Gyógyszerészettörténeti közlemény

Adatok a hazai kórházi gyógyszerészet történetéhez 1945-ig

... 4 rlolyozrt.f 1,t krlr!uí::1« (f/fÓ{f/f-'J';:cré.„·::et !6rtr:nctét a kiala­kuldstól ].945-iy, a .fel.'izttbrtdu!ási[/ n1ulatjn lu:. -fl}{.<;Ű <;8írái l8tván !.:irály irlejéhe.-: nyillna/._: Ui8.szrt.

A kii(földri51 bchíi:oll s::ccelcsrc11dek á/tetl létcsílcll r'{jjj/UÍZÍ, ispotálynk C(/if rrf.~·.::éfien Úflffll.l'/1('Zf'/t (fyr)[!y­SZCrlár t..,- ;níl!...·ödött. f~::e!.:r'f a 8.::r:r.:cleiirend ori·o.~·1ri

rr::ctté!.:. ~'! ~\ [ V. 8::Ú,::ru/tú/ kc.:1//p/fíe11 vilrír;i .fr;jcdclnu;k,

főurak és vdro8o!.: Í8 lr!tr>8Ífctfek kr)r!u(-::ol.:11l, rthol nuír CrJ.'f-CfJY vildui ol1ts::. 11/111cl. k(:,,„;;IJ{J 111rUJi!'t.r orros is 111.üködött.

~"l 11u1q11ar er1ús::s/qifr11.1 é.o; í1;1,1 lt !.·rirhrí:;í q11r)q1p;.:·crrI­.<;;:,er fejfÍi~léséh~.n i8 'a~ ·alrt111.·r;tií i:r(flo:::ásf~f.'.rt/ .J/ríria 71rré,!,irt ris f ! .. fó.:s;ef !.·nrs::.rl/.'tl i111/íiolta t11.r:y. h'tfi)f a::, időtfJl f.;e,:rlvc a. .<;::cr::efcse!.~ yyr)yys::erús::i teuékeny-8(;t/e - rr: iryalnutsrendíck kil.'éfPlrf/.'cf -- 111cgszíiHl. a yy6r;yszerés::i u1un.l.:át a. lut::ni eyyctern.cn véy::el! i:ifági [J,llÓ[/,IJ8::crés::r:k lríttrí/; el.

il dolgo;;at bc111,utat.Ja a.:: i,ryal111a,r;rend·i kórluf::rr/.: (/.'fÓ,'7/f8ZPrlúrait, rrdanu'.11.f rr. ~\- Jl I l f. é8 .\- l ..1.\. ;;;:r(;:ad­lian létcsitlt 11olyári-kalonJti kórluí::.a!.·ho:: ka1u:solórhi f/YÓrJ,IJS::ertárak kirtl11kulását é.~· 1tzok f/!ft)[/!fS::crelfritú­sr(/. F'o(!lall.·o,-:ik tocrfhúú a:~ inté::cfi, {!f!<)yy.-;:;r:rtríra/.: 80ráhan kie111el /,:edi) tevékenysr.iyet rrf(!::fJ eyyef en1 i. Y/f')[//fS.:ertr( ra kkrff.

,\ kt'1r!ui;1j uv('nrr:..;zerés1.ut kia.lakulúsú-11ak kezdete C·· <:'·

honalapító _[::;tváu kirúl,vunk konílu.Jt. 11.vúlik vis;.;zti. :\ kereszténysé!! feJ,cétolét-. követtion a :\-Iarrvar­orHzágra bel~í,-,;-tt ::;zerzet.esek lettek a t11do;í{úny tcrjeszt(ii. vala1y1i11t a hctcgek gyóµyítúi. J(üziiliik koriiltek ki az .:\rpúd-h:izi ldnllyok or\·osai is.

!\ korszak igen rossz C0:é8zsér.dl!:!Yi viszonyai .'~ilrget{ien köve{Olték a hei.egék ell{lui~(tt·, n1onedék­há1.ak. ispotályok létcsítüsét.. .e\ jár\-ányok széles kiíro (ü.rnis sacer. n1nrhu;.; :.u1g:lit~11;.;, JtJC.Jrbus gnllicus. lepra. st.h.) csaknern állandóan pusztított. -és tize­delt.o a lakof'.lságut. I.egtühb áldozatot a pestis kü­votelt. I~ kor.szak le.u:súl.yol-:lahh pestis évei voltak: lOOli. lfllO. 10G2, lOfüí. Ilflf>. 1117. llHI. 11'17. 1187. llD:)----D·L 1224. 12:H1. 1242. 1270-~71. 1282. :\ járváuyok okozta hnrzalinakaJ. fokozta az ogé;.;z~ i-iég-rend{íri szahályok tcljos hiú.n.va. 1\ fert.i)t.lei1íté~ és vesztegzár rné,r.r isn1eretlen fogaJrnak voltak . . -\ kon;zak t.ováhl1i úllandó kíRér6iként. 111egtalúl­hatflk tlz árvizek. filldrengés. fagyok, súsktljiírá~. ,-aL:unint az éhinség:. 1ne!y kicn1elkcdi5en 1007„--10,

1 „A kórházi g.)'Ógysz!~n:·szi;L ti)t'i.énelc és a sznktna­P"lilikni fejleszt.és \,;ijr\·0111.dni'' eíruli ~ rÖéi:t.L•('il ülló ckí­u:lríR f>,ls(J részP. (V. E:«1rhúzi (1-yúgyszcn:szet.i 8zin1po· zton, hgPr.)

]IJ\i), ]1151, 1002, Jillfa lll7, 1120, ll-l:l, 11\J:l, 1217, 1242. l2G:3-ű4, 1270. években jolonlkc­zett [T[.

.;-\ behívott ;.;zerzetesrendek a lietegek ÚIH.Jltísa céljáhól, a fojodolrnek és piispükök tiírltrJgat.ás(i.,val 111enedékhelveket. kúriHÍí:f.izeríí int.éztnén•{ekef, i;.;­pof úlyokat lótesítet tekés ott gyógyít ot.tal~ .. A rolld­húzak xe11qdochi1tnu1i. 111onastorintnai. i11firnH1ri11-rnai, halneariu111:ü. ]azaretu1nai és hospitaléi való­E-Jágos oáziHukal. tere1nt.ef..f..ok a.z országszerte dúlú !l_\~:>11101· és diigvész küzopot.to. J\:irál};·aink ennek t.uda.Uí.han a szorzet.esi kc'irházaknt el6szoretott.e1 szaporítot.túk. -E~zek a rendszerint kolostorral ka.p­csq]at han létesített k(irházak és sze~é11vháznk vol­tak nz elsű 1n<urvar k/irhúzak, az itt ;J1íil~ör.lC .!!YÚ.!.!Y­:-:;zortárak ped{~· a kórluLzi gyógy:-;zer'iárak 6s0.i. ·

I'diíre11dlio11 ols6k a boneés ispotá\_yok voltak. _.\z 528-ban alnpítot.li .Bencés rend _Rog:nlrijúr1ak :Hi. Hzakasza. a küvet kez(i eÍ!nct. viseli: i·\ bot egek. ven­dégek. szegények ollátúsa. l·~bhon az úpolúsi ;.;zahú­!y<Jk n1ellet1 lefekteti a gyc11µ:élkedií honsztá.c;út i:'O.

r ·C i::_;' \.,;:.) ,1

IJ QJ . 1 [ CJ D . , .. .r·····i

1 1

• 1 .„ 1 ,, J

' l 1

f. ,if1rrt. /;1:111•/s kr1lr;slur-isp11/ríf:t /errr11)::11

.-1. /Jo:áur'i (:s /i!ii'f/!Íli). EJ. On:o8i !uí:::. CI. (iyrÍg!Jn6n.'.nJ!l:r_'I"/. /J. b'i!rdűhd:::. !~'. 1Jctcgh1i::.. F. ;!.: ispotríly !.:ápol1uíj(I. !. f\"IÍlyha. :!. 1'/"r:.hely. ,'), Pari . . / . • ·L<>,:tal. S. b'iinlő!:ríd. Ii. ,_,')'11lj/Ol'I bé·tc:;ek s::ol.Híju. 7. U y ú u !l s,: 1; rt. ár. 8. 01·-1·osi {11kús. !J, l\rnnru. 10. h'ejektóri1t111. 11. I'clil(/lfelűi s:of.111. /:!. /;i'úl;JO-'i /Je!C~/Cf/ s:::.r.ibájrr, !.'?, lf1il1ís.:•1Í!!1. J.f. Vrfní. /:}. ~l'or111ic. /fJ. _;.V11itutt Htf1x1r. 17. ]{utak. 18. l\tf111i1111,

· 1u. rru „

Amint az ábrán (J. ábrct} látható az orvosi házlmn (B-7) nyert elhelyezést a gyógyszertár, melyet. a.rnu1Tiun1-pig1nont:orinrnnak nevcztok, 1neliettc pc­tlig n gyógynövény és drogkert, (I:f.erbula.rius e épület) [2].

i\. XIII. szúzadban }!agyarországon 1nár ü,1 bencés apáts{tg és klaslro1n található. Ezek Of:[.Y részében kórház és ;:i R.egubi előírásai szerint fel­tohotően gyógyszert,ír is n1t'.íködött. Ilyen volt például a Vasas, ill. iHonostod1cgyen 1002-bcn épült pélcsvá.radi n1onnstori11n1 is, inelynek helcg­ápoló jellegét. ü:itván király adou1ánylovolél1en néhány HZÚban V<Ízolt a.. ]~zt az adotnánylevelet, n. hazai úpo1ástörténet. és feltehetően az első kúrhúzi gyógyszert ár írá:-;os bizonyí tékilnak tekint hetj ii k [:>].

„A bo11cé0ekcn kívül gycJgyíl.ö tevékony::;éget vég­zett" II. Géw király (l 141---llül) által botelcpí­lett .János lovagok reudjc.. vagy n1ús szóval .Johannit:ák. akik kii. 20 Ü:ipotályt építettek. I~otcglipolúEsal fug;Jalkoztak 1nég a C(·isztcreiták, J\g;oslonro1H.lick, I)ren1ont roiok, 1)01ninik1.í..rJtU:iuk. JÍlnorit:ák, Itraneiskúnusok, v tn. a Szou t T.Jázúr rend) akik főleg a loprúsokat kezelték. J\. nlii szcr­v.ctes rendeli: küzOl 111cge1nlítondGk u (~Jarissak é;.; az grzsélwl "l''""'rnnd (J] ( !. túbhb1t).

f',·:;/ .~ }i'u,frti /;(Ír/1ri::ol; 11:; ..Í1"/J1Í1fo/,: 1·s '( 1'c:f.'!''-''h'i.:i l:ir1íf.11ol: /:orrÍ(!fill {I000-!;J:21i)

.lúnos ]qv;q:~ok ~zc11t]JÚ1"(1!!1s1\LC j((q·. !dtzu .

.lúuos !ovugok 1nnrgit~zigeti YÚrún11k kúrhúzn

:llargil.';zigf~1 i (]1u11unku,w1llit·úk z1'1r­diljünal~ k•.1d1i'tza, gyú;.;ynii\"1··11y· kerttt:l -

.lúno.-; Íf)\"H_t;ok K:r.t • .Ll·l1·k ko'•rl1úz:• i->Zf.'nt. Er7~'iŰ\.i;;(. kúrh{tz ::-;;„„_~nt L{tzár !ovagjniii;rk luirl1út:i1 .lilnn.c: !rn·n;.riJk :-ÍY/;ut. lilik!"•;; k,',rhú;-,;1

;\[u~1ít 1"1,c;i <J\"

J [S/

! :2~t:2

l:!:J! 1:i:i1 1::.1ri ! :~\Hl J.J(j/

)lo;gj.

I:udú 11

f'.w ](111

1:11dú11 Budún Bud{q1 H11dú11 ]', i't"JI

A kirúl.v.:-;ü„g ulejó11 alapilutt 1-5zcrz0Le::.:i n1u11ns­tori1unok k6rhúzniban ru!ldi urvoHok n1tíkütlt.ok . .'\ rend húza k gvúcrv::.:zort árait , 111in t !tuu: v· nk kor nH.Si! !dllün ci:vúu;ys~~11.·cf:,°zek netn vulta.k a s~Ürzet külfüi~ dön kÜ~Óp~~tt or\·or:;ni \'CZclték. ,<\ :':iY)ik:;úges gyögy­:-;;;,orckct. az lS fűlihzyclef.iik a!ntt. frúterek t:s laiku;.; szolgák ké::.::r.ítolté!(' (2---.'3. ríhra) .

.\z i\l'Jn.Í.d-kur vége felé ;1, JJU.J!HÚg r-;zerepe u. gy('1-gyítá;-; terén 1uindi11káhh esükkeni. J\7. O!!Vhá;i;i tÜalinak lúvol i:irtoUúk a llilJH>lzat :tz orvu0(i.11<lr1-1n<'tnv <.!\'akorlú;-;útúl. s/it a- .\. I :\I l. .szüzadh;in Utrt<~t·L.._t:öblJ külfüldi zr-;innl fél vc az eret nekf-ié,~ torjcLlésétől -··- a gyt'igyítástc'1l el is tiltott.a. DkeL JI.ivel e korHzaklnln J.Iar_::varorszÚ!!Oll \-iláui or\·o­sokkal alig. világi gyt'1~}-szcrészo!~J;:ol poaig 111é,g kevésbé rcndclkezt,ünk, a papsúg kényszerítve ':olt orvosi és gyógyszerészi tc,·ékenységet végezni. Bizonyíték erre, hogy antikor az egyház a XIIf. 1-:;zázadban kiközö.sítés terhe alatt inegtiltotta a pélp0knu.k az or\·0;3tudo1nú11y µ:yakoriú${d., J\·. (Jrhrí..11 pápa. :1;;; eszt.tirgond ér!'5ckí1ek jogol adot„t

J l/S{i. IHJ\"('!lllicr

'llT<t. liouv a kiküzüsítés alúl a 1t1a!:!:Vttrors;;;Ú!.ri ;1a1H~kat fulinent:-:e [!J]. 1\ vilúgi órtelinisógnek e;;; ;lz igen nag.Y hi{uiya okozta. hogy nálunk a gyóg)'Ílá,":> I\túria rJ1orézia korÚ.i~ ja\-al'Ó8Zt :t. ]l<l}lS<ÍfL kezébc11 niaraclt. C~sak a .Jez811ita. rend t11!ajdun1'tlntn pél~ d{ui\ 8 gyógyszert úr 1nüködüt t. 1773-ig. a. rend fcl­oszlatúiáig (NagyNzon1hat alapítva 1 G:lti .. Pozsony [G:i8. J\.ass<L lü-lO, l~gcr 1710. f)zékosfehér\·<Ír 17-!ü, Gyiír lü54, .Kőszeg ](j30-38) [ ü].

:\z egyházi jellogii if-;pot.ályháza k 1uollct t a X l \'. századt61 kozcl6cl6cr1 ala.pítot tak kt'>rhúzakat. a. vi­Jú.gi fOJcde\1nck. fi'.)urak é;; a. \·Úrosok i:--J (1:13\l Naµy­,-{i:rad, l:~D7 T)ozsony. 13!1:2 í\as;-;a. 1:·~8G Nagy­sr.che11 és Búrf fa. l ,;.~a Be:-ztcrcehúnva, 1 lHHi ( iv(ír; iu:_tgyar ispqt ály' l 70a e: ,viír; 11é1nci. ispotú.Jy). ! 7J.

:\ X_\7L szÚ7.<H.ifól ;1 kir<'iJyi vn~y o:;yhúzi fejedelH 111ek t!d\·ar<lhan ut<'Lr rc1Hlszt~re.-:L•1t 111iik<i<-Uitt t1.!.!.Y­eur t.nn11lL \"iiúui. tiihlinvire olasz. nún1et, k(':sé.íh!~ t;l~~:lig tnagynr o'i·vo;;. ·

. .\ vún1:-;i i~·qiot(tly c!ei1ite c1 \"Úr<isok sE;o,uónyei sE;1Í.n1Úr«t rendelt. j/Jtéko11y:-;;'L.!!i inlézrnény volt, de kó.:.;fíhh n1Ú:-;, 11e111 az <Hird f-. \·i'tr(ishn !'art.(.1zt'i. lll<t_t.2:tt­

t1d1otet.lct1 i'irc!.!ek. hctcuek csa\·ar'.".!1'1k és kolclu:.;uk e111herharúti 1;·1e11holvo ·.i:-: lett. l~!~;intc ide.~enekct e'..;v{dtali:í 11 !!Cili. O~\-c.c.: \·;í rosok lni 11 pe<l íg c:.-;ak kn,!ulikusj1kat. vetlek.fel, ezért az izraelita és reror-1nát.11.:.; szerrénvek ;..;zcí.iuúra ;-;ok vúroslian killün fulckozet:i i~poi:úlyo!~at. i'tl!ítuttak f'ol.

,\ középkori céltckhen --- ah(1gy (~orl \·ay küny­vöhen erre !\l.al - a hoteµ 1110;.;torlcgényokr(jJ sr.cr­\·ozel.f.. forn11í.ha11 fürt.én!. u:ondoskodús. ;\ hcszcdett .,i;;putúlvos lC!!(~!!Yhí.dapÓ!1z"-hfil :1 vtíro.c;i és szcr­zotrsrcn~Ji isr;otú:ly<.dtha11 egy céhi hetcgszohát. \·arr\.- !d;..;elih holvokcn néh;í.ny ]lcl.o!.!<Í.!.!Vaf tartottak fei~;. ahol gy(\~y;.;zerekkol f:.; cl!(tti<i·k·· a rú.szorulú­l;;i 1 1 s].

:\~ 1D2.!)-n8 n11_il1úc.c;i \'(:~s:-, 1na.id 01.,t ki)\·o~fiei_i nz ()r,.;r.a~ \1nru1u rcszre szak1tot tsa~;1 cs a. 1 :>0 evcs t ü rö k·- ura lcn 11 k iizcc:é.:..;zsé!! ii !:! y i, i t1 l éz i n (~ll vei 11 ck ,:..;zinto teljo~; Jll!~ztidiís(d ~Ír~dn1énycz.tc. ~'.Iohúcs 11t<Ít1 lGO t)\·\·cl lü8fi-hiln folszah;tc\11\t. l~11da. do '1 sir<1l1nas úllapothall k~\·/j or8zúg csak n Hzatrnúri höko után (171 l) jutntL VÍi-iZ011ylaµ:1;s n.v11gt1l111i ii.llaput.h;1. ,;\ '.\\rlI L HzÚzad olojén 111ég nagyohli vúrosai11klian Ht\Jl1 \-olt- k1írhúz. a sok pusztítást szo11\·cdet \. lako:.;sú_s;nak pediµ .c;on1 orojoi sent kés:r.­st)go no1n Yolt.. ;1_hlu:Jz, hoµy 1l1cgf'oleltí cg:észségUgyi l~N küz.111ü\·ol6clé.':ii inléz;inényoket lélc::;Ítson. C'.':inpún lh1d1í.11 jöft. !élro JGS!1~ho11 ~ l11tnu1.ro;;a.n a t.üröktúl Y;t]Ú foJszahadtJ\Ús !llÚl\ -~ O)!,\" kaf.UJ\a. k{lrl!Úz a. ]_i'1"i

llfca. é~; l\.ir{i.lvhoe<:v i1tcn. ;:.;nrkú.n. 'Zai~or ü,c;;;zein't~tl a víziv1írnsi h~Ú.7.H,'fr.rt'.il l{)~lti-ll:t!l nuí..r (~inlíti t~~ngli.L11-d('rnó ki'~n ~rvöhon 11 t n,l a tT<I. lin.!Jy l L .lúr.sof'-kt'd -cntclel.e~; l~örh{tzr.{t hií\· í! ct.t 1.~. a !·t1.d a ftdd:.;zin! 1_·11

g)'('igyszerliir é;;; sziil/íszoh<1. i;., ltlÍíködOt.L [ D']. ltí~lt).

nuírci11s l~-611 a !1udni 11olµ;írok is kórhúz ÓpÍt(~Sr(\ kértek fü!dot. \·nlan1int. az orszú.gút 1nollet.t. fek\·(í 1'111 •• .l·~ait.tor::;t.adl" épil!otéf.. ~\z é-pítkozés azonban ~ nüvel a k(~1rház !'onntart.ú::;úról a \·úrosnak kolit\tt

!!nndoskocl11ia ~ cs;tk 1700 körül indult ineu. 1~zt ~-L kúrhá.r.at. Lühh szerz{í a- réui vúrosi kóroda.;· tehát :i pnlgií.ri .János kt'Jr!iúz elfí~·ljeként i;..;1nertoti \_10].

:-\ Szer\·ezeU·. állarnilag irányít.ott ki.izegészsép:~ iigv kialakulása- i\Iauyarorszúgon -:\-íúria ]~orézia. és II.' .Jór;Hef 11evLd1ez. '-(üz(ídik .. _i\-lúri<t rrerözia kor(d.

1HcF0Uiztío11 iH igen !taladú szollontü ogésr.ségügyi j( 1gSzahályok t;zillot tek. :\-Iogy;:LJ(:,sítást1kra azonban csak nyun1okban korii1hctet~t i:iül', gyakorlati kerosz~ tiilvitolilk 1nini1náli8 volt. l!.!V t.öhhck között; ncrn \·aJÚ;;uJJ1af!Jt t !llO'..! <l J...1CX s;;·nit.aria li'erdina.ndina. :~ t. ~-a. sen1, 11101.v: a szorzof osok gyügyszorészi tové­].;(nty8Ógét. ni<i1· ekkor knrlútozta ! 11].

I-~észhon a h;1za.i or1,.'os~;:!)-··c'.>µyszorész~schész kép­t';ÓS 11l(.\Ulor1.\n1tése. részben <1· 1i1ogyei orvosi húlúzat kiópíté:~o adták 1ncg a reális JOheti'íségct az eh;() 1n;tgynr últa.lúno:-; e,~észségitg.vi jog.c-t;r,aln'd_v- kihocsá.­túsá.ra és az nhhn11 lofcktetclt küvetoln1énvek kc­resztii 1 ,-j telére. ;\Z 1770-hon 1no;:rjcle11 t cJonoralo NnrrnaJ.ivutn 8artif.;:dis. Ya!arninl az 177!3-as pút­ru11delet.: A Supp!erno11t un1 .\'or111;divi :-)anitati;; ar. Pl:-:('-j e;.ré.-;zségüg:Yi f/):'}7.ainí.lv :'\la)!V<l!'l}l'SZÚUO!l. ll!OlV í.''.!\·i'1ntet ÍÍ1.q}, tli't.alúnosan .. uti11dC;1 n~szle!Óhen 1ner!'­\";t.l(.1:-;ult l'.·:-; egé::;zsö.uii!-!yi ki.izigaz.uatú:':il1nk alapjúi képrztn l~~·U3-i.i.!. 1nórfüldkiivoJ·· jolontve ll rnagyar ~VÓ!!\".~7.t·ré.c.:zot · fejl6déséhen. f!Jy a f('.isza.hál:v tüh­h~ik Í~ilzüt t c·t t fii a;, i( l/H (')! kt;E;(lödiien a ~,v6gysr.cré8zi 111iikiJdt;st. ogyel.cnd diplo11ní.h0z ki-i!i (1. ~). katogó­rik1i.c;an ol\·i'll<tszt_ia az or\-(Jsi és gy(·Jgyszerészi lti\·a~ til:-;t (:L ~}. ;1 J(I, ~-hn11 \'erhoter,H.'l' \.-orkat1f :111:-:i-iüt' <l('ll .-\p<',thoke11. · inegliltja u lal.:.ns.-.áµ ogészség­\'(:de\111c érdek(~\1011 <t gvÚ!.!yHzernk UVl\!!yszort.ú.ro11 kh·iili tir11;..;íUisáL ,;\ p(·it~rc~-1~\olet 011;1;~! t(~vúbh lép: 8. 11i.>11tja a. 1ilaliuat kiterjeszti a kolostorokra és szerzetosreadokro i...;, 7. pont.ja. bizonyos kivételt. az ir.ualn1asrulldiokkol szen1hen alkalrnnz !,l~]. ·~rárin r{1Ürézia és rf. .f{lZ.SOf tohÚ! a HZOl'ZOlCSl"C!ldek oJtür~ lé.:.;é1·el ;t zr 1k e,'..!:é:-:zsé~ii!-!yi t o\·ékeny.sé,S!ét- -- ;1 z irgn l-1 n;i.c.;rond iek kÍ\·ötelé\·e] - 111o!:!szii11!.et.to . . :\ ~\·Ógyí­t<í.s foladatúl az o;.ry\iú;r, liökl\··/Jit('>l n1ogsz:.d;,{clíf:~-a. :l ltazni ogyoto1nÜ;1 \'{~gzutf. \·ilú~i (1rvu.-;qkra. ('.s .!.!,V('.i.uyszerészokre hízt a.

.'\ 111n~va1· kt'irluí.zti::.E\' fellcndüléstJre kodvoz/í h:tf1ist !.!\'.<1\:oro!l fo\·:ihl-;?t nz orvosi udo111(111v \i;d:d­nias rejÚídéso ;t ,'\. \rJrL százndhau. \·al1urti1;1. ~Iúri;i 'l'onSzi;.1. t::-; rr. .Tr'1zsoftfíl J.;ozd('ld('ícn nz ::í.\lanii ellcn­/irz.6:-: 1nu(rv:tlö;.;1J\ús:1. <17. ü:..:,:..;zr's egvhti.zi (:s \·il<í.J.!i alapít.ván·),nk és J.;/ir!uí..za.k felett. 'l1nYú.hhi igen lé-11yeges lópé:-; \"oll n k/n·húz.aknak ;1. sze.~ény!iú;r,;ddúl (~s az a.gg{q1oldúkt6l \"Hl1J ulkiililnítésénok Inogiridí­t(t:-:;1, nlolvct i;..:n1éte!te11 CJ!\" l.lj korszak jelz(.)jéneJ,:

111i11r'i."ífht~!iink. l 1~zzel kór'ii<iz~1i11!-: sze;..::Cnyli;izjel­h„\\::(_\ \n:~s;1.n 111n!fszli11t (."" h\.\]\·iikci <t l!J!1<lur11. szakn­:~í(-iit l. f2:\-/it_:\"Íl~'t.';J':1 linn'!Hle~ett k\.·!J.!HÍ.zHk \·:íl!olt;'ÍI·: r„1 11 :rr: · · ·

:\ :\VILI. és .\.l:\ . ..;z;Úzad!f;U\ ;\i<.t_uyn.roG-;;r,Ú,!!.o!l ! i'dili [.;('irliúz és ezek .V.:\"(\.rrr-;zert1l\áLí:-;{L( 1·ti.11:zii kór­li<.Í7,i u\·r'1!!\·.-;zortúr if;U.:sii!t'. ;\ k/1rhili:lt~te:..:ít/;1.; kiJ­:,:.iit t. ·i;\;;;.(:ndlien Plt-'1'ikú1d (~1nlí!(·11d«í :11, lrg:Hlnutc.: ! ~t·nd. 1nnh·r1('k alkot 1 n;Í n \·(1li:t11 :1 ! {(·nd .~.ryr·1.:.:yíí (.1

fr·htdntiÍ.t t t'iznl('.c.:nn !tH\!!.i(•]iilil;: .. ,\ ri·nd c(lj;1 k11t !ií::.; f;.c.:podi~:

1. 'I'n.'..::jnin;1k !!\t\g.-;zeHtolö~(' a !t:ir<1111 h:nyt\'.!l\'~ !i_ 1:.:ad;l l(l111 : ni 1_!!edel 111essé'.!. t i.c.:z t c\s<'q.;:·. ;.;zc'..!t~i 1y.~éµ: !llC!!Í.<ll't{isa „_ ainolvekhez lUJi",ZÚj1ln1] <1 hPt:O.f!-,; pol<í::-: kii liinlege;-; fo~ad alt na. . .

:'.. :.\ J(t:111<l t ulajdunút. kél1ez('i kúrhúz;ddian. l.1únnily anyagi hclyzut:íí. cle kiilünüson a ;.;zegény­holo,!!ck testi é;-; lelki {qio1ústL é.:.; µ:ondozú:~n. \"id!úsrn 1~;-; 11c'n1ze!isl':~re \'it\<'1 ieldrllel· nólki"tl" [1.J[.

428

1\fagyarországoo a-z Irgahnas lle11cl ols{j rend­háza 1650-hen létesült Szeposváralján (Szlovákia). ]~z a szárn 1020-ig 13 rondházrt.L növekedett .. Az els{) világháború uttl..ú nálunk 5 renclh{tzuk és kórház­gyógyszertáruk n1aradt., nielyek végig n1líkötltek [15] (4 cíbra, II. tábhfaal). -

J [. /1íb/1í:;ut

..!.: ir:.;ah111,1s rciul küdní.:ai -[! !f Ó[J ys.-:r:rtri rn {

Kórház fly('igy-! f„Jy,.;1![; alapítási Rzerl{u·

Ó\. ah!p. óv

l'<Jí'-'iOll)' 1 1. 1 ]fi(i!l 11;7~ f~ger [ /:!f'J !/:!,.-:. f'ilpn [ /;)/ [ iiíi \'t~r· J 77;..., l 008 Bndn11•:„;1 ] _<.;fH\ 1-S lií l'úr·;; lif!!i lifl(i

i\z irgalrua:-; k/1rhár.ak g~'t'igy8r.ert {trai a kúrliázi betegek 1nelletf. n pol_~1í.rí lakussúgof is ollátták. i\z nlapít6k 1nindegyike alapító lovclé.hen rap:a~z­kodot t ahhoz, hOf:.Y a kt'Jrház gy6g,\'Hzcrt.ára n.vil;;i.í.­nos jelle~et kapjon, n1e1yet elfíhb-11tóhl) rnind­cg_y„ik gyógyszertár részére Hikerült 1neg,'"Jr.erczni. Ezt, igazolandó a.z aláhh hornutatot.t. I. Fcrení: király- •1,'!20-1807 sz{un a-latti hoI:vtnrt·ótarHÍ.csi le-­irata, rncl,y11en a }farcihá113ri Ts1;1,c{u1 últ.al alapítot \ l Hrdai iri:ral1nasrendi gyóg-y,c:zerl ií.r n vil vá rH >ssát:ái az ulapít-Ó kérésére on;ÜclÓi~'czto: ·

SCHEIVI P-rovin1·iae H11ngari1·a« a B. :n. V. I 111 Ina e 1: ln t 1·

Con('C ta nu11<:11p1t!nt'

lJS

S. J 0 A N N 1 S DEO

i l

1 l 1. l i 1

L=c-=~~ "

A :\ \ 0 H O 11 l ;, 1 l ti -1 g

-- ---""'"'" _____ ._ ___ „„ _______ ~ -- -------- "'----·-·--"----'"

.„ .. Afarcibúuvi I::;t-v{u1 tlr és hitvese. azon c:é!hó! t.ol.f.. a.ltt.píi-„ványt, hoµy az Istenes f)zonl .Júnosról nevezett Irgahnas harátok rendje 'Buda városába. a szegény hctogek javára bevezett.ossék ... Ifl célra a. 72 OOO,- :Ft-on n1ogvásúrolt csclszúr fúrd() szolgál. ezen intézkedéBt ()·szentséges fohiégo keg~\roJinesen hely hon hagyta. és ezen új kórháznak a (l/fÓ(lif8t-:ertá.r nyilvúnosságát kegyesen engedé­lyezte ... J(olt .Bécshon. 18()7. rnáj11s 8-án. -1\lü.­írások" r10].

A. X.\íl[f. és X I:X. században IG polgári-vúrosi­kato11ai kórház létesiilt., 111elyokhoz löhb holyüt.i ,U:y!).Q"yHzertár is c:sa.tlakozot t r_ 17]. .'\ 8zékosf6város Ps így i nlajdonképpen az egész ország kórházi i,!vc'igvszertá.raina.k kinlaknl{ts<lt nz 1704 docoinbcr ~ii;.;e:jÓn kelt Dorion fólo végrendelet indította el. rnel.ruck értcl1néhe11 nevozCtt \-agyon 1820-han -Pest városára, szállt. :\ vúrosi t..anál-s 182~~. ja11u1lr l 8-cl11 - a, végrendolot szollcrnénok rnegfclelfSen „-­olót erjesztésf:. tett a Tfel.vtartötarulcs11ak e.a;Y k!'.tr­házi n vilvúnos ~vóci:vszcrt ár Cll!l;edél vezéso ·végett. f~zt a Székesf(i\„-~fro~:.;.kezcléséhe1~ kívi'tni.<ik rníiköd­tctni az l 7DS. rnáj11s 2\1-én újonnan 1nonyílt Szent l{r'1kns kór!uí..z1)a.n azzal a céllal, hoav a kórhúz hetogei11ok i.!.VÓgyi-)zcrollútúsút, vala11;i;1t a. városi S7.e.rrén vck i nrrven uy(,JO'Vf-iZCI'SZÜ k.~érrJetét. bizf:osÍ t­súk"'."' r 1 Sl 1\ i~01yta~Eót~·;1ács ezt a 'lcérehnet ilyen f'orrnáh[u1 no1n t.ftnl()ga.Lt-a, ellenben 11h1sít-ot-ta. a'vá­ro:-;i tanácsot. hogy -n. kórház gyli~y:;zortttrát vor­senytár.c:yaláson rne.'.!hirdcsso és h6rhe adja. 'Ffnsz­szas jo_gi vita. után a. székcsf6városi tanács l 82:1. nni·. 2I-ó11 a Ci.vógyszerés;-;tostiilet.tol küt.ött szerz1'i­désL J~nnek érteltnéhcn <L Ciro1ni111n hizto:-;ítot.t;i ;1 kúrh1íz. valan1int. a i-:zcgények .u:yc'lgyszerell1í.t.i.ls1ít n 1t1indcnkori gy6g~'szenirszahú:;han' 1ncgálln-pít.ot t. iisszcg felérfrt. 1~z a. szorzlíclésheli rncgá.lliÍ.pndtls ki­h{i\-filt. 1.RS,1-hen ;t Szent Tst:i.'Ún kórlÚí.z g,v6~,vszer­t árának. 1najd 18fl3-ha.n :t Rzont Lúszl(i kórhúz ,S!:.vc'igyszert{trúnak heknpcsol(1dásakor. J~z volt n holyzot a. hal parti pesti kórházak viszonyla-tálnu1 [ 1 ~11.

:-\ johb parti budai küzkórházakra nézYe a lanúcs c11/);:.;zör J 80S-han a Szent, l\f;i.rs.i:it- közk6rlu.í..z fel­úllílfí.sa.kor kötött ::;z.erz6dést. ú~v. hoCT:v annnk .\fy1).t!ys;-;ernllát 1í.sút n IIf. koriilot i 'i.vógy;:.;'ZOrészokre bízta. A logrégihh johh pa.rt·i k6rház a régi Szent .Júnos k(!Jrluiz volt. inelv -- 1ninL 111i'tr ernlíteU.0111 --­az 1701-os post-is lnzar~t111nhól 1710 köri"d épült f0l és az új k(irhá.z rnegn,vit úsrl..ig n1 {í küdöt t--. I~uda fii­YÚro." a k/H·húzi betegek és n szogén.yck gy6gyszor­ollátú.r.;ára. az irgn.lina:sokkt\.l küt.öí.t-f,szerz6dóst és ez ogészcn az új R~cnt .János kfirhá.z f~hí..llít.ásáif! fonn­~íllt. lJtrJhhit viszont rnár rr hudrd gyórrvszcrészek­hfíl a laktt J f. u:yti_!!VSZC!'HZIÍ!i í t{J kotiz~);.(~j ~! ;ll rei 1dozt () he é.c; szereliO fcf 1\z új .János kórházat éR ;ryógy­Sí:ert.úrút }8DD. tlll~. 3-án avatt1lk fel r2o]. ;\ C~y(Jµy­szorészi 1~rt.esít {j szerint:: „nz ii 1111opc11 jelen volt kar1a0zitúsok az i11t.é:r.etl1ez csatolt b1ízi ~J-~Ú.'.:!yszcr­tá!'at i;.; inocrt:ekintet..ték és annak 1noc1Ór11 beren­dezése felot-t'." 1negelégedettségiiket fejezték kin [21 l

:\ rranúcsköztúrsaság a k6rházi ~vÖgyszertúrakat­é;-; a. Civörr,~szerészt.e~'tület {iJf:.al' 're1'í;1tnrtot:t, sn pesti ós 38 '"i;ndai f!YÓgyszerész érdehkürébe tart:ozú kiizponti c:-yti.uyRzorrn-kt·.árt álhunosít.otta. }\ Ta­núcsközti:írsas{L~ utáni idöben ez a kép~annyi1nu1

110\'f~n1lier

változott, hogy 1U21-ben az érdekelt 118 gyógy­szerész kártalanítása inegtörtént és így a. kórházi gyóayszertárak, vala.1nint a. I(özponti C+yógyszer­fakt'ár végleg a. Székesfőváros házi kezelésébe ke­riílt. Az eseményről " Gyógyszerészi Hetilap 1921. évfolya.1na „ ... '-\ székesf{)városi kórházi gyógyszer­tárak rnegváltása.n cíu1e11 szá1nolt be [22].

-~ kórházi gyógyszertárak sorában kietnelkeclii helyet foglaltak el az egyete111i intézeti gyógyszer­tárak. Ezek az egyeton1i klinikák gyógyszcrell{ttá­sán kívUl a gyógy8zerészoti tudo1n~i.nyok íOjleszté­sében, val~unint a gy{igyszorészhallgatók knrRzerü oktatilsáhan \'(1uiir lit.t-ür{í 111u11kát véunz.tnk ( f f f. tríhhíz;1t). ~ .~ .

I-:gy1;/>'ilii u!f1Ígys.:,;i·t1íru!:

l\:olo:t.':lVÚ1· Uu<iap,~:it

:-;zege<l t k~ln·e<·t·1t Pé(',; OTKI

1 (J(J.!. ja11. 1. !!107. júl. !. l\l.:!2. Jan. 7. j !i2:1. UO\'. 1. 1 ti:lO. úpr. 1. l !t;Jli. jau. 1.

llr. lB:;;ekutz Huµ:"• [Jr. :\lulüÍVMV .:'Ili!;!<',:;

1 lr. DAvid I~nju:; ! lr. :\likú Gvula Dr. Bari Zsiµ:ruoud l lr. :\íol11úr· Tj\,or11<'·

,-\z elsíí eg_yete1ni gyügy8zerlúr a kolozsvári egyete1nen n,yílt rneg lHO.f. január l~én. :Felállítá­Bttm1k feltételeit az 511/HI02 BM számú rendelet szabályozta! 1nely n1eghatározó jellegü volt n. tühhi gyógyszertár viszonylatában is: n •.. a. házi gyógy­szert,ár feállí t{1sát 1neu:enge<le1n ol v fe1 tétellel. hou v azt tnindenkor az G!:.tY':'ete~ni rryóu3~szerészeti-n1íít~1;1 , , ...... ~ , ...... ,e. , , 111arrantanara. okl. rryoc:ryszeresz.111cster es Q;YO!fV-

sze~é;:;ztudor vezet-i. ;~tbh()! a gvl'H:ryszersziikH'Cf;I~t~of-. c:-iakis a. T(arolina kórlui.i heiÖgeÍ.(ís ápoJ()i r6.-;zére szolgálta!jtt ki [23[.

\Tégezetül a IV„ V .. VJ· tt'iblázal rnutatjn be a Bl\'l által engedélyezett kórházi-intézeti gyógy­szertáralrnt 11102-ben (10 gyt.) és liH2-bo11 (Buda­pesten 12, vidéken \1, iis:::;zesen 21 gyt.). Ezeken kívül 19-12-hen 2-!: katonai intézoti uvóuvs:r.ertúr ír-; rnnkeinnált [24]. '-· ' .

! 1 ·• uif,[,; :ul

J,f11gyr1rru·8.:Úy }uí:;; ·- J;,;rfui:i -- 911r;1;11s-~rr/1Írninul:

Jcg!f::i.:/;,; ( 1\10~) · · · ·

Unlr Bwlnfw;.;t Budap«st BtHlapest

1-fely

Budape.;;t (Szt. [;;\ v<'•n kiizklirh., Ülllii út, tt!ap. lSS.1.)

BuclitfK'St (Szt. Lú.szl<'• kiizkórh. fX., Gyúli út)

Budtqh~s\. (;:-)zt. 1:,·!ku;; aküz.kcirh.)

Dndap.:s\. (S:r.t •. li'\n<•<' kiizld1rh.)

ulJreczen (!.Jt~brtH':.'J•ni kiizk,'idt.)

.'.\[i'tria-Xoszl ra

So11ron P1::-:t

Pe,.;t P,::;t [\,st

Hout

Tulnjdonu::;

Bnlfi gyúgyfiinlli tch·p Ur:-;z{tgu,;; gyüjtűfogl1úz .St.il fáuitt ::;zeg. gyt!!'ll i.· k<.1rl1. Szt .. fGr:t.<;Úbet apÚ(:Z!t-zúrdu H11dnpe,;i., bal p. gy<·•gy:r:r.f··

1·\·sz-szi)\·vt k1.'Z'' t

!\11da11e;;t. lHd p. )!Yúr.:y:-:z,„ l'I'.~;; Z ·szii \' (' t k t• Z« !

Hudupest bal p. gy(·1gysz•" 1·\~:>Z·SZÜ\'l•tkezt ·t

l\udapust jobb 11. gyúi::y· szun~;.;z-sz\ivet kt:Zt ·l

! ), ;,1;.~:~:,'.~~t(J~~!zef yúgy;;:;,,. r(:s

:\!Jn111i ft',!!yiuu:z«t

llú::.i - f.·1;rl1d;;;' - yylÍyys::•.rflÍr11/;

(Ul·!2)

lJ H d (l j! I' ." f

!'. trilJlá;;at

II. kor. Fő utea. lStlS. Szt. Erz.s(':bt'! ap(u·arc·nd l;J,d1úz:i VT. ker. l'ndnntni<~zkv u. Ul27. ?ILA\' H1<tq.;sl·gi BizJu;;ítJ,

Intézet, • \'ff. k·~r. Pútt:rffy ::-l. ll. 1021. :\.fügÚnnlktth11:1zo!!ak I\izlr1:;Í(<'•

Int. l((irhúzn \'Ill. knr. Gyulai!'. 11. 1~2:1. fizl. I:úlurn k1'1rh{tz VI 1 T. !n~r. Dologlu'tz u. HllO. OT! Kliz11onli l-:r·ndck1 lut«'lr·

t<Sni>k és B111"seti KlírhúztÍ.nak hiízig:y(így:izt>dúi·it T X. !ü:r. 1-fligyi::-> I·;. 1 \107. Kii·. ui. l 'i'1z1 uúuy p,:l !'f ·1\1don1(111y·

egy.;tMIJ l X. ki:: r. Cyúli út. 188;). Sz~·ut lst Ytin kiizkÚdH'tz LX. ki:r. Gvúli út. 180-L Sz.unt Lá;;zlú kiízk<'1l'húz X. ker. ::'liag!c'irti úl. lO:Hl. Letnrt\1ztnt«1 T11U:z1·tt··111·k ki'•Z·

ponti hi'tzigyúgy:-:zertúnt XII. kt•!'. Kf:kgoly('I ll. un:L :-ichwart::>:r ~za11at('•rilllli X[J. kt•r. Hi.·ronyrrd út. UHl!f, f;7„'nt .Júno:; k«i'l.l;~··rliú.z

.\:\\'. ki·r. l''l_qnki út. 1!1~7. OTI l'zs1.l:i l!t(·ui k<'1rl11'tz11

IJchrvct·ll Ka!-lsa Kolo:1Bvitr ,\látnüu!.z1t '.\li:;kol<· J\)es

Pi':cs Pest újhdy :--:z"g"d

I' ! . [,//,/,;_-;((/

1 f ,í:,;

1!12:L Ti:iZH bt.\·Íln Tt1do1uÚn\·(·!!V<·l<'111 l\l·!l. :H. kir. :\1!1u11i l\:<'>rh{tz. ,„

! \J(J.1. .:ii. kir. Ft:t·c·nc .! <'i:;_sd' Tudo1n:\.uy„gyete1H líl:!~. '.\I. kir. úllarui Horthy i\liklú;; gyt'igyint.(~:!Yt 1\J::!1. Bor,.;odv:'trinP!!Y"i !•:1·7_..:úbPt. k<'izkúrlu'rz 1~127. l\:_it'. E1•7_qt'.•h,•t Tuduu1/111y1·gy<'tt·1n Or\·o~;i

kni·a l\!07. D. G. (;. :-;. u:kj>t' Hl21. (J'l'l-k,'1rlu'tza !!!:!·!.ill. kir. !f111·tliy ;'l(il;[,',,-.; Tud(1111ú11y••f.''.\'<•!„u1

llUllL\LOi\I

!. l•Jnyliiiidi;nu: f)riill J{lúnt: ()r\·osok t:s kúrhüzak l.'i:si,-l}ndtin. l~p. 1H:10. l:L n. 1''. :.:.. LinzLnucr: Codcx tluniútrio i\lcdicinulis lltutgüriuc. But!ae, lSGl. I. kiiL. UJO. fej. - 2. íVcrncr l!audc: lJie ulLc .Apothekc. J,Pip­zig, 1977. 11-1'..! o. Ernyey József: Szerzctesrcncljeink gyógyszcrl_úrui. {.:\ l\Iugyur Gyógyszer6szt11do1n<iuyi 'l'ürsasüg Brt:esít(ijc, lü3:!. 187. o.) -·- :L 13uradlat-h'úr-80!l!J: :\ tnag,yar gyógyszerészet tört.únole. Bp. lü:JO. 1. kük 51-53. o. J)ernkó [~óJinún: :\ niugynr orvosi ruud Lörtt:!nete u }.;:.VLll. 1,;z. \'égéig. Bp. 1894 . .l. köL 85-~Hl. o. - ·L b 113glündcr1uJ ]iriill A·tdra: uo .. Pest- Buclni kór­lu.í:t.ak a:;, .c\ . .r1iúdok í.is vcgyeshiizi királyok idején. e. fc· jezot. - 5. J;,,'ngUindcr1uJ Hrüll l\~/ára: uo. 10-15. o. --­ti. .:!lia11-1'/cn1cs (h;ula; .'\ niagynror,:;zli[.\i j1~z;;uitu g\-úgv­szerkiiuk és gyógysze1·~szck." (.A 3:Iagy:-ur (j)'Ógy:,;zÜr<.!s/ .• tudo1nó.nyi 'l'ürsnsúg J~rlcsiUíje, l 92ll.) 7. Cior/i)ay (iyörgy: .Az újubbknri uHtgyur orvosi 111üvel6dés és cgészségiigy türténclc.13p. l.95:-1. 122·--12-L o. - 8. (lorl· ray G'yörgy: uo. 122-12-l. o. --- n. l·J11yhinder11d 1Jriill [{fára: uo. G0-78. n. - 10. f._}11yhindcr11(! l~riill f{flíra: uo. H0-78. o.: GnrLvuy (}y.: uo. l2·L n. - 11. l~in:::­

baucr, 11' •• \:.: uo. 'l'onlus 1. 51. o., 20D, :1-!5. n. -- 12. Din::br111er, fi'. X.: 110. 'l'on111s l. 827, Totnus If. 750. fejezet. - Ia. C!orli:ay Oy.: Uo. 124-130. n. - 14. :\z Istenei:! Szent, .Tó.nos l3otcgüpoló L{cndjúnek ulkoLHHinyu. Bp. 1g2s. 9. o. - 15. Ordinis J·Iospit:.alurii S .. Jounnis de JJeo. 11p. 19.J.f:L 7·-2:-L o. - l ti. ó'ztrut!:ai l 8l-tún : :\ g}·ógy­szorészei'-re és n littdnpesLi gyógyszcri.t\rakn1 vo1H1t.knz/) adat.ok. 13p. rgua. 1G8--1 üH. o. - 17. Uortuay (l,11.: uo. ~87-:Hl·L o. - 18. 8::lrui!:a1'. lstcá11: un. '..,!./.!-2,lG. o. -­l!l. 11uradlai-Búrso11;1: uo. fiü:l---GOS. o. -- 20. Dr. 11-la­U/Jary-J{ossa Gyula:.,l\In.gyr.r orvosi ernlékek. lip. 1920. .LI. 205. o .. Burndln.i: no. G04-f.i08. o. (JJ. ki..H-et). ---2l. (:yógyszeréBzi lf;rt.esítc'i 189fl. évf. 54:1. O. - 22. Gyt'ig:vszerészi Heiilnp, 1021. ti2ii--·ti2(i. o. 2:J. ~1fe::ei

Géza: .Az elsü 1nugyur egyeterni gyógyszertár rövid tör­ténete. (Gyógyszerészlörtt.ineti Diáriuin, 197 4. aug. 109-113. o.) - 24. ({yógyszerészek Zsebnnpt.firll 190::!. l·HJ-J.!l. o„ 1942. 452---"453. o. és •156-458. o.

6 a 11 o H :1 ;t-p J\l. d> 11 e 11 ui ,\1 a 11 11, ;l-p 'L i\i o p: J1a1I11Mc oii IICfl/Of)/111 til!II<'l!f'O>OÍI lio,11>1111 1111oli !flap.11a11u1I iJu flj./5 2.

Cooú1neu11c JaHJJi'it.::icTcn 11cTop11eii úOJlhilli'JHoií ljJap­,\1;:11u111 OT B03lllll(l!OflCl!ll51 JlO OCUOÚOil<'.,!.l,CHllH Bcnrp1111, ] 945 r. nepBi>tC 3<1 11<1T!(il ,\\Uil\HO DhU1Bl!Th ClllC DO BJlCi'IUI 1(opo.11ri Hu1rna11a. B 11acT11 itepKon111,1x roc11uTa11cii C03JUIB­lll>IX .'l1011a1uec10D111 op;.1,e11<L\ll! np11r11au1e11111,t\111 n:1 ::iarpa­lllllll>I cJJYHh'.IUJOlll!j)OIH!Illl !! T. II. <lllTCl~ll. 3T!Li\H p).'KOBO­JlHJJI! upa 11n op;tella.

f-Ja111111ari e XIV. Bt'h'.a CEH.:TCl\!IC i-:1D1:J11, ueJI.\10;.101 u ro­pona Ta1,;.i.:e co:J;la.:111 Gu.'11,11111(i,1, u 1(0Topi,1x y;.1\e paGoT;i.r1JJ J[ CUCTC!\!!C -!IT<l3!Hl!Cl\llC, l!C.\\('IU\l!C, no:n1<:e lJ ]l(.'Hrl'pC!(!I{.' upalJJI.

B pa:nnrrinr neHrepc1\(1ro :J;tpnuuoxp<iHe111151 11 ll TO.\\ lJ!JC.!lC ŰO.'Jb!!il'!llOiÍ (}lap.\1<'.ll{!!Jl OCl!Oll/ll1IC Jl~l.\ltllCl!JH! 11a<Ja­·'lllCL u :ll1oxy Alapun Tepe:nn1 11 f)u;.!\t'(j1a 11. f-Ja•11111an e :rroro BpC,ilCJll[ 1j1i1pJ'llau,eU'fl!'JCCl\<:IH ;ttHTC.'JJ;J!OCTh .\IUll<l­xou - :ia J!Cl\JIJOl!CJIHCM 6paTLCU i\llJJJOCep,rllU1 - 11pe1\pa~ TIU!i:ICh, (fJap,,!éJUCDT!ltICCh:yJO paúoTy BhllIOJJJl!L'[Jl Clll'TC!\11(' rj1ap~1a11eBT!,1 Olí:OH'!llIH!Ille DeHrepc1.;11H y1111uepc1rreT.

PaúoTa 011nci.!IJ<ICT aHTCJ(H ÚOJILHHll opiteua Ml!J1ocep­;no1, JtJJICC C<!iopMHj)O!Jí:Ull!C arrrCJ\ np11 rpail(JUll!Ch'.flX­ll(J{.'Jlllb!X ŰOJ!Llll!ll<lX C03}(il1Ulb!X D XVIII. 11 XIX. BIJ. H HX CH<lÚ)i\CHllC J1C!GlpCT!JCHHLD111 npenapaT<J,\111. .[laJICC :ia!!lL'.1'1CTCfl y1ruuepc11TCTCJ(lli\lll ilI!l'Cl\JMH !JbH!O.Tll!5IJO­!ltJl:ll!I Dlil;\a!OJUY!OC)l l\CHTCJl!.llOC'fh cpenn Hl!CT1rryrc1a1x <llJTCI\.

i.\.L J\ U n ó - J•' l e i s e li ui n n n ancl 'l'. 1\I o h r: /Jatir to the hi8tory of llungarian cl-inical phanaacy 1t11til I fJ.J[i

.A !-Hll'\'(·y is gi\·en on tlic Huug-ariun clinicul pl1errnuc.y froni dH· l1egi11ning up to 1945. Its first trnccs ure going f111ek 10 l\:ing R!t:f!linn l. The relígious orders co1ning fi·orn Hl1r1Hul ('sln!dislicd cbureh-hospitals, iu son10 nf wbieli tlicr(.~ wus a pharr111tt'.y !no. TJH:y \\'ere led li.v tbc til1.rsivi11n nf 1!10 11tooks.

Fro111 t!ic l1c·ginning nf tl1e .XIV. ecntury hnspit.uls \n·rf• csi.1tlJlis!ied liy princes, nobilitics nnd tow11s, \d1cro J!O\\' 1t11\l t]l('ll un Jtnlino rH' lit·rr11au tlllll latf't' Hunµ:uri11n seettlnr r1hysi(;inn \\'its ('l1111l(iyl'•I. -

~f'hc- pritH!ipnl chnngc:s in tltf' di·\·1·lopl!H·nt. of the Ilu11-guri11n l11:nltli CHfi.', ns \\'f~ll as 1 lint of t lie clini<:al pl1nr-111ney l1r-g1H1 during tltu [ll.'l'iud nf <Jut·i.'n .:1-larin-Then::-:tt aud l\:íng ,J(lsep!t f 1. SirH·c tl1ut. ti1ne the 11JiarnHtCt'uiit·nl aetivit.y of ílie religious (Jnlers deelint·d-~l'xeept i.!H· '· Slster::; '1f 1 r wn:y"-, t lie ! 1hnr11111(~(.·I! ! ieu[ \\., irk \\'/IS l lCI" fornied h.\' 1•han1ineü1ts, grnduated nll i]1(' 11n!innnl uni· y;~rsit v.

'1.'liÜ J'Hf1Cr dh:;crilif's tl1f• pl1nnnnr:i(·s of tlie iiPSJ1itab of t.]Jf) "Sisil'l'S nf tnercy". as \\'t:ll ns t.he dP\'('l(IJl!llf'Hl· of plia1'1tH\(•i1:s in the civil nnd an11_v·!1nspitnls. estulilislied in t ht• _'\. \' .! 1 L und XIX. t:('ntnry, und t lieir su pply \\'ii !i 111(:rlicnri1ent. Furtht·n11on~ it. dt 1nh; \Vii!1 the uni\'et·sit\'· 11harrntl<:il'~, lun·ing a distingtiishc·d 1u·(i\·ity n111on.i..; t.fit' Rint it 11ÍÍ(1nnl Joluu·ina(•iP.".

JJr. 71-1 lt r i a ri n a .F l e is e h 111 u n n - B ó n ó und JJr. '1'. l\I o li r: ]Jatc11 :.11r Oest'hichte de!' einhciu1ischcn l\rru1ker1!irt11sph11n1111:.ie lFis JfJ.J5

J)io :\rbcit biet.et. eincn 1~inlilick ín dic J~ntwicldung der I\:.runkc:nhuusp!inrniazit~ \"On dcn Anfüngcn, 11i:1 z111· Befreiung de:; T,n1u!t·s IH-!G. J.Jie crsten J{eiinc reil~licn noeli his in dit· Zeit \·011 I\.ünig :::iicf1111 zurück. Jn eineni Teil der dur(;li dic au:-;lii11dis<:he11 und skh !iit:I' 11i('dcr­gnlussc11cn l\1önchsordcn grgrtiodctcn Spitii!ern dcr I\:irchc funktionicrle nt,1.ch einc sng. Apothcke und Zi\·ar untcr dcr J ... citung der 1\17.(o des (Jrdens.

\To1n Xl.V. ,Jalirhundcrt an grii1ull;ten b_creits nuch dit' \vr·!tlichcn l<'iírst.cn, lfnchudrligen und StiidtP Spiliilf'r, in dencn ci~!ige itulicnisehe, d;·uts<·IH~ und spiiif·r aucl1 t1ng11rische . .t\.rztc tülig \\'Ut'l~JI.

Jn dcr Ent\Yieklnng dcs nng11t·isehen Gi•sundlic·it;;­Wt'SC!IS und sn atic!i in dcr J\:ru11ke1d.1.uuspl1an11uzic spiel­ir·n sicli (lie crsten gr11ndh·gC'tHl(·n J\1Hlt'·r11ngen, nuf <\i(· (ln11n noch \·ielc nndert~ fo!gt.cn, \\·idir('l\([ <lPr Herrsehnft \'(lfl ,,\furin T!H·rr:,:,in lllld ,Josef den 11. Hl!. Yon dieser z,•i! an liberlic/.í(~n dü.' Unlt·nHbl'iidc•r niit :\11snn!ir1H: dPr l~i1n1t!H.:rzic:en f)rildcr. <lie a1u~l1 \Vt·it,'l'ltin als l'hun111t­i'.eui.e11 tii.tig irnren -· dr·11 ApniliPl\('!'loeruf dPn iu1f de11 <:i n liei n 1ii;c !i un (T ni \·1:r.s i t iii e n u 11s,t..;i· f ·i ld,,. u• n wt · I! !it· ht:i 1 I 'li nr rnazeu u~ n.

fn der· :\rli(·it \\'erdt:n di(·, :\11<!tlit'l'Pn dt•r E.1·u11ke11· l1ii1bl'l' (h'r Burnil1t'l'Zigt·11 Bi·ilder .srn\'Ít- dit: En! wicklnng dur .sic!i zn den i111 X V.l l.1. und :'-(LX ... í1d1t'l1u11tlt·rt ge· gründeten zivilcn und rnilitiirisclH·n 1\:raukenhüusern knUpfonden .Apotheken und ilin' :\rznei\'(·rsnrgung dtu'­gestellt. J3oricht.et \i'ird auch iibf't· dif: in der l{eihe d("l' lnsLitutsnpothckcn einc hcrvorrugt'n~lr· TiiligLeit '.·cr­richtenden U ni \'Crsitiitsn110! hckc·n.

-f< l?esuntn eri [<;'speranto: S-ino B 1.i n Ó, ;\I. J.i' 1 o is eh Hl u tl n, T .• \111 h r:

lndikoj al la hi1;torio de la palrolandajan111.ie(o [}is l!J4,5 'Jiu (•i labarnjo prozentus la historion dc lu funnucin

ekdo giu clfonni.~o gis ln. liberigo en 19-15. I ... u unuuj [;er· n1oj npcris en ln te1npo de lu rego Stefnno 1 . . Ankuü npo­toko funkciis C'n ccrl'u purt.o <lo t.11. cklozic.j „ispotüly"-oj ( =prirniti\;uj n1ulsnnulejnj), kiuj csligis per ordeuoj iu­vit.ituj el cksterlnndo. 'J'injn apotckojn gvidis ln J.;urn· cist.oj do lt1 ordennj.

Ek<lo ln Xl.\'. jurconto ru1ktclt sekuh1ruj nionurlioj. uristokrnt.oj, e6 11rbnj cstnblis liospit11lojn, kio nnkuü po 111n1 sekulnt·n itn!n, gcnnurin, pli postc cü hungara ktn·n· ci:;io ngudi:o.

Ln f1H11lnrne11t-uj Snnµoj de iit hungnnt :;nnitllro hHj nukuú t.i() dt: !a j~\·olucio de ht huspilala furrnucio eksta!'­t i:--: ,.H l1t cpoko dc de 111 rcgino l\Inria 1'crczn J.:uj d0 lu r,:,·[.:n .Jozt·fo II. Ekdt' iia ienipo ln. ftcrrrH1r.iistn iigndo d0 !n ordonnnnj - eseepie ln 11iizerkordan ordonon -- fi11i-0is, ln fnrri1aeii:-;tn fuH!i:('i" prii'.(ll'gi{:is pei· sekulnrnj npo· il'kisioj (•duki!'.,:itaj c11 11atrnhtnda 11rii,·e1·sitato,

Ln adiknlo 11n·z1·nu1s kaj ln a1H1if•k<1jn di· ln niizt:rkor­dnrd11rHtj hnspil!.doj ].:Hj liL t-!f()r111i0on ('t· la kura(·ilpro\·i~ zadon dl· lil apoiekoj ligilnj t·l ln ·~h·ilnj rnilitnj 1111d;.:nnu­lpjoj, kiuj e:-;tnloli0is d1011 la jnr1·0ntn XVJ.11.----.XJX. krol!1•· tiu PkiI'iúHs pri ht 1nli\"Prsitntnj upotekoj, ].;:juj plr•ntH!H\é' r·l:-;tnl'HH 1t!.;:ti\'t·1•r111 i·fl ln \·i1·n dn ln !ns1it11i11j llf)Cd i•l.;:(lj.

rrf/1/(f('.') (/,1JfÍ;/j/8,":,('J'f!Íri Í\-ii.-;11ontjrí11al.: ·Í J:j.

10./.'J Ús (Jrro.'lforáhbké11::ő Inté,:el.

( i_!/(;':f.i/s."~,-(/1Í (1/. / :111/11 jif.'s/,

/J1ulrrpcsl, /lf. f /.'.! f.'JS9) I~rkezett.: l ~HLi. I \'. :27.