hamilton-mr1 · интерфейс. В hamilton-mr1 и других аппаратах ИВЛ...

12
Интеллектуальная вентиляция: от интенсивной терапии до кабинета МРТ HAMILTON-MR1

Upload: others

Post on 15-Oct-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HAMILTON-MR1 · интерфейс. В HAMILTON-MR1 и других аппаратах ИВЛ производства компании Hamilton Medical используются одинаковые

Интеллектуальная вентиляция: отинтенсивной терапии до кабинета МРТ

HAMILTON-MR1

Page 2: HAMILTON-MR1 · интерфейс. В HAMILTON-MR1 и других аппаратах ИВЛ производства компании Hamilton Medical используются одинаковые

Наша цель – технология интеллектуальной вентиляции. Это технология, которая помогаетмедицинскому персоналу облегчить состояние критически больных пациентов. Мы верим, чтоинновации играют важную роль в удовлетворении требований современной реаниматологии. Для насинновации – это реализация новых перспективных идей, а также непрерывное совершенствованиесуществующих продуктов с постоянной сосредоточенностью на безопасности индивидуальнойвентиляции и простоте использования устройств.

Мы учитываем отзывы наших клиентов, учимся у экспертов из разных сфер и инвестируем вдолгосрочные исследования и поиск новых возможностей. Мы разрабатываем решения дляинтеллектуальной вентиляции: устройства и расходные материалы для вентиляции легких всех групптяжелобольных пациентов, от младенцев до взрослых.

Енс Халлек (Jens Hallek)CEO Hamilton Medical AG

Боб Хэмилтон (Bob Hamilton)CEO Hamilton Medical, Inc.

Наша цель – технология интеллектуальной вентиляции

HAMILTON-MR1

Page 3: HAMILTON-MR1 · интерфейс. В HAMILTON-MR1 и других аппаратах ИВЛ производства компании Hamilton Medical используются одинаковые

Полнофункциональный реанимационный аппарат ИВЛ – этопервый аппарат ИВЛ, который может использоваться вусловиях воздействия магнитного поля с индукцией до50 мТл. Аппарат ИВЛ HAMILTON-MR1 – надежноевысокоэффективное устройство, обеспечивающееиспользование адаптивных режимов вентиляции споддержкой усовершенствованных стратегий защитылегких. Данный аппарат ИВЛ идеально подходит дляреанимационных отделений, подключенные к аппарату ИВЛпациенты которых транспортируются в кабинет МРТ.

Данный аппарат ИВЛ классифицируется как приемле-

мый для МРТ (до 50 мТл) при использовании системы снапряженностью статического магнитного поля 1,5 и3,0 Тесла

Встроенный датчик напряженности магнитного поляTeslaSpy

Вентиляция легких у взрослых, детей и младенцев

Время работы от аккумулятора: до 9 часов

Независимость от баллонов сжатого газа иликомпрессоров

Неинвазивная вентиляция легких и встроенныйинструмент для выполнения кислородной терапии свысокой скоростью потока

Расширенные режимы вентиляции, в частности ASV® –

 адаптивная поддерживающая вентиляция

Аппарат ИВЛHAMILTON-MR1

Page 4: HAMILTON-MR1 · интерфейс. В HAMILTON-MR1 и других аппаратах ИВЛ производства компании Hamilton Medical используются одинаковые

Возможность транспортировки в пределах медицинского учрежденияБлагодаря компактному размеру аппарат ИВЛ HAMILTON-MR1 прост в обращении и идеально подходитдля транспортировки пациентов в пределах медицинского учреждения. Автоматический тормоз блокируетколеса, как только вы отпускаете ручку тормоза, чтобы предотвратить случайное столкновение тележкиаппарата ИВЛ с магнитно-резонансным томографом. По обе стороны тележки расположены крюки длядыхательного контура и кислородного шланга. С помощью дополнительного комплекта с функциейбыстрой фиксации и специальной ручкой можно извлечь устройство одним нажатием кнопки и прикрепитьего прямо к кушетке.

Универсальный, гибкий, простой в использовании

HAMILTON-MR1

Page 5: HAMILTON-MR1 · интерфейс. В HAMILTON-MR1 и других аппаратах ИВЛ производства компании Hamilton Medical используются одинаковые
Page 6: HAMILTON-MR1 · интерфейс. В HAMILTON-MR1 и других аппаратах ИВЛ производства компании Hamilton Medical используются одинаковые

В тесном сотрудничестве с пользователями иэкспертами в области вентиляции легких нашиинженеры разработали интуитивно понятныйинтерфейс. В HAMILTON-MR1 и других аппаратахИВЛ производства компании Hamilton Medical

используются одинаковые принципы работы,

поэтому, обладая навыками эксплуатации одногоустройства, освоить остальные не составитбольшого труда.

В HAMILTON-MR1 данные мониторинга собираютсяв системе Ventilation Cockpit и отображаются в видеинтуитивно понятных графиков. Это позволяетпровести быстрый обзор текущего состояниявентиляции легких пациента и помочь в принятиирешений касательно терапии.

Вы можете транспортировать пациентов из

отделения интенсивной терапии в кабинет МРТ

вместе с аппаратом ИВЛ, даже не меняя настроек.

Это очень важно: так мы избегаем закрытия легких и

ухудшения состояния пациента, что сокращает срок

госпитализации.

Томас Берлин, главный врач отделения

искусственной вентиляции легких

Флоридская больница, г. Орландо (Флорида, США)

Простота использования

HAMILTON-MR1

Page 7: HAMILTON-MR1 · интерфейс. В HAMILTON-MR1 и других аппаратах ИВЛ производства компании Hamilton Medical используются одинаковые

1 Основные мониторируемые параметры

Отображение всех основных мониторируемыхпараметров. Использование крупных символовпозволяет видеть их даже с большого расстояния.

2 Панель «Динам. Легк.»

Отображение в одном оперативном отчете данныхо дыхательном объеме, податливости легких,инициированных пациентом вдохах исопротивлении в реальном времени. Расширениеи сжатие легких выполняется синхронно сфактическим дыханием.

3 Панель «Сост. Вент.»

На панели «Сост. Вент» отображаются шестьпараметров, связанных с зависимостью пациентаот аппарата ИВЛ. Панель окаймлена рамкойзеленого цвета, если в зоне отлучения находятсявсе значения. Это означает, что можно начинатьтесты спонтанного дыхания или экстубацию.

4 Непосредственный доступ к основным

контролируемым параметрам

Возможность доступа и изменения наиболееважных контролируемых параметров текущегорежима непосредственно с главного дисплея.

Система мониторинга Ventilation Cockpit

Page 8: HAMILTON-MR1 · интерфейс. В HAMILTON-MR1 и других аппаратах ИВЛ производства компании Hamilton Medical используются одинаковые

Аппарат ИВЛ HAMILTON-MR1 обеспечивает непрерывную вентиляцию при транспортировке пациентов изпалаты интенсивной терапии в кабинет МРТ и обратно.

Приемлемый для МРТ

Приемлемый для МРТ до 50 мТл

Пациента не нужно отключать от аппарата ИВЛ для проведения МРТ

Встроенная плата TeslaSpy обеспечивает еще большую безопасность

Встроенный датчик напряженности магнитного поля

Постоянно измеряет уровень напряженности магнитного поля вокруг устройства

Выключатель подачи газовой смеси

Автоматически переключается между баллоном сжиженного газа и централизованной системой меди-

цинского газоснабжения

Реагирует немедленно, обеспечивая непрерывную вентиляцию

Аппарат ИВЛ адаптирован к условиям магнитного резонанса

HAMILTON-MR1

Page 9: HAMILTON-MR1 · интерфейс. В HAMILTON-MR1 и других аппаратах ИВЛ производства компании Hamilton Medical используются одинаковые

Приемлемость для МРТ

позволяет транспортировать аппарат ИВЛ HAMILTON-MR1 вместе с пациентомиз отделения интенсивной терапии до устройства МРТ и обратно, а такжеиспользовать во время исследования, тем самым повышая безопасностьлечения. Аппарат ИВЛ HAMILTON MR1 оснащен специальным экраном дляосуществления вентиляции легких пациента в непосредственной близости отмагнитно-резонансного томографа и может использоваться в условияхвоздействия магнитного поля до 50 мТл, не создавая артефактов наизображении.

Встроенный магнитометр TeslaSpy обеспечивает еще большую безопасность

и постоянно контролирует магнитное поле и оповещает звуковым ивизуальным сигналом, если аппарат ИВЛ находится слишком близко кмагнитно-резонансному томографу. Если аппарат ИВЛ расположен слишкомблизко к магнитно-резонансному томографу, это может привести к смерти.

Магнитометр TeslaSpy продолжает мониторинг, даже если аппарат ИВЛотключен, обеспечивая максимальную безопасность.

Выключатель подачи газовой смеси

позволяет аппарату ИВЛ автоматически переключается между источникамикислорода. Сразу же после подключения централизованной системымедицинского газоснабжения кислород поступает из этого источника, а не избаллона. Мгновенное переключение обеспечивает непрерывную вентиляцию.

Выключатель подачи газовой смеси переключается с централизованнойсистемы медицинского газоснабжения на кислородный баллон, только еслидавление в централизованной системе медицинского газоснабжения падаетниже минимального.

Page 10: HAMILTON-MR1 · интерфейс. В HAMILTON-MR1 и других аппаратах ИВЛ производства компании Hamilton Medical используются одинаковые

Ультрасовременные режимывентиляции

Встроенный инструмент длявыполнения кислородной терапии свысокой скоростью потока

Встроенный пневматическийнебулайзер и опциональныйнебулайзер Aerogen§

Высокоэффективная неинвазивнаявентиляция (NIV)

Вентиляция легких у взрослых, детейи младенцев

Адаптивная поддерживающаявентиляция (ASV) с применениемправил защиты легких

Высокопроизводительная турбина

Совместимость с обычнымиголосовыми клапанами

Компенсация утечек IntelliTrig для NIV

и инвазивной вентиляции

Функции и опции

HAMILTON-MR1

Page 11: HAMILTON-MR1 · интерфейс. В HAMILTON-MR1 и других аппаратах ИВЛ производства компании Hamilton Medical используются одинаковые

Дистанционное обучениеНа сайте Hamilton Medical College можно пройтибесплатное дистанционное обучение, чтобыразобраться в тонкостях механическойвентиляции и принципах работы аппаратов ИВЛ.

Чтобы присоединиться к нам, перейдите на веб-

сайт college.hamilton-medical.com.

Универсальные расходные материалы для

аппаратов ИВЛПроизводимые нашей компаниейпринадлежности и расходные материалы оченьпросты в использовании и безопасны дляпациентов. Доступны детали многократного илиразового использования (выбор зависит отполитики вашей организации).

Периферийные устройстваЛинейка продуктов нашей компании, связанных свентиляцией легких, включает активныйувлажнитель HAMIILTON-H900, а такжеавтоматический контроллер давления в манжетеIntelliCuff. Оба устройства можно использовать слюбым аппаратом ИВЛ.

Консультации специалистов ввопросах вентиляции легких

Page 12: HAMILTON-MR1 · интерфейс. В HAMILTON-MR1 и других аппаратах ИВЛ производства компании Hamilton Medical используются одинаковые

Производитель:

Hamilton Medical AG

Via Crusch 8, 7402 Bonaduz, Switzerland

( +41 58 610 10 20

[email protected]

www.hamilton-medical.com

Подробная информация и бесплатная имитационная программа:

www.hamilton-mr1.com

Характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Некоторые функции являются дополнительными. В некоторыхстранах могут быть доступны не все функции или продукты. Сведения обо всех собственных (®) и сторонних (§) товарных знаках, которыеиспользует компания Hamilton Medical AG, можно найти на странице www.hamilton-medical.com/trademarks. © Hamilton Medical AG, 2019 г.Все права защищены.

10072086.00

HAMILTON-MR1