gustar y verbos similares the backwards verbs. en español gustar significa “to be pleasing” in...
TRANSCRIPT
Gustar y verbos similares
The backwards verbs
• En español gustar significa “to be pleasing”
• In English, the equivalent is “to like”
El verbo gustar
Por ejemplo:
• In English we say: “I like Spanish.”
• En español decimos: “To me, Spanish is pleasing.”
El verbo gustar
I like basketballI like basketball.I like basketballI like basketball.
In English:
• “I” is the subject
• “like” is the verb
• “basketball” is the direct object (thing that is pleasing to person)
En español:
• “basketball” is the subject
• “to please” is the verb
• “me” is the indirect object (person who is doing the liking)
El Verbo Gustar
The form of the verb gustar (gusta or gustan) does not depend onwho does the liking, but depends on what is liked or what is pleasing.
Who is doing the “liking”?
Indirect Object Pronouns (person to whom it is pleasing):
El verbo gustar
El verbo gustar
Construcción singular de GUSTAR
(A mí) me(A ti) te (A él/ella/Ud.) le …el libro GUSTA …nadar(A nosotros) nos …el chocolate (A vosotros) os(A ellos/as) les
Use to clarify or to add a name
Construcción plural de GUSTAR
(A mí) me(A ti) te (A él/ella/Ud.) le …los libros GUSTAN(A nosotros) nos …los árboles (A vosotros) os(A ellos/as) lesUse with ANYONE
if they like more than 1 thing
¿Te gusta la fruta o la ensalada mucho?
“I like fruit a lot.”
“Fruit is very pleasing to me.”
la fruta.gusta muchoMe
¿Qué no te gusta?
“I don’t like classical music.”
“Classical music is not pleasing to me.”
la música clásica.gustaNo me
¿Te gustan los deportes?
“Yes, but I like classes more.”
“Classes are more pleasing to me.”
las clases.gustan más Sí, pero me
¿Cómo se dice?
“You (familiar) like Italian food.”
“Italian food is pleasing to you (familiar)
la comida italiana.gustaTe
¿Cómo se dice?
“He likes Spanish.”
“Spanish is pleasing to him.”
el español.gusta(A él) le
¿Cómo se dice?
“She doesn’t like homework.”
(A ella) no le gusta la tarea
“Homework is not pleasing to her.”
¿Cómo se dice?
“We like volleyball a lot.”
Nos gusta mucho el voleibol.
“Volleyball is very pleasing to us.”
¿Cómo se dice?
“They don’t like jazz.”
(A ellos) no les gusta el jazz.
“Jazz music is not pleasing to them.”
¿Cómo se dice en ¿Cómo se dice en español?español?¿Cómo se dice en ¿Cómo se dice en español?español?
I like swimming.
Elena likes to hike.
We don’t like to pack our suitcase.
Carlos and Miguel like sailing.
Do you like to zipline?
I like scuba diving a lot, but I like to snorkel more.
Me gusta nadar.
(A Elena) le gusta hacer una caminata.
No nos gusta hacer la maleta.
(A Carlos y a Miguel) les gustan ir en barco de vela.
¿Te gusta lanzar por tirolesa?
Me gusta mucho bucear, pero me gusta más bucear por superficie.
¿Qué te gusta mucho?
Me gusta mucho la música rock.
¿Te gusta el fútbol o el tenis?
Me gusta el fútbol.
¿Qué le gusta a Juan?
A Juan le gusta la ensalada.
¿Qué les gusta a los chicos?
A los chicos les gusta nadar.
Conversación
Find out from your partner 3 activities on the vocabulary list that he/she likes to do, and 3 that they do not like to do.
Invitations
We can use GUSTAR to invite people to activities.ending -ARÍA means "would"¿Te gustaría nadar?
Would you like to swim?Sí, nos gustaría nadar.A mis amigos, les gustaría nadar
Invite them too!
How would you invite the following people to do these activities? (remember, you are talking directly to the person)your friend, to go to the beachyour principal, to meet your parenta group of students, to ride bikes
Otros verbos como GUSTAR
The following verbs are conjugated just like gustar :
chocar to annoydisgustar to disgust, dislike, hate encantar to love, like a lotfaltar to lack, be missingfascinar to fascinatemolestar to botherinteresar to interestimportar to care about; to matter, to be
important to
Por ejemplo
(A mí) me gusta la fruta. Fruit is pleasing to me.
(A mí) me importan las notas. My grades matter to me.
Más ejemplos:
A ella le gustan los amigos.A ella le molestan los hermanos.
A los jóvenes les gusta relajar.A los niños les disgustan los vegetales.
¿Cómo se dice en español?:
My friends and I lack (are in need of)
good shoes.
A mis amigos y yo nos faltan zapatos
buenos.
¿Cómo se dice en español?:
The woman is fascinated by endangered animals.
A la mujer le fascinan los animales en peligro de extinción.
¿Cómo se dice en español?:
You lack/are missing time to take a
vacation.
(First with you-informal, then try it with you-formal)
(A ti) Te falta tiempo para tomar una vacación.
(A usted) Le falta tiempo para tomar una vacación.
¿Cómo se dice en español?:
Meeting parents is important to teachers.
A los profesores les importa conocer los padres.
Más práctica
1. A mí / gustar/ lanzar por tirolesa
2. A nosotros / importar / buenas notas.
3. A ti / faltar / los zapatos para hacer alpinismo.
4. A ustedes/ interesar / esquiar sobre agua
5. A Susana / encantar / los videojuegos
6. A Paco y a Sonia / disgustar / viajar
A ustedes les interesa esquiar sobre agua.
A Susana le encantan los videojuegos
A Paco y a Sonia les disgusta viajar.
A mí me gusta lanzar por tirolesa.
A nosotros nos importan buenas notas.
A ti te faltan los zapatos para hacer alpinismo.