfereè

©enoffen ^dumig [teì)t bedor.

SSom S^iorben I)er brang ein 3^9 bon mctjreren I)uubert ^erfonen, barunter

cine 5Ibtei(ung Solbaten ber tìom ©olbatenrat bereitS befe|ten 9)?aifaferfQferrte,

gegen haè ^j^oUjeiprafibium bor. Untertregè fcljloj'fen fici) neue 2Rengen an, \o bo^

beim (Sintreffen be§ 3^9^^ ^^^^ Sllejanberpla^ binnen tpeniqer SJÌinuten mit einer

imu6er]'eì)baren 5D?enge befe^t tt)ar.

^on oUen Seiten uiurbe nun ber ©turni auf baè ^oligeipràfibiuni begonnen.

;:yom ^rdjibenten \vai einige 3^^^ borber ber S3efeì)I gegeben njorben, famtUcEic

iùren be§ CiJebdubeè ju jcì)Ue^en.

S^it beni ©etoeljrfolben tourbe an bie 2uren get)dmnicrt. yi'idjtè xixtjxte )ìà).

'iluè ber 5)J?enge fieien ^ufe: „^d)\aQt bie ^enfter ein!" ^m feibcn ^lugenblid

flirrten bie Sct)eibcn, unb eine 9ieil)e Don Sdjùffen niurbe gegen bie ^enfter abgc*

geben. Uni S3Iult»ergie^en ju bermeiben, wurben fd)tiep(i) bie 2:firen gebffnet,

unb cine 9tborbnung SSeioaffneter brnng in ba§ @ebanbe. 2^a§ (Sefanguiè fóurbe

gebffnet unb 650 ©efnngcne befreit.

^ie 'Setóaffncten na^men ben St^u^Ieutcn bai i^ietipvet^cn ab, feinen

Siberftanb su leiften, unb ber ^iolisei^rojibent bcviteft borouf mlt ben p^eieii

'Beatnten boè ^cboube, bai tjon bcm 9(nfill)rer ber ^ufftfinbi^tì^en bejefet tourbe.

QJegen groei Uì)r nadjmittagè jog bon ber ©tra^e lìnter ben Sinben fier ein

ftarfer %mpp bie SBiI^etm*Stra^e entlang, nm bie Sffentlid^en ^icnftftenen ^nmWeberlegen i^rer Jatigfctt 5u jUJingcu. Qn bie Oleic^§fon$Iei brongen ^e*

tooffnete, fanben bie Sf^aume ober bereit§ berlajfen.

5W§ bie txupptn fibetgingen.

S-ie „9?at.=3t9-" melbet liber bie S?orgànge am Sonnabenb mittag:

llm 10 U^r bormittag ttìoren bie Sogiolbemofraten im 9Reici)0tag jur ent-^

•fc^eibenben Simung gufammengetreten. Um 11Va U^i^ fturgten bie 2eilneì)mer

in groper Sìufregung au§ bem @aal. Qè tvat befd)Iof[en tuorben, ^ofort on9 ber

iHeglernng ouèjutreten unb jid) mit ben Unabìicingigen ©ogialiften §u berftdnbigen,

unt auf meiter $8ap cine aftion§fa^ige SRegierung ju bilben. Sdjeibemann unb

(5bert begaben fic^ unbergùglicf), bon nte^reren anberen ©enofjen begleitet, ine

ì)icic^§fonsIer^otot§, um bem ^rinjen Wax bon S3aben bon ben gefafjten Se^

jdjlujfen SOlitteilung ju niad)en. 3"3iDÌfd)en tvax bie amtlidie 9^ad)nd)t bon ber

5tbbanìung beè .^'aiferè eingetroffen. Qm 5ra!tion§§immer ber Sosialbemohaten

berrjdjt in3njifd)en regeè fieben. iie 9(rbeìt§ftelle ftir bie 9trbcitcr= «nb Solbotcn»

rote ^at fid) t)ier gebilbet. ^c^utotionen ani ben berftfitebenctt Sojernen treffeu

ein unb ntelben i^ren 9tnjff)Iu^ on bie 53etoegung. ^eòex einjelne bon i^nen

luirb mit braujenbent ^ubel begrii^t. 2)er ^ubet iudc^ft jum 6turm, aie Cffijierc

mit roten ^inben nm %xm crjd)einen. Unter ben erften bon i^nen befinbet fii^

ein 9)Jaìor. ®egen 2 lUjr feì)rt St^eibemnnn bom £anjler jurucf. 5Iudi iì)n '^at

bie 9fJuì)e berlaffen. (Sr fprubelt Ijerbor: Gbert ift jum ^anjler bejigniert unb hJirb

bie neue 9ìcgierung bilben. ^k 58ert)anb(ungen mit ben Hnob^dngigen finb im

Clange. Sin anberer ©enoffe beric^tet, baf^ So^n, "S^ittmann unb 33ogtt)err bon ben

Unab:^dngigen berciti in ber JRcidisfan^tci uifilen. Tie So^inlbemcfrntic ^ief)t

158

ficf) §u furjcr 58eratuìig in i^r 3"ttmer juriicf. ^ie SBertrauenèmanner ber (Solbatert,

bie anttiefenb finb, it)o'[)nen ber ^efprecf)iing bei. '^lan erfalirt bdb, ha^ baè SoflC^'

botoinon 4 unb bic ^Qiier=?tIejonbcr=^arbegrcnobiere fibeigcgmtgen jinb.

<Bk finb bie erften. ^Jur fur^e 3^'^ [pater fommt bon ben iibrigen ?vonnntionen bie

gleid^e Sìiinbe.

(fine 3ii)i(benutg be§ *?ltbdtcrs «nb Solboteurate^.

itìev'Iin, 9. S'^obember. .v)eute morgen unt Uf)r traten bie 5(rbeiter ber flrb^tcn

inbufhiellen $8etriebe in ben ©cncvalftreit. 3'^ 3ii8^"/ bcnen rote <\-al)nen ì)oxan-

getragen luurben unb nn beren Spi^c bcipaffnete 3oIbaten aHcr SBaffengattungen

jiì)ritten, eiften [ic bon alien ^ororten bem ^nnern ber 8tabt gu. Tie erften Qii({t

famen tìon ber SWer^ unb SSrunncnftrape nad) bem ^"Ttfi'i^ ^('i" Stabt. 5lnfangè

lourben bic Solbaten unb Cffi^iere aufgeforbert, bie Sofarben unb l>(cl)fel[tiicfe

^u entfernen; in iueitgel)enbent 9}ca^e gefdja^ e§ freitnillig. Crine ollgeiucinc ^kv*

brilbetung ber "lì^attojen, «olbaten wnb 9trt>eiter Doll^og jirf). 9)Jom biniift in

bie ^aiemen cin unb fnnb and) t)icr begeiftevte '^(ufnal]me bei ben Sclbaten. 2\c

niilitdrifd)en 3?ejo^ungen ber ^-abrifen !)atten mit ben ''Jlrbeitern genieinfam bie

'-ìBerfftdtten berlaifen unb Ijanbelten niit itjnen genieiniani. Someit biè je^t betannt,

fam eg nur bei ber ^eje^ung ber fogenanntcn „9JJoitoferfolente" ^n eineni ^u^

jammenjto^ smijdien ben ^Jaiifen unb ber beioaffneten $)iad)t.. ^^(bcr and) bier

tuaren ce nur ,^n)ei Dffijiere, bie fdjofìen. 2vei 2ote unb ein S^erìounbeter finb ju

bcììagen. ^ie 3^&sf^^"f^^)wi<^ ^^r meiften offentIid)cn ©ebciube unb ^Infialteii

DoUjog jid) ot)ne Sdiioierigfeiten, nad)beni ftar mar, baB ba§ SJiilitdr juni ^olfe

iibergegangen war. 2)cr 3^9 ^^i-' ftreifenben ^Irbeiter ber ©cfelljdjaft fiir brobt-

lofe 2elegrapl}ie fam gegen V2- ^^^ bor bem 9fìei(1^§tnQC an. Cine 5lbteilung

geiger befe^te bie ^reitreppe, bor ber bie aJiengc fidi fammelte. Slbgeorbneter

Sd)eibemann t)ielt bie an anbcrer Stelle mitgeteilte 5tnfprad)c. S^on einem

l'aftfraftmagen fpradjen ber Slbgeorbnete SSogt{)err unb einige ©olbaten.

@egen 12 Ùì)r fam ein 2emonftrotiojt§5ug gur 9JJaifaferfofcrue, ber non ben

Soibaten mit ^ubel begrufjt njurbe. eie riefen, num folle fie berauMaffen, fie

feien eingefpent unb niiirben non ber SSad)monnfd)aft au^ SSJei^enjee ber^inbert,

bie ,t'aferne ju oerlaffen. ?ri?it §ilfe ber bcini 3uge befinbUdien betoaffneten Solbaten

crbrad) man bic tilren; t)or einer ber le^ten fieien 'Sd)uffe, bic ein Offijier ah^ah.

Oóenoffc Cfric^ ^aberfaatl), cin y5't'd)rcr ber $8erliner ^ugenbbeloegung (SJictalI-

arbeiter bei Sdiiuartifopff, 2G ^s^^tjre ah), ein 5lrbeiter ber % (f. &. unb cin krbeiter

non 3d}ìoar^fopff finb tot, ein anberer 9trbeitcr leidjt oern^unbet. ^aberfaatl)

wurbe gu cincìn ^Ir^t gebradit, ber aber nur nod) ben 2^ob feftftcUcn fonnte. Crin

2:el( ber „5)?aifdfcr" fd)(of5 fid} ben l^emonftrauten an, ein anbcrer ìeif, meift

ocrunmbet, blicb in ber ,Oloferne, iiifibrcnb berJReft mit gej^iintem Oìufffnft (!) ^nuf

llrlnnb" nndi .*òaufe fid)r.

9)lnjfcnbcrfammlttng im ^ivtué 'J^uirt).

(ucfiern abcnò fanb cine 93^affcnt)crfammlung im 'Qnìuè 58ufdi [tati, ,5u ber

abenbè burd) J^-Uigbldtter, erfd)iencn im c{)enmligen „?ofaI'9In,5|CÌger", cingclabcn

murbe. '^n ber Ginlabung bicB eè, eingcinben fci „bQC tcbulutloniirc 9lvbeiters

proletnviat in ^Inje nnb pfelb^iQu."

159

^ic SWoaMter ©cfonficnett befteit.

^ic 9D?annffì)aften beè 2nejanber-8iegiment3 :^Qben ba§ ^trofgefangtti^ in

SRoabit gcftìlrmt unb bie ©efangenen befreit. — SìuBerbem luurben 700 ©liUtftrs

ficfongenc befreit.

2)ic 9lcboIution in ^otàbam.

Stud) in ^otèbom t)ot jid) ein Strbeiter* unb (golbateitrat gebilbet. 3tuf ben

©tra^en ^errfd^t regeè Seben, ober iiberdl merfmurbige 9Ruì)e. S)ie SSilbung be§

Strbeiter* unb ©olbatenroteS ift in ber ^aferne beè 1. @arbe*3?egimentg 3u ^u^erfoigt.

Sie 3^^^ ^c)m 10.—15. 9tot)ember.

Xer boijt^etoiftifj^e ©ebanfe Im gort|c^rettcn.

tle me|)ttblif in SKiinc^e».

$8ei-i(i)t ber „3:aglirf)en 9*liinbi(i)au".

tìber bie llnrùì)en im Sonbe liegen :^eute eine grd^ere ^lingaì)! omtlii^er 9loi^s

rid^ten dor, con benen tnir aber einleitenb bemerfen ioollen, bo^ fie ben bollen

(Jrnft ber Soge ni(f)t ttiiebergeben. 2Iuf;er ben bereitè geftem genannten Drten

I)Qben fid) ber boIfd^en>i[tifdjen 93eiDegung angefd)ìoffen: SBrmmfi^toeig, tuo, n?ie un5

ein eigener 58ericE)t au§ ^raunfcf)itieig melbet, ouf bem (S^to^fe beè SBelfentjergogg

bie rote %at)M geì)iBt ift, noi^bem bort am f^reitag frii^ SSJiarine» unb 53anbfoIbQten

t)om ^ergog em:pfangen tt)urben. ^ie 58ett)egung fam nni f^^^eitag narf)mittag

in ^rounfc^ttteig jum 9Iu3brud^ unb bùrfte ìjeute bort fortf(^reiten. '^ad) S5raun=^

fd)tueig ìjat fid) oud) Sinnfenbnrg angefdiloffen fotuie Xilffclborf, Sci^jig, ferner

9Kagbeburg, SVDIn, 9lofto(ì. (Die etiauffec nadi 25>arnemiinbc ift bcfe^t.) 5)er

Qmtlid)en '3)Qrftenung gufolgc ift in .<gannoi)ei' ein Seil ber ©arnifon feft in ber l^anb

ibrer gii(}rer unb fóeljrt fid) gegen bie Seiuegung. ^l[f)nUd)e $8erf)Qltniffe fdieinen,

fo fagt bie amt!id)c Xarftdìung, in SKngbeburg, ^iiln unb 9Mnd}cn bor^uliegen.

58om 3nb>t?triegcbi€t finb bie 9)ZeIbungen nod^ nid)t fior, C3 fdjeinen ober $8er

ìud)c borjuliegen, on cinsclnen Drten 5{rbciter* unb ©oibntenrdte gu bilben.

Stt 5){iiuc^Ctt ift eine Dtepublif Quégerufen worben, ot)ne òa'jì eimaè ixhex eine

Slbbanfung be» ^ònigè berlautet ìvàxe. S8ieUeid)t ilberlegen eè fid) bie 58at)ern

nod) einnial, die fie bie SSittel^badìer fortfenben. Unfcr ìlorref^onbent in S)Hln(j^cn

bral^tet un§:

95ìiini:^en, 3. S^oueniber. (eigeucv ^ioÌ|tDci'ld)t hit ^Sfiglit^en 9ì«nbfil)au^)

fiBon ^onnerètQQ obcnb bì% S^eitag morgcn ift ha^ Stflnlgveit^ SSotjcrn burti^ bie

®nt|)^e ber Unab^fiugigen in chic lHc|)ubìii «mgcloanbelt n»ovben. 9ìfid^ ber

160

grogen ?5off§bemonftrotion ouf ber Cftoftcttoicfe boUjog ^ii^ ba^, ttJo§ M^»^o«

logift^ 5U ertóorten toor: bic ^ertoonbluuQ einer ^^olìèebolation ìh einc ^4>uitès

tcbolution, bte ober — bo§ tnu§ gc^agt ioeiben — bon bebouctlii^en ?ìu§s

fi^reitmtgen in Slaferneu unb ^ìilnberung beridjiebcner Siiben obgcje^en —clnen rwfiigen (S^oroftev iriig. ^o^ 9Jlilitar bcmot^tigtc jicf) beè ^aì)ul)i)fà=

imb beè Ìe(cgrapI)eugeboube§, ber traiìiba^nbetrleb, ber 2eìe^^on= unb icle=

gro^Ijenberte^r lourbc cingeftetlt. gemer bemadjtigte man jid) ber „*9Jiind)ner

IReueften 9ìnt^r{(^ten'' unb ber „9)ìfind)en-?lug§bnrger ?Jbenb5eitung^ 9iì§ bie

Milnd^ener ìBebblterung cui grcitog erloot^te, ftonb Uc our ber DoUjogenen

Jot^o^e ber Umttianbìnng «oi)ern§ in eine Olepubìif. to5 ntititarifdje Luartter

be§ 9irbciter5 unb SoIbotenroteS hjor im 9Jìo(tI)ejer ©riin anfgefc^lagen, bo§

|)oiitijiì)e im 2ottbtag, ber nocf| in ber Sunnerètognatfjt àVuri Gi§ner, ben tritfjcrcn

„Sarn)ort§''=9ìeboftenr, 5um ^n-ajibentcn erflcirie. '^ie |)i}ìitijii)e Umnjanbiang

boUjog fid) greitng nadjmittog im 2anbtng, too ber pe^niute ?ìrbciter= unb

6oIbatenrQt beiiommelt nior, ferner bie gefamte jo5ÌQÌbe.r,otratifrf)e 2anbtag§=

fraftion, bie liberolen 9ibgeorbneten Mb^d), ®rf)mibt unb ióoOT unb ì'amtìitfìc

i8ouernbiinbIer. J^urt (ii»ncr ertlorte, ba^ ^aìjern ^ur tìk^ublit umgensanbcit

toorben fei unb t>a^ eine (iinigung swijdjcn ber gciomten '.?Ubeitciirf)oft, ben

UnoOijangigen mib ber So^iclbcmofratie, fierbetgc^iifjrt Jourbc. i&x teiìtc bie

neue sRegicrung nàt, bie \\d) tuie iolgt 5ujainmenie(?t:

^^rajibent unb 9JMnifter bcs ^hiBeiu: Suri Éiencr, .^.ìuitiièminiiter unb

^i^ijejjrnjibent: .<ì>oumann, mtlitariidje 9ingelegenf)eitcn: !;)ìc^,;)fluptcr, 9Jlim=

fterium beè ;^unern: 9ater, ??erfe^rSmlnifterium: b. §raucnbci7, 3uiti5nnni=

{terium: timm, g-inoniiminiìrcrium: ^xoj. Saffé, 'Minifterium fttr fosiolc

9ingelegcn^eiten: Unterleitner; ^^olijeiVrafibent bon 'ÌDìiindicn: Steiner, ^nè

^rojibium hjurbe oud) ber ^ajiftìt l'rofej^or Euibbc berufcn.

Èine ^^(njal)! (£r(ajje unb ì^unbgebungen ìuurbe im Sftuìe beè 9ìnd)mittagè

betonutgegeben, bie bor altem jur DìiiOe unb Crbuung mal)nen unb baé l^er=

^^redjen entÌ)Q(ten, bafj bie ernii^rung ber *^eb51ferung ge^idjert fei. (^rij^erc

^^uejt^reitungen jinb nit^t borgetommen. turi (ii§ner, ber erfte *-|Jrajibent

S8at)ern§, f)at eiflòrt, bai^ biefe ItmtnQnbamg fiir alle i\\tm)t feft gegriinbet

fei. 9laturgema§ loufeu oI(ert)anb unfontroiaerbore (Vierild)te um, fo iibcr

ben ?inmQrìd) bon Iru^^en, iiber ben 9(ufentl)alt beè ,Qbnig§. 'i^on ben beiben

J^rauentiirmcn ^Jìiindjenè mt)t bie rote gafjne.

^ie Solbfiten in ben Sia|ernen regieren jid) burd) «oibatenrate. Cffijiere,

bie jid) nid)t iDiberfe^en, bttrfen ifjren Sienft meiter berjeljen. ^ie ^-Sauern

berbiirgen jid) filr geben^'Uiittelberforgung. JQSciter hjirb gcmelbet, bo^ ber

*4.iotijeiprttUbcut im (^inberne()mcn mit bem *^trbeitcr= unb Solbotenrat unter

getoiijen éer^flidjtungen feine ^Imtèfiiljrung metter t)erfie{)t.

^n einem amKidien 93erid)tc tjeiRt es ferner:

Gè aeigt fid) je^t ein getoiffe§ V^anmiiBigeS ^orgeijen. Ubeiall baèjelbe S3Ub;

$iuè ben ^Qu^tgcntren Siici unb Hamburg jinb immcr mtcber 3iigc mi* bemoff»

neten 5Katrofen unb ?(ufra{)rern in bQ§ 2onb cntjonbt morben. 'ìiefe berfudjen

in ben mic^tigftcu Stnblen fid) fofort ber i^ertcf)rèi»cntren ju bemod)ligcn unb

bic fiommcnbofteUen ouf5uJ)eben. Xann icirb untcr ^x-rangiebung Iid)tjd)euer

(flemcntc, unter bcnen fid) cine gnnje 9ìeif)e gal)itcnfn{d)liger bcfiiibet, t)eiiud)t,

bie ìrup^jcn 5U bcrfeud^en, inbem il)nen ttorgef^icgcU tniib, bafe ce jid) gar nidjt

unt eine leoolutioncire 83en)egung ^anbele, jonbeni um militcirijd^e JRefornien.

n 161

93ei tttQnd)cn Stru|3^en ift ber SBerfudf) gelungen, Bei anbeten t)Qt et: SBiberflanb

gefunben. Sin 3aì)Ireicì)en 8teUen ift bereitó burd) entj|:recl}enbe SBorftenung bon

(Jntfartbten ber Sf^egierung ein getuiffeè ©inlenfcn errei(f)t loorben. 2)ie ganse

S3ett)egung getjt — bei dler Unflorfjeit in ©injel^eiten — offenbar don aìa^onbaiiè, ttjobei bie bièfjerlfte SSerlincr ^crtretung ber tuf^ifc^en Sotoictrc^utiUt \a

naé)todUìó) mitgetoirft ^ot. SSte btc rujjifdje Sìcginimn jelbft suflegeben ^ot,

Ijofft fie firf) boburd) gu ^atten, ba^ oud) in ^eutfctilanb, unb bemncic^ft in gong

(luropa, bie bolfcì)etDÌftij(^e 3^ee nodjmalg §um Slufflammen fomuie. ^n beni

SSelou^tfein, ba^ haè beutfdie S5olf in jeiucr 2Jìaffe fiir bie bolfd)cn)iftijd)en ^been

nid^t 3U ì)aben ift, mirb :planma^ig berfudit, bie Unjufricbcnen unb nad) SjRdglic^^-

feit Seile ber bemaffneten 9Jìad)t allmdljlic^ auf bie jdjiefe ©bene gu bringen, inbem

man fie gunadjft burd) nod) nid)t tcrroriftifd)e 9ìeformborfd)Idge in Sibcrf^rud)

nxit \t)ien $fiid)ten unb mit ber beftel)enben SSoIfSregierung ju bringen bcrfud^t.

Sllìmap^ follen bie ;yeutc bann ttjcitcr gcbrangt ttjevbeu òìò ju bem bolfrl^c-

itjiftiìic^en 9iabtfo(i§mu§, tote bie§ in etnjeitten ^'àikn bcccitS fiat crtennbor ift.

Xie i8erfut)rten unb 9JUtIdufer finb fid) nid)t im minbeften bemufit, gu n}etd)en

tierì)dngni§noIfen f^olgen cine bolfdietuiftifdje Setuegung in Xeutfd)Ianb notge

brungen fùtjren niu^, \vo bie 58olfèernafirimg bi^ber nur mit otncr fein gcglieberten

Drganifation burd)ful)rbar \vax.

Uber bie Hnrui)en im JReid) lt>irb bon juftdnbiger ©telle liieiter folgenbeè m.it-

geteilt:

^n ^olOetg (tcfen brei ileincre £rieg5fd)iffe ctn, bie ani .^ieì gefUid^tct

finb. %\e ^^efa^ungen tourben in bie ^eimot bcurlaubt unb finb ofigereift. ^n.^olberg ì)errfd}t 9ln^c. '^nd) in Stoinemimbe ift alle^ ruljtg. Xie bortfetbft liegenben

f^a'^rjeuge finb tteu, unb tè t)nben fid) l'einc «Solbctenvate gebilbet. ^n Siibcrf

fd)eint ber èoìbatenrat nod) uid)t im S3efi^ ber ©emalt gu fein. ^n $taunfd|toeig

unb SBoIfenbttttel finb bie Unrut)en biSlang o^ne ^(utbetglefeen berlaufen, bod)

ift bie ©ntinidlung nod) nid)t abgefd)Ioffcn. 9lu§ .^9ltt liegen 9JMbungeu bor,

òa^ ber §(rbeiter'= unb ©olbatenrat bie ^ontrolle iiber olle ©olbnteit iibernommen

ìjat S)te S3af)nl)of§fommanbantur unb alle miUtdrifd)en Sad)en finb burd) ben

©oubenieur gurudgegogen morben, ber ^eute mit beni 3Irbeiter= unb ©olbatenrat

berl)anbclte. Qn gufnmmenfto^en ift e3 biS^er nid)t geìommen. ^eboc^ mad)t e§

fid) fiir bie ^tbilbebblterimg oufjcift uncngene^m bemerfbor, òa^ bie au§ ben

militdrifc^eu unb 3it'ii'fti^Qfa"P«lt^J^ befreiten ©ctanflencn, bie bort fel^r ja'^Ireid)

finb, fid) roubenb unb ^Uinbetub auf bie 5lonfe!tion§gefd)nfte ftiirjen. S3ei ben

(5ifenbal)nbebienftctcn, aud) in ben SBerìftdtten, ift alle? nit)ig. ^ie 33abnt)bfc

finb burd) ben 9lrbeiter>= unb ©olbatenrat befe^t.

9lu§SSU;^eIm§^abctt liegt nod) eine 2)arfteIIung ber 33remer „3Befer^eitung" bor :

2)anad) tourbc in ber ©i|(ung ber 3)eIegation im 9?at^aufe ein Qlu^fd^ug bon

21 Marni, ber luieberum einen giinferau§fd)u^ einfe^te, gebilbet. Siile tolt^tiflen

9lorì{iit^tenftencn toerben bon ben ^ertraucnSmfinneTn ber 9lrbeiter unb Sol*

boten befc^t. 5Im 2)onner§tag bormittag fanb cine gro^e 58erfammlung auf bcmSlJiilitdrpIa^ ftatt, an ber ctma 30 000 élann tellgcnomutcn "^aben btirften. ^nbeTfcf)iebenen SReben tnurbe gur 58cfonneni)cit gema^nt, ®anad) imirbe eine ®nt-

fdjlie^ung gefa^t, in ber bie Slbji^affimn ber 5Ronord^ie (leforbert n^irb. 3)ie

^erfnmmlung jog bann in georbnetem 3ugc burd) bie ©tabt, 2)er 2tu»fd)uè legtc

befouberen SBert auf ben ^^ortgang ber Scben§mittelberforgung fiir bie SJiilitdr'

unb bie ^ibilbertraltung.

162

3)ie „2Beìer'3citung" melbet metter oug SSif^elm^l^Qbeu unter bem 6. Sto*

bember:

§ier :^Qben bie 5[RatTofen bem .^ommanbantcn jeW ben ®et}orfnm uetweigcrt.

9lu§ ber DIbenburger ©amifon finb einige t)unbert 2Rann mit 9JiQf(i)incngerDe:^ten

eingctroffen. 58on 2Bil^eIm§I)aDen tourben einige taufenb SJ^atrofen mit (Sjtra'=

,ì(igen nad) bem ^""crn '^cutfdjtanbl befòrbett. ©emalttdtigfeiten finb nic^t

dorgefommcn, ober famtlld^e Srfjiffe jinb in ber §onb ber surildgcblietienen

5!Ratrofcn. 2)eT uumittelbare ?lnla§ gu ben llnrul)en toar bie gurctit ber ©olbaten,

baB bie OffiAiere jic toieber ouf ben Stfjij^fen in einc Secfc^Ioc^t fUJjren fpHten.

9tr&citcr, Sotboteii, ^artcigenojfen!

lderlin unb Umj^cgcnb ift in Guren §anben! ^eutc, «onntog, friilj ^obcn

jamtlirijc *-8cttiebe, iTofcrnen, Xtn^j^entormotionen fotoic iìojorcttc itjtc

te(c(\ievtcn jum 9(rbeitets nnb Solbatenrat

5U too^Icn. ?ittt je 1000 ^^crjonen fomnit ein telegicrter. 3n òm ^ctricbcn ()oben

QMtf) jjelb^tberj^tanblit^ bie ^Irbeiterinnen (»timmrctf)t unb tSnucn 9cn)ot)lt

toerben. Sieincte ^etriebc unter 500 ^etioneu njot)Ien je cluen Sctegtcrten

«nb bicjc ^elenicrten beftimmcn bann onf jc 1000 3Ba^Icr einen jolrfjen fiir ben

?lrbciters unb èclegievtcnrot. ^yiir iebc§ *^ataiIIou einen 'iJelcgierten, &e§glcid)cn

fitt jcbe tieinerc felbìtonbigc ^ormotion unb fiir jcbeè SojQrcit jc einen lìelc-

gierten. ^tefe geioatjlten ^ekgicvtcn ticten narf)mittag§ 5 Uf)v im 3ivfu§ 58uilff|

nté ^robiforifiijc Sìegietung ber fosialcn liHe^ubli! fcntìrf)lQnb§ jujammcn.

9(uf, (iJejinnungéfrcunbc, jur erftcn ^af)i im frcicn tcnt^c^Ionb!

9Juf C4cfinnung§frcunbc on§ 55crf!

3m 9iuftroge: &. %. b. ^cerfclbc, ^anl ^ri^mann, 9lbo(f .<^offmcnn,

^^onl 5)af?mann, Stirtjorb ^crbft.

^cfe^l an alte ^ro^=*$cdincr 2ni|>^cn.

2;ic gcluotilten ^.krtreter ollcr ft)ro&=5^crliner Jtu^j^jcn ^abcn einen ?lftion§:

nuèjff)u§ gcbilbet. 2cr ?(ttion§onéjtf)uè \\t bie S^ifee ber ouSfiltjrenben 9Jii(itar-

geujalt, bie er unob^ongig bon irgcnbtucìtt)en 9)Ieinnngèberjf^ieben()eiten ber

Slrbeiterrate unb irgenbtuelrf)en ^arteijtoiftigfcitcn ^otongc nuéilbt, bi§ bie

einjuberufcnbe 9ìattouolber^amnihmg onbere ^eftimmung getroffcn ^ot.

Xcr 9(ttionèou^jf{)u& !)ot ^itl) ber fo5ioIifti|rf)en iRegìerung jur ?lufrcd|ts

crijoltung ber iJncntlit^en ®icf)crfìeit, 9iuf)c unb Crbnung 5ur Scrfiigung ge-

ftcHt; ben 9tnorbnnngen besfelben ift unbebingt golflc su lelftcn.

ter ftfinbige Zi{\ be§ 9(u§frf)U)fe& ift bai .QticgSminifterlum, Sìcibsigcv

Strade.

terfte SSefctjlèouSgobe fiir nlte 2ru^b«n, i?ormotionen nnb mintflrifj^e

l^el)9rbcn: Wontng bormittng 11 Utjr im §ofc be§ ShiegominifteriumS.

ler ?lttion§nu«fi{)uS ber 6irofi=^crlincr 2:ru^))en:

."èan§ (Soler. 9tug. Xibbcrn. (Sfirift. Si. Sinjet. tHiffjarb iòc^ner. 6urt 5«<iclt.

grit^ firetft^mcr. ©rutuS Wolfcubuljr. Cèfar «rbnfer. 6Tiri) 3t^ulj. ^riebr.

Iri^j^c. ^ugo mm. (»erb. ©ilfen. ^an§ 9l5oIf.

11» 163

^ie 9ìcijì)§rc9ictung fììwimt bct «Ubung bc9 $tftion§ou§fi^H|te§ bct ©toft»

aSctlinct 2tu|)))ett ju unb fovbert bìc txuppm ouf, bc^jcn JBefe^Icn i^olge ju

Iclften.

«crlln, ben 10. 9ìobembet 1918.

^ic 33i(bung be§ «olbotcnroteS.

©onnabenb abenb nm 9V2 U^r touibc ìm fito^en ®t^ung§|onIc be§ tRcld^ès

fogcS bic er^tc (Simung be§ 9hbetters unb (2oìbotenrat§ erSffnct. S3ottt| olà

JBorfl^cnber bcgriifetc ben fiegreirficn 3(ufftanb be§ SSetliner ^toletariats unb

l^ulbigte bem ^ct^oUen ber ©eTUnet ©arnijon, bie ]idi ouf bie Scite be§ 58olfc§

gcfteùt unb ben foft unblutigen Sicg bet SìeboKution tjetbeiflefil^rt ^ot. Xic

©timntung ber Scrjommlung ift bcgeiftert unb fouijifeèfrcnbtg. ^eftem toutbe

folgcnbct ?tufruf bcrbtettet:

%cx gcftertt jufotttmengetrctcnc Soìbotenrot ^ot bie inncrc utUìtorifc^c

Seitung ilbctnommen. «Seinen ^Befe^Icn ift unbebìngt gotge jn leiftcn.

JSVomcirtben ! 9Bit I)obcn gemeinfom im j?clbe gcftonben unb gcbiutct.

©cmeinfom loerbcn \\)ìt ^eut|d)Ionb elnet gliltflit^en 3«*Mnft cntgcgcns

fil^ten. .•^oltct unfercnt ^olU unb feiner 9(ufgobe unbcbtngtc itcuc.

8Sit Gtbeiten §anb in .^onb ntìt ben 5ìr(jeitern unb feinet fRegierung,

^ì\x ct^fìltet in fuTjet ^iit tegclmofeigc S3cfef|k.

^et (Soìbotenrot: S. 5i.: 58eei;felbc, ^enetfe, 6teinitfe, ©elber, Sem^jctt, ©ort^,

(So^cn, §iJt^c, S3o(fer, SSern^ogen, (Sttobel, SSergmonn, §on§ 5|jaofd)e.

^roftfa^rer.

Unt bie !iBoIf§emo^Tung unb bie ^tonS^JOtte bon ^ot|Ien ufn^. nic^t in

gtoge p ftcUcn, ^aben jit^ fonttiisfie ^ofthJogenfiit|Ter bon .^^eereèftoftnjogen

mit ben i()nen onbertvoutcn ^erfonen^ unb Softfroftinogen, joioeit ]k nit^t

im ^lufttoge be§ ?(vbeitet= unb «©olbotenrote» iljret* ^ienftftelk fo^ren, fofoil

Ijci bem ?li*beiters unb (©olbotenrot il)rer ^ieufifteUe juiiidjumelben.

9ine SSogcngeftenungen ctfoigcn lebigti^ mit ©ene^migung be§ 9irbeitcts

nnò ®oIbfltenTatc§ filr bie Dtgonijction be§ gefamten ^oftfo^rhjejenS fiir

^^eutft^Ionb, «erlin W. 35, «Kogbebitrger Sttofec 25. Sele^fion: Sfl^oto 7035

unb 7036.

^Tbcitet» «nb 6oIbctenrot fiit bie Drgonifotion be9 gefomten ^oftfo^ttocfenè

fiir Seutfi^Icnb:

^uben^eim. ^i^rdber. ^Biotì^.

Sicbetaufnol^me ber 9(rbeit 2)icn§tag friil^.

^er ^Itbeiters unb Solbotenrot ^ot befc^Ioffen, bo§ bie 9lrbeit in yàmUlichen SSetrieben om ^ienStog fril^ tìjieberoufjune^men ift.

Sebcn§mittel= unb ^rudereibetriebc ne^men ft^on ^eutc, SJÌontog frii^ bic

5lrbeit niieber ouf.

164

dine *^ronamatiott bc§ 5(rbciter= unb @oIt>atenrot§.

(92. 2. 58.) «etltn, 10. ^^odember. §eute nad)mittag fanb im 3ir!u§ S3ufd)

bie ctftc ©et^ommlung be§ SSetItnet 9lrbeitct= unb SoIbotcnratS ftatt, nad)bemnm SSormittag bie ©olbaten in ben 5lafernen unb ^Sajaretten unb bie 5Irbeiter in

it)ren S3etrieben genjd^It ì)atten. Sro^bem nut bie geiuablten 55ertreter àugelafjcn

luaren, fiillte |ic^ ber Qìxìnè SSufd) faft bi§ in bie oberen ©nierien. ©enojfe SSart^

etbffnete bie (Simung, ^n ba§ ^rcifibium wurben bie ©enojfen 33Qrtì) al§ 1. SSor^

ji^enber, Dberleutnant SSqIj niè 2. SSorji^enber unb SDiuIIer unb 9J?oIfenbuì)r aU©(f)riftfii^rer gen)at)It. @bert tìerfiinbete untcr [tiirmijd)em S3eifan, ba^ ber ^Stubct^

ftteit sttJtf ci^en ber «ojiolbemofrctijt^en Cortei unb ben Unabìiangigen degrobentrorben jei. ''Rad) tt»eiteren 9ieben ^nafeS iiber bie 9Jotn)enbigfcit ber (Sinigung,

fiiebfne(i)t§, be§ §au^tmannè t>. SSeerfelbe, 9[Runer§, njurbe befdjloffen, in ben

Strbeiter* unb 6oIbatenrat, ber bi§ gum 3uf(^nmtentritt famtli(i)er ^Irbeiter^ unb©olbotenrcite 2)eutfcf)Ianb§ bie f^ii^rung ber ®efd)dfte tibernetjmen foli, folgenbe

S3ertreter ber Unob^dngigen ©ojialiften ju tt)àì)Ien: S3Qrt'^, ajcttller, (Sdt)arbt,

SSegmann, S^euenborf unb Sebebour, folgenbe SSertreter ber ©ojidbemohratifrfien

^artei: ^eller, ©ii^Iid), Shifd^, S3iigel, ^iobunb SJ^ain^. 2IB SSertreter ber (3oIbaten

ttjurben gemit)!!: aJJoIfenbu^r, ^Beerfelbe, ®erl)nrbt, §ertel, Sempert, §aafe,

Salj, S3at^uf(^, SBergmann, èòl)ler, ®tf)tmann unb SBimpel. S)ie (Sinigung ber

beiben ^arteien mar im n)efentlicì)en auf bie ^àte ber ©olbaten 3uriid!pfut)ren,

bie fturmifd^ cine Sinigung ber beiben ^arteien derlangten. giii" (3d)IuB ber

(Simung ttjurbe nadifte^enbe ^roHamation bel Slrbeiter» unb SoIbatenratS gut-»

geljei^en:

%n bo§ toctttatige «olf!

^o9 oltc ^cut^f^tanb ift nitf)t nte^r. ®n§ beutfe^c ©olf ^at erfonnt, bfl§

c§ jnfjrelQng in 2ug unb Xrug gc^illlt hjar.

^er bielgctflfimtc, ber gansen 9Belt jur 9ìarftn^mung cm^fo^tenc 9KiIU

tQri§mu§ ift 3u^nmmcngcbrocf)cu. tic Siebohttion t)nt bon ^tcl iljrcn

<2icgc§morf(i^ angetrcten unb f)at fl^ jiegreiti^ burrfigefc^t.

^ic 'i^tjuQftien ^oben iljrc ejiftenjen bcrtohtt. 2>lc Sriiger ber Sprone

finb i^rer ^latf)t enttletbct.

^eutfrfjlonb ift 3ìcj)ubnf gc)uorben, eine fD,^inIiftifff)e 9le))ubltf. Sofort

l^oben firfi bie CicfQngni§=, 9(rreft= unb ,Surf)tf)flu§uiouevn filr bie iuegen

t)oIitifft)er unb miÌitorifrf]er 58crbrerf)en ^evnrteilten unb ?<ierl)afteten gc*

5ffnet. Tie Xrager ber jjolitifrfjen Warfjt finb jeljt ?lrbeiter= unb 8olbatcn--

rote. ^n alien ©ornifoneu, in benen teine ^Irbeiter^ unb ®oIbatenratc

bcfte^en, h)irb fit^ bie ^ilbung folffjer Sdnte rnfrf) bonjiefKU. ?tuf bcmflodjen Sonbe toerben jic^ ^Banernrote ju bemfelben ^tncde bilben.

^ic 9tufgabe ber ^robiforiffficn IRcgicrung, bie bon bem 9h'bcitcr>

unb Soibntcnrnt SSerlin beftatigt ift, mirb in erftcr Sinie fein, ben

©nffenftillftanb Qb5ufrf)Ue§en unb bem blutigen ®emeljel cln Gubc ju

mad)en.

Sofortiger ^ticbe ift bie parole ber IRcboIution. 2Bie ourf) ber Jvriebe

au§fe()en toìxb, er ift bcffer aU bie ^ortfe^ung bc3 uugefjcuren OJlafjen*

fi^Iac^tcnS.

®ie ro^rfjc uub tonjeqiiente ^erf^cfeUjcfjoftung ber tot)ltoIiftiftfjen ^to=

buttionSmittel ift uo^ bct fojialeit StruJtuv* Scut^d)lonb§ unb bem 9ìcifc»

grnb ^cinct iwiitjffjoftlitfjcn unb ^oUtijdjcn Drgonifotion o^nc ftarfe ér=

^t^iitterung bMtrf)fuOit»flt.

@ie ift nottuenbiji, um oné ben blutt^ctrantten triltnìncrn eiue neuc ^hU^c^aft§ovbttung ouf^ubonen, um bie ioirtjrfjaftJtt^c ^erjflobung ber

l8o!f§mojjcn, ben Untergong ber SliUtur ju ber^ilten.

%IU 9(rt)cttcr, ^op^-- unb ^nnbfìvbcitcr, toeltìje bon biefem ^bcol erfilUt

|inb, toct^e oufrirfjtlg filr feinc 5Scriuirtiicf)Uttg cintreten, finb ju ^einer

ìDHtarbeit berufen.

^er 9irbe{ter= unb (Soìbatenrat ì^t bon ber flberjeugung burtf)brungcn,

bQ§ in ber (lanjen SSSelt Yid) eine llmUjaljung In ber gleidjen lRirf)tung bor*

bereitet. (Sr crujartct mit 3"^cifìit*|tf t>fl& i>o§ ^roletoriot ber onbercn

Sanber felne gonje Sh:aft einfe^en tolrb, um cine ^ergetooltigung beè

beutjrfjen ?Jone§ bei 5tb^rf)IuB be§ ^icfle§ ju ber()inbern.

(ex gebentt mit JBemunberung ber ru^^i^^en 9trbeitcr unb Solboten,

bie Quf bem *Befle ber 9ìeboIution borange^djritten ^inb, er ift ftolj, ba§

bie beutjid)en 9irbeiter unb «Soìboten ii)nen gcfolgt jinb, unb bomit ben

olten tRu^m, ^ortSm^fer ber ^nternationolen ju jein, mntiren. &r

^enbct ber ru^i^rfien ?(rbciter= unb Solbotenbereinigung feine briibcrlit^cn

(ìx bejdjlie^t, bo& bie bent^t^c re^ublifani^t^c Uìegierung fofort bio

b3iferred)tlid}en iBejieljungen jn ber ruljijc^en Sìegierung oufnimmt, unb

crtoortet bie ^ertrctnng bJe^er Siirfituno in écriin. '^nrd^ ben cntìe^Iid^en,

iibcr bier So^re mfi^renben Shieg ift ^eutfd)tonb auf bo§ ?iird)tctlid)fte

berioilftet. nnerfe^nd)e materielle unb morotijc^e ©ilter jinb bcrni^tet.

?luè biefen ^ertoiiftungen unb ^erftSrungen neueè Seben l)erborjurufcn,

ift eine 9ìiefenaufgflbe.

^er 9(rbeiter! unb Solbatcnrat ift |it^ bejfen betou^t, bo§ bie rebolutionftrc

9Jlad)t ^erbredjen unb get)ier bcè aitcn 9{egime§ unb ber bcfiijenbcn J^Ioffen

nid)t mit einem <»d)ìage gutmnt^en, bo^ fic hen 9)loffen n{d)t fofort eine

gliinsenbe Soge berfrfjotìen tonn. 9iber biefe rebolutionarc '^laé^t ift bie

eiusige, bie nodj rettcn lonn, ìva^ ju retten ift. ^ie fosialiftifrfie ÓJc^ublit

ift oììeiu imftanbe, bie StSfte bc§ internotionoien (2ojiaIi§mu§ jur .^erbei=

fil^rung eine§ bemofratif^en 2auerfrieben§ ouèsulofen.

de lebe bie bcutfd)e fojioIiftifd)c me^ublit

5(uf 5Intrag SJ^uIIer iuurbe bie SBa"^! unb bie ^eftdtigung ber prodifurifc^eu

JRegierung onertonut. Wlìt einem begeiftert cufgcnommenen §orf) ouf bie

internationak 'Bo^ìaìi^cmotaik gingen bie SBfrtreter btè 'Slrbeiter^ unb ©olbaten--

fate5 Qu§einanber.

„Olat ber 'Softèbeauìtragtcu."

9tod) ber l^erfammlung im ^ìxtn^i '^uftl^ tagte baé ^otitifd)c ^obinett unb

tonftitulcrtc fit^ qI§ S^ar^erfd^aft mit gteidjen ^c(t)*M\, aU mt ber ^oiU--

beauftrogten. ^en ??orfitj fii^rten Kbert unb .^aaje mit gteitì^en 9ìej]^ten. ftber

bie Sefetjung ber fodimonnij^en ^Hnifterien ^at ber 9ìot ber èolfsbeouftrogtcn

^eratungen ge^flogen, bie not^ nit^t jum ^bfi^tu^ gcCommen finb.

i66

tiiio 2Setè erftcr Stotnmanbant bon ^Berlin.

3um ctften itommonbantcn Uon *^cdin totrb ber 9ibflcoibnetc SBeI§ cx'

nonni. Cberft «t^tuer! blei^t jiueiter ^tommonbont. ^q§ ^Jlitnlieb be§ «olboten-

rote§ Dr. Srejin toirb ber ^ommanbcntnr, ber ?lbgeorbnctc !«d)5))flin bcmCberfommonbu in ben 5!)ìorten 5ugcteiU.

SrtleQèmtnifter St^eiit^. Untcrftaot§fe!retor ^'ùf)xc.

^ie ^er^jfiegttug ber SBefttrouttameraben.

3JerIin, 10. 9ìobember. ^er gUeit^èfon^Ier erla^t folgcnbcn 2(ufrnf:

Sin oliel

tìe ^er^flegung nn^erer ìiiameroben an ber SBcìtfront ift in grb^ter

©efaljr. dicrobe im gegenuiortigen ^tngenblitf mn^ ]k nnbebingt onfrct^t»

cr^olten toerben. ^o§ jinb toir unjeren ^ameraben jcfiulbig.

3ebc ^lilnberung ober Se^rf|lagnaf)me ru^enber ober onf bcm 2:ron§=

^ort befinbìic^er ^evpflegung§= nnb i^nttcrmittel, bic fitr bo§ gelbljcer

bcftimmt ^inb, febe ^^(blcnfnng ober ^Jerjogernng bon 2ron§|)orten, |ebc

nnterbrc(f)ung ber ^Berlobeorbeiten bei hm bìét)n mit bem *^er))fìegung§a

nac^fc^nb betrauten mtUtarijc^en «Stellen ntug ba^er unter alien Umftanbcn

untcrblciben.

Zc^t (hid) mit oKcr .^aft ffir bicjc S<nfgabe ein,

^er Oteid)§fons(er.

gej. Gbert.

'^In bie ^.Jtrbcitere unb Solbatcnratc.

tai *^0lt mu^ tìer^ungern, rtcnn ber *-8a^ntran^|)ort geftìJrt mirb. 2aègej(f)ie^t aber burc^ jeben èingriff nnjn)tanbigcr «tellen in ben ^afjnbetrieb

unb bie 58nl|nbertoalt«ng.

©ej^tern jiub on berfrfjiebenen Cvten oon ^ìrbeiter^ nnb Sotbotenroten jolriie

(iingrlffe borgenommeu toorben, j. 3J. in ben *-8etricb bon fHangicrbo{)nÌ)5fen

unb in bie Slojj[enfiiI)rnng bon ^a()nftationen. tidé barf nid)t wiebcr borfommen !

ijiìieber^olungen miljjen jur 5lrbeit5ber)Deigernng unferer brobcn eifenbof)ner

unb jum Stiìlftonb jebeè gcregellen *S(»É|nberfe^r§ fiil)rcn.

Berlin, ben 10. ^^obembcr 1918.

^r 9ìeirf)§fonjIer.

Xie Umujoljung im tRcidje.

2)ie Umroàl^ung i[t in fa[t alien \\i-òòercn Stàtiten be-3 9ieicf)e§ ^u nai)e^u

beri'elben 3^'^ Dot fic^ flecian(\en, nadjbeni jie Con ben Sanjcftabtcn \i}ien 5(u>3gang

(:^enommcn ()atte. ^n J^lel, .^omburg, i8remcn unb ben ùliric^cn Stàbten an ber

SSajfcrfante ift in,VDÌlcf)cn fajt ooUftonbig 9iu()c eingetreten, unb bie nene Ctb-

nung, ber fid) ^oiuol)l bie ,yoiIen al-3 bie niilitdrifdicn 5^ef)orbcn, ^umeift oline STi^iber-

llnnb, unteriuorfen tiaben, be^^innt l'id) -^n òefcftiricn. 3'^ .^omburg nnirben geftern

berciti alte Xtjeater, Unter()altungvlota(c, .slinoé unb (£a|éi5 luieber cròffnct unb bic

^olii^eiftnnbe, mie friifier, auf y^^- ^^'^'^ feflgcjetU. ;ln alien Stabten l)en[d)en

107

bic 5(i'beiter= unb ©olbatenrcite, bie nunmel^r aud) bie alteri ®eiDer!jd)often unb

^arteiorganifationen ^ii fid) ^mjugieiien beginnen. 9fcamentlt(^ ber Seben§mittel=

organijation ruirb bolle 5Iufmer!fam!eit ^ugeiuenbet. Punbcnmgen unb S)ieb=

\tat)k it)erben auynaI)m§Iog mit bem 2;obe burd) ©rfd^ie^en bcbro!)t. G§ finb gcftern

in §amburg fiinf èolboten, bie unredjtmciSig „requmett", erfdjojjen luorben.

^n ben fafernen Don Hamburg I)abeu fid) bie ©olbaten meber eingefunben, umil)re Si^erpflegung gu empfangen. ©e l^aben i^re SSorgeje^ten, barunter quc^ einigc

Seutnant-3, felber gettid^It. S)er Sienft beg ^cgirìéìommanboS mutbe Dom Solbatcn-

rat iibernommen. ^Tceue (Sinjie{)ungen finben nid)t meì)r ftatt. 2)er [tent3ertretcnbe

Stommanbierenbe ©eneraì bon galli, ber unter ben ©olbaten feljr unbeliebt loar,

tjat fic^ geflùd)tet. 5lwc^ in intona unb 2Banb§beì finb ScbenSmittelfommifjioncn

bc§ ^rbeiter^ unb (Solbatenrate§ 5u|'ammcngetreten. 58on ^eute ah jollen alle Qù%e

tuieber berMjren, bie S3erlincr ^us^ allerbingg nur bi§ SBittenberge. S)ie SBieber*

aufnaf}tne ber 5lrbeiten auf alien ftiHgelegten Setrieben n^irb t)orau»jid)tIic^ onfangè

nad)[ter Soc^e erfolgen. 2)ie hamburger Sf^egierung bleibt befte^en unb ber ©id)er'=

^eitèbienft wirb ber ^olijei mieber tibertrogen.

3n min

l)ai ebenfaltó ber Slrbeiter* unb (Soìbatenrat bie Madit DoIIfommen inne. 3)ie (Stim-

mung in ber 6tabt ift ru^ig, obiDO^l einige ^lUnberungen tìon ®ejc^aften toorge=

ìomnien finb. ©olbaten uìib ^^biliften mit Drbnerarmbinben berf)inbern jebe

3Ser!eI)rèft6rung unb 9J?enfd}enanfammIung. 2)ie ©traBenbeleuc^tung lourbe jur

."perabminberung ber Unfic^erf)eit fel)r ber[tar!t. (Sin ^lufruf bc§ 5Irbeiter« unb (Sol-

batenrateS befagt: „%ei ©olbatenrat i[t gcbilbet. SBer pliinbert ober fd)teBt, fóirb

feftgenommcn unb auf§ fdjtoerfte beftraft." ^n ber 9?ad)t ì)atte ber ©olbatenrat

burc^ gunffpnic^ alle Sruppenteile oon fCln, ©tabi unb Sanb, aufgeforbert, je

3tDei SSertreter gur ©i*^ung be§ ©olbatenrateS gu entfenben. Um 9 ll!)r trat ber

)Rat im 9Rat^au§ gufammen.

^aid) in a}?annt)eim t)at fid) ein ^trbeiter^ unb ©olbatenrat gebilbet, ber bic

Àlommanbantur unb bag 33aì)nì)ofggebQubc befe^t l)at. %nx ^ontaa, i[t ein generai-

ftreif angcfagt. ®ie ©tra^cn finb oon eincr nad) Soufenbcn 3dt)lenben 9J?enf(^en=

menge angefuUt. 5JJan fietjt Oiele militariid)e ?tborbnungen mir roten gat)nen.

9tud) 9(od)en ift feit ©omiabenb in ber ®ett)alt be§ 9Irbe{ter= unb ©olbaten^^

rate?. ®ie Umn)dl,^ung bongog fid) gang gtatt. @Ieic^e§ mirb au§ berfc^iebenen

anberen beutfd)en ©tcibtcn me S)effau, éernburg u. a. gemelbet. ^n (»rf))ucibnt^

irurbe bie Sefóegung burd) SBaffengen^alt dorldufig unterbrudt. 2)a§ ift jebod)

bie eingige 5D?eIbung biefer 9J[rt.

tRu^e im gttbuftticrebicT.

Qm ganjen ^nbuftriereoier, bon ^ovtmimb big Suièòurg, finb bie 58aì)nt)bfe

Don 5Dlitgliebern ber èlrbeiter- unb ©olbatenrdte befe|it, bie bie 5J?iìitdrperfoneu

entft)affnen. Qn G:ffen ^at fid) neben bem ©olbatenrat, auf Sgeranlaffung ber

©tabtt»ertt)aliung, ein S8ertrauen§auèfd)uf5 ber 33urgerfd)aft gebilbet, 2)iefer teilt

mit, baf3 famtlid)e in ©ffen in $aft befinblid)e S!KiIitdrgefangencn berciti in ^rei*

l)eit gcfc|3t ttinrben. ©omeit bi§ fe^t fcftgeftcnt merben ìonnte, ift ©onnabcub

morgen in alien S3ctrieben bie 91rbeit fortgefc^t luorben. ^m gangen ^nbuftrie^

gebiet ift tè nirgenbè gu ernfteren 2Iu§fd)reitungen ober gur 21rbeit§einfteUung

168

fjefommen. (4rft im Saufe be§ (gonuabenbbormittag 'i^at bie 9(rbeiterj(^aft ber

Érup|3f(i)en SSetfe, ebenfo mie bie ber iibrigen ^nbuftrieiuerfe uub 3^*^^^/ 5)ie

9lrbett ctngej'teltt. 2)ac(egen foli auf Slnorbnung be§ 5Irbeiter* unb ©olbaten^

rate» joroie ber fo5ÌaIbemofratifcì)en ^artei unb ber ®ett)erff(f)aften am 9)?ontag

friiì) bie Strbeit in bollem Umfange mieber aufgenommen werben. §eute nadymittag fanb auf bem S3i§marcEpIa^ eine SUiaffenhinbgebung ftatt, an ber etttja

40 000 SJMnner unb ^rauen teiina|mcn.

Sìhid) in ©elfcnfitc^en, 58o«i^uin unb ^refelb njurben 9(rbeiter- unb ©olbaten^

rate gebilbet. '^n S3odÉ)um entlrtaffneten ©olbaten au§ ^bln bie '^ad-jQ auf beni

(Sd)ii^enfelb unb offneten bie SBaffenfammer beé 58c5Ìr!§fommanbo§. 2)ann

iDurben bie SJiilitdrgefangenen befreit. ^m iibrigen njurbe bie JRuIie ben)at)rt.

ìteSbett.

*£rc§ben [tef)t feit f^reitag nadjt im 3^^^^^ "^cr 9?et}oIution. 9{ucE) i)ier ^at

jid) ein ©olbateu' unb 9(rbeiterrat gebilbet, ber bie Seitung ber ©amifon 2)regben

ùbeniommen ì)at. @amtli(^e 9!J?iIitar* unb 3it)ilbet}brbcn arbeiten in ibrer bi§ì)erigen

^ufammenfe^ung itnter 9(uf^i(i^t be§ 5(vbeitets unb SoIbatenrateS ineitcr, ber

ficf) dcrpflid^tet ^at, mit alien ii)m ,5u ®ebote [tcl)enben 3JJitteIn 5lugfd)reitungen

unb ^liinberungen ju t)erl)inbem. .^n ben ©olbatenrat ift aud), im ^ntereffe ber

'©ieberì)erftellung georbneter S?erì)ciltniffe, cln ^ou^jtmann beg (Stelltìertretenben

(^eneralfommanbog eingetreten. 2)ie 9}ienge toar ftellenfòeife au^erorbentlic^ er«=

rcgt, fo ba§ ®emalltdtigfeiten befurd)tet fóurben. 9?ad)bem febod^ bie 5ffiad)en

ber <?afemen ol)ne Siberflanb beti ^emonftranten iibergeben maren, trai 53eru!)i--

gung ein. ^cr ^9nig, ber fid) im ©d)lo^ ^ad)tì3i^ bei 5)re§ben befinben foli, bat

ben 53efcì)I gegeben, fcbeg S3Iutt)ergie§en ju bermeiben. ^n einem Slufruf n)irb

ber 9?iidtritt be^ ^ònigè, gleid)eg 2Ba^Ired)t in fdmtlic^cn SSertretung§fòrpern,

Slbbanhmg ber (Srften 5ìammer, gleid)e 58GrpfIegung fitr ©olbaten unb Dffijiere

unb ^Imneftie geforbert. Unbebingte ^ifjiplin foli bie Sofung fein. (Scimtlid)-:

^orberungen be§ ?(rbeiter» unb (SoÌbatenratc§ finb bom Dberfommanbo angenom*

men hjorben. §eute oormittag fanb eine ©i^ung be§ (Solbatenrateg im Seifein

be«3 ^ommanbierenben ®eneral§ ftatt. 2)ie ©tra^en finb bon einer ricfigen 9Jienfd)eti'=

menge erfiillt, unter ber bie Uniform t)orbcrrfd)t. 2)ie (Solbatcn tragen fcine

?i3affen mcl)r unb ^aben ^olarben unb ?ld)felftùde abgenommen, ^m iibrigen

ift ba» ©tra^enbilb ru^ig.

^^(ud) in i'ciiJSifl fai) fid), ol)ne baf3 eè gu 3?lutocrgicfecn fam, ba§ ©eneral:'

fonimanbo ^ur Sìapitulation genòtigt. 35?al)rcnb auf ber ©tra^e bie €ffi,^icre wninilitdrifc^cn ^atrouillen cnttuoffnet murbcn, nnirbe in ben <^afcrnen ein Solbatcn^

rat geiuà()lt. Xcr ©olbatcnrat trat im ©cneralfommanbo .^ufammen. Wlan bcrief

58ertreter ber Unabbdngigen ©o^ialbemofraten ^nr Information nad) bem generai-

lommanbo. 3"3*i^M<iF" ^)fitte fid) ein |)TobifoTÌfrfjer ^(tbcitcrrat au§ ber parici-

leitung ber Unabt)àngigen ©o^ialbemofratcn gebilbet. f^n feincm 9tuftrage tralcn

bie .^errcn 2i^in§f! unb 9?ei(^gtaggabgeorbneter ®c^er in ì^crbinbung mit bem©olbatenrat unb ocrtìanbelten gcmeinfam mit ©olbatcurat unb ben Offi.^cren òcè

(">5cncrnIfomnianboé. ©ic ftelltcn folgcnbe ificbingungen: 1. bbllige lìbcrgabe

ber fiommanbantur unb ber militdrifd)cn ©erualt an ben ^Irbcitcr- unb ©olbatenrat;

2. bòllige lìbergabe fdmtlid)er militdrifd)er 2;cpotg, ent^altenb Seben§mittel,

160

SJhinitton uub militdrifcf)eè 53ÌQteriaI; 3. Untertuerfung ber Dffiliere unter tic

53efel)(égett)alt be§ @oIbateutat§. 2)ie Dffi.^iere ber àommanbantur, bie (generale

D. (gdjiueini^ unb t). .^aufmann, gcftanben bie beiben etften ^unfte gu, ben letteli

^uiift luollten fie nid)t betuinigen. ^er (golbateiirat unb bie SBertreter beé 5(rbeiter-

tateS befte^en auf it)ren gorberungen. 9^n(f| lìbergabe ber militdrifd)en Qóetvalt

burd) ba» éjeneraifomtnanbo luurbe bie 3?erpflegung§frage ber Sruppen geregcit.

5(u§ bem (Solbatenrat unb bem 9Irbeiterrat iuirb je ein cngerer 5lu§jfi)«§ gcma^It,

bie gufammen bie eigentlicf)e SDcQ^t in ^cinbeu Ijoben njerben. ^ie ^o[t ift befe^t,

bie ?lbriiftung ber ^oli^ei ift boH^ogen. 9(rbeiter* unb ©olbatenrat berftigen iiber

bie tatfacf)Ii(^e Waàjt, fie berfiigen iiber fdmtlic^c ^erbinbungèniittel. 9Jlorgen

treten fdnttlii)e S3etriebe au^er ben ^^etrieben ber SebenSmittelDerforgung unb be§

83erfeì)rà in ben ^enetolftrcit ©ine ^roflamation be§ ^Irbeiter^ unb (Solbaten^

rateè rtjirb erge^en. 2)ie ^urci)f ufjrung ber foèioliftnt^cn 9le^ublit ift dfo in Seip^ig

in bie 2Bege geleitet,

9(ud) Qu§ SBcimor unb difcnod^ liegen ung 5ìarf)rid}ten oor, naà) beneu bie

bort gebilbeten 9(rbeiter'= unb ©olbotenrdte bie 2J?aci)t erlangt Ijaben.

^ie Umfturjbctoegung in SBilrttemòerg,

befonberè in «tuttgart, l}at mit beni boUftonbigen Stege ber tReboltttionore

geenbet. (Sdmtlid)e ^afemen lourben befe^t, bie 5!aiferbilber t)inQuégen)orfeu,

teiìweife au(f) bie SSaffen unbrQuci)bQr gemaci)!. S)a§ (Meneralìommnnbo unb bie

fidbtifdjen Sct)òrben t}aben fid) beteit cr!Iàrt, ben ?lnnjeifungen bcS 9Miciter- unb

@oIbatenrate^5 ju folgen. ^ie SDIilitdrgefangencn tcurben befreit. 8obann erfofgte

bie ^rollQtniernng ber 9Ìc^nMit fremer protlamierte ber ©olbatenrat baS 55er^

einè- unb 3?erfammIunQSvc4t on bie Solbaten, 9luf^ebung beè ^If^ipIinQrftrafreditw

ber SBorgefe|ten unb feine tlbertragung auf bie «Solbatenbelegierten, 3tbfd)affung

ber ^eg§gerid)te unb ©ntfernung beè SSorgefe^ten auf 5l)iel)rì)eit§befd)IuB i^rer

llntergebenen. ^ie fojialbemofratifdien Drganifationen tìerdffentlid)en einen

2(ufraf, in n:)eld)em fie bie 5(bbanfung be§ 5laifer§ unb be§ tronprinjen niitteiten,

bie 6infiit)rung ber JRepubli!, bie fdjleunige §erbeifiit)rung be§ grieben§fd)Iuffeg,

bie 9Iuft)ebung nller auf bem ^efi^ aufgebauten poIitifd)en 58orred)te, bie ?ceu^

tDaI)Ien ber SBoIfèregierung, bie fofortige 5(uf^ebung be§ S3elagerung§,^uftanbC5i

unb ber genfur forbern. ^m iibrigen 'f)errfc]^t auc^ in (Stuttgart 9?u'^e. ®er Stònig

bon 2Biirttemberg ^at bie @ntfaffung§gefud)e ber 50iinifter genet)migt unb bie 9teu*

bilbung ber 3tegierung im ©inne ber 93^et)r^eit3parteien bea Sanbtage§ beftdtigt.

@§ mirb abgumarten fein, ob biefer S?erfiigung be§ ^bnigS nod^ irgenbeine

SEirfung gufommen mirb. 2)ie ?Irbeiterfd)aft bon Stuttgart ftreift. $^it ben

Stra^en i)errfd)t riefige ^emegung. ®ro^e ^olfèmaffen ftrbmen nad) bem fonig-

li d)en (Sdilo^.

5(u§ ^arlèrnfte licgt bis^er bloè bie ai?elbung bor, bafe ber ©rofelierjog bort

einen 9Iufruf an ba^3 S3oIf criaffen ^at, in bem er barauf t)inrt}eift, ba^ 53aben fid)

biS^er ber bollstiimlidiften ®inrid)tungen erfreute unb beS^alb am allerlDenigften

©runb 5U nbereilten @ntfd)Iiiffen borliege. Sr orbnet gleidijeitig 5?erfaifung^'

dnberungen an.

170

Zk aoolkn nii^t Siui^e ^alleni

\o \d)mbt ber ^^ortoortè'' 9tr. 311 bom 11. 9?oDember:

©ie inollen nic^t $Kut)e t)alten, bie 58an!rotteure be§ alteri 9?eginie§. 2)te mufter=

ì^ofte ^if.jiplin, niit ber fid) bie Umtcdljung nm roten (gonnabenb tJoII^og, ift ben

„<5tù^en ber Crbnung'' etn ^oxn im 9lugc. Unb fo t)aben fie ba^^ feige unb nieber=^

trad)tigp 2reiben, ba§ [ie gleid) nac^ bem 58oI!^5fiege begannen, om geftrigen (Bonntng

in t)cr[tarftem Maf^e fortgefe|it. ^ie Sinben, ein ieil ber 5ricbritì)ftro§c, bie

(ÀJegcnb ani Sc^Io§ unb nm 9leit^ètOQ Joaren bie (Scf)auplQ^e fortroafirenber

^ampfe.

2)Gr <3(^(o§plQ0 ìtiar abgejperrt, lueil ber ^atftan Don ben tua'^nfinnigen

SDbrbbuben, bie fid^ in it)m dcrfc^anjt ^atten, noc^ nid)t gefàubert mar. ^ie Um=gebung mufete freige{)alten iDcrben, tueil mit einem pIo^Iicì)en 2Bieberbeginn ber

©d^ie^erci ju redjnen max. llimuf^òrlid) [troniten an ben Slbfperrungylinien bie

2J?enjd)enmnffen ^^erju unb bejii^tigten auè ber ©ntfernung bie <3puren be3 5!antpfeg

nom Sonnabenb.

<Sc^on friif) um 8 Utir ttjaren oon ber S^uppel beè 5lf(^ingergebàubeè am ^SBo^ns

l^of Stlebrid^ftra^c ©(^iiìfe auf ba§ ^ublifum obgegeben morben. ®egen 1 nt)r

mittagS brcitete fic^ biefe get)cimni-3oone ©djie^erei uber ben grbfeten 2eil ber Sinben

unb bie benad)barten ieile ber j^iebric^ftva^e au3. (Ein.^ielne Sd)iijje foroie ganje

Salbcn fd)Iugen in bie t)arni(ofe ^^olf^menge ein, bie ber fd)òne D^oDemberfonntag

mit feinem faft fommerlid) [trat)(cnben unb màrmenben ©onnenjc^ein nad) bem©tabtinnem gelodt ^atte. llnfere Jrupvcu riidtcu mit 5)?afd)inengen'elìren unb

®efd)ii^en t)or bie betreffenben ©cbìiube, fonntcn abcr nidjt fici aut^riditen, ba Don

ben 'f)interl)dltigen <2d)li|ien nid)t§ ju erfpaljen loar.

^il[^nlid)e Sjenen fpielten jid) am Sdjlog unb am 9ieid)§tag§gebaube ab. 5(u3

bem :pnufe an ber «ommcrj'tTO^e, bQ§ bem ^ngenieuroerein get)ort, ficien etma

um V4I l^^i-' niet)rere Sc^iilfe. ©ie murben nad) bem 9leic^ètafl^gcbfiube ab<;\c^

feuert, uor bem um bieje 3cit eine S3crfammlung be«3 3)unbeg „^Jìeue? ^-^aterlanb"

unter freiem |)immc( [tattfnnb. ^^ie SJienge gcriet in unget)eure (Jrregung, a\è bie

neue ®eioalttat befannt lourbe. §erbeigerufene5 ITiilitcir ocrfud^te in baS ^ani

ein^ubringcn, um jid) ber Jdter mi bemac^tigcn. ?3Ut SJèai'djinengeiuchrcn, bie auf

bon SReicb'Stagggebaube aufgcftelit luaren, ìuurbe baè i^au» bc)d)ojjcn. ©d^licfjlirb

gelang e^, eineè ber ©d)ie^er l)ab^aft ^u iuerben unb il)n unfd)ablid) 3U mad)cn.

3)ie iibrigen !onnten nid)t aufgefunben tuerben; jie iraren onfc^eincnb ùbev

bie Xdd)cr gef(iid)tet. 9?od) lange murbc nnc^ it)nen auf ben 9?adibar{)dujerii

0ejud)t.

%k ^tittben" mu^ten in if]rem mefttidjen ìeil auf lange '^ext uom 33crfe!}r

freiget)alten merben, meil and) t)ier bie .^dufer, auy benen gefd)offen loorben mar,

griinblid) abge)ud}t murben. (^egen 2fbenb gab c-3 bann nod) am ^cttbormcn=

marft unb aui 3Berbcrjd)en Warft ©(^iefjcreien.

53?an gel)t \vot)i nid)t fel)(, menu man in ben feigen 53ube)i, bie aué fidieren

5?erfteden i)crau§ auf unfd)utbigc ©pa^icrgdnger feuern unb unter ber friebtidicn

^erliner ^cotìlfcmng Dòllig finniofe !!8Iutbdbcr an,^urid)tcn fid) beftiebcn, ail-

bcutf(^có (?!JcjiubcI, Cffijicrc, Jtabcttcn unb 3»flcnbJt)cf)r, ocrmiitet. (2^icfe?

(yefinbel^? i;at fidi einige 5}?odien fpdtcr ©d):ibemnnn, Gioele bebient, um rebctlifdji-

9lrbeiter nicbergufartatfcben. %ei .'jperauygeber.)

171

S)a§ 06ct!otnmattbo crla^t folgenbe S3efanntma(f)ung :

^Kttbfttget ! '^lotif tmmer luirb on cinjelncn (©teUen ber «tobt ottf Crgoncbet gegenloarttgen Oìcidjèleitung «nb IBttvger in ^Ml unb SBoffenroit

fiefrfio^fen. e§ ge^t bo§ (Scrttc^t, bo^ bic ®rf)ilffe bon ^erfoncn ouèQefjett,

blc filouben, bo8 oltc 9Je(jiment bcrtcibigen ju foHen. ^cmgegeniiòet h)irb

feftgeftent, bo^ bereit§ bor 2:agen bon oUcn ittUitflrijt^en Stellen, in§be=

jonbere mttì^ bem Obcrfommanbo in ben 9JJorlcn, befo^len ì% mit oHeu5RitteIn bie oegentoartiflc 9leit^§Ieitung jn imtetftfi^cn nnb ble 9lul)c

«nbebingt jn tuo^ren. Siefev 35efe^I toirb fiiermtt not^ nod^brfttfUd^ h)icbet=

Ì)oU. ɧ toiib fevncr bo§ ^eriirf)t berbreitet, bo^ 2:tu))))en im 9tnmoTftt)

mif SSerlin feten, uni bie oUen 3«ftonbe loieberìierjuftenen. ^entgegen^

«ber toitb fe^tgefteHt, bo& on bic^cn ©ettte^ten fein toa^xc^ «Sort ift.

«erlin, ben 10. «Robember 1918.

giir bo§ Cbcrtontmonbo in ben ^ID^otten:

bon Scttoh). gej. St^iJ^fUn, 9R. b. m.

2)ie gliegcrobteilung 3o^ott«i§t^oI cerbreitete Qeftern folgenbe^^ eftrablatt:

„^ameraben! Um Drbnung unb <©i(f|crf|eit in ben Stto^en SBevlinS

trieber^erjuftenen unb ju fii^ern, bebitrfen wìt ber gejamten in S3erltn be^^

finbU(i^en ^ameraben. 5nie 5lnocl)i5rigen beé §eere§ unb inèbefonbere Don ber

barine Mcrben gebeten, fid) l)eute tttdt)renb òeè gnnjen S^QQCg on ò\\cnu

lid^en ^Id^en unb (Stro^en §u scigen, um tueitere Drbcr bon 5[RartneQnget)òrigeit

in ©ntpfang ^u ne'^men."

3Iud^ bie e^emalige ®arbc»9laf^tit1^ten*&rfo^s9(bteirung Itcpioìo tjot geftern

nad)inittng 2 Uì)r einen (Solbatenrat gebilbet, ber \ì(i} bic 5tufgnbe ftellf, fitr tRu^c

nnb Si^jijjlin bet Srn^^en ju forgen.

SBat)renb alfo bie geborftenen „(Stii^en ber Drbnung" alle^ baranfe^en, umin biejen fd)rt)eren Stngen jumult, 58crn:)irrung unb Un'^eil ju ftiften, finb bie

trSgcr ber nenen 9?cgientng§gen>oIt unermiiblicl) am 58crf, ber (Sinmot)nerfc^a[l

83erlin§ bie 6ffentìid)e ©id)erl)eit ju ert)alten.

2)a§ «(i)ie§en in ben «Stra^en murbe gro^tenteifó Don ber 3t>3ÌIbeb6I{'erung,

bie mit SBaffen in ben ©trn^en ging, oerurfacì)!. ®inc SSeranlajjung jur S3eun-

ruf)igung liegt nidjt bor. ©§ tt^aren gro^tenteilS nur ©d^iiffe, bie in bie Suft gefeuert

n.mrben. 23ièì)er ttìutbe nur eine geringe ^^Insa!)! Don UngliicElfdflcn gemelbet.

SDie 9cad)rid)t ber „©. 3-" ii&ei-' angeblidje SSorgonge im ^mtvaVtiotcl ti-

meifen fic^ bei nQt)erer ^riifung qI§ unrid)tig. S)ie ^ireftion bittet feft^ufiellen,

ba^ t)om 3f'i^traIf)oteì feine (Sd)iijfe abgegeben luorben finb unb fònigètreue Cffi=>

5iere bori ìeinerki 53crftecf g^fud}t !)Qben. '^er SSetrieb be§ ^twìxaVcjQìtlè roirb

Qufred)tcrbnlten. 2)a§ §oteI ift mit einer SBadje òt\t'!^ì. %u\ ben tiirmen be» §oteIà

finb 9Jlofj^inengetoe^rc oufgeftent. ^ag lettere ift mid) 'btx bem ©ontinental"

l^otel ber %oSi.

%tt rote (Sonntog.

«Stro^enfom^jj^e in Q3erUiu

S)ic „$aglidje ainnbfri^ott" 9?r. 577 berid^tet:

^er geftrige ©onntag, ber jmeite Sag ber 33erliner JReDotution, ifl nid)t ofinc

Sam^f bergangeu. ^ònigètreue Offiàtere '^oben Untcr ben Sinben unb in ber

172

griebrid^ftraBe ben ftampf mit bem SSoIfe aufgenommen unb eèjft ttJtebcr 311

meì)Tfad^en ^euergefed^ten gefommen. 2Bir crfa^ten boriiber:

S3ereit§ am tiorgeftrigen 5lòenb unb in ber 9Znd)t jum Sonntag njar auf ©ic^er--

^eit§po[ten unb ^atrouillen ber SRoten ®arbe oué §àufern ber ^^riebric^ftra^c,

am griebrid^»ba^n{)of gefd)ojfen luorben, fo ba^ cine 5(bfpemmg bieje§ ©tm^en^^ugeS ftattfinben mu^te. 9lm geftrigen ©onntag morgen, gegen ^j^d U^r, fitattetten

̻I5^Iic^ totebcv bic 9Jlo|rf)inengeU)ef|ve, bie im $^nnem unb auf ben ^ad^ern be^^

SSiftoriacQfé§ unb be^3 ©afe ^aucr aufgeftellt waren. (Sbenfo cntbrannte cin

lebì)ajter kamp\ cor bem 3fìe[laurant 9ìid[)ingcr unb am 3entraIì)otcI am S3at)nf)of

f^rtebrici)[traèe, 33oti ben ^luppeln biefer beiben ©ebciube t)erab torften bic SJlo^d^is

nengetoe^te auf baè ga^Ireicì)e ^ubtifum, bai in boiler ^aniì unb @d)reien fludjtete.

5JJe^rere 3^9^ 9^0^^ ®atbe erioiberten òaè geuer auf bie 33ebienung ber §anb-

gefc^ii^e. «So ttjogte baè ^euergefed)t biè ^j^lO U^r morgensi, 3U luelcfier Qeit bie

©olbaten ttiejentlidie SSerftàrfung burd) ^(bteilungen tìon 93?atrofen unb ^anjer--

autoS erì)iclten. 9ìun fóurbe ba§ 9()c^ingcrgebaube geftiirmt, merfrourbigerweifc

a ber fanb man feincn ber ì^erteibiger meì)r tior. f^aft gu gleic^er 3eit ujurbc fóieber-

um tìon ben 2)d(i)ern be§ SSiftoriacafég, ber f6niglid}en ^ibIiotI)ef unb bey 5lftDria=

caféS §euer gegeben, es gelang febod) ben Solbateu, in bie (^ebaube ein^ubringen

unb eine ^Injabl junger Sente, anfd)einenb Dffi3iere unb "^abetten, gefangenju*

ne^men. ©pater, gegen V3I ^1^^ mittagS, entfpann fid) iuieberum ein f^euer-^

Qefcd)t anè bem §aufe ber jDeutfd)en ^ngenieure an ber Gde ber (Sommerà unb

jDorotì)eenftra^e unb ben aniiegenben ©ebauben. 2)a§ 5!3Jafc^inenge»uet)rfcuev

irar fo flarf, bafi bie bort angreifenben Sompagnicn 9toter ©orbe, bie gleid)faìk^

mit aJJafc^inengewe^ren arbeiteten, bie 9Ingreifcr nid)t gu iibenudltigen l)crmod)ten.

(5rft oI§ ècjd^ti^e oufgefo^ten tourbcu, trat 9iui)c ein, bod) njar c6 nic^t moglid^,

fic^ ber bort toerfdiansten Offijiere gu bemad)tigen, bie plòp^ oerfd^ttjunbcn

iraren. 9tud^ ^ier irurben eine ^Inja^I bermunbeter ©olbaten mittcIS .tran!en=

autoS fortgebrac^t. Um ffl'httag irar e§ leiblid) rut)ig. 2BiIbe (^eriid)te iraren in

ber ©tabt lierbrcitet,

9Iu£Ì^ auf bem "^la^ t)or bem 5);)?arftan !am eè "^eute n^ieberum gu einem f^euer=

gefec^t. Qn biefem ©ebaube befinben fic^ noc^ (5d)ù^enneftcr, bie SebcnC^mittel

unb 9}?imition burc^ unterirbifd^e ©àuge dom ©d)Iof^ ober anbe^omolicr ert)alten,

S^'ic SBerteibiger feuerten gegen 8V2 Ìn)r morgen§ fortiuat)renb mit 9Jhfd)inen-

Qett)et)ren auf bie ^nffantcn, \a fie brangen fogar burd) ben unterirbifd)en (Mang

in ba? ©d)loB ein unb bcfe^ten einen 2;eil bcSfelben, um oon ba au§ iiber ben ©d^lo^-

plal^ auf bie 9Rote ©arbe ^u fc^ie^en. 2(uc^ ùom 3eugl)aufe unb ^Hten ?J?ufeum

au§ fam e§ toicber()olt ju ©efcdjten. igìex gelang e? aber ben ^-elbfolbaten, einju-

bringen, bie S3erteibiger fóaren fcbod) fpurIo§ berfd)rt)unben. %ìe Umgebung biefer

5ìampfftellcn ireift eine gro^e 9lnjat)l oon ©d)uf]ftcllen auf. @o ber ®om unb òai-

©d^Iof5, bon beren SDIaueni an t>ielen ©tellen ber ft'al! abgefallcn ifl. 2)cr 9JJnrftaU

ift nod) hjeit met)r uenoliftct. ©ein 2}?aucrhjerl jeigt gro^e Sudcn burd^ ©d)liffe

mit 2J?afd)inengett)eì)ren. ^m Suflgarten ftel^en ©cf^U^e mit ©ebienung, bie

2)itinbung ber ^anonen ift auf ba? ©d^Iofs gerid)tet.

^n]pxaù)c untcr SWo^i^incngctoe^rfeuct.

Wm geftrigen ©onntag miltag gegen 12 Ut)r t)attcn fid) am Siàmarrfbenfnial

Dor bem {Reid)5tag3gebàubc etJua 3000—4000 9[Rcnfd)en eingefunben, bie burc^ioeg

173

ben befferen òtìrgetlic^en ^eijeu onge^òrten, uni ^ier btc fofortige Sluflòfung be§

3xei(f)§tagc§ unb bie 2Ba^I cine: S'iationaloeTJammlung ju fotbeni. <Sonlt5t§tot

Dr. 95Jofl«u§ igitf liifclb ^ielt mi bie SBerjammelten eine 5Inypratf)e, in ber er fd)ilberte,

ba^ ^aifex SBil^elm II. ge^offt I)abe, nn ber ©pi^e feiner Sruppcn burd) ba» $8ran^

benburger %di al§ <Sieger einjujieìjen. 2)iefe £)offnung |ei aber eine triigerifdjc

gcwefen. ©eftern, an bcm benlmiirbigcn 9. 9tot)cmber, gog aud) ein ©eger burd)

ba§ éronbenburger %oi, bo§ fteigetoorbenc beut^t^c ^olt tiiit ber roten golene

ber fRc^Mblit 3" 3^^^"!^ "^^'^fc ^^ "'^ tuicber beificu: „Xcr SSilIe be§ ^ònigg

ift obcrfteg @efe|i", jonbem: „9U(e? burcb ba§ S8oIf fiir bQ§ SSoIf." D^eben bembemoìratifd)en SSoIf^ftaot rt)oUen trir bie jojiale 9tepublif, b. ij. 3ufammenge^òrtg=

fcit, ®cmeinfam!eit, 2Bed^fcIieitigfeit. igcber f iir olle nnb alle fiir jeben. ^er 9?ebner

forberte bnnn bie 5Pcjeitigung ber fóirtjc^aftlid^en unb perli^nlid)en SBerfebr§bef(f)ran=

fungen jtinfdien ben 53ól!ern, ba§ éelbftbe[timmung§red)t ber S?Olfer liber il)rc

[matlic^e 3ugel]i3rigieit unb 9\egierunggform. ^n 3^ifunft folle e^ nur "^einen:

^Wenlt^en oUer Sonbcr, bcrcint eud^.'' S8ertraucn njir ber neuen republi-

fanijd^en D^egierung, l)el'fe jebcr, òa^ dìu^e unb Drbnung gel)alten bleiben. Xic

^Rebe fd)lD^ Tuit einem [tùrmif^ aufgenommenen ."òod) auf bie freie beutfc^e

g^epublif.

S3ei ben Ie[^ien 3Sorten be§ 9ìebner-3 fetale ein kb^oftcè 9}Jajfl)itteugertjel^r:

feuer ou§ bcm i^cnjc ber Xeutjrfjcn ^nscnieure an ber (Srfe ber S)orotl)een^ unb

Sommerftra^e ein, "oa^^ bon ber 9\oten ©arbe fofort erh)ibert iuurbe. ì$ai|ertreue

Cffijierc ^Qttctt Yid) bort bcrfd^anst. Xie SSerfammelten ftoben in inilber ^anif

miSeinanber, fóa^renb niel)rere .^ompagnien Ototer ©orbe gegen bie 5lngreifer

borgingen. ©ine groRe ^Injaljl Solbaten irurbe burcf) bns 9}lajd)inenge>t)el)rfeuer

getroffen unb burc^ 9lutog in bie Sa^nrette gcbrad)!. ©pater ^ielt (5anitdt§rat

3)r. 3J?agnu§ ^irjd^jelb nod^ unter fortbauernbem SD'ìaid^inengenje'^rfeuer auf ber

anberen ©eite be3 9^eid^§tagggebaube§ eine jitteite 9(nfprad)e an me^rcre ìaufenb

^rfonen, bie glei^falB [tarfen iBeifall fanb.

Sntcrntcnmg ber ,^ricg§gctanr|cnen.

©amtlic^e j^icQègefongenett einfd)liepd) ber ruffifd)en fiub fofort oufjws

greifen unb bem ndc^ften ©eiua^rfam (fafeme, ^nternierungSlager) jujufli^ren.

®g rairb im ^^ntereffe ber òffentlic^en Crbnung bringenb gebeten, biefc SSeifung

ftrengftenS burd)3ufu^ren.

^er 5trbeitcrs mib Solbotcnrot:

^Der (Sic^erf)eit§au§fd^uB.

^et (Solbateurot aie milMx\id)ct Seiter.

(SS. X. 58.) ©crlin, 10. 9lobember. ttx ^cute sufommcngctrctcne Zolòattn--

rot ^ot bie Inncre niUitoriff^e Seitung ilbemotnmen. ^einen QJefe^Ien ift un^

bebingt golge in leiften.

^ameraben I

SSir i^aben gemeinfam im ^^elbe geftanben unb geblutet. ©cmeinfamtoerben toir ^utftì^Ianb einer flliidlic^cn 3«t«nft entgegenfill^rctt. ^aU^i

174

un^cvem ^oVte «nb fcinct SlufQabc unècbfngtc ttcuc. 55ic ovl»ciien ^anb in

^onb ntit ben 9(rbeitcrn nnb ^einer 9ìcflfetung.

^ì)x crìjaltet in fnrser 3eii regelmafiigc SSefefilc.

2cr Solbotenrot:

31. SJ.: «cetfelbe, tenetfc, (©teinicfe, ©cìberg, gem^ert, iBort^, Sofien, §5s1)t\

iBoctfer, ^^ern^anen, Stro&el, !S8etgmonn, c<^an§ ^aof^e.

ìie Cftisierc foilcn il^rcn ^icuft loeitcr tJcrje^cn.

(553. %. 35.) Xer ^Tieg§minifter unb ber Unterftaatèfehctàr ©òfjrc ^abcn

folgcnben ®rla^ an bie fieIlt)eTtretenben ©eiicralfomTnanbo'S gertcE)tet:

^m Quterejfe be§ 5(IIgemeinn)o!)I§ mu§ don jcbem rffi,jier Deilmigt tnerben,

bnB er aud) luuer ben je^tgen $8eri)altni[i'en jeinen 'ìienj't notìi bcften ^'fiftcn

tociterbctjic^t. ^ie (Sid^er^cit nnb Crbnnng foioie bie ^^olfèenTol^rung

fónnen nur gewàf)rleij'tet werben, menn ade iìrdftc ^ietju oereinigt icerben.

5nien S3efel)Ien be§ ftelloettretenbcn @eneral!ommanbo^ i[t and) n^eiterliin

T^olge jn (eiftcn. lìber ^Bilbnng iion Solbntenràtcn folgt 5l^cifnng.

^ic (^arbejt^iifeeu auf ber ^a^rt not^ Berlin entitiatfnct.

Sci^jig, 10. 9Jot)emI)ev. 9Iuf ber 5)urd^fn'^rt nod) 93erIin=Std)terfeIbe wnrbe

t)ier ba3 @Qrbc=«i:^ii^cnbQtainon bnrd) ben 9Ìrbeifcr- unb ©olbatenrat angctjalten.

é?ac^ anfanglic^er SSeigerung trurbc, o!)ne ba§ cà ju QufnmnienfttJ^en tam, bie

(SntiDoffnung Uorgenommen.

mai geiftigcr ^(rbeitev.

{2B. X. 33.) «crlin, 11. 9Jol;ember. ^m Slnfdilufj on ben 5trbeiier^ unb (BoU

biitcnrat i)at fid) am 10. S^obember im Sìeidj^tag cin „tHot gclftiget 9ltbeitct*

ìonftituiett. Sr tuir!t fur bie fuItut|jolitifd)en ^beale auf bem S3oben ber ^Oj^ioliftis

frfien Die^nWit SSer mittì?irfcn njill, melbe fic^ jd)riftlid): „?lìat geiftiger ?lrbeiter",

%id)§tQg, 3ÌTitn^2r 15 b.

Xi. ^rt £iiUer, 8iegfrieb 3QCobfol)n, Ma\oi 5^iefe(, 9^uboIf Seonijarb,

2eo 3}?attl)ias, 'Dr. .v^Vtbert SJ^uIIer, 3)r. |)elene ®t5der, f^ranf 21)ieft,

9lrmin %. SBegner.

CHn rotcr Stubentcnrat.

(9S. 1. S3.) ^:?(n bie ©tubenten ber Unioerfitdt 93erlin.

2:ie Uniderjitcit i[t gefd)Ioffen. 3)ie 9lngelegen^eiten ber ©tubierenben nimmtein ^rouiforifd) gebilbeter ©tubentenrat im 9?eid)§tng \val)i. ©tubenten unb

©tubentinnen, bie im ©inn beg ^Irbeiter- unb ©olbatenrateg ^ur Shi^ùbung organi-

fatorijdjer Statigfeit ^ur 9Irbeit in 58etriebcn unb SBermaltungcn bcreit finb, melben

jid) fofort im SReidjètagggebftube, (Jrbgejdbofe, 3'"^"^^^ 19.

ler «gtnbentemat.

175

^a3 ^uftanbefommeu bet neuen fRegietung.

S)er „58oriDartè" derbreitete Qeftern in ben 5lbenbftunben folgenbeè ^stta*

Wott:

^ic ^inipng jit)if(^en htn ^eiben fo}ia(bemotvatif(^en ^arteien ift t>f>ÌU

gbert ~ .^aofc — St^elbcwann — ^ittmann — Sonbèbcrg unb SBatt^

wcTbcn bic neite Sìcflierung bilben.

(2B. 3:. ^.) ^ie i^er^nnblungen girifd^en bei fojiolbemottatijtl^cn batteiunb ber UnaM)analgen «so^ialbemottatie jioerfè SSilbung einer gemeinfameu

JRegierung jinb foeben jum §lbfji^Iu§ gelangt.

'^tv SSorftanb ber Unab'^àngigen ©o^talbemofratifc^en ^artei Ijat an ben

SSor[tanb ber ©ojialbemofratijdien ^artei ein ©djreiben gerid^tet, ba§ bie S8c»

binciungcn fiir ben ©intritt ber Unabficingigen ©o^iolbemolratie in ba§ Stabinett

cnt^àlt.

^ie§ ©tì)reiben ìautet:

?Itt ben ?Jorftonb bet ^o^lolbemoftotift^ctt^attct ^eutjj^ìanbS.

9iuf ^f)x 8d)teiben bom 9. 9ìoDember 1918 ertólbern wlv* fotgenbcS:

tk UnabQangige ^ojioIbemoftattf(^e ^aitei ift htuìt, itm bie tebolutio^

ttoren fojiali^tijtljen (hvungenjrfiatteit ju befcftigcn, in bo§ ^obinett untcr

foigenbcn ^Bcbinguugen cinstitteten:

®a§ Sftbittctt batf nur o«§ 8o5ioIbcmoftQtcn jujamincngcje^t |ei«, bIc

ole i8oltètomini?farc glei{!)0ere^tigt iiebeneinanber yte^en.

giit bie gat^miniftet gllt bicfe 58efrf|ratttung nici)t; fie finb nur ted)ui^i^c

f4cì){(jcn beè eutfdjcibcnbcn Stobinett§.

^£bem bon l^nen toctbcn stoei 'iSlitsiIiebet ber beiben ®o5iolbcmotvatift;^cn

^^attcien mìt gleidjcu UMìien jui' Scite gej^tcllt. 9tu§ jebet ^avtei ein§.

(èìm grtftbcftimntjmg toiib on ben ^intritt bet Unobìfangigen <Zo^ìaU

bemofraten in òa^ ìilfìbinett, in ba^ iebc parici brei 9)ìitgìiebcr entjenbct, «ic^t

gelnii^t.

Xie ^olitifcfje ^tìmit licgt in ben ^anben bet 9hbcitct= unb Soìbatcniate,

bie 5U cinct *-8onbetfommIung ouè bcm gansen 9ieiif|e oiabaìD jufaminen=

Subetiifcn |inb.

^ie Stage bet lonftitnietenbcu '-Bi'tjaiumlnng toitb etft bei einet Stonfolis

bletung bet butc^ bic 9ìcboIution gc|rf)offenen 3ttp«be oltueU unb \oU be§^oIb

^|)otetct ^ìjttctung botbe^oìten biciben.

t^iit ben geli bet Slnnobme biejet ^Sebingungen, òW bon bem SSnnft^c

cine? gejd)Iojjeuen 9lnftteten§ be§ ^toIetatiftt§ bittiett finb, tjobcn fóit «nfeie

')?Jltgnebet §ooje, 2){ttmonn unb SSott^ in boS ^obinett bclegiett.

^et iBotftnnb bet Unabpngigen @o5iotbemoftolljrf)en ^citei.

S)ie ©ojidbemofratifdie ^artei ì)at bie in biefem ©d)reiben ùorgelegten ^e=

btngungen angenommen, tt)oranf bie Unabì)angige ®03ÌaIbemo!ratifd)e $artei

iì)re 3uftimmung gum Sintritt in ba§ Cabinet! erflctrte. ®ie ©ojialbemofratifcfie

^^artei i)at bie ^ibgeorbneten (^bett, Sonbibctg unb ®rf)eibemonn nl§ 5D?inifter

in 3tugjtd)t genommen. 2)aS ^abinett mirb alfo au§ S3artf), ©itimann, ©beri,

^aaje, SanbSberg unb <3(i)eibcmann befte^en.

176

^ie @taat§fe!rctare Wìbcn borlauftg.

58erltn, 11. S^otiembcr.

2)ie «tootèjetietate unb bie (it)cfi ber OìetJ^è&ePrben jinb t)on ber 5Het(i)g>

regterung mit ber ijortcufigen 5Seitei'fiU)rung ber ©eji^afte beauftragt morben.

Xa§ ©mbringeii uubcfugter ^^etjonen in bic ®ejd)aft§rdume ber 9?ei(i)§-

be()erben utib Dio iìbernal)inc amtUrfier ©efdjdfte burcb foId)e ^erfoiicn ifl

iud)t geftattet.

S)ie g\eirf)§regieruug.

(J6ett. §ott^e.

^cr neuc «oasMa^ouSfc^u^ bcè 9t.- mib («,=9lote§.

*Me Se()iJiben bkìbtn in JatiQteit.

^>(ii bic ©intuo^ner imb (Solbaten @ro^'^erIin§ !

Xer non ben 9trbeiter* unb ©olbatenrciten @roB'93crIin§ gen)dI)Ue S^oIt^ugìSrat

be§ 9(rbeiter= unb Solbotenrat? \)at feinc Sdtigfeit aufgenommen.

9me fommunakn Sonbcés, «Hetrf)§= unb OJJUitavbc^iJrbcn ^c^cn iì)rc t'àtiiy-

ieit fort. 9n(e 9(norb««nncn bicjer Se^brben evjolgen ìm ^^htfttanc bc$ 5>oI(j

titQ§rQiè beè ?trbeUcv= imb SoIbotenrot§. ^ebermann f)ot ben ^(norbnnnc^cn

bie^t 93eI)orben golge p Iciften.

?(ne jeit 58egtnn ber 9icbolution ìm Seretc^e ^roB^^-Berlinè ^robijorlfrf)

gebilbeten Sor^erìdioften, nuii) ioWje, bie hm 9lamen 9Jrbciter: nnb Solbatcnrot

ìiit)ren unb be^timmte ^erUJnUungèmo^noljmen aHggefilfjrt ìjaben, irctcn fofort

unRcr Sraft. .

5(Ue weiteren ^tnovbnunaicn nnb ^eiìiigungen toerben bon ben suftanbigen

jittiien nnb militariiiljen Stelien ^d)neU)ìcn§ erlaj^en hjerben.

'•ìUk ^ctanntniadjnngcn unb ^^Jerfiigungen be§ ^ionjngèratà toerbcn bon

ben beiben *Sorii^enbcn 9ìid)Qrb 9)Hi((er unb b. ^^eerfelbe unterjeiii^net

meiben.

S)cr 5,^oI(3ug§Tat bel ?Irbeiter* unb «Solbatenratg :

(5-mil 58atti), D. ^ecrfclbe, Sergnmnn, t5^Iij ^ernbagen, £tto S3raun, %xau^

^^nd)?I, (iof)en, (irid) Xdumig, §einrid) Xenede, ^anl C-dert, (51)r. ^. ^m^o^l

«v^rlberg, OyuftaD (^cri)nrbt, ©icrtl), ©uftad .fieKer, Grnft ^iiilid), ®^org Scbcbour,

Ì0iat)niì(, «rutu? aJiolfenbu!)r, gtid)nrb 9jnuier, ^aul 9?cuenborf, $ian? ^p^afc^e,

ia?altcr ^ortner, (Solin SRoB, D§far 9?ufd), Otto ©trobcl, SO?a% % SBegmanii.

^(uorbnung iibcr ben StraHcnbcrfei)r om 9l0enb.

aJJitteilung tìom 9(rbettcv-' unb Solbatenrat. Xa§ S8erbot ì>cé 9tufentf)artl

an] ber Strafjc nad) 8 lU)r abcnby i[t oufgcf|oben. 5[(Icrbing§ mirb erumrtet, bufi

iid) nicmonb jnjeifloè onf ber Strade 5eigt, unb baft biojenigcn, bie il)r i^cruf

,-,roingt, ju fpdlcr 3^ad)t[tunbc bie Strafjen gu pajjieren, \k^ unberjilgltrf) norf) .^anje

bcgebcn. Ìa-c 2d):cècn an gcmijjen <SteIlen ber ©tabt, bci§ nur burd) bic ,^iucd*

lojcn ^ntjdjderjudjo l)cruorgcrufcn luirb, bic mit ber Sadic an fid) gar nid^t in

58crbinbung ftcbcn, iuirb jcbncH aufbi^rcn, ba bie Crgani[ation ber niilitdrifd}cn

il^oli/^ci in bon ndd}[ten Stunbcn, jpdtefton? aber bi'3 niorgcn noli funftioniereu

inirb

.

li 177

2)er 3lrbeiter== unb ©olbatenrat a,ìU ferner befannt: St^eatcr unb .^ino?

j^ielen h\è IOV2 Uì)r. (Spa^iergdnge nncì) 8 lU)r jinb bei'ìioteii.

SSon ben neiicu juftdiibigen ©tellen linrb barauf ì)tngejiìiejen, ba^ ebenfo

luie bie 33etriebe ber SeOenStnittelteerjorfiung inib gifcnbofincn nud^ bic .^offlen*

ber^orpnfi in feiner Seiìc r^eftovt inevbcn barf.

^irfjtungl feiniuofincr !i8cr(itt§!

^er ^^^oll^ttgsvfit bcè ?{tbeitcv= «tib ^olbotcntateè ^at olle ^e^firbcn

beoitftraj^t, tljte Xatiei^tcit «ntcr ^einev .^ontioUe tocitersutti^tcn. 9llcmanb

t)at badei ba§ Miù)i, 9tequijitiotten itfienb^ueWjer Vtrt borjunel)mcn. fettooigen

J)ìeqnijition«beriuf!)en ift init nìler entjtljicbcn^eit, unter Umpnbcn mit ^u=

^ilfeno^me be§ ®t«j^eti^e{tlibicnfte§, entgcf^cnjuttclcn.

•Set ^onsuj^Srat bcè 9(vbeltcr: unb «o(bntcntote§:

mUUx. i^eerfclbe.

2!ic ncuc 9fìejiicruug unb bic garfimiuifter.

^tmtUd). *:8erHn, ll.SHobcmbcr. (»J.J.«.)

^ie (Staotèfeìtctnrc unb bie Kt)efè ber 9ieic^èt)cl)5rbcn jinb 'oon ber 9ftci(l)é=

regierung mit ber borìanìigen SBeitcrfiitirttng ber Oiejrf)o|te beonftrogt hjorben.

ta'è Sinbriugen unbefugter ^crfoncn in bie éejdjoftSronme ber IRcitì^^be^rbea

unb bie ilbernafjme amtlidjer ©efdiafte burt^ \oìà)s ^^crfonen ift nic^t geftnttct.

^ie 0leitfj§regierung.

©bert. i^ooie.

mnox mux t.

S)er 3"iii)^^T^ ì>cr bentj(i)*iSfierTeicì)iia)en (Sojitubemofmtie imb ie^ige 3}^mf}eT

be§ Si[u§n?art{gen in ber neuen Sienet 3^ationaIregierung ift pld^Iic^ geftorben.

®r befnnb \\d) in fe^r tjoljcm 3llter. Ssie «Sogialbemofratie, imb nidjt bìo^ bie in

>£)fteneid), ì)at mit Ébler cinen i^rct intelligenteften f^tilirex fexloren.

©in iBoltèfommijfariat ìut bie iJffeitilirfie Sic^cilicit

lìat mit bcm ì)entigen 2:age bie .^olijeigefdidfte flir ©ro^^-SSerlin iibernommen.

^n einom 9lufruf werbcn bie Slrbeiter, S3ùrger unb ©olbaten bringenb ^ur 9Xuf«

redjteriialtung ber Crbnung nufgeforbert. SBer beim *4?Iiinbern, àìoubcn, (Siu-

bruf^ obcr gtobcn ^Ingrijffen auf bic :|)eri6ttllfi^e Sitìier^eit beiruffen Juirb,

Juirb fofort critfiojicn.

2)ie 3i^i^^s^'oÌ^ctUttg tuirb oM Stiidfid^ten auf bie òffentlid^e ©tc^erl)eit

Qufgeforbert, ton 8 lUjr obcnb§ ob bie Strnj^en ju uteiben. 2)ie SJìilitarpatrouilIen

finb angemiefen, bei S)urd)ful)rung biefer ?{norbnung tolerant ^u berfatjren, jcbodj

iiuf unbebingte Sefolgung ibrer ^IniDeifungen ju befteì}en.

5(ne S^erotbnungen be§ 5>oIf5!omniijfarS fiir bie tif[entlid)e ©id^er^eit, (5icb=^

l)orn, gelten oud) fùr bic bicr ^rajibialbejirfe ber SSotortgcmeinben.

SBer nnd) 8 lU]r bie Stra^en SerltuS burd)au§ pafjieren mufj, mu^ fid^ ntit

cinem SlugìDeil be§ ?ir&eiters unb ®oIbctciU'flt§ ner[eì)cn, ber im 8?ei(^g}agggebaube

176

auigeftefit irirb. ®ic bis^er giilttgen 5Iu5weife gelten nit^t me'^r. SSie tìetlautct,

ift eine aJiilberung bieie§ ©eboteS balb ju erroarten.

2)te gefamte SBcrUncr «St^u^mnnnjc^aft ^at fid) bem 3Irbeiter^ unb Solbatcn*

rat unterftellt. ^n cinem ?Iufruf an ben 3lnjcf)lnQJduIen, ber neben ber Unterjc^rift

be3 SSolfèìommifiarè fiir bie òffentlid)e ©icì)ert)eit bie be§ ^olijeioberflen ^roeÌ)lid^

unb be§ SSerbcjnbeè ber S3crliner ©ct)uèleute tragt, luerben bie ^eamten aufgeforbert,

fi ci) ^eute frù:^ an iì)ren ^ienflftellen einsufinben. 5Bie ìvìi erfal)ren, jinb bie 5^0'

amten fdmttid) ber 9(ufforberung gefoigt. 1)ie ^^eamtcn tragen eine rote 9lrmbinbe,

finb unbetuaffnet unb tun 2)ien[t ini ^erein mit ben ©oibnten unb Slrbeitern. —Saut 5Inireijung beè neuen ^oli^eiprdfibenten ìoerben SBnffcnfrf|Cine nnb %uhtoetfc nur noci) an SQ^ilitdr^ierfonen au^gegeben. ^'^ibiliften h»ex'bcn ni(^t tne^t

mit ®ctocl|ren èctoaffnet!

?(uf^ci6ttng ber 3<^n|ur.

**onc ^CTCin§= unb ^er^mmlungèftci^cit.

[ IBctUn, 11. 9lot)etnber. (28. 2;. «.)

Sm einbctftfittbniS ber fflt bie Sotorte Qcbilbeten ^Ubeiters nnò Solbotem

xak ijobe irf) bie Seitung ber ^oHjei beè Sonbeè^olijeibcsirfy iBcrHit ilbernom»

nien. ^ie 3enf«^ ""^ o^^c bie ^BereinSs unb 3Jerjnmmlung§frci^cit bcjt^ton=

'icnben ^orfcfjiiften jinb ^ictmit oufQe^oben. 9tile (^ap nnb «f()nntJtJirtjd)oftcn

ftobcn gleit^maèig nni V2I2 lìifx abenb§ ju jt^Iie^en. ^Ue bi§t)evigen jon^tigen

ftcfe^Ilcì)en unb ))0li5cilic^en SSeftimmungen biciben biè ouf weitcre§ in éraft.

$aè unbefugte Xrogen tjon 3Soffen feiten§ ber ^ibilbebSltevung ift berbotcn.

3un}ibcrf)onbcInbe fe^en fic^ fitengfier ©eftrofung ou§. SauitUcfic ©eomten

ber polisci beS Sanbetf|)oIi5eibe5ÌTt§ ^erìin unb ber genertoefjren bleiben biè

onf toeiteres in i^rcn ^Hintevn. S^ten 9(noTbmmgen ift unbebingt golge ju

leiften. i^d) bitte bie ftiro§=©erìiner ®eb8Iferung, ini ^inbtitf ouf boS eigenc

©0^1 nnb baè SSJot)! be9 ©nnjen bicfe ?(noibnungen geiuiffen^aft jn befolgen

nnb baju beijntiagen, bn^ «idjerfjeit nnb Crbnung geton^tt bieiben.

^er Qlx'beiters unb ^oibotenrot

gej. fii(i)ì)om,

®otf§kouftrogtct flit bie offentlitlie «itljetlielt.

^er britte mcboIutionStog in Berlin.

9?ad) eincm 58erid)t beè „^erlinet ìngeblattS''.

tct 8ai^r=St^Iu6 bcè «cvtetjr^.

Xa? 5^ioìi5Ci|jrnfibinm tcili une mit, ba^ bie ^erfiigung lUer bie tHoumung

ber Stro^en uni 8 \\ì)x abcnb? bis ouf meitercS onfrcrfjterfjoltcn mirb.

Xic (i3rofjc 33er(incr Stra^enbaijn ì)at cntfpred)eub biefcr SScrfiigung abenbS

um 9 lU)r bie ic^tcn iffiagcn nac^ hcn Xciwt^^ cinbcrufen. Sdjon furj^e Qcìt banadE)

U'ar ber 53cr!oI)r gan,^ untcrbunbcn. 2;or 5^erfcl)r niurbc gcftern tag^iibcr nodi

.^icmlid) befriebigcnb aufred)terl}altcn, bod) flaiib bie tedinijd)c tìoitung oor eincr

ungel)cuer fc^iueren ?(ufgabc. Xie ««perrung einjclncr Stro&cnjiigc tratte cine

JHci^e Don Untcrbvcd^ungen ,^ur t^olgc, rtjobuvd) ^eilìreife Inngc ^touungen ein-

traten. 2)ie SSagen maten in ben \pàien 9?ac^mittagftunben berort tibcrfullt, bQ§

bte f^Q'[)rgafte fogar auf htn Srittbrettern [tanben, um iiber^aupt it)r 3^^! 5" et»

reid}eu.

2)ie S)ireftion ber §o(^= uub Unlergrunbbo^n là^t auf ®runb einer 5de*

fpred)ui!g mit eincm SBertreter beè ^oli^eiprafibenten ®id)^orn don 8 U^r obenbè

hìè 5um gcipo^nten ©d)lu^ bie 3ugs nur l}albftunbig laufen. @ie |iel)t fid) ju biefer

5[J?a^ual)me gejfóungen, meil e§ infolge ber 5lbjperrungen bem '^al)X' unìD ^Irbeib*

perfonal unmoglirf) gemad)t fóerbe, an bie 51rbeit§[lellen gu fommen. 3i^l^^i^^

9ìeftaurattonen unb Safé§ ^ntten geftcrn nac^ntittog iì)re Sofde offenge^alten.

9Zamentlid) ber SSejud) ber SBeinlolale mar fet)r [tarf. DbiDol)! eine beftimmte

(Sperrftunbe nid)t feflgelcgt n^ar, fo jd)Iojfen bod), mit 9tudjid)t auf ben 58efe^I,

ì)a'^ bie ©traten um 8 Utjr abenbS geroumt luerben follen, faft alle Solale fd)on

um 8V2 Uf)r i^re ^forten.

2)ie ^erliner 2:()C0ter, 5?inot^eater unb bie 58ergniigungglo!aIe blieben geftem

gefc^Ioffen.

^ie ftiibtijtìie «crtoaltung «crtiug betti ?!.* utib (©.=9ìot utiterfieUt.

f^olgenber Slufruf toirb an bie S3et)c5Iferung S3erlin§ berbreitet:

SSUtget uttb JBiltgetlntien ^ctllnSI

f«T 9JtbeiteT» unb Solbatettrat ^ot tnit beiti i^eutigcii ta^c bie JBcr*

tooltung ber ^iaòt sBetlin Ubernommeti. 2ier ^ett JDberbiitgermetfter, ber

$err iSBurgermeifter unb ber SDiagiftrat ]otok ber §err Stabtberorbneten»

borftefjer Ijoben erfreulit^ertoeije i^r 3Seitertotrfen on ben bì§^erigen

®teilen jur ^erfftguug geftellt. Sir Unterjeic^neten erioorten mit ^e^timmt*

^eit, ba^ ondi bie tibrigen ^eomten unb (ftirenbeamten un^erer «Stobt

sur ungeftorten ^ufret^terf)altung ber ftabtijt^en SBirtjc^oft in alien if|ren

^erjnjeigungen i^re 5)iittt)irfung nid|t berfogen toerben.

9)»itbiirger ! ??on hcm geregelten gortgang oHer 5lrbeiten im gri^gten

(Semeinioejen ^eutid)Ionb§ I)ongt nit^t nur ha^ ©efj^id ber SSerliner ^e^

bSHerung, jonbcrn lìim nid)t geringen Jeil oui^ bo§ SBo^ì ber ^-ì^ebiJiterung

im IKeic^ ah. Su cure $onb ift bomit bie «Sic^erung ber ^aungenfc^often

biejer grofien ^cìt gelegt. §elft alU on bie^em 8Sert mit.

«erlin, ben 11. 9Jobember 1918.

«oKSbeouftrogte fttr bie etabt «erìin.

.§ugo ^eiinonn. §ermonn SSe^I. Sernf|orb ©run§. ^urt 9iofenfeIb.

)Ra<ì) bem 33erid)t be^ „35erliner 2:agebIott" ^errfi^te 9iu^e in 58erlin. 2"er

Ojefdjciftèoerfeljr iridelte fid) rcgelrcd^t ah, unb nur ber ungeit?t)l)nlid) ftarfe 9tn*

brang in ben ©traten, ba§ S^attern ber mit roten l^'O^ii^n gefd)miidten 2(utomobiIe

fpiegelten duBerIi(| bie gro^en ©reigniffe miber, unter beren Ginbrud je^t bie

9^eid)§t)auptftabt fle^t. 9iad)mittag§ dnberte fic^ aber òaè frieblic^e S3ilb. ?In

t)crfd)iebenen ^unìten ber Stabt fluteten plbp(^ gro^e 2Jtenfd)enmengen flud)t=

artig burd) bie ©traficn. ®Icid)5eitig berna'^m man ba§ ^nattem ber 9)laf(^inens

geUJC^re unb ®ett)el)rfd)ùffe. és njar oft gan^ unermartet ju geuergefed^ten auf

®runb meift falfd^er ©erudite gelommen.

180

Itrt5 Itegen ì)ierù6frJoIf^ertbe ©erette bor: Uitter ben Sinbcn fielcrt om 5'?a(^='

mittag trieber einige ©(ì)u|fc. $Die ^olge babon tnaren flrenge ^Ibìfetningf^mQ^"

nal)mert. 5Jhir bie liberqucrung Don ber S5?il^elm=' ,^ur 2)orotì)een[tra6e mar frei*

gegeben, aber auc^ "f)ier ermabnten bie ^often bie ^offantcn, nic^t Ianc\e auf bcmItbcrgang gu bertreilen. 2)ic ©c^ii^en, bie in einigen %àlkn oué S)nci)Iufen auf bie

©tra^e feuerten, jinb noc^ nic^t uberall ermittclt.

3u einem tiarten ^ampf lam e§ in ber fi'mften 9fjQ(^mittag§ftunbe an ber

gricbrit1^§grotl^t. 5(u§ ben '^adjlulen be§ §auie§, in bem firf) bie 5Rdume ber

f^irma §eimann u. ^ittner bcfinbcn, fieien (S(i)uffe. Dffi,^iere unb ^abetten

[ollten frf) angeblic^ bort feftgrfe^t bnben. ®a§ |)nu§ rtjnrbe geftilrmt.

5Iiic^ au§ bem ©elrtnbe einer (StoPant in ber ^et)ren[trnBc ficien in ber

jedjften ©tunbe einige (Sd^iijfe. 2)ie ©trn^e tDurbe don ber 5)lnurr[lrn^e bi§ ?^ur

^ebtt)ig§fir(^e gef^errt. SSiel^ac^ fiibrten luilbe ©eriic^te ,^u 9tiinmmtungen. (So

ì)ieè e§ plo^Iicf), òa^ \\<ì) in ber 9ilci(i)§batt! einige bunbert DfHMcre tierfcì)an,^t

ptten. ©ne gro^e erregte SOf^enge ^og baraufbin nnd) bem ©ebaube, erfu!)r abcr

balb, ba^ an bem @erii(i)t ni(i)t§ 2?abred jei. ©rnftere 6irfabren barg ba§ 5?er!)alten

•^ttieier gibiliften, bie au» einem S93ot)nÌ)att§ nm ^aUe]é)cn tot nu§ 9?et)oIt>ern

©(^iiffe abgaben. ©ie beiben 5!)?anner fonnten beim 5?prlnfj?n be§ §aufe§ feftgcnom''

men merben. SSon ©d^iefeereien, ^nfdlligon unb beabf'djtigten, mirb nodE) an» einigcn

Seiien im (Stabtinnem berid^tet. SobcSo^fer jinb f)ier, fomeit bi§ì)er 9)?elbungen

dorliegen, nidEit p beflagen.•' 2)er Qufeere Often unb 9?orbofÌen ber (Stabt, bie ©egenb be? Jvr!ebridj§Ijflitt9,

blieb geflern Don ben nnruf]en odltig berfd)ont. ^u einem (;r9f,etett ©cfedjt fnm e3

nac^mittag§ am ^iU%anÒcx\)l(i^. ^irj bor 3/^4 Ut)r fieien berein^elte ©dififfe,

beren ?tuggang§t)nnft anfdnglid) nic^t feft^uftellen n^ar. jDer flnrf belebte ^la^

tDurbe Qugcnblirflirfi gctaumt, ber gan,^e 3Serìef)r abgeleitet, eine 5!}?a6nat)me,

bie jic^ ale fef]r rid)tig ern)ie§, benn gleid) baranf fd)Iugen neue ^ugeln ein. ®aentbecìte man if)ren Hrfprung auf bcm ®corc(cnfird)tMTm. .f)ier i)atte fid) ein

9!Kof(1^incnrtCh)et)mei't feftgefetit. (Sofort ìvmòe ba^ ^euer bon ber Strage au§

fd)arf ermibert, ^uflcln fd)Iugen rtjieberl}0lt in ben SVirrf)tnrm ein. Srft nnri^ ettoo

20 <)!)}imtten Ìrf)h»iefl ber in luftiger §i5f)e eingerid)tete ^^oft^"/ rtjaf}rfd)einlid)

tnfolge 5JJunition§mangeI§. ^n bieien umliegenben .<pnu)crn t)atten bie bon oben

f)er einfd)Iagenben ®efd^offe (Sd^aben angerid^tct, bie 5SchJ0^ner blieben abcr nn»

tocr^cfjrt, ba bie ^often ©orge trugen, bag fid^ niemanb an ben ^enftern fef)en

lte§. ©ne %^at)I ber ©d^u|;en bei ben ^dmpfen beftanb au§ 9J?itgIiebern ber

^ugcnbmef)r. 3^^" ^on i^nen ftiurben berf)aftet. ^ie jungen Sente fagten bei ibrer

3Semef)mung au§, bag fie bie ©etuebre unb .farabiner, aU Sieb!ned^t biefe am 9ìc-

boIutionSabenb an haè fdmpfenbe 3?oIf berteiien lieg, bort er!)alten f)dtten, ebenfo

9Jhmition. 3:;ie ©d)Iogfreit)eit, ber Cuflgarten, ber ©d)tof5pIati bi§ 3um ?[T?arflan,

ber ^la^ bor bem 3sugf)aufe unb bor ber neuen "ìS^aiìje ftiaren im meiteren Um=!reife burd) ©olbatenfetten abgefperrt unb fitr 'i^affanten un.^ugdnglid). ^n ber

ijc'^ntcn (2t«nbc iraren bie ©traf^en gemdg ber eriaffencn S?otfiigungen faft men»

f(f)cnlccr. 3)ie 'iBrennpunfte friifierer .Stambfe ttiaren bon ftar!en ^oflen befcht,

ÌIRafd)inengeraet)re ftanben bereit unb brad)ten ben SBcnigen, bie nod) berfbntct

if)ren Soì)nungen ,5;uftrebten, ben Grnft ber ©tunbe bei. ^n bie unt)eimlid)e ^ubc

fd^rillte ba unb bort plò|3lid) ein ^^fiff binein. 9(tarm! „'ìÌ3nffanten in bie 9?ebcn:

ftrafeen" — fo fd)anten'faute 'JRufe. :^m ?(ugenblirf finb a\\d\ bie meniaen 9?adr^itgìcr

tìerfd^ltjunien unb gleid^ barauf foflen trgenbmo ©d^ùffe. 93?afd^incngetuebre

181

eriuibern — nadj 9}tinutcn 'i&pn ijt àikè iDÌeber [till. ^n ber ©egenb ber 9lcuen

?Sftff)c inib be§ é^JCVuTjatiìee tnaticite e5 fe"f)t oft; juitge 9}?enfd)en in ber Uniform

ber ^uQcnbfor.ipnciiiiert, bie |id) nod) I)emmtreibeit, J-DCiben ùirjcrìjanb berifjoftet

uiib ben 2Sa(ì)en jugefiiìjrt. ${Dcr im allgemeinen ^crrfd)t Sfinire, alfe g-^iiftei^

fhib buiiìel . .

.

^n ben ^ororten.

^n g^arlolienòutg ì)iit DorldufiQ ber 5JJagi[trat nod) bie felò^anbige S?er-

tuaihing itine, bod) jinb bie SebenèmittelbcputntitMien nnb bie ©parfnffe non

Solbaten bc? ?(.= nnb (S.^S^ateg gefd)ù|it.

Qn @rf)9ncòctg i[t ein Silrgcr: unb ?(rbeitcvauè?d)U& gcbilbet loorben, ber

fid^ au§ SSerirctern ber bciben biirgerlicl^cn ^arteien nnb ber beiben fojialbemo^

ìratifdien ^arteien ^nfammenfe^t. %'em 9In?fd)nf5 gel)oren n. a. Dbcrbiirgermeifter

^owitticu§ nnb ^oli^eiprafibent b. Silblncs^aujen an. ®er ^^{nèfc^uf? [te^t in cnget

Sft^iMitg tnit bcm «Solbotentot, ber il)m bei ber ?(ufrec^terì)nltung ber Orbnungnnb ber (3id)ernng ber 2eben§mitteIt)crforgung ber ?irbeiter [on,ne ber ftabtifd)en

(iiebaubc unb .^affen unter[tii|t.

3n 2Bt(mcr§botf befc^Ue ge[tem Dormiltag cine 5lborbuung be§ %." unb

'S.=9^ate§ ba§ 5RatI]au§. ©§ bat fid) and) bort ein 5lu§fd)uB gebilbet, bem neben

ben bb^crcn .^omniunalbeamten 9J?itgIieber be§ 5(.^ nnb S.'9^ate§ ange^òren.

^n Xemjjelìjof l)aben geftern bie SetioHmad^tigten ber beiben yc^iaìbemo^

fratifc^en ^arteien unb be§ 6olbatcnrate§ boin 1. ©arbe^^^rainerfa^batatHon,

jctnie bie |o,^iaIbenw!ratif(^en ©emeinbebertreter unb ber SSorftei)er, 58urger*

meifter ^^icfener, einen gemeinfamen 9(ufmf an bie ^-8eti5Iferung mtt ber Srmal)nung

jur 3ìuf)e nnb Drbnuug unb ^'tnefjaltung ber S^orjdjriftcn iibcr bie (Sidjemng

ber 2eben§mitteIt)erforgnng erlajjen.

3n 9JcM!9nn fanben jid) ^u ber 9J?agi[irat'ifitunig aud) 9JJitgIieber be» 5iròeitcr=

unb èolbatenrateg ein, bie bann mit bem SOJagiftrat eine gemein[d)ajtlid)e Simungab^ielten. %ìe 9tbgeorbneten be§ 5irbeiter* unb SoIbatenrateS geigtcn ein <Sd)reiben

òcè 9?eu!bl{ncr ^oli^eiprcifibenten ©ciberei* bor, in lueldjem biefer erfldrte, baj;

er bie ©etnalt in bie ^finbe be§ 5lrbeiter'= nnb SolbatenrateS iibergeben 'i:}al)Q:. ?iud)

ber 5)kgi[trat tjat fid) ber ^ontrolle be§ 9Irbeiter^ nnb (SoIbatenrate§ untertuorfen.

^enier bat \\d) ber 9trbeiter^ unb ©olbatenrat 5tiebefbotnlm !onftituiert uub

bie SKitberhJoHuttn bc§ Sttcìfe§ im £anbrat§amt am griebrid)*farI-Ufer iiber-

nommen. ^n ciner 58e!annlmnd)ung !)ei^t e§: „38ir appellieren an alle 58eamten,

an beren 58er^altni§ fid) juncidifì nid)t§ dnbert, tnic an alle ^Ucitbiirger im Sreife,

un§ im ^ntereffc ber SSoHèfac^e nad) .^rdften .^u unterfìfi^en. 2Bir bebiirfen ber

•0^itf)ilfe aller. <&§ geìtcn fjinfort in Slreiéiangelegenfjciten nur foId)e 9Intocifungcn

unb 58crorbnungcn, bie bon un§ gegengegeid^net finb."

i^cplanic gorttii^tung bel €|jcrn^oufcè unb St^auj|iicl^attfeè

out nfnoffenft^nttlidier ^runblage.

©Ubung cine§ J^fmftkrtntà.

Qm £)^ctn()aufc fomol)! toie im @C^OMf^icIf|OUÌc fanben geftern bormittag

9?erfammlungen be§ gefamten tunftlerifd)en ^erfonaB ftatt, in benen nad^ bemSSorbilb ber ^Irbeiterrdte ein SHlnftlctrat geirdbit it»urbe, ber ben 5luftrag befommenì)at, fid^ mit ber neuen Sftegierung in SBerbinbung ju fe^n iiber bie fjfortfuìirung

182

Der beiben 3:t)eater auf geH!)jfenjcf)eftltil)ev' ^funblage. gùr ha^o D|)emf)au§

[inb in biefen diat gefóàijlt fóorben: ble ,§etr:en 33Ie(i), ^'ablowfet unb Dr. @trou§,

fiir ba§ @(^aufpie(f)au§ bie §erren Dr. 35ru(i, 5)J?aìin[tabt unb ^;pattl). 'S^ei tiigìierige

©eneralintenbout t[t gebeten luorbeit, ^ur ^Idrung ber U6crgang§t»ert)Qltuijfe mit

bem .^auèminifterium ?5""^^itnfl h^ neljineii.

S)aè òì^txiQi 9SiIb= vmb gilmamt i[t boti bem Solbctentnt nbernomineuluorben. ^tis ^onimiffar fiir bie ^Umjenjui*, fohjeit cine ]oÌ(ì)e nodi erforbcrlirf)

ift, ift, loie bom 5S. 2. 33. gcmeibct luirb, boni S^eidjèfanjler (Sbcrt ber ©enojf?

Seopolb eingefe^U tuorbeii. — ©eftem fanb im ^iìmflub eine ^^erfammluiig boti

^ntetefì'enten ber f^ilmbranc^e ftatt. ©iiiiib berS-iuberuhing tuar, baf3 beunrut)igeiibe

©eriic^te umliefeti, e§ follteu ber „Ufa^ citte SJiouopoIflcIIuiig boti ber tieueti

JRegieruttg eitigeriiumt tuerbett. — 2)ic 5?cr[nminlutig tudtilte probiforijc^ jieben

^^^erfonen, bie 3iir 53a[)i'utu3 ber ^ntereffen ber gcfamtcn ?^ilmiubiiftrte inib bereii

Slngeftellten ttiit ber Sxegieruiig in SSerbitibung 311 treten i)at. — giir bie nocÈiften

Sage ift eine ^^ollberfanuttlutig nller 5(rbeitgeber unb ?(rbeitne{)mer ber .fino^

brantfie ge^jlant.

.totfetiii unb ^rin5c||imtcu unter bem ®c^u^ beè ^U unb !®.s9Jalc§^

©eit ber 53ilbung be§ 9Irbeiter= unb (Solbotenrateg in ijSotsbam ift ba§ S^Jeue

$alai§ feinein ©dm^e unterfteltt. ^ie ^oiterlu, bie SronVnnjejjin unb bie

anbcren *-^rinjejjinncn mit i£)ren isìinbern befinben fid) bori in boiler (5id)ert)eit.

2)ie Jtaiferin ^at einem 58ertreter be§ ©olbatenrate? ibren ®nn! fitr ben biS^erigen

!Sd)u^ Quggefprod)en unb '^at fid) bem meiteren <Sd^u^ be§ (SoIbatenrate§ muDertraut. Xie (Meriid)te, monad) bie ^xonprinjeffin bon 3^yifi'"S^'^ entbunben

luorben fei unb bie iìaiferin \\<ì} in ^oHanb befinbe, finb falfd). — 5)er olteftc Sotjn

be^ ^Tonprinjen foK, loie un» gemelbet tuirb, bon gliegeroffijieren im 9(utomobi(

in (Si(^ert}eit gebrodit njorben fein.

Xie *i(u§ttJei6taitcn.

2;ie ^Cuèlueije bcé 5irbeiter^ unb 8o(batenrateè fiir (h'Joerbstiitigc merben

()eute mittagS fon 12 llf)r ah, non ber Qetitrale fiir Sid)erlieit§bienft im ^erliner

^oli^eiprafibium, 3'»^"ici^ 153, auSgegeben. ^tjtc, bie nacf) ber oorgefdjriebeneu

Sberrflunbe nod^ bie Strafjen nuffnd^en miiffen, !i5nnen fid) burd) i'^re Segl»

timotion§fnrtctt au^mcifcn.

^n ben ??Q(^mittag5ftunbcn lourbe folgenber SBcfe^I berbreitet:

„2)ie 2;ruppen ber ©rof^-^Berliitor ®aniifon t)aben fid) bon tjenle nbcnb

6 tt^r Qtt ^ur 3?erfiigung ber 53erfet)r§infpe!tion be§ 9I!tion§au§fd)uffe^ ber

geflcm ncu gebilbeten 9?egierung ,^u ì)alten'

'2;er 5rttion?nu§fd)u6. ^^erfeftrSinfpeftion.

3immermQnn. gg.j. S3eì)ringcr.

*

?Imttitfj wirb mitgeteilt: ^er S3efebl eine§ nngeblidjen ?(rbciter^ imb ©olbaten*

rntcS, bnf^ bie Cffi;^icrc bi>5 fcd>? Ubr beftimmten ?In,3ug babcn miifetcn, ift obllig

^u unrerfjt t>on nnbevontioortIirf)cr 2citc gegeben.

Ter 53oll5ugcn-nt be'5 ^irbciter-' unb (SolbntcnQuf'fd)uffe^.

SRicì^rb 5D(ùller. b. 23ccrfelbe.

183

IBefamttittoi^uitg m bie Slrieg§gefangcnen.

2er 3Iftion§au§f(^uB erlcif^t bie foìgenbe S3eìanntma(ì)ung an bie ^àtiegl'

gefangenen, aBadjtnmunfdjaftcn unb 2Irbeitgeber:

1. 2)ie ^riegggefangeneu berbleiben in if)ren Sd-beitèftellen.

2. 2)ie StTÌeg§gefangeueu erlijnlten Dom Sliontag, 11. 9ioDember ah bie Sòì)nung

ber freicn beutfd)eu Slrbeiter.

3. ©ie ftnb tuie biS^er jur Slrbeit berpflic^tct. Set iiicbt avbeitet, I)at ìciiieii

3(nfprud} auf SBerpfleguug.

4. S^er ?ìrbeitQe(5er ift mie biè^er berpflic^tet, bie gejd}(offenen $8ertrdge

einjuì)alten.

5. ^ie SBad)tmannfd)Qften ber Sìriegègefangenen bleiben bemaffuet unh ìjabtn

mit ben gleidien 3[RitteIn n^ie biS^er bie Drbnung unter ben ^riegSgefangenen

aufred)t gu erf)alten.

tì. 9fad) 2(rbeit5jd)Iu^ berbkiben bie Slriegège|angenen in i^ren llnterhinftf-^

tdumen.

«eriht, 11. ScoDember 1918.

2(ì;tiony=^2(uè|d)UB.

QòoUx, mm, «Solf, ^tetff^mer.

galjtì^ungeu tton ^eròtìentUf^ungcu beè %,-- unb 2.=9iateQ.

«erlln, 11. 9toyember. (3{mtlid}.)

(£§ finb I3erjd)iebentlicf) 5(ufrufc mit ber Unterfdirift beè 51.= unb @.=9{atc3

unberecì)tigteriueife berbffentlid)t luorben. 9lufrufe be5 91.* unb (2.*9ìateè, bie

nid)t bie Unterjd)riften con !!8eerfelbe unb 9ìi(f)nrb Wlùlki tragen, jinb bi£^ nnf

nicitcrey nur noè) nuf beni ©ebiete be§ lirnQl)rungyiuejeìi-3 geftattet.

'SerUn, 11. 9coDember. (2(mtlid).)

2)er Sefet)! eineè angeblidjen '^Irbeiter» unb @oìbatenrate§, ba^ bie Dffigiere

biè 6 Ubr beftimmten ^Ingug hahcn niitjsten, ift boUig ^u Unteci)! ijon untoeronts

ioottlit^ei* Seite gègèben.

^er S?oll3ugètat beS 3lrbeiter> unb SoIbatenaui5fd)uJie!?.

tRtf^Qtb 9JluUei*. bon ^eerfelbe.

^er ?t.s unb Z.--Mai an bte ìBetliner ^Betjòlterung.

SBiitger «nb ^iirgerinncn S3crlin§!

^er 5Irbeiter= unb (Solbatenrat t)at mit bem ì)eutigen Sage bie Sgertraltung

ber Stabt 5SerIin iibernommen. 2)er §err Dberbiirgermcifter, ber .^err 58urger-

meifter unb ber 50lagi[trat foiuie ber |)err ©tabtDerorbnetentìorfteìjer t}aben er=

freulidjerttieife" if)r SSeiteriuixfen an ben bi§t)erigen ©tellen jur 58erfùgung geftellt.

"iSir Untergeidjneten erìuarten mit ^eftimmtfjeit, bafi and) bie iibrigen ìBeamten

unb (5ì)renbenmtcn unjerer Stabt gur ungeftòrten 2{ufred)terf)altuut3 ber ftQbtifd)en

2"óirtjd)aft in dìen it)ren i^ergmeigungen if)re lijfitnjirfintg nid)t iicrjngen mcrben.

9iWburger! ^on bem geregelten gortgang dller ^trbeiten im grb^ten @e-

meinujefen ^Dcutfc^Ianbè t)angt nid)t nur bn§ ®efd)id ber 58erliner S3ebòl!erung,

fonbem jum nidjt geringen ieil aud) bos 3Sot)I ber ^ebblferung im 9fìeic^e ab.

184

^n eure èanb ift bamit bie Sic^erung iDer (£rrungenid)aften biefer gtofeen

,']ett oelegt,

§elft alle an biejem 2Ber! mtt.

«etlin, ben 11. 9(0t)ember 1918.

i8oIf§bcauftrngte fùr bie ©tabt ^^ertin:

^u^o .<peimann. Hermann 2Se^I. ^Bern^atb ^run». ^rt fRojenfcIb.

3ur «itfjerfteltung ber 2e6£nèmitteÌt)cr|orgung.

^er ?(rbeiter= unb «Solbatenmt teilt mit:

^Irbeiter! SSiirger! 3^^ Si(f)er[tclluiig ber 2eben§mittelDer)orgung ift eS

unbebingt erforberlici), baf3 rationierte Sebenì-miltel nitr auf éarten t)cro6=

foI(?t unb entuommen lucrben. ^utì^iberbanblungen Derle^en bie Qnterejjen

ber 9nigemeinì)eit unb gefat)rben ben .^"antpf be§ 5?oIfeS um feine f^rei^eit.

(Sie n)erben bal)er nuf ba§ allerftrengfte neaf)nbet tuerben.

«crUn, ben 11. 9ìobember 1918.

3. 31. be?> 9trbciter=^ unb (Solbatenrate?.

2)er (frncitirungsauSjc^uB.

©m. 2Sutnt.

^cr eifenba^ttberfe^r unb bie Ola^ningémittcìber^orguttg «edtn§.

itber ben {ìiìenba^nt)erfeì)r oon 93erlin am ^euttgen 93?ontag rtjirb t)on untct-

ricfjteter ©eite folgenbeè berid^tet:

(5ort)eit e'S ber (^uter»erfel)r unb bie Sebengmitteljufutir nncÉ) i8erliu sulcifet,

ift beabjid)tigt, im Saufe beè 2agey mieber nncE) ben ein^elnen 9iicE)tungen don

S?erlin au§ 3uge t)ertet)ren 5U Injfcn. (SS ift beabfid)tigt, 'ilJcrionensficiC notf) ^5ni(\§s

berj^, *^Jo)en, 5?reèlau, ^teSben, ^alU, 9){uni^en, ^rnntfurt (5jfain), |)annooer,

.^^amburg, 3Jeu[treIife unb 9(ngermunbe derìetiren ju laffen. ^ei ben augenblirflid^

obronitcnben SSertjditnifjen ift eé natiirlid) nid)t mbglid^, im tjoraug bie gennueu

'ì!tbfa{)rts:5eiten ber giige an3ugeben. 'Jjamm mirb òen ^eifenben empfo:^Ien,

jirf) bie genauen 5Ibfat)rt-?,^eiten iK'in ben in T^rage lommcnben ^af)nf)òfen angcben

5u laffen. '^er ^flterberteljr, in»bc^onbcie bie 9laf)rungèmittcItran§^orte,

toerben ìyot alien onbeten Iran^porten bnvtf)flcfiil)it loerbcn. ©3 ift baber er-

forberlid), ben ^^^erfoneuucrlcbr auf ba^ du^erfte 'Sla^ ju befd^rdnfen. 2:en 3?eifeuben

fann ba^er ni(i)t briugenb genug geraten merben, iebe auff(f)iebbare 9ieife im ^n^

tereffe ber 2eben§mitteIt)erforgung borldufig ,^u unlerlaffen.

„tct lag'' Dom 11. ^JJooember 1918, '))ìx. òli fcf)reibt:

^er Slflnig bon «at^fen l)at, tuie ein "!)3rÌLiatteIegramm melbet, bièber nit^t

Qbj^cbanft. (Sein 53ruber befinbet fid^ nod^ in ^reèben. 3{u^ ba3 5J^inifterium

t)at nod) nid)t abgebanft. Xemgegenubcr befagt eine !0?itteiIung òcè „5?orn)nrt5"

nu5 3:rc5ben: Xet ^ai^jifriic iìflnifl ift obflcfeht. ^cr renolutioiidre ^ì(rbeiter=

unb Solbatenrat tìon (iroB'Srcèben crldfjt einen ^^(ufnif an ba-S ^^o\\, in bcm

gcfagt ift: „^cr ^ìm\c\ ifl feineè ^brone^i entfeUt. ^ie ìl)nQftic SBcttin bat onf:

ftc^brt ,^u cxiftieren. iie ^ftc tìammcr ift autrtcIDft. ^:i(ud) bie 3>wcite Stommer

bcftetjt nit^t mcljr. Gè merbcn fofort 9lenloQÌÌen auf 'ber ®runblagc bcè allge-^

meinen, gleid^en unb bire!ten 9Ba^Ired}t3 fùr ^iIMnner unb f^rauen aii^gefci^rieben."

185

3tt SSeimar iDurbe ?5:reitaQ nac^ einer ©olbatenberfamniiung bas oiroBt)er50Q-

lic^e (S(Ì)Io^ umftelìt. ©onnabenb nac^miflag? ftellten bte ©ojtdbemoitaten beim

^Jìinifterium ben SCnttag, ben @roS{)er3og uiiDer^iiglid!) jur 9(bbanfiincj 311 betregen.

S)te i8ert)anblungen mit bem ©ro§{)er5og waien fc^v btomatljc^ unb bauerteu

bis in bie fpoten 9(òenbftunben. Gubìid) er!{drtc Q5ro^t)er5og 3BiI{)eIm (Srnfì unter

ber ?3ebingung, bafi fiir it)n unb feine ^^f^ntilie bie iJcrfMic^e @id)et^eit geiiia^v==

leiftet rtJiirbe, auf ben 2^)ron fiiv jid^ itub feine 9?ad)!ommcìi tierjiditen ju tooKeii.

^^tuf feinen SJunjd), im (5(^Io§ gu Seimar bi§ auf meitereS >uo{)ncn bleiben ^u burfeit,

iDurbe i()m unter §inrt)ei3 auf feine infolge feiner Un^o|)u(avitQt gefaljrbete pcx-

fSttlij^c 8it^crJjcit enipfo^Ien, in einer Heinercn Stabt be§ SanbeS SBo^nung

§u net)men. SSilIjelm Gmft it>irb 5unad)ft im (Sd)Iof3 5u ?(i'Iftebt 28o^nung ne^meu,

um fpàter auf feine ©iiter %Kot in ^ofcn unb §einrid)§au bei 35re§Iau iiber^u*

fiebein

3n Sìov'mftQ&t nnirbe in einer ©it^ung beè 2trbeiter=' unb 8oIbatenrat§ §cf|en

,3ur 9iet)ubU! auggerufen unb ber ©ro^^ersog bon §effen fùr ofigefeW erflciri.

'^cx ©roPcrsog bon Dlbenòatj^ i[t nat^ einer ékibung besi hamburger

'3{rbeiter== unb (5ofòatenrate§ abgefe^t loorben unb I)at fiir fic!^ unb fein §au§ ber==

,3i(i)tet. S.ltinifter ©d)eer ift ,ìum 93(inifterprafibenten emannt njorben.

Sn SSalberfs^lJ^rmottt finb nom ^trbeiter^ unb Solbatenrot SJer'^anblungen

(iber ben 2t)ronber^idit bey ?^iirften eingeleitet tnorben.

Sn 5Jlc{i'ìen6utg=®trcU^ tuurbe ber ^eidjStagSabgeorbnete 3tub6mann {^am--

hm(\) ntit ber S^nbincttébifbung belraut; er ift bereit^ in (gtrcliè eingetroffcu.

?Iud) in 9!Jletf(enbur9=<Srf)toertn ift cine (Sinigung erjielt n^orben. %\e .^.abinetty-

bilbung fte"^t unmittelbar bebor.

3m 38cTten. ®er ^trbciter- unb 6oIbatenrat in StrflPur(| in^ eine .^unbgebung

an bie (StraPtttget ^SUtc^er erlaffen. ®§ t)aben fid) !eine 3tt)ifd^enfQUc ereignet.

^m ©emeinberat Ijahen bie (Stabtoerorbneten ben fo^ialbemofratifd^en ?J(bgeorb^

neten *^eirote§ s^i^ 33itrgermcifter unb ba§ liberate 0emeinberat§niitgIieb ^tm-velber ^um ftellbertretenben S3urgermeifter geiDdt)It.

^n ^ainj t)at ein 9(rbeiter= unb <Sotbatenrat bie fieitung ber (5Jefc!^dfte iiber^

nommen.j^er ^effeau§fd)UB i>^§' .Sì^Bìnct "ìllrbeiter^ unb Sotbatcnrate^ teiit mit: '^•ex

.tWner @ouberneur liefi bem 9ìrbeiter= unb Solbatenrat ttiiffen, òa'^ [ni} bie Sagc

burc^ ben JRitdtritt be§ Sìaifer§ geanbert tjahQ. ^er ©oubenteur fei bereit, ben

3Irbeiter=' unb ©Dlbatenrat an.^uerfennen unb gemeinfam mit itjm ^u arbeiten.

Unterbeffen bot aud) ber .tblner ^oIi,^eiprdfibent mit feinem ?{pparat feine Unter=

ftù^ung ^ugefngt, beSgleid^en f)aben bie tfjtiftlicijett ©chJCttfdjaftctt 58ertrouen§'

leute aie Orbncr ,^ur 55''rfitgung geftefft. ^er Dberbiirgerm''ifter teilte mit, ha^

bie ®oIbotett feìjr satjlteiff) bon ber gtont jnrutftc^rctt. ^ie I)emobiIifierung

fc^eine In bct benlbor ^fl^Iiinmften gotm eltijuttetett. ?Cf(e f^aftoren, bie 5Ir6eit-

geber, bie ^5ef)i3rben unb bie 9{rbeiterfd)aft mufeten .^ufammenorbeiten, um ber

©efabr .<o'rr ,^u t^erben.

^m Ciften beginnt bie S5ett)egung gleid)frtn§ S8ur?^etn ;^u fd)Iagen. Sl'bttit^lbcrg,

^fdcttfteitt, Sttftetbutn, ©ttmblttttett, Dftevobc, 8B|;en, ^ojen unb anberc Stdbtc

finb in ber $>anb ber ^Irbeiter^- unb ©olbatenrate. ^n .^onigèberg nmrbe befc^toffen,

in ben ndd^ften 2;agen einc 9r6orbnung nad^ ^JSerlin ,^u fd)irfen, um namentUdi

be;^uglid) ber C)ft(^vettjens3t(fjcttttt(|ett 58efe^te ^u crbalten. Oberbiirgermeifìer

a0rtc i^ obgefe^t, boit Sototfi f)àt ficfi §ur 5Jerfùgung bel 9late§ ^eflellt. ^n

186

2(l(enftcitt inacfit jid) ein ^utiirtilutcn ìson ^ìannjrfjaìtcn aué onbcren ©ainifcmen

òenter!bar. 5)er 5{rbeiter= unb Solbatenrat ^aìt e3 au§ biefem ©runbe |iir erforber^

l\(ì), ba^ bie (ìntlQ^fungen unb SSeurlaubungen bire!t boti ben Jmppentciìen ^u

ertetien jinb. ^n ^ofcn hai ber 5(rbetter* unb 'Solbatenrat gfil)l«ng mit ben ^oicit

genommen. ''^lbgeìeì)en l)on Heineren 5ìu§f(^reitungen tuerbeu liberali ^Hut)e unb

Drbnung aufreci)terl)alten.

%i)Oxn [teì)t unter ber Seitung beè ^(rbeiter-^ unb «SolbntcnratS. 2)ie Um^tDcilàung i[t o^ne SSIutbergte^en cor [là) gegangen. ^nx Untcrftù^ung hcè ^ii\iài§

ift geftern eine ^^urgeriuel)r gebilbet luorben. «

^n 3?rom6crg, ©roubenj unb Sulmfee tuurben ^Jtrbeiter^ unb ©olbatenròtc

gebilbet. ^n Xanjig "^aben fid) bie ^ii^i^cc ber 3lrbciter^artei in 33er:^anblungen

mit ber 9J?iIitdrbet)i5rbe unb ber Jìtegierung uerbiirgt, fiir 9^ul)e unb Drbnung §u

forgen.

$5tìf)eltn II. in .'^oUaub.

2:clegro^(jijid)c 9Jkìbunfi.

9(mfterbnm, 11. ^Joueinber. 3Bie bie 53ìattcr bevic^tcn, ift ber ^ofjug mit

bem (f-jtoijjer um 9 lU)r 45 5JJin. iiorinittagv in 5Dcanf{ricf]t angefommen. '3)er S3a'^n=

fteig mar UoKfonnnen abgcjpcrrt. ^or beni 5^aI)n^of tjatte fic^ eine riefige OTcnìd)en-

menge angefammelt. %if bem 53al)ni)of befanbcn fic^ ber ^iirgermeifter mtb anbere

amtlid)e ^perfonen foloie ber beutfd)e 5t'onfu(. Unter beni ^^iiWifum, unter bem biete

S3elgier marcn, !am e§ ju feinblidjen Slunbgebungen. S;er ©i-ìaifer mar bom©cneral b. galfen^at^n unb aubereu l)ot)en Dffi^teren, ®efoIge unb ^ienerfc^aft

beglcitct. Sin gmeiter Qn{[ mit meiterem ©efolgc unb ben ^lofautomobilen foigtc

ttìvaè fpdter. ^er §of3ug fam um 3 lU)r 15 95?in. nad^mittagS in ?Jìaarn mi, mo ber

©jfaifer bon feinem ®a[tt)errn ©rafen ©obarb 3llbenburg S3entind ermartet murbc.

5Iu§erbem luaren ber ©eneratmaior Cncn, ber s?ommiffar ber S?'t5nigin in ber ^^ro'^

bin.5 lltred)t unb anbere amtlid^e ^erfonen anmefenb. SBon 9J?aant [e^te ber Gj=--

faifer bie %ai-}xt nad) bem 58entinrffd)eu (Sc^Ioj[e „^uìé te Stmerongen" mit '•Xuto=

mobiien fort. — '^Slad) bem I)iejigen ^^re^ureau ^a§ 2)ia3 finb bie SSebingungen,

unter benen \\à) ber (ìjfaifer in 5Dbani auff)alten mirb, ungefa^r biejelben iuie fiir

^nternierte; obmot)! biefe ^cbingnngen ani .<òòflid)feit gegen bie ^erfoti be§ @j^

!aiferg nid^t bcriJffentlid^t merbe'^ ìiinne man tatfdc^lid^ bon feinei' Jntcì^ttierunji

in .^cllanb [|ired|en.

taè neuc |)reupì[t^c Staftitictt,

^JJc^rfjeitèfojidlftctt unb UitQbljaitflige.

Xa§ „l!?ctlittct Za^eUatt" ^. 580 bom 12. 9?obember [c^rcibt:

'3>cr JPoII^ugérat beg 2(rbeitcr^ unb «Solbatenrat^ f)at ^u ?J?itgliebcrn ì>c§>

po[iti)d)en J^abinettg fiir ^rcuRen folgenbe ©enoffen ernannt:

^anl .liftfrf) unb i&clntiil) 3trocftcI al? 5?orfi^enbe, ferncr Otto 3^raim,

euflcn ernft, «bolf ^offmQnit. Gin fed)fte5 9[)?itglieb triti nod) W-wi.

Wt ber SSat}rnebmung ber OJefdidfte be3 bi3t)erigen gonbtuirttdjnftè:

minlftctlumè finb bie ©enoffen Ctto 5^raun nnb 9tboIf .'pofer, mit ber Sfinibr»

ncl^mung ber (5)efd)Qftc ber inneren ^cttooltung bie ©enoffen <}JquI ^itfcó

187

unb (5mil ©dit)otn, mit ber SSaìirne^mung ber ®eyd)afte ber ©to^^^crlittcr

^polisci ©enoffe (Sitaen (Sttift, mit ber 2Batimef)muna ber ®ef(i)afte be§ h'xè'

(lerigen ginanjininiftcriitm? Oienoffe Dr. 9nbert ©iibcfum, mit ber 2Ba!)r*

ne!)mung ber ®efd)nfte be§ bis^eric^en ^«ItuBminiftcrium^ bie ©enoffeti

?IboIf ^offmann unb ^onrab ^nenifd) beauftragt.

^ie S3crt)onftanbtgung ber JRegierung erfolqt balbigjì.

9(n bie (Stelle ber ^arìamentnrij'iening $reu§en3 tritt t)iernn(^bte 6nff(ì|eibuTig

be§ 9lrbeiter= unb (SoIbotenratS. Wt 9(u§nal)me ber ^Ibgeorbneten ^aul $)off-

manrt, §ue unb Seinert jinb jamtlid)e ©ojialbemofraten, bie bi§t)er im preu^ifdjen

2lbgeorbrtetent)aufe faceti, in bie 9?egierung berufen tuorben. SSon it)nen geì)6ren

bie 5(bgeorbneten (Stròbel, 9(boIf §offmann unb ?IboIf ^ofer ben Unab'^angigen

an, hjcibrenb ^aul §irfdf), Dtto S3raun unb fonrab ^cinifci) pc^ pr alten ©o.^iat-

bemo!rntie recfineten. ^u ibnen fommen (Sugen Srnjì unb (5mil (Si(f)bprn, bie bièber

!cin 5Dhnbat innef)atten, fotìjie ber $Rei(i)§tag§abgeorbnete Gilbert 6ube!um. 'J)ic"

33erteilung ouf bie ein^^elnen 9Rejfort§ entjprici)t ungefobr bem ^nterejyeìtfreife

ber neuen SJÌinifter. (ìber bie beiben SJ^inifterien be§ ^anbel§ unb ber ^uftij, bie

bi§t)er in ben ^^ctnben ber parlamen tori fcì)en ?[Rini[ter ^ifcf)berf unt) (Bpahn lagen,

ift no(i) ni(i)t§ entf(i)ieben. ©benfo bleibtnodibie 58efe|ung be? S8erìet)r§mini[terium§,

beffen SKinifter b. 55reitenba(ì) bereitS bemifì'ioniert t)at, offen.

«ott ber Scrlittcr ^reffc.

SRit bem 53eginn ber SReboIution n^aren tìom 9lrbeiter* unb ©olbatcnrat ber

^SolQls^lnsetfler'' fiir bie Sieb!ned)tfd)e ©partafu^gruppe, bie „5?orbb. 3ttlg. 3tg."

fur bie §aafefci)en Itnab'^angigen, bie „33erliner StUg. ^ìc[." unb bie „53erliner

S8oIf§*3tfl-" ebenfalIS fur bie Unab^ongigen (So,^iali[ten bef(i)Iagnat)mt morben,

inbem bie alte gtebaftion ibres'^^lmtee entfe^t unb eine neue 9fìeba!tion, beftef)enb

ùuè (So^iati[ten ber betr. f^arbung, bie Seitung ber betr. ^^ititiiQS" iiberna^m.

^er ^SofaHtnjeiger" er^ddien"^ (Sonnabenb abenb unb ©onntag bormittag unter

bem 2;itel „2)ie 9iotc ^afjM", moriu gum S3urger!rieg aufgeforbert njurbe. ©bert

i^at barauf ba^ (Srj(f)einen be§ piatte? berf)inbert. 3lngebIicE) foHjJonJjeute ab ber

„SofaI='2(n§eiger" njieber unter jeinem alten S^camen unb unter ber Seitunq ber

e'^emaligen 9Ìeba!tion erfc^einen/beSgleic^en bie „5'2orbb. Mg. 3*9-"/ ^i^ ^^ ©onn^

tag unter bem 9?amen^„'2)te Stttcrnotlonalc" t)erau§gegeben murbe. ^agegen

foilen bie f(i)on e^emalS bemo!ratifd^en 93tatter „58ofj. 3tg." unb „58erl. 5XIIg. 3tg."

gunàd)ft fóeiter fur bie 9flT(i)tung Sanfe^Sebebour tdtig fein. Seiter ber „?ing. 3^9-"

tfì ber unab^dngig»fo?iaIi|ìifd)e 3leid)§tag§abgcorbnete 35o(ttt)err, Seiter ber „5?oIf3.

^eitung" ber unabf)angig*f03inliftifcf|e ©d^riftfteller Dr. ^teltf^cib.

^ic gcuergcfci^te in ^Scrlin ^oUcn l^cfttg on.

Setber t}at ba? ©(^ie^en no(i) immer nic^t aufgebort. 92a(i)bem geftem »or==

mittag faft ùberaìl 9?uf)e ^errf(i)te, entnjirfelte fic^ gegen ^lA UÌ)r na(ìimittog§ in

ber J?riebri(^ftta§e ein '^cfttflcS ^iefcc^t. 2(benb§ gegen 9 U^r ujurbe loieber unter

ben étnbctt ì)eftig gefi^offen, bejateiijcn am .«oaHefc^en ^or, bort fogar mit ^Irtiflerie.

(£g fann aI3 fid^er gelten, ba§ Offfjtere itit^t mcljr, blcneit^fttbct^au^jrnic'bes

tcUlgt tooi'en. (S§ fc^eint ficÈ) um bas 3:reiben gana unt)erantiDortIi(^cr^9ìu^efl5rer

§u J^anbcln.

188

^ie crftc Simung bc§ Solbatetttate^.

©in Commentar ber „33erUner SSoIIèjeitunQ".

SBie ein ©turmtrinb ^at bie 9?etioIution bie ftaat§red)tUc^en ©runblagen

be§ alten Seutfc^en ^e\à)eè ^iiitueQgefeQt. 5Iuc^ ùber bie ^arlamentarijd^e ^orm

beg ^olitijc^en SefaenS i[t bie ©ntiDidlung mit 9?iefenjd)ritten I^inaiiSgegaugen. 5)ie

joaialiftifdje ^epublìt ftel)t dot odllig neuen ®efe|en, bie mit ii)v geboi'en )int>. Qn

jpontaner 33emegung Ìci)uf jid) bev ©ojidigmuè abjeit» con bem fd)WcrfaUigen 5(p|)a=

rat ber 3fìei(^§tag6tual)Ien uberoll jein neueè Drgan fiir bie offentlid)e SKeinung:

bie 3ttbeiter= unb Solbotenrotc. ©ie entftanben planloè, jc^einbar tuie gufàUig,

unb oft ju met)reren ncbeneinnnber. (So bilbete jid) in S3erlin fa[t gleid)5eitig ein

©olbatenrat Oon ben Stn^cingern ber Sojiatbemofrotic untcr bem SSorfi^ con ?lrtt)ur

aJìoIlenbu^r unb mit ber @efoIgfd)aft fai't nltev grò^ercn Serliner Sru^pentìerbdnbe,

ein anberer ©olbatenrat im 3ieid)§tag unter ber fieitung ber UnobÌ)onciigen; ba=

neben ©diaren bertjnffnetcr ©olbaten, bie fic^ um bie @^ortotu§flru)j^e fd)arten.

(5rft bie (SonntagSoeriammlung im Qixìxi^ Suj4 bie SS?a^Ien in ben ^abrifen

unb ^afemen unb bie geftrige Simung im 9Reic^ytag bradjten eine ftldrung ber

fiage unb eine [Iraffere £rgnniJQtion be>? ein{)eitlic^en ^(rbciter^ unb (Solbatenrat^i.

?ìid)t biel anber§ lagen bie 2)inge bei ber 9iegiei:ung. 9(uf ber einen ©eitc [tonb

ber nod) con ber alien S8oIf§regierung beftimmte Sieidjèfansler ©bert unb bie

S!Jiet)rt)eit§fo3ÌaIi[ten. 3l)nen gegeniiber bie Unab^cingigen unb ©partafusleute

mit bem gleic^en 5lnfprud) auf bie 5DJad)t. ^t)r 33crt)altnig ju ben allerortè fid) bil-

benben 3(rbeiter- unb ©olbatcnrclten mnr hai- bcnfbar iintlar[te. 5lud) t)ier bat

erft bie 58erfammlung im 3irfu§ S3uid) SÌIatljeit gejc|affen: ^ie ^olitijf^e (ìietoolt

Ilegt in ben §anben ber %xMUX'- unb Solbotenrote, bie nlfbalb ju ctner ^oiU

tJetfommlung anè bem gangen 9teid)e jufammenauberufen jinb. 3^)"^" gegeniiber

Ipielt bie gfìegierung lebiglic^ bie SRoIIe eineg 9ìatcè ber ^Joltàbeouftragten, auf

befjen 3ufammenje|ung ber 5lrbeiter- unb ©olbatenrat bereit^ einen S)nid au^

geiibt ^at,

3)ie jo gefc^affene politifc^e gorm ber ^ojialiftijdien ^olUupnÌ)Ì\t ift etiual

9Zeue5, bem man mit ben bi§^erigen ftaatgredjtlidjcn S3egriffen nur dergleid)^"

tueife beifommen fann. So berutjrt fid) bie fojialiftif^e Sìepubliì infofern mit bem

parlamentarifc^en ©tjftem, ale bie 9iegierung oom 9?oI!§tDÌUcn oollftanbig ab^dngig

ift. Stber gleic^jeitig feì)It i^r ein Drgan, òaè aU 5lu§bnid be§ wirflic^en SSolB=

mitlenS gelten fann. 2)enn bie ^trbeiter^ unb ©olbatenrdte fteUen ebcn imnicr

nur eine «ertretung bc§ SBiUenè bcftimmter einjelncr ^olfSfreifc bar. (àie

loollcn au^ nid)t§ anbcrcè fein. (^bcn tueil fie bie offentIid)e SJ^einung einey reincn

'-MrbeiterftooteS barflcUen.

(Sc^ireren ^er^enè \}aWn bie 9)lc^r^eiiéjo5ioIiftcn in bicfem ^un!té na^-

gegeben, um ben Gintritt ber Unab{)angigen in bie Biegierung ju ermbglid)en. ©ic

miìligten in eine Dorldufigc 5Serfd)ie()ung ber Sflol)(cn jur tonftituiercnben *Ser=

fammlung, bie oicncid)t fcl)r langc bauern fann. ^aè Qbcal ber a"ikn)rlicil-^f03ialiflen

ift ber rcine «oifèftaat, amar mit fogialiftifc^er aiMrtfd)aftyoerfaffung, aber bafiercub

auf bem bemofratifd)en (ìJcbanfcn be^ì angcmcinen g(cid)cn Sa^lred^té unb ber

3JieI)rf)eit. 2Berbeu fie banernb barauf oersic^ten? G-i fdjeint, aI3 ob bie 9tntJuort

auf biefe f^rage mefcntlid) ntcljr at-3 don ber .<paltung ber Unabl)dngigcn don ber

©tclhingnaf)me bc§ ?(rbeiter» unb (Solbatenrotè abbdngt. ^n biefcr Ciinfid)t

nber ift e§ nic^t oI)ne ^ntereffe, feftàuftellen, baf^ ber 9Irbeiter.' unb ©olbatenrat

180

immcr beutltd^er btc ^teigung jeigt, bon ben botttinàven ^Stteitigleiten ber fojla*

Uftift^en ©tujj^cn abjuvarfen. .§atte ber 5Irbeiter* unb ©olbatenrat fd)on bei

ber ©iniguug ber fo^ialiftifcìjcu 03ruppeu fiir bic ^egierung^-bilbung mit fanftem

Sìrud Ttarfigeìiolfen, fo ift fiir bie in i!)m ^errfc^enbe ©timmung ber ,,'Sìn] nadi

Ginigfeit" in ber geftrigctt ctften Si^unjt bc§ «olbatenrotc» im 9ìeicf)§tag iiod)

be5eid)ncnber. 2Ba§ ben ?Rebncrn beS geftrigen fSoIbatenrat» Dorfdjiuebte, ift ber

grofec ^cbontc ber freien ^oltègemeinjt^oft, ol)ne bao biefer offenbar fd^on

beutiid^ bie feften Qng,e bc§ einen ober anberen f03ialiftiid)en ©ruppenprogramm^trcigt, SBenn bie§ aber fo ift — unb man fann eg nad} bem ©efagten ^offen, —fo barf man uiclleidjt mid^ bie (Srirnrtung nuèfpredien, bafs bie gro^e gbee ber bttno'

troti^t^en J^rci^eit in ber bcmnadift gu erroarlenben ^BoIlDerfammlung ben Sieg

biioon trdgt. 2)a§ nber luitrbe banu bebeuten. baìi biefe ^^olloerfammlung felbft

ben SBimfc^ Ijat, foba(D aU mòglid^ in einc nuf nllgemeinen gleidjen 2Bat)Ien biv

rut)enbe fonftituierenbe 83erfamntliing einjnmiinben. 2)ie§ iuiirbe ben jrueiten

unb groB^ren Sieg be§ fojialiftifdien ©ebant'enè bebeuten: ben ©ieg iiber fic^ fcIbft,

^ie ^emofratie raiirbe bnuemb obgebanìt I}aben, loenn bie SBabIen fiir biefe

fonftituierenbe 58crfammiung auà) nur unertjeblic^ berjbgert wiirben.

^er iScrIauf ber Simung.

h ^ùi geftetn mittag unir bie erfte «i^unci bcS Soibotenrotà im 9ìelc^ètog

einberufen geiuefcn, uni bie geftcm im Qìxìm ^^ufd^ gcfa^ten 33efd)tiiffe unb 3Bat|Ien

ju ret)ibieren unb reìtifi^iereu, ba ein grofeer S^eil ber 23a^ibered)tigten nidjt in bie

2age gefommen niar, bai* 2i?al)(red)t ané^^uiibcn. (Sin Sgertreter ber „9?QtionaI=

3eitung", ber einsige ^ournalift, ber ben ^<erl)anblungen beijuttiofinen in ber Sage

tcar, fci)reibt iiber ben 58erlauf ber Simung:

„58ei SSetreteu ber Sournaliftentribiinc beS 3ieid)otage§ bot fid) ein eigenartigeS,

in biefem §aufe nie ^uoor gefdiauteS ©ilb. ©amtlidie ©|e be§ ©^unggfaalei?

iroxen Don ©olbaten befe^t, njat)renb bie Sribiinen t»oIlfommen imbenu^t geblieben

loaren. ^d) tom mir als eiujiger beutfdjer ^ounialift fetjr oerioaifl nuf ben lueiten

Sribiinenrciumen oor. S8or bem ^It be§ ^rofibenten tonr ein rote§ tnà^ gè*

fljoimt, bie ©ttìiiftfiit)rerfi^e t)Qtten 6oIbaten eingcnommen, bic Scinfe fiir bie

^unbeèratsmitgliebcr niaren felbftderftcinbUd) l'eer, unb audj bie fiir bie ©taatg"^

fefretdrc rcferoierten '^iàl^ù maren bi§ auf einen unbenu^t; nuf i^m fa^ Sebebour.

.fturj- oor 12 lU)r erbffnete ber Slbgeorbnete 6o^n bie Simung. 5113 au§ bem Si^ungg^

faclc Diete 5Rufe gegen i^n laut Uiurben, erflcirte er, er fei qI§ 8Sorfi^enber nid^tS

anbereS ale ^amerab unter ^omcrabcn unb uid^t ^>arteimann. Wit bem ^um(Sdiriftfiitjrer geftid^Iten 9Ibgeorbneten 9D^oIfenbuI)r crHàrte \\à^ ba» §au» fiir ein=

Derftanben. 9U§ erfter ^cbuer ergriff ber .^pauptmann b. ^eerfcibe bn» SBort,

um fid^ bem §aufe oor^ufteilen. ^ann erfldrtc ber JKebner: Qn einer Stuube,

in ber e3 um bo§ (Sein bea ^eutfcbeu 9?eic^e^ geìjt, in einer ©tunbe, bie fc^merer

oI3 irgenbeinc anbere itiàf}rcnb bc§ ganjen 5lriege§ ift, miiffen tDir SKertraucn ^u ben

Qòetvàtjltew ^aben. (Sd)Iagt mir ben ftopf ah, n?enn id^ eà bumm mad^e, aber eà

brennt an alien <Seiten, unb wir iniijfen borum eiitig feinl 2^er 5ìrbeiter« unb

©oibatenrat mu^ biftctortfi^ bie ^oHjugSJraft in bie S^awb ne^men unb nur

fo fònnen tuir au3 bem ©lenb, ba>3 un§ bebrobt, berau§fommen. ^n \ìd)tl\<ì) erregter

©timmung bcrid)tetc ber JRebucr iiber ein oon bem ©rafen ^arol^i au§ S3ubapefì

eben eingetroffeneè 3;eìegramm, in bem ber ungarifd^e SOtinifterprdfibent erlldrt,

mii un§ burd) S}id unb S'iinn nuf haS: grof^e i^id bfr 9?òl!erbcfreiung gel^en gu

190

moUtn. (^Qt)o!) 5(B nact) bev 9ìebe 58eei;feibc§ ber ^oi-jit^enbe um &ti)òx, fiir

ben 3Uigeotbneten Sebcòout bat, er[)ob fid) (|eftigct 5fiibetj|)ruc^ im ®aale, unbuur fc^tret gelang eè bein ^^orfi^enbeii, ber innner unb innncr n'icber bie (MlocEe

fcfjminflen mu^te, Diu^e ju t)erj(|affen.

Scbeòout bai nnn, il}m, and) menu cr fein Solbat jei, bn-3 SBort gu geftatten.

(fieb^afte 3>uiì<ÌFurufe : „9ieiu.'") „3<^) ll^'^be bod)," fo fiitjrte ber 9^ebner auè,

„alè S^ertreter beè SSoll3ug§auèìc^ujje» beg "^irbeiter- unb (Solbntenrateè" and) haè

9?ed)t, ^ier ^u fprecben. SBenn bies ber §err i^orfitienbc '^hncn gefagt l)dtte, fo

ptten ©ie gcn?if3 kinen ìl£nì)eriprud) gegen mid; crl}oben. 2Bir mùffen uno gcgeu-

feitig natiertommen. '^ù) m5f^te brtngenb batjor iuaincn, ^Icbenorgonifattonen

ju grtinben, bo§ ìtt^it jur boUfommettcn ^eèorgouifation. (i3 mùrbe and) ben

Cfinbnid erìueden, aU ob be5ft)ecft nidre, Die 2(utoritdt beè ^JIrbeiter= unb Soibntcn-

rató 3u untergraben. Xer iKoU^ugSrat ift geJudblt. (3tt'ifd)enmfe : ^^on loem?)

TiMr Jt'crben gto^c unb jrf)ti)ctc ^am^fc fill^ren nuifjen jur ?ÌMfTC^ter^oItmtg

ber rebolutionaren l^ungenfr^aft, unb ha burfen <Sie nid}t init fleinlidben f^or-

malitdtcn ìommcn. S)ic geìtrige )léd)l im gii^ìuS ^inijd) beftebt ju 3iea)t, bod) muf;

eine aJJanbatSpriifungèfommiiJion alle Slìanbate anf bie '^•rage Ijin nndipritfen,

ob tatfdc^Iid) auf je taufenb 9(rbeitcr unb ©olbnten je ein ^DeJegierter geiudbit

morben ift. (Scbljafte^' 58rat>o!)

2;er ^otfifecnbe er!ldrte, bafj eg jid) bei ben I}entigen S3ejprcd)ungcn unb bei

biefer erftcn impojantcn Simung ber Solbatenrdtc fcincèioegè um cine «onbcr»

orgonifation I)anbeln Ibnne, unb beèì)alb uniate f}eutc eine -Sit^ung orbnungè^

c^nnà^ einóerufen unn-ben, um ,ui einem befinitio giiltigcn 9f\efultat ^u gelangcn.

ilB ndd^rter SRebncr ergriff ber friibcrc Slxiegéberid^terflatter (ioIin=8lo§ boè

3l^orl-. (^egenùber ber ©efabr, bie un-3 ber ^Ibgeorbnete Sebebour cor Bingen

gefiibrt Ijat, inbem cr fagte, ia^ loir ber 9ieahion leidit in bie §dnbe arbeiten ìbnncn,

iDcnn rvìx nid)t einig blciben, m\\)i id) fe[t[tellen, bn§ Oftlslere unb 9Jlmmid)aften

ciuig finb, 9Bir n^iifcn, toaB loir iDoilen. Wn waicn braufeen unb ^abcn geblutet

unb Ijabcn un§ niemalS serfpalten. Une alien ift immer Har Dor Bingen geftanben,

loaè voli wollen. Xaéi muBten nnr immer. ^ie ©efaìft in *^eriin ift nid)t bie

Oìeattion, fonbctn ber Silrgethieg. «o Weit jinb tbìx bnrd) bie Unfnl)tg!eit

ber 5|ìoHt{fer geiomwen. ®ie tioben boè beutjc()c '>&oU in bie grojsten éefa^rengeftilrjt. 3Slr tooUen teine ^orleipolitit. (Sturrnij^e a3rat)orufe.) ^ìjx Ijabt

bie 9Jhd)t, bie ^arteipolitit nod) ^eute fern3ut)alten. §eute nod)! (£§ Ijnnbelt fi(f)

nid)t um ©ojialbemofraten unb Unabfjdngige, in benen e§ uiieber ©paltungen gibt.

^ieje S^altungen fii()rcn un§ rettungèloè ina (H}ao^. ((2turmifd}e '©rauorufe.)

Xie ®efalir, haìi tuir gcgcneinanbcr gel)e^t lucrbcn, i[t grofe gcnug. 2Bir mufjen

benen uertrauen, bie bie JReoolution beroorgerufen I]aben. %i<\:, bie luir brauiVn

maren, lunutcìi e? ja nidjt. 8rf)on in ber crìtcu ^JJaii^t ioor bie (^cfol)t, bo^ ZoUbotcn gegencinonbcr ge^eijt n)erben. Gis barf aber ni^t baju fommcn, baf? manuon 2rup;vn ber So^ialbcmolfraten, Don 2ruppen ber Uimbl)dngigen ober uon

2rup:pen ber Spartafu^Ieute jprid}t. Wx !)aben nic^t geblutet, bamit une bie Sl^olì

rifer je^t mif}braud)cn. (^rado!) Xie '^erliner (Marnijou mur, òen Soioatciirat

rijpcftieren. SBir niiijjcn jct;t einig fein. Xte tjeutigc S^crfnmmlnng mufi ben

^^ùrgerfrieg ucrl)inbcrn; abcr [o einfad) ift bie énd}C nid)!. SDie ii^ebingungeu

jinb furd^tfcar jdriuir. .^tommt e§ nirfjt jur nbfoiutcu teinigtcii nutcr ben 8oÌbotcn,

bann tritt ber ìurd)tbarc 'MU ein, baft bie (S-ntcnie mit une ijbcrf)au^t fcin<'n

Jfriebcn fd)lieftt, baf^ fie bei une einujarftjiicrt. (Stiìnni)Q)cr, minulct ìangcr 'i^eifaii.)

©olbot ©ottftcin: 3Sir mùffen bie i^atantie ì)a&^»/ ì>a& icbct clnjclnc bon=ftonbig ouf bem *^obctt ber jojlalen tHcboIution ^k^. Unb !emer ber ®eti)df)Iten

borf fid) bei feiuer Slrbeit ooii pcrfòulidjen ©timmungen leiten lajjert. ^d) f(i)Iage

beèl)alb bor, bie geftern ®eft)àt)Uen en bloc iuiebet3un)a()Ien. ^-j

2)er ^oiii^cnbe erfldrt: ®en 35or|d}ldgen be§ ^ameraben ©ottftein fonn ìà)

mid) anjdilie^en. iì^ tnu^ ^icr ieber f|etouè, ber nid)t Solbat unb Sojiolift ift.

®er ©olbat 9BoIj erìlcirte, bn^ ì)eute um 3 U^r nadjmittagg bie fed)g neuen

^Kini^ter eine Seratuug ìm ^Heit^ètonjler^jolntè mit bem 5(rbeiter* unb ©cibatene

rat ì)abcn.

(SJegen 72^ U^r luurbe bie S5erfammlung, bie einen burd)aug totìrbigen 5?erlauf

nàt)m, unb haè S3ilb ber ©inveii unb ®efd)Iojfen^eit bot, beenbigt.

ttk^xamm ber ^oltSregierung on bie Dtierftc ^eeregJeitung.

(SS. 2. 33.) «erlin, 12. 3tot)ember. 3)ie S8oIBregierung i[t bon bem 2Bunjd)c

befeelt, ha^ jeber unferer ©olbateu nad) ben un[àglid)en Seiben unb ben uner^orten

©ntbeijrungen in fiirjefter Qeìt nad) ber §eimat 5urudfeì)rt. ®iefe§ ^xel i[t aber

nur 3u erreid)en, menu bie ^emobiUfierung nad) eiuem georbneten optane Dor

fid^ geì)t. gally einjelne 2;rupp§ tDillìiirlid) guriidfluten, fo gefd^rben fie fid) felbft,

iì)re ^ameraben unb bie §eimat auf bng jd)n)er[te. ©in &.}aov mit giunger unb 9tot

milite bie golge jein.

2)ie SSoIfèregierung ertoartet Don end) [trengfte (Selbftpd)t, um unermepd^en©d^aben ju derpten.

SBir erfud)cn bie Dberfte ^eereèleitung, boè f^elbl}eer don t)orftet)cnber Gr=

flcirung ber SSoItèregierung in ^ìenntnig ju fe^en unb folgenbeg anjuorbnen:

,,- 1. 3)0^ SSerì)oltni§ jmifdien Dffigier unb Wann t)at fic^ auf gegenfeitigem

SJertrauen oujgubauen. SKilIige Unterorbnung be§ 9Jianne§ unter ben

Dffigier unb famerabfd)nftUd)e Se^anblung be§ 9}Zanneè burd) ben S?or=^

gefe^ten finb t)ier3u S!3orbebingung.

? 2)a§ ^orgefe^tenDerI)aItni§ be§ DffijierS bleibt Oefle^en. Unbebittgter

©eì|orj[ain im SDienft ift don entfd)eibenber SBebeutung fiir haè ©elingen

ber 3uriidfii^rung in bie beutft^e §eimat. SUÌilitdrifd)e ©ifjiplin unb Drbnimg

im §eere miiffen beè^^db unter alien Umftonben aufred)ter'^alten fóerben.

? 2)ie ©olbatenrdte l^ahen §ur 5lufred)terl)altung be§ 95ertrauen§ gtoifd^en

Dffigier unb SD^ann beratenbe ©timmc in f^ragen ber $8crpflegung, be6

Urlaub§, ber SSer^dngung don S^ifjiplinarftrafen. ^Ijre oberfte ^flidjt ift

e§, Quf bie S3er^inberung don Unorbnung unb 2JJeutcrei ^ingufóirfen.

4. ®Ieid)e (Smd^rung fitr Dffigiere, SSeamte unb 9Jlannfd)aften.

5. (yieid)e 3wfd)uffe gu ben Sb{)nungen. ©leid^e f^elbgulage fiir Dffiliere

unb 9J?annfc^aftcn.

6. S8on ber SSaffe gégen 2Ingef)orige be§ eigencn 3SoIIe§ ift nur in bev 9?ot='

nj-^'^r ober §ur SBer^inberung don piinberungen ©ebraud) ^u mad^en.

(Sbert, §aafe, ©dieibemann, S)ittmann, SanbSberg, S8axti).

$^affeu unb 9iangab$eid[|en finb Oetjubc^alten.

Berlin, 12. Siodcmber. (28. 2. 58.)

2)ie 9?egierung I)at an ben ©taatéfefretdr be§ 9ieit^^marincotnt§ folgenbe?

2^elegramm liberfanbt:

192

SSit bitten, f<lr bie gefamte 9J?arine cmjuorbnen, bofe bie militarifd^e ^ijìfs

<)Iin, 9lut|C unb ftroffc Ctbnung in ber avarine unter alien Umftanben aufted^t-

guer^dten fiub, òa^ ba'^er ben SSefe^Ieu ber mtiitQrijd)en S8orgefe|ten Uè5ur erfoigten ©ntloffung unèebingt ju gct|ortf)en ij't, unb ba^ eine ©ntlajfung

don 9J?arineange^òrigen anè ber SJJorine nur anf ^5efet}I ber militcirijdien

SBorgefe^ten ju erfolgen ^at. <£ic Sotgqcftten ^oben i^tc SSoffcn unb^9long=

abjeif^en bcijube^oUcn. 3Bo jid) ©olbatenrcite ober 58ertrnuen§!ommiffionen

gebilbet I)nben, ^nbcn fie bie Dffljictc in i^rer Sàtigfeit §ur 5tufre(^tert)altunci

Don 3ud)t unb Drbnung ju untcrfttt^eu. Me 33efd)Qbigungen don ©d^iffen,

niilitarij(i)en Sinridjtungen unb èriegSmaterial miiifen unterbleibcn. 9nie

Htftfte ^aben mitjuorbeiten, bamit bie 58ebingungen be§ 2Baffen[tin[{anbe§

bejci)Ieunigt unb reftlog burtìjgcffl^rt werben. SDie SJinrine nioge fic^ beum^t

fein, boB don i()rcr geidifjentiaften, :pflifl)ttreuen 5D^ittt)irfunQ bei ber 'iJluy^

fu{)rung be§ SBaffenftillftanbeè oIIcS abtfiingt. SSir befommcn i^rieben nur,

roeini roir bie un§ auferlegten 33ebingungen be§ 3Baffen[linftnnbc» getreuli(i)

erflillen.

(Èbeti, ^ooje, ^Sc^eibetnann, 8onb§beig, '^ittmonn, ^ottt).

^^iuf^edung be§ ^-BelagerungSpftanbc^.

^cue fojiolc ^efe^e.

(SB. %. 93.) ^cxiìn, 12. 9todcmber. (2lmtlicf).) S)er 9ìat bct «oltlbcaufitagUn

derbffentli(i)t folgenben 5lufruf:

m ba§ bcutfi^e «ori!

1k Què ber 9let)olution ^ctborgcganflcnc Sieglevung, beren ^olitif^e

:^eitung tein jo)ialifttf(Ì) tft, je^t fi(^ bie ^^(ufgabe, ba^ josiali^tijc^c ^ogramm)it bettoittH(ì)en. 8ie betfiinbet \(iion ie|t mit ^e^e^e^ttaft folgenbe^:

1. '^t ^eloflcvungSjuftonb toirb oufge^obcn.

2. 15a§ ^crein^! unb 5JerjominIung§re(^t untetUegt teinev ^^ejt^tiinhinft,

auttj nit^t filt *^eomte unb Stootèorbeiter.

3. ttinc 3cnjut finbet nitì|t ftott. ^ic ìijeoterjenjut wirb aufge^oben.

•i 5Jleinung§au&erung in SSort unb Sd^rijlt ift ftci.

5. ^ic t^ei^eit ber 0leUgion§abung toirb gctofl^rlei^tet. 'JJicmonb boif

ju cinet rcUgidfcn ,*&onbIung gejtuungcn toerben.

(J. ^ìXx olle ^oliti^d)en Strojftatcn toirb 9tmneftic gctualirt. Die wcgen

jolt^et «traftotcu onì)angigcn ?>crfo()ren toerben niebergejc^Iagen.

7. taè @eje^ iiber ben baterlonbtjr^en ^ilfèbienft uiirb aufgefjobcn, mit

^HuSnn^me ber iirfi ouf bie <Sc^Ìi^tung ì)on ^treitigfeiten bejietienben

^eftimmungen.

8. Xie Wcjinbeorbnungcn luerben ou^et }$roft gejc^t, ebenfo bie 9(uénoi)mc=

ge^e^e gegcn bie i^nnbarbciter.

9. Die bei ^Beginn bey Stiegeé oufgct)obencn ?trbeiteri(l|uljbeftimmmtgen

toerben ()iermit toiebet in S^xa^ ge^e^t.

JBJcitere jojiol^olitijtfie ^crorbuungen toerben binnen lurjcm tjerSffents

lìd^t toerben. 3^(itcftend am 1. ;^anuar 1919 toirb ber a(f)tftanbige ^ax^nfH--

aibeit^tag in ìfraft treten.

u 193

tic 9lcgieTUttg toitb ollcè tun, ttm fiiv onèreit^cnbc ^IrbeitSgclcgcn^clt

ju forgcn. ^hte ^ctoibnung ilbet bic UntetftU^ung bon ^loerb^lofeu

i{t fet'tiggefteUt. 8te bcvteUt bie Safien auf ^tìd), (Staat unb ^cmeinbc.

§int òtm ^ebiete bei- SJvontenbctiidjerung luivb bie ?>erfic^etMng§))ttlii)t

iìbit bic bi§ì)erigc (^rettjc Uon 2500 9)ì. ott§gebc()nt loetben.

^ie aBotjitungènot rt)irb burc^ ^crcitfieUung ijon SSofjmmgen betfim^jìt

joerben.

5Juf bic «irfjcrimg cincr getegcWen QJoitScrna^tung ioìxb ^ingeotbcitct

wctbcn.

^ic Sicgicvung toirb bie geotbnete 5|St*obuftion ouftet^tcr^alten, ta^

(^igentum gegen Èingviffe ^ritoater fotuie bie greifjcit unb <2i^er^eit ber

'^ix^on jtl)U^ett. %\k SSa^Ien su ijftentlit^en ,^«jr|)cvit^atten jinb forton

nof^ bem gìeidjen, ge^eimcn, bircften, ongemcinen 5£Sa^ItetJ)t auf @tunbbe§ Ijro^ortionolen 2SoI)lf^fteut§ fiir alle utinbcften§ 20 ga^re alien mouu=Hd^en unb meiblii^en ^^etjonen ju boUsie^en.

3(uil) fiii' bie fottftituietenbe ^erfammlung, iibev bie na^cxc ^Seftimmung

uoi^ etfolgen toicb, giti biefe§ ^af^Utàit«ertin, bf^n 12. «Robember 1918.

tebert. ^aa\t. (©(^eibemann. Sanbèbetg. ^ittmann. «ait^.

2)ie ^SSglif^e 9ìunbfrf)att" bemerft bagu:

2)ie fo3ÌnUftifcl)e, au§ ber 9?etioiiition IjeroorgegQUQCiie 2)i!tatur madjt rafcì)e

''.Jtrbeit. ®ie roill ben fo,3ÌaIiftif(i)en ©taat einfii^ren, bcdor nod^ cine gefe^gebenbe

:Cerfnminimi g, eine SSettretung be§ ganjett ^oIfe§ tjorijanben ift. S)er SF?ei(i)ltag

ift in bie S8crfcnhmg t)erfd)tt)unben unb mirb offenbar nicì)t n)eiter bemii^t werben.

(ir \<ì)eìnt bamit einoerftnnben gu fein, benn nirgenb§ ift eine 9f?egung jpiirbnr,

bn^ bie genjii^Iten 33ertreter be§ beutfd)en ^^oIfe§ i()r 9?cd)t ber S3eratung unb SSe^-

jdjIuBfaffung neuer ©efe^ìentmurfe forbern. §en gel}venbac^, ber ìlerifal^bemo^

fratifc^e ^rnfibent be§ 3f?eid)§tage§, ruft bic S?erfammlung gu feiner Simung; imSi^unggfaale bey 9ieici)§tage§ tngt ber ©olbaten- unb ?Irbeiterrat, in jeinen SBanbel^

^allen ift ein g^ìblagcr ber JRetìoIutionJ^ruppen cntftanben. liber ì)cn 9?eic^§tag

t)iniDeg aber befretiert ber 9iQt ber 58oIì§beauftragten ©efet5e in ciuer ©tunbe,

bic im 9TLei(^§tage gan^c Sngungen crforbert t)atien. Slud) bic SSafjI ciner fonfti^

tuierenben SSerfammlung mirb in 9lu§fid)t genommen unb ha?' SBa{)Ired)t fiir fic

uorgefdjrieben; aber biefe S^ationcilderfammlung finbet, luenn fie einmal gufammen^^

tritt, ein abgefd)Ioffeneè ©efe^gebunggtucrl, einen neuen ©taat bor, fo ba^ fie

cigentlid) nad) bem Rivede ìt)ut (Sinberufung frngen fbnnte. ^f^e <SteIIungnat)mc

5um ad)tftùnbigen SDbjimalarbeitètag ift eine gnn5 nnbere, loenn fie beffen tSin^

fiitirung befd)Iie^en fnnn ober wenn fie i^re 2)^cinung iibcr ben bereitS eingefùl)ricn

9ld)tftunbentag nbgcbcn foli. 3In ber 5tuf^ebung ber ©efinbcorbnung unb ber (àJe-

fe^e fiir bie fianbarbeiter ^aben bod) nid)t nur bie 9Irbeiter ber ©ro^ftdbte, aU beren

'-Bertretcr bie S^enuftragten ber S.'^olfsregierung in ber §auptfad)e f|3red)en, ^n-

tereffe, fonbern Dor allem ba§ £anb unb bie Sanbiuirtfdjaft. 3^)Jì^^^ ^i-^'i-'^ QÌ'^^ '^^^

neue @efe| einfad) biftiert, me in hen ^eìten be§ 9(bfoIuti§mu§, oijne bafj ein

ì^ertreter ber £anbn)irtfd)aft ge^brt fóorben tucire ober mitberaten ober gar mit=

befd)Ioffen ^citte. — S)ie 5luf^ebuug be§ S3elagerung§§uftanbe§ unb ber 3^i^fw^"

ioirb allgemein begrit^t fóerben, ebenfo bie SBieberljerflelIung be§ ^erein§=' unb

i8erfammlung§red;tey. Oh il}rc 3lu§bef)nung nuf ^Beamtc unb ©taotèarbeiter

194 ^

mit ber ^ufrecf)terf)altung ber Drbnung gerabe in biefer Qeìt ocrcinbar ifì, tntrb

fid) ^eigen. ^a§ @tnjcf)arren ber iàmmerli(i)-:n 3^^ii^^/ ^^^ '^'-^ ì^^i^ 'lite 8^[tein

um fo frampf^after feft^ielt, je offertfunbiger if)re fcf)àb(id)eit, t)ergiftenben SSir*

fungen ptage lagen, j;e me^r [te baè ©egenteil iìjrer 58eftimmung tagtdglid) gum'5d)aben be§ S8oIfe§ erreid)te; ttiirb Don niemonbcm bebaucrt fóerben. 8ie t)ot

ìt)i SBerf §ur S3efòrberung be§ Uniftur^eè, gur iBorbercitung beè 3uiammenbru(ììe§

getan unb mirb ^eutc bon benen tiernbfd)iebet, benen fie ein iKcrtooIIer, menn auc^

[tet§ mi^ad)teter unb befdmpjter §clferèì)elfer toai. aBertbotlcr ift bay erneute

58erfpre(|en ber ^iftotur, bo^ fie 3^reti)eit unb ©id)erl)eit ber ^erjon fid)ern unb

baè èigentum gegen Singriffe ^ridater fd)u^en ftiilL '^\d}t ahei, mie eè fd)eint,

gegen bie (Singriffe beè ©taateé bju?. ber fogialiftifdjen ©efellfdjaft. Xie $8ereit«

fteìlung ber 2Boì)nungen fann nid)t anberg gemeint fein ale burd) ©ngriffe beè

Staoteè in haè Gigentumèredjt ber S3efi^enben. — Unb nunniel)r, ba bie 5?icriDÌrf'

lid)ung beè fojialiftifd^en ^rogramnté begonnen fiat, ba 5^erfammlungé=, SKereing^,

^reffe* unb 9fiebefrei{}eit gemdijrt ift, tritt an haè Sùrgertum bie ^fUd)t ()eran,

fid) ju me^rcn, ju ben neuen SQ^o^regeln Stellung gu nel)men unb feine ^ntcreffen

n)Qt)r3uneI)men, menu aud) feine georbnete 33ertretung, ber 9fieid)ètag, munbtot

gemac^t ift unb bie ^iationaberfomnitung nod) lange auf fid) luarten Inffen hjirb.

^ie 9tngeftentcn unb bie ^.^ unb ^,*mu.

9(nn)eiiunocn fUr bie S8o(|Ictt.

«erlin, 12. $Kodember. (20. 2:. ».)

^olgenbe 5(nlDeifunflen fur bie iffiai)tcn ber ^(ngcftcntentoertretet jum ort»

lichen 5lrbeiter= unb ©olbatenrat ujcrben bon ^^uftcinbiger Seite berbffcntlid)t:

1. ^ie 3lngefteUten cineS SBctriebeè mit me^r aie 500 ^(ngefteKteu n)dì)Ien

auf je 1000 ^Ingeftellte einen S^elegierten in ben 5Irbeiter= unb Solbatenrat.

3;ebe3 ongefangene Saufenb gilt cdè boli, tDenn bie Sa^ 500 (iberfd)ritten ift.

2. *3:ie ^Ingeftellten in SSetriebcn mit toeniger oiè 500 ^(ngcftentcn ttiaì)Ien

auf jebcè ongefangene ^unbert einc Ssertrauenèperfon. ^ie getual^Iten

SSertrauenéperfonen berftdnbigen fid) iiber bie 25ai)l bon ^'elegierten jum^Irbeiter^ unb 8oIbatcnrat nad) 9)?af5gabe ber unter Qx^ex 1 gegebenen

93eftinnnungen.

3. 2Bd()Ibar unb toof)lbcrcrt|tigt finb alle ^Ingeftellten be^ Setriebeè beiberlei

®efd)Ied)t§.

3ur 5;sertrctung ber ^^ntereffen ber Slngeftellten ift in altcn 33etricben mit

iniubeftcnè 20 5Ingefte((ten ein èetricb'jQngcftctitcntat bon minbeftenè 5 SJ^it"

gliebern ^u lud^len. ^n 33etricben mit inel)r ale 100 5(ngefteUten entfdllt auf

20 5tngeftelltc 1 S?ertreter unb 1 ©rfa^mann bi§ jur ^bdjftjal)! bon 15 ifiertretern

unb 15 Grfa^tcuten. 2lHiI)Ibcred)tigt unb iuàì)Ibar finb aUc ^ngeftclltcn beiberlei

03efd)led}t6.

2k «jQtfenftiaftonbSdcbiugungen.

5lmtlid) niirb folgenber ^^Uisjug au§ ben 'ì^Jaffenftillftaìtbèbebingungcn befaiuit

gcgcben:

13» 195

1. ^nlrafttreten 6 (Stunben rtoc^ Unter^etdinung.

2. Sofortige 9?dumung t)on Selgicn, %xantmd), Glfo^^Sot^ringcn binncn

14 Sagen. 2Bo§ an £rup|3en ned) bicjer Qtìt nod) l'ibrig bleibt, tcirb in-^

terniert ober friegggefangen.

3. Slb^ugeben: 5000 Sanonen, gunadift fcomete, 30 000 $0?Qid)inengeiDe^rc,

3000 3[Rinentocrfer, 2000 glugjeuge.

4. SRaumung be§ lint'cn 9f?^einufer§, aJìainj, ^obteng, ^òln befe^t bom f^cinb

Quf 9iQbiu§ don 30 ^ilometer Siefe.

5. Sluf re^tem 9?beinufer 30—40 ^lometer Siefe ncutrole Bone. 9Rdumung

in 11 Sagen.

6. 2Iu§ linfem 9?ì)cinufer nid)t§ {)intt)egfiìt)ren, die ^abrifen, ©fcnba^nen

ufro. intaft beioffen.

7. 5000 2ofomotit)en, 150 000 SBaggonS, 10 000 5hafttt)agen abgugeben.

8. Unter{)alt ber feinbU(ì)en $Befa|ung§truppen burd) S)eutf(i)lanb.

9. ^m Dftcn alle 2:tu|5pen ^inter ©rcnje bom 1. 5tuguft 1914 juriicfsunetimen ;

Xermin bofiir nid)t angegeben.

10. SSerjid^t auf S^ertrage don $8reft=Sitolt)ff unb 58uforeft.

11. S3ebingungèloje 5?apituIation Don DftQfrifa.

12. 3Rudgabe be§ ©tanbeè ber 33elgifd)en SSonl, beè ruffifc^en unb runicinifd)en

©olbeS. ^13. SRiicfgabe ber Slriegègefangenen oI)ne ©egenfeitigfeit.

14. Slbgabe don 100 U-33ooten, 8 Ieicì)ten ^eugern, 6 2)reabnougì)tè; bte ilbrigen

©d)iffe beéarmiert unb libermadjt don Sniiierten in neutralen ober alliierten

15. 2)ie ©id^er^eit ber freien 5)urd)fa'^rt burd) baè ^attegat, SBegroumungber SD^inenfelber, S3efe^ung aller gortg unb S3atterien, don njo auè bieje

S)urd^fa:^rt be^inbert n^erben fònnte.

16. SSIocfabe bleibt befte^en. SDeutfdje ©c^iffe biirfen njeiter gefoipert n^erben.

17. Siile don S)eutfd)lanb fiir Sventrale der^ngten S3ef(^rdnfungen ber Sc^if^

fa^rt n^erben aufgel^oben.

18. aSaffenftillftanb bauert 30 Jagc.

^ierju ftiirb omtlid) unterm 5)atum be§ 10. SJodember mitgeteiit:

§eute morgen fanb eine 58efpred)ung ber (Staatéfefretdre ftatt. '^flad) 33efonnt=

gabe berSSebingungcn beè28affenftill[tanbeè wurben bie^ebingungen angenommen.gn^red^enbe 2Beifungen finb ber ^riebenèbelegation gegeben fóorben.

S3orige '^a<i)t ift folgenbe 3ìote on ben Staat§fefretar Sanjing nad) 2Baj{)ington

gefun!t tuorbcn:

^err ©taQtèfefrctar ! tlbcrjeugt don ber ©emeinfomfeit ber bemofratifc^en

.Qiele unb ^beale, tjat fid) bic beutfd)e SRegierung an ben ^errn ^ràfibenten

ber S8ereinigten <Btaattn mit ber S3itte gemanbt, ben ^rieben toieber^erjU'^

ftelten. jì)iefcr griebe foìlte ben @runbfd|en entfpred)en, gu benen ^rafibent

SBilfon jid) ftetè befannt I)at. Gr foltte eine gered)te £o[ung aller ftreitigen

f^ragen unb eine bouembe S?etfoì)nung ber ^blfer jum B^^ede I)aben. 2)€r

5j3ràjibent ì)a^ femer erfidrt, ba^ er nid)t mit beni beutfdjen SSol! ,^rieg filtjren

unb eè in jciner frieblid)en ©ntnjidlung nid)t bet)inbem wolle.

S)ie beutfdie Utegierung hat bie S3cbingungen flir ben SSaffenftillftanb

ert)alten.

196

9?a(f) einer 33Ioddbe bon 50 SDlonaten murbeit biefe iBebingungcn, ing^

befonbcre bie SIBgoóe ber SSer!e"f)r§mtttcI unb bie Unterf)altung ber S9e[a|ung$»

ixuppen bei gteid)§eittger f^rortbauer ber SStodEabe bie grna^rung§tage S:eutfc^=

lanbè ju einer t)er§rt)eifelten gefìalten unb ben ^ungcrtob Don SJciUionen

SKonnern, ^rauen unb Sinbern bebeuten.

SBir mu^ten bie Sebingungen anne^men.

SBir mac^en aber ben ^rafibenten SSiIjon feierlic^ unb crnft barauf aufmerf*

\am, ba^ bie S)urci)fu'^rung ber 58ebingungen im beutjc^en 5?olfe ba§ ®cgen*

teil ber ©ejinnung erjeugen mu^, bie eine 58orauèfe^ung fùr ben ^Tceuaufbau

ber SSòIfergemeinfd^aft bilben unb einen bauerì)aften Died^tlfrieben berbùrgt.

2)a§ beut[(^e SSoIf luenbet \\d) boljer in le^ter ©tunbe noc^md^ an ben

^rafibenten mit ber Sitte, auf eine SJÌilberung ber berni(i)tenben SSebingungen

bei ben oTUierten 'JDlàdjien :^in3Utt)irìen.

S)er ©taatSfeftetor be§ SfuSloartigen SmtS:

Ccrtoirtlic^ung bc8 fojtallftifi^ctt ^rogrammS.

3m^crrcttf|oufe fiat ]ìtf) gcftern ber??on5ug§rat bc§?(t6eiieis imb ^oìbatcn*

rot§ fonftitutert. ^iefc Sr9r|jerf(^aft bc^te^t ou§ 28 5KitgIicbern, 14 Soìbatcìt

unb 14 9irbeitcrn. èie SKe^r^eitSjojtaliften unb bie unabf)angigcn ^o^ìaU

bcmotxattn finb mit [e 7 9!Kit{^Uebern bettrcten. Ito^ bicier 3o<)ìenfiIe{d)f)cit

mcint man, ba% bie ©runbjò^c unb $tn|it()auungen ber fojialbemoftatifrficn

SRc^t^eit im ^oUsun^rot iiberluiefien tuerben. è§ mu^ im ,3"^flwiwisnÌoi^9

bcmit bcmerft toeiben, ba^ bie Solboten f^on bei ben SJo^Ien am «onntag

bie gcma^inte 9ìic^tung bertiotcn unb i^r 5um «iegc bcrf)olfcn. 3ie ^oben

ber 2^ortafu§gru^^je gegeniibcr eiflott, bo§ jie, fon§ feiite èinigung erjiclt

merben fonne, aUein borgefjen loiirbcn. Unter bicfcn Umftanben ^abcn bie

®^ortatu»gruij^c unb ebenfo bie Unab()ongigen junatfift borouf berjitfilett

miiJKn, bie 9Jìa^t on ]ì(i) ju tci&cn, tooju bie Z\iaxtaÌnUvdit troij ifjrer gè*

ringett ^at^l olle ^orbereitungen gettoffeu ^atten. ^ie *ikr()altttiffe liegen

uun ^eutc \o, ba^ bie Wcf)r^e{t§^artei jic^ buriijge^etjt ^at unb il)tc ^runbja^c

unb ^kU nun im ^SoUjugSrat in bie 5|ji'oji§ umjctjen tuirb. Sic ^jolitift^c

f)llcirf)§(eitung mirb bcm JBoUjugSrat fiir i()re tRegieruug5f)Qublungcn bcront»

njortlit^ jein. nnter onberem mirb bie 3iegicnmg teine èejiei^ung bon f)9()€ren

3toQtèamtcnt bornef)men fonnen oijne blc 3"?timmung be8 éoUjugSroteè.

Xiefcr ftcllt alfo cine ?(rt $)ou))tnu§jrf)u§ bor, nur ^ot cr gonj oubcrc Wlad)U

bcfugniije al» blefc Stbr^crjdjoft bc§ aitcn ^arlamcnt§. Ter ^BoIIjugSrflt tuirb

togliti 3i^ungctt obfjQitcn unb cS jirf) jur ?Iufgnbc madjcn, gcmciuinm mit

ber ^cgicrung bie brcnncnbftcn 2eben§ìvagcn ju I9fen, bcncn Xcutfrfjlanb

jur ^dt gcgcnilbcvftef)t: bie 5K>iebcrt)cr^tcUung ber Crbnuug unb 3d)offung

eincs fc)tcn, ^id)crcn unb 5ubcilajfig orbcitcnben Stnot^otgnni§mu§, Sojung

bct terua^ruugèj^trtgcn, tcmobilijicrung, 5iicben§j(f)Iu^ ìinb fìbcrlcitung in

bie gricbcusmirlidiaft. €oba(b bicfc bvingenben 9(ufgabcn, bie unbebingt

^d^ncU Gclbft luerbcn miljjen, tu ber .vaubtiflfl)C criebigt jiub, foUcn bie 58Jnt)Icn

)ur ^Jiationotbertammlung in ^^ugriff gcnommcu tucrbcn.

197

^ftr bie S3eQrbettunQ it)rer ^teitftgefcì)nfte f}at bie 9?eicl)§regierung noctifolgenbe

©ejc^aftéberteitung borgefel^en:

(sèert, ^imere§ unb SDiititcirifcìieè.

^aofc, ^[ufsereS unb iMonien.

3jj^ctbcmann, (^inangen.

^ittmnnn, 2)emobiIifierung, S8er!et)r§iDefen, 9?ecf)t§pflege, S8otf§gcfunbl)eit.

SonbSOevg, ^reffe= unb 9?arf)ricì)tenft>efen, SlHmft unb ;Otteratur.

^axit), ©ojiatpolitif.

*

tet ^rinstefient bon ?(tt^oIt t)ot fùr ben minberjàl)ngen ^ei^og unb bie Qonjc

^cr5onUd)e gomilie ouf ben ìfiron berjirfjtct unb bie 9iegentfrf)Qft ntebergelegt.

{^fltft Seo^olb IV. 5ut 8t^^c Ijat beni ìlironc entfagt.

8Butttemì»crg. ^ie fitr geftern nacf)mittag anbetaumte (Sinberufung ber

gweiten Cammei* ift narf) einem ^roijtbeiicljt un^ei'è JslOftcjfVonbentcn biè nuf

lueitercS berfdjoben morben. 2)er ftQnbijcf)e S(u§j'd)uf5 »mib aud) fóeiterl)in fun^

gieren. ^nfotge ber neuerbingS eingetretenen Ùmbilbung ber biè^erigen rein

fojidiftifdjen 3f?egierung burd) 9lufnal)me Don brci ^^ertretern bùrgerlid)er ^arteien

in bie prot)iforifd)e 9?egierung ift eine SSeru'^igung in ben biirgerli^en 5treifen

eingetreten. 5?on ber 9fìet)oIution§regierung finb bie SSertreter ber ©ogiolbemofrotie

'i&loè, §etìmann, ^r. fiinbetnann unb 6d)reiner geblieben, ebenfo ber S8ertreter

be^ Unab^àngigen (Srifpin, tticiìjrenb bon ben biirgerUd)en ^arteien in bie 9?egierung

eingetreten finb bie JReidjètagSabgeorbneten Siefd)ing (58p.) ale f^inangminifter,

5>}iene (B^^tr.) ale Quftigminifter unb 33Qumann (nati.) ole (Srndt)rung§minifter.

f^inan^minifter Dr. b. ^iftort«§ ift tion feinem 2Imt guritdgetreten. Tlìt ibm ber»

Uert haè 5lnit einen anerfannt fadjìunbigen unb iueitfcbauenben ^-innn3ted)nirer

unb tjertìorragenben ft'enner beé tt)iirttentbergifd)en ©teuermefen».

58oben. 5lu§ 9)lann^cim n^irb gemclbet: '2)o§ 3(ftion§fomitee beè 9(rbeitcr=

unb «olbotenraté ì)at bie StuSrufung ber fojialtftijrfiett 9ìe^uMtt in S8abcn be-

fd)lDffen. — ^)ie neue babifc^e |jrobiforifd)e SSotBregierung t]at bie (Sinrid^tung ber

5lrbeiter' unb ©olbotenrote begrùf?t unb gutge^^ei^en, unb bie 6olbatenrdte t)aben

fid) ale 8attbe§ou5jirf)M§ bobifrfjcv ^irbeiter^ «nb «olbotenrotc fonftituiert. ©ie

t)aben bie militarifd)e ©eiuatt in ben §nnben unb ftellen fid) l^inter bie borlàufige

9ìegierung.

Dftctt. ^n 9)Jattenburg, Sicgni^ unb C^roubcnj n)urben <3oIbotenratc gè-

bilbet. 'mud) in gtrtnffurt o. D. rvutòe ein 2ìrbeiter= unb ©olbatenrat gebitbet.

— Qn !!(5o|ctt ift S3urgermeifter Dr. mim^ juriltfgetrcten. 2)te ©efcl^dfte beg Dber=

biirgermeifterè I)at borIdufig3^ec^t§antt?alt unb ©tabtberorbneter bonlìrtoettfti uber=

nommen. — Qn (^logou ìjat fid), nad)bem in ber 9ìad)t borl^er ^iinberungen burd)

SD^Iitdr unb 3ibil borgeìomnien traren, an: ©onntag fruì) ber krbeiter^ unb ©olbaten^

rat ber ^'omnmnbantur ©logau unter 5Ibfe|ung ber Dffigiere bemdd)tigt. (5r ftellte

gur 5tufred)terl)altung beè (Srndl)rung§tt)efenè unb be§ 2Birtfd)aftèIeben§ bie Drbnungirieber l^er unb organifierte haè SDIilitdr auf bemofratifd)er SafiS. %ei Sanbrat ift

gefIoI)en. — 2ier *-8re§Iaucr Dberbiirgermeifter SSKotting '^at fein 5Imt niebergelegt.

*

33erlin ani ?Ibenb mad)t je^t einen red)t ftillen ©inbrucE. SDa§ S3ilb einer

mittleren ^robingftabt, fo etwa !enu5eid)net fid) bie Sgerìe^rèbetìjegung beè geftrigen

198

3)ienètag§. I)ie janfte CSinlabung ber ^^e:^òrbc, be§ Sfbenbè ^ufafd) gu §auje 511

bleiben, inatte genjirft, obiro'^I [ie md)t in bie ^^orm einel [trengen àefel)fó geftcibet

iDor. G§ luirb gut fcin, fie ófter ju tpieberfjolen, fotange bie 35er!)aitmfie nicf)t

gan§ geflàrt finb. S)a immerl)in ,3it)ifd)enfane moglie^ finb, bei benen ber ru(}ige

$8iirger guSdjoben fommen fami, tuter ambeften, obenbg ber Strofie fern3ubleiben.

'3)ie Straf^enbatjn geigte berciti uni 8 ll^r abcnbè eine fdiiDac^e S3efet?iing. ^ic

SSrenupunfte be§ ^erlincr 5?erfe^r§, toie Sllejanbcrpln^ì, Sinbeufreujung, g-riebrid>

ftra^e, -l^otèbomer ^(q|., (}atten eine gong erbeblid) nicbrigere ^efudiio^iffer aUfonft. Dbgìeid) haè flore, fotte 9?ot3embern)etter 5U einem erfrifc^enben 9ibenb-

ipogiergong oufforberte, blieben bie '3trQf5en filr S3er(iner ^Begiiffe leer. 2)er 58er=

le'^r berfogte nid)t, ehhte ober iiberoU ,5nfet)enb§ ah. 2^ie grofse Tlei)t^ai)l ber Strofjen^

gonger looren f^fclbgroue, bie tìor 10 UÌ)r, beni gebotenen 3apfenftreid), berj'd)lt)anben

^n ber f^-riebrid}[traBc ìjattm bie gro^en (Xafé§ unb SBierlofote fd)on um 8 U^v

gefd)(offeii. 2^er 58efud) ber (iofég om ^otébomcr $tat;, bie fonft regelmaf3ig nber=-

fiiitt finb, mor ouffàllig ftorf berobgentinbert. ^n ^^^^ ©tro^en fdifeìtbertcìi al(er-

tregen ^atroni((en, norneijnttid) 5Dbtrofen, mit oufgepftongtem ©eitengemebr, bie

fidi fd^einbor gor nicbt nm boé '5]^ublifnm fitmmerten. Uni lO^/g Ut)r, nod) ©d)(uf]

ber ^beoter, geigte bie i^erfebr^itielle eine 3unaf)nic, nin IIV2 l^^ii" fditoffen beftiin-

mung^genid^ bie @a[ttt)irtfd)often. 3ìber fd}on longe borbcr i)atte fid) boé ^ubtifnm

ouf ben 2Beg nod) .§oiife begeben. Berlin, boè fonft fo lebenStuftige, nod)tfd)tì:)orme

rifd)e, gebt friil)jeitig §u ^ett.

^ot§bamcr Dffijicre im 9trbcitei'= unb Sotbntcntat. Xer ^otébomer9{rbeiter= unb Sotbotenrot Oeranftaitcte gcftern nodjintttag om StQbtfd)tofÌ im ^oti-

bomer Suftgorten eine ijffcntlidie ^crfammtung. ^todibem ber isorfiUenbe beè

^rbeiterrotè 2Bi(l)e(m ©toab iiber bie politifdie Soge gcfprod)cn, nobmcn bie beni

,9tate ongeI)drigen Dffigierc bo§ ifiJort. 9ìittmeifter Oon 5nt)enèlebcn erfldrtc, bafj

er fid) ber unoufI)oltfoinen ^etuegung ongefrfiloffen tjahc, uni fiir boé 5<!oterIanb

^u retten, waè ju retten ift. (ir forbert 2?ertrauen ju ben Cffigieren, bie fid) mit

it)ren SBortcn 511 oufrid)tiger 2eilnal)me on ber 2;dtigfeit be§ éìateè t)erpfUd)tetcii.

'^(ud) 3iittmeiftcr Qirof bon ^leffen fproc^ im felben Sinne unb fonb 3uftimmung.

(SdmtUc^c 3f?ebner mo!)nten ,^ur ^lùjc, Drbnung unb 3ut>erfid}t, unb boni |)oupt-

rebner lourbe oud) bie j^roge ber C5rrid)tung einer ^ilrgcvbcl)!' ougefd)nitten, bie

gemcinfom mit ber ^oligci fiir bie 5{ufrcd)ter[)Qltung ber Crbnung Dorgcben folt.

(iin ^-clbinebel forbert ^ur Stdrfung ber l^if^iptin bei ben ^."Rannfdioften unb 5Idì-

tung ber bienftlid)en 23efeI)I§t)aber ouf, um bie erforber(id)c 2ruppen,^abl jufommen-,^ut)o(ten. Wìt einem .f)od) ouf ba§ 5?oterlonb murbe bie S^erfommtung, bie oon

mel)rcren toufenb 9}?enfd)en befud)t mor, gefc^Ioffen. — ^er ^Dìogiftrot in

^otébom mod)t befonnt, òafj bie 3»flcnblucf)r beute auìt^elSft mirb. ^ie

?{u§ruftungcn miiffen bié morgcn bei ber l-l^egierung in 'X^ot'^bom obgegcben

loerben.

3Bicbcraufno()mc ber Unibcvfitntsuorlcfungcu. Xer iHcìtox ber Unioeifitdt

Berlin bittet une um ?{ufnol)me folgenber ?[IZitteiIung. 3"^ iiinoerneI)men mit

ber 3?egierung, bie oud) ()infid)t(id) ber Uniberfitdt ben lebl)often 2l>uiifd) I)egt,

bQf3 olle ^rbeiten ibren georbneten ^-orlgong nel)men, mirb befonutgegebeti, bof?

bie SBorlefuugen on ber Uniberfitdt om XounerStag, 14. b. d^l, ioieber oufgcnommcnmerben.

190

^omturg, 13. ??otìembcr. (28. S. 33.)

I)er liamburger ^Irbeiter^ unb Solbatenrot beròffentiic^t folgenbe S3efannt-

mad)ung: „^€r 2Irbeiter- unb ©olbatenrot {)Qt bie ^olitifc^c ©ctoolt tm ^omburgeiStoatggebiet ttbernommen. Scnot unb 55ilrgcrfrf)oft écj^teffcn nit^t mcf|r. SDaè

l)Qmburgifc^e ©toatggebiet bilbet fùnftig einen S3eftanbteil ber ©eutfc^en S80IB-

republi!. 2)ie- SBeamten bleiben Quf il^ren ^often. ^ie ©el^dlter trerben foit-

ge3ot)lt. ®a§ '^rtbnteigentum mirb gefd^fl^t. ^lanberungen nierben ftanbrerf)tft(^

Qbgeurtet(t.

^ic (frtlfirung ^bnig £«btoig§.

9JHlnt^Ctt, 13. 9?ok)ember. (26. %. S8.)

2)te torrefponbeng .t)oifmQnn melbet: ^em 9!)?tmfterium be§ S^olf^fìoatcó

35oi)ern gittg folgenbe 6rf(atung ju:

„3ett meineè Seben» i)abe tei) mit bem S80I! unb fur òaè SBolf gearbettet.

2)ie ©orge fiir taè S^olf meineè geliebten S3at)ern§ mar ftet§ mein l^òd^ftes

•Streben. ^Zad^bem ìdj infoìge ber (Sreignifje ber lefeten Sage nic^t tne^r in

hit gogc bln, bie Oìegictung toeitcrjufii^rcn, ftelle td) otten SSeamten,

Offijieren unb Solbaten bie SBeiterarbeit unter ben gegebenen SSertjdttnif^en

frei unb cntbinbc jie bc§ «tir gcleifteten 2rcttcibe§.

9ìm 13. 92obember. Subtóig."

9luf biefe ^unbgebung tourbe fofgenbe 3(ntluoft erteilt:

„^er aJiinifterrat beè ^olU\taateè ^otjern nimmt ben ^tjronberjid)! Sub-luig» III. jur ^enntnié. ©§ [teì)t bem etjemaligen 5!dnig unb feiner ^amilie

ni«^t§ im 3Sege, ]ì(i^ toic jebcr anberc ^taatiMtQtv frci unb nnangctoftct

in ^a^ern ju bctoegen, fofern er unb feine 2lnget)brigen fid) berbiirgen, niÀtè

gegen ben SScftanb beS S8olfè[taQte§ 58a^ern juunternelmten.

^er 93?inifterrot beè 58oIBftaate§:

fturt (éìMiX, 9iucr, b. grouenborfcr, Soffe, 9ìofe^au))tcr, tìmm, Unterlcitncv."

2Bte mir guberldjjig erfaf)ren, mirb, einem ^ribQt-2;eIegrQmm au§ 9[)Mnd)en

gufolge, bie prodiforifdie Siegierung beè bat)erifd)en 58oIfgftaQte§ norf) bor ber SBa^I

unb ©inberufung einer Sf^ationoloerfammlung, dfo mit ^ilfe be§ Slrbeiter» unbSolbatenrateé, tiefgrcifcnbe gcfe^gebcrifÈ^c 9ìefornten, bor allem ouf bem ©e-biete be§ (gt^ul* unb ^jic^ungStóefcnS, bornef)men. "Die§ ftet)t in einigen 2Biber-

f^^rlìc^en ju ben bereit§ abgegebenen ©rfldrungen.

2)ie 9?egierung be§ 58oIBftaQte§ ^^fi^ern teilt in emer S3e!anntmac9ung mit,

bafe feine ^Beff^Iogno^me bon '^anh unb S^artoffengut^aben beobfidjtigt [ei

uno fiigt bingu: „3ur ^erut)igung ber igeteiligten n^irb ^ierburc^ femer befonnt

gegeben, baf^ olle (^e^oUèonf^rfii^e ber in òffentlic^en ^ienften fteijenben SBeonttCtt

fort)ie bie ^enfion^nnf^viif^e ber ^Beamten unb i^rer §interbliebenen bMig utt=

b«iif|rt bleiben."

^Hbbanfitng be§ ^dnig§ bon ^(u^fen.

(t:elegrantmc.)

treèbcn, 13. 9tobember. (SB. 2:. S3.)

lem bcrcittigten rebolntionoren ^rbcilci= unb Sulbotentot in éto%'frcSben ging foeben foìgenbc§ 8(^rciben 511:

200

Steè&ctt, 13. 9ìobew&et 1918.

?ttt bctt %xbtittX' Uttb «olbatenrot, ^reèbcn, <Stanbef)au§.

?(uf bic ^cute frfl^ mfinblit^ on (se. ejjenenj ben .^errit ginottjmittlfter

geti(^tete 3(nfrage teile it^ tnit, bog ®e. S!)laieftat ber èdnig auf ben i;^ton

bei'jic^tet ^ot. ©Icic^seitfg ^nt ec. anojcftot olle Cffijiere, «eomte, ©eift^

(i(^e unb Seijtet bon bem ifjm geleifteten ^teueib entbunben unb fie gebeten,

int Snterejfe be§ $aietlanbe§ anàì unter ben beriinbetten ^eriialtniiien

i^ren ^lenft toeitet ju tun.

^t 9Kiniftet be§ 3«ncm:ex. ^otì),

SJot'jel, 13. 9ìobember. (5h3. 2. ^.)

9tad) einein ^ùmUìJtieQxamm beé „^a[feler Jageblatteéi" auè 3IroIfen ì)at

^ijtftgriebri^bonSBJdberf unb ^jì^rmont auf bie D^egterung ftettoUIig berji^tct.

(Sine burgcrlidjsfojiaUftijf^e ^cgierung in 'Hnf^alt.

^efjau, 13. 9?obember.

^Jcadj bem geftrigen S^^ronberjid)! i[t beute ùber bie tBUbung ber neueu 9?c=

gierung tierl}anbeit tuoiben. 2)ie aRegierungègetuoIt ge^t Quf einen 2toot§roi

iiber, bec anè bier Sosialbcmotroten, einem ^lotionaUtbevolen, eineni grcts

Hnnigen unb einem buvgerlirfjeu 2:emot'roten be[tcl)t. 2)er SBorfi^enbe biejcs

Slobinettè, baè ben ©ì)Qrafter eince fiiquibationèminifteriumè \)at unb ben lìbergang

in bie neue beutfcf)e SRepubli! t)erbeiful)ren foli, ift Slbgeorbneter SSolfgong if^eine,

ber $8ertreter beè erfteu anlialtifdicn SCatjlfreifeè im $Heid)ètagc. Xa§ ^^rogramm

be§ ©taatèratè lautet: 9(ufldfung beè Soubtogè, fofortige 2{u§fd)reibung don

3Ba^(en fiir eine berfafjungéigefe^gebenbe iBerfammlung nac^ bem allgemeinen,

gteidien unb bireften J8Qf)Ired)t ftir 9J?ànner unb grauen tìber glranjig ^altire untcr

3Inttjenbung bes S3er'^àltnign?at)(red)t3.

^ie ntt}ftcTtDfe „^Iicgcrbtbifion S3rcnten".

$janttOber, 13. 9cot)cmber.

CHne „^Iiegcnbe XiDifion, 33remcn" bcrfenbet folgcnben 58erid)t:

„93ei JRajjiaiogben, bie toon feitcn unferer Jrup^c unternommcn iDorbcn

finb, um bem èinbred)er= unb ^liinberertum cnblid) cinmal ."peri gu merben,

hjurben in ber S^ad^t bom 11. ^um 12. 3^obember 1918 34 ^erfonen bon ben

®id)erì)eit§patrouinen unfereè 5lommanbo§ eingebroi^t. éti einem Stampf

am 9^afd)|3(a| mit bem SBerbredicrtum iourben unter famttidjen §anbfeuer«

fóaffen and) 5[Rafd)inengemel^re eingebrQd)t. Ga tonnte jebod) burc^ bie „i^Iie^

genbe 'J)ibifion, 39remen" bie £age fd)nel( mieber I}ergeftont wcrben unb ber

2(nfai)rer mit mel)ceren feiner SlompUjen nebft ginei 2lutomobiIen feftgelegt

merben. 58ci ben ftunblic^en, bcrftdrìften ^atrouitlcngcingen lolintc fid) bic

S(rbeit. e§ murbcn ft^tocre ^cvbredjer, bie biè an bie 3^i}nc bemaffnet

waren unb ì)cftigen 5Biber[tanb entgegenfe^ten, bon une entluaffnei unb

eingcbrnc^t. 3" ^cr itod)ftra^e in Sinben lam eè ^u cinor Sd)iefH'rci ^n)ifd)cn

Seuten ber 23Qnbe unb ber Sid)erbeil§patrouii{e, mobei aud) ein angeblid)cv

^Diiatrofe bert)aftet murbe. ^er engere 58orftQnb beè iìomnmnboè S3remcn

befc^Io^ einftimmig, fid) fefì on bie ^Bereinborungen ^u batten, bie in ben

201

norbit)eftbeutjcf)eu Stàbten, jo aud) tu .^annoder, gcgen fc^toere S8erbred)en

feftgelegt iDOtben finb. Gè itiurben am ^ieitètag morgen um 7 U^r auf bem2BaterloopIa|e 1. Sfflonb auè §aimober, 2. 9(i-tui* (fUOttf anè ©oUngen

i. 9fìì)Ib., 3. S-Utggeugmntroje g^vlftcn, Sinben, ^loc^ftrofse 5, ftnnbitt^tlli^

ctjt^o^cn. 2Bir, fliegenbe S)it)i|ion, SSrenien, jinb unb bleiben ber ^ttficì^t,

ba|3 rtjir unferen eì)rlicf)en tanipf jur 3^efr€tung be§ ^olte§ bon ber ^ittatut

unb 3ur gleidjjeitigen ©rlebiguug biefer fd)àblid)en ©(emeute uur burd) [triftc

®urd)ful)rung unferer SBeretubarungen bcl)au|)ten fonncu, foutit bie gefamte

<3id)er^eit beè Si^olfeè unb be§ hiirtjdiaftlidien Sebenè un§ er'^alten unb ncu

Qufboueu fòunen.

^nnnobct, "otn 12. 9?obember 1918.

fliegenbe ^tbilion, 'iBremcn."

6o notmenbig ber ^ampf gegcn bic Uuorbnung unb òaè ;^erbred)en oljnc

^ifeifel ift, niu^ boi^ ongefidjtè biefer „ftanbred)tUd)en (^rfdjie^ungen" gefragt

werben, mcr biefer „(^tiegenben ^iinjion" haz^ 3^ed)t ju il)rem S8orgeI)en gegeben

\)at. 2:er ^anttobeiid)C ?ù'beiter= unb Solbateuint fonnte baritbcr teìne %né:

futtft gelbcn, fte()t ber gangen <Bad)c t)ielntel}r t»oUig fern. SEie fommt alfo eine

3^rup^ieneinl)eit auè S3remen baju, in ^annober Orbnung jd)affen ju njolten?

„(*itt ftcie§ ^ttttttober".

2!ie beutjt^=Ì)omtobctfti)cn fReirfjètcgèabgeovbnctcn fyreil)err b. 3d)ele^

®cf)elenburg, Subiuig 5nper§, (3xa] ». S8ernftorff=2Bctiningen, (ìoleljorn, (3-reil}err

b. 2Bangen^eim=2[BaIe eriaffen mi „a\k §Qn]ioberQncr" cinen 9{ttfrttf, in beni fic

„im freien 'iì^eutfd)lQnb ein freieè .<pannotìer" forbern. llnter ben glcid)bered)tif;tcn

bcutfd)en ^unbeèjìaaten luiiffe ondi ipannober^^Sanb bic i{)ni gebul)renbe <Stel(ung

ìtjieber cinnel^men unb ^annoderè ©diidjat niiiffc gelcitct merben non ciner ^Hc'

gierung, bie fid) entfpredjenb beni ^iMUeu be§ 5?c!(fe« ^ufammenfe^e.

Snm<)fc m ber o^crft^kjijc^en (^rcujc.

«rcèloii, 13. 5Zot)eniber. {%. U.)

^ni oberfc^lejifdien ^nbuftriegebiet i[t ber nii(itarifd)e ©renòfd)U| berftarìt

ttjorben. ^n beni polni)cE)en ©rengortc 9Jlobrjeiol» bei a)h)èlonn^ luurben am6onntag nad}mittag bie bort ftationierten beutfd)en ®renjn)ad)en Don ^jolnifdien

«Solboten Qufge^oben. ^[iè einige Solbaten ber beutfd)en ®ren5njad)e nod) SKaffen

mit "Ijcriibernetjmeu luoUten, ocifudjten bie |3oIni[d)en Sdbaten, fie baron gu I}inbern.

(5r[t aU ein 'll^QJdjtnengeluelìr nuf bie ^olcn gerid)tet njurbe, ^615611 fic bie beutfdjen

iSoIbaten frei.

5$n Soèitotuicc murben am TlontaQ bie beutfdien liUtilitar-^ unb ^ibilbeljbrben

Don ben ^oten aufgef)oben. 3)ie (fifenbo^nberbinDung nad) Stattomi^ iDurbe

burd) nufgcriffene ©leife gef))crrt. «t^toere ftam^^e aroifdicn beutfc^en éoibnten

unb ber |3olnifcben ilbermod)t entn^icfeln fid) in ^cnbjin.

Sì cine **ejt^Iogna^mc tìoit ^anì- «nb (Sparlajjeugut^aben.

Berlin, 13. 9?obember. (m X. 33.)

^mmer tttieber berìoutet, bem frange bes ^ublilumè gu Slbtjebungen bei

ben ^Sanf^ciufcrn unb ©porfaffen liege gu einem gro^cn 2eil bie S3efurd)tung

202

jugrunbe, mnfttg haè ^eifiigitttgèret^t aOev btc (Hnlogcit ju tocrlicvcn. 2)te 9te=

gterung legt 3Eert barauf, foId)en gangltc^ unbegrUnbeten 93?utmaBungen init alter

CSntfc^iebenljcit entgegen^utietcn. gn teiner 2»eife toirb cine ^eft^Iagno^mcbon éanh uno ©par!affengutf)aben ober [onftigcn ^e^joté irgenbtì.ictrf)er 5(tt 6cs

ot»jid)tigt ober ou(^ mtr ertoogcn.

SSir ibraut^en cure §itfe!

2000 fogiaUftifcI) ge|c()u(te unb ^o(iti[c^ organifierte (i^cnofj'en unb 5(rbeiter

init miUtariicf)er 21uébilbung Ijabeu ben 3t^it^ ber 9ieboIntiott su fllbcme^mcn.

(Stellt eucf) jur 58erfuguitg!

^iji foUt SKaffen erljatteti unb [tctubig bem ^^odjugèrat beè 3Irbetter-= unb<Solbotenrntcè jur $8erfugung fteben. g-itr cure "i^otjnung unb ^iJerpflegung foli

geforgt tt)crben! .ftonnnt, melbet end) ini Sau[c bcé fomntenbeu $IHttn)od)g (13. dìo-

bember) im (^en)erf[diaftsl)aufc. 9?nd)iiiet^ ber ^i!geI)Srigteit p einer ber liciben

fo5ÌaIbemo(rotifc^ett ^^^ortcien unb ju einer 6)eit»er!fd)aft )'oit)tc ber militcirifdien

21uèbilbung ift erforberlid).

Xcr ^ollgugèraf be§ 91rbeiter= unb ©olbatenrateS.

mirljorb WiiKer. Wolfeitftii^r.

tteine bcjoubcre Oiotc ^arbc.

eitt 58efd)Iu^ beè "ìBoUjugératcè.

^^erlin, 13. Tcobeniber. {^ %. 5ì.)

Su (^rtuàgung, òa^ burd) bie isBilbung einer bcfonbereii 9ìotcn (§arbc in ^MhHeibung auf5crl)alb ber beftebenben Jruppenìorper bei ben ©oibnten ber S3erltner

(ìJarnijon ein "JJìi^troncn in bie rebolutioncire 3wi'sriQJfigfeit ber Sruppen auè-

gebriidt fei, »UQl)renb onbererfeité bie Sruppen in einìtimmigeni S3cfd}iuf5 il)rer

58ertreter im 51rbeiter^ unb (Solbatenrat fic^ bereit erflcirt Ijoben, jeber^eit auf

Slnorbnung bef! ì^ollgugsratè beè 5lr6eiter- unb 'Solbatenrateè jur i^erteibigung

ber rebolutiondren (rrrungenfd)aften unb pr ^^efcftigung ber fo5ÌQlifti[d)cn Sicpubli!

931ut unb 2^b^n gu lajì'en, tiefdjloR ber ^^loUsufièonéfriin^: l^ie ^^Ubnng clncr

IHoten (^arbc ift t>or(o»fig einguftellen.

^cr SL^pll^ugsrnt bc5 5{rbeitcr- unb (golbatcnrateè.

miri)orb wailcr. -«{oHcnbn^r.

tic ^ejlortttcrteilung im Mai ber ^^oU^bcttuftrrtgten.

Xie 5Ì5crteilung bc5 9(rbeit^gebieteè ini ^at ber 5?oIf#beauftragten ift bor-

làufig rtiie folgt: ébert, 3'^"^^'^^ ""^ 9J?ilitnr; .<f»oofe, ^^^ìuf^ereé unb Jtolonien;

«(^cibentonn, ^finan^cn; Slttmaun, Xemobilifierung v.nh bffentlid)e @e)unb-

t)eitlpflege; SJanbéberg, '^n^y]^ unb ^cQdwiditcnbienft; 'J^avtt), Sosialpotitit.

9(ufruf gur 58i(bung bou *^iirgcv:'^(uej(f)iljjen.

Xic (Srfal)rungen ber (c^ten 3cit beiueifen, baJ5 bas beutfdjc 5Biirgertum aie

|oId)eé felbft ben fc^ìuerflcn inneren Unimaljutigen tatenloé gegenuberfteT)t.

^n biefcr cntjd)eibenben 3tunbe forbevn wir bno bcutfd)c 53iirgcrtnin auf,

jur fofortigcn iBilbung bon i»iirgcr:9(uéjtl)iljfcn uberoU in 3:eutfd)lanb ^u fdircilen.

203

^iefe Siirger^Stuèf t^ujje ^aben in f^U^Iung mtt ber 9fìetd)§Ieitung unb ben befìe^enben

Oirbetter^ unb 6oIbatenraten in erfìet Cinte folgenbe Slufgobe ju lòj'en:

$$a^iung ber bfitgerlit^cn 9i6ri)te -otub ber boHen ^leit^betec^tigung beè

$iiroertum§ bei ollen ftaat({(l)en ^lagna^metu

Qm ©ilbung eines folcfjen S9urger=9lugfd)uffe§ fttr (5)roè=58erIin '^aben tt»ir

bcreitè bie nòtigen ©diritte getan.

^anfai^uttb: 2)r. 9tìe^er.

S5cf^(agtta^me bc§ JltottfibcifommifebcrmBgcnS.

«erlin, 13. 9?obembcr. (SS. 2. 93.)

^ie bveu^iji^c Sìegietuttg ettari folgenbe ©etanittmai^utto betreffenb

^efc^Iogna^me be§ ^reu^ifi^eit ^tonfibeitominiperm9gcn§: „<^'àmtUtì)t ium)jreu&ifd)ett Sronfibeitomini^bermogen gc^otigen ^egcnftonbe toerben ^ler»

bnxtì) mtt S8e|t^log beìegt. tk 55crh)oItung ioirb bem ^leu&lft^ctt glttonj!

mittifterium ilbertragen. 2!a§ iti(^t jutn Stronftbeifomml^bermSgen geprige,

im @ottbereigentum be§ S5ttig§ «nb ber fBnlglii^en gomilic ftc^enbe ^er-

mSgen toirb ^icrburd) ntti^t berfl^rt.

drkoeitetung be§ ^aUntm.

toutètt) ole llntcrftoot§fetretar.

9fl5 fed)fte0 9J?itgIieb tritt in baè preuf)iìd)e ^abinett gu ben Sfbgeorbneten

§irfd), SSraun unb ^aenifc^ tson ber jo^ialbcuiofrotifdien ^artei unb ben 2tbgeorb=

neten (Strdbel unb ^3{bolf 'poffmann con ber unab^angigen fogialbemofrotifcben

Cortei ber 58crUner fRecf)t§aniiia(t 2)r. turt «Rofenfelb (U. ©05.)._

^n òaè ^reujji|(^e SRiniftertum beS ^nnern, òaè bon bem ©ojiolbemofraten

^aul §irfc^ geleitet mirb, tritt aU Unterftaatèjeìretdr ber unab"^angige (Bo^ìah

bemoirat S^r. 9?uboIf «rcitfi^eib.

,^n bQ§ 3(u§to6rtige 9(mt, ba§ ber unab^ngige ©ogialbemofrat ^aoje leitet,

unb in bem ber fo5ÌQtbemofratifd)e Unterftaat§fe!retar Dr. labib arbeitet, foli dejweiter Unterftaatèfefretar ber befanntc ÌÉ)eoreti!er Stati ^o«t§t^ eintreten. ®ic

(Srnennung tvìth nod^ einige 3eit Quf ficf) tt^arten Ia[fen, ba .sTautSft) erfì in ben

S8erbanb be§ 8ìeid)e3 aufgenommen luerben mu^, n^eil fein Giebuitgort im

tf(i^ed)ifd)en ^eil S3t^^men§ Uegt.

^te 8Seit^§»?trbcità(ofcttffirfor9c.

^ie Uttterftii^uttg ber ^emeinben.

iìber bie nà()eren 93e[tim.mungen, bie ba§ OJefe^i uber bie Crmerbèlofcn-

fiirforge treffen mirb, erfaljren tuir foìgenbeè;

3ur UnterP^ung bon ^emeinben ober ©emeinbeberbanben auf bem @e-

biet ber Grtoerbèilofenfiirjorge werben IKeì^Sntlttel bereitgeftelit. ^ie ©emeinben

finb bcrbftirf)tet, eine gttrforge fiir grujerbètofe eiitàurit^ten. ^er f^-ilr[orge borf

nid)t ber 6t)arafter ber Sìrmenpflege beigelegt trerben. ^^en ©emeinben ober

©emeinbeberbanben ujirb bon bem ©efomtaufnjanb fùr bie ©rioerbèlofenfurforge

bom ^txd) Vij unb bon ben juftanbigen ^Sunbesftaaten V12 erfe^t. S^iic^tleiftungiS-^

204

fdl^igen ©emeinbcn fann cine ©tt)5'^UTtg ber SReid^^bei'^ilfe belrilligt ttjerben.

3uftdnbig fiir bie ®ert}af)rung ber (Srh)er6§tofenunterftli^ung ift bie ©emeinbebe§ SSoI}rtortè be§ ^ìrbeitèlofen. ^^erfonen, bie lud^renb heè ^riegeè gur ^luf^^

nat)ìm don 5Irfceit in einen anberen Drt Der^ogcn finb, follen mògUcì)[t nad) i:^rem

frliì)eren 2BoI)nort juritdffe^ren unb finb rtncf) iì)rer 9tùcffe^r an ben fru^eren SSotin-

ort bort gu unterfto^en. Xie ^urforge foli nur arbeit^fd^igen unb arbeit§tDÌlIigen,

flbcr 15 Stìnte aitcn ^cr^oncn juteil n^erben, bie infolgc bon ^rn?erb§Iofigfcit

ale ^olge beè .^iege§ fic^ in bebiirftiger Sage befinben. 5)er SSegriff ber ,<pilf§-

bebiirftigfeit ift nd^er befiuiert. din fleiner 58efi| bon «^otgrofti^cn ober einer

SCBot)nung§einrid)tung barf fiir bie SSeurteilung ber SSebiirftigfeit nid)t in Setradit

gejogen njerben. %k ©rtoerbéIofcnunterftii|ung ift auf bie tancx ì>on tjSd^ftcn^

brci SKonoten ju gctoS^ren. ^rt unb §d^e ber Unterftii^ung, bie ^eftfteltung

einer furjen Jìarenjjeit don l)òd)ftenè einer SSocfie fiir bie Srinerbèlofen mit 2Iu§-

natjme ber ilriegèteilne'^Tner unb anberer Sinjelbeftimmungen finb beni ©rmeffen

ber ©emeinbe iiberloffen. @g ift jebocf) ftiv eine au§rei(ì)enbc Unterftti^ung 3U

forgen, bie minbefteng ben nad) ber $Keid)»t3erfid)erunggorbnung feftgefe^ten unb

nod) ber 3^^^ '^^^ f^amilienmitglieber fiir ben 6rnàl}rer ole angemeffen gu txady

tenben Drt§iòbnen entfprei^en mu§. Sin Stelle t>on ©elbunterftli^ung fdnnen

aud) Sad^Ieiftungcn treten. 5Iuèfd)Iiegung§grtinbe fiir ben S3e§ug ber Unter-

ftiifeung unb SJìi^braud) ber (5inrid)tung, 9iid)tbefolgung ber Sontrolldorfdiriften ufro.

^eutft^dftetTcit^ unb bie neue tRegientng.

ìelcfltommtoer^fel jtoifc^en ^aa]t unb Souct.

asien, 13. 9Jodember. (S. 2. 93.)

!ì)ie „6o5ÌaIc ^orrefponbens" melbct: '2)er Unterftaotèfefretdr !8ouer l^at antcn SPolfiobcdoIImddjtigten §nojc in 93erlin folgenbe^ 2:c(cgromtn gerid)tct:

^nbem id) ©ie 3ur iibcmat)me 3t)re§ neuen 2(mte§ in fo gefd)id)tUd)er Stunbc

Ijerglidift begliidmiinfd)c, teile id) 3t)nen mit, ba^ bie promforifc^e 9^ationaI=

berfammlung 2)eutfd)dfterreid)g einftimmig befdjloffen ^at, 5)eutfd)bfterrei(^ fiir

eine bcmofrctifc^e Oìe^ublif 3U erftdren, bie cin 58cftonbteiI ber gro^en bcutfd)en

SRepublif ift unb bleiben foli. 2)urd^ biefen S3efd)iu§ feiner proDiforifd^cn 83er<-

tretung ^at ^eutfd)òfterreid) fcinen SBilIen funbgctan, fid) mit ben anberen beutfd)en

6tdmmen, non bcnen tè oor 62 ^aì)ren gettjaltfnm getrennt tuurbc, toiebct j«

bcreinigcn. Sir bittcn ®ie unb bie beutfd)e 8Regierung, biefe S3eftrebungen be^

beutfd)en 58olfe§ in Cfterreid) 3U unterftil^en unb in birefte ??cr^anbIunQen mit

nn§ fiber bie ^ercinigung ^eutf(^ijftcrtci(l|§ mit ber beutf(^en 9ic|)ublit unb

iibcr bie Jeilna{)me an ber ©efe^gcbung unb SSenoaltung beè ^eutfdicn 9ieid)c^

ein^utreten. SSir bitten Sie, un§ ®elcgcnt)cit ju gcben, un§ mit ^Ijncn iibcr alte

t^ragen ber ^nebenèberJjanblungcn in^ éint)ernet)men ju fegen unb biefe ^er-

t)anblungen in engfter ^reunbfd)aft miteinanber 5U fii^ren. SBir bitten @ic fd)lief3-

lid), auc^ unferer fd)ft)eren augenbiidlic^en 9^ot ^t)rc 5tufmcrffamfeit ju fd)enfen.

SDa fid) bie neuen flamifdicn nationaien ©taaten, bie auè bem 3»fanii^Pn&'^»fft

Cfterreic^è {)eroorgcgangen finb, gcgen une oollftdnbig abfperren, leibcn njir bittcre

9lot an fto^Ie unb iJcbcn&mitteln. %aè bcutfd)c SSolf in Ofterreid), unb ine-

befonberc bie beutfd)cn 2lrbeiterflaffen finb tibcrgcugt, b«^ bie neue SRegierung

ber beutfd)en SfJepublif uni? in biefen ©tunben ber ^ot beifteben mirb.

Sa§ mi inand^en, ift an suftcinbificr Stetle befannt. Sir bitteu Sic, ^ren(Sinfluf) bafilr eiu^ufe^en, òav, tmr bie uncntbet)rltd)e ^luèl^Ufe an ^oì)Ie unb

fiebenSmitteIn rafd) unb fcì}neU befommen. o<^ ^offe, òa'^ bie alien freunbfc^aft=

ti(^en unb parteigenofjij(i)en ^ejie^ungen, bie une t)erbinben, eè un§ erleid)tern

roetben, bie engfte unb bauernbe S^erbinbung 5n)iìdf)en '2)eutfct)Ianb unb J)eut|(iì«

òfterieid) :^er§uftet(en.

9JH1 i)er5lid)en (Mrii^en

Dtto S3auer.

©ine ìluttbgeftttttg nn ba§ ^reu|;ijc^e ^olt

„m bQ§ ^rcu^iftf)e lloUl

^rcu^cn ift tuie òa4 lìcnfidìe 9ìeit^ nnb bie anberen beutii^en ^imbeès

ftaoten butt^ ben ^-BoItétoiUen imn fveicu Stoot getoorbcn.

^ufiiobc ber neuen ^ven^iìdjen l'anbeSrcgicnmfl ift, hai alk, bou i^runb

ouf reattlonare ^-^Jreufjen ]o xtt}é) tote luijgliffi in eluen biJttij^ bemofrotijd^en

*5eftonbteil ber etnì)eiiUrf)en *-8olt5ve))ubìit ju bertoonbetn.

tiber bie jutiinfiigen Stooteeinritfjtungen ^reu^en^, felne 53eslel)mtfiCtt

pm 9ìeic^, 5u ben onbercn beutjf^en Stooten «nb jum 5Ui§Ionb tóirb eine

tierfaffunggebenbe QSerfammìung cntfrf)€iben. 3^tc ^at^l erfolgt ouf ©runbs

(age be§ glcidien ?Sn^Irerf)t§ filr ade Wanner unb granen nodi bem 3Jcrf|(lItni§=

ioa^Ifi)ftem.

Ş jum 3«fflwmentritt biefer berfoffunggcbenben ^erfommlung ^ot cine

boriaufige Sfìegietung, bie getragen ift tom ?5ertrouen ber 9lrbeiter- unb

Solbatenròte, bie ^efdjafte iibernommen. Sie fie^t i^rc erfte 9lufgabe barin,

ini engen 3wfflttì»icnJ)0ttg «»^ ber neuen 9ìei(^§Ieitung fiir bie Drbnung unb

«if^erfieit im iìanbe nub fiir bie ^oltèerutì^rung ju forgen. Sic ift babci

ongeloiefen auf òa^ ^erfttinbniè unb ben gnten SìSilten ber ^ebStterung imatlgemeinen mh inèbefonbere auf bie gcioiffentiofte 9)titarbcit allcr 55camtcn

Dee 3taate§ unb ber SetbftbcrUJaltungèfbr^erfdjaften. "^ilte SeouUen, bie fidi

ber neuen fHcgierung jur èerfiigung fteden, finb ouSbriidUd^ in ifjren Siec^ten

beftatigt unb nuf it)re ^^fUti^ten ^ingeioiefen worbcn.

^ì^on ben jatitreiij^en 91ufgoben, bor hìQ fitfi ì>a^ ucue, freie ^rcu^cn je^t

uno in ber ^lì'^^'"?* gefteìtt fieijt, feien nur biefc f)erborge()cbett:

^urc^fiitjrung ber uncingeff^ranften Soolitionófreifieit fiir alte Staot^s

orbeiter unb '^eaìnien. (^rìmb(id)e Sìeform ber ^-BefolbungS: unb So^nber*

^ottniffe ber orbeiter imb ?5eomten einft^Iiefelit^ ber 5|5eufionarc unb ^liU

Vcnfionarc, iiab biè sur enbgiiìtigen JRegelung bie ^etoiitirung au§reitl)enber

tcucrung^julagen.

'•iiulOcu aUcr 'sBilbuugoinftitutc, inobefonbere ber 'l?olt*3fd)utc. St^affung

ber (vin^eitéfrf)ute. Sefreiung ber Zd^wk bon cUcr firdjìidjen ©ebormunbung.Xrennung bon Ztaat unb .Sìivrfjc.

^emotrotifierung alter ^^ertwattungètijr|)erfd)afien. ^Sefeitigung ber ^ttt^=

bejirte. 'SiJItig gteidjeè ?6at)trefl)t beiber ^efd)ìerf|tcr fiir alle ^cntcinbe=

bcrtretungen in- Stabt unb 2aub. (^tf^rec^enbe bemofratifc^e Umgeftattung

ber ^rci§- unb ^iroDinpalbertoattungyiìiJrJjer.

3ìafrf)efter 9(u«5baa unb g-nttóirftung oitcr ^crfc^r§mittel, in§befonbcrc

ber &ifenbaf)nen unb lanate.

206

igcbung «nb 9)Jobevni|ieiung toon ^nbuìiiic uub Sanbluiitjt^Qft. igcrgcfelU

Ìtd)aitun8 ber boju flceigneten inbuftrieneu unb knbtóirtf c^oftltc^cn éroftbetriebe.

Umgc^tottmig ber 9ìcf^tèpflcge unb bey StrofboIIjHgè im G3eiftc ber ^emo=frotte unb bes SojioUèmuè. Sicform be§ ge^omtcn Steuertóejenè nnrfj ben

Oirnnbfo^en ftrengfter jojialcr C^erei^tigfclt.

isi ì)t eine ernfte unb jt^were 3^i^ »" ^^^ i>ic "cue liReglerung on i^re

*^(rbeit ge^en muR. '^ebriirfenb ifr bic ^iUk ber ^luìgabcn, bor bie jle jit^

gefteHt jìef)t. ^n ben Dier 3c(jrcn be§ furdjtboren siriegcS Ijoben jij^ bie

menft^Ii(f|en unb lunteriellen ^iriiftc be» 2onbe§ erfrf|o^ft. *)htr burrfi cin=

miltigeè 3wiflwi"icnfte^en beè gejomten *-Bol!eè fonn ber Untergong obgewenbet

Jyerben. 9htr fo fonnen n»ir benen, bfe je^t ou§ bem Jy^Ibe jurilcffc^ren ^otlen,

jtoor nitf)t il)re Seiben unb C^fer bergelten, tóof)I aber bie Sortfe^ung biejcr

Sei ben erfliaren. 9iur fo tiinnen U»ir ba§ (^ef))enft be§ fungere bonnen, ba§

borne^mlid) unjere S^flu^W; i^inber unb Slranfen ì'rfion je^t ouf ba§ ^dfitoerfte

bebroót.

SBo§ mlr oHe ^obcn toonen: J^rciJjeit, J^neben unb iBrot, lonn nur ge-

jiti^ert ttjerben, ttjcnn b(ì§ toirtjt^oftHdje t*eben in «tflbt unb :2onb au'jvittiU

er^alten b(eibt.

2;orum fte^t juiommen, ^elft mit 5um 3Sof)l be§ Wanjen!

«erlin, ben 13. *)lobcmber 1918.

lie VreuRlfrfie tRegierung.

.fjirft^, Strbbel, ^Brann^ Gugen ièxnìi, ^atnì^ti), ^Moi^ .^offmonn.

Xaju bonicrft haè „?>. Z.":

S3emerfenètDeit i[t eg, bof] bie beìben einjigen burgerUd)en 9}?iitifter ^ijrf)betì

unb ^pafin ben 'i'iufruf nicfit untet5eidinet I)aben.

ftein Umfturs in ben Slontmunolbevtooltuugeu.

*^erHn, 13. 9^coocnibev. ^ie prcu^ifcìie 3?egierung (gej. ^iri'd), Stroebel) ijat

aii ade Cbcrprnfibeiiteii inib Stegierung^prafibenteii folgenbeè ìelegrnmm ge-

ncf)tet: ^n einev 9?ci{)e oon Stabtgemcinbon i[t bie «tabtUerorbnetenberfammlung

unb iinb bie Te^utationen oufge^oben uv.h aii ii)re Stelle finb fur bic gefamte

©emeiribeDertualtung bie 3111' TiirriììiiTiruiig ber ^icDoIutioii gcbiibcten Crgane

gefe^t irorbeii. — (Sin bcrartigeè 'l'orget)cii iDÌbcrfprirf}t ben gruiiblegcnbcu Grlaffen

ber ncuen 3critraIorgane in S^eidi uni Staat; eg gefdi)rbet nufè l)od}[te ben ruliigen

^-ortgaiig ber 53oIf§erna{)rung, ber Unterftii^uiig bebiirftiger ^amilien, ber ^xan-

tenfiirforge unb ntler fonftigeii foiiiuiunalen ^{ufgaben. — ©elbftDeiftdnblid) fihmcri

grunblegenbe '•Jlnberungcii in ber Drgai!Ìfation ein^clner ©emeinbeneriunltungen

nur infolge cinljeitlidjcìt gefc^gcberii'djen 5>orget)cn§ erfolgen. 9?ad)bem ani

geftrigen 2ngc ber SRat ber ^^.iolfebeauflrngten cin beftimniteè ^srogranuu fiir

5r^at)Icn ,^u bffentlid)en itorpcrfdjaften tìorgefel)en Iiat, bleibt hh$ ju bcfjen Turd;^

fiil}rung bie biyl)erige Crgnnijntion in nUen Stabtgenieinben uìib fonftigen ^on^munolDerbanbeti befte()cn.

(59. J. 33.) Berlin, 13. 9^ooeniber. (^^Initlid).) 9Inc^ %\\ù\] metjrere Ginjer

falle l)at bie !:T?cid)gregicrung enti'd)ieben, bafj *^lvbeiter= unb «olbotenratc nie^t

befugt jinb, ,3al)lungen aus 9iegierungèlaj[en unb sireic'faffen anjnttieijen unb ju

er^eben, ebenfo jinb bie 9lrbeiter= unb Solbatenrdte iiid)t befugt, bièt)crige Qòe-

biU}ten felbfttìnbig ju erljb^en.

207

^er ®i| be^ «on$ug§rate@ bc§ n.- uub <B.Maìe%.

2)er S^oltjugèrat beè Slrbeiter- uub ©olbatenrateS ^at feinen <B\^ im ^ctreit-

J)OUfc, 3^"^^^^^ 8. 2)ie 2:aQeèbe[el)le an bie Solbaten iuerbcn t)infort bon einem

xOìitgliebc bc§ SSonsug^roteè gegengegetcìinet luerben. ^m tReic^Stage beftet)t ì)in=^

fort feitt Solbatcnrot mei)r.

"S^ie Sefugniffe ber Dffigievc luerben fd)OTi in dlernàc^fter ^tìt neu gccegcd

iperben. ^n ben militàrifd^en 3sntralbet)òrben toerben, wìt man annimmt, bie

Dffijiere ami) ttjeiterl)in an beratenbcv Stette bteiben. ^n ben SRegimentetn unb

)on[tigen Sru^pentìerbànbeu ben!t man iebod) baron, ©otboten, o'^ne JRiidfidit

Quf it)ren &xah, nur unter S3evii(!jicbtigung il)rer 2'ilrf)tigfeit unb ©eeignet^eit, ^u

Slommanbenren gu mad}en.

3m 9lbgcorbnctcn^a«è beftcl)cn [eit gcfteni Stuèfunftsftettcn: 1. fiir Xete=

gierte ber Sotbatenrate ber ©roJB'^ertiner iì:ru^penteite; 2. filr 5tnget}òrige Ser«

liner Sru^l^enteite, bie nid)t 5)etegierte doìi (Sotbotenraten finb; 3. fiir 3tnget)t5rige

oon nid)t ^erliner Sruppenteiten. ^ie 93eratung§[ielten finb im botten Umfange

geOffnet don morgené 8 bis abenbè 8 llt)r; nadjtè ift nur befd)rdnfter SSetrieb.

^efanntmac^ttng beS ^etno!bi(ma(^ung§amt§. .

3ur Uberfii^rung be§ beutfd)en SSirtfd)aftèteben§ in ben ^lieben ift eine

oberfte 9ìeid^èbe^òrbe unter ber 33ejeid)nung „9Reid)éamt fiir bie iuirtfd)aftlid)e

^emobitmad^ung" (2)emobitmQd)unggamt) erric^tct ttiorben.

%aè 3)emobiImaci)ung§amt gibt fotgenbeè befannt:

Siile bon ben beutfd^en ^rlegèminifterien, ftettbertretenben (SJeueral=

fommanbog, ©oubernementè unb ^ommonbanturen crtaffenen S9e!annt=

mod)ungen iiber bie 9?egetung fnegèrt)irt[d)afttic^er S8er^àttniffe (3. S3. S3e-

fd)tagnal)men, §òd)[tpreiSertQffe uju).) bteiben im ^ntereffe ber n?irtjd)aft-

tid^en 2)emotJitmad)ung junad^ft in ^oft.

3^re Stbcinberung unb 9luft)ebung fomie bie ndtigcn attgemcinen 5tuè-

nQt)men n^erben under^ligtid) don bem Xemobitmad)ung§amt, SBertin, SSerl.

.^ebemannftr. 10, ober in feinem 5tuftrag ertnffen merben.

Xie ^hiegg-JRo^ftoff-^Ibteilung bleibt bcfte^en unb t)anbett im 5Iuftroge bcè

2)emobitmad)ung§amteé.

3)a^ 9ìeid)èbemobitmad)uugèanit

tontroUc ber ^cttooltungSbcprben.

S)ie neue preu§ifd)e JRegierung t)ot fotgenben tetegrap^ifcfien ^rta^ an atte

Ober^ unb 5Regierung§^rafibcnten gerid)tet:

3lu§ ben ^reijen ber SSermaltunggbe'^òrbcn jinb Slnfrogen tjiertjer ergongcn,

in ttjeld)en gormen fid^ bie 3uìflniw?i^fti;ì)eit mit òen 5trbeiter* unb (Sotbaten^

rftten jott)ie ben etma entftanbenen 33auernraten om jmedmd^igl'ten boti-

jie^en jott. 2tuf biefe Stnfragen ift gu ertoibern, ba^ bie 35crtrcter bc§ 21.* uub

@.s bjh». iBouerittotcè oI§ tontioninftonj ben einjelnen SJertoaltung^*

be^9tbcn, in§befonbere al]o ben Dbcri^raftbien, Sìcgicrungen, SanbtotS*

dmtem jur ®eite ju ttcten f|oben unb bei atten mid^tigeren SSer'^onbtungen

3U5Ujiet)en finb. ^ie f^omi bicfer Si'S^e'fiitrtg mirb fid) bom ©tonbpunfte

308

gcgcnfeitiger lo^der Unterftii^ung ini einàelnen leicl^t fiubcn loffcn, menubabei boè Qki unbebiugter f^ern^altung jeber (Stórung ber i^ffentlidien Drb=

nung unb <2id^er6eit im 3iuge be'^altert roirb.

"i|?reu^ifd)e 9iegierung.

§irfdb. (Stri^bel.

IBcrlitt, 13. Dbbember. :3i^ alien bie ^rna^tung bon ©ro§=9ScvIln betrcffenbcn

9(ngelegen^eiten getten mir bie Slnorbnungen, bie bon bem ^BeboHmddjtigten fUr

bag ©rnatjrungénjefen, Emanuel SSurrn, unterjeid^net finb. Sonbcitierorbnungeu

irgenbtt)elcì)er anberen SteUen finb nnglUtig.

33eTlin, 13. «J^obembcv.

^er SSoKsugèrat òtè $irbeitei'= unb ©olbatenratè.

gj?oìfenbuì)r. 9ìid}arb grader.

5.^orftef)enbeè berbffentlic^c \<ì) niit bem SBemcrfen, bQ§ I)iernacf) bie ^lit-

teilung beè S^oUjuggQUèfc^uffeè be§ ©olbatenratè, 9}?agiftrat unb ©emeinbebe^ótbe

feien tjerpflic^tet, bie ficbcnSmittcIfarten ouj' ^luStod^c bon ben juftanbigen

©olbotenroten auèju^ànbigen, ungflltig i[t. S3ie(me^r gilt kbiglidf) bie bon mir

erfajjene S!?orfd)rift iiber 2ebengniitte(fartenau§gabe f(ir (Solboten, bie an ben

Snuien angefi^Iagen ift.

SSerlin, 13. 92obembev 1918.

f^iir ben i^onsuggrat òeè ^Itbeitei unb ©otboteniateè.

Der ©eboKmcicfjtigte ftlr boè (SrnoftrungSmefen.

«Sitim.

«erlln, 13. 9?obem6er. (9B. J. 93.)

ì^iìx òaè ausgefc^iebcne Witglicb bea ^oUjugSvotcS be§ 91rbeitcr= unb SoUbatenvatc§ b. ©cctfclbc ijl taè SOWtglicb beS etjemaligen 9Iftion§augf(i)uf[e^ ber

©ro^-S9crIinov Sruppen, ©efreiter ?^ricbri(f) trippe, in ben 5?oU3ug§rat ein^

getreteit.

'3)ev 93oU3ugèrat bea ^Irbeiter- unb Solbatenrote^.

gKoIfenbu1)r. «Ridiorb WilUx.

^ic 25te(iung ber (t)rlftiitf)cn ®etoertf(^otten jjur ucMcn iJoge.

^er am 13. 9?ot)ember gufanimcngctictene *4u§|t^u6 beè ©efamtoerbanbeè

ber (i)riftli(^'=nationaIcn ©enjerffc^Qftcn ^eut[rf)tanb3 erfldrt u. a. :

mt oUcr entft^icben^eit forbert ber 91u§f(^u& bon ben bcrjeitigcn Wor^t»

l)obern bie imberbriit^tii^c ^ottfad^tmi^ bev bcmofrotift^cn ©runbjtìfec, bie ]it

p l^rer cigcnen Segitimation onfil^ren unb juv ^cunblage lebcr JHcgierungS*

form gemarfit toi^cn iooUcn.

Xie jdjnelle (Sinberufung ciner fonftituiercnbcn bcutfcl^en OJationoibcrjammi

iung ift etfteè (Srforberniè. Xie SBornrbeiten bafur finb unberjiiglirf) in ^Ingriff

3U ne^men. ^ie SSo^Ien jur S^ationaloerfammlung I)abcn norf) ben (Srunbfa^en

beè allgemeinen, gleid)en, gefjeimen unb bircften aBnI)Ired)tè unter Slnmcnbung

ber 8Serl)dItniènjQt)I unb Sidierung boHer 9Ba{)lfrciI)eit ju erfolgen.

u 209

^uv(i)fd)Ingenbc 3r(a^nat)nieii fiub 311 Ircffeii gur Slt!^evimrt ber ^eiionlldjen

J5t'ctl)ett unb ber Sluésubinig ber foeben berfiinbeten ftoatèbiirgerlicìien ^rei^eiten:

ber 33er!el)rg-, ^ref3^, 9?ebe= unb Sgerìaniinhmgèfrei^eit foìrie ber religiòfeti unb

ftaatèbiirgerlic^en Itberseugung unb S3etdtiguug.

Wt ber 5>er!unbun(\ ber ftaatèburgerlicf)en (vveii)citen in ber fRtìdjèljaupU

ftnbt ift ibrc *^(usiilbnn(\ tucbcr in Berlin ìiodi im 9Reid)e allgeniein gewa^rieiftct.

®ert)nU|nnie (iiitgrtffe ^^ribater in ì)a§' (Sigentum, Unterbinbung unb ©tòrung

\)ou SseriuaUung unb v^uftij, ungefc^lic{)e S?ccintrdd)tigung bon fìird)c unb ©dìule

jinb flrcngftenè Ijintanju^nlten . . .

tcn ncMcn beutit^cn ?5o(f§ftant etiwarten \mx aie ein ioofsvfinft bemo=

iratifti)e«, crijt ìrctl)citltf^c§, einìicitlii^eè ^cirf), beffen [tariffe SBurjchi in ber

frieblicbenbcn ©ejiTtnung unb in ber gciftigen unb mnteriellcn 3lrbeit5tiid)tigfeit

be§ beutì'dien SSolfeé liegen, unb in beni bei einer tt)eitt\e()ettb ^o^iaìijierten 3Birt'

|d)nft§orbnung nidìt ntel)r bie S.^are, fonbevn ber 9)?en^f^ ini 9JiitteIpun{te be^

^enfenè unb ®efd)el}en§ [tel)t.

3s^t, IDO baè beutfdie S>o(f infolge ber politifdjen IhnJnàlgung, ber ungiin-

l'tigen Saficnftillftanbèbebingungen unb be§ pUi|ilid)en 3uvitdf(uten§ ber iìiiiiioìieu'

Ijeere in ben nnd)ften SBodjen unb Sìonaten Dor ben grbfiten unb fdjirierigften

9(ufgaben jeiner (iiejdìidjte [ieì)t, forbern uni* unjete 9}(itgitebcr «nb ^Inpngcv

in alien 2onbc§teiIcu auf, ^itf| aUen ??eprben unb berjeitinen 9f|Jad)t^rtbevu

jur 9)titQrèeit jur 'i^erfilnunci pt fteiien, bauiit mir nioglid^ft balb gu georbneteìi

^uftdnben fomtnen.

^n alien (BtcìbU unb Sanbfreifen irerben ?(&nlj'tMn9§QUéfc^tiffc eingefe^t

luerben miiffen, bie jid) aib^ 33e^brben, ben Seitern ber 9lrbeit§naditiieife unb S8er^

trelern ber ^Irbeitgeber* unb 5irbeiterorganifationen juianimenjufe^eu I)oben, umliberali ben I)einifebrenbeu .triegern ?Irbeit§=, 53erbien[t unb Unterfunftèmbglidi-

feit 3U fd)affen.

^43efonbcre ^{ufnierffanifeit ift babei ben Slilcgeòc^djabigtcn àujuttjenben.

^n ben Ionbtt»trtfiì|oìtUt{)en ^kmeiuben unb (*>emeinbebev6anbcn jinb i^ari-

tdtifd)e Sìuèjdjiiffe bon 2anbn)irten unb i^anbarbeitern ju bilben ^ur (Srfajfung alter

uerfiigbaren9?aI)rungémittcIdorrdte unb gur Sid)erung ber lueiteren 35oIBernd^rung.

\^k leitenben 9^egierungsfteIIen luerben aufgeforbert, biefe gelualtigen ?Iuf^^

gaben ol}ne SJerjug gu organifiercn.

OÌ)ne iDeitgeI)enbe 9)litaybeit aiitx (^etuerffrfjoften jinb biefe SUifgaben nid)I

5U lofen. ^ie Sirbeiter^ unb eolbatenrdle finb ai§ ^arleiorganifation nid}t bie

geeigneten ^br^jerfc^aften, bie beruflidien ^ntereffen ber 5lrbeiter gegeniiber ben

Unternef)niern unb ber 9Regierung auereidjenb ttJafirguneljmen. SSir luerben ieìic

3tegierung be!dni|jfen, bie bie 33eruf§t)ereine ber Slrbeiter unb 5lngefteIIten aller

gen)erffd)aftlid)en 9fìid)tungen nid)t aU bie niajàgebenbe ^ertretung ber 5trbeit=

net)iner in fogiaien unb luirtfd^aftlidjen 5tngelegent)eiten anerfennen ober fie gar

Don ber aJiitarbeit ouèfd)aIten luill.

*^n unfere SDMtgliebev' ergetjt bie bvingenbe Wufforbcruttg, unter alien

Urnftdnben ben gen)erffd)aftlid)en Drganifationeu bie ^reue gu beltjal)reu.

?(c^tftunben=5(rì»ett§jeit in ben ftabttjd)ett SSettiebeit.

^er SO^ogiftrat I)at in feiner beutigen Simung befdjloffen: Die aditftUnbige

Slrbeitèjeit tt)irb in olten fldbtifd)en 33etrieben unb 5lnftalten toom 1. Xejcmtier

210

ab ein0efuf)rt. ^ie einjelnen SBcriooItungcn iuetben niit ber ìofottigen 'ùinè^

fù^rung biefeè S8e]d)Iujfeè beauftragt. (Sotoeit im Qnterejfe ber tlberleitung 2Iug*

uaìjmen geboten jinb, unterliegt bie§ ber SSejcìiIuBfajfung be?^ SDÌagiftratèS. ^iir bic

©ttter bleiben bejonbere S3e[tininiungen borbefjalten.

^tc ^patìatn^qxnppc «ìd feìèjiiinbige ^ortcf.

^k SonftttnientnQèDeriammhmg.

«erliu, 13. S^oueinber. (23. 2. 35.)

^ie <B\>axtaÌnhQ^xit\)^c, bie hìètftx ber Unabprigigen fojidbemofratifdjen

^artei angeljbrte, beobjic^tigt, fid) in eincr oifentlid)en ^serfammlung, bie ant

2)onner§tQg, 14. 3^ot)ember, abenbè in ben @o|?l)ienlàIen in S3crlin ftattfinbet,

qI§ felbftanbic^e ^olitifd)e Cortei gu fon[tituieren. ^erniutlid) luerben aie 9iebner

fcarl Sieòtue^t nnb 9iofa Suremburg anftreten.

^ic ^Uttobpngigcu" an bie 3«tci^Hfltio««Ic.

Berlin, 13. DJodeniber. (Si?. %. 58.)

5^ie unab^angige fojialbemoiratifdje ^^ì^artei ^eutfd}(nnb^ erlci^t folgenbe

^iunbgebung:

9(n bie Snic^nrttionoie!

9irbeitct ! ^orteigcnojjen !

^ie gro^c, gejc^if^tlif^e tat ì\ì boUOvod)t, bie beut^t^c Dìeboìutioit ift

ntt^t mejjr bIo§ ein^^egen^tanb ber «e()njut^t, fie Ift kbenbige 2BivtIid)tcit

getoorben!

3n tocnigcn lagen er^ob ]id) m grtnjeu Dleirf) bie i?(rbcitetjtf)fift in ein=:

miitigem 3«fotttmenh)ivteu tiiit Solbotcn unb ^iWlotiojen, feft entfrf)Iojjen, to^te

e§, too§ e§ toolle, bie brilrfcnbc ^eloolt^enif^rtft obsmuexfcn. gn til^nem

SturmCoitf, bie prarf)tigeu ^ìonnjri^aftcn ber ^Jlorine tooran, beuioditigte jiif)

ba§ orbeitenbe ^oii 2ci\t](i)ia\\b^ ber 9legierungègetooIt.

Sirfierung bcè gricben^, SBieberoufrit^tung ber serìtDrtcu ^on^luirt=

frfioft, ?(ufbou ber ^o^ialiitiic^cu ^cfenjt^oft, boè jinb jc^t tmjcre gro^eu

9lufgoben. Unjer ^oit bUitet au§ unsoIjUgen SSimben, bie bie bcrbredjertjrfie

^oiitit ber bcji^cnben Svlajjcn imb \i)xcx OiegiecungSmnnncr gcjtl)(ogeu fjoben.

9lur burtf) 3"|fiwinienfojjung oHer àrofte fonn ce gelingen, Csuf ben Jrilm=

mern eine neue SBelt, eine 9SJeIt ber grei^eit unb *^riibcrliii)fcit entftefjen su

lajfen.

ìser f)arte 3Bajffcnftinftnnb§toertrag erjd)tucrt blefcè 8Sert ungemein. Tie

beut^tfien ^oUtifer, bie bem jd)mod)bo(len (vricben bon 55reft:2iton)^f in--

^timmten, I)aben tcin 9ìerf)t, jid) ju betiagcn, òa^ bie (intente jle in gleit^er

955ei|e be^anbelt. SJir ober iìabcn mit ber ganjcn 2iSud)t, bie une unjcre inter=

nationole jojiali^ti^rfie ^cjinnung tìcrleil)t, bicicn JvricbenSbcrtrag, ebenjo ujie

ben bon Sutoreft, betam|)ft. ^lutcnben éci^SC"^ em|)foubcn toir bnmnlè, baft

h)lr uod) nld)t ftort gcnng iuarcn, bicjle ^clualtofte jn ber()inbcrn. *2(ber bae

iSerlnngen, baè nnrerf)t loiebcr gutjumnd)cn, ^torftc unjcre Sraft bi§ jur

{|iJ(^ftcn, rebolutionjircn (energie, ^eljt, h)o bie 2BcIt boui ?((pbrurf bcS ^reu^iid)=

beutjdien 27}i(itariému^ befreit ift, \\t e3 an iiudi, ì>in iìamp^ a" fiit)ten gegen

14» 211

bie ©etoalt^oliti! in ^uten £anbem, ju beri^inbetn, unfcte 9lebo(ution )u

erfticfett, ben Sitìm fiiv neuc SJtiege ju Icgen. SBit bengcn un§ ^cutc bet 9ìot

ber ^tunbc, ioenn toit aué bie briidenbften ^ebingungen, bie un§ auferkgt

toetben, onne^men.

Wix a^^ellieren abet on Surc ^lotlenfolibatitot, on (ìuet ©etct^tigfeitè»

gefii^I, cn (énxt fosioliìtijf^e ^efinmtng. Unb toit finb getoi^, 5ì)t toctbct

(Iure 9)Iae^t fo ftar!en, baiji einc ^etQehjaltignng bon ©tflbetn nìdit me^r

ftattfinben fann. tyolgt 3^t un§, bann ^ot bie ^tunbe be@ ta|)itaa§mu@ in

ber ganjen SSelt gejt^Iagen.

6§ lebe ber intcrnotionok (3o5ioli§mtt§ I

^ie (Soliboritot oUer ^òlfer!

2>ie Unab^angige iSojialbemotratifd^e ^artei ^ent|(^Ianb§.

(Stn^ì ^ountig. 2SiI^clm ^ittmonn. §ngo §oa^e. 9tboIf §ofcr. ©nftttb

£au!ant. (^eorg Sebebour. 9iobert ^engelS. Sui^e ^k^.

^Ic «StcHung ber ^ortcieit.

3m Sf^amen ber fonferbatiden ^arteileitung bittet Slbg. b. ^e^bebronb in

ber „5l'reu§3tg." fcine ^arteifreunbe, „tro^ ber S9ittcrfeit unb 8orge, bie je^t i'^r

."pers erfiillt, ber furdjtboren ??otlage be§ ^aterlanbe§ cingebenf, alleè gu tun,

roaè in i^ren Iioften [tel)t, um bie auf (Srìjoltung ben IRuì^e, Drbnung unb ©i(^er=

t)eit beè Sebenè unb be§ ^ridateigentums gerid^teten SSeftrebungcn ber gegen^

tt)drtigcn 9f?egierung ju unterftu|icn. Q^èbefonbere bitte ic!^ alte ^arteifreunbc,

bQ§ fie in biefen fdjfócren 2agen unb 2Bod)en, fetbft mtt ben grò^ten eigenen

Cpfem, bie (Srna^rung beg SSoI!e§, don ber je^t nlIeS Qbl)dngt, burd^ 5lbgobc unb

©ereitftellung bejfcn, ma? ber einjelne nur irgenb gu leiften dermag, jtd^em ì)elfen."

2)ie „@ermQnia" oeròffentIici)t .^unbgebungen ber ^cnt^w^Sfrottionen be§

9f{eid}§tQge§ unb bey 2ibgeorbnetenf)Qufe§, in benen tè ^ei^t:

SBir beanjpruc^en feierlid) 5Id}tung unb ®Ieicf)bere(ì)tigung unferer ®runb=

fn|e. SBir madjen ©ebroud) don bem S^ed^te ber f^teitieit be§ 2Borte§ unb bemSSerfammlungSred^t. SDie gentrumèpartei imrb olle, bie fic^ gu i^ren ®runb=

fo^en befenncn, im entjcfieibenben Slugenblicf an bie SBa^Iurne rufen. §eutc

aber gilt e§, fttr 9?uì)e, èid^erl)eit unb Drbnung im Sonbe ju orbeiten, umbie geregelte ^(itjrung ber <Staat§gef(^Qfte §u ermóglidien. 2)Qbei mu^ jebem

bie SBo^rung feiner poIitifd)en unb religiofen tlberjeugung gefi(^ert fein.

SBir bitten unfere ^orteifreunbe im gangen Sanbe : SSerotet bie 2age ! 53ereitet

bie aBaI)len bor ! ^Inrt ouf «nb bele^rt bie f^rouen !

^n ber ^nbgebung ber ^^i^t^umèfraftion beè Slbgeorbnetenl^aufeé fiei^t eéi:

2)ie gegennjdrtige Qeìt berlangt, niie Don febem ©taatébiirger, fo and} oon

un§ in ^reu^en, ba^ n)ir alleg tun, um fRvijt unb Crbnung im étaat^ unb

SBirtfrf)aft§Ieben aufred)tsuerf)alten, bomit .$)unger§not unb Slutoergiefeen

femgeì^alten toerben.

^er ?(rbeitets ttnb iSoIbotentat an bie ©niente.

2)er ^Bolìjuggrnt be§ ^Crbeiter^ «nb «olbatcnrotS ):)at folgenbcn ^uftuf an

bie ^olfer grcnfrei^S, 5tolicn§, &nglanb§ unb 5(mcrita§ geric^tet:

212

S?ier patite long ^at ber SBeltfrieg bte S8óffer in ^tvti feinbli(ì)e Sagcr ge^»

fc^ieben. 9}linionen bon 9J?enjc^enìeben firtb t)ernicì)tet tnorben, ^ulturgiiter

o^ne go'^I jinb ber 3erftorung ant)eimgefanen. ^n alien SSoIfern lebt bie

brennenbe éeì)nfucf)t norf) griebctt. ^n tmt)tl)ianb h)aren e§ bie 9KiUtor=

fofte unb bie ^cnf(ì)cnbcn ©etoaltcn, bie in ben ^xieg !]ineingetrieben t)Qben

unb bie in unerfdttlicì)er ©roberungSgier bon grieben niente loiifcn toolltcn.

SOtìt eifernem 3^i'QTt0e ft^elt bie SD^Iitarbiftotur ba§ beutfd^e 33oIf iin ^nnern

iin S3ann. Unter unfagiicf)en Dpfern unb S?erfoIgungen batten bie ju leiben,

bie ben ^ompf flir ^rieben unb f^teiì)eit auf i^re ^a'^ne gefrf)rieben ^atten.

^er libermut unb bie |)errfd)fucf)t ber §errfii)enben broì)te ba§ beutfrfie

J8oIf ber bollftanbigen SSernid^tung ju ilberliefern. Qn le^ter ©tunbe raffte

eS fic^ Quf unb toarf boè unertrdglic^e Qocf) bon firfi. '^k 5trbeiter unb ©ol-

boten n?Qren e§, bie in ttjenigen STagen ber ftufi^belabencn ^o^cnjoncrns

^crtjti^oft unb bcm ganscn b^nQftijtì^cn ®iftem ^eutjd^IonbS ein Cube

ntadjten. 2)ie 5lrbeiter unb ©olbaten ftiaren zi, bie bie 3J?iIitarbiftatur jer^

fd)metterten unb bie SRegierung befeitigten, bie bie 83eranttt)ortung fiir bie

^egè^olitif '2)eutf(f)Ianb§ trug. Slrbeiter unb (golbaten* jinb tè, bie bie ^^rei»

I)eit 5^eutj^Ianbé erldmpft ì)aben.

2Irbeiter unb ©olbaten finb e§, bie bringenb ben f^rieben ìjoben iDollen.

^e onberen SSoIfer '^aben bon bem frei'^eitlirf)en ^eutfd^Ianb ni(i)t§ me^r §u

befurd)ten. SBie bie ©emoUpoIitit im ^nnern, fo foli oud) bie ©ewaltpolitif

nad) Qu^en in 2)eutfd)Ianb flir immer bQl)in fein. Sf^iemoI^ ttjieber foli ber

beutfd)e SKilitQri5mu§ fein ^aubt erì)eben. Gin friebIid)eS 3"f°"^"^^"^^^^"

ber SBóIfer, ein alien erfprie^lic^er 2Birtfd)aft3berfe^r, ein auf bauernbem

^rieben unb n)irflid)er ^rei^eit aufgebauter *9Ifcrt)unb ifì ba3 3^^^ "^er

bcutfd^en Slrbeiter unb ©olbaten.

' 3)ie 9Bieber{)erjìeIIung be§ au§ taufcnb SBunbcn blutenben SDeutfd}{anb§,

bie 5Keuorbnung feine§ 2Birtfd)aftè= unb StaatèlebcniS, bie (5rli)fung beS ^oileè

bon funger, (5ntbel)rungen unb anberen IJ^òten fann aber nii^t gefc^elien,

tremi il)m bon ben 9^cgierungen ber Gntcnte uncrtraglid^ Ijnrte SBoffen»

fHtlftonbès unb griebcnèbcbingunficn auferlcgt njerben. 9Bir a^pellieren

ba^er an ba^ @ered)tigfcit^- unb SoIibaritdt^gefu^I ber un§ bi§I)er feinblidicn

SSòIfer unb reit^en i^ncn fibcr bie (Zf^flljengraben ^inloefl bie 58rubcrI)oub.

2Bir bitten fie, bei it)ren 3Regierungen felbft gu mirfen, ha^i ba3 beulfcfte S8oIf

nic^t bollig jum £)ungertobe unb politifc^er Cì)nmad)t berurteilt merbe.

9Bir bitten bie ^Slfet, mtt i^rer flonjen ^oft boffir einjutretcn, ba%

ber ;^riebc, ber bo fommt, ein griebc brfiberlit^er ^krftonbigung o^nc

jebe Gtoberungen unb Untcrbriitfunflen toerbe, ein ^riebe, bet jebem ^oìUboè liKet^t ber «elbftbeftimmung unb ber freif)eitHd)en entiuicflung Id^t.

3^r 9(rbeitcr {^ronfreic^è, Gnglanb^, ^toUen^ ufiu. f)obt oft berfprocljcn,

ba^ ein joli^er ^riebe cuer ^iel fei. ^a%t jefet euer ^erf))recf)en jur Xat

toerben. Xretet bafiir ein, bo^ bie 31Saffenftinftanb§bebingungen, bie

Xeutft^Ionb bcm n)irtj(f)aftlit^en 91uin unb bcm bDdigcu .Smugcrtobe pxciè'

geben, gemilbert mcrben. Xrctct bofflr ein, ì)a\i ein Jricbe juftnnbe

fommt, ber ben ^^(ufbau einer neuen gludlift)cren unb fricb(itf)cvcn 2GeIt

erm5glid)t. Gin 5'^iebe, ber tiinfttgeè ^>oIfermorbcn uumoglid) mod)t.

Sflè 58crtrctcr bcè 5>on,^ug§ratè ber ^Irbcitcr- unb Solbatenrdtc crl)cben

tt)ir unfcrc ©timme unb bitten eud), bafiir cinjutrctcn, ba^ ì)ùé bcutfd;e 5?oIf

213

burc^ cure 9?egierungett n\tì)i jn clnem 8flabcttbafcitt berurteitt tìjtrb. SBir

tjahen un§ unfere 5reif)ett im ^nnern er!ampft unb fóottcn in B^'fi^^^ft ^^^

9iatc ber 58òlfer aU gteid)bered}tigte SJJitarbeiter fi|en.

(5è ìebe ber g-riebe ! ©è lebe bie g-reU)ett !

@g lebe ber internationde rebolutionare ©o^ioUèmuè!

^Berlin, ben 14. g^Jobember 1918.

2)er SSoItgugSrat be§ 2lrbeiter=> unb SotbatenratS:

SSrutuà 2Kotfenbut)r. 9Rid|. 9J?mier.

«erUtt, 14. ^Ttoocniber. Slmtlid^. g^cad) bem S3efcf)Iu6 beè 9?ote§ ber S3olfè=

beauftrogten finb bie 5Reicì)3dmter fòie folgt befe^t toorben: 2lu§tt}drtigeé Slmt

Dr. eolf, 9ieicf)èfd)a^nmt ®(^iffcr, 9?eid)§njirtÌd)Q[tgamt Dr. 2ìugu[t mmUt,$Reid)èamt fùr bie n)irtjd)aftlid}e S^emobilijation Dr. ^oct^, trieg§erna^rung§Qmt

©manuel é^urm, 9fteid}èQrbeitgamt SSoucr, £rieg§minifterium <2^cfi(^, 9f?eid§è-

marineamt b. Wlamx, O^eidjSiuftijamt Dr. Sfraujic, 9^eid)§po[tamt Mblin. —Werner gef)Drcn ben S^ei^Sàmtern aU Untct^tootSfcfretore an: SluèmdrtigeS 5tmi

Dr. ^obib, 5tMeg§ernd^rung§amt 9?obert @tf|mibt, 9?eid)garbeit^omt ©ie§bert§.

W.è Seigeorbnete trerben ben ©taatèfefrctdren jur ©eite gegeben: SluStPcirtigeè

§tnit Stori S^out§f)), gìeic^èfc^a^onit ©buorb «ern^tein, 9Reid}git)irtfd)QftèQmt

Dr. grbmoiinsllbln, 9ieid)é!amt fiir bie n?irtfd)QftIid)e Semobilifation SSiltì^ncr unb

«cfjumonn, 3?eid)èarbeitèamt gfl^rfclf ^riegSminifterium ^iJtjrc unb DSumig,9ieid)gniarineamt 9lo§fe unb ^ogtfierr, 9^eid)§iuftÌ5omt Dr. é§far Kolin.

©toatèfefretar (^jberger tuirb gemcinfam mit bem SluSnjcirtigen 5lmt bie

^riebenèberbonblungen einteiten.

SBegen ber 58efe^ung be§ $Reid)SQmtg beè ^nnern fdjmeben no(i) SSer'^Qnb-

lungen.

S)ie SReffortminifter eriebigen i^re Slufgaben nod) ben ollgemeinen Stnlrei^

fungen ber 9fìei(^§kltung.

Xie llnQbI)àngige fojÌQlbemofratijd)e Cortei t)Qt eine Slnjafji fiir fic offen

ge^altener preu^ifdjer g^egierungSftelIen he'ie^t. STtò 9Jiitglieb ift in haè preu^ijd)e

Cabinet! ber S3erliner dìedjièanìvalt Dr. ^urt 9ìojenfeIb eingetreten. Unterftaaté-

fefretdt im |)reu^i|d)en 9}Zini[terium be§ Qnnern lt»irb ber ©d)riftftener Dr. tRuboIf

»reitjtf)cib.

^er Dberfte (Solbotenrat ber Dft^eeftation gegen bie Qteij^Sregierttng.

md, 14. g^odember.

§ier tnirb ein ^higblatt berbreitet, in bem e§ u. n. '^ei^t:

„^er ,Cber[te ©olbatenrat ber Dftfeeftation' !ann nid)t t)ert)e:^kn, òa^ ber

erla^ be§ 9ieid}5martneantt§, betreffcnb ginfe^ung ber Dffijiere in il^rc

^ienfiftellen mit S3efel)I§gen)aIt, [tarfe 58ennru'^igung unb Srbitterung in ber

aj^arine t)ert)orgerufen l)at. 2)te aJìarinemannjdiaft mit il)ren SSertrauenS-

leuten unb Dbmdnnern, bertreten burd) ben ,Dber[ten ©olbatenrat ber Dft=^

feeftation', [tellen jid) einmiitig auf ben ©tnnbpunft, nid}t nur aU S3eratenbe

ber bie 58efeì)I'3genjaIt inne^abenben Dffi^iere n^irfen 3u Ibnnen, fonbern

ernjarten bon ber 9f?egicrung, bn^ fie nad)fte^enben 9tntrng bolb h)o"^Itr)onenb

priifen unb antragSgemd^ exlebigen mòge:

214

,Xem Còerften ©olbatenrat ber Cjtjecftation oI§ tx'àQCt ber ^atf^i

iDcrbcn §ur fad)gema9en ^uréfiitjrung ber fiir bie ^affenfttllftanbv- uitb

^riebenSòebiiigungen erforberIid)en 93b^nai)meìi, tuie hìSi^ex tiiit ben ent-

jpredjenben 2)ienflftenen, Dffisicre aU tcd^nijc^e unb ttttlitartfi!^e 55etotei-

5ur ©e ite gè [te Ut.'

Unter befouberet 53eriirfìicf)tigung, baB gerabe liei ale ©runbftein ber

Umhjal^uiig mit gutem 33cifpie( ui!b (Sinigfeit t)oranging unb in poIitifd)cr

iBe^ie^ung nortnlblid) unb muftergùltig geiuefen i[t, bnrf ber ,Cber[te (5ot-

batenrat ber Cftfeeftation' fid) rooI)I ber èriunrtung t)ingcòen, ba^ bie 3iegic=^

rnng il)in uoKftdnbiges 5<iertrauen ju nden feinen 5(norbnungen unb 93(a(^t='

befugnijfon geben fann, I)ingegen burd) eine anbere ©te((ungnat)me ber $Rc==

gierung ber (gtnnbpunft ber ?.%rine t)on biefer gan^Iid) ifoliert miirbe. (Sofern

bie 9?egierung miber Grtunrten Quf boreriua!)ntem (5tanb;.nin!t betiarren

follte, fami [eiten§ ber 53krinc, uertreten burd) ben ,Cber[ten ©olbatenrat

ber Dftfeeftation', nid)t met)r bolle ©arantie fiir bie lueiterc 9lufred)tertidtung

DoIIftciubiger 9iut)e n.nb Crbnung iibernomnien loerben.

,^er Dberfte Solbatenrat ber DftfeeftQtiun'.

* 5)er borfte^enbe ^roteft ift burd) g-lugbiatt bem 9?eid)éfnn5ler jugeftellt ttjorben.

^k Oleugcftoltuttg ber 33crUncr ^olijct.

i'iber cine 3?euorbnung ber ^erlincr ^^oli^ci juurbe ber ^Jrejje folgenbe^ mit^

getcilt: 9(n bie 8pi^e bc^:^ S3erliner ^olijeiprafibinm?^ ift ber 5{bg. feitì^Ijorn aie

58oifé!ommiffiir fiir bffontUc^e <2id)ert)cit gctrcten. 33on ben bie()erigen ^i^eamten

ber 33erliner 'i|joÌi§ei t)aben alte ot)ne 9tugna()mc fid) bereit erfldrt, i!)re bi3t)erigen

^unftionen meiter auc^^uiiben. ^ie 9(nfgabe ber ^oti^ci, fiir bie bffentlid)e (5id)er

tìeit ,3u forgcn, hai natnrgemd^ feine 5?erdnbcrnng erfat)ren. ^ebod} baben fid)

ini ein.^elnen cinige 5aniorbnungen al-i erforbcrlidi eriuicfen.

^ie ^cjcntroiijation in ^-Bcsirténmtern, mie fie fdion bor einiger ^cii qc-

fd)affen Joorbcn ift, t)at fid) beir»dl)rt unb foli aud) in ^ufunft bcftet)en bleiben.

3nnert)alb ber gentralabteilung ift jebod) bie jjolitifi^c ^(btciluug fo^ort auf^fldbft

morben. (iine t)o;itifd)e 'i)>oli,3iei, bie bie ?(ufgabe batte, politifd) i8erbdd)tigc ^u

iibenuad)cn, luirb e§ alfo ni 3»f>i^ift nid)t luobr geben. ©cblieben ift lebiglid) Die

91bteilnng fiir ^Jlusldnbermefei!, bie ha?^ ^af5mefen unb bgl. ^n Deriualten I)at. ®ie

ift ber ^^(bteilung I ^ugenncfen. ^m iibrigen blcibt bie ^Oeriualtnng be§ 'iì?oIi,5Ci=

prdfibinniy in: allgemoincn biefelbe.

^ie niiiitarifcben Xienft(»c,^eirf)nunflcu in ber 2if)ii^uifluniiliatt be^ !L\nibe'5

pnfi,^oibe,^irf^5 58erlin finb aufoo liobcni iuorben. Xer "i^oiiTieioberfl erbdlt bie \?imti^=

bo;,eidnnir,g ^^oIi,',cibtrcftor, bie 'i|?olÌTiCÌniaiore unb ^'oIi,^eil)anptlente Eber=

tommiffarc, unb bie ^4>oIi,^eilentnant{^ bie 'i?Inii^jbe5eid)nung ^oli5cifommif)orc.

lie 9(d)felftitde an ber ^ienftbetleibnng ber 58eamten'.!oninten in jvortfall. jTìc

'l.^oIi,^eiiuaditnunftcr bebnltcn idre ^e,^cid)nung, ber ©d)ni^mann beif^t fortnn

*4Ju(i5Ciluari)ntnun.

Tton gefd)affen lunrbe ein J^rcmbciinmt. ^ImoIjcv iibte bie '?(nffid)t iibev ben

^rembennerfebr bie (^kftbofc-'poli^ei-au^i. (5v anrb .*panb in 4;')anb'mit beni &\u>nof)nernicIbeanit nrbeiten. ^ie ©afttiofe baben bie neu angefommenen f^remben

i^ictje ©eifo 23.3.

216

duf ^t'tteln an5umelDeu. ^iefe Qcttei gc^en bem f^remSenamt ^u, ivo fie bcar-

beitet hjerben.

fernet jinb iieu gefc^Qffen: ein 6id}erl)eit2>auèjcf)UB, eiii ^Iscr^flegungèauè^

fd)ufe fiir 93Witdr, fotuie ein 58ertreter be§ ^rdfibenten in 5inge(egent)eiten beé

5IrbcitcT- unb ©olbatenrateè. S)a§ S8er:^nltni§ ^tuifdiGn ^oUjei^Tafibium uttb ben

Sotortcn foli nocf) geregelt tuerben.

Urti baè SSertmuen be» ^ubUhimà jur ^oUàci gu l)eben, ift fernet bie (ìin-

ric^tung Don $etti'auen§miinnetn bei òcn eingelnen ^olijeiftationcn gefd^offen

morben. 58orIàufig tuerben biefe 3>ertxauen§mdnner oom ^ràfibenten enmnnt,

follen abet fpàter don ber 58et)òl!cmng getual)!! njerben. 3^re 5Iufgabe mirb tè

fein, alien, bie mit bem ^olijeirebier ju tun l^aben, mit diat jur ©eite ju fle^en,

fohjie bei jjonfliften tiermittelnb eingugreifen. ^ie auSiibenbe SSefugniè n^irb

jebo^ nod^ tuie bor in ben §dnben be3 9fìemerbor[tanbe§ oerbleiben.

^olijeiprdfibent (5i(i)^orn teiltc ferner mit, ba^ e§ fein SBeftreben fei, ein

fcftc§ 5Jcrttoucn§bcrt|(iIttti§j3tt)if(i)en SSurgerfd^aft unb ^olijei '^erguftellen. 2)ie

^oligei fei nid)t me^r bogu^bo, baè^^ublifum ju bebormunben, fonbern nur baju,

fùr Drbnung unb ©ic^er^eit ju forgen. ?Iuf biefe $8efugniffe merbe fid^ bie ^oli^ei

in B^^i^f^ 8" befd)rdnfen "^Qben.^ìReformen ntiirben nod^ angeflrebt nad) ber*

fd^iebenen 9fìidÉ)tungen, fo befonbetè in ber ©ittenpolijei unb fiir bie @efunbt)£it§='

polirei, ^ie Quriicfgie^ung ber 2RiIitdrpalrouiIIen, bie ^eute ber ^oli^ci bei*

gegeben feien, rtJiirbe fic^ balb ermòglid^en laffen. ^ann lie^e fid^ allerbings btc

t)eutigc SÌBaffenìofig!eit ber ^olijeiorgane nic^t beibe!)Qlìen;

jebodf) fei erttjogen,

fie mit minber gefd^rli(^en SSaffen, tuie g. 33. ^olijeifiili^peln nad^ englifd)em

9!J?ufìer, nuSjugefìoIten.

^^(n bie @itttooI)ner unb ®olbaten ^ro^^q^erlin^.

<SQmtlid)e 3lu§iueife, bie oon ®ei)òrben unb ©olbotenrdten auègeftellt fmb,

er!Idre id) au^ ©runb ber mir bom SBoIIjug'oauSfd^u^ ber 9trbeiter=^ unb @oIbatcn='

t'ite erteilten SgoIImad^t fiir nngfiltig. ©iiltigfeit :^aben nut nod^ ^tuSn^eife, bie

bon bet ^ontmanbantut 33erlin auègefteHt finb. 2)tefe 5Iu§tt)eife miiffen ben

^ommanbantutftem^el '^oben unb mit meiner Untetfd^rift berfet^en fein.

S3et)brben unb bffentlicf)e ©ebdube miiffen iìjrerfeitè 5tu§loeife nuèftellen, bie

t3on ber tommanbantut ju fìem^eln finb.

2)en ^lUnbetnngen luirb mit allem 9?ad)brurf entgegengetreten loerben, unb

ift in jebem ^^aUe bie Slommanbantur — 3lbt. I — bon erfoigten unb beabfid)tigten

^liinberungen gu benad^rid^tigen, bie fofort iJlb'^ilfe fd^offen^mirb. @tdr!ere S!J?ift=

tdrhJQd^en' njerben bolbigft in ben einjelnen ©tabtbejirfen eingeric^tet unb bie

2BadE)tIotaIe ber 33ebblferung befanntgegeben.

Snie (Solboten ber ©arnifon (5iro§=93erIin l)Qben fid^ bei i^rem (Srfa^truppen*

tcii in Siften'^eintragen ju laffen, um ben bieien 2Inforberungen jur Slufred^t-

er'^altung ber 9fìu^e unb Orbnung nac^!ommen ju !bnnen.

^ic (linh)oI)net ^to^'-^txUnè bitte i(^, ttugenblirflir^ gcgen ^Wnbetet

gentein^nm borjugei^en unb )u i^anbeln.

^er etfte .tommanbant ber ©tabt 93erlin.

Otto «3el§, m. b. m.

216

^<Un bie «olbaten.

2>er Stommanbant boit ©ctlitt, 9BeB, crlo^t folgetibe ^Sefanntmacòung:

Solbotctt, ?lt^tuttg!

(iure ©ntlaffung in bie feeimat erfoIt3t burd) bie ©rfa^truppenteile. (5è ift

unbcbingt erforberli^, baft iì)r euc^ fofort ba^in begebt, um cure ©ntlaffunQ

ju befdjleunigen. ^er ©taubort beg (Srja^truppenteil^ ift beim [tellb. ©citerai

lommanbo be§ ©atbeforps gu erfragen.

3f?ii(f[tanbi0e @ebiit)ren unb olle jonftigen gorberungen fi^nnen nut beim

@tJQ|trut>penteiI eriebigt tuerben.

f^'^rfd^eine jum ©rfo^truppenteil iperben auf ber .tommanbantut be^^

53at)nbof§ auègeftellt, non njelc^em i^v abfn'^rt.

^ic 9(rd)ibc auf!

^ie „3)eutfd^e 3eitung", òaè Orgon ber Mbcutfc^en, berlangt bie Cffnnng

ber 9Ird^ibe, nm bie grogc bci;''<©(^ulb am ^tìegc ju flStcn.

„^n jebem ^alle", j^reibt ba§ Slatt, „i[t ber 9htgenbtirf ber ©ac^e giinftig.

$ie gegentoSrtigen ^etoolt^abev i^aben oitf niemanb 9iiiitfic^t ju ne^men.

©0 bringeu n?ir i'^nen bie TUcffic^t?4oje 58erbffentlici)ung ber mit bcm Urfpmngbe§ .ttiegeè in SBerbinbung [tef)enben ?(!tenft(i(Je in 85orfrf)tag."

CHne ^erfammlung ber 3|)aYtatu§s^ru^^e.

(«crlt^t fftt bo8 ^«crltnct toftcblott".)

(Sinc lonftituierenbe Sgerfanimlung ber (Spartafu§*@rup]:ie JoIItc SDtcIbungen

;^ufoìgc gefìern nbenb in ben ©op'^ienfalen [tattfinben. ^n 2Birf(id)feit fd^icn nur

bie 56eratung bon 9li(i^tHnicn im engercn ^reife borge^ef)cn gert?efen ju fein. Tlan

i\atte 5U biefem ^wtd aud) nur einen fieincn Saal genrietet. ^ie ?lnfiinbigung

ber SScr[ammlung burd^ bie ^reffe ijatte'iebodj beftiirìt, òa^ gro^e 9)^QJ|cn l)erbei'

geftròmt njaren unb nod^ ein 3ttjeiter (2aal in ^Infprui^ genommen iuerben mu^tc.

22cber fiiebtned^t nod^ dìo\a Sujemburg, bie aU Sftebner gcnannt ìoaren, tuaren

erf^ienen. jDìc 9ftebner beè 9(benb» bcjcf)ranìten \ìd) auf rein agitatorifd^c 9Iu§=

flì^rungen, bie jici) nnmentlic^ gcgen bie „©c^cibemanner" rid^teten.

§ttt eine re^ubHtanij(^:bcmotrati|c^c battei.

mne t^tf(^ae^ung bcT Sortfdjtitttcr mo^-.^ctim.

^r ^artcitag ber (5ortf(i)rittIicÈ)eii i^oltypartei, ber geftern [tattfanb, naijm

nad^ cinem cinleitenben ^i^erid^t be3 9(bgeorbnetcn giftljbcd nnd}fo(genbe (ènU

f(^Iiegung on:

„'S)er ^sarteitng ber j"^ortfd^rittlid^en ^.'ìolfópartei f(ir (3Jro6'Serlin forbcrt bie

<]3arteigenoffen auf, bie éeftrebungen ^ur ^Ittfrcc^tcr^altung clnc& gcorbnctcn

Staotè: unb ®irt^il^Qft§(cben§ bereitiuillig ^u unterftii^cn, ^ugleirfi mit bcm

CEntfd)Iuf^, boi ber 9^euorbnung ber politijc^en 5.krbdltniffe bie boUc &Uìtif^

bcredjtigunQ aller 53olBfd)id)tcn tatfraftig ^n mnt)ren. 2)cr ^nrteitng berlangt

bie jd)Ieuuige (ìinberufung cincr in jreicr unb unbe()inbcrter 9lb[timmung bon

9J?Qnnern unb ?}rauen ju ìuat)(enben 9ÌationalbcrfamtnIung, bie ùber bie ©runb'^

217

fragen ber ftaatltd)en 9?euorbmuig 511 eutj(f)eibeu f)at. Xer '^artettag erac^tet al§

iinabweiSbareS (i3ebot ber neuen ^eìt bte ^itbung etner gro^bcutf^en, anf bemo*

ìrntifcf)em unb republifanifdjem 53oben [tel)enbeii 5|Jattei, bte fid) jur 9(ufgabe

fe^t, bie Oìcif^àeinI)eit gu fc^irmen unb bie pontifd)eii ©runbfdie imb ^ek be§

frei^citlit^en 58ilrflcrtum§ in ©tnbt unb Sanb jur ©eltnug 3U bringen. (5r crfuc^t

bie ^arteileitung ber |^ortfd)rittIi d)en $8oIf§pQrtei, nuuergiiglicf) mit ben in 53e=

trad)! fommenben ^arteiorganijationen unb ben auf ha§' gleid)e Qkl gerid)tetcu

33eftreòungen in S^erbinbung gu treten, um ben ^«jotntnenj^ltt^ aller freit)eitlid)

©efinnten gum 9lufbau unb 9Uièbau be§ (5tnat§luefen§ in iDaf)rI)aft bemofratijd)em

©eifte l^erbeiàufii^ren."

®er ^arteitag ttJol)Itc cinen 9(ttton§ou§^^u&, ber bie 53ilbung don JBflrgcts

ottè^t^fiffcn in @rof5-58erIin t>ornet)men foli.

^er 9lclt^èottèf(^ufe ber Sewirutnè^ortct.

^or ber (SinOcrufung.

Qn einer 33eratung ber in ^Berlin aniuefenben a^itglieber ber 3s"trum§'

froìtionen be§ 9ieid)§tQgg unb be§ 5tbgeorbneteuI)aufeg inurbe befd)Ioffen, einen

9lu§]t^M§ au bilben, ber bie 2tuf!Iarung3tatigìeit ini Sanbe in bie 3Bege leiten foH.

^er $8on5ug^5Qu§fd)uB befte^t anè ben §erren Dr. ^feifer fitr bie 9?eid)§tag§-

fraftion, i^rofeffor SSilbertnann fitr bie Saubtog^froltion unb Dr. gortmonn fitr

bie "ìl^rcffc. ^er 3lit§fd)uB ^t junadift bie gniOerufung be§ 9ìeic^§fl«§ft^ufjei

ber 3entrum§t)artel angeregt. 3" beit ^cratnttgen n^erben nud) $8ertreterinnen

Don ^raucnberbonbet! jugegogen iuerben.

^emodi(maci)ung.

tctit mit: ^ie fon ben ftelloertretenben ©enerdfommanbo^i, ben g-eflung^agou-

oernementè unb geftuitgSfommanbanten eriaffenen SSefaitntmad^ungen betreffenb

bie aWelbe^tlit^t ber m6ett§natì)toet^e Uber 5(rbeit§8e|ud^c unb offenc eteUen

bleiben gunadift im ^ntereffe ber nnrtfd)aftlid}cn ^emobilmac^ung in troft. ®ie

3entrnlQuèfunfl^ftenen ^nben iì)re bi§i)erige Scitigfeit fortjufe^en.

5Iuf ®runb bc§ (ìrlaffeè beè 9ktè ber S8o(fèbeauftragteu uber bie (^rriditmig

beé 5)emobiImad)ung§amte§ bom 12. 9?ooember 1918 tt)irb oerorbnet:

1. Men 9(rbeitern, 9(rbeiterinnen unb 9(nge[teIIten, bie innert)alb beè 58cr-

)i)aItung§be,^irB beè Sgerbnnbeg C^rofj'^^crtin am 9. unb 11. 92obember 1918

bie ?lrbeit eingeftellt l)abeu, ift ber SoI}n fitr biefe 2ngc gu gatilen.

2. Men 9Irbcitern, 9Irbciterittneu unb 9ìngefte((}eu, bie gegenwartig in ben

5(rbetterrdten ber eingelnen ^etriebe tdtig fiitb, ift fitr biefe Stéitigfeit ber bi§^

t)erige £oì)it ìueiter5U5QÌ)Ien.

33erlin, ben 14. 5«ooember 1918.

®emobi(mad)ung§amt. ,^oet().

^It^tftttttbcutag ttttb ^ariffimbigung ber SSrouereiarl&eiter.

2Im ®onuer§tag fa^te eiuc fetjr ftorf befud)te ^erfnmnihtng ber S3rQuerei-

nrbeiter nad^ eineni 9?cferat ibreè tollegett SrUger einftimmtg folgenben ^efd)IuB:

218

„2)o buia) bie ^eenbigung bté ^riegeè unb bec folgeiibeii '3)emobiltfierung

be§ ^eere» ein ilberangebot tiou 5Irbeit§frafteu eintreten mirb, ift eine jo{ortigc

^etaftfc^Uttg ber 9Ir6eit§jeit auf prij^tenS a«^t ®tunben unbebingt erforberlid)

unb trerben bie OtgmiijationSbertreter beauftragt, jirf) uiiber^iiglid) mit ben ^Irbeit-

gebern in SSerbinbung ju fe^en.

SBeiter bejd){ie^en bie SSerfnmmelten, bie geltenben ìortfbcrtrogc beiin

nat^ftcn Stblouf ju tiinbtgen.''

2)ie Sarifìunbigung begrunbete ber Sìefcrent bamit, ba^ iuci^renb ber trieg§-

JQ^re tìerfd^iebene ^nberungen im ?(rbeit§t)er^altnis eingefiitjrt fóorben feien, bie

nur d§ trieggina^na^men gebad^t feien unb be^alb einer enbgitltigen 9iegelung

burc^ ben Sorifbertrag bebiirfen. 5{utf) ber 2;nrifIoì)n fei nod) ber 2ofy\ ber f^rieben?'^'

jcit, ber burd) Seuerungyjulagen um 33 Waxì erl)bf)t fei, aber mit einer f^rift don

brei 2}{onaten gefiinbigt tuerben ìbnne. SDer Sariflofjn miijìe dfo ben ^often ber

SebenS^dtung entfpred)enb ebenfalfó feft geregelt njerben.

^Ic Sii^nc itti {^rtfeurgetoerbc

fiir fefle Stellung, unterliegen biè nuf >ueitere§ uoà) ber freien 53ereinbarung, bodj

ift mit ÌRiicffi d)t Quf bie ^rei§er:^D^ng eine entfpred)enbe Sot)ner:^b:^ung ju for»

bem. ^Be^ùglid) ber 5lu!5t)iIfcI0^ne bcfc^lDf3 ber 3>^^'^i9t'erein Berlin mit SBirfung

ab 15. S'Jobember folgenbe (Sci^e: %nv Sonnabenb unb ©omitag, non ©onnabenbfriit) 8 Ut)r ah, 24 IDJ.; oou gonnabenb 2 Ut)r ah 19 9JL; oon 5 Ubr ah 15 Wi.; fiir

einen Sonnabenb ooìt 2 U^r ah 10 3)?.; fiir einen Sonntng 9 9JJ.; fiir einen SBod^eu'

tag 10 9JJ.; fiir einen t)alben aBod)entag h\é 2 ìUji ober bon 2 ll^r ab 6 5)?.; fiir

einen 5Ibenb bon 5 Uf)r ab 4 9}i.; fiir geiertage mie 58uBtag 8 93?. (Sonntagsi barf

nid)t uac^ 12 Uf)r, ©onnabcnbg nidit nad^ 9 U^r unb an SBoc^entagen nid^t nad?

8 U{)r gearbeitct mcrben. — jDie auè bem .'peereSbienfì ,3uriirffei)renben SDJitglieber

luerbcn erfud^t, fid) fofort im bureau, (ingelufer 15 III, 3'"""?'^ 59, an^umelbcn.

^oittJcttttottoIftrafc bei ^Ht^ttoiebcroittto^tttc jurildte^rcttber ?(ngcftcUtev.

Xer gefd)dftèfiilirenbe 9tuèfd)uf3 be3 ?3erbanbe^3 ^entfd)er ^anien» unb 3MÒ-d)enmdnte(fabrifanten, tueld)er bereitè ani 29. ^(pril 1918 burd) 9?unbfdE)reibcn

feinen 5."IJitgIiebern bringenb cmpfoblcn l)aite, alle am 1. 5(uguft 1914 bei it)nen

befdjdftigt gemcfenen unb jet^t auy bem ^elbe 3uriidtet)renben ^tngeftellten grunb^

\a[}l\(ì) 5undd)[t fóieber Qn3unci)nien, I)at in feiner Simung am 13. 9(00ember be^^

fd)Ioffcn, in einer fofort ein^uberufenben ?}^itgIicbcrocrfammIung bie WJitglieber

gegcn 5lonoentioimlftrafe ju ocrpfIid)ten, biefem $KunbfcÌ)reiben nadj^ufommen.

^ic 8^ctfutigeit iti ^crltit.

'ÌRad} S3ereinbarung mit ben Wngifttntcìt 53crUit^ trctcn nm 12.9?olieinbcr b. ^.

folgenbe Scftimmungen in 5traft:

Xie 33erliner ^Botfèfpcifung folt binfort in lociiercm Umfange aU bi6()cr ber

$8erliner SBeooIferung ^^ienfte ìeiften. 9?eben bem Wittogcffctt, auf beffen 5.?cv

beffenmg fldnbig t)ingeìuir!t tuerben tuirb, foli ami) nod) eine bidc ?(bciib|«^j^c

oerabfolgt tucrben. 2)ie ^tuègabcjeiteu bleiben fiir bay 93?ittageffen tuie bi»f)er tton

Vj12 bi§ Va^ n^^/ fiii^ bie 9(bcnbfuppe toerben fie oorldufig auf bie Qàt bon 6 bii<

219

Ti/a Ut)r feftGefeèt. 35ie beiben mà^en ©eHcrfìt. 16/31 unb 3}{arftf)ar(e Suijcuufet

rtjerben toicbcr in 58etrteb gefe^t. ^ie Qatjl ber ^lu^gabefìellen toirb im 93ebarf§'>

folle bermetjrt tuetben. 5rbenbfup|:)e luirb borldufig in folgenben HuSgabeftelIen

berabfolgt:

SregfotDftt. 11, ®reifent)agener (Str. 20, fionbèberger Mee 59, SD^emeler

@tr. 24/25. ^ad^[te ©tr. 34/35, JRadenéftt. 12, aKuIIerflr. 158/159, Bentralmarft-

ì)alle JRoc^ftr., ®atten[tr. 107, SSalbemarftr. 77, 9?eii^enbetger @tr. 131/132, fiuifen*

ufet 15/16, me ^ofobftr. 127, fremer (5tr., 9fìo[tocfet ©tr. 32, Xempel^ofet Ufer 20,

®entt)iner ©tx. 4, ©raunftr. 11, ^a[teur[tr. 5, 9?igQer (Str. 81/82, Sangeftr. 76,

©elletftr. 16/31, Sòttgerftr. 13, 2«tìller[tr. 48, g^ebermallflr. 6/7, 9?agler[tr. 3,

2)ieffcnbad)flt. 151, @c^mib[tr. 30, ^IJarft^alIc 5(rminiu§pla|(, ^ìlt^SQioabit 23,

9«ittenfóalber ©tr. 34/37, ©ulmftr. 15.

Stnc^ bie 3^^^ t>si; SluSgabeftelIen fiir ?tbenbyup;)e toirb im SebarfèfaHe fogleic^

ciijòtjt njetben.

^e ^nntelbung fiir ba§ SRtttogeffen ìann toglici) njdfirenb ber StuSgobcjeit

tflt ben nS^ften Xog etfolgcn. ©e mirb anùi nod) fiir bcnjelben Sog bormittogè

Don 8 big 10 Ut)r ongenommen. ©onjett bit (Sinr djtungen tè ermi^glicf)en, mirb

fluf biefe 5inmelbungen ein ©ffen no(f)QeIiefert, ober §u einer fpoteren bon ber

S^ermoltung feftjufe^enben ^^it. ^ti "Oaè ^bcnbeffen hjirb Don einer SSoron^»

melbung obgefel^en. S^Jeben biefem neuen S^erfol^ren ift bie bi§f)erige ?Irt ber

Juò(i^entlicì)en SSoronmelbung mit ober o^ne SSorouSbegatiIung beè SJiittogeffenè

and) hjeiter^in ^uloffig; fonft ift ba§ Sffen toglie^ bei ©m^fong mit 50 ^f. fiir

bie Siterportion SDfiittageffen unb 40 ^f. fiir bie Siterportion 5Ibcnbeffen ju

bejo'^kn. ^olbe ^ortionen foften bie ^cilfte. ®a§ ©ffen, baè on Crt unb ©telle

fogleid) berje^rt werben foli, njirb in fiei^nopfen (o^ne ^fonb) tìerobreid^t:

Sòffel finb mitjubringen, !6nnen ober ouc!^ gegen ^fonb gelie^en hjerben. Sei

ber 2tnmelbung finb noc^ SBorfc^rift bc? S^rieg§ernà^rung§amteg fùr jebc fiiter=

portion unb fiir jeben %aq. gleid^biel, ob gleifc^ ober Sortoffein in bem ©ffeu

enf^olten finb ober nic^t, fé ein 9tbfcf)nitt ber gleif^- unb ber Stortoffelforte, ffir

iebe l^olbe ^ortion je ein t)oIber ?tbfcbnttt ber beiben torten ob^ugeben. ^iir bie

abenbfuppe fóirb nur ein ^Ibfc^nitt ber ^ortoffelforte (fur eine ^olbe ^ortion ein

tjolber Slbfd^nitt beonfprud^t, fóenn in* bem (Sffen ^ortoffeln berobreic^t njerben.

D^ne Slbgobe Don ^ortenobfd^nitten borf (Sffen ircbcr on 3ibit' noc^ an ^Kilitar»-

tierfonen obg^geben ftierben.

«crUtt, ben 14. Stobember 1918.

^lir ben SSoHaugèrot beè 5(rbeiter= unb ©olbotenrotè :

^r ^Seboltmod^tigte fùr bo§ (5md^rung3lDefen :

gej.: emanucl 9Sutm.

93e!anntmatì^ung.

JBctlitt, 15. 9?obember.

Hm umlflufenben ©erù^ten cntgegcn^utreten, erHort bie 9?eic^§regierung:

1. asir bcobjid^tigctt nit^t cine SScfj^Iaana^tne bon ^Bonf- unb @^ot«

foffcnguttioben, t)on «orrotcn on ®clb= ober «onfnoten obct 3Bett«

))oilcrcn obet fonftlgen offenen ober gejt^Ioffenen '^ot^ borjn^

!20

2. 3Bit òcabiii^tìgcn nl(^t, bie Scir^nungen ouf bic 9. ^ricg§ottIei^c obtt

bie ^ieg^anlei^en fibet^autit ffit ungiiltig ju eilIiìTen obev in i^tet'

9ie(^t§giiUigfeit anjutaften. ^ie 9legietung beabjtt^tigt jeboc^ bie

gtogen $erm5gen unb ^intommen auf ba3 jc^arffte pt ^dung bet

SluSgoben ^eransujtc^cn.

3. tic ®e^oa§-, gJenjionS- unb fonftigcn 9tec^t§anj))rfi(^c ber in Sffent»

lit^en ticnften [te^enben Seomten unb ?lngeftentcn, ber Dffijiere unbber onbcren ^erjonen be§ <SoIbotcn)"tonbe§, ber j^rieg§bejt^abigtcn unbber ^interbliebenen bicjer ^erjoncn bicibcn bSIlig unberil^rt \mì> mUter^in in ^aft.

Xer 9lat ber $oIf§beauftragten.

Gbert. ^aafe.

trieg§fteuerfi(ì^entng§gej|e^ ffir ha^ fiinftc ^rieg^gefi^aftliaì^t.

eiite S8etorbniiTig i'ibcr ©id)erung ber .^Ticgèfteuern t)om 16. 9?obember 1918

bcjagt:

5)ie 9?etcf)ère0ierung beftimmt mit ®efe^e£(!raft, tvaè folgt:

^ie S?orfcf)riften in § 2 flg. beè ®efe^e§ iiber ©id^enmg ber ^ieg§fteuev

Dom 9. 9lpril 1917 (g?ei(^§=®efe^bl. ©. 351) toerben auf ba3 funfte tdegè-

jnl)r inil oer ilJJaBgabe auègebe^nt, òa^ bie ®ejeH|c!^aften in bie ^riegSfteuer^

rùdiage 80 t)om 100 beè im fimften .ftTieg^gefd^dftèjntjr er^ieltcn 93ie^rgert)inn§

einjuftelten 'i^aherx.

^g erfte ^rieg§ge»DÌnnfìeuer''@ic^erungègejc^ beftimmte, ba^ 50 t». ^. beci

!iD?e]^rgert)inneg in eine 3u bilbenbe ©onbcrriicflage cinjuftellen maren, baé jttjeite

.^eggfteuer'@icf)crung3gefe^ fai) eine ^iegéfteuevrùcflage , don 60 t>. ^. beg im4. ^eg§gcjd)dft5ia^r crjielten ìRe^tgeroinneè dot. 2;a? ®eje^ iiber bie Steuet^

ficì)erung::Qu§ bem értrage bea; 5. ^iegSgejc^aftèia^reè jieì)t 80 d. ^. al§ 9?licfiage

mia bemJKe:^rgch}inn bor, \o ba^ alfo bamit ju red)nen i[t, ba^ burd) boè fommenbc.^ieggfteucrgefejj biè ^u oier f^iinftel be^^ 9J?et)rgen}inneg aB ©tener ab^ufil^rcn

fein roerben.

2)a§ ^bgeorbneten^auS aufgeI5ft^ ha^ .^erren^auS befeitigt.

©erlin, 15. tRobember. 3n flbereinftimmnng mit einera ©e^i^Iu^fe bed

«onjugSrQt& beS Wrbciter= unb ^olbotcnrotS berorbncn toir toa^ folgt:

Xa§ ^a\ì^ ber ^bgeorbneten toirb f)ierb)tr^ aufgeI5ft.

Xo8 )&crren]^au§ toirb bcjeitigt.

«Berlin, ben 15. «Robember 1918.

tk pxtn%\\ttic 9)egierung.

gej. ^\x](ti. «trSbel. «roun. g. fim% ?rb. «)offnionn. Dr. «ofenfelb.

3)q3u bemerft ber ^^ortoartS":

(So finben enblid^ iene beiben 9him|)ef!ammern bn§ Derbiente (?nbe: in

^Hjmatfì babongcjagt!

221

ttmfte«uttg ber ^ejc^idjtgttJlj^enf djaft.

{mniiìàì.) «crlin, 15. 9?obember.

2)a§ 93'dntfterium fùr SSiffenfd)aft, lìuiift unb SSoIfèbilbung tjat folgcnben

(Srlnl an bie ^roDin^ialfdwtfoUeQien unb Siegierungeu gertd)tet:

1. 2Bo biè^er ber @efdÈ)id)tèiiuterrid)t mit miberen 2etjrfdd)em boju mie»

brand)! ttjurbc, 5?olf§t)erl)e^ung gu betreiben, l^at joId)e§ in Qu^unft nnbebingt

5n unterbleiben, Dielme^r einer fad)gemd^en fuItur^i[torifd)en S3ele^rnng ^Jla^

3U madjen. ^HIc tenbenjibfen nnb falfd)en 33ele'^rungen iiber hen SSeltfrieg nnb

bejjen Urfad)en finb jn bermeiben.' 2. 3Ins ben @d)nIbibliotl)cìen finb alle 53iid)er §u entfernen, lueld^c ben

iiìrieg an fid) oer^errIid}en.

3. ^ìi feinem Unterric^téfac^e finb feitenè ber Se^rfrafte abfdIUge ober ent==

[tellenbc S^emeriungcn iiber bie llrfad)cn unb f^olgen ber S^enolntion foioie ber

gegentudrtigen Diegierung ju du^ern, iueld)e geeignet finb, bei ber ©djuliugenb

ba§?tnfel)en nnb bie ©rrungenfd^aften biefer ^oIBbefreiung ìjerabjulDiirbigen.

4. Gs! Ì)at feitenS ber <Sd)uneiter unb Set)rer im SSerìe^r mit ber Qngenb

oHeg gu unterbleiben, tva§> geeignet ift, bie (Stimmung p einer ©egenretiolution

(befonbery auf bem flac^en Sanbe) gu fdjiiren, ha foId)e-3 SSorget)en im fe^igen

9lugenblicf bie gròtte @efa^r eineS $^iirger!riege§ fiir unfer 33oI! in fid) birgt.

5. 3?i§ jum èrla^ iiber Srennung t)on ©d)ule unb ^ird)e finb ^inber bon

^iffibenten unb foId)en 5(nber§gldn.bigen, fiir bie ein JReligionSunterridjt im

je^igen (Sd)ulplan nid)t borgefeÌ)en ift, auf ?(ntrag ber ©r5ie'^ung§bered)tigtcn

ot)ne jeben toeiteren 3^a(iimci§ noni 3?eIigion§unterrid)t ^u bcfreien.

Die ^oalitionèfrelficit untet ber ncuen ategierung.

S)o§ ,,«ev1iner Infleftlatt'^ b. 15. 11.:

1. Sn ber Xifcoxk:

%n allt èifenba^tt&comten imb s?irbeiter!

*?tnen ©taatSbeamtcn unb 8taatèarbeitern ift haè dìeà)t unbefdjrduìter ^oa^^

Utionèfrei^eit gelDdt)rIeiftet. ®§ ift bat)er jeber S3crfud) ju unterlaffcn, àugunften

eingelner S8erbdnbe gctooltfam unb mit Droi^unflen ^ropaganba ju mad^en.

Berlin, ben 15. 9?obember 1918.

$)ie preu^ifd)e 9ìegierung.

§irfd). (étròbel. S3raun.

©ugen ©nifi. ^2lbolf §offmaim. 9ìofenfelb.

2. Sn ber ^roii§.

!^etanntma(^ung.

^ie S3ertretung ber iuirtfd)aftlid)en ^sutereffen fiir die in ben S3etrieben

(5)roB-33erlin befd^nftigten ^erfonen ift 9lufgabc ber freien ©etoerffc^aftcn. ^r^iSfd^uf? ber @ett)erffd)aft0fommiffion 33erlin§ unb ber llmgegenb njirb ermdd^-

tigt, fdmtlid)e erforberlid)en 30Ra^nat)men gu treffen.

a3erlin, 15. 9?odember 1918.

5)er ^BoII^ugèrat be§ 3(rbeiter= unb ©olbatenrateS.

gej. 50iolìenbuf)r. ^id)arb aJìiilIer.

Commentar iiberfUiffig.

222

9lcutoo!)l bei' ^itècitcrrftte fiir ®roBs©ertin.

2)er SBoIlguggrot beè ^3(rbeitcr= unb ©olbateiiratè gibt befannt:

„2)ic ^citretung dev wirtfdjoftlicfien 3ttictejfeu fiiv aile in ben ©etiicben

C^vi)è=55erìinà befc^aftigten ^^crfoncn ift 91u^sabe ber freien (iictoeilji^atien.

^ci* ^n§jrf|U^ ber C^etoer!)c()aft$fomtnifjion Siedine nnb ber Umgegenb wirb

ermftrfitiflt, ^iinìtlid^e erfovberUiijen 9J?fi^no{)meu jn treffen."

.•pierju t)eroffent(id)t tic C^etpeiffdjaifs^fommijiiou folgenbe ^5efanntmad)uug:

2)ie be|tef(enben 5(r6eiter= unb ?lnge[ler(tcnnii§fd}uffe in òen 33etrieben @rofj^

^er(in§ merben I)itninit nnfge/bft. (5§ Iiaben in nllen 33etneben ^ìenUJO^Ien ber

?lrbeifer= nnb *^lnfleftei(tenan§|f()ilffc ju erfolgen, nud) bn, tuo bi?^t}er ^^Ufci'djufje

nidjt bcftanben l)aben.

S;ie S«lorbcieitunn mù> Seituitg bei 'JiHiijlcn erfolgt butd) cine ^oiniriiffion,

bie fofort Don '!8erirancn5|)eijonen ber freien 03ett>erff«f|oftcn ju bilben ift.

Qn ^erbinbung niit ben ^elrieb^Ieitungen fe^t bie ^ommijjion ben %aQber SSatit feft. ^tc ^^^ai)l felbft erfolgt nadi beni 5jJro|)ortionaltDOf)lj^Ì'tem nod)

ten bieébe^figlidien 9luèfiif)rungsbeftimmungen be§ efiemnligen ®ei'e|eè iiber bcti

onterldnbifdjeìi .<rpilfèbicnft.

^^{Ile fiir bie 5(rbeiter= unb Slngeftelltenauèjdjiijìe nmfsgebenben S3eftininiungen

biefexi (i^ejeljeì* gclten n(§ ©runblage fùr bie 3Snl)Ien niit folgenben ^Ibanbcrungen :

Xie Jvttft fùr bie (iinrid)tung ber ;^iften unb haè (£tattfinben ber SBnì)(cu

foli ntoglidift fur^ get)a(ten fein. ^i^on bem 2;age ber S3efanntmadiung beè 5Ba^I^

terinin» an foli bie ©inreidjung ber ijifteu in ìnnflftenè brei l^a^en erfolgen,

ìiHi^renb bie SBqI}( fetbft ebenfnllè Icingftenè in brei ^agen nacb 5(blauf bee 2!ermin^

fiir bie (Jinreid)ung ber Siften ^u erfolgen Ijat.

3)ie jo geiDat)Iten 3lrbeiter= unb 3tngefteUtenau^fd)ùffe geìten ale bie tuirt=

fd)afttid)e ^nterejfenDertretung ber 9trbeiter h^tv. ?ingefteUten.

Xen 2(uèfd)ùffen licgt bie Oìcgelnnc^ ber flcjointen ^IrbeitèUerijoitniffe ber

^^(rbeiter bjto. ^^Infieftedten ob, inlbefonbere bie 9ìege(ung ber Strbeitéjeit, ber

(ìntIo{)nung ufm. 8ie t)Qben i^re Jotigfeit im (5inoernet)uien niit ber S3etrieb^

leitung burd)5ufiil)ren. Xen in ben SSetrieben tdtigen 5[>?itgUebern heé 51rbeiter=

rote fann bie Slufgabe iiberroiefen iverben, bie 5BJ«l)Iarbeiten ju eriebigen. %ud}

tónmn bie Sliitglieber beè 9trbcitcrrat^ in ben "^Jirbeiter- bjto. ^ingofteUtenauè^

fc^u^ getod^U toetbcn.

S3etriebe mit n^enigcr ale 50 iilrbeiteru bjtu. ^ngeftelltcn fi^nnen ebenfaltici

einen 5lrbeitcrciuè|d)uf5 nad; benfelben ©runbfd^en toaljlen.

Tic ?In5Ql)l ber 93iitgUeber bcè 9Irbeiternu5|diuffeè beftimnil bie ft^oinuiifiiou,

bie bie 9Bal}t oorjubcreitcn Ijat.

i&ìaf)Ibered)tint nnb iudt)(6ar jinb a((e $efd)dfti(\ten beiberlei (^ej(i|(eii)t^

ilbcr 20 3flt)re.

Sobalb ber ^trbeitcr^ ober 5IngefteUteuau»fd)u|^ geiiinl)(t ift, i)at ex fid) niit

ber 3uftdubigeu freien (yeU)er!fd)aft iiber bie iRegeluug òcè fiinftigen 5lrbeitè

oerl)d(tniffeè im éetriebe in 5>erbitibuug ,yi fe^en. Wc ^JJÌaf5naf)incn, bie don ben

''^lrbeiterQU?fd)iiffen fiir notiueubig crndjtet ttjerben, bcbiirfeu ber 3w|*^tn""""fl

ber jnftdnbi^en (^ktoertftfiaftéorganifation.

Uè ift ferner ^^tufgnbe be§ 91rbeitcrnu!?fd)uffei?, baflir Sorge ju tvagen, ba^ in

alien 93etrieben, ^Vtriebèabteilungcn ufiu. "^ertranenèlente ber Wehjerfjdioflen

tdtig finb.

Xie 51rbeiterauè|c^uèmitglicber uni) ìBcrttauenèleute bfitfeji in i^tev Sdtig'

feit nid^t beì)tnbcrt ttjerben.

«crlln, ben 15. 92otìembcr 1918.

^uSfd^ug ber @etoettt(^aftgtommi|jion dettine ttnb ber Umgegeub.3m Sluftroge: % l^otften.

6ntlaffnng au§ betn ^eete tu bic ^cimat.

^3 !9nnen nit^t alle Solbaten be§ grojjen beutjd^en ^eered unb ber {'flotte

^ug(ei(^ entlajfcn toerben!

63 tdnnen ou(^ nid^t alle bi§ auf ben le^ten ^ann entlajjjlen loetben!

2)ie Chttlajjung mug fic^ na(^ ben $erfe^r§mSgUi^teiten rii^ten, ^ic mu^orbnnng§magig bot ft(^ ge^en.

taxnm ^ebulb unb ^u^e bi§ feber an ber ^ei^e ift.

^nt ^etmot^eet ift fiir§ etfte bie 6ntlajfung ber alten ^a^rgange bi§ 1879

einf(^lieg(i(^ angeorbnet, jiingere toerben folgeu. Sente in unentbe^rìit^en

^ienften, $. %. ^efangenenbeUtat^ung, mUfjen toarten, bi§ jjie erfe^t finb.

Sente ou§ ei^a§s8ot^ringen, bie nit^t freitoillig bienen UJoHen, finb ^ofort

}U entlajjen.

Sente au^ bem tiniSrfieiniftfien ^aumung^gebiet unb an^ ben ^rittfen^

t9|)fen f9nnen fofort entla|fen toerben, toenn jie ni(^t ben 3fl^i^c§!tcf^en 1898

unb 1899 ange^dreu.

SSer bon feiner gorutation ouè irgcnbeinem ^rnube abgcfommen ift,

jnjf)t bic no(^fte utilitarijc^e 2)ienftftene ani unb bittet nm einen UrlaubSjf^cin

in ieinc ^eimat obcr um einen ga^rjj^ein ju jelnem (n;ja^ti'u|)^enteil.

iBer mit tlrlanb ifeimfa^rt, fie^t ju ^an]t nad^ ben dffenttic^en 9lnfif)I(igen

unb 3eitungènat^ri(^ten, au§ benen er erfa^ren toirb, toie cr nae^triiglir^ jn

ìeinen &ntlafjung§^a^ieren unb ^arfc^gebii^miffen tontmt. ^i§ ba^in bient

i^ttt ber nrlaubgjt^ein al% ^uStociS.

^eber ®olbat ercoli einen &ntlajlfung§anjug.

^a^re. ^er ^iegSminifter: ®(^eiic^.

1. 3^be am 9. 9?ot)cmber 1918 unb f^dter qu§ bem ^eereàbienfi orbnungè-

ma^ig auèjcìieibenben Unteroffi,vier unb yÀann joll berabfolgt njerben: « ^^^i i»-

a) unentgeltlidi ein ©ntlaffungganjug (foroeit ber SSorrat reicftt Bibil, fonft

Unifoxm),

b) ein einmalige§ (SntiQJfungègelb in ^òt}t Don 60 'Slaxì,

e) qB 3JÌQrfd)geIb, fottjeit 3J?arfd)gebliI)miffe i^uftcinbig jinb, Bom 3:rup;)enteil

ein ^auf^betxag Don 15 9J?arf.

2. X'ie 5^erabfoIgung Don Ib njirb ab^ftngig gemad^t Don einer otbnung«-

mtì^igen ©ntlafjung.

^3U ge^òrt:

a) §Ibgabe ber noc^ im S3e{i§ befinblid^en 5Baffen nnb iìhmition,

b) (5mpfangnat)me ber ©ntlajfungSpapicre,

e) Stnerfennung ber ©tammrolle.

3)er ^eg^minifter. Unterftaatgjefretòr.

(Bà)tùà). @ò^re.

^g 9?eid^§marineamt tcilt mit, bo^ namentlic^en Meflamationen SRotlncs

ange^5riger entf^jrodien njerben fann, fomeit bie nod^ ju leiftenben miUtarifd)en

224

Stufgaben bici aulaffen. 2)en ?trbeitgebem hjttb bQf)cr empfo^Ien, fold^c JReHa-

mationen unmtttelbar an bie a)^arineteile ein3ureicì)en. 2)ic SSermenbung donbefonberen 5?artenformuIaren, tuie fie biS^er in 2Iu»fic^t genommen ioar, ifl falien

gelaffen. SBefonbere 9}?u[ter jinb nid^t me^r dorgef^rieben.

Hittetltcnung ber Dberftcn ^eercSIeihtng untcr ba§ ^ricg^miniftcritttn.

SBcrlin, 15. S^ooember.

Um etnc einljeitìi^e 9?egelung ber 2)emobiIiyierung burd^fiitjren gu fònnen,

ifl eine S^Zeuorbnung ber ^ommanbot)erì)aItniffe notirenbig. 2)ie ftellDertretenben

®eneraI!ummanbo§, ber Gicnerolj'tab unb bie £)6erftc §cerc§Icltung merben Don

ie^t ah bcm Sltieg§minlfterium untcrftcnt. Siejfeii SSeijungen ^aben olle mili»

torifd^cn ^ommanbobe^orben golge gu leiften. 2>a§ ^hieg^Sminifterium, fohjic

alle 9fìeic^§be^arben untetfteijen ber SBontroIIe beè SSoIIauggratg be§ 5Irbciter= unb©olbatenrateé.

2)er SSoItjuggrat bc^ ?Irbeiter- unb ©olbatenrote§.

9RoHen&u^r. 9ìl(^otb OKttUcr.

«erlitt, 15. gf^odember. (2B. X. 33.)

©eiten§ be§ SJJinifleriumg bé§ $^nnern crging ein Crlog on olle Sìcgicrung?»

tftàjibenten, roeld^er lautet:

3)er Grla^ Dont 13. SZodember betreffenb bie SBeiterbetatigung aller SSer*

hjaltung^be^òrbcn unb SSermaltunglbeontten gilt aud^ fiir bie Sanbgenbarmeric.

e« ifl bafiir 3u jorgen, ba^ ben ®cnbormcrtemonnfd)oftcn bie SBoffcn bcloffcn,

be^ie^unggroeijc jurilclgcgebctt ujerben. 2>ie SSeiterbefanntgnbc an bie Dbermac^t*

meifter unb ©enbarmen unb burd^ bie amtlid^en ^ublifationèorgone ifl gu t)er-

onlaffen.

2Jiinifterium be§ S^nem. S3reitfd^eib. ^irfd^.

Ctttft^lleBung ber Jyrattioncn bet 35erUner Stobtberorbnetenberfammlttng.

S)ic llnter3eid)neten beontragen im 5Komen jfimtlid)er ^^rta^ftionen ber 93er«

liner ©tabttìcrorbnetenbetjommlung :

2)ie Stabttìcrorbnetenberfammlung hjollc in Grhjagung, òa^ bei ber ticf^»

greifenben Umircilaung, bie bie SSorgànge ber te^ten Sage in unfcrem SSatcrlanbc

unb \o anà) in S3crlin betuirft l)aben, eè im Ginflang mit ber Don ber 9?egierung

ergangenen 5Iufforberung bringenbc ^flid)t ber ftabtifdien S3et)c5rben ift, aud|

it)rer[eit§ fiir ?(ufrcr()tert)nltunn ber Drbnung, fiir ^erfDnIi(^c ivrcifjett ttnb

Sii^erf)eit, fiir ouyreiff)cnbe ?>erforgung ber éebulferunfl mit ben crforbcrlidjcn

fiebenSbeburfnijfen fomie fiir ungeftDrte (Vortfilf)runn ber ftabtifrf)en ^etriebe

cinjuftel^cn, ben 9)ìagi[trat erfud)en, eine S)eputotion bcftel)enb anè 10 3[Ragiftrat5-

mitgliebcrn unb 20 ©tabtberorbneten eingufe^en, n)eld)e bered)tigt ift, f,nx Gr»

failung ber t)orertt)dl)nten 5tufgaben bie gecigneten 9J?Qf5na{)men ju treffen unbju bicfem Qtved and) mit anberen S5el)òrbcn unb Drganifationen in $8crbinbung

SU trcten.

GoffeL gKommfcn. .<i?eimonn. Dr. SBcl)!. 2o\)c. $l9rte. ^xmì. ^iit^.

Siebenoio. Dìofenoio. JKitter. Dr. 9ìofenfeIb.

I» 225

dine ^unbgeibung ber beutft^en @etoertj(^aftcn.

S)ie SSorftanbe ber beutfdjcn ©etnerìfd^aften f)aben auf l'irei geftrigen 2;Qgung

im SSerliner @eh)et!jd)Qftèì)QU§ einmlitig folgenbe (SntjdjUefsung angenommen:

„'J}ie ^onfercrtj ber 55or[tanbe ber beutfdjen @elt)er!fd)nften begrilgt im ^Jìamen

t)on flber jtuei ajtillionen organifierter Slrbeiter S)eutfrf)Ianbè ben Sicg ber ^dlU

llft^cn grcl^eit.

3Iu^ beni freien 2)eutfd)tQnb l^erouS erl)eben luir laut unfere 6timme gegen

bie unglau&Htì) ^arten unb gcrabe^ii unmogUrfjcn SKoffcnftinftonbSfecbinntmgcn,

bie bon ^en aUtierten 9J?àd)ten bem beuljd)en SSolfe auferlcgt worben jinb.

5IB eifrige unb ùberjeugte Sln'^dnger ber internotionalen ©olibaritdt, bie

tnir jeit 3ot)rjet)nten unb anà) in ben ^aljren be§ SBeltfriege^ bertreten ì)Qben,

wollen toir [elb[t beute nod) an bem ©louben feftt)alten, ba§ itnjerc 9ltbeit§s

briibcr in gronfreid), (S-ngìanb uno ben ttbrigen alliierten Siinbern e§ md)t ju*

lofjen inerben, baf3 burc^ Slufred)tert)altung biefer t)arten S3ebingungen gerabe

bie cirmere SSebòlferung ®eutjd)Ianbé, ndmlid) bie 9(rbciicr^(!^aft, bem grò^ten

©lenb unb bem bireften ^lungertobe iibertiefert nierben.

5ln ber njeiteren ©ntmidtung ber innerpoUtifdjen unb n}irtfd)aftiid)en SQex^

'^altniffe ®eutjd)tanbg tìperben bie ^eJt)evtfrf|a?len nod) 9Jla^gabc it)rer 5!tdfte

mitarbeiten. ^n ber (Srìenntni§, bie Slllgemeingut ber politifd^ unb gemerìjd^Qft'

lid^ organifierten beutfdien SIrbeiterfd)Qft tvai unb ift, baf5 bie poIitifd)en f^rei^èiten

tjon bem ©tanbe ber n)irtjd)aftlid)en 58erf)dltnifìe abljdngig finb, fpridit bie ^OU'

ferens ^^^f ^Qfs ^^^ njirtfd)aftlid)e 3"terej)entìertretung ber ?J[rbeiterfd)Qft ì}inter

ben poUtifd}en ^orberungen nic^t juriidgeftellt ttterben barf. SDie Sdtigfeit ber

@ettier!fd^aften ift alfo auc^ in biefer Qeìt bon alien a)UtgIiebern mit ganger ^raft

fortgufe^en.

2)ie Ubereinftimmung ber 5Iuffajfungen iiber bie iwirtfdjafilidjcn ^lothjcnbtcjs

fdtctt, bie biè^er girifdjen ben (SJetoerffdiaften unb ber jiojlnlbcinotraiift^cn

battei Deutfc(|lonb§ ge^errfdjt ^at, bered)tigt bie (ycmer!fd)Qftcn gu ber (Srnjartung,

bo^ bie $arteifut)rer je^t unb in ^ii'fw'^ft bereit fein n^erben, bie S?'enntnif[e unb

(Srfalirungen in n)irtfd)aftlid)en f^'i^agen ber in òen ©eit}cr!fd}nften tdtigen ^er^

|onen gu benu|;en. 2Bir rufen die @en)er![d)nft»funftiondre auf, il)re ^ilfe an

alien Drten jur 58erfiigung gu ftelten.

Unferen ?(rbeitèbvitbcrn ini SSaffcnto^, bcncn ba§ gròf^te SSerbienft an

ber glùdtid)eu 2)urd)ful)rung ber freil)eitlid)en ^oIitifd)en Unitudljungen gebiil^rt,

f|3red)en n)ir aufrid)tigen ®anf au§, gugleicì) aud) fiir il)r entfdjloffeneg Gintreten

filr bie ©inigteit ber 9trbeitcrtIoifc. %ì\(i) bie ^eltjcrtfrfjaften Jjoffcn unb

bertrauen borauf, ba% bie ^^nrteiftreitigteiten in ber '^IrOeiicrjdjoft begraben

toerben.

Sn bem S3efd}Iuffe ber SSoIBregierung, eiue 9Jationa(toerfammIung ouf

breiter bemo!rotifd)er ©runbloge einjuberufen, erbliden mir bie ©eniQ^r bofiir,

ba& bie bièl)erigen Grrungenfc^aften ber 9fìeboIution bauernb gefitfiert unb bei

?Iufred)terI)attung ber (Sinigfeit ber beutfdjen Slrbeiterfdjaft aud) vod) raeiter

«uégebaut unb berbollfommnet merben.

2)ie ^emobiUjierung be§ 4>cere§ uno bie 2Bieberaufrid)tung beS t)eimif(^en

SBirtfd)aft§Ieben§ erforbern bie ^"if'^^i^^cnfQffung aller SSoIfgfrdfte gu geniein='

famem SBirfen. 5luf bie SD^itarbeit ber 9JJitgtiebcr ber ©etuerffdjaften mu§^ier='

bèi in erftcr Sinie gered)net toerben. S8or allem miiffen bie ©emerffdjaften in

226

ben tìom %tmò bcfe^ten Sonbeèteileneiner^^rlurf)! ber SScbòIferung, bie bie ©cmobil»moc^ung erjd^ttjeren unb bie allgemeine S^Jotlage bebrol^Iic^ fteigern ttjfirbe, nQ(i|

Stróften entgegentrirfcn.

S)ie @emer!fd)Qften erttjarten bon ber SSoIfSregierung ouf ba§ btingenbfìc,

ba§ fie ungefàumt unb fortbaucrnb alleé S^otit>enbige unternimmt, mn bie allge-

meine ®oI!§ertta^rung gu fid)ern unb bem 2ebenèmittelnjud)er energifci) ^u jìcuern.

S)ie beutf(ì)cn ©eltJerJfdjaften erneuern i^re berciti t)on ber frti'^eren ^Rci^è»

leitung anetfannten f^orberungen auf lìOemo^mc gOoerndjaftHf^et: 3lrbcttcr?

fd^u^bcftitnntttngcn in bie ^rieben§bettragc unb auf 3«tfl|fttn9 toon ©ctoerfs

id^oftSbertrctern jut beborftefienbcn 5ricben§tonferenj. ©ie ermortcn tjon ber

S3oIfèregierung, ha^ fie biefen gotberungen bei òen fommenben ^^riebenébeti^anb''

lungen ©eltung berfdjafft.

§eimatf(^u^ fiir bie Oftmarfen.

Slmtlifì). «crllu, 15. IRoDember. (2B. Z. S3.)

S)er ©c^u^ ber D[tlid)en ^romnjen gegen bie auè òen ©ebieten òftlirg ber

9?eirf)ggren3e broì)enben éefaljren njirb cinl)cit(irf)er Scitung untcrftelU. §ier«=

fiir ftirb in ©emeinfdjoft mit bem juftcinbigen 9Ìrbeiter= unb ©olbotenrot òoS

Slrmeeoberfommanbo „§eimQtfd)u^ Dft" gebitbet.

tcx Untctftaot§fefret6t, gcj. ^oe^re.

^er ^ricg§miniftcr, ge^. <2tQeii(^.

Setotbnung ilbcr bie ^o^ unb ^clcgrommiibertoat^ung im 58erle^r tnit

bem 9(u§tanb.

§ 1. ^ie ^oft= Mttb telegrommilbermod)Htt9 im 58er!e^;r mit bem Sluèlanb

fóirb bi§ Quf fócitere» aufrerijtevljaitcn, fo»ueit fie im «teuecintercffe obcr auà

tolrtftl^aftlit^en ©riinben erforberlid) ift. 2Iuf militcirifdje ober ^jolitifdje IHn-

gelegenì)eiten borf bie llberJt)ad)ung nicl)t crftredt werben.

§ 2. Tie bi§I)erigen lìbcrmad)ungé= unb ^riifungSfteHen bloiben ju benin § 1 «SqU 1 bejeic^neten ^^Jeden befteìjcn unb wcrbcn beni 8fìeidjSfd)a|amt

unterftcHt.

«crtin, 15. g^bember 1018.

tebcrt. ^aofc.

^o&urn toiU ju ^ot)ern.

Stobntg, 15. 9tobcmber.

?inc 9lbgcorbnctcn bc§ 2anbtng§ trckn ffir bcit ?lnjd)Iu§ be§ 5^crjogtttm9

^obutg an bie 9ìc|)ub(if liBaljcrn cin.

^er giirft bon 9iuboiftabt gnr ?lbbanfnnfl ftcreit.

9ìuboiftabt, 15. gjoucmbcr. (m S. 33.)

^ ber T)eutigen nuf5crort)cntIid)cn (2t|uing bc5 SonbtagcS gab ber <Ztaat^

minifter bie (ìrfldrung ai\ bnf] ber '^i\t'\t bcrcii fci, bie Siegicrung nicbcr$u(«geR,

fobalb bie notwcnbigcn Ìlbcrgang-5bcftiinnuingcn criaffen finb.

w 227

X^tottCtttfagttttg bc§ prftcn toon ®t^aumbur9«2{^)|)c.

«firfcburg, 15. SRobember. (SS. 3:. S5.)

3)et f^firft ?(bolf bon St^ottmbitrgsSI^^c f)at ^eutc fiir ftc^ unb fein §qu3bcm S^^ron entfogt unb olle SBeontten bon bem it)m geleifteten ireueib entbunben.

S)et Slrbeiter* unb ©olbotenrat in 58urfeburg t)at bie 9f?egierung tm Sanbe Ubet^-

nommen. S)oè SRiniftenum ift suriirfgctrctcn, berfie^t aber botlàufig bie ®c»

fc^fiftc ibeiter.

^Jbbattfuttfi bc§ ^crjogS bon ?Wtcn^urg.

^ntcnbuvg, 15. 3^obcmbct.

2)er ^erjog bon <»od)jicns9Utcnburg i^at bie 9f?egierung niebetQelegt. S)cr

§ergog l^at jid^ nod) §ummcI§^Qin begeben.

2)ei S5rctttct Scnat aufgelìijt.

«rcmen, 15. 9?obember. (SS. %. S9.)

^c ?(rl&clter» uitb «Solbotcnrat t)ot geftern abenb im ^onbentfode ber SBòrfc

einjKmmig folgenbe SScfonntino^ung bef(i)loffen:

„'3)er Strbeitet* unb ©olbatenrat tjat bie Stuliibung ber ^olitijd)en (Setbalt

Im fremer ©tootégebiet fibernommen.

(Senot unb SSiirgctfr^oft bc^tc^cn ntdjt inc^r.

^og S3remer ©taotègebiet bitbet fitnftig einen SScftanbtcil ber ^entft^en

®olf§rc^ublit. llber bie roeitere ©ejtoltung ber SSerticiltniffe entfdieibet bie jpatcr

§u fd^offenbe geje^gebenbe Sìòrperfc^aft. f^iir 'tRntjt unb Òrbnung n)irb ®eh)Qt)r

geleiftet, l^^ber get}e feinem 83erufe naà). 2)ie S3eamten bleiben ouf il^ren *|Joften;

bie éie^alter werben fortbejo'^tt. '^aè ^ribateigentum njirb gejc^ti^t. ^Ifinbercr

toerbcn jlonbrec^tUc^ abgeurteitt."

^ie ^olitiff^e (^mppkmn^ in Hamburg.

^ic ^llnob^anfligctt" unb bie SìKcIir^eitèfojioIiyten.

^omburg, 15. 9f?obember. (28. %. S9.)

SBte ani ben £reifen bel 51.* unb (S.-9tate§ gemetbet njirb, ge'^òrt bie SJ^e'^r*

^eit ber 9KitgIieber bel ?trbeitcrratc§ ber Unab()angigcn [ojialbemofrotifrfien

^artei on. ^er Sotbotcnrot bogegen ift burgcrlii^sun^otitifrf). S3i§ ie^t treten

bie Slnt)ànger ber <»^artofu§gru^^c nid)t befonberS '^erbor, bo fie bie njeitere

©ntmicCetung ber Sìebolution obwarten n^oHen unb beftrebt jinb, burrf) 9J?itQrbeit

in ben %' unb @.*9ìdten bie ^tlbidehing nad) lìnU su bròngen. S(I§ Drgan

ber „UnQbl)ongigcn'* erjd^eint je^t borloufig im S^erlag bel „§amburger ©c^o"

bie ^tKotc go^ne'' unter ber 9iebo!tion bon SBilt)eIm ^uclbcU unb ^aul gr9^=

lid). SDer befannte unabt)angige fo3ÌaUftiìd)e «Sd^riftfteUer Dr. goufcnbcrg ip

SSorfi^enber bel %' unb è.'9tate§.

S)er hamburger 2trbeiter=' unb ©olbotenrat ^at eine S3efanntmaci)ung cr*

toffen, bo^ ^omburg q{§ «Stoot unb Sriiger bon bermogen§re(^tIi(i)en ^flid)ten

unb é^ecl^ten fortbefte()en werbe, bil im ^cid)e ilber bie n?eitere ©eftaltung ber

5Ser^aItniffe entfd^ieben fein ttjirb.

228

^o§ fosialifttfc^e SRiniftcrium in 6tìd)fen.

Sie ^imterbcrteilmtg.

^re§ben, 15. 9?otìeniBer. (28. %. 35.)

^ic S3cauftragten ber Slrbeiter» unb ©olbotenrcite bon ^tc§ben, (ifjemni§

unb gci^jtg '^aben in einem Stufruf an boè fcicì)iij(i)e 58olf bìe S^cle ber 9f?etJoIu»

tion bargelegt, bie ju ergreifenben 5D^a§nat)men feftgeftellt unb etne nette tRc*

gtcrung gebilbet. ^ie 3f?egierung fe^t jicf) qu§ folgenben SSoIBbeauftragten gu*

fammen: Si^injti, ^nnereS unb ^ìufjereè; Oictter, ginangen; (viei^ncv, aj^ilitor-

raejen, (©t^ttorj, 2Irbeit§minifterium; Dr. eivobnoucr, ^n\t\^; Surf, ^ultué unb

Unterri^t. %\e ©efc^afte ber 9)cinifterien jinb t)eute bormittag bon ben ^olB^

beouftragten iibcrnommen loorbcn.

Etne bcntftfie ^lotc an 2Silfon.

,,^rS&tc ette tttt not.''

«eriin, 15. 9?obeinber. (SS. %. 58.)

^ie beittfc^c 9ìc(\icrung ^at einc 9iOte nad) SBafljington gejonbt, in ber mit

^nf bobon tcnntnìé genomnien wivb, òa^ isrdjibent SBilfon geujìUt ijì, bie

6enbung bon SebenSinitteln nad) ^eutjd^Ianb in gùnftigem ©inne gu erhjdgen.

Q§ rtjirb barauf ^ingeujiejen, bQJj fttiJ^te (SHIe not tttt unb ta^ bie Slnnatime ber

brurfenben SSoffen^tinftanb^&ebinflttngen mit il)ren f^olgen bie Sage bei un§ tag-

lie^ unertragtidjer mad}e. 2)ie ®efal)r Qnard)iftifd)er 3uftanbe fònne nur bei jdjnell*

fter §ilfe befeitigt n^erbcn. ^ie beutfdje 9fìegierung bittet beè^db, fo trfjnell ai4

ntdgitd) ?5ertrcter noti) bein ^aaQ ober einem anberen Drte gu entfenbcn, umbort mit beutfd)en $8eboUmdd)tigten bie (Jinsclfjeiten jit beratcn. 5)ie 9?ote regt

an, bo^ bie Stngetegen'^eit biettoidjt in bie ben)dì)rten §ànbe be§ ^errn ^oober

gelegt werben Iònnte.

^uèlanbSftimmcn ^ur bcutf(^eu Itnthjnlsmtg.

^aa^, 15. 9Jobember.

,,^il^ e^ronicle" ^c^reibt: Qè ift nicf)t nur fttr 2!eutjd)Ianb, fonbern fur bie

ganje SBelt bon ì)od)fter SBidjtigfeit, ba& ^eutfd^Ionb ^n einer orbcntljrfjcn unb

frtebfettiaen ^emotratie njirb. 2:eutfd)Ianb loirb bie grS^te unb frajttg^tc

9Jtttion euvo^o§ fein, fofern jid) nidit JHufilanb mit ber Hfroine njieber gujammen»

|d)IieBt. ^id)tè ìann ^eutjd)Ianb§ Bufunft meì)r gefciljrben, ale cine làngerc 3ett

anljQltenbe Unrut)en im ^nnern beé Sanbeè. 2)aburd) fóilrben fid^ bie ?Iuè|id)ten

fUr eine 91cQftion micber ftcigern, unb aud) bie SJJoglidjfcit ber 2BieberI)cr[tcUung

ber bor^er in 2:eut[d)tQnb ì)crrjd)enben SD^adjt murbe bobunf) n)ad)fen. 2)ie bìè"

^er ungelofte rtijjtit^-ufrQinijffje J^rage ift jel)r ern[t. S)ie europQÌfd)en (Btaatcn

miijjen mit boran orbeiten, bie Crbnung t^erjuftellen, fonft merben aud) bie 2IIliierten

nid)t imftanbe [cin, in Guropa einc 5tcuorbnung ju fd)Qffcn. SSir mlinfd)en n\ù)t,

ba& bie 70 SD^iilIionen 2:cutfd)en unb bie Cftcrreid)cr bicje (Sd)nnerigfciten no^

bergriifeern. (£§ liegt fein ©runb bor, bnran ju jmeifeln, baf) bicfer jd)loicrliiftc

XciI bcè J^Ibjuges fiir bie '2)cmo!ratic gcmonnen merben fonn, bcnn bie *€DItct

3enttoIcuro^a5 finb fciuc Dìujjen. ®ie [telien auf cincm bici ^Ol)eren jojinlen

unb politijc^en Sf^ibeau. ^ie 9tad)rid)ten, bie iibcr bie Ummdijung in S^utJ^lanb

229

in ben te^ten %aQen ijiex borliegcn, jinb ungcnau. 2)ie je^igcu ereignljjc fonnen

toir nut otS borfibcrgel)cnb anje^en. Gè ift felbftoerftcinbfid), bo^ fie Untegel»

maBiglEetten mit ftc^ bringen. Slber baè S^olf t?on fo tief cinge luitrjelten ^etoo^ml^eitcn ber Organlfation unb ^If^iVIin mirb mit biejer Unorbnung botb fertig

n^erben. Unfetc eigene ©tobilitat njirb wól)renb ber S)emobilifierung in gettjifjem

Ma^c bebro^t. 2)ieè ìvàxe gu ber^inbern, n)enn unfere ©taatèmanner barauf bebodbt

JDdren, SD'iaènQ^men ^ur SKieber^erfteltung unb gum SBieberaufbau burrf)§ufft{)ren.

Sto^jcn^ogcn, 15. 9ìot)ember.

%\e Umtooijungcn in Seutfc^tonb crìDeden in ganj Sfonbinobien leiben^

yd^aftlic^e§ 3:nterc[fe. %k offigielle ©oiialbemofrotie, dcrbiinbet mit ber beutfd^en

9)te^rt)eit§rid^tung, mot)nt gur 9^u{)e, nadibem aud) *^ronting cine berfoffnlid^c

^oltung 3um neuen S)eutfd){anb cingenommen '^ot. 5)nneben fteìien bie <S^n»

bitoliftcn aller brei norbi[d)en Sdnber unb fud)en ben SBeg ju boIfd)enji[tif(^en

Saten noc^ rujfifdiem S5orbiIb. 2)er ^enernlj'treif, ber geftern, geftU^t auf bie

g-orberung waiì) §aftentlafjung breier (2t)nbi!QUftenfll{)rer fur gang ^oncmottongcjagt tt?ar, jd^lug fel)t. Siber Stro&enuntufien unb ledmpfe in .^'open^agen

gelongen jonjeit, bo^ einen Sng unb eine '^dbe 9?ad)t ì)inburcb cine ^ollscittu^^c

mit ^ol^ìniippeln unb, ein l)ier jonft unbefnnnteg SSilb, mit Sabeìn auf bie gu*

[ammengebollte 9Jìen[d)enmenge ein^auen mu^tc. Sie po(itifd)e ©eite biejeè

©tQbtereigniffeg liegt in feinen SSejietiungen gu ben ©tròmungcn in onberen

Cdnbern, njorauf „S5erUngffe Sibenbe" t)cute luieber in einem beo(^ten§njerten

S^rtifel ^inieei[t. SJ)q§ 58Iatt gel)t booon Qn§, ba^ bie enttoitfehmg in èeutjc^Ionb

\ió) Quf bie ®auer bom ruffiftì^en 58ei|))let hmd)auè entfernen luerbe, eine Sin*

nai)me, bie Don ber gongen 6ffentUd)en aJìeinung '^ier geteilt mirb. 2Jian ijl ba»

bon Qber^eugt, bofs bo§ beutfd)e S8olf gu bcfonnen unb friebtid) ift, um bem roten

Sj;errorigmuè feine ^anb gu reid)en, èelbft in ber je^igen fd^inierigen ©ituotion,

in ber eè ift. 5(uf3erbem brùdt fid) l)ier ber ©loube au§, ta'fì bie 5liliierten nur

mit einem in einer burd^ eine gchJof|Itc 9MtionaÌberjommIung bertretenen

®euifd)Ionb merben f^rieben fd}lie^en mollen.

iie bfutjd^c OJcrtrctung in ^()riftionia n?ie in S^o^cn^agen erfldrte, ba%

fie ben neuen ^r^oltnlffcn in 2)€tttft{|ìonb bicncn unb in bicfem ©inne i'^re

2:atigìeit fortfe^en tootle.

^m Uht bie beutji^e me^u^Iif!"

iBcgeiftcrt fielcn bie gefomten f ojioliftift^en 9(bgeorbncten ber fron53^if(^cn

^ommer in 5ffentnrf)cr ^ommcrfifeung in bicfen 9ìuf ein. tlberntl in ganj f^ranf-

reid^, liberati ba, mo^er mir biéil^cr nur bie matjnfinnigen ©timmen be§ S^aubiniè«

muè berna^men, tonen freubige Su'^uf^f t)er3(id)e ©ludrt)unfd)e unferer franjfi-

fifd^en SSrtìber jum Grfolg ber beutfdjen 9iebotution. 2)ie „^nmamté" bom ^ieng='

tog berftinbete in gro^en Cettern on ber ©pi^e it)rer SDienètagnummer: ^SJicbct

bie SBotfen, «ilrger! m UU bie bcutfd)e me^ublif!"

®er Stltgemeine $lrbeitèbunb in f^-rantreid) t)at fotgenbel 9}?anifeft eriaffen:

,,'^m S^iamen ber organifierten franjofifdjen 2trbeiterHoffe begrii^t ber Slllgemeine

Strbeitèbunb bie beutfc^e JRe^ublif. S)iefeg l)iftorif(^e Grcignié mu^ \)a§ Gnbe

ber ©eiDoltb/errfci^oft unb ben Seginn ber S^dtferberfobnung bebeuten. ©ie Sìebolu-

tion be§ beutfdjen ^olfeè bejtiuimt bie §altung ber Sirbeiterftaffen ber alUiertcn

230

25nber, bie me^r ole fc Don il^ten 9ìegièrungcn berlangen tniiffen, hù% ber ^tiebe

nad) ben ©runbjà^en ber f^rei^eit unb be§ ©eIbftbeftimmungiredE)t§ ber SSolfcr

^ergeftellt irirb. ^'er SDIilitorièmuS ift enbgultig bejiegt. 2)ie SSelt mu^ ouf neuer

intemotionaler ©runblage ipiebcr oufgebaut merben, unb ber ^f^eubau mu^ ouf

bem 2ru&e ber ®Iei(i)'^eit fiir die 55oIfer erfolgen. 2)ie 5lrbeiternajfen ber Sdnber

ber ©ntente fte^en toor einer grofien ^flic^t. Sie mùffen fic^ jeber d)QUdinijìif(^en

^Betuegung ttjiberfe^en unb biirfen nidjt geftatten, ha^ bie militarijctien Grafie

ber ©utente unter bem 58ormQnb, bie Orbnung ttiieber^erjuftelten, gegen bie

neuen SRegierungen in S^u^laub, Ofterreidi'Ungarn unb 2)eutjc^Ianb Dorge^eu.

^r ^Qben bie @ett)i6f)eit; ba§ bie cnbli(^ toieber^ergeftellte iuternatiouale Str=

beitermcd^t ba§ erreidjen fóirb."

2)er „^opulQÌre" erMrt: „Xie ^arifer 5Irbeiter unb bai ganje fojialiftijc^e

f^ranfreic^ fóerben ji(^ mit i^rer gon^en ^Ixaft gegen jebe gegenrebolutionfirc

^^enjegung tDcnben. SSir n)erben gu t)erì)inbcrti tuiffen, ba^ bie franjòfifd^e Sfìepublif

t)ie Svolle eine§ ©enbarmen bei iuternatiouvilen 5ìapitaliimu§ ubernimmt,"

ein ^loteft be§ Spider Sofbotenratcd.

fiici, 15. 9?ot)embcr. (Iclunion.) C^icr luirb folgenbei j^^ugblatt berbreitet:

^roteft bei „Cber[ten ©olbatenratei ber Dft[eeftation" !

^icl, ben 14. gjodember 1918.

§Jn bie tcpublifanijc^e JRegierung gu ,f)anben bei JReid^ifangleri

§errn Qhcxt, ^^erlin!

9?acì) uni oorliegenben S3eri(i)ten geben im S5erlincr ©olbatenrat bormiegenb

àDffljlcre ben 2on nn. Unbcfannt jinb uni bie ^erjonen im SJJatrojenrat, ber bie

2JJa&na^men heè JReid^imarineamti gutoc^tet. 2)a bie bon bem iReid^imarine*

cmt gegebenen Grlajje [lìr uni ali C[t[ee[intion b^m. beren ^ienftbercic^ ali S3e^

fel)Ie ju betrac^teu unb auijufùbren finb, crflart ber Dberfte ©olbatenrat ber

Cjìfeeftation, baR cr jid^ mit bicfct 3"fflwmeniefeunn bc§ befe^I§ouèiJbcnben

€oIbotcnrotc§ 58crlin im 9ìeit^§mcTineamt nic^t einbcrftonbcn crtlarcn tonn,

fonbern fic^ eigenc 6iitf(f)Iicf3ungen borbef)dIt, ha im bortigen ©olbatenrat bjto.

y^atrofentat infolge 5[)iangeli an (Sad)feuntnii eine ric^tige S3euvteilung ber "iRarine^'

ber^dltnijfc unjcrcrfciti nic^t guerfannt mcrben !ann. 2)cr Dberfte Solbatenrnt

ber Dftfeeftation ftellt fid) auf ben 58oben ber Don jeinen gefdjloìfen ìjiitter i^m

ftc^enben 3[l?ann|(i^ajten gefn^ten SSjfcf)Iiifje unb i^m crteilten SSoHmac^ten unb

glaubt in ?(iigelegenl)eiten ber 5Utarine nirfit lìbergangen mcrben gu biirfen.

Gr !ann nid)t t)cr^et)Ien, bafs ber GrIaJ3 bei 9?cid)3marineaint§ betreffenb

Ginje^ung ber Cffi.verc in iì)re ^ienftftelleu mit S3cfcl)tigcmalt ftottc ©cuna

Tuf)igung unb Grbittetung in ber ^JJotinc t)ertiorgcrufen ì)at. Sic 5J^arine»

mannfc^aftcn mit itìten S8crtraucn§Ieutcn unb Obmdnnern bertretcn burd^ ben

Dberjìen Solbatcnrat ber Cftfecftation, [tcHcu fid) einmiitig auf ben ©tanbpunft,

nic^t nur oli 33eratcnbc, ber bie S3efel)ligciualt innct)abcnbcn Offisiere wirfcn ju

!ònnen, fonbcrn ermnrtcn con ber JKegierung, ba^ jic nac^ftcbcnben ?tntrag balb

tt)oì)Irt)onenb priifcn unb antragigcmcift eriebigen mbgc: „^em Cbcrften (Beh

batenrat ber Cfljeeftation ali IrSgct ber OTnd)t mcrbcn ,^ur jad)gemdf5cn ®urd^'

tii^rung ber jiir bie SBafjenftillftanbi' unb ^^ricbcuibebinguugen erjorbcrllid^en

231

^a^natjxntn, tuie biS'^er mit ben entfpTcdienben Sìienflftellen, Dffisietc qI§ te(i^

nijd^e unb militarifd^e SSernter 5ur ©eite gefteUt.

Unter bcfonberer 58erud[jid)tigung, òa'^ gerabe ^el al§ ©runbftein ber llnt-

Mjaljung ntit gutem S3eifpiel in ©inigfcit Doranging unb in politifc^er SSejiel^ung

uorbilblic^ unb muftergùltig gefóefen ift, barf ber Dberfte ©olbatenrat ber Dflfee-

fìation ^i(^ n)of)I ber (Sriuortung l^ingcben, bo^ bie Stegicrung iì)m boHj'tQnbigeS

Sertrauen in alien fcinen 5Inorbnungen unb S[RQd)tbefugniffen geben fann, ìjìn"

gegen burd) eine anbere (Stenungnat)me ber Sflegierung ber (Stanbpunft ber 2JjQrinc

t)on biefer ganjlid) ifoliert njiirbe. ©ofern bie 9^egierung toiber ©rmarten auf dor»

crnjdì)ntem ©tanbpuntt derljorren foHte, fann beitene ber Salarine, bertreten burc^

ben Òberften ©olbatenrat ber D[tfeeftation, ni d)t meì)r bolle ©arantie fiir bie

toeitere 21ufred^ter^altung oollfidubiger 9?ul)e unb Drbnung iibernommen merben.

2er Dbctftc 6olbatcnrot bev Dft^ceftatlott.*

^ie Strbmungcn im ^osialiSmuS.

S)er „5Sortt)art§" bom 15. 9^0Dember fd)reibt:

S3ern^Qrb S3iiIottJ, ber nid)t in alien 2)ingen ein guter ^ropl^et root/fagte

einmal, feine JRegierung lonne ben ^ieg mollen, òa alle tt)liBten, òa^ le^ten 6nbe§

bie Sojlolbcmotrotie ©egerin bleiben n^iirbe. S)iefe ^ropfiejeiung njar ric^tig,

unb je^t njenben jid) alle SSIide auf bie fiegreid}e beutfd)e ©osialbemofratie, òaè

ganje S8oIf fu^It, ba& bie ©ntmidlung innerI)oIb ber 5Irbeiterbetnegung fiir feine

3ufunft Don unge'^eurer $8ebeutung ift.

2)ie bor bcm ^rieg einige beutfdje ©03ialbemoìrotie ift burd^ ben ^ieg in

brei ©ruppen gefpalten njorben, beren ftdrìfte unfere ^artei ift, ber bie ^artei

ber Unabl^angigen in gemeffcnem '^Ibftanb folgt, tud^renb bie brltte, bie <S|jarta!u§-

gruppe, einen geringen S3ru(i)teil ber Uncbljdngigen barftellt.

Sor bem trieg gab e§ ^roei ©tromungen in ber ^artei: bie tabitale unb

ì)ie tcformiftifd)C. 2)ie erfte rf'i^nete mit einem plò^lid)en Umfcì^wung aller S3er-

l^dltniffe unb fa^ alleè, tvaè jubor gefc^ol), afé nur borldufig an. S)ie smeite be^

trad^tetc bie llmttjanblung ber !apitaliftifd)cn ©efellfdjaft in bie fojialiftifc^e al^

einen langmierigen, ftufenweife fid) bolljie^enben (Sntntidlungèproje^. gnfolge»

beffen tvai bie jnjeitc àid)tung ber 2J?itarbeit inner^alb ber beftetienben ©efell-

f^aftèorbnung geneigt, hjdijrenb bie anbere fie able^nte unb bie ^artei nur aUein ©taubeden rebolutiondrer (Snergien betrac^tete.

S)ic S^oltung boll^og fid^ aber bann unter gang anberen ©efld^tSpunften.

(S§ ging um ^ctoinigung ober ^erloeigerung ber S^rìcgSfrcbitc, unb òa seigte

fid), ba§ eine gange $ReiI)e rabifaler SJÌarjiften 5U ben 53en)iIIigern einfd)n)enìte,

ujd^renb 3a^Ireid)e 9?eformiften mit ben SBeriueigerem gemeinfame <Baà)e mad^ten.

^iir bie erfteren mar jene Qluffaffung ber marjiflifd)en St^eorie auSfd^Iaggebenb,

monade bem fiir ben ©o^iali^muS ttjertbollften ©taat aud) im ^riege bie ^alme

be§ ©iege§ gebiil)rt, unb al§ fold^en betrad^tcten fie 2)cutfd)Ianb. ^ie le^teren

glaubten, megen ber fc^meren ©d)ulb ber beutfd)en politi! am 5hiege bie SÌrebite

Qble^nen gu muffen. 2)a§ 3Iuftreten mand)er ^arteigenoffen, beren fojialiftifc^-

intcmationaleS 2)enfen burcf) bie ^ieg§pfljd)ofe getriibt fc^ien, beftdr!te fie in il)rer

^altung. S)ie 9J?affe ber ©ojiaibcmofraten ftanb bagegen auf bem ©tanbpunft,

ta^ auà) ber fogialbemohratifc^e SSoItSteil in jeber ^ejiel^ung mitmir!en mtìffe,

too c3 golt, bie 2>eutf(^Ianb bro^enbe ©efal)r einer 92ieberlage absumenben.

232

2)a3 ijl nun corbei. S)ie (Steflung gu ben StriegSfrebiten lann feine bauernbe

©paltung ber ©oaialbemoftatie betuirfen, tueil e§ ni^t immer ^riegSfxebite su

beiuiUtgen gibt. Sin ©tclle bieje3 derfun!enen $robIem3 txeten je^t gang anbere

an un§ ijexan, unb bementjpred^enb mu^ \ià) aud^ bie ^oiiftellation innerI)Qlb

be» ©ojialigmu^ berànbem.

aSenn e§ nic^t jcE)on ju einer orgonij[otorifrf|en (i^inigung mit ben Unah"

l^Sngigen gefommen i[t, \o liegt "ùaè baran, ba^ bie SBuiiben, bie ein SSruberftieg

gefc^lagen 1^at, nic^t fo leid^t bernarben. 5nte greunbe ftanben trdtjrenb be3

^iegeg fo jueinanber, bo^ jic il^r gegen[eitige» §QnbeIn nici)t meì)r berftanben.

2)ie Unab^àugigen luarcn gugleic^ in ber 9^otIage, iì)re ©onberejiftenj baburd^

red^tferttgen 5u miiffen, baè jie bie alte ^artei aU einen tt)at)ren 5Ibgrunb ber 3Ser*

tt)orfent)eit barftellten. £'ein SBunber, ha^ nod) immer bie alten ©efii^Ie nacfy-

grollen, unb òa^ mand^e 5ln^ànger ber Unab^^angigen eine ^S^arafterlofigìeit"

i^rer f^ii^rer borin erblirfen njollen, ba^ jie jid) in ber ©tunbe ^òc^fter 9ìot mit

ben frul)eren ^am^jfgenojjen sur 9?ettung òtè beutfrfjen ^olfeè sufammenfanben.

SJeben bieje mef)r gefu^Ièma^ige Dppojition gcgen ba§ SBiebersujammen-

ge^en tritt eine grunbfailid^e. ©in fleiner 2eil ber SRabifalen bon einft t)at ben

®obctt bc9 fosialbcmoftottft^ctt ^rogromm^ derlafjen unb fiiìjrt einen jd)Qrjen

^ampf gegen alle, bie noc^ auf biefem S3oben fte'^en, nàmlid^ gegen bie ©osial»

bemofraten unb ben grò^ten Seil ber Unabl^dngigen.

3)a» ^rogramm ber ©osialbemofratie forbert bie ©rfdmpfung ber bcmo»

tratift^en @tcot§t)crfo^fung mit ollen su)c dbienlid^en 50?itteln. ©o traten Dor

bcm ^iegc nid)t nur é^abifole, fonbem auà) 9?eformiften baflir ein, ba§ glcic^c

3Sa^Ire(!^t in ^reuf^en burd^ einen ©eneralftreil unb auf ber ©tra^c, aI[o mit

reDoIutionoren StKac^tmitteln, gu erfdmpfeu *. SSar aber beni SSoIì jein ©elbfì-

beftimmungSre^t errungen, ]o joUte biefe§ jelbft burd) feine SD'^e'^rfieit entfd^eiben,

fòie eS in njirtjc^aftgpolitifd^er unb fonftiger 58esiel)ung regiert gu merben, rid)-

tiger, fic^ felbfl ju regieren n)fmf(i)e. S)ie (Sosialiperung ber ©efellfd^aft l)at naà)

biefer Sluffajfung gur SBorou^fe^ung, bo^ erftenè einmd ber 3D^ef)rì)eit§h)ine bc3

SSoIfeg bie S!}luglid)teit l^abe, jic^ burdjjuje^en, unb ba^ sroeitenS biefcr

S(J?e^rl^eit5n7ine ber josialiftijrfien SReorganifntiongarbeit eine unjerbred^Iid^e

©tù^e gebe.

^n fc^roffftem ©egenja^ ju biejer j[osiaIbemo!rQtifdf)en 5Iuffaffung jìc'^t bie

put[c^iftijc^e 9Ka(!^ttI)C0tlc ber jog. ©partafuSgruppc. S)iefc jagt, bag in 0ajjen-

iampfen bie fiegreicì)e ^la\\e ju entfcì)eiben "^nbe, bie fiegreid^e ^la\\e fei aber bo^

^roletariat, jomit \)ahe biejeè bie ^Illein^errjdjaft ju iibernel)men unb fònnc bie

©efellfc^aft naó) itjren SBiinfd^en geftalten. 2Bir t)aben fcf)on in anbercm Qu'

fammen^ang gejogt, bn^ bie§ nid^t§ anbere^ nl§ eine Itbcrfchung be§ ©cneral^

^offmann qu§ bem ^ìationolen inS ©odiale i[t: „5Bir finb bie Stcget!''

2)er Si^rtum ber ©portafuSleute befte!)t barin, baf3 fie gar nidjt bie ©ieger

finb unb baè [ie jic^ mit ber ganjen ^Irbeiterflajfe tìertt>cd)[eln. ©ie glaubcn jc^t,

bie SReboIution „gemarf)t" ^u tjaben, obtt)ol)l man Skbolutionen nad) marjiftijd^et

Stuffa^ung ùber^aupt nid^t mnd)en !ann. 9?id)t if)rc ©tdrfe, fonbem [cine eigenc

im 5hicg jutage getrctene ©c^njdd^e ^at ben 9?ieberbnid) be§ alten ©l)fteni§ t)er-

urfadjt. Unb bie 9lrbcitcrna|[e fte^t aud^ nid)t au| bem 23oben don ©partafu^,

• Hnmetf. b. §. 3)er „58ot)T)5rl3" iut Ijicrin. ?^ùr bie 5Rc[otmlflcn galt immerntk^ hai Don Wuer gcprngte S5?ort: OenetQlfttcif ijì ÒJenctalunfinn.

233

fonbem jic tvtx% ba^ fie i^ten le^ten eiitj^eibcnbcn ©ieg nic^t auf bct ©tta^e,

jonbem nut bei ben ongemeinen SoìfStoo^Icn erringeu lann, fiit bic cS ie^t

mit oUer ^aft gu orbciten gilt.

Db tt)it bei biefen SSa^Ien mit ben biè^erigen Unab^cingigen in einet ^m^jf*rei^e fte^^en n)erben, ober ob e§ nod^ ben berf^iebenen Stfa^n)Qt)kn nod^ einmal

gu einer allgemeinen ^oftprobe gmifdien ben beiben 9ìid^tungen fommen ttjitb,

fòifjen ttjir nid^t. SBir miinfd^en ba§ crfte unb je^en al» jelbft»er[tanblid) uotaus,

bai fid) auà) im s^eiten ^-dle eine gemetn|otne Sam^tfront gcgen bie ©egnet

be§ 6o3ÌaIi§mu§ ergeben n>irb. 5II§ ©ojidiften finb wìi boran intetejjiert, bo^

in erfter 9?ei^e bon un§ jelbft, in gweiter 9?ei^e ober aud) t>on ben Unabljangigen

cine mSglid^ft grofee ^Ingat)! in bie !on[tituierenbe JcationalDetfammlung unb bie

i^t folgenben §8oI!»t}ertretungen gelangt.

Return mu^ un§ bie unflare .^paltung, bie ein Seil ber Unab^fingigen gegen=^

liber ber (Sparta!u§gnippe einniimnt, Sorge mac^en. 9tn'^anger ber ©nigung

nid)t erft bon geftcrn, Ijaben n'ir fdion hjieber^olt, noc^ tior ber entfc^cibenben

SBenbung naà) einer 5ìlarfteUung bieje» $8er^Qltnifje§ gcbrdngt. ^n einer g^oge

Don ]o unge^eurer S3ebentung mu^ cine ^artei ein^citlic^ unb teft ©tcllung ne^men,

fonft laufen i^re ^tn^cinger derroirrt ouèeinanber.

Tcaépem \ìà) ffiintti^c jojialiftijdie Sfìegieningcn, bie be§ 9?eiq5 unb afler

SSunbeèftaaten, f(ir bie fonftituietenbc ^ìotionolDcrfomtnlung unb bamit flir bie

Sbfung ber jditoebenben ^obleme im ©inne be§ fogialbemofcatifrfien $rogramm§

Qusgefprod^en ^oben, blirfte ober polite jebe Unfiar^cit axià) bei ben Unab^fingigen

toerfc^munben jein. giir ttn§ gibt c§ nur einen SBeg: Xurt^ ^«raotrotic jnm

I

eDolutionatefteitftagen

1

^eft 1, 6tabtler, Dr. ^., ©er Q3o(fc^ett)iémué

unb feine ÌÌ()ertt)int)ung 9?^ 1.00

$eft 2. ed)iemann,Dr.jur.^.,"3DkfTenelenb'3}^L00

.^eft 3. Gtcgermalb, ^., infere élot unb

Iunfere O^ettung ^070

iòeft 4. 6c^icmann, Dr. jur. ^., ©ie Sfiati-

fterung (^uropa^ SDZO.SO

^eft 5. (BtattWv, Dr. (f., ^ie llrfac^en ber

ruffifc^en '3[)^ar3-9^et)oIution «EB^ 1.00

^cft 6. 6tabtlcr,Dr.(^.,®erfommenbc^rieg'2)^0.80

^eft 7. ^libanfft),3.-9^.,®erSlonimuniémué

in 9^u^lanb unb ì>k ^ìttatux be^ ^ro«Ictariaté "^D^O.SO

^eft 8. t). 6cl)inin^, d^aefar, 0er Sntperiali^-

mué ber ^olfd)ett)ifi *3)i0.80

^eft 9. etabtter, Dr. S., 3ft 6^arta!ué be=

ftegt? ^0.80^eff 1 0. g^enner, ^., 0ie ©ef^oten ber 6ott)iet-

repuMit ^0.80i5eftll. Senner, $)., 'iJRanm @or!ié politifc^e

©efinnung 50^0.80

^eftl2. etabtlcr, Dr. (g., 93olfc^ett)tómué unbQ[Birtfrf)afté(eben <3^ 1.20

.^eft 1 3. etabtler, Dr. (g., QSeltfrieg, QSelttra- t

gobie unb 9Be(tbolfc^en)iémué 9JÌ 1.00 !

iòeftl4. etabtier, Dr. (^., ®er einsige ^eg I

aum QSeltfrieben SD^ 1.50 |

QlUfanber ©rftbel^à^U QJcrlagébuc^^anbtung, Berlin C 19

91 e t) D t u f i D n 5 *

èeft 1. Ccffmg, Dr. batter, 0er93otf^ett>ié»

mué in 9^uglanb unb feine Q©irtfc^afté-

i>oiiti! «^^ceo

iòeft 2. '2lntropott),Dr.phil.'5a.,^eraftatif^e

^o(fc^ett>iémué — t)aé ^nbe ©cutfc^»

lanbé unb (^uropaé 9)^0.60

iòeft 3. Goc^acjemer, ^ané, ^iirgertum unb

^olf^etPiémué S0^O.6O

i5cft 4. 95ottc^cr, ^ellmut^, ©ie Q[^a^r^eit

iiber bie 93o(f^ett)i!i, "^llnttport auf

©rigoroipìtfc^

^eftS. ^oerf^tag, 6iegfneb, '33o(fd)ett)ié-

mué, Sbealiémué unb S^ultur <30^O.6O

-<•

^lleyanbcr ©riibct dld)U ^cvlaQ^hnd)^anbluixQ, Berlin C 19

Dluffen bie^anb!Gin ^u(^ jum beutfc^en Slufbau

)7on

(Siegfcieb ©oetfc^lag9?ebaftcur ber ©cutf^cn "Singctncincn 3citung

^reié 3 ^^axt unb 10% 6ortimenter-^uf[c^lag

(fin po|)ularcé *2Berf, baé «btlig neue ^cge tt^eift Sc^arf gei^ett

©ocrfc^lag bic 9^u(fffdnbe im ^artcituefcn. Sdjarf tabclt cr ben

£eì)rplan ber ^b^eren 8d)ulen, fritifìcrt er bie ftaatlic^e llnbe-

ì)olfcn^eit im ^u^wanberermefcn, hntiftcrt er bic ^^^ationaloer-

fammlung. "Slnle^nung an9^u^lanb n)irb mit 9'ìad)brudf geforbert

9*lid)t £enin, aber 9?u§Ianb !

ift be^ ^iuforé 3icl. Seinc ^uéfii^rungen fmb Har, beutlìc^

unb ùbergeugenb. 'iJK^ ^enner 9?u^(anbé jeigt er, n?ic ®euffc^«

lanb unb 9?u^Ianb fìd) gegenfeitig auébelfen !onnen aué i^rem t

Sufammenbvuc^. Q^u^Ianb aie Sufunftélanb beuffd^er "2lué» ì

fóanberer fd)ilberf ®ocrfd)Iag befonberé einge^enb. <Sé ift !ein i

93ud) nur fiir ^olitifer, e§ ift J

baé Q3u(^ ber Srrettung beé bcutfd^en QSoHcé I

(S^ ift ba^ ^u(j^ ber "^uén^anberer

de ift baé 93uc^ ber ^ect)nifer

€é ift haé 95uc^ ber (S(tern unb Ce^rcr

€é ift baé 93uc^ ber Q3oKétt)irtfcf)aft(er

eé iff baè 95u(^ beè beuff(^en aJlanneè!

5llcjattbcr ©rilbcl 9Zcì)fv QScrlagèbuc^^anbttjng, 93erlittC 19

2tU5iitmifd^et 3^iÉ^itt 6olbaten(ct>ctt tjotr ^unbett Salateti

1

^aà) ben ^agcbtt^cttt unb 5lttf-

geic^nungeu bed toeitanb fur^eff.

6ta6éfa^itdn itn Seibbragonet •

9?c9imcttf e. ^, ». 6 n t a b 9

t>on Q©* t)* Gonrabt> |Obeiftleutn. m. b. U. b. 2. ®aTbe>?{ed. a. ?u9 t

IIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIilllllllllllllMllllllinilllllllllllllillMIIIII t

} 2. 2luflagciiiiiiluiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiin *

Q3otn)ott »ott 93Zaior Sofcj)^ t>»£attff {t

OfT^ie atleS fo fam . . . ^in Qludlxà)ev Umftanb <i<*^ «^J'^ bicfcé ^ud>j

I -^CV in btc Sanb, unb Icbiglici^ ausS perfonttrfjem 3nfcrcffc I)crauiJ *

T bcgann ic^ jù Icfcn, erfl taflcnb unb jogernb, bann obec na^f^aUigcr unb|

t in gefpannfct *2lufmerffamìfcit, um ben <3anb frijUcBUrf) lcud}tcnbcn t

f *2Iugcé unb mif Hopfcnbcm èeri^cn beifcitc ju Icgen. 3d) tt><it im "Bann

t heé ©clcfcncn, '^lurciiung in Siillc unb "Jiillc! S:im fprad) cincr ju mir, \ber cfttjaé JU fagcn unb ju crsd^Icn fjattc unb ber ce oerftanb, Idngft

I Dcrftutnmfc Saiten twiebcc in ein fjarmonifdjcg .<?lingen ju bringen. i

l ^urj, ic^ fjatte eéi ()icr mit eìncm »oUmertigen lifcravifd)cn Q5?crfc ju

tun, baé mif gro§cn unb crnften ^licten in unferc bebrangtcn '5'age

^ineinfaf) unb oon tC'icn[d)cn bcrid)(ete, bie nicf)t ttjenigcr ju tragen

^atten benn tt)ir . . . Cfin fd)lid)teé unb ftille^, babei abcr aud) ein

fapfercé unb ergreifcnbcé Q3ud), ì)ai id) jcbem ©cutfc^cn cmpfcljtcn unb

ani Sberj tegcn mod)tc. — Gcicn i^m f)cUc Gtcrnc bcfci^icbcnl —unb bamit gliirflic^c 'iìluéfaf)!!!

^rclé eicgant gcbunbcn 9}iatf 8*50

..[JC SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY

A 000 665 301 8