Obsah

3

Rektorát ........................................................................................ 4

Fakulta elektrotechniky a informatiky ...................................... 7

Strojnícka fakulta ........................................................................ 8

Hutnícka fakulta .......................................................................... 10

Inzercia: T-Systems Slovakia s.r.o. .......................................... 12

Fakulta výrobných technológií ................................................. 14

Letecká fakulta ........................................................................... 15

Katedra telesnej výchovy .......................................................... 16

Katedra spoloèenských vied ..................................................... 18

BEST .............................................................................................. 20

Katedra jazykov ........................................................................... 21

Rôzne

PC klub .................................................................................... 22

Aktuality z UPC: „LIVE“ .......................................................... 22

OBSAH

4

Rektorát

Návšteva ministra hospodárstva aj o „plynovej kríze“.

V dòoch 29. – 30. januára 2009 našu univerzitu navštívil minister hospo-dárstva SR ¼ubomír Jahnátek. Aj napriek svojej pracovnej vyśaženosti pri-jal pozvanie a v prvý deò návštevy ho na pôde Technickej univerzity v UVZ Her¾any privítal rektor TUKE, prof. Anton Èižmár, ktorý zároveò uviedol

aj jeho prednášku na tému „Perspektívy rozvoja energetiky SR“.V úvode prednáške pán minister vymenoval základné výzvy v oblasti ener-getiky, pre ktoré by sa mala Slovenská republika touto tematikou vážne zaoberaś. Porovnal ciele energetickej politiky Európskej únie a Slovenska v ktorých vypichol uznesenie vlády SR è. 732 zo dòa 15. októbra 2008 o Stratégii energetickej bezpeènosti Slovenskej republiky na najbližšie roky. Ve¾mi názorné boli grafy súèasného stavu využívania energetických zdrojov, kde až 90% tvorí dovoz primárnych energetických zdrojov najmä z Ruskej federácie.Pán minister ïalej pokraèoval analýzou vlastných zdrojov Slovenska (uh-lie, výroba elektriny, využívanie obnovite¾ných zdrojov) a možností dodáv-ky ropy a plynu na naše územie. V konkrétnych èíslach ukázal prognózu spotreby elektriny a rozmiestnenie prenosovej sústavy na Slovensku. Vo svo-jom vystúpení ešte spomenul schválené a plánované projekty v dosahovaní energetickej efektívnosti a bezpeènosti Slovenska.Samozrejme priestor ostal ja na diskusiu a otázky, v ktorých dominovali aj dojmi z nedávnej skúsenosti pána ministra pri odvracaní „plynovej krí-zy“.Druhý deò návštevy sa pán minister zúèastnil na stretnutí s predstavite¾mi Fakulty elektrotechniky a informatiky, na èele s pánom dekanom a svoju návštevu zavàšil prehliadkou Ústavu výpoètovej techniky TUKE.

Menovanie nových profesorov Vedecká rada TU v Košiciach v zmysle § 5 vyhlášky è. 6/2005 MŠ SR Z.z. o postupe získavania vedecko - pedagogických titulov alebo ume-lecko-pedagogických titulov docent a profesor odporuèila rektorovi TU predložiś ministrovi školstva SR návrh na menovanie za profesorov. Pod¾a èl. 102 ods. 1 písm. h/ Ústavy Slovenskej republiky vymenoval dòa 20.1.2009 prezident SR Ivan Gašparoviè nových profesorov aj z Technickej univerzity v Košiciach:

- prof. Ing. Ervina Lumnitzera, PhD. zo Strojníckej fakulty, menovaný v študijnom odbore „environmentálne inžinierstvo“,

- prof. Ing. Stanislava Fabiana, CSc. z FVT TU v Košiciach so sídlom v Prešove, menovaný v študijnom odbore „výrobné technológie“,

- prof. Dr. Ing. Janku Sabovú z Fakulty BERG menovanú v študijnom odbore „banské meraèstvo a geodézia.

Na slávnostnom akte v historickej budove NR SR boli prítomní Ján Miko-laj, podpredseda vlády SR a minister školstva SR, Vladimír Èeèot, štátny tajomník Ministerstva vnútra SR, Vladimír Báleš, prezident Slovenskej rektorskej konferencie a Viktor Smieško, predseda Rady vysokých škôl SR.

Získanie vedecko-pedagogického titulu profesor je zároveò úspechom aj našej univerzity, ktorá v nich získala garantov študijných programov, èo je významná skutoènosś v roku uskutoènenia procesu Komplexnej akreditácie.

Gratulujeme a želáme vám ve¾a úspechov ïalšej tvorivej práci!

MVDr. Valéria GeffertováReferát vedy a výskumu

V Prešove pod staronovým velenímAkademický senát Fakulty výrobných technológií Technickej univerzity v Košici-ach so sídlom v Prešove mal na svojom minuloroènom zasadnutí v programe jeden z najdôležitejších bodov, o ktorom môže senát fakulty rozhodovaś a to vo¾by dekana.Výsledok týchto tajných volieb predložil predseda senátu FVT, prof. Ing. Vladimír Modrák, CSc. rektorovi univerzity, prof. Èižmárovi, ktorý tento návrh prijal. Dekanom fakulty sa stal prof. Ing. Jozef Novák-Marcinèin, PhD. s platnosśou od 1. 1. 2009 do 31. 12. 2013. Je to jeho druhé funkèné obdobie na tejto pozícii.K uvedeniu do funkcie dekana, pod¾a zákona, patrí aj slávnostná inaugu-rácia spojená s odovzdaním insígnií fakulty. Tento slávnostný akt sa usku-toènil 23. 2. 2009 v Aule Fakulty výrobných technológií na Bayerovej ulici v Prešove. Zúèastnili sa ho predstavitelia univerzity, fakulty a významní hostia z partnerských univerzít: Prof. Dr. hab. Maria Nowicka-Skowron,

rektorka Politechniky Czêstochowskej a prof. Dr. hab. Ing. Dr.h.c. Sta-nis³av Adamczak, rektor Politechniky Œwiêtokrzyskej w Kielcach z Po¾ska, prof. Dr. Ing. František Holešovský, dekan Fakulty výrobných technológií a manažmentu UJEP z Ústí nad Labe, Èeská republika a napokon prof. Dr. Jiøí Panyr, Dipl.-Math. z Universität des Saarlandes z Nemecka.Pri tejto slávnostnej príležitosti boli uvedení do funkcie aj prodekani FVT:

- doc. Ing. Juraj Ružbarský PhD. - prodekan pre vzdelávaciu èinnosś a informatiku,

- doc. Ing. Ján Paško, CSc. - prodekan pre vedecké èinnosti a zahra-nièné styky.

Staronovému vedeniu prajeme ve¾a zdravia, úspechov a samozrejme aj naïalej vzostup a progres fakulty.

Ing. Adrián Harèárkancelár

Nová kolektívna zmluvaDòa 9. marca 2009 na zasadnutí Vedenia TUKE bola podpísaná Kolek-tívna zmluva na rok 2009. Táto zmluva upravuje vzśahy medzi zamestná-vate¾om a zamestnancami v roku 2009. Za zamestnávate¾a - Technickú univerzitu v Košiciach zmluvu podpísal rektor Dr.h.c. prof. Ing. Anton Èižmár, CSc. a za zamestnancov kolektívnu zmluvu podpísal zástupca zamestnancov, predseda RADY ZO OZ PŠaV na TUKE doc. RNDr. Bla-žej Pandula, CSc. Predseda Rady doc. Pandula poïakoval rektorovi prof. Antonovi

Èižmárovi a prorektorovi pre rozvoj a výstavbu prof. Emilovi Spišáko-vi za konštruktívny prístup pri kolektívnom vyjednávaní a kvestorovi TUKE Ing. Marcelovi Behúnovi za ústretový prístup pri finanènom zabezpeèení záväzkov zamestnávate¾a. Zároveò zhodnotil podpísanú kolektívnu zmlu-vu na rok 2009 ako lepšiu pre zamestnancov TUKE ako bola predchád-zajúca.

doc. RNDr. Blažej Pandulapredseda Rady ZO OZ PŠaV

Rektorát

5

Stretnutie s predstavite¾mi z University of Sannio a University of Calabria z Talianska

V zasadaèke rektora Technickej univerzity v Košiciach sa 5. februára 2009 stretli vrcholoví predstavitelia našich dlhodobých partnerov z Uni-versity of Sannio a University of Calabria z Talianska.Na pôde TUKE privítal pán rektor prof. Ing. Anton Èižmár, CSc svojho kolegu, rektora University of Sannio prof. Ing. Filippeho Bencardina ako aj zástupcu University of Calabria z Cosenzi, povereného podpisom zmluvy o spolupráci, prof. Domenica Grimaldiho. Cie¾om stretnu-tia nebolo len prijemná diskusia, keïže sa jedná o predstavite¾ov univerzít, s ktorými ma naša Technická univerzita už dlhoroèné part-nerské vzśahy, ale aj podpis zmlúv o spolupráci, ktoré sú vlastne len potvrdením úspešnej spolupráce v minulých rokoch ako aj dobrým východiskom pre spoluprácu v budúcnosti. Predstavitelia všetkých

troch univerzít sa zhodli na tom, že v budúcnosti by sa mali zvýšiś mobility študentov a pokúsia sa aj zaèaś rokovania o možnosti ude¾o-vania spoloèných diplomov ako aj o spoloènom postupe pri riešení medzinárodných výskumných projektov.Na stretnutí boli prítomní aj dlhoroèný koordinátor partnerských vzśahov s TUKE na University of Sannio prof. Pasquale Daponte, zástupca pas-toraèného centra na tejto univerzite Don Franco Piazza a pracovníèky zahranièného oddelenia tejto univerzity. Našu Alma mater zastupoval dlhoroèný koordinátor spolupráce prof. Ing. Linus Michaelli, DrSc., doc. Ján Šaliga, PhD. a prorektor pre vonkajšie vzśahy a marketing prof. Ing. Juraj Sinay, DrSc.

Ing. Adrián Harèárkancelár

2% z dane z príjmov pre SAPTUZákon è. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov v § 50 upravuje použitie podielu zaplatenej dane na osobitné úèely. V praxi to znamená, že zo zaplatenej dane z príjmov za rok 2008 môže daòovník poukázaś 2 % z tejto sumy ním urèenej právnickej osobe– prijímate¾ovi. V § 50 cit. zákona je úprava, kto môže byś prijímate¾om a za akých podmienok.

Spoloènosś absolventov a priate¾ov Technickej univerzity v Košiciach, neinvestièný fond (SAPTU, n.f.), splnil zákonom stanovené podmienky a dòa 12.11.2008 bol registrovaný v Notárskom centrálnom registri urèených právnických osôb pod spisovou znaèkou NCRpo 1654/2008.

V prípade, že ste sa rozhodli podporiś rozvoj vzdelávania, vedecko-výskumných èinností, športových a kultúrnych aktivít na TUKE, postupujte prosím nasledovne:

Tlaèivá nájdete na www.tuke.sk (Aktuálne udalosti), alebo priamo u správkyne fondu na Letnej 9, I. poschodie, blok A, è.dv.106 (Odbor legislatívno--právny). Za Vašu priazeò a príspevok Vám vopred ïakujeme.

JUDr. Jarmila Ferenèíková správkyòa fondu

FYZICKÁ OSOBA(ak zamestnávate¾ vykonal roèné zúètovanie daní)

Vyplníte tlaèivo „Potvrdenie o zaplatení dane“ a dáte si ho potvrdiś v mzdovej uètárni.

Z Potvrdenia zistíte dátum zaplatenia dane a vypoèítate 2% z Vašej zaplatenej dane (min. 100,00 Sk).

Vyplníte tlaèivo „Vyhlásenie o poukázaní sumy do výšky 2 % zaplate-nej dane“.

Obidve tlaèivá zanesiete, resp. odošlete na daòový úrad príslušný pod¾a Vášho bydliska.Tlaèivá môžete odovzdaś aj správkyni fondu na Letnej 9, I. poscho-die, blok A, è.dv.106.

Termín: 30.4.2009

FYZICKÁ OSOBA a PRÁVNICKÁ OSOBA(ak podáva daòové priznanie)

V daòovom priznaní vyplníte príslušnú èasś o poukázaní 2 % zaplate-nej dane. Údaje o prijímate¾ovi:Názov: Spoloènosś absolventov a priate¾ov TUKESídlo: 042 00 Košice, Letná 9Právna forma: neinvestièný fondIÈO: 31 950 019

Daòové priznanie predložíte, resp. odošlete na daòový úrad prísluš-ný pod¾a bydliska fyzickej osoby, resp. sídla právnickej osoby, ktorá daòové priznanie podáva.

Termín: 31.3.2009

6

Rektorát

Európsky rok kreativity a inovácií 2009Súśaže a akcie v rámci univerzity

Názov akcie: Inovatívne riešenia 2009

Typ akcie: Súśaž

Vypísanie súśaže: 1.3.2009 – súśaž o najlepšiu prácu zameranú na inováciu výrobku (softwaru) alebo technológie.

Úèastníci súśaže:Autori súśažných prác v dvoch kategóriách :

- študenti všetkých stupòov denného štúdia,- zamestnanci TUKE na všetkých úrovniach.

Pre víśazov obidvoch kategórií sú urèené finanèné odmeny, stanovené rektorom TUKE.

Tématické zameranie súśažných prác na: Na výrobky (softwar) a technológie zo všetkých oblasti aplikovaného vý-skumu rozvíjaného na fakultách a pracoviskách Technickej univerzity v Košiciach.

Rozsah a forma predkladaných prác: pod¾a uváženia autorov, prièom pre odovzdanie súśažného projektu je po-trebné predložiś:

1. Popis výrobku (softwaru) alebo technológie, ktorý by mal obsahovaś napr.:

- dokumentovanie novosti výrobku (softwaru) alebo technológie (ori-ginalita, pridaná hodnota, porovnanie s konkurenciou a iné),

- prínosy pre používate¾a a ich kvantifikácia (zvýšenie kvality, zníženie výmenných alebo servisných intervalov, úspora èasu, jednoduch-šie použitie a iné),

- vplyv na ekológiu a kvantifikácia (zníženie nepriaznivých vplyvov na ži-votné prostredie, nižšia spotreba vstupov, použitie ekologických suro-vín, materiálov a alternatívnych zdrojov energie a iné),

- vplyv na bezpeènosś (minimalizácia rizika vo vzśahu k ¾udskému fak-toru – obsluha alebo iný personál alebo tretie osoby).

2. Patentová situácia, právna ochrana výrobku (softwaru) alebo techno-lógie.

3. Fotografia výrobku alebo videozáznam, schéma procesu.4. Ak je to u výrobku možné aj reálny výstup príp. konkrétnu aplikáciu

softwaru.

Odovzdávanie prác: Doruèiś so všetkými podkladmi: do 25. októbra 2009Kde: Rektorát TUKE, Úsek vonkajších vzśahov a marketingu, Letná 9, Košice Ing. Gabriela Alexandrova

Sprievodné podujatia:Vyhodnotenie súśaže a vyhlásenie výsledkov sa uskutoèní v rámci semi-nára „Transfer inovácií – akcelerátor rozvoja regiónov“, ktorý sa ustoèní v rámci Týždòa vedy v Slovenskej republike (október, november 2009).

Garant akcie: prorektor pre vonkajšie vzśahy a marketing

Názov akcie: „Inovácia vo vzdelávaní na TUKE“

Typ akcie: Súśaž + workshop : inovácia obsahu a foriem výuèby

Vypísanie súśaže: 1.3.2009 – súśaž o najlepšiu prácu zameranú na ino-váciu obsahu a foriem výuèby. Pre víśazov sú urèené finanèné odmeny:1. miesto = 1 500 EUR2. miesto = 1 000 EUR3. miesto = 500 EUR

Podmienky súśaže:

Úèastníci súśaže – autori súśažných prác: uèitelia a študenti TUKE

Obsah prác: Konkrétne návrhy/metódy/postupy ako zvýšiś:• kvalitu vzdelávania študentov TUKE v bakalárskom, inžinierskom

alebo magisterskom a doktorandskom štúdiu;• úspešnosś štúdia na TUKE;• záujem absolventov stredných škôl o štúdium na TUKE;

• záujem zahranièných študentov o štúdium na TUKE;• záujem o celoživotné vzdelávanie na TUKE.

Rozsah a forma prác: pod¾a uváženia autorov.

Odovzdávanie prác: Doruèiś: najneskôr do 30. 4.2009Na adresu: Technická univerzita v Košiciach, Rektorát - Referát vzdeláva-nia, Letná 9/A, 042 00 KošiceVo forme: 1x elektronická (CD/DVD) + 1x vytlaèená a zviazaná práca

Sprievodné podujatia:Internetové hlasovanie – 10 vyžrebovaní úèastníci hlasovania získajú od-menu 30 EURSeminár/workshop „Inovácia vo vzdelávaní na TUKE“: vyhodnotenie sú-śaže, odovzdanie cien, prezentácia najlepších prác v máji 2009 – termín bude spresnený.

Garant akcie: prorektor pre vzdelávanie

Názov akcie: „TUKE vzdeláva pre prax“

Typ akcie: Inovácia vo výuèbe predmetov.

Spôsob realizácie: Kolégium rektora na svojom rokovaní dòa 16.2.2009 v rámci Európskeho roka kreativity a inovácií 2009 prijalo uznesenie zaèleniś poèas semestra do výuèby èo najväèšieho poètu predmetov 1 až 2 prednášky odborníkov z praxe tak, aby sa zvýšila motivácia štu-dentov k štúdiu na TUKE.

Nadväzujúce úlohy:

Po katedrách pripraviś preh¾ad poètov predmetov, do výuèby ktorých boli v LS 2009 zaèlenené prednášky odborníkov z praxe, v èlenení: povinné, povinne volite¾né, výberové. Preh¾ady predložiś prorektorovi pre vzdelá-vanie.

Garant akcie: prorektor pre vzdelávanie, dekani fakúlt TUKE

Názov akcie: „Súśaž o najlepšiu doktorandskú prácu na Technickej univerzite v Košiciach v rámci Týždòa vedy a techni-ky na Slovensku“

Typ akcie: Súśaž

Spôsob realizácie: Na Technickej univerzite v Košiciach budú jednotli-vé fakulty prezentovaś svoje najlepšie doktorandské práce.

Dve práce doktorandov, vybrané z každej fakulty TUKE, prezentované formou posterov, budú hodnotené po obsahovej (vedeckej) stránke, ako aj z poh¾adu dizajnu.

Hodnotenie prác• Komisia, ktorú budú tvoriś prorektor pre vedu a výskum ako pred-

seda komisie a prodekani fakúlt pre vedu a doktorandské štúdium, zhodnotí jednotlivé práce.

• Komisia stanoví zásady hodnotenia a výberu najlepších posterov - prác doktorandov.

• Práce budú hodnotené po obsahovej (vedeckej) stránke, ako aj z po-h¾adu dizajnu.

• Autori predložených prác v krátkosti (cca 8 minút) odprezentujú postery.

• Komisia vyberie 4 najlepšie práce.• Víśazné práce budú finanène odmenené rektorom Technickej uni-

verzity v Košiciach.

Technické zabezpeèenie• Postery bude možné nainštalovaś v stanovenom termíne do urèe-

ných priestorov. • Ve¾kosś posterov je cca 100 x 150 cm.• Postery budú prilepené na panely lepiacou páskou.• Fakulty zašlú MVDr. Geffertovej e-mailový kontakt na úèastníkov

súśaže, aby bolo možné pružne vyriešiś možné problémy s inšta-lovaním.

Garant akcie : prorektor pre vedu a výskum

Rektorát

7

Elektrikári plesali na II. Reprezentaènom plese Neopakovate¾ná atmosféra vládla na II. Reprezentaènom ple-se FEI TU v Košiciach, ktorý sa konal 6.2.2009 v SKC Jed-líkova 7.

Postarali sa o òu organizátori, úèinkujúci i samotní hostia. Bol to veèer plný zábavy, tanca, elegancie a gurmánskych špecialít. Neformálny príhovor pána dekana, ktorý otvoril ples spolu s manželkou, odštartoval príjemný veèer.

Po prvých tónoch plesového valèíka, ktorý je neodmyslite¾nou súèasśou každého plesu, parket patril hosśom plesu. Taneèné kreácie striedali vystúpenia tria huslistiek G – STRINX a vy-stúpenia Petra Ondriu alias „Armstronga“.

Hlavný hosś veèera Sisa Sklovská bola zárukou úžasnej atmo-sféry, ktorú vytvorila nielen spevom, ale aj temperamentom, príjemným a bezprostredným vystupovaním.

Výbornú zábavu a priate¾skú atmosféru ocenili aj pozvaní hos-tia – predstavitelia univerzity, fakúlt, priemyselného zázemia, ale aj partnerských univerzít. Prekvapení a nadšení atmosfé-rou plesu boli aj hostia z University of Sannio a University Della Calabria z Talianska.

Rekonštruované priestory SKC na Jedlíkovej 7, nápaditá de-korácia a výzdoba, dobrá kuchyòa a ústretový personál sú dôkazom toho, že aj priestory TU je možné využiś na repre-zentaèné úèely.

Týmto vyjadrujeme aj poïakovanie ŠDaJ za ich prístup a spo-luprácu.

Èo dodaś na záver? Snáï môžeme vysloviś nádej, že ekono-mická kríza nezabráni tomu, aby prvý februárový piatok r. 2010 opäś patril plesu elektrikárov. JUDr. Mária Girmanová Homzová

tajomníèka FEI TU v Košicach

Referát projektov informuje: aktuálne výzvy ŠTRUKTURÁLNE FONDY EÚ (www.asfeu.sk) Operaèný program Výskum a vývojDòa 27.2.2009 bola zverejnená výzva 2.1 Podpora rozvoja výskumu a vývoja v centrách excelentnosti, v rámci Opatrenia 2.1 Podpora sietí excelentných pracovísk výskumu a vývoja ako pilierov rozvoja regiónu a podpora nadregionálnej spolupráce.Dátum vyhlásenia výzvy: 28.11.2008 Dátum uzávierky výzvy: 1.6.2009

AGENTÚRA NA PODPORU VÝSKUMU A VÝVOJA (www.apvv.sk) SUSPP 2009 – Verejná výzva na predkladanie žiadostí v rámci progra-mu „Podpora spolupráce univerzít a SAV s podnikate¾ským prostredím“. Dátum vyhlásenia výzvy: 2.2.2009Dátum ukonèenia výzvy: 2.4.2009

LPP 2009 – Verejná výzva na predkladanie žiadostí v rámci programu „Podpora ¾udského potenciálu v oblasti výskumu a vývoja a popularizácia vedy“. Dátum vyhlásenia výzvy: 2.2.2009Dátum ukonèenia výzvy: 3.4.2009

European Sciene FoundationVýzva APVV pre aktivity ENV v roku 2008 - v rámci schémy EUROCO-RES v 6 nových programoch EUROCORES 2009:EuroCORECODE - European Comparisons in Regional Cohesion, Dyna-mics and Expressions

EuroEEFG - Ecological and Evolutionary Functional Genomics EuroGRAPHENE – Maximizing the Impact of Graphene Research in Science and Technology EuroSYNBIO - Synthetic Biology: Engineering Complex Biological Sys-temsEuroCOOLS: European Collaborative Research on Cooling in Acute Ische-mic Stroke EuroGENESIS: Origin of the Elements and Nuclear History of the UniverseVýzva bude uzavretá 31.3.2009

Otvorená verejná výzva na predkladanie žiadostí o dofinancovanie pro-jektov 7. rámcového programu Európskeho spoloèenstva (ES) pre výs-kum, technologický rozvoj a demonštraèné èinnosti.

Výzva APVV na podávanie žiadostí o poskytnutie nenávratného finanè-ného príspevku malým a stredným podnikom na riešenie projektov EUROSTARS

INTERNATIONAL VISEGRAD FUND (www.visegradfund.org)Small grants: Uzávierka výzvy - 1.6.2009Visegrad Strategic Program: uzávierka výzvy - 15.5.2009

Ing. Andrea KalafúsováReferát projektov

Fakulta elektrotechniky a informatiky

8

Strojnícka fakulta

PROGRAM ERASMUS NA STROJNÍCKEJ FAKULTE TU V KOŠICIACH

Technická univerzita v Košiciach je od akademického roka 2008/2009 držite¾om ERASMUS UNIVERSITY CHARTER. ERASMUS je súèasśou programu Európskej komisie LLP (program celoživotného vzdelávania) zameraného na vysokoškolské vzdelávanie. Jeho cie¾om je zvyšovanie kvality vzdelávania a podpora európskej dimenzie vysokoškolského vzde-lávania prostredníctvom medzinárodnej spolupráce univerzít. ERASMUS podporuje európsku mobilitu a zlepšuje transparentnosś a úplné uznáva-nie štúdia a kvalifikácie (transfer kreditov) v krajinách EÚ a kandidátskych krajinách.

Aj Technická univerzita v Košiciach v rámci programu ERASMUS podpí-sala dòa 10.1.2008 pre akademický rok 2008-2009 dohodu o mobili-te pedagogických pracovníkov a študentov s Politechnikou Lubelskou (Po¾sko).

V rámci programu ERASMUS našu Strojnícku fakultu a konkrétne Kated-ru technológií a materiálov navštívili traja pedagógovia (Ing. Jerzy Bogdan Józwik, PhD; Ing. Anna Rudavská, PhD. a Ing. Mariusz Klonica, MSc.) a traja študenti.

Študenti štvrtého a druhého roèníka Lubelskej Politechniky poèas se-mestra absolvovali štúdium vybraných predmetov v zmysle nášho študij-ného programu a ich potrieb. Štúdium úspešne ukonèili získaním zá-poètov (i klasifikovaných) a úspešným zvládnutím skúšok s transferom kreditov.

Po¾skí pedagógovia okrem výmeny informácií z oblasti pedagogiky a výsku-mu prezentovali výsledky svojej práce v rámci prednášok pre našich študen-tov a zamestnancov z oblasti programovania NC strojov.

Okrem štúdia sa po¾skí študenti zúèastòovali aj rôznych školských èi mi-moškolských aktivít napr. jedenkrát týždenne navštevovali kurz sloven-ského jazyka; zúèastnili sa slávnostného zahájenia akademického roka v divadle, katedrovice, mali možnosś oboznámiś sa s históriou i súèasnosśou Košíc a ich okolia.

Záverom možno konštatovaś, že uvedená mobilita splnila svoj úèel a po¾skí pe-dagógovia i študenti vyjadrili spokojnosś s pobytom na pôde našej Alma Mater.

doc. Ing. Ján Krá¾, CSc.Katedra technológií a materiálov

Týždeò otvorených dverí v metrologických laboratóriáchKatedra biomedicínskeho inžinierstva, automatizácie a merania Strojníc-kej fakulty organizovala v dòoch 12. až 16. 1. 2009 týždeò otvorených dverí vo svojich nových metrologických laboratóriách. Táto prezentácia na TU bola usporadúvaná v rámci týždòa otvorených dverí firmy Carl Zeiss Slovensko, s ktorou má katedra vytvorenú vzájomnú spoluprácu. Školiace pracovisko - laboratórium súradnicovej metrológie - firmy Carl Zeiss a TU SjF je príkladom úspeš-nej spolupráce už od roku 2007, kedy bol do laboratória umiestnený súradnicový merací stroj Contura G2. Spolu s ïalšími prístrojmi ako sú kontúrograf, kruhomer a drsno-mer vytvára podmienky pre rozširu-júcu spoluprácu s praxou (Ford Ge-trag, SWEP, Magneti Marelli, a ïalšie) a taktiež poskytuje priestor na výuèbu a výskum v oblasti metrológie. Hlav-ný dôraz poèas týždòa otvorených dverí bol kladený na prezentáciu Technologického centra poèítaèo-vej tomografie. V centre je inštalo-vaný merací tomograf METROTOM firmy Carl Zeiss, ktorý umožòuje nedeštrukèným bezdotykovým spô-sobom meraś a diagnostikovaś sú-èiastky v celom ich objeme. Spolu s týmto prístrojom boli prezentova-né aj materiálové mikroskopy a ste-reomikroskopy. Výrobcovia z oblasti strojárskeho a automobilového prie-myslu, ktorí budú využívaś ponúkanú technológiu metrotomografie získa-jú konkurenènú výhodu v preukazo-vaní kvality produkcie.

Pri zahájení týždòa otvorených dverí dòa 12.1.2009 sa zúèastnilo prezentácie laboratórií množstvo

významných firiem prevažne z regiónu Košíc. Firmu Carl Zeiss zastupo-vali Ing. Peter Popík zo Slovenska - obchodný zástupca Carl Zeiss Slo-vensko, Manfred Bender z Nemecka - viceprezident spoloènosti Zeiss pre obchod v rámci Európy a Ing. Rudolf Krentík z Èiech - zástupca di-

vízie mikroskopov firmy Carl Zeiss. Strojnícku fakultu reprezentovalo vedenie fakulty na èele s dekanom Dr.h.c. Prof. Ing. Miroslavom Ba-didom, PhD. Pán Manfred Bender predstavil úèastníkom koncepèné plány firmy v oblasti vzdelávania študentov Technickej univerzi-ty v Košiciach v oblasti meracej techniky a taktiež vyjadril podporu firmy v rámci všetkých aktivít v tom-to smere.

V priebehu týždòa navštívili pre-zentované laboratória pracovníci viacerých fakúlt Technickej uni-verzity v Košiciach, stredných škôl z regiónu Košíc a zástupcovia firiem ako napr. Embraco, Swep, Magneti Marelli, Ford Getrag, B/S/H, Bosch Miskolc a iné.

Týždeò otvorených dverí priniesol nové možnosti a námety spoluprá-ce našej fakulty s výskumnými pra-coviskami na Slovensku a tiež s prie-myslom v rámci Slovenska i regiónu strednej a východnej Európy.

prof. Ing. Jozef Živèák, PhD.Ing. Peter KaśuchIng. Jozef Kováè

doc. Ing. Miroslav Dovica, PhD.

Strojnícka fakulta

9

Optimalizácia mechanických sústav a zariadeníV prekrásnom prostredí Sloven-ského raja na Èingove v Park hoteli koncom roku 2008 bola oddelením Konštruovania a èastí strojov pri KKDaL, SjF TU v Koši-ciach pod záštitou dekana fakulty Dr. h. c. prof. Ing. Miroslava Badi-du, PhD. usporiadaná už VII. Med-zinárodná vedecká konferencia pod názvom: „Optimalizácia me-chanických sústav a zariadení“.

Konferencie sa zúèastnilo 53 pra-covníkov strojníckych fakúlt tech-nických univerzít zo Slovenskej republiky (TUKE, STU Bratislava, TU Žilina, STU so sídlom v Trnave, SAV ÚGt Košice), Èeskej republiky (TU Liberec, ÈVUT Praha, VŠB TU Ostrava, UJEP Ústí n. L.), Po¾ska (ATH Bielsko-Bia³a, Polytechni-ka Rzeszow, Polytechnika Œl¹ska – Katowice, Firma FENA Katowice, Polytechnika Warszawa).

Vo vedeckom èasopise Acta Me-chanica Slovaca, 3–C/2008, bolo publikovaných 56 èlánkov s tema-tickým zameraním konferencie:- optimalizácia mechanických sú-

stav a zariadení z h¾adiska ve¾kosti torzného kmitania,

- optimalizácia mechanických sú-stav a zariadení z h¾adiska vibrácií a hluku,

- identifikácia vplyvu torzného kmitania na ve¾kosś vib-rácií a hluènosś mechanických sústav a zariadení,

- pružné hriade¾ové spojky a ich aplikácia v mecha-nických sústavách a zariadeniach,

- nové typy pružných hriade¾ových spojok,- nové spôsoby a metódy ladenia torzne kmitajúcich

mechanických sústav,- identifikácia vplyvu tvarových a tuhostných para-

metrov súkolesia prevodoviek na ve¾kosś vibrácií a hluku,

- vibrácií a hluènosś pohonov mechanických sústav a zariadení,

- skúmanie vplyvu prvkov èastí strojov na vibrácie a hluk mechanických sústav a zariadení na zá-klade ich modelovania,

- výsledky vedecko-výskumnej èinnosti v oblasti optimalizácie ve¾kosti torzného kmitania, vibrácií a hluènosti mecha-nických sústav a zariadení,

- vibraèná diagnostika mechanických sústav a zariadení,- výsledky monitoringu mechanických sústav a zariadení,- mechatronika mechanických sústav a zariadení.Zo zasadania návrhovej komisie boli formulované okrem iného nasledov-né závery: 1. V priebehu siedmich roèníkov (2002 – 2008) realizácie danej konfe-

rencie sa postupne profilujú dve skupiny odborníkov a to: - Odborníci z oblasti optimalizácie pohonov mechanických sústav a za-

riadení. Ich hlavným zámerom bude identifikácia a snaha o ovládnutie

zdroja budenia pohonov mecha-nických sústav, ktorý spôsobuje vibrácie a hluènosś jednotlivých èastí pohonu, a tým aj samotnej mechanickej sústavy.- Odborníci z oblasti optimalizácie konštrukcií strojov, zariadení a me-chanických sústav. Ide o využívanie optimalizaèných metód v procese konštruovania s cie¾om využitia ma-teriálu, vhodného tvaru konštrukcie a jej maximálnej spo¾ahlivosti, pri inovácii nosných èastí dopravných, stavebných a po¾nohospodárskych strojov a zariadení.

2. Vzh¾adom na absenciu odborní-kov z oblasti spa¾ovacích motorov s ich aplikáciou v rôznych mecha-nických sústavách a zariadeniach sa doporuèuje organizátorom konferencie informovaś odborní-kov v danej oblasti o realizácii na-sledovnej konferencie, a tým posilniś konferenciu o odborníkov z oblasti optimalizácie pohonov mechanických sústav a zariadení.

3. Návrhová komisia na podnet prí-tomných èlenov konferencie vyso-ko vyzdvihuje prítomnosś a prezen-táciu výrobného sortimentu dvoch zahranièných firiem, z ktorých talianska firma Univer Pneumatik sa zaoberá výrobou a distribúciou

pneumatických prvkov a po¾ská firma FENA pre-zentovala svoj výrobný sortiment, ktorým je výroba pružných hriade¾ových spojok, mechanických bàzd a ložiskovým domèekom.

4. Úèastníci konferencie s potešením prijali prezen-táciu vyrobeného prototypu pneumatickej pružnej hriade¾ovej spojky, ktorá bola vyhotovená ako výsle-dok spolupráce (umowa o wspó³pracy) medzi TU v Košiciach, SjF, oddelením Konštruovania a èastí strojov pri KKDaL a firmou FENA Katowice, Po¾sko. Hlavný zámer spolupráce univerzity s priemyslom sa týka vývoja konštrukcie prototypu pneumatickej pružnej hriade¾ovej spojky, výroby prototypu spoj-ky, realizácie experimentálnych meraní a overenia funkènosti vyrobeného prototypu spojky, prezentá-cie vyrobeného prototypu spojky na medzinárod-

ných konferenciách a strojárskych ve¾trhoch. V ïalšom sa zmluvné strany dohodli, že po úspešnej realizácii uvedených úloh sa v súvislosti s výrobou a aplikáciou spojky do praxe uzatvorí osobitná písomná zmluva.

5. Usporiadatelia sprístupnia všetkým dekanom strojníckych fakúlt a vedúcim príslušných katedier v Slovenskej, Èeskej a Po¾skej re-publike schválené uznesenie závereèného zasadnutia VII. Medzinárod-nej vedeckej konferencie – Optimalizácia mechanických sústav.

prof. Ing. Jaroslav Homišin, CSc. Katedra konštruovania, dopravy a logistiky

Prototyp pneumatickej spojky

10

Strojnícka fakulta

Udelenie èestného doktorátu Dr. h. c.Trenèianska univerzita Alexandra Dubèeka v Trenèíne dòa 9.12.2008 udelila èestný titul - Doctor honoris causa - Dr.h.c. mult. prof. Ing. Františkovi TREBUÒOVI, CSc. za významný rozvoj vedy v oblasti apliko-vanej mechaniky a mechatroniky.

Profesor Trebuòa pôsobí v súèasnosti ako prodekan pre rozvoj, vnútorné a vonkajšie vzśahy na Strojníckej fakulte Technickej univerzity v Košiciach, je riadite¾om Ústavu špeciálnych technických vied na SjF TU a sú-èasne vedie Katedru aplikovanej mechaniky a mechatroniky. Patrí k popredným, medzinárodne uznávaným odborníkom z odboru aplikovanej mechaniky a mechatroniky o èom svedèí jeho rozsiahla vedecko-výskumná èinnosś. Je nosite¾om významných projektov. Má rozsiahlu publikaènú a prednáškovú èinnosś dokumento-vanú monografiami, uèebnicami ako aj ve¾mi širokou škálou publikácií v èasopisoch a zborníkoch. Je èlenom viacerých medzinárodných, národných, vedeckých, redakèných a odborných rád a programových výborov.

Prvý doktorát bol profesorovi Trebuòovi udelený Vysokým uèením technickým v Brne v r. 2005. V poradí druhý doktorát mu bol udelený a slávnostne odovzdaný Vysokou školou báñskou Technická univerzita Os-trava v roku 2007.

K udeleniu už tretieho èestného doktorátu srdeène blahoželáme!

Ing. J. Tkáèová, PhD.Katedra technológií a materiálov

Deväśdesiat rokov od ukonèenia èinnosti Banskej akadémie v Banskej Štiavnici 1762 – 1919

Návštevník štyroch stredo-európskych technických univerzít, ktorými sú Vysoká škola báòská - Technická univerzita v Ostrave, Tech-nická univerzita v Košiciach, Montánna univerzita v Leo-bene a Miškovecká univerzi-ta v Miškovci, po istom èase zbadá alebo pocíti nieèo spoloèného. To spoloèné

sú montánne tradície a spoloèné korene v pôvodnej Alma Mater Ban-skej akadémii (neskôr Bansko-lesnícka akadémia) pôsobiacej v Banskej Štiavnici v rokoch 1762 až 1919. Je obvyklé oslavovaś alebo pripomenúś si výroèie vzniku akejko¾vek inštitúcie, napokon zaèiatok – moment zrodu má v sebe celkom prirodzene zakódované hodnoty ako sú perspektíva, budúcnosś, nádej, ... Menej èasto si pripomíname momenty konca, mo-menty zániku, aj keï dodnes je sporné, èi v prípade banskoštiavnickej akadémie išlo v roku 1919 o jej zánik alebo o ukonèenie èinnosti v Banskej Štiavnici. Koniec, zánik v nás evokuje záporné pocity, ale môže vyvolávaś aj pocity uspokojenia nad vykonaným dielom.

História Banskej akadémie v Banskej Štiavnici je montánnej verejnosti, ako aj historickej obci dostatoène známa a èasto je pripomínaná najmä pri výroèiach jej vzniku, ale aj pri tradièných slávnostiach baníckych a hutníckych cechov a spoloèenstiev. Históriu vývoja a èinnosti ban-skoštiavnickej akadémie objasòuje najmä posledné śažiskové dielo Ivana Herèka, Banícka a lesnícka akadémia slovom a obrazom, vydaná v roku 2008 na Univerzite Mateja Bela v Banskej Bystrici. V tejto monografii

autor dokumentuje históriu v širších spoloèensko-hospodárskych kon-textoch.

Aj keï to presahuje rámec textu, je užitoèné z h¾adiska metalurgickej oblasti montánnych náuk pripomenúś niektoré priority banskoštiavnickej akadémie. Prvou profesúrou – katedrou akadémie bola profesúra meta-lurgickej chémie, mineralógie a hutníctva, ktorú viedol vynikajúci prírodo-vedec Nicolas Joseph Jacquin a o sedem rokov neskôr od roku 1769 Giovani Antonio Scopoli. Obidvaja zaviedli a rozvíjali dodnes platný „oxi-daèný“ koncept chémie, objasòujúci podstatu väèšiny metalurgických reakcií a procesov. Boli v kontakte s Lavoisiérom, ktorý ich práce èasto citoval. Ignaz von Born v roku 1786 v regióne Banskej Štiavnice zaviedol metódu nepriamej amalgamácie ako významnú inováciu v extraktívnej metalurgii uš¾achtilých kovov. Stal sa nesmrte¾ným aj vïaka libretu opery Èarovná flauta Wolfganga Amadea Mozarta, inšpirovanou banskoštiav-nickými montánnymi reáliami. Osobné priate¾stvo Borna a Mozarta je do-dnes èasto spomínané. O storoèie neskôr v roku 1872 založil profesor Anton Kerpély Katedru železiarstva a svojimi inováciami výrazne ovplyvnil rozvoj železiarstva na hornom Hrone. Jeho práce prekroèili rámec Slo-venska, dodnes je jeho život a dielo pravidelne pripomínané na Miško-veckej univerzite a v rakúskom Leobene je po òom pomenovaná jed-na z mestských ulíc. Slovensko zostáva dlžníkom voèi tomuto vedcovi a hutníckemu odborníkovi.

Môžeme sa teda dnes pouèiś aj z ukonèenia èinnosti Banskej akadémie v Banskej Štiavnici, keï trvalo èerpáme z dodnes platných princípov jej založenia? V tomto prípade je potrebné sa odpútaś od baníckych a hut-níckych profesií a všimnúś si, aké bolo spoloèensko-hospodárske prostre-die, v ktorom akadémia vznikla a ïalej sa rozvíjala a ako dospela ku svojmu koncu v Banskej Štiavnici.

Hutnícka fakulta

Motto: „Stredoeuropanstvo, to nie je štátne obèianstvo, ale svetový názor“

Pavel Vilikovský

Hutnícka fakulta

11

Historici èasto píšu, že Banská akadémia v Banskej Štiavnici založená v roku 1762 vznikla ako centrálne pôsobiaca vzdelávacia ustanovizeò v jednotnej habsburskej monarchii. V polovici 18. storoèia tuto podu-najskú monarchiu tvorilo šestnásś korunných krajín a ïalších území pre-rozdelených medzi korunné krajiny rakúskeho ve¾kovojvodstva, krajiny koruny èeskej a krajiny a územia uhorského krá¾ovstva. Ich štátoprávne usporiadanie a štátna legitimita boli nesmierne komplikované, najmä ak si uvedomíme, že podstatná èasś ríše bola súèasśou rímsko-nemec-kého cisárstva, vtedy už v mnohých aspektoch formálneho. Vo vtedaj-šom európskom myslení vládli myšlienky osvietenstva vedúce neskôr k emancipaèným snahám európskych národov. Hospodárstvo štátu trpelo následkami štyroch vojen, ktorými boli vojna o rakúske dediè-stvo, prvá a druhá „Sliezska vojna“ a Sedemroèná vojna (vo všetkých Rakúsko èelilo expandujúcemu Prusku). Oživiś hospodárstvo mohol roz-voj rodiaceho sa priemyslu, pre ktorý bola potrebná podpora baníckeho a hutníckeho podnikania. Racionálne úvahy odborníkov v službách Vie-denského dvora viedli k známym krokom založenia Banskej akadémie panovníèkou Máriou Teréziou.

O osemdesiat rokov neskôr revoluèné roky 1848 – 1849 znamenali koniec ducha Svätej aliancie a Viedenského kongresu ponapoleón-skej doby. Uplatòovali sa požiadavky národnej a politickej slobody a maïarské revoluèné hnutie v Uhorsku bolo jedno z najsilnejších v Európe. V Banskej Štiavnici to znamenalo národnostný konflikt medzi nemeckými a maïarskými študentmi. Snaha nemeckých štu-dentov a profesorov o pomoc revoluènej Viedni podvihnúś èierno-èer-veno-zlatú zástavu nemeckej slobody bola v radikálnom maïarskom prostredí Banskej Štiavnice neúspešná, a to aj po világošskej kapitu-lácii maïarských revoluèných vojsk. Nemeckí študenti situáciu riešili odchodom, prièom odchádzali nielen Nemci zo západných korunných krajín, ale aj Nemci uhorskí, Èesi a príslušníci ïalších národov. Odchod týchto študentov z Banskej Štiavnice napomohol ku vzniku nových dvoch montánnych akadémií, v centre štajerského železiarstva v Leobene a v centre èeského kovohutníctva v Pøíbrame, v obidvoch prípadoch sa to stalo v roku 1849. Celý proces odchodu nemaïarských študentov sa zavàšil v roku 1867, kedy dovtedy formálne jednotná rakúska ríša bola premenená na duálnu cisársko-krá¾ovskú rakúsko-uhorskú monarchiu. Toto obdobie znamenalo zavàšenie emancipaèných snáh maïarskej technickej inteligencie a maïarèina sa stala jediným vyuèovaním jazykom na banskoštiavnickej akadémii. Na druhej strane, pod¾a dnešných krité-rií, akadémia prišla o jeden významný európsky, nadnárodný rozmer.

Zaèiatkom 20. storoèia bol vývoj akadémie rozporuplný. Na jednej stra-ne výstavba nových budov a na druhej strane snahy profesorov o pres-śahovanie akadémie do Budapešti, ktoré sa v podobe rôznych návrhov opakovali až do zaèiatku 1. svetovej vojny. Bolo to k nevôli a za ve¾kých protestov banskoštiavnického mestského zastupite¾stva. Snaha profeso-rov akadémie o jej presśahovanie sa zdá pochopite¾ná. Banská Štiavnica bola upadajúce stále viac provinèné mesto, okolitý śažobný a hutnícky priemysel bol v depresii. Plodom vypätého nacionalizmu z poloviny 19. storoèia bola strata európskej dimenzie akadémie a profesori videli väè-šiu perspektívu v dynamickej metropole.

Prvá svetová vojna odsunula túto agendu bokom. V októbri a novembri 1918 v priebehu nieko¾kých týždòov vznikli z rozpadajúceho sa Rakúsko--Uhorska všetky nástupnícke štáty: Rakúska republika, Èeskoslovensko, Maïarská republika a Krá¾ovstvo SHS. V decembri 1918 Károlyho vlá-da v Budapešti vydala nariadenie o presśahovaní akadémie na územie Maïarska. Èeskoslovenské vojsko obsadilo Banskú Štiavnicu 7. januára 1919 a èsl. vládni predstavitelia prišli do mesta o deò neskôr. Dovtedy najmä študenti odsśahovali inventár, archív, knižnicu a laboratórne zaria-denia na územie Maïarska. Rektor akadémie profesor Réz a predstavi-te¾ profesorského zboru profesor Fedor odmietli podpísaś deklaráciu loja-lity k Èeskoslovenskej republike, èím sa osud Bansko-lesníckej akadémie

v Banskej Štiavnici zavàšil.

Pod¾a zásad medzinárodného práva bolo decembrové rozhodnutie Káro-lyho vlády nelegálne, pretože uplatòovalo moc maïarskej vlády na územie Èeskoslovenska, susedného cudzieho štátu, hoci tento existoval ešte len nieko¾ko týždòov. Presśahovanie však bolo legitimizované súhlasným postojom èeskoslovenskej moci de facto. Bola to zložitá doba, mierová zmluva zo Saint Germain-en-Laye ešte nebola podpísaná, Versailles ani Trianon ešte neposkytovali bezpeènostné garancie. Aj z týchto h¾adísk je potrebné hodnotiś postoj študentov a predstavite¾ov akadémie. Akadémia odišla z vidieckej idyly c. k. monarchie do politického a mocen-ského chaosu povojnového nanovo sa formujúceho Maïarska, èo už je iná história...

Èas uhasil vášne a odniesol aj spory o rôznorodý výklad zániku a historic-kého významu Banskej akadémie v Banskej Štiavnici. Jej následníci majú zrete¾nú perspektívu budúceho rozvoja. Na prahu 21. storoèia maïarské montánne fakulty majú dôstojné miesto vo zväzku Miškoveckej univerzity a tvoria jej historickú podstatu. Montánna univerzita v rakúskom Leobene je úspešná a má kvalitou porovnate¾né výsledky ako ve¾ké technické uni-verzity v jej blízkosti vo Viedni a v Štajerskom Hradci. Dnešná VŠB-TU Os-trava, ktorá sa do Ostravy presśahovala z Pøíbrami po 2. svetovej vojne, je dnes najväèšou technickou univerzitou v Èeskej republike. Napokon na Slovensku dnešná Technická univerzita v Košiciach úspešne rozvíja vysokoškolské vzdelávanie v baníctve a hutníctve po medzivojnovej vynú-tenej prestávke už 57 rokov na dvoch zo svojich fakúlt.

Èasto si pripomíname význam Banskej akadémie v Banskej Štiavnici spomienkovými slávnosśami, spojenými so slávnostnými deklaráciami a vyhláseniami. Udržujeme tradièné študentské slávnosti a montánne ceremoniály. Za užitoènejšie však považujem rozvíjanie duchovného a kultúrneho dedièstva Banskej akadémie konkrétnymi kultúrnymi a profesnými èinmi a aktivitami. Lebo len ten z dedièov, ktorý de-dièstvo zve¾aïuje si ho zaslúži. Hutnícka fakulta Technickej univerzity v Košiciach ako jeden z dedièov kultúrneho a duchovného odkazu Banskej akadémie v Banskej Štiavnici si je vedomá záväzkov toto de-dièstvo zve¾aïovaś.

Študenti sú motivovaní ude¾ovaním medaily „Artis Studium Praemiat“ vyni-kajúcim absolventom, pod¾a vzoru banskoštiavnickej akadémie. Fakulta má bohaté vydavate¾ské a edièné aktivity pri vydávaní historickej technic-kej literatúry. Zásluhou predchádzajúceho dekana sa na Hutníckej fa-kulte zrodil slovenský archeometalurgický výskum s európsky uzná-vanými výsledkami. Fakulta bola zakladate¾om združenia Európska železná cesta a je aktívna pri riešení projektov z oblasti metalurgicky orientovaných historických náuèných ciest v spolupráci so Sloven-ským technickým múzeom v Košiciach. Najmä sa však na fakulte rozvíjajú moderné hutnícke a materi-álové odbory v súlade s po-trebami metalurgickej praxe a trhu práce. Predovšetkým tak napåòame dodnes aktu-álny odkaz zakladate¾ských myšlienok Jána Tadeáša Peithnera z Prahy a Gerhar-da van Swietena z Viedne, na základe ktorých Mária Terézia, uhorská a èeská krá¾ovná, Banskú akadémiu v Banskej Štiavnici založila.

prof. Ing. Karel Tomášek, CSc.Dekan Hutníckej fakulty

Tisícka IT špecialistov v KošiciachAutor: M. Potomová

Flexibilita, odbornosť a spoľahlivosť sú kľúčové hodnoty, ktorými sa riadi spoločnosť T-Systems. Viac ako tisíc IT špecialistov zbiera pracovné skúsenosti a investuje tak do svojej budúcnosti v T-Systems Slovakia.

Už od svojich počiatkov od roku 2006 preto T-Systems Slovakia zdôrazňuje potrebu užšej spolupráce s univerzitami a vzdelávacími inštitúciami v regióne. Cieľom je pripraviť dostatok absolventov pre prax a tiež vytvoriť stabilné pracovné miesta v košickom regióne.Spolupráca Technickej Univerzity v Košiciach a spoločnosti T-Systems Slovakia má svoju tradíciu. Úzka spolupráca na obidvoch stranách je viditeľná na spoločných projektoch a aktivitách, ktoré sa doteraz uskutočnili. Za týmto účelom, v spolupráci T-Systems Slovakia, Technickej Univerzity v Košiciach a spoločnosti Elfa, vznikol nedávno projekt T-Systems Education Academy (TSEA). Jeho cieľom je priblížiť ICT vzdelanie reálnym potrebám trhu a pomôcť tak študentom čo najlepšie zúročiť dosiahnuté vzdelanie v praxi. Už 164 týždňov pôsobí T-Systems Slovakia v Košiciach a odvtedy sa toho udialo mnoho. Archív je plný skúseností, zážitkov a úspechov. Za tým všetkým je kus tvrdej práce a odhodlania naplniť očakávanie, ktoré prišli zo zahraničia. V Košiciach rastie nová generácia ICT špecialistov, ktorí majú možnosť dostať sa blízko k aplikáciám SAP, Windows a Unix/Linux. Táto možnosť je neoceniteľnou pomocou pre prax. To všetko preto aby sme dokázali, že aj východ má silu v oblasti ICT. Dovoľte nám priblížiť Vám tie najdôležitejšie míľniky .

1.marec 2006 – prvý Welcome day!: Áno, prvých 23 zamestnancov prekročilo prah sídla spoločnosti na Košťovej ulici v Košiciach. Tento deň bol výnimočný a plný očakávaní. Trojdňový maratón, kde sa zamestnanci zoznámili s históriou a stratégiou, firemnou kultúrou a hodnotami

spoločnosti. Istá bola len silná motivácia a nadšenie kolegov, ktorí mali možnosť byť pri vzniku spoločnosti T-Systems Slovakia.

23. jún 2006 - „There is 100 of us”: Áno, sen sa stal skutočnosťou. V tento deň bol podpísaná stá pracovná zmluva. Vďaka neúnavnej práci personálneho oddelenia a podporných funkcií sa to podarilo.

3. júl 2006 - otvorenie SummerUniversITy: Krásny letný deň a ešte dôležitejšia udalosť. Privítali sme veľa zvedavcov a záujemcov a letnú universITy našej spoločnosti. Vďaka spolupráci s univerzitami sa tento projekt tešil záujmu a prvá letná universITy privítala 115 účastníkov.

Job fairs 2006: Naše kolegyne z personálneho oddelenia sa vybrali aj na trhy práce. Prezentovať, osloviť a priniesť čo najviac dobrých správ a kandidátov pre T-Systems Slovakia. Aj teraz prebiehajú prezentácie spoločnosti T-Systems Slovakia v Košiciach, Prešove a chystáme sa aj do Žiliny. Príďte sa s nami zoznámiť aj tento rok na Dni príležitostí v Košiciach 17. a 18. marca 2009.

IT-Academy 2006: „Farmári“ sú všetci, ktorí sa rozhodli zmeniť svoj život a nechali sa spútať svetom ICT. Pôvodne sa volal tento program IT-Farm. Medzičasom sa tento program premenoval na IT-Academy a získal kocom roka 2008 prestížne ocenenie HR Gold, ktoré je známkou kvality vo vzdelávaní.

Košice IT Valley: Nezisková organizácia, ktorej víziou je vznik Centra excelencie informačných a komunikačných technológií na území východného Slovenska, zatraktívniť sociálno-ekonomické prostredie východného Slovenska, vybudovať informačnú a znalostnú spoločnosť v regióne, vytvoriť komunikačnú platformu medzi verejnou správou, podnikateľským sektorom a vzdelávacími inštitúciami, podporovať proces neustáleho zlepšovania kvality vzdelávacích a tréningových programov ponúkaných miestnymi univerzitami v regióne a IT priemyslom. T-Systems Slovakia je iniciátorom tejto myšlienky a jedným zo spoluzakladateľov je aj Technická Univerzita v Košiciach.

12. september, 2006 – SUN Lab Opening: Slávnostne sa v priestoroch TUKE otvorilo laboratórium pre výskum a štúdium operačných systémov, pričom bola využitá akademická iniciatíva SUN Microsystems.

16.jún 2008 – Designing the future, driving the change. Together!: Organizačný rozvoj patrí ku kľúčovým nástrojom. V T-Systems Slovakia nám záleží na firemnej kultúre. Počas posledných rokov a mesiacov sa udialo toho veľa, rýchly rast a turbulentné zmeny. Zamestnanci tiež prispievajú k dotváraniu našej spoločnosti. V priestoroch Auly Maxima na pôde Technickej Univerzity v Košiciach sa zamestnanci T-Systems Slovakia zoznámili s projektom organizačného rozvoja ako aj s novou víziou a misiou T-Systems Slovakia. Jedinečná príležitosť presvedčiť sa, že názor zamestnancov je pre spoločnosť dôležitý.

15. október 2008 – Out of box megakoncert: Úplne bezplatne pre zamestnancov a všetkých študentov vysokých škôl sme pripravili tento megakoncert. Plná Steel aréna, neopakovateľná atmosféra a výkon kapiel poskytli zážitok všetkým,

ktorí si to nenechali ujsť. FEI TUKE pomáhala pri tvorbe registračného systému na toto podujatie. Plocha pod pódiom patrila len T-Systems a tak veríme, že sila T-Systems fascinuje a motivujte študentov aby sa pridali k nám.

2008/2009 Projekt TSEA: Vám umožní vybrať si voliteľné predmety. Doteraz boli realizované voliteľné predmety z oblastí AIX, Tivoli, mySAP, Linux, databázových systémov a HP Unix/Open View. Sledujte stránku www.tsea.sk a dozviete sa viac.

26.01.2008 – Happy 3rd Birthday: Opäť nás je viac a sme

o rok starší! Chceš byť IT aj ty??? Pridaj sa k nám!

O T-System Slovakia s.r.o.

Spoločnosť T-Systems Slovakia s.r.o. bola založená v januári 2006 ako dcérska spoločnosť firmy T-Systems Enterprise Services GmbH. V zmysle narastajúcej výroby ponúka T-Systems Slovakia, s.r.o. vynikajúce pracovné príležitosti pre IT profesionálov v Košiciach na Slovensku. T-Systems Slovakia, s.r.o. predstavuje dôležitú súčasť celosvetovej zásobovacej siete firmy T-Systems, zvyšujúc tým svoju konkurencieschopnosť na svetových trhoch. Spoločnosť T-SystemsSlovakia s.r.o. poskytuje inovatívne technológie a vyčerpávajúce priemyselné vedomosti vo viac než 20 krajinách. Spoločnosť T-Systems Slovakia s.r.o. je kľúčovým komponentom celosvetovej dodávateľskej siete T-Systems a svojimi výkonmi zvyšuje konkurencieschopnosť materskej firmy na svetových trhoch. Špeciálnou oblasťou firmy T-Systems je podpora aplikácií SAP, Windows a Unix/Linux.Okrem toho, spoločnosť T-Systems Slovakia s.r.o. prevádzkuje non-stop služby a tým zabezpečuje podporu systémov zákazníckych serverov v rámci celej Európy.

Chceš byť IT aj ty??? JOIN THE REAL ICT & BECOME A PART OF T-SYSTEMS!!!

14

Fakulta výrobných technológií

Zmeny, ktoré sa udiali v ostatných rokoch v našej spoloènosti, nachádza-jú odraz v neustálom zvyšovaní nárokov kladených na vedecko-pedago-gického pracovníka. V dnešnej ve¾mi rýchlej dobe je mladý výskumník vystavený tlaku konkurencie, èo prispieva k väèšiemu úsiliu presadiś sa na akademickom poli. Je nesporné, že takéto zmeny nemožno zvlád-nuś bez vysokokvalifikovaného odborného prístupu reflektujúceho požia-davky praxe, vysokých morálnych kvalít a vzájomnej spolupráce zaintere-sovaných vedecko-pedagogických pracovníkov. Dôkazom uvedeného je úspešná práca mladého vedecko-pedagogického pracovníka, doc. Ing. Sergeja Hlocha, PhD. Autor patrí k erudovanej generácií vedeckých pra-covníkov na Katedre manažmentu Fakulty výrobných technológií TUKE so sídlom v Prešove.

Jeho úsilie bolo ocenené cenou Siemens za výskum. Doc. Ing. Sergej Hloch, PhD. sa dòa 19.11.2008 stal víśazom súśaže „Werner von Siemens Excellence Award 2008“ za najlepšiu výskumnú prácu „Te-oretické spracovanie a základný projekt prevádzkovej aplikácie automatizovaného riadenia technológie hydroabrazívneho de-lenia technických materiálov“.

V celosvetovom meradle neriešená proble-matika, na ktorej doc. Ing. Sergej Hloch, PhD. intenzívne pracoval päś rokov, pred-stavovala èasovo nároènú a nákladnú èin-nosś. Poèas tohto obdobia autor rozvíjal perspektívne výsledky pri prácach na overovaní a dokazovaní zovšeobecnite¾-nosti dosiahnutých výsledkov vychádzajúc z dokumentovaných postupov na technic-kom prístrojovom zariadení v laboratóriách alebo v prevádzkach kooperujúcich firiem. Ïalšie pokraèovanie rozvíjania výsledkov založil predovšetkým na svojej odbornej erudícii a entuziastickom prístupe k rieše-niu. Myšlienka podložená jeho dosiahnutými výsledkami i plánmi v smere ich rozpracovania a zovšeobecnenia je vnímaná pozitívne. Jeho práca predstavuje inovatívny spôsob delenia materiálov hydroabrazívnym prúdom s cie¾om zvýšenia jej kvality. Zaoberá sa h¾adaním súvislostí medzi drsnosśou povr-chu a hluènosśou pri delení materiálov hydroabrazívnym prúdom. Inová-cia spoèíva vo využití negatívnej vlastnosti technológie – hluènosti, ktorá je nosite¾om informácie o kvalite procesu delenia.

Uvedenej problematike sa autor zaèal venovaś už v rámci doktorandské-ho štúdia. V roku 2004 obhájil dizertaènú prácu na v odbore Strojárske technológie a materiály. V práci pokraèoval a v roku 2008 vo veku 32 ro-kov bol menovaný docentom v študijnom odbore Výrobné technológie.

Je trvale spoluriešite¾om grantových úloh VEGA MŠ SR a autorom pro-jektov „Rozvoj ekovýroby a konkurencieshopnosti v Gelnickom okrese zhodnotením surovín z káblových odpadov“ a „Zvýšenie kvality edukácie, výskumu a vývoja na FVT zriadením alternatívnych foriem odborných knižníc a overenie pôsobenie Informaèného centra pre výskum a vývoj v regióne Prešova“ .

Aktívne sa podie¾a na príprave a organizácii medzinárodných vedeckých konferencií. Jednou z najúspešnejších bola konferencia TSO 07, kto-rej úèastníkmi boli významné osobnosti z Fínska, Švédska, Spojených Arabských Emirátov, Jordánska, USA, Kanady, Rakúska a pod.

O jeho odbornom a kvalifikaènom raste svedèí aj uznanie redakènou ra-dou renomovaného zahranièného vedeckého èasopisu „The Open Indu-strial & Manufacturing Engineering Journal“, ktorého sa v roku 2008 stal èlenom redakènej rady.

Okrem toho sa intenzívne venuje zahranièným medzinárodným vzśahom v rámci vedecko-výskumnej spolupráce. V tejto oblasti bol iniciátorom podpísania spolupráce s MECHANICAL ENGINEERING FACULTY v Sla-vonskom Brode – Chorvátsko. V súèasnosti spolupráca pokraèuje vo forme výmenných pobytov, prednášok, konferencií i v rámci spo-loèných publikácií v karentovaných èasopisoch.

Výsledky svojej dlhoroènej práce prednášal na renomovaných vedec-kých inštitúciách, akými sú Inštitút Geoniky Akademie vìd Èeské re-

publiky, Inštitút fyziky Hornicko-Geologic-kej Fakulty VŠB TU a v rámci IQN projektu aj na TFH Wildau v Nemecku.

V súèasnosti sa zaoberá optimalizáciiou vý-roby foriem pre vstrekovanie plastov v Prvej prešovskej nástrojárni, s.r.o. pomocou tech-nológie delenia vysokorýchlostným hydro-abrazívnym prúdom, využitím a aplikáciou technológie hydroabrazívneho delenia pri likvidácii aktívnej munície a vývojom a kon-štrukciou malých morských elektrární.

S cie¾om inovovaś vedecko-výskumnú i pe-dagogickú èinnosś je snahou autora preniesś teoretické poznatky do praktickej oblasti. Uvedený spôsob myslenia aplikuje i pri ve-dení bakalárskych a diplomových prác, ne-oddelite¾nou súèasśou ktorých je zdôrazne-nie uplatnenia predkladaných výsledkov v praxi. Zároveò sa sústreïuje na tvorbu priemyselných vzorov a patentov. Je spolu-tvorcom priemyselného vzoru a patentovej prihlášky „Spôsob generovania modulácií kvapalinového toku a zariadenia na jeho pre-vádzku“, ktorý realizoval v spolupráci s Inštit-útom fyziky VŠB – TU Ostrava.

Výsledky svojej bádate¾skej èinnosti zve-rejnil vo viac ako 170 publikáciách vyda-

ných v 17 krajinách sveta, z toho v 4 monografiách. Publikaène sa za-meriava aj na renomované èasopisy. Jeho príspevky boli vydané v 3 karentovaných èasopisoch a 50 vedeckých a odborných zahranièných èasopisoch.

Výsledky, ktoré získal budú ïalej slúžiś ako dôležitý podklad pre pripra-vovanú automatizáciu hydroabrazívneho delenia a pre ïalší experimen-tálny výskum. O tom, že nezostanú “ležaś na papieri“ svedèí skutoènosś, že èasś práce zameraná na zistenie súvislostí meraných parametrov vibrácií a ultrazvukovej emisie s technologickými podmienkami AWJ pri delení hliníka s cie¾om vývoja on-line riadenia technológie delenia materiálov abrazívnym vodným prúdom, bola zrealizovaná firmami DRC, s.r.o. a Technická diagnostika, s.r.o., Prešov, Rezmat, s.r.o.

Prof. Ing. Jozef Novák – Marcinèin, PhD.Dekan Fakulty výrobných technológií

Siemens ocenil mladého vedca

Letecká fakulta

15

Letecký plesDòa 17. januára 2009 sa konal už v poradí XXVI. letecký ples v pries-toroch Hotelovej akadémie v Košiciach. Toto podujatie je vítané nielen zo strany študentov, ale tak isto aj zo strany ich pedagógov, ktorí aspoò na chví¾u zabudnú na problémy všedných dní a môžu sa spolu zabávaś. Ples otvoril dekan LF TUKE doc. František Olejník. Letci neostali svojej povesti niè dlžní a hneï po otvorení sa zaèala veselá zábava, ktorá bola sprevádzaná živou hudbou a prestávky boli oživené spoloèenským pro-gramom. Jedným z nich bola súśaž vo výrobe papierových lietadielok, ktorej víśaz si odniesol hodnotnú cenu. No nebol sám, pretože s prázd-nymi rukami neodišli ani iní, ktorí si vïaka sponzorom odniesli hodnotné ceny z tomboly. Ostáva len dúfaś, že budúcoroèný ples sa bude niesś v ešte lepšom du-chu, s ešte lepšou zábavou a väèším poètom úèastníkov.

Spolupráca s Akadémiou ozbrojených sílgenerála Milana Rastislava Štefánika

Dòa 16. februára 2009 sa uskutoènilo v priestoroch Leteckej fakulty pracovné stretnutie vedenia Leteckej fakulty Technickej univerzity v Ko-šiciach s vedením Akadémie ozbrojených síl generála Milana Rastislava Štefánika v Liptovskom Mikuláši.

Po výmene informácií o súèasnom stave v oblasti vysokoškolskej prípravy študentov a vedecko-výskumnej èinnosti v obidvoch inštitúciách podpísali rektor Akadémie ozbrojených síl gen. M. R. Štefánika v Liptovskom Miku-láši brig. gen. doc. Ing. Miroslav KELEMEN, PhD. a dekan Leteckej fakulty Technickej univerzity v Košiciach doc. RNDr. František OLEJNÍK, PhD. „Dohodu o vedeckej, odbornej a pedagogickej spolupráci“.

Dohoda vytvára predpoklady pre spoluprácu obidvoch inštitúcií v oblasti ve-decko-výskumnej, vzdelávacej a podporuje výmenu poznatkov, štu-

dijných programov, plánov a metodiky vysokoškolskej výuèby, mo-bilitu a zvyšovanie kvalifikácie vysokoškolských uèite¾ov a študentov, vytváranie podmienok pre doktorandské, habilitaèné a inauguraèné ko-nania, posilòuje reciprocitu v publikovaní výsledkov v odborných periodikách, výmenu skúseností a poznatkov v seminároch, vedeckých konferenciách a odbornej èinnosti s predpokladmi zapojenia sa do spo-loèných národných a medzinárodných projektov.

Cie¾om uzatvorenia dohody o spolupráci je vzájomná a obojstranne pro-spešná racionalizácia v oblasti efektívneho využívania prostriedkov, ¾ud-ských, technických a vedeckých zdrojov.

Mgr. Peter ÈekanKatedra manažmentu leteckej prevádzky

V štvrśroèníku „HALO TU“ è. 2/2008/09 na str. 17 v èlánku pod názvom „Stretnutie s leteckými modelármi“ došlo k nesprávnemu pomenovaniu usporiadajúceho obèianskeho združenia. Namiesto uvedeného „Slovenského národného aeroklubu (SNA)“ mal byś uvedený „Slovenský letecký zväz – poboèka Košice (SLZ)“. Za vzniknutú chybu sa týmto èitate¾om ospravedlòujeme.

Vo¾by do AS na Leteckej fakulteNa Leteckej fakulte Technickej univerzity v Košiciach už od zaèiatku roka 2009 rezonujú slová senát a vo¾by, ktoré sú v živote vysokej školy oèaká-vaním nového alebo potvrdením a ocenením pôvodného zloženia.V tomto roku skonèilo prvé funkèné obdobie dekana Leteckej fakulty TUKE, preto sa dòa 29.1.2009 uskutoènili vo¾by kandidáta na dekana LF. Akademický senát LF v tajnom hlasovaní prejavil plnú dôveru doc. RNDr. Františkovi Olejníkovi, PhD., tento návrh na dekana LF pred-ložil rektorovi Technickej univerzity.Súèasne v tomto roku konèí funkèné obdobie Akademického se-nátu, a to bolo dôvodom pre vyhlásenie volieb, ktoré sa uskutoènia 10.3.2009 na pôde Leteckej fakulty TUKE.Akademický senát LF TUKE v súèasnom období prehodnocuje svo-je pôsobenie a schválil závereènú správu o svojej èinnosti, ktorá bude prednesená spolu s Výroènou správou dekana LF TUKE na rozšírenom zasadnutí AS LF TUKE dòa 12.3.2009.Poèas štyroch rokov AS LF TUKE pomáhal vedeniu fakulty prekonávaś poèiatoèné problémy vo všetkých oblastiach, ktoré nastali po transfor-mácii Vojenskej leteckej akadémie a rozbiehaś èinnosś v oblasti skvalit-òovania pedagogickej, vedeckej a publikaènej èinnosti tak, aby sme v týchto oblastiach dobehli ostatné fakulty TUKE. Vysoká zodpovednosś èlenov senátu sa prejavila v prístupe k prejednávaným materiálom,

návrhom na skvalitnenie èinnosti LF TUKE, pri podávaní kvalitných pri-pomienok. Èlenovia AS LF aktívne pracovali v Rade vysokých škôl a pomohli v jej èin-nosti štúdiom a spracovávaním pripomienok k dokumentom, ktoré pred-kladá Ministerstvo školstva.Zasadnutí AS LF TUKE sa aktívne zúèastòovali študenti, z ktorých štu-dentka Petra Lengyelová (Gregorovièová) pracovala aj v Študentskej rade vysokých škôl. Pri navrhovaní pripomienok pre ŠRVŠ a skvalitòovaní akademického života študentov znaène prispeli študentky Adriana Mihališinová, Lucia Spoleèníková a Petra Koneèná, ktoré spolupracovali so študentskou èasśou akademickej obce. Èlenovia Akademického senátu LF TUKE prajú dekanovi doc. RNDr. Fran-tiškovi Olejníkovi, PhD. aktívny a múdry senát a ïalšie úspešné vo-lebné obdobie, vyjadrujú poïakovanie vedeniu fakulty – dekanovi doc. RNDr. Františkovi Olejníkovi, PhD., prodekanom doc. Ing. Fran-tiškovi Adamèíkovi , prof. doc. Josefov Blažekovi a tajomníkovi LF Ing. Jozefovi Drabišèákovi za dobrú spoluprácu, ústretovosś, otvo-renosś pri jednaniach, dôveru a úctu k práci èlenov senátu.

PhDr. Anna ÈekanováPredsedníèka ASLF TUKE

16

Katedra telesnej výchovy

KTV pripravuje...AEROBIK PRI MORI

MIESTO: Chorvátsko – Zadar - PrivlakaTERMÍN: 12. 06. 2009 - 21. 06. 2009UBYTOVANIE: Chorvátsko - Privlaka –apartmány Željko, Zita CENA: 215,- EUR

V cene je zahrnuté:• 7x ubytovanie (apartmánové domy ) • 7x polpenzia • doprava klimatizovaným autobusom• služby delegáta

V cene nie je zahrnuté:- cestovné poistenie UNION, poistenie voèi insolventnosti: 18,60 EUR - kúpe¾ný poplatok nad 18 r.: 11,62 EUR

Program zájazdu:• AEROBIK• BEH, NORDIC WALKING • VODNÝ AEROBIK • BODY STYLING• IN- LINE KORÈULE

- cvièenie bude prebiehaś dvakrát denne

Informácie: Mgr. Jana HLAVÁÈOVÁ 0905 217 593 Mgr. Miroslava BARCALOVÁ 0905 680 959 Sekretariát KTV TU 055/602-4134

PRIHLÁŠKOU JE ZAPLATENIE ZÁLOHY VO VÝŠKE 70, - EUR do 22.3.2009

Popis strediska

Na samom zaèiatku dalmátskeho pobrežia leží Privlaka. Malá dedinka sa nachádza na polostrove medzi Virským morom a Ninským zálivom, asi 16 km severozápadne od Zadaru. Mostom je spojená s ostrovom Vir. Ïalšie služby ako obchodíky, kaviarne, príjemné pešie korzo, trho-visko a typický dovolenkový ruch nájdete v Zadare.

Ubytovanie: Domy Željko I. a Željko II. (1/2, 1/3, 1/4, 1/6) Apartmánový dom Zita (1/2+1, 1/6+2)

Apartmány v dome Željko I. sa nachádzajú bezprostredne pri mori, asi 100 m od upravenej pláže. Apartmány Željko II. sú od pláže vzdialené 250 m. Apartmány 1/2, 1/3, 1/4 sú zariadené moderným nábytkom, k dispozícii je dvojlôžková spálòa a obývacia izba s rozklada-cím dvojlôžkom a kuchynským kútom. Apartmán 1/6 má tri samostatné spálne pre dve osoby a kuchynský kút. Každý apartmán má vlastné so-ciálne zariadenie, balkón alebo terasu a televízor. Výhodou je vybavenie poste¾nou bielizòou a uterákmi. Apartmány sú vhodné pre 2, 3, 4 alebo 6 osôb.

Medzi oboma apartmánmi Željko je v peknej záhrade situovaný apartmá-nový dom Zita. Poskytuje dobrý štandard. Apartmán 2+1 má samostat-nú spálòu pre dve osoby s možnosśou jednej prístelky a malú obývaciu miestnosś s kuchynským kútom. Je vhodný pre dve až tri osoby. Apart-mán 6+2 má tri samostatné spálne pre dve osoby, prièom v dvoch spál-òach sú umiestnené prístelky. Obývaèka je spojená s kuchynským kútom. Je vhodný pre šesś až osem osôb. Každý apartmán má vlastné sociálne zariadenie, televízor, balkón alebo terasu a kuchynský kút s chladnièkou. Výhodou je vybavenie poste¾nou bielizòou a uterákmi.

Šport a zábava: Pre športové vyžitie je k dispozícii stolný tenis, ihrisko na plážový volejbal èi bocciu alebo hry pre deti. Na kempovej pláži je vodná nafukovaèka pre deti (za poplatok) a tiež obèerstvenie. Požièovòa vodných skútrov a cestných motocyklov je v stredisku Zaton, asi 4 km od Privlaky. Prenájom áut je možný v Zadare. V okolí letoviska sú vybudované nové cyklistické trasy.

Klubová dovolenka

V tomto letovisku zabezpeèuje CK FIFO pre svojich klientov požièiava-nie bicyklov za poplatok. Klubová dovolenka Pobyt v apartmánových domoch, v pokojnom prostredí rybárskej dediny, spríjemòujú športové, spoloèenské aktivity a programy pripravované našimi skúsenými animá-tormi.

Pláž

Privlaka má dve pláže. Najviac je využívaná tzv. obecná pláž, kto-rá sa nachádza bezprostredne pred kempingom Maritime, asi 100 až 250 m od apartmánov. Pláž je piesoènato-kamienková s plytkou vodou, vhodná najmä pre malé deti. V neïalekom zálive (cca 1 km) ná-jdete i piesoènatú pláž s jemným zlatistým pieskom, pozvo¾ným vstupom do mora a výh¾adom na ostrov Vir.

Stravovanie

Polpenzia pozostávajúca z raòajok a veèerí. Strava je podávaná v apartmá-novom dome Željko I., kde je vybudovaná letná terasa poskytujúca priestor na stravovanie. Raòajky sú kontinentálne, veèera servírovaná formou jed-notného menu so šalátom, dezertom alebo ovocím, nápojom.

Doprava

Autokarom s klimatizáciou alebo individuálna. Trasa vedie cez Maïarsko do Chorvátska. Cesta od slovenskej hranice trvá približne 12 hodín.

Výlety

Výlet do Zadaru, historického centra severnej Dalmácie. Panorama-tická plavba loïou pomedzi ostrovèeky Jadranu s krásnymi vyhliadka-mi. Výlet do Národného parku Kornati, výlet do jedného z najkrajších národných parkov sveta.

TURISTICKO – REGENERAÈNO – RELAXAÈNÝ POBYT pre zamestnancov a študentov Technickej univerzity a priate¾ov pohybu.

Bližšie informácie: http://www.slovenskyraj.sk/nita.html

Termín: 7.5. – 10.5. 2009

Miesto: Slovenský raj - MLYNKY

Cena: 48,- EUR / osoba

V cene je zahrnuté:

3 x ubytovanie, 3 x plná penzia, pitný režim - minerálka, 2 x sau-na, 2x turistika, ranné cvièenie a popoludòajší aerobik. V prípa-de záujmu je možné doobjednaś si klasickú masáž.

(poèet prihlásených je obmedzený).

Stravovanie: formou plnej penzie. Na požiadanie možnosś prípravy ve-getariánskej stravy, pitný režim – 2 l minerálnej vody / deò.

Doprava: individuálna alebo spoloèný odchod rýchlikom Horehronec (14:48 z KE, cena 4,78,- EUR)

PRIHLÁŠKY UZATVÁRAME 8. 4. 2009 !

Zaplatenie zálohy vo výške 10,- EUR Vám zabezpeèí rezerváciu!

Informácie: Mgr. Miroslava Barcalová - 0905 680 959; miroslava.barcalova@tuke.sk

Mgr. Jana Kováèová - 0904 676 989; jana.kovacova@tuke.sk

Mgr.Viera Hamøiková - 0911 705 492; viera.hamrikova@tuke.sk

Katedra telesnej výchovy

17

18

Katedra spoloèenských vied

CENTRUM PORADENSKÝCH A PSYCHOLOGICKÝCH SLUŽIEB PRI TECHNICKEJ UNIVERZITE V KOŠICIACH (CPPS TUKE)

PRVÝ ROK FUNGOVANIAZaèiatok kalendárneho roka býva spravidla obdobím, v ktorom sa nielen bilancuje a hodnotí práca, úspech, nedostatky za rok minulý, ale aj vytvára príležitosś pre osobné, èi pracovno - kariérne záväzky. Zároveò je to prí-hodný èas zamyslieś sa nad perspektívou, vyhliadkami a novými úlohami do budúcna.

CPPS pri TUKE alebo aj protidrogové centrum, ako ho niektorí dodnes nazývajú, v januári 2009 oslávilo svoje prvé narodeniny.

Po takmer 13 rokoch márnej snahy inštitucionalizovaś odborné pracovis-ko, ktoré vo svojom zábere bude poskytovaś (a aj poskytuje) poradenské a preventívne služby najskôr pod „hlavièkou“ KJ a SV, neskôr už len KSV pri TUKE sa sen preventívnych pracovníkov s nastúpením nového vede-nia TUKE, koneène premenil na realitu.

Zaradením CPPS do organizaènej štruktúry celoškolských pracovísk TUKE sme nielen získali v rámci košických univerzít jedineèný pri-mát, ale aj odstránili dlhoroènú dilemu pozície CPPS ako samostatného, odborného pracoviska.

Naša univerzita sa pripísala do zoznamu malého poètu tých pracovísk (ako prvá na Slovensku bola Ekonomická univerzita v Bratislave), ktoré prezieravo a múdro reflektovali na celospoloèenskú požiadavku NPBD z roku 1995, a tiež správne pochopili význam idey preventívnej práce v oblasti boja proti drogám, že - „Lepšie je závislostiam predchádzaś, ako ich lieèiś“.

Za obdobie minulého roka 2008 sa nám podarilo vyriešiś celý rad otázok a problémov súvisiacich s fungovaním CPPS.

Pre preventívnu, ale hlavne poradenskú prácu máme k dispozícii 2 miestnosti na Vysokoškolskej ulici è.4. Vytvorili sme vlastnú elektronickú kartotéku klientov CPPS, aktualizovali web stránky CPPS v slovenskej a an-glickej mutácii. Zmienku o našom centre možno nájsś aj na najväèšom celoslovenskom protidrogovom portáli - infodrogy.

V kalendárnom roku 2008 sme poskytli individuálne poradenstvo a pomoc pre 8 klientov (frekvencia sedení u jednotlivca sa pohybovalo v rozmedzí od 1-5 sedení). Na základe rozhovorov s užívate¾mi mäkkých a tvrdých drog sme navrhli pre adresáta ICV TUKE 3 rôzne programy virtuálnej stimulácie: stimulujúce, inhibièné, halucinaèné. Nadviazali sme kontakty so subjektmi pôsobiacimi v danej oblasti nielen v našom regióne (Centrum psychologickej a výchovnej prevencie Košice, Inštitút Krista Ve¾kòaza Žakovce, FF UPJŠ – Katedra zdravia a pedagogickej psychológie FF UPJŠ, Fília Košice), ale aj mimo neho (ÚIPŠ a PgF UK Bratislava).

V spolupráci s FF UPJŠ a Fíliou Košice sme pokraèovali v treśom cykle sociálno-psychologických výcvikov a odborných workshopov pre vy-braných poslucháèov TUKE a UPJŠ.

Skutoènosś, že Dr. Raèková bola pozvaná na 1- dòový odborný protidro-gový seminár ako lektor s prednáškou: Špecifiká práce peer aktivistov (INDEPENDENT Bratislava) ako aj vyžiadaný príspevok pre konferenciu v Trnave (Fajèenie cigariet a vysokoškoláci) a ïalšie odprezentované príspevky - Tantum possumus, quantum scimus (Môžeme to¾ko, na ko¾ko máme), Vzdelanie rodièov – protektívny alebo rizikový faktor fajèiarskej kariéry dieśaśa?, len prispievalo k rastu statusu CPPS.

K minuloroèným aktivitám CPPS nemožno nespomenúś vydarený pre-ventívny projekt, realizovaný v spolupráci s Katedrou dizajnu - ateliér vi-zuálnej komunikácie FU TUKE, pod názvom: Drogy a ich miesto medzi vysokoškolákmi. Pre uvedený projekt koordinátor CPPS vypracoval, ad-ministroval a vyhodnotil 2 druhy dotazníkov (vstupný a výstupný), realizo-

val popoludòajšie odborné workshopy (poslucháèi 2. roèníkov FU, SjF, FEI TUKE) a následne motivoval k plagátovej tvorbe tých, ktorí sa uvedeného workshopu zúèastnili. Výstupom projektu bolo vytvorenie reklamného materiálu -„Skladaèky“ so zaujímavým kreatívnym vizuálom a nápaditos-śou v grafickom spracovaní z prác študentov (viï priložené fotografie), ako aj stála výstava najlepších plagátov s protidrogovou tematikou v miestnostiach CPPS è. 221 a 223 na Vysokoškolskej ul. è.4 Košice. Najhodnotnejším výsledkom uskutoèneného projektu však boli zmeny na úrovni názorov a postojov zúèastnených k droge samotnej.

Poslanie CPPS - služby klientom, aktivity a preventívne projekty by neboli možné bez finanèných dotácií. O finanènú samostatnosś sme sa pokú-šali podaním 3 návrhov grantových projektov, no neboli sme podporení. O to viac oceòujeme ve¾korysosś vedenia R-TUKE, ako aj spoluúèasś donorov: Profisign SLOVENSKO, s.r.o. Želiezovce, ÚVT TUKE, SAPTU TUKE, R&R Košice.

Rok 2008 nebol pre CPPS „stratovým“. Zdie¾ame presvedèenie, že ne-ziskové organizácie, teda aj naše centrum, objektívne prinášajú väèšie hodnoty (prevencia, pomoc a podpora v krízovej životnej situácii, zmeny zaužívaných postojov, noriem a názorov klientov, možnosti sebapoznania a sebaregulácie ai.), ako sú do nich vkladané. V tomto zmysle sú ne-popierate¾ne efektívne a s použitím ekonomického slovníka, aj „zis-kové“.

Rok 2009 – ambície a plány CPPSV nastupujúcom roku 2009 budeme pokraèovaś v h¾adaní rovnováhy medzi komerènou èinnosśou (vedúcou k finanènému prežitiu) a èinnos-śou vedúcou k naplneniu zmyslu a poslania CPPS. Veríme, že sa nám podarí rozšíriś naše rady aspoò o 2 odborných pracovníkov: sociálny ku-rátor a projektový manažér.

Radi by sme pokraèovali v projektoch na ktorých bude participovaś celá akademická obec ako aj nové partnerské družobné organizácie, pod ná-zvom „V prevencii spoloène!“

Pozornosś upriamime na nasledovné oblasti:

- protidrogová problematika a vysokoškolská edukácia (možnosti za-radenia protidrogovej problematiky do vyuèovacieho procesu, pred-metov, syláb);

- konzultaèno - metodická èinnosś - pomoc uèite¾om a ostatným pra-covníkom TUKE pri zvládaní problémových študentov, nároèných edukaèných situácií;

- poradenská èinnosś pre klientov s drogovým problémom;

- výskumná èinnosś (mapovanie drogovej situácie, porovnávanie vý-sledkov a ich publikovanie v odborných èasopisoch, na konferen-ciách);

- preventívna èinnosś - organizovanie workshopov, tematicky oriento-vaných na: zdravý verzus nezdravý životný štýl, možnosti redukcie užívania vstupných drog – tabakizmu a alkoholizmu, zvládanie záśa-že, posilòovania osobného zdravia, adekvátneho a zmysluplného trá-venia vo¾ného èasu, rozvoja bazálnych, generických osobnostných kompetencií;

- vytvorenie vysokoškolského rovesníckeho klubu, v ktorom budú rovesníci - vysokoškoláci poskytovaś pomoc svojim kolegom (peer programy).

PhDr. Mariana Raèková, PhD. koordinátor CPPS TUKE

Katedra spoloèenských vied

19

20

Katedra spoloèenských vied

KRÍZA A UNIVERZITA ?Svetová hospodárska kríza sa stala najaktuálnejším problémom súèasnosti.Slovo kríza pochádza z gréckeho slova „krenein“ - bola to situácia, v ktorej sa rozhodovalo o budúcom nasmerovaní, k zmene s dobrým èi zlým obsa-hom. V starom Grécku sa tento pojem používal v oblasti lekárstva a deje-pisectva. V pôvodnom význame znamenalo slovo kríza okamih stretnutia s chorobou alebo s nepriate¾om. Môže to skonèiś uzdravením – víśaz-stvom, alebo aj pádom – porážkou. Tu snáï treba vnímaś fakt, že pojem kríza má akoby dva významy – môže maś pozitívny, ale i negatívny dopad.Aj latinský výraz „crisis“ – znamená chví¾u rozhodnutia, prièom nie je zná-me s akým výsledkom.Približne v 18.storoèí sa tento pojem dostal do sféry ekonómie a odtia¾ sa rozšíril do rôznych oblastí ¾udskej èinnosti. Možno tu niekde sú korene súèasného chápania slova kríza s jednoznaène negatívnym obsahom.

Veï aj sociológia ako samostatná veda, vznikla v èase krízy tradiènej spoloè-nosti, a možno aj preto je kríza významnou témou tejto vedy. V modernej spoloènosti sa stala ve¾mi frekventovaným pojmom, odborníci upozoròu-jú na krízu hodnôt, na krízu rodiny, od 60.rokov 20. storoèia sa uvažuje o kríze výchovy a vzdelávania atï. V psychológii sa zasa rozlišujú vývi-nové krízy osobnosti, kedy sa jedinec dostáva do ïalšej životnej fázy a musí riešiś nové, pre neho doposia¾ neznáme úlohy.Ekonómia ako moderná veda mala a má ambíciu oslabiś práve krízové ob-dobia ekonomického vývinu spoloènosti tak, aby odborníci boli schopní toto nebezpeèenstvo vèas predvídaś. Súèasná situácia ukazuje, že táto úloha ešte stále len èaká na svoje riešenie.Medzi analytikmi a ekonómami sa nájdu takí, ktorí vnímajú krízu diferen-covane. Mnohí pripúšśajú, že môže maś aj pozitívny vplyv – napr. príleži-

tosś k investíciám, k zmene postojov, èi názorov.Pre Tomáša Baśu /1876-1932/, zakladate¾a firmy v Zlíne, bola hospodár-ska kríza v 30.rokoch 20.storoèia tiež výzvou k aktivite, nie cestou k likvi-dácii firmy. Dokonca nemal vtedy ani žiadne štátne dotácie. Budúce roky ukázali, že cestou správnou.Najdôležitejšiu hodnotou v tejto firme bol èlovek – zamestnanec, ale aj zá-kazník, medzi¾udské vzśahy, vzájomná dôvera, zodpovednosś, èestnosś morálnosś, vysoká profesionalita.Krízu nemožno chápaś len ako katastrofu sociálneho života, ale aj ako mož-nosś zmeny nesprávneho ponímania fungovania ekonomiky, trhu, ale aj chá-pania iných významných hodnôt.V živote èloveka môžu tiež nastaś zložité životné krízy – strata milované-ho èloveka, strata zamestnania, vážne zdravotné problémy. Vo filozofii existuje dokonca urèitá tradícia, ktorá poukazuje na možnosti èloveka v kri-tických situáciách uplatniś svoje ozajstné „èloveèenstvo“.Kríza ukazuje aj na ¾udské obmedzenia. Je to priestor pre uvedomenie si vlastných chýb a nedostatkov, ale rozhodne je aj výzvou a inšpiráciou pre fungovanie v ïalšom období.Týka sa kríza aj univerzity?Napriek významným technickým vymoženostiam, normám kvality, orga-nizaèným pokynom, nariadeniam atï. platí to, èo už vedeli naši predko-via v stredoveku, keï zakladali univerzity: Kvalita univerzity, v minulosti aj dnes, sa odvíja od morálnych a intelektuálnych kvalít ¾udí, ktorí v nej pôsobia.V èase krízy to platí dvojnásobne.

PhDr. Mária PešekováKatedra spoloèenských vied

Schneider Electricvyhlasuje 2. ročník súťaže

Najlepšia diplomová / bakalárska práca a semestrálny projekt���������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

����������������������

1. miesto:��������2. miesto:��������3. miesto:��������

�����������������������������������������

������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������ �������������������

POZOR! ZMENA UZÁVIERKY PRIHLÁŠOK: 5.4.2009

BEST

Reklamný blok

Katedra jazykov

21

KATEDRA JAZYKOV

pozýva FORLANG 2009

4. roèník medzinárodnej konferencieo cudzích jazykoch v akademickom prostredí

Konferencia je organizovaná pod záštitourektora Technickej univerzity v Košiciach

Dr.h.c. prof. Ing. Antona Èižmára, CSc.

17. - 18. septembra 2009

Tematické okruhy:

1.Európske jazykové portfólio a Spoloèný európsky referenèný rámec

2.Preèo uèiś cudzie jazyky na vysokých školách?

3.Nové trendy vo výuèbe odborného jazyka – dištanèné vzdelávanie, elektronické vzdelávanie a pod.

4.Ïalšie didaktické otázky – o projektovom vyuèovaní, prezentáciách a workshopoch v cudzojazyènom vzdelávaní

Ïalšie informácie: http://web.tuke.sk/forlang, www.tuke.sk/kj

MULTILINGVALIZMUS NOVÁ PERSPEKTÍVA EURÓPY

medzinárodný seminár

dòa 30. marca 2009

Tematické okruhy:

1. Európska jazyková politikao Multilingvalizmus a medzikultúrne aspekty vo výuèbe jazykov

o Európske jazykové projektyo Európske jazykové portfólio

2. Význam celoživotného vzdelávania v spoloènostio Nové trendy vo výuèbe cudzích jazykovo Spolupráca vysokých škôl s podnikmi

Rokovací jazyk: slovenèina, èeština, angliètina, nemèinaTermín zaslania prihlášky: 15. marec 2009

Kontakt: seminar.kj@tuke.sk

V letnom semestri 2008/2009 otvárame kurzy angličtiny a nemčiny v priestoroch

Katedry jazykov TUKE.Rozsah: 12 týždňov

Po 15:00 hodineCena: 93,00 € (2 801,70 Sk)

Kontakt: Vysokoškolská 4, trakt C – vzadu, číslo miestnosti: 181, 1. poschodie

Tel: 055/602 418 5, mobil:0904/495 299, skype kontakt: Olga Spisakova

e-mail: Olga.Spisakova@tuke.sk www.tuke.sk/kj

Ak nie,Katedra jazykov TUKE vie ako na to.

Do YOU speak English? Sprichst DU Deutsch?

DMT Slovakia,s.r.o.Jakobyho 1

040 01 Košice

22

Rôzne

Haló TU vydáva Rektorát Technickej univerzity v Košiciach, Letná 9, 042 00 Košice. Vychádza štyrikrát za akademický rok. Termín uzávierky: 7.5.2009. Redakèná a grafická úprava: prof. Ing. Juraj Sinay, DrSc., Bc. Adriana Miškovièová, Ing. Róbert Klik, Bc. Peter Škurka. Kontakt: adriana.miskovicova@tuke.sk Redakcia si vyhradzuje právo na krátenie príspevkov. Nepredajné.

PC KLUBPCKlub je iniciatívou organizovanou pod Študent-skou radou elektrotechnickej fakulty Technickej univerzity v Košiciach ktorá je najvyššou študent-skou organizáciou s pôsobnosśou právnickej oso-by a zastrešuje fungovanie študentských aktivít na internátoch Jedlíkova 9. PCKlub je jedinou servisnou organizáciou pre správu sieśových slu-žieb internátov TUKE, ktorá je schopná na vysokej profesionálnej úrovni zabezpeèiś správu, inštaláciu a konfiguráciu sieśových a aplikaèných prvkov be-žiacich pod operaèným systémom Linux ako aj sieśo-vých prvkov znaèky Cisco a HP. V PCKlube sa združu-jú väèšinou študenti informatických smerov fakulty elektrotechniky a informatiky TUKE.

Aktivity vykonávané v prospech PCKlubu vyžadu-jú množstvo skúseností, ktoré èlenovia získavajú každodenným riešením bežných aj zložitejších problémov. Všetku èinnosś vykonávajú vo svojom vo¾nom èase bez nároku na honorár. PCKlub však nefunguje iba na Jedlíkovej 9. Na každominterná-te – Jedlíkova 5, Jedlíkova 13, Ferka Urbánka, Boženy Nìmcovej a Rampovej – má tím ¾udí, ktorí majú na starosti chod a údržbu svojej èasti siete.

Každý z prípojných bodov je pripojený optickou chrbticou TU priamo na cen-trálny bod SANETu rýchlosśou 1Gbit/s. Toto pripojenie dáva záruku kvalit-

ných a rýchlych prenosov nielen v rámci lokálnej siete a siete ostatných internátov, ale aj prenosov do internetu. Èo možno neviete je, že chrbtica SANETu má na Slovensku rýchlosś už 10Gbit/s, èo znamená kapacitnú rezervu nielen pre interná-ty. Takto kvalitná sieś nám dáva možnosś poskyto-vaś užívate¾om pridané služby – za všetky možno spomenúś kvalitné televízne vysielanie prostred-níctvom multicastového streamu ¾udovo nazývané VLC.

PCKlub, to ale nie je iba servis a správa. Máme množstvo šikovných programátorov a systémo-vých administrátorov ktorí okrem bežnej práce na jednoduchšej správe siete nasadzujú a testujú nové veci èi už z oblasti OS Linux alebo v oblasti informaèných systémov - v tejto oblasti sme do-siahli úspech tým, že väèšina vecí, ktoré sú po-trebné pre chod siete je plne automatizovaných (používanie èiarových kódov na identifikáciu pri-pojených užívate¾ov, online helpdeskový systém apod.).

Ak sa chceš aj ty priložiś ruku k dielu a zúèastniś sa èinnosti v PCKlube, sleduj plagáty alebo web stránku tvojho internátu a príï na konkurz, ktorý sa uskutoèòuje každý rok. Radi śa u nás privíta-me a ak budeš maś záujem, ve¾a sa nauèíš...

Marek Soha

„LIVE“ Urèite mnohí z vás zvyknete aspoò obèas pozeraś správy. Tie najna-pínavejšie a najvzrušujúcejšie sú myslím pre každého tie, ktoré sú vysielané naživo z miesta udalostí. Správy „live“. Nezatúžil si aj ty byś niekedy na mieste moderátora èi redaktora, ktorý má tu možnosś byś v epicentre diania a prežívaś celú tú atmosféru naživo, cítiś ju takpovediac na vlastnej koži?Spoloèenstvo Maják ti ponúka možnosś zažiś nieèo také. Zažiś, èi lepšie povedané prežiś, svätú omšu „live“. Svätú omšu, ktorá má (chce) priniesś horúcu správu, posolstvo aj do tvojho života. Originálne, netradiène a živo.„LIVE“ je svätá omša, pri ktorej je Božie slovo hlásané nie len slovom, ale i piesòami. Hudbu má pod palcom skupina MajakBand. Konkrétne tri fantastické hlasy - Zuzka, Peśo, Gabo a hudobníci všehodruhu - Maśo,

Marek, Števo a Dominik. Oni sami sú tiež svedectvom toho, že Boh dáva dob-ré dary, ktoré keï správne použiješ stanu sa darom na Božiu oslavu.

Svätá omša „live“ (však) nie je iba o netradiènej hudbe, spoloèenstve mladých ¾udí z mnohých internátov. Je hlavne posolstvom pre teba od tvojho najlepšie-ho priate¾a. Posolstvom, ktoré ti môže zmeniś život.

Príï si ho teda vypoèuś osobne a „live“.

Kedy a kde?

Prvá streda v mesiaci na Jedlíkovej 7, veèer o 20:00 vo ve¾kej sále na 1. poschodí:

1. apríl 20096. máj 2009

Zuzka Merièková

JOIN THE REAL ICT & BECOME A PART OF T-SYSTEMS!!! We believe that every employee has a unique potential.

WE SEEK FOR CANDIDATES• qualified and highly motivated, • willing to work on 3 shifts and

on-call duties,• driven to develop their skills in the

ICT area,• being able to work in dynamic

multicultural teams,• interested in latest ICT technologies,• English speaking –

upper-intermediate English is a must.

WE OFFER YOU• possibility to be a part of a fast

growing international ICT company,• possibility to work with the latest

up-to-date technologies,• possibility to grow & professionally

develop skills by attending tailored hard & soft skills trainings,

• wide range of general and individual benefits.

CONTACT US @ career@t-systems.sk www.t-systems.sk