gvozdeni - delfi.rs · jedno doba, jedna. Đanmarija kontro edna čuvena srednjovekovna legenda...

TEKST: Đovani GvaldoniCRTEŽ: Đorđo Pontreli

GVOZDENIMUSKETAR

Jedno doba, jednaJedno doba, jedna

ĐANMARIJA KONTROedna čuvena srednjovekovna legenda kaže da se Aleksandar Veliki spustio na dno mora u nekoj vrsti mehura-podmornice… Zašto vam to govorimo? Vrlo jednostavno, da bismo se podsetili kako neka ličnost

– stvarna ili izmišljena – kad izađe iz mašine naracije, jedino može nastaviti da i dalje živi u njenim mehanizmima, duž lavirinata koje ona bez prestanka stvara. Američki pisac Filip Hose Farmer je, na primer (šezdesetih godina), maestralno umeo da u skladu sa svojim ukusom izmisli nove biografi je „književnih entiteta” kao što su Tarzan, Dok Sevidž, Šerlok Holms ili Alan Kvotermejn. Uostalom, ta njegova inicijativa, za kojom je usledio niz drugih dela, proizvevši čitav „alternativni univerzum”, svakako nije ostala neopažena. Već u devetnaestom veku bio je veoma rasprostranjen običaj da se pišu „izmišljeni nastavci” romana ovenčanih uspehom. Setite se samo dela Lord Ruthwen, ou les vampires (1820), koje je objavio Francuz Siprijan Berar podstaknut pričom Vampir Džona Vilijema Polidorija… I šta reći o Aleksandru Dimi? Zar nisu njegova remek-dela – kamen temeljac Avanture s velikim „A” – često bila „klonirana”, imitirana, pa čak i veštački „produžavana”, u skladu s pravilima koje bismo mi danas nazvali spin-off? Kako drugačije nazvati delo kao što je Les amours de d’Artagnan (Albera Blankea, 1858)?

Za Đovanija Gvaldonija, scenaristu Gvozdenog musketara, romantični poduhvati čuvenog Gaskonjca stvar su privatnosti, što se ne može reći za narativni kosmos u kome se Dimin mačevalac rodio i živeo. Zavesa u ovoj priči podiže se upravo nad tim kosmosom, u nekoj vrsti vremensko--prostornog procepa između Tri musketara (1844) i Dvadeset godina kasnije (1845), ali ne prestavlja samo crticu koja spaja ta dva dela. Ne, naprotiv, ona ponovo promišlja, ponovo ispisuje, preokreć e i oplemenjuje prozu velikog pripovedača iz osamnaestog veka delićima futurističkog, magičnog i fantastičnog izmišljenog sveta… No, više od toga ne možemo da vam kažemo. Rizikovali bismo da pokvarimo iznenađenje, a pre svega bismo umanjili najveću vrednost ove priče: ležernost. Iako predstavlja skroman omaž velikom Dimi, Gvozdeni musketar je u stanju da zaokupi, razonodi i zabavi čitaoca velikim brojem književnih izvora iz kojih crpi inspiraciju, ne prerastajući – barem smo takav utisak stekli – u opširnost ili bespotrebnu erudiciju. Ta osobina, uz odgovarajuće izmene, može se pripisati i crtežima Đorđa Pontrelija, apulijskog autora s veoma bogatom radnom biografi jom na domaćem i međunarodnom planu, koja predstavlja potvrdu profesionalnosti i strastvenosti. Njegov crtež je čist i brz, a kada je potrebno, obogaćen je detaljima i „panoramama”, upečatljivim čak i na ovom formatu papira.

edna čuvena srednjovekovna legenda Za Đovanija Gvaldonija, scenaristu

ĐANMARIJA KONTROj

FRANCUSKA, 1642. DOK EVROPA GORI, RASTRZA-NA BROJNIM sukobima U DECENIJSKOM RATU U KOME SU SE NA SUPROTNIM STRANAMA NAŠLI KATOLICI I PROTESTANTI…

…KRALJ LUJ XIII PROŽIVLJAVA SVOJ NAJMRAČNIJI PERIOD, TRPEĆI NAPADE STRANIH SILA…

…I JOŠ MNOGO GORIH UNUTRAŠNJIH NEPRIJATELJA.

GVOZDENI MUSKETARTEKST: GVALDONI

CRTEŽ: PONTRELI

005Gvozdeni musketar

STIGAO JE. BEZ PRATNJE… KAO ŠTO JE I

OBEĆAO.

TO ME NIMALO NE ČUDI. MLADI VOJVODA NIJE SAMO ČOVEK OD REČI, VEĆ I JEDAN OD NAJBOLJIH I NAJHRABRIJIH MAČEVALACA U

FRANCUSKOJ.

NIJE SLUČAJNOST ŠTO SE ISTAKAO U MNOGIM BITKAMA. TIŠINA, EVO

ULAZI.

006 Gvozdeni musketar

LUJ II BURBONSKI, ANGJENSKI VOJVODA.

DOBRO DOŠLI.

OČEKIVALI SMO VAS.

VIDIM.

ALI NISAM OČEKIVAO DA ĆU ZATEĆI OKUPLJENE

NAJISTAKNUTIJE PLEMI-ĆE KRALJEVSTVA.


MISLIO SAM DA SAMO MOJ ROĐAK KRALJ IMA MOĆ DA SAZOVE SAVET

TAKVOG NIVOA.

NO, S OBZIROM NA TO U KAKVOJ STE TAJNOSTI ORGA-NIZOVALI SVE OVO, LAKO MOGU

DA ZAKLJUČIM DA POSTOJI SAMO JEDAN CILJ…

…DA SE SKUJE ZAVERA!

OTVORENI STE, VOJVODO, A TO JE OSOBINA KOJA NE PRISTAJE POLITI-

ČARIMA.

JA SAM PRE SVEGA VOJNIK I ZAKLEO SAM SE DA ĆU SLUŽITI SVOJOJ ZEMLJI I SVOM VLADARU SVE DO SMRTI.

VEOMA PLEMENITE

REČI.

ŠTA BI BILO AKO BISMO VAM REKLI DA JE TAJ KO-ME SLUŽITE ZAPRAVO SAMO MARIONETA U RUKAMA DE-MONA ŽELJNOG MOĆI?

SVOJIM MAČEM BIH VAS NATERAO DA POVUČETE TU

KLEVETU.


POLAKO, GOSPODO! POLAKO!

VOJVODA JE DUGO ODSUSTVOVAO S DVORA I NE MOŽE DA ZNA ONO ŠTO

MI ZNAMO.

NA ŠTA MISLITE?

MISLIM DA VAŠ ROĐAK KRALJ VEĆ GODINAMA NEMA NIKAKVU MOĆ I DA FRANCUSKOM UPRAVLJA KARDINAL RIŠELJE, NJEGOV SAVETNIK.

NE, VIŠE NE. MOŽDA NEKADA, ALI SADA JE TAJ ČOVEK POTČINJEN

VLADARU.

VI U TO ZAISTA VERU-JETE? ZNATE LI DA JE RIŠELJE RASPUSTIO RED

MUSKETARA?

ŠTA? TO JE BESMISLENO! ONI SU LIČNA STRAŽA NJE-GOVOG VELIČANSTVA! KO BI

GA DRUGI ŠTITIO?

SADA KARDINALOVA STRAŽA PAZI NA KRALJA, ODNOSNO, BOLJE REČE-

NO, NADZIRE GA!


BULAZNITE! GOVORITE O MOM ROĐAKU KAO DA JE ZAROBLJENIK U

SOPSTVENOJ PALATI.

ON TO I JESTE, ALI NE SAMO TO. SUMNJAMO DA GA KARDINAL DRŽI U VLASTI POMOĆU DROGA I OTROVA, KOJI SU MU OSLABILI VOLJU I NARUŠILI ZDRAVLJE.

LUDOST! ŠTA BI MU BIO

CILJ?

MOĆ. APSOLUTNA MOĆ! ETO NA ŠTA CILJA RIŠELJE.

OVAJ RAT PO-GODUJE OSTVA-RENJU NJEGO-VOG PLANA.

„POSLAO JE MLADE PLEMIĆE DA POGINU NA FRONTU, A ONI STARIJI, ILI ONI KOJI SU ODBILI DA POĐU, PODNOSE SVAKOJAKE PRITISKE KAKO BI USTUPILI KRUNI VEĆI BROJ SVOJIH PRIVILEGIJA.”


TOM DEMONU SUPROT-STAVILI SMO SE JEDINO MI I GASTON, VOJVODA OD ORLEANA, KRA- LJEV BRAT.

NE POMINJITE TOG PROKLE-TOG IZDAJNI-KA, SAVEZNIKA

ŠPANACA.

AKO SE IZA SVEGA OVOGA KRIJE ON, KUNEM VAM SE

DA ĆU…

NE, ON NEMA NIKAKVE VEZE S

NAMA.

NISMO GLUPI I DOBRO ZNAMO DA TAJ ČOVEK, IAKO KAO I MI GAJI NETRPELJIVOST PREMA KARDINALU, ŽELI SAMO DA ZAMENI KRALJA!

AKO BIH VAM POVEROVAO, ŠTA BISTE URADILI DA OSUJETITE KARDINALOVE PLANOVE?

OH, BOJIM SE DA JE TA TAČKA VEĆ ODAVNO PREĐENA. RIŠELJEOVA MOĆ

JE TOLIKO VELIKA DA SE VIŠE NIKOGA I NIČEGA NE BOJI.

OSIM SMRTI I MOĆI SVE-VIŠNJEG!

DA GA UBIJEMO? TO PREDLAŽETE? NE, ODBIJAM!

AKO NE NAPADNEMO PRVI, ON ĆE NAS

USKORO SVE POČI-STITI! VERUJTE NAM, NE POSTOJI DRUGI

NAČIN!

POSTOJI, ME-ĐUTIM. TRA-ŽIĆU PRIJEM KOD KRALJA!


NEĆE VAS PRIMITI.

JA SAM MU ROĐAK, MORAĆE.

VI STE NAIVČINA.

A VI STE IZDAJNICI.

ZBO-GOM.

ČEKAJTE!

PUSTITE GA DA IDE. URADILI SMO SVE ŠTO SMO MOGLI DA GA UBEDIMO.

SADA NAM NE PREOSTAJE NIŠTA DRUGO NEGO DA… ALI ŠTA…


TO JE… MUSKETAR!

TO SE SAMO NEKO PRERUŠIO! MORA DA JE RIŠELJEOV

ŠPIJUN!ČUO JE SVE ŠTO SMO REKLI! NE

SME DA IZAĐE ŽIV ODAVDE.

ALI ŠTA TO RADI?

IZGLEDA DA HOĆE…

…DA SE ZATVORI

UNUTRA S NAMA!


NE! NEEEEE!

TI URLICI…

PROKLETSTVO, ZAGLAVLJENA

SU!

DOĐAVOLA!MA, ŠTA KOG ĐAVOLA…


MRTVI! SVI SU MRTVI!

KAKAV DEMON JE MOGAO DA UČINI OVAKO NEŠTO

ZA TAKO KRATKO VREME?


P-PROKLET BIO! HAJDE, DOĐI!


PROKLETSTVO! NEVEROVATNO JE

SPRETAN… …ZA NEKOGA KO SE BORI U

OKLOPU.

ALI SVAKI OKLOP… …IMA SLABU

TAČKU!


PROKLET-STVO! NE! SKLO-

NI SE!

AH!

U REDU… UBIJ ME… ALI MI PRE TOGA

RECI NEŠTO.

KO SI TI, BESTRAGA?


OVUDA!

TAMO! PUCAJTE!

NE DOPUSTITE MU DA POBEGNE!


BEŽI! ŠTA ČEKATE? POĐITE ZA

NJIM!

VOJVODO, JESTE LI RANJENI?

DOBRO SAM.

HTEO JE DA ME UBIJE… ALI JE NA TRENUTAK

OKLEVAO!

JESTE LI MU VIDELI LICE?

NE. ON… NO-SIO JE NEKU

MASKU…

„…GVOZDENU MASKU!”


ODLIČNO STE OBAVILI POSAO,

LUTKARU.

ZAISTA SAM ZADIVLJEN!

ZNAO SAM VEĆ KAKVA SVE ČUDA MOŽE DA

NAPRAVI NAŠ MUSKETAR…

…ALI NAKON ONOGA ŠTO JE NOĆAS URADIO VIŠE NE POSTOJI

NIKAKVA SUMNJA U VAŠE SPOSOBNOSTI TVORCA

AUTOMATA!

VAŠA EMINENCIJA JE PREVIŠE LJUBAZNA.


NARAVNO, OSTAO JE JEDAN MALI DETALJ, ANGJENSKI VOJVODA,

ZA KOJEG ČUJEM DA JE MISTERIOZNO IZBEGAO POKOLJ…

…S OBZIROM NA TO DA JE VAŠ ZARĐALI LUTAK OKLE-VAO DA GA PROBODE!

AH!

DAKLE? MOŽE LI SE ZNATI ŠTA JE KRENULO NAOPAKO?

JA… NE ZNAM, EMI-NENCIJO… MOŽDA JE NEKI KVAR...

KAO ŠTO VIDITE, UPRAVO SAM HTEO DA GA OTVORIM I

PROVERIM...

U REDU, OVOG PUTA ĆU VAM

PROGLEDATI KROZ PRSTE, ALI VAS UPOZORAVAM DA VIŠE NEĆU TRPETI

GREŠKE.


SADA IZAĐITE. ŽELIMO DA OSTA-

NEMO SAMI.KAKO VI

KAŽETE, EMI-NENCIJO.

VEĆ SE VRAĆATE, D’artanjan? MORSKI VAZDUH VAM NIJE

PRIJAO?

NE, NIJE. VIŠE VOLIM HAOS U PARIZU NEGO MIR NA OBALI. NUDI MNOGO VIŠE MOGUĆNOSTI ZA

ZABAVU.


OH, NIŠTA SE NE BOJTE. AKO VAS HAOS UZBUĐUJE, UBRZO ĆETE GA IMATI NAPRETEK.

IPAK STE PRIHVATILI DA BUDETE NA ČELU MOJE LIČNE STRAŽE UPRAVO ZATO ŠTO SU MUSKETARI ŽELELI DA UKROTE VAŠU GA-

SKONJSKU PRIRODU.

ONO ŠTO SAM URADIO SAMO JE MOJA STVAR. ZAKLEO SAM VAM SE NA POSLUŠNOST I TO

JE DOVOLJNO.

BIĆE DO-VOLJNO.

KAKVE VESTI IMATE IZ KALEA? SVE IDE PO

PLANU. FLOTA JE SKORO SPREMNA.

NIKO NI U ŠTA NE SUMNJA?

SVAKU ZNATIŽE-LJU SAM UGUŠIO ZVUKOM ZLATNIH

NOVČIĆA ILI OŠTRICOM SVOG

MAČA.

DIVNO. EVO, UZMITE. OVO SU POSLEDNJI PROJEKTI NAŠEG PRI-JATELJA LUTKARA POMOĆU KOJIH ĆEMO ZAVRŠITI POSAO. POBRINI-

TE SE DA STIGNU ŠTO PRE!

NE BRINITE.


VEĆ ODLAZITE, EMINENCIJO?

NEŠTO HITNO ZAHTEVA MOJE PRISUSTVO NA

DRUGOM MESTU.

A ŠTO SE TIČE GVOZDENOG MU-

SKETARA…

POPRAVITE GA! I AKO NE USPETE

DA GA POPRAVITE, UNIŠTITE GA!

M-MOLIM?

DOBRO STE RAZUMELI. NIJE MI POTREBAN SLUGA

KOJI DOSLOVCE NE ISPUNJAVA MOJA

NAREĐENJA.

TO SE VIŠE NEĆE DOGODITI. POPRAVIĆU GA, BUDITE SIGURNI.

NADAM SE DA HOĆETE, ZBOG NJEGA, LUTKARU…

…A I ZBOG SEBE!


VI VERUJETE TOM ČOVEKU?

NE SASVIM, ALI NJEGO-VA VEŠTINA BILA JE VEOMA DRAGOCENA… I OSTAVIĆU GA U ŽIVOTU SVE DOK NAM BUDE

KORISTIO.

A ONDA…

DA, SHVA-TIO SAM.

AKO MOGU DA VAM POSTAVIM JOŠ JEDNO PITANJE, EMINENCIJO…

ZAŠTO STE ŽELELI DA IZGLEDA BAŠ KAO

MUSKETAR?

OH, NE POSTOJI JASNO ODREĐEN RAZLOG: RE-CIMO DA MI SE DOPALA ZAMISAO DA JEDNOM NEKO TAKAV BUDE U

MOJOJ SLUŽBI…

…OSIM VAS, NARAVNO!


KO SAM JA?

?!

OH, BOŽE! RECITE MI, OČE, KO SAM JA U STVARI?

NEODGOVORNO BIĆE, ETO KO SI!

ŠTA SAM TI REKAO HILJADU PUTA? ŠTA?

DA NE SMEM DA GOVORIM...


ZNAŠ LI ŠTA BI SE DO-GODILO AKO BI KARDI-

NAL SAMO POSUMNJAO DA IMAŠ TAJ DAR? MENE BI POGUBIO

DŽELAT, A TI…

TI BI BIO RASTAVLJEN U DELOVE DA BI SHVATIO ŠTA

SI…

TAKO JE, OČE, ODAVNO SE TO PITAM. KO SAM JA? IMAM PRAVO

DA ZNAM!

ODUVEK STE MI GOVORILI DA STE ME VI NAPRAVILI – I NA TOME ĆU VAM VEČNO BITI ZAHVA-

LAN...

ZATO SAM PRIHVATIO DA ISPUNJAVAM SVAKI ZADATAK

KOJI STE MI POVERILI...

ALI SADA ŽELIM DA SAZNAM NEŠTO VIŠE O SVOJOJ PRAVOJ

PRIRODI.


NI U JEDNOJ OD SVIH SILNIH KNJIGA KOJE STE MI DALI DA PROČITAM NE POSTOJE ODGO-

VORI KOJE TRAŽIM.

SIROTI MOJ MUSKETARU, IMA NEKIH STVARI ZA KOJE SAMO BOG

ZNA.

ALI U PRAVU SI… PRAVIČNO BI BILO

DA SAZNAŠ ISTINU...

SLUŠAM VAS.

KAD SAM SE IZ BREMENA PRESELIO U PARIZ U POTRAZI ZA SREĆOM, BIO SAM SAMO SIROTI LUTKAR… TAKO RIŠELJE VOLI DA ME PREDSTAVI…

BILO KAKO BILO, NISAM IMAO NEKE

VELIKE TEŽNJE I BILO MI JE DOVOLJNO DA ZABAVLJAM DECU PO-MOĆU JEDNOSTAVNIH

MEHANIZAMA…


„IGROM SLUČAJA MOJ RAD SU PRIMETILI NEKI PRIPADNICI DVORA, KOJI SU ME POZVALI U PALATU DA UVESELJAVAM ZABAVE SVOJIM SLOŽENIM MEHANIČKIM IGRAMA.”

„MOJA SLAVA JE UBRZO NARASLA, PA SU TAKO I ZAHTEVI KOJE SAM PRIMAO OD SVOJIH DOBROČINITELJA BIVALI SVE ČUDNIJI.”

„SVE DOK NA KRAJU NISAM VIŠE BIO U STANJU DA IH ISPUNJAVAM.”

„ALI LJUDI ZA KOJE SAM RADIO NISU BILI SAMO HIROVITI, VEĆ I IZUZETNO OSVETOLJUBIVI.”

„TAKO SAM ZAVRŠIO KAO ZAROBLJENIK U BASTILJI.”


„VEŠANJE SAM IZBEGAO SAMO ZATO ŠTO SE ZA MENE ZAUZELA NJEGOVA EMINENCIJA KARDINAL RIŠELJE.”

„REKAO MI JE DA SE DIVI MOM RADU I DA ZNA KAKO NAJBOLJE MOGU DA SLU-ŽIM FRANCUSKOJ…”

„OBEZBEDIO MI JE LABORATORIJU I DOVOLJNO NOVCA DA MOGU DA NASTAVIM ISTRAŽIVANJA.”

„USPEO SAM ČAK DA PRONAĐEM DOKUMEN-TE ZA KOJE SAM MISLIO da su izgubljeni, a odnosili su se NA IZUČAVANJA MEHANIKE I AUTOMATIZACIJE VELIKIH GENIJA IZ PROŠLOSTI.”

„ARHIMEDA… LEONARDA…”


ZAUZVRAT JE TRAŽIO OD MENE DA NAPRA-VIM NEKE STVARI ZA

NJEGA.

KAKVE STVARI?

ORUŽJE!

PRISTAO SAM NE ZNA-JUĆI ČEMU ILI KOME TREBA DA SLUŽI.

S VREMENOM SAM SVE TEŽE MOGAO DA ISPUNIM

KARDINALOVE ZAHTEVE, SVE DOK JEDNOG DANA NIJE ZA-TRAŽIO DA NAPRAVIM NEŠTO

NEMOGUĆE…

…MEHANIČKOG MUSKETARA!


„POKUŠAO SAM, ALI REZULTAT JE BIO PORAŽAVAJUĆI.”

„A RIŠELJEOVO STRPLJENJE NIJE BILO BEZGRANIČNO.”

„ZNAO SAM DA ĆU IZGUBITI SVE AKO GA RAZOČARAM, UKLJUČUJUĆI I GLAVU.”

„TADA SAM SE, SAV OČAJAN, OBRATIO JEDNOM STAROM PRIJATELJU, KOJI JE PRISTAO DA MI POMOGNE, ALI ME JE UPOZORIO NA POSLEDICE S KOJIMA ĆU SE SUOČITI.”


„NARAVNO DA GA NISAM POSLUŠAO. I NA KRAJU, KAD JE URADIO ONO ŠTO JE TREBALO DA URADI…”

RODIO SI SE TI!

KO JE BIO TAJ ČOVEK? KAKO JE USPEO DA IZVEDE ONO

ŠTO VI NISTE?

JA… TO NE MOGU DA TI KAŽEM…

MOLIM VAS, OČE… PREKLINJEM VAS,

RECITE MI!

NEKA MI BOG OPROSTI! TAJ ČOVEK JE BIO…

?!


ŠTA JE TO BILO?

NEKI ZVUK. NAPOLJU.

OSTANI OVDE I NE POMERAJ SE. IDEM DA PROVE-

RIM.

HMMM…

NE, NEMA NIKOGA.

ČESTITAM, LUTKARU!


BOŽE MOJ! VI?!

ZNAČI, TA LUTKA MOŽE DA GOVORI.

PRETPOSTAVLJAM DA MOŽE I DA SLUŠA. KO ZNA ŠTA JE SVE

KRIŠOM ČULA.

KLADIM SE DA ĆE KARDINALA VEOMA ZANIMATI TA VEST. HOĆEMO LI OTIĆI DA MU

ISPRIČAMO?

NE, VI NIKUDA NE IDETE!

Koga ja to vidim? LIMENOG

ČOVEKA!

DOBRO, BAŠ SAM BIO NESTRPLJIV DA UKRSTIM

SVOJU OŠTRICU S TVOJOM.


NE TRAŽIM NIŠTA BOLJE!

O, NE, MOLIM VAS…

DOBAR SI ZA JEDNU HRPU GVOŽĐA...

ALI NE ZAVARAVAJ

SE…

…NIJE DOVOLJNO ZAMAHNUTI MAČEM KAO MUSKETAR…

NITI NOSITI NJIHOVU ODEĆU…

…DA BI BIO JEDAN OD

NJIH.


TI NIKAD NEĆEŠ BITI MUSKETAR!

NI TI!

DA, ALI JA ZNAM NEŠTO ŠTO TI NIKAD NEĆEŠ ZNATI.

DA PLIVAM!

NEEE!

ZBOGOM. I MNOGO PO-ZDRAVI RIBE!


ŽAO MI JE, VOJVODO, ALI

KRALJ NE MOŽE NI DANAS DA VAS

PRIMI.

KAKO JE TO MO-GUĆE? VEĆ DVE NEDELJE SEDIM U PREDVORJU I ČEKAM NA RAZGOVOR.

JESTE LI MU REKLI DA JE U PITANJU NEŠTO VRLO VAŽNO?

NJEGOVOM VELIČANSTVU

JE VEOMA ŽAO, ALI ZBOG LOŠEG ZDRAVSTVENOG

STANJA NE MOŽE DA IZDRŽI NIJE-DAN RAZGOVOR.

ALI AKO BISTE MENI

REKLI, MOŽDA BIH MOGAO…

NE BI VREDELO.


„PRONAĆI ĆU DRUGI NAČIN.”

PSSST!

OVUDA!

OPROSTITE MI NA SMELO-STI, ALI HITNO MORAM DA

RAZGOVARAM S VAMA.

KO STE VI?

JA SAM ANJES, DRUŽBENICA NJENOG VELIČANSTVA KRALJICE ANE.


KRALJICA ZNA DA SAM OVDE?

OH, NA-RAVNO!

I NASLUĆUJE ŠTA VAS JE NAVELO DA TAKO UPORNO TRA-ŽITE RAZGOVOR S NJEGOVIM VELI- ČANSTVOM.

ISTO TAKO VAS NEĆE OHRABRITI DA NASTA-

VITE TIM PUTEM.ZAŠTO?

ONI VAM NEĆE DOZVOLITI DA SE SRETNETE S KRA-

LJEM.

ONI? KO SU ONI?

JA NE…

MOLIM VAS, ANJES, RECITE MI! MORAM DA

SAZNAM ISTINU!

U REDU, ALI NE OVDE I NE SADA… OVI ZIDOVI IMAJU UŠI. VEČERAS, POSLE

VEČERNJE SLUŽBE, IZA KARMELIĆANSKOG SAMOSTANA.


„DOĐITE SAMI I SVE ĆETE SAZNATI!”

KASNI… NADAM SE DA SE NIŠTA NIJE DOGODILO!

ANJES!

VOJVODO! HVALA BOGU! BOJALA SAM SE DA VAS

NEĆU ZATEĆI!

ŠTA VAM SE DOGODILO?

NEKO ME JE PRATIO…


KAKO? GDE?

NE, NE UZBU-ĐUJTE SE.

SIGURNA SAM DA SAM ZAVARALA

TRAG!

ŠTA SE, KOG ĐAVO-LA, DOGAĐA? ČEMU TAKVA TAJNOVI-

TOST?

U PRAVU STE. VREME JE DA

SAZNATE.

ALI MI NAJPRE RECITE ŠTA VEĆ ZNATE.

DA BUDEM ISKREN, NE MNOGO.

MOGU SAMO DA VAM PRENESEM SUMNJE

POJEDINIH PLEMIĆA O ZAVERI KOJU KARDI-

NAL RIŠELJE NA-VODNO KUJE PRO-

TIV KRALJA…


SVE JE ISTINA. NJEGOVO VELIČANSTVO VEĆ DUGO KOPNI OD DROGE I OTROVA KOJE MU

KARDINAL KRIŠOM UBACUJE U HRANU…

ŠTA? ALI TO JE MONSTRU-

OZNO!

I TO NIJE SVE. SAMA KRALJICA JE NEMOĆNA,

KAO ŽRTVA JEDNE PODLE UCENE.

KAKVE UCENE?

NI SAMA TAČNO NE ZNAM, ALI MI SE ČINI DA IMA VEZE S

MLADIM PRINCEM.

LUJEM?

KRALJICA JE BOLESNO VEZANA ZA NJEGA I PRAKTIČNO SE IZOLOVALA OD SVETA DA BI PRATILA NJEGOVO

OBRAZOVANJE…

OSTAVIVŠI RIŠE-LJEU SLOBODAN

PROSTOR.

TAKO JE.


MORA DA POSTO-JI NEKI NAČIN DA SE ZAUSTAVI TAJ

DEMON…

…UOSTALOM, NE BISTE MI ISPRIČALI SVE OVO DA NE ZNATE ZA NEKU KARDINALOVU SLABU TAČKU KOJA

BI SE MOGLA ISKORISTITI.

NJEGOVA EMINENCIJA, NAŽALOST, NEMA SLABOSTI. ON JE NAJMOĆNIJI ČOVEK U FRANCUSKOJ, A USKORO ĆE

BITI I U ČITAVOJ EVROPI!

ŠTA HOĆETE DA KAŽETE? NE RAZU-MEM…

VOLELA BIH DA VAM OBJASNIM, ALI SADA JE ZAISTA KASNO…

…I VREME JE DA I VI UMRETE!


AH!

ALI… JESTE LI POLUDELI?

SVAKA ČAST, VOJVODO,

ZAISTA IMATE ODLIČNE RE-

FLEKSE…ŠTETA

ŠTO NISTE PODJEDNAKO

LUKAVI.

JER DA JESTE, NE BISTE UPALI U OVU ZAMKU!

KO STE VI?


PAMTITE LI IME LEDI DE

VINTER?

ČUO SAM ZA NJU.

ONA JE BILA PODLA ŽENA

KOJA JE SLUŽILA ONOME KO JOJ NAJVIŠE PONUDI.

UBICA SA ŽI-GOM RAZLIČKA,

SIMBOLOM OSUĐENIKA NA SMRT.

ALI SE SEĆAM DA SU JE RASKRINKALI I UHVATILI NEKI MUSKETARI. NA KRAJU

JE PLATILA ZA SVOJE ZLOČINE POGUBLJENJEM.

ALI SVE TO SE DOGODILO PRE VIŠE OD DVADESET GODINA. KAKVE VEZE IMA MRTVA ŽENA S VAMA?

NIKO NE UMI-RE U POTPU-

NOSTI AKO SEĆANJE NA

NJEGA PREŽIVI. MI SMO SAČUVALE SEĆANJE NA NJU I

NJENO UČENJE.

U NJENU ČAST NOSIMO NA RUCI OVAJ

ZNAK.


ŠTA TO, KOG ĐAVOLA, BU-LAZNITE?

MI SMO MILEDIS, VOJVODO – DRUŠTVO ŽENA OBUČENIH ZA RATNIČKE VEŠTINE KOJE ODBIJAJU DA ŽIVE U SKLADU SA

OBIČAJIMA I PRAVI- LIMA MUŠKARACA.

ŽENE KOJE SAME KUJU SVOJU SUDBI-NU UMESTO DA BUDU

ROBINJE.

GLUPOSTI. VI STE SAMO

OBIČNE PLAĆE-NICE U RIŠELJE-OVOJ SLUŽBI!

SLOBODNO MISLITE ŠTA GOD ŽELITE. IONAKO VIŠE NIJE VAŽNO.

ZBOGOM, ANGJENE!

ALI ŠTA…


gvozdeni - delfi.rs · jedno doba, jedna. Đanmarija kontro edna čuvena srednjovekovna legenda...

Documents