handbook european researchers china
TRANSCRIPT
-
7/25/2019 Handbook European Researchers China
1/13
!
"#$%&''( *'+ ,-+'./#$ 0/1/#+23/+1
!"#$%&'()#"
(+()#,&,&$ )-./&%0%$1 #&! "-(-#"./ 2-+'./, .%00#3%"#),%&4
Sociedade Portuguesa de Inovao
/567899: ;9< -=?56 "?@?5
-
7/25/2019 Handbook European Researchers China
2/13
!
"#$%&''( *'+ ,-+'./#$ 0/1/#+23/+1
!"#$%&'()#"
(+()#,&,&$ )-./&%0%$1 #&! "-(-#"./ 2-+'./, .%00#3%"#),%&4
Sociedade Portuguesa de Inovao
)#30- %C .%&)-&)(
!45067895!64 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ;
;: A?06B0=@@,> C60 !45,04=5!64=D 96DD=E60=5!64 =0, =F=!D=ED,G ::::::::::::::::: ;
;:; C-$%H$I *'+ ,-+'./#$ +/1/#+23/+1 /% H$ ,-+'./ ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: J
;:J C-$%H$I *'+ ,-+'./#$ +/1/#+23/+1 /% H$ 93H$# :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: K
J: , >L5 ?6D!9!,> =47 D=5,>5 7,F,D6?@,45> :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: M
N: >8,> C60 ,806?,=4 0,>,=09",0> 56 =??DO C60 9"!4,>, C847!4B
?06B0=@@,>G :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: P
M: 0,96@@,47=5!64> 56 ,806?,=4 0,>,=09",0> :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Q
0,C,0,49,> :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ;;
-
7/25/2019 Handbook European Researchers China
3/13
;
"#$%&''( *'+ ,-+'./#$ 0/1/#+23/+1
!"#$%&'()#"
(+()#,&,&$ )-./&%0%$1 #&! "-(-#"./ 2-+'./, .%00#3%"#),%&4
Sociedade Portuguesa de Inovao
,&)"%!+.),%&
53H1 +/.'+R H1 R3/ #%%HRH'$#S %/SHT/+#&S/ '* 5#1( K:; U !%/$RH*V #$% .+'W'R/ '..'+R-$HRH/1 *'+ ,-+'./#$ +/1/#+23/+1
R' .#+RH2H.#R/ H$ 93H$/1/ +/1/#+23 #$% H$$'T#RH'$ .+'I+#WW/1:
53/ .+'X/2R R/#W %/T/S'./% R3H1 3#$%&''( R3#R .+'TH%/1 R3/ S#R/1R %/T/S'.W/$R1 '* 0/1/#+23 #$% !$$'T#RH'$ H$
93H$# #$% .+#2RH2#S +/2'WW/$%#RH'$1 R' ,-+'./#$ +/1/#+23/+1 /% '$ #$ #$#SV1H1 '* R3/ 2+HRH2#S H11-/1 '*
#22/11H$I '..'+R-$HRH/1 H$ 93H$/1/ *-$%H$I .+'I+#WW/1:
53H1 "#$%&''( *'+ ,8 0/1/#+23/+1 H1 1R+-2R-+/% -$%/+ *HT/ 1/2RH'$1Y
U >/2RH'$ ; Z /2RH'$ K Z93H$/1/ >L5 .'SH2H/1 #$% S#R/1R %/T/S'.W/$R1
U >/2RH'$ N Z
-
7/25/2019 Handbook European Researchers China
4/13
J
"#$%&''( *'+ ,-+'./#$ 0/1/#+23/+1
!"#$%&'()#"
(+()#,&,&$ )-./&%0%$1 #&! "-(-#"./ 2-+'./, .%00#3%"#),%&4
Sociedade Portuguesa de Inovao
.+'I+#WW/\ # 1./2H#S 123/W/ $#W/% 93H$#U,8 >2H/$2/ #$% 5/23$'S'IV 9''./+#RH'$ ?+'I+#WW/ .+'TH%/1
*-$%H$I R' ,-+'./#$ +/1/#+23/+1 *+'W -$HT/+1HRH/1\ +/1/#+23 H$1RHR-R/1\ '+ /$R/+.+H1/1 #1 R3/ /SHIH&S/ .#+R$/+1 '*
93H$/1/ #..SH2#$R:
DED C=67M6P ;9< -=?56
-
7/25/2019 Handbook European Researchers China
5/13
K
"#$%&''( *'+ ,-+'./#$ 0/1/#+23/+1
!"#$%&'()#"
(+()#,&,&$ )-./&%0%$1 #&! "-(-#"./ 2-+'./, .%00#3%"#),%&4
Sociedade Portuguesa de Inovao
&/ #[#+%/% &V R3/ ?+'I+#WW/:
3?MVM6P H=6MAM>5N (AB9N5M
53/ E/HXH$I B'T/+$W/$R >23'S#+13H. ]EB>^ [#1 /1R#&SH13/% &V R3/ E/HXH$I @-$H2H.#S B'T/+$W/$R\ #HWH$I R'
.+'TH%/ R-HRH'$ *//1 *-SSV '+ .#+RH#SSV R' H$R/+$#RH'$#S 1R-%/$R1 1R-%VH$I '+ #..SVH$I *'+ 1R-%H/1 H$ E/HXH$I: !R1
#%WH$H1R+#RHT/ '**H2/ H1 R3/ !$R/+$#RH'$#S 9''./+#RH'$ #$% ,`23#$I/ 6**H2/ '* R3/ E/HXH$I @-$H2H.#S 9'WWH11H'$ '*
,%-2#RH'$\ [3H23 H1 H$ 23#+I/ '* .+'X/2R /1R#&SH13W/$R\ +/TH/[\ #22/.R#$2/ #$% R3/ %#HSV W#$#I/W/$R '* R3/
E/HXH$I B'T/+$W/$R >23'S#+13H. ?+'I+#WW/:
DES C=67M6P ;9< -=?56
-
7/25/2019 Handbook European Researchers China
6/13
N
"#$%&''( *'+ ,-+'./#$ 0/1/#+23/+1
!"#$%&'()#"
(+()#,&,&$ )-./&%0%$1 #&! "-(-#"./ 2-+'./, .%00#3%"#),%&4
Sociedade Portuguesa de Inovao
+/1/#+23 #2RHTHRH/1 H$ 93H$#: 53/ ;aUV/#+ .+'I+#W H1 /`./2R/% R' 1/S/2R ;a:aaa '-R1R#$%H$I +/1/#+23/+1 R' &-HS% #
1'SH% *'-$%#RH'$ *'+ R3/ 93H$#i1 %/T/S'.W/$R '* 12H/$2/ #$% R/23$'S'IV:
)B? 096P')?2H/$2/1\ /$IH$//+H$I
R/23$'S'IV '+ 'R3/+ +/1/#+23 *H/S%1: !$ .+H$2H.S/\ R3/ 2#$%H%#R/ 13'-S% &/ -$%/+ Ma V/#+1 'S% ]'+ -$%/+ MM V/#+1
'S% H$ /`2/.RH'$#S 2#1/1^ #$% H1 [HSSH$I R' R#(/ *-SSURHW/ .'1HRH'$ ]D'$IU5/+W 53'-1#$% 5#S/$R1 ?+'I+#W^ '+
.#+RURHW/ .'1HRH'$ ]>3'+RU5/+W 53'-1#$% 5#S/$R1 ?+'I+#W^ H$ # 93H$/1/ +/1/#+23 '+I#$Hb#RH'$: E'R3 .S#$1 .+'TH%/
R3/ +/1/#+23/+1 1HI$H*H2#$R *H$#$2H#S 1-..'+R R' R3/H+ +/1/#+23 #2RHTHRH/1 #$% SHTH$I #SS'[#$2/ H$ 93H$#:
/=67
-
7/25/2019 Handbook European Researchers China
7/13
M
"#$%&''( *'+ ,-+'./#$ 0/1/#+23/+1
!"#$%&'()#"
(+()#,&,&$ )-./&%0%$1 #&! "-(-#"./ 2-+'./, .%00#3%"#),%&4
Sociedade Portuguesa de Inovao
TE ./,&-(- (O) G%0,.,-( #&! 0#)-() !-J-0%GH-&)(
93H$# H1 2-++/$RSV '$/ '* R3/ W#H$ .S#V/+1 H$ R3/ /2'$'WH2 #$% *H$#$2H#S /$TH+'$W/$R\ W#H$SV %-/ R' R3/ *#2R R3#R
HR H1 2'$1H%/+/% R' &/ # (/V %+HT/+ '* R3/ ['+S%k1 /2'$'WV\ R3/ /`R/$R '* HR1 .+'%-2RHT/ 1/2R'+ #$% R3/ S#+I/
$-W&/+ '* +/1/+T/1 R3#R HR 3'S%1:;;
53/ 2'-$R+V +#$(1 JQR3
'-R '* ;NK 2'-$R+H/1 H$ R3/ BS'S !$$'T#RH'$ !$%/` [HR3 +/S#RHT/ 1R+/$IR31 H$ +/#%H$I\
W#R3/W#RH21\ #$% 12H/$2/\ *H+W1 '**/+H$I *'+W#S R+#H$H$I\ 2+/#RHT/ I''%1 /`.'+R1 #$% B+'11 7'W/1RH2 ,`./$%HR-+/
'$ 0L7 ]B,07^ *H$#$2/% &V &-1H$/11 /$R/+.+H1/\ #W'$I 'R3/+1: 9'$2/+$H$I R3/ +/S#RHT/ [/#($/11/1\ .+/11
*+//%'W\ R3/ +/I-S#R'+V /$TH+'$W/$R\ B,07 *H$#$2/% *+'W #&+'#% #$% ,$TH+'$W/$R#S ./+*'+W#$2/ #+/
H$2S-%/%:;J
"#TH$I # B+'11 7'W/1RH2 ?+'%-2R ]B7?^ '* P:MJN R+HSSH'$ 8>7 ]#..+'`: d:QdQ R+HSSH'$ ,-+'1;K
^ H$ Ja;K\ 93H$# 3#1
&//$ [HR$/11H$I # B7? I+'[R3 '* W'+/ R3#$ gl ./+ V/#+\ W#H$SV *'2-1H$I '$ R3/ H$%-1R+V #$% 1/+TH2/1 1/2R'+:;N
93H$#i1 B,07 3#1 W'+/ R3#$ %'-&S/% *+'W JaaM R' Ja;a\ &/2'WH$I H$ JaaQ R3/ 1/2'$% S#+I/1R 2'-$R+V #*R/+ R3/
8$HR/% >R#R/1: B,07 3#1 +/#23/% W'+/ R3#$ Jl '* 93H$#i1 B7? H$ Ja;K:;M
!$ '+%/+ R' #22/S/+#R/ R3/ R+#$1*'+W#RH'$ '* R3/ 93H$/1/ /2'$'WV R' # W'+/ .+'%-2RHTHRVU%+HT/$\ ($'[S/%I/
/% /2'$'WV\ R3/ 93H$/1/ I'T/+$W/$R W#%/ 2'$1H%/+#&S/ /**'+R1 R' HW.+'T/ R3/ >L5 #$% H$$'T#RH'$
2#.#&HSHRH/1 R3+'-I3 # 1/+H/1 '* 1R+#R/IH2 .S#$1:
H?7M=Q 567 096P )?Q?6L GN56 SYYZ'SYSY 2H0G4DZ[D\
53/ '&X/2RHT/ '* R3/ .S#$ H1 R' R+#$1*'+W 93H$# H$R' #$ H$$'T#RHT/ 1'2H/RV &V JaJa: !$%HI/$'-1 !$$'T#RH'$ H1 3HI3SV
/$2'-+#I/% &V 1RHW-S#RH$I 3HI3 0L7 H$T/1RW/$R H$ H$%-1R+H/1\ 1-..'+RH$I R3/ /1R#&SH13W/$R '* 0L7 2/$R+/1 #$%
I'T/+$W/$R .+'2-+/W/$R '* 3HI3UR/23 .+'%-2R1 #$% 1/+TH2/1: 53/ ?S#$ #S1' %/*H$/% R3/ *'SS'[H$I *'-+ H$%H2#R'+1
-1/% R' #11/11 R3/ #23H/T/W/$R &V JaJaY
U 0L7 #1 # ./+2/$R#I/ '* B7? I+/#R/+ R3#$ J:Mlm
U 53/ 2'$R+H&-RH'$ '* >L5 #2RHTHRH/1 R' /2'$'WH2 I+'[R3 R' &/ #R S/#1R dalm
U D/11 R3#$ Kal +/SH#$2/ '$ *'+/HI$ R/23$'S'IH/1m
;; 93H$# CH23# %/ @/+2#%'\ =!9,? ?'+R-I#S BS'S\ Ja;K
;J 3RR.YAA[[[:IS'SH$$'T#RH'$H$%/`:'+IA2'$R/$R:#1.`G.#I/f%#R#U#$#SV1H1\S#1R #22/11/% H$ 7/2/W&/+\ Ja;N
;K =SS #W'-$R1 H$ ,806 H$ R3H1 %'2-W/$R #+/ 2#S2-S#R/% /% '$ R3/ *'SS'[H$I 8>7Y ,80 /`23#$I/ +#R/Y a:gJJ: >'-+2/Y 6#$%#:
3RR.YAA[[[:'#$%#:2'WAS#$IA.RA2-++/$2VA2'$T/+R/+A\S#1R #22/11/% H$ 7/2/W&/+ Ja;N;N
3RR.YAA$/[1:;dK:2'WA;NAa;JaAaQAQc;=9C=5aaa;;JNc:3RWS \ S#1R #22/11/% H$ 7/2/W&/+\ Ja;N;M
3RR.YAA$/[1:3/`-$:2'WAJa;NU;aUJNA;dQdgJ;M;:3RWS \ S#1R #22/11/% H$ 7/2/W&/+\ Ja;N;d
@/%H-W #$% D'$I 5/+W >L5 7/T/S'.W/$R ?S#$ JaadUJaJa\ >R#R/ 9'-$2HS\ 3RR.YAA[[[:I'T:2$AX+bIAJaadUaJAaQA2'$R/$Rh;PKgPg:3RW]H$
93H$/1/^: D#1R #22/11/% H$ 7/2/W&/+ Ja;N:;g @/%H-W #$% D'$I 5/+W >L5 7/T/S'.W/$R ?S#$ JaadUJaJa\ 1-WW#+V H$*'+W#RH'$\ ,0=
-
7/25/2019 Handbook European Researchers China
8/13
d
"#$%&''( *'+ ,-+'./#$ 0/1/#+23/+1
!"#$%&'()#"
(+()#,&,&$ )-./&%0%$1 #&! "-(-#"./ 2-+'./, .%00#3%"#),%&4
Sociedade Portuguesa de Inovao
U = +#$( #W'$I R3/ ['+S% R'. *HT/ 2'-$R+H/1 H$ R/+W1 '* 12H/$RH*H2 .-&SH2#RH'$ 2HR#RH'$1 #$% .#R/$RH$I:
&5LM965N H?7M=Q' 567 096P'L?
-
7/25/2019 Handbook European Researchers China
9/13
g
"#$%&''( *'+ ,-+'./#$ 0/1/#+23/+1
!"#$%&'()#"
(+()#,&,&$ )-./&%0%$1 #&! "-(-#"./ 2-+'./, .%00#3%"#),%&4
Sociedade Portuguesa de Inovao
1V1R/W:
&5LM965N GN56 ;9< H?7M=Q' 567 096P'L?
-
7/25/2019 Handbook European Researchers China
10/13
P
"#$%&''( *'+ ,-+'./#$ 0/1/#+23/+1
!"#$%&'()#"
(+()#,&,&$ )-./&%0%$1 #&! "-(-#"./ 2-+'./, .%00#3%"#),%&4
Sociedade Portuguesa de Inovao
! o/V $#RH'$#S +/1/#+23 #$% %/T/S'.W/$R .+'I+#WW/1Y *-$%H$I *'+ +/1/#+23 #$% %/T/S'.W/$R *'+ $#RH'$#S
1'2H#S 1'2H/R#S 23#SS/$I/1\ H$%-1R+V 2'W./R/$2H/1\ H$$'T#RH'$ 2#.#2HRV #$% $#RH'$#S 1/2-+HRV:
! = 1./2H#S *-$% R' I-H%/ R/23$'S'IH2#S H$$'T#RH'$Y *-$% R3#R [HSS H$R/I+#R/ R3/ H$$'T#RH'$ *-$%1 .+/TH'-1
W#$#I/% &V %H**/+/$R WH$H1R+H/1 ]@'>5\ R3/ @H$H1R+V '* CH$#$2/\ #$% R3/ 4#RH'$#S 7/T/S'.W/$R #$%
0/*'+W 9'WWH11H'$:
! >./2H#S .+'X/2R1 *'+ R#S/$R R+#H$H$I #$% >L5 H$*+#1R+-2R-+/Y *-$% R3#R [HSS H$R/I+#R/ R3/ .+/TH'-1 *-$%1 *'+
$#RH'$#S (/V S#&1\ $#RH'$#S /$IH$//+H$I R/23$'S'IV 2/$R+/1\ $#RH'$#S /$IH$//+H$I 2/$R+/ #$% 'R3/+ >L5
H$*+#1R+-2R-+/1:
53/ .S#$ [#1 1R#+R/% H$ R3/ /$% '* Ja;N #$% &V Ja;g R3/ $/[ *-$%H$I 1V1R/W1 [HSS *-SSV +/.S#2/ R3/ 2-++/$R '$/1:
!$ #%%HRH'$\ 9=> #$$'-$2/% R3/ S#-$23 '* # $/[ +'-$% '* +/*'+W H$ =-I-1R Ja;N\ #HW/% #R &/2'WH$I # ['+S%[H%/
12H/$2/ #$% R/23$'S'IV ]>L5^ S/#%/+ &V JaKa: !R H1 R' +/'+I#$H1/ #SS ;aN 9=> +/1/#+23 H$1RHR-R/1 H$R' *'-+ 2S#11/1Y JM
! 2/$R+/1 '* /`2/SS/$2/ *'2-1/% '$ H2 +/1/#+23\
! #%T#$2/% H$1RHR-R/1 %'H$I #..SH/% +/1/#+23 #$% 2'WW/+2H#SH1#RH'$\
! &HI 12H/$2/ 2/$R+/1 +-$$H$I 3-I/ *#2HSHRH/1 #$%
! H$1RHR-R/1 R3#R [HSS #%%+/11 .+'&S/W1 1./2H*H2 R' # +/IH'$ '* 93H$#:
o/V .S#$( '* R3/ .S#$ H1 R' H$2+/#1/ R3/ 1#S#+H/1 '* 12H/$RH1R1 2'$%-2RH$I H2 +/1/#+23\ 1' R3#R R3/V $' S'$I/+ +/SV
'$ I+#$R1 #1 R3/H+ .+H$2H.#S 1'-+2/ '* H$2'W/:
UE F/#) #"- )/- .",),.#0 ,((+-( C%" -+"%G-#& "-(-#"./-"( )% #GG01 C%"
./,&-(- C+&!,&$ G"%$"#HH-(K
53/+/ #+/ # S'R '* H11-/1 R' &/ 2'$1H%/+/% H$ '+%/+ R' .#T/ R3/ [#V *'+ ,-+'./#$ +/1/#+23/+1 R'[#+%1 +/2/HTH$I #
93H$/1/ *-$%H$I I+#$R: 53H1 1/2RH'$ .+/1/$R1 R3/ W'1R 2+HRH2#S H11-/1 #$% #HW1 R' .+'TH%/ .+#2RH2#S
+/2'WW/$%#RH'$1 R' 1-..'+R ,-+'./#$ +/1/#+23/+1 H$ #..SVH$I *'+ 93H$/1/ *-$%H$I .+'I+#WW/1:
6$/ '* R3/ 2+HRH2#S H11-/1 #S[#V1 W/$RH'$/% &V ,-+'./#$ +/1/#+23/+1 H1 R3#R HR H1 e-HR/ %H**H2-SR R' #22/11 R3/
93H$/1/ *-$%H$I 2#SS1 H$*'+W#RH'$: 6T/+#SS\ R3/ 93H$/1/ *-$%H$I 1V1R/W H1 $'R [/SS 1R+-2R-+/%\ '+ 3#1 # %H**/+/$R
1R+-2R-+/ 2'W.#+/% [HR3 ,8 *-$%H$I .+'I+#WW/1\ '+ HR H1 $'R #1 R+#$1.#+/$R #1 R3/ ,8 H1: !$ #%%HRH'$\ #SR3'-I3
1'W/ 93H$/1/ *-$%H$I .+'I+#WW/1 #+/ #T#HS#&S/ H$ ,$ISH13\ HR +/W#H$1 23#SS/$IH$I *'+ ,-+'./#$ +/1/#+23/+1 R'
*H$% #22-+#R/ #$% %/R#HS/% H$*'+W#RH'$ .-&SH13/% H$ S#$I-#I/1 'R3/+ R3#$ 93H$/1/: 53-1\ R3/ #22/11H&HSHRV #$%
R+#$1.#+/$2V '* 93H$/1/ .+'I+#WW/1 #+/ SHWHR/% R' R3'1/ [3' 1./#( 93H$/1/ '+ R3'1/ [3' 3#T/ 2'SS#&'+#R'+1
[3' 2#$ 1./#( #$% +/#% 93H$/1/: C'+ ,-+'./#$1 [3' %' $'R -$%/+1R#$% 93H$/1/\ R3/ N56P=5P? M@ 96? 9; LB? :?W
98@L5AN?@ ;9< M6;9
-
7/25/2019 Handbook European Researchers China
11/13
Q
"#$%&''( *'+ ,-+'./#$ 0/1/#+23/+1
!"#$%&'()#"
(+()#,&,&$ )-./&%0%$1 #&! "-(-#"./ 2-+'./, .%00#3%"#),%&4
Sociedade Portuguesa de Inovao
=$'R3/+ 2+HRH2#S H11-/ H1 #&'-R R3/ RHW/ *+#W/: 0MQML?7 LMQ? L9 >5
-
7/25/2019 Handbook European Researchers China
12/13
;a
"#$%&''( *'+ ,-+'./#$ 0/1/#+23/+1
!"#$%&'()#"
(+()#,&,&$ )-./&%0%$1 #&! "-(-#"./ 2-+'./, .%00#3%"#),%&4
Sociedade Portuguesa de Inovao
U o//. R+#2( R' R3/ [/&1HR/ '* 93H$/1/ HW.'+R#$R *-$%H$I #I/$2H/1 ]*'+ /`#W.S/\ 4>C9 [/&1HR/^: !*
$/2/11#+V\ 3#T/ #11H1R#$2/ *+'W # 93H$/1/ R+#$1S#R'+ '+ *+'W R3/ .'R/$RH#S 93H$/1/ .#+R$/+: 53H1 ['-S%
3/S. R' 3#T/ W'+/ RHW/ R' .+/.#+/ R3/ .+'.'1#S 2'$1H%/+H$I R3/ 13'+R RHW/ *+#W/:
U '\ HR H1 -1/*-S R' 3#T/ R3/1/
[+HRR/$ &V '+ X'H$RSV .+/.#+/% [HR3 /`./+H/$2/% 93H$/1/ .#+R$/+1 [3' 2#$ .+/1/$R R3/ #..SH2#RH'$ H$ #
S#$I-#I/ R3#R H1 *#T'-+/% &V R3/ +/TH/[/+1: 53/ R+#$1S#RH'$ '* # ,-+'./#$ .#+R$/+i1 2'$R+H&-RH'$ H$T'ST/1
2'$1H%/+#&S/ 1./2H#SHb/% /**'+R\ [3H23 W#V 1/T/+/SV &S'2( R3/ H$T'ST/W/$R '* ,-+'./#$1:
U 8$%/+1R#$% R3/ 2'-$R/+.#+Ri1 ['+(H$I 2-SR-+/ #$% +/1/#+23 /$TH+'$W/$R: =$V WH1-$%/+1R#$%H$I1 '+
[+'$I .+/U2'$2/.RH'$1 W#V +/1-SR H$ WH1W#R23/1 '$ /`./2R#RH'$1 #$% /T/$ WH1R+-1R *+'W &'R3 1H%/1:
81-#SSV\ R3/ 93H$/1/ 2'-$R/+.#+R /W.3#1Hb/1 W'+/ '$ R3/ '-R.-R1 Z R3/ nW-R-#S &/$/*HRp #$% n#
[H$U[H$U1HR-#RH'$p H1 %H+/2RSV SH$(/% R' R3/ .+'X/2R '-R.-R1\ +#R3/+ R3#$ 'R3/+ /e-#S R/+W1 ]*H$#$2H#S
2'$R+H&-RH'$\ /`23#$I/ '* H$*'+W#RH'$\ 2S/#+ R/+W1 '* .#+RH2H.#RH'$\ /R2:^ R3#R 13'-S% &/ /$1-+/% &V &'R3
.#+RH/1: 53/ ,-+'./#$ +/1/#+23/+1 W-1R &/ *-SSV #[#+/ '* /11/$RH#S %H**/+/$2/1 H$ R3/ H$R/+.+/R#RH'$ '*
+/2H.+'2HRV &V &'R3 .#+RH/1:
-
7/25/2019 Handbook European Researchers China
13/13
;;
"#$%&''( *'+ ,-+'./#$ 0/1/#+23/+1
!"#$%&'()#"
(+()#,&,&$ )-./&%0%$1 #&! "-(-#"./ 2-+'./, .%00#3%"#),%&4
Sociedade Portuguesa de Inovao
"-C-"-&.-(
E-+/#- '* !$R/+$#RH'$#S 9'U'./+#RH'$ 93H$/1/ =2#%/WV '* >2H/$2/1\ 3RR.YAA[[[:&H2:2#1:2$A
93H$#=22/11N,8 Z >-..'+RH$I R3/ ,8 =22/11 R' 93H$/1/ 0/1/#+23 #$% !$$'T#RH'$ ?+'I+#WW/1\
3RR.YAA[[[:#22/11N:/-A93H$#A
93H$# !$R/+$#RH'$#S >2H/$2/ #$% 5/23$'S'IV 9''./+#RH'$\ 3RR.YAA[[[:2H1R2:I'T:2$A
93H$# >23'S#+13H. 9'-$2HS\ 3RR.YAA[[[:212:/%-:2$
93H$/1/ =2#%/WV '* =I+H2-SR-+#S >2H/$2/1\ 3RR.YAA[[[:2##1:2$A
93H$/1/ =2#%/WV '* >2H/$2/1\ 3RR.YAA[[[:2#1:#2:2$A
"/`-$ CH$#$2/\ 3RR.YAA[[[:3/`-$:2'WA
!$1RHR-R/ '* B/'23/WH1R+V 93H$/1/ =2#%/WV '* >2H/$2/1\ 3RR.YAA[[[:IVHI:2#1:2$A
!$R/+$#RH'$#S >L5 9''./+#RH'$ ?+'I+#W '* 93H$#\ 3RR.YAA[[[:H1R2.:'+I:2$A
@H$H1R+V '* ,%-2#RH'$\ 93H$#\ 3RR.YAA[[[:W'/:/%-:2$A
@H$H1R+V '* >2H/$2/ #$% 5/23$'S'IV '* R3/ ?/'.S/k1 0/.-&SH2 '* 93H$#\ 3RR.YAA[[[:W'1R:I'T:2$A/$IA
4#RH'$#S E#1H2 0/1/#+23 ?+'I+#WW/ ]QgK ?+'I+#WW/^\ 3RR.YAA[[[:QgK:I'T:2$A7/*#-SRhK:#1.`
4#RH'$#S "HI3U5/23 0/1/#+23 #$% 7/T/S'.W/$R ?+'I+#WW/ ]PdK ?+'I+#WW/^\ 3RR.YAA[[[:PdK:I'T:2$A
4#RH'$#S 4#R-+#S >2H/$2/ C'-$%#RH'$ '* 93H$#\ 3RR.YAA[[[:$1*2:I'T:2$A
4#RH'$#S >2H/$2/ #$% 5/23$'S'IV @#X'+ ?+'X/2R\ 3RR.YAA[[[:$W.:I'T:2$A
4#RH'$#S 5/23$'S'IV ?S#$ ?+'X/2R =..SH2#RH'$ 9/$R+/\ 3RR.YAA.+'I+#W:W'1R:I'T:2$A
>2H/$2/\ 5/23$'S'IV #$% !$$'T#RH'$ ?/+*'+W#$2/ '* 93H$# ]>5! 93H$#^\ ,-+'./#$ 9'WWH11H'$ ]7B 0/1/#+23 #$%
!$$'T#RH'$^\ Ja;N
53/ BS'S !$$'T#RH'$ !$%/` Ja;N\ 3RR.YAA[[[:IS'SH$$'T#RH'$H$%/`:'+IA
8$HT/+1HRV '* 93H$/1/ =2#%/WV '* >2H/$2/1\ 3RR.YAA[[[:-2#1:#2:2$A