o.~ Cf.)

.soMG)

o

"'C C

el

.c~

E

it . P e PO C C ,t il , D a ..JUieeS , 1,79t.

te,

S P

it pre PLO S Pli D 1 K

iNes, ca . K .. LS, UC S T . 2, 199

rite Js subject to lM servl'ce cltarge and appD'cable go arDent tax,

An .nt .l' .Bangkok Hivers de Resort Spa 257/t .. e aroemakorn load. TbouriBangkok 1. . . attalld T

resen -ions.please call 02 478. .22 Ext. 1418 or elUn: rlvers dedbdDg@an ntara.coll ColQPIDnent.ru sltuttle at service '1'0111 tel pler to Sap .an Ta in s t, lin station bangko rlverdlnlng.coFor1

Bumrungrad nternational Hospita presents

'V..'

Crer des Lien.s

le 15 Septembre, de 9h 17 h, Au rez-de-chausse du btiment principa et au 10me tage du S y lobby, C inic Bulding. Navettes disponibles epuis la sortie 1 de la station Skytrain Nana"

U' 1n11IbnUJ....J $dlillolt!tJllll!!lr!jf' . ~II 1,fil

[run,grad1

e nationaHOSPITAL

Il

-'re,ser ' '--r v -elns e v,' tre en 'repris'.'-r

,

,

aile .1

ilier

e

a cieU'-

ancei-

ur s tr _- r uv-' e _me- le es _0 ' -on !

t l'

,-1

ch

d

tseion. 011_ _ _ _ _. _. _ _ _. _ _ _ u _ _. _ _ _ _ _. _ _

-

L'AIgus e l'ms u ranoCe:2

1

5

L'ditoria

de

A,COSTlE

Agir po r e fra COp 0 iepl rielleles lang,uessont des soleils, le traF'i3is un soleil, l'anest glals est un trou no ir a,valeuli de selei ls, Cette mtapoo Feuti 1 ise par M ickle GeOOrealJ..Massailoux,ancienne porte,paJiO le de Firanols Mitterrand et recteur de llors du Un OO'Up to nnelire qui rsu me bien le senti ment d' {{ abarKlon , b ien aude del.de la,m~patrie, de l'action politique sans quoi rien n'est possible. Mais .' , """de 1 -' te u:: CIVIe f rsneop none reunls a, Q r b ec, bas tc n , - L.___ ,', . es !II rns a,soc .'....:,;. '1 .lie : :' IV 1 rep resen ..... de la trancopna nie en Amrique, ne se dcouragent pas pOUIiauta nt les cnif~ oommes d'affaires s'en moquenteocore plus. Quand VOus leulien pMlez, VOUS les en nuyez. On al l'irnp ression que seule la mondial isation les inresse. l'agence Uni ver.sia ire de la FtranCophonie (AUf), prem ler Forum mendia 1de la Francop OOn qui s'est die, roul 3 Qubec: le mois dern ier..rsume bien le COmbat OU"

il s'agit bien

d 'u n combat, au sens oob le du terme - que les {{ looigns 1 ingustiques chers , AbdO'u Diouf, le secr13ire gnral de 1 Organi~tion InterTla,tioMe

fi-es

le montrent, et c'est un paJiadoxe : si le franais perd du terr'aiin dans eer-

13ines parties du monde, COmme en Asie du Sud-Est, dans les Cambes et en Amrique du Nord, le nemb re de llocuteurs augmente, notam ment en Amq1ue &anoop bene, et est trs de mande en Cki ne, au Japon, en Afrique angllopnone, mais aussi dans !italns pays d'Amrique latine, COmme en AIi~

de Fimncop OOnie (OIF), doivent mener pou r que vi ve, OUsUNive, les langues mi no rita ires, partout menaces da ns le monde paIi l'Ilgmonie de la.langue dominante.

genti ne et au Mexique. Ca Ii au...del, e la langue, c'est aussi des vaIIeurs oultu.. d Ne nous trompons pas de ci ble, ni de sujet: les bec n'talent pas trs enclins

1300

dlgus runis . Qu..-

relies, universelles qu'endossent

les fi"anoophones partout dans le mende,

se lamenteli

SUIile sort qu'est rseliV , la C'est que dfeooent les looigns linguistiques: une {{ flfMcopnonie OOManie, ouverte, et enga,ge. Une rra ocop oonie plu rielle ab relJ'VepM des valeurs rom menes et la,coexistence avec: d'autres langues interlnati~ Mes, d'autlies modes de pense, dnl.Je de l'esp rit de cann iDa1 isme qui fa it IDi aujO'Urd'hui. Une fra ncep henle eenern lque, {{ attliadive et visib le , o la langue fran:r.ise est v31lor,ise,l'entreprenaliiat favoris et la coopration fran~

langue fir3naise dans le monde pM ces diables d'Anglb-Saxons qui, au fil des sic les, ont c nip sa place. Il faut di re que -Face une langue auss i COmplexe et . tordue . bien des gards, nOSfi-res ennemis d'outlie-Manclle, AtJantique, ont pro pos au Noweau puis d'outre-

Moooe une langue de COmmun kstlen b rer.

sim pie , ap prendre, adapte aux e mnges, au COmmerce intelimtion3l,

tout ce que le f;mnais ne pOl.JVaitpermettre. 0 n ne revieoo ra,pas sur le pass et la,vente de la.Louis iane pM Napolon qui se nna, peut-tre, le tOUIi~

cephone syooicale rnebil ise pou 1'" im poser le franals au tliaV3il; une fra f1CO.. phonie plus aeeesslble par une prsence renforrce de contenus publis. sur la Toile, en fa'Cilitant la numrisation de l'extr.aordimire patrimoine littr3ire, le rsea~

nant de l' hlstol re du franais dans le mende. .. On ne revieooli3, pas non plus su Ii la pliiooe de la collonisation qu i imposa, aux peuples soum is une langue, une oouca,tion, une culture tliangre en diabol isant trop sOUYe les langues nt autechtenes, les ou l1ures et les ou Ites des pays sOUStutelle. Non. Si les 1ndigns &3noophones se rvoltent aujO'Urd'hui, c'est pour dneneer ce qu'euxmmes ont bit subir, jadis, aux autres: l'univer.s3lit. Enteooez par l le standard de mode de pense u nique, de la,oultuFe un ique irnpes par la langue unique comme label de la glo balisation et, au-del de l'Humanit. C'est pour dfeoore ce p ri ncipe de coexistence p liurielle que les 220 mi Ilions d 'nritiers franco phones do ivent se battre, aux cts des

:scientirfiqueet acadmique dont elle dispose, et en enoou~nt 13,gedes communauts bocop

oones ; une irancophonie duque, en p ri vi I~

giant l'enseignement du fi-anals ds le plus jeune ge, le bilinguisme, en fo mma les e nseigmnts, en les {{ payant oonve nablement , en a1pt:ant l'e~ nt seignement aux contextes SOC ioo+.-

lum\ , t:esfi '_

r.iI"'1 nF.f.""ip 1'I!l'iIiI'-V ..

' h-

'f."'i1no.. '. -. lnr."napl !...!IiliI'C;~VJU;

S@.fi"

0'-"

:

"

.1'

U1njury compos de trois personnes rec,onnues pour eurs c,omptences en ma-

vn

1

rti r

d _1

1

ili

p1

r _ d _~ -_G_ delle

24

LE VILLAGE 1 BA

GOOK

" C 'em ,co 'ce

Les rendez-vous ne pas manquer! Projections Tous les rnereredls 3.191130,l'Ail iance rra rtaI ise de Bangkok propose des sa nees gl"3wites. 29, Sarhern Tai Rood 1 allian~fli"3ncaise.or.tl1

Ci e a au CCT"C:Ontemporary World Film Series1

Aot ::les ralisatrices 1honneurLa,tte de O1a,ma,nUn fHm de Carine Ta rd leu (Comdle dramatlqee - 2007 - 11135)Avec: Karln Vilard, Kad M,el'dd, Pa5ca~Elb

,Pofi'rramener Je sourire sur le wsage de sa mre et attirer son attention une acJo1esnte rebeJle se Jan la recherche dr.J' premj.er homme de sa vie,. tes retm.uvaiff,es.ne sont pas. sans consquences en:redj ,8010 _, 19h30r~

Les inspa,rablesUn fHm de 'C hristnre D,ory(Drame - 2009 - 1MO) Avec: 'Gulmaum,eDepard lieu, Mari,e V~allll,e! Servane Ducorns, ~.

Nil'Igendwo in Afri ka

(ND whfll'fJ

in A frics)

U1nfilm de Caroline Link (Allemagne 20011)Ce film a remport l'Oscarda melleur fillm en langue

C'est l'mouvant rat d'une histoire d'amafi'r jntense~ mec GUlflaume Depardj.eu~ r coICh vif, dans un de ses derniers rrues Ife i 15 aoOt 19h30

trangre en 2003 et cinq autres rcompenses en A~~emagne (Golden Lo~as). Bas sur un roman autoblograpblque de Stepharae

Zwe~, U est crjt et dirig par la ra lils atri C aromine

Le ha,1 [_es actrioesUn fHm de M ,iiwetnll1 Le Besco (Comd te dramatique - 2009 - 1M5) Avec : Mtante DOlUrt-ey', Cha rlotte Rarnpl"ng, Julie Depardieu

Link. En 1938, fuo/anrtune Anemagne de plus en p fU5inhosp iitaJire pou r les Juifs, les Red~ich partent Si insta~ er au Kenya o Wal ter, avocat de form atton, s'occu pe dsorrnals d'une ferme.S'I1

POU5'e,Jettel, issue d'une

Une rafjsatnce veut faire un ooGumentare :sur I.esacttices touf,es I.es aaris :. I.espopuJaires I.esinconnues;, /.es inl~osl' les comiques les oubJiesr~~l l l

f amiiII~e aise, a toutes Ifespeines du m onde accepter cette ru ptu re, Seu le feu r fi ~~e, gna, s'adapte et dR couvre nouvea u ma nde en se ~~ant 'am lti avec d Owuor, leur (Juilsiinterknyan. Jett~ et Walrter vont de p I;U5 ptus mal, n feur fau d ra du tem ps pou r s'al" ma en ter. Mails llaguerre s'achvera u 11 Jour, et vtendra ~'heur,e du choix ...

, ercredi 22 ", lOt , 19h30

La,Petite Jr sa,lemUn fHm de Karn A~bou(Drame - 2005 - 11134) Avec: Fanno/Va lette, E5a Zy~bersten,Bruno Todeschinj

Jeudi JO ,80" , 20h En a1Jemand et SlNarujj avec sous-titres ang1aisAvec la coUaborotion du Goethe Institut. et de r ambassade

Un quartJ.er de .5aICe1l.esappel La .Petite Jrusalem car de nombrew( jUifs Y ont mjgr~ laura a 18 ans. Eile lest tJrajJ~e enue son ducation rengioose et ses tudes de philosophie.

dlAJkmagne. Membres: gratuit;,non membres: 15.0 bohts" Vin allemand . 100 bahts Foreign Correspon.dents Qub cf ThoiJandj

Penthouse" Maneeya Center Building 51.8/5 Ploenchit Raad (BTS: o,itbm) focthai_can

n:redl ,':9 " Qt 19h30

-,31--

a

J~ r

BANGKOK

1LE VI LLAGE

27

re rospec Ives al r s o blis e la pho 0 raphie1ni,DU ivant sa. srie des M,arsu tres oublis de la photographie a ga. e .e Karthm,andu1

..

xpo,

.

~

presente actuel ernent une exp DS itiDn trs touchante de Pornsak Sakdaen pmi .aUjD hu i ,g de '74-ans, 'qui furd ficia.itdans son studio de Pima.i province de Nako m Ratc:has lma.. Les photos datent de ~966.-67 poque o dans les campagnes1 1 l 1

les chanteu rs de luk. tung (musique fol kID'rrq ue thail1andaise) taient de grandes stars. EUestransforment les modestes pa.ys,ansde l'Isan , Ilim,ag,edes vedettes qu ils ad u e nt s ur les p ochettes de d lsque, 'CDS me cratu v,a et cigarette cheveux gom ins '0. U pour certalns pose devant un dcor v,aguement urbain! la rnodernlsao n ta. - en marche ! Les photos SD nt m,agnifl q ues, en no.ir et blanc, tires partir des plaq ues de verre, et co mme toutes les uvres prsentes dans cette s rie ell,es reprsentent un intrt h lstorlq ue certain.1

Ju ~ li.a.u 27 ,aont,Kathman du ,Phom Ga11.ery .B'7 ,Pan roCld (prs dU' tempJ.e lndi.en), .Siiom (BTS .$U'rasak) kathmClndu~bkk.com

l

BIJo X con empnrams

Expo pho

0 :

Intimately

c

ette expD'sition de photographies eo-

q uent la. notlon dlinti mit en ap p ortant une rf exlo n d fire nte d ,e celle que Ilon peutco mpre nd re g n ra le-

me nt, ,C 'est--d ire co nfortable et dsi rable, Les artistes explo rent le chemin d'une poursujte de l'Intime qul peut C'D nd u ir,e l' IDigneme nt, aux ds lrs d iff+.... . rems ou a d e 1 con fusi a USIDn. Les photographes utillsent c hacu n leu r typ e dl imag'es prises su r le vif - pO.rtralts poses thtrales ,DUh lsto riques - po ur exprimer leu rs rfl exl 0. ns s ur ces mpp 0. rts qu' ils explorent; Par : Hansp ete r Am man nITada Hengsap1

L:artiste danoise Mette Saebye prsente une ,exp,os iUo n de bijo ux co nte m p crains, 2.3 p. s reprsentant 2.3 conce ptio ns d iffrentes du mme '0 biet : un bateau.

ku Il Simo n Larbalesrle rI Vi,et LeI Llam M'Drgan 1 hathal Suwaethanas ilPI Waswo m X. Wa.sw,o!l

1

J usqu

l .

.7 aot

A Boot is Q .Boat .... Is Q Boot jasq u'. Il'9 aot A 17 Gdlery AO.P. Garden, UnitJ J

Q

Boot ?

,H Gallery ,Bangkok Sothorn Soi 12hgaflerybkk...c.om'

09,

4/6 Charoenk'rung .Soi 36

attaga1lery.oom

LE VILLAGE 1

BANGKOK

Age da

Rallye touristi ue : le dfi d MkongDfi du M 1>JInalb ite en llhaJi1ande

RECHEROiE PROTH gln"E CRAM ISTEles te P ro ....L...'"IS.~[Ji

r1:. ram ''''''_ l!3l.e

2

mi'lI1utes de

autOlilome,

1i b re3J1I1g13JiiS ou

1 profess 10111 1 ne Ou amateur 1 tous 111 iveaux.adolescent BaIIlgko k (Satoom, Nang Li 111 Cni). par session. nanl1"ipompidor@no1:rmlI.oom Tl: Lum pi ni,

tionale eco 1 e ".-..+ 1111l.elilila . ...JI l

rap idement et pan3JlI1t imprativement fli"3!rl3JiiS. Sal3Ji1"e d but : l de

al lent '"".) 50 it dans ou la gestlOIil ~e SUliS:suIi1 1.

depu ls 5 ans, je panefranais, aJnglcaJliS thair et oas Ique, ~31me Il"3!liS trouverL 1 1

(B ritis n Interll1atioll1a11 Sc 00(1) et p~t

12 mi lI1uteiSde 010ml

1.300'00hts

htel i 11"e. Fort de mo 111 qu'en plus d'avoir les quai its requises, ~e peux ap porterU 111lus p

L....-.

Il

la plage de PatOll1g, telili3ill1

une place de mall1ageli de resort ou age nee lmmoulllre, toute trs Je m'adapte trs3

bti Ii de 1

250 .000 Frs C FP (e II1viro 111 80,000 be hts], Poste 3, ~N ' pou IiVOlII"a . oumea Nouve Ile Calldo lI1ie. Contacter QUILLET Laurell1t a

avec vue p3!00 1"3 ique su Ii m le golf de Loon Pa11 m. Ville: Pnuket Pliix: ,6 500 000 BaJnts. COIl113ic:ter Jul ie 111 ayard M fu 1 iell1@pnuketimmo.oom Tl:

087 900 53 26

CoURS D~ INfORMATIQUE . Propose eeurs dl imormatique

votre

s i1uatlo 111 je SUIS et0 l"g3!II1 iiS.J13J1 une

entl1"epniSe. Dsil1"eux de me lancer dans u 111 1I10uveau ioile ell1 cha Ile nge rnp ide ment,II~ ...II ~ ~lJUU

be II1l11e exprlence

avec

Tl: 687 766482

dom

1 te met et fe possde uae 111'l' gli3ll1de mo t, ti'0 111, deJ3 rva ~31 ".~

leraJliStoute1

089 724 72

Il

RECH EROiE UN EMPLOYE DE MAI .ON THAl LAN DAISERec ne rone une fem me de mll1age gouverna II1te thail1aooa ise ext~ me me nt de la p rofessio 111 les et trs 111 el penectio Effectueli1

bnaliS ou en ang'laiiSpour tous pu bl les, PIus ieu Ir.; , dl ,. anneas expenenee aupres1 ,.

propos ltlon. Tl :

tli3,\i'3Ji li traducteu

00

m me Re50 rt

0822028.3 72.

M3JlI1ager,webmaster, II"d 'artlc les pour le \IVeb 3Ji'lI1si que la eem mua leatlen, je SUiiS cemi 111e possde II"les d quai lts requi'iSe pou II"votre entre prise, Tl : 080 0.32 .30 05

VILLA A VENDRE

1'- Vends

Vi lia vue SUIi golf

dl enfa nts et sen io rs allilsi que des perse II1l1leiS handicapes, Fabook, tous les sujets de sent pessi b les (em:llJi18, trslternents texte, ma n13ge vide, usage de lI1umrique ...). Co lIltac:tez: COSSOIil. pierre@;gm:1l!il.oom

ROCHERCHE EMPLOI UN PO TE DE CHEF PTISSIERChef Ptj)ssi,er avec: eXiprtel1 en c hoeo llater&e, g~ar&e~ ooullallgerie, et con naissance tl'3.krur. Mes....J ...Jl-' '~ eux e m~o l,es 0 n eu;:;

prs de l'eele 1 te Iill1atlonale 111 Situe

12 mi 111 utes

plage de Pata ng et 2 m i'lI1utes de la. B ritis lnternatle de luxe avec vue

II1n iiSte avec toutes pour le service. UII1mll1age trsil'L

n

les qualitsil'

nal Sanaal, v,ilia

sOigne : une expe ne oce

RECHEROiE POSTE DE DESl N ER GRAP HI ou EGrnp niiSte indpendante fr3Jnaise, 28 am, reonerone u 111 poste d Iimagr.llpn iste dans les domal nes de la, pub 1 ic it (Iyer;s, logos, afftones, etc.) ou du textile (oniatio 111 motifs de

pa 00 rarn ique sur le go If de Loon PaIlm. 485 ml de surface constru ite sur surface nab itaJble rom p re IIlaJnt: 4- eharn b I1"eS ehaeu ne avec sallie de bai 111ttenante a Cham b re de service avec sallie de bai 111, grand :saI 111 0 ,

haut de gam me estsou na ite. Ral iiSeII"lIlil " ,., re p:a:ssage t res SOlIne. Avo iII"ru111OIl1 relati'oll1 nel. b Fai l1"e Pl1"euved 'une gr3Jooe

""'1 0"8] . .' .....'"reI ' ~e:.. '. 271 09' ALDEMANDES D'EMPLOI

comme creatiol1

C;OI1:SU Iltant pour d~un restaurant

la de

840

ml de terrai 111, .35,6 ml de

RECH ERCH E EMP La 1 SECTEUR H~TELL ERIE OU INFORMATIQUERsidall1t ell1 Tihail'3Jooe de PUiiS:sept 3JII1S,

type orper&e breten ne a D_ ~~-.I\' ' .' cangKO"", e.t la Oll"l@aLlf.on

d iiSO~tlO 111. iII"UIl1es p rit Avod 1III11tlativeet une gl"3ooe autonom ie da ns le travail. Une exprience p rofessio 111 le est 111 el

dl ~lIne oou~angeri,e 1 pitilSseri,e 1salo n de th auMaroc. [a htel E)Qprtel1 en

.33 ans

5 toil)es,

r.estaJurant

57

OFFRES DE STAGE

GAVROCHE PUBIJCATlONS

,OFFRES DE STAGIEStage conventionn et lrmun& rserv des, tudiants franoolP.Ofle$.Dure du stage :

6 / 9 rrots,20 12 (mals dedu directeur

Dat.es d~S:[pOnlbles partilr de dbrrmbre : farmallan novembre

20 12).

n vous: sera

oonfi~ sous: la repo:nsab'jlil

comlrrne'fOla~~ gestllan d"un portefaJ Ille de dkm1S e}dstalli'tS la elle dveloppement (m~ne~ formatbn comlmer/ du chlfire d'aff'3ilres pubHdl3ilre su r la TtJ;ai~aru;le. lm pratlve. tnaJi13!ooaise Lieu: Bormes National

lt:

Dynamique tes dot

et rigou mux, vous

slt.e int.ernet. et newSlener) requ Ise: cale de

1 fli"3Jl13 iiSeles mimosa

d 'u n

bon relation ne 1

et d 'u ne ca p3Cl't travai 11eren quipe;"

marllllng/ gesllon Stlptneure ou qu IvalenL

www.auservicooemadame.oom Tl:

effk:aoit

et sens du. ' L

ConcUt.~ans:requises: : Possder un tr-s:bon n'Iveau d'afl~l3ils (of'3.~et ont). Sen.s: e la po!flC1lJ3i , Bonne oon'lra~ssan d n infolt1'lilalllque (PC & Mac). Ion'ne capaolt dadapUt40n et

,3365954

1871

:seNice vous ca ll'3 l.@rl~ell L. .... I niveau d 'anglaiiS et rdaction

Ba n ..nel.

re~alilonne~le. Carrmpte'nces daiM le m3inagerrnent d'qu lpe.

ECH ERCH E UN POSTE DE CHEF F&BJe me ne rone un Cnef pour s'occuper d'une

Nationa

1 l't: FranaiiSe

Sa lai re: filxe

+ 00 mm iss ionSarnui, Pnuket

Envoyez

ev et lettre de (notivamn

:

F& B

LIeu: Bangkok,

Philippe PJMmste : dired:ibn@gawodle4haUande.com UN(E)J UR UGNE L

petite

'\MNVII.oom p:!l!nyvau bM .oom Tl:

ep ratl on F&,B la Vi lia Mal y ai ns 1 que sur le Na\i'a Mekemg. IR R ON DII1T EN ONNous som mes bass PI!i"3ang au Laos. b En vous remeroia1nt, AB ~ Ope rations Ma nage r.

0852277174

LU3Jng

ECHERCHE UN WEBMMTER POUR FORMATION A DOMICILEJaimerai~ fo rrnatiea suivre une d butant

~ ~ ~..~, ~ .JII__ St::Iaa. nve ntio nneet remunere reserve .~ -et1 .

WdiaJms 1i'ancoIpltanes., Dure du stage : 4/6 mals.Dat.es d~S:[pOnlbles partilr de janvJer 20 13 (format~on : a5St1re). Mission: afl'lmalllon du ple rdacnon, Rdacteur en ohef (lJ~ru~~

Lieu: w:!l!ng PIl'3bang Consu ltez :sur notre site : www.villa-maly;.oom

Dreamweave r csS.5

su r a do

m ioile.

Je re.onerrc:ne une pe rson ne franaiiSe sur Ch iang Mai Lieu : C hiang Mar

o RECH ERCH E UN RESP ON ABLE:D'AGENCE 1 MMOBILlRE

Tl:

08001,378

Il

et ~oumaHSle [pOur

la ~enre

d'jnfarrnat~an

hebdomada~re lJedronique (9(1()() albonrls). Mise en ligne et enllretJlen du sile. Reponages de lefr3iln Ont.ervJews~etc). formatJion requise: tudes de louma~~s:1I'f1\"le cp~e Gite)

Cem pany Vau ban, agence ,m mo b 'l'iere L..._"" a D_ ng k 0 k 1 . 1 . easee O-draehere ne des futu l11ire:spo nsab les d' age nee,

RECH ERCHE UN V END'EU RRe.anert: ne vendeur

T hail1andai~ srieuxparlant

et moti v

ou comllilillJn'lcallon. Bonnes oon'n,Qiissanoes: oom3ilne du culture' et vn:em enlll et Condlit~an.s:requises: : lirs bon niveau de rdactJlan. Votre fo!t1inat4onet expnence dans le louma~~s:me dalve'nl vous permenre de rdlger vJte~tout en

cou rnm me nt l'AnglaiiS

Mlssle ns : ~ dvelo p pe me nt00 mmeroiaJl aupr:s d'une die ntle esse ntielle me nt frnncqp 00 ne. Accom pagne ment des die nts sur tout le cyc: le de vente ~ de la base de et gestion

ou le FIi"3JI1aiiS pour ve

00 re

nos

bo liSSO alcoo 1 ns ises da ns tous 1 bars, restsu Ii"3Jnts,ntels, es

ma~nte'n,QinlUn niveau d"thlque et de qua It rcbcttonneille irrprochable. indlspemab1es. bnvoyez CarrmplefllOe5informat~ques Onlemet)

gu es th ou ses, boutiques

et

onop pes pour les v,iIles de Hua Hi n et Cha-Am, Pri re de nous contacte r par tlp hene, Seareh and motivated Huent in Engl iiSnor

ev et.lettJre

de nnot~valllon: :

Enrion lssernent biens Immobiliers locatl've : reone

PhiltpfJe PJMmste, dited:eu.r de la redabn djred:ibn@gavmdle4halande.com UN(E) Ci R THA LAN

T haiiS serionsse

re ne

de biens

ller who ls

im rneell iers, :slecti on de programmes immobiliers, descri ptio n et m ise ~our de la

Frenon to sell our 31100 1 00 ic beverages ln all bars,

Dure du stage : se'on disponibilit Vous les tudbnt(e)en nn3ijor de frartalls niveau

rastau rants, notels, guesthou:ses,

3 ou

ba-se de do nnes ~ Le poste 00 mpo rte auss i une partie marketi ng : partie i patlon salons Immobiliers, laJboratio n et m ioo

shops

and

stalls

ln

4me 3)n'Me dans une u n'ivefSit. thalbnda~s:e. Vous dhermez

theAm.

tewns

of Hua Hi n aJI1dCnaus phone,

: renfarcer

vos OOn n3ilssairJSe dJ

la laflgue

desr des

Please contact

networking,

Nationa Salaire: objectlf

1 : lln3i1aOOariSe lt

frafl4!s:e au contact de Fran;al~S: Tlhai~aru;bls et WaflOOpholn!e5. ous souha~lez acqunr une premire V expnen du monde p.ro~lonne1 daiM un secteur

fou

1,3,000 +

prime

:sur

b monu res des p mgram mes

'1 Ion , ous d evez se ec tl nes ..V~ustif\r.er d'une exprience s igr. llcative de la vente dans l'immobilier, avoir une

Lieu : Hua Tl

dynamique et va~onS:3int ans le cadre de vos tudes ou d pe'ndanl vos congs seolares ~COlItactez ChonUsa pOUfun premlerentretienr

Hln, Cha-Am : 08,69,35 23: 96

ChaM"'!: (01185 43 59 60j et envoyez votre

CD

lettre de maYjwrubn dired:ioo@gvmdle-thalande.com..

o

00 nnai~san du m:!l!rt:h et

habiter d~ en lihail1aooe dansles zones concernes.

o :3

58

GUIDE PRA. IQUE 1 BANGKOK

1

BangkokAROPORTSMUA G Dparts: 02 5.35 125.3 Arrives: 02 5.3.5 1192 1 morlTlatio Il: 02 535 1253 SUVARNABHUMI Domest~lue: 02 723 00 00 Internatiollal: 02 723 00 00 Dparts: 02 723 00 00 ex! 2078, ArriIVes: 02 723 00 00 ext DO.

conseils ~lJd1ioi.eux, servi,oo un perm nnala et arnica],

8th fioor Rro Place Bldg 1,8/8 Sukhumvit Soi.21 Bangkok 1,0Il,0 Mob: ,o,B' .846 99 74 Bureau: 0.2 2'5,8,0 1 ~ 1 joonpierre@accanasia.oo www_ocoomosiCl_oo_thCo Iltact : jean-Pierre

th

Bangkok. Notre quipe vous asshsfiepour la ~ocation, ~ 1 ac hat et la vente dl 1 apparlie ments, de '\IiU~a'S, de terrains et eemmereas a D_ ...J......II- Ag CdIl~K... ent dl' pu ITl@...et c 1 Il:!. professio nnel REA..L IDR . ~ I~ a11"+~ service ...JI ' une qu h,'G e ,... ~ .. 1 1 negalee . r_-s..__IJ....U~LtM...L

CONSULAT DE MADAGASCAR 29 South Sathom" Bangkok 10 1.20., 160/774, frF Tower;, TJ~,0.2'6.27.21 5,0-51 30th Aoor, Sjm Rd~ "T' Il 'JnorlTlatto ns IUliII.e5 Bangkok 105,00 ' -'1 toutes ,es 1 ~ sont d1~ponibfes sur le silte : TJ~ 634 58 3,8 ,02' 'W'W'W~ 1il\scolltactoo m/1ih2fi-/11 Fax: 02' 634 5839 oginophI' et Ilesrendez-vous Urgm.: 081 822 89 ~6 peuvent y tre pries.Ull danie1deJewJux@'maiJ.rom ce mre dl~appel\s www_caJSuJmada.th..orgt~pnoll i,q;ues est acss[b~e du ruIldl~au velldlred~ de OBH.30a 16H.30 au nu mre 02 679' ,66 69'. Ull serveu 1" voc-al d'imormation mulillillingue est gafe ment acssublle 24124 Heu l'les. Nu mro d 'u l'geIlce .

Servi Visas

233291morlTIatio Il: 02 535 15 40

AGENCES DE VOYAGEEXOTISSI 0

L'ageIlce de voyage francophone s~est installe dans le q;uartier de Sa1inorn. prus qIU~UIl iimpfe bureau de S vente~ cette adres~e Illet dirsposiliio Il de ceux qlu~en pousse nt llaporte toute une batteri, de Iltvres de voy-ages~ ai IlS~ qlu~u accs gratuit Il ime met. ExotilSSi a est m priilse l1te dlans silx pay.s: te Vit-N!am, ~eLaos, e Cambodge, ~aBi rmallie J~a Thllllande, 1~ll1ClI)o et ~e Ilsie Japon. Cr il ya 1,6ans, E ~' , E ' ~ l/1SS1 a SJU re ses n10 lai preU\feS e Il pro posant des '1". seJrOulr.S ol"lrglnaux qUI se dmarquent grce a ~eur grande :roup~esse. Voyage " ... ..." . Il o rg:anIlSe eXip'@II1. a a ou nee carte ... a vous de composer!1 1 1

Il._' . . . lJIr,ens la vente et a Il a IL a bcation. Col1seills en iIlvesJl500mems. Co Ilse iIS ~furtdltques.Bie ns s lectio Ilns. ServtQe ~acarte Garan ...:, Il ~' ee ,OCal/lve. Rentabi ~~ts impo rtantes. Bangko k, Phu ket, Hua Hill, Pattay-a, Ka h Samu'. Equipe franaiise et in1ie ma1itO natte

Mw: 081 867 29 17 (Olivier) DB6 DB6 96 98 (Krimrp) COMPA YVAUBAN Aohetez, llouez et invesllicssez obviaJle@siamprop.erlygroup~ c en Thal~arlde avec es censei Ils am d'ull exlpert. Large garrme de 'W'W'W.siJamproertygroup.oo pm

AMANTEE House of Q'riental, TlbetanAn1iiCilIue, Arts a Amalltee ... une gallerie d~al11itquits dallS un cadre e nehanteu 1" a 20 minutes du celltre ville '\Ii'a l'auto route de Do Il Muang, 7oom. de Chaeng Wattana Rd . 1.311.3 Chae ng Wattana 1.3, Laksi, Bangkdk 10210 Tl: 02 982 8694-5 Fax: 02 982861.3 'WVV'!N.amantee.oo m

Adresse: Siam Propetty Building H .2'154184 Moo Boon Ruengsiri Sukhul1i'Jt Rood~Bangjak Phmkanong, Bangkok 10260 Tl: 0.2 33.2 69 95-6 Fox: 0.2 741 53 5,0 UPMOST PROJECTS UPMOST Proiects est unpro moteu r oratilf et un s:pciallicste a ges1ironde de , ...Fa 1lI;;!J,@...JI" . par ...JI'" et proJeL-~. ....ullnrg@ un groupe d'hommes ' al 1 dl'..u"ares f ranallS X1p me nts, UlPMOST n Profres se posttion Ile Il~ , P' 00 mme vmqlue, 3SSI,QIl , ne, Moderne, Q'nigina!, Durab~e et Drrgne de Confiance. Et ... E ' 1l0USsommes ellgages a 131 re figurer tout ces 1ira~ts de caractre dans nos travaux. Partenan'tats~Q 'ppo rturn'ts~ '. . .. Profre"ts?' D ilsrussi,ons ' . dl'aff' ares. ~.U . t p. rofrec~ upmo-s est votre coute.

(24h 12411): 02 2,66 82 50-5,6.Servi de Cooprado-n et d"Acti on Ou l~urelle

.29 South Sathom" Bangkok 10 1.20. TJ~,0.2 6.27 .21 ,(JODlga'ti on rgi anale de co oprati on scientifique et technique

Trendy Office Building, unit 1,0136~ fioor 1 srSoi Sukhumvit 13"Sukhumvlrt road_J