h.o cn 0 - do cl) 0 rh rr ‘--< 0 h• rr rd rj o 0 rte b cd cn h. r 0 rirt g 0 h. cd < rh 0...
TRANSCRIPT
o cn
0- D
o Cl)
0
rh
rr
‘--< 0 H• rr
rD
rJ O
0
rt
e
B CD
cn
H.
r
0 r
i-rt
G 0
H. C
D
<
rh
0
O
0
rt 0
r-h
rr
-t Cf)
C
(D
(1)
r)
o
G
rr B
rt
• a-
. rt
Cl) 0
rt CD
Gower, also a colonized area, one finds at the end of the Middle Ages families
AeInsuTuad AO pueTmol uI
-sAaglo Xuew pus
In the Vale of Glamorgan, a coastal 2uTlouAlle uTeid
otispnl pus
H 0
B
O
C)
place-names such as Carew and Picton, a 0
rr
CD
H
cn
H.
CD a)leis.lawled
a
or.)
H. f
a)
Cl)
o
0 0
H
rt
(D
0- 0
"
0 0
- 0
- G
O H
. C
D
rr
cn
0
-t H
. H
. cn
Du
0
rt C
L r
t C
D 0
- <
cn
M
rD
0- H
0 a
) co
0 a
(D
-0
C
fa,
rr
GQ
rr QD
0
C) m
o
Cl)
"H
P
.) r
h G
rr
H.
H.
X H
. CD
C
D D
o a
) rt
CL
G c
n
0 G
•
H.
a'
CD
CD
-t On
rt
CD
rt
CD -t
being only one. During that period the Welsh people were familiar, to some
`os 2uTop uT
gone overseas, for example, to Ireland.
mes, although that is preceded by an introduc-
k consists mainly of a classi-
`-<
cn O rfi
W B
H. soTuticuoAled
TouT 4oT4m uoT1
es an analysis of the different rt
O
jo sTsugdwa auk
B
CD
uodn paseq a.lam lutp saumulns e and Hood, early forms of still-extant
`spuTj auo '0011 AelJP .saAlaswaLp
a
P WO1 SA@Illas
APTITWUJ 0A@M Aagi
H.
X a) r-t
Cn (
0D
0
G rr rt ,.. with English and Norman-French customs and habits.
jo jie4 uaalsam agl
anew 04
`pueT2u
especially the Welsh Marches, to
X (
I) 0
0-
0-
H
(D -
1 0
(l-
a)
0
B
(D
CD
<
(D -I
H.
G
W (
D
0 r
t a
0
.-. cn
0cn
H
rt
-1 a)
a)
r-I-
o- •
--
cn
a
D
a)
o
a)
Z
c)
Cl)
1---'
a)
rt
C"
`-
W
a)
C)
CD
rh
a)
8
r-, X
' N
Grr
a
) C
(D
r-,
Cl)
Cl)
0 H
. ' -t
rh
(D
0 D
o D
o
(Q c
n
hh
a
< •
C
D C
L la
.) o
cf
) ri
HI
, H
. —
o a
) r-, ,,,t
rr
CD
GO
cn C
rt
0
" -t
0 `
<
0
H.
• --,,
P.)
0 r
t -1
Cl)
-I r
t rh
M
G
-T:,
GO
0 (D P
t 5
cn
r<
H.
7c:1
H.
`-<
0 D
u
Cn
0 C
(I
) B
Z r
t 0
rt
0
k<
Cl)
H.
0 0
- B
H.
H. rr
H
. D
u 0
0
0- 1-
-' C
L 0
GO
-0-
Go
0- Z
"<
1-.■
R
rt)
• ..,
CD
M
Cl)
-3
(D
Ln
M
0 '
10
cf)
0
cn
CL
G r
h
a)
I
0 N
to
-I
H.
5
,<
(D S
,-T ,
0-
CD
B 0
- 0
sa
H
(AalTAm luasaAd auk
rte
0-
A) r--,
CD
Cl) N•
rt 0
rr
- 1---
-, Z
1--' 0
Q.
8 g
W
u)
0 o
H.
-
01,
(D
C CD rp
t D
'-1-1
cn
0-
-t 1
--,
(0
rr r
h
cn
9
0- 0
- H
.
(1)
-tCl) c
Cn
X
-t a
) . (
E ai
a R H.
‘a ,-,
ril
D
rt 0
- 0-
Go
1-, 0
0
"0
Cl)
H.,
Cl) 0
- 0
-I
m
O
H
. C
D H
. Q
o
G N
CD
La
. 0
a
. --e
0) m
a)
CD
-1
CB D rr
0
0
cn
-t
I-,
Cl)
Cl) CD
.. G
Du
E 9
:- a
(D
H)
a
H.
rr
0
0
(1)
CD
(-)
0
I
tf) H.
0
H.
Co
Co
0
rh
CD
CD
0
0.
O
c-)
0 rt a)
English off icials, conf ronted with native
2uTiqwasaa Allouxa
rt
CD
H. a
Co
Cn
H.
0-
Go
H.
cn O
rr
0
0
O
rri
ao
H.
CP
Cn
CD
U)
of sT aidwuxa s,sTilg uT punoj TeXol 2uppom
Cn
rt
rt
CD
U)
H.
rt
O
0-
`.< 0-t a `saTaolTaaal O
rt
CD
O
a, O
H.
.-t
GrQ CD a)
rt
(1)
H.
Go
CD
Cn
CD
"2
0
O
Ml
ri
rr
rr
H.
rt
0
I
.puleq3uv mon nonall ao pue )1aom of N
rr
rt Co
rr
cD
rt,
rt
a-
a
a)
0- CD
uN 'aqooN su Lions
puu uuwqolam
CD
cn
cn
O
H.
0
U) `sawuu-aould qslam woaj saw
0
H
H.
Cn
CD to f ind in Ireland during the later Middle Ages a H.
X
U)
rr
(TO (D
U)
0
H.
• 0 the commonest Irish surnames cr)
rt
(t) 'Aanivao qljiaml
U)
0
0
H.
rt rt
(3) H. i-h
H.
cf,
rt 0
rt
rt
cr)
O
rt
8 H
rt
H.
Go O
O
a sanTluu asaqq SOSPD
Cn
cn
0 apt cn
H.
rt
0
rt
ri
cD H.
H.
of native names, which were by the late Middle Ages almost separate name-forms ,
`aluwaj ao afew if it were illegitimate
rr
0
H,
Cl)CD
cn
a
rt
f:1)
rr
rt
H.
"c0 ta)
rt
`.6
(1) rr
H.
O
rr
cn
• JO JOU103
tv
O
-t
0
r-
H.
rt.
largely in mid-Wales, Cona or Xia2aul uump uaa1sva-q1lou aql uT
5
a)
rt
rt
0-
a)
cn rt
CD
a)
rr
H.
CD ro
cn
cn
cn
rr
0
rt,
•
•
sawumpTu q2n0141IV
H.
Cn
GO
0
a C) CD
0
rh 0
H Go
H•
0
CD
Cn
Go ily f eatures, were extremely
TIOD UT U0WWOD uawqsiam luql auap sT
rt
O
rr `ppnjjnao wolj woaj uAloi puu oloI
`Llualowel9 Isom uT
H woaj ukTmH asaql jo awos
names were very localized: Lleision was
0
(D
rt
0
a
rhH 0
-6"
local chief tain in the district .
thus , for instance, Lleucu
suoTluTaun maj V
CD rt 0
Hn
H.
el-
H.
H. .2uTwuu jo wagsics
a
CD to which her father's name would 2" a. a CD
C)
(1)
0.
0-
cr
rt
0-
(1) qpn aloTlaud
Hrl
0
a)
9
CD
a)
rt
H.
cn a '-N se umomi aq 1qTw
Cn
C) xa
(1)
cn
rr
:,q1T3jTao jo uos
rt
0-
14)) H.
a)
rr
rr
H.
CD
a.
a
•la
U)
O
O
H-1
rn
a- H.
rt
0-
rD F
0-
0 rj
a.
F
(-)
0
Cn
rt
U) -salum qlnos ;o
rt 0 3 a
0
(D
rt
a)
H.
a
rr
0
H.
rr
Cro 0
rt
CD
r-,
H.
H)
CD
luaToue aql alam aaaqi
'lse2aapuald O
rh
rt
0-
(1)
a
rt
O
rh
H
O a
rr
0-
CD
rt
u)
a
U) 0 01 UO.A.O. SPM X10T1PA
rt
Cn
H.
-t
rt
rt
-t
H.
cn
`-< to
rr
0
O
a
Cro
qsiam aql Aq
U) O
0
Cro A)
et TuwsIlduq jo AlaTaen
a)
3
-,1a17unoX ami JO
uaj aq osle 11.0Tw luql &Jo' os pasn
:IeTnbollop Alaand puu Aao2 ft q uTulaap coristic forms of names had been
lno puu olno su
rt
0-
ro
ri
a.
a)
rt
H.
rt
cr)
rt
I--"
H.
rt
rt
0-
cn PPnJY110 e
aq pinom IuToTjjo uu Aq
of the same family with the `awuu awes
Cr)
rr
CD
a)
cn
r-h
H.
X a
CP
(I)
H.
Cn
a.)
GO
cn
rt
rt
0-
lD
a
O
O
9
0
cf)
`-< 0
rt
rr
pm pi
U)
Cn
CD
9
H.
Cro 0
Also, if there were two generations
C)
aassal age qlT33T10,
`sawuu qouaaj-uuwaoN qllm Ht
CP
H.
a
CD
a)
H a
O rh
rt
a
O
rt
O
9
CU 0
cr
Cn
a)
rt
H.
CP
3
a)
CD a 0 rt
rt
rr
9
(r)
0
r-h
NVONON SANd
of aq of SOWPU
Go
cn
rr
cn
err
rt
cn
H•
cn
0
-t
O
O Aalua2 Alaaaw fou Cn
a)
(I)
F
I
a-
0
N
(D cn
rt
Ht)
X
"a
O
O
rt
a-
O
(I)
GO
(I)
0
H. X
cn
H.
H.
a)
a
cn
a)
cn we have said, were in a separate cate-
'1O11PW 1UOJOJJTp P SPM
cn C
CD
CD
0 .
CD
0 0
rt
(D
"11
■-t
0
0 0
0 0
rr
0- X
rr
0
0 a
)
cro
H.
Cr)
HI
0
8
H)
ta)
(D
H.
H.
0 't
£
rr H
. 0 <
0
rt
0 a
)
0 (-l- rt
a 0
-
()
et
a)
0
0 a
)
•
n
-c) rr
a
rt 0
1-t)
H.
X
rrH.
a o
U
=
m a
) 3
a) a
H
. u)
0 0
a8
a
a)
-t o
CD
c<
0H.
H.
Cn
a
-t
(f)
rt g n
8 r• a
O
u)
Go
ro
cp• H
. Go
0()
rt
el-a
H.
rt
0
rte H.
a
CD
at) F O
a
rt
CD
a
Cl)
lD
(1)
cn
a)
-t
rr
O
CD
rt
H.
rt
(D a
a)
0
`-<
-1 H
(a
. `-<a
) a) H.
H.
H"
GO
Hh
H)
H.
A)
GO
(r)
rr
H.
CP
et
`-<
rr
r-t,
H.
(To
0 a
- rt
(10
`-<
mons sasup lsow LIT
Pools41Tm qs-PM
3
cr)
0 @Aug 1421w auo 'snql
GO 0
rh
Hr
0- rD a)
H.
H)
14)) a)
a
cn
0
rr
a)
HI
0-
H.
0"
rt
CD
a) o
rH
a)
0.
I E
0
cn
a)
O
4-)
pasn waoj aLp
CD
H.
a,
being a similar variant
D)
0 -t
1T lum :sa2v C
U)
CD
O
H.
U)
H.
C
U)
C
H
0
H
(D
H.
rt
C rt
rrt C
C
H. 'wsTlunpTAT
C" 9 rt
O
Telluassa tau lno
Jo uoTlepTJTIdwTs
TATpUT UP SP puei sTu plog •-•
(1) 0
(1) `-<
H.
U)
rt
C X nD Cn
C
U)
C
H•
0.) H- Cf) H
. C
H
. rt
U)
CCD I
th
••-•-•
`-< O
C
(1) H.
cn O PIP uuwqslam O
rt
C C
O c
n
(r) r-,
-10
O c
n
H.
cr
c-
cn
a a
ft
Ca,
H•
1 0
rt
H.
rf
7' 0
H• r
t Cf)
0 0
U) M
I--
' M
rt rt
0
rt
H.
P O
Jo XlIluapT am lug rt
a
H. ividual was probably of little importance in
C G a
CD -1
-1
D
0
(D
rt r
t
H.
1-1-1
(D
H. n
o
0
•
O
H.
H
O
rt
H-1
G-
H C
D
O
>
rt G
Q
(D 0
0 P
o
X
B 0
C
C
cn
• rt
S.
U)
rt
O
rrt O
Cn cn C
U)
C
0 dITXqd cmat-IWN
'IaTsou pue
pasn osle sT
saium 2u)Teads-Lisiam ninal prom am 'Aaulow 'IagleJ -
•
d
anold AlTTIge of dIgsuoTlelal siq
uulsllH pue hump:, SP Lions
rt
0 a
)
C
B
cf) U)
O
CD
IaueuTwsump aJam @Jam asom
I rt
C
Cr)
H.
CO
rt
klam2 e wolJ
sTti pawluj aH dno.12-upt u
of uoTloAap JTawsemp su uons 'sluTes Cn (t)
C
rt Imapsum9 ',X.IuN Jo
O
4o queAaas, U)
rt
C-7
H
Added to all these native names were Catholic names
us) CD C C rt -,laeupIN Jo
e Jo sluepuabsap AO (,paq, pue cuTelJaTtp
')TioJsuT-4 pue SJOI
a
(D
(1D
(1)
la)
CI)
c.n
cn
rt. -oiled am Tem. sem
(ID
•-•
C
rt
H.
C
rt
O cn C
(0
cf.)
aIPPIN laluj 'RuTaq of OAU@S
by his district to the Norman
U) Cn
rt CD a
C
Cn H.
C
Cn rt
11)
rt 0
h-1-1
CD
's02V @TPPTIAI azul aq1
-AnoJ am Jo sAuaA lsal am
U)
CD
H.
U)
rt
a)
rt
Cn
C"
C
H• GO
X
I-
2., U)
O C Cn
'o
Jo awau am ua3.1e1 DAN
-IC
-) C'
)
(1)
a)
cn C
D
-I
H•
0
.-1
,-I
0L C
i a)
>
M la)
Gc)
1--
-•
-1
O
-i
ri-
......
1-t-1
• -• rt 0 C
H.
G- G
B c
n
m
Cn
r.
r-t C
- 1
--, c
a,
0 (
ID r
. '<
H
. '1
1-1
-t
CH
Cl
0 r
h
G-, rr
rt,
r•
-t ()
2.,
r•
8 f
C)'
,E
GO
x' -1
rt
-I
rt
c-
aro
c)
CD
a)
H
cn
-1 G
X'
1--.
a)
a) C
D
0 p
.)
C
C•
rt
-1
(D
rt
(D r
• C
(1
) (D
C
H
0
CD C
l (•-1 D
'2 (7a) ,
0
0
H•
(D
,„
(7
cr
n c
ro C
" cn
a)
o
0
rt C
ro
0 `
-< 0
r•
-I
M (
1)
C r
t rr
C
C"
•••
H
rt"
M
cr
a) --
C
I rr
'c
i o
, -c C
H
• r
r '0
rh •
cn "
0
CD
H.
PO
7
rt
C0
0 H)
CD
(1)
-t
0"
rt r
h
c<
C"
U)
0 r
•
0
1--1-1
a)
0-
rt
u)
r- o
0
.--
-, (D
CD
M G
G
rr
''.
0
G-
I--
0
H D
H
. 0
C
H•
(D
F ,
,--,-C
Cl
, 0,
rt
`-<
H.
I--, -
C
P) rt
a)t-
C
H•
Cl
C r
t
C-
£
CD
C-
0 (-
)
awauins
r•
CD
(D
0-
rt
CD
„ 4 (
1O CD D
CD
0 c
n
cn
o k<
,--
, r
• rt
rt
0 >
r° -t
,
(D r
t (1)
O (D
H.
cro
rt
O
rt
(1)
(1)
rt
c-)
(/)
-o
CD
CD
(1)
(D
Jo aweu am 'T
'icaUXVIg UPA2 SP
awooaq peq puoaas
-t-31
CD
H
CD
U)
O
H.
l-h
0
A) rh
-c E
rt
0 3
H
. 0
C
i•-•-•
sem snoTAad JO
a
cn
rt t rt
(T)
H.
H.
cn
rt
C
C
C o
m
rt
cro
H' Cl C
rt
C
C-
u)
Cro
(D
C' CD
rt
(1)
(D
H.
Ca, CD
rt
aweulns slT
s:l ua)lul rt
cu
and from him his descendants took the name Jones in rm
C
Jo auo mnowuow uI salad Jo XTTweJ am
WOlJ papuaasap cV@JP awes am Lit 'pue
C
CD
U)
H.
CD of ST 1'
H
CD
rt
C
rt
rt
(1)
cn
rt.
CD
H.
rt.}
C
a
rt
C H
C a
C
r•
rt
O
C (D
Cn
(1)
Cn
(')
rt
(T)
`.<
1--
• 0
`<
7'
a
(D a
) Z U
) a
a) cn
rt
U)
co 0
rO
0.) 0.) rt
a)
cf.)
C
B
H.
H-1
U)
(1)
rt
rt
CD
U) C (:0
0
5
(1)
0_,
H.
CD C 0
U) C
C
3
o
C C
U) C
Cn
H.
CP0
. C'
< `
-<
CD
rt
-1 0
H
.
MCf)
(D
(1)
Cn C
rt
rt
(l)
auo uaql pue (,.."a2uno1,
to a number of Mathias famil-
P POJP awes am ui
cn rt
cn
a)
ri
of Kemes (Cemais) in north Pembrokeshire
C
a
C
rt
uo vuol XITweJ rt OO
en, from whom descended families AoN pawuulns
C
C
r-r
a-
fa)
rt
U a
(D
CD
la)
-78
o
C
rt H
•
•
l--'
1-h
h•-•
Po
H'
rt
0.)
a)
74 a
a
rt,
1-•
C
0
1:12/
U)
O
T1
C
H.
sweTT1Tm lamouu
J
am papuaosap wo
•
soTwAuolled uo pasuct sauo weTITTm auo
N)
H-•
(D
n
rt •
-1
-10
£
H.
G'
H.
H'
U)
C
H.
X
<
(t)
cn rt-■
GO
rt (D
'C8
I-.
0 c
n
rt
r a
cD
rt
rtH•
G-
Cl)
(1)
cn
0- H
'
9 o
1-h
(D
1--
< 0
00
(D
. H
. H
G
•
rri t
.....•
M
C
Cl)
0
(1)
r--,
-t 0
1--
) cn
ct
C C
0
X C
l H
. C
l) 9
£ H
. a)
0
(t)
(10
la)
G
H.
CD
a r
t rt.
a)
t
'c c
- o
C
opo
k<
1-•
(D
a
-t a)
'--<
a)
I, -1
cn
Cl)
rh 0
0.)
(-1-
i-- C
l) C
l 0
Cl
X H
. 9
C
D
1.--r-,
H. G
(1) Cl
characteristic of Welsh native
£ C
O
0.) C
' cr)
o o
G
r(
c-
a.
, C)
c-
(D
C
H.
et
C
0
1----'
--s 0
r•
a
H
' (1
) rt
U)
1-,
0
rt
r-t-I
cr)
W
7rt (
D
' Cl
B0
0
cn
cn
M (
-1-
er
F-'
m
C
H
C. a
cn
no
'-ci
1"--'
C
CI)
r •
1---,
C"
n r
ti
a
a)
0 -
a) C
rr
--t
a
0.)
53
r• P
L,
Ul
GO
Ho Z
-0
!-
t)
mn
'OE
H. n
o U)
cr.)
n
U)
B r
t)
CI o
(3 (
7)
--t
H
(I)
u-1 a
rt
0-) o
- i-h
-co
n
H
• C
1-
• cr
c C
m
G
J E
u,
rtrt
H.
P)
0
p.
rt r
h
H'
r• r
t- 0
--.
-`
C
r-t H
' rt
(-
I- H
.
w-̀<
r"
' M
I--'
M
,-1
H.
H.
a
C"
c- H•
(D
Cn
(D
F.
X
H'
C
2uTmolIoJ IcIIPnl
a 0 0
G
r•
j-51
CI
a)
u) C £ rl-
'0
0.) C la
"0
r.
H. (1
)-1 e
t
(9
a)
0
Go 0
T
G
o I--
'
I-`
C
C r
t-
a)
n
c-
0 o
0 H
-•
GO
r-
M
rr (
1)
cn
cn
EL
la
) G
C
9
a G
cn
CD
(D
rt H
Cr
-I H
i •-•
Go
C
a)
9
"-<
`-<
<
M
G
a)
H.
a)
H. a)
CD
Cl
H• I
-, C
I'll M
CD
,-•
rh
r•
go
a
C
a
(D (1
) --t
cn
-.<
rt
H
. 0
cn
a)
G
•
H•
7'
1-,
n
a)
D
• ra-')
' "2
C
a
el-
cn
a)
1-, 0
G
Cn
r-,
• a
,a., (D
m
r•
...
`-<
C
Cl
(-Tr
r-,
'-c),
.. 1---
, (-)
C
H
. I-
' -t
'0
0 0
r.
C
h-h
`-•<
0
C n
c-
£ r--t
-, £
a)
0 C
IO
r.
rt
=-'
H•
Cf)
1-t-i
-I
a)
0
(D
(D
H.
rt
PI.)
15-■
M
rt
fa)
cn C
C- cn
Cl
M
1-,.
<
M
Cro
a)
,..trr _
0 0
(DB
,<cn
rt
H.
7-
'IC)
la)
rt
(D a
)
71
C
n
C
r• r
i -
a)
• -,
) rt
-c
C
0
H•
rt
rt (
D
rh 0 C
l CD
H
• C
l 0
-s C
a)
M C
rt
rt
3
cn
0.)
G G
M
(D r
t
H
G C
MI
CD c
a.
-.
(2, it.-2-2
E, ,
Q.., 0.
, •-c
) rt
-
(
-1- et
,x
x et.
,
H.
H.
C"
Si"
rt 0
M 7
' H
. ..
7. '
< C
a.
P.)
Cf)
CT
M
<
M
(D
M
a)
il)
-I
(D
2,..
a a
-- m
a)
a r
t- a
n-tcn
o
2
, ,
,a.
, ,.
< ,
C
(D ,
cn
Cn H
. (D
(p
M
a)
CD
(1-
(D
C '
,-,
C. ) C
fQ r
l'
0 (
D
C r
t)
a)
0.) 0
H
-1 C
0 -
t (0
3 (
D 0
G-
r-
9
0- i-.
cr)
Hh
cC
-c M
12
1)
£
0
-̀1-<- `-
-<
rr
.. 0
.) c
n a
0
.) H
cn
rt -
0 r
il
H..
c< a
) cn
rt
cn
C
c r
t m
a
-1
rt
(--1-
H• 0
r•
C
C - C
rc) (
1:1 -1
n
Cl
Cl
cn
a)
0
rt a
. a
r•
a)
C' M
C r
t C
(1
) r.
ri
- C
D 3
CD
C a
r•
(1)
§-
2 C
T a
) C
cn
G a
) H
I-
CD
a
o
H
. c
C C
C 0
0 C
-I (
D
H.
7- 0
Cl
0-
C 0
rt
rt"
H
a)
Ca,
Cl
CD
7'
7"
CA
H.
H.
c<
0
a
n
C cf.)
C D c-
n 1
--.
B
a rt
(D (
D (
D H
-•
-0
aurn
(Dr-r
C
C
I r-
. H
C
' cn
C 3
rt
-11. r
t- C 0
H
. O
cn
0
M <
H
C
H
OH c
) (‘-< 1)
G
a 0
0
GOO
G r
h
H•
CD
H
' "''
C.,
CD
a)
0)
rt
CD C
D ,--c
r-
cn
G c
n G
H.
G-
0 P
) •
(-r
G G
MI
GQ
H
I-, 0
-I
r.
0
C
l I rt
(1
) G
0.)
G
a)
7"
(D
-I G
o e
t 9
Cm
ri-
0
< £
Cn 1
---•
M 0
,-1
-t -
I H
. o
ai.
(D C
I
H•
I 7
rt
C
0
1510.
OS JOJ peAll
'S0111P0 AO ueq3nuA
Welsh surnames are derived not
rh
O
a Cn H.
B 0.) rr
`r<
3
rt H
. (-)
CP (0r-
rt 0
-o rD (.) Cn Cn 0.)
cn a)
rr
Tem 2uTsTadans lou sT families living along the border
Cl)rh
rh
rr
H•
(n
0 H
.
rt N
0.)
`A@A@MOLI 42UpIT11S
pip paldopu aq pealo
0 SP Lions slamTda
Sir William ap Thomas of Raglan
UT paTp oqM -JIJ aq uT Alava
SUOSPOA aoj) icanluao muaal 10U @IP gol
Cn
rt ("D
MVONON SANd
from blaenau 'headwaters, head of the
cn aweuans paxlj 'Tam of saupawos pup
6i sa pazToTT2uu sem aql 'upipneA aa
0 =
M
cr)
cn
G G
0.)
rh I-h
0
rt
9
G- (
D
G
- X
H•
,-,,
t--t
rt
0
7'
0 a
) 0
HH
H
Po 9
0
(£ 0 W
■...
1-h
rt
o
f-t-
.
r 0
rtH
0
G rt
0
o B
rt
0
H
. rr
1.-
, H
. -1
cn
0- 0
.-
2X 1- (D
0
CI
H
Cn F
,-,
-, GOo
U)
rt
u-) a)
l--
, H
• (D
0-
(a.
U3
H•
la)
rt- Y
go
(D
cn
0 r
t et
/3)
G
G-
0 r
t H
. 0
0
0
H X . C
O 0
0
(0
E rh
rt
H•
rt
0- rr
Cu
X 3
D.)
`< (
1- 0
- rr
a -
o
,-.-
, > ,-,
a, s
m
a)
,--
o
ic
"2
'-o
a o
r.,
a)
a)
H
,--.
o m
ri-
a)
H-
0.)H-
O
0
G r
t a
(1)
(-1- - H
I
I G
-- pa (
D r
t G
(1)
G
0.)
0 7
. B
3
G 0
0
0
0 D
.)
0
cn (0
..
cn r
i- G
`.<
1 0
-0
0
-I e
h
G c
n
0
Do 0-
0.)
CD
C7- C
I u)
'-
' e-
- H-
cn
G
170
G
I
pa
CD
Jo SA@WUPH
pug aapaoq qs-W?u3-usTam
auj ale saweuans Lions cn
Ida
R1 sa Lions
two great rarities being Goyder (coedwr) 'w .,uuwsljeao, _taus pue ,uew Cr)
Cn
W H.
0.)
(-)
O ich took Winston as a baptismal name into the Churchill family.
near Pandy on the Monmouth-Herefordshire border. rt
cr) auTaaew aalel
-0
0
CD 0
rn
rt
0-
CID
lD rt
fD cn
1--1-)
rr
0.3
lamol aq aoj auol aq:
pup sTm-a se Lions z
Cn
rt
H.
cr)
Cl)
cn
0 a
) H
. O
Go
rt
7' 0
(D
a)
H•
rr
‘41FIOS UT UOWWOD
in anglicized Pembrokeshire. One highly unusual sur-
slam() pup cuomXus `use .saTem maou UT
Clu Cl)0.
O
in
B
0
Cn 0 2 4TaApog caa -o
H
rt
rt oTwXuoaled a
lameD aTquaapTsuoD lsou a 2uowu
_aai @wog ATTwej am
rh 0
-t
0 C
I 9
CD
Cn
rt
0
r r
rpt0
cr)
£ 0
Cro
o
rt
rH
`-<
0
rr
0
3 0
4
a)
0
cn O
rt
rh
0
0)Q
C)
rr.
-1
H.
rh
(.1.)
H •
L.
a, X 0
0 e
t H.
rt
0
et
0 I-1)
s
(D (
0 z
0)
cn
cn G-
(r
go
H
. (1)
G-rt
rt
(1)
-t
cn rt 0
0.)
-0
0.)
(D
H•
rr C
n
-1
(n 0
rr
H
. G
Cn
H.
Cn 0
0.) 0)
M 0
rt (
1)
0
(I)
rt H
. C
D 0
0
(1) Ha
rt
O
0
P)
us M
did not take place-names as a
(t)
H.
(a) rt
H C
D
a)
rh
CP ehH-
t.-
, rt
rt
(D
(D
0
Co
et
0
eh C
) rt
rt
0.) B
O
rh
AO U01SUTM jo Tem sT
alam alam saweu-apeal Jo pus 4DUOU XIIPMATA
JO uoTun am JO @A@ aq uo
rt
O
rt
U) `-<
H da lAelsTLIN
CD
CD U) 0
H)
sem pup Aeoap
anTleu aq
rt
CD
Crl
oQ
a
sill ullm 'ssulD dui Nati uaaq RuoT
rt
0.)
rt
rt
m rt r
t W a H.
le paqsTloqu
sdnoa-dlqsupl
UT uoTun Jo
-mauuell To laaqaaH eh
(-I-
C 7
'
G H 0
. la)
00 H
. -A
' (13
C
o C
n et
rr •
• 0-
CD
`-<
H 0
a H.
Cn CP H.
rt
O
C)
on O
H.
rt
rt 0
(1) `-<
rt
01
O
CO
CO Do 0
00
rt
rt
CD
H
H. CO U)
rt
rr.
O
H
0
rt
0-
CD
0
Cn
0-(t)
0
a)
H 0
cn
G
0 e
0 t 0
- eh
0 G-
rr
-t (
1)
0
G G
B (
1)
G
rt O
po r
h G
0)
rt 'E
-' L
0-
2 H
. C
I, c
n
CIG
,
0) 0
H. 0
0.)
c_., ,
cn cn
10
.-.
0
Co -1
0
0
H.
Ce e
t "0
H.
Z
rt
G 0 (
D r
r H
a r
t 0
H.
rh
rh X
H.
0- .-
.1 u
) a)
H.
Do D
o (D
H•
H
. cn
Cn
SL-
5- (
I> a
a
a
H-,
a)
,..
o
u-,
fD H
. o a
0
a. 0-
Gu-) eh
rr
Hs
8
H.
a)
-_-1
'2
a
(9R
) m
n
-I o
7'
H- 0
-. C
D
CD
CD
H
. rt
Po
Cr)
i
H. 10
14.
1---
u)
rt r
t (D
1-
-, eh
go
G-'
et
G
G D
o C
D -
t (10
G-
0 a
a)
CD
rt
Po H
. 0
17
G-
F)-
CD
r.
-h r
t G, 0
0
L.
la)
a)
Do r
t G
eh
t-'
--t C
n rr
1--
-, (3
H.
•-a
to 1
.i.1
00- 0
rt
et)
0.)
H.
rr
G (1
) la
) et
0 0
CD
NG
-t
- H
-I 0
(0
-,
aQ
cn
0
rt
0 a
) gj
0 r
t
7'
H £
0
t-t)
74
(D G
'-c)
0) M
G 0
- 0
et
H.
0 -I
-̀-C
rr
1--,
Cn0.)
G
Z
Z
H.
H•
0
-0
a)
o (
0 `
.<
a -0 r
r
0
H
. (1)
G
0
X
O• -P-- rt
rr
r-h
g (
D .
C)
G-'
go
G'
0_,
C-) -
I rr
G
H. P
:1..
CP
Do
0-
G I-
-' 0
G G
(D
rt
°L' C
f-)
cn Cocn
7.
rt
0
kM
0 (
Po
0
() 0
0.)
< 0.)
- -0
-
3 -
I G CD
(-I-
g
0.,
go G 0
£
(r
) r-
, H
. 0
(1.)
rh
Cn
CP
rt
H
. • 0
CD
(13
X
G B
,-t (10
..
0
G. e
icl
G 0
G
(To
1-1
1 ri-
cr) rr
(0 -
--' H
c<
Do
H
0 G
0
G. 0-
et
- ce)
0
.. £ CD H
>
3
0
G (
D
go H
<
((D D
D) (f)
0 rt
(IQ
7' C
D
la)
G
G 0
- "r
1
- p
u,
a o
W
a r
t N
0
0
(1Z.
c<
rt
• 0 H
• R
-rt
cr)
0
0 0
7'
-t a)
(D
B C
D
(0 r
t G
Do
Cn 0
- ( p
,--,
-) a.
oa)
a)
0 a
eh a
0
0
a,
3
Z
us
Co
a)
rh9
Cr)
0
rh
P
o P
)
H.'
0 P
o
A-
-1
0 9
0
`-<
cn
5,
<
G
a
D)
H
0 0
rt
G G
eh
0
C
D G
- B
G
tzi
CD
(D
H (
D
ca-
Cnt (D
cn
g4
0 0
•---
, 0 (
0
rS t.H
. eh
G
FL
0-
(D
(0
-I 0
CI
(D r
t 0- - 0 I
(f)
0
'
a)
0-
rh
rri
W (
D
a)
5 C
.r)
0
Oat,
H
. H-
, ai
a)
I-`
H•
H.
Cl)
Le) 1
I H
. (D
Z
Ha
£
(1)
Ha
(-I-
U3
H-,
0-
0
H. (0
0
- 7
. rt
rr
rt
H
g
G-
(t)
Q
0 C
D
G .--t GL
-, I
H
P.)
CD
lD
W-s
H
9 C
D H
cn
a)
o
H.
G (
13
CC1n)
M F
LS
I-
- rt
eh
`-C
7' 0
rr
0-
r13
-t
`-C
0
la) t- a
, 0 O
...
- r
u)
0 m
0
rt
p•
oQ
o H
ca...
,-<
-1
P.:
F
21
.. -
u.)
g n
8
,.-i ,-
, u-)
Cl) H.
H-,
ca., a) o
rh
H•
-t
CO
0-
0
0)
G 0
-I
rt 0
-
cn (
-1-
7'
-0
0-
ris
7'
CO( a,
CP
la)
`--<
rr
- 0.)
0
0
Cn
-t
-0
0-
H.
a)
rr
rt C
I.
cr)
Cro
Ca-
Q
CD
et
s
-1 a
. a)
HHD
0- C
D 0
1
0
Do
-01---
h a)
a),
GQ, N
E
'7' ',--
<- £
CD
H
H.
H
("to
H. C
r) r
-a
rh 0
...•
Cr)
X r
t 0
,.,--,
H-
Q..
G et
(D 0
G
G G
a)
--t ,-1
0
cn 0
rh
(D G
G-
rh r
h H
-
p., D
) a)
H,
a)
H•
rh
rt
9 r
t H
. <
"r.
, eh
rr
CD
rt.
1-•
0. a) r
t (DO
7
' Po
f'D
E
. ra
. u)
c).,
(D o
H.
G
‘.<
rt
`<c)
(DX
(D
ea) tn)
pL)
G
G r
t- o
- C)
aQ
,<
7-
GQ(D
'a) -- g
o- %
) fa
, H1
0 c
n G
0
Gt3. (
:). 2 (
1:,
COet
(-1-
H•
rt C
T
G 0
H-
<
(1)
,--'
H.
0
H.
0
Cro
-I "-<
cn 0
.) G
rt
Ith
Crl
go
£
H.
G
0-
_0 1
---' 0
- 0.)
0 0
C-1- 0
-0
G
O a
) c<
cn
1---
-, cn
dia
_, -
0 H
COrt
a)
-t 0
(1
, 1
--'
CI)
Co
0
0
H
r.'-' H
0
Co
a)
`r<
'---
. 0
L<
I (
D
0-
0n ta)
0
1--,
0
1.--
i H
I-, H
-■ cn
--t
H•
i-I
G
0
0-
a o
- c
a.,
u, o
(0
rt
• -
Cn
G- C
H n 7
. I
H.
rt
01
cn cf
CD-
(1)
O
rt
O
(a- rr
rt
rh
o
-1 7
0 u) r'
D r
r CO
) `-<
0..)
r-a
0.) B
00 H
. CD co r
h
rt
H. (-.7
) I---
G cn `
r M Cn
H
.
cn 0.)
m
(i)m
rt,
o
h r
t -t
Cn a
CD H
`• 0
PI,
(1)
CD
ofQ
o
cro TuTluanTjul pup aATsuaxa
a 'LleqoAA aalsmi
uos a peq
pTAuG _tics de sTmag
`sawup jo aweuans paxlj
cm uT lanoouT2v awoo /cp.-cap pall qpIqm
sum upwsupi lamouv
jo aweuans snowej Tsow aqi
JO lUaW@Ia
pXon aweu am -long
UP JO AO1SODUU atil SUM UPA
legal system, which had earlier sustained the
rt
rt
rh
H.
fD
rt
1--,
CD
cn 0
to
G
o c
n t
-tr,
rt
0 9
CD
3 1
--1.) C
o L
P ‘
-<
0
Lo
cn
Cn -t
pa
CY
■ r
t 4
01
• (
D
CO0
(-)
3
a)
a)
-.1
a)
,--,
Hi
0-
a)
(-1-
H.
(1)
I..--
' W
rr r
t 0 N
CD
cn
7' G
- go
a)
a)
x. a
z a
CO
rt
rt
H.
CO
-1
(0
3 G
`-.<
CO
-0
G
go
00
H.
eh
-I 0
0
Cl) (-1-G
te
r 0
cn
a ,
0-
rt
H.
(1)
-0 1
---'
H.
rt
H.
(n 0
.) 0
-
(1)
G
cn 0
1-13 G
. 0 £
H
D) 0)
9 2
go c
n
I-a
0 0
H
0
CD
- H
0.)
H.
G(--)
(D C
:). G
go
H-
O
G C
1)
E
rr
Cn
0-
G G
o
Ha
CO 0
<
Gi--
, H
• 0
0
cn
CD
(1)
-1
• C
O 0
9
rt
G-
0.)
CO X
eh r
r 0
CO
9 Z
0
rt
rt
- 0 0
.) 0
.)
1.-
-- I
- 0
0
0
(D
M r
t cn
cf.)
H.
C)
cn 0
aro
G H
-a)
CI,
et
H 0-
0.)
(D
r".
Oo
H
. 101U
- ("
) H-
0
N
(-)
H.
(-1-
G 0 (
1)
0
(I0
G' rn
0 (
D
rr
rt
rt
0 H
- 0.)
Cn rr
H
Cn r-ts
H
• C
P H
• - X
Cn
himself less as the leader
C1 Jo asneDaq sT
@1_11 uT SCIRM CAO Tpv
sTg Jo add agl 'plIqD
(lc ClCD DO
C)
a
(t)
G0 Cl rt
rt
0
CD
ao Cl)O
rt
0
O
Hn
rt
a
C)
O
H
rt
O
C)
CD
rt
Cl
(I) W rt
GQ
H.
Cn
H.
U)
CD
JO WIOJ pallual
ed H
. GO
rt
Cl
0
B
(D
OCJ
I (D
rt
0
A)
Au GrO
Hip
(0
B
H
ao rwt 0
Hip
-t I <
O
C)
O
-t Cl
a
cr) H.
ao
1-•
CD
'k<
"r1
m a
. a
.
surnames in Wales: thus, coch 'red' gives
< w
,..,4n
5 G
- Cl
-0
m
Cl
a)
H
Bo)
H
a)
a.
cr)
H.
0 (
D C
l-
0
GQ
9 H
0
Cl C
l H-
a)
(I0
-0
cn
LC
0)
cn
Au
(3
) 7
a
H
H-
0
Hip
0
a
0
A.)
cn
0
-1
a
-
-t 1-o
l 1
TO
Au
G
a
■--
.
Cl
CD
H.
H-
- t_cf)
Au
9 0
0
cn
cr
H.
rt
■-t
(.0
N a
" I-
- C
l cn
fD
o C
l T
(1
) .-
-'
0 E
" ,<
1:
3 a
G H
(D
(i)
C
l H
. C
l t-1
-1 0
1-1-
7
a
a o
1-t
i a
H.
. ( cr) D
0 H
5t r•
H
cn
X
(D
•
cr) cn
M
£
" ?
5, a
(D
t--.
).-
a-
rt
H 1
--•
r---
, Hp
rr
(D
(D
a-
0 H
. a
. 0-t
Cl
H
ip G
Q 2
-' a
CD
z
F —
x
rt
1---,
t-1
cn
(a. a
iz a
.) o
o
rt,
P-1-1
0 C
l ta
. et
<
h-h
,-t
-t
PL.
0.)
rt Do
a.---'
cr)
a-
0
cn
LC
7
0
£
H. -I
0
t7
1 H
.
G I
AL
<
A) u)
0
r--
• 1 u
a
a.
a- et H
.
la
a-
a- a
Cl)
A)
g
C-11)
Cl (D
G0
- "
0
rt
rt c
n a
cn
e
t H
- a
) H
. a
" C
l X
<
H-
Cl ta g
- Cl)
0
0
9
G0
1.-
' C c
....
Cl-
H.
Cl A
) 0
(D
a. 0
0 1
---‘
7
' a
H
• a
) Cl
rt
Z C
l N
Cl)
rt
Cl
a"
E., o
a
Cl)
a H
rt (
D
0
Cl)
0
1--
-, (D
0L)
(D H
0
- > 0
- ft(D
a) a-
Cl
m
c()
Do
0
rt a
o
E
H.
a a
.) a
-t
0-
(D a
,-c
2
7,
H. IE
. a
) 0
0
H. C
LC
Cl 9
Cl
Cl C
l C
l) H
. U
)
0
U)
CO0
H
. G,9
,
-1-)
„,
a J
a
cn
c--,
1----1
0 H
(D
2
0 L
C
H (
D
a
(D 0
l'
-' C
l Cl
n
Cl) a)
'laglTda VuT
azul SaWPU aAug am
-uazop aql /q uo
cn
H.
X rt
CD
(D
rt
rr
LC 0
rt I
c n (1) 7)
0
H.
0 --t H.
(JP
this method can virtually be discounted
SUOTIPTAUA algal@
H. C)
CD GQ
Cl
Go
ro
0
a-
a)
O
rt
cr) H• rt
O
H.
cn
a)
rt
H.
cn
1-h
rt
0
H.
ro
rt
a
qv 'IlaMod se la
s,aagluj aql of uos-
CD
a)
rt
rt
(D
B
rt
rt
0
oQ
0
H.
H. (D
rt
(D A.) CD
(IQ
(D
H.
O
0
1-1-1
cn
rt
0
Cr)
rt1
GQ
H.
B
Cl
(1)
Hl
CD
H 0
H)
rt 0
rt
rt
rt 0 cr) A14.,
es- GQ
H.
cr)
C)
CD
H.
Cl) ((DDD
0
7 1
EL
cn
a 0
0
H.
<
Cl
o
Cl)
(D
(I)
Cl 0
cn
0
(D
H.
L<
-
0
I--t)
(D X
"' - (3)
("D
rt
a)
a C
l Cl)
H.
01.,
0
H-
CD
0 a
(i)
0
Z
(D
g-
0
a, h
„
a g
- 1
1--
0
Cl •
o-
cr) H-
U)
a)
m
a
rD cr)
0 a
0
H
.
H.
H.
GQ
Go H.
0
rr
a' a
" a
m
rt
G- cn
rt
a 0
tb
z
- C
l) C
r a
" Au (a
fa
00
0
H.
rt >
H. <
(f)
0
0
■-1
H.
(D H
. cn
Au
(D
cn
0 0
rt
r(
a"
Au
H
. A
) 9
rt
(D
cn
11)
ci)H
0
GQ
a
0
(.12
LC
0
H
CU
(D
t---̀
rtLC re
Au Cr
G
' o
g
(1
) 0
a0
GQ
a 0
(D
(D -t C
l
(1)
rte
0
anoToD maj u (uo os puu
ldwallu Lie sT
ite; blessed') possibly referred to the father's favourite
co
rte
aSavi Haan P sn saAT ,
(")
Cro CD
a)
rt
`-C
rt
0
rt
(D
rt 0
rt
(1)
rt O-1
cDa
Cn •
AaaA salum Liz pasn sem 'aweu
@CITADSUP-11
'sUPAH 4S141TJJ-1-19
CD
H.
H)
cn
!($)uTglao 01
rt
O
rt
(D
a-
(D
0
rt
CD
number of families called Lloyd or
(D
Cl) H.
S)
Sr CD - rr
Cn a
H) H.
H
LC
C) 0
a
B
rn
H.
X
(D
usli2u3 UOWWOD
alTqm 4sluuTauA laglo pup
oad IT asnuDaq
lnq cuTeldxa Asea Iou sT
uo aaam gslam au
CD Cl
-uoicuTg AO uo
apueq of ,awospuuq,
'ATTwej uosuTqox
'sasuo maj u uI
ta,
H.
cD
O
o.
F
O H
Go
(D
H.
Cn
CD
rt
0
B
Cl
H.
Cl
Cl)B
H.
Hn
H)
-1
H.
Go
Cn 0
G-
H.
uP
Hh
0 ClB CD
IC
Cl
■-■
c,-,
Cl
Cl Cl rt 0
cr)
H.
Cl
Cr)Ca
<
a)
0
H.
H.
U)
rt
• H•
c)
rt
■-•
(,)
0.)
rm
‘-<
C
8
CD B 0
Cn rt
rt 0
C)
rt
Cl
Cl)Cn
la
rt
Cl
B
CD
C O
Cn
CD
0
cn
UOWWOD atuuDaq
Cl)rh
0
a G
O
rt
H•
Go r r(/) t
(D
'1(a
Cl
H•
2.,
hip
00
0 (
D
Cl) H•
B
6
-I a
)
GQ
c„
Cl
Cn
-0
rr
0 C
l)
a- 9
Au cn
I C
l C
l B
(1)
Cl)
H.
(D
SP salum uT UOWWOD
surname in north-west Wales in an area where Howells is uncommon.
saurflawos SPM aDuag pup MAH 01
s SUM STMaq 01 aDuuTqwa
cn
a 1
Cl) a
" 0
rt
H.
ClC
l0
CO a)
fu
0 a
X"'
(D
rt
a' a
- C
l)
Cl
(DU)
0 a
a
GQ
u)po-
rt-
Cl
a H
. 7
rt
H
. rt
0
0
Cl C
l (0-Q 1) rt
'H H
. rr
rt
r13) t
GR
13)
C)
Cl) i-h
H•
rt
(t)
Cl)Hn
H.
H.
x
(1) '0
Cl
h-•
Cl)CD
(1) rr
- (D
CD
H
rt
0 0
Au
a)
a (D
0
(D
• a
a I c
n (-)
(D
rt
G-
(D Cn
!suoTleup<oadde
10J paualaous uaaq 2uoi
ClH
CD
cn
0
M-.1 11) <
13)
(D
LC
Lc
CD
rt
0
rt
0
z
rt
B
CD
Cn
rt.
rt
-t GQ
H.
rt
H.
H• C
f) Cl)
(D
Cn
0
rh
11)
0
H.
B
et" H Cl
.
H.
Cn
7QJ
CD
auadde pinogs
w t7
H. 0
0 F
. 0
9
aH
.
0 u
p
rt
tza
CD
H.
0
,-•cn ta(1
GO
• r-H
O
CD
9
cn
rt Cr CD
CD
sued lsow UT
aq pinogs aweuans
cllatiolTad ao paegoTad
C)
rt-
0
rt
cn
H.
Cr
(D
a"'
0 0
Cl
cn
cn
C
c()
rt
0 H.
CD
a
O H
H.
Cl)
C)
C) 0
rt
Au a.
7rr
Go
H.
rt
1-•
cn
0
rt
0'0
H.
CD
Cl
cn
apqm laud auo uT
0
CD
O
rt
rt
cn
O
C/)
Cl)a
0
of cUPA0g c(S)UPA2
se pazTDTT2uu
se saweuans aDnpoad
0
XICIWTS SPM It
C)
J
rt
0
CD
C)
(D
Cl)
H.
rt
0
(a.
rt
alp SPaAP awns U1
H H
asneDaq paTleA
0
Cn
cn
CD
Cl
H
"c1
O (f)
Cl) Cl)
(1)
cn
O
Some of these variations of 'John'
Maj
CD
rt
CD
0
H.
ClCD a
17/ CD H
'71
H
CD
0
H
H.
rt
'saTaaeH se Lions saweuans
although in some parts it was
-splempg se ,paleTsuual,
rt
O
Jo pua agl spaeMOI lnq
H.
H)
(D
(D Cl rt
Cl
pug utior Jo squaleATnba
CD
rr
C:)
13) Ga, ., n
O
a
) -1
(aa
.cn
H
. C
l- -
C./)
H.
H. C
) 0>
0
a
0
cn
Cr)
G-
CD
uowwoo e mou 2uTaq
uTelaa of sum wolsnD
()sip sum ppAjea
aDuaH
aaojaaaql SUUOJ
paualaous ualjo
(XlaA11D@dS01
peg uAlamATI
(LT',
clauTsIgN ‘PAJJ
Jo lno 2uTo2
SPM 141.1aMAOI
9
amen
rt
0
0 O
1Za
Cr)
0
B
Cl
g rt
H
M
CD
0
r•
0
C C
D 0
Cr
0 0
a
Cnr-
Di.)
• (Drt
rt
H-1
2.,
(II
0
•
aH.
<
• 1--h
H
. a
•
(D
rt
H,
P7i
C"
Cl) C
1 c-), 0",
O
cn
C
• •
(14‘ ( .9c
, •
H. (
f)
rt
rt C
DD C
O C
1-
--f C
n H•
H
. Cl)
•
E CD
m
(D" E
• -I
C •
H a
) •
CD 1:
)(D
HH.
0
• (1)
P
t P.)
• E
cci r r
h
• Pz
i 0
"Z. C
T)
§-
CD 0
CD
o
TO
0)C
(-1;
CD
rt
H.
120
a
rt
0
•
a) rt
C (
D
r• r
t C
- 0
r.
H H
. 0
CD
0 r
- C
) (0
1.--n
r-
H.
(-)
Hr
f--, rh
rt
0 a
rt
t-'
0 0
L<
0
0 =
. (-
( 0
- 0
rt-i
0 (
D (
D D
) H
. 0
,c)
(D
0"
(D -
t rh
M C
.- C
" u)
a a
) CD
a)
0
a 0
H r
-h H
r. r-,
0
CD
cn
0
CD
C (1)
• rt
H.
'-<
"-h
rt
E
C '0
H, 0
rt 1
---,
0 0
a)
41Q+
(I)
a
C) `-<
a
. (-)
H
CD
C- G
. a
) cn
CIO
a)
v r
t 0
C C
D
C a
) rh
C)
0
0
CI
(D C
l) H
. )-
-, C
D H
. C
l) f»
0- rt
0 C
D -
i M
rt
G..
CL
H
. c) r
•-•
0
-t 0
1-4
• 0
1--
, CL)
a
-t 0
to
H.
(I)
0 0
' -
rh Q
Ln a <
o
O
GO
X 0
a -
I A
) (D
rt 0
- r
t M
r• 0
M
CT
O M
rt C
(,)
H. (D
-3
G il)
-
£ t't
`-<
0
cn
(0
rt 0
0 0
0 a
) r-
, (I)
rt
a)
-3 e
c)
0-
F "
,.
0 0
• C
''
C"
-t
a)
0 M
(t)
(IQ
(7
0 2
g.
-(.2
CD
1-h
-t
(D H
• (D
0
C)
a) 0
rt 1
---4
28.P
--3
,T.
-."3
:1-1
-,
0 a
) a
) 0
G.
W
4
Q 0 8
.
C-' 0
cn
1 0
H
. r-
-. E
0
P-h
I 0
On
(1
) <
a a
" a
(I
) -,
1--
' "t
fl.)
a)
O
CIO
't
H
. C
ro c
n (
D c
n a
) (D
0
cn
rt
0
rt
a)
,-.1
rt i-
---,
0 C
l, w
g (
)'
C)
H.
ca_
1--■
• D
o C
D rt
1-•
C""
CD
C
"<
rt
C"
H.
Cfr
OO
ta)
H. I-
, 0
Cl
) (D
t--
, -
fa)
,-1
Z 0
- X
•
0 0
Q.,
0- r•
CD
Cl)
(D
N 1
H
Cl)
H
. 0
C
l) C
-
a) h
--..
1.--'
0 (
i) M
0
0
a)
1-h
rh
0 0
1-■
• 0
a)
Cn
-
C7
' C
a)
0 0
£ D
) 0
" 1
---'
(D a
) C
H
C." C
-P-
Xi C
H
rh '-
c)
`-<
(-1- a a ,. ,-
. 5
Cl) C
l)
1--h C
OD
1--
i QL
0
rt)
(D
Cl)
CD C
IO
rt
Cl)
-0 C
--, rt
C'
' a
) H
CD
CD
C"
a)
rt C
0 c
n a
H.
rh
£ C
' r.1:1
CD
0 C
'' rt
CO
1---
, Cn
rt
1-.
. G
rt
X M
EH
OC
rO
M0
-t
a)
C 0
C"
0 0
a)
[ >
<
G.
H •
-t C
-' C
rt
CD
CD
H
. H
• C
- H
a)
a ‘r<
0
(1)
H C
D C
l) C
D C
D H
0
ro
—
C
D H
• H
H.
2 ''
Cl)
m '
;-'1. P
.r r 2
" [-
)".
rt 0
,..
c m
(..)
cn
rt
cn
C
" C
- a
) 0
C C
-I
• (*("D)
5' K
U)
51 (1
-D-' '4
r° '
ci.F F
,, ,..,8 -
: 4(''
Cl) cpt
r rt 1
.0
( Dr m
0 - "r- r c
t ,<(C .0))
1 0: i; p .;f r
• (
4 ( I 1( 1 )
H
I--
' ".
< ''
.< 0
(1
:, Cl)
CD
8
Cl)
M C
- H
0
t--•
Cr
(ajrt
r,.
F,-'
c Ol
a c
)., r
--'2 2
I; ' l .1
1 4
eD
(
h. D .
a )
‘.)
(S (
7)C1 .5
(-4
7t
4 TO
m
,.-c
a
Cl)
0 5
1-t)
T
O C
' C
' a
) -t
Cci 0
cn
0
''D i
0 t-<
-' -
Cn
«, r-
---:
Cl) C
l)
2 (
2
Qr ' ---
' 8 ri.
(3
,-- -c
) rt
0 C
D
r• 1
.--,
s•
rt H
• 0
) -I
0 C
D
-I a
) TO
0 C
D
E C
(D
C r
t C
D C
- CD
la
-0
Cl)
C
D 1
00 C
l) ri.
0
1-.<
rt.
cl.)
Cl)
a
) 0-
cn
a)
El)
Cl) - ri.
SI.)
fT I
rx.
i .-2
,--
- >
a)
P., H
. cn
C"
Cl)
Er C
l) 1
--' (D
- C
I.
ti
1- (.
) 2
r-t C
1H
-i
1-11
H.
(1)
D.) H
. '10
0 r
-, C
l)
Cn I
,-t H
. (.1)
H
. 1::,
rt C
m)
Cl)
0
0
°L (
I G
. C
P9
a)
C-C) ('
D1 -1?
rC-7-
: Pr
CD
Q)
• -1
H
r•
0 a
)
TO 0
gl tH
-4
, H
2 C
f4,
g c
r14. 6
1.)
(t?:)) rt( 5
. a
, o
O 7
.t T
O T
O 0
.. <
rt
•-t
CO
<
Pa
. H
2 r
t (D
rt
, a)
(:)
:1 H
-0
(D
CD
Cl)
E 0
cn
-10
0
rt r
• (D
C- 0
.) a
) H
3 H
a)
Cl)
r) -
I 0
(1
) 0
— a
) t-
-' (-
) F (:
Cl)
rt
, ,-
c,2,...
8 2
2 (
),D r
t a
`n
5. ;)
•
• 1
E 4
.
(,)
rt 0
,.. Y
CD
(8
)" 2
g. 11
)'' H
-, '•(
:)"
rt r- Cl) (
1) P
L (12
.- (c>
w ■
-----,' '
G°
P)
5,
2 ''t 'Z
. -
CD ,-<"
` Lc-no
(J).
1'2r F
2t, R
h 4,
i' S'-.
A-
rt' c'-,
7' Zr
' 1(7
r•
X' a
)
TO
I-, -
0
C r
t C
l) C
D -
0
Cn
P C
I -.)
,1--- F
) a r
.--h̀. p
L) fa
) t;').
r:"..
' C
D H
. 4 a
) a
H.
cr-, rt I:
1.
Po -
rD
a E• 5 -
)) 1
2r,
Pt
0 5' a 8
S
(7: F
' 2
) -
' 5 4
, „ 3
- 8
a'
et g
o E.,
D-
---
1--,
H.
0 C
S
CD
CD
u
) 0
. c
v F
rt
H -
---' ;
0 H
a)
8
0
0
Sr ' -(1
1., ) 8 a
c)
M
gi - F
3
. ' (10 C
l) '' - a (
CID1 M
0
(D
< G
O 0
0 C
l)
(19--1 5<
* -L
P ,-C
r -a)
''''F- i c
'' ',-.--:.
Sr '''' '
Q.
(9D (.1) Cl) P
h t
i-1) C
D 9
(0;
' g
--t ,--.
Cl)
F' ,
-. C
l) 0
GO
C
l) r
t r-
. rt
rt
0
a
• C
l) O
o r
t G
0 (
D 0
" -
,..h0 -
ca.) CO
(1
) -t
rt
0
0
C- 0
1--
-, Cl)
(1) a
) O
rrs;,
(1)0
-(1
o(D
r'rt
1)0
cg
0 0
(D ,-
< ctli.))
D
0
-t T
O
TO (c:Dri--t
1 c.)".1
or; -
0
5. 3
- 5'
Cl)'F,1).
'-').
fa, -I
m ,--,
—
1.--"
- cis
a)
0 0
R
. 4D
,a4i-t
, f4ria,
,(-1-t) '4.
(;)-.
‘ ,12-
, ,..
.- -0
,--
-, st s
rt -
8
8
..N
P
-a
C., 0
(f)
0
Cl)
CD
--t
I-,
r• a
)
a)
rt
a)
1
-1
I Cl)
'. H
- 0
Go
L)
C".
Cl) i
C C
- a
) U
i Cl)
tr)
D)
0-
TO
CI G
O r
t -c)
CCDD
0 r) A
(0 M
cID
-
Cn 0 rt
H•
9 (
I)
(1)
C
H C
D H
"0
0
0
0
rt
H•
-t o
r-I
Iia- C
l2h l'•
-t.:, 5
. g
C1)
-1 H
D
O D
) (-I
- rt
-0
(n• r
t a
8' )"
S
CD 2 c
cl '-'
' t
;)"
o -8-
' 1-
t,
-1 0
c<
-t a
) cn
0
(a)
0
a
1-'. h-h
5 -
`&
-'"-)(
' (0
; ' -t
,--
. T
O "
I'm' a
1* 5
- a)
(*-C
,F
C TO
rh
'0
0 a)a)a)a)ana)a
1-,-
rt r
h H
0 I
-, 0
rt
TO
H C
D
X H
• Cl)
1.< C
l) (
1)
H. H
. Cl)
a (
i (CD
(n,
a
CD a)
a
rt
1 (
D
a
0
H
M
w C
O
u
) C
- -I
p E
'.8
H•
• la
.)1- ,-
<1))
Ln(T
rta
) SO V
g
-t w
a (1
)a)c
f),,.s
H.
E
al, (D
Cn
-0 o
W r
W) a
) (.
1) ,1
t) (f)
D)
H•
-I a
) C
l. (
-) 9
r (.
.) '-•
‘-<
H
. (1
) H
. 0
(D
D
.) r
n (PC
, O
Cn
Cl)
Cl) 1
0 (
D o
r 1
) -t
a)
• r; -t
'.1 '.(D
(1) C
r; r
a
rt (
4
(pH
1_,
r2L,3 4
) (D,..
.(-1-
I-'
E
,<
a) >
,
p €
0,0
" -I
(D
S a
) cD
1--1
CD
a
0 -
£ c
i) 0
- (c
n G
D -
I r)
E (D
-c) H
G. a)
0
0
(D
C)
.-. H
0..
, a)
C Fc
G
ort 0
cl)
rt
a )-
1, rt
rrl
C C
TI (D
0 r
t -0
-C:i
E r
t C
rt
Y
•,t ,o
'-.).' 0
P)-
c i , 2
-. g
a c
rfl) r-
r1.--
' rt
6 H
.- - g
E.' F
r---,-
'• 2 t
(1)<
CM
r'-'•
0H-
01-
' C-O (
1) .
--tr
l °
1--.'
CD -I
H•
c n0 1
-7.
5 0 (
19
C P
h IR
, M
Cl)
n ,--
„Da)
0) C
D
rt
(I) I-1
. C
D E
C
D C
H-
a 0
0
t- ri 0
..o, M
0
C
M X
CD
0 cn
Cl)
cr
) (1)
rt
cn
M
O
E c
n
11
) I-
- rt
H.
(i)
<
(1)
0 £
0
H.
0
a)
a)
(—. a)
o
o (
--)
H. a)
rt
5 0
--t
a a
Y 2
5- P
g
'S--j '
1?)
2 al
a
Grp
rt
C C
C
Cl)
C v
C''
0 (
D
(n lit (
D
rt (
D
H•
rt
- 0 C
r) (
f)
0
p - a
H
1--.' 1
1, . ° ” a
"
4 4
',DI (
.1
a) 0
C"
1H
rt
H.
rh
a pi
X .
rt
t )
Q.,
a
-0
0
H.
H.
rt
M
C
r ta
. C
r 0
0
Hmg:
0_14 0
2 6
) F
cop
'?
'''
't)
W g
'
gfr -
4 ( -
rc ' u Dm
F
c(?) xH
. c)c)
a,-°(.E
I l l')
c•
ui- P
4 °
- r)u)
a-I,
Er
h-h° 8
r)
H
c)
-I
H)
cr)
a)
C
W
0)
a '.
.<
nD
rt
1-.
rh
0- rtfl)
M 0
a
H.
0 j"
'-1
-i --''
'1--
' c)C1
) t- --
:;
8 la
E i
frr.' 4
8' C
l)
v)(l) `
< a
2, a'
N
0 P
.)
a a
) 0
0 (
9 (
-4 r
t, ) C
()._
, 0
`-<
0
(t-i-).. ((-Dt ri- 5
s)
(1)
r i si: a
. a)
, c r
•
C P
.) H
W
P.)
a)
0
C"'
H.
a) r--,
H
a
) (D
CD
CT
\
H.
H.
1- ,
1--
, c)
c()
H P
o H
' a)
-1 `
-<
nr-,.
k'6 H.
H E-
w Irh
0
H-•
0
CD
cn
0- r
t 1- h
H a
a)
H (
7)"(-
Hrt. g
. rt
up -
F
h g
. g
r.'' tc
•-) ''
2
() . (
i P
r --
h
0
8 ca
., Ph
a
a- a
)
H s
a)
1- h M
(D
rt
0
v
N
- 0
a
) C
- ' 0
- •
H.
Cr) M
-1
C C
L 0
' rt
c(
) Do
Cl
w £
0-- `.
< (
D C
Go
H•
C
a '.
If')." r
t 1
-'74 R
" 8
" -V
LT
J ,P)(P-
. 2r
t E
8
LC'
w °
rt.
" r* ( G
D '-.<
a c
h (
-1-
0
cn
H. rp
t G
0.' H
. rt
C,.
. 0
(t)
.
el'
rt.
0-
ri'l
t-, .
fl)
Cl)
rt
I <
Cl 0
Cl
) rt
cr
2 -
13..
14. 1-h
E- a
) ,■
-•<t
ra, (
D C
rt
rt H
X
(D
(D
H•
rt
Cl)
C''
P;
H
00
C 0
C- <
C'
H- 1
--"
a)
0...
'C' •
(f) H- 4
Ell
a)
8.,
H-
a)
H
.
(0"
(-1' (
0
H. I'D
m
,t iot
, ,--
, " . a
) I-
' En
a)
m H
. -P
., -
(D (
D
C 1
-H
r.t. (
D OC
rt
,..q
r) -
t 1-t-
) cl
) H
. t•
-•
(-)
a)
E i(
D.
rt O
t) .
.• C
D X
CD
(D H
. G
. a
) H
H
• (n
M
M H
10
0- (D
0-
(-)
H.
ta)
0 -
t -t
(D
0 H
. 1
2)
rt- H
0 p
L)
Cl)
Hi-
Cl)
r)
t--, r
t 1
01
, 0 •
,.
a
—1--, am
'.‹
Hu :
I--
. a)
a - 1
..6)
0
.. .4
rt 0
0 H
0
n)
-1 0
'- 2
H N
a)
rh
cn
C' •
• 1
- 11
F)
`•
a)
H 0
- - 0
,
a)
1--, 2
r) ,
M
Cl) Cl)
Cl) r-
,
(D a
) a
) na a
) (
D
a)
a
H
t--
(Da'
ri.C1) -
071 G
t 8 c
m, 2
(
-1-
P
r- C
H.
H (
D (
D
rt c
n
(D
Cl)
r---,
I r. a a
) H
• 0 -
-
a,
2' 3.
,-t-,
x ,•<
o
8 2
s d
i,
H.
Cn H
. rt
0
0 1
:7 a
) I—' H
. H
. H
I c:
L 0 l'—
' H
. rt
-t
9 a
',-<
(r)
a)
1.-- , H
(D
,<
no a
) oo v
) ,. o
ro
C) 2
int
, H
. a N
) •
H
.
a)
f-, .
H. M
rt C
/ C
D e
V 1- t
i 1 -
-, C
D 0
"0
1 ,C
H
. O
1-- -
1 (D
00
CI)
.
H•
, <a
)a
H
(:)
., et
CD
,-•
0 r
t 2
,...-
u) H
. rt
-
Cl)
Cl) rt
0
ta
) 0
0 •
P‘•
1-
, go
—
5 - (
1) 1
?
H 0
(f)
0 W
0
5
rt
CD a)
CD s
• H
a-
a
rr
a) •-
.<
0 - C
D M
C"
a 1
--,
Cl)
a)
rr C
(D
rt -
Pa, C
PC/ G
rO
0
H. c
< Cr)
C r•
C
M (
1)
a)
(D 0
u)
(D C
' cc)
(1)
rh r
t 5
0 0
Cl)
rt C
'' - 0
a; H
C''
rh c
n r
h
CC D-t
rt
0 0
(D
0
CD rt
E
0 r
t 0
H.
n:).
- fa) "1
(1)
H. rt
0
Do ''I
l -I
cn
a)
a)
a)
0 C
rh
rh
C C
D
1---,
Cl)
H a
) rt
C- '
• H
'0
0
Ni
rt ti)
0 r
i - rr
= H
• 0-
(D
Cn
a)
0. ' C
D
a I
--
(D
2 0
H
. 0-
. -0
(D
rt0
E(D
00
)
Cl)
H.
0 0
0
H-
u)
40
H
rt
0
P.)
tD
0
C 0
a)
u)
Cl)
H. rt
X
-
(D H
C"' 1
H- 1
0 c
n C
Cl)
0 O
n
0.,
-t H
. t- il
a)
(1)
a a
B X
' 1
--, a
) 0
a
'.°
o
1 ---'
D-
P.)
.
Cl) a) H
H -
c) a
)
(D
`-<
(D a
) H
• C
' C
" rt
r•
0 a
)rh
H
C." C
(D
B B
u)
ao
-i a)
ca.
a)
a (
1)
(*)
0
fa)
rt
t-n
0
00
' H
. (1
) C
rt
r- r) r
) a
-. 0
M r
t t -
h --
t H
. fr'
1") r
i - 0
M p
.) C
- ' C
D r
h G
. 0
a)
Cl)
t--
, rt.
9
v)
Cr
Cr
,,, =
" 0
<
CD
cn
cn
<
r• 0
-1
0
H
. <
ra
) 0
Ni £
0
_0
X (
D (
D H
. -
(-)
- rh
cn
0 (
D (
D
rt
0
M r
t r.
--,
, Th
la, 1
-1 -■
(-)
5 1-
(1) (
A
H -
t B
Uo
a)
a)
-t 0
- -
I 0
a) 0
-I (3
) -
t £
0
6- (
D
0". R
. 0
(D
0
p---1
Ott)
rt
C'
cn
CI
rt
'-'D
-r-r<
Cr
1--1Y
5T
)(3
. (T
r; Fe'
G. (
D C
D
cn C
D a
) (D
-t
CD
0
0 a
) G
. 0
-.1
1--I
E)
cf)
2-
a) (
D I-
--1
Cr)
rt
a)
C) Cl)
H.
H.
• (a
. ,--
, rt
H -
I C
0
(D CD
H
• CD
r-
ti r
ti H
H
0 C
D I
- , rt
ri H
H. 1
1)
M (
TQ
C
rh c
a,
0
(D CD
0
0 0
1-1-
) cn
rt. rr
0
rt
Ort
) 0
C
0
r) r
) D
.) r
t 0
I--
' CD
H
a) t- t a
) (D
CD
C
`.<
t--' 0
.- 0
rt.
-0
0 C
r 0
11
) 0
a)
rt c
n 0
Pi
hr
) (1)0-
_111
) rh
(D
-t
h • M
CD° C
W g
CC')
CD
H C
0
M N
Cl) '
§ (
-) g
S-. ' 8
" -
En
rt G
.
H.
C 0
.) C
c--
, H
. p
) cn
7c1
rt
H.
rt 0
- rt
(D
Cl)
0 C
" (J
) CD
0
"
Ican ) C
S)
M 01
-' pull
,I,tr","
,C)
ra)(..n
o.n,3a
0
ri. 8
rt
CI)
HI-h . r
tt;)-
- (i
, a
a').
1-t
l -6' 11
::r1:1 Cl
) - '‘.<
E
H
. -9
- 2
) rt
f--
, a
) (0
X
" (0
i_
h 8 8
., 2
., Ft'F
" Cl)
'; 4
F21
E
2
10
rt
"- h
tH
-t -I
--t
H. 0
- (D
- 0
N
(D C
0 H
rr
'0
1 r
. 01-
Ow
8..
° H
. '-
'? E
F „
) '-'
9 1 `
< r
t 5 .
9- - B
. (;)
"' 91
' Pi r ,-1.
.. 2
' 1:-..:
' E
ai
`
IP u
) F
g"
' - c)
rt r
t —
H c
n
0
Cin O
a
) H
H. 0
corl-
pi., H
rt
(1
) 0
•
,,,
H
0
Co
`--<
Cr
H.
Ca
, 0
Cr
tl)
rl
H r
t 2
GO
H
(1
) (J
) 0
6 0
Ca
) P
L)
(r)
LTJ
0-
(r)
r) 0
0 0
c()
e
H. 0
H
. 0 -
u)
(D
M r
t 0
Cl)
C C
rt
rt
(D
1.-
-, (D
H
. -t
0-
H
0 0
C--
, r-
r (1
) 2 0
- (1- E
a)
OO
C
0 r
t C
l) r
t 0
7C
) 0
a)
rh
rt
0
C''
0 1
- h a
) C-
0
C-'
5 `-
-<
' '.._, CD
a.)
H_
CD
PIA
MC
nc--
, r--
, (1
3 r
h 0
C1
) 0
al C
D r
t M
0 c
r t -
' 0-
En
(I)
0
Cra
)00
)MC
D
C -I
0
-
a
a- ao
(D
Cr C
D
(n
,--• ,
_...,
,..<
(D
C.,
C''
rt H
< 5
ri.
2
•-..,
j I-
' la
) C
D 0
) a
) O
r '-'1
9
rt
,..
cn rt
M H
. 0
0 r
h c
n H
. rt
0 M
eta
) a
)1:1
)
(....)
rh
0
-1
- 0
H. a
) (1
' 0
H.
a)
0-
(f) H.
0 a
) r' (
1 - 0
0
rpt
W rt
CM
0
ri
0 1
1. 0 (3
'00 -10
0 r)
I
rt
1----.
1---,
CI) (D
r •
Cl)
9
-I
0
a) -I
Cl)
5
`-<
• I
r---
I I
,. I
f--,
O
a ad 's4aPPal/s1
Cl) jo 2uTxTj ail aaaqm N
(D (C)
`uoTmo se Lions sawuu ) pIeuoAaa
TT saweu axe lualxa lual2 u 'pajXupg 'mTap e uoTs SP ions qd 'sewogi de sewo
1Paa2 aip jo apuTd uI
`saueu TuusTldug UOT3PUNWOD ST41 JOJ pug saolouj Jo
`141Tjj-cao ugof aapia aql Jo
Cl)
a)
U)
o-t
.141-TJJT10 u4of
P JO OWT1
awes alp woiJ @WOO
rt
0
cn 0
0
Or) ClCD )
rr
tr
CD rr
`Taqqaq LIT 8t8I ssTw p
fD
mes of English gentry. Welsh double-su rr
CD ns palpuaq su ions saw
.10@p-pAoT-1 -euTqwop XTalaw ualjo axe a
'glog Jo woTleuTg
rt
CD
a)
U) tx
CD
CD
U) ail Jo osTu pue
C)
0
U) (1)
H
-t CD rr
rr
-t 0
a
deb u sum
uT wog sem Iwai jo
.awuuans paxTj alp Jo
aanluaj auo ssaooad sipJo 2uTwIl aqs U1
rr
H. a rt
GO
CD
CD
rt alp jo lugl
rt.
tY
CD
a)
-t
‘,<
(D rt
(I) (D
rt
C)
C
rr
tr
rt
U) a
C'
1--'
1-H.' C
P
CA-'
H
. 0
a)
a (n) a
CD
cn U)
1-h
o
EL
a
a)
a) 0
re
.re
. 0
0"
Ca.
, et
(D
7 X
(1) a
CD
rr
-0
(1) Ca
. (D
H.
0 a
rt
r)
<
(1)
CD
P.
13.0
f'h
Cr)
Cl)
H.
H.
rt r
'• 0
X
Cr)
a)
a
2 _
rt.
N 0
0
0H
. rh
H
rt
'7)
On
Cr)
H.
0 -
t 1
Hh
I
-(,1nols, Mal) mac
TIPWS /tan P
H
1.11
`ugof :aaols
`aldwuxa aod
11.) H.
O
a (/)
CD
U)
H.
On
9
a O
O
a)
TglaD SP ions
ions suaau ui
awuuans gslam auo woaj papuaosap 010M
`wuTITTm 'llaqox
(-. 0-1
a
. g'
-
0
0)
a 8
Cl.' (1)
v)
a) 2 o
Lil
a-
a)
H
. C
a.
0 0
r_r
,
Cl 1-1.
0 C
n a
e
t a
a
) -1
ao
a
r-r
- ,..
1-1•
O"
rt
a)r
t a)
rt
a- a
) -1
M (
f)
U)
0
(I) cn A
)
H. 0 0
(I)
u) "
„
a) L
0
'Ir-3 r
0
ao
a)
o
C
7. E
U)
fr-
rr
(I)
0
Cl)
a
5 r
t ' 8
X
a 0
-t
CrQ
rt
rt `
<
0
P. D
u rt
(--
,rt
a)
-
0 .
a) 0
a)
C
l) a
o -I
oh
C
1-n)
zO
cn
o
a)
> 0
v)
the traditional Welsh names with -di Jo S1SIT
0
'at U)
C/1
Cl.' U)
2
0
rtl
-TTmaq Xq paaapTsuop
-wpieTT3 uos slg pawuu
rtl
rD
O
D
rt
O
ro
ail sa)Tel auo ji
rt
F
CD
U)
U)
O
rt
H•
r-,
`-<
CD
(0
rt
C
CD
rt
rr
C)
-t rt
rD •-t H.
Cr)
121-
a)
a-
near 'weapeqs
'-a
a
g
c(?)
a)a
)
rt.
0
(1) -t al
. 0
rr
(D
cn
(D "
S
1::)
...-■
a)
,.. "I
0,
(21
.. E.
, „h
ar
U
) a)
rt
0
H.
(D
a 0
"1
••I
1-'
<
`.<
CD
A)
I'•
7
(D
CIO
0)
H.
(D (
D t-'
a
rr C
r' ‘-
• 0
<
0
I-' r
r F
-'•
(D
rr 0
c<
-I
0-
(D r
t (D
o
ro o
- a
- Ht
) (D
0
rr
(D G
(1
) t^
'•
1--..
7
0.
cn
(1)
1 0-
. 0)
rt
u)
- 0
9 H
. H•
1:
1 0)
(i)
(I)
Cn
t--
.' rt
rt 0
X
0-rr
cn
cr)
a
1-h
H•
0
rr
0
(D
L a
Q 0
e
t 0
Qu)
0"
rt
C
l) r
h r
t G
--t o G
H
. 0
" -1
X
(D
P
Cl)
' rl-
0)
a
o
cn <
cn
er
C) C
o `.<
0 1---
, -I H •
H
0.
0
0 (
0
a a
rr
rt
(GD (
D
1-' 1.10N• `
-<
cr)
a) 1-h
0
14.
o
Z
P-
Ia.
" I-
' (1)
cn
rr
la) cn
7'
Cuu
'0
C a)
-t rr rr I
0 C
H•
CI
H,
rt <
I-, g
0
1-1,
a) cr)
a g
s tri
a)
1
I--'
H, I-I-
, '• ,...
., I-'•
t'''
• cn
g
cn 7'
7'
1-h
"-'
Cr)
LA.)
0
H•
N N
..0
(D
H.
Cs 0
1--
, C
o `
<rt
1-<
-I
0 (
1)
0 0
rt
rh
0--
a tz
'D (
1)
P.
D
o a a
o
m 0
o
a) rr
01
.. H
. L
< H
. (D
"t
00-
ra) r (D
rr ' 1
0
0 . C
I)
rC
rr 2
1.
rt
-I
,-..
rr
H.
0
a- a
01 1
-h
o a
) a
) a
) a
) a
G1-1
, r-i-, =
1-,
P rt
(t, rt
(D (
D 0
) (D
G
C Z
,-t
CT
O B
H
. cn
a iii 0
a)
(--)
a
cf)
(r) 1—
, -I
a)
(t.
rt (
T.
a,
t—, -
1
1--,
g
H•
(n
(1)
fa.
8
or)
0-
rt I
-, a
) H-
0
C
(D
1-, C
l) a
) o
n`C
(D
H.
`<
H.
0
-t 0
rr
-1
(D
Crp
1-t
1 a-
an
(D
Cl
m "
-'ci.) 5
. C
) 0) fro
rr
(D
5 -
C7
0
-0
()
H.
rt 0
2
" r
t -1
-t
0-
(1) -I
rt
C
l")H
. ■••
t) rt
Cl)
-t
cn
0
fa)
0 C
r 1-h
rt
0 M
tn
(CD
> 0
-I .
r7 '•
Go
rr H
. 0-
(D
I.-
'• "
t CD
D 1_
,0
<A)
coX
TB (
D
1-'.■
C1.
(D
a u
. C
-i
t o
o
'-a -
m
Do
o 0
Hh
1-
' D
o -
-.1
1-h
H. (D
Cl)
0-
cn Cl)
a)
(D
<
0
(D
(D
rt
0
, Ort' a
) C
l) cG n
x
0
0 (
D
ILI
w0-
G.
m
< `
-< G
. o
rr a
) '10
7
' C
C
l) g
rtC
DM
H. O
(1)
H.
0
Om
-t
Cl-'
a
Cl)
H. C) U)
_..1
04
H.)
CD
qr
4 C
' 1.--
, a
' cf)
H
. 7
' la
cn
-t rh
0
Cl)
rr
rt.
v)
' - •
a)
<
H-
on
L-
-t
t-,
Cl)
o
a ,.‹
rh
I
Po rt.
0- c
-, 0
(1)
-1
-I
CrQ
G7
CD
a C
/1- r
t g
fa
, 0
- a) rt
a)
Cf) C
C/1
0
a)
air
1
--' 0
0
LL
1-h
D)
1--
' ■-t
t11
1--1.
Z
"1
-t rti
0 (D
C-,
I-4
3
(D
r-ti
0 C
l-
Cl) Cip
H.
-t 0
'
C "
) c
I
cn (1)
Cl)
H.
a)
a
"t ....
• 1--
' (D
7
" 0
rr
Cl)
(< D
a)
rt
illA,
rt
0- H
. 0
(D
cn
0
1"
0" 1
:1)
cn C
D
(0
H•
1.--
• H
• 1-
, e
t 0
h'-1
. 0
-' 1-
(D
H
. r)
ph
a)
rri o
E
I--
rh H
, rr
H•
3
0
0.-'
Cl)
a)
H.
-t (D
(D
(C
) G
U)
C) ,.
7'
X (
D
o
H.
1--1
0 0
) Cl"
1 v
)
a
2
C
a)
"o 2
Cl)
Cl)
i
rt
a)
a 0
c).
) 1
— a
) a
) a
a)
-
a)
0
,. c
<
U)
G.
u-)
,-t c-
, cn
0
rr r
h
A)
- cn
a-
a)
o
o
a
Cl-
v)
rt)
a
- E
n
'1 1
" '
(D I-
-'■
" 0
("t D rr
rt
>
(D
cn
(/)
(7' B
Cl
Cl)
cn
rt.
rt
C C
r '0
a)
8
,-
. „ z
a
) ‘-
.< (
1)
a ,
x'
a a
) a
)
C
a)
2-
c"
(9
c
CDI-
r) o
O o
1-, a
) 1-1
1 0
rt
0
F
(-T
,s-) 2
0
0_
(2
. a
) 0
-t
t) a
rr, (D
cl
, H
(D
(D c
n (
-40
cn
rt
8 9
c " "
ch W
S
a)
rt-
H.
H•
3 t-
-••
rt (
D
h-t■
--tl ( 1 .
) a
) C
H. e
t 0
rt -0 I
rt
x o
2
E
a s°
B
rt
H.
0 C
8
.
C
(Do
(n
(D
rr
our
' U
) (D
'Cl (
1)
rr
rt.
G
CI)
11011/
P •
F-..
10
(./1
et
rt
r-t e
i 2
- 1
1)
(0
E
a- H
1. R
P
1--1 I
(D cn •
ssauTTnp 2uT
are considerable numbers of families called
rr
(D
B
Go ro
(1)
a)
ca.
rh
rr
(D
rt
cn
a)
(t,
a)
• ro
O
•
rt
0 rt
su 'uo os puu 'ilao uujs
rh
0 -
t 3 (
D
fp
rt.
et a
) cn
0-
rt
a
c.n
G
0-
ro
fa)
I-h
•
(D
•
(.1) a
rr 0
(D
fa
. H
I a)
0
Hh
H1
0 C)
Co H
. Ln
ti
— Cr
(D
H.
•
Pt, a
)
•
H•
O (
/) M
rr
(D H
.
t
• o
) H
. rr
rfi 91"E
w
0
ac)
G
rr 0(D
H- • ▪
0
(D Ci
>
1-00
rt
HY 1/
4.0
• 0
0
H.
< r
t (D
cn
`-C 0
rt,
rt
0
(D
B
0
0
ro
W
rr
rt
(D
(D
a)
rr
0
H•
0
1-r)
rr
rt)
ro
t.r)
H•
rr
0- cn
(D
a)
cn
0.)
`-< I
rr)
rt
ro
0
(D
0
rxi
a
0
0
CD
■-t
(1) ro 0
rt a rt
CD
rr
-t
0 -sAs oTwAuo.tlud
the twentieth century a not inconsiderable number of Welshmen few patriots went as far as Sir Owen M. I
`•-C O
rt
0
0
rn
ro
cr)
Cl)
O
-t
rt
ro
rtH.
rr
ro
Cn
a)
B
ro
tG
H•
cn
`-<
vary the naming pattern, sometimes by revival of ancient names, at other times
0
0
ro
Cn
0
B ro B
rr
CrO
2
-ow
a)
(D in the late nineteenth century to
(f)
0
B
2;)
cm) a
Cn
0
rt
H•
rr
rt
Qt) (a)
rr
ro
■-t
ro
■-t ro
B
ro
8
rt
rt
O
(1) `snug :Xouapual sTql
rt
ro
(a.
rt
ro H•
rt.
(D
"C)
rt
rn ro
(D
cn
B
_tH•
rt
ro SOIPM JO Rug uaalsam
C— (D x B
rr
ro 0
ro ro •
suaau Auew Jo 0 6
-t
H•
cn ro
aye Jo 1U141
(D
ro
C)
rr
0
(1)
t•-•
0
Li)
0
rr
ro
rt
ro (1)
(1) for example, in the Peris ward
cf)
6
a)
rt
ro
ro
rt
(To ro
rt
(1)
rr
0
CD writers such as Edward Williams O
0
(o aa
TJTap ULTOF UT SE -sTmag laAlg TiamoH
rt
ro
a '-uataisTam saalsTuTw AlluTo Ilsip -4aas ue2aq saAlaswamq tisT
AlTulug 811-PlITM aq1
rt
H•
cn
ro
(D
a
art
salem JO SAalSTVO
I: 1635-1700 (Aberystwyth, 1980).
tr)
Cl)
7-
-3
w f
t) f'D
(DM
CI
L •-i
I•
.'
X -
t 0 r
l• H
.cro
(D
A.)
3 .
H•
crs
A)
rr c
n -t
"IZ,
fa)
a r
r Cr
o 0.) '-c
l rr
no
(0
H. u
) 0.
) H
• 0 r
r ,-t
O
cn
cn
0
-I
rr 0
r-,
• rr
- H
• 0
Cro
0"
(D 0
0 H
• H
• <
0
cn 0
0 r
r 1--
, 0
W r
t <
M N
In
(1 U.
(Dr-t
X'
C.r)
rr
II)
H. r-
r)
• 0
-t M
vfa
) rr
0 r
t
i cn
(1-0
rr 1
-4. 1-
, a
`Z70 0
'c D
) -I
rh (
D 0
' 0
(D =
(D 0
- I (D
a)
a)
o
(D<
-t
-I
w (
D 1
-, (1
, a
er -
I 's
< (
D (
D
• rri -I .-0
rt t
i)
cn
'75
0(f
) rh r
r
a 0
•
(10
Cn
O (
D P7)'
cn
('D
ro
H
. 0
(-)
•
0 (a
) 3H-
0
-1
H M
-t
(a
. (0
a
1-•
cn
T:1
•
rr r
r rt
a
- •
(D
•
f'D
A) -
0 Q
. H
. rt
rr r
• 2
<
0 0
rt
M O
ILr-
r• (
D
ro r
r (D
A)
H-
0 n
r•
cri ocr)
cncil
•
5'
~rt
a)
H• Cl)
po
P.) "
Cl
M C
r) pg
' cf,
rDw rt
1r(
Cl)
)c
8•
t §
•
a)
o
rr
a) I
»<
Cl)
rt
:1-M a
) <
4
• <
-i
c-)
-tn)
A)
go 3
ci)
(D
<C c r)
LI
r•"-
O
1_11
rit-•
O
00 r
r
6'3
0 0
(D
5'to
I ,
- 0
£
-11
0 r
r G
Cl
) H.
c(1) n
:Irt:
C)
cn
CD
H:.
cn
CrQ
rt
H•
• 619
rt
. (D-Ir-
r `<C7
H
i •
H.
(D-t Ou
") rt 0 rt
mO
2 0
rh
(a)
A)
0 g
0
•
(-) rr
("1
'
i--t) W
0
-t
0
B
ro
0.)
0