gujarat samachar

47
નવી દદહી, ચંડીગઢઃ આ ક આપન< હ<થમ<H આવશD *ય<રD 4?લHક< સ<મD ભ<રત અનD પ<=ક0ત<ન બDમ<Hથ? કFણ ટકર<શD એ Qન>/િત થઈ િB)ય@H હશD. મHગળવ<રD 4?લHક< સ<મD ,યBઝ?લD,ડનF પર<જય થત<H ભ<રત?ય ઉપખHડમ<Hન? ટ?મ વ.ડL કપ લઈ જશD તD પણ એટલ@H જ પ<કAI. Q1કEટન@H મDદ<ન હFય કE રણભBQમ, બ7D દDશF વ5Dન? દ@/મન? Tણ?ત? છD. ભ<રતન< હ<થD અનDકવ<ર પછડ<ટ ખ<ઈ િBકEલ@H પ<=ક0ત<ન Q1કEટ, હFક? કE કCટન?Qત - તમ<મ 9D2D પડક<ર;પ છD. દ@/મન?ન< ઇQતહ<સ છત<H ભGગFQલક મજબ@ર? બ7D દDશF વ5D Qમ2ત< અQનવ<યK બન<વD છD. ONNPમ<H મ@Hબઈ પર આતHક? :મલ< પછ? પ<=ક0ત<ન? ટ?મ ભ<રતમ<H રમ? નથ?. તDવ? જ ર?તD ભ<રત?ય ટ?મD પ<=ક0ત<નનF 3વ<સ ખDRF નથ?. વ.ડL કપD આ બ7D દDશF વ5D Q1કEટ જHગન< 6<ર ખFલ? આ-ય< છD. Q1કEટનD દF0ત?ન@H મ<+યમ બન<વવ< ભ<રતન< વડ< 3ધ<ન ડ<D. મનમFહન QસHહD પહDલ કર? પ<=ક0ત<નન< વડ< 3ધ<ન તથ< ર<8પQતનD બ@ધવ<રD પHTબન< િHડ?ગઢ નUકન< મFહ<લ? ખ<તD સDQમ-ફ<ઇનલ મ@ક<બલ<D જFવ< આમH2ણ આ-ય@H અનD તDનF હક<ર<*મક 3Qતસ<દ આપ? લHડનમ<H બ?મ<ર પ@2ન< ખબર તર પBછવ<ન@H મ<Hડ? વ<ળ? પ<=ક0ત<નન< વડ< 3ધ<ન Qગલ<ન?એ મનમFહન QસHહ સ<થD મDિ જFવ<ન@H 0વ?ક<ય@M. ભ<રત-પ<ક વ5Dન< સDQમ- ફ<ઇનલ મDિન@H જD કIઈ પQરણ<મ આવD તD, મHગળવ<રD પBણK થયDલ? ભ<રત-પ<=ક0ત<નન< Sહ સQિવFન? બDઠકમ<H નJધપ<2 3ગQત થઈ હFવ<ન@H બ7D દDશFએ TહDર કય@M છD. FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE Let noble thoughts come to us from every side અા નો ભા: તવો યતુ િવત: | દરેક દશામંાથી અમને શુભ અને સુંદર દવચારો ા થાઅો Volume 39, No. 47 2nd April to 8th April 2011 સંવત ૨૦૬૭, ફાગણ વદ ૧૪ તા. ૨-૦૪-૨૦૧૧થી ૮-૦૪-૨૦૧૧ ’$,"! %++ ,! "% "% / ’$, #!# $’!-+,*$% "+,," *-&)"*+ 0 ’."%% ($%" /#+. 4#.’44#/53#7’.%16- 8884#/53#7’.%1/ 1/(13& 1#& #013 #3- 10&10 ! 105#%5 +44 +3#0 13 #7,+ #5’. 13 #/0+-$*#+ "’ 60&’35#-’ 4633’0&’3 1( 0&+#0 2#442135 %+5+:’04*+2 !+4# ’37+%’4 (13 0&+# 6$#+ %*’0)’0 &6.54 +)*54 #94 ; &6.54 +)*54 #94 ; #05#45+% 1((’3 %-(%.) 1%( 3))0 53))5 13)45 %5) 10(10 " !). 2)0 (%84 % 7))- %/ 51 2/ 1(*) %0) 135+ ,0’+.)8 !). 2)0 10 51 %5 %/2/ 60 %/ 51 2/ ).3 4")*%-1 +0% !/(/)’/ #-*2( $-& ’ ! $ ! ! &: ;A’=.%8A<) $7 14-*!& B7 4*@’ $4; /:)7%’ =!& %-, : 4*@’$4> <$:&4 ’:= 7(7 07 (:&: :(7 ’:+1=A+* : ’:6+1’ (/8= $=’7 ))= : 5’= $=’7 )4% ! %22.8 %.,0* 1%( "0,5 ))0% %9%3 #)/&.)8 !). 2)0 (%84 % 7))- %/ 51 2/ #$ 9? *$%$4> & $4&7 (7 )44= )8#4&># &3= : #4&#&$4> = ,%4 $="4’ != $=’= !2 $4> !+ "$ )"$) %&!&"! $ ( & ’!& #$ % "’$ *#$&% $% $ %’& &" (&+ #$ % #$ % #$ % " #$ % #$ % !" #$ % #$ % #$ % #$ % #$ % #$ % #$ % #$ % #$ % % * ’&!$ ) (((#!*"###’ "& %& અનુસંધાન પાન-૨૮ ીલંકા સામે ફાઇનલ મુકાબલા પહેલાં ભારત-પાક વે ટર જંગ ડિકેટનો, રંગ ડિલોમસીનો

Upload: asian-business-publications-ltd

Post on 12-Mar-2016

342 views

Category:

Documents


88 download

DESCRIPTION

Gujarat Samachar weekly news paper

TRANSCRIPT

નવી દદલહી, ચડીગઢઃ આ અકઆપના હાથમા આવશ તયારશરીલકા સામ ભારત અનપાકકસતાન બમાથી કોણ ટકરાશએ નનશચિત થઈ િકય હશ.મગળવાર શરીલકા સામનયઝીલનડનો પરાજય થતાભારતીય ઉપખડમાની ટીમ વરડડકપ લઈ જશ ત પણ એટલ જપાક.

નિકટન મદાન હોય કરણભનમ, બનન દશો વચચનીદચમની જાણીતી છ. ભારતનાહાથ અનકવાર પછડાટ ખાઈિકલ પાકકસતાન નિકટ, હોકી કકટનીનત - તમામ કષતર પડકારરપછ. દચમનીના ઇનતહાસ છતા

ભૌગોનલક મજબરી બનન દશોવચચ નમતરતા અનનવાયય બનાવછ. ૨૦૦૮મા મબઈ પર આતકીહમલા પછી પાકકસતાની ટીમભારતમા રમી નથી. તવી જ રીતભારતીય ટીમ પાકકસતાનનોપરવાસ ખડયો નથી. વરડડ કપ આ

બનન દશો વચચ નિકટ જગના દવારખોલી આપયા છ. નિકટનદોસતીન માધયમ બનાવવાભારતના વડા પરધાનડા. મનમોહન નસહ પહલ કરીપાકકસતાનના વડા પરધાન તથારાષટરપનતન બધવાર પજાબના

િડીગઢ નજીકના મોહાલી ખાતસનમ-ફાઇનલ મકાબલા જોવાઆમતરણ આપય અન તનોહકારાતમક પરનતસાદ આપીલડનમા બીમાર પતરના ખબરઅતર પછવાન માડી વાળીપાકકસતાનના વડા પરધાનનગલાનીએ મનમોહન નસહ સાથમિ જોવાન સવીકાય.

ભારત-પાક વચચના સનમ-ફાઇનલ મિન જ કઈ પનરણામઆવ ત, મગળવાર પણય થયલીભારત-પાકકસતાનના ગહસનિવોની બઠકમા નોધપાતરપરગનત થઈ હોવાન બનન દશોએજાહર કય છ.

F IRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPELet noble thoughts come to us from every side અા નો ભદરા: કરતવો યનત િવશવત: | દરક દદશામાથી અમન શભ અન સદર દવચારો પરાપત થાઅો

Volume 39, No. 47 2nd April to 8th April 2011 સવત ૨૦૬૭, ફાગણ વદ ૧૪ તા. ૨-૦૪-૨૦૧૧થી ૮-૦૪-૨૦૧૧

�������������

�'$,"!��%�++��,!��"% �������������"% ���������������/ ����������

�'$,�����#�!#��$'!-+,*$�%�"+,�,"��*-&)"*+���0����'."%%

���������( $%"�������������

�/#+.��4#.'4�4#/53#7'.�%1�6-888�4#/53#7'.�%1/

����1/(13&��1#&���#013��#3-���10&10��������

���!������� ��

�����������������������������

�������������

��� �� ����������������������������������������������������������

�105#%5���+44��+3#0����� ��������13��#7,+��#5'.����� ��������13��#/0+-$*#+����� ������

�����������

� ���������������

����������������������

"'�60&'35#-'4633'0&'3�1(��0&+#02#442135���%+5+:'04*+2�

!+4#��'37+%'4(13��0&+#���6$#+��

�%*'0)'0

���������&6.54���+)*54�����#94�

���������� ��;���

� ������&6.54���+)*54�����#94

���������� ��;����

�#05#45+%�1(('3

�������%-(%.)��1%(��3))0� 53))5���13)45��%5)�

�10(10�� ���"!).������� ������2)0� �(%84�%�7))-

��%/�51��2/

���1(*)��%0)�135+��,0'+.)8���������!).����������

�������� �2)0��10�51� %5���%/��2/

60���%/�51��2/

�����������������

������

������

����).�3 4")*%-1 +0% !/(/)'/#-*2(�$-&��'�

���!���������$���� !���!�

&:���;A'�=.%8A��<)�������$�7�14-*!&�B �7� 4*@'�$4�;�/ :)7%'��=!&� %-,�:������� ���

4*@'$4>��<$:&4��': �= ��7(7��07��(�:&:��:(7

�':+1=A�+*���:��':6+1�'(/�8�=�$=�'7�)�)=�

�:��5�'= �$=�'7 )�4% !�

����%22.8

�����%.,0*��1%(��"0,5��� ���))0%��%9%3��#)/&.)8 ������!).��������������������� �����

�2)0� �(%84�%�7))-����%/�51�����2/

����

������

#�����$�9?��*$%$4>�

��������� ������ &��$4&7��(7�)4�4�=)8#4&>#����&3=��:�

� ������ ��� �����������������������������������������

#4&�#&$4>��=� ���,%4�$="4�'�!=��$=�'=�!2� ��$4>

���!+� "$��)"$��)������%&�!�&�"!��$���(���������&'!���&�����#$���������%�������"'$��*#�$&%�

�������$�%��$��%'����&�&"��(��������&+

�������������

������� � #$ %���������� � #$�%�������� � #$�%����"�������� � #$�%����������� � #$�%����!"���� � #$�%��������������� � #$�%�������������� � #$�%����������� � #$�%���

��������� ������������ ���#$�%������������� ����������� �#$�%���������� � #$�%��������� ����������������� #$ %������������ ����������#$�%��

�����������������������

�����% ���*���'�&!�$������)�������(((��#!���*"##���#�'

� ����� �������������� ���������������������

����� �������������������������������������������� ����������

�������������������������������� ���������������������������������

���������������������������� ���������������������������������

������������ �����

���"�&���%���&���������������������������� �� ��� ��� �� ��� ���� ��

� � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � �

����������

���

અનસધાન પાન-૨૮

શરીલકા સામ ફાઇનલ મકાબલા પહલા ભારત-પાક વચચ ટકકર

જગ ડિકટનો,રગ ડિપલોમસીનો

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 20112

���

�'�� /��� ,"� /�����$ !� /�� ��"#'+� /����,%��!� /���� ��-��')#� /��� %������� /���� �,��!� /��� �&��$')�� /���� ��!)'�!� /����')��&��)� /���� �'*��&��$�*� /����')'&+'� /���� ��&��)�&�!*�'� /��

�)��� ��� ��+*� � ��� /�����+*� � ��� /���

��� ��+*� � ��� /�����+*� � ��� /���

$"%!�"�#(�&,���()&#��&�#'��&'�$� ��� ��+*� � ��� /���

�+*� � ��� /������ ��+*� � ��� /��

�+*� � ��� /��

�'(��&�����&$"�'�+++��$$�� ���$"

!���(�����&'��!!�)'��������������

$&��$&���$!���,����!'��!!�)'����)%*��&���'&�!+!'&*��(($.

�!!��)&

�&���'�&�

�#�!)'�*�$�����

��� ��������&'��!!�)'��������������

��'(�&��$!���,'��'(����!'��*��!��!�

������������������

������������ ���� ���� ���������������������������������������������������� ���

હિટન

લસટરઃ વિનસ વવવલયમ અન

કટ વમલટનના શાહી લગનમા

લપટરશાયર સપથત ગજરાતી

દવારા સચાવલત કપનીની કક

રજ કરાશ. ગજરાતી મળના

કકશોર પટલ સાથ લગન કરનાર

બકર કફઓના કઈનસજ લગન

માટની કક બનાવશ. શાહી લગન

માટ ફલોરલ વડઝાઈન સાથ

પરપરાગત મશટી લયડટ ફરટ કક

બનાવવા માટ કઈનસજની પસદગી

થઇ છ.

અતયાર પટલ કપનીના

મનજીગ વડરકટર છ. વષજ

૨૦૦૧મા કકશોર પટલ કપની

સાથ પરા સમય માટ જોડાઈ

ગયા હતા અન તમનો આ

વબઝનસ બગીચામાથી તબદીલ

થઇ લપટરશાયરની પટટ ઓફ

ધ આટટ બકરીમા પવરણમયો છ.

કઈનસસ જણાવય હત ક વમડશટન

તન કક અગ વવગતવાર માવહતી

આપી હતી. ખબ જ સદર

સજાવલી કકન બકીગહામ

પલસમા વડીગ વરસપશનખાત

મોકલાશ. ૫૬ વષદીય કઈનસજનો

વવવલયમની ઓકફસ દવારા ગત

ફિઆરીમા સપકક કરવામા

આવયો હતો અન નવદપતીની

વડીગ કક બનાવવા અગ

પછપરછ કરી હતી. તમણ એવ

જણાવય હત ક કક મશટીટાયડટ

હોવી જોઈએ અન ત એક

પરપરાગત કક હોવી જોઈએ.

જોક તમા આધવનકતાની પણ

િવતવત હોવી જરરી છ. વિનસ

તના બાળપણની ફવરીટ

મકવવટીઝ ચોકલટ વબપકીટ કક

માટ વવનતી કરી હતી.

શાહી લગનમા લસટરનાગજરાતીની કપનીની

કક છવાઈ જશ

'સવહણિમ ગજરાત' મહોતસવના સમાપનની લડન સહહત ય.ક.ભરમા શાનદાર ઉજવણીભારતના તમામ િાતો કરતા અનકકષતર

હરણફાળ િગવત કરનાર ગૌરવવતા ગજરાતની

પથાપનાન ૧લી મ, ૨૦૧૦ના રોજ ૫૦ વષજ પરા થતા

ગજરાત રાજય સરકાર પથાપનાની સવણજ જયવત

મહોતસવન 'પવવણજમ ગજરાત' તરીક જાહર કય

હત. અા શભ અવસર ગજરાતના તમામ પકષોએ

મતભદો ભલી 'પવવણજમ ગજરાત'ન હષજભર

વધાવી રાજયભરમા અાનદોશલાસ સાથ ઉજવય.

દશવવદશમા વસતા ગજજરજનોએ પણ વવવવધ

કાયજિમો દવારા 'પવવણજમ ગજરાત' વષજની શાનભર

ઉજવણી કરી.

૩૦ એવિલ, ૨૦૧૧ના રોજ 'પવવણજમ ગજરાત'

સમાપન વદનનો પાટનગર ગાધીનગર ખાત

દબદબાભર સમારોહ યોજાઇ રહયો છ તયાર

વિટનવાસી ગજરાતીઅો પણ એમા શી રીત પાછળ

રહી શક?! વિટનના એવશયનો ખાસ કરીન

ગજરાતીઅોના િશનો, મઝવણોના વનરાકરણ અન

અવધકારો માટ વબનધાપતપણ, નીડર બની સદા

અગરસર રહનાર લોકવિય સાપતાવહકો 'ગજરાત

સમાચાર' તથા 'એવશયન વોઇસ'એ 'ફરનડસ અોફ

ગજરાત'ના સહયોગ સાથ લડન સવહત લપટર,

િપટન, બવમગહામ ખાત 'પવવણજમ ગજરાત'

મહોતસવન ભવય અાયોજન કય છ.

બધવાર, ૨૦ એવિલના રોજ બપોર મધય

લડનમા માતર ૬૦ જટલા મહમાનો માટ 'પવવણજમ

ગજરાત' મહોતસવનો શાનદાર સમારોહ યોજવામા

અાવયો છ. તમા હાઉસ અોફ લોડટસ, હાઉસ અોફ

કોમનસ, ટોચના વપાર-ઉદયોગ અન અગરગણય

સપથાઅોના િવતવનવધઅો તમજ ગજરાતથી પધારલા

મહાનભાવો જોડાશ. ત જ વદવસ સાજ (૨૦ એવિલ,

૨૦૧૧, બધવાર) હરોના કડવા પાટીદાર સનટરમા

રગારગ ભાતીગળ કાયજિમ સાથ ગજરાતથી

પધારલા મહાનભાવો પોતાના મતવય અન તસવીરો

દવારા ગજરાતની વવકાસ ગાથા રજ કરશ. ઉતતર

ઇગલનડના લકશાયર ખાત 'ગજરાત વહનદ

સોસાયટી-િપટન'ના ઉપિમ ૧૭ એવિલ ૨૦૧૧,

રવવવારના રોજ 'પવવણજમ ગજરાત' મહોતસવ

શાનદાર રીત ઉજવાશ.

૩૧ માચજ, ગરવાર સાજ ૭.૩૦થી ૧૦ દરવમયાન

રપટન એવનય, સડબરી-વમબલી ખાત 'જલારામ

જયોત'મા, બીજી એવિલ, શવનવાર રોમફડટ ખાત

વસટી પવવલયનના વમલવનયમ હોલમા સાજ

૭.૩૦ વાગય યોજાયલ 'મધસજ ડ'ના સવવશષ

કાયજિમમા તમજ ૩જી એવિલ, રવવવાર હરો લઝર

ખાત 'મા કપા ફાઉનડશન' યોવજત ભજન પપધાજ

કાયજિમમા પણ 'પવવણજમ ગજરાત' મહોતસવની

ઉજવણી થશ.

હરોમા કડવા પાટીદાર સનટર ખાત ૨૦ એવિલની

સાજ યોજાનાર ભવય સમારભમા હાજરી અાપવા માટ

િવશ ફી માતર £ ૫-૦૦ (ભોજન સાથ) રાખવામા

અાવી છ. અા ભવય સમારોહ દરવમયાન યોજાયલ

સાપકવતક કાયજિમમા ભાગ લઇ જ કોઇ સપથા ક

વયકકતએ પોતાની ગજજરકલાના દશજન કરાવવાની

ઇચછા હોય તઅોએ તમજ િવશ પાસ મળવવા માટ

અમારા મનજીગ એવડટર શરીમતી કોકકલાબન

પટલનો 0207 749 4092/07875 229 177,

ઇમલ:[email protected] અથવા

એડવટાજઇઝીગ મનજર અલકાબન શાહ 0207 749

4002, નયઝ એવડટર કમલ રાવ 0207 749 4002

ઉપર સપકક કરવો.

કમમયોગી સનમાનલડન, લપટર, િપટન, બવમગહામ તથા અનય

કટલાક પથળોએ યોજાનાર 'પવવણજમ ગજરાત'ના

સમારભો દરવમયાન પવબળ અન પવાશરય અાગળ

અાવી વવવવધકષતર અવનવી કડીઅો કડારી િસશનીય

વસસધધ હાસલ કરનાર "કમજયોગી" િવતભાઅોન

સનમાન કરાશ. અાપના કટબ ક પવરવચત વતજળમા

વયવસાય ક વયાપારકષતર અનનય વસસધધ મળવનાર

કોઇપણ ભાઇ-બહન ક વડીલન અાપ જાણતા હોય

તો અમારા કાયાજલયમા ઉપરોકત જણાવલ

વયકકતઅોનો સપકક કરવા વવનતી. અા સાથ જ

પથાવનક સપથાઅોએ કાયજિમના અાયોજનમા

સહયોગ અાપવાની ઇચછા હોય તો અમન જણાવવા

કપા કરશો.

લડનઃ ભારતવશી તબીબ

વવનાયક બાપટના નતતવમા

એક ટીમ હદયનો વાશવ બદલવા

માટ એક ટવિક શોધી છ. આ

ટવિકથી એક કલાકમા

ઓપરશન કરીન વાશવ બદલી

શકાશ. ઓપન હાટટ સજજરી

સહન નહી કરી શકતા કમજોર

હદય દદદીઓન આ ટવિકથી

બહ ફાયદો થશ.

સનટ થોમસ હોસપપટલના

ડો. બાપટ અન તમની ટીમ આ

િવિયા તયાર કરી છ, તન

ટરાનસકથટર એરોવટક વાશવ

ઇમપલાનટશન નામ આપય છ.

તમા હદયના ખરાબ વાશવ

બદલવાની સજજરી લોકલ

એનપથવસયા હઠળ થાય છ.

હદયમા એરોવટક વાશવમા

કસશશયમ ભરાઇ જવાથી

લોહીના વહણમા અવરોધો

ઊભા થાય છ તયાર આ સજજરી

દવારા છાતીમા નાનો ચીરો

મારીન તમાથી પટનલસ

પટીલની મસ ટયબ

નાખવામા આવ છ.

ભારતવશી તબીબનઅનોખી સફળતા મળી

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 3

TRAVEL

Established

y e a sr25

0208 515 9204/ 0208 426 8444

0208 515 9200 (Business & First Class)

Åçbp¡

Chat free on

[email protected]

(NzSfpsu dpV¡, NzSfpsu Üpfp R¡ëgp 25 hjp£\u Ap_u k¡hpdp?)

dp¡iu s\p A~ip _p hs_u Ap_u k¡hpdp?dp¡iu s\p A~ip _p hs_u Ap_u k¡hpdp?

Cruxton House, Harrovian Business Village, Bessborough Road, Harrow HA1 3EX Fully bonded for ultimate protection ATOL 3348/IATA/ABTA

lpLz_p dVpVp

agpBV$ & lp¡guX$¡ ¡L$¡ÆT

www.cruxton.com

email

BÞX$uep, \pBg¡ÞX$, QpB_pAp¡õV²$¡guep, ey.A¡k., L$¡_¡X$p

dy�bB, Adv$phpv$, bfp¡X$p,fpS>L$p¡V$, p¡fb�v$f, cyS>, qv$h,Np¡hp, rvëlu, ApN°p A_¡ L¡fpgp

_pBfp¡bu, qL$gudp�Åfp¡$pf, A¡ÞV¡b¡, dp¡çbpkpX

_dõs¡

(vffp¡S dp¡X¡ ky u)

બરિટન બજટ ૨૦૧૧પટરોલ અન ડીઝલના

ભાવોમા આશર ૧૫.૬ ટકાનોવધારો થતા ફગાવાના ઊચાઆકડા જાહર થયા છ તયારફયઅલ ડયટીમા કાપ મકવાનીચાસસલરની જાહરાતન કવાગત.લીટર દીઠ ઈધણમા એકપઈસસનો વધારો મોકફ.

ઓછી અન મધયમ આવકધરાવનાર માટ આ બજટમાખશીની વાત એ હતી ક લોકો જકરમિ આવક મળવતા હતા તપસિનલ એલાઉસસની રકમન૬૩૦ પાઉસડ વધારી ૮,૧૦૫પાઉસડ કરી છ. તન લીધઆશર ૨૫ બમબલયન લોકોનલાભ થશ અન અગાઉનાવધારાથી તદદન બવપરીત જ લોકો૪૦ ટકા જટલો ટકસ ચકવ છઅથવા તો ઓછી આવક મળવછ તમન આ લાભ મળશ. જોક૧,૧૫,૦૦૦ પાઉસડ કરતા વધારઆવક ધરાવનારન કોઈ લાભમળશ નહી.

એર પસસજર ડયટીનકથબગત કરાઇ.

એસટરિાઈઝ ઈસવકટમસટગકકમસ (ઈઆઈએસ) માટઆવકવરાની રાહત મયાિદાએબિલ,૨૦૧૧થી ૨૦ ટકાથીવધારી ૩૦ ટકા થશ.

કોન નકસાન થશઓછા વયાજ દરો અન વધી

રહલા ફગાવા એમ બ િબતકળપબરબળ સામ રોકાણકારોતમના નાણાના મલયન લઈસઘષિની ગકથબતમા છ તયારબચતકારોની સરિા માટપગલા લીધા છ. અલબતકસઝયમર િાઈઝ ઈસડકસ(સીપીઆઈ) દવારા જન માપવામા

આવ છ ત ફગાવા અગચાસસલર બનદષશ આપયો છ કબાકીના વષિ દરબમયાન ફગાવોચારથી પાચ ટકા વચચ રહશ.

વતિમાન સમયમા માતર આઠજટલા ખાતામા સીપીઆઈનીસરખામણીમા વળતર આપ છ.િતયક વષષ બરટલ િાઈઝ ઈસડકસ(વતિમાન સમયમા ૫.૫ટકા)કરતા વધાર સાર વળતરઆપ તવ એક પણ બચત ખાતનથી. જનો સીધો અથિ થાય છકરોકાણ બચતો તમની ખરીદશબિ ગમાવી રહી છ.

પનશનસથએબિલથી પસિનલ

એલાઉસસમા વધ ૬૦૦ પાઉસડનોવધારો થયો. અલબત હવ૮,૧૦૫ પાઉસડ સધીની આવકપર કોઈપણ િકારનો ટકસચકવવો નહી પડ. આગામીમબહનાથી પસિનલ એલાઉસસની૧,૦૦૦ પાઉસડ સધીની ટોચમયાિદા અમલી બનશ. જોક તનીસૌથી બવપરીત બાબત એ છકઆ ફરફારથી પસસનસિન કોઈલાભ થશ નહી. ૬૫-૭૪ વષિનીવય ધરાવનાર ૯,૪૯૦ પાઉસડસધી અન ૭૫ વષિની વયધરાવનાર ૯,૬૪૦ પાઉસડ સધીટકસની ચકવવો નહી પડ.

જોક આ જાહરાતથી તમનકોઈ લાભ થશ નહી. પસશનસિમાટ એલાઉસસન લગતીમયાિદામા જ વધારો કયોિ છ તમાતર આરપીઆઈન ધયાનમારાખીન જ કયોિ છ. અલબત તઅગ સીપીઆઈન ધયાનમારાખયો નથી. જોક ફગાવાનોઊચો દર ઘણા લોકોના

પસશનના મલયમા ઘટાડામાપબરણમ છ અન બચત પરનાવયાજ પર આધાર રાખતા લોકોમાટ તમની બચતના મલયનધોવાણ થાય છ. આ બજટનલઈ ઘણા લોકો આશા રાખતાહતા, જ તમના માટ ઠગારીબનવડી છ. જ લોકો ૧,૧૫,૦૦૦પાઉસડ કરતા વધ આવકધરાવતા હોય તમના માટ ૫૦પસસ ટકસ રટ હગામી હોવાનીઓસબોનિની જાહરાતઆનદદાયક હતી. તની યોલયસમય સમીિા થશ. એક વખતકમાણી એક લાખ પાઉસડનાકતર પહોચ એટલ પસિનલએલાઉસસ પાછા ખચાવાનીશરઆત થશ અન ત વાબષિકધોરણ ૧,૧૫,૦૦૦ના કતરપહોચશ એટલ ત આપમળ જનાબદ થશ. ભબવચયમા પણ દરવષષ ટકસન લગતી મયાિદાફગાવા સાથ વધતી જશ પરતબરટલ િાઈઝ ઈસડકસ(આરપીઆઈ)ન બદલકસઝયમર િાઈઝ ઈસડકસ(સીપીઆઈ) સાથ જોડાશ.

જાહરકષતરના કામદારોજાહરિતરના પસશન અગ

સધારા દશાિવતા લોડડ હટટસસનાઅહવાલન ચાસસલર ગકવકાયોિછ. તમણ બનદષશ આપયો હતો કજાહરિતરના કમિચારીઓભબવચયના તમના પસશનનીતલનામા સરરાશ તરણ ટકા વધરકમ મળવી શક છ.

વધ સપસિતધારક માટઓસબોનષ ઈનહબરટજ ટકસ

લોમા પણ સમીિાની જાહરાતકરી હતી.જો કોઈ પબરવારતમની ૧૦ ટકા એસટ ચરીટીમાઆપ તો કરવરામા દસ ટકાનીમાફી મળશ.

કોન લાભ થશ ઈધણ,સસગારટ અનઆલકોહોલ પરની જકાતઃઓઈલના ભાવો ઊચા હોય તયારવાબષિક ઈધણ ડયટી એકકલટરનાબદ.• ઈધણ પરના વટ દરમાકોઈ ઘટાડો નહી.• આલકોહોલડયટી દર પર કોઈ વધારાનોચાજિ નહી.•કર માળખામાસધારો કરવા સાથ તમાક પરનીજકાતમા ફગાવાથી બ ટકાનોવધારો.આવકવરોઃ વયબિગત વરામા

કોઈ વધારો નહી.•વયબિગત કરવરા ભથથએબિલ,૨૦૧૨મા વધ ૬૩૦પાઉસડ વધી ૮,૦૧૫ પાઉસડથશ. • સ લા હ -મસલત દવારા આવકવરાઅન નશનલ ઈસકયોરસસનલાબાગાળ ભળવાશ.•વરાના ટોચના ૫૦ ટકાનોદર જળવાશ પરત ત કટલોવધારવો તની સમીિા થશ.•વષિ ૨૦૧૨થી કસઝયમરિાઈઝ ઈસડકસમા િતયિકરવરાના દરન રજ કરાશ.

દશન અથથતતરઃ વષિ ૨૦૧૧માટનો આબથિક વબિનોઅદાજ ૨.૧ ટકાથી ઘટાડી૧.૭૦ ટકા કરાયો• વષિ૨૦૧૨ માટનો આબથિકવબિનો અદાજ પણ ૨.૬૦ટકાથી ઘટાડી ૨.૫૦ ટકાકરાયો. •ફગાવાનો દર વષિ૨૦૧૧મા ચારથી પાચ ટકાવચચ જળવાશ અન વષિ૨૦૧૨મા ત ઘટીન ૨.૫ટકાના કતર પહોચશ.

દવઃ આ વષષ ૧૪૬ બબબલયનપાઉસડન ઋણ મળ તવોઅદાજ છ, જ અગાઉનીઅપિા કરતા ઘણ ઓછ છ.

•આગામી વષષ દવ ૧૨૨બબબલયન પાઉસડ સધી અનવષિ ૨૦૧૫-૧૬ સધીમા ૨૯બબબલયન પાઉસડ સધીઘટાડાશ. • આ વષષદશન દવ રાષટરીય આવકના૬૦ ટકા રહવાનો તમ જ વષિ૨૦૧૫મા ઘટીન ૬૯ ટકાથાય ત પવષ વષિ ૨૦૧૨માવધીન ૭૧ ટકા થાય તવોઅદાજ છ.

અનય વરા અન ભથથાઃ દરકઈગલલશ કાઉગસસલમા આવષષ કાઉગસસલ ટકસકથબગત થશ અથવા તોઘટશ.•ચબરટીમા દસ ટકાએકટટ આપનારનઈનહબરટસસ ટકસમા ૧૦ટકાન બડકકાઉસટ મળશ. •આ વષષ એર પસસજરડયટીમા કરાયલ વબિનકથબગત કરાશ.• ખાનગીજટ વપરાશકારોએ િથમવખત પસસજર ડયટીચકવવી પડશ. • રોડટકસમા ફગાવો વધશ પરતએચજીવી માટની ડયટીઅટકાવાશ.• યકમા ૧૨વષિ માટના ઘર પર નોન-ડોમસ તરીકની લવી૫૦,૦૦૦ પાઉસડ સધી.•વોટર બબલ સાથઈલલસડના દબિણ-પગચચમમા પબરવારોન મદદ.•નોથિ સી ઓઈલ કપનીઓપરનો ઉતપાદન વરો ૨૦

ટકાથી વધારી ૩૨ ટકાકરાયો.

સિઝનસન મદદઃ હવ એબિલથીકોપોિરશ ટકસમા એકટકાન બદલ બ ટકાનો કાપમળશ.• આગામી તરણવષિમા દર વષષ ટકસમા એકટકા કાપ મકી ૨૩ ટકા સધીલઈ જવાશ. •બસક લવીનએડજકટડ કરાશ, જથીબસકો ઓછો ટકસ ભરીશકશ નહી. • ટ ક સકોડન સરળ બનાવવાનાભાગરપ ૪૩ જટલી કરરાહતોન નાબદ કરાશ.•૧૦ કરતા ઓછા કમિચારીઘરાવતી કપનીઓ પરઆગામી તરણ વષિ સધી નવાબનયતરણો લાગ પડશ નહી.•નાની કપનીઓ માટબબઝનસ રટ બરબલફનીમાફી વધ એક વષિ માટલબાઇ. • બવકાસ અનરોજગારીન અબિમતાઆપવા આયોજકો માટ નવાબનયમો જરરી.• બવ જઞા નસબબધત સબવધા માટ ૧૦૦બમબલયન પાઉસડનીફાળવણી. •કર રાહતોઆપી ઈલલસડમા ૨૧એસટરિાઈઝ ઝોનરચાશ.•ચરીટી કાયોિમાદાન આપવા માટ બગફટએડ એડબમ.મા સધારો

નોકરી-કશળતાઃ ટકબનકલકોલજો માટ વધ ૧૨ યબન.નભડોળ મળશ. •બરોજગારયવકોન વધારાની ૪૦,૦૦૦એિસટીસબશપ• એક લાખનવા વકક એકસબપબરયસસપલસમસટ માટ ભડોળ મળશ.

બજટ ઉડતીનજર

અનસધાન પાન-૪ પર

લડનઃ નિનટશ એનશયિકસઝવષનટવ નલસક(બીએસીએલ)એ તમિાલવકનિય િતા અિ એમપી બવબબલકમિિ લડિિી િનતનિતકાલોટિ કલબમા સસમાિ કરવાસનલનિટી નડિરિ તાજતરમાઆયવજિ કય હત.

ગત ચટણીઓમા બવબિાઝળહળતા નવજયિ વધાવવાચનચોલ રમ મહમાિવથી ભરાઇગયવ હતવ. મહમાિવમાકાઉકસસલર સનચિ રાજપત-હરવ અિ િસટિા જીએલએઉમદવાર, સીબી પટલ- ગજરાતસમચારા- એનશયિ વવઇસિાતતરી અિ િકાશક, હરવ વથટકસઝવષનટવઝિા ચરમિ ડવિબીલસિ, હધર હાપોર-બકવસસફફલડ કસઝવષનટવઝ અિકાઉકસસલર, ર ગરહામ-રાયથલીપિા ચરમિ તમજિવથોવડ અિ પીિરકસઝવષનટવઝિવ સમાવશ થતવહતવ.

ચટણીમા બવબ મજબતલડત આપીિ લબરિા િધાિપાસથી સીટ છીિવી લવી એસામાસય બાબત િથી. સમારવહશર થતા પહલા બીએસીએલયથ કમીટીિા ચરમિ અમીતજવગીયાએ જાપાિમા નવિાશકભકપિવ ભવગ બિલા લવકવિીઆતમાિી શાનત માટ ઉપકથથતમહમાિવિ એક નમનિટિામૌિમા સામલ થવા જણાવય

હત. નલસકિા થથાપક અિચરમિ રણવીર સરીએમહમાિવિ થવાગત કય હત.સરીએ કાઉકસસલર સનચિરાજપતિ પણ થવાગત કય હતઅિ હાજર રહલા મહમાિવિઅતયારથી વષો ૨૦૧૨ સધીસખત મહિત કરવાિીજરરીયાત જણાવી હતી, જથીહરવ અિ િસટિી સીટ પરથીકાઉકસસલર રાજપતિવ નવજયસનિકચચત થાય અિ લડિિામયર તરીક બવબ જહવિસિિપણ પિઃ ચટી શકાય.

એનશયિ સમદાયિીરાજકારણમા મજબતનહથસદારીિ િવતસાહિઆપવાિા બીએસીએલિા કામઅિ બીએસીએલ કવી રીત આનદશામા આગળ વધી રહય છ તઅગ નલસકિા જિરલ સકરટરીનરકી સહગલ માનહતીઆપી હતી.

તમણ બીએસીએલિાચકપપયિ કનમલા ખવાજા ક

જઓ વવટફવડડ બરવ કાઉકસસલિાિાથકવટિી કાઉકસસલ ચટણીમાઉભા રહયા છ અિ નહતશ ટલરક જઓ થરી નરવર નડકથિટટ

કાઉકસસલરિા લીવસડિિીકાઉકસસલ ચટણીમા ઊભા રહયાછ. કાઉકસસલર સનચિ રાજપતમહમાિવિ સબવધિ કય હતઅિ જણાવય હત કબીએસીએલિા લાબા સમયથીસભય તરીક બીએલસીએલ દવારા

આયવનજત સમારભિા સચાલિમાટ તમિ આવકારવામાઆવયા, જ ખબ જ ગવોિીબાબત છ. તમણ હરવ અિિસટિા જીએલએ ઉમદવારતરીક પવતાિવ પનરચય આપયવહતવ. તમણ ભતકાળિાઅિભવવ અિ બ મખયનવથતારવમા લવકવિી સવા કરવાઅગિી િનતબદધતા અગ પણચચાો કરી હતી.

સમારવહમા યવગદાિઆપવા બદલ નહતશ ટલરથપીકર અિ બીએસીએલિાએકટઝટયનટવ બવડડિવ આ

િકારિવ કાયોકરમ યવજવાબદલ આભાર માસયવ હતવ.

તમણ ઉપકથથત મહમાિવિાસહકાર અિ વયવથથાપિ અિકાલોટિ કલબિા કમોચારીઓિતય પણ આભાર વયકત કયવો હતવ.

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 20114 ડિટન

BACL દવારા MPના સનમાનમા ડડનરન આયવજન

બોબ બલકમન રિકી સહગલ

સમાિભમા ઉપસથિત િહલા મહમાનો

લડનઃ અફઘાનિથતાિમા ૩૦જટલા તાનલબાિ આતકવાદીઓસામ એકલા હાથ લડિાર ગરખાસનિકિ ગત સપતાહ બહાદરીમાટિા દશિા િ દવતીય સવવોચચચદરક એિાયત થયવ હતવ.સપટપબરમા અફઘાનિથતાિમાઆતકવાદી હમલાિ ખાળવામાટ એકટટગ સાજોસટ દીપિસાદપિ તિવ તમામ દારગવળવવાપરી િાખયવ હતવ અિ તિીગવળીઓ ખલાસ થઈ જતા તણબદકિા િાઈપવડિવ ઉપયવગ કયવોહતવ. એશફવડડ, કસટિા ૩૧વષષીય ગરખાએ જણાવય હત ક,આ સસમાિ મળવવાિવ તિ ગવોછ.

નિટિિા ૧૩૬ પરષ અિમનહલા સનિકવિ સસમાિ કરાયહત, જમા ચારિ મરણવતતરસસમાિ કરાય હત. ગત વષષ ૧૭સપટપબર દીપિસાદ

અફઘાનિથતાિમા એકચકપવઇસટ પર ફરજ બજાવતવહતવ તયાર તણ બળવાખવરવિઆગળિા ગટિી બહાર બવપબમકવાિવ િયતન કરતા જવયાહતા. થવડી કષણવ બાદઆતકવાદીઓએ બધીબાજઓથી કપપાઉસડ પરગવળીબાર કયાો હતા. છત પરએકલા દીપિસાદ ૧૫ નમનિટથીવધાર સમય સધી ગરિડ અિએક-૪૭ સામ લડયવ હતવ.

મળ િપાળિા નબમા ગામિાદીપિસાદિા જણાવયા મજબએક સમય તયા ૩૦ જટલાહમલાખવરવ હતા. તિ મળલચદરક સવવોચચ ચદરક નવકટવનરયાકરવસથી માતર એક લવલ િીચ છ.તિા ચદરક પર લખય છ ક તણતરણ સાથીઓિા જીવ બચાવયાહતા જયાર તઓ ચકપવઇસટિીઅદર હતા.

ગરખાન િદવતીય સવવોચચ શૌયોચદરક

�/$,. �4$.(4�(92.13$51634�&1�6-#163�"13.'8,'(� 3$7(.��*(05

�!��������!���������������������������������

���������������� ������ ������

��#$"��$��� ���"#�����"� �#���(�&�"(�����"! "$�$�'�#����%���

������������������

����3(05��53((5���(0'10��10'10��"����� (. ������������

�$,31%,�$..�)13�%(45�'($.4��2,(&(4�1)�%$**$*(

��������� ������������������������������������������������

������������������������

������ "�$�����#$�����#

�$..�)13�5+(�%(45�'($.4������������������!���������� ������������� ���� �

�� ���������������� ����� �������� ������� �� ����� ���

� ������������ �������� ��! ��������

��! ��������������� ��!���+ ��������������"��! ����'%�)�!��'�$##��'��$"���***����'%�)�!��$�( �������,��!�'$#��$�����$(#�&��%��#���$#�$#��������

�+'.!��+��,%�0�+�1�9 �+�����&�-�$��9 �*��0�#+�+��!+���*��.��*��� �����������.��1&��&��+� �3�9 �*��*��8�9(���7566

��+�����.��1�!,2��� ,2��0�.�*���1&)/9��*��0���+��,�0�*2��*����-�9 ".�9 �*�,4��.����*��*�/� �,���1�� .�:� *���.����1����1��� ����������������������������������������������� ����� �����!!!������������������������������������������ �������������������������������!������������������������������ ������"��������� �

�����&)%-".,/��*!#���*)#*)����������������$'������������������������� ��������� ��

���� ������������������������������������� ������� ��������� ������

������������� ��� ������� ����0���������� ����������� ���� ������������������������� ����

�+$)&)%��&($-

�������������������������������� ���"���#���(��������'�$� %$�!"� "�� $�������������������)���

����� ������������������� ������������������������������������� ��������"�&����#$�!"��������$ ���$����!$����"�����

�"������(��������'�$� %$�!"� "�� $���

or visit : www.kspgraphics.co.uk

CALL US FREE !

FORONLYF O R Y O U R B U S I N E S S + VAT

SPECIALOFFER

0800 612 6159����� ��������������������� ������������������������

��������������������������������

���������������� ��������������������

������������������ �����������������

��������!

પનશનઃ લાબા ગાળાના ઉદદશસાથ સાપતાહિક ફલટ-રટસટટ પનશન વતતમાનપનશનસત માટ અમલી બનશનિી.

પરિવહનઃ ઈગલનડમા હરપહરગપોથલસ માટ ૧૦૦ હમહલયનપાઉનડ •ઈગલનડમાપરાદહશક રલવ માટ ૨૦૦હમહલયન પાઉનડની મદદ

પયાાવિણ અગના પગલાઃ વષત૨૦૧૨મા શર થનાર ગરીનઈનવસટમનટ બનક માટવધારાન બ હબહલયનપાઉનડન ભડોળ •વીજકષતરમાટ યક કાબતન પરાઈઝફલોર દાખલ કરશ.ધમરપાન અન દારન સવન

કિનાિ માટઃ તમાકના ભાવોમાફગાવાથી બ ટકાનો વધારોકરવામા આવયો છ. એવી જરીત ફગાવાનો દર વધવા સાથદારની કકમતમા પણ વધારોથાય તવી શકયતા છ.

અનસધાન પાન-૩ન ચાલ

બજટ ઉડતી નજર...

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 www.abplgroup.com 5

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 20116 હિિન

��� ���� ���� ���������� ���� ������ ��� ���� ���� �� ���� ��$�� ���� � ���� ������ ���� ���� �����������

#�����$���������������� �������������� ������������#�� ��������� ������! ������� ��������� ���� ������� ���� ���������������

���������������!��������"���� ��������'01��%1'����%01��',*2'/5

����������������������������6��������������������������������� ����������

������������������������������������������������

���������������� ������� �������������

���������������������������������� �������������������� ����� ��������� ���������

����$� ��������1.������

�'01��%1'�*-� .3-�'41��%5��',*2'/5

�,0.�&%-+�1/%-0('/�%2%*,%&,'

�)'-10

�+*.0(/�*/����&(�1�/&��+.,&/�(���0)��&

�"�.&/"��222�!"*/�( +* ",/.)0)��&� +)�)�&(��!%&)�*/$�(��3�%++� +)��'&$�-$�(��%+/)�&(� +)

�"-�)& �-+2*.�#-+)�4����

�"*/�(�),(�*/.�#-+)�4���

�++/��*�(�#-+)�4� �

��((���������� ���������������� ���������������

���������������������������

������ ������� ���������������������������� ��������������

����

���������������������������������������� ���������������������������

����� �����������������������

�����������������"""� ���� ��#�������!��� ��������� ������ �������������������������

���������������� ����������������� �

������

������

������

�������

�����

������

������������������������������������������������

����

��� ������������� ��������������� ������������������������� ��� � ��

���

��������������������������((

�0) �'��� 4����&)#"� �"� 4����#(&'� 4��

�0 �'� 4�����'-+ '� 4�

�('%&/.

�+('"�3.�+-/&#-*��'%&/.��-0'.#����*'%&/.�4���,,��!#�*�1'#2�!� '*�0,%-�"#�4����,#-�,#-.+*��

�#��(.+�+$$#-�1'.�.�$+-�#1#-3�!+0*/-3��#��(.+��--�*%#�!-0'.#.��&+*#3�)++*.��+$$#-� 0.'*#..�/-�1#(��*"

�--�*%#��((�3+0-�/�'(+-�)�"#�&+('"�3.�'*��*"'���

� ���������������������������

�� ���������������� �����������$)'�'���(��� #���� ����"�����#'��!���"

�!�%����"$!��������!�%���� ��'���� ����'�������������!���!�

���� ���������������� !���"�#� $!�&��"�#��---��!(�(!���*(�,�$��'%

���������������'�� /�����$ !� /����+%��!� /��� %������� /�����&�$'(�� /���

� +"� /�����-.'(#� /���+��!� /�����!('�!� /����')� &��$�)� /���

�� �����������������������������������������������������

લડનઃ દશમા ૧,૫૯૬ એહશયનલોકો ઓગિન ટરાટસપલાટિ (અગપરતયાપિણ) માિની પરહતિા યાદીમાછ અન એનએિએસબીિીએહશયન સમદાયના લોકોનએનએિએસ ઓગિન ડોનરરજીસિર (ઓડીઆર)મા જોડાવા

તમજ અગ દાનનો હનણિય લવાતમના પહરવારજનો સાથ િિાિકરવા અરજ કરી રહી છ. જો ક,છપલા કિલાક વષોિમાઓડીઆરમા જોડાનાર એહશયનલોકોની સખયામા વધારો થયો છ,પરત ઓડીઆરમા જોડાયલા કલલોકોમા એહશયન સમદાયનાલોકોનો હહસસો માતર ૧.૩ િકા છ.

ઉપલખનીય છ ક ગોરાલોકોની સરખામણીમા એહશયનલોકોમા કકડની ટરાટસપલાટિનીજરહરયાત વધાર હોય છ કારણક

તઓ ડાયાહબિીસ અન હાઇ બલડપરશરથી પીડાતા હોય છ, જનાકારણ કકડની અન હરદય બધપડી જવાન જોખમ વધ હોય છ.ઊિી માગની સામઅગદાતાઓની અછત છ અનસરરાશ એહશયન વયહિએઅટય લોકોની સરખામણીમાકકડની ટરાટસપલાટિ માિ પાિ કતથી વધ સમયગાળા સધી રાહજોવી પડ છ.

એનએિએસબીિીના ઓગિનડોનશનના સપહશયાહલસિ નસિઅહલયા રાહશદ જણાવય હત કહવહવધ વશીય જથ વચચસફળતાપવિક ઓગનિટરાટસપલાટિ કરી શકાય, પરતએક સરખા વશના દદટીઓ માિયોગય અગ ઝડપથી પરાપત થાય છ.દરક દદટી માિ સફળ ટરાટસપલાટિસહનનચિત કરવા માિ તમામજથના લોકો ઓડીઆરમા જોડાયત ખબ જ જરરી છ. વષિ ૨૦૦૧માનવા વષિની ઉજવણી દરહમયાનકાર અકસમાતમા લિનના ૨૦વષિના મનદીપ મધાર પોતાનોજીવ ગમાવયો હતો. મનદીપનાઅગ દાનન કારણ અટય તરણવયહિઓન જીવન બિાવવામામદદ મળી હતી.

અગ પરતયાપપણ માિ એહશયનલોકોમા લાિી પરહતકષા યાદી

લડનઃ દશના સૌથી મોિાહરિલસિ પકીના એક 99pસિોસિન આશર ૮૦ હમહલયનપાઉટડમા વિાણ થાય તવીશકયતા છ. કપનીના માહલકોએહબઝનસની વયહરિનાનીસમીિા માિ કામ કરવાસલાહકારોની હનમણક કરી છ,જ 99pન વિાણમા મદદકરશ. આ સોદો નાદીર લાલાણીક જઓ સથાપક અનઉદયોગસાહહસક છ તમના દવારાથાય તવી શકયતા છ.બટકસિના મત મજબ આહબઝનસન ૬૦ હમહલયનપાઉટડથી ૮૦ હમહલયન પાઉટડવચચની કકમતથી વિાણ થઈશક છ. જોક લાલાણી પહરવારતમા ૫૦ િકા હહસસો ધરાવ છઅન બાકકલઝ વટિસિ ૨૫ િકાશર હહસસો ધરાવ છ, જયારબાકીનો હહસસો અટય ખાનગીરોકાણકારો પાસ છ. લલાણીએવષિ ૨૦૦૧મા આ હબઝનસ શરકયોિ હતો અન એક પાઉટડકરતા ઓછી કકમતથીિીજવસતન વિાણ કરવાનાહબલકલ સાદા અહભગમથીઉતર લડનના હોલોવમા પરથમસિોર સથાપયો હતો.

99p સિોરની £૮૦હમહલયન પાઉટડમાવચાણની શકયતા

લડનઃ અની દવાણી હતયાકસમા તપાસ કરી રહલાદહિણ આહિકાના વહરષઠતપાસકતાિ અહધકારીન વશીયહિપપણી અન છતરહપડીનાઆરોપ હઠળ અદાલતમાહાજર થવાની ફરજ પડી હતી.

કનિલ હિસિીઆન ગતવષિના નવમબરમા તપાસનાપરારહભક તબકકામા સકલનકય હત અન ૨૮ વષટીયઅનીની હતયામા સામલકિલાક શકાસપદ લોકોનીધરપકડમા તમણ મહતવનીભહમકા ભજવી હતી. પરત

દહિણ આહિકાના હકસઈટવસિીગશટસ યહનિ માિ પણકામ કરી રહલા આ ગોરાઅહધકારીએ એક અશવતહસકયરીિી ગાડન બલક બાબનતરીક સબોધતા તના આરોપહઠળ તમન અદાલતમા હાજરથવા ફરમાન આવય હત.

કોઈ પણ પરકારનો ગનોઆિયોિ હોવાનો ઈટકાર કરીરહલા આ અહધકારી પર એકકાર અકસમાતનો ભોગ બનલતના સહયોગી સામના આરોપપડતા મકવાના બદલામા લાિમાગવાનો પણ આરોપ છ.

અની દવાણી કસના તપાસઅહિકારી કોિટમા િાજર થયા

લડનઃ હલહબયાની સામ યક,અમહરકા અન િાટસનાસગઠીત દળો અન નાિો દવારાહાથ ધરાયલા અહભયાન અગમાનવ અહધકારો માિ લડતાપીિર િિશલ તમના ડાબરીપાખના સભયોની પરહતહિયા અગનારાજગી વયિ કરી છ.હલહબયાના તાનાશાહ કનિલગદદાફી સામ સગઠીત દળોએશર કરલા હવાઇ હમલા અગહલબિટીના ડાયરકિર શામીિિવતટીની હમશર પરહતહિયાથીમાનવ અહધકારો માિ લડતઆપી રહલા કોઇપણ વયહિપરભાહવત થયા નથી. ગદદાફીસામની સટય કાયિવાહી અગમારા ડાબરી પાખના કિલાકસભયોની હનદાતમક પરહતહિયામારા માિ હનરાશાજનક બાબતછ અન તઓ નાગહરકોનબિાવવા વકનપપક વયહન સિનકરવામા પણ હનષફળ રહયા છ,તમ પીિર જણાવય હત, જમનએકવાર પરદશિન દરહમયાનપરહસડટિ રોબિ મગાબના હાથમાર પણ ખાવો પડયો છ. પીિરજણાવય હત ક નાગહરકોનીશકય હોય તિલી રિા કરવામાિ હવાઇ હમલા કરવાજોઇએ.

હલહિયા મદદ શામીચકરવતતી, પીિર િિશલ

આમન સામન

લડનઃ નશનલ હપથ સહવિસમાડનટિસિ તરીક કાયિરતભારતીય મળની એક મહહલાનવોપવરહમપિન િાઉન કોિ તરણવષિની કદની સજા ફિકારી છ.મહહલા ડનટિસિન અમતસરમાએક ઇટસિીિયિનીદતહિકકતસકની પદવી હોવાનોખોિો દાવો કરવા બદલ આસજા થઇ છ.

હવહનશા શમાિ સપિમબરમાછતરહપડીના આરોપ હઠળદોહષત ઠરી હતી. હવહનશાએબનાવિી પદવીના આધાર કામ

કરતા નવ વષિમા ૨૩૦,૦૦૦પાઉટડની કમાણી કરી હતી.

ટયાયાધીશ અમજદ નવાઝશમાિના ગનાન જાહર હવશવાસનાભગ સમાન 'પવિ હનધાિહરત અનઇરાદાપવિક'નો ગણાવયો હતો.શમાિએ જાટયઆરી- ૨૦૦૦મારહજસટરશન માિ અરજી કરીહતી તયાર જનરલ ડટિલકાઉનટસલ તના બનાવિીપદવીના પરમાણપતરોનીસતયતાની િકાસણી કરીનહોતી.

ભારતવશી મહિલા ડનટિસિન જલ સજા

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 www.abplgroup.com 7

Less than 1p a minute to call mobiles in India

3000 minutes to 3 mobiles or landlines from your mobile for just £10.21 a month

International Favourites

For O2 mobile customers. You can call up to 3 standard mobiles or landlines in selected countries from the UK. See o2.co.uk/terms for full terms and list of available countries.

Text INDIA to 61202o2.co.uk/internationalfavourites

લમબથ એવશયન સનટરના સથાપક અન અગરણી સમાજસવક શરી રજનીભાઇ આચાયમનતમની અવવરત સામાજીકસવાઅો બદલ ભાવભીન સનમાનકરવામા આવય હત. િસતતતસવીરમા ડાબથી લમબથએવશયન સનટરના શરીહસમખભાઇ ગોવહલ, લમબથનામયરશરી વનરજ પાટીલ,વિકષટનના એમપી કટ હોલ,લસટરના એમપી શરી કીથ વાઝનજર પડ છ.

ગયા સપતાહ સમાચાર હતા ક વવશવના ૯દશોમા ધમમ લપત થઇ રહયો છ. ત પાછળન કારણએટલ જ ક જયાર ધમમના કહવાતા આગવાનો કધમમગરઅો પોતાના અનયાયીઅો ક જનતાનાવહતની પરવા ન કર અન સમાજથી જ વવમખથઇ જવાય તવી િવવિઅો કર તયાર જ ત ધમમનકહો ક વનકદન જ નીકળી જાય. બીજી તરફસમગર વિટન, ભારત સવહત વવશવભરમા વહદધમમન નામ રોશન કરનાર બોચાસણવાસીઅકષરપરષોિમ સસથા આજ સમગર વવશવમાપોતાની સવા િવવિ િારા વવખયાત થઇ ગઇ છ.

આ વાત એટલા માટ યાદ કરી રહયા છીએકમક આજથી બરોબર ૩૦ વષમ પહલાઅમદાવાદના સભાષ વિજ પાસ ભગવાન શરીસવાવમનારાયણના િગટયની ૨૦૦મી જયવતિસગ શરી સવાવમનારાયણ િીશતાબદી મહોતસવનશાનદાર અન સફળ આયોજન કરવામા આવયહત. ૨૦૦ એકર જમીનમા બનાવવામા આવલ'સવાવમનારાયણ નગર'મા ધમમ સિદાય કજાતીના વાડાન બાજએ મકીન સૌિથમ વખતગજરાત અન ભારતના તમામ ધમમ તમજસિદાયના લોકોએ તમા ભાગ લીધો હતો.

'ગજરાત સમાચાર' િારા તરીસ વષમ પવવ તા.૩-૪-૧૯૮૧ના અકમા આઠ પાનાની વવશષ

પવતમ િકાશીત કરવામા આવી હતી. એ સમયBAPS સસથા િારા સદર રીત આયોજન કરીસમગર મહોતસવન જ રીત પાર પાડવામા આવયોહતો ત આજ પણ વવવવધ સસથાઅો માટમાગમદશમક બની રહયો છ. ત સમય િથમ પાનાઉપર જ િ.િ. પજય િમખ સવામી મહારાજઆવશવામદ આપતા જણાવય હત ક "ભગવાનસવાવમનારાયણ વિશતાબદી મહોતસવ િસગવયસનમવિ અન સદાચાર વધધધનો સદશવવશવના તમામ દશોના મનષયોન પહોચ તમજશરીજી મહારાજન સવમ જીવવહતાવહ એવ વદવયકાયમ પણ સવવન સમજાય ત માટન કાયમ કરવાનસવવન બળ મળ અન તન, મન, ધન સવવ સખીથાય તવી શરીજી મહારાજન ભગવાનસવાવમનારાયણ વિશતાબદી મહોતસવ િસગિાથમના સહ સવવન આવશવામદ સાથ જયસવાવમનારાયણ.”

માગમરટ થચર સાથ શરી સીબીનીમલાકાત

વિટન સવહત સમગર વવશવમા 'લોખડીમવહલા'ન વબરદ મળવનાર અન વિટનનમજબત બનાવવામા વસહફાળો આપનારતતકાવલન વડાિધાન શરીમતી માગવરટ થચરભારતયાતરાએ જતા પહલા તા. ૩૧-૩-

૧૯૮૧ના રોજ સાજ બ કલાક માટ ભારતીયરાજદત ડો. સયદ મહમદના વનવાસસથાનપધાયામ હતા અન રાજદતાલાયના અવધકારીઅોસવહત વિટનના ટોચના ભારતીય દપવિઅોસાથ મલાકાત કરી હતી.

ત સમારોહમા પોતાના વવચારો રજ કરતાશરીમતી થચર જણાવય હત ક "ઇનોક પોવલ એકબલા સમાન છ અન તમની અસર અોસરતીજાય છ. ત તકસાધના વનવદનનો રદીયોઆપવાનો ક તન િવસધધધ આપવાન બદલતમની હ ઉપકષા કરવાન વધ યોગય માન છ.”

શરીમતી થચર સાથ વવવવધ િશન વવચારવવવનમય કરનાર શરી સીબી પટલ તતકાવલનમશકલીઅો ફગાવો, બરોજગારી અન રશીયાનોહાઉ પણ બલાસમાન જ છ તો શ તમની ઉપકષાકરવાથી ઉકળતા િશનો તરીક તઅો કાયમ માટહલ થઇ શકશ? વસાહતીઅો અન તમા પણખાસ કરીન ગજરાતીઅોમા ભય અનઅચોકકસતા ક વચતા વધ ફલાતી અટકાવવામાનવહ આવ તો મડીરોકાણ તથા દશનાપનરોતથાનમા થઇ રહલ મહતવન કાયમ ઘટી જશએમ જણાવી શરી સીબીએ વડાિધાન મગીથચરન સપષટ ભાષામા અન મકકમ રીત ઇનોકપોવલ તથા એવા રગિષી તતવોન ખલલા પાડવા

અન તચછકારવા આગરહ કયોમ હતો. ત સપતાહનો સશવચાર

કવળ બધધધના જોર જીવવા માગ છ એથાકી જાય છ અન તન જીવન પણ ભારરપબની જાય છ.

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 20118 www.abplgroup.com

�/�%'��'"�#,*(���������������� ��!�������������������������������" ������������� ���������� ��!����������������������!���# �������������� ��������" �������������������������������" ��������������

�*,�(*,"�%)#*,(�.%*)� �''����������� ��*,����������������������� ��*,��� �������

���������� �������������������

����������������������������#�����"������������������!

� ����� ����� ������� ������

��������������������� ��������

��� ���������������������������������

��� �����������**,-�*+")��.��+(

�% &".-�*)'0�1���%)��!/�) "��1���.�.$"�!**,�

�0�*���4��(�������(����+0��*�/�-��� (�*� -�(����-��/ (��2���(�/�

��(�*� -�(�/��� ��(��&�(��+0�4�#�1��"%'!����(������(��(0��(��(�%�-$�(4�%������(��&�(��(� ��(��(���(��������-��-��(��+0��!%�."������(���)������-��(���"�*�*�����-��!%�*�*����.�/�-������,#�*�"%�/�3���-���-���(���"%�/�3��(����*���*�� *�

������������������������������������������ ������������������������������

������������������������������

����������������������������

�5+2/+5��486+�������"7(7/43�!4(*����*-9(5+���/**1+6+:���������

����� ��������������� ��

�2(/1���6(1+6�)/7/2(:�)4�80�(11�,45�7.+��+67� 847+�43������ ������

�������""�'

&451*�&/*+��+-(�"(1+��� �� ������ �� ��� ���� ������ � ������������������ ����������

����

�$������� �5��;������������ �5��;��������������� �5��;�����$���� �5��;��������!���� �5��;�������� �5��;�����!�#"�!��� �5��;�����!�����!�����$��� �5��;�� !����#��� �5��;� %�����!���� �5��;�

�������������� ������������������������������ ������������������ ���������������

����6+(7�"(1+�����"�� ���!���

��!��"�"�����'��'���!� ��#����

�����

��#�$��#��&������!#�%#�&���%�������� ��������!!���'������#������� �%����&��������%'���� ������ ��� ����������� �

શવતલા વષમની ઝાખી: 'ગજરાત સમાચારન સગ'

લમબથ એશિયન સનટરનારજનીભાઇ આચાયમન સનમાન કરાય

વસતી ગણતરીના ફોમમ જમણ ફોમમ ભયામ ન હોય તમન તાકીદફોમમ ભરી દવા વવનતી કરવામા આવી છ. વનયત સમય સધીમાફોમમ નવહ ભરનારન આકરો દડ થઇ શક તમ છ.

સમગર દશમા વસતી ગણતરીના ફોમમ મોકલી દવાયા બાદમોટાભાગના લોકોએ અોનલાઇન ઇનટરનટ િારા અન વિનટડ ફોમમભરીન મોકલી દીધા છ. પરત જમણ ફોમમ ભયામ નથી અન તમનકોઇ િશનો છ તવા ભારતીય સમદાયના લોકો માટ સનસસની બસનીચના વવસતારમા પહોચનાર છ. જનો કાયમકરમ નીચ મજબ છ.તા. ૩૧ ગરવાર મટટન: મીચમ ફર ગરીન અન વવમબલડનવપઆઝા, તા. ૧ શકરવાર કનસિગટન અન ચલિી: લડિોક ગરોવઅન ગોલબોનમ રોડ, તા. ૨ શનનવાર નિનિગડન: અકષવિજહાઇસટરીટ અન હઇઝ સટશન રોડ, તા. ૩ રનવવાર વોસડઝવથથ:બાલમ પોલીશ કલબ અન ડઇનબરી એવનય, રોહમપટન.

પરપલ બસમા સથાવનક એવરયા મનજર અન કોમયવનટીએડવાઇઝસમ ઉપરાત ઉદમ, તાવમલ, વહનદી, ગજરાતી અન પજાબીબોલતા મદદનીશો પણ હશ. જઅો વસતી ગણતરીના ફોમમભરવામા મદદરપ થશ.

વસતી ગણતરીના ફોમમ અોનલાઇનwww.census.gov.uk પર ભરી શકાય છ અનવબસાઇટ પરથી વધ માવહતી પણ મળી શકશ.

વસતી ગણતરીન ફોમમ ભરોઅન દડ ભરવાથી બચો

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 9

���������

������

� �������

���������

�����������

��

���������

������

��

સાપરત

નવી દિલહીઃ વિશવ જનઇનિસટમનટ ગર કહ છ, જદવનયાના ટોચના સૌથીધવનકોની યાદીમા િીજ સથાનધરાિ છ, જના દરક શબદ પરઇનિસટમનટ જગતની નજરહોય, જના વનિદનમા સમવિનીસાથ સાથ સતય, સાદગી અનસામરયય છ એિા ૮૦ િષષીયિોરન બફટ ગત સપતાહભારતની પરથમ મલાકાત આવયાહતા. આ મલાકાત દરવમયાનતમણ આમ તો સપવિનોસદપયોગ, દાન અન આટટઓફ વગવિગ અગ ઘણ કહય.આ સમય તમની સાથ વિશવનાઅનય અગરણી ધવનકમાઇકરોસોફટના વબલ ગટસ પણતમની સાથ હતા.

આ બનન ધરધરોએ નિીવદલહીમા ભારતીયઉદયોગપવતઓ સાથનીમલાકાતમા દાનકાયય અગવિચારોન આદાન-પરદાન કયઅન આ સતકાયયન વિસતારિાપર ભાર મકયો હતો. પરતબફટ અન ગટસની અરજનીભારતીય ઉદયોગપવતઓ પર કઇખાસ અસર ન પડી હોય તમજણાય હત. િોરન કહય હત ક,દાન કરિા માટ અમ કોઇનીપર દબાણ નથી કરતા, દાનકાયયઅગ દરક વયવિની પોતાનીસમજણ હોય છ.

ભારતમા આ મદદો જ તવયવિ પર વનભયર છ. વબલગટસ અન ઓરકલ ઓફ

ઓમાહા તરીક જાણીતા િોરનબફટ ચવરટી કાયય અગ ગતસપટમબરમા બવજગમા ચાઇનીઝધવનકોન મળયા હતા અન તમાતમન સફળતા પણ મળી હતી.‘ફોબસય’ મગવઝન અનસારભારતમા ૫૫ વબવલયોનસય છ.વિશવની જાણતી કનસલટનસીબઇન એનડ કપનીના એકઅભયાસ અનસાર અતયારભારતમા જ લોકો સખતમહનત કરીન સપવિ મળિીરહયા છ તઓ તમાથી નાનીરકમ પણ આપિા ઉતસક નથી.

ઉલલખનીય છ ક સોફટિરકષિની અગરણી કપની વિપરોનાઅઝીમ પરમજીએ ગયા િષષદશના ગરામીણ વશકષણ માટ બવબવલયન ડોલરન દાન કય હતજ ભારતના ઇવતહાસમા એકમોટ દાન ગણાય છ. જોક બફટતમની ૯૯ ટકા સપવિ દાનઆપિાન િચન આપય છ. આમલાકાત દરવમયાન તમણજણાવય હત ક, હ જ દાન કરછ તની મન કોઇ કકમત નથીપરત ત બીજા લોકો માટઅમલય છ, તથી દાનનો પરિાહચાલ રહિો જોઇએ.

આ બન માધાતાઓ સાથનીબઠક બાદ ભારતીયઉદયોગપવતઓએ દશના ગરીબોમાટ તાતકાવલક દાનકાયય અગકહિાન ટાળય હત. ભારત, એકગરીબ દશ હોિા છતા અહી૫૦ જટલા વબવલયોનર છ, જવિશવમા અમવરકા અન ચીન

પછી િીજા કરમ છ.િલડટ બનકની ગરીબ અગની

વયાખયા મજબ જ લોકોનીરોજની આિક ૧.૨૫ ડોલર હોય.

ભારતમા ૧.૨ વબવલયનનીિસતીમા ૪૦ ટકા લોકોગરીબાઇમા રહ છ. ગરીબાઇનકારણ ભારતીયોમા અપરતાપોષણન પરમાણ િધય છ. આમછતા બફટન વિશવાસ છ કઆિતા દસ િષયમા ભારતમાદાન પરવવિ િધશ.

જોક ભારતીય સશોધનસસથા - સનટર ફોર વસવિલસોસાયટીના પરવસડનટ પાથય શાહકહ છ ક, ભારતમાપરીણામલકષી દાન પરવવિનબદલ સાર લગાડિા માટ આપરવવિ થાય છ.

દાન પરવબિ બવશભારતીયો શ માન છ?

• બજાજ ગરપના ચરમનરાહલ બજાજ જણાિ છ,‘ભારતમા બિના જમાનાથીદાન આપિાની બહ જનીપરપરા છ. આપણ તયાદાનકાયયનો વિચાર નિો નથી.’ભારત અન પશચચમમાદાનકાયયની પરકવતમા પણતફાિત છ. • વસપલાના ચરમન અનમનવજગ ડાયરકટર યસફ હમીદજણાિ છ, ‘વિકવસત દશોમાઅન ગરીબ દશોમા દાનકાયયઅલગ પરકારન હોય છ.વિકસીત દશોમા લોકો બઝબોલસટવડયમ બાધિા માટ દાન આપછ. ભારતમા આપણ જાત નકકીકરિાન હોય છ ક દાનકાયયમા

શ આપિ. આ કામ આપણનઅમવરકનો ન શીખિી શક.’• આરપીજી એનટરપરાઇઝીસનાચરમન હષય ગોયનકા જણાિ છક, ‘અમારા ગરપ માટ દાનકાયયએટલ મોટી રકમના ચક લખિાએિ નથી. અમ વશકષણ,રોજગારી અન પયાયિરણ માટદાન પરવવિ કરીએ છીએ.’ભારતના વબઝનસ ગહોમખયતિ પવરિાર આધાવરત છતથી તમણ બહાર નજરનાખતા અગાઉ આતવરક રીતજોિ પડ છ.

વોરન બફટ બવશનીરસપરદ અન પરરણાદાયી

૧૦ વાતો• િોરન બફટ ૧૧ િષયની ઉમરપરથમ શરની ખરીદી કરી હતી.તઓ માન છ ક એ પણ મોડકહિાય. તમન કહિ છ કશરબજારમા િહલાસર જ રોકાણશર કરિ જોઈએ. જયાર શરસસતા મળતા હોય તયાર તનીખરીદીન શર કરિામા સાર છ.• અખબારો િચીન થયલીબચતમાથી તમણ ૧૪ િષયનીઉમર નાન ખતર ખરીદય હત.તમન કહિ છ ક સતાનોનકોઈપણ નાનોસરખો વબઝનસશર કરિા પરોતસાહન આપો.• જરર હોય તટલી જ િસતઓખરીદો અન તમારા સતાનોનપણ ત રીત જ કળિણી આપો. • બફટની બકકશાઇર કપની૬૦થી િધ કપનીઓ ધરાિ છ.

તઓ િષયમા પોતાના સીઈઓનમાિ એક પિ લખ છ અનતમન િષય માટના લકષયો આપછ.• તમણ પોતાના સીઈઓન બજ વનયમો શીખવયા છ. ૧)તમારા શરધારકોના પસા નગમાિો અન ૨) વનયમ-૨પહલો વનયમ ભલશો નહી.• િોરન કહ છ ક જીિનમાકવિમ દખાિ (શો ઓફ) ન કરો,તમ જ છો એ રહો અન તમનજમા આનદ મળ એ જ કરો.• કરવડટ કાડટથી ક બનક લોનથીદર રહો અન તમારી જાતમાઇનિસટમનટ કરો. પસામાણસોન સજયન નથી કરતા,માણસ પસાન સજયન કર છ.તમાર જીિન શકય હોય એટલસરળ રાખો. બીજા કહ છ તમન કરો. માિ તમન સાભળો,પરત તમન જ ગમ ત કાયય જકરો.• તમારા નાણાનો બીનજરરીિસતઓ પાછળ બગાડ ન કરો.એન બદલ જમન ખરખરજરરી છ તિા માટ એ િાપરો.• આ તમારી વજદગી છ, તોશા માટ બીજાન એના પર હાિીથિાનો મોકો આપો છો?• રોકાણકારોન તઓ કહ છ કકપનીમા રોકાણ કરો તયાર તનાવબઝનસન પણ સમજો. માિગરોથ ન જઓ, બલકફનડામનટલસ પર િધ ધયાન આપો.

વતિક દાનવીર અગરણીઓની ભારતીય ઉદયોગપતતઓન દાન પરવતિ વધારવા અરજ દાનકાયય અગ ભારતીયોન વલણ બવકબસત દશથી અલગ

વોરન બફટ અન બબલ ગટસ

લગનમા સસકાર અન ભવિનો સગમ

માણસાઈનો પહિો ધમચ ‘ભખયાન અનન દ’નોઅિાજ બાપા શરી જિારામ સૌરાષટર સાથલિશવભરમા ગજતો કયોચ છ. તાજતરમા જરાજકોટમા એક જાજરમાન િગનમા જિાન થય.જમા એક અનોખ દરચય જોિા મળય જ આપનીસામ રજ કર છ. પોચચગિના િબધિલતલિત શરીતજસ કકકડની દીકરી મીરાના િગન હતા. સાથ શરીજિારામ બાપાના નામન જીિનમા કડારનારનજિા બાપાનો ભખ િનાર સતશરી ભાનમા હતા.લિશવભરમાથી આિિા મહાન અલતલથઓ પછીભિ ભારતના શરિ રાજકારણીઓ હોય ક જમચની,ફરાસ ન િસપસના એમબસડર હોય ત સૌ પહિા પ.ભાનમાન િણામ કરતા ન પછી બીજાન મળતા.

શરી જિારામ મલદરમા પ. ભાનમા સાથસિારની આરતી જાનયા માનયા કર તો યિાનોનાટોળા ભગા મળી બપોરના થાળની રમઝટ બોિાિન સાજની આરતીમા બધા ભાિલિભોર બની જતા.િગનમા સાત-સાત લદિસ આિ િાતાિરણ શરીતજસભાઈ અન શરીમતી જયશરીબહન કકકડનીમાતભલિ જ કરી શક.

પ. સતમાતા શરી ભાનમાન મ કહય ક હિથટરથી આિ છ તો તરત હરખાઈન બોપયા,‘બાપા શરી જિારામની િથટરિાસીઓ ઉપર ખબકપા છ. મલતચ સાિાત છ. જ િોકો મનથી દશચન કરતનો ભિ પાર થઈ જાય છ. િથટરની મલતચસખામત છ.’ બોિતા બોિતા પ. ભાનમાની આખોબધ થઈ ન હાથ જોડીન િીન થઈ ગયા, બનઆખો ભીની થઈ ગઈ જાણ િથટરની મલતચનાસાિાત દશચન ન કરતા હોય?

રાજકોટથી નીકળતા સતશરી ભાનમા કહિથટરના િોકો માટ િસાદ િઈ જશો? મ કહય હા!તો ઓરડાઓ ખોિીન કહ જટિ િઈ જિ હોયતટિ િઈ જાિ. ૨૦૦-૫૦૦ ફકિો િસાદ? મ કહયહ એક બગ િઈ જાિ છ. બધાન આપીશ. તોઅચાનક એક ગોરી મલહિા પણ બગ િિા આિી.મ તન િસાદની બગ આપી, ત જમચનીની મોટીડાયરકટર છ. શરી જિા બાપાએ તન અનકમચકિીમાથી બચાિી છ.

િગનમા સથકારના કાગરાઓ ઉપર સતતભલિની ધજા િરકતી રહ. દરકનો ચહરો કકચાદિા-ચોખાથી સોહામણો હોય. માલિક પહિાનોકર-ચારક અલતલથન જમાડયા પછી જ જમતાહોય, આિી સરસ િરણાિાળી ઘટનાઓ આજ પણબન છ. હ ગૌરિ અનભિતો પાછો યરોપની ચારલદિાિો િચચ આિી પહોચયો.

- દીપક વિશવનાથ, લસટર-ય.ક.

‘શ મરણ પછી પણ કોઈ જીવન છ?ગયા જનમના ઋણાનબધ તમજ િભની અસીમ

કપાથી કટિાય અિતારો બાદ આપણન આમાનિદહ િાપત થયો છ. એ બદિ આપણ િભનોઘણો જ આભાર માનિો જોઈએ. િભએ આપણનઆ મનષયદહ આપીન પથિી પર મોકપયા છ તોિભના સકતન ધયાનમા રાખી આપણા જીિનનસાથચક કરીએ.

આપણ કોણ છીએ, શ કરિાન છ? કયા જિાનછ અન આપણા જીિનનો ધયય (િકષય) શ છ? એધયયન સમજીન આ ‘કળીકાિના યગમા’ભગિાનન સાધિા માટ આપણ ‘સાધના’ ‘ભલિ’કરિી જોઈએ. પણ આપણ આ સસારમા આવયાતયારથી આ સસાર એટિો બધો મીઠો િાગ છ ક

આપણ ભગિાનન પણ યાદ કરિાન ભિી ગયાછીએ. આપણા થિજનો અન સગાવહાિાન 'મારા-મારા' કરીન એિી તો માયા િગાડી છ ક તમાથીબહાર નીકળિાન ઘણ જ કઠીન બની ગય છ. મયાચપછી આપણા પલરિારજનો ઘરના દરિાજા સધી જસાથ આપશ કોઈ સાથ નહી આિ. મરણ બાદઆપણા ઘરના સભયો આપણન અન અતમા બ-ચાર િષચ બાદ ભિી પણ જશ.

આપણા જીિનના ધયયન સાથચક બનાિિ હોયતો આ કળીકાિમા ‘ભલિ’ લસિાય બીજ કશકરિાન નથી. કારણ ક આપણી ‘ભલિ’ જ સાથઆિશ.

- આર. ટલર, સાઉથગટ

‘કકગસબરી મનર'ન બચાવી લોગિચમનટ પસા બચાિિા ઘણા ‘કટસ’ કયાચ છ.

કપનીઓ ધડાધડ બધ થાય છ અન નોકરીઓઘડીકમા જતી રહ છ. ચાહ ત નોકરી પદર િષચજની હોય ક બ િષચ જની, જાણ ક મનષયન મહતતિજ ‘ગૌણ’ થઈ ગય છ. ચાઈપડ બલનિીટ બધ,શાળાઅોમા છોકરાઅો માટ ચાિત EMA બધ,‘ઓપડએજ હોમ’ બધ થાય છ. વદધો ક જમન કોઈનથી તઅો કયા જશ? પણ હદ તો હિ એ કરી છક કીગસબરીમા ચાિત િનટન એકમાતર ‘કીગસબરીમનર’ નામન સનટર ગિમગનટની નજર ચડય છ.એક માતર' એશીયન ડ સનટર’ િષોચ પહિાએલશયન કોમયલનટીન ફરી અપાય હત.

પણ આ માનિતા લિહોણાન કોણ સમજાિ કઆટિા િષોચથી જીદગીથી લિખટા પડિા િગભગબધી જ િયના ૮૦ થતરી-પરષોન આશરો અપાયછ. આ ડ સનટરમા જઅો જીિન જીિિાની િરણાખોઈ ચકનાર, જમન અસથતતિ જ નથી અન ભાનભિિાન અલહ તાલિમ આપિામા આિ છ. ચાિોપડી ના જાઓ પણ ઊભા થાઓ અન પા...પા...પગિી માડતા માડતા, દોડતા શીખો અન પાછાતમારી દલનયામા ગોઠિાઈ જાઓ. આ સનટરન બધકરિાન નકકી કરી િિાય છ તો શ આટિી જગયાસરકાર માટ મોટ મહતતિ ધરાિ છ ક પછી આએલશયન સનટર છ એટિ બધ કરિ છ? આટિાિષોચથી તયા માનલસક રોગનો ભોગ બનિા િોકોનકળિણી / જાળિણી મળતી આિી છ. િળીસનટરથી જમની દલનયા ચાિી રહી છ ત બધા‘કરર’ કયા જશ? ઘણી મીટીગમા હાજર રહી મજાણય છ ક સનટર બધ થિાથી દદદીઓન કોઈસારિાર મળશ નહી.

મન આપની અન ‘ગજરાત સમાચાર’નીમદદની જરર છ. આપણા ગજરાતી સમાજ માટઆ સનટર બચ ત ઘણ જ અગતયન છ. હ આપસિચન લિનતી કર છ ક આપ આગળ આિીગજરાતી સમાજન મદદ કરો! જો ગિમગનટન‘કટસ’ િાિિા હોય તો ઘણ બીજ બધ છ તનાઉપર કાપ મકો પરત આિ સનટર બધ થિા દિજોઈએ નહી. તો ચાિો 'ગજરાત સમાચાર' દવારાઆપણ સૌ એક થઇન સનટર બચાિિા રજઆતકરીએ.

- હીના શાહ ‘હીર’, વમબલી.

પોતાના લિરોધીઓનકચડી નાખિા લિલબયાનાસરમખતયાર કનચિગદદાિીએ જોરજિમ અનઅતયાચાર શર કયાચ હતા

ત જોતા લિટનની પહિ પછી યનાઈટડનશનસની સિામતી સલમલતએ ‘નો ફિાય ઝોન’નો ઠરાિ પસાર કયોચ એથી કોઈન આચકોિાગિો ન જોઈએ.કોઈ દશની આતલરકબાબતોમા બહારના દશોએ દખિગીરી કરિી નજોઈએ એિી આતરરાષટરીય િણાલિ છ એ સાચપરત જયાર માનિતાનો સાદ પડતો હોય તયારઆતરરાષટરીય સમદાય ચપ બસી શક નહી.

યએનની મજરી પછી અમલરકા, ફરાનસ,લિટન સલહતના પસચચમી દશોએ િચકરીકાયચિાહી શર કરી છ. પસચચમી દશોના િાઈટરલિમાનોએ એક પછી એક હિાઈહમિા કરીનગદદાિીના િચકરન આગળ િધત અટકાિી દીધછ, સાથોસાથ તની િચકરી તાકાતન પણનકસાન પહોચાડય છ. અમલરકા સલહતના આદશોની આ િચકરી કાયચિાહીન સયિ રાષટરનીસિામતી પલરષદની સાથ આરબ િીગનો પણટકો મળિો છ. આરબ િીગ તો લિલબયાનીએકતા અન અખલડતતાના પિમા છ. સાથ સાથકનચિ ગદદાિીન િચકર નાગલરકોનો નરસહાર નકરી શક ત માટ લિલબયાના હિાઈ લિથતારન ‘નોિિાય ઝોન’ જાહર કરિાન પણ સમથચન આપતીરહી છ.

લિલબયામા સયિ રાષટરના નજા હઠળકાયચિાહી થઈ તો બહરીન જિા દશમા શા માટનહી? એિો િશન અનય મચો ઉપર અન લિટનનીપાિાચમનટમા પણ ઊઠયો હતો. િડાિધાન ડલિડકમરન એનો તાફકિક ખિાસો પણ કયોચ.

હિ િશન એ છ ક કનચિ ગદદાિી નમત જોખ

નહી તો શ? બીજો મદદો એ છ ક ગદદાિીન ગાદીઉપરથી તગડી મકાય તો પણ િકસપપક શાસનમાળખ કઈ રીત ઊભ થશ. આ િશનોનો અતયારકોઈ ઉિર મળતો નથી. અતયાર કોઈ લિદશીસના લિલબયાની અદર િિશી નથી પણ શકય છક કદાચ એિ કરિ પણ પડ. એિ પણ બન કગદદાિી િહિા-મોડા કોઈ સોદાબાજી કરીસિાતયાગ કર. પલરણામ જ કઈ આિ ત,અમલરકા અન અનય પસચચમી દશોએ ખાતરીકરાિી પડશ ક ગદદાિી સામની કાયચિાહીનો હતલિલબયાની તિસપલિ હડપ કરિાનો નહોતો.

લિલબયા મામિ ભારત િીધિા િિણથીઘણાન આચચયચ થય છ. અણસલધ પછી ભારતઅમલરકા તરિ ઝકત જણાત હત. લિફકિીકસનાકટિાય િીક થયિા સદશાવયિહાર સચિ છ કભારતની આતલરક બાબતોમા અમલરકા કટિોબધો િભાિ ધરાિત હત. આમ છતા, લિલબયાસામના ઠરાિ ઉપરના મતદાનમા ભારત ભાગિીધો નહી. પસચચમી રાષટરોના હિાઈહમિા સામપણ ભારત નારાજગી વયિ કરી છ.લિદશનીલતના લનષણાતો કહ છ ક ભારતનઢચપચ િિણ ‘ધોબીનો કતરો નહી ઘરનો, નહીઘાટનો’ જિી સથથલત પદા કરશ. ભતકાળમાઈરાન-પાફકથતાન-ભારત તિ અન ગસનીપાઈપિાઈન બાબત ભારત ન તો ઈરાનન ખશરાખી શકય ક ન તો અમલરકાન. ‘બાિાના બઉબગડયા’ જિી સથથલત થઈ. મયાનમાર બાબત પણભારત દધ અન દહી બનમા પગ રાખિા િયાસ કયોચ.

કોઈપણ દશ પોતાના રાષટરીય લહતો ધયાનમારાખીન લિદશનીલત ઘડત હોય છ એ સાચ પરતલિલબયાના કસ ઉપરથી િધ એક િાર પરિારથય છ ક ભારત આતરરાષટરીય સોગઠાબાજીમાકાચ પડ છ.

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 201110

ધમમના પાલનથી વરાગય અનયોગથી જઞાન થાય છ અન વદોએજઞાનન મોકષદાયક ગણાવલ છ.

હ ભાઈ જનાથી હ ઝડપથી પરસનનથાઉ છ, એ ભિોન સખ

આપનારી મારી ‘ભકતિ’ છ.- ‘રામાયણ’

તમારી વાત....વલવબયાની કટોકટી અન ભારત

ટોરી-લિબ ડમની સરકારરચાયા પછી તણ દશમાસભલિત નાણાકીય કટોકટીનટાળિા સરકારી ખચચમાધરખમ કાપ મકિાની

જાહરાત કરી હતી. ગત િષચના ઈમરજનસીબજટમા અન ગત સપતાહ રજ થયિા િાલષચકબજટમા જદા જદા િતરોમા સરકારી ખચચઘટાડિાની રપરખા દશાચિાઈ હતી.

સરકાર ખચચ ઘટાડ એટિ તના જ લિભાગોનહી, ખાનગી અન સલિચસ સકટરન પણ અસરથાય એ થિાભાલિક છ. હજારો િોકોએ નોકરીગમાિી. સરકારી બલનફિટસ આપિા માટનાનીલતલનયમો િધ કડક બનાિાતા પગારદારિગચથી માડી બરોજગારો અન પનશનરોન પણમાઠી અસર પડશ. એક અદાજ મજબ એક યાબીજા બલનફિટસ પર નભતા ૨.૫ લમલિયનિોકોન જીિન િધ મચકિ બનશ.

સરકારી ખચચમા કાપ મકાિાના કારણિોકોમા આકરોશ પદા થયો હતો. શલનિારિાખો િોકોએ સનટરિ િડનમા લિરોધ િદશચનયોજય. ૨૦૦૩મા ઈરાક યદધલિરોધી દખાિોપછી આટિા મોટાપાય પહિી િખત દખાિોથયા. િદશચનકારીઓના એક િગગ લહસાખોરીપણ કરી.

અતયાર સધીમા કરકસરના પગિા દવારા ૯લબલિયન પાઉનડની બચત થઈ છ. ૫ એલિિથીનિ નાણાકીય િષચ શર થઈ રહય છ તયારકરકસરના પગિા અન કરિધારા દવારા િધ ૪૧લબલિયન પાઉનડ બચાિિાન અલભયાન શરથશ. ૨૦૧૫ સધીમા જાહર િતરની૩૩૦,૦૦૦ નોકરીઓ ઓછી થશ તિો અદાજમકિામા આવયો છ.

લિટનના મજર સઘ, ટરડ યલનયન કોગરસ(ટીયસી)ના િડા િનડન બાબચર માન છ કસરકારી ખચચમા કાપ મકી િાથતલિક આિક

િધારિા લસિાય બીજો પણ લિકપપ છ. તમનીદિીિ છ ક િોકોન રોજગારી આપી અથચતતરનલિકસિા દઈએ તો આપોઆપ કરિરાનીઆિકનો િિાહ ચાિ રહશ. કરચોરો સામ કડકહાથ કામ િિાની અન તગડો નિો રળતી અનછટા હાથ બોનસ આપતી બકો પર આકરા િરાિાદિાની તઓ લહમાયત કર છ.

બીજી બાજ, સરકાર થિીકાર છ ક ખચચમાકાપ મકિાથી િોકોની મચકિીઓ િધશ, પણઅતયારથી જ આિા કડક પગિા ન િિાય તોદશન અથચતતર ઋણ કટોકટી (debt-crisis)માિસાય જિાની ભીલત છ. સરકારનો દાિો છ કતણ એિી રીતન આયોજન કય છ જથીમધયમિગચન અન નબળી અથિા ઓછી આિકધરાિતા િોકો ઉપર ઓછામા ઓછો બોજ પડ.સરકારનો અલભગમ એિો છ ક બરોજગારીભથથ િઈ બઠાબઠા ખાિાની જમન આદત પડીગઈ છ તન કામ કરિાની િરજ પાડિી.

કાપલિરોધી િગચની દિીિમા િજદ છ, પણભલિષયમા આનાથી પણ િધ કપરીપલરસથથલતનો સામનો કરિો ન હોય તોઆગામી બ-ચાર િષચ નાની-મોટી મચકિીઓિઠી િિી જોઈએ. અિબિ, રોજગારી અનઉતપાદકતાન અિળી અસર ન પડ ત જોિાનીસરકારની િાથલમક િરજ છ. સરકારી ખચચમાકાપ મકાિાથી અમક આલથચક િગચના િોકોનસરકારી ગણતરીથી લિપલરત િધ માઠી અસરથતી હોય તિ િલિત થાય તો સરકાર પણહકારાતમક િિણ દાખિી સધારાતમક પગિાિિા સમત થિ જોઈએ. ખાસ કરીન જયારિગાિાકીય સથથલત લિલતજ દખાતી હોય તયારઘટતી આિક અન િધતા ભાિોનો બિડો મારિોકોએ સહન કરિો પડ છ.

આિી પરથપર લિરોધાભાસી સથથલતમાસરકાર સમજિ પડશ ક બીમારી કરતાબીમારીનો ઈિાજ િધ ખતરનાક ન નીિડ.

સરકારી ખચચમા કાપઃ બીમારીનો સાચો ઈલાજ?

ગજરાત સમાચાર અન એિશયન વોઇસન આપ કોઇ સદશઆપવા માગો છો? લવાજમ/વવજઞાપનસબવિત કોઇ માવિતી જોઇએ છ?

િમણા જ ફોન ઉઠાવો અથવા ઇ-મઇલ કરો. અમ આપન મદદ

કરવા તતપર છીએ.

Karma Yoga House,

12 Hoxton Market

(Off Coronet Street)

London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000

Fax: 020 7749 4081

Email:[email protected]

[email protected]

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 www.abplgroup.com 11

www.lebara.co.uk

REE

UK’SBESTCUSTOMERSERVICE

Winner UK

/

Low-cost international&UKcalls direct fromyourmobilewww.lebara.co.uk

"&$1 +0' -$0

%(%'.

)/!,)&*'+ (0#&*)

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 201112

-ડો. અસનલ મહતા

વલસાડ નજીક અબરામાગામ વાકી નદીના કકનારભારતભરમા અિોડ કહી શકાયતવ શરી તડકશવર મહાદવનસદર મવદર આવલ છ. આમવદરની વવશષતા એ છ કતમા અદાિ ૮૦૦ વષષ પરાણવશવવલગ સવયભ છ અનસામાનય રીત વશવાલયમાવશવવલગ ઊભ હોય છ તનબદલ અવહ ત ભવમશાયી છજયાર મવદરના ઘમમટનોઉપરનો ભાગ ખલલો છ. આતમામ વવશષતાઅો પાછળપણ એક ટકો ઇવતહાસ છ.

સકાઓ પહલા મવદરનજીકની ઝાડીમા લગભગ ૬ફટ લાબો અધષગોળાકારવશવવલગ િવો પથથર િોવામળયો હતો. આ પથથરનકટલાક લોકોએ પીર-દરગાહ માની ઉઠાવી િવાનોપરયતન કયોષ તયાર તના એકખણ તીકષણ હવથયારવાગતા ત ખવડત થયો હતોિ આિ પણ વશવવલગમા િોઈશકાય છ. ત પથથરમા કાણપડતા તમાથી અનક ઝરી ભમરાનીકળયા હતા િના ડખથી વશલાઉપાડનારાઓમાથી ૬૦ લોકોનામતય થયા હતા. િન પગલલોકોએ તન દવી પરકોપ માનીકામ પડત મકય હત.

બીજી તરફ એકવશવભકતન સવપનમા વશવજીનોઆદશ મળયો હતો ક ‘વાકીનદીના કકનારથી મારા

વશવલીગન ઉપાડીન કોઈ સારીિગયાએ મારી સથાપના કરો. હમાતર બ ભકતોના હાથઊચકાઈન િઈશ અન જયાવિન બહ ભાર લાગ અન

આગળ ન લઈ િઈ શકાય તયામારી સથાપના કરિો.’ ભકતોવશલાન ઉચકીન બળદગાડામાલઈ ગયા હતા અન િ િગયાએસરળતાથી ચાલત ગાડ અટકીગય ત િગયાએ તમણવશવવલગની સથાપના કરી હતી.આિ પણ વશવવલગ મવદરનોસપણષ જીણોષદવાર થવા છતા તિિગયાએ યથાવત છ.વશવવલગની ઉપર છતર મકવાનાબ વાર પરયતનો થયા હતા. પરથમ

વખત થોડા વદવસ બાદ છાપરઅચાનક સળગી ગય હત અનબીજી વાર ત વાવાઝોડાથી ઊડીગય હત. અહી પણ લોકોન દવીચમતકાર લાગયો હતો.

દરવમયાનમા પલાવશવભકતની વચતા ભગવાનફરી વાર સવપનમા આવી દરકરી હતી અન કહય ક ‘હતડકશવર મહાદવ છ અનમાર તડકો િોઈએ છ તથીમારા વશર કોઈ છાપર બાધવ નહી.'

ઉપરોકત વાતોન માનયરાખીન ઇ.સ. ૨૦૦૬મામવદરનો જીણોષદવાર થયો છ.વલગની આસપાસ એકરમણીય વશવમવદર છ.ભવમશાયી વશવવલગશરઆતમા જયા સથાવપતકરાય હત તયા િ પાછળપાવષતીજીની મવતષ છ અનમવદરની ઉપરનો ઘમમટખલલો છ. વદવાલો પરવશવસતવત, આરતી અનસતોતરની તકતીઓ છ.મવદરની બહાર ભવય

પરવશદાર છ અન આિબાિસદર બગીચો છ.

ભાવવકો એમ કહ છ કતડકશવરદાદા સતલા હોવા છતાસદા જાગત છ. આધવનકિમાનામા વજઞાવનકદવિકોણવાળા લોકો દવીચમતકારો ક દતકથામા માન કન માન ત અલગ વાત છ પણએક શરદધાળ ક પરવાસી તરીકઆ મવદરની મલાકાત લવા િવી છ.

દસિણ ગજરાતન અનોખ સશવાલયઃ તડકશવર

મસદરન ભસમશાયી સશવસલગ

ગજરાત

અમદાવાદઃ અહીનાઇનડિયન ઇનડટિિયિ ઓફમનજમડિ (IIM) ખાતશનનવાર યોજાયલા ૪૬માપદવીદાન સમારભમા મખયઅનતનિ તરીક ઉપનટિત રહલાવિાપરધાન િો. મનમોહન નસહ૪૫૨ ગરજયએટસન દીકષાતપરવચન આપી આવનારાસમયના પિકારોનો સામનોકરવા તયાર રહવા જણાવય હત.િો. નસહ જણાવય ક, ‘ભારતીયમનજસસ નવશવમા શરષઠ અનસી.ઇ.ઓ. કોઇનાિી પણઉતરતા નહી હોવાન કારણ એછ ક તઓ દશમા વનવધયપણસતા,મયાસદીત સસાધનો, માગમાઅનકગણો વધારો, અનકહતઓ અન કાયદા તિાનનયતરણોની ગચવણભરીનટિનતમા કામ પાર પાિ છ.’િો.નસહ આઇઆઇએમ-એનાિાયરકિસસ ખાસ કરીન તમનાપરમનમતર ટવ. િૉ. આઇ. જી.પિલ ઉપરાત આઇઆઇએમ-એના નવકાસમા તમના યોગદાનઅગની તિા ૧૯૯૧મા સધારા

બાદ ૧૯૯૪મા પદવીદાન મખયઅનતિી તરીક ઉપનટિતરહવાના ટમરણો તાજા િયાહોવાન જણાવય હત.

આ પરસગ ગજરાતનારાજયપાલ િૉ. કમલાજી,મખયપરધાન નરડદર મોદી અનતનિનવશષ તરીક ઉપનટિત રહયાહતા. મખય પરધાન નરડદરમોદીએ આ દીકષાત સમારોહનતતરયી ઉપનનષદમા વણસવલાઋનષકાળના પદવીદાનની

પરપરા સાિ સરખાવતા કહયહત ક, આપણો દશ સૌિી વધભાગયશાળી દશ છ કારણ કનવશવના સમદધ દશો આજ જયારપોતાની વસતીમા વદધોની વધતીજતી સખયાિી નચનતત છ તયારભારત એવા જજ દશ પકીનો છજની પાસ નવપલ પરમાણમા યવાધનસપદા પિલી છ. આ જયવાનો રાષટરના ઘિતરમાનનણસયાક ભનમકા ભજવવાના છ.

ભારતીય મનજસસ વવશવમા શરષઠઃ મનમોહન વસહ

� ��4�� �4��4���7����<�@ �!$7=� -6���@�4=��;'� 6� !9�:,���:3<!<F�� 4#�6��$6� 6� B�+����,�< 9����9�!4�> �6�% #�� ��������2<D(%��4�:��?�;��%<*�#9 � &E <�B��4���"$9� B#B#�� = �6��&<"6�09�6� B#B#���%9% 6��6�%7=� �09�6� &"#9�6��=���4���9#6��:3<!<F� � 9��4���9��9���7�8"���:��9#6�5�=��� ��4���4��6� 9 =�6� ��9�� <%4�4.��<)14'� ��5�A�:'����9�/<�;C!�<�����B ���� 4#$7=�

દીિાત સમારોહમા ઉપસથિત ડાબિી રાજયપાલ ડો. કમલાજી, વડાપરધાન ડો. મનમોહન સસહ અન મખયપરધાન નરનદર મોદી

અમદાવાદઃ રાજયમા અતયારરાષટરીય સવયસવક સઘનીશાખાઓમા યવાનોની સખયાવધી રહી છ. અતયારવવદયાથથીઓ અન ૪૦ વષષથીનીચનાઓની કલ ૫૩૪ શાખાચાલી રહી છ. તમા પણ ૭૭

શાખાઓ તો માતર કોલવિયનવવદયાથથીઓ માટ ચાલી રહી છ,એમ રાષટરીય સવયસવકસઘનાપશચચમ કષતર કાયષવાહસવનલભાઇ મહતાએ ગત સપતાહઅહી િણાવય હત. તમણિણાવય ક ખાસ કરીન ‘વહનદ

આતકવાદ’ શબદનો િ પરયોગકરવામા આવ છ, તની સામમાતર આર.એસ.એસ. િ નહીપણ સઘ દવારા િ સપકકઅવભયાન કરાય હત તમાલોકોએ પણ આ મદદ પોતાનોવવરોધ વયકત કયોષ હતો.

ગજરાતમા RSSની શાખામા યવાનોની સખયા વધી

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 www.abplgroup.com 13

અમિાિાિમા નિ ઇનટરનશનલટજમિનલ બનયા બાિ ફલાઇટમા ઘટાિો

અમિાવાિઃ દીપશ-અવભષકમતય કસમા સમડસ પાઠવાયહોવા છતા આસારામ બાપ તથાતમના પિ નારાયણ સાઈશકરવાર જસપટસ વિવદીતપાસપચ સમકષ હાજર રહયાનહોતા. પચ આસારામ બાપતથા નારાયણસાઇન ૮મી એવિલ

સધીની મદદત પાઠવી, અનકળહોય ત વદવસ હાજર રહવાજણાવય હત. ઉપરાત પચનાવનણાયની પન: સમીકષા કરવાનીઆશરમસતતાવાળાઓની અરજીપણ ફગાવી હતી. આ કસમાતપાસ ચલાવી રહલા જસપટસડી.ક. વિવદી તપાસપચ

આસારામ-નારાયણ સાઇનસાકષી તરીક હાજર રહવા માટસમડસ પાઠવય હત. આશરમનાએડવોકટ પચન આ વનણાયનીપન: સમીકષા કરવા અરજીકરી હતી.

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 201114 ગજરાત

મીજિયા માધાતા મોિીન આગણ

સટાર ટીવીના યરોપ અન એદિયાના ચરમન જમસ રપટટ મડોોક ગરવારગાધીનગર ખાત મખય પરધાન નરવદર મોિીની િભચછા મલાકાત લીધીહતી. આ વળા ગજરાતની દવકાસની વદિક િાખથી પરભાદવત થયા

હતા. જમસ તમના દપતાએ િર કરલ વયઝ કોપોોરિન મીદડયાદિઝનસના યરોપ અન એદિયાના ચીફ એકઝઝઝયદટવ પણ છ. તમણકહય હત ક, ગજરાત આવવાની તમની ઘણા સમયથી ઇચછા હતી, જપરી થઈ છ. તમણ ગજરાતના દવકાસ મોડલની દવિષતા અન વભવીસાસકદતક દવરાસત, ગજરાતની પરજાના વાદણજય કૌિલય, વદિક સતરવસવાટ તથા સમાજ સસકારના સામરયોની ભદમકા મખય પરધાન પાસથીમળવી હતી. મખય પરધાન પોતાના દવારા દલદખત કલાઇમટ ચવજ દવષયક

પસતક ‘કકવવદનયવટ એકિન’ સમદતભટ તરીક જમસન આપય હત.

��'#(��$���%$� ) %$(��&&",��� �!*&�(�'+ ������'��(

������ ���� ����� � ����������$����������!��������

���$���� ���� ��� ��

�#��: ���� ���������������� ������#� ������� ��� ����� ���: �� ������� ���"�%����: ����� �� � ���� "���:����������������������

�"��(����""�

�%���� ) %$�"����'�� ��$� ��

�'%#� -��� -��,���� �,�� '

��'�� "% ��'�� "%

�'%#�

������� '& ���"� ������� (& ���"�

������� �����������������������������������

���������������������#� ����������������� ����"����������� �� ��� � �������� !���������!�

��&#�"��'� ��()',�$/�()�*�&+*�"+,%��"*(,%��,",$��'"2-

�-/��(#)%10����,&-/+"1(-,�,)�&�)�� �!���+�$� �������������������������+�$� ����������������� �&,� �!���&�/�� ��������������� �����)�%!$����+�$� ����� �

�(#)%10��3���3����3�

�)'�,��)*����,*+,� ��)!-��!�����#��)��)�*�&+�+!'&

�� ���������������� ���� �������������������������� �������� ����� �� ����������� ����� ���� !����

!%$,%0$"2� 1'��./(*����������.+���(,,%/������+�� �-�&���&+)�������*+$�+'.&��'������*+���&*!&�+'&���'&�'&����������%*���� ������

� � � � � �

�� � �

� �� ��

� �� �

� � ��

� � �� �� � �� � �� � �� � �� �

� �� � �

� �� �� � �

� � �� � �� � �� � � �

� �� � � � �� � � ��

� �� � �

� �� � �

� � �� �� � � �

� � �� � � �� � � �� � �� � � � �

� �� � �

� � �� �� � �

� � � �� � � � �

� � � �

� � �� � �� � �� � �� � �

� �� � �

� ��

� �� �� �

� �� � � � �

� �� �� � �

� � �� � ��

� � � �� �

� �� � � �� � �

� �� � �� �� � �

� � � �� � �� �� �

� � ��

�� �

� � ��

� � �� � � � �� � �� �� � �

� �� �

� � � �� � �

� � �� � �� � �� � �� � �

� � �� � �� �� �

��

�� � �� �� �

� �� � �� � � �� � � �� � �

� � � � �� � �

� � �� � � �

� � �� � � �� � � � �� �

� � �� � � �

� �� � � �� � �

� �� �

� � � �� � � �� � � � ��

�� �� �

� � �� � � �

� � � � �� � � �

� ���

� �� � �

� � � � �� � � �

Manufacturers and Installers of Quality Steel Fabrications Domestic & Commercial• Steel Doors • Gates • Window Grilles • Stainless Steel & Glass Balustrade

• Fire Escape • Staircases • Railings

æivo�A¤ ane mnu�A¤ mkvAoAnAe sùpk# krAe:Unit No. 9, London Group Business Park, 715 North Circular Road, London NW2 7AQ.

aAjkAl œrmAù cAerIaAe œoI ¸Ay �e. te¸I bcvA mAqe aApaApnA œrnI bArIaAe t¸A pe qIaAe mAqe lAeŠùdnI isKyAeirqIgñILs t¸A g�IvA�A wrvAÀ (Collapsible Security Grilles)fIq krAvAe. gAd#n t¸A dòA¤ve mAqenA geqós (Gates) t¸A rImAeqkùqòAel geqós sA¸e re¤l©Gs (Railings) po bnAvI ane ifq krI

aApIae �Iae. œrnI aùwr Sqenle¤s SqIlane GlAs beleSqòed po bnAvI fIq krIaApIae �Iae. wukAnAe t¸A œr mAqeisKyAeirqI bhu j~rI �e.

Tel: 020 8450 1284 Mobile: 07956 418 393 Fax: 020 8450 9885 www.kpengineering.co.uk

cAeerInAe �y?

amAe tmAre TyAù aAvI Free Estimate krI aApIae �Iae. yAw rAŠAe.

અમિાવાિઃ કહવત છ ક ‘નામબડ, ઔર દશાન છોટ’! આકહવત અતયાર અમદાવાદએરપોટટ માટ લાગ પડી રહી છ,કારણ ક ર.૩૧૬ કરોડના જગીખચવ અહી આધવનક સવવધાયકત ઇડટરનશનલ ટવમાનલબનાવવામા આવય છ, પરતતની સામ ઇડટરનશનલવવમાનોની સખયા વધવાન બદલમોટા િમાણમા ઘટી રહી છ.છલલા કટલાક સમયથીઇડટરનશનલ વવમાનનાઆવાગમનમા ૨૦ ટકા સધીનોજગી ઘટાડો થયો છ. જ આએરપોટટ માટ િચતાજનક છ.

વવદશીઓ અન વવદશવાસીભારતીય ટરાફફક માટ વપકવસઝન ગણાતા નવમબર-વડસમબરમા ઇડટરનશનલફલાઇટની આવન-જાવનમાઘટાડો નોધાયો છ.

એરપોટટ ઓથોવરટી ઓફઇસડડયાના આકડા દશાાવ છ ક,નવમબરમા ૧૪.૬ ટકા અનવડસમબરમા ૧૦ ટકા

ઇડટરનશનલ વવમાનોનીઅવર-જવર ઘટી છ, જયારજાડયઆરીમા તો ૨૦.૧ ટકાજટલી ઓછી થઈ છ. આફલાઇટમા ઘટાડાન મખય કારણએરલાઇડસોની ડાયરકટકનકટવવટીમા થયલો ઘટાડોહોવાન સિો જણાવ છ. ફલાઇટઘટતા અમદાવાદ એરપોટટનીઆવકન પણ અસર થઈ શકછ. જો આવી રીત જ વવમાનોનીઅવરજવર ઘટતી રહી તોઇડટરનશનલ ટવમાનલ માિશોભાના ગાિઠયા જવ બનીરહશ અન એરપોટટ કમાણીનબદલ ‘પાણી’મા બસી જશ.

કટલાક સચનોએવવએશન કષિના

જાણકારો કહ છ ક જ વવદશીએરલાઇડસ અમદાવાદથીઓપરટ થતી નથી તમનઆમિણ આપી નવા સકટરશર કરવા જોઈએ, અમદાવાદએરપોટટનો ટરાફફક એરલાઇડસસમકષ દશાાવીન યરોપનીડાયરકટ ફલાઇટ શર કરવી

જોઈએ, દબઈ જવા સકટરમાટની બધ થઈ ગયલી ફલાઇટોવીકમા બ-િણ વદવસ ચાલ કરીશકાય, જ ફલાઇટસ બવદવસની હોય તન િણ વદવસકરી શકાય, અડય શહરોનાએરપોટટ પર જ ફલાઇટનાટાઇમીગ સટ ન થતા હોય તનઅમદાવાદમા તક હોવાનીરજઆત કરવી જોઈએ.

આ અગ અમદાવાદએરપોટટના ડાયરટટર અનજઅગરવાલ જણાવય હત ક,એરપોટટથી એર ઇસડડયાનીડાયરકટ કનસટટવવટી બધ થઈછ અન ત હવ વાયા મબઈ-વદલહી થઈન જાય છ.ઇડટરનશનલ એરકરાફટમવમડટન સૌથી વધ અસર તનાલીધ જ થઇ છ, પરતિવાસીઓની સખયા ઘટી નથીકમ ક અમદાવાદથી હવ વવશાળએરકરાફટની સખયા વધી રહીછ. ટકમા સમયમા જ અહીથીઇડટરનશનલ એરકરાફટનીસખયા પણ વધશ. અમિાવાિ: શહરના જમાલપર

વવપતારમા આવલા જગિવસિજગનનાથ મવદરના છલલા ૨૩વષાથી ગાદીપવત મહતરામશવરદાસજી મહારાજ એકખાનગી હોસપપટલમા લાબીમાદગી બાદ ગત સપતાહબરહયલીન થયા.૮૮ વષાની વય મહત બરહમલીન

થયાના સમાચારથી સમગરશહરભર ઉપરાત વષણવ,રામાનદ સિદાયમા શોક ફલાયોહતો. શકરવાર મવદરથીનીકળલી પાલખી યાિામા મખયિધાન નરડદર મોદીએ ઉપસપથતરહીન પષપાજવલ અપાણ કરીહતી. શહરના તમામ સમાજના

અગરણીઓ, મહાનભાવો અનભકતો પાલખીયાિામા મોટીસખયામા જોડાયા હતા.

રામશવરદાસજીની જગયાએમવદરના ગાદીપવત તરીક પજારીવદલીપદાસજી મહારાજની પસદગીથઇ હતી. વદલીપદાસજી મહારાજછલલા કટલાય વષોાથી મવદરમાપજારી છ. મખય િધાન નરડદરમોદીએ નવવનયકત ગાદીપવતમહત વદલીપદાસજી મહારાજનચાદર ઓઢાડી તમન અવભવાદનકય હત. ગાદીઅવભષક િસગરાજય િધાન િદીપવસહ જાડજા,મયર અવસત વોરા, સાસદપવરમલ નથવાણી વગર હાજરરહયા હતા.

જગનનાથ મજિરના મહત બરહમલીન

નવી દિલહીઃ સામાવજક અનઆવથાક વવકાસના મામલગજરાત અન વબહાર બધાનપાછળ રાખી દીધા છ.તાજતરમા સસદમા રજ થયલાઆવથાક સવવકષણ-૨૦૧૦-૧૧માકહવાય છ ક વબહાર અનઓવરપસા જવા પછાત રાજયોનીકામગીરી આ કષિમા અપકષાકરતા સારી રહી છ. ૨૦૦૨-૦૩થી લઈન ૨૦૦૮-૦૯દરવમયાન આરોગય, ગરીબીવનવારણ, વશકષણ, ગરામીણરોજગાર ગરડટી અન આરોગયવમશનના કષિ થયલા કાયોાનાઆધાર પર કરાયલી યાદીમજબ ગજરાત મોખર છ.

બીજા નબર પર વબહાર છ.તયારબાદ હવરયાણા અનઉતતરાખડ છ. નબળી કામગીરીકરનારા રાજયોની યાદીમામધયિદશ, આસામ, પજાબ અનઉતતરિદશ જવા રાજયોનોસમાવશ છ. આવથાક સવવમા૨૦૦૮-૦૯મા વબહાર ૧૬.૫૯ટકા વવિદર સાથ સૌથી ટોચનાકરમ રહય હત.િાથવમક વશકષણનામામલ ઝારખડ પહલા નબર પરછ જયાર તયારપછીના કરમઅનકરમ મધયિદશ, છતતીસગઢઅન ગજરાતનો નબર છ.શહરી અન ગરામીણ ગરીબીનામામલ ઓવરપસા, વબહાર,છતતીસગઢ, ઝારખડ, ઉતતરાખડઅન મધયિદશમા ગરીબી રખાહઠળ રહતા લોકોની ટકાવારીઅડય રાજયોની સરખામણીમાઘણી વધાર છ.

આજથિક-સામાજજકજિકાસમા ગજરાત

અગરસર

પચ સમકષ આસારામબાપ ગરહાજર • ગાધીનગરઃ રાજયના તમામશહરોમા અતયાર સધી થયલાગરકાયદ બાધકામોન કાયદસરકરવાના હતથી વવધાનસભામારાજય સરકાર સોમવારગજરાત વબનઅવધકત વવકાસવનયમબિ કરવા બાબતનવવધયક (ઇમપકટ ફી)સવાાનમત પસાર કય હત. આકાયદાના કારણ શહરોના ૨૫લાખથી વધ ગરકાયદ મકાનોહવ ચોકકસ શરતોન આધીનકાયદસર થઈ શકશ. હવ તમામકોટટના કસ આ કાયદાથી રદથશ.

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 www.abplgroup.com 15

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 201116

- સી. બી. પટલ કરમાક - ૨૩૧જીવત પથ

વષષો પહલા કષઈ લગનિસગ આવ કઈક ગીતસાભળય હત. તિટનમા ૨૯ એતિલ એક રાષટરીયલગનમહષતસવ આવી રહયષ છ એમ કહવામાઅતતશયષતિ નથી. ૧૦ વષોના િણયકાળ બાદતિસસ તવતલયમ અન કટ તમડલટન લગનગરતથથીજષડાશ. મહારાણી એતલઝાબથના ૪ સતાનષમાથીમાતર સૌથી નાના પતર એડવડડ (ડયક ઓફવસકસ)ન લગનજીવન અતયારસધી સાગષપાગ રહયછ. તિસસ ચારસો, તિસસસ એન અન ડયક ઓફયષકકની કરણકથની આજના શભ અવસર યાદકરવાન યષગય ન ગણાય. મહારાણી અન તમનાપતત તિસસ ફફતલપન સાચ જ અતભનદન આપવાજષઈએ ક જીવનના આવા આકરા ચડાવ-ઉતરાવઆવયા છતા તઓ ’૮૦ના દાયકામા આનદપવોક,હકારાતમક રીત જીવન જીવી રહયા છ.

તિટનની રાજાશાહી એ ભારતના જ રજવાડાહતા એ િકાર નથી. તિટનમા વાથતતવક રીતલષકશાહી હષવા છતા છરલા ૫૦ વષોમા રાણીએતલઝાબથ સાતતય સાથ શાસનમા અદભતપતરવતોન લાવવામા સદર અનદાન આપય છ.ભતવષયમા તિસસ તવતલયમ શાસન ઉપર આવ તવીસપણો શકયતા છ. જ િકાર તવતલયમ અન કટતમનષ િણયગાળષ તવવાદાથપદ વતોણક તવનાગાળયષ એ શભ સકતજનક છ.

તિતટશ વડાિધાન ૧૦ ડાઉતનગ થટરીટમાસકાઓથી તનવાસ કરતા આવયા છ. શાહી લગનહષય તયાર ‘થટરીટ પાટટી’ તિટનની એક આગવીપરપરા છ. પહલી વખત તિતટશ વડાિધાનનાપતની ૧૦, ડાઉતનગ થટરીટના િાગણમા તવતલયમઅન કટના લગનની ઉજવણી માટ ૨૯ એતિલબપષર એક થટરીટ પાટટી યષજી રહયા છ. ડતવડ કમરનઅન તમના પતની સામથા પણ એક િરણાદાયીદપતી ગણી શકાય. અલબિ, ડાઉતનગ થટરીટનીઆ થટરીટ પાટટીમા મારા તમારા જવા માટઆમતરણ લગભગ અશકય છ. ૧૧, ડાઉતનગથટરીટમા રહતા ચાસસલર જયષજો ઓથબષનો પાડષશીતરીક અન કરચરલ સિટરી જરમી હટ અન હષમસિટરી થરસા મન થટરીટ પાટટી માટ આમતરણઅપાયા છ. એ ઉપરાત તિટન ખાતના અગરગણયદશષના એલચીઓ હાજરી આપશ.

ડાઉનીગ થટરીટમા એક નવષ તશરથતષ શર થશઅન એ માટ સામથા કમરન વથટતમસસટરકાઉનસસલન પરવાનગી માટ અરજી કરી દીધી છ.

ડાઉતનગ થટરીટ એ ‘કલ ડશક’ (એકમાગટી) છ.એમા પરવાનગીનષ િશન ઊભષ થાય એમ લાગતનથી. પણ જાહર ઘષરી માગો હષય તયાર થથાતનકકાઉનસસલ અન પષલીસની પરવાનગી લવી અતયતઆવશયક છ.

૧૭ માચચ MATV ના ‘સીબી લાઈવ’કાયોિમમા આપ શરી મનભાઈ ઠકકર અન શરીકતન મકવાણાના ગીતષ-કતવતા માણયા હશ.આગામી તરણ સપતાહમા જષ શકય બનશ તષ આશાહી લગનની ઉજવણી ફરી એકવાર ‘સીબી લાઈવિષગરામ’મા ઉજવવામા આવશ.

એક જમાનાના સિતસિ ગાયક તજમ રીવસના

ગીતષ મનભાઈ ઠકકર એટલી સરસ રીત ગાયા કટતલફષન પર ક અસય રીત ડઝનબધ પતરતચતષ,તમતરષન નવાઈ લાગી ન સદશાઓ આવયા. શરીકતન મકવાણાએ સરસ થવરતચત અગરજી કતવતાગાઈ સભળાવી હતી, જ આ વખતના ‘એતશયનવષઈસ’મા િતસિ થઈ છ.

આપણા આગણ અવસર આવયષ છ. ગઈકાલઆપણ વસાહતી હતા, હવ વતની બસયા છીએ.એ અથોમા શાહી લગનની ઉજવણીમા આપણઆપણી રીત સામલ થઈએ એ યથાયષગય ગણાય.આપણા મતદરષ, કષમયતનટી સસટરષ, સથથાઓ આબાબતમા વધ કાયોરત બનશ એવી અપકષાઅથથાન નથી.

થટરીટ પાટટી માટ મગળવાર ૨૯ માચો સધી હજરાષટરીય થતર એટલી બધી તયારી કદાચ જષવામાઆવી નથી. એક અહવાલ િમાણ તિટનમા જહજારષ લષકલ કાઉનસસલ છ એમાથી બ-તતતયાશભાગન થટરીટ પાટટી માટ એક પણ અરજી મળીનથી.

આવા સમાચારન હ હકારાતમક ગણવામા વધડહાપણ સમજ છ. આમય આવી ઉજવણી છરલાતદવસષમા થતી હષય છ. સભવ છ ક સકડષ-હજારષગલીઓમા ઉજવણી થશ. બીજા ના ઉજવ અનઆપણ ઉતસાહ-ઉમગથી ઉજવીએ એનાથી રડ શ?

આપણ એક લઘમતી િજા છીએ. આપણષ રગઆપણી ઓળખ છ. આપણી વતોણક અન રાષટરીયઉતસવમા સામલ થવાની તતપરતા આપણષ પતરચયસપર દશાોવી શક. તવચારવા જવ છ, સતિયબનવા જવ છ. થટરીટ પાટટીમા આતશબાજી કરવીક ખષટા ખચાો કરવા જરરી નથી. તષરણ બાધવા,સાતથયા ક રગષળી પરવા ક ગીત-ગરબાનઆયષજન થઈ શક. એમા આડષશીપાડષશીન પણબષલાવી શકાય, સામલ કરી શકાય. ભાઈચારાઅન સામતહક શતિના દશોન કરાવવા માટ આએક મગળ અવસર છ. લાગતાવળગતા લષકષનઆવી િવતિમા રસ લવા મારષ આગરહ છ. આપવયતિગત, સથથા ક મતદર દવારા થટરીટ પાટટી કઉજવણી રાખી હષય તષ ‘ગજરાત સમાચાર’ન

લખી જણાવવા તવનતી. આપણા મનતજગ એતડટરકષફકલાબહન પટલ અન સયઝ એતડટર કમલ રાવઆપની સવામા હાજર છ.

ઉજવણીનષ બીજષ એક અવસર એતિલનાઅતમા પતરપણો થશ. ગજરાત રાજયનીથથાપનાના ૫૦ વષો ૧મ, ૨૦૧૦ના રષજ પરાથયા. ગજરાતના લષકલાડીલા મખયિધાન નરસદરમષદીએ હજારષની મદનીની ઉપનથથતતમાગાધીનગરના મહાતમા મતદર ખાત ગત ૧મનારષજ થવતણોમ ગજરાત મહષતસવની ભવય શરઆતકરી હતી. ત વળાએ મન અન આપણા યવાનસષતલતસટર મનષજ લાડવાન મખયિધાન અનગવનોર કળશ આપયષ હતષ. તમન અપકષા હતી કતવદશમા પણ ઠર-ઠર થવતણોમ ગજરાતની ઉજવણીરગચગ થાય અન ગજરાતની ગૌરવગાથાનષ સદશવહતષ થાય. આપણી ભાતવ પઢીન આપણા

સથકારવારસાની માતહતી સાપડ અન તમનામાગજરાત િતય રતચ પદા થાય તથા વધ અનસધાનપદા થાય એવી મહચછા પણ તમણ વયિ કરીહતી.

૨જી મએ અમદાવાદની કમબ ગરાસડ હષટલખાત તવદશવાસી ગજરાતીઓના ઉપિમસમારભન આયષજન કરવાન સદભાગય મનસાપડય હત. સદર મજાનષ કાયોિમ થયષ. અતયતવયથત હષવા છતા મખયિધાન નરસદર મષદી અનસિતસિ રામાયણી મષરાતર બાપની ઉપનથથતતએસમારભન ચાર ચાદ લગાવયા.

આ અકમા અસય થથળ ‘ગજરાત સમાચાર’તથા ‘એતશયન વષઈસ’ તથા ‘ફરસડઝ ઓફગજરાત’ ના ઉપિમ સખયાબધ સમારભષ યષજાઈરહયા છ તની માતહતી આપી છ. જયા જયા ઠીકઠીકસખયામા ગજરાતીઓ હષય તયા ગજરાતની વાતવાગષળવાનષ અવસર ચકવા જવષ નથી. મળનીમાતહતી આપણી ઓળખ જાળવવા માટ અતયતજરરી છ.

આવતા સપતાહષમા જ કઈ કાયોિમષ યષજાશતમની માતહતી ‘ગજરાત સમાચાર’ તથા‘એતશયન વષઈસ’મા િતસિ થશ.

સખાવત સદાય આવકારદાયક છ

આ અકમા આપ અસયતર વાચશષ ક ભારતમાઅમતરકી ધનપતતઓ બીલ ગટસ અન વષરન બફટ

એ (જઓ સયિપણ દર વષચ લગભગ ૩તબતલયન ડષલરન અનદાન કર છ) તદરહીમા ૭૦

જટલા ભારતીય અબજષપતતન ગરીબષ માટસખાવત કરવા હાકલ કરી. જષક તમની અપીલનષધાયષો િતતસાદ મળયષ લાગતષ નથી. આશા રાખીએક સમય વીતશ તમ આ ધનપતતઓ સાચા અથોમાશરીમત બની માનવસવા-તશકષણ, આરષગય તથાઅસય કરયાણકારી િવતિઓ માટ તમણ કમાયલાધનનષ થષડષઘણષ તહથસષ વાપરશ. સમાજઉતથાનના બધા કામષ સરકાર કરી ન શક.વયતિગત ક સામતહકરપ જમન ગજવ હષય તઓગજ દાખવ એ વધ સાર.

તિટનની વાત કર. ડમ તવતવયન ડફીરડનામની એક મતહલાએ અતયાર સધીમા પષતીકા૪૦૦ તમતલયન પાઉસડ શભ કાયષો માટ આપયા છ.એમા ૨૦૦ તમતલયન પાઉસડ તિતટશ ચતરટીસથથાઓન અન ૨૦૦ તમતલયન પાઉસડઈઝરાયલમા માનવકરયાણના કાયષો માટ

વાપયાા છ.૩૨ વષો પહલા ડમ તવતલયમના તપતા ચારસો

કલષર ગજરી ગયા તયાર તમન જ વારસષ મળયષએમા વતિ થયા કર છ. એમાથી સદકાયષો માટતઓ છટા હાથ પસા વાપર છ. તશકષણ, આરષગય,સગીત, આટડ, મયતઝયમસ અનક રીત જીવનન વધસભર બનાવ એ માટ િવતવયન િયતનશીલ છ.

ડિપરશનનો ઈલાજ કયો?

ઈગલસડની તિકટ ટીમ ભારતીય ઉપખડમાઆઈસીસી વરડડ કપની થપધાોમા કવાટડર-ફાઈનલસધી પહોચીન પછી ફકાઈ ગઈ. ગત સપતાહઆખી ટીમ થવદશ આવી ગઈ પણ ઈગલસડનીટીમનષ એક ખલાડી માઈકલ યાડડલી તડિશનનષભષગ બનતા રાતષરાત લડન આવી ગયષ હતષ. ૩૦વષોનષ આ ખલાડી આમ તષ થવથથ માણસ છ. પણતડિશન કઈ બીમાર વયતિન જ આવ એવ ઓછછ? પતરવારથી દર રહતષ હષય અન રમતગમતનીતીવર થપધાો ક પતરણામ તવશના તનાવન કારણપણ માણસ તડિશનનષ ભષગ બની શક.

તડિશન અગ હમણા એક અભયાસ થયષ.યતનવતસોટી કષલજ ઓફ લડનના અભયાસમાજષવામા આવય ક ઉમર વધતાની સાથ એક યાબીજા કારણસર એકલતા અનભવાય છ. પતરણામમાનતસક તનાવ ઊભષ થાય. િષફસર લઈસવષરમત નામના સશષધક હજારષ વયતિઓનાજીવનમા ઉતાર-ચડાવનષ અભયાસ કયષો. સાડા તરણલાખ વયતિઓના અભયાસ બાદ અમતરકાનીનશનલ એકડમી ઓફ સાયસસીસના સશષધકષએએવ તારણ કાઢય ક વયતિ બાળકમાથી ફકશષર,યવાન અન છરલ વિ થાય તયાર માનતસક આનદઅન સખશાતતની અનભતત સાથ કઈક ઉણપ પણવતાોય. ૫૦ ની વય મષટાભાગના થતરી-પરષષહતાશ-નાસીપાસ થતા હષય છ. સપાદન કરવાની,તસતિઓ મળવવાની ઘણી ઈચછાઓ પતરપણો નથાય તષ મષટાભાગના લષકષ આ વય નાસીપાસ કહતાશ થાય છ. ખરાબમા ખરાબ ગાળષ ૪૫થી૫૦ની આય દરતમયાનનષ હષય છ.

૫૦ની વય વયતિ સમજ છ ક ચિતાથીિતરાઈ ઘટ, ઘટ રપન રગ.......

એટલ નાહક, વયથો તચતાના બદલ જ સજષગષહષય તન અનરપ બની રહણીકરણીમા ફરફાર કરીવયતિ જાત તચતા દર કરી આશાજનક તવચારષસતહત વયવહારમા વયથત રહ છ.

આજ મનષયન સરરાશ આયષય વધી રહય છ.સાડા તરણ લાખ વયતિઓના અભયાસ પછીસશષધકષએ હપીનસ ઈસડકસ તયાર કરી એવતારણ કાઢય છ ક ૫૦ વષો પછી આ ઈસડકસબધામા નહી, પણ મષટાભાગના લષકષમા વધ છ.જીવલણ બીમારી હષય ક અસહય સજષગષ હષય તષવાત જદી છ.

િષફસર ઓફ સાયકષલષજી એસડર થટપટષએ કહયછ ક ૬૦-૭૦ની વયજથના થતરી-પરષષનીમાનતસક નથથતત, ૩૦ વષો પહલા આ વયજથનાલષકષ કરતા વધ સમતષલ છ, અન અદરનષહોસલષ પણ બલદ છ.

ટકમા કહ તો સખ-દઃખ મનમા નઆણીએ, ઘટ સાથ ર ઘચિયા.

(કરમશઃ)

અવસર આવયો આગણ, રડા મગળ વતાાય ર...

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 www.abplgroup.com 17

સરતઃ વષા ૧૯૪૭મા મહાતમાગાધીએ અગરજોન ભારતછોડાવય હત એ જ પરજાના એકયવાન ગાધીજીથી પરભારવત થઇતમના પગલ દાડીયાિા પણા કરીહતી. આ યાિા માટ ૨૭ વષાનોજસપર હડમન યકથી અહી ખાસઆવયો હતો. ત ગળામા સતરનીઆટી અન સાથ ફરતો હતો.તન ગાધીચરખો ચલાવતા

શીખવો છ અન રહનદતવ રવશપણ વધ જાણવ છ!

ગાધીજી જ રીત ૧૨મી માચા,૧૯૩૦ અમદાવાદના સાબરમતીઆશરમથી દાડીકચ માટનીકળયા હતા ત જ રીત જસપરપણ પદયાિાએ નીકળયો હતો.રિટનના એક પબલલશીગહાઉસમા કામ કરતા જસપરરરચાડટ એટનબરોએ બનાવલી

ઓસકાર રવજતા કફલમ ‘ગાધી’જોઈ પછી તન રસ પડયો અન તપછી ઘણા પસતકો વાચયા હતા.

જસપર કહય હત ક,‘ગાધીજીએ અગરજો સામ ભલલડત ચલાવી પરત અગરજો પરતયકયારય તમન નફરત ન હતી.તમનામા રહલો આવો પરમ અનધયા મન સૌથી વધ આકષચ છ.તમના આવા ગણોન કારણ જઇગલડમા પણ ગાધીજીન લોકોખબ પરમ કર છ.’ પોતાનીયાિાના અનભવો જણાવતા તણકહય હત ક દાડીયાિાના રટ પરજ પણ ગામો આવ છ તયાનાલોકોમા ગાધીજી પરતય ખબ આદરછ. એટલ જ કોઈ પદયાિી આવછ તન કોઈ તકલીફ પડતી નથી.તણ કહય ‘હ જ કોઈ ગામમા ગયોતયા લોકોએ રારિરોકાણ માટતમના ઘરમા આશરો આપયો.તમની સાથ દાળ-ભાત, શાકરોટલી, પાણીપરી, ખમણ-ઢોકળાખાધા હતા. મન કયાય તકલીફન પડી.’

Trade in nowand save

Promotion runs from Mar 28th to May 8th 2011. Terms and conditions apply. Ask in-store for details. Models must be in working order. Promotion runs in UK and Ireland only. ‘Sony’, ‘make.believe’, ‘BRAVIA’, ‘Qriocity’, ‘3D World’ and their logos are registered trademarks or trademarks of Sony Corporation. All other logos are the property of their respective owners. Sony reserves the right to audit claims. Facebook is a trademark of Facebook Inc. Skype © 2011 Skype Limited. Sky News copyright ©2011 BskyB. LOVEFiLM, the LOVEFiLM logo and all other LOVEFiLM product or service names are trademarks of LOVEFiLM International Ltd. © 2011 LOVEFiLM UK Ltd. All rights reserved. YouTube and the YouTube logo are trademarks of Google Inc. The FREEVIEW, FREEVIEW+, FREEVIEW HD and FREEVIEW+ HD words and logos are trademarks of DTV Services LTD. DTV Services Ltd 2002. 2008. The FREEVIEW service is subject to coverage. An aerial upgrade may be required. ITV 1 HD © Copyright ITV plc 2011. Channel 4 © 2011. ‘Demand 5’ and the Demand 5 logo are trademarks of Channel 5 Broadcasting Ltd. © Channel 5 Broadcasting. All rights reserved. BBC iPlayer recommend a minimum actual broadband speed of 1.5mbps for standard definition and 3mbps for high definition viewing. Operated by: Shasonic Centres Ltd.

Unit 6B, Lombardy Shopping Park, Coldharbour LaneHAYES. UB3 3EX

Tel: 0845 634 0430http://hayes.sony.co.uk

199-200 High streetUXBRIDGE. UB8 1BPTel: 0845 634 0400

http://uxbridge.sony.co.uk

68 High streetRUISLIP. HA4 7AA

Tel: 0845 634 0410http://ruislip.sony.co.uk

26-28 College RoadHARROW. HA1 1BETel: 0845 634 0420

http://harrow.sony.co.uk

NEW Sony Personal Video Recorder 500GB £279.99 or 1000GB £349.99 After Trade-in

Sony KDL-46EX503The stylish, cost conscious, picture performer46” (117cm), Full HD 1080, Wireless LAN Ready, LCD TV with Motionflow 100Hz, online services & eco features

Save £400 Now £849.99

£699.99After Trade-in

Was £1099.99

All-new Blu-ray Disc™ player with online video and back-lit remote

£49.99

only

* Price applies only when bought with Sony KDL-46EX503

LIMITEDOFFER

Whilst stock lasts

FREE5yearguarantee

on TV

Sony KDL-32EX403The essential Full High Definition experience

Save £100 Now £549.99

£449.99After Trade-in

FREE5yearguarantee

on TV

FREE5yearguarantee

on TV

ExclusiveSony Centre

Sony SVR-HDT500Personal Video Recorder

£199When bought with SONY KDL32-EX724 or KDL-40EX724

Normally £329.99

Sony KDL-32EX724Full HD 3D TV for the whole family

Save £100 Now £799.99

£699.99After Trade-in

Also available KDL-40EX724Now £1049.99

£849.99After Trade-in

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 201118 મધય - દઝિણ ગજરાત

ગાધી પરમી ઝિઝિશ યવાન દાડીયાતરા પણણ િરી

સરતઃ શહરના એક હીરાવપારીન ગત સપતાહરિમબાલવમા હાટટએટક આવતાઅવસાન થય હત. હીરા વપારીરાજ કાનપરીયા (પટલ) નોમતદહ ૨૪ માચચ રવમાનમાગચમબઈ લવાયા બાદ સરતલાવવામા આવયો હતો. સરતમાકતારગામ ખાતના તમનારનવાસસથાનથી નીકળલીસમશાનયાિામા ખબ મોટીસખયામા લોકો જોડાયા હતા.અમરલીના વતની તથાકતારગામના રરહશ ૩૮ વષષીયરાજભાઈ લગભગ અઢી માસપવચ હીરાના ધધા અથચ રિમબાલવગયા હતા અન તયા કારખાન ચલાવતા હતા. તથા આવપારમા વસત ગજરા સાથ પણતઓ સકળાયલા હતા. તમનાપરરવારમા પતની ગીતાબન તથાસતાનોમા ૧૨ વષાની પિી અન૭ વષાનો પિ છ.ગીતાબનન બરદવસ સધી આ અગ જણાવય નહોત.

ઝિમબાબવમા સરતનાહીરા વપારીના મતય

ખભાતઃ ભાલ પથકના હાદાસમાવડગામમા દરરયો ગત સપતાહતોફાની બનતા ખડતો તથાઆસપાસના લોકોમા રચતાપરસરી છ. પરજોશમા આવલભરતીના કારણ પાણી ગામતરફ આવય હત. જના લીધપાળા તટી ગયા છ અન િણહજાર એકર જટલી જમીનમાખાર પાણી પરસરતા વડગામ,આખોલ, વણજ જવા ગામોનીજમીમા હવ ઘઉ, ચોખા, ચણા,કપાસ જવા પાકોની ખતી થઈશકતી નથી.

ખભાતના વડગામમાખાર પાણી પરવશય

વલસાડ ઃ મળ દમણના ચીઠીવાડના અન લડનમારહતો પરરવાર તાજતરમા વલસાડ શોપીગ કરવાઆવયો હતો. શોરપગ કયાા બાદ એસટી બસમાદમણ જવા એસટી બસ ડપો પર આવયા હતા. દમણની બસમા ઉતાવળ ચઢીન જગયા મળવવાનીલાલચમા અદાજ કલ ર. સાત લાખની કકમતનોકકમતી સામાન ભરલી બગ ભલી ગય હત. અત બરદવસની શોધખોળ બાદ બગ ન મળતા છવટ તમણવલસાડ ટાઉન પોલીસમા ફરરયાદ નોધાવી હતી.પરાપત મારહતી મજબ છલલા બ વષાથી લડન સથાયી

થયલ ૩૬ વષષીય વહીદાબાન અહમદમીયાઅબબકર મલલા ગત ૨૩મી માચચ તમના પરત અનબ સતાનો સાથ વલસાડમા શોપીગ કયાા બાદ દમણજવા વલસાડ એસટી ડપોમા બસની રાહ જોઈપોતાનો સામાન લઈ બઠલા હતા. વહીદાબાનએએક બગમા સોનાની આઠ બગડી, કાનની બટટી-૨,સોનાની ચઈન મળી કલ ૨૦ તોલા સોનાના દાગીનાતથા સાત હજાર રિરટશ પાઉનડ મકયા હતા. દમણજતા બગ યાદ આવતા તઓ વલસાડ આવયા પરતતયા સધીમા બગ ગાયબ થઇ ગઇ હતી.

લડનવાસી દપતી વલસાડમા કિમતી સામાન ભલી ગય

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 19

ગાધીનગરઃ ગજરાત-પાકકસતાન સરહિન સમાતર૨૫૫ કકલોમીટરના ઘડલી-સાતલપર હાઈવના ગનમાિણ માટકનદર સરકાર તાજતરમા મજરીઆપી છ. કચછન રણ, કાિવનીભરમાર, ડગરાળ, િગરયાનાપાણીથી ભરાયલા ગવસતારોમાથીપસાર થતો ઉ. ગજરાતથી કચછસધીનો ટ- લન માગિ નવસરથીબનાવવા કનદર પાચ વષિનીસમય મયાિિા સાથ ર. ૫૫૦કરોડની ફાળવયા છ.

રાજયના માગિ-મકાનગવભાગ િશમા પહલી વખતિગરયા વચચથી માગિ બનાવવામાટ લટસટ ટકનોલોજીનો

ઉપયોગ કરીન સમગર િોજકટતરણક વષિમા પણિ કરવાનોટાગષટ મકયો છ.

ગલગનાઈટન ઉતપાિન કરતાકચછના પાનનધરો નજીકનાઘડલીથી પાટણના સાતલપરવચચના હાઈવના ગનમાિણથીઉતતર ભારત અન મધયિિશતરફથી આવતા વાહનોનઓછા અતર કચછ- ભજપહોચવાનો નવો માગિ ઉપલબધથશ. એટલ જ નહી, િશનાઅનય ભાગોમાથી કચછ-પાકકસતાન સરહિ પહોચવાસરકષણ િળોન ૨૫૫કકલોમીટરના હાઈવથી મહતતમલાભ મળશ.

તરણ વષમમા પાફકસતાનસરહિન સમાતર હાઈવ બનશ

અરણાબન જાડજાનસામહતયનો રાષટરીયએવોડડ એનાયત

ભજઃ કનદરીય સાગહતય અકાિમીદવારા અનવાગિત કગતન અપાતાએવોડડમા ગત વષષ રમગણકસોમશવરન સનમાન કયાિ બાિ૨૦૧૦નો શરષઠ અનવાિ એવોડડમળ કચછ-ખડોઈના અન હાલઅમિવાિ રહતા અરણાબનજાડજાન અનાયત થયો છ. આઅકાિમી દવારા િખયાત મરાઠીલખક પ.લ. િશપાડનીકગતઓની ગજરાતી અનવાિસગરહ ‘પલકકત’ માટ વષિ૨૦૧૦નો શરષઠ અનવાિપરસકાર મળવનારાઅરણાબનન ઓગસટમાગિલહીમા આ એવોડડ અતગિત ર.૫૦,૦૦૦ તથા તામરપતર એનાયતકરાશ. જનમ મરાઠી પણ બાિમાખડોઈના જવાનગસહ જાડજાસાથ લગન થયા બાિ સપણિગજરાતી બની ગયલાઅરણાબન ગજરાતી અનસસકત ગવષય સાથ અભયાસ કયોિ છ.

ફાગણી પનમની નજીકના પદવસોમા કચછના ખડતો ઘઉનો પાક વાઢ છ.કોઇક જગયાએ મશીનથી લણવાન અન કયાક ખડતો પોતાના પપરવારદવારા હાથથી જ ઘઉ વાઢ છ. કચછમા ઘઉની ખતીન પરમાણ વધ હોવાથી

પજાબ અન હપરયાણાથી હાવવસટીગ મશીનો ભાડ લાવવામા આવ છ.

ઉતતર ગજરાત - કચછ

ભજઃ કચછી દિગિશશકદિનોિ ગણાતરાની કચછમાબનલી ગજરાતી ફિલમ હારનઅરણ હિ જમશનીમા યોજાનારા૨૯મા બાળ ફિલમોતસિનાઉિઘાટન સમારોહમા રજ થશ.જમા ફિલમમામ ખ યબાળકલાકારનીભ દમ કાભ જ િ ના રહમાગ ગોરહાજર રહશ.સ ભ િ તઃઆ ત ર રા ષટરી યફિ લમો તસિમાકોઈ કચછી કલાકાર હાજર રહતિી એ પરથમ ઘટના બનશ.

‘કચછદમતર’ અખબારનાલદખકા ભારતીબન ગોરનાપસતક જાતરાનાન દિશનજીગાલા પરસકાર મળયો તસમારોહમા િાતાશ િાચિાગયલા મળ મસકા ગામનાહમાગન લાલ રાદભયા અનદિગિશશક દિનોિભાઈએસાભળયો. ત પછી ફિલમનામખય બાળકલાકાર તરીક તનપસિ કયોશ હતો. આ ફિલમનઅતયાર સધીમા સાત પરસકારમળયા છ. જમશનીમા તા. ૩૧માચચ યોજાનારા ફિલમોતસિનાઉિઘાટન સમારોહમા આ ફિલમ પરિદશશત થશ.

હમાગ તના પપતાજયપતભાઈ સાથ

જમમની ફિલમોતસવમાકચછનો બાળકલાકાર

હાજર રહશડીસાઃ શહરની લકષમીનારાયણ સોસાયટીમાપીપળાના ઝાડ નીચ આવલ ગણપગત મગિરમા ગતસપતાહ શકર ભગવાનના નિીએ પાણી પીધ હોવાનીવાત વાયવગ સમગર શહરમા િસરતા લોકોનાટોળટોળા ઊમટયા હતા.

આ સોસાયટીમા આજથી ૪ વષિ પહલાપીપળાના ઝાડમા સવયભ ગણપગતની મગતિ િગટથઇ હતી. જથી સથાગનક રગહશો તયા મગિર બનાવીપજા કર છ. જયા શકરવારની મોડી સાજ સથાગનકમગહલાએ ટી.વી. પર શકર ભગવાનનો નિી િધ-

પાણી પીતા હોવાની જાણ થતા તઓ પણ નજીકનાગણપગત મગિરમા જઇ નિીન ચમચી વડ પાણીપીવડાવતા નિી પાણી પી ગયા હતા.

તયાર બાિ અનય સથાગનક રગહશોન જાણ થતાતમણ પણ િધ અન પાણી પીવડાવય હત. આઅગની જાણ વાયવગ સમગર શહરમા િસરતાગણપગત મગિર ખાત લોકોના ટોળટોળા ઊમટયાહતા. શકરવારની મોડી રાત સધી લોકો ગણપગતમગિર ખાત ઊમટી રહયા હતા અન નિીએ િધ પીતાલોકોમા કતહલતા જોવા મળી હતી.

મશવજીના નિીએ મમિરમા પાણી પીધ અન....

ગાધીનગરઃ સાબરકાઠાગવસતારમા ભાર ખયાતી ધરાવતાઇડર તાલકાના વીરપરનાઉગમયા માતાજી મગિરન ૨૫ વષિપરા થતા હોવાથી આ માસનાબીજા સપતાહમા અહી તરણગિવસનો ભવય કાયિકરમ યોજાશ.આ કાયિકરમમા કડવા પાટીિારસમાજના લાખો લોકો આવવાનાહોવાથી તડામાર તયારીઓથીખોબા જવડ વીરપર ગાજી ઉઠય છ.

અગાઉ વાહન વયવહારનીઓછી સગવડોન કારણ ઉઝામામા ઉગમયાના િશિન કરવા જવાિગતકળ સજોગો હોવાથી ૪૨ વષિપહલા સાબરકાઠા ગવસતારનોકડવા પાટીિાર સમાજ એકઠો

થયો હતો અન ઘર આગણકળિવીન ભવય મગિરબનાવવાનો સકલપ કરી ભડોળએકતર કય હત અન વીરપરમામગિરન ખાતમહતિ કય હત. આભવય મગિરન બનતા ૧૭ વષિલાગયા હતા. મા ઉગમયાની િાણિગતષઠા કરાઈ તયાર અહી કડવાપાટીિાર સમાજ ગહલોળ ચડયોહતો િોઢ એકર જગયામા સાકારપામલ આ મગિર સાબરકાઠાપથકન સૌથી મોટ અન ભવયમગિર છ. આ મગિરના ૨૫ વષિપણિ થતા ગરામજનોએ રજતજયતીની ભવય ઉજવણી કરવાઆયોજન કય છ. અહી ૯થી૧૧મી એગિલ િરગમયાન ગવગવધકાયિકરમ યોજાશ.

ઇડરના વીરપરમા ઉમમયા માતાનામમિરની રજત જયતી ઉજવાશ

ગાધીધામમા યવાનન અપહરણ બાદ મપિ થઇઃ કચછના આગથિકપાટનગર ગાધીધામના ૨૪ વષષીય યવાન-જમીન ગગરીશભાઇ જાનીનશકરવાર આગિપરમાથી ર. ૫૦ લાખની ખડણી સાથ અપહરણ કરાતાપોલીસ ચોકી ઉઠી હતી. પોલીસ મહામહનત અપહયત યવકનશગનવાર રાતર ભજ તાલકાના સામતરા નજીકથી હમખમ છોડાવયો હતો.જો ક, આ કામન અજામ આપનારા શખસો નાસી છટયા હતા. પોલીસવધ તપાસ કરી રહી છ.

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 201120

������������������

������������������������������������ ���������$(���������������"0������������� ������������!��������������� �� �����$(�������������

� ///��,++'"-/$$.-�#+)�� �� &*%+�,++'"-/$$.-�#+)

�1+'7+�)'11��/3+7.�!.43)..'86' =496��3*+5+3*+382468-'-+�'*:/746�;/8.�34�4(1/-'8/43�43�8.+�,4114;/3-�

�,,/)+��������������4(/1+���� �������

+-/78+6+*��,,/)+��

���� ��!"�"������������!� $���!��"�����/-.�!86++8��%+'1*7843+��������

����������������� ������������&496�.42+�2'=�(+�6+�5477+77+*�

/,�=49�*4�348�0++5�95�5'=2+387�43�=496�2468-'-+�

� ��&�#���&����"����#����� �&�# ��� "�����>>>>>>

%��� �$����"��������%����!� $���!���#&�"����" ���� !"�"�����#&� !�� ���"�"���#& �� ��� "����!

����������"�� ��!������"���

�468-'-+7�����468-'-+7�����468-'-+7������&+'67�+<5+6/+3)+�/3�2468-'-+�(97/3+77�

સૌરાષટર

ગજરાતમા સૌપરથમ તાલાલામા મહા ગજરાત િાટથીન શાસનતાલાલા(ગીર): તાલાલા નિરપાગલકાની તાજતરની િટણીમા પરજાએઆપલ લોકિકાદો માથ િડાિી પાગલકામા ગિરોધપિ બસિા ભાજપઆપલ તપષટ આદશન ઠબ મારી પાગલકાના ભાજપના સદતયોએતાલાલા નિરપાગલકાના પરમખપદ િોરધન ઝડકફયાની મહાિજરાતજનતા પાટથી (મજપા)ના તમીતાબન અનીલભાઈ કાનાબારન તથાઉપપરમખપદ અલપશભાઈ િરમખદાસ રામિદરાણીની તરફણમા મતદાનકરતા તાલાલા નિરપાગલકાની િટણીમા ભાજપનો આદશ આપિાઆિલ ભાજપના િરીષઠ અગરણીઓ િોકી ઊઠયા હતા અન િજરાતમામજપાએ ખાત ખોલાવય હત. અતર ઉલલખનીય છ ક ભતપિા ગહરાજયપરધાન િોરધન ઝડકફયાએ નરજદર મોદી સરકાર સામ મોરિોમાડીન નિા પિ (મજપા)ની રિના કરી હતી.

સોરઠમા કસર કરીના િાકન ૨૫ ટકા નકસાનજનાગઢઃ ફળોના રાજા-કસર કરીન આ િષવ પરગતકળ હિામાનનકારણ સોરઠમા કસર કરીના પાકન ૨૫ ટકા નકસાન થય હોિાન કગષગનષણાતોએ તારણ કાઢય છ અન િધ નકસાન અટકાિિા જરરીમાિાદશાન ખડતોન આપય છ. જનાિઢ કગષ યગન.ના સશોધક જણાવયક આબાના બિીિાઓમા આ િષવ િાતાિરણના ફરફારોન લીધ ફળખરી જિાની સમતયા ઊભી થઇ છ. િજઞાગનકોએ મદરડા પથકનાબિીિાઓની મલાકાત લીધી હતી. તમા મોટાભાિના બિીિાઓમાફળ ખરણ જોિા મળય હત.

રાજકોટ િાસના ખોખિદિ ગામમાથી નીકળયો લાવારસરાજકોટઃ શહરથી ૨૦ કકલોમીટર દરના ખોખડદડ િામ િત સપતાહએક બપોર ગિગિધ પાિ જગયાએ અિાનક ધડાકા સાથ જમીન ફાટીહતી અન જમીનમાથી લાિારસ નીકળિા માડયો હતો. ગજલલાનાકલકટર એિ. એસ. પટલ કહય હત ક ‘લાિારસન કારણ જમીનનીઆસપાસન ઘાસ સળિી િય હત. લાિારસ હોિાના પરાથગમક પરાિામળયા પછી રાજય સરકારનો ભતતર ગિભાિ લાિારસન કારણ પડલા

ખાડાની માટીન ગરસિા કરી રહયા છ.’ જયા લાિારસ મયા િોલફના બોલજિડ કાણ પડી િય હત અન તમાથી લિભિ િાર ગમગનટ સધીલાિારસ બહાર નીકળયો હતો.

મીઠી વીરિીઃ અણમથક અગ પરશનાથચભાવનગર: જાપાનમા ગિનાશક ધરતીકપ અન મયાના તરણઅણમથકોમા સજાાયલા હાઈડરોજન ગિતફોટના પિલ જ વયાપક અણમહામારીનો ખતરો ઝળબી રહયો છ તના ઘરા પરમયાઘાત કઈક જદા જતિરપ િજરાતમા પડયા છ. જયગિયર પાિર કોપોારશન ગલગમટડભાિનિરના મીઠી િીરડી ગિતતારમા ર. ૫૦ હજાર કરોડના ખિવ ૮૦૦૦મિાિોટની િમતાિાળો જ અણમથક તથાપી રહય છ, તની સામ પણનિા અન િભીર પરશનો ઊઠયા છ. જાપાનની રગડયશન લીકની ઘટનાથીહિ આ ગિતતારના લોકો ફફડી રહયા છ. તરણક િષા પિવ ભારત અનઅમગરકા િચચ અણ સગધ થઇ મયાર બાદ મીઠી િીરડીમા આ મથકતથાપિા સૌપરથમ જાહરાત થઇ હતી. આ પરોજકટ માટ મીઠી િીરડીથીતરણક કકમી દર આિલા જસાપરા િામની આસપાસના લિભિ ૩૦િામોન અસર કરતી ૧૦૦૦ હકટર જટલી જમીનન અમયાર સધી સિવહઠળ આિરી લિાઇ છ. જો ક, જાપાનના ભકપ અન મયાર બાદસનામીથી ઊભી થયલી જયગિયર હોનારત સમગર પગરસતથગત પલટીનાખી છ તમ કહીન એક ઉચચ સરકારી અગધકારીએ કબલય ક,જયગિયર પાિર કોપોારશનની ૩૦ જટલી ટીમો આ ગિતતારમા ખાસકરીન જસાપરા તમજ આસપાસના ૩૦ િામોમા મોકલાઈ હતી. આ ટીમછલલા કટલાય સમયથી લોકોન જયગિયર પાિર પલાજટ માટ જમીનઆપિા માટ સમજાિી રહી છ. પરત હિ જાપાનની કટોકટીએ આ સમગરપરગિયા પર મોટો પરશનાથા ઊભો કયોા છ. આ ૩૦ િામના લોકોનોજીિનગનિાાહ જ ખતીિાડી પર હોિાથી તઓ કોઇપણ ગહસાબ જમીનઆપિા તયાર નથી. બીજી તરફ, અણશગિ ગિરોધી કાયાકરોએ પણખાસ મીઠી િીરડીના સગિત પલાજટના ગિરોધમા એટોગમક એનજીા તટડીગરપની રિના કરી ગિરોધ શર કયોા હતો.

બોટાદઃ તીથાભગમ સાળિપર-હનમાન ખાત િત સપતાહપરમખતિામી મહારાજનાસાગનધયમા ભવય દીિા મહોમસિઉજિાયો હતો. જમા દશ-ગિદશના ૨૩ સગશગિતયિાનોએ પ.પ પરમખતિામીમહારાજના હતત દીિા લીધીહતી. આ પરસિ મોટી સખયામાહગરભિો હાજર રહયા હતા.

અમયત સખ સાહબીમાઉછરલા આ યિાનોમા ૬એસજજગનયર, ૧માઇિોબાયોલોગજતટ, ૩ફામાગસતટ, ૩ કોમપયટરગનષણાતોની સાથ ગિગિધગિદયાશાખાઓના ગરજયએટ છ.જમા નિ દીગિતોમાથી તરણગિટન તથા ૧ અમગરકાનનાિગરકમિ ધરાિ છ. સાથ ૩યિાનો માતાગપતાના એક એકપતર છ. આ પરસિ પિવ દીિાથથી

પગરિાર-તિજનોની એકગિરાટસભાન આયોજન થયહત. જમા દીિાથથીઓના માતા-ગપતાઓએ આ પરસિ પોતાનીભાિનાઓ વયિ કરી હતી.લતટર (ય.ક.)થી આિલાદીિાથથી ગિમલભાઈના ગપતાકકરીટભાઈએ કહય‘પરમખતિામીના જીિન અનવયગિમિથી પરરાઇન યિાનોઅધયામમ પથ િાલ છ.’ તમણપોતાની ધમાપતનીની િાત કરતાકહય, ‘ગિમલન સાધ થિાની

પરરણા અન સતકાર તના માતાદવારા પરાપત થયા છ.’ ઉદયોિપગતજિદીશભાઈએ પોતાના એકનાએક પતર ગરજઞશન અપાણ કરતાકહય ક, ‘અમારા માટ મોટાભાગયની િાત છ ક અમારાપતરન પરમખતિામી મહારાજતિીકાયોા.’ હાગમાતભાઈના ગપતાહસમખભાઈએ કહય,‘બી.એ.પી.એસ. એક મહાનસતથા છ તમા મન જરાય શસયનથી. મયા મારો પતર જરરઆધયાસમમક પરિગત પામશ.

યકના તરણ સરહત ૨૩ યવાનોએ પરમખસવામીમહારાજના હસત સાળગપરમા દીકષાગરહણ કરી

૨૩ દીકષાથથીઓ સાથ િ.િ. પરમખપવામી મહારાજદવદયા ચરરટબલ ટરપટ સચારલત વાકાનર ખાતની એન.આર.દોશી

હોસપિટલમા ૨૫-૨૬ માચચના રોજ બાળકોની તરાસી આખ, બાળમોરતયાતથા આખન લગતા રોગોનો રનઃ શલક રનદાન, સારવાર તથા ઓિરશન

કમિ યોજાયો હતો. જમા મખય મહમાનિદ અમદાવાદ-ખારિયાનાધારાસભય ભષણ અશોકભાઇ ભટટ હાજર રહયા હતા. આ પરસગ

િીએનઆર સોસાયટી, મબઇના હમાબન ઉદશી, હનમત હોસપિટલનાિો.ઉમશ જોષી, સરનદરનગર રોટરી કલબના અરિનભાઇ િારખ,

આરિકાથી ગણવતભાઇ ગણાતરા, લિનથી લાખાણી િરરવાર તથા ટરપટનાિો.ભાનબન-િો.રમરણકભાઇ મહતા ખાસ ઉિસપથત રહયાા હતા.

ગાધીનગરઃ રાજયના િનપરધાનમિભાઈ પટલ તાજતરમાગિધાનસભામા તારાકકત પરશનોનાપરમયિરમા જણાવય હત કપોરબદર અન જામનિરગજલલામા બરડા અભયારણયમાગસહ િસાિિાની યોજના છ.ગસહ માટ જીનપલ સજટરનીતથાપના, ગસહના ખોરાક માટગિતલ અન સાબર જિાતણભિી જીિની સખયા િધારિાપાણીની સગિધા કરિી તથારહઠાણો સધારિા જિા ગિગિધઆયોજનો કરિામા આવયા છ.આ પિલાન લીધ ગસહનાકદરતી મિ ગિિરણ માટયોગય િાતાિરણ ઊભ થયાપછી તમન આ અભયારણયમાછટા મકિાન ગિિારિામાઆિશ. િાકાનરના રામપરાિઢીયામા ડિરમા ગસહોનાસિધાન માટ જીનપલ ગિડીિસજટરની વયિતથા કરિામાઆિી છ.

પોરબદરના બરડાઅભયારણયમા રસહવસાવવાની યોજના

રાજકોટઃ સૌરાષટરમા દવારકાથીલઇ પોરબદર, પીપાવાવ અનભાવનગર સધીના ૪૧૦કકલોમીટરના કોસટલ હાઇ-વનનશનલ ધોરીમાગગ બનાવવામાઆવશ, તવી જાહરાતતાજતરમા અહી આવલા કનદરિયટરાદરસપોટટ એદરડ રોડ પરધાનતષાર ચૌધરીએ કરી હતી.તમણ કહય હત ક, ગજરાતમામાગગ પરરવહન માટ કદરિસરકારનો રસહફાળો છ. કોસટલએરરયા આધારરત વપાર-ધધાનતનો સીધો ફાયદો મળ એઆશયથી હવ કોસટલ નશનલહાઇ-વ બનાવાશ.

કદરિ સરકાર તની મજરી પણઆપી છ.

ચૌધરીએ વધમા કહય કઅતયાર રાજકોટથી માતર જતપરસધી જ ફોરટરક છ. પરતજનાગઢ-સોમનાથ સધી પયગટકોતથા અદરય ટરાકફક વધતો જતોહોવાથી તન ધયાનમા રાખીજતપરથી સળગ સોમનાથ સધીફોરટરક રોડ બનાવાશ. આ માટકોદરટરાકટ પણ અપાઇ ગયો છ.જયાર સતત ટરાકફકથી ધમધમતારા જ કો ટ - અ મ દા વા દ નફોરટરકમાથી હવ રસકસલન રોડબનાવાશ, જ માટ કદરસલટદરટનીરનમણક પણ થઇ ગઇ છ.

દવારકાથી ભાવનગર ૪૧૦ કક.મી.કોસટલ નશનલ હાઇ-વ બનશ

જામનગરઃ દશમા નોધપાતરઔદયોગિક ગિકાસ થઇ રહયો છપરત જયાર જયાર તન લીધપયાાિરણન નકસાન થતહોિાનો સકત મળ છ મયારપરજા ગિગતત બન છ અન તગિતા િાજબી છ તથી ગિકાસમાટ કદરતી સપગિનો ભોિ નલિાિો જોઇએ તિ કજદરીયપયાાિરણ-િન પરધાન જયરામરમશ જણાવય હત.

તાજતરમા અહી જયરામરમશ દશન સિાપરથમ સજટરફોર મગરન બાયો ડાયિગસાટીતથાપિાની ગિગધિત જાહરાતકરી હતી. તમણ કહય ક,

ભારત ૭૫૦૦ કક.મી. લાબોદગરયાકાઠો ધરાિ છ પરતગિગિધ ગિકાસ પરવગિઓનકારણ દગરયાઇ જીિોનઅસતતમિ જોખમમા છ. કાઠઅન દગરયાની અદર િસતાજીિ િગિધયના રિણ માટ કજદરસરકાર મહમિન પિલ ઉઠાિીનિજરાત ઇકોલોજી કગમશનનાસિાલન હઠળ એક કજદર શરકય છ.

શહરો અન જિલોમાપયાાિરણન નકસાન થાય તોધયાન ખિાય છ પરતકકનારાના ગિતતારોમા અપાિજોઇએ તિ ધયાન અપાય નથી.

જામનગરમા મરરન બાયો ડાયવરસિટીમાટન રાષટરીય કકષાન કનદર સથપાશ

હાસયGujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 21

��������������� ���������������������������������������

��������������� ����

�����������

�������������������

���

���� ������ ���� ���������

ઇગલાડડ નામના રડા-રપાળા દશમાવસતા અમારા વહાલા ગજરાતી ભાઈઓ,ભાભીય અન ભલકાવ! ઇનડડયા નામનાખરબચડા દશમા વસતા હધાયદશીઓના તમન જશરીકષણ!

તમ તમારા દશમા બાપાન પાપાઅન પોપ કહતા થઈ ગયા, તો અમ યપપપા પપપા કરતા છવટ ડડ બોલતા થઈગયા. તમ બા ઉફફ માન મોમ અન મમમાકહતા થઈ ગયા, તો અમય અહી મમમીઅન મોમવાળ હલાવતા થઈ ગયા છીએ.

પણ આ તો માતર સગાઈના નામબદલાય છ. સગાઈ કાઈ એમ થોડીબદલાઈ જાય? તમ આ અમાર ગાડ-ગબડ લખાણ વાચતા હશો એનાઆસપાસના દદવસોમા કયાક ‘મધસસ-ડ’છ, એટલ આજ મોમ કહતા મમમી ઉફફ‘બા’ની જ થોડી વાત કરીએ...

વરસો પહલા ‘દીવાર’ નામની એકફફલમ આવલી. એમા અદમતાભબચચનનો એક ડાયલોગ બહ ફમસ થઈગયલો, ત શશી કપરન કહ છ, ‘મર પાસબગલા હ, ગાડી હ, બડક બલડસ હ!તમહાર પાસ કયા હ! કયા હ તમહારપાસ?’

જવાબમા શશી કપર કહ છ, ‘મરપાસ મા હ!’

ઘણી વાર અમન એવ લાગ છ ક આડાયલોગ આપણી વચચ થઈ રહયો છ, એકભાઈ દવદશમા વસ છ અન એક ભાઈદશમા રહી ગયો છ અન ઇનડડયામારહલો ભાઈ ઓલયા એન.આર.આઇ.નકહી રહયો છ ક ‘મર પાસ મા હ!’

મા એટલ ક આપણી બા, બહ અજીબચીજ હોય છ. અઠવાદડય એક વાર ડયાથીતમારો ફોન ન આવ તો આકળદવકળથઈ જાય, બ મદહના પહલા મોકલલાતમારા ફોટા બતરીસ વાર જોવા છતા નધરાય, તમારા છોકરાવ જ અગરજી બોલ

ઈ બાન નો હમજાય. અન બાન ગજરાતીતમારા ભલકાવન નો હમજાય તોય‘બકડીન ફોન દ, માર વાત કરવી સ’એમ કીધ રાખ!

બાન તમારા માટ આટઆટલ વહાલઊભરાત હોય છતાય તમ જો તમનતમારા દશમા રહવા માટ તડાવયાન હજીમદહનો પરો ન થયો તયા કહશ, ‘બસભાઈલા, હવ મન પાછી મોકલી દ!’

કા? તો કહશ, ‘તમ લોકો બવ ધયાનરાખો છ, પણ બળય મન જ આયા ગોઠતનથી!’ માડ બ-તરણ મદહના રહીન બાબક-ટ-ઇનડડયા, દરટનસ થઈ જાય, અનઆપણા ઇનડડયન ભાઈન ડાયલોગમારવાનો ચાડસ મળી જાય ક ‘મર પાસમા હ!’

પણ ખરખર, બા ‘મર પાસ’ હોય છશા માટ? સાચ પછો તો સાવ ઝીણીઝીણી બાબતો માટ...

આપણ ઓફફસથી મોડા મોડા ઘરઆવીએ અન સૌ ટીવી જોવામા મશગલહોય તયાર આપણન ન સભળાય તવાધીમા અવાજ ‘આવી ગયો ભાઈ?’ એમપછવા માટ બા હોય છ.

ઘર પાપડ કરવાનાહોય ક અથાણા ભરવાનાહોય તયાર બધીસામગરીઓ સપરમાણ પડતની અમથી અમથી દચતા કરવા માટ બાહોય છ. અચાનક વરસાદ પડ તયારઓટલા પરથી કપડા સકલી લવા માટ બાહોય છ. કયારક કામવાળી ન આવી હોયતયાર ખપ પરતા વાસણ ઘસી આપવામાટ બા હોય છ. પતની દપયર ગઈ હોયતયાર ભાર રઘવાટ કરીન જવી આવડતવી રસોઈ માડ માડ ટાઇમસર કરી

આપવા માટ બા હોય છ.છોકરાવ દનશાળથી આવ તયાર

‘દિજમા બોનસદવટા મકય છ ત લજો અનચોકલટ લવાની મમમીએ ના પાડી છ’ તવકહવા માટ બા હોય છ. હા, ભલકાવન

રામાયણ-મહાભારતનાનાનામોટા સબ-પલોટનીવાતાસઓ કહવા માટ પણબા જ હોય છ. બા હોય છતો આપણન યાદ આવ છ

ક હવ શીતળા સાતમ આવશ, દવઊઠીઅદગયારસ આવશ. બા હોય છ તોઆપણ તન સકટર પર બસાડીન દવદશસનકરાવવાન પણય કમાઈ શકીએ છીએ. બાહોય છ તો તમન આપણા વતનનાવયવહાર સાચવવા ગામડ મોકલી શકીએછીએ અન પડોશના ઘરડાવ સાથ જાતરાએમોકલી શકીએ છીએ.

બા ‘મર પાસ’ હોય તો તની હાજરીવતાસયા કર. પણ હળવી હળવી. કયાયનડ નદહ અન છતાય પીછાની જમ અડ

તવી. સવાર-સાજ ઘરના મદદદરયામાથીઝીણી ઘટડી સભળાય, બા હાલતાચાલતાકઈક ભજન ગણગણતા હોય, દદવસમામાડ એકાદ એકાદ વાકયની વાત કર અનતનો જવાબ આપણ ન દીધો હોય તો પણકાઈ નદહ. જનરલી આપણી બાઓઇડટલકચયઅલ ટાઇપ નથી હોતી.કમસ કમ આપણા બાપાઓ જટલીતો નદહ જ!

બાપાઓ દબઝી હોય છ, ટડસ હોયછ. શર-સદટિફફકટો, દડદવડડડ વોરટો,ફફકસ દડપોદઝટો, પડશન... એવ બધખોલીન વારવાર ફફોળયા કરતા હોય.છાપા વાચીન દનસાસા નાખ, પોતાનીઉમરના બીજા બાપાઓ સાથ બસીનદશની હાલત દવશ બળાપા કાઢ, અથવાદચતન-ધમસના ચોપડા વાચ. ગહન

દવચારો કર...પણ બાઓ બધી ગરટ હોય છ. તમન

ખબર હોય છ ક રોજ મદદરમા તટાઇમપાસ કરવા જ જાય છ! ડાયાદબટીસવધી ગયો હોય તો પણ મો મીઠ કરવાલાયક પરસગ સહજતાથી ગળય ખાઈ લ,વહઓની વાતમા બ મમરા મકીએ દઅન લાગ ક હવ ઝાઝ બોલવામા સારનથી તો શાદતથી બધ સાભળય રાખ!છોકરાઓ સાથ ટીવીમા ‘બગી વગી’,‘અતાકષરી’ તો ઠીક, ચનલ વી અન એમટીવી પણ જોઈ શક. અન બાપા ભલ‘મગી હોટ-એન-સવીટ’ નડલસ ન ખાય,બા દર વખત થોડ ચાખવાન બહાનઅડધી વાટકી જટલ ખાઈ લય! બાનલગનગીતો અન ફટાણા ઘણાય આવડતાહોય, પણ કઈ બધ ગવડાવવા ન બસીજાય. અન ઓરીજનલ ગરબા આવડતાહોય તો પણ ફફલમી ધનોવાળ ઓકફસટરાસાભળીન હરખાય.

બા ગામડ ગયા હોય તો આપણનતમની ગરહાજરીનો અહસાસ પણ નથાય. હા, છોકરાઓ પછ ક બા હવ કયારઆવશ? તયાર થાય ક ઘરમા બા નથી.પરત જો આપણ લોકો વકશનમાબહારગામ ગયા હોઈએ અન પદર દદવસપાછા આવીન બાનો ચહરો જરા ધયાનથીજોઈએ તો બ કરચલી વધી ગયલીદખાય. કારણ, આપણા દવના બાન સનસન લાગ છ. યસ, આપણી બા જનરલીસાઇલડટ છતા ખબ રસથી જોઈ રહલાપરકષક જવી હોય છ.

હવ પછી તમ કયારક બાન તમારતયા તડાવો, તયાર આવા સાઇલડટસપકટટર બનીન તમન જોજો. અનતમારા દશી ભાઈબધોન ફોન કરીનકહજો ક ‘મર પાસ મા હ!’

લયો તયાર આવજો. આયા બધાઓલરાઇટ છ!

આયા બધા ઓલરાઇટ છ!લડલત લાિ

ડિવ

ાઇન

ડિએ

શન

‘મર પાસ મા હ!’

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 201122 વરડડ િપ-૨૦૧૧

અિદાવાદ, મિડનીઃ ભારતસામ કવાટટર ફાઈનલમાશરમજનક પરાજયથી વરડટકપમાથી બહાર ફકાઇ ગયલીઓમટરનલયન ટીમના કપટનનરકી પોસકટગન માનવ છ કઓમટરનલયાના પરાજય પછીહવ ભારતનો નવજયરથરોકનારી કોઈ ટીમ નથી.સનમ-ફાઈનલમા ભારતપાકકમતાનન કચડીન નવજતાબનશ. ઉપરાત ફાઈનલમાગમ ત ટીમ આવ, ભારત તનપછાડીન ચસપપયન બનશ.

ભારત સામના પરાજયબાદ પોસકટગ જણાવય હત ક,ભારતની બનટગ લાઈન નવિનીશરષઠ બનટગ લાઈન છ અન તનાદરક બટસમનો ફોમામા છ.આથી ભારતના નવજયરથન કોઇઅટકાવી શક તવી શકયતા ઘણીઓછી છ. ભારત પાસ સનચનજવો મહાન ખલાડી છ જ શરષઠપરદશાન કરી રહયો છ. આ ઉપરાતયવરાજ પણ ખીરયો છ જ ભારત

માટ સારી નનશાની છ. ભારતનીબોનલગ પણ અનિનથી મજબતબની છ અન સમપન બોનલગમાઘણા નવકરપો છ. ભારત અમનદરક મોરચ પરામત કરીન વરડટકપ જીતવાનો માગા મોકળો કયોાછ. કપટન તરીક ઓમટરનલયનટીમન સતત બ વરડટ કપઅપાવનાર પોસકટગ જણાવય હતક, સતત બ પરાજયથી નનરાશથયો છ, પણ ઓમટરનલયાની

ટીમનો અન મારો યગ હજસમાપત થયો નથી.

કપટન પદથી રાજીનાિનરકી પોસકટગ વન-ડ અન

ટમટ નિકટ એમ બનન ટીમનાકપટન પદથી રાજીનામ આપયછ. જોક એક બટસમન તરીકત રમવાન ચાલ રાખશ. કપટનતરીક માઈકલ કલાકકન નામઆગળ છ. નસડનીમામગળવાર પતરકાર પનરષદમાપોસકટગ જણાવય હત ક કપટનપદ છોડવા પાછળ મારા પરકોઈ દબાણ નથી. આ નનણાયમારો છ.પોસકટગનો ઓમટરનલયાના

સફળ સકાનીઓમા સમાવશથાય છ. તના સકાનીપદ હઠળઓમટરનલયાએ ૨૦૦૩ અન૨૦૦૭ના વરડટ કપ જીતયા હતા.તની કપટનશીપ હઠળ રમાયલ૭૭ ટમટ પકી ઓમટરનલયાએ ૪૮મચ જીતી હતી. જયાર ૨૨૮વન-ડમાથી ૧૬૪ મચમાઓમટરનલયાનો નવજય થયો હતો.

અમદાવાદઃ મોટરા થટવડયમમારમાયિી ઓથટરવિયા સામનીકવાટડર ફાઇનિમા યાદગારવિજય બાદ યિરાજ કહય હતક, મારા જીિનમા એક ખાસવયવિ છ અન તના માટ જ હઆ એક પછી એક ઇવનગસ રમછ. આ થપશયિ વયવિ કોણ છત હ અમારી ટીમ ફાઇનિમાપહોચશ પછી જાહર કરીશ. તયાસધી તમાર રાહ જોિી પડશ.દબાણભરી પવરનથથવત હોયતયાર હ આ થપશયિ વયવિવિષ વિચારીન જીતિાન ઝનનિાિ છ.

તણ કહય હત ક એક િષોથીહ ઓથટરવિયા સામ યાદગારઇવનગસ રમિાન સપન જોતોહતો. આ થિપન સાકાર થયહોિાથી હ ખબ ભાિક છ.ધોની આઉટ થયો તયાર મનથય ક ટીમ સકટમા છ અનતયાર જ મ પરી ૫૦ ઓિર વિઝઉપર ટકી રહિા વનણોય િઇિીધો હતો. સરશ રના સાથભાગીદારી ઉપયોગી પરિારથશ તમ માર માનિ હત.

આ િરડડ કપમા સતત ચોથીિાર મન ઓફ ધ મચ બનિાયિરાજન પછાય ક, આ મચમા‘અગર તમ ન હોત તો...’ શથાત? યિરાજ કહય હત,‘અગર હમ નહી હોત તો કોઇઓર હોતા...’

જોક અતયાર તો

યિરાજની ‘થપશયિ વયવિ’અગ અટકળો ચાિ છ. કોઇકહ છ ક આ વયવિ તના માતાછ તો કોઇ કહ છ ક કોઇ યિતીતન ધમાકદાર દખાિ કરિા પરરછ. એક શકયતા એિી છ ક આવયવિ સવચન તડિકર હોિાનીસભાિના છ. યિરાજના વપતાયોગરાજ તાજતરમા જ કહય હતક, યિરાજન કપરા સમયસવચન ખબ મદદ કરી છ. આકારણ યિરાજ સવચન માટકઇન કઇ કરિા માગ છ.

યવીના ૮૦૦૦ રનતડિકર ઓથટરવિયા સામ

કવાટડર ફાઈનિમા ૧૮,૦૦૦િન-ડ રન પરા કયાો તોયિરાજ ૮૦૦૦ રન પરા કયાોનીવસવિ મળિી હતી. યિરાજ૨૭૨ િન-ડમા ૨૫૦ ઈવનગ રમી૩૭.૬૯ રનની સરરાશથી આવસવિ મળિી છ. ૧૩ સદી અન૪૯ અધચી સદી ફટકારી છ.

યવરાજન રહમયઃ વો કૌન?

િબઇઃ ઈગલકડ ભલ વરડટકપમાથી નામોશી સાથ ફકાઈગય, પરત એનો નમડલ-ઓડટરબટસમન જોનથન ટરોટ અનરીછાપ છોડતો ગયો છ. ત અતયારવરડટ કપના બધા બટસમનોમા૪૨૨ રન સાથ અવવલ છ.

૨૯ વષાના ટરોટનો જકમ૧૯૮૧મા સાઉથ આનિકાનાકપ ટાઉનમા થયો હતો. તનોસાવકો ભાઈ કની જકસનસાઉથ આનિકાની ડોમસમટકનિકટમા રપયો હતો. જોનથનટરોટ જકમ બાદ થોડા વષા સાઉથઆનિકામા રહયા પછી નિકટમાકનરયર બનાવવા કનવનપીટરસનની જમ ઈગલકડ આવીગયો હતો. ત ઓગમટ

૨૦૦૯મા પરથમ ટમટ અનપરથમ વન-ડ રપયો હતો. તણ૧૮ ટમટમા પાચ સદી સનહત૧૬૦૦ રન અન ૨૫ વન-ડમાતરણ સદીની મદદથી ૧૨૮૦રન કયાા છ. ત નમનડયમ પસબોનલગ પણ કર છ.

ટરોટ બીજી માચચ બગલોરમાઆયલચકડ સામની મચમા વન-ડમા ફામટમટ ૧૦૦૦ રનનાનવવ નરચડટસ અન કનવનપીટરસનના નવિ નવિમનીબરાબરી કરી હતી. નવવ અનકનવનની જમ ટરોટ પણ ૨૧વન-ડમા ૧૦૦૦ રન પરા કયાાછ. વન-ડ રસકકગમા ત નવમાનબર છ. બીજી તરફ,ખલાડીઓન ઇજાની સમમયાએ

ઇગલકડનો છક સધી કડો મકયોનહોતો. ઓલરાઉકડર માઈકલયાડડીએ નડપરશનના કારણ વરડટકપ ટનાામકટ છોડવાની ફરજપડી હતી. શરીલકા સામ કવાટટરફાઇનલ રમવા આડ એક નદવસબાકી હતો તયાર જ યાડડી આઉટથઈ જતા ઇગલકડ મસીબતમામકાય હત.

ટનાામકટમા તરણ મચરમનાર ૩૦ વષાના ડાબરીસમપન/બમટમન સમિ તનીમગજની બીમારીના ચોકકસકારણો આપયા વગર પરતફરવા નસવાય કોઈ રાહ રહયોનહોતો. તણ ટનાામકટમા માતરબ નવકટ ઝડપી હતી, ૧૯ રનકયાા હતા.

ઇગલટડ આઉિ, પણ ટરોિ અવવલ

ભારત સમિ-ફાઇનલિા પાકિસતાનન હરાવશ,વરડડ ચમપપયન બનશ: પોમટિગની આગાહી

અમદાવાદમા નરકી પોસટટગ અન તની ટીમભારત સામ ઘટણીયા ટકવયા હતા

મબઇઃ વિશવન સૌથી મોઘ અન આવિશાનવનિાસથથાન બનાિીન વિશવભરમા નામનામળિનાર વરિાયડસ ઇડડથટરીના ચરમન મકશઅબાણી િધ એક િખત પોતાનો વિિટ પરમ જાહરકયોો છ. મબઇના િાનખડ થટવડયમમા યોજાનારીિરડડ કપની ફાઇનિ મચન પવરિાર અન અગતવમતરો સાથ મળીન માણી શક ત માટ તમણ પાચ

કરોડ રવપયાની માતબર રકમ ખચચી છ. તમણથટવડયમમા તરણ એરકનડડશડડ કોપોોરટ બોકસબક કરાવયા છ. આ દરક બોકસમા ૧૫થી ૧૬ સીટછ. મતિબ ક એક સીટની કકમત દસ િાખ રવપયા.જો આ મચ પરી ૧૦૦ ઓિર રમાય તો મકશઅબાણીન એક બોિની રમત આશર ર. ૧૬૫૦માપડશ. આ બોકસમાથી ગરાઉડડનો બથટ વય મળ છ.

મકશ અબાણી પાચ કરોડ ખચચી વરડડ કપની ફાઇનલ નનહાળશ

મિરપરઃ કયઝીલકડ સામકવાટટર ફાઈનલમા કારમાપરાજય બાદ સાઉથ આનિકાનાકપટન ગરીમ સમમથ વન-ડ અનટવકટી૨૦ નિકટમાથી નનવનિજાહર કરી છ. જોક સમમથ ટમટમચમા રમવાન ચાલ રાખશ.સમમથ વરડટ કપ શર થયો તપહલા જ જાહરાત કરી હતી કવરડટ કપ પછી વન-ડ નિકટનઅલનવદા કહી દશ. કયઝીલકડસામ મળલા અણધાયાાપરાજયન કારણ દનિણઆનિકાન વરડટ કપ નવજતાબનાવવાન અન 'ચોકર'ન કલકનમટાવવાન સમમથન મવપનચકનાચર થઈ ગય છ.

સમમથ ભાવનવભોર થઈનકહય હત ક, વન-ડ અનટવકટી૨૦ નિકટમાથી નનવનિદખદાયક છ, પણ મન નિકટઘણ આપય છ અન આ નનવનિલવાનો યોગય સમય છ. જોક હટમટ નિકટમા રમવાન ચાલરાખીશ. હ ફકત ૨૨ વષાનોનવો નનશાનળયો હતો અન મનટીમન સકાન સભાળવાન મળયત બદલ ગવા છ. જોક ટીમનવરડટ કપ નવજતા ન બનાવીશકયો તન દખ હમશા રહશ.મન હજ નવિાસ નથી બસતો કઅમારો પરાજય થયો છ.

ગરીમ સમમથની વન-ડ,ટવટટીમાથી નનવનિ

�%����"��

�� �+&�� ��%%���&�

�%����"������� ��)�&�%����"���,�����#"���$!������������"#�'�!� �����$�$

�� �+&���,�����#"��$����� $!�������#"������"#�'����������&��%� �����$�$

�%����"������ ��)�&�,�������#"��!���������$!��������#"�����%�"����� ������%������$�$

���������������������������� ���� �

� ��#(%�$������&��%���"� (&�)��#����"'�%"�'�#"� �� ���'&����������#!!#��'�#"�#"�$�%�$�%&#"�&��%�"��#(� ��%##!���&�&���!�� &�!�"'�#"��������%��#"��'�#"���$%�)�'���'%�"&��%&���(����&�%)���&��"����*�&��

���

���� � ���� &&&�"��"�"������'"����$��"���""��"�"������'"����$�

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 23

��� �������� ������� ���������������������������

������������������ �$#�$#����#&%��������������

����

��"� !� #�$�����$! ��(%��$"�����'''������$! ��(%��$"������ ��������������������������

�������������� ���������� � ��� ����

������������ ���������� � ��� ����

������������ ���������� � ��� ���� �,%5��,%1�����%;6�!385 �.,*� =�� =!��� 0$/��� 5�� 0'���1+$�� 0'���1)5��0'���1&����0'����$-0���0'��,%5(,%1�:-7,��15-76%5�%2(�"%-6,23()9-������%;6�,%5(,%1�:-7,��15-76%5��"%-6,23()9-����)(%52%7,�����(%;6���%;6�!385 �.,*� =��� =!��� 0$/��� 5�� 0'���1+$�� 0'���1)5��0'���1&����0'����$-0���0'���%;6�!385 �.,* =���� =!��� 0$/���1+$�� 0'���1)5��0'�%-0%6,����%26%539%5������%;6� �.,* =���� =!��� 0$/���1+$��/0�����+#���1)5��0'����1&���0'�%-0%6,���%26%539%5����8/7-2%7,����%;6�� �.,* =�� =!��� 0$/��� 5�� 0'���1+$�� 0'���0'����1&����0'��5)%7)5��82.%& �.,* =���� =!��� 0$/���"0���0' 5-��%2/%����)5)0%����3%���47-32%0� �.,* =���� =����� 0$/���$- .0���0'��,2��������$01.+��0'��$"�������

�$- .0���0'�� +��������$01.+����0'�� +�������,-2%����32+��32+�����%;6� �.,* =��� =����(0'��+#( +��$ )/�� 0$/���1)5���0'���1&����0'���"0���0'���,2���/0"-)72%1����%1&3(-% �.,* =� =!��� 0$/���$-0$*!$.���0'����# 5/�%5��%67������%;6� �.,* =� �� =�� �� 0$/��� 5���0'���1)5���0'���$-0���0'����,2����0'�%5��%67����32+��32+������%;6� �.,* =���� =����� 0$/��� 5��0'���1)5��.#���$-0���0'����,2�� 0'�8675%0-%���):�$)%0%2(����-.-����%;6� �.,*� =��� =!��� 0$/���,2���0'����0'��$-0$*!$. 387,��1)5-'%����)58���5+)27-2%���5%<-0��� �(%;6� �.,* =���� =���� 0$/���$- .0�� 5��0'��$01.+�� 5���0'�;4586���(%;6 �$- .0����0'��1)5� +#��0'��$-0$*!$.� �.,* =���� =��

'370%2(����%/)��-675-'7 =�� =��� 0$/���1+$�0'���1)5��+#����0'�����0'���1&���0'�����0'���$-0��.#�60)�3*�#-+,7��# 5/�3(0'��+#( +�#(++$./� +#�$4"1./(,+/ =� � =��� 0$/�� 0'�� 5�%5-6����-62);0%2(����%;6� =� =���� 0$/���-.()��.#��� 5���0'����0'��1)5����1&��� 0'�%235%1-'� :-7<)50%2(�����%;6� =��� =���� 0$/���1)5���0'����.#���1&���0'���� 0' :-7<)50%2(����%5-6�����%;6� =��� =���� 0$/��� 5���0'���1)5�.#����0'����/0���1&���0'�����/0�)0+-81�%2(��300%2(����%;6� =� =���� 0$/���-.()��.#����0'�7%0;�����%;6� =��� = ��� 0$/���1)5��.#

!85/);�����%;6� =��� =���� 0$/��� 5���0'���1+$���0'���1)5��.#����$-0��.#�353''3�����%;6� = � =���� 0$/���� 0'�� 5���1+$���/0���1)5���0'����$-0����0' 4%-2����%0%+% =��� =��� 0$/���$-0$*!$.���0' 4%-2����367%��5%9%���� 7%5� =��� =���� 0$/���-.()��.#���1+$���0'���1)5��.#���1&����0'����$-0����0'�+;47�:-7,��-0)��58-6)���,��. (+��,1.+$5���+")1#$/���(+0$.+ )�%)(&'0/�� =��� =��� 0$/��� 5���0'���1+$���0'���1)5�.#����/0���$-0��0'� 387,��*5-'% =��� =���� 0$/���$- .0��,2$*!$.���0' 387,)52��%5-&&)%2 �$- .0��.#��$"$*!$. =!�� =!���%67��*5-'%� =!�� =!��� 0$� �0'��1+$�2(/(0(+&��& +# ��� (.,!(���,*! / ��� +6(! .� +#�� .��/�� ) *������� ������������������������������������������������������������������������������

����������������������� ����������������� ���� ���������� ��

ભારતીય સતકતત અનસારિાચીન સમયમા ગણશ, તિષણ,સયય, મહાદિ અન નિદગાયનીપજાઅચયના થતી હતી. તમાશતિની આરાધના કનદરતથાનહતી. આદયશતિ એટલપરમશવરની પરમ શતિ.આદયશતિની આરાધાનાન ચિીનિરાતિન પિય (આ િષષ ચોથીએતિલ) શર થઇ રહય છ.

શતિ શતિમાનથી અલગથઈ જ ન શક. શતિ એ જકાલરાતિ, તશિરાતિ, મહારાતિઅથાયત તદિાળી, મોહરાતિઅથાયત શરદપતણયમા, દારણરાતિ એટલ હોતલકા. મહતષયિદવયાસ જનમજયન માનતસકશાતત મળિિા માટ આદયશતિઅબાન શરણ જિાની સલાહઆપી હતી.

શતિપજાનો તિીકારઆતદકાળથી અસતતતિમા છ.અનાયય િજામા પણ શતિપજાનમાહાતમય હત. શતિ-પજાનોતિીકાર શરીકષણના સમયથી થતોઆવયો છ. િતિય રાજાઓ ચતતશતિપજકો હતા. ગજરાતમામોટા ભાગની કોમ ચતતદિીભિ છ.

નિરાતિ મહોતસિ િષયમાચાર િખત આિ છ. મહા, ચિ,અષાઢ અન આસો માસનાચારય અજિાતળયા માતાજીનીકપાથી ઉજજિળ બની રહ છ.ચડીપાઠના મિો હદયન િસનન

કરી શક છ. માતભાિથી પજાકરિી ત તહનદઓમા‘દતિણાચાર’ ક ‘દતિણમાગય’તરીક ઓળખાય છ.શતિપજાનો એક બીજો માગય‘િામમાગય’ તરીક ઓળખાય છ.

તસધ સતકતતમા માતકાઓનતથાન મહતતિન મનાય છ. સાતમાતકાઓ - બરાહમી, મહશવરી,કૌમારી, િષણિી, િારાહી,ઐનદરી અન ચામડા છ. આશતિઓ અનકરમ બરહમા, તશિ,કમાર, તિષણ, િરાહ, ઈનદર અનયમની દિીઓ છ. યોગશવરીિરાહપરાણમા દશાયિલી આઠમીમાતકા છ. ઈલોરાની ગફાઓમાઆ સાતય માતકાઓની મતતયઓજોિા મળ છ.

આદયશતિના બ તિરપો છઃ(૧) મધર તિરપ (૨) ઉગરતિરપ. આનદ તિરપમા લકષમી,સરતિતી, પાિયતી, સીતા,રાધાની આરાધના થાય છ.જયાર ઉગર તિરપમા કાતલકા,તારા, ભરિી, દગાય તરીકપજાય છ.

‘નવરાતરિ’ શબદ શા માટ?શતિની ઉપાસના માટ,

ભતિ માટ રાતિની પસદકરિામા આિી છ. ઋગિદમારાતિન દિી ગણી છ. માનિી,પશપિીઓ આરામ-તનદરા કરતાહોય છ, શાત તનરિ િાતાિરણહોય છ. તિિપો ઓછા હોય છ.મહાકાલી, ઉગરતારા જિી

મહાતિદયા તિરપોના તિચરણનોસમય હોય છ, માટ શતિસાધના ભતિ માટ રાતિ સમયિમાણ મનાય છ. નિરાતિનાનિ તદિસમા િણયઆદયશતિના િણ-િણ તદિસગણાયા છ. જો નિરાતિમાસાધના કરીએ તો દસમો એટલક તિજયા દશમીનો તદિસતિજયનો જ હોય.

અનષઠાનન મહતતવઅનષઠાન અન સામાનય

દતનક પજાપાઠ બન અલગ છ.અનષઠાન એ તિતશષઠ કાયયનીતિરપની સાધના છ, જમા કોઈ

ચોકકસ લકષય છ. ત લકષય તસિકરિા માટનો ચોકકસપિતતસરનો તનયમ સયમઆધાતરત પરષાથય છ.અનષઠાનમા તનયતમતતા,વયિસતથતતા, પતિિતા,તનખાલસતા, ગભીરતા,એકાગરતા અન અનય સયમોજાળિિાના અતનિાયય હોય છ.દતનક ઉપાસના, પજાપાઠતનતયકરમ ગણાય - એ રોજીદાકમયજીિન માટ શતિ પરી પાડછ. જયાર અનષઠાન તિતશિિયોજન માટ તિશષ બળ પરપાડ છ.

મિ શતરિ શ છ?મનન કરીન મનન

તનયિણમા રાખ ત મિ. જપમાનામતમરણ અન મિ બન લઈશકાય છ. જપમા મિનોઆધાર લઈએ તયાર મિજાપકરનારની જિાબદારી િધી જાયછ. જયાર આતધ, વયાતધ અનઉપાતધમાથી તાર ત મિકહિાય છ. મિની અમોઘશતિ છ, જ અણધાયોયપતરણામો લાભ આપિાસમથય છ.

નિરાતિમા ગાયિીમાતાજીન અનષઠાન તિશષતિીકાયય છ. અનય દિીઓનામિન અનષઠાન પણ ઇસછછતછ. અનય દિીઓના મિનઅનષઠાન પણ ઇસછછતમનોકામના મજબ યોગયમાગયદશયન મળિીન કરી શકાયછ. ચિી નિરાતિન અનષઠાનમહાકાલી, મહાલકષમી અનમહાસરતિતીની તિતિધ કપામળિિાન અમોઘ શતિ છ.

જપના સામાનય તનયમોઃજપમા નામ તમરણ અથિાતનસચચત મિનો ઉચચાર,પનરાિતયનન સાતતય મહતતિનમાધયમ છ. જપના તિતિધદતિકોણથી અનક િકારો છ.કયા હતથી અનષઠાન, સાધનાકયા મિની કરીએ છીએ ત તપિથિ જોઈએ. મિનો અથયસમજિો અન તના રટણ ઉચચાર

િતય આદર-િમ ઉદભિિોજોઈએ. જપમા બસતી િખતદહશતિ કરીન જ બોલાય. જપનતથળ પતિિ, એકાતિાળતીથયતથાન ક તીથયતથાન જિ,જપન તથળ તનસચચત રાખિ.સખાસન ક પલાઠીિાળી બસિ.માળા એક જ રાખિી -તલસીની માળા સહજ તિીકાયયછ. રદરાિની ક અનય પણ ચાલ,પરત પલાતટીકના મણકાનીમાળાનો ઉપયોગ ન કરિો.જપમા એકાગરતાન ખાસ મહતતિછ. એકાગરતા તિનાના જપઆતશક ફળ આપ અથિા ફળ નપણ આપ. અનષઠાનના તદિસોદરતમયાન આહાર-તિહારનીપરજીના ખાસ તનયમો પાડિાઆિચયક છ.

ચિી નિરાતિના શભઆરભની ઘડીઓ ગણાઇ રહીછ. દરક પતરિાર ક પતરિારનાસભયોએ અતટ શરિા અનતિશવાસ સાથ ઉપાસના -આરાધના - સાધના - મિ - તપક જપ યોગના તયાગરપપોતપોતાના આરાધય દિીનીશતિ અન સમય અનસારચોકકસ સાધના કરી યોગદાનઆપિ ત સનાતન ધમયની ફરજછ. િમાળ માતાના પયારદલારન પામિા આ નિરાતિનીસાચી ઉજિણી કરીએ. કરલ કદીતનષફળ જત નથી એ કદી નભલતા.

ચિી નવરાવિઃ આદય શવિની આરાધાનાન પવવપવવ વવશષ

Some 5 years ago Indo-British governmentsadopted an open sky policy for flights between theUK and India. This opened up the skies to newentrants, creating competition and eventually leadingto a price war between different airlines. This gaverise to cut-throat competition as more airlinesentered the market with customers now benefitingfrom airfares gradually falling.

25 years ago it was a different story; airfares werehigh due to lack of competition and a cartel culture,but today people pay the same fare inclusive of tax asthey did back then. If you compare the airfare at thattime and taking into account subsequent inflation,flying to India has never been cheaper in real terms.Today, with tax and fuel surcharge, the cost of areturn ticket on a direct airline on average is £480,subject to availability and date of travel. Of the totalfare, £270 on average is tax and fuel surcharge. If wedo not count fuel surcharge and tax, then the airfareis £210. Pravinbhai and his wife Ranjulaben are theDirectors of P & R Travel based on Leagrave Road inLuton and this year the travel agency celebrated it’s25th anniversary on 23 March 2011.

In 1972, when Idi Amin asked the Asians to leave,they came as refugees to Britain, one of whom wasPravinbhai Girdharbhai Kantaria. This 16 year -oldLohana boy of Kakira's Madhavani secondary schoolcame with his family, which consisted of his parents,four brothers and a sister. Like other refugees he toohad to depend on government help initially for his

livelihood. It therefore follows that, he, beingGujarati was not ready to depend on theGovernment, so soon after spending four weeks inNewbury Greenham Common Camp, he and hisfamily left for his uncle's house in Luton.Remembering those days Pravinbhai says "Whenwe came from Uganda we were totally broke likemany others, we did not have a single penny in ourpockets. My father, late Girdharbhai, despite hisage did not want to depend on state assistance. Healways wanted to be on his feet, so he soon took upa job at a factory with a weekly wage of £20. Heretired at the age of 65, and sadly passed away fouryears later. We were shattered but I soon collectedmyself and continued with the job I was doing andalso started studying accountancy. In 1980, Isecured a reasonably good job, paying a goodsalary and where I had use of a Company car. Duringthe mid 1980’s we had another recession, as a resultof which I lost my job through the closure of theCompany in late 1985”.

BIRTH OF P & R TRAVEL“One day in January 1986 I suddenly spotted

an article on ‘How to become a Travel Agent’ inThe Times. I ordered some literature at a cost of£150. I made up my mind that I would start myown business and work as a Travel Agent”. “Youhave no experience in the Travel Industry” mywife said, to which I replied “that there is nothingto lose in giving it a try. With a challenging spiritI started the venture on a very small scale on 23March 1986 with a small office in Luton”.

“In 1990 as the business started to prosper, wemoved to one of the main roads in Luton,Leagrave Road. It has been our home for the past21 years. The spirit of adventure and a gut feelingto go with the potential risks involved made us goahead despite the hurdles and obstacles we faced.We started learning from our mistakes and with apositive attitude, we kept on giving it our best

shot”, says the couple, who talk about the journeythey faced. “Most Gujaratis are business minded peo-ple, we had to use our own initiative and commonsense and we built up a business from scratch”.

While talking to the Chief Financial OfficerSurendrabhai Patel and Managing Editor KokilabenPatel of Asian Voice and Gujarat Samachar,Pravinbhai Kantaria spoke about his experience ofrunning the travel agency. He talked about the prob-lems they faced in early days being new to this pro-fession. "In 1986 when we started, it was difficult forus to communicate and understand the terminologyused in airline industry. One of them said TOD (tick-et on departure) and I remember thinking at the timethat I did not have the slightest clue of what thatword meant. There were numerous examples where Ihad to inquire about all this ‘travel terminology’. Iremember telling my wife at the time that we were notrunning an ordinary shop where we would be able tolearn on the job, we are professional travel agents, sowe cannot afford to lack this knowledge but shouldhave a professional outlook. So we decided to attenda travel course. To brush up on our skills, we did a

one year special course at Centre Point on TottenhamCourt Road in the West End of London. We passedour exams and moreover also acquired ATOL (AirTravel Organisation License), which we have proudlyheld since 1986. This was a very rare license at thattime, but now one cannot open a travel agency with-out this license. My friends often tell me that, ‘youwere wise getting this license in the early days’. If onehas this license, customers do not hesitate in buyingair tickets and booking package holidays from you asit provides them with adequate protection and secu-rity. We are fully ATOL licensed and bonded”.

Pravinbhai adds, "in addition to air ticketing, wealso organise package tours, for which we have alarge client base who book their air tickets and pack-age deals regularly with us. We organise package tourfor countries like USA, Canada, Mexico, NewZealand, Hong Kong, Singapore, Thailand, Malaysia,Mauritius, Uganda, Kenya, Dubai, Abu Dhabi,Muscat, Egypt, Turkey and all other parts of theworld. We as Travel Agent have special contracts fromvarious hotels and tour companies all over the worldwhich do not appear on the internet. The airlinesprovide us special fares when we book with hotels.Our Dubai and India packages have been very popu-lar with our customers, providing them with anencompassing package in one complete price. Wealways provide as per our promise with no hiddenextras and the services provided are as described andset out to our customers”. We offer a complete andcomprehensive price promise for the Dubai/ Indiapackages subject to details posted on our website,www.pandrtravel.co.uk with a money back guaran-tee.

DUBAI AND INDIA SPECIAL

PACKAGES“Another benefit of Dubai as a destination is that

passengers en route to India can go via Dubai with agood package deal. With good sourcing and contacts,we have representative services in many countries.We have various restaurants in the Minabazar inDubai, which will serve tasty Indian food to our cus-tomers. We provide complimentary Half BoardVouchers (evening meals) from a choice of some 5different restaurants. We provide all the facilitiessuch as accommodation, food, sight seeing and tours

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 www.abplgroup.com 25Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 201124 www.abplgroup.com

COMPLETES 25 YEARS IN PROVIDING CHEAP/DISCOUNTED AIRFARES AND PACKAGE HOLIDAYS All OVER THE WORLD

Accountants and Tax Consultants

Congratulations on yourachievement and we wish you

godspeed for you future endeavors

The Advance Partnership Ltd.1st Floor, 89 High Street, Newport

Pagnell, Bucks MK16 8ABTel: 01908 611 211Fax: 01908 611 411

www.advanceaccountants.co.uk

InterGlobe Enterprises LimitedBlock 2B, DLF Corporate Park

DLF City Phase - III

Gurgaon - 122002, Haryana, India

Phone: +91 (0)124 235 8201

www.interglobe.com

InterGlobeEnterprises Ltd.

Congratulations on your 25th Anniversary

You have reached a major milestone andwe wish you all the very best in

accomplishing many more

P.O. Box. 13875, Tel: 04-3972010, Fax: 04-3972015

Dubai, U.A.E., Email: [email protected]

We work with our clients to formulate plans best suited totheir requirements. We team up with travel agencies andtourism companies irrespective of their size. The volume

generated at any hotels with this focus has helped HorizonTours to strengthen our association with suppliers.

Congratulations on your achievement and

we wish you godspeed for you future endeavors

www.horizondubai.com

Swagatam Tours Pvt. Ltd203 Swagatam Chamber, 23 A Shivaji Marg,

Najafgarh Road, Moti Nagar,

New Delhi - 110 015, India

Phone : 91 11 2544 4000 - 09

Fax : 91 11 2544 4010 & 11

Mobile : 91 98111 02111

Email: [email protected]

Congratulations on your 25th Anniversary

You have reached a major milestoneand we wish you all the very best in

accomplishing many more

CHARTERED CERTIFIED ACCOUNTANTS

B.P.K. SHAH FCCA FCMA AIBC

35 Leagrave Road, Luton, Beds, LU4 8HT

Tel: 01582 729903

01582 722528

01582 456446

Fax: 01582 450300

[email protected]

Congratulations on your Big Achievements

in the last 25 years!

Best Wishes for the next 25 years!

Thank you for looking after

our Travel Arrangements

ASCOT HOTEL & ROYAL ASCOT HOTELP.O.Box 52555 / PO Box 115160, DUBAI – U.A.E

Tel : +971 4 3558500 Fax: +971 4 3558502

Mob : +971 50 5747553

Email: [email protected]

www.ascothoteldubai.com

www.royalascothotel-dubai.com

Congratulations on your

achievement and we wish you

godspeed for you future endeavors

www.indratravel.co.ukSpecial, First & Club Class Fares

9376

Delhi, Mumbai, Chennai, Ahmedabad, Vadodara, Bhuj,

Rajkot, Trivandrum, Bangalore, Amritsar, Cochin and Goa

Congratulations on your achievement and we wish you godspeed for you future endeavors

Tel: 0208 478 6212791 Romford Road, Manor Park, London E12 5AN

Email: [email protected] the world for less

- a complete package for whichever hotel you desire.Whether it is at the beach hotels such as the Burj AlArab, the newly built Atlantis, Jumeriah Beach or anyother hotel, we make all the necessary arrangements”.Our representative in Dubai, Horizon Tours take careof all the ground arrangements from collecting youfrom the airport to arranging all your tours, hotelsand finally bring you back to the airport.

WEDDING & SCHOOL GROUPS“We also cater for wedding packages. For example,

last year we arranged two wedding packages abroadfrom here. The packages included everything fromorganizing and booking the wedding venue, hotels,guest accommodation, meals and many other facilities.We also organize school trip packages. Recently wearranged a package tour of 30 students of a secondaryschool for a trip to Dubai”.

HONEYMOON & TAILOR MADE

PACKAGES“We book tailor made Honeymoon packages all

over the world in line with requests we have had fromdifferent clients. They are tailor made and we use allthe contract rates to get the best deal for each clientbut which often they will not find on the internet”. Werecently booked a tailor made package holiday for acouple for the Far East on their 35th WeddingAnniversary and also being husband’s 60th Birthday,using some of the top 5* Hotels, covering Hong Kong,Phuket, Kuala Lumpur and Singapore. Though, thiscouple have been our clients for a number of years, wewere informed by them that they had received quotesvia the internet in the region of £3,500p.p. whilst wemanaged to book at £2,675p.p. and the reason beingwe used all our contract rates and where necessary weeven negotiated for further discounts and the couplewere extremely pleased. The couple commented, ‘therewas nothing to negotiate with online bookings, take itor leave it.’

INDIA PACKAGESIndia has been one of our biggest markets. We have

catered all sorts of packages, honeymoon, normal pack-ages, corporate/business bookings and weddinggroups. We work very close with our partner,Swagatam Tour, based in Delhi and have been in busi-ness for more than 20 years. Our clients find SouthIndia to be a very interesting and enjoyable destinationfor their holidays with places such as Kerala, Kochi andTrivandrum providing a deep and rich sense of culture.We often arrange and booka 2 centre holiday, 7 nightsNorth India, coveringDelhi, Agra, Jaipur,Udiapur etc. and 7 nightsSouth India.

“We also provide cruiseholidays across theMediterranean, Caribbeanand the River Nile to namebut a few”.

In relation to air ticket-ing, the Directors,Pravinbhai and Ranjulaben

were asked "Why are the tick-et prices continually rising,are these still affordable?”They replied "Years ago, therewas no airport tax, nor anyfuel surcharge. Tax was onlyimposed recently in the lastfour to five years”.

25 years ago, passengersvisiting India used to buy GulfAir tickets for around £300-£350 with no tax or fuel sur-charge. British Airways airfareused to be £400-£450, bothbased to travel during the lowseason. Today, after 25 years,passengers pay the same air-fare inclusive of tax and fuelsurcharge. As a result of therising prices airlines have hadto reduce their base airfares.Comparatively speaking,when considering the cost ofairfare previously and withinflation in today’s terms, air-fare can be considered prettyreasonable as in real terms(inflation adjusted) they have actually fallen.

Things are also slightly different today as people tryto find cheaper airfares online. Let me tell you a reallife experience of a friend in relation to this. One of ourfriends purchased a £800 return ticket to USA last July.While buying online, the customer had not checked theexpiration date of hispassport. It later tran-spired that he only had 20days left on his passport.So, whilst at the airport,as he was checking hisluggage in, he got a sud-den shock when informedby a member of the checkin staff “Sir, we cannotallow you to travel". Hewas of course unable toboard the flight, despitepleading with the airlinestaff. Consequently hehad to rebook his flight, atan additional cost of £800

as well as paying £250 to renew his passportimmediately. This is one of the benefits of book-ing with a travel agent such as P&R Travel, “wetake care of ensuring every detail of the passen-ger’s booking has been completed with due careand other matters, such as the requirement ofvisas and ensuing the validity on passports issufficient and where necessary is brought to thecustomer’s attention” says Pravinbhai. “Thereare also other quirks that we can bring to thecustomer’s attention, for example, once a pas-senger has booked a flight to America, the datecannot be changed. However, after going toAmerica you can change the return date if youare willing to pay a penalty, of course subject toavailability and provided if such change is per-mitted by the airline concerned whereas for atrip to India, big airlines like Jet Air, Air Indiaand Kingfisher are willing to change the datewithout any extra charge, (subject to availabili-ty) providing a yearly ticket”.

Therefore, for a bespoke and personal servicewith no hidden costs and all flight prices, taxesand fuel surcharges being disclosed at the outset,P & R Travel is the answer with Pravinbhai atthe helm with his vast industry experience gainedover the last quarter of a century.With an ever growing number of customers and

inquiries, Luton based P & R Travel provides com-plete satisfaction to its customers. It runs under theentrepreneurship of Pravinbhai and RanjulabenKantaria and with a small team.

E-mail: [email protected] www.pandrtravel.co.uk

Ahmedabad

Mumbai

Delhi

Rajkot

Bhuj

Goa

Baroda

Porbandar

Hyderabad

Chennai

Chicago

San Francisco

Calgary

Dar Es Salaam

Nairobi

Toronto

New York

Vancouver

Montreal

Los Angeles

£425

£480

£495

£485

£515

£395

£425

£425

£445

£415

£350

£290

£425

£325

£475

£440

£390

£415

£510

£545

2413

HILTON JUMEIRAH, 5 NIGHTS, BB & RT TRANSFERS FROM £695 p.p.

DUBAI CITY BREAKS fr £425 p.p.5 nights (Minimum two sharing) Transfers,

Breakfast,Representative Service in Dubai andComplimentary Half Board Vouchers

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM

WORLDWIDE FLIGHTS from

14 Nights All Inclusive To Cancun £750 p.p7 Nights in Maladives +7 Nights in Dubai, HB £1150 p.p.Special Packages with FREE stopover in Dubai , inc. Hotel & Transfers, HB

Ahmedabad From (p.p.) Mumbai From (p.p.)3 Nights £585p.p. 3 Nights £545p.p.5 Nights £640p.p. 5 Nights £600p.p.

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

BUSINESS HOURS: MON-FRI 08.00-19.00, SAT 08.00 to 15.00

P & R TRAVEL, LUTONTel: 01582 421 421

109 Elmers End Road, Beckenham, Kent BR3 4SY

www.citybond.co.uk

Congratulations on your achievementand we wish you godspeed for your

future endeavours

Pravinbhai and his wife

Ranjulaben are the Directors of

P & R Travel

Pravinbhai Girdharbhai Kantaria Directors of P & R Travel

�������������������� ���������� ������� �����

���������

���$(C� �K�"�H� @W#�J� �?LN� � �" @L�J�#@� -�"�������"H��H���H� @"B��@ �

�K�"N��)@���K�B�%@"���B� @<L��CL� @6(B� %@"� ��� ��@L� -�"�K� ����@�

�L�� �%@�H� ��#H� %0!K� �#H� @W#�� �"BW�4#@!K��U��H��K�B��%@"��)H#@L��?L�)�CL����)\��H� -�"���B� @!@S��(@%��$(C�K��B"�H�V

�$(C��K�"H����H(#@�� K�DM��K#�@L��?L�U&H�\�� Q� -�"��K� @"B��@+!@��H�� ���)%H �B� W%�%@��YB���K"�K"�B� W�4#@��")B�H��#H�����@��%�@"H��%H��H�V

T�L�C� L�C�H� �E.!CLN� &@67B!� (L��� ��H

W�6�K�(L�B� @L�&CL���@%���H� L�CN���L�H @L� @�@�B����(C�B�K���@%���H��L�C��E.!CLN�����"B�H� L�CN�&@67B!�(L�B��(@L�$�B�% �H�#K�K

@�CL�)#@%H��H���H�W�6�K�(L�B��(@L�$�B�% �H���)#@%H��H�

T�%KW����YBN��Q��@"@��K6�K�H� ��J ��?L

�J� �H� E��(@<L� @%@�CL���@%�@L��%�I��H��W�N� �@"B� (@�H� #X� �"%@�CL� �K��� �K

%@��B��@"����%CL���I�H�T

���@�P��@#B�")B�)�B����!C%�J�(CL�"�H @�B�!C%�B��@(H����H��?L��U&CL�� H� @"B�(@�H�@1(��"&K�V

!C%�B��"@���K��@��B�!C%��H��?L��U=L�@�@��@$��(@�H��@1(���B��"�B�V

!C%�J��#B���W&;�@�B��?�U�)���� �(K"B�� �H� �"��)O��J�� H�8H��1���K�V

T�K#H� @L� ��B� �K�"B��H� ��@%%@�B

�KW&&��"B������J!�)@����#@�B��#H��J!C%���LW����@(H��!K���H��E.!CL��U @"@�\%� @L67B��H��J��)O�V

�LW��H� �?L�� U�@"@� \%� @L� )%H� ��B� �B\

�@L��67B���%&H�V!C%���K� C&B�K� @!KS��I��@� @"%@�#@,!K

�#H��LW��H��H�H�&@L���@��@L��?L��U�H�@�� @L%�C� C&��%@��H%CL���B����@L� @L����@"B��YB��H��@�B�B��@"��B�"B��)&H�V

T%)H#B� (%@"H� �W��B� �L � ��B� �#H

�YB� �?L�� U"@�H� � H� ��" @L� ��B� �!H#@�� @"@� W 7K� )@�"@�H�L��B�H�� �H��"H� E�B�!@����#CL���CL�&@� @�I��B�@�)&K�V

�W�� �?L�� U&CL� �<L�V� K�B� (L���H�@"�H�V

�YB��?L�� U�"H�%@)��� @"@��K6�K���K�� �H���@�B�H��)O�#@5!@���H��K'�����@�K�H �H���V

�W���?L�� U)@6�K�%$B��� H��@"��K6�K�B���H�� @"B� �@(H� �@>�B��H� �K�#� )�B��@�B�@� �K�� �H� �"@!� ��� �� �"B�� �K�H �H� ����"B�)K���K� @"H��#@��E"B��H�K�#����B%B���B�)K��H�V

T�#S9J1����H��YB @L�&CL��"��)K!��#S9J1���#H�2!C�B���YB��#H�ZC�B��#S9J1���#H��H1&����YB��#H��I1&���#S9J1��!3 B���YB�%)H B��#S9J1����@�K���YB���@�K��#S9J1���G#���YB��G#��#S9J1���F�B�G�B���YB�A�6 ���G�B��#S9J1��9J&��J����YB���S:H��

T��W 7��B[�HN��&CL��H�#@��W��I*�"� &B�

�K!CL��H��B�K�W 7N���K!CL��H�&CL�� @"@��"H����H��)H#K�W 7N���"H�%@)�� @"H���K%CL��H��

�J�#@ @L��%H��H��B�K�W 7N��&CL��Q� @"B��YB�H���B��K����

&B�� �%H� /!@"H� �K� (6�CL� �� #@�H� �H�� ��("%@$H� E�� R�CL���B�[!��H�

T

�����������

હરોમા સૌપરથમ વખત હોળી પરગટાવવામા આવીઇ સ ટ ર ન શ ન લથસધધાશરમ શથિસસટર અન સગતકોમયથનટી સસટરદવારા હરોનાઇ થત હા સ માસૌપરિમ વખતહરો થસથવકસસટરના કાર પાકકમા હોળીઉતસવની ઉજવણીના શાનિારકાયષકરમન આયોજન તા. ૨૦-૩-૧૧ના રોજ કરવામા આવયહત. આ પરસગ હરોના મયરઅસિ અોમર, હરોના એમપીશરી બોબ બલકમન, પવષ એમપીશરી ટોની મકનલટી, હરોકાઉનસસલના કોમયથનટી સકરટરીશરીમતી રખાબન શાહ, GLAસિથય શરી નથવનભાઇ શાહ,સગત સસટરના થિાપક અન

જાણીતા સમાજ સવક શરીકાસતીભાઇ નાગડા, ઇસટ.થસધધાશરમ શથિ સસટરના શરીરાજશજી પરમાર, હરોપોલીસના કમાસડર િાલ બાબ,બરસટના કાઉનસસલર શરીભગવાનજીભાઇ ચૌહાણઉપનથિત રહયા હતા. આ પરસગમયર શરી અસિ અોમર હોલીનામહાતમય થવષ પરવચન આપતાઉપનથિત સૌ અચરજ પામયાહતા.

આ પરસગ થસધધાશરમશથિ સસટરના પથડત શરીજીજઞશભાઇ રાજયગરએ વિોિવીથધ મિો દવારા પજા કરી હતીઅન મીરાબન સલાટ તમજથિવણી સગમના નાનાબાળકોએ સાથકથતક કાયષકરમ રજકયોષ હતો.

લસટરમા હોળી પવવ મદિર યાતરાન આયોજન કરાય

લથટર ફરસડસ અોફ ધઅોકષફડટ સસટર ફોર થહસિ થટડીઝદવારા રગોના પવષ હોળી પરસગતા. ૧૯-૩-૧૧ના શથનવારઅોકષફડટ સસટર ફોર થહસિથટડીઝના લાભાિથ ૧૧ માઇલનીથપોસસડટ વોક – મથિર યાિાનઆયોજન કરવામા આવય હત.જમા બાર વષષિી લઇન ૬૦ વષષ

સધીના કલ ૫૦ વયથિઅોએભાગ લીધો હતો અન લથટરનાથવથવધ મથિરોમા િશષન અનપરાિષના કરી ધસયતા અનભવીહતી.

આ થપોસસડટ વોકનો હતઅોકષફડટ સસટર ફોર થહસિ થટડીઝમાટ ફડ એકિ કરવાનો અનથહસિ ધમષ થવષ લોકોમા જઞાન

અન જાગથત આવ ત માટનોહતો. અ સથિા અોકષફડટ યથન.દવારા માસય છ અન થહિ સથકથત,ધમષ, ભાષા, સાથહતય,ફીલોસોફી, ઇથતહાસ અનસમાજ અગ સમગર થવશવમામાથહતી આપ છ. સપકક:રમીલાબન ચૌહાણ 07801 241296.

પરસતત તસવીરમા યાતરામા ભાગ લતા ભિો નજર પડ છ

ભાનભાઇ પડયાએઅસકષમન હસાવયા

ફીજીકલ ડીસબલડ સસટર,ગરીનહીલ સસટર ઇથટહામ ખાતતા. ૧૫-૩-૧૧ના રોજ લચ સમયથવખયાત હાથય કલાકાર શરીભાનભાઇ પડયા અન જાણીતાનાટય કલાકાર શરી પી. આર.પટલના મનોરજન કાયષકરમન સિરઆયોજન કરવામા આવય હત.સિથયોન ભાનભાઇએ પોતાનાસિર જોકસ અન ગીતો દવારાહસતા કરી િીધા હતા. આ પરસગપરગથત વમસસ એસોથસએશન,એનફફલડના સવષશરી ઇનસિરાબન,ઉથમષબન તિા જયોથતબન ઉપનથિતરહયા હતા.

અોમ શદિ ડ સનટર દવારા ઇનટ. વીમનસ ડની ઉજવણી થઇઅોમ શથિ ડ સસટર દવારાતા. ૧૬-૩-૧૧ના રોજહરો લઝર સસટર ખાતઇસટરનશનલ વીમસસ ડનીઉજવણી કરવામા આવીહતી. પરથતત તસવીરમાજમણિી સવષશરી ચદરાબનસોઢા, રજનબન માણકMBE, હરોના મયરઅસિ અોમર, ભતપવષકાઉનસસલર અજનાબન પટલ અન વષાષબન િાળીયા નજર પડ છ. આ પરસગ મોટી સખયામા હરોનાકાઉનસસલસષ અન મથહલાઅો એકિ િઇ હતી અન પરાસથગક પરવચનો કરવામા આવયા હતા. સપકક:રજનબન માણક 07930 335 978.

n આદયશથિ માતાજી મથિર, ૫ હાઇ થટરીટ કાઉલી UB8 2DXખાત 'માત થિન' પરસગ તા. ૩-૪-૧૧ના રોજ બપોર ૩િી ૫િરથમયાન શરી બધધિવભાઇ, શરી મનભાઇ કોટક અન સાિીકલાકારોના ભજન સતસગન આયોજન કરવામા આવય છ.

લસટરના સીટી બોનડના મનજરનીશા ગણાતરાએ મીની કપર જીતી લથટરના સીટી બોસડના મનજર નીશાબન ગણાિા ૨૫ વષષની

લગનતીથિ માણવા હોલીડ પર હતા તયાર જ તમન એથમરટસ દવારાફોન કરીન જાણ કરવામા આવી હતી ક તઅો 'મીની કપર' જીતીચકયા છ. નીશાબન તા. ૨૮ માચષના રોજ બથમિગહામ એરપોટટ પરિીપોતાની ભટની ડીલીવરી લીધી હતી.

એથમરટસ એરવઝ જ ટરાવલ એજસટ દવારા એથમરટસની ટીકીટવચી હોય તમના નામ થમની કપરના થવજતા માટ ડરોમા સામલ કરાયાહતા. જમા નીશાબન થવજતા જાહર િયા હતા.

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 www.abplgroup.com 27

KINGS

POLYURETHANE MOULDING

HENDONSHOWROOM

157-161 West HendonBroadway, HendonLondon NW9 7EATel : 020 8202 8881Fax: 020 8202 9991

PARK ROYALSHOWROOM192Acton LanePark RoyalLondon NW10 7NHTel : 020 8961 8084Fax: 020 8961 8373www:kingskitchens.co.uk

TRADE & DISTRIBUTION -PARK ROYALEmail:[email protected]: 020 8961 8373

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 201128 www.abplgroup.com

તા. ૨૬-૩-૧૧નો જવાબ૧. ઉકાળીન કરાત ખાડન િવાહી ૩૨. પાચ શરન કાટલ ૪૬. શીરા, નાડી ૨૭. ચાવી ૨૮. જમણ, ભોજન ૨૯. સૌરભ, પરરમલ ૩૧૧. અહી ‘કોકમ’ આડઅવડ છ ૩૧૨. િીત, સનહ ૨૧૪. ફાયદો, નફો ૨૧૬. દબગ અરભનતા ૬૨૦. છ બોલની બોલર ફક ૩૨૧. ગાયનમા લવાતા પલટા, આલાપ ૨૨૨. ભીખ માટનો પોકાર ૩૨૪. ભીડીની જાતનો એક છોડ ૨૨૫. ડગ નહી તવ, મકકમ ૩૨૬. ખરી પડ તવ ૪૨૮. કામકાજમા ડબલ ૨૨૯. લડાઈન મદાન ૫૩૧. આગળીએ પહરવાનો સોના-રપાનો વીટલો ૩૩૨. મદદ માટનો પોકાર ૧

૧. છતરરપડી માટની કલમ ૫૨. બાતમી, પગર ૩૩. રમવાનો કકો ૩૪. તરતન જ દોહલ દધ ૪૫. વખત, અવસર ૨૮. માદગીમા પથારીમા સરી પડલ ૫૧૦. પરોણાચાકરી, આદર સતકાર ૬૧૩. શરીર, કાયા ૨૧૫. ગજરાન, ખાધાખોરાકી ૬૧૭. લાત, પાટ ૩૧૮. જના પાદડાના ભજીયા થાય છ તની વનસપરત ૬૧૯. સરોવર, નદીમાથી ખોદી કાઢલો કાસ ૩૨૩. આદત, વયસન ૨૨૫. સપષટ ક સફટ કરલ ૪૨૭. ગધ મારતો કદ ૩૨૯. િાધયાપક માટન સબોધન ૨૩૦. અવાજ, સર ૨

નવ ઊભી લાઈન અન નવઆડી લાઈનના આ ચોરસસમહના અમક ખાનામા૧થી ૯ના અક છ અનબાકી ખાના ખાલી છ.

તમાર ખાલી ખાનામા ૧થી૯ વચચનો એવો આક

મકવાનો છ ક જ આડી કઊભી હરોળમા રરરપટ નથતો હોય. એટલ નહી,૩x૩ના બોકસમા ૧થી ૯સધીના આકડા આવી

જાય. આ રિઝનો ઉકલઆવતા સપતાહ.

૧ ૩

૬ ૩ ૭ ૮

૪ ૨ ૯

૩ ૮

૨ ૪ ૭

૬ ૫

૮ ૩ ૨

૭ ૫ ૯ ૩

૫ ૮

૧૯૦

સડોક-૧૮૯નો જવાબ૨ ૬ ૪ ૧ ૭ ૫ ૯ ૩ ૮

૩ ૧ ૮ ૬ ૯ ૨ ૫ ૭ ૪

૫ ૯ ૭ ૮ ૩ ૪ ૧ ૬ ૨

૯ ૮ ૧ ૨ ૪ ૭ ૬ ૫ ૩

૬ ૭ ૩ ૫ ૮ ૧ ૨ ૪ ૯

૪ ૨ ૫ ૩ ૬ ૯ ૭ ૮ ૧

૧ ૪ ૬ ૯ ૫ ૮ ૩ ૨ ૭

૮ ૫ ૯ ૭ ૨ ૩ ૪ ૧ ૬

૭ ૩ ૨ ૪ ૧ ૬ ૮ ૯ ૫

હો શ ની મ બા ર ક ક

બા ગ કા મ ર કા વ ટ

ળો રા બ વ ણા ટ કા મ

આ ખ લો ક સ

લા ગો અ ર ડ વ

ત ર ફ રડ યા બ જા

પ ર ય ફ લ દા ની

રર ત બ લ ચી ઢો ળ

મ સો ગ વ હ લ ખી

લ ય લ પ ટ કી ટ લી

૧ ૨ ૩ ૪ ૫

૬ ૭ ૮

૯ ૧૦ ૧૧

૧૨ ૧૩ ૧૪ ૧૫

૧૬ ૧૭ ૧૮ ૧૯ ૨૦

૨૧ ૨૨ ૨૩ ૨૪

૨૫ ૨૬ ૨૭

૨૮ ૨૯ ૩૦

૩૧ ૩૨

ગહ સચિવો અન બનનદશોના વડા િધાનો વચચનીવાતિીત િીનની ‘પીગપોગચડપલોમસી’ની યાદ તાજી કરાવીછ. અમચરકા અન િીન વચચશીતયદધ િાલત હત એ વખતએચિલ, ૧૯૭૧મા અમચરકાનીટબલ ટચનસ ટીમ જપાન રમવાગઈ હતી. તમના આશિયય વચચિીન અમચરકી ટીમન િીનપધારવા આમતરણ આપય. ૧૦એચિલ, ૧૯૭૧ના રોજ અમચરકીટીમના ૯ ખલાડીઓ તથા િારઅચધકારીઓ તમની બસહધમયિારીણીઓ સાથહોગકોગના ચિજ પરથી િીનમાિવશી તયારથી ‘પીગપોગચડપલોમસી’ શબદ જાણીતો બનયો.

ભારત-પાકકથતાન વચચભતકાળમા અનક વખતમતરણાઓ થઈ છ, પરત દોથતીનોરગ ઘટાયો નથી. ગીલાની અનમનમોહન ચસહ ભગા બસી મિજોવ અન મતરણા કર તો પણ બનનદશો વચચના સબધો ચમતરતાપણયબન એવી કોઈ આશા રાખતનથી પરત ચિકટ એક અવસરજરર પરો પાડયો છ એમા બ મતનથી.

બધવાર બ બળકી ટીમો વચચખરાખરીનો જગ ખલાય એપહલા ચિકટ ચવશષજઞો વચચજોરદાર િિાય િાલી રહી છ.કિકસસગ કૌભાડન કારણ બદનામપાકકથતાની ટીમ કોઈ લાલિમાન િસાય ત સામ પાકકથતાનનાગહ િધાન રહમાન મચલકટીમના સભયોન સાવધ કરવા

સાથ િીમકી પણ આપી છ.ઇમરાન ખાન જવા પાકકથતાનનાભતપવય ચિકટર અન હાલનાકપતાન આિફરદી િધાનનાચનવદનના કારણ ખાસા નારાજછ. રમતગમતન મદાન હોય કરણભચમ, હરીિન હતિભ કરવાજાતજાતની યચિઓ રિાતીહોય છ.

દશમનન મનોબળ તોડીપાડવા ઇરાદાપવયક વાતો વહતીકરવામા આવ છ. પાકકથતાનનીટીમના ઉમર ગલ જવા ખલાડીસચિનન સદી નચહ કરવા દવાનીબડાશ માર છ તો ભારતીયટીમના કપટન પણ પોતાનાસાથીઓન આડીઅવળી િિાયમાનચહ ઉતરવા ક મીચડયાનીવાતોમા નચહ િસાવા અપીલ કરીિસયો છ.

ડિકટ જગ અન ડિપલોમસીભારત અન પાકકથતાન વચચ

ગહસચિવ થતર પર સોમવારયોજાયલી પાિ કલાકથી વધસમયની મતરણા ‘અતયતસકારાતમક’ અન ‘યોગય ચદશામાઆગળ વધી રહી’ હોવાન બનનદશોએ કહય છ.

ગહસચિવ જી.ક. ચપલલઈએપાકકથતાનના ગહસચિવ િૌધરીકમાર ઝમાન સાથ બ ચદવસનીઆ મતરણાના િથમ ચદવસનીમતરણાન અત કહય હત ક ‘મતરણાખબ જ સકારાતમક રહી છ.િોકકસ ચદશામા અન યોગયચદશામા િિાય આગળ વધી છ.’ઝમાન ૧૨ સભયોન ડલચગશનલઈન રચવવાર નવી ચદલહી આવીપહોચયા હતા.

ગહ સચિવોની મલાકાતસકારાતમક નીવડી હોવાના

અહવાલો વચચ બધવાર બનનદશોના વડા િધાનો વચચ કવીમતરણા થાય છ એના પર બધાનીનજર છ. મતરણા માટ કોઈિોકકસ એજનડા ઘડવામા આવયોનથી છતા માનવામા આવ છ કચિપકષી બાબતોન થપશયતા તમામમદદાઓન આવરી લવામાઆવશ.

ભારત અન પાકકથતાન વચચચિકટ ચડપલોમસીન માધયમ બનીરહયાન આ િથમ બનાવ નથી.૧૯૮૭મા રચશયાના દબાણનવશ થઈ એ વખતનનાપાકકથતાનના સરમખતયાર ચઝયા-ઉલ-હક ટથટ મિ જોવા જયપરઆવયા હતા. ૨૦૦૪મા બનન દશોવચચ તગચદલી ઉભી થઈ એ પછી૨૦૦૫મા તતકાચલન રાષટરપચતપરવઝ મશરિ ચિકટ મિ જોવાભારત આવયા હતા.

ઉતતજના ચરમસીમાએકટનીચતજઞો ભલ બનન દશોના

વડા િધાનો વચચની મતરણા-મળાપ ઉપર િાપતી નજરરાખતા હોય, ચિકટ િાહકોમગળવાર રાત સધી િિાયમાઅટવાયલા હતા ક કોનો ચવજયથશ. સભચવત રોિક જગચનહાળવા પાકકથતાનના પાિહજાર જટલા દશયકો મોહાલીઆવ તવી વકી છ. વડા િધાનમનમોહન ચસહ ઉપરાત કોગરસઅધયકષ સોચનયા ગાધી તમ જજદા જદા પકષોના નતાઓ,અચભનતાઓ તમ જ કોપોયરટજગતના માધાતાઓ ચિકટ મિજોવા મોહાલી પહોિી ગયા છ.મિની િ ટકીટોના સકડો ગણાભાવ બોલાઈ રહયા છ. દશભરનાચિકટ િાહકો મિ જોવા રજા

પાડવાના મડમા છ. અનકખાનગી કપનીઓએ ભારતીયસમય બપોરના ૨-૦૦ વાગયાપછી રજા રાખી છ. સરકારીકિરીઓ ભલ ખલલી રહ પણતમા કોઈ કામ કર એમ કોઈમાનત નથી. અમદાવાદમા પણમોટાભાગના દકાનદારો અનકારખાનાઓએ કામકાજના સમયટકાવીન મોટા પડદ મિ જોવાનીવયવથથા કરી છ.

લશકરી છાવણીમા ફરવાતચિીગઢ

નતાઓ-અચભનતાઓ અનમાધાતાઓ કોઈ પણ કકમત મિજોવા જવાના હોવાથી પજાબપોલીસની ચિતા વધી પડી છ.ભારત-પાકકથતાનનો મિ હોયએટલ િાપતો બદોબથત રખાતોજ હોય છ. બધવારની મિમાબનન દશોના વડા િધાનો તમ જબીજા આગવાનો ઉપકથથતરહવાના હોવાથી અધય લશકરીદળોન પણ તનાત કરાયા છ.મોહાલીન નો ફલાય ઝોન જાહરકરવામા આવયો છ. અમદાવાદજવા સવદનશીલ શહરોમા કોઈઅચનચછનીય બનાવ ન બન તમાટ પોલીસન સાવધ કરી દવામાઆવી છ.

સટોિીયા શ કહ છ?ચિકટ ચનષણાતોના મત જ

નચહ સટોડીયાઓની દિષટએ પણભારતન પલલ ભાર છ. ભારતનાચવજયના ૫૫ પસા સામપાકકથતાનનો ભાવ ૧.૮૧ રચપયોબોલાતો હતો. માતર ભારતમા જનચહ પાકકથતાન અન દબઈમાપણ ભારત અન પાક વચચનાજગ ઉપર અબજોનો સટટોલાગયો છ.

પાન-૧ન ચાલ

જગ દિકટનો...- કશવ

અમ તો બ દિનના મહમાન

અમ તો આજ તમારા બ રદનના મહમાન,

સફળ કરો આ સહજ સમાગમ, સખન એ જ રનદાન.

આવયા જમ, જશ એ રીત, સરવ એમ સમાન,

પાછા કોઈ રદ નરહ મળીએ, કયા કરશો સનમાન?

સાચવજો સબધ પરસપર, ધરજો રાખી ધયાન,

સપી સદગણ લજો-દજો, દર કરી અરભમાન.

લશ નથી અમન અતરમા માન અન અપમાન,

હોય કશી કડવાશ અમારી તો રિય કરજો પાન.

‘કશવ’ હરરએ કરણા કીધી, ન ભમો ભલી ભાન,

તતવ તાન રહ છ તન, થાય ના જરીએ જઞાન.

- મળદાસ

અનભવીન

અનભવીન એકલ આનદમા રહવ ર;

ભજવા શરી પરરબરહમ, બીજ કાઈ ના જોવ ર. અનભવીન...

વદ જોયા, કકતાબ જોઈ, સરવ જોઈન જોય ર;

પણ િભના નામ રવના, સરવ ખોય ર. અનભવીન...

અવર કોઈના આતમાન દઃ ખ ન દવ ર,

સખદખ જયાર આવી પડ, તયાર સહીન રહવ ર. અનભવીન...

જાપ અજપા જાપ જપ, તરણ લોકમા તવ ર;

મળદાસ કહ મોહ મદ મકી, મહાપદમા રહવ ર. અનભવીન...

દશડવદશGujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 29

�,+",+��&#��,% +�� ))��������&)����.��� �������&1./" 3�� 0&�� 3�����-* �.'" 3���0&�� 3������-*� 01." 3����0&�* 3�����-* �1+" 3�� 0&�� 3�����-*

�'!(#0�-.'!#/�4��������4����4��'!(#0��%#+0� � ��&)�$������������������%����%��

��$�#�.���������������!���'�� ��&��&&+ %���������������),% +�& ))� +"�)#'!#/0#.�/&,2/ &%# %���&&" %�

��������������������� - ##����*,�!��+�+&��&&" %��������)�'�)" %����� # + �*�%��)�.�����)�*+��,����+�+ &%��,**�##��(,�)�

�#'!#/0#.������� 3� &%+��+ ��*�%+����"+�� ����������'.*'+%& *���0&�� 3� &%+��+� �*� +���+�#�� �� ���������'!(* +/2,.0&���/0�� 3� &%+��+� ���'�� �� ����� ���'!(* +/2,.0&���+"�� 3�� &%+��+ ���%,��� �� ���������

������+�# �� ������ )0& */0,2����� 3 &%+��+ �,��*���� � �� ��� � ���

��* "���% ������������

�,.��1.0&#.�0'!(#0/�'+$,.* 0',+�-)# /#�! ))��& . 0��*'+�������������

�$ %���)�+�&+$� #��&$

લિપોલીઃ વિવબયન સરમખતયારમઅમમર ગદદાફીએ િડનમામળી રહિી આતરરાષટરીયપવરષદ પવવ િખિા એિ પતરમાપોતાના દિ વવરદધ િર થયિીિચિરી િાયવવાહી અટિાવવા તમજ દિના ભાવવ અગ વવચારવાજણાવય છ. પતરમા ગદદાફીએ‘નાટો’ દવારા વિવબયા વવરદધિવાયિા િચિરી પગિાન બીજાવવશવયદધ વખત વહટિર િરિાિતયો સાથ સરખાવયા હતા.

એિ તરફ વવરોધીઓગદદાફીના હોમટાઉન વસરત સધીપહોચી ચકયા છ તો બીજી તરફસાત આરબ દિો સવહતના ૩૫દિો િડનમા મળી રહયા છ.િાસના પરમખ વનવદનમાજણાવય હત િ વિટન, િાસ,જમવની, યએસ િડનમા મળનારીબઠિમા વિવબયાની રાજિીયસકરાસતત અગ ચચાવ િરિ.

વિવબયન બળવાખોરોએ

રવવવાર અજદવબયા, િગા, રાસિાનફ, યકયાિા અન વબનજાવદ જવા પાચ વયહાતમિિહરો પર ફરી િબજો જમાવયોહતો. િતચ િડાિ વવમાનોએગદદાફીના િચિરી દળના પાચવવમાનો અન બ હવિિોપટરતોડી પાડયા હતા.

ગદદાફીના િચિરી દળો પરહમિાના પગિ અજદવબયાઅન િગા િહરોમાબળવાખોરોન પરભતવ વધયહોવાન મનાય છ. અગાઉબળવાખોરોએ ગદદાફીતરફીદળોન િહરની બહાર ખદડયાબાદ અજદવબયાના માગોવ પરવવજયોતસવ મનાવયો હતો. જોિ,વિવબયન સરિાર દાવો િયોવહતો િ લથાવનિ િોિોન વહસાથીબચાવવા માટ િચિરી દળોએલવય પીછહઠ િરી હતી.

બીબીસીના અહવાિઅનસાર, બળવાખોરોએ િડાઇ

વવના પસચચમ િાઠાના િગા અનયકયાિા િહરો પર િબજોજમાવયો છ. સાથી દળોએગદદાફીના િચિરી દળોની ટિોઉડાવી દીધા બાદ બળવાખોરોએરાસ િનફથી ૫૦ કિ.મી. દરવબન જવાદ પર પણ અિિમળવયો હતો. બળવાખોરોએઓઇિ ટાઉન રાસ િાનફ પરઅિિ મળવયાનો દાવો િયોવ છ.

‘નાટો’ન પટરોલલગ‘નાટો’એ નો-ફિાય ઝોનના

અમિ માટ વિવબયાનાઆિાિમા પટરોવિગ માટસવવસમવત સાધી છ.અમવરિાના પરમખ ઓબામાએવોવિગટનમા િોગરસના સભયોનસબોધતા જણાવય હત િ ઉતતરઆવિિન દિ વિવબયામા સતતાપવરવતવનનો હત હોવા છતા પણનતા ગદદાફીની હતયા િરવા માટસતયનો ઉપયોગ િરવાની તમનીિોઈ યોજના નથી.

વલવબયા સામ લશકરી કાયોિાહી બધ કરયઃ ભીસમા મકાયલા ગદાફીની અપીલ

ટયકકયયઃ ઉતતર જપાનમાસોમવાર સવાર ફરી એક વારભકપનો તીવર આચકોઅનભવાયો હતો. આચકાનીતીવરતા ગરટટર સકલ ઉપર૬.૫ની નોધાઇ હતી. ભકપ બાદસનામીની ચતવણી પણ જારીકરાઇ હતી. જોક, થોડા સમયબાદ સનામીની ચતવણી પરતખચી લવાઇ હતી.

બીજી તરફ, જપાનનાફકગશમા નયગિઅર પલાનટમાએક ગરએટટર ગબલડડગમાથીહાઇલી રગડયોએલટટવ (અતયતકકરણોતસગષી) પાણી લીક થયાનપલાનટના ઓપરટર જણાવયહત. આ રગડયોએલટટવ પાણી

લીક થતા વાતાવરણ દગષતથવાનો ખતરો સજાષયો હતો. આકટોકટીના ગનવારણ માટટટોકકયો ઇલલટિક પાવર કપની(ટટપકો)એ ફરાનસની નયગિઅરપાવર કપનીઓની મદદ માગીછ. હાલ પરમાણ કટોકટીનોઅત આવ એવા કોઈ જ સકત નહોવાન જપાન સરકાર જણાવયહત.

૧૧ માચષના રોજગવનાશકારી ભકપ અન સનામીતરાટકતા વયાપક ખવારી થઇહતી. મતયઆક ૧૮,૦૦૦થીઉપર પહોચી ગયો છ. અન હજલાપતા લોકોની સખયા પણહજારોમા છ.

અણ રડિએશનનો વધતો ખતરોઅન આફટરશોક જપાનન ધરજાવ છ

મયાનમારમા ૨૫ માચચ ૬.૮ની તીવરતાના શવિશાળી ભકપ ભાર વિનાશિયયો હતય. ભકપમા અનક મકાનય ધરાશયી થયા હતા અન ૧૦૦થી િધ

લયકયએ જીિ ગમાવયા છ અન સકડય લયકયન નાનીમયટી ઇજા થઇ છ.

• દબઈમા રહતા માતર પાચ વષષના ભારતીયઇબરાગહમ શખન નશનલ બોનડસ નામના બચતપતરોખરીદયા પછી ફબરઆરી મગહનાના માગસક ડરોમા એકગમગલયન ગદરહામ (આશર ૧.૩ કરોડ રગપયા)નીલોટરી લાગી છ. ગપતા ફહીમદદીન શખ જણાવય હતક ઈબરાગહમન ભગવષયમા થોડી ઘણી આગથષકસલામતી મળી રહ ત માટટ નશનલ બોનડસ સગવગસસકીમમા તના નામ મ નાણા રોટયા હતા.નસીબજોગ લોટરી લાગી જતા હવ તન ભાગવસપણષ સરગિત બની ગય જણાય છ.• બળાતકાર અન જાતીય સતામણીના આરોપોમા

કસરવાર ઠરલા ઈઝરાયલના ભતપવષ પરમખ મોશકાતસવન સાત વષષની જલની સજા ફટકારાઇ હતી.સજાનો ચકાદો પરા થયા બાદ ૬૫ વષષીય કાતસવજોરશોરથી 'જઠઠાણાનો ગવજય થયો' હોવાની ચીસોપાડી હતી.• વડડડ બક પાકકસતાનમા દરક સતરના ગશિણનીગણવતતા અન સસગતતામા સધારો કરવા માટટઇસલામાબાદન ૪૦ કરોડ ડોલરની મદદના પકજનલીલી ઝડી આપી છ. બકના ગનવદનમા જણાવયાપરમાણ, યોજનાના ભાગરપ શાળામા પરવશનીટકાવારી વધારવા માટટના પરયતનો પણ ચાલ રખાશ.

ઈસલામાબાદઃ ભારતથીઅજાણતા જ સરહદ પાર કરીનપાકકસતાનમા પરવશી ગયલાભારતીય કદી ગોપાલ દાસનીબાકીની જલ સજા પાકકસતાનસરકાર માફ કરી છ.

ગોપાલ દાસ જલાઈ૧૯૮૪મા ભલથી બોડડર કરોસકરી ગયા હતા. પાકકસતાન તનપકડયા હતા અન જન ૧૯૮૭માતન આરોપી ઠરાવી ૨૭ વષષનીકારાવાસની સજા ફરમાવી હતી.

ગોપાલ દાસના ભાઈ આનદવીર વતી ભારતની સપરીમ કોટટડપાકકસતાન સરકારનમાનવતાના ધોરણ બાકી સજામાફ કરવા અપીલ કરી હતી.પાકકસતાનના પરમખ ઝરદારીએભારત-પાકકસતાન વચચમોહાલીમા રમાનાર મચ જોવાભારતના પરવાસ આવી રહલાવડા પરધાન યસફ રઝાગગલાનીના આગમન પવવસજામાફી જાહર કરી છ. આવષષના અતમા ગોપાલ દાસનીસજા પરી થવાની હતી ત પહલાજ તની મગિ શટય બની છ.

ગોપાલ દાસની સજામાફ કરત પાકકસતાન

• પાકિલતાનના ઉતતર-પવવવવલતારમા વિયા મસલિમોના બિાફિા પર તાવિબાન તરફીતરાસવાદીઓએ અધાધધગોળીબાર િરીન ૧૩ િોિોનઠાર માયાવ હતા. હમિાખોરો ૧૬વયવિના અપહરણ િરીન નાસીગયા હતા.

લડનઃ સવજઞાનીઓન કહવ છ કઆગામી વષગથી ગભાગશયનપરતયારોપણ થઈ શકશ, જનાથીસન:સતાન ટતરીઓ બાળકોન જનમઆપી શકશ. સટવડનનીયસનવસસગટી ઓફ ગોથનબગગનાપરોફસર મટસ િાનસટરોમનાનતતવ હઠળની ટીમ પરાણીઓ પરસફળ પરયોગન પગલ આ દાવોકયોગ છ. સનષણાતોન કહવ છ કડોકટરો ટક સમયમા દાતા

ટતરીઓના તદરટત ગભાગશયનસન:સતાન ટતરીઓમા ટરાનસપલાનટકરી શકશ. આ આગાહી એવીહજારો ટતરીઓ માટ આશાજગાવશ જઓ ગભાગશય સવનાજનમી હતી અથવા જમણ રોગનલીધ ગભાગશયન દર કઢાવીનાખવા ફરજ પડી હોય. ટીમઉદર, ઘટા અન ડકકરોમાગભાગશયના પરતયારોપણમાસફળતા મળવી છ અન હવ

આવી જ સફળતા ટતરીઓમામળવવાની આશા રાખ છ.અતયાર સધીમા માતર એક માનવગભાગશય ટરાનસપલાનટ થય છ,પરત ૨૦૦૦મા સાઉદીઅરસબયામા કરાયલા આપરતયારોપણમા ચાર મસહનાબાદ દાતા અવયવ સનષફળનીવડય હત.

સટવસડશ સવજઞાનીઓન માનવછ ક નવા ગભાગશયન શરીરનારિ પરવઠા સાથ જોડવાનીજસટલતાન કારણ આવ બનય હત,પરત પરોફસર િાનસટરોમ જણાવયહત, ‘છલલા એક દાયકામાસસજગકલ ટસિકસમા નોધપાતરપરગસત થઈ છ.’ તમના કહવાપરમાણ, વહલામા વહલ આવતાવષદ સવશવની દસમાથી એકહોસટપટલમા ગભાગશયનપરતયારોપણ હાથ ધરાય એવીશકયતા છ. પરત આ પરતયારોપણકામચલાઉ હશ, કારણ ક એક કબ પરગનનસી બાદ નવા ગભાગશયનદર કરવ પડશ.

નય યોકકઃ મોટા ભાગના લોકોનરાતદિવસ પજવતી પટની ચરબીઓગાળવાનો એક અકસીરઉપાય છઃ ચાર કલાકથી વધભખયા ન રહો. લીઝ વકાદરયલોઅન દસનથથયા સાસ દવારાલખાયલ ‘ધી ફલટ બલી’પસતકમા આ ઉપાય િશાાવાયોછ. આ પસતક ફિલમ અનજાહરાતોમા િખાતા મોડલયવક-યવતીઓ જવ સરસસપાટ પટ બનાવવાના કીદમયાિશાાવ છ અન પટની ચરબી વધીજવાના કારણની સમીકષા કર છ.

પસતકના લખકો લીઝ અનદસનથથયાએ પસતક દવષ એકસામદયકન આપલી મલાકાતમાજણાવયા પરમાણ, મોટા ભાગનાલોકો પટની ચરબી ઘટાડવા માટભાર કસરતો કર છ અન બન

તટલો વખત ભખયા રહવા પરયાસકર છ. આ જ કારણસર તમનાપટની ચરબી ઓગળતી નથી.ચરબી ખરખર ઘટાડવા સતતભોજન કરતા રહવ જોઈએ.

લીઝ અન દસનથથયાએપટની ચરબી ઓછી કરવાનીસરળ દટપસ આપતા કહય હત કરોજ ઓછામા ઓછ ચાર વખતજમવાન રાખવ જોઈએ. મતલબક ચાર કલાકથી વધ ભખયા નરહવ. દિવસના ચાર વખતનભોજન એ રીત ગોઠવવ કભોજન કયાા પછી તરણ કલાકનાસતો થાય અન બીજા તરણકલાક િરી ભોજન થઈ જાય.ભોજનમા મોનોસચયરટડ ચરબીધરાવતા પિાથા સામલ કરવાજોઈએ. ચરબીવાળો ખોરાકસાવ બધ કરવાથી પટની ચરબી

ઓછી થતી અટકશ. કોઈ પણ સજોગમા તનાવથી

િર રહવાની ટવ પાડો. તનાવનોઅનભવ કરતા માનવીન જપટની ચરબી વધ છ કમ કતનાવનો સામનો કરવા શરીરમા‘કોદટિસોલ’ હોમોાન ઝર છ, જપટની ચરબીરપ ગોઠવાઈ જાયછ. તનાવ વખત વધારાની ઊજાામળવી શકાય ત માટ શરીરપોતાનો ઈમરજથસી સટોક ભગોકર છ. આથી તનાવથી બચો.

લખકો કહ છ ક તનાવથીબચવા આનિ થાય તવા દમતરોની સોબતમા રહો. હસમખોસવભાવ ધરાવતા િોસતોની વચચરોજ બ કલાક ગાળવાથી મગજપર સકારાતમક અસર થાય છ, તાણમાથી રાહત મળવીશકાય છ.

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 201130 સદાબહાર સવાસથય

લડનઃ સામાનય માનયતા એવીછ ક બપોરના ધોમધખતાતાપમા ફરવાથી સનટટરોક લાગઅન ચામડીન કનસર થવાનોખતરો પણ વધી જાય.જોક તાજતરમા સાત સટથાઓદવારા પરસસદધ કરાયલીમાગગદસશગકામા આ માનયતાનનકારતા એવો સનદદશ કર છ કબપોર ક સદવસના મધયભાગના સયગપરકાશમાથી પણસવટાસમન-ડી મળવી શકાય છ.સવટાસમન-ડીન કારણ શરીરનાહાડકા મજબત બન છ અનઓસટટઓપોરોસસસ જવા રોગોસામ રકષણ મળ છ.

કદરતી સયગપરકાશમાથીમળત સવટાસમન-ડી શરીરની

તદરટતી માટ વધાર સારહોવાન સનષણાતોન તારણ છઅન સાત સટથાઓએ આવાતન સમથગન આપય છ.બપોરના સયગપરકાશથી ટકીનકનસર થાય છ તવી ભીસત દરકરવા આ એડવાઈઝ જાહરકરાઇ છ. કનસર સરસચગ-યકઅન નશનલઓસટટઓપોરોસસસ સોસાયટીનાજણાવયા મજબ ઉનાળામાબપોર થોડા થોડા સમયનાઅતર સયગપરકાશ લવામા આવતો તનાથી શરીરની તદરટતીજળવાય છ. જોક કટલાકસનષણાતોએ તમની આએડવાઈઝમા કહય છ ક બપોરનોસયગપરકાશ લતી વખત શરીરના

ખલલા અગોન ઢાકવા જોઇએઅન જયા સધી તમારીચામડીનો રગ રતાશ પડતો નથાય તયા સધી સયગપરકાશલવાન સહતાવહ છ. કનસરસરસચગ-યકના પરોફસર રોનામકી કહ છ ક બપોરનાસયગપરકાશથી બચવા સનકરીમલગાડીન ફરવાન યોગય નથી.આથી શરીરમા સવટાસમન-ડીનપરમાણ જળવાત નથી. બપોરસમયાતર હફાળો તડકો લવાથીચામડીન કનસર થત નથી.સાથોસાથ યોગય ડાયટ અનસતસલત આહાર લવાની પણતમણ તરફણ કરી છ.

આ સદભગમા ઓટટરસલયાએપણ તની નીસત અનમાનયતામા ધરખમ ફરફારોકયાગ છ અન વષગના કયાસમયગાળામા સયગપરકાશ સામરકષણ જરરી નથી તવા ચાટટલગાવયા છ. યકમા પણ કટલોકસમય એવો છ ક જમા બપોરનોસયગપરકાશ શરીર માટ જોખમીનથી. સનકરીમ લગાડયા સવનાજો બપોર ૧૦થી ૧૫ સમસનટસયગપરકાશ લવાય તો તનાથીશરીરમા સવટાસમન-ડીન પરમાણજળવાય છ અન ટકીન કનસરથીબચી શકાય છ.

સિસટશ સનષણાતોન તારણછ ક જો વયસિમા સવટાસમન-ડીની ઊણપ હોય તોકનસર થવાની શકયતાઓ વધીજાય છ. જોક દરક કકટસામાઆન કારણ સલવરનકનસર થાય તવ પણ કહીશકાય નહી.

બપોરિોસયાપરકાશ

નવટાનમિ-ડીિોશરષઠ સતરોત

P$9�=� G�� ��� �A�=�=H�� P$9�@HG���� $H, +$� P�$=!�� 'H2�=��G���� @�"�C� G���� 4=!�?�"?�� (G � �G� �C� G�� ��� 4=!�?'=!$=!�=H� ��C� �C�"=� <P� =� ��K!$=�=H��$C��G������'=!$=!�=H�E��?�$�@�'=!$=!�=H�MLL���MLL��='H�=��4=P8�����%C��C$?��=�!?���?%�@H���?���C��=�D��$@H���C��C�E� @�"C��!�=�$�=!C�'=!$=!�=�4 QG�!$=���D���C'=!$=!�=���!�=� $�=!C� 4 QG� !$=� ��=H'�#�=����#C��$@H���?�%E���$=�'H�G�G�=H @�"G�(�=%����R ��C��'=!$=!��G�?��C��C���C���=�(=��=H� =H�������$C���=�=H� ���R ��C� 'H�=�� 4=P8� �� �= � �$@H� �= �� �=$?%?$H, +$� P�$=!�� 'H2�=�� ��� 'H�A�K� 4=!C$F;=P��'=!$=!�!$=�'�P�K���C����C��=�D��C�G�=�C�+ =H�'=!$=!�"C�=� @�"G�C�MLL��=�'H�=�4=P8�?� �C!H�?� ��?� %�@H� ��?� =!�� E� �C$F;=P��!?�C�%) ���?���!H�@��=�=H��!��!$=�C�'H2�=��?�:��=�G� P$& ��C���C� P'7=H��GP$& ��C���=�D�'H2�=��S$H��'H�=��4=P8����= �G��=�=H��!��!$=�?��=�!?���?�%E��C���C��C��C������@�=��@�=�'H2�=�G��=�C��@�=��@�='� C� 4 QG� !$=�?� �=�=H�G� 0 � �$=� ��=H'H�=��4=P8����= ��C$@H����@H���?��) =H��G�S$H��=#�(=��=H��$C��C�) =H��G�'=!$=!�G���=���K� �!�� ��� R � �C�� �=�D� @�"G� �=�D� ��P%$=K�<��'=P������R ��C�

��$?���'=!$=!���?"�'=!$=!��C�� �=��=� �D�G"GS"� ��$=>-''�C� =!�C� �'=!$=!� �?�$�=!C�'!#���?�����C���C���!=H��D�G"GS���� �?���$=-'�����A?��C� �C���=H����'=!$=!�=C�'H�A�K�25D'�A!� !?� %=�G� ��?�� @�"G* =!C� �� '=!$=!� !=$�=(G � �C� + =!C� %=!?P!�@1E"?��G�25D'�(G$=���!=H�'=!$=!�� '=!$=!�G� ��K�'=!$=!�?�'�#�=�G��=�P'25D'���� �?��=3=�=H�(G ��C��� 25D'����=� !GSH�=�S$��!��'!�!C��C�����?���!"(C/�� �!� �'!� !C� �C� ��='=!$=!�=� �P!�=�� �!� ��

�'!�!C��C����'=!$=!�$�=!C����?25D'�B"� (G$=�C� =!�C� E�"?� $=! @�"G�'=!$=!�=H��?���?�!(?�%�=�NNMLL� �=� �=�=H� �!�� �9='�'=!$=!� G��=OO�=H� '=�C"� ��= @�"G�C���25D'�'H�A�K��C��=�A����R � �C�� =!�� E� �=�=H? � �@1E"?�(J� �G�$$?� ��D� ��=� �=�=H�@H� �A!�@H$#�!��#%C����$?����=�!?��=

�C���C���!=H��$=!H$=!��=�=H�?��G�$=��?��<!���?���?�

���G6'���C����?��$=�C�=!�C��P�K� G��� �A�� �� '!#� ��?� R � �C�� �+ =!C @�"�C�G����4=!�?�$2�@��G��?�(G ��C��E��=�?��!?�$?�(G �� !C�=H��!?�$=�� !��!?�$@H(G � E� I�� ��� !$@H� (G � �G���=� �=�D� ��G6'�!��E��G6'���C����=$$=�=H��$C��C��C��C�C���"�=H��A$=�=H��$C��C���C���4�=�CG����4=!�?�'=!$=!�!$=�?�(G ��G��C��E�G�-��P!."C'�C-��!$=�@H�(G ���= �='�'�K!?!$=�?�(G ��G���'=!$=!�@H����G6'���C�(G ��C���C�����C��4�=�C���'=!$=!�%) ���C�C����$?���'=!$=!�=H��!C�!��C�%) ����@H��?� =!�� E� '=!$=!�=� =� ��6C� S$H�'H�=��?�4=P8��%C��C�?��=�!?�!(C�?���?���=�D @�"G� (H�C%=� �AH�$�G�=H� !(C� �C�� �G6'���C���?�%�@H���?���C��= =K�!�=�$�=!C��=�=H��=� !(C� �C�� ��=� !(C$=�G� �!� !(C� �C�� * =!CNNMLL� �=� �=�=H� �!�� �9='�� '=!$=! G��=OO�=H� '=!$=!�@H� �� �G6'� ��C�� ��R ��C���C����G6'���C�������@H�(G$=�C=!�C�����C���=�D�@H�."=P�H���A����'!#���R ��C���C����G6'���C��@H�."=P�H��!?�C

'=!$=!�C� '�#�=� '@�?� "�R � �C�� �C� �A�� ��P%$=K�<�� '=P��� �= � �C��=�=H�?� '�$�� G�� �?R'G'K�?� !$=�?� (G � �C�� E"G�� "C$=�?� (G ��?�?���=H�?� �F'=� ��=�$=�=(G � E� �G6'� ����=H�GP(2'G�=�$=�G�(G ��G��$=��=� 'H�G�G�?� �!� �G6'��C�� �A�� �� "=��= ?� ��R ��C� �����

���������� �������

��������������������������������������������������������������� �������

�'&8�7A>!>0 +&<�';�>!=��@/)8?-:�(8,9-9���)�!9��3*?%1,���2!>5�>'9��&<�569+>�&8�@&4"8#(8,9-9�3*?%1,�@&,8+"�.?5$8&

����������.������������������ ����������� �"������������#*+�%)(*'+#$��#%��#&,���!�����#%%�)*'$�%%%%��� ���+$�+$)*�%#'#%#

,�-��������� ���+$�+&$%�)&#$&'���������������������������� ��� �������������������

પટિી ચરબી ઓગાળવા ચાર કલાકથી વધ ભખયા િ રહો

3)!�� ���*� �05��*� 4�(� ��(�(�/� '.�� �+��� %, ��0��� 2�$�(��(0� �/�� �*�*��*� ���#��� �(�(�* *����5�(��� #��&,���� ���� �(0�(�/�� �/�/$ /�/���(��*�(� �//�� �."���� �( 1� � -��� 2� (�*"��*� �(�*�2��/��/�*����(��/�����(�����(���(�%,����(��"��//�/���(�����&��!$�$��'#��$(��'� %���%��

"(��)����������������������� �����������

����������� ��� � ���� ��"�%�,/������������/��"����&�/�#���"�"'���*�$�"�����0 �-���&���%��$

�)��"!$���%��'��*��+��.��"�*�London Clinic: 020 7476 2530Leicester Clinic: 0116 266 3939

Ayurvedic Herbal Clinic Ltd. 218 Melton Road, Leicester LE4 7PG UK

www.ayurvedichelpline.comemail: [email protected]

Mob.: 07801 027 571�%��(��"��*������&��"+�����'���$���� "

+%#$ 1!2). (0)" � '/!-!+ &02,$/+

If you have been one to watch in despair as your luscious locks disappear down the plug-hole every day, then there is hope to save your clowning glory! Neeta’s Herbal offers a safe and natural solution.

0116 2666 83020 Stafford Street

LeicesterLE4 7AJ

Neeta’s Herbal Clinicfor Hair & Skin Care

������������ ����������������

નિ:સતાિ સતરીઓમા ગભાાશયિપરતયારોપણ શકય બિશ

એનકિટસ, એનકિ ચન, એનકિબરસિટના નામથી બજારમાપાયિ એક નવા અદાજ સાથ પગજમાવયો છ. એનકિ ચનમા સયાકતમન હાટડ શપ, લિાવર શપ કકોઈ ટટાર િટકતો દખાશ તોવળી સયાક એનકિ ચઈન અનકપરકારના રગ, આકાર અનપરકારમા જોવા મળશ.

ફશનની સાથ ચાિતીયવતીઓ પોતાના શોલપગલિટટમા ફશનબિ પાયિનોસમાવશ કરવાન કયારય નહીભિ. કોઈ પણ આઉટફફટ સાથસીઝડ (કોપર લઝક) લિટટલસ,બીડસ, ચમકતા પથથર ફફટકરિી એસસરી સદર િાગ છ.ગોલડ અન પિલટનમથી અિગપડતા શાનદાર લસલવર એનકિટપણ બધાની પસદ બની ચકયા છ.િોગ વલડગ ગાઉન હોય ક પછીશોટડ કોકટિ ડરસ, લિટટિએનકિટસની સાથ લસલવર

જવિરી તમારા આઉટફફટ અનતમારા િકમા ચાર ચાદ િગાવીદશ.

ફશનબલ મટિટરયલલસલવર, ગોલડ સલહત અનક

પરકારના મટિની સાથ િધર,પિાસટટક, નાઈિોન અન બીજાઅનય મલટલરયિથી આ ટટાઇલિશએનકિટ બનાવવામા આવ છ.મટિ એનકિટના બ પરકાર છ -લિસસસબિ અન ઇનલિસસસબિ.

લિસસસબિ એનકિટનપાઝબ ક ઝાઝર કહ છ. જમાચઈનન લડઝાઈનમા બાધીનતયાર કરાય છ અન સાથ નાના-નાના ઘઘર જોડવામા આવ છ,જનો રણકાર બધાન ધયાનઆકલષવત કર છ. કોઈ લિટ મટિશીટન આકાર આપીન તયારકરાતી એનકિટન ઇનલિસસસબિએનકિટ કહ છ.

જવા ફિવર, તવા એનકલિએનકિટ પહરતા પહિા એ

નકકી કરી િો ક તમ તનસનડિની સાથ પહરશો ક બટનીસાથ. બીડડ એનકિટન તમ બટનબદિ સનડિ ક સલિપ-લિોપનીસાથ પહરશો તો વધ સદર દખાશ,કમ ક તમા ફફટ કરિા લિટટિબીડ વગર ચોખખા દખાઈ આવશ.

ટસગલ એનકલિની ટિમાનિહવ બન પગમા પાયિ

પહરવાન બદિ યવતીઓ જાત-જાતની લડઝાઈનવાળી લસગિએનકિટ પહરી રહી છ.એનકિટન ફશન કષતર પનરાગમનથય છ તન એક કારણ એ પણ છક હવ યવતીઓ પગમા પણ ટટકરાવ છ. તમના આ ટટનહાઈિાઈટ કરવાન કામ એનકિટકર છ. હવ તો યવકો પણ લસગિએનકિટ પહરતા ખચકાતા નથી.એનકિટના ટવરપમા એક પગમાકડો પહરિો જોવા મળશ ક પછીકાળો દોરો, જમા કોઈ ટટોન,બીડ ક મોતી ફફટ કરિ હશ. આ

ઉપરાત આજકાિ કપરીનીસાથ ઓપન સટિપર, સનડિપહરવાની પણ ફશન હોવાથીછ, લસગિ એનકિટનીમાગમા વધારો થયો છ.

બજારમા તમનએડજટટબિ એનકિટ પણજોવા મળશ, જન તમસરળતાથી સનડિ ક બટની

સાથ તમની સાઈઝ અનસારએડજટટ કરી શકો છો.

એનકિટમા આજકાિપરચલિત ટટાઇિની વાત કરીએતો, બીડડ, ટટલિિગ લસલવર(લસલવર સાથ બીજી ધાતન લમશરણકરીન બનાવિી ધાત), યિોગોલડ, વહાઇટ ગોલડ, પિવ, ચામવ,જમટટોન (રતન), બથવટટોન (રાલશપથથર), કોરિ, ટરકવાઇઝ,લિટટિ, શિ, રાઇનટટોન,સયલબક ઝરકોલનયા, લનકિએનડ બરાસનો સમાવશ થાય છ.

કટિીક યવતીઓ િઝએનકિટ પહરવાન પસદ કરતીહોય છ તો કટિીક એકદમ ફફટએટિ ક ટાઇટ એનકિટ પસદકરતી હોય છ. પસદ અપનીઅપની, ખયાિ અપના અપના.

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 31મહિલા-સૌદયય

સામગરીઃ દોઢ લિટર દધ • ૫૦ગરામ કટટડડ પાઉડર • ૧૫૦ ગરામખાડ • ૫૦ ગરામ કાજ• ૨૦ ગરામ દરાકષ • ૮૦ ગરામઅજીર • બદામ • ૫૦ ગરામઅખરોટ • ઇિાયચી • કસર •પીટતા • ૧૦૦ ગરામ વનીિાઆઇસિીમરીતઃ દધ ગરમ કરો. ઠડા દધમાકટટડડ પાઉડર ઓગાળીન તમાનાખીન દધ હિાવતા રહો. ખાડનાખીન હિાવો. દધન ઠડ કરીનલિજમા મકો. કાજના નાના

ટકડા કરીન તન દરાકષ સાથકિાક પાણીમા પિાળી રાખો.પછી ચાળણીમા િઈ પાણી

લનતારી િો. બદામ છ કિાકપાણીમા પિાળયા બાદ છોડાકાઢીન ટકડા કરો. અખરોટનાનાના ટકડા કરો. ઇિાયચીનોભકો કરો. થોડાક દધમા કસરઘટીન રાખો. લપટતાના ટકડાકરો. આ બધ ડરાયફટ દધમાલમસસ કરો. ફકત અજીર જમતીવખત તમા ઉમરો (અજીર બહવહિ નાખશો તો દધ ફાટી જશ).છલિ વનીિા આઇસિીમ ઉમરીનસવવ કરો. આ સિાડ એકદમ ઠડોજ સરસ િાગશ.

ડરાયફરટ સલાડ

Specialists in Vegetarian Cuisine

લડનઃ વયવિના હદયમા માતાનવિશષ સથાન હોય છ ત તો સહકોઇ જાણ છ. જોક હિ બ નિાઅભયાસો દશાાિ છ ક તમારામાતા તમારા મગજ પર પણઅનોખો પરભાિ પાડતા હોય છ.કનડામા થયલા એક અભયાસમાજણાય હત ક માતાના ચહરાનીઝલક વયવિના મગજના કોષોનઉિવજત કર છ. જયારઅમવરકામા થયલા અભયાસ એિતારણ દશાાવય છ ક માતાનઆવલગન ક ફોન કોલ ઉિવજતતતઓન શાત પાડ છ.

કનવડયન અભયાસમાયવનિવસાટી ઓફ ટોરોસટોનાસશોધકોએ સિયસિકોન તઓનાિાલી, અજાણયા લોકો અનહસતીઓના ફોટોગરાફસ બતાિીનતઓની મગજની પરવવિ નોધીહતી. તમા જણાય હત કવયવિના માતાની તસિીરથીઓળખ અન લાગણીના ચાિીરપવિસતારો ‘પરજિવલત’ થાય છ,જયાર વપતાની તસિીરથી તનાથી

ઓછો પરવતભાિ મળ છ. જયારઅસય નામાકકત હસતીઓ તથાસાિ અજાણયા લોકોનીતસિીરોથી તો સાિ ઓછોપરવતભાિ મળ છ.

સશોધક ટીમના િડા ડો.માવર અસાવલડોઉએ કહય હત, ‘જપખતો તઓના િાલીઓથી ઘણાિષોાથી દર રહતા હોિા છતાતઓના મગજમા આસવિયતા જોિા મળી હતી, જસચિ છ ક ત લાબા ગાળાનીઅસર છ.’

અમવરકન અભયાસમાયવનિવસાટી ઓફ વિસકોનસસનમવડવસનના સશોધકોનઅભયાસમા જાણિા મળય હત કમાતાના અિાજનો ધિવન, ફોનકોલ ક આવલગન ઉિવજતમજજાતતઓન શાત પાડ છ. આઅભયાસમા માતા-બાળકસબધમા ભવમકા ભજિિા માટજાણીતા હોમોાનઓકવસટોવસનની ભવમકાતપાસાઇ હતી.

સતાનના મગજ પર માતાનો આગવો પરભાવ

મબઇઃ અબાણી ભાઇઓ વચચફરી વયાવસાયયક જગના મડાણથવાના એધાણ વતાાય રહયા છ.મકશ અબાણીએ સોમવારફાઈનાનસસયલ સકટરમાિવશની જાહરાત કરી છ. મકશઅબાણી સય યોકક નથથત હજ ફડડી શો સાથ એવા કષતર પગરણમાડી રહયા છ જ કષતર અગાઉથીજ તમના નાના ભાઇ અયનલઅબાણીના જથની હાજરી છ.આયથાક સમિ મોટા ભાઇ હરીફતરીક ઝકાવ તયાર નાણાકીયકટોકટીનો સામનો કરતા નાનાભાઇના પટમા તલમા રડાય તથવાભાયવક છ. આ જ બાબતબનનના નાજક સબધોમા તનાવવધારશ.

અબાણી બધઓએ નોન-કોમપીટ એગરીમસટનો અતઆણયાના દસ મયહના બાદમકશ અબાણીની યરલાયસસઇસડથટરીએ સય યોકકની અગરણીફાઇનાનસસયલ કપની ડી શો

સાથ ભારતમા સયહયાર સાહસથથાપવા કરાર કયાા છ.

ધીરભાઇ અબાણીએ ઉભાકરલા યવરાટકાય યરલાયસસગરપના ૨૦૦૬મા ભાગલા પડયાત સમય બનન ભાઇઓ વચચથયલા નોન-કોમપીટ એગરીમસટકરારનો અત આવયો તયાર જબજારમા વાતો થવા લાગી હતીક યરલાયસસ ઇસડથટરીઝવહલામોડી ભારતના આકષાકફાઇનાનસસયલ સવા કષતરિવશશ. રયવવાર આ વાતનમાતર સતતાવાર સમથાન મળય છએમ કહી શકાય.

યરલાયસસ ઈસડથટરીઝનાચરમન અન મનયજગ યડરકટરમકશ અબાણીએ એકયનવદનમા કહય હત, ‘યરલાયસસફાઈનાનસસયલ સયવાસીઝસકટરમા ડીઈ શો ગરપ સાથભાગીદારીથી ખશ છ. સાથમળીન અમ દશના વયિ કરીરહલા ફાઈનાનસસયલ સયવાસીઝ

સકટરમા આગળ વધીશ.’ ડીઈશો ગરપ વયિક ઈસવથટમસટ અનટકનોલોજી ડવલપમસટ કપનીછ. ભારતમા ત ૧૯૯૬થીઅનથતતવમા છ. દશમા યવયવધસકટરમા ત મડીરોકાણ કર છઅન હદરાબાદ, ગડગાવ(યદડહી) અન મબઈ ખાત તનીઓફફસમા કલ ૭૦૦થી વધકમાચારીઓ કામ કર છ.કપનીના સતરએ કહય હત કસયકત સાહસ દવારા રચાનારીકપનીન નામ, શરહોનડડગ પટનાઅન નાણાકીય કષતર કઈ-કઈસયવાસ િોવાઈડ કરવી તસયહતની બાબતોન આખરીઓપ આપવામા આવી રહયો છ.

યરલાયસસના યનવદનમાજણાવાય છ, ‘આ સયકતસાહસ દવારા ડીઈ શો ગરપનીઈસવથટમસટ અન ટકનોલોજીકષતર કશળતા અન યરલાયસસઈસડથટરીઝન ઓપરશનલ નોલજઅન દશભરમા તના વયાપકનટવકકનો સમસવય થશ અનતના દવારા દશમા ફાઈનાનસસયલ

સયવાસીઝ િોવાઈડ કરીશ.’મોટા ભાઇ મકશન નવ

સયકત સાહસ સીધ જ નાનાભાઇ અયનલની કપનીયરલાયસસ કયપટલ સાથ થપધાાકરશ. અતયાર યરલાયસસ કયપટલએસટ મનજમસટ, મયઅલ ફડસ,બરોફકગ અન લાઇફઇસથયરસસની સવા પરી પાડ છ.એક જ કષતરમા કામ કરવાનીમનાઇ ફરમાવતા નોન-કોમપીટએગરીમસટ રદ કરવા બનનભાઇઓએ સમયત સાધયાનાથોડાક જ મયહનાઓમા ૫૩વષાના મકશ અબાણીએ પાવરઅન ટયલકોમ યબઝનસમાઝકાવવાના સકત આપી દીધાહતા. આ બનન કષતર ૫૧વષાના અયનલ અબાણીનાવયાવસાયયક યહતો અગાઉથીસકળાયલા છ.

અયનલ અબાણી હાલમાભતપવા ટયલકોમ િધાન એ.રાજા સાથના કયથત સબધોનાકારણ ચચાામા છ. તમન ટ-જીથપકટરમ કૌભાડની તપાસ કરતીસસદની પનલલક એકાઉસટસકયમયટ સમકષ પાચમી એયિલહાજર થવા જણાવાય છ. ગસફાળવણીના મદદ લાબો યવખવાદથયા બાદ સિીમ કોટટનાસચનથી બનન ભાઇઓએ તમનામતભદો દફનાવી દવાન નકકીકય હત અન નોન-કોમપીટએગરીમસટ કરાર રદ કરવાસમજતી સાધી હતી.

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 201132 ભારત

�6�0!'���7��'��)$��!*#�����'�*� �!*�'��*7�+6���%-�,����6!"�(�'�(��*6��-�����*�4��' ���*�5���/�(��*6���(�(� '� .�'����*�� -��� '� �'���*� ��- ��- �'��'��'.������*�*��'�+� '�*��!(�*��'����(���,��*�'��*�(�( &���*���!*�'� ��'�(� ������*���'���*���'/���(��'�*���'��21�4�3122�(��&����'�).��!*�*�

"��#����������������� �������������!����������������������������

������������

����#��##�#$������������� ����������� �� �����������

����������������������

�%"��%"$��"���$���#��!���#��� �$��$� �����������������

�,���%� ����%,� ��( %� !+�*���� �2��%��(� 0� ��(� 1��-�%��(��%��+�&��%��,�%����(��+��+�%����%��%,�����%�)��(�&�&�$��(����(�%���%�&�"(#���� �%�2� ����-����%�����(���%���2!����0.//�&��$���%�',���(�(������������������ �����������������

������������

����������� ���������������������������

����

��

����

�����

����

�����

���

����

���

����

����

�����

�����

���

�����

�������

�����

�������

������������!!#� ��'+)*��($*"�"��'%��'&

����������� ������������������ ������������������������������������������������������� �����������������$%���&��%�*�������%$#'������!��$$%&��%�*������%�#����$$%&��%�*�������' $��$$%&��%�*���

��" �������������$� ��������������������������� )))�&� ) #�$)&��$�(!

������������������������������������������������������������

������������������� ������

�� �� ���������������������������������

‘Ash Wills’ can prepare one for you1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home.For the security of your loved ones - make a will today.

Contact: Manu Thakkar 020 8998 0888 / 020 8248 5785

‘ae ivLs’ aApnA œre aAvI, aApnI anuku�tAae, aApnI�A¿AAmAù smÀvIne VyAjbI wre ivl bnAvI aAp e. aApnApirvArjnAenI surxAA mAqe aAje j ivl bnAvAe. sùpk#: mnu „Kkr - 020 8998 0888.

ˆuù aAp ivl bnAvvA ivcArI rHAA �Ae?

Thinking of Making A Will?

��������� ������������ ��•Weddings •Parties and all •other Functions

������!������������������������������������� �!

�����������������������������������������������For Personal Service Contact:

�-��"/0"-)")��$/&")")��&"+('����-��"."+/-"1��$/&")")��&"+('

���!�� �����������������,*%,-#��,"#���,-$./��"/$���,+#,+���

�$) �����������

����� ��������������������������

����� ��������������������������

SWEET CENTRE

anupm keqrs#

weˆ�rmAù ame 50¸I vŒuaAk¿A#k hAeqel ane ved©ghAelmAù keqr©gnI sÈvs

aApIae �Iae.

Contact: Ashvwin Gosai129 Bowes Road, Palmers Green, London N13 4SB.

Tel: 020 8889 9112 Mobile: 07985 404 942 E-mail: [email protected]

www.anupamcaterer.com

�lGnæsùg, sgA¤, sAesIyl fùKˆn ivgere ˆu�æsùgAeae ‘anupm keqrs#’nA SvAiw¿q veÃqerIyn jmovArnAe aAgñh rAŠAe.

� wrek aA¤qm sA¤q ¦pr tAÃ bnAvvAmAù aAve �e.

� fuLlI ¤NSyAed# �ve¤qòes sÈvs ¦plBŒ�¤ùGleNdnA kAe¤po S¸�e idlIvrI

25� ��1�'� �/ �� (#���� �+�� �+�" �� 7%�)�� 67�!�*�� )�.�0�� � 9'�� 3�� 4��� �/�*�#��� �.��+:�,7����� �.�� #�.�� � ��8�#�� ��'�.��)���'�,��*�. �� 7���'�-� )�.�0��*��)�����)� �$7��'���'�1��+��&'7��'����)��

������������������������ ���� ����� �� �������

��������

��������1((.�!31((3���/1(23��$3(���/.'/.���� ��

"(,�9���� ���� ������� �����

� �4,,7��*&(.&(� (23$41$.3� �*13)��$7��$137�� (&(03*/.�

� ����(/0,(��$0$&*37� �/13)���!/43)��.'*$.����4.+$%*��*2)(2

� �4+$1$3*�")$,*�� �$3)*$6$'*�")$,*� �-*3$�2�!0(&*$,�")$,*�� �)*,,*��$.*1

� �//',(�� �/%*��$.&)//1*$.� !*88,(1�#*3)���6*3)/43��$1,*&����.*/.

� �.'*$.�!6((32���!$5/41*(2

અબાણી બધઓ ફરી આમનસામન આવી જશ?• ફરી એક વખત ભાજપ વવકકવિકસની ઝપટ ચઢય છ. વવકકવિકસપરના એક કબિ મજબ ભાજપના વવરષઠ નતા અરણ જટિીએએવી ટકોર કરી હતી ક, વહનદ રાષટરવાદનો મદદો એ ભાજપ માટતકવાદી મદદો છ. વહનદતવના મદદ ભાર મકવાથી ત હમશા ભાજપ માટએક ટોકકગ પોઇનટ બની રહશ તમ જટિીન માનવ હત. જટિીએજો ક દાવો કયોો હતો ક તમણ તકવાદી શલદનો ઉપયોગ કયોો નહતો. જયાર કોગરસ તમના પર એમ કહીન હમિો કયોો હતો ક,કાચના ઘરમા રહવાવાળા બીજાના મકાન પર પથથરો મારતા નથી.• બહચવચોત ટ-જી થપકટરમ કૌભાડના કસ ચિાવવા માટ ભારતસરકાર સિીમ કોટટના વનદદશન પાિન કરતા થપશયિ કોટટની રચનાકરી છ. વદલહી સરકાર ટ-જી થકમન િગતા તમામ કસો ચિાવવાઓમિકાશ સનીની થપશયિ જજ તરીક વનમણક કરી હતી.• ભારતમા વાઘોની સખયા ૨૦૦૬મા ૧,૪૧૧થી વધીન ૨૦૧૦મા૧,૭૦૬ થઈ છ, સરકાર તથા થવચછછક સથથાઓના િયાસોન કારણદશમા વાઘની સખયામા ૧૨ ટકાનો વધારો થયો છ. સોમવાર જાહરકરાયિા ટાઈગર સનસસમા આ આકડા રજ કરવામા આવયા હતા.• સસદની પચલિક એકાઉનટસ કવમવટ (પીએસી)એ કોપોોરટિોવબઈથટ નીરા રાવડયા અન ટાટા જથના ચરમન રતન ટાટાન ટ-જી થપકટરમ ફાળવણી કૌભાડમા ૪ એવિિ હાજર થવા સમનસપાઠવયા છ. • આદોિનોમા જાહર વમિકતો અન પવરવહન સવાઓન પહોચતાનકસાન સબધ કડક સદશો આપતા સિીમ કોટટ જણાવય હત કઆદોિનના સમયમા રિવ સવાઓ ખોરવાતા રિવ અન સામાનયિજાન પહોચિા નકસાની ભરપાઇ કરવી જોઇએ. • સિીમ કોટટ કાળા નાણા મામિ સપણો તપાસ માતર પણ ચથથત થટડફામોના માવિક હસનઅિી આસપાસ જ કચનિત કરવા સામ સોમવારનારાજગી દશાોવી છ અન આ મામિ રાષટરીય સરકષાન ધયાનમારાખીન કાળા નાણાના થતરોત વવશ તપાસ કરવાનો આદશ કયોો છ.કોટટ િશન કયોો હતો ક ‘તમારા તરફથી કોઈ વધ માવહતી આવી રહીનથી. સમગર ધયાન માતર એક જ વયવિ પર કચનિત છ. બીજાિોકોન શ?’

સકષિપત સમાચાર

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 www.abplgroup.com 33

ગયા સપતાહ મ હરાજીમા મકાનારી એક પરોપટટીનો ઉલલખ કયોગ હતો. ગરાઉસડ ફલોરપર આિલી એક બડરમની આ પરોપટટી મઇડા િલમા હતી. મ િધમા િધ ૨૮૦,૦૦૦પાઉસડમા પરોપટટી િચાશ તિો ઉલલખ કયોગ હતો.

આ જ કકમત પરોપટટીનો સોદો થયો છ. અમ કલાયસટ માટ આ પરોપટટી ખરીદી છ અન અમારી જિાબદારીમા ડકોરશન તથા

તના વરસલ ક વરમોગસજનો સમાિશ થાય છ. તમામ પરોજકટસમા વધરાણની કટલીકજોગિાઇન કારણ છ મવહનાનો વિલબ થાય તમ છ. આ જોગિાઇ એિી છ ક જ તપરોપટટી િતગમાન માવલકના કબજામા ઓછામા ઓછા છ મવહના રહી હોિી જોઇએ. હધાર છ તયા સધી, આિી નીવત ઘડિાન એક કારણ રોકાણકારોન ખબ ઝડપથીપરોપટટીમાથી અઢળક નાણા કમાતા રોકિાનો છ. જોક, આ પરકારની નીવત પરોપટટીમાકકટન ઝડપભર વિકાસ કરતા અન બજારમા જરરી વલવિવડટીમા અિરોધરપ બન છ.મતલબ ક રોકાણકારના નાણા લાબા સમય માટ સથવગત થઇ જાય છ.

આ પરોપટટીમા ગાડટન આકિગણન મખય કસદર હતો અન અમ આ ફલટનો મહતતમલાભ મળિી શકાય ત માટ આ વિસતારના ટોચના એજસટ અન વડઝાઇનરની સલાહલિાન નકકી કય છ.

જોક, આમા જોખમ પણ છ કારણ ક આ વિસતાર કઇ મફર તો છ નહી. આથીઆપણ એ પણ ધયાનમા રાખિ રહય ક અહી પરોપટટીની એક વનનચચત કકમત છ અન તમયાગદાથી ઉપર આપણ જઇ શકિાના નથી.

અહી વનનચચત કકમત એટલ મારો કહિાનો મતલબ એ છ ક મોટા ભાગનાખરીદદાર આ સટરીટમા રહિા માટ ચોકકસ રકમ કરતા િધ નાણા ખચગિાન પસદ કરનહી. આનો મતલબ એ ક જો અમ આ પરોપટટીના ડિલપમસટ પાછળ ૭૫,૦૦૦પાઉસડનો ખચગ કરીએ તો કકમત વનનચચત મયાગદા કરતા િધી જાય અન પરોપટટી િચીનનફો મળિિામા અમન મચકલી પડ.

જોક કયારક આ પરકારની મયાગદા દખાિ પરતી જ હોય છ. હ એક એિા રોકાણકારન જાણ છ ક જણ તમના તમામ પરોજકટસમા વનનચચત

કકમતની મયાગદા સફળતાપિગક તોડીન તના કરતા ઊચા ભાિ િચાણ કરી સારો નફોરળયો છ. તમના તમામ પરોજકટસ નોવટગ વહલમા હતા અન દર િખત તમણ ચોરસફટ દીઠ િધ પાઉસડન િળતર મળવય છ. આ સફળતાના મળમા એ િાત હતી ક તઓઇનસટવરયર વડઝાઇનરની મદદથી દરક એપાટટમસટની કાયાપલટ કરી નાખતા હતા.

Suresh Vagjiani

Managing Director

Sow & Reap

A Property Investment &

Financing company.

આનો અથથ એ થયો ક લોકો આ નનયમન અનસર છ કારણ ક બીજા પણ આ નનયમન અનસર છ. આમ એકરીત આપણ બધા ઘટાની જમ ગાડનરયા પરવાહમા ચાલનારા છીએ. કદાચ આપણ તો ઘટા કરતા વધ નાસમજછીએ કમ ક ઘટાન હારબધ રાખવા માટ તો કતરાની પણ જરર પડ છ, જયાર આપણ તો બીજાન જોઇન જઅનસરણ કરવા લાગીએ છીએ.

આ સપતાહની ટીપસ

સપશયાલિસટ:• મોરગજ• કોમલશિયિ ફાઇનાનસ• પરોપટટી પરી પાડવા• ગજરાતની પરોપટટીનવચાણ અન પન: વચાણ

• નવી હમલકત ખરીદવા માટ જોઇતી ડીપોઝીટ માટરોકડન બદલ અનય હમલકતમાથી મળવવામા આવલરકમથી ટકષમા લાભ થાય છ.• અોફસટ મોરગજ એકાઉનટના નાણા પર જટલ વયાજટકનીકલી કમાઇ શકો છો તના કરતા વધ ટકસનો લાભઅોફસટ મોગગજમા વયાજની કમાણીથી થઇ શક છ.સામાનયપણ આવ મોરગજ હાયર રઇટ ટકસ પયર માટહહતાવહ હોય છ. • બીટીએલ પરોપટટી પર ૧૦% જટલ ભાગતટથીનકશાન થઇ શક છ.

અમ ચાવીરપ ઉકલ પરા પાડીએ છીએ. હમણા જ સપકક કરો.

ફલટન તઓ નમનદાર બનાિતા હતા. તમા પરદા અન આટટ િકક સવહતનીસાજસજાિટ કરતા હતા. મોટા ડિલપસગ પણ આ જ કારણસર તો તમના સમપલ ફલટપાછળ અઢળક નાણા ખચગતા હોય છ. તો તમ પણ તમારા વસગલ યવનટના રોકાણપાછળ શા માટ આ જ વસિાત નથી અપનાિતા?

કસડી બરધસસ તમના એપાટટમસટસન, કયારય ન સાભળયા હોય તટલા, ચોરસ ફટ દીઠ૧૦,૦૦૦ પાઉસડના ઊચા ભાિ સફળતાપિગક િચયા હતા. સારી માગન પગલ હમશામલયમા િધારો થતો હોય છ. જયાર પરિઠો ઓછો હોય અન માગ િધ હોય તયારપરોપટટીની કકમતોમા ચોકકસપણ િધારો જોિા મળશ. માતર તરણ મવહનાનાસમયગાળામા આ પરોપટટીના ભાિમા આશર ૧૫ ટકાનો િધારો નોધાયો છ.

આમ, દરક બાબતમા અપિાદ હોય છ ત વનયમ અહી પણ લાગ પડ છ.ઘણા લોકો પોતાની રવસડનસસયલ પરોપટટી પાછળ જગી નાણા ખચસ છ અન આ નાણા

પાછા કઇ રીત મળશ ત પણ વિચારતા નથી. જોક આમા એટલ સાર કહી શકાય કતઓ એ િાતથી િાકફ હોય છ ક તમણ ખચસલા નાણાન િળતર નીચ રહિાન છ, અનપરોપટટીનો િપરાશ તમના પરતો મયાગવદત રહિાનો છ. પરત જયાર તમ વબઝનસ માટ,િળતર માટ ડિલપમસટ કરતા હો તયાર આ િલણ યોગય નથી. આમા તો એક જ િાતલાગ પડતી હોય છઃ ઓછામા ઓછા સમયમા િધમા િધ નફો.

જોક, નોવટગ વહલ જિા વિસતારોમા પણ અપિાદ હોય છ. અહીથી નજીકમા જઆિલો સટવડયો ૨૦૦,૦૦૦ પાઉસડમા િચાિાનો હતો, જની કકમત હિ ૨૭૫,૦૦૦પાઉસડ થઇ ગઇ છ. આ બાબત પરિાર કર છ ક આ લોકશન માટ ભાર વડમાસડ છ.આ કોલમ િાચતા રહજો, અમ તમન આ પરોપટટીમા પરગવતની માવહતી આપતા રહીશ.

નિયમો હમશા તોડવામાટ જ હોય છ

4 શિ રોકાણ માટ પલોટીગ સકીમ શરષઠ વિકલપ છ

4 આમા મઇસટનસસની કોઇ ઝઝટ રહતી નથી

4 તમ શા માટ ખરીદી રહયા છો ત નકકી કરો

4 મડીરોકાણ માટ ક તમા રહિા માટ?

4 તમ આ બનન બાબતન અલગ રાખો તો િધ સાર છ, નહી તોઆ બમાથી કઇ પણ મળિી શકશો નહી

4 હમશા એનએ (નોન એગરીકલચર) થયલા પલોટ ખરીદો

4 તમ કયાર તન િચાણ કરી શકશો ત જાણયા િગર પોસટ ડટડચકની જમ એનએ પલોટસ કદી ન ખરીદો

4 તમ કઇ રીત અન કયાર િચાણ કરી શકશો ત વિચારો

4 એનઆરઆઇ ભારતમા કવિ જમીન ખરીદી શક છ તિીપરચવલત માસયતા છ, પરત કટલાક રાજયોમા આિ નથી. ગજરાતપણ આિ જ એક રાજય છ

4 બહ થોડીક બસકો પલોટ પર લોન આપ છ. પલોટ પર નાનકડીલોન લિાન ડહાપણભય છ કમ ક જરરી તપાસ બસક જ કરી લશ,જથી તમાર કોઇ વચતા નહી રહ

4 ભાવિ મલયવવિ માટ સોસાયટીમા થોડક કસસટરકશન થય હોયતિા કોઇ સથળની નજીક પલોટ ખરીદિો વહતાિહ છ

4 વરઅલ એસટટની કકમતોમા િધારો થઇ રહયો હોિાથી કટલાકલભાગ તતિો પણ સવિય થયા છ, તમ કયાથી ખરીદી કરો છો તનીખાસ કાળજી લઇન જરરી પગલા લો

4 તમામ દસતાિજોની ચકાસણી માટ એડિોકટની સલાહ,માગગદશગન મળિો

4 ઓછા ભાિની લાલચમા મળ સોદા તરફથી અસયતર ધયાન નદોરિાય જાય તની કાળજી રાખજો

4ખલલી જમીન કરતા સોસાયટીમા આિલો પલોટ િધ સલામત છ

પલોટીગ સકીમ ૧૦,૦૦૦ પાઉનડથીતમાર પલોટની ખરીદી વખત કઇ બાબત કાળજી લવી જોઇએ

દઝણી ગાયન વચો નહી

4 એજવર રોડ નજીક બ બડરમનો ફલટ

4 દર સપતાહ ૫૫૦ પાઉનડન ભાડ ચકવતા ભાડઆત સાથ

4 ઓછામા ઓછા ૨૧ મહહનાની ખાતરી સાથ

4 ખરીદ કકમત ૩૨૦,૦૦૦ પાઉનડ

4 નીચો સહવિસ ચાજિ, લાબા ગાળા માટ લીઝ4 સોદામા ૨૫ ટકાની હડપોહઝટ ૮૦,૦૦૦ પાઉનડ અપાવશ4 સહવિસ ચાજિ, મનજમનટ ફી અન મોગગજ ચકવયા બાદ તમ

ચોખખા ૧૩,૦૦૦ પાઉનડ મળવશો4 આ સોદો દઝણી ગાય જવો છ, તમન દર મહહન વળતર

મળશ.

ગજરાતી રગભહમ અન ફફલમો તમ જ ટીવી હસહરયલોના પીઢઅહભનતરી કલપના હદવાનન શિવાર ટકી માદગી બાદ અવસાન થયિત. ૮૦ વષાની જફ વય જીવનલીલા સકલી લનારા કલપનાબન પાચદાયકાની લાબી કારફકદદી દરમયાન અનક નાટકો અન ગજરાતીફફલમોમા ભહમકા ભજવી િતી અન છલલ સધી સહિય રહયા િતા. િજી

ગયા મહિન જ તમણ 'મારી બાયડી ભારવાયડી'નો આખરી શો કયોા િતો. તમણ૨૦૦થી વધ નાટકો, ૧૦૦થી વધ ફફલમો અનહસહરયલોમા અહભનય આપયો િતો.

રગભહમન જ પોતાનો બિોળો પહરવારગણતા કલપના હદવાન આજીવનઅહવવાહિત રહયા િતા. કલપનાબનન

અહિદાન દનારા અન હનકટનાપવજન બનલા હદગદશાક જયત

ગીલાટર જણાવય િત કકાહદવલીમા રિતા કલપનાબનનફફસામા ઈનફકશન થવાથીનાદરપત તહબયતન લીધખાનગી િોસપપટલમા દાખલકરવામા આવયા િતા.

Gujarat Samachar - Saturday 2nd Arpil 201134 બોહિિડ

હિયકા ચોપરા અન શાહિદકપરના િમ સબધનોઅત આવયા પછી આપહરણામ કમ આવયએ બાબત ઘણી ચચાાથઇ રિી છ. શાહિદનીનજીકના સતરોનાજણાવયા મજબ,'પોત હિયકાનપા છી

મળવવા વલખા માર છ એ સમાચાર િહસધધ થયા તયાર શાહિદન ઘણદઃ ખ થય િત. િકીકત તો એ છ ક િવ તઓ કયાર પણ પાછા એકથઇ શક તમ નથી તમના િમ િકરણ પર પણાહવરામ મકાઇ ગય છ.ફબરઆરીના િથમ સપતાિમા જ તઓ છટા પડી ગયા િતા. એ પછીશાહિદ હિયકાન ફોન કયોા નથી ક એસએમએસ પણ મોકલયો નથી.તણ હિયકાની ફફલમ 'સાત ખન માફ' પણ જોઇ નથી ફબરઆરીનાિથમ સપતાિમા જ હિયકા સાથના સબધો તોડી નાખયા િોવાથીહિયકાની આ ફફલમના હરપોટટ કવા આવ છ એ જાણવાન કામ તણતના એક હમતરન સોપય િત.'

૨૦૧૧ના માચામા પિા થતાનાણાકીય વષા માટ અરમતાિબચચન, તમના પતર અરિષકબચચન અન પતરવધ ઐશવયાાિાય બચચન િગા મળીન ર.૩૭.૫૫ કિોડનો આવકવિોિયોા છ.

છલલા કટલાક વષોાથીબચચન પરિવાિન નામઇનડસટરીમા સૌથી વધ આવકવિો િિનાિામા આવ છ.

સતરોના જણાવયા મજબ,‘૨૦૧૦-૧૧ન વષા બચચનપરિવાિ માટ ઘણ અગતયન હત.આ સમય િિરમયાન તરણકલાકાિોની ઘણી ફફલમો રિલીઝથઈ હતી. તમ જ તમણ ઘણીજાહિાતો પણ કિી હતી. આથીઆ તરણયની કમાણીનો કલઆકડો ઘણો છ આથી તમનાઇનકમ ટકસનો આકડો આટલોમોટો છ.’

૨૪મી માચચ નવી રિલહી ખાત રાષટરપરત ભવનમા યોજાયલા એક શાનિાર સમારભમા રાષટરપરત પરરતભા પારટલ રવરવધ કષતરના અગરણીઓન તમણરાષટર માટ આપલ યોગિાન બિલ પદમ એવોડડ એનાયત કયાા હતા. જમા બોરલવડમાથી રવતલા જમાનાની જાણીતી અરભનતરી વહીિા રહમાન,

જાણીતા સગીતકાર ખયયામન પદમ ભષણ તથા તબન પદમશરી એવોડડથી સનમાન કરવામા આવય હત.

બોહિિડના કિાકાર અન સગીતકારન રાષટરપહતના િસત સનમાનશાહરખ ખાન અન

કટરિના કફ પરથમવાિ એકસાથ ફફલમમા જોવા મળતવી એક ફફલમન રનમાાણ

થઇ િહય છ. લવ સટોિીઆધારિત આફફ લ મ નરિગિશાન યશચોપિા કિશ.સ તરો એજણાવય ક યશચો પ િા

િોમાનસના માસટિછ. અતરઉલલખનીય છ કઅનષકા શમાા અનકગના િાણાવત

જવી અનય અરિનતરીઓના કાિણ કટરિના ફફલમો ગમાવી િહી છતવી બહચરચાત વાતો છ. અલબતત, શાહરખ સાથ િરમકા મળતા આવાતો માતર અફવા જ પિવાિ થઇ છ. આ ફફલમમા અરિનતરીનીિરમકા માટ કટરિના યશ ચોપિાની પરથમ પસિ હતી. તન ફફલમનીસટોિી પણ ગમી એટલ તણ તિત જ ફફલમ માટ હા કહી. આમ પણકટરિના ઘણા સમયથી યશિાજ ફફલમસ સાથ કામ કિવા આતિ હતી.

શાિરખ-કટ િથમિાર સાથ દખાશ

�"� ��� %��!"�����# ���������������������%����������������� � �!�"���" ����#�� �!������!������� �!������"�������������!(&)'+*��,�����,�� ����� �����!������� �#���������$������������ ��������%��� ���� ����!������ �!"���%����������� ����� &�������� ����� ������������� � ������������ ��� ������ ����������� �� ��� �!(&)'+*��,����,���"� ��� %��!"�����# �������������!"� � "���%��!������� ����� �����������#��"&��� "���������!(&)'+*��,���,��,�� .2)0�0.,-7�082)-�� �"������������������������������"������������ ���������#�����"����� �� � ��86-4'(+2��'5.'�"+0���� ������������� !�"&���!��$���!#��� ���!(&)'+*��,���,� ��� �"&�!��%�'2*�%�"������� ��&�"������ �������$������������������� ������� � ����� �����"������� ������ �����������������!!�� ���� %&���""!�"���" �������%��!�������������������%������ �� ����#��"����" #!"��#�����.7.2�!-'-����� ��������!(&)'+*��,�����,����,��$� !���� ���!�� ��� �"&��$��&�����$���$���� ��%���!������� ��������� !# ��� ���������� ��������������������������#��������� ����������������� ������� ���"������� �������������������%�"������� �� ��������!(&)'+*��,�����,����,���"� ��� %��!"�����# �����������!�"� ��%���!������� ����� ����#��������� ����������������� ������� ���"������� ���������������������� ���!�������� ��� ������ ���� �����%�"������� �� ����������!(&)'+*��,�����,����,����!����!�� �357-'14732��)'*+19��5.*'9��'2/��30.*'9 �����%�� !������� ������� !# ��� �������� �����������$���"�������� �� ��!(&)'+*��,��������������"������������������ �!"���%���!������������� "���������� ���� �� �!����������� ������!#���!���������������������"������������������������!(&)'+*��,����,������� !�� "�������#�����" ���� ��� �!����$���� !���%� �������� $�!��"�����"���� ���� ����� ����!���������������!(&)'+*��,������,����,������!����� �����%������������%�������% ��� !(&)'+*��!(&)'+*��,����,�������#�������� �������$��&��������� �����������"��������� ���� �

������� $��!� ���� ����#������%�� �!"���%��� !���%�������"�������#������������� ������ ��� ���"������� �������������������

"���%��������% ����� "������������������� ����������������� � �� !��������$��!��� !�$ � ���&���"����&������

!����! �������,����,���,� �!����������� �������!#���!�������������������

��"������������������������

પીઢ અહિનતરી કલપના હદિાનન હનધન

શાહિદ-હિયકાના સબધો પર પણણહિરામટકસ ભરવામા બચચન પરરવાર મોખર

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 www.abplgroup.com 35

ચવચવધ સસથાઅોની વાચષિક સામાનય સભાn સનહસગમ ડ સનટર ફીફટી પલસની વાનષચક સામાનય સભાન

આયોજન તા. ૨-૪-૨૦૧૧ન શનનવાર ધ અોવલ

બનકવટીગ થયટ, ૩૭૨ થટરટફરડડ રોડ, થપાકક નહલ,

બનમગહામ B11 4AB ખાત કરવામા આવય છ. સપકક:

જશભાઇ નાયક 0121 608 6572.

n નવનાત વણીક ભગીની સમાજની વાનષચક સામાનય સભાન

આયોજન તા. ૧૬-૪-૨૦૧૧ના શનનવાર બપોર ૨-૩૦િી

૬-૦૦ દરનમયાન નવનાત, નિનટીગ હાઉસ લન, હઇઝ

UB3 1AR ખાત કરવામા આવય છ. આ િસગ વાનષચક

સભાની નમનનટ, અહવાલ રજ કયાચ બાદ ૨૦૧૧-૧૨ના

હોદદદારોની ચટણી કરવામા આવશ. નોમીનશન ફોમચ

ચટણીના નદવસ સિટરી પાસિી મળી શકશ. ડીનરનો લાભ

મળશ. સપકક: ઇલાબન શખ 020 8902 3117.

n રડનિજ ગજરાતી વલફર એસોનસએશન, ઇલફડડ મિોનડથટ

ચચચ, ઇલફડડ લન, IG1 2JZ દવારા તા. ૧૮-૪-૨૦૧૧

સોમવાર બપોર ૧૨-૦૦િી ૪-૦૦ દરનમયાન સથિાની

એનયઅલ જનરલ મીટીગન આયોજન કરવામા આવય છ.

જમા સથિાના હોદદદારોની વરણી કરવામા આવશ.

નોમીનશન ફોમચ ભયાચ વગર ચટણીમા ભાગ લઇ શકાશ

નનહ. સપકક: ચર લડી ભાનબન પીપરીયા 020 8270 2303.

n લોહાણા કોમયનનટી ઇથટ લડન દવારા વાનષચક સામાનય

સભાન (AGM) આયોજન શનનવાર તા. ૧૬-૪-

૨૦૧૧ના રોજ બપોર ૨ વાગયાિી VHP મનદર હોલ,

ઇલફડડ નહનદ સનટર,૪૩ કલીવલનડ રોડ, ઇલફડડ IG1 1EE

ખાત કરવામા આવય છ. આ િસગ રામનવમી ઉતસવની

ઉજવણી સનહત િીનતભોજન અન ભજન સતસગનો લાભ

મળશ. સપકક: િમખ શરી નનલનભાઇ રાયચરા 01708 523

412.

ટનલનવઝન ક અનય

ઇલકટરોનનક ઉપકરણોની વાત

આવ એટલ સોનીન નામ

અવશય લવ પડ. સોની દવારા

તાજતરમા જ વયાજબી કહવાય

તવા અકલપનીય ભાવ સોની

ટીવીની નવશાળ શરખલા

ગરાહકોના લાભ માટ મકવામા

આવી છ.

નવશાળ ગરાહક સમદાય

સોની ટીવીની નવશાળ શરણીનો

લાભ લઇ શક ત માટ ટરડ ઇન

અોફર મકવામા આવી છ. આ

યોજના અતગચત જન ટીવી રજ

કરનારન સોની ટીવીના ભાવમા

ધરખમ નડથકાઉનટ મળશ.

સોનીના ટીવી થટાયલીશ અન

પરવડ તવા આધનનક તો છ જ

સાિ સાિ તમા ફલ હાઇ

ડફીનશન, વાયરલસ લન,

એલસીડી અન ઇકો ફીચરની

સનવધા પણ સામલ છ.

સોની ટીવીની ખરીદી માટ

અનય વધારાન આકષચણ એ છ ક

પાચ વષચ સધી ટીવીની ગરટી

આપવામા આવી છ. એટલ ક

ટીવીમા અગર કોઇ

ખરાબી િાય તો મફત

રીપનરગ અન જો ટીવી

રીપર િઇ ન શક તમ

હોય તો ટીવી બદલી

આપવા સધીની

જોગવાઇ છ. આમ

વધારાની ગરટી લવાનો

ખરચો પણ બચી જાય

છ. ટીવી, બલય ર પલયર,

ડીવીડી પલયર, કમરા,

કમકોડડર તમજ અનય

ઉપકરણો ખરીદવા

સોની સનટરના હરો,

અકષનિજ, રાયથલીપ

તમજ હઇઝ સનટરનો

સપકક કરવા નવનતી.

ફોન ન. 0845 634

0420 અિવા જઅો

જાહરાત પાન ન. ૧૮.

અોછા દર નવદશમા ફોન કરવા માટ

નવખયાત બનલ આઇડીટી દવારા અપાતી

પની ટોક ઇનટરનશનલ ફોન સવાના

મોબાઇલ તમજ લનડ લાઇન ઉપર નવદશમા

કરાતા ફોનના દરોમા ઘટાડો કરવામા

આવયો છ. ખબજ લોકનિય િયલી આ ફોન

સવા દવારા ભારત માતર ૧ પનસમા,

પાકકથતાન માતર ૩.૩ પનસમા,

બાગલાદશમા ૧.૯ પનસમા અન યએઇમા

માતર ૮.૯ પનસ િનત નમનનટના દર વાત

કરી શકાશ.

પની ટોક દવારા ગરાહકોન સતત સથતા

દર ફોન સવા આપવા સાિ અવાજની

ગણવિા જળવાઇ રહ ત માટ સતત

તકદારી રાખવામા આવ છ. ચાહ નદવસ

હોય ક રાત, કામના નદવસ હોય ક રજાના

નદવસ આપ સતત મકતમન થવજનો ક

નમતરો સાિ વાત કરી શકો છો. આ નસવાય

નવશવના અનય ૨૦૦ દશોમા અોછા દર

ફોનની સનવધા આપવામા આવ છ.

નવદશમા વાત કરવા માટ આપ કોઇ પણ

મોબાઇલ ફોન ક લનડલાઇન ફોનનો

ઉપયોગ કરી શકો છો. જમા સીમ કાડડ

બદલવાની જરર નિી. આઇ ફોન 'એપ'ની

સવા પણ મફત આપવામા આવ છ જન

આઇટયન થટોર પરિી મફત ડાઉનલોડ કરી

શકાય છ અન આ સવા આઇફોન વાપરતા

લોકોમા ખબજ લોકનિય િઇ છ. ટક

સમયમા જ એનડરોઇડ થમાટડફોન માટ પણ

પની ટોક મોબાઇલ સવા ઉપલબધ િનાર છ.

પની ટોક દવારા ફોન કરવા માટ કોઇજ

કોનટરકટ કરવાની, પીન નબર યાદ

રાખવાની ક કોલીગ કાડડ રાખવાની જરર

નિી. પની ટોકની ટીમ સવા આપવા માટ

એટલો આતમનવશવાસ ધરાવ છ ક ગરાહકો

સદર સવા માટ ગરટી લઇ શક છ. પની

ટોક અગ વધ માનહતી મળવવા માટ

www.PennyTalk.co.uk

અિવા તો ફોન ન. 020 7096 7744 ઉપર

સપકક કરો.

પની ટોક દવારા ચવદશમા અોછા દર વાત કરો

સોની સનટર દવારા ટીવી માટઅફલાતન અોફર

અનકનવધ િવનિઅોિી કાયચરત 'ગજરાત નહનદ સોસાયટી'-

િથટનના ઉપિમ તા.૧૭ એનિલ, રનવવાર સવાર ૧૧.૦૦િી

નવનવધ કાયચિમોન અાયોજન કરવામા અાવય છ. સૌ િિમ સથિા

દવારા ચાલતી ગજરાતી શાળાના બાળકો ભજનો રજ કરશ. એ

પછી બપોર બ કલાક હલિ સનમનાર યોજયા બાદ બપોર ૩.૦૦િી

૫.૦૦ 'થવનણચમ ગજરાત'ના ભાતીગળ કાયચિમન અાયોજન

કરવામા અાવય છ. જમા ગરબા-નતય સનહત નવનવધ કાયચિમો

ઉપરાત ગજરાતિી અાવલા મહાનભાવો પોતાના મતવયો દવારા

નવકાસશીલ ગજરાતની રજઅાત કરશ. વધ નવગત માટ સપકક

01772 253901.

ગજરાત ચિનદ સોસાયટી-પરસટન દવારાસવચણિમ ગજરાતનો ભાતીગળ કાયિકરમ

કપાલા, કરનબયન

અન ફીજી તિા ય.ક-

યરોપમા નયઇિનડયા

એથયોરનસના મનજર

તરીક ઉતકષટ સવા િદાન

કરનાર વીમાકષતરના

અગરણી મોવડી શરી

મનભાઇ મોતીભાઇ પટલન રનવવાર, ૨૭ માચચ

નનધન િય છ. મબાલમા જનમલા મળ ધમચજના

વતની શરી મનભાઇ ફીજીમા બળવો િયો તયાર

તયા હાજર હતા. તમણ અાપણા ઘણા

એનશયનોન અનક િકાર સહાય કરી હતી.

ફીજીિી ૧૯૮૫મા ય.ક અાવી થિાયી િયલા

મનભાઇએ નયઇિનડયા એથયોરનસના મનજર

તરીક િસશનીય ફરજો અદા કરી ઇગલનડ સનહત

યરોપભરમા નયઇિનડયા એથયોરનસ કપનીન

નવથતરણ કય હત. અા ઉપરાત લાયનસ કલબ

અન 'ફરીમશનસ લોજ'મા પણ તઅોએ ખબ

સનિય રહી નોધપાતર અનદાન અાપય છ.

વીમાકષતરના એક મોવડીમનભાઇ પટલની ચિરચવદાય

અવસાન નોધિોયડન-સર સથિત શરી મનભાઇ મળજીભાઇ

જોબનપતરાન તા.૨૬ માચચ, શનનવાર ૮૩ વષચની વય દ:ખદ

નનધન િય છ. સદગતની અનતમનિયા ગરવાર, ૧૭ માચચ

બપોર ૪.૦૦ વાગય રોવન રોડન િમટોરીયમ, થટરધામ ખાત

કરવામા અાવશ. સપકક: અજય જોબનપતરા 0208 771 7505

������������મા તો શવિ છ

‘મા’ એ તો કરણાની મનતિ છ. ‘મા’ એશનિ છ. પરમ કપાળ પરમાતમાએ પણ‘મા’ન પજનીય માનલ છ. તઓ પણ ‘મા’નવદ છ. આ શનિ રપણ ‘મા’ તો મમતાનીમહાન મનતિ-દવી છ. ‘મા’ ન હોય તો દનનયાકયાથી હોય? ‘મા’ના સથળ અનરા......"જનનીની જોડ સખી નહી જડ ર લોલપરભના એ પરમતણી પતળી ર લોલ, જગથીજદરી એની વાત ર જનનીની જોડ રાખીનહી મળ ર લોલ...." આવી સદરપનિઓમા જ સમગર માતાનો પરમ, મમતાનવષ જણાવલ છ.

સમગર નવશવની જનતા, ‘મા’ જગતજનની જગદબા છ. આપણા સવવ ઉપરતમની મમતાભયાિ આનશષ વરસતા જ રહઅન ‘ગજરાત સમાચાર - એનશયનવોઇસ’ના વાચકો તમજ સમગર નવશવનીપજનીય સવવ માતાઓન માતનદનની ખબશભચછા.

તલ. ભાનબન એમ. પીપરીયા,ઇલફડડ.

વિય કાનતાબન કાવીયાનપનરવારના સવવ બાળકો તરફથી હપપી

મધસિ ડ.- અતમિ િાવીયા

વિય મમમી હમાગના આર. વયાસતમ અમારા શરષઠ મમમી છો અન ત

બદલ અમન ગવિ છ ક તમ અમારા મમમીછો. તમ અમારા માટ જ સખત મહનત અનપરયતનો કયાિ છ ત બદલ અમ તમારા ખબખબઆભારી છીએ અન તમન જ તનાવ અપયોહશ ત બદલ અમ નદલગીરી વયિ કરીએછીએ. તમારા મોટા થઇ ગયલા બાળકો વતીપરમભરી શભચછાઅો અન પયાર.

- પી. વયાસ

વિય સવવતાબનતમ મારા સવિશરષઠ - પરમાળ માતા છો

અન તમન હ કદાપી ભલી શક તમ નથી.તલ. િમારા પરમાળ બાળિો: તિષનિાિ,

પરતમલાબન, તદવયાગ, તનખીલ, યોગીનીઅન શાહ પતરવાર.

વિય મમ યોગીનીહપપી મધસિ ડ અન બસટ નવશીશ.િારા લાડિા બાળિો: રાજન, સાજન

અન તપિા રતવિમાર.

વિય મમ મવનષા સઘવીસમગર નવશવમા ત શરષઠ જનતા છ અન હ

તમન ખબ જ ચાહ છ. હપપી મધસિ ડ.- ફોરમ સઘવી, ઉ.વ. ૧૧, લડન.

વિય મા, આજના મધસિ ડ પરસગ હ આપનો

આભાર વયિ કરી રહયો છ. તમ હમશામારા ખરાબ અન સારા સમયમા મારી પડખઉભા રહયા છો. તારો બીનશરતી પરમ અમલયછ. તમ મારા એવા નમતર છો જની સાથ હમારા તમામ દદિ અન ખશી વહચી શક છ.

- પરમ સાથ ચિના વોઆલીઆ.

વિય િભાવતી મમ અન તારા મમ,આપ બનન અમારા માટ સનવશષ છો અન

હમશા અમારા માટ ઉભા રહયા છો. આપસવિશરષઠ છો અન અમ તમન પરમ કરીએછીએ. હપપી મધસિ ડ.

- ચતન અન કામીની.

અમારા સૌથી વિય અન સદર માતશરીવવજયાગૌરી લાખાણી,

અમ આપિો આભાર માિીએ છીએ...આપિા ધયવ માટ, આપિી પરરણા માટ,

આપિી શનિ માટ, આપિી ઉદારતા માટ,આપિી બીિશરતી પરમ માટ.

અિ એ તમામ માટ જ શબદો દવારા અમ

વણવવી શકતા િથી.તમ અમારા જીવિિા પરરણાસતરોત છો

- આપના પરમાળ બાળિો તસિા અન તમનશ.

વિય મમ,હપપી મધસિ ડ. સમગર નવશવમા તમ જ

સૌથી શરષઠ માતા છો. તમ અમારી ખબ જસારી સભાળ અન દખરખ રાખો છો. તમઅમારા માટ જ કાઇ કય છ ત બદલ અમઆપનો આભાર વયિ કરીએ છીએ. અમતમન ખબજ ચાહીએ છીએ.

- આપના તિશ અન િાજલ.

વિય મમ જયશરી પટલરોઝીસ આર રડ, વાયોલટસ આર બલયવી વોનટ ય ટ િો, ધટ વી નથક ધ વલડડ

અોફ ય હપપી મધસિ ડ- તવરશ, અતપિિા, તહદશ અન

વતનશા.

મારી સપશયલ મમ મવનષાન,હપપી મધસિ ડ. આપ અમારા માટ જ કય

છ ત માટ અમ આપના કદરદાન છીએ. અમતમન ખબજ પરમ કરીએ છીએ.

- િમારા ગૌરાગી, તશવાગી અનરોનિ.

અમારી વિય માતાન હપપી મધસસ ડ. શા માટ મધસિ ડ જ આપના માટ આટલો

અગતયનો છ? આપન તો વષિના તમામનદવસ જટલી શભચછાઅો આપીએ તટલીઅોછી છ કમ ક તમ અમારા માટ નવશષમાતા છો. આપની ચાર નદકરીઅો તરફથીઆપન પરમ.

- ચદની, પનમ, સોનમ અન ખશી.

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 201136

�*.# ,�-���2��+ �$�'����������������������� �

�)%*2��)� 0 )$)"�*!��'����� 1��*''21**���*)"-�*��*����� 6�3�+����*" #��+���+���*5���*���*�*�,3���*7������*����*���� 5��1�6�6�(0� * � 3+���+� �*��,3� �*�2�����*�*3� �*$�,3� �0�� �$�� 6��06���� %�/ �*36�'�3��� 6!�� !�. -4�� �*�2� ��0� ��� 2�1����*��0���2��0��&�*6�)��2��� *�0 3+���+� �*�� �*�+� �� 5� �1��0� �*�*���*�2�

��./,��2��)���+,$'�����%������ �&���&�%���������%)���'���! ���!����#��!(��!���

�!��!#������� ��

�$�& .� ��� ����/2 ���" . �!, ��(�%����#����!&#$�������'�����! '���

�!!#$�!"� ������*,�(*, �$)!*,(�.$*)-����$�& .-��*).��.�

� '����������������� ���������

��������

��++2�*.# ,-��2�

���������������� ������� ����

�.��+*

���������$"& ��'������%�$�/��� ��������$������������ ������ ������������������������������������������������������

��������������������������������������� ���������������

��6� �6����"=�.�:(6#%��=�$"4>��:�,��(�+�� (����*!������0#�-��(����-��(��+

�$: ����"=��$$=���4J� �4'6�:��6$)'4"4>��':��:�

�7�1��0�����-#��+�(1��07�1��0���-�5' (�6�+&�-*%�������0��(��$�0�

D��$$=���7�6��7�6��4J����"=� 7�<"4>��6$)'4"4>��':��:�D��; �':��7�$4�6��4&6�"&(:��D�)6�?�� <�:)6�6�������D��4�@� 75 >���' 4#B�

��+��*�%,�!��*/',�$"#���-�)/���/�

�"���)�&+�"+�%**�)-��

�)�&�!� �)�*!����.��+*������$"& ��'������%�$�/�� �����

�(�&����/*���%�+'�(%

"�0���-8�.7����/��2� 7�4 )�4���4>�%=�"4�%6��%H�0)>���$6):,(��� �B��;��':�?����6')B$6���:"�� =����4�4�"=�4�(7!�0)>�:� ,#=$�':J�;G$#�� <�$?��=���C$� E0)4�F�:���6���� G�$4>���7!'=��������#"""���$�������� �� ����� ������������� $�!������� ������������

0�����,��' 1���-��(�3��(�.���-����0���0�'�7�G'���"4�;���:���E0)4�F"4>��=�� $=���� �������������

D�G/.�6�!J#4�D�"=�=�!J#4�D�")4%4��6,)�D�)"=)4�D� �=$6�D���%6�D�'�4D�2�"�D�':$4#�6��A)4�D��6%6���6$�D�"(3"��6%6�D�*4 4��7�-)

D�G)>�4�=$��7�-)�D�)6�'4���7�-)�D�0)4��.�:(6#%��7�-)�D��+�=��4��6��':� $6�D��4>'!4J�D�")4%4��4>'�D��=%:�!�8$:�D�!:&�9$6�D��4�6�9$6�D�):'�9$6�D��G*>'�4�D�)"=)4���'�4�4>'�D�G�%�7(��4 :%6�D�1<(�#7)���4I��4��G'�:$:

�&$"%"+���,���+

�� 4��.�����(��-����,)1

�(�0

વવશષ

માતવદનાદનિયા જયારથી મ જોઈ છ,છાયડો માતાિો હ પામી છ.

તરસી થતી હ તયાર,માતાિા અમતિ હ પામી છ.

ગગામા સનાિ કરીયમિામા ડબકી મારી.

ચપટી પણય શોધય ખણ ખણસવાિી ભખ ધરી એક સાથ.ખોભલ ઢોળય પણય ઘર ઘર

પરભ નવષ સાભળી છ વાતો ધણી,સાચી પરભતાિ હ ‘મા’ મા પામી છ.માતર એક જ અકષરિો શબદ છ ‘મા’

એમા જ હ સવવ નવશવિ પામી છ.દતી અશરભીિી શરદધાજનલ આજ માત-નપતાિ.ભલી શકીશ િા અમ યાદ ભરી છ આપિી

હરપળ હદયકજમા ધબકતી મીઠી-સમનત ‘માત-નપતાિી’Happy Mother’s Day

- રખા મીસતરી, કનટિ

ભગવાન કી સરત કયા હોગી ઉસકો િહી દખા હમિ કભી પર ઇસકી જરરત કયા હોગીએ મા તરી સરત સ અલગ ભગવાિકી કી સરત કયા હોગી

ઇનસાિ તો કયા દવતા ભી આચલમ પલ તર...... હમ તો યહી જાિ તજસ બડી સસારકી દૌલત કયા હોગી... ઉપરોકત ગીતિા શબદો મધસવ-ડ નિનમત છાજતા લાગ છ.

એ નસવાઇ મા માટ આટલજ કહવાિ........મોટપિી મજા િહી મોટા થવાિી પણ મજા િહી

બાળપણ બહ યાદ આવ એટલ મા િો ખોળો પણ યાદ આવ સવગવિી નવરાસત એટલ......મા

મા અકષર ખરખર અણમોલ છ......મારી મા આજ હોત તો સો વષવ પરા કયાવ હોત....આજિા શભ

નદિ માતાિ અિ સસારિી તમામ માતાઓિ કોટી કોટી વદિા.....

- શાતિલાલ દદકિઆ કરોયડિ

������������

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 37સવશષ

સસટી પવસલયનમા મધસસડ સપશીયલ ડીનર-ડાનસ: રોમફોડડ-એસકસના સસટી પવસિયનના ભવય સમિસનયમબનકવટીગમા તા. ૨, એસિિ ૨૦૧૧, શસનવાર શાનદારમધસસ ડની ઉજવણી રપ એક ભવય ડીનર-ડાનસનઅાયોજન કરવામા અાવય છ. સાજ ૭.૦૦થી મોડી રાતસધી ચાિનારા અા કાયસકરમ દરસમયાન વજ-નોનવજ થરીકોષસ ડીનર સાથ બોિીવડ ફફલમ સગીતન ભરપરમનોરજન માણવા મળશ. વજ અન નોનવજ બનન અિગરસોડ બનતી વાનગીઅો અાપ સહપસરવાર જમી અાનદમાણી શકશો. ડરીકસ માટ બારની વયવસથા છ. સથળ:સસટી પવસિયન, કોિીયસસ રો રોડ, કોિીયસસ રો,રોમફોડડ, RM5 2BH. સપકક 0208 924 4000 &

07908 330 445.

બીજો જનમ દજ મન તારા ખોળગગામયા જવી હતી મારી ‘ગગામા’,

સવગગ નસધાવી અમન રડતા મકી.

મજ જીવન કાજ હતો પરમ ભડાર

હવ જીવન માર થય છ નનરાધાર

મન જનમ દઈ પયપાન ત કરાવય

મારા સખમય જીવન કાજ અમત વરસાવય

આજ યાદ કર છ આ તારો બાળક,

કદાપી ભલ નનહ તારો હવ આભાર.

મારી તરસના ટાણ ત પયાસ બઝાવ,

જળન બદલ ત મન દધ પીલાવ,

નહનદ ધમાના ત મન પાઠો ભણાવ,

ગીતા-જઞાન વદોના સાર સમજાવ,

સતય અનહસાના પાઠો મન બતલાવ,

સખી સસાર કાજના માગોા પણ બતલાવ,

મારા સખ-દઃખમા ત મારા સથવાર,

મન સસાર સાગર તરવા રાહ બતાવ,

અત પયારા પરભન હ અરજ કર ક,

બીજો જનમ દજ મન તારા ખોળ.- ચીમનલાલ પચાલ, વનલગબરો, ઉ.વ. ૯૧

માતવદનાની ઝખનાઓ ‘મા’ મન તાર હાલરડ આજ યાદ આવ

હવ રાત મન ઉઘતી ન સગીતની ગોળીઓ સવડાવ

શાન નવસર મા ત મન ઉઘણશી કહતી

હવ ના આવ નીદર તો હ નીર વહાવ

માર બધ લઈન કોઈ મન થોડી ઉઘ આપ

જઞાનની વાતો મકી એક હાલરડ સભળાવ

તારો પરમ ભયોા હાથ માર ફર ન તાજગી આવ

વહાલભરી તારી આખોની સાદગી યાદ આવ

મા પલી ફાટલ ગોદડી ન મલ ઓશીક નીર વહાવત

મન જાગત ન ભટકત પણ યાદ આવ હફાળો ખોળો

અતરન ઓરડ ગોખમા તારી યાદનો દીવો જલ,

એના અજવાળ મન ‘મા’ની હસતી યાદ આવ.- ભારતી પટલ, હરો

જનનીની જોડ મીઠા મધ ન મીઠા મહલા ર લોલ,

એથી મીઠી છ મોરી માત રજનનીની જોડ સખી નનહ જડ ર લોલ,

પરભના પરમ તણી પતળી ર લોલ,જગથી જદરી એની જાત ર

જનનીની જોડ સખી નનહ જડ ર લોલ.- સરનદર પટલ-ઇલફડડ

સદગત વહાલી બાન...અાપણામા સમજણ અાવી જાય છતયાર વધધ માન કહીએ છીએ,

'મા તન કઇ સમજણ પડતી નથી,પછી ..... મા... કશ બોલતી નથી.ચપચાપ ઘરના એક ખણામા બસીન

વા'થી પીડાતા પોતાના પગન પપાળયા કર છ.પછી.. એક નદવસ મા મરી જાય છ

અન અાપણ... બ હાથ જોડીન કહી પણ શકતા નથી,મા મન માફ કરી દ જ.

જયોદત એ. પટલ, સડબરી ટાઉન

મા એ પચામત છ તના સતનમા દધ છતની આખમા મધ જવ અમત છ

તની જીભમા સાકર જવી મીઠાશ છતન હદય માખણ જવ કોમળ છતનો પરમ દહી જવો જામલો છ.

સતાનોના ગમ તટલા દોષો છતા નનરતરઆશીવાાદના અનભષક કર છ તન નામ જ માવતર

મા દધ છ તો નપતા દધની તર છ. મા લાલન કર છ, નપતા પાલન કર છ.

મા મમતા છ તો નપતા સમતા છ.સતાનોની વહાલની વલ એટલ માવતર

સતાનોની મમતાની મનતા એટલ માવતરમાવતરની બ આખ કરણાની વાતસલયમાવતરના બ હાથ આશીવાાદન અભયમાવતરના બ ચરણ આશરયન આરામબધા જ ભગવાનના ગણો માવતરમા છ

માટ માના દધની અન નપતાની ગળસદીનઅમલય પરસાદ માની મધસા ડ અથવા ફાધસા ડના નનહ ભગવાનન જમ રોજ

પગ લાગો છો તમ માવતરન નનતય પરણામકરી સનમનત ન આનદ મળવી જીવન ધનય કરીએ.

- કલાબહન પી. રાઇચરા, થોનાટન હીથ

મા મારી પચામત...આજ મધસસ ડના શભ દિન ચાલો આપણ સૌ પોતપોતાના માતા-દપતાન પરણામ કરી આશીવાસિ મળવી જીવન ધનય બનાવીએ.

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 201138 www.abplgroup.com

ૐ નમ: દશવાય જય શરી કષણ

DOB: 25th April, 1980

Nidhan: 21st March, 2011

Milee Alkesh Patel (Karamsad)

મળ વતન કરમસદના હાલ સાઉથોલ સથથત શરી અલકશભાઇ સભાષભાઇ પટલનાધમમપતની શરીમતી મમલી તા. ૨૧-૩-૨૦૧૧ સોમવાર ખબજ નાની વય સવમ કટબીજનોનમવલાપ કરતા મકી અચાનક અનતની યાતરાએ ચાલી નીકળયા છ. “ના જાણય જાનકી નાથસવાર શ થવાન છ?” એ નયાય મન મનાવવ જ રહય. કોમળ, નાજક, ફલ જવી વહાલીઅમારી મદકરી કીરા પણ તા. ૨૨-૩-૨૦૧૧ મગળવાર સવમન મવલાપ કરતા મકી પરભનપયારી બની ગઇ.પમતન પરમાળ પતની અન સૌ કટબીજનોન વાતસલયસભર સનહાળ થવજનનીખોટ કોઇ પરી શકશ નમહ. ખબજ પરમાળ, લાગણીશીલ, પરમભાવના અન મમતાની મમતમસમાન ખબજ નાની વયમા સવમના હરદયમા અનોખ થથાન પરાપત કરી ગયા છ.

કટબ પરતય અપાર પરમ રાખનાર એવા અમારા વહાલસોયા થવજનની મચરમવદાયથીઅમારો સમગર પમરવાર ઊડા શોકમા ડબી ગયો છ. મન:થવાથમ ભાવના, સરળ અન મનમમળજીવનની ધપસળી બની સવમતર મહક પરસરાવી ગયા છ.

આ દ:ખદ સમય રબરપધારી, ટમલફોન ક ઇમઇલથી મદલાસો આપનાર તથાઅમતમમિયામા હાજર રહી તમન શરધધાજમલ અપમનાર અમારા સવમ સગા સબધી, થવજનો તથામમતરોનો અમ અત:કરણપવમક આભાર માનીએ છીએ. પરમકપાળ પરમાતમા સદગતનાપણયાતમાન શાશવત શામત આપ અન સવમ કટબીજનોન આઘાત સહન કરવાની શમિ આપએજ પરાથમના.

ૐ શાતિ: શાતિ: શાતિ:

In Loving Memory...

My beloved wife Milee sadly passed away on 21st March, 2011

Monday and our wonderful gift from Almighty baby Keira also

sadly passed away on 22nd March, 2011 Tuesday.

Life without you will never be the same again and difficult as it

may be, face it, we must !!

The wonderful memories you have left us with, all the good

times we have had together, will remain forever in our hearts

and souls !!

We pray to GOD to give you eternal peace

To all our relatives, friends and colleagues who have attended

the funeral to pay their final respect, we thank you most

sincerely for your warmth and kind support during these trying

times.

168 Dormers Wells Lane, Southall Middex, UB1 3JB Email: [email protected] 8574 7547 / 07717 882 117.

સમજાત નથી આ અણચતવય શ થઈ ગય? એક દિવડો બઝાયોન અધાર બધ થઈ ગય.નથી માનત હિય, નથી થતો કટબન દવશવાસ, ક નથી તમ આજ અમારી આસપાસ.

ધરીએ અજદિ અશરદિની હિય પર પથથર ધરી, આપ જયા રહો તયા સિા ખશ રહો એ જ આશ અમારી.

Mr. Alkesh Subhashbhai Patel (Husband)Mrs. Smitaben Subhashbhai Patel (Karamsad) Mr. Divyakant Babubhai Patel (Father - Dharmaj)

Mr. Keyur Subhashbhai Patel Mrs. Taroolata Divyakant Patel

Mrs. Sarabjit Keyur Patel Mrs. Naliniben Pravinkumar Patel

Miss Roma Keyur Patel Mr. Mehulbhai Pravinbhai Patel

Mr. Sureshbhai Raojibhai Patel (Toronto – Canada) Master Shivam Mehulbhai Patel

Mrs. Bhavnaben Sureshbhai Patel

Blessing: From all family members: Masa, Masi, Foi, Fua, Mami and Kaki.

Jai Shri Krishna

Donation in memory of Mrs. Milee and baby Keira..... www.virginmoneygiving.com/milee

Baby KeiraDoB: 21st March, 2011

Nidhan: 22nd March, 2011

In loving Memory of Mother and Baby

આ દિમા ગજરાતી ભાષાન ઊઠમણ કમ થય

અન તના જવાબદાર કોણ એ શવચારવા જવી

બાબત છ. ૧૯૭૦ના દાયકામા યકમા

ગજરાતીઓનો મોટો વસવાટ આશિકાથી મથળાતર

થયો તયાર આપણા બાળકોના વાલીઓ તથા

સમથાઓના દીઘાદરિા કાયાકરોએ િશન-રશવ

ગજરાતી મકલો, સરકારી મકલો ભાિ રાખી ચાલ

કરી હતી. ખાસ બરનટ, હરો, ફફચલી, લમટર,

બશમિગહામ વગર ગામોમા ઘણી મકલો હતી અન

બાળકોની સખયા પણ ૨૦૦-૩૦૦ની રહતી.

કાળાતર સશિય કાયાકરોની ઉણપ અન

વપારીવશિન કારણ BIA, LCNL, VEDIC

HERITAGE જવી ઘણી નાની-મોટી મકલો

બધ થઈ.

શિિકજ જવી સમથાનો મદરાલખ હતો અન છ

ક ગજરાતી ભાષા દવારા બાળકોન ઘિતર.

શિિકજની કાયાપદધશત દવારા કાયાકરો સજાગ છ.

લિન અન ય.ક.મા આવી ઘણી સમથાઓ ગજરાતી

ભાષાન પાયાન કાયા કરી રહલ છ, પણ તમન

જોઈએ તટલો સહકાર આપણા બહોળા ગજરાતી

સમાજ તરફથી મળતો નથી. એન કારણ જ સમાજ

ગજરાતીન સકશચત દરશિએ એક Language

તરીક અનમશત આપ છ.

વામતવમા ગજરાતી ભાષા એ ગજરાતીપણાની

અસમમતા છ. ગજરાતી સમકાર, સભયતા,

ધાશમાકતા અન વયવહારની વાશહની છ. આજ જ

વાલીઓ સમજ છ ત પોતાના બાળકોન પરાઈવટ

ટયિન આપીન પણ ગજરાતી ભણાવ છ. આ

બાબત મારા અનભવમા છ. પરત શવિાળ દરશિએ

ગજરાતી સમાજની જવાબદારી છ. વપારીવશિ

છોિી સામાજીક સવાધમા સમજી આ પરશનન હલ

કરવો જોઈએ.

હમણા 'ગજરાત સમાચાર-એશિયન વોઈસ'એ

તાશમલ સમાજ ઉપર સદર એવો અક પરગટ કરલ

છ. તમા તાશમલ સમાજનો નયહામમા મોટો વસવાટ

છ તયા પોતાની તામીલ ભાષા બાળકોન ભણાવી

પોતાની સમકશત જીવત રાખવા કટકટલ કર છ ત

અનકરણીય છ. આવી જ રીત િીખો, મસલમાન

અન Polish સમાજ પણ બરનટમા પોતાની ભાષા

દવારા પોતાન અસમતતવ જાળવવા અથાક પશરશરમ

કર છ.

પણ આપણ ગજરાતી? એટલ વપારી! િ િા

પસા ચાર! ગજલીિ! ગજરાતી સમાજો, સમથાઓ,

મશદરોએ હવ જાગવાની જરર છ. આ પાયાન કામ

સશનષઠ કાયાકરોએ જ કરવ પિિ. ખરિીપદઓન

આમા કામ નથી.

- ધનજીભચઈ તનનચ, એમબીઈ, પીનર

'ગજરાત સમાચાર' જાિર સભાન આયોજન કર

'ગજરાત સમાચાર'મા ‘ચચાાના ચોતર’

શવભાગમા ગજરાતી ભાષાના પરચાર અન પરસાર

માટ જ ઝબિ ઉઠાવી છ ત માટ અશભનદન.

૧૯૮૯મા 'ગજરાત સમાચાર'મા અગરજી મારફત

ગજરાતી િીખવવાની ‘લના ગજરાતી’ નામ મારી

લખમાળા િર થઈ હતી. જન શવદયાથથીઓ, શિકષકો

અન વાચકોનો સરસ પરશતભાવ મળતા ૧૯૯૩મા ત

પમતકરપ પણ પરશસદધ થય.

તયાર પછી અતયાર સધીમા તના પર મારા

અનક પમતકો પરશસદધ થયા છ અન દિ-શવદિમા

તનો વપરાિ થાય છ. ગજરાતી ભાષા માતર

ઈગલનિમા જ નહી પણ આશિકા, અમશરકા

પોટટગલ, શસગાપોર વગર અનક મથળ તનો પરચાર

અન પરસાર થઈ રહયો છ.

એટલ શરી ઉપનદર દવ, શરી ચદભાઈ કાનાણી

જવા શમતરોન હ એટલ જ કહી િક ક શનરાિ

થવાની જરર નથી. પણ સતકક રહીન કામ સતત

ચાલ રાખવ જોઈએ. ગજરાતી ઘરોમા ગજરાતી

બોલાય, ગજરાતી વતામાનપતરો અન સામાશયકો

વચાય, વાલીઓ પોતાના સતાનોની સાથ

ગજરાતીમા વાતચીત કરવાનો આગરહ રાખ તથા

ગજરાતીના વગોા ચાલતા હોય તયા તમન ભણવા

મોકલ એ જરરી છ. ભરતી અન ઓટ તો આવ.

એ કદરતનો શનયમ છ. પણ તથી હતાિ થયા

વગર ગજરાતી ગૌરવ જાળવવ ત દરક ગજરાતની

ફરજ છ. કારણ ભાષા હિ તો જ, સમકશત, ધમા,

સાશહતય બધ ટકિ.

'ગજરાત સમાચાર' વષોાથી આ કાયા સાથ

સકળાયલ છ અન ફરીથી ચચાા જગાવી છ ત માટ

સી.બી.નો આભાર. પરજાન દોરવણી આપવાન કાયા

વતામાનપતરોન પણ છ જ અન 'ગજરાત સમાચાર'

આ અન આવા પરકારના પરશનોની ચચાા માટ એકાદ

જાહર સભાન આયોજન કર તવી શવનતી કર છ.

- જગદીશભચઇ દવ, હરો

કાલ, ગજરાતીની જરર પડશકોઈપણ ગજરાતી સમાજમા જયાર પરમખ,

સિટરી અથવા કોઈપણ વયશિ ભાષણ કરવાની

અથવા બોલવાની િરઆત કર તયાર તઓ જવ

આવિ તવ ગજરાતીમા બોલ. જમન ગજરાતીમા

શબલકલ બોલતા નથી આવિત તમન ભાષણ સૌની

પાછળ રાખવ તથા સાથ તનો ગજરાતીમા અનવાદ

કર તવી વયશિ સાથ રાખવી. આમ કરવાથી

ગજરાતી ન આવિત હોય તવા નવજવાશનયાઓન

િરમ આવિ ક અમન અમારી માતભાષા નથી

આવિતી એટલ બીજાની મદદ લાચારીથી લવી પિ

છ. આમ થિ તો અગરજી ભણલાઓન પણ પોતાની

ભાષા િીખવાન મન થિ.

ખરખર તો માણસન જટલી વધાર ભાષા

આવિતી હોય તટલ તમન મલય વધ છ. મારા જ

દીકરા ફાઈનાનસ કપનીમા કામ કર છ અન

કપનીના કહવાથી શહદી તથા ચાઈશનઝ ભાષા િીખ

છ. આજ દશનયાના બીજા દિો પણ આગળ

આવતા જાય છ એટલ અનક ભાષાની જરર

પિવાની છ. ફિ એક ભાષાથી કામ નહી ચાલ.

- ખીિજીભચઈ પરિચર, લસટર

અગલ જનમ મોિગજરાતી િી કીજો

હસવ પણ ગજરાતીમા, રડવ પણ ગજરાતીમા જ,બોલવ પણ ગજરાતીમા, વાચવ પણ ગજરાતીમા

લખવ પણ ગજરાતીમા, વવચારવ પણ ગજરાતીમા જ

પહરવ પણ ગજરાતી જ, સોચવ પણ ગજરાતી જપરાથથના કરવી પણ ગજરાતીમા જ

આચરણ ગજરાતી - મરણ પણ ગજરાતી જ,જનમવ પણ ગજરાતમા જ,

જીવવ સો વષથ સધી ગજરાતીમા જગજરાતી હોવાનો સદા ગવથ છ,

હ પરભ, શવાસોશવાસ રહ ગજરાતીમા જ,‘ચદ’ હવરનો જન તો માગ ન મવિ મળ,જનમોજનમ હવરભવિ, ગજરાતીમા જ,અગલ જનમ મોહ ગજરાતી હી કીજો,

- જય જય ગરવી ગજરાતજીવનમા સૌન રહ ખબ જ વનરાત...

- ચદભચઈ કટચમરયચ, વસટ રાયસલીપ

જ અગરજી બોલ ત જ સસકારી!ગજરાતી બોલનારાની સખયા ઘટી રહી છ. હ

તો કહીિ ક આપણા મનમા માતભાષા ગજરાતીની

ફકમત ઘટી રહી છ અન તના મવરપ જ ગજરાતી

બોલનારાની સખયા ઘટી રહી છ. એક દીકરી,

હાલમા જ ગજરાતથી શવદયાથથી તરીક અશહ આવી

છ. તન પોતાન તો અગરજી નથી ફાવત પણ નાકન

ટીચક ચિાવીન કહ ક “વમબલી અન કીગસબરી

તો ભારતીયો અગરજીમા નથી બોલતા, સાવ ગમાર

છ. સીટીમા તો બધા સમકારી જ હોય અન

ગજરાતીઓ પણ અગરજી જ બોલ.” જ અગરજી બોલ

ત જ સમકારી, આવી છ યવા પઢીની માનયતા.

ઘણા વાલીઓ ગજરાતી િાળા અન શિકષકોન

નસારી ક 'આયા' ગણીન પોતાન કામ થાય ક

છોકરા હરાન ન કર તથી ગજરાતી િાળામા મક

છ!! સાર અગરજી જાણતા ઘણા બધા સમવકારિ ક

આપણ િોકટર ક વકીલ પાસ જવ હિ તો પરયતન

કરીિ ક ત ગજરાતી હોય. જથી જ સમજવ ક

સમજાવવ હોય ત ગોટાળા વગર કરી િકીએ.

ઘણીવાર નોકરી મળવવામા એશિયન ભાષા

જાણતા હો તો તક વધી જાય છ.

અર! ઘણા યરોપીયનો આપણા તહવારો,

મદીરો અન ઉતસવો જોઈન, આપણા રહણી-

કરણી, ધમા સમજવા ગજરાતી િીખ છ.

અમારી િરીમાથી યરોપના પશરવારોએ મારા

શપતા સાથ વાત કરવા ૮-૧૦ ગજરાતી વાકયો

િીખી લીધા છ. આપણા તહવારો ક પરસગો હોય તો

કવી રીત વધાઈ આપવી ત પછવા મારા પાિોિી

આવ છ. આપણ બાળકોન ગજરાતી િીખવવાન

મહતવ સમજાવી નથી િકતા કારણક આપણ જ

ગજરાતી ભાષાન મહતવ નથી જાણતા. આ

સમજાવવાન કામ આપણ 'ગજરાત સમાચાર'

બખબીથી કરી િકિ.

બીજી એક શવનતી, કમબરીજની ગજરાતી એસટ

લગવજની પરીકષા શવિ માશહતી આપિો તો

ઘણ સાર.

- ભચવનચ દસચઈ, વમબલી.

આપણી ભાષા છોડવાની શ જરર?

ગજરાતી ભાષાન જીવીત રાખવા માટ િ

જિીબટટી લગાવવાથી, પાયાના પથથર બનવાથી,

છાપામા લખાણ લખવાથી ક કવળ શવચારવાથી

સફળતાના પશરણામ કવી રીત મળવી િકાિ?

ભારત અન પરદિમા પણ શદન-પરશતશદન ગજરાતી

ભાષા રોજબરોજની વાતચીતમા વપરાિ ઘટતો

જોવા મળ છ.

શવશવધ સમથાઓ, બાળકોના માતા-શપતા અન

આપણ સૌએ આપણી ભાષાની માવજત કરી તન

ફરીથી મવમથ કરવા કમર કસવાની છ. આજ

બાળકો સૌથી વધાર સમય ઘરમા રહ છ તયાર

માતા-શપતાએ અનય ભાષાન બદલ ગજરાતી ભાષા

બોલીન બાળકોમા માતભાષા બોલવા માટ

પરોતસાહન આપવાની જરર છ. બાળકો સમાજના

ઘિવયા છ.

શવદિમા મથાશનક ભાષા બોલાતી હોય તો િા

માટ ગજરાતી ભાષા બોલતા આપણ િરમ

અનભવવી જોઈએ? પરદિમા લોકો પોતાની ભાષા

છોડયા વગર અનય ભાષા િીખ છ. જયાર આપણ

આપણી ભાષા છોિીન અનય ભાષા અપનાવીન

કઈક ગમાવીએ છીએ. ગજરાતી માટ ગજરાતી

ભાષા ગૌરવ સમાન છ. ગજરાતી ભાષાન સજીવન

કરવા માટ જરરી માગાદિાક મદદાઓ અતર રજ કર

છ.

૧. ગજરાતી વગોામા બાળકોન શનયશમત

મોકલો.

૨. ગજરાતી કશવતા, સત પરષોની વાતાાઓ,

ધાશમાક વાતાાઓ બાળકોન વાચી સમજાવી

વાચવામા મદદ કરવી.

૩. ઉપદિ આપતા નાટકો અન શસનમા

બતાવવા.

૪. સરળ પમતકોન વાચન કરાવવ.

૫. દરક સામાશજક પરસગો દરશમયાન ભાષા

ઉદધારક સકલપન એક ભાગ ગણી ઉદાર હાથ

જઞાન-દાન આપવ.

૬. આપણી ભાષાન કદી પણ અનય ભાષા સાથ

તલના કરી કદી ઉતરતી ગણવી નહી.

- ‘શબનિ’ િિોદ િહતચ, સડબરી

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 www.abplgroup.com 39

સસકાર-સભયતાની વાહિનીઃ ગજરાતી

મિય વચચક મિતરો,આપ સૌ ગજરાતી છો અન ગજરાતીન ચાહો છો તો પછી આપના ચારથી પાચ મવજનોન ક

તમના બાળકોન ગજરાતી શિખવા અપીલ કરો અન અદર અદર વાતચીત ગજરાતીમા જ કરવા

આગરહ રાખો. ગજરાતી ભાષાનો પરસાર - પરચાર કઇ રીત વધી િક ત માટ આપના મતવયો ૨૫૦

િબદોની મયાાદામા નયઝ એશિટર શરી કમલ રાવન Gujarat Samachar, Karmayoga

House, 12 Hoxton Market, London N1 6HW પોમટ દવારા, ફકસ ન. 020

7749 4081 દવારા ક પછી [email protected] પર ઇ-મઇલ દવારા મોકલો.

અમ આપની રાહ જોઇએ છીએ. - કિલ રચવ

ચચચાનચ ચોતર

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 201140 અમરરકા-કનડા

Worldwide Holiday020 84292797 / 83856863 / 83856881

[email protected]

12 DAY - CLASSIC CHINA TOUR

15 DAY - CULTURAL CHINA TOUR

17 DAY - YANGTZE RIVER PANORMA TOUR

23 DAY - GRAND CHINA TOUR

18 DAY - SCENIC JAPAN & CHINA TOUR

12 DAY - CONTRASTS OF JAPAN TOUR

15 DAY - EXOTIC SOUTH KOREA & SCENIC JAPAN TOUR

18 DAY - CULTURAL CHINA & SOUTH KOREA TOUR

SOUTH EAST ASIA SPECIALSOUTH EAST ASIA SPECIAL

12 DAY - EXOTIC SINGAPORE & MALAYSIA TOUR

14 DAY - SINGAPORE - MALAYSIA - THAILAND TOUR

15 DAY - CULTURAL THAILAND

15 DAY - DISCOVER CAMBODIA & THAILAND

18 DAY - CLASSIC INDO CHINA TOUR

15 DAY - THE VIETNAM EXPERIENCE TOUR

15 DAY - EXOTIC BALI & MALAYSIA TOUR

15 DAY - THE JUNGLES OF BORNEO TOUR

FAR EAST SPECIALFAR EAST SPECIAL

VLD DEPARTURES FROM MARCH TO NOVEMBER

Above prices exclude taxes.

SCENIC SOUTH AFRICA SCENIC SOUTH AFRICA |14 DAYJOHANNESBURG - CAPE TOWN

KNYSNA - DURBAN - KRUGER PARK ££24992499

DISCOVER SOUTH AMERICADISCOVER SOUTH AMERICA |17 DAYPERU - BRAZIL - ARGENTINA ££40994099

AUSTRALIA & NEW ZEALANDAUSTRALIA & NEW ZEALAND | 21 DAYCAIRNS - MELBOURNE - CANBERRA - SYDNEY

AUCKLAND - CHRISTCHURCH - ROTORUA ££36993699

ANCIENT EGYPT ANCIENT EGYPT | | 08 DAYCAIRO - ASWAN - LUXOR

NILE CRUISE ££899899

Worldwide Flights

020 8385 6870 / 83856899

Most Affordable flights to Any Destination

PRICE MATCH GUARANTEEPRICE MATCH GUARANTEE

[email protected]

Bombay

Delhi

Ahmadabad

Baroda£468£589

£399£389

Low season fares are from, exclude taxes & subject to availability

www.carltonleisure.comwww.carltonleisure.com

Editor: CB PatelManaging Editor: Kokila PatelTel: 020 7749 4092 Email: [email protected] Editor: Jyotsna ShahMobile: 07875 229 223 Email: [email protected] Editor: Kamal RaoTel: 020 7749 4001 Email: [email protected] Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish DaveChief Financial Officer: Surendra PatelTel: 020 7749 4093 Email: [email protected] Executive: Akshay DesaiTel: 020 7749 4087 Email: [email protected] Development Manager:Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: [email protected] George Tel: 020 7749 4013 Email: [email protected] Gor Tel: 020 7749 4009 Email: [email protected] Manager:Alka Shah Tel: 020 7749 4002 Mobile: 07944 151 893Email: [email protected] Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07957 69 49 09Email: [email protected] Sales Executive:Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: [email protected]/Layout:Harish Dahya Tel: 020 7749 4086 Email: [email protected] Kumar Tel: 020 7749 4086 Email: [email protected] Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3)Tel: 020 7749 4080 Email: [email protected] Distributors: Europa Enterprise,Suresh Chandarana Tel: 0116 241 5234Media Representation - Belgium: Kishore A Shah,35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269International Advertisement Representative: Jain Group(South India)Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973Mumbai: +91 222471 4122 Email: [email protected](BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd.207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle,Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax: +91 79 2646 6061Chief Executive Director: Kamlesh Amin Tel: +91 922 710 4308Email: [email protected] Co-Ordinator (BPO):Suresh Samani (M) +91 9898441330Email : [email protected]. Editorial Co-Ordinator (BPO):Nilesh Parmar (M) +919426636912 Consulting Editor (BPO):Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142Rajpipla: Jyotishi Bharat Vyas Tel: 0091 2640 220525Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah(Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing:205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar,Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, AhmedabadTel / Fax : +91 79 2646 5960 (M) +91 9913346487Email : [email protected] Neeta Patel, (Advertising Manager) (M) +91 98255 11702 (Res.) + 91 0265 3258164Email: [email protected] Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

�&��#�%��� ����#����!���������# ���"��� "&$�������$+($#���& �(��������$&$#�(��(&��(��$#�$#������� �������������������(������������

***���%!�&$)%��$"��,� '��#��)'�#�''��)�!���(�$#'$��!��"����$'�%���"�#���������������

�&��#�%��� ����#�$'�%���"�#�������������������$��������������

vAùckAene nmñ ivnùtIsAE su A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis�Œ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vAsÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I.aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

ટોરોનટો: ગવનલર જનરલ ડઝવડજહોનથટન વડા પરધાન થટીફનહાપલરની ભલામણન પગલસસદન ઝવસજલન કયાલ બાદ હવદશમા આગામી બીજી મના રોજચટણી યોજાશ. અઝવશવાસદરખાથત બાદ ઝવપકષ દવારાલઘમતી કનિવચઝટવ સરકારનઊથલાવી દવાતા સસદનઝવસજલન કરાય હત. હાપલરજણાવય હત ક, ઝવપકષ દશનચટણીમા જવાની ફરજ પાડી છ,જનાથી આઝથલક સધારા પરજોખમ સજાલય છ. આતરરાષટરીયઅસથથરતાના સમયમા દશચટણીનો સામનો કરવો પડશ.

તમણ પગલાન રાજકીય તકવાદસમાન ગણાવય હત અન કહયહત ક ઝવપકષ ઇચછા મજબન કાયલકરી લીધ છ, હવ કનઝડયનનાગઝરકોએ કામ કરવાન છ.

ઝવપકષ ઝલબરલ પકષ દવારાલઘમતી સરકાર સામ લવાયલાઅઝવશવાસનો મત સસદમા પસારથતા આકસથમક ચટણી આવીપડી છ. ઐઝતહાઝસક સસદનાઅનાદરની અરજી પર રજથયલી અઝવશવાસની દરખાથતનબ ઝવપકષ પણ ટકો આપયો હતો.કનડાની સરકાર સસદનાઅનાદરનો સામનો કરવો પડયોહોવાન પરથમ વખત બનય છ.

કનડામા હાપલર સરકારન પતનઃબીજી મએ ચટણી યોજાશ

િોસ એનજિસઃ રવશવભરમાપોતાના સૌદયય, આગવીજીવનિલી અન રઆબદારઅરભનયથી દતકથા સમાનબનલી પીઢ અરભનતરીએરલઝાબથ ટલરન ૭૯ વષયનીવય હદયરોગના હમલાથીઅવસાન થય છ. તરણ વખતપરરતરિત ઓટકર એવોડડથીસશમારનત એરલઝાબથ લોસએશજલસની કડાસય-રસનાઈહોનટપટલમા અરતમ શવાસ લીધાહતા. આ સમય તમના ચારબાળકો પણ હાજર હતા.ઉડલખનીય છ ક એરલઝાબથન૧૦ જટલા પૌતર-પૌતરીઓ એ ચારપરપૌતર-પરપોતરીઓ છ.બાડયકાળથી જ અરભનય કષતરપદાપયણ કરી ચકલા એરલઝાબથ૪૦ વષયના કાયયકાળમા ૫૦કરતા વધ ફફડમોમા અરભનયકયોય હતો.

નય યોકકઃ મલયવાનહીરા, માણક, પનના અનબસરા પલલ જડલી બરોડાપલલ કનોપી અદાજ૨૩,૨૨,૫૦૦ ડોલસલમાવચાઈ ગઈ છ. નયયોકકમા સોથબીનાઓકશનમા ૨૪મી માચચવચાયલી આ પલલકનોપીની બઝિક પરાઇિ૩ લાખથી ૪ લાખ ડોલસલ વચચરખાઇ હતી, પરત ઓકશનમાપલલ કનોપી અદાઝજત કકમતકરતા ઓછી કકમત વચાઇ હતી.જોક ગાયકવાડના ખજાનામાથીઓકશન હાઉસ સધી પહોચલીઅનય ચીજો કનોપી કરતા ઊચીકકમત વચાઇ હતી.

૨૦૦૯મા સોથબીનીહરાજીમા વચાયલી પલલ કાપચટ૫.૫ ઝમઝલયન ડોલસલમા જયાર

૨૦૦૭મા ઝિથટીિની હરાજીમાવચાયલ બરોડા પલલ નકલસ૭.૦૯ ઝમઝલયન ડોલસલમાવચાયો હતો. ૭૦૦ જટલાઝનલમ, પનના, માણક, ૨૦૦થીવધાર ટબલ કટ-રોિ કટ હીરાઅન મલયવાન પથથરો સઝહતનવ લાખ કરતા પણ વધારબસરા પલલ ધરાવતી પલલ કનોપીવષલ ૧૮૬૫મા તયાર કરાઇહતી.

વ ડો દ રા નામહારાજા ખડરાવગાયકવાડ મકકામાચઢાવવા માટબનાવલી પાચઅણમોલ કાપચટનાસટનો એક ઝહથસો આકનોપી હતી. જસમયાતર ખડરાવગાયકવાડના બીજા

પતની સીતાદવી પાસ મોનકોપહોચી હતી અન પછીથી કોઇખાનગી સગરાહકની માઝલકીમાહતી. કનોપીના ખરીદનારનીઓળખ ગપત રખાઇ છ.

આરસલ ઓફ ઇથલાઝમક વલડડઓકશન હઠળ દોહા કતારમાઆ પલલ કાપચટ પહલીવારજાહરમા જોવા મળી હતી.હરાજી પહલા ત કોઇની ખાનગીઝમલકતનો ઝહથસો હતી.

બરોડા પલલ કનોપીની ૨૩.૨૨ લાખ ડોલરમા હરાજી

• યએસ લિસચચ સસથાના વાઈસ પરલસડનટ પદ નીલિન કોટક ઃભારતીય-અમરરકન નીરતન કોટકન અમરરકાની હોવાડડ હયજીસમરડકલ ઈનશટટટયટના વાઈસ પરરસડશટ અન ચીફ ફાયનાનશિયલઓફફસર તરીક ચટવામા આવયા છ. આ સટથા અમરરકામા આધરનકવજઞારનક સિોધન અન રિકષણ કષતર કાયયરત છ. ૫૩ વષયના કોટકબથટડાના ટકનટટ હોનડડગસમાથી આ સટથામા જોડાિ.

‘લિયોપટરા’ એલિઝાબથન લનધન

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 41

a„vAidk �iv¿y

jyAeit¿AI �rt VyAs

િા. ૨-૪-૧૧ થી ૮-૪-૧૧Tel. 0091 2640 220 525

કભ રાતિ (ગ.િ.સ.ષ)

િન રાતિ (ભ.ફ.િ.ઢ)

મકર રાતિ (ખ.જ)

તમથન રાતિ (ક.છ.ઘ)

વષભ રાતિ (બ.વ.ઉ)

આપનો આ સમય પરવાસ-યાતરામાટ સાનકળ નીવડશ. અગતપરશનોનો ઉકલ મળવી શકશો.સામારજક યા કૌટરબક સમથયાહશ તો હલ થશ. આપના રમતરોક સબધીઓ મદદરપ થશ.નોકરરયાત ધીમ ધીમ ઇસછછતપરરણામ મળવી શકશો.બઢતીનો માગજ ખલલો થશ.

આ સમયમા વધ પરષાથજ માગતોજણાય. આરથજક દરિએ સમયસાનકળ જણાય છ. આવકવધારવાના આપના પરયતનોસફળ બનશ. નાણાકીય રચતા,ઉપારધનો અત આવતો જણાય.લાભ મળવી શકશો. યાતરા-પરવાસ સફળ બનશ. સતાનોઅગ રચતા રહ.

આપનો આ સમય પરવાસ-યાતરામાટ સાનકળ નીવડશ. અગતપરશનોનો ઉકલ મળવી શકશો.સામારજક યા કૌટરબક સમથયાહશ તો હલ થશ. આપના રમતરોક સબધીઓ મદદરપ થશ.નોકરરયાત ધીમ ધીમ ઇસછછતપરરણામ મળવી શકશો.બઢતીનો માગજ ખલલો થશ.

આપન અગત બાબતોના કારણવયથા-અજપાનો અનભવ થાય.અગમય બચની જણાશ. મનનસરિય રાખજો તો વધરનરાશામાથી ઉગરી શકશો.આવકની વરિન અવકાશનથી. ચકવણીઓની સામ બાકીલણા પરત મળવવા વધ મહનતકરવી જરરી.

સપતાહમા આનદ-ઉતસાહનીલાગણી અનભવશો. આપનામશકલીમા પડલા કામનો ઉકલઆવવાથી રાહત રહ. નોકરી-ધધામા યશ-પરગરતકારકકાયજરચના થાય. આપનાકામની પરશસા થવાથી કામકરવાનો ઉતસાહ વધશ. થવજનોસાથ રમલન-મલાકાત થાય.

રચતા-ઉદવગથી રાહતઅનભવશો. રવપરીત સજોગોમાપણ સફળતા મળતા ઉતસાહવધશ. આવકમા હવ વરિનઅવકાશ નથી. પરમાણ ઘટ નરહત જોજો. ચકવણીની સામઉઘરાણી મળવવા પરયતનશીલબનજો. નોકરરયાતોન એકદરકામનો બોજો વધશ.

આ સમયમા વાણી પર સયમરાખવો જરરી. રમલકત સબરધતપરશનો ઉકલાશ. રવદયાથથીઓ માટપરરતકળ ઘટનાઓ બનશ. શર-લોટરી ક સટટામા મડીરોકાણકરવ જોખમ છ. રમતરો દરકકાયજમા લાભદાયી નીવડ.કૌટરબક જવાબદારીઓમાવધારો થાય.

આ સપતાહ દરરમયાન માનરસકતણાવ રહતો લાગ. અનય સાથઘષજણમા ક રવવાદમા નહી ઉતરોતો શારત મળવી શકશો. આપનાનાણાકીય પરશન રવલબથી હલથતા જણાશ. આવક છતાપણ નાણાભીડ અનભવશો.ખોટા નકસાનના પરસગો નઆવ ત જોજો.

આ સપતાહ દરરમયાન શારીરરકતદરથતી તો સારી રહશ, પણવણઉકલ પરશનોની રચતાનાકારણ તનાવ વધશ. વપાર-ધધામા યોગ સારા છ. આરથજકબાબતમા સાચવવ.નોકરરયાતોએ સાબદા રહવજરરી છ. વડીલો સબરધત કોઇબાબત અગ રચતા રહ.

આ સમયમા આપન જોઈતીસાનકળતા મળ નરહ. આપનારવરોધીઓથી સાવધ રહજો.અકારણ અશારત,પરરતકળતાના કારણ માનરસકટનશન રહશ. વધ પડતા ખચજનાપરસગોથી નાણાકીય રચતાવતાજશ. આરથજક ખચઅનભવશો.

કકક રાતિ (ડ.હ)

િલા રાતિ (ર.િ)

વિશચક રાતિ (ન.ય)

મષ રાતિ (અ.લ.ઇ)

તસહ રાતિ (મ.ટ)

મીન રાતિ (દ.ચ.ઝ.થ)

આ સમયના યોગ સાનકળ અનપરોતસાહક પરરસથથતન રનમાજણથતા રવકાસ સચવ છ. આપનામાગજ આડ આવતા અતરાયો દરથતા જણાશ. મહતતવનીપરવરિઓથી આનદ મળશ.નોકરરયાતો માટ આ સમય શભજણાતો નથી.

આ સપતાહ દરરમયાન એકતરફથી નાણા આવશ અનબીજી તરફ ખચાજશ. વાણીનાકારણ રમતરો-થવજનોથી સબધોબગડી શક છ. શભ સમાચારમળ. સાહરસક વરિ પર કાબરાખવો. માતા-રપતાના સાથમતભદ થાય.

કનયા રાતિ (પ.ઠ.ણ)

M���=&�3A,#= �� A�>#�1�A"���? :#: 3A,#= � �;�9��=�9��#N 9B�M$#B���O'��#=%� =#:�M$69�� =#:�$1�;�:� ;M4��&B�9��39M7��M$�9 9B�M$#B�����A��:�&B��F��"A�

�A-�� =�#�M$�=�9�L��B2� B2 �@$: %M4�&9��9�:���9��=#=+��:��9 ��"�9"

J �#9� 9B�)�9�9":�$%:�"���K �#9� <��A��9�1�=/!9#:1�

A� �����������"9��A���&;"���$�A�"9�:�JI��%:$��9$"��� �9$9��

�"=��� E�9�.!M4���<�� ;#9�9��#=$:

���������������������������������������� ��

������������ ����������&�A���M$0!���=� 9�E�%E��L��"=� $9� �;7�"'=%=�HGH� �9 �:��="B�:�&9�=�M��9#���A����9 �;B

":�-�� 92�J�M�$& 9B��="B�:�&9�=��":��$9 9B�$%=�� 9"=�*!9B�:�M�"9%��'C�9$����� 9":�M&M5

�9"=#:�.!M4�;B�M #�3= ��<�>#9�&B�B���A�$9

� 98B��"=#;B��A��A�:��9�%�?�� 9":��'=#9�9 ��":���9$=��A� D� 9B(!;��9

��� 9�>�M$�9�39M7���=�M$�=%!A����=�M$�=% 9B��A���3A,#= �;B�M�"9�"���A��:��"$9 9B�$%=�

3= �N 3= :��B :�9 9&�&B��F��"=��

� ��� ����0�+$ "!��)� ����1!,��$ &!,!0�������� �!&������ ���������!&��������������������'�$&����-#&�( &- ��)&��)'����///���-#&�( ��)�.%

������������������������������������

�!,$"(!+����$-�#!(,�����-#+))'�����+ +)�!,���.**&1����(,-�&&�����������������������������

����������������������������������������������� ���������������������

�+� !��!&�)'!

• ગજજર કનયા માટ જીનસ-મોબાઇલ પરતિબતિિઃઉિર પરદશ અન હરરયાણાની ગજજર કનયાઓ માટહવથી જીનસ પહરવા પર તમ જ પોતાની સાથમોબાઈલ ફોન પણ રાખવા પર પરરતબધ લાદવામાઆવયો છ. ૨૬ માચચ રાતર સહરાનપર ખાતહરરયાણા અન ઉિર પરદશના બાવન ગામના

અગરણીઓની ગજજર પચાયત મળી હતી. આ પચાયતમા અગરણીઓદવારા ઠરાવ રજ કરવામા આવયો હતો ક સમાજની કનયાઓ માટજીનસ પહરવા પર તથા મોબાઇલ ફોન રાખવા પરતરબધ મકવોજોઇએ. આ અગ સમરત સધાયા બાદ પચાયત પરરતબધની જાહરાતકરી હતી. આ અગ હજ સધી સમાજ તરફથી કોઈ પરરતભાવઆપવામા આવયો નથી.

વિવિધા

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 201142

િર ગરવાર રાતર ૭-૦૦ કલાક MATV Sky-793 પર

THURSDAY: 7:00 PM

અલપશ પટલ સાથ દશની આરથયક સથથતી અગ ચચાય

સમગર નવશવમા કોઇ પણ થથળ MA TV પર સીબી લાઇવ કાયવકરમન

જીવત િસારણ ઇતટરનટ દવારા TVU Player Channel

75203 ઉપર જોઇ શકાય છ. TVU Player ડાઉનલોડ કરવા માટ

જઅો વબસાઇટ www.tvunetworks.comઆપના મતવયો આજ જ 'ગજરાત સમાચાર'ન લખીન મોકલી

આપો. કાયમકરમમા આપ પણ ફોન કરીન આપનો અવાજ રજ કરીશકો છો : ટલી. ન. 020 8963 1001

ભારતમા વયાપક રોકાણ કરતી લડન નથથત એસટમતજમતટ

કપનીના થથાપક અન ૧૩ જટલા અથવકરણ સબનધત પથતકોના લખક

શરી અલપશ નબનપનચદર પટલ સાથ દશની વતવમાન આનથવક નથથતી

અન િશનો નવશ ચચાવ કરશ શરી સીબી પટલ. અલપશ પટલ છલલા

પાચ વષવથી 'ફાઇનાતસીયલ ટાઇમસ'મા કોલમ લખ છ અન અોકષફડટ

યનન. સાથ સકનલત કોલજમા ફલો તરીક સવા આપ છ. તઅો 'ફરતડઝ

અોફ ધ નબગ ઇથય'ના ચરમન છ જન 'નબગ ઇથય' મગઝીન

ભારતના ગરીબ અન ઘરનવહોણા લોકો દવારા વચવામા આવનાર છ.

તઅો કરમસદના વતની અન બરીથટર છ તમજ હરરોજ પોતાના

સદગત દાદીમાન ગૌરવ થાય તવા િયતનોમા િવતત છ.

સથથા સમાચાર

������� �����������

��������������#�� �����������������������#

������������������� �� ���������!����

"(-%,(7����� ��� ��

�$11/6��������$22(7�������������

�/43*$,,������0+&(1������������

�,)/1'���7/3+�������������

8��$341'$7�$.'��4.'$7��4.(1$,28��/12(��1$6.��4.(1$,�8��,/6(12�8��(0$31+$3+/.

��������� ����������������������������������������������

���"������������������� �

���*/4122(15+&(

�#���"��,#)&�"��&�'(��&�"���#&��#&�!#&���"�#&!�(�#"$ ��'���#"(��(����,����(��"�� ��������������+�"����#��"� �����������&�����'(&,� ����������

� ��������� �����������

��������������� ���������������������������� �������������������������� �����������������������)&�)"�&� ���&*���'��*�� �� ��(#�,#)��� )"�&� ��&&�"�����(�#)&�$&�!�'�'�#&��"�,#)&��#!��� ��!��#��(����)"�&� ��(���!� ��'���#���

��)(�#&�(��'��#�)!�"(�(�#"�$�&!�((�"���� � �&� ���#)'�&�(�'��"��+�'��'�&�'$��(����"����!�"�'(�&���� �#&'���&�+"���&&������&&�"�������&�%)�&���� �#��&"���) ,��%)�$$���+�'��"���"���&�''�"������ �(��'�� �&�,�&�&##!��#&�$�&�#&!�"��(���)"�&� ���(�'�#&��#&�$�,�"�� �'(�&�'$��('�� )"�&� ���&�!#",��(�!'�$&#*������ �&��'(��&&�"�����#&�$�&�#&!�"�� �'(�&�(�'�� ��$�(&��(�#"�'�&*���'�(#��"���&#!��",�$�&(�#��(���+#& ��� �'��'���'$�&'� ��"�����"�� "���

���������� ������������������

We operate from our modern and fully equippedpremises on Mollison Way in Edgware

Our comprehensive service includes:-� Large prayer room (Mandir) for performing the Funeral

Rites or for paying the last respects� All religious rites and wishes respected and administered� Modern, fully equipped washing & dressing facilities� Priest for final rites arranged� Funeral ceremony items provided� Repatriation arranged at short notice� Horse drawn carriages arranged

Sanjay Shah and Bharat Shah are the first & foremostIndian Funeral Directors

in England serving the Asian community since 1984.

For an efficient & professional service, contact eitherBharat Shah,Sanjay Shah, Neeta Shah, Alka Shah

or Rashmi Doshi on

Call us at anytime for a complete package priceUK’s leading funeral directors at your service...

020 89 52 52 52INDIAN FUNERAL DIRECTORS

44 South Parade, Mollison Way, Edgware, MIDDX. HA8 5QLEmail: [email protected]

www.indianfuneraldirectors.co.uk24 Hours Mobile: 0777 030 66 44

Losing a loved one is a traumatic time

¢¢ ��������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������� ��� �������������� �����������������

��������������������� ����������������������������� �����

����������������������������������������������������������������� ��������������������

������������������������������������������������� ������������������������������������

������������������������������� �����������������Asian Funeral Service

���"��"������#�� ������� ���� ��������������

�������"������������"������ �$��������!�%�������������������������

����������������������� �� ��������������� ������������������������

��

�� ���������� ��

#�.!+#�����'���2���-��; ��� 1$�.;��-��+�0��&����2���.2����'�0 ��/��:� 1$�.;��-���!43�����1��!�+�/�77�-�78�!�+�1��1�-��+�1�:��.��+�-�*1)+�3� � ���1����1�/�78�66�-�7�66���;��+�������1�.��+�-� +�4(���:��%������1%�3�����1��!+2�/�9�-�76��/'��;"#�-�,�%�-�-�1�����#�.!+#��������-��!+�/��1#����+��+��+�"1��1�!2� 53������������������ ������������������������

�������������������

����� ������������

%��"!���� !�������' ����$�����������!� �����"����������!��&

� ����������������������������������� ������������������ ����������������������������� ������������������� ���� ������ ������ ������� ����������Bina, Jyoti or Amarshi Patel

Tel: 020 8303 1274��� ����������

��������������������#��$������ �������������������������

રામનવમી ઉતસવના કાયયકરમોવાચક નમતરો,

િનત વષવની જમ આ વષષ પણ શરી રામ નવમી ઉતસવની

ઉજવણીના કાયવકરમોની યાદી 'ગજરાત સમાચાર'મા િકાશીત

કરવામા આવનાર છ. આપના મનદર, સથથા, મડળ ક નવથતારમા

જો રામ નવમી ઉતસવની ઉજવણીન આયોજન કરવામા આવય

હોય તો તના ટકા સમાચાર શરી કમલ રાવન તા. ૪-૪-૧૧

સોમવાર પહલા ફકસ ન. 020 7749 4081 અથવા email:

[email protected] અથવા પોથટ દવારા

મોકલી આપવા નમર નવનતી.

n સર સતસગ મડળ દવારા પાચવમોર ચચવના પોપ ઇન હોલમ, થોનવટન

હીથમા તા. ૨-૪-૨૦૧૧ શનનવાર બપોર ૧થી ૫ દરનમયાન ભજન,

સદરકાડના પાઠ અન ધનના કાયવકરમન આયોજન કરવામા આવય છ.

મહાિસાદનો લાભ મળશ. સપકક: નાનભાઇ કામદાર 020 8689 1901.

n જલારામ જયોત, તય જલારામ મનદર, રપટન એવતય, સડબરી

HA0 3DW ખાત શરી મહતદરભાઇ ગોકાણી દવારા સાજ ૭ કલાક

ભજન, ૮ કલાક આરતી અન િસાદનો લાભ મળ છ. ભજન રાતર ૯-

૩૦ સધી ચાલશ. આવા ભજનનો લાભ દર ગરવાર મળશ. સપકક: સી

જ રાભર 07958 275 222.

n ટાનઝાનીયા યક બિઝનસ ગપ દવારા બધવાર તા. ૧૩-૪-૨૦૧૧ના

રોજ હોલીડ ઇન, કોમશશીયલ રોડ, બરતટફડટ TW8 8GA ખાત

નવનનયકત હાઇકકમશનર અોફ ટાતઝાનીયા શરી પીટર એલન કાલાતઘના

સતમાનમા ડીનર કાયવકરમન આયોજન કરવામા આવય છ. સપકક:

કમરદદીન ખાખી 020 7435 1000.

n સનાતન ધમમ મડળ, કાડશીફ દવારા તા. ૯થી ૧૭ એનિલ દરનમયાન

નતન મનદર ખાત યોજાયલ રામકથા અનનવાયવ સજોગોન કારણ રદ

કરવામા આવી છ. સપકક: નવમલાબન પટલ 0292 056 4242.

n પ.પ રામિાપાના સાબિધયમા શરી જીજઞાસ સતસગ મડળ દવારા શરી

૧૦૮ હનમાન ચાલીસાના મહાયજઞન આયોજન તા. ૩-૪-૨૦૧૧ના

રનવવાર સવાર ૧૧થી ૫ દરનમયાન શરી કષણ મનદર, હાઇ થટરીટ,

લનમગટન થપા CV31 3AN ખાત કરવામા આવય છ. કાયવકરમના

થપોતસરર શરીમતી સનનતાબન અન પનરવાર છ. સપકક: 020 8459

5758 / 07973 550 310.

n શરી જલારામ મબિર, ગરીનફડટ દવારા શકરવાર તા. ૧થી ૩ એનિલ,

૨૦૧૧ બપોર ૨થી ૬ દરનમયાન જલારામ બાપાની કથાના કાયવકરમન

આયોજન કરવામા આવય છ. શકવાર તા. ૧-૪-૧૧ના રોજ જલારામ

બાપાના લગનની સાજ ૫થી ૬ દરનમયાન, રોટલા દશવન અન િસાદનો

લાભ મળશ. તા. ૪થી ૧૨ એનિલ દરનમયાન ચતર નવરાતરી િસગ

રાસગરબાન અયોજન રાતના ૮થી ૧૦ દરનમયાન કરવામા આવય છ.

દરરોજ સાજ ૭ કલાક િસાદનો લાભ મળ છ. સપકક: શલષભાઇ પજારા

020 8578 8088.

n શરી મહાવીર ફાઉનડશન દવારા મહાવીર જતમ કલયાણકના કાયવકરમન

આયોજન તા. ૧૦-૪-૨૦૧૧ રનવવારના રોજ કકગસબરી હાઇથકલ,

થટગ લન, કકગસબરી, લડન NW9 ખાત સવાર ૯-૩૦થી ૧-૦૦

દરનમયાન કરવામા આવય છ. આ િસગ શરી ઉવસગગહર મહાપજન

રાખવામા આવલ છ. પજન બાદ થવાનમ વાતસલયનો લાભ મળશ.

સપકક: નવનોદભાઇ કપાસી 020 8204 2871.

n 'ધ વન એનડ અોનલી શરયા ઘોષાલ'ના 'લાઇવ ઇન કોતસટટ નવથ

અોકકથટરા'ન આયોજન તા. ૩૦-૪-૧૧ના રોજ શનનવાર સાજ ૭ કલાક

વમબલી અરના ખાત કરવામા આવય છ. જમા હરનિત દઅોલ, ગૌરવ

શમાવ, નશવિસાદ મલલયા ગીત – સગીત અન જોક દવારા મોજ કરાવશ

(સપકક: 08707 390 739). જયાર તા. ૨-૫-૧૧ના સોમવાર બતક

હોનલડના નદવસ ડી મોતટફોટટ હોલ લથટર ખાત આજ શોન આયોજન

કરવામા આવય છ. સપકક: વસત ભકતા 07860 280 655. અનસધાન પાન. ૪૩

અવસાન નોધહાલ નીસડનમા રહતા શરી ભરતભાઇ કાનતતભાઇ જોશીના પ.

માતશરી ગ. થવ. અનનલાબન કાનતતભાઇ જોશી તા. ૪-૩-૧૧ શકરવાર

જનાગઢમા કલાસવાસી થયા છ. આ દ:ખદ િસગ અમન નદલસોજી

આપનાર સવવનો અમ આભાર માનીએ છીએ. િભ પ. માતશરીના

આતમાન શાનત આપ એજ િાથવના. સપકક: ભરતભાઇ 020 8450 8270.

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 43

BAPS સવાહમનારાયણ મહદર, નીિડન ખાતિોળી ઉતિવની શાનદાર ઉજવણી થઇ

BAPS લવાહમનારાયણ મહદર ખાત તા.૧૯-૩-૧૧ના રોજ શાળાના િમપાઉસડમા શાનદારિોળી ઉતસવની ઉજવણી િરવામા આવી િતી.રગોનો આ તિવાર વસતના વધામણા લાવવાનીસાથ આપણા જીવનમા ઉતસાિ, ઉમગ અન નવારગ પર છ.

ભારતીય હિદ પરપરા મજબ િોળી િળદરપતાલાવ છ અન પિલો પાિ િોળી માતાન અપયણ

િરવામા આવ છ. આ િસગ લથાહનિ હિહિશસમાજના સદલયો સહિત હવશાળ સખયામામહિલાઅો, નાના ભલિાઅો અન યવાનોએ ભાગલીધો િતો. સમગર વયવલથા ઉડીન આખ વળગતવી િતી. આ િસગ ભગવાન લવાહમનારાયણનાહિય હશષય અન હિતીય અનગામી શરી ભગતજીમિારાજની જસમ જયહતની ઉજવણી પણ િવલીમાિરવામા આવી િતી.

પરસતત તસવીરા હોળી માતાના દશયનનો લાભ લતા ભકતો નજર પડ છ

શરી જલારામ જયોત, સયજલારામ સસિર, રપિન એવસય,સડબરી, વમબલી િારા શહનવારતા. ૧૯-૩-૧૧ના રોજસૌિથમ વખત શાનદાર િોળીઉતસવન આયોજન િરવામાઆવય િત જમા ૧૫૦૦ જિલાભકતો ઉપસલથત રહયા િતા અનિોળી માતાની પજા િરીિસાદનો લાભ લીધો િતો.સલથાના અગરણી ટરલિી શરીચદરિાત રાભરએ િોળી માતર૨૪ િલાિમા જ તમામપરવાનગી મળવી સલથાનાટરલિીઅો તમજ િાયયિરોનીમદદથી ઉતસવ પાર પાડયો િતો.

આ િસગ 'ગજરાતસમાચાર – એહશયન વોઇસ'નાતતરી - િિાશિ શરી સીબી પિલ,

શરીમતી પષપાબન પિલ,મનજીગ એહડિર િોકિલાબનપિલ, શરી રજનીિાત ઠિરાર,શરીમતી જયોહતબન ઠિરાર, ડો.નહવનભાઇ ઠિરાર, મહદરના

ટરલિીઅો શરી મિસદર ગોિાણી, શરીહધરન ગઢીયા અન શરીહગરીશભાઇ મશર સહિત ૪૦જિલા લવયસવિો ઉપસલથત રહયાિતા.

પરસતત તસવીરમા હોળી પરગટાવતા શરી રાભર, શરી રજનીકાત ઠકરાર,શરી સીબી પટલ, શરી ગીરીશભાઇ મશર, શરીમતી કોકકલાબન પટલ

તમજ અનય અગરણીઅો નજર પડ છ

શરી જલારામ જયોત, વમબલી દવારાપરથમ વખત િોળી ઉતિવ િપનન

જલારામ મહદર, ગરીનિડડિારા ગત તા. ૧૯-૩-૧૧નારોજ મહદર ખાત િોળી ઉતસવનશાનદાર આયોજન િરવામાઆવય િત. જમા આશર૩,૫૦૦ જિલા ભકતો ઉપસલથતરહયા િતા અન સવવએ પજા -િસાદી વગરનો લાભ લીધોિતો. િોળી પજાની શરઆતસાજ ૫-૦૦ િલાિ થઇ િતીઅન રાતના ૮-૦૦ સધી સવવએ

દશયનનો લાભ લીધો િતો. આિાયયકરમન વબસાઇિ િારાજીવત િસારણ િરવામા આવયિત અન હવશવભરના લોિોએતનો લાભ લીધો િતો.

િલતત તસવીરમાજલારામ મહદર, ગરીનિડડનાઅગરણી શરી રજનીભાઇહખરોયા તમજ અસયઅગરણીઅો - ભકતો નજર પડછ.

જલારામ મહદર, ગરીનફડડ ખાત િોળી ઉતિવની ઉજવણી

હિદ િાઉસસસલ િસિ િારા રોગરીન પાિક કિગસબરી ખાત િોળીઉતસવની ધમાિદાર ઉજવણીિરવામા આવી િતી. મનભાઇમિવાણા અન અસય િાયયિરો િારાઆયોજીત આ ઉતસવ – પજામાઆશર ૩,૦૦૦ ભકતોએ લાભલીધો િતો. આ િસગ ઘણા ભકતોએપોતાના નવજાત શીશઅોન િોળીમાતાના દશયન િરાવયા િતા અનધસય બસયા િતા. સલથા િારા છલલાદસ વષયથી િોળી ઉતસવન આયોજનિરવામા આવ છ.

હિદ કાઉનસિલ, બરસટ દવારા િોળી ઉતિવ ઉજવાયો

પરસતત તસવીરમા શરી મનભાઇ મકવાણા હોળી પરગટાવતા નજર પડ છ

�-�(!��(�!�.�����(��(���(%(���+��"���(%(�&�(!�� +�����������(��35�4�3122�(�.��!(/�+�7���(�,��(�(0�(�����(���(%(�&�(!�8�$�(/��')��8���(�+���(�)��+#��)

�.�)!+�����*��(�+���.�+�23�41�)�2�41����(�!(/�+�6�41�)�7�41���8��(����)�+���( (�)�&�(!����(%(�*/��.�����)� �( +�

પાન ન. ૪૨થી ચાલ સસથા સમાચાર

n ધ ફડરશન અોફ બરાહમીન એસોહસએશસસ અોિયરોપ િારા તા. ૧૦-૪-૨૦૧૧ના રોજ અોલ િાહમીનસાથી સમલનન આયોજન િરવામા આવય છ. જમાયવિ યવતીઅો પોતાના જીવનસાથીની પસદગી િરીશિશ. સપિક: િતલ ઉપાધયાય 07415 903 198.n જ એનડ એસ પરમોશનસ િારા અહનલા ગોહિલ અનબકિમ પાઠિ સાથ 'હદલન કિર યાદ કિયા' મિિીલિાયયકરમન આયોજન તા. ૧૬-૪-૨૦૧૧ સાજ ૭િલાિ બાયરન િોલ, િરો લઝર સસિર, HA3 5BDખાત િરવામા આવય છ. સપિક: 020 8572 4097.n પકજ સોઢા િારા િલતત નાિિ 'તમન મળીનઆનદ થયો'ના શો'ન આયોજન તા. ૨૨-૪-૧૧નારોજ બપોર ૩ િલાિ રાયલલીપના હવસલિસિ ચહચયલિોલ ખાત 3R'S થીએિર કલબ િારા (રશમી પિલ07930 553 430) તા. ૨૩-૪-૧૧ રાતર ૮ િલાિલસફરસિ લિલ, મીચમ રોડ, કરોયડન ખાત (સપિક:િલપના 020 8683 3962) તા. ૨૪-૪-૧૧ બપોર ૩િલાિ રાયલલીપના હવસલિસિ ચહચયલ િોલ ખાતલોિાણા િોમયનીિી નોથય લડન િારા લચ સાથ(િહતભાબન લાખાણી 07956 454 644) અન રાતર ૮િલાિ સતયમ હશવમ સદરમ િારા (જયોહતબન 0208904 3232) િરવામા આવય છ.

નહર સનટરના કાયયકરમો૮ સાઉથ અોડલી સટરીટ, લડન W1K 1HFn કિરણ સચદવના ગીત સગીત િાયયકરમ'ગોલડન અોલડીઝ ફરોમ હિસદી કિલમ'ન આયોજનતા. ૧-૪-૧૧ સાજ ૬-૩૦ િલાિ િરવામાઆવય છ. જમા સદીપ ચકરવતતી (ગર સોડઝ)સગત આપશ.n હવખયાત ગઝલિાર પહડત હવઠલ રાવનાિાયયકરમ 'શામ-એ'ગઝલ'ન આયોજન અલીગઢમસલલમ યહન. અલમની એસોહસએશનનાસિિારથી તા. ૪-૪-૧૧ના રોજ સાજ ૬-૩૦િલાિ િરવામા આવય છ. સલીમ ખાન તબલાપર સગત આપશ.n જમસ હવહલસના હચતર િદશયન: 'પીપલ,પલસીસ અન પસયપસટિવ'ન આયોજન તા. ૫-૪-૧૧ના રોજ સાજ ૬-૧૫ િલાિ શર થશ જતા. ૮ સધી અોકિસ િલાિો દરહમયાન જોઇશિાશ. આજ હદવસ સાજ ૭ િલાિ ડો. સહચતરાખનના અન અકિતા સારાઅોગીના ભારત નાટયમ– રહત રગન આયોજન િરવામા આવય છ.

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 201144 www.abplgroup.com

અાભાર દશશન

જયશરી રાધકષણ

ધમમજના મળવતની અમારા માતશરી ગ.થવ. કમદબન(કીકીબન) વવનોદરાય પટલ તા.૨૫ માચમ ૨૦૧૧, શિવારશરીજીચરણ લઇ લીધ છ. સદગત ખબ જ માયાળ, પરમાળ,વનખાલસ અન બીજાન મદદ કરવા સદાય તતપર રહતા.એક વાતસલયસભર માતા તરીક તઅો માતર એમનાસતાનોન માટ જ વહાલપ વરસાવતા નવહ પણ એમનાપવરવચત તમામ કટબીજનોના સતાનોન પણ માતતવનીમીઠી વીરડી સમાન હતા. એમની ખોટ અમારા કટબીજનોઅન વમતરમડળમા સદા ય સાલશ. માતઋણ અદા કરવાનાપવવતર 'મધસમ ડ' ટાણ જ વહાલસોયી માતાની વચરવવદાયથતા અમ ભાર દ:ખ અન વયવથત હદય અજવલ અપપીએછીએ.

અમારા કટબ પર અાવી પડલ અા દ:ખદ પળોએ રબરપધારી અમોન અાશવાસન-હફ અાપનાર તમજ સદગતનીઅવતમવિયામા ઉપસથથત રહી ભાવભરી શરધધાજવલ અપમનારઅમારા સૌ સગા સબધી, વમતરોનો અમ હદયપવમક અાભારમાનીએ છીએ.

પરમ કપાળ શરીજીબાવા સદગતના પણયાતમાન શાશવતશાવત અાપ અન અમોન એમની વચરવવદાયનો અાઘાતસહન કરવાની શકકત અાપ એવી પરાથમના.

ૐ શાતિ: શાતિ: શાતિ:

It is with great regret that we announce the sad

demise of our mother Mrs Kumudben Vinodrai Patel on

Friday 25 March 2011. She was kind, selfless,

generous and above all always willing to help others.

She was not only a mother to her children but to all who

knew her and will no doubt be missed by all. We wish

to convey our sincere gratitude to all our relatives,

friends and well-wishers for their support. Please join

us in praying for her soul and may she rest in eternal

peace.

In the memory of our beloved grandmother

Ba you are forever entwined in our hearts, and thank

you for blessing our lives in so many ways. You are our

inspiration and courage and would like to convey our

sincere gratitude to all our relatives, friends and well-

wishers for their support. Wishing you eternal peace.

Grandchildren : Minil, Parin, Shanil, Shrina, Jayna & Dylan.

Late Vinodrai Jivabhai Patel (husband)Children & Family :Biraj Patel (son) Lopa Patel (daughter-in-law)Kaushal Patel (son) Lopa (sweety) Patel (daughter)Divya Patel (daughter) Hiteshkumar Patel (son-in-law)Leena Patel (daughter) Minesh Patel (son-in-law)Bhanuben Patel (sister) Premiben Patel (sister)Shakuntala Patel (sister-in-law) Kala Patel (sister)Kumud Patel (sister-in-law) Dharmishta (Bhadi) Patel (sister)Deepak Patel (sister-in-law) (late) Jitendra (Harshad) Patel (brother)Narendra (Niru) Patel (brother) (late)

Flat 2, Greenbanks, Cavendish Avenue, Greenford. HA1 3RE; Tel: 020 8205 9131

શરી મહાપરભજીશરી નાથજી બાવાશરી યમના મહારાણી

Mrs Kumudben (Kikiben)Vinodrai Patel (Dharmaj)D.O.Birth : 17.05.1938 (Bhadran-Gujarat)D.O.Demise: 25.03.2011 (Greenford-UK)

It is with great regret that we announce the sad loss of our very dear mother

Godavriben Devchand Shah who sadly passed away on Friday 18th March 2011 at

7.45 p.m. Baa was born in Adadtiyana India in 1920 and married at a tender age of

14 to Late devchand Mulji Shah (Died in 1969 in Nottingham).

She lived in Kenya from 1937 to 1969 and spent rest of her life in UK.

We would like to thank all the people who sent messages of condolences via

phone, SMS, email, letters, flowers and in person.

We miss you Baa.

પરમ કપાળ પરમાતમા પ.બાના પણયાતમાન શાશવત શાતત અાપ અન અમન સવવ કટબીજનોન તમનો સસકારવારસો

સાચવવાની શકકત અાપ એ જ પરાથવના. ૐ શાતત: શાતત: શાતત:

Jayantilal & Manchaben Shah, Pran & Sarla Shah, Chandrakant & Sheila Shah,

Vipul & Bharti Shah, Mrs Kumudben & Late Pravinchandra Shah, Late Ranjanben

and Late Ramniklal Shah, Mrs. Bhanuben & Late Rajnikant Sutaria, Mrs.

Kumudben & Late Sharad Doshi,Mrs Nilaben and Arun Gathani

Om Shanti. Om Shanti. Om Shanti

Jayantilal Shah 0208 9020020, Pran Shah 0208 9076632 Chandrakant Shah 0208 4299195

Vipul Shah 0208 904 9230, Mrs Kumud P. Shah 0208 902 3510, Mrs. Bhanuben Sutaria 01895 811 336

આભાર દશશન

જય શરીનાથજી જય શરીજલારામ

પ.પ.બા-ગોદાવરીબન દવચદ શાહ1920-2011

It is with deep regret that we announce the death of Shardaben

Kanubhai Patel on Thursday 24th March 2011.

She will remain in our hearts forever

Tel: 0208 500 4605

ૐ નમ: શશવાય

અ.સૌ. શારદાબન કનભાઇ પટલ (ઉતતરસડા)09/01/1946 - 24/03/2011

Kanubhai Purshottambhai Patel (Husband-Uttarsanda)Kantaben Raojibhai Patel (Mother-Sunav)

Atul & Alka (Son & Daughter-in-law)Nina (Daughter)

Avani, Aura & Aryan (Grandchildren)Rajnikant (Brother-in law) & Hannahben Patel

Rajni (Nephew) & Justine, Jay, Reuben & Asha, Nicola R Patel (Niece)Yogendrabhai Purshottambhai Patel (Brother-in-law)

Pritesh (Nephew)& Meghal, Sushil & KrishHasumatiben (Sister-in-law) & Hasmukhlal Patel

Hemanshu (Nephew) & Hetal, NadiaIndravadanbhai (Brother) & Bhartiben,

Hina (Niece), Harshal (Nephew) & Reepa, Ish & Mya, Kamal (Nephew)Kundan (Sister) & Dilipkumar, Mitali (Niece)Vinod (Brother) & Bhavini, Josh & Saachi

આશર ૨,૦૦૦ કાયયકરોએરડિકલ વકકર બલોકના નામહઠળ દડિણ લિનમાકડનગટનમા રલી યોજી હતી,જમા ડવડવધ િતરના લોકોએભાગ લીધો હતો. ડિકાિલીસકકલમા આવલી બટની બરાનચનદખાવકારોએ બધ કરવાની ફરજિાિી હતી.

નય બોનિ પટરીટ ખાતઆવલી રોયલ બનક ઓફ

પકોટલનિની એક શાખા િરિઈનટ, ગલાસ બોટલ અન ફિનોમારો કયોય હતો. ઓકસફોિડ પટરીટઅન શફટસબરી એવનય ખાતદખાવો ડહસક બનયા હતા.ડહસક દખાવોન લીધ ૮૪લોકોન ઈજા િહોચી હતી, જમા૩૧ જટલા િોડલસ અડધકારીનોસમાવશ થાય છ, જ િકી ૧૧િોડલસ અડધકારીઓન સારવારમાટ હોસપિટલ ખાત લઈજવામા આવયા હતા. આશર૨૦૦ દખાવકારોની ધરિકિકરવામા આવી છ.

ઓસબોનચ આલકોહોલડયટી તમ જ એર ડયટીન પણટથવગત કરવાની તમ જ તમાકપરની જકાતમા બ ટકાનોવધારો કયોષ છ.

સરકાર ઈધણ પરનીડયટીમા ફરફાર કરીમોઘવારીથી તરટત પવરવારો પરદબાણ હળવ કરવા આ પગલભય હોવાન માનવામા આવ છ.અગાઉના વષષની તલનામા આવષચ વિટનના અથષતતરની વવિદરની સમીિા કરવામા આવીહતી. ફગાવાના ઊચા દરનલીધ ઓફફસ ફોર બજટરીવરટપોનસસવબવલટીએ વષષ ૨૦૧૧માટડના તના આવથષક અદાજન૨.૧ ટકાથી ઘટાડી ૧.૭૦ ટકાકયોષ છ. ઓસબોનચ વધમાજણાવય હત ક ગયા વષચ રજકરવામા આવલ આપાતકાલીન(ઈમરજસસી) બજટ દશનીનાણાકીય વયવટથાન બચાવવાઅન ભતકાળની ભલોનભરપાઈ કરવા રજ કરવામાઆવી હતી.

બજટ સબધિત પગલાજયોજષ ઓસબોનષ દવારા

ભરવામા આવલા પગલાથીદશના અથષતતરમા સધારાન વગમળશ અન તન લીધ આગામીસમયમા રોજગારીની નવીવિવતજો પણ ખલશ.

એવિલ મવહનાથી અમલીબન ત રીત ઈધણમા િવત લીટરએક પનીનો વધારો કરવાનીયોજના અટકાવવામા આવી છતયાર વયવિગત ટડકસએલાઉસસ (ભથથા) એવિલ,

૨૦૧૨થી વધ ૬૦૦ પાઉસડવધશ. આ ઉપરાત િોપટટીખરીદનાર િથમ ૧૦૦૦૦ખરીદદારન સરકાર તરફથીનાણાકીય મદદ કરવાની પણબજટમા જોગવાઈ સચવવામાઆવી છ.

કરડ ઓઈલના ભાવોઊચાટતર છ તયાર જીવનવનવાષહ ખચષની બાબતમા આપણદશમા પવરવારોન મદદરપ બનીશકીએ છીએ.

ઉદયોગ સાહધસકો માટવાવષષક ધોરણ ૧૧૫,૦૦૦

પાઉસડની કમાણી કરતા હોયતમન માટડ અસરકતાષ રહશ.

ઈગલસડમા નવા બનતાફલટ અન આવાસની િથમવખત ખરીદી કરનાર િથમ૧૦,૦૦૦ ખરીદદારન ૨૫૦વમવલયન પાઉસડની મદદ માટડબાહધરી.

ખરીદદાર પાચ ટકા જટલોજયાર સરકાર અન આવાસનવનમાષણ કરનાર એમ બનન ૧૦ટકા બોજ વહન કરશ, જબાધકામ ઉદયોગન િોતસાહનપર પાડશ.

આ ઉપરાત આ યોજનામોટડગજન લઈ આવાસનામાલીકોન મદદરપ બનશ, જઅગાઉની સરકાર દવારા રજકરવામા આવી હતી અન હવવતષમાન સરકાર આ યોજનાનવવટતારી રહી છ.

ચાસસલર કોપોષરટ ટડકસમાવધ કાપ મકવા સાથ ઉદયોગસાહસોન મદદરપ બનવાસખયાબધ પગલાની જાહરાતકરી છ.

આ ઉપરાત તમણઈગલસડના સૌથી વવકવસત

કટલાક વવટતારોમાએસટરિાઈઝ ઝોન ટથાપવાનીયોજનાન પણ વવટતારવાનીજાહરાત કરી છ. બજટમારોજગારી સજષન તમ જ ઉદયોગનિોતસાહન આપવા વવશષ ભારમકવામા આવયો છ.

અલબત અગાઉ જ િકારઅદાજ વયિ કરવામા આવતોહતો તન જોતા ફગાવોઊચાટતર જળાવાતા વિટનનીનાણાકીય ખાધમા ઘટાડો જોવામળયો નથી.

૫૦ પસસ ટડકસ રટ રદદકરવા અગ તમણ પોતાનાપિના કટલાક સભયોન ટપષટસકત આપયો હતો ક જો તકાયમી ધોરણ રહશ તો તનાથીઆપણા અથષતતરન નકસાન થઈશક છ.

બીજીબાજ ઈનસટટટયટ ફોરફફટકલ ટટડીઝ દવારા કરવામાઆવલી ગણતરી િમાણબજટમા જ પગલા ભરવામાઆવયા છ ત એવિલ, ૨૦૧૧થીઅમલી બનશ તયાર િતયકપવરવારન સરરાશ ૨૦૦પાઉસડન નકસાન જશ,અલબત જાસયઆરીમા વટમા

કરવામા આવલ વધારાનધયાનમા લવામા આવ તવાસજોગોમા પવરવારન થતાનકસાનન િમાણ વધીન ૪૮૦પાઉસડ થઈ શક છ.

હાઉસ ઓફ કોમસસમાઓસબોનચ આ સમય વવકાસમાટડની વયહનીવત સાથ ટરડઝરીરજ કરશ.

લબર નતા દવારા બજટનીટીકા

લબરના નતા એડવમવલબસડડ આરોપ લગાવયો હતોક સરકાર ખચષમા કાપ મકીનયકના અથષતતરના વવકાસ દરનધીમો પાડી રહી છ.

ચાસસલર જયોજષ ઓસબોનષદવારા રજ કરવામા આવલબજટ અગ ટીપપણી કરતાતમણ જણાવય હત ક ગઠબધનસરકાર દશમા કામ કરવાનબદલ નકસાન પહોચાડી રહીછ. આ વષષ માટડનો આવથષકવવિનો અદાજ ૨.૧૦ ટકાથીઘટાડી ૧.૭૦ ટકા અન વષષ૨૦૧૨ માટડ ત ૨.૬ ટકાથીઘટાડી ૨.૫ ટકા રજ કરવામાઆવયો છ, જ ખોટી નીવતનલીધ છ.

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 45

�(�$�)� �(&$�/���!%�#���!)!&%�#�%)�)� �(&$�/���'�(�'�!( !�&��#�#�%)�)� �(&$�/���'�(�'�!(��(!�&��#�#�%)�)� �(&$�/���'�(�'�!(

,,,���)*#�%)��&�+"

��)*#�%)�� &#�)�#��'*!�!�%)

���&,�(�.���(��������,�(����.�����,�(���!��#�)�-������ ��#����������

��&�)���&.�1200����&.������&�)�$+��-�&����)��&"���&%.�3# !'�������)���-��-������*3�3����� ��&/��� '�����&�� �(�-�&�&��&����&�����&��(�-���&.��(�'�&.��,�&����'���'��'��

�������������� ��� ������ ���

����

� ����

������� �� ���

������������������� ������������������������� ������������������������������������������������

�"��(��� �'���#,���������������������������� �%'

-����������������������������������'���+&!',���)�

�!�$�)*'� �)�

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

��'���%

�%) �����������������������������!3 ������������E-mail: [email protected] www.abplgroup.com

�������������������������������������������������� �������� ���� �,1& ���� ���� �,1& ���� ���� �,1&

�����' -�� -�� 5�� -�� -�� 5�� -� -� 5��������'( -�� -�� 5�� -��� -��� 5��� -��� -��� 5��������'(� -��� -��� 5��� -��� -��� 5��� -��� -��� 5���������'(� -��� -��� 5��� -��� -��� 5�� -��� -��� 5���

�0��%���,���.�$��"����""�/���%�.�%0�����(��/�"��)�!"��(�%���"��"�$*��'��%�(� ' #���" -�#���"���#��" -�#�%��$*���"������%����%�%��%�(�"��+����&��%���"*�6�0'!+��20'+%00��2")'#!1',+0��1$7 ��"��%��"��%���"��"��

�"���,���%�#� �&%.2%�-!4!")%�1,��2(!/!1��!*!#&!/����0'!+��,'#%

����������� ���� ������ � �� � �� ������������ ������ �����������

SUBSCRIPTION FOR Please tick as appropriate:

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE ASIAN VOICE

��� �"��!��#�������"���!��!�������������$� ����������%���!��!������"��%��#����������"���"����� ���!��#�!���!�����"#���"��������#�����"������!��#�!���������������������������"����������!���!�������!��#����!��!�

����� �� �� ���� ����� �����

������ �����!���������� � �

���,�02"0#/'"%���,/����4%!/�-)%!0%�-!4"4�#&%.2%�,/��%"'1��!/$

����������������������������������������

� ������ �

�������

��

���������

F!���!3;�F+�1��8��:�1�1��:�1���6����=�#�1��!1���1>��8�0���1;��3;&�1���6��3<� �2���2���1=��E$��#3 �2���2�� �1�1��E$��+�!$1����2��4%�1��E$����=���2��4*�1��E$�

��6�$9�1�1;�#�1��!#�1��$�1��.�3���1�E�+��'�1�6�E���"1;E���6����.1�=�1�

�����.%�)���)��&*���')��*+�)���)#���,))�.�������������$�������������

�1���"=�

���/2��5,� ������E"!1�

�(����1�AA�C�@DB@��)�1 6��3�1(�1�

�6$1!#1����1��AC�B�A?@@��#�6��3��8�

-!��/2���3�1��:�2�1���7 ����=��

����������������G�/$��<�@��?�B����@�<����C"����I�P?�

�<�I$?���C"��@3?� �F"<���C"���@3?��A$H���C"���@3?�������������������������

�A#� ��I��<� $��?�� @�<+�<�<� ,�<"B�<G� �+�B"<���B� $&EI� '@�?� @�<+�<�<G� !8<��<��'!B� @��D�<G/�< ?�� B"<���<!<�O��<5?���@�<���E�?�<����C"�@G��<�LN��<�I�LJKK��!O$$<!B��@� ��O����� @G�B�� $?�<9B3B� $&EI� '@�?� 4'G%�? � 'B$<� �<�?� �3B�<� '�<��<G� �� 4�<O���� O� <"'�� ��I�� ��B�!E��<!?� - =��*$� �!?�D� �<�<G=��� � B"<� O��<5?�?� O�!O$�< �?� ��<!<� �O!$<!� 'O(�� '�2O�3$�@I#�<G�%E��?��< <��!?�$#?��B��

��<!<��O!$<!��!��<$?���C"?��<��@� ���#B�:�:���<!?���E�B�;G���<7<'���<��<!��B���E�����B"�6<!<�%E�'G�B%<��<�$?���E�B�O�"'EQ��<�$�<!���<�'����?��O��O1 <�<G��>/���!(?�<$�!?��@.�<G�O"���I�<!���<!<�'F�'�<�'G�G�?��O�3E�E���B�0� �A$I���<�<!��<�?��?��

�������������������

�� ����� MK� �<�I�� �@:$<!B� ��E!B� K�JJ� $<) B� ����������� ��� �� �� ���������� ��� ����� ����� ������ ������ ������� <�B��O���'G/�<!��!$<�<G��<$%B���&�$"�,�' � $'-�)*���'&�+"'&*���&����*�&+�+'��)"&��**� $"����'*("�����*!�)��,))�.������� ��"&�%�%').�' ��)����&,�!�"�����+�$

પાન-૪૬ન ચાલ

બજટમા...

પાન-૪૬ન ચાલ

સરકારી ખચષમા...

નય યોકકઃ યએસમા ૧૦૦વષષના દાદા અન ૯૩ વષષનાદાદીએ લગન કરીન વવશવમા૧૯૩ વષષની કમબાઇસડ ઉમરસૌથી મોટી વય લગન કયાષનોનવો રકોડડ બનાવયો છ. આવિ નવદપતીએ લગન કરતાપહલા ૨૮ વષષ સધી વબનધાટતરોમાસસ માણયો હતો અન લગનકરવાન નકકી કય હત.

૧૦૦ વષષના ફોરટટ લસસવઅન ૯૩ વષષના દાદી રોઝ પોલાડડડ૧૯ માચચ કવલફોવનષયાના દાનાપોઈસટ કોમયવનટી સસટરમાલગનગાઠડ બધાયા હતા. વવશવનઆ વિ નવદપતી ડાસસસષ છ.૧૯૮૩મા ફોરટટ અન રોઝ એકડાસસ ફલોરમા મળયા હતા અનપહલી નજરના િમમા પડી ગયાહતા. ૨૮ વષષ સધી એકબીજાનાડાસસ પાટડનર રહયા પછીફોરટટના ૧૦૦મા જસમવદવસ

બનએ લગનનો વનણષય લીધોહતો. ફોરટટડ ૧૦૦મા જસમવદવસલગન કરવાની રોઝ સમિજાહરાત કરી હતી. ફોરટટ અનરોઝ તમના વમતરો અનપવરવારજનોની હાજરીમા લગનકયા હતા. અગાઉ વિટનનાબાસસષલી ખાત હરી કોટડન અનએડના હોલફોડડડ ૧૮૩ વષષનીકમબાઈસડ ઉમર લગન કયાષનોરકોડડ હતો, જ ફોરટટ અન રોઝતોડયો છ.

૨૮ વષષના રોમાનસ બાદ વવશવનાસૌથી વદધ કપલ લગન કયાા

લડનઃ ચાનસલર જયોજજઓસબોનન ગત બધવાર રજકરલા બજટમા પરોપટટીખરીદનારન મદદરપ બનવા માટ

સૌ પરથમ વખત દસ હજારપાઉનડની ડડપોઝીટની ઓફરકરવામા આવી છ.

જ લોકો ડધરાણન લગતીકટોકટીનો સામનો કરી રહયાહોય તમન પરથમ મકાનખરીદવામા મદદરપ બનવાનોઆ યોજના પાછળનો ઉદદશ છ.

પરોપટટી માકકટમા મકાનખરીદવા માટ તગડી રકમ જમાકરાવવી પડતી હોવાથી આવાસન ધરાવતા હોય તવા લોકોનભાર મશકલીનો સામનો કરવોપડતો હતો અન આ બાબતતમના માટ અવરોધરપ હતી.

પરત જો પરોપટટીના ભાવોમાઘટાડો થાય તો ખરીદદારો

તમના રોકાણન લઈ નીચા ભાવનીકળી શક છ અન તન કારણઆ યોજનાથી ધાયાજ કરતાડવપરીત પડરણામ મળી શક છ.

ફરટટ બાય પરોગરામ તરીકજાણીતી આ ૨૫૦ ડમડલયનપાઉનડની યોજના હઠળ ગરીનઈનવરટમનટ બનક વષજ ૨૦૧૨માતની કામગીરી શર કરવાવધારાન બ ડબડલયન પાઉનડનભડોળ ઊભ કરી શક છ.

ચાનસલર તમના બજટમાઆડથજક ડવકાસન ઝડપીબનાવવા બજટમા ઈઘણ પરનીજકાતમા ચાર પનસની વડિનરદદ કરી છ.

તમણ લબર દવારા લાદવામાઆવલ ફયઅલ ડયટીએરકલટરન પણ નાબદ કરી છ.

લડનઃ જાહર િચચમા કાપમકવાની યોજનાન લઈસરકારન િશભરમા ભારજનઆિોશનો સામનો કરવોપડી રહયો છ. સરકારી િચચમાઘટાડો થવાથી રોજગારીનીતકોમા ઘટાડો થવા ઉપરાતહજારો લોકોની નોકરી જવાનપણ જોિમ ઊભ થય છ તયારટરડ યદનયનોએ રલી અન િિાવોકરતા કાયચિમોની આગવાનીલીધી હતી.

ટીયસીએ માચચ ફોર ધઅલટરનટીવન આહવાન કરીરલીન આયોજન કય હત અનગઠબધન સરકારન જાહર િચચઅગની યોજના પર પનઃ દવચારકરવા ફરજ પાડવા સકડોની

સખયામા િિાવકારો સસટરલલડનમા એકદિત થયા હતા.ટરફાલગર િાત િિાવો કરીરહલા ટરડ યદનયનોના િિાવોએદહસક સવરપ ધારણ કય હત.કોલદવલ, લસટરશાયરથી ૨૭વષષીય જો કટચપોલ ૩૦સહયોગી સાથ જોડાયા હતા.અલગ અલગ િિના લોકોિિાવોમા ભાગ લીધો હતો અનસરકારની િોટી નીદત સામદવરોધ વયકત કયોચ હતો.

આ િિાવોમા ઓછામાઓછા ૨૫૦,૦૦૦ અન વધમાવધ ૪૦૦,૦૦૦ લોકો ભાગલીધો હોવાનો આયોજકોએઅિાજ વયકત કયોચ હતો.િિાવકારોમા દશિકો,

દવદયાથષીઓ, નસચ તથાદમડવાઈવસ અન પસશનરનોસમાવશ થતો હતો. આ ઉપરાતસરકારી બદનફફટસમા પણઘટાડો થવાની સભાવના વચચ૫૦ જટલા ગરિાના એકિદતદનદધ મડળ પણ સરકારનીસદચત િચચકાપની યોજનાનાદવરોધમા ભાગ લીધો હતો.લોકોએ બનરો દવારા પણપોતાનો દવરોધ િશાચવયો હતો.િિાવકારો, દવદયાથષીઓ અનઅસય કટલાક જથોએ િદિણ,પવચ અન ઉતર લડનમા એકસાથિણ જટલી ફફડરન દબનઅદધિતરીત બલોક કરી િીધી હતી.

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 201146 www.abplgroup.com � � � � � �

��!�"��# � #�� �"�������� ����!�"�%%%������ �#�����

�� ��$� "�!�������� �������������

� �

અનસધાન પાન-૪૫

અનસધાન પાન-૪૫

�"+,5(��"11'*3$,0���1.'(0�1$-���+1,&(���6$.,59$0'��4463$0&(�8,5+�$))13'$%.(�23,&(

������������������ ������������������������ ������������������������������ �������������� ���������������������� �(���,0)13&('�)3$/(� �,*+�4(&63,59�4+115�%1.5�.1&-,0*� �,*+�4(&63,59��05(30$.��.$:,0*� �//��($.('� 0,54��� �6..9�8(.'('

�� �������� ������ �������� ���� ��������� ������������� ����� �� ��� ��� �����

�(8��/$*(�",0'184��5'��,*+��6$.,59�6�!���16%.(��.$:,0*

�������������������������� �/6��$5(.����� ��� ������������ � ���",0'18�(0(3*9�3$5,0*�������

�����,4&1605�10�104(37$513(9

��#($34��0463$0&(��$&-�*6$3$05((�(04$��(*��1����

������������ ��������������������������������������

����������������������������

����������������� ����������������

��� �������������&��� !��

����������������������������������

��# ���������������� �'''�$�#!"#�'��%$

������������������ ���������

������������������������� ����

��- %#!,�,)

��.�$'� $'$,0�

�������� ������*#(���"�0+���/##&

���������������������������������������������

����� ���� 1��

સરકારી ખચચમા કાપ મકિાના દિરોધમાજગી િખાિોઃ તોફાનો અન તોડફોડ

બજટમા પરથમિાર પરોપટટી ખરીિનારાઓ માટ ખાસ સકીમ

વમબલીમા આવલ શીરડીસાઇબાબા મદિર સામ બરસટકાઉનસસલ જાણ રણ ચઢીહતી. અત સતયનો દવજયથયો છ અન મગળવાર તા.૨૯ માચચના રોજ આમદિરના અગરણીઅોન બરસટકાઉનસસલના પલાદનગદવભાગના વડાનો લદિતપિ મળયો છ ક મદિર બધકરવા માટ કાઉનસસલમોકલાવલ એસફોસચમસટનોટીસ હવ પરત િચીલવામા આવી છ. આ શભસમાચાર જાણી સવવધમચિમીઅોન િબ જ રાહતથઇ છ અન મદિરમાિાથચના પજા પણ કરવામાઆવી હતી. મદિરનાઅગરણીઅોએ તમજ આમદદા સાથ સકદલતધમચિમીઅોએ 'ગજરાતસમાચાર'ના સમયસરનાપગલાઅો માટ આભાર વયકતકરતા સિશાઅો પાઠવયા છ.

અકારણ ક િોટી રીત જોઆપણા સમાજ ક ધાદમચક સથાનોસામ સતતાધીશો કોઇ કાયચવાહીકર તયાર સદિય બનવાની'ગજરાત સમાચાર'ની ફરજઅનસાર જ અમ અા સવાબજાવી છ.

અપચસ એસોદસએશનના શરીઅમરીશ પટલ એક મહતવનોમદદો ઉઠાવયો છ. આ દવજયથી

તમન અતયત આનિ અન રાહતઉપજયા છ સાથ સાથ બરસટકાઉનસસલના નતા કાઉનસસલરએન જહોન અન પલાનીગકદમટીના અધયિ કાઉનસસલરરમશભાઇ પટલ આ મદિરનીસયાયી બાબતમાઅસહયોગભયોચ વતાચવ કયોચ તમાટ િબ નારાજગી વયકત કરી છ.

િસમા જતા આ સમાચારસાપડયા હોવાથી અતયાર એટલજ લિી શકાય ક પલાદનગકદમટીના મોવડી તરીક એકદહસિ તરીક કાઉનસસલરરમશભાઇ પટલ સમયસર

પોતાની ફરજ બજાવી હોતતો આ મદિરનાધમચિમીઅોન દચતા અનિાસ ઉભા થયા ન હોતઅન કાયચવાહીમા થયલોિોટો િચચ અન સમયનાબગાડનો િશન ઉભો ન થાત.

રમશભાઇ પટલ બાબતકટલાય િશનો ધમચિમીઅોએઉઠાવયા છ. તઅો સવચછાથીક તમન ફરજીયાતકાઉનસસલના નતાએ આિશનની ચચાચ દવચારણામાએક બાજ મકી િીધા હતા કકમ? દહસિ તરીક તમણ આમદિરના કાયચકતાચઅોનમળીન સમયસર બનન પિનસવીકાયચ સમાધાન કરવામાટ િયતનો કયાચ હતા કકમ? આ બધા િશનો

ધમચિમીઅોમા ઉઠ ત સમજીશકાય તમ છ. સદિપતમા કહીએતો રમશભાઇએ આ બાબયમાસતોષજનક િલાસાઅો કરવા જ રહયા.

શાદતદિય ધમચિમીઅોએ જિકાર ધમચના ધારાધોરણઅનસાર અદભગમ િાિવયો તનોધપાિ છ. આ બાબત'ગજરાત સમાચાર - એદશયનવોઇસ'મા જમણ પિો લખયા,લોરઝચ, સાસિો, કાઉનસસલસચતથા અસયોએ જ િકાર સહયોગઆપયો તના સહયોગથી જ આદસનધધ મળવી શકાઇ છ.

શીરડી સાઈબાબા મદિરનો ભવય દિજયઃ આખર બરનટ કાઉિનસલ નમત જોખય

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 2011 www.abplgroup.com 47

0208 843 6800Call Centre open 24 hours

� Number One Travel Agent to India, with over 20 years experience

� Open 24 hours a day, seven days a week. Call us anytime

� Price guarantee will not be beaten on price

� Specialists for worldwide flights and holidays with any airline, anywhere, anytime

� Fast and reliable service

� Multilingual staffoffering impartial advice

� UK’s 100 Fast Track Companies (Sunday Times 2005)

� Trusted household brand for total peace of mind

Why travel withSouthall Travel?

www.southalltravel.co.ukABTA80626

Think Travel, Think Southall Travel

� 20 v¿A#¸I qòAvelmAù anu�vI aevA�Art yAºA mAqenA æ¸m nùbrnA qòAvel aejNq

� iwvsnA cAevIsey klAk ane sPtAhnA sAtey iwvs kAe¤ po smye fAen krAe

� �AvnI gerùqIamne �Av bAbte kAe¤ po bIqkrI ˆkˆe nih

� ivËmAù gme TyAù kAe¤ po smye kAe¤ po aerlA¤nnI flA¤q ke hAelIdez mAqenA in¿oAùt

� zdpI ane sùtAe¿AkArk sevA

� bhu�A¿AIy SqAf�ew�AvmuKt slAh

� yukenI 100 fASq qòek kùpnI pEkInI aek(sNde qA¤Ms 2005)

� mnnI ˆAùit mAqenuù œrœrmAù ÀoItuù ivËsnIy nAm

sA¦¸Ael qòAvelsA¸e j ˆA mAqe yAºAkrvAnuù psùw krˆAe?

Gujarat Samachar - Saturday 2nd April 201148 www.abplgroup.com