. . . ' ‘" .

, , ., ,,, . ..., .,,ezi,,!...,:,‘, ..„-et ‘,. ..,,eb,, .:ea ,,. ..,tek,, ,. ..,,eik::,.. , , ,,tek,, , ,,-gt , „ .feit ,, .-itt: , „ ..,‘teit ,„ ...-,tek ,„ ••„selt.:_,.. .g-.ea• _ HALAL . , -.-, HALAL . -- HALAL . *-- HALAL ••:: . 1,., HALAL -;„ HALAL. -;-, '' ...1 7,-, HALAL 7; HALAL .. HALAL . -- HALAL .. HALAL ..

4. _ •..„, --‘,. • .,,, .„ , : ' , ' , .

-------; ;1.41i!CLII I'.7----Li - ttOVI'' ;

•

". HALAL . -..„- HALAL , 1.,_.1.• . -A: Alk -...". .... 7..., ..■ It'.1, ' ,, , . •,'"' .t.,,,, ,` C........2.A".....V 5

MAJELIS ULAMA INDONESIA 7, HALAL •47; HALAL

THE INDONESIAN COUNCIL OF ULAMA

...)tes--: 4. I 41ZA 7,

•

HALAL -; HALAL .

--1 ,MF-.1 .'" ■-• RIR_ _TRR(Alr HA:A7.4 ° Ett.—.A -4 CERTRTICATIE ,„ ,. ., ,. , .., „el. , .4,.,2„5.3....„,.., 00260049330109 • -;,,L HALAL NO • • 0.).11 ., HALAL

, '.. ...

ji k...1,3.1.V 1 ji :LP aillC-. 11T1.411 th 44 ‘1.1..,...P j L.:A ..)14.1&V 1 .a3L4 ■ 40.41.341 ;.1.41*.11 j4.4 ji

:7434:: eirpLf --

.:44...N..41 A..17.1.)...111 t.:11... ‘,.1.,..,..,. LZ1...% ati.)1 1.4.4.wil assAil ..

•;„,,,-, .,,,,,, -‘ Majelis Ulama Indonesia (MUI), setelah melakukan pengujian dan pembahasan, menetapkan bahwa produk pangan, obat-obatan, atau kosmetika yang disebutkan namanya di bawah ini adalah HALAL menurut Syari'at Islam. ..7. 74111AL

The Indonesian Council of Ulama, after examining, inspecting/auditing and discussing the ' IviNst: : ingredients, has declared that the undermentioned food, drug and cosmetic products as HALAL

-..: HALAL NAtAL

according to the Islamic Law. .

.„..,-

' Jenis Produk . AS ATTACHED : - .E11:: Type of Product z HAUU.

• Nama Produk . AS ATTACHED . ,13.- 4.11 ''' ̀• .. . Name of Product

JIANGMEN ASHLAND CHEMICALS COMPANY Nama Perusahaan . LIMITED • :t.S.).111 ..,,1 •;: HALAL ,

, 44

Name of Company 345 JINGOU ROAD, JIANGMEN, Alamat Perusahaan . GUANGDONG PROVINCE, P.R.CHINA 529081

,r'ill • A.S.).111J.5.1a ,2,`

-; HALAL Company's Address • f: • - . HALAL

. 2017 Dikeluarkan di Jakarta pada . APRIL 20, •• crituS144 ;4,111 Oa& C..J jaatli '' ,e. ta4)'

.,

Z

•

HALAL Issued in Jakarta on • s 2019 ..,„„. • Berlaku sampai dengan APRIL 19,

- • 04 k.%.11.,..2.3 Valid until

z HALAL . 0.g..411..301:41 ia...,:i 0 j j 4 a L356.11i LcIa. 4:41.1... 14..: 1.1.1) -..t..11..c., 1.6.4 ..)...1.11 1 .,..D c:Ji...1/41.s. .5.1 c.:_,..aii4 -C HALAL

, selama bahan-bahan dan proses produksinya masih sesuai dengan keputusan Komisi Fatwa MUI. , , :: •, .• as long as the ingredients, and production processes are in accordance to the decree of Fatwa 7: HALAL . 7,..- HALAL

/. .- .. Commission of the Indonesian Council of Ulama.

Z.I.J.11 .., kot.id'il gyi (...,...p9.1 ki..3 .....)+1. .. .

a.,.........-m,,,..,• :no...IL • .1 ., HALAL

KETUA KOMISI FATWA MUI_ DIREKTUR LEMBAGA PENGKAJIAN PANGAN, ' HEAD OF THE FATWA COMISSIO•";86/0) 4 14, , i ,7 :,.... •BATAN DAN KOSMETIKA (LP POM) MUI,

_?trism, , . 4 )0 \\ - r' e., .p v - OF THE ASSESSMENT INSTITUTE

/ ' /

''.... lell • I ° ) t.c2

FOR 'I: " iijt.ii.j, I COSMETICS OF MUI %.,

itt - • ,

/ 4<xn, .,...„ S Ot‘t.tio's •Ir 9 . 1 - . -

' '''''' 1..7."-77.* • '-'.-- 71111101F Prof. Dr. H. HASANUDDIN. -' elail '.-,.....14' ......,% . LUKMANUL HAKIM M.Si . ..'est , , KETUA UMUM MUI,

CHAIRMA F MU! : 91 \

• ' Dr. K.H. Ma'ruf Amin -

'• -•- ' .•-•

.. .

, ,,. .. _,-,e4kx,, , _42„,..: ..A.,;,, ,. ••,,ejt..,,, ••,,esnz., ••,,,e:,.1,1 ,,, _,,..„11k , ,.. _,,,,e2,:,..., ..,41.11....,„ _ elk. .. 12. , .4c2 , _.-eit.

...„ t_ ... :, ., . ... :-7 • ' , , :" • 1 , , r. 1 :.", , :.-. c: ' , . . EVA,: , ' : , ' • '

--- HALAL -- HALAL -- HALAL -- HALAL --cz4UAL -- HALAL -- HALAL -,;.- HAUU. --. HALAL -0. HALAL :HALAL

-,-,: HALAL --. HALAL ;-. HALAL

. _

Gedung Majelis Ulama Indonesia Lt. III, JI. Proklamasi No. 51, Menteng. Jakarta Pusat Telp. : 62-21 391.8915 (Hunting). 319.02666 Fax. : 62-21 392.4667 Web : www.halalmuLorg

;AZ

. • .. • , , . . . . ' 01”, .:'‘ .1;1:: ', .=‘,Inri l." ', .-'‘ .41 'n '',.'ei: .-.' •,,' - . 1:' '.- - .' t.'

s 10i , , ..., .10 , . •0• .., -,` '0 , -, ...' ,0: ,, : +0 ■.,.. ,, ,` +1,111.. ''' ='' se. 1., is • ' = t . . . ) ' = E: .. 12 I. . . - = •E' '. . J. 29 - = (.- : J. 2 , t , - = e..1), l, , L.. i - C. J.. 2 9 ' "- : -7 ell..: . ' ; : eiS. . -, ; 029 -- r. - t:&:‘ .1

. .. . . • .,,

. . ,

,31;.,..-.;;,1 vi eix9

;AtA, MAJELIS ULAMA INDONESIA THE INDONESIAN COUNCIL OF ULAMA

LI.W i LIA441 4:19... ...›42 itth:'1; ....bos0■‘t

LAMPIRAN SERTIFIKAT HALAL THE ATTACHMENT OF HALAL CERTIFICATE

00260049330109 No: : tjj.li

hangmen Ashland Chemicals Company Limited

• ;S. J.:J. 11...,1 ,..,

hangmen Ashland Chemicals Company Limited •',01.,A.

No.345 Jin'ou Rd Hi-tech Development Zone, • t:....211 01,:s. ';:0 - ',-`,7,

hangmen, Guangdong, China

Gelling Agent • ,L.- Jt.,..c.....11 ;t i....4 '..,,,2_,

CMC !,4 • ,z.c) lpxzil L.,.; ) -

,,- (Table)

--,--- • zdI.A..zal r..,1 lir)

11Sodium Carbox 21Sodium Carbox

Nama Perusahaan Company Name

Nama Pabrik Factory Name

Alamat Pabrik Factory Address

Kelompok Produk Product Groups

Jenis Produk Product Type

Nama Produk Product Name

Berlaku sampai dengan Valid until Dikeluarkan di Jakarta pada Issued in Jakarta on

• April 19, 2019

•April 20, 2017

DIREKTUR LEMBAGA PENGKAJIAN PANGAN,

a ;.-- •R OF THE ASSESSMENT INSTITUTE \3.cigetP9" 'SIP RUGS AND COSMETICS OF MUI

,0 A, ) ...... ...0..

- - ‘■ . L -‘) 0 - lIllr7.

:

.

0.1.?....k, L14,...7.2

OBAT-OBATAN DAN KOSMETIKA (LP POM) MUI,

•

it.,...,s1.,..,;42.0 al.

Ws•,...e_g_..):0-

Tn'

(LI , - --.,-., ,....;

-tejt,

‘zg0 "1-

= ' % tj...127) guag .t'atd) fa.r.

Gedung Majelis Ulama Indonesia U. III, JI. Proklamasi No. 51, Menteng, Jakarta Pusat Telp. :62-21 391.8915 (Hunting), 319.02666 Fax. :62-21 392.4667 Web : www.halalmui.org