Qafe Plloce – Guri i Kamjes – Qafe Plloce Singletrack Rruga e ngushtë Qafë Plloçë - Guri i Kamjes- Qafë Plloçë Единечна (тесна) патека Qafe Plloce – Guri i Kamjes – Qafe Plloce

The trail begins on the asphalt Pogradec-Korca road at Qafe Plloce. Soon after turning away from the main road, traffic subsides and you cycle through rural countryside, past a small lake and several villages, including the traditional stone houses of Dardhas village. The route changes to gravel and takes you over several short, steep climbs to the highest point. At 1,438 meters above sea level, Guri i Kamjes is an unusual, monolithic rock formation offering panoramic views of Lake Ohrid and the surrounding mountains. The way down continues along the steep edge of the rock formation, first on 4X4 tracks and later on a narrow singletrack, until you reach the original road you climbed earlier. For the return enjoy a well-earned coast downhill.

Ky shteg nis në rrugën e asfaltuar Pogradec- Korçë në Qafë Plloçë. Menjëherë pasi del nga rruga kryesore, trafiku rrallohet dhe ju vazhdoni udhëtimin drejt fshatrave, mes të cilave do të shihni edhe shtëpitë e gurta tradicionale të fshatit Dardhas. Rruga ndryshon nga asfalt në zhavorr dhe gjarpëron nga disa shtigje të shkurtra të thepisura deri te pika më e lartë. I ndodhur në lartësinë 1438 metra mbi nivelin e detit, Guri i Kamjes është një formacion monilit shkëmbor që ofron pamje panoramike të Liqenit të Ohrit, dhe maleve rrethuese.Rruga poshtë vazhdon me një step të thepisur të formacionit shkëmbor, fillimisht e gjerë sa për t’u përshkuar nga makinat 4x4 dhe më pas e ngushtuar sa për një makinë të vogël. Kështu vazhdon deri sa arrini rrugën origjinale ku u ngjitët në fillim. Në kthim, gjatë zbritjes shijoni pamjen shpërblyese bregujore.

Патеката започнува од асфалтниот пат Поградец (Pogradec) - Корча (Korca) кај Qafe Plloce. Набрзо после свиокот од главниот пат, се намалува сообраќајот и возите низ рурални предели, покрај мало езеро и неколку села, вклучувајќи ги и традицнионалните камени куќи од селото Дардас (Dardhas). Патот преминува во песоклив пат и ве води низ неколку куси, стрмни искачувања до највисоката точка. На 1438 метри надморска височина, Каменот на Камјес (Guri i Kamjes), претставува невообичаена, монолитна, камена формација која нуди панорамски видици на Охридското Езеро и околните планини. Патот надолу продолжува по стрмниот раб на камената формација, најпрво по патека за теренско возило, а подоцна и по тесна, единечна патека, сѐ додека не стигнете до истиот пат по кој се искачивте. На враќање, уживајте во добро заслужено спуштање кон крајбрежјето.

Be prepared for unpredictable, severe weather conditions

The villages of Dardhas and Lekas feature a cafe and minimarket

Nearest accommodation and transportation options are in Pogradec

Ask local people for advice on accommodation and transportation option

Përgatituni për kushte të ashpra dhe të paparashikuara të motit

Fshatrat Dardhas dhe Lekas kanë dhe bar kafe dhe minimarket

Mundësitë më të afërta për akomodim dhe transport janë në Pogradec

Pyesni banorët vendas për mundësitë për akomodim dhe transport

Бидете подготвени за непредвидени, сурови временски услови

Во селата Дардас и Лекас (Lekas) ќе најдете кафуле и минимаркет

Најблиските опции за сместување и превоз се во Поградец (Pogradec)

Прашајте го локалното население за совет за сместување и превоз

742 m 742 m

66

1438 m 24.7 km

Qafe Plloce Qafe Plloce

Guri i Kamjes

Qafe Plloce

E 20.694060 N 40.859650

E 20.694060 N 40.859650

E 20.614788 N 40.837398

E 20.626630 N 40.852030

868 m

1438 m

1438 m

1133 m 1133 m

868 m

Guri i Kamjes Geo TrailShtegu gjeologjik i Gurit të Kamjes Геопатека Каменот на Камјес (Guri i Kamjes)

CAUTIONKUJDES

ВНИМАНИЕ

DIFFICULTY LEVEL

WATER AVAILABILITYUJI I PIJSHËM

NIVELI I VËSHTIRËSISË

ДОСТАПНОСТ НА ВОДА

ТЕЖИНА НА ПАТЕКАТА

ИСКАЧУВАЊЕNGJITJACLIMB

СПУШТАЊЕZBRITJADESCENT

LENGTHGJATËSIAДОЛЖИНА

TYPEMËNYRA E UDHËTIMITТИП

ROUTE ELEVATIONPJERRËSIA E RRUGËSЕЛЕВАЦИЈА НА ПАТЕКАТА

Please hike and ride responsibly. No littering – carry it out!Ju lutem kini kujdes kur ngjiteni. Dhe mos hidhni mbeturina – merrini me vete!Ве молиме планинарете и возете одговорно! Не загадувајте – понесете го отпадокот со себе!

1 km

500 m 500 m

943 m

Dardhas

www.go2pogradec.alProject funded bythe European Union

United NationsEducational, Scientific and

Cultural Organization

+355 68 211 2112ИТЕн ПоВИКThIRRJE EMERGJENTE

EMERGENCy CALL