halanga fakangĀue malaga. · 2017-02-24 · poto´mo ‘enau a‘usia´ ha founga vakai fo‘ou ki...
TRANSCRIPT
Hingoa´:
‘Apiako´:
Ta‘u´:
HALANGA FAKANGĀUE MALAGA.Student Workbook
Halanga Fakangāue Malaga Pepa Ngāue ki he tokotaha ako´
Ko hoku halanga fakangāue´
Ko ‘eku fononga´
Ko honau fononga‘anga´
Ko hoku fa‘ifa‘itaki‘anga´
Ko hoku ngaahi ‘ulungaanga fakafo‘ituitui´
Ko hoku fakamalumalu‘anga´ + Fakat‘āt‘ā ke to‘o
Ko hoku māmani ´
Ko hoku ngaahi manako´
Ko e ngaahi ngāue ‘oku ou faka‘amu ki ai´
Ko e ngāue ‘oku ou sai‘ia taha ai´
Ko hoku taimi´
Ko ‘eku ngaahi fili´
Ko hoku kaha‘u´
Ko ‘eku palani´
Ko ‘etau palani´
Ko ‘eku ngaahi fakamatala´
Ngāue ki ai
2
3
4
5
6
7
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
HOKOHOKO´Contents
Kumi ha fale‘i ke ma‘u ha ola lelei.
2Halanga Fakangāue Malaga Pepa Ngāue ki he tokotaha ako´
KO HOKU HALANGA FAKANGĀUEMy career
‘Oku fakatahataha‘i mai ‘e he halanga fakangāue´ ‘a e kotoa ‘o e ngaahi a‘usia ‘oku ma‘u ‘e ha tokotaha lolotonga ‘o ‘ene mo‘ui´: mo‘ui fakafāmili´, fakakaungāme‘a´, fakakomiunitii´, ngaahi fili fekau‘aki mo e mālōloo´, ngāue´ mo e ako´. Ko e ngaahi a‘usia´ ni te nau fakafōtunga ‘a e ngaahi me‘a ‘oku fakamahu‘ing‘i ‘e ha tokotaha pea tokonia ai ‘enau ma‘u ko ia ‘o ha ngaahi pōto‘i me‘a fo‘ou.
Komiunitii´Ko ha tokoni fakafo‘ituitui ki he komiunitii´, ‘o hangē ko e ngāue‘ofa ki ha kautaha ‘oku ‘ikai fakataumu‘a ke ma‘u ha tupu, siasi
‘Ulungaanga fakafonua mo e ngaahi me‘a fakalaumālie´‘E ala tokoni atu ‘a e ngaahi me‘a´ ni ke ke mahino‘i ‘a e ngaahi founga kehekehe ‘o e fakakaukau, ngāue, va‘inga, mo fakafeangai ai ‘a e kakai´
Ngaahi manako´Ko e ngaahi me‘a ‘oku´ ke fiefia ke fakamoleki ki ai ho taimi´ mo ho ivi´, ‘o hangē ko e, sipoti, hiva, saienisi, fanga monumanu
Ako´Ko ha ngaahi faingamālie ako ‘o tatau ai pē pe ‘oku tukupau pe ‘ikai tu‘utu‘unia, ‘o hangē ko e ‘apiako, lēsoni mūsika, faiako‘i ‘o ha me‘a
Ngaahi fatongia ‘o e mo‘ui´Ko e ngaahi fatongia ‘oku liliu ‘i he kotoa ‘o e taimi ‘o ho‘o mo‘ui´, ‘o hangē ko e tamasi‘i/ta‘ahine, mātu‘a, tokotaha tauhi, tokotaha ngāue
Ngāue totongiKonga taimi, taimi kakato, tu‘uma‘u, ngāue fakapisinisi fakaekoe pē, fakataimi, ngāue fakakonituleki
Taukei fakangāueNgāue ta‘evahe ke ma‘u ha taukei ‘i ha fa‘ahinga tafa‘aki
3 Halanga Fakangāue Malaga Pepa Ngāue ki he tokotaha ako´
KO ‘EKU FONONGAMy journey
‘Oku ‘i ai ha‘o taumu‘a? ‘Oku ‘oatu ha ngaahi sitepu ‘i he tohi ngāue´ ni ke tokoni‘i koe ‘i ho‘o palani ‘a ho‘o fononga fakangāue´.
1. Ako mei ha ni‘ihi keheKo e hā ‘a e halanga kuo fou ai ha taha kehe ‘i ho fāmili? Ko e hā ‘a e me‘a ‘oku´ ke manumanumelie‘ia ai ‘i ha kakai kehe?
Fai eni ‘i he konga ko ia ko e: Ko honau fononga‘angá, Ko hoku fa‘ifa‘itaki‘anga´ 2. ‘Ilo‘i koe Fakakaukau ki ho ngaahi mālohinga´, ngaahi manako´, ‘ulungaanga fakafonua´mo e ngaahi me‘a ‘oku´ ne faka‘ai‘ai koe´.
Fai eni ‘i he konga ko ia ko e: Ko hoku fakamalumalu‘anga´, Ko hoku ngaahi ‘ulungaanga fakafo’ituitui´, Ko hoku ngaahi manako´ 3. Fekumi ki ho‘o ngaahi manako´ Fakakaukau ki ha me‘a te ke ala manako ke fai ko ha‘o ngāue.
Fai eni ‘i he konga ko ia ko e: Ko e ngaahi ngāue ‘oku ou faka‘amu ki ai´, Ko e ngāue ‘oku ou sai‘ia taha ai´ 4. Fakahoko ia Vakai ki he me‘a ‘oku´ ke fai ‘i he taimi ni´, pea hoko atu ki he me‘a faingata‘a´ – ko e hā ‘a e me‘a ‘oku´ ke fiema‘u ke ke hoko atu ki ai´.
Fai eni ‘i he konga ko ia ko e: Ko hoku taimi´, Ko ‘eku ngaahi fili´, Ko hoku kaha‘u´ 5. Nofo ki ho hala´ Siofi ‘a ho‘o ngaahi taumu‘a´. Talanoa ki ai mo e tokotaha fale‘i fakangāue ‘i ho‘o ‘apiako´, faiako´, tokotaha fale‘i´, taki to‘utupu´, ngaahi kaungāme‘a´ mo e fāmili´.
Fai eni ‘i he konga ko ia ko e: Ko ‘eku palani´, Ko ‘etau palani´ 6. Ngaahi talanoa fakalotolahi Te ke ala lau fekau‘aki mo e ngaahi talanoa ki he ola lelei ‘o e ngāue ‘a e kakai Pasifiki´ ‘i he ngaahi mala‘e kehekehe ‘i he www.careers.govt.nz. ‘E ala tokoni‘i foki koe ‘e he Careers New Zealand ke fai ha‘o tu‘utu‘uni fekau‘aki mo ho‘o halanga fakangāue´.
Fai eni ‘i he konga ko ia ko e: Ngāue ki ai
4Halanga Fakangāue Malaga Pepa Ngāue ki he tokotaha ako´
KO HONAU FONONGA‘ANGATheir path
‘Oku pukepuke ‘e he kakai matu‘outu‘a ange´ ‘a e ‘ilo mo e hisitōlia ‘o ha fāmili. ‘E ala ‘omi ‘e honau poto´mo ‘enau a‘usia´ ha founga vakai fo‘ou ki ho‘o fononga´. Faka‘eke‘eke ha taha ‘o e kau mēmipa matu‘otu‘a ‘o ho fāmili´ ke tākiekina ‘a e fononga´ ni.
Ko e hala ne nau foua´Ko e hā ha ngaahi lavame‘a na‘a nau laukau‘aki?
Ko e ngaahi potutahi ne nau folaua´Ko e hā ‘a e me‘a na‘e pau ke nau fai ke ma‘u ai ‘a e ngaahi ‘ilo mo e taukei na‘a nau fiema‘u?
Ko e ngaahi mo‘unga ne nau kaka ai´Ko e hā ‘a e me‘a kuo nau ikuna‘i´ ke nau a‘u ai ki he tu‘unga ‘oku nau ‘i ai?
5 Halanga Fakangāue Malaga Pepa Ngāue ki he tokotaha ako´
KO HOKU FA‘IFA‘ITAKI‘ANGA My hero
1. Ngaahi me‘a ‘oku fakamahu‘inga‘i ke mo‘ui‘akiFakakaukau ki ha tokotaha ‘oku´ ke faka‘apa‘apa‘i pe manumanumelie‘ia ai. ‘E ala hoko ‘a e tokotaha´ ni ko ha tokotaha ongoongoa, tokotaha ‘i ho fāmili´, pe ko ha kaungāme‘a.
2. Ko e hā ‘a e ngaahi me‘a ‘oku fakamahu‘inga‘i, tui ki ai mo mo‘ui‘aki ‘e he tokotaha ko ia ‘oku´ ke manumanumelie‘ia ai mo faka‘apa‘apa‘i? Tohi‘i hifo ‘i lalo ha ngaahi me‘a te ne ala fakamatala‘i ‘a e ngaahi me‘a lelei taha fekau‘aki mo ia´.
3. Ko e hā ‘a e ‘uhinga ‘oku hanga ai ‘e he ngaahi me‘a mahu‘inga´ ni ‘o ai ‘a e tokotaha´ ni ke mahulu hake?
6Halanga Fakangāue Malaga Pepa Ngāue ki he tokotaha ako´
KO HOKU NGAAHI ‘ULUNGAANGA FAKAFO‘ITUITUIMy personal qualities
Ko e ‘ulungaanga fakafo‘ituitui´ ‘oku´ ne fa‘u ho natula´. Faka‘ilonga‘i ‘a e ngaahi me‘a ‘oku´ ne fakamatala‘i lelei taha KOE´.
Ofe‘i ngofua
Ta‘eilifia
Tō‘onga mokomoko
Tokanga
Natula ‘ofa
Lototo‘a
Tokangaekina e ni‘ihi kehe´
Fetokoni‘aki
‘Atamai‘ia
Faka‘apa‘apa‘ia
Ta‘efie‘unua
‘Atamai/Nima vave
Ivi‘ia
Vēkeveke
Anga fakafaingofua
Fakakaungāme‘a
Fakaoli
Nima homo
Anga malū
Ngāue mālohi
Faitotonu
Fakakaukau fo‘ou
Anga ‘ofa
Faitōnunga
Tauhi founga
Fakatokanga-me‘a
Maau
Fakakaungāme‘a ngofua
Fa‘a kātaki
Anga lelei
Nima poto
Tauhi taimi
Falala‘anga
Tauhi fatongia
‘Ikai mo‘ui fakafalala
Fakapotopoto
Anga fakaalaala
Fakamātoato
Anga fakakaungāme‘a
Kātekina
Ala falala‘anga
Fakakaukau leva ki ha ngaahi taimi na‘a´ ke fakae‘a ai ‘a e ngaahi ‘ulungaanga´ ni.
Ko hoku ‘ulungaanga fakafo‘ituitui´
Founga na‘a´ ku fakae‘a ai ‘a e ngaahi ‘ulungaanga´ ni
7 Halanga Fakangāue Malaga Pepa Ngāue ki he tokotaha ako´
KO HOKU MĀMANIMy world
‘E tokoni ‘a e fekumi´ ke ke vakai‘i ha ngaahi halanga fakangāue kehekehe, ‘ilo ai ki ha polokalama ako pe ako fakangāue fe‘unga, tohi kole ki ha fo‘i ngāue tu‘upau, pe ‘ilo ai ha ngāue‘anga tuha mo koe.
Vakai‘i mo lau Vakai ki ha ngaahi uepisaiti pe tohi fakamatala ‘a e ngaahi ‘apiako faka‘univēsiti´, kautaha fakangāue mo e ngāue‘anga´, kautaha kumi ngāue´ mo e ngaahi kautaha fakapisinisi ‘e ala ma‘u mai ai ha ngāue´.
‘Oku ma‘u ‘i he ngaahi nusipepa´ mo e ngaahi makasini´ ‘a e ngaahi fakamatala fekau‘aki mo e ako´, ako fakangāue´ mo e ngaahi halanga fakangāue´.
Fakasio ha ngaahi tohi fekau‘aki mo e kumi ngāue´, pe ngaahi talanoa fekau‘aki mo e kakai´ ‘i ha ngaahi ngāue‘anga kehekehe.
TalanoaTalanoa ki he kakai kuo nau ‘osi fai ‘a e ngāue pe polokalama ako ‘oku ke sai‘ia ai´.
Telefoni ki ha ngaahi ngāue‘anga te nau ala fakangāue‘i ha kakai ‘o ‘eke pe ko e hā ‘a e ngaahi me‘a ‘oku nau siofi ‘i he taimi ‘oku nau fakangāue‘i ai ha kakai fo‘ou.
‘E ala tokoni atu ho fāmili´, kau tauhi´, kau faiako´, kau fale‘i fakangāue´ mo ha ni‘ihi kehe ke kumi ha ngaahi polokalama ako pe ngaahi ngāue ‘e fe‘unga mo ho ngaahi mālohinga´ mo ho ngaahi manako´.
‘Alu‘Alu ki he kautaha ako fakangāue´. Fe‘iloaki mo e kau tiuta´ mo sio ki he ngaahi nāunau fakangāue´.
‘Alu ki he ngaahi faka‘ali‘ali fakangāue´ pe ngaahi faka‘ali‘ali ki he ngaahi ngāue‘anga´ ke fakalahi ‘a ho‘o ‘ilo´ fekau‘aki mo ha ngaahi halanga ngāue kehekehe.
‘Alu ki ha ngāue‘anga ‘oku´ ke manako ai ‘o kole ke ke sio ‘i he ‘enau ngāue‘anga´.
Kau atuKau atu ‘i ha ngaahi ngāue ‘ofa, ngaahi polokalama fakataukei ngāue, pe ngaahi poloseki manakoa pe ngaahi me‘a ‘oku fakahoko ‘i ho‘o ngāue‘anga´.
KO HOKU FAKAMALUMALU‘ANGAMy shield
Ngaahi me‘a lelei ‘i he‘eku mo‘ui´‘I he peesi hoko´, tā ha fakatātā pe tohi‘i ‘a e ngaahi me‘a ni, taha ‘i he konga takitaha ‘o e fakamalumalu‘anga:
• Ngaahi faka‘ilonga mo e ngaahi makamaile ‘oku´ nau fakahaa‘i ho ‘ulungāanga fakafonua´
• Kakai mahu‘inga ‘i ho‘o mo‘ui´
• Kakai ‘e toko tolu ‘oku´ ke manumanumelie‘ia lahi taha ai´. Ko e hā hono ‘uhinga?
• Ko ha mōmeniti fakafiefia pe laukau‘anga ‘i ho‘o mo‘ui´.
8Halanga Fakangāue Malaga Pepa Ngāue ki he tokotaha ako´
KO HOKU NGAAHI MANAKOMy interests
Fakakaukau ki he ngaahi me‘a ‘oku´ ke manako ai ‘i he ako´, ‘i he ngāue‘anga´ pe ‘i ho taimi ‘ataa´, pea pehē ki ha ngaahi ngāue na‘a´ ke lau pe fanongo ai.
Tokangaekina ‘o e fangamanu´ mo e fakatolonga´Tauhi paaka, tauhi sū, toketā ki he monumanu´, ‘ōfisa malu‘i fakapaiolosia (biosecurity officer), saienisi ‘ātakai
‘Aati mo e faiongoongo´Fai ongoongo, tokotaha fokotu‘utu‘u tu‘uaki, tokotaha ngāue ki he ongo´, tokotaha faiva, ‘ētita filimi mo e vitiō
Pisinisi´Pule, Fale‘i ki he tokangaekina ‘o e kaungāue´, ‘ōfisa fakatau mai/fakatau atu, tokotaha tokoni fakafo‘ituitui
Langa mo e ngāue lalahi´‘Akiteki, tufunga, mataotao fakasiokālafi (geospatial specialist), ‘inisipēkita langa, fokotu‘utu‘u fakangāue (industrial designer)
Ako mo e saienisi ‘o e sōsiale´Faiako, mataotao ‘ekonōmika, fekumi ‘analaiso ‘o e māketi´, mataotao sitetisitika, faiako ‘univēsiti
‘Enisinia´ ‘Enisinia sivile, faka‘uhila me‘alele, ‘enisinia kemikale, ngāue kasa, ‘enisinia malinivaotātā
Faama, toutai, vaotātā mo e maina´Saienisi ngoue, mataotao ki he ‘akau´, tokotaha ngāue vili, ‘ōfisa toutai, tokotaha fakatokalelei kelekel ki he ngoue´, pule vaotātā
Tiki‘i/Fakatonuki ‘a e puha ‘oku´ ne fakamatala‘i lelei taha ‘a ho‘o ngaahi manako´ ‘i he ngaahi ngāue‘anga ‘i lalo´. ‘Oku ‘oatu ‘a e fakatātā ‘o e ngaahi ngāue´ mei´ he ngāue‘anga takitaha, pe te ke ala vakai‘i ‘a e konga ‘o e uepisaiti ‘a e Careers New Zealand ‘oku tauhi ai ‘a e Ngaahi Ngāue´ ki ha ngaahi fakakaukau lahi ange.
Ngāue‘anga´ Ngaahi ngāue
Manako ‘aupito ki ai Manako ki ai
Manako si‘isi‘i ki ai Tu‘u ‘i loto
‘Ikai manako ki ai
9 Halanga Fakangāue Malaga Pepa Ngāue ki he tokotaha ako´
Ngāue‘anga´ Ngaahi ngāue
Manako ‘aupito ki ai Manako ki ai
Manako si‘isi‘i ki ai Tu‘u ‘i loto
‘Ikai manako ki ai
Pa‘anga mo e ‘api´‘Atita ‘o e ma‘u‘anga ivi´, pule ‘api, tokotaha fakamahu‘inga, alea mōkisi (mortgage broker), ‘ōfisa ‘akauni, ngāue fakafika (actuary)
Pule‘anga, lao mo e malu´Loea, palani fakakolo, ‘ōfisa polisi, Fakafofonga Fale Alea, ‘ōfisa kasitomu
Mo‘ui lelei´ mo e komiunitii´‘Ofisa mo‘ui ki he me‘a fakatu‘upakee´ (paramedic), tokotaha fale‘i, toketā nifo, mataotao ki he ongo´, faka‘ata, ngāue ki he komiunitii´
Talitali kakai (hospitality), takimamata mo e longomo‘ui´ (recreation)Faiako sipoti, kuki (chef), fokotu‘utu‘u ‘o e ngaahi me‘a lalahi´(events coordinator), tokotaha uku, faiako fakafo‘ituitui, pule hōtele
Komipiuta´ (IT) mo e fetu‘utaki´Fa‘u polokalama, ‘akiteki fa‘upolokalama (software architect), fa‘u keimi (game developer), ‘analaiso fakahoko tesi (test analyst), ‘enisinia laine
Ngaohi‘anga koloa´ (Manufacturing)Ta‘o mā, ngāue ukamea, ngāue pelesitiki´, fa‘u vaka, ngaohi koloa mei´ he hu‘akau´, fai pulusi (printer)
Fakatau fakamovetevete mo e ngaahi sēvesi fakataautaha´Ngaahi ‘ulu, fahi manu, fakatau tuki, tokotaha fakatau, tokotaha teuteu (beauty therapist), tokotaha fakatau tokoni
Saienisi´Mataotao paiolosia (Biotechnologist), saienisi fakatotolo, mataotao ki lalo fonua (geologist), paiolosia ‘o e ngaahi me‘a iiki´ (microbiologist), tokotaha ngāue saienisi, tokotaha hu‘ivai
Fefononga‘aki mo e fakahokohoko ngāue´ (logistics)Pailate vakapuna, ‘ōfisa vakatahi, faka‘uli loli, tufa meili (courier), faka‘uli fōkilifi, faiako faka‘uli
KO HOKU NGAAHI MANAKOMy interests
10Halanga Fakangāue Malaga Pepa Ngāue ki he tokotaha ako´
KO E NGAAGHI NGĀUE ‘OKU OU FAKA‘AMU KI AIMy dreams jobs
Ngaahi ngāue ‘oku ou manako aiMei´ he ngaahi ngāue kuo´ ke tiki‘i mei´ he ngaahi ngāue‘anga´ ‘oku´ ke manako ‘aupito ki ai´, pe manako ki ai´, fili‘i ‘a e fo‘i tolu ‘oku´ ke manako taha ki ai´.
1. Ngāue‘anga´: Ngaahi ngāue´:
2. Ngāue‘anga´: Ngaahi ngāue´:
3. Ngāue‘anga´: Ngaahi ngāue´:
Ngaahi ngāue ‘oku ‘IKAI ke u tokanga ki ai!Mei´ he ngaahi ngāue kuo´ ke tiki‘i ki ai ‘a e ‘ikai manako ki ai´, hiki‘i hifo ‘i lalo ‘a e ‘uhinga ‘oku ‘ikai ai te ke fie fai kinautolu´.
Ki ha fakamatala lahi ange mo siofi pē ‘e ala fe‘unga ‘a e ngāue te ke ala fili´ mo koe, vakai ki he uepisaiti ‘a e Careers New Zealand, www.careers.govt.nz.
11 Halanga Fakangāue Malaga Pepa Ngāue ki he tokotaha ako´
KO E NGĀUE ‘OKU OU SAI‘IA TAHA AIMy favourite job
Kapau te u hoko ko ha
Ngaahi me‘a te u ala fai´
Ngaahi me‘a te u ala fai´
Ngaahi me‘a te u ala fai´
Ngaahi me‘a te u ala fai´
Ngaahi me‘a te u ala fai´
Ngaahi me‘a te u ala fai´
Ke u hoko ‘o ngāue ko ha
Ngaahi me‘a te u ala fai´
‘Oku fiema‘u ke u ma‘u ‘a e ngaahi tohi fakamo‘oni ako ko ‘eni´
‘Oku fiema‘u ke u fakatupulekina ‘a e ngaahi ‘ilo/lava me‘a ko ‘eni´
Kuo pau ke u lava‘i lelei ‘a e ngaahi lēsoni ko ‘eni´
12Halanga Fakangāue Malaga Pepa Ngāue ki he tokotaha ako´
KO HOKU TAIMIMy time
Vakai‘i he taimi´ ni ‘a e founga ‘oku´ ke fakamoleki ki ai ho taimi´. ‘E anga fēfē ke ke faka‘aonga‘i lelei ange ia?
Fatongia Houa
Ngāue ‘i he tuku ‘a e ako´
Ngāue faka‘api
Ngaahi fatongia ki he komiunitii´, siasi´, ‘ulungaanga fakafonua´
Tō‘onga faka‘aho´, ‘o hangē ko e kaukau, ma‘u me‘atokoni, fefononga‘aki
Ngaahi manako´, ‘o hangē ko e sipoti, va‘inga, mūsika
Mālōloo´, ‘o hangē ko e, feohi mo e ngaahi kaungāme‘a´
Ako´, kau ki ai ‘a e ako ‘i ‘api
Mohe
Fakakātoa 168
Ngāue - ‘i he tuku ‘a e ako´
Ngāue faka‘api´
Komiunitii´
Tō‘onga faka‘aho´
Ngaahi manako´
Mālōloo´
Ako´
Mohe´
Fa‘u leva ha kalafi (bar graph) ‘o ho‘o ngaahi houa´, ke ke sio ai ki he tu‘unga ho uike´
Ko hoku uike´
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100Taimi´ ‘i he houa
‘Oku ‘i ai ‘a e houa ‘e 168 ‘i he uike (houa ‘e 24 x ‘aho ‘e 7). ‘I he tēpile´, fika‘i ‘a e lahi ‘o e houa ‘oku´ ke fakamoleki ‘i he fo‘i fatongia takitaha ‘i ha uike anga maheni. Pea´ ke tā leva ‘i lalo´ ha pā kalafi (bar graph) ke hā ai ‘a e ngaahi fakamatala´ ni.
13 Halanga Fakangāue Malaga Pepa Ngāue ki he tokotaha ako´
KO ‘EKU NGAAHI FILIMy choices
Hili ko ia ho‘o feinga ke ke ‘ilo‘i koe´ mo e ngaahi faingamālie kehekehe´, kuo´ ke hanga atu leva ke ke fakahoko ha ngaahi faitu‘utu‘uni lelei.
1. Ko ia ai, ko e hā ‘a e fili hoko ‘oku fiema‘u ke u fai?
‘O hangē ko ‘eni´, ‘Oku fiema‘u ke u fili ‘a e polokalama ako ke u fai ‘i he ta‘u kaha‘u´.
3. Ko fē ‘a e faingamālie ‘oku fe‘unga mo e tu‘unga ‘o ‘eku ‘ilo´, ngaahi me‘a ‘oku ou fakamahu‘inga‘i´ (values), ngaahi manako´ mo e tō‘onga mo‘ui? Talanoa ki ai mo ha kakai ‘oku nau ‘ilo koe´, kuo nau fou ‘i ha taukei tatau pe fakahoko ‘a e ngaahi faitu‘utu‘uni tatau.
5. ‘I he taimi ni´ fakakaukau angē kuo´ ke fili ‘a e taha ‘o ho‘o ngaahi faingamālie kehe´ pea´ ke ‘eke kiate koe ‘a e ngaahi fehu‘i tatau.
2. Ko e hā ‘a e ngaahi faingamālie kehekehe ‘oku ou feinga fili mei ai?
‘O hangē ko ‘eni´, ako ki ha mata‘itohi ‘enisinia pe kamata ‘i ha polokalama ako ngāue ‘i he tafa‘aki ki he ‘akau fua´ (horticulture).
4. ‘I he taimi ni´, tau pehē pē kuo´ ke fili ‘a e taha ‘o e ngaahi faingamālie´. Fehu‘i angē kiate koe, ko e hā ‘a ‘eku ongo‘i ki he ‘eku faitu‘utu‘uni? ‘Oku ou longomo‘ui, hoha‘a, fiefia, loto mamahi, ongo‘i tau‘atāina? ‘E anga fēfē ha fakakaukau mai ‘a ha ni‘ihi kehe ki he ‘eku tu‘utu‘uni kuo fai?
6. ‘I ho‘o sio ki he fakamatala kuo´ ke tānaki´ mo e fakakaukau kuo´ ke fai´, lototo‘a ke ke fili ‘a e taha ‘o ho‘o ngaahi fili´.
Manatu‘i, ‘oku ‘ikai ko ‘ene tu‘u´ eni ‘o ta‘engata, fai pē ‘a e me‘a ‘oku totonu´ ki he taimi ni´. Te ke ala fai ha ngaahi tu‘utu‘uni fo‘ou fekau‘aki mo ho‘o halanga fakangāue´ lolotonga ho‘o mo‘ui´ ‘i ha‘o liliu ‘a ho‘o fakakaukau´, liliu ho‘o ngaahi palani´, mo tupulekina fakaekoe.
14Halanga Fakangāue Malaga Pepa Ngāue ki he tokotaha ako´
KO HOKU KAHA‘UMy future
Tohi‘i hifo ‘a ho‘o ngaahi taumu‘a´, ‘o sitepu ‘e taha ‘i he taimi, kamata ‘i lalo.
Ko ‘eku taumu‘a taimi lōloa´
Ko ‘eku taumu‘a taimi lōloa´!
Taumu‘a taimi nounou´
Sitepu ‘uluaki´
15 Halanga Fakangāue Malaga Pepa Ngāue ki he tokotaha ako´
KO ‘EKU PALANIMy plan
Tohi‘i ‘a ho‘o ngaahi taumu‘a´, mo e founga mo e taimi te ke fakakakato ai kinautolu´.
Ko e hā? ‘I he a‘u ki he taimi fē? Ko ‘eku ngaahi misi´ mo e ngaahi taumu‘a´
‘E fēfē kapau? ‘I he a‘u ki he taimi fē? Ngaahi pole´
Founga? ‘I he a‘u ki he taimi fē? Ngaahi sitepu ke ngāue‘i
Ko hai? ‘I he a‘u ki he taimi fē? Ko hai ‘e tokoni atu? ‘E malava pē ki ha fāmili, tokotaha fale‘i fakangāue, faiako, faiako pule, tokotaha fale‘i, pe taki fakalotu ke tokoni atu
16Halanga Fakangāue Malaga Pepa Ngāue ki he tokotaha ako´
‘Oku tu‘u tafa‘aki ‘a e ngaahi mātu‘a tauhi fānau´ ke nau fakalotolahi‘i koe ‘i ho‘o fononga ‘i ho halanga fakangāue´. Tohi‘i ho ngaahi taumu‘a´, mo e founga te mou fakakakato fakataha ai kinautolu´. Ko e hā? ‘I he a‘u ki he taimi fē Ko ‘eku ngaahi misi´ mo e ngaahi taumu‘a´
‘E fēfē kapau? ‘I he a‘u ki he taimi fē Ngaahi pole´
Founga? ‘I he a‘u ki he taimi fē Ngaahi sitepu ke ngāue‘i
Ko hai? ‘I he a‘u ki he taimi fē Ko hai ‘e tokoni atu? ‘E malava pē ki ha fāmili, tokotaha fale‘i fakangāue, faiako, faiako pule, tokotaha fale‘i, pe taki fakalotu ke tokoni atu
KO ‘ETAU PALANIOur plan
17 Halanga Fakangāue Malaga Pepa Ngāue ki he tokotaha ako´
KO ‘EKU NGAAHI FAKAMATALAMy notes
18Halanga Fakangāue Malaga Pepa Ngāue ki he tokotaha ako´
NGĀUE KI AITake action
‘E ala tokoni‘i koe ‘e he Careers New Zealand ke fai ha‘o ngaahi tu‘utu‘uni fekau‘aki mo e ako ngāue´, ako´ mo e ngāue´ lolotonga ‘a ho‘o mo‘ui´. Vakai ki he ‘emau uepisaiti´: careers.govt.nz
You can get in touch with our expert careers advisors from 8am to 6pm Monday to Friday. You can call, text, email a question or chat online.
Ngaahi me‘angāue ke tokoni atu Ngaahi me‘angāue ke tokoni‘i ha‘o fekumi ki ha ngaahi faingamālie halanga fakangāue ke ke ala fili mei ai ‘o ala fe‘unga mo koe´.
Fale‘i mataotao Ma‘u atu ha fale‘i fekau‘aki mo e faitu‘utu‘uni´, kumi ngāue´mo e tohi kole ngāue´.
Fakamatala fakaikiiki Fekau‘aki mo e ngaahi ngāue´, kau ki ai mo e me‘a te ke fiema‘u ke ke hū‘aki ki ha ngāue, tu‘unga ‘o e ngāue´ ki he kaha‘u´, mo e ngaahi talanoa fekau‘aki mo e kakai ‘i he ngāue´.
0800 222 733
Free text CAREER to 434
Tonga
Level 3, 22 Willeston StreetPO Box 9446, Wellington 6141New Zealandwww.careers.govt.nz
CS0125ISBN 978-0-473-36897-5© Careers New Zealand August 2016