ha450 sparepartsbook - velox & coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-sp...
TRANSCRIPT
![Page 1: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/1.jpg)
HA450 Sparepartsbook
Revisie 09-2011
![Page 2: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/2.jpg)
Page 5700
02 0401
![Page 3: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/3.jpg)
Spareparts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
2 Panel,LR,bottom,HA450,1pcs1863914-SP01
1 panel,L,HA4501863912-SP02
1 panel,R,HA4501863913-SP 04
![Page 4: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/4.jpg)
Page 5705
04
![Page 5: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/5.jpg)
Spareparts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
2 Gas-spring,50N,0849RX,2pcs1814025-SP04
![Page 6: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/6.jpg)
Page 5706
01
![Page 7: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/7.jpg)
Spareparts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 Quad,panel,latche,SET1862860-SP01
![Page 8: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/8.jpg)
Page 5707
01 02 03 03 04 05
![Page 9: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/9.jpg)
Parts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
8 Screw,M5x6,socket,hex.,DIN912185017901
1 bracket,hinge,brushdoor1813868 02
2 hinge,M/F,TMHC1863188 03
1 Panel,front,L,HA4501813759 04
1 Latch,slide,40-525186233205
1 Panel,door,front,fluid,HA4501814510
![Page 10: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/10.jpg)
Page 5710
05
![Page 11: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/11.jpg)
Spareparts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONSP NUMBERITEM
4 Coupling,snaplock,Ø8,plate,4x1863898-SP05
1Page 5732/5776 06
2 21
![Page 12: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/12.jpg)
Page 5711
05
09
12
![Page 13: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/13.jpg)
Spareparts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONSP NUMBERITEM
1 Actuator,cantable+ screws,8x1862015-SP05
4 Coupling,snaplock,Ø15,white,4x1864131-SP09
2 Wheel,swiveling,set 4 pcs1110340-SP12
![Page 14: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/14.jpg)
Page 5720
36
35
28 29
16
3124 3417
![Page 15: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/15.jpg)
Spareparts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONSP NUMBERITEM
1 sensor5,tablehomesensor-assy1861979-SP16
1 Lock,frontdoor,R4,HA4501864174-SP17
1 sensor2/4/8,HA4501864020-SP24
1 Gripper,block,pump,assy,2002SD1810651-SP28
1 Powerboard,HA,2002,5-Phase1863370-SP29
1 Sensor 6,tablepos.HA150/HA1863284-SP31
1 Switch,D2D 11001812528-SP34
1 Stepmotor,2-fase,with coupling1860071-SP44
1 Complete gripper assy,HA4501813733-SP 45
![Page 16: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/16.jpg)
Page 5721
05 06
05
![Page 17: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/17.jpg)
Spareparts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONSP NUMBERITEM
1 sensor2/4/8,HA4501864020-SP05
1 Motor,80.805.0,24V,i=2451861943-SP06
![Page 18: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/18.jpg)
Page 5722
01 02 03
02
![Page 19: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/19.jpg)
Spareparts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 Emergency, switch SO/SK1862235-SP01
1 Switch,D2D-11021862231-SP02
1 Power supply,48VDC 300W,SC-481863891-SP03
![Page 20: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/20.jpg)
5730
1814
0821 PAGE 575103
![Page 21: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/21.jpg)
Spare Parts ListQTYREMARKSDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 Plate,agit,32C(9),2002SD1809200-SP031 Turntable,32C(9),HA400/4501810147-SP081 Sensor1,HA4501861975-SP141 Wheel,traversing,centric,35mm1862422-SP181 Plate,crank,support,2002SD1809251-SP21
![Page 22: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/22.jpg)
Page 5731
18
20
02 21
17
02 12
![Page 23: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/23.jpg)
Spareparts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONSP NUMBERITEM
1 Wheel,traversing,centric,35mm1862422-SP02
1 Coupling,motor,subframe,HA1813254-SP17
1 Crank,assy,HA450/6501864531-SP18
1 Motor,404.9381863708-SP20
10 Fuse,10A,set,10pcs1602782-SP21
![Page 24: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/24.jpg)
5732
15
![Page 25: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/25.jpg)
Spare Parts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONSP NUMBERITEM
1 Motor,80.805.0,24V,i=491861940-SP15
![Page 26: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/26.jpg)
Page 5735
16
![Page 27: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/27.jpg)
Spareparts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONSP NUMBERITEM
1 Wheel,f100x25+nut+shaft,ha4501864035-SP16
![Page 28: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/28.jpg)
Page 5740
03
![Page 29: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/29.jpg)
Spareparts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 Panel,front,HA4501813726-SP 03
![Page 30: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/30.jpg)
Page 5750
16
17 18 14
04
![Page 31: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/31.jpg)
Spareparts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 Brush,HA4501814029-SP04
1 Wheel,travesing,entr.,35mm1862422-SP14
1 Brush container,assy,Ha4501813952-SP16
1 Motor,micro,158-24-2001863862-SP17
1 Fork,container,brush1801842-SP18
![Page 32: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/32.jpg)
5751
13121110987654321
201918
17161514
21
![Page 33: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/33.jpg)
SPARE PARTS LISTQTYREMARKDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 Canister,RVS,assy,2L,turn,HA1815740-SP11 canister,assy,3L,HA,turn1816186-SP21 Canister,assy,6L,turn,HA1815737-SP31 Canister,2L,RVS,assy,HA4501814147-SP41 Canister,3L,POM,assy,HA1862307-SP51 Canister,assy,3L,sst,HA1809888-SP61 Can.,steel,st.agit,3L,HA1863215-SP71 Canister,assy,6L,POM,HA1862380-SP81 Canister,6L,RVS,assy,HA1810596-SP91 Can.,steel,st.agit,6L,HA1863216-SP101 Canister,6L,2exits,HA4501814168-SP111 Canister,10L,assy,HA1810599-SP121 Canister, 10L,2ex,centr.1810602-SP131 Ballvalve,2006,1-oz1814533-SP141 ballvalve,2006,2-oz1863711-SP151 ballvalve,2006,5-oz1863712-SP161 ballvalve,2006,10-oz1863713-SP171 Bracket,reset,1oz1815307-SP181 bracket,reset1813866 -SP191 bracket,reset,5oz1814524-SP201 Tube,ø16x134.3,2002SD1810574-SP211 Tube,ø16x134.3,2002SD1810575-SP211 Tube,ø16x151.3,2002SD1810576-SP211 Tube,ø16x59.3,2002SD1810577-SP211 Tube,ø16x173.3,2002SD1810578-SP211 Tube,ø16x190.3,2002SD1810579-SP211 Tube,ø16x180.3,2002SD1810580-SP211 Tube,ø16x197.3,2002SD1810581-SP211 Tube,ø16x117.3,2002SD1810582-SP211 Tube,ø16x232.3,2002SD1810583-SP211 Tube,ø16x74.3,2002SD1810584-SP211 Tube,ø16x91.3,2002SD1810585-SP211 Tube,ø16x263.3,2002SD1810586-SP211 Tube,ø16x280.3,2002SD1810587-SP211 Tube,ø16x316.3,2002SD1810588-SP211 Tube,ø16x237.3,2002SD1810589-SP211 Tube,ø16x254.3,2002SD1810590-SP211 Tube,ø16x333.3,2002SD1810591-SP211 Tube,ø6x139.8,2002SD1810592-SP211 Tube,ø16x44.71816198-SP211 Tube,ø16x222, angle 25deg1816199-SP211 Tube,ø16x183, angle 25deg1816200-SP211 Tube,ø16x61.61816201-SP211 Tube,ø16x228.5, angle 25deg1816202-SP211 Tube,ø16x140.3, angle 25deg1816204-SP211 Tube,ø16x153, angle 25deg1816205-SP211 Tube,ø16x265, angle 15deg1816207-SP211 Tube,ø16x165,5 angle 5deg1816208-SP21
![Page 34: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/34.jpg)
5752
09
13
29
14
27
26
![Page 35: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/35.jpg)
PARTS LIST
QTYREMARKSDESCRIPTIONPARTNUMBERITEM
1 O-ring,23.52x1.78.vit/set10pcs1861350-SP09
1 O-ring,can,vit,15.88x2.62 10st1362230-SP13
1 ring,click,tube,ballvalve06(5x1861349-SP14
1 Arm,assy,ballvalve1810556-SP26
1 Ballvalve,Disc 5pcs1863528-SP27
1 Pumptube&piston,rod,assy,1ozUS42241100-SP29
![Page 36: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/36.jpg)
Page 5753 2oz RVS Ballvalve
22
23
24
03
10
07
15
13
11
![Page 37: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/37.jpg)
Spareparts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONSP NUMBERITEM
1 cap,tube,2-oz,5pcs1813428-SP03
1 O-ring,23.52x1.78.vit/set10pcs1861350-SP07
1 Piston,teflon,2oz,4seals,1pcs1810932-SP10
1 O-ring,8,5x2,lever,ballv,10pcs1863649-SP11
1 O-ring,can,vit,15.88x2.62 10st1362230-SP13
1 ring,click,tube,ballvalve06(5x1861349-SP15
1 tube,ballvalve,2-oz,complete1813327-SP22
1 Arm,assy,ballvalve1810556-SP23
1 Ballvalve,Disk 5pcs1863528-SP24
![Page 38: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/38.jpg)
Page 5754 5oz RVS Ballvalve
22
23
24
03
10
15
07
13
11
![Page 39: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/39.jpg)
Spareparts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 cap,5-oz,inj.mould1863759-SP03
1 O-ring,38x2,viton (10x)1863714-SP07
1 Piston,teflon,5oz,4seals,10pcs1810933-SP10
1 O-ring,8,5x2,lever,ballv,10pcs1863649-SP11
1 O-ring,can,vit,15.88x2.62 10st1362230-SP13
1 ring,click,tube,ballvalve06(5x1861349-SP15
1 tube,ballvalve,5-oz,complete1813419-SP22
1 Arm,assy,ballvalve1810556-SP23
1 Ballvalve.Disk 5pcs1863528-SP24
![Page 40: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/40.jpg)
Page 5755 10oz RVS Ballvalve
22
23
24
03
09
07
12
14
10
![Page 41: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/41.jpg)
Spareparts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 cap,tube,10-oz, 5pcs1863710-SP 03
1 O-ring,52x2,viton,10oz,10pcs1863653-SP07
1 piston,ballvalve,10-oz,10pcs1813322-SP 09
1 O-ring,8,5x2,lever,ballv,10pcs1863649-SP10
1 O-ring,can,vit,15.88x2.62 10st1362230-SP12
1 ring,click,tube,ballvalve06(5x1861349-SP14
1 tube,ballvalve,10-oz,complete1813326-SP22
1 Arm,assy,ballvalve1810556-SP23
1 Ballvalve,Disk 5pcs1863528-SP24
![Page 42: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/42.jpg)
Page 5756 3L canister (Polymeric)
03
1106 09
![Page 43: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/43.jpg)
Spare Parts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 Cover,POM,can.2.5/3L,HA-s/m/l1802146-SP03
1 Spring,tube,can/pump,set,10pcs1809909-SP06
1 O-ring,can,vit,15.88x2.62 10st1362230-SP09
1 Agitator,POM,3L,POM,can,HA1807645-SP11
![Page 44: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/44.jpg)
Page 5757 6L canister (Polymeric)
03
05 08 10
![Page 45: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/45.jpg)
Spare Parts List
QTYPOS NRSDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 Cover,POM,5/6l can,HA-s/m/l1802378-SP03
1 Spring,tube,can/pump,set,10pcs1809909-SP05
1 O-ring,can,vit,15.88x2.62 10st1362230-SP08
1 Agitator,POM,5.9L,POM,can,HA1807682-SP10
![Page 46: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/46.jpg)
Page 5758 3L canister (RVS)
0201 04
06 07 08 09
![Page 47: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/47.jpg)
Spareparts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 Pin,spirol,f2.5x12,Sst,25pcs1860110-SP01
1 Cover,POM,can.2.5/3L,HA-s/m/l1802146-SP02
1pos.1,4Agitator(POM),3L can.,HA-m/l1805622-SP04
1 Spring,tube,can/pump,set,10pcs1809909-SP06
1 O-ring,can,vit,15.88x2.62 10st1362230-SP07
1
1pos.8,9Cap,bottom,Sst can,with screws1809854-SP
![Page 48: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/48.jpg)
Page 5759 6L canister (RVS)01 03 05
07 08 09 10
![Page 49: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/49.jpg)
Spareparts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 Pin,spirol,f2.5x12,Sst,25pcs1860110-SP01
1 Cover,POM,5/6l can,HA-s/m/l1802378-SP03
1 Agitator,POM,5.9L,POM,can,HA1807682-SP05
1 Spring,tube,can/pump,set,10pcs1809909-SP07
1 O-ring,can,vit,15.88x2.62 10st1362230-SP08
1
1pos.9,10Cap,bottom,Sst can,with screws1809854-SP
![Page 50: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/50.jpg)
Page 5760 10L canister (RVS)
01 02 04
0908 1110
03
![Page 51: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/51.jpg)
Spareparts List
QTYPAGEDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 Cover,POM,can.10L,1/2ex,HA-m/l1802393-SP01
1 Agitator,assy,10L,1/2 ex,HAm/l1803443-SP02
1 Bush,center,agit.shaft,HAs/m/l1801798-SP03
1 Pin,spirol,f2.5x12,Sst,25pcs1860110-SP04
1 Spring,tube,can/pump,set,10pcs1809909-SP08
1 O-ring,can,vit,15.88x2.62 10st1362230-SP09
1
1pos.10,11Cap,bottom,Sst can,with screws1809854-SP
![Page 52: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/52.jpg)
Page 5761 2L canister (RVS)
0601
0908 10 11
![Page 53: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/53.jpg)
Spareparts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 Pin,spirol,f2.5x12,Sst,25pcs1860110-SP01
1 Agitator,assy,2L,HA4501814153-SP 06
1 Spring,tube,can/pump,set,10pcs1809909-SP08
1 O-ring,can,vit,15.88x2.62 10st1362230-SP09
1 Cap,bottom,Sst can,with screws1809854-SP
![Page 54: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/54.jpg)
Page 5762 6L canister (RVS)01 03 05
07 08 09 10
![Page 55: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/55.jpg)
Spareparts List
QTYREMARKSDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 Pin,spirol,f2.5x12,Sst,25pcs1860110-SP01
1 Cover,POM,5/6l can,HA-s/m/l1802378-SP03
1 Agitator,POM,5.9L,POM,can,HA1807682-SP05
2 Spring,tube,can/pump,set,10pcs1809909-SP07
2 O-ring,can,vit,15.88x2.62 10st1362230-SP08
1 Cap,bottom,Sst can,with screws1809854-SP
![Page 56: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/56.jpg)
5763 10L 2 exits inner ring canister (RVS)
7
3
5
12
10
11
2
6
![Page 57: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/57.jpg)
PPPPAAAARRRRTTTTSSSS LLLLIIIISSSSTTTT
QQQQTTTTYYYYRRRREEEEMMMMAAAARRRRKKKKSSSSDDDDEEEESSSSCCCCRRRRIIIIPPPPTTTTIIIIOOOONNNNPPPPAAAARRRRTTTTNNNNUUUUMMMMBBBBEEEERRRRIIIITTTTEEEEMMMM
1111 PPPPiiiinnnn,,,,ssssppppiiiirrrroooollll,,,,ffff2222....5555xxxx11112222,,,,SSSSsssstttt,,,,22225555ppppccccssss....1111888866660000111111110000----SSSSPPPP2222
1111 BBBBuuuusssshhhh,,,,sssshhhhaaaafffftttt----ppppiiiippppeeee,,,,sssseeeetttt,,,,HHHHAAAA,,,,11110000ppppccccssss1111888800001111444444447777----SSSSPPPP3333
1111 CCCCoooovvvveeeerrrr,,,,PPPPOOOOMMMM,,,,ccccaaaannnn....11110000LLLL,,,,1111////2222eeeexxxx,,,,HHHHAAAA1111888800002222333399993333----SSSSPPPP6666
2222 SSSSpppprrrriiiinnnngggg,,,,ttttuuuubbbbeeee,,,,ccccaaaannnn////ppppuuuummmmpppp,,,,sssseeeetttt,,,,11110000ppppccccssss1111888800009999999900009999----SSSSPPPP11110000
2222 OOOO----rrrriiiinnnngggg,,,,ccccaaaannnn,,,,vvvviiiitttt,,,,11115555....88888888xxxx2222....66662222 11110000sssstttt1111333366662222222233330000----SSSSPPPP11111111
1111ppppoooossss....5555,,,, 11112222CCCCaaaapppp,,,,bbbboooottttttttoooommmm,,,,SSSSsssstttt ccccaaaannnn,,,,wwwwiiiitttthhhh ssssccccrrrreeeewwwwssss1111888800009999888855554444----SSSSPPPP11113333
![Page 58: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/58.jpg)
5764 10L 2 exits outer ring canister
14
6
8
16
15
4
1
11
10
![Page 59: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/59.jpg)
SSSSPPPPAAAARRRREEEEPPPPAAAARRRRTTTTSSSS LLLLIIIISSSSTTTT
QQQQTTTTYYYYRRRREEEEMMMMAAAARRRRKKKKSSSSAAAAUUUUTTTTHHHHOOOORRRRIIIITTTTYYYYSSSSTTTTOOOOCCCCKKKK NNNNUUUUMMMMBBBBEEEERRRRIIIITTTTEEEEMMMM
1111 PPPPiiiinnnn,,,,ssssppppiiiirrrroooollll,,,,ffff2222....5555xxxx11112222,,,,SSSSsssstttt,,,,22225555ppppccccssss....1111888866660000111111110000----SSSSPPPP1111
1111 BBBBuuuusssshhhh,,,,sssshhhhaaaafffftttt----ppppiiiippppeeee,,,,sssseeeetttt,,,,HHHHAAAA,,,,11110000ppppccccssss1111888800001111444444447777----SSSSPPPP4444
1111 SSSShhhhaaaafffftttt,,,,aaaaggggiiiitttt,,,,3333----6666----11110000----22220000LLLL,,,,ccccaaaannnn1111888800009999222288884444----SSSSPPPP6666
1111 CCCCoooovvvveeeerrrr,,,,PPPPOOOOMMMM,,,,ccccaaaannnn....11110000LLLL,,,,1111////2222eeeexxxx,,,,HHHHAAAA1111888800002222333399993333----SSSSPPPP11110000
2222 OOOO----rrrriiiinnnngggg,,,,ccccaaaannnn,,,,vvvviiiitttt,,,,11115555....88888888xxxx2222....66662222 11110000sssstttt1111333366662222222233330000----SSSSPPPP11114444
2222 SSSSpppprrrriiiinnnngggg,,,,ttttuuuubbbbeeee,,,,ccccaaaannnn////ppppuuuummmmpppp,,,,sssseeeetttt,,,,11110000ppppccccssss1111888800009999999900009999----SSSSPPPP11115555
2222ppppoooossss.... 8888,,,, 11112222CCCCaaaapppp,,,,bbbboooottttttttoooommmm,,,,SSSSsssstttt ccccaaaannnn,,,,wwwwiiiitttthhhh ssssccccrrrreeeewwwwssss1111888800009999888855554444----SSSSPPPP
![Page 60: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/60.jpg)
5765 20L 2exit Canister (RVS)
11
8
2
10
6
9
5
![Page 61: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/61.jpg)
PPPPAAAARRRRTTTTSSSS LLLLIIIISSSSTTTT
QQQQTTTTYYYYRRRREEEEMMMMAAAARRRRKKKKSSSSDDDDEEEESSSSCCCCRRRRIIIIPPPPTTTTIIIIOOOONNNNPPPPAAAARRRRTTTTNNNNUUUUMMMMBBBBEEEERRRRIIIITTTTEEEEMMMM
1111 PPPPiiiinnnn,,,,ssssppppiiiirrrroooollll,,,,ffff2222....5555xxxx11112222,,,,SSSSsssstttt,,,,22225555ppppccccssss....1111888866660000111111110000----SSSSPPPP2222
1111 CCCCoooovvvveeeerrrr,,,,PPPPOOOOMMMM,,,,22220000,,,,ccccaaaannnn,,,,HHHHAAAA1111888800004444111199996666----SSSSPPPP5555
1111 AAAAggggiiiittttaaaattttoooorrrr,,,,aaaassssssssyyyy,,,,22220000LLLL,,,,HHHHAAAAllll1111888800004444222200002222----SSSSPPPP6666
2222 OOOO----rrrriiiinnnngggg,,,,ccccaaaannnn,,,,vvvviiiitttt,,,,11115555....88888888xxxx2222....66662222 11110000sssstttt1111333366662222222233330000----SSSSPPPP8888
2222 SSSSpppprrrriiiinnnngggg,,,,ttttuuuubbbbeeee,,,,ccccaaaannnn////ppppuuuummmmpppp,,,,sssseeeetttt,,,,11110000ppppccccssss1111888800009999999900009999----SSSSPPPP9999
1111ppppoooossss.... 11110000,,,, 11111111CCCCaaaapppp,,,,bbbboooottttttttoooommmm,,,,SSSSsssstttt ccccaaaannnn,,,,wwwwiiiitttthhhh ssssccccrrrreeeewwwwssss1111888800009999888855554444----SSSSPPPP
![Page 62: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/62.jpg)
5766 20L canister (RVS)
9
11
12
5
4
2
1
7
6
![Page 63: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/63.jpg)
SSSSPPPPAAAARRRREEEEPPPPAAAARRRRTTTTSSSS LLLLIIIISSSSTTTT
QQQQTTTTYYYYRRRREEEEMMMMAAAARRRRKKKKSSSSDDDDEEEESSSSCCCCRRRRIIIIPPPPTTTTIIIIOOOONNNNPPPPAAAARRRRTTTTNNNNUUUUMMMMBBBBEEEERRRRIIIITTTTEEEEMMMM
1111 PPPPiiiinnnn,,,,ssssppppiiiirrrroooollll,,,,ffff2222....5555xxxx11112222,,,,SSSSsssstttt,,,,22225555ppppccccssss....1111888866660000111111110000----SSSSPPPP1111
1111 BBBBuuuusssshhhh,,,,cccceeeennnntttteeeerrrr,,,,aaaaggggiiiitttt....sssshhhhaaaafffftttt,,,,HHHHAAAA1111888800001111777799998888----SSSSPPPP2222
1111 SSSShhhhaaaafffftttt,,,,aaaaggggiiiitttt,,,,3333----6666----11110000----22220000LLLL,,,,ccccaaaannnn1111888800009999222288884444----SSSSPPPP4444
1111 AAAAggggiiiittttaaaattttoooorrrr,,,,aaaassssssssyyyy,,,,22220000LLLL,,,,HHHHAAAAllll1111888800004444222200002222----SSSSPPPP7777
2222 OOOO----rrrriiiinnnngggg,,,,ccccaaaannnn,,,,vvvviiiitttt,,,,11115555....88888888xxxx2222....66662222 11110000sssstttt1111333366662222222233330000----SSSSPPPP9999
2222 SSSSpppprrrriiiinnnngggg,,,,ttttuuuubbbbeeee,,,,ccccaaaannnn////ppppuuuummmmpppp,,,,sssseeeetttt,,,,11110000ppppccccssss1111888800009999999900009999----SSSSPPPP11111111
1111ppppoooossss.... 5555,,,, 11112222CCCCaaaapppp,,,,bbbboooottttttttoooommmm,,,,SSSSsssstttt ccccaaaannnn,,,,wwwwiiiitttthhhh ssssccccrrrreeeewwwwssss1111888800009999888855554444----SSSSPPPP11117777
![Page 64: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/64.jpg)
5767 2L canister SSt turn (option)
7
11
9
8
7
10
6
4
1
![Page 65: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/65.jpg)
PARTS LISTQTYREMARKDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 Cap,2L,canister,HA1814102 - SP11 Pin,spirol,f2.5x12,Sst,25pcs.1860110-SP41 Agitator,assy,2l,HA1814153-SP62 O-ring,can,vit,15.88x2.62 10st1362230-SP71 Fitting,turning,HA4501815731 - SP81 Spring,tube,can/pump,set,10pcs1809909-SP91 cap,bottom, sst can. with screws1816106-SP10,11
![Page 66: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/66.jpg)
5768 Canister SSt turn 6L (option)
10
8
7
9
6
5
3
1
![Page 67: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/67.jpg)
PARTS LISTQTYREMARKDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 Cover,POM,5/6l can,HA-s/m/l1802378 - SP11 Pin,spirol,f2.5x12,Sst,25pcs.1860110-SP31 Agitator,POM,5.9L,POM,can,HA1807682 - SP52 O-ring,can,vit,15.88x2.62 10st1362230-SP61 Fitting,turning,HA4501815731 - SP71 Spring,tube,can/pump,set,10pcs1809909-SP81 cap,bottom,sst can with screws1816106-SP9,10
![Page 68: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/68.jpg)
5769 Canister SSt turn 3L (option)
7
86
5
10
9
3
1
![Page 69: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/69.jpg)
PARTS LISTQTYREMARKDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 Cover,POM,can,2,5-3L1802146-SP11 Pin,spirol,f2.5x12,Sst,25pcs.1860110-SP31 Agitator(POM),3L can.,HA-m/l1805622-SP52 O-ring,can,vit,15.88x2.62 10st1362230-SP61 Spring,tube,can/pump,set,10pcs1809909-SP71 Fitting,turning,HA4501815731 - SP81 cap,bottom,sst can with screws1816106-SP9, 10
![Page 70: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/70.jpg)
Page 5770
05
04
03
01 02
![Page 71: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/71.jpg)
Page 5770
05
04
03
01 02
![Page 72: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/72.jpg)
Page 5771
02
03
08
08
![Page 73: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/73.jpg)
Spare Parts list
QTYREMARKSDESCRIPTIONPARTNUMBERITEM
1 Blade,punch,46mm,HA450,2pcs1814896-SP08
1 Complete punch set1864277-SP08
![Page 74: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/74.jpg)
5773
07
21
09 14060504
24
33331111
![Page 75: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/75.jpg)
Parts list
QTYREMARKSDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 sensor2/4/8,HA4501864020-SP04
1Position 5+6+7Float,sensor,brush1815200-SP05
2 Pin,spirol,1/8"x3/4"set,100pcs4000063-SP09
1 Brush,HA4501814029-SP14
1 Fork,container,brush1801842-SP21
1 Wheel,traversing,centric,35mm1862422-SP24
1 Kit, valve, brush-unit1814983-SP 31
![Page 76: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/76.jpg)
5773
07
21
09 14060504
2418
![Page 77: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/77.jpg)
Parts list
QTYREMARKSDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 sensor2/4/8,HA4501864020-SP04
1Position 5+6+7Float,sensor,brush1815200-SP05
2 Pin,spirol,1/8"x3/4"set,100pcs4000063-SP09
1 Brush,HA4501814029-SP14
1 Valve,fluid,brush-unit1814160-SP18
1 Fork,container,brush1801842-SP21
1 Wheel,traversing,centric,35mm1862422-SP24
![Page 78: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/78.jpg)
5775
![Page 79: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/79.jpg)
SSSSPPPPAAAARRRREEEEPPPPAAAARRRRTTTTSSSS LLLLIIIISSSSTTTT
QQQQTTTTYYYYRRRREEEEMMMMAAAARRRRKKKKSSSSDDDDEEEESSSSCCCCRRRRIIIIPPPPTTTTIIIIOOOONNNNPPPPAAAARRRRTTTT NNNNUUUUMMMMBBBBEEEERRRRIIIITTTTEEEEMMMM
1111 PPPPiiiissssttttoooonnnn ddddeeeetttteeeeccccttttoooorrrr HHHHAAAA4444555500001111888866664444555500000000----SSSSPPPP
![Page 80: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/80.jpg)
5776
0106
09
10
08
12
11
07
05
04
03
02
![Page 81: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/81.jpg)
SSSSPPPPAAAARRRREEEE PPPPAAAARRRRTTTTSSSS LLLLIIIISSSSTTTT
QQQQTTTTYYYYRRRREEEEMMMMAAAARRRRKKKKSSSSDDDDEEEESSSSCCCCRRRRIIIIPPPPTTTTIIIIOOOONNNNPPPPAAAARRRRTTTT NNNNUUUUMMMMBBBBEEEERRRRIIIITTTTEEEEMMMM
1111 MMMMoooottttoooorrrr,,,,88880000....888800005555....0000,,,,22224444VVVV,,,,iiii====444499991111888866661111999944440000----SSSSPPPP11112222
![Page 82: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/82.jpg)
5777
1
2
![Page 83: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/83.jpg)
SSSSPPPPAAAARRRREEEEPPPPAAAARRRRTTTTSSSS LLLLIIIISSSSTTTT
QQQQTTTTYYYYRRRREEEEMMMMAAAARRRRKKKKSSSSDDDDEEEESSSSCCCCRRRRIIIIPPPPTTTTIIIIOOOONNNNPPPPAAAARRRRTTTT NNNNUUUUMMMMBBBBEEEERRRRIIIITTTTEEEEMMMM
1111 LLLLEEEEDDDD,,,,ccccaaaannnn....ppppoooossss,,,,HHHHAAAA4444555500001111888866664444222266662222----SSSSPPPP1111++++2222
![Page 84: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/84.jpg)
5780 spanner mechanism (option)PARTS LIST
DESCRIPTIONPART NUMBERQTYITEMMotor,80.805.0,24V,i=491814849113
13
![Page 85: HA450 Sparepartsbook - Velox & Coloris calidad, oferta y ...€¦ · 08 1810147-SP Turntable,32C(9),HA400/450 1 14 1861975-SP Sensor1,HA450 1 18 1862422-SP Wheel,traversing,centric,35mm](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022052917/5ac2c4207f8b9a357e8e5c5c/html5/thumbnails/85.jpg)
PARTS LISTQTYREMARKDESCRIPTIONPART NUMBERITEM
1 Motor,80.805.0,24V,i=491861940-SP13