gujarat samachar

40
અમદાવાદઃ ગુજરાતના મુય ધાન નરે મોદીની કાયયશૈલી માટે ઉ વિરોધ ય કરિા ભાજપના જ િયોધ પૂિય મુય ધાન કેશુભાઇ પટેલે બગાિતનુયૂગલ ફંયું છે. દાયકાઓના અથાગ પવરમ બાદ રાયમાં શાસનધૂરા સંભાળનાર ભાજપનો મોદીના નેિમાં યુઘંટ િાગી જશે તેિા અનેક આેપોની લાંબી યાદી કેશુભાઇ પટેલ નિી વદહીમાં ભાજપના હાઇ કમાડને મળીને ગાંધીનગર પરત આિી ગયા છે. રાયમાં નેિ પવરિતયનની માગ સાથે હાઇકમાડ સમ રજૂઆત કરિા વદહી પહચેલા કેશુભાઇ પટેલ લાલ કૃણ અડિાણી, અણ જેટલી, રાજનાથ વસંહ, સુમા િરાજ સવહતના નેતાઓને મયા હતા અને પોતાનો આોશ ઠાલયો હતો. કેશુભાઇએ વદહીમાં મોદી વિરોધી મુદાસર રજૂઆત કરતો ૧૦ પાનનો પ આપીને પરત આયા છે, પણ આ રજૂઆતોને નિી વદહીમાં િાભાવિક જ મોળો વતસાદ મયો હોિાનું મનાય છે. આ સંજોગોમાં ૮૫ િષયના આ િગદાર લેઉિા પાટીદાર મોભી કેિું િલણ અપનાિે છે તેના પર રાજકીય વિલેષકો નજર માંડીને બેઠા છે. હાઈકમાડનો ‘નરમ’ તિભાવ કેશુભાઈએ કે હાઇકમાડતેમની મુલાકાતમાં શું ચચાય થઇ તે હેર કરિાનું ટાયુછે. તેઓ મા એટલું જ કહે છે કે તેમની રજૂઆત સાંભળીને હાઈકમાડ દુખી થયુછે, પરંતુ તેમની રજૂઆતનુપવરણામ શુઆયું? હાઈકમાડે ગુજરાતના મુય ધાન નરે મોદીની વિધમાં કોઈ પગલાં ભરિાની ખાતરી આપી છે કકેીય અણીઓની ટીમ મોકલીને તપાસ કરાિિાની િત કરી છે? એિા કોઈ પણ સિાલોનો જિાબ કેશુભાઈ પાસે નથી. 888,30-*’9133*)37/ 34 1’-0 5’0+5,30-*’9133*)37/ 71(’- : 7(’- : +0,- : +8 &34/ : ,+1*’(’* : $343263 : ,7. : ’4 # #’0’1 : "’./36 : ’-43(- : ’43*’ : 31(’5’ : % $ " $# : !%$ $ " $# : #& !"# ; %"#$" &# $# $ " !" $$# : !! 2&.1 7&1*77&286&:*1(490 ;;;7&286&:*1(42 42+46) 4&) &346 &60 43)43 "$ "#! ’)*& + )’,( ’ ’%(&#* 438&(8 &:/. &8*1 46 &23.0’-&. )9187 .,-87 &<7 = #&$ $#!"+ # )9187 .,-87 &<7 = #&$ $#!"+ 46 &(0&,*) "4967 &11 ’./-& 6&)**5 ! % "# = ’) ,$+ "$ $ #" #% ! "# = ’) ,$+ "$ $ #" #% = +46 &)918 "! %! " "# = ’) ,$+ 80p Volume 41, No. 9 Let noble thoughts come to us from every side સંવત ૨૦૬૮, અષાઢ સુદ ૧૧ તા. ૩૦-૦૬-૨૦૧૨ થી ૬-૦૭-૨૦૧૨ 30th June to 7th July 2012 અા નો ભા: તવો યતુ િવત: | દરેક તદશામંાથી અમને શુભ અને સુંદર તવચારો ા થાઅો First & Foremost Gujarati Weekly in Europe અનુસંધાન પાન-૩૮ આર યા પારની લડાઈ નરે મોદીની કાયવરીતતથી લાંબા સમયથી નારાજ ભૂતપૂવમુય ધાન કેશુભાઇ પટેલ હવે એક ઘા અને બે કટકા કરવાના મૂડમાં છે પકારોને સંબોધતા ભૂતપૂવવ મુય ધાન અને ગુજરાત ભાજપના અસંતુ નેતા કેશુભાઈ પટેલ

Upload: asian-business-publications-ltd

Post on 12-Mar-2016

262 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Gujarat Samachar weekly news paper

TRANSCRIPT

અમદાવાદઃ ગજરાતના મખયપરધાન નરનદર મોદીનીકાયયશલી માટ ઉગર વિરોધવયકત કરિા ભાજપના જિયોવદધ પિય મખય પરધાનકશભાઇ પટલ બગાિતનબયગલ ફકય છ. દાયકાઓનાઅથાગ પવરશરમ બાદ રાજયમાશાસનધરા સભાળનારભાજપનો મોદીના નતતિમામતયઘટ િાગી જશ તિાઅનક આકષપોની લાબી યાદીકશભાઇ પટલ નિી વદલહીમાભાજપના હાઇ કમાનડનમળીન ગાધીનગર પરતઆિી ગયા છ.

રાજયમા નતતિપવરિતયનની માગ સાથહાઇકમાનડ સમકષ રજઆતકરિા વદલહી પહોચલાકશભાઇ પટલ લાલ કષણઅડિાણી, અરણ જટલી,રાજનાથ વસહ, સષમા સિરાજસવહતના નતાઓન મળયા

હતા અન પોતાનો આકરોશઠાલવયો હતો.

કશભાઇએ વદલહીમા મોદીવિરોધી મદદાસર રજઆતકરતો ૧૦ પાનનો પતરઆપીન પરત આવયા છ, પણઆ રજઆતોન નિી વદલહીમાસિાભાવિક જ મોળો પરવતસાદમળયો હોિાન મનાય છ. આસજોગોમા ૮૫ િષયના આિગદાર લઉિા પાટીદાર મોભી

કિ િલણ અપનાિ છ તનાપર રાજકીય વિશલષકો નજરમાડીન બઠા છ. હાઈકમાનડનો ‘નરમ’ પરતિભાવ

કશભાઈએ ક હાઇકમાનડતમની મલાકાતમા શ ચચાયથઇ ત જાહર કરિાન ટાળયછ. તઓ માતર એટલ જ કહછ ક તમની રજઆતસાભળીન હાઈકમાનડ દખીથય છ, પરત તમની

રજઆતન પવરણામ શઆવય? હાઈકમાનડગજરાતના મખય પરધાન નરનદરમોદીની વિરદધમા કોઈ પગલાભરિાની ખાતરી આપી છ કકનદરીય અગરણીઓની ટીમમોકલીન તપાસ કરાિિાનીિાત કરી છ? એિા કોઈ પણસિાલોનો જિાબ કશભાઈપાસ નથી.

888�,30-*'9133*�)3�7/34��1'-0���5'0+5�,30-*'9133*�)3�7/

� ���������������� ������������������������� �������������������������������������������

�������������������������

�71('- :�� �7('- :��+0,- :��� �+8�&34/ :���,+1*'('* :��� $343263 :���,7. :��� �'4��#�#'0'1� :���"'./36 :���� �'-43(- :� ��'43*' :��� �31('5' :���

������ ������

�%�������� $�������"�������$#�:���!�%��$����� $��� ����"�������$#�:���

��#��&�����!�"�#�;��%" #$�"���&#�������$#�������� $������"��

!�"��$����$#�:���!!

�2&.1��7&1*7�7&286&:*1�(4�90;;;�7&286&:*1�(42

���� 42+46)� 4&)���&346��&60���43)43��������

" �$�����"�# !

���')�*�&���+���)',(�' �'%(�&#�*

��������������438&(8���&:/.��&8*1���������������46� &23.0'-&.�������������

�����������

�� ������)9187����.,-87�����&<7�=���#&�$�� $#!"+

�#������)9187���.,-87����&<7=����#&�$�� $#!"+

����� ������������46��&(0&,*)�"4967

�&11��'./-&������������������6&)**5�������������

! ����������%�"�#����������

=�� ')�����,$+" �$���$�����#�"�����#�%

�������������������

��������� ������

! ��������������"�#���

�������=�� ')�����,$+

" �$���$�����#�"�����#�%

�������������������

��������� ������

�����=��� +46���&)918������������������������������

�����"!��������%!��������� ������

�������������

" �������"�# = � ')�����,$+

���������������������������

�������������������

��������� ������

��������������

� �����������������

� ����� ����������������� �� ��

����������

� ����������������������������

� ������������������ ����

� �� ���������������������������

��������

����� �������������������

����������������� ���������������������� ����

80p

Volume 41, No. 9

Let noble thoughts come to us from every side

સવત ૨૦૬૮, અષાઢ સદ ૧૧ તા. ૩૦-૦૬-૨૦૧૨ થી ૬-૦૭-૨૦૧૨ 30th June to 7th July 2012અા નો ભદરા: કરતવો યનત િવશવત: | દરક તદશામાથી અમન શભ અન સદર તવચારો પરાપત થાઅો

First & Foremost Gujarati Weekly in Europe

� �

� � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � �

અનસધાન પાન-૩૮

આર યા પારની લડાઈનરનદર મોદીનીકાયવરીતતથીલાબા સમયથીનારાજ ભતપવવમખય પરધાનકશભાઇ પટલહવ એક ઘાઅન બ કટકાકરવાનામડમા છ

પતરકારોન સબોધતા ભતપવવ મખયપરધાન અન ગજરાત ભાજપનાઅસતષટ નતા કશભાઈ પટલ

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 20122 www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 2012 3

moneygram.co.uk

Send online nowmoneygram.co.uk

Convenient money transfersavailable online... whenever, wherever

����

� ����

������� �� ���

�&6��2�3���3�6����9�;�6��2�3�6��6���8�+8E����7E����2�<�3��2E&�3�%2�6��3�6�2�%��2�6��9� 3���9

�#��)���!�( ��$-�&�#��������##�����#$�"��"�� �&(

.����������������������������������(���,'"(-���*�

�" %�*+(� �*�

�%��"�$�#������"����#���C& ������6>;65��(92,;��� --��6965,;�#;9,,;� �65+65���� �'$,3��������������������������������(>����������������$�"#�)+''&(*��'# (&+'��&$� ===�()73.96<7�*64

��(���&

%�������������������������%" !��������������������' "������ ���� �6;/ ���� ���� �6;/ ���� ���� �6;/

�����( .�� .�� @� .�� .�� @�� .�� .�� @��������() .�� .�� @�� .��� .��� @��� .��� .��� @���

�5��'���1���3�&��$����$$�4���'�3�'5�����*��4�$��+�#$��*�'���$��$�&,��)��'�*�") %���$ 2�%���$�!�%��$ 2�%�'��&,���$������'����'�'��'�*�$��0��!�(��' ��$,�A�:0(5��<:05,::�!<)30*(;065:��;+B ��$��'��$��'���$��$��

�$���1���'�%� �/,8<,�7(?()3,�;6��<1(9(;�#(4(*/(9����:0(5�&60*, "2��3 ,2&�9 �2�7 � )��3 %5��2� �#� *�%�(�#+� �#�#� *���'��'�������.��#��

,& �#����#�#����'��'.�����*��-��+����#��#� *���)����& ���#�& ���#�&+� *���*��#��%��'�%�/���'.��#+���#���)!���)���'��"#�#��*���#�.��+�%���*������'��'��#��%�������#�.��+�%��'���*$����.��#�'���'��.��#�'��+��� '��'�

�$���1�. ��$�'����$���&,�5��- ����'���/

��E�#���2�7E/����9�

===�()73.96<7�*64

E"�4 �.�2��2:�%)"#3 �E"1%�3����6���9 3�%�2�2�9���6 6�9�"2�"2��2�7���2-�%202E&�9 "2����2�7��9(���9'%�2:�� ��9� 4��2��%�2�2����6�E#���"9�% 4��2��%�2�2��������E#���"9�%

��"$;�4:� "2����2-��?=�9��2��2-�B��6*%��8�%02&�2�A=��6*%

E��9)%"3�E"#6$2:����8 6*����E"E"��E"$�9���2�E"#6$2:�9��)�2�3���4:�"$;�

�6���6�2��6!"9

C 4��2��%�2�2�D�2-�@>@�

"�2�2�2�@@�2:�E#���"9�%��6!"9

નિટિ

લડનઃ વડા પરધાન ડવવડકમરન સપષટ કયય હતય કમહનત કરતા કરદાતાઓ માટવલફર વિસટમ ભાર રોષનયકારણ બની રહલ છ. તમણબવનફફટ વિસટમમા ધરમળપવરવતતન કરવાની અન તમાવધય ૧૦ વબવલયન પાઉનડનાકાપની વહમાયત કરી હતી.કામ નવહ કરતા પવરવારોમાવધય બાળકો હોય તો તઓવધારાના લાભન પાિ નવહરહ તમ કહતા તમણ ઉમયયહતય ક બરોજગારીના લાભ‘મયાતવદત િમય’ માટ હશઅન દરક પવરવાર માટ૨૬,૦૦૦ પાઉનડના લાભનીમયાતદાન હજય ઘટાડવામાઆવશ. જોક, પનશનરો માટવવનટર ફયયઅલ એલાવનિઅન ટલીવવઝન લાયિનિજવા યયવનવિતલ લાભનરકષવામા આવશ.

વડા પરધાન વફકિગ-એજવલફર, કોના માટ લાભ,

િરકારી લાભની મયાતદા તમજ લાભાથથીઓ પાિથીફાળાના પરકાર િવહતનીબાબતો માટ રાષટરીય ચચાતનીતરફણ કરી હતી. પનશનરોનહાલ ૧૦૭ વબવલયનપાઉનડના અન વફકિગ-એજલોકોન ૫૪ વબવલયનપાઉનડના લાભ મળ છ.કમરન વલફર બજટમા ૧૦વબવલયન પાઉનડનો કાપમકતી ૧૭ િયધારા દરખાસતોજાહર કરી હતી, પરતય આિયધારાના અમલના ખચતબાબત પરશનો ઉઠી રહયા છ.કમરન કનટમા બલયવોટર

શોવપગ િનટરમા િબોધનમા૨૫ વષતથી નીચના લોકો માટહાઉવિગ બવનફફટ દર કરવા,િણ અથવા વધય બાળકોધરાવતા પવરવારો માટબવનફફટ વનયવિત કરવા,કટલાક લાભની િમયમયાતદારાખવા, શાળા છોડી જનારનલાભની િયવવધા વનયવિતકરવા, રોકડના બદલ વસતય-િામાનમા લાભનય પરમાણવધારવા, બવનફફટનફગાવાના બદલ િરરાશકમાણી િાથ િાકળવાનીદરખાસતો રજ કરી હતી.કમરન કહય હતય ક િતતાવારઆકડા અનયિાર એકથી વધયવષોત માટ ઈનકમ િપોટટકલઈમ કરતા ૧૫૦,૦૦૦થીવધય લોકો િણ અથવા વધયબાળક ધરાવ છ. તમણ કામકરતા પવરવારોન ચતવણીઆપી હતી ક તમન િતાનપોિાઈ શક છ ક કમ તવવચારવય જોઈએ.

બનિફિટ નિસટમમા પનિવતતિ િાથ£૧૦ નબનિયિિો કાપ િચવતા કમિિ

• સપર રરચ લોકો પણ નસસ માટના દર ઈનકમ ટકસ ચકવ છઃ નસસ અથવા શિકષક જ પાયાનાદર ઈનકમ ટકમ ટકસ ચકવ છ ત જ દર કટલાક અશત ધનાઢયો પણ કર ચકવ છ. ગયા વષષ ૧૦શમશલયન પાઉનડથી વધ આવક કમાનારા નવ ટકા લોકોએ સરરાિ ૨૦ ટકા અથવા તથી ઓછાદર આવક વરો ચકવયો હતો. ૩૭,૦૦૦ પાઉનડની આવક ધરાવનાર સરરાિ ૨૦ ટકાના બશિકદર ટકસ ચકવવાનો રહ છ. જોક, ૨૦૧૦-૧૧મા આઠ આકડાની આવક મળવનાર છ ટકાએ ૧૦ટકાથી પણ ઓછો ટકસ ચકવયો હતો.

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 20124 યિટન

��������� ���� �� ������������������������� ���������� �������

��� ��� ��� ����� ����� ����������� � � �� ���� ���� ������� ������� ������ � ������������� ������ ��� ��� ����� �� �� ������������� �������� ����� ������� � � ������������������������� ���� ���� ��� ����������������������� ������������������*����' -�'��$+�'���������&���)!!,�$��)% ������#!,� ���� -�������������������� -�������������&����*� !��!�����#! " (����&�������''����%�# #���$)&'���$#��,'�($��& ��,'�������"�($����%"���!$'���$#���()&��,'���)#��,'��#��%)�! ���$! ��,'�

����������������!�������!��!����� ����#� ����������������������%��������������

������������!!�������� �������"���$$$���!!�������� �������"�

�=*)@�0B�/��B02?C�!@��?"/=&�4-= =/��)@��I3.)�2B�4)=2= �B�-=$A��=4�GH�I%9�=�8$��

5=�9;>$�,@8�B�6.=/@�0B�4D�,C(��/>�/5>�!@�7.=/@�0B�4D��B0=22=�-=$A)?C�I2<=4*=:��)@�40=-&�9'1�$0@�"�5@$)��=%E)�4@+�%>*B#>$�I0��I)/=3�)�'2?C�5B.�&B��="@�"�4C*�F�4=(B�

લડનઃ ડચસઓફ કમિીજભા હવમિારાણી િશપરત અતયારતમણ શાિીહશ ષટા ચા રમજબ લોિીનીસ ગા ઈ થીઅથવા તોજનમ હિનસસિોય તમનાિતય સનમાન દાખવવ પડશ.મહારાણી એવલઝાબથ ડયકઓફ કમિીજની પતનીનધયાનમા રાખી શાિીપહરવારમા ઓડટર ઓફિીસીડનસ અથવા તો ઊચાપથાનની યાદીન સધારી છ.નવા હનયમો અનસાર હિનસહવહલયમ સાથ ન િોય તયારભતપવષ કટ વમડલટન જનમરાજકમારી છ તવા વિનસસરોયલ, વિનસસ એલકઝાનડરાતમ જ ડયક ઓફ યોકકનીપતરીઓ રાજકમારીઓ બીટરીસઅન યજની તરફ સનમાનદશાષવવ પડશ.

જોક, વિવલયમ સાથ િોયતયાર કટ વાકા વળીન આ

રાજકમારીઓ િતય સનમાનદાખવવાની જરર નથી. તણમાતર મિારાણી, ડયક ઓફએહડનબરા, હિનસ ઓફ વમસઅન ડચસ ઓફ કોનષવોલિતય સનમાન દશાષવવ પડશ.મિારાણીના પતર સાથ લગનકયા િોવા છતા કાઉનટસઓફ વસકસ હવહલયમનીગરિાજરીમા પણ કટન માનઆપવાન રિશ. કટનાદરજજાની પપષટતા કરતોદપતાવજ શાિી પહરવારનાસભયોન મોકલી અપાયો છ.અગાઉ, ૨૦૦૫મા હિનસચામસષના બીજા લગન પછીઓડટર ઓફ િીસીડનસમાફરફાર કરાયો િતો.

ડચસ ઓફ કમિીજ માટ શાહીયશષટાચારના પાલનની નવી િાદી

• છીકોની ફીટના દાિાએ અકસમાતના ગનામાથી બચાવયોઃટકસી ડરાઈવર કાર અકપમાત માટ બદરકારી નહિ પરત વાિનિકારવા સમય આવલી છીકોન કારણભત ગણાવી િતી. એકસાથ સાત-આઠ છીકો આવવાથી તની જોવાની કષમતાન અસરથઈ િોવાની દલીલ મઈડપટોન કરાઉન કોટટમા જયરીએ પવીકારીિતી. ગયા વષગ નવા વષષના હદવસ વિલી સવાર કનટનાહવબમમગટન ખાત ટકસી ડરાઈવર ફફવલપ પાકકર કરલાઅકપમાતમા મલકકત ખાટકરન ગભીર ઈજા થઈ િતી અન બસપતાિ પછી િોબપપટલમા તમન મોત થય િત.• કરાન નવહ િાચનાર પતરીન માતાએ પતરીન ૪૫ વમવનટફટકારીઃ રમજાન મહિનામા ઈપલામના પહવતર ગરથ કરાનન પઠનનહિ કરવા બદલ ૧૦ વષષની પતરીન લોખડની કડછીથી ૪૫હમહનટ માર મારનારી મબપલમ માતા આવશયા પરિીનનસનસષિક કરાઉન કોટટ જલની સજા ફરમાવી િતી. છોકરીનાશરીર પર ઈજાના ૫૭ હનશાન દખાયા િતા. આ સમય માતા પાચમહિનાની સગભાષવપથામા િતી. ગપસા માટ િોમોષનસનો ફરફારઅન ઉપવાસ જવાબદાર િોવાની દલીલ તણ કરી િતી.

સવિપત સમાચારલડનઃ તબીબી બદરકારીનાકસમા NHS હવરદધ કાનનીકાયષવાિી કરતા વકીલોતમના કલાયનટસન વળતરતરીક જ રકમ મળતી િોયતની ૩૦ ગણી રકમ સરકારપાસથી કમાઈ લ છ. કસ નાજીતાય તો કોઈ ફી નહિ કરારકલાયનટસ સાથ કરી કાનનીદાવા માડતા પસષનલ ઈનજરીહનષણાત વકીલો ફી તરીકકરદાતાઓ એટલ ક સરકારીહતજોરી પાસથી લાખો પાઉનડવસલ કર છ, જયાર તમનાઅસીલોન નજીવ વળતર મળછ. કસના હવજતા વકીલોનીટીમ અનક ગણા ખચષનાકલઈમ કર છ. જ બચાવપકષથતો ખચષ ઘણો ઓછો િોય છ.

તબીબી બદરકારીઃકલાયનટ કરતાિકીલો માલામાલ

લડનઃ ડાઈવોસસનીપરવિયામાથી પસાર થઈ રહલાદપતીઓન સરકારીમાગસદશસકની સવા મળશ.વવચછદ દરવમયાન બાળકોનીસમકષ નવહ લડવા, બાળકોમાટ નાણાકીય વયવસથાવવચારવા અન ભતપવસસાથીના નવા બોયફરનડ કગલસફરનડ સાથ મલાકાતનોસામનો કરવા સવહત સારાવતસનની સલાહ આ ગાઈડઆપશ.

અલગ થતા માતાવપતામાટ ટકારપ સવાની યાદીતયાર કરવા સરકાર ૧૪વમવલયન પાઉનડની ફાળવણીકરશ. ધ સનટર ફોર સપરટડફવમલીઝ કટલાક ટકારપ સવાપરી પાડશ. ચવરટીના વડરકટરકારન વડોલ જણાવય હત કતઓ સહકારયકત વલણનપરોતસાહન આપવા માગ છ,જ બાળકો માટ લાભદાયીનીવડ.

વાવષસક ૫૦૦ વમવલયનપાઉનડનો ખચસ ધરાવતીચાઈલડ સપોટટ એજનસીનાઉપયોગના બદલ દપતીઆપસી નાણાકીય વયવસથાવવચાર તો આ પહલથી નાણાબચશ તમ સરકાર માન છ.

દપતીઓન સરકારીડાઈિોસસ ગાઈડની

સિા મળશ

કવીન િતય સનમાન દશાસિતા વિનસસ વિટરીસ (જમણ)

• એરપોટટ પર સતરીઓની િધ તપાસ થાય છઃ એક અભયાસમજબ ગટહવક એરપોટટ પર પતરીઓની કપડા ઉતારીન વધતપાસ થાય છ. સરકારના ચીફ ઈનપપકટર ઓફ ઈહમગરશનજહોન િાઈન બોડટર સીકયહરટી પટાફની કડક ટીકા કરી છ.

લડનઃ ધઆચષહબશપઓ ફકનટરબરીડો. રોિાનવિવલયમસવડા િધાનડવિડ કમરનના હબગસોસાયટી કનસપટ પર આકરાિિારો કયાષ છ. આચષહબશપકહય િત ક, ‘િજા આખયાલન સરકારની સૌથીકચડાયલા વગષ િતયનીપોતાની જવાબદારીમાથીપીછિઠના નકસાનકારકિયાસ તરીક જોઈ રિી છ.’આચષહબશપ થોડા મહિના પછીપોતાના િોદદા પરથી હનવતતથઈ રહયા છ તયાર પોતાનાપપતક ‘ ફઈથ ઈન ધ પબલલકપકવર’મા ગઢબધનની આટીકા કરી છ. તમણ લખય છક,‘ ગત ચટણી સમયઆગામી પઢી માટ મિતતવનારાજકીય હવચારરપ દાખલકરાયલો હબગ સોસાયટીકનસપટ આવા આદશોષનવાપતહવક પવરપ આપી શકાયતવા સાધનોની વયાખયાનાઅભાવથી પીડાય છ.’

વબગ સોસાયટી અગઆચસવબશપ ઓફ

કનટરબરીના િહારોલડનઃ આશર ૨૪ વષષઅગાઉ બીમાર માતાનીસશરષા માટ આગ સાન સકી હિટન છોડીન ગયાતયાર માતર ગહિણી િતા,પરત ત બમાષમા લોકશાિીનીપથાપનાની લડતના કણષધારબની ગયા િતા. હિટનનીમલાકાત આવલા સ કીએગત સપતાિ વપટહમનપટરિોલમા હિહટશ પાલાષમનટનાસતરધારોન સબોધન કયષ,ડાઉહનગ પટરીટ ખાત વડાિધાન ડવિડ કમરન સાથમતરણા કરી અન રાજપહરવાર સાથ મલાકાત પણકરી િતી.

સયકત પતરકાર પહરષદમાકમરન નોબલ શાહતપાહરતોહષક હવજતાન‘હિમતના િતીક તમ જ સમગરહવશવના લોકો માટ આશાસમાન’ ગણાવયા િતા.બમાષમા ૧૫ વષષ નજરકદમાગાળનારા સ કીએ કમરનસાથ સયકત પતરકારપહરષદમા રમજ કરતાહવનમરતાથી કહય િત કઆટલા વષોષમા તમણ કશબહલદાન આપય િોય તોહનદરાન જ છ.

મિાન નતાઓ ચાકસસદ‘ગોલ, નકસન મનડલા,

પોપ બનવડકટ સોળમા અનબરાક ઓબામાની પરપરામાસ કીએ હિહટશ પાલાષમનટનાસયકત ગિન સબોધન કયિત, પરત હવશષતા એ િતીક આવ સનમાન મળવનારાતઓ સૌિથમ હવદશી મહિલાઅન િથમ એહશયન િતા.હવશાળ અન િાચીન િોલમાસ કી સૌમય ઢીગલી જવાજણાતા િતા. મદ અવાજમાતમણ બમાષન લોકશાિીનામાગગ આગળ ધપાવવામાહિટનની મદદ માટ અનરોધકયોષ િતો. સબોધન પછી૧૦૦૦થી વધ સાસદો,ઉમરાવો અન અનયમિાનભાવોએ ઉભા થઈ તમનતાળીઓના ગડગડાટથીવધાવી લીધા િતા. પપીકરજહોન બકાસઉએ તમન‘હિરોઈન ફોર હયમહનટી’ગણાવયા િતા.

માનવતાની નાયિકા સ કીથીયિટનના સતરધારો અયિિત

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 2012 5

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 20126

502-504 Honeypot Lane Stanmore Middlesex HA7 1JR020 8951 6959 • [email protected]

w w w . p i n d o r i a l a w . c o m

• OCI Applications• Wills and Probate

• Private Tax Planning• Immigration Visas

(including appeals)

• Property• Divorce

������������������ ���������!���������������� �� �����!������������������

�����!������������������������� ����������������� �����������������������������������������������������������������������

���"'&

����

������

��

'0*!'*(06 (5&0�+ %5# (5�+5 (0/ -���� ������� ���� ���� ��� � �����

�������� ������������

�������������������������������������������� �$* ���� (%!

������������������������������-������$�%������"�!(!�����

������,0&"0*2���#�(&'#!�(',������($�&�%)�����)�� �� �

����

������

��

������������������ ���������!���������������� �� ���������������������������

���"'&

'0*!'*(06��*�$0-7+�(5�+5-.!5�'0,�8�-+0(!��#3�%0.�� 29+,*2

����������� ���'#������

�&'���'���"��#*"��+'���,��� �)�%,

� &#���"��'%�"&��%��)�� �� ��� -���������1�+5#0

(0/ +6 #��39*)0�(0�4��������� ���������

������������������������� ��������

�������� ����� ����� ��������������������������������������

������������� ����������������������!���������� �������$ �������������#����� �!� ��������������� �������� ����"���������� �������� ������������ ���������������������������������"��#�%�����"�����!��%�������� %����!����������������%����������"���������������� ������

�����������������������������*/%-��"))"!3��*'% %.*,-�2+",.�%)� ''��((%$,�.%*)��--/"-�

�/%."�������(+%,"��*/-"���(+%,"���3���"(�'"3��%!!'"-"2��� ����� ������������������������������������

�(�%'��%)#*�'*/%-&"))"!3-*'% %.*,-� *(

�+")�*)�1""&")!-�

����� �������

������ ��������������������������������������������� ���������������

� �%",����%",�����%",����)!��%",��� ��.%*)�'%.3������ ++'% �.%*)-�� ''��%)!�*#��".").%*)�(�..",-

� �((%$,�.%*)� ++"�'-� �/!% %�'��"0%"1-��)!���%'� ++'% �.%*)� �*)$�,"-%!") "� ++'% �.%*)

���������������������� ��������������

������� ���������������������������������������������������� ������������������������

���������������������������

� ���������� ����� ���� ���������� ����������� �������� ��

.=2�1-56=�2=)B.?�#0?*B6?)����� ������������� ������.?�#>0*BG6)�+C3=4�%4.=4

���� ��� �������������������������� � ��������������-:+=6A'D.@E�&@'4=+?2=E,?�$;AH.@E�<=985A7.�%4.=4�

������� ���� �������������!"D648?(�/=64�"D0�#).F�

���� �����!����� � ������:)B))4?�G*%5A4A7.

������������������ � ������:/D9847?/�G*%5A4A7.

���������������"��#� !�

����������� ���������� �����

સિટન

લડનઃ મતબટના આધયાકમિકનતા દલાઈ લાિાએવસટમિનસટર એબી ખાતએકનલિકન,રોિન કથોમિક,જયઈશ, શીખ અન મહનદસમહત મવમવધ ૯ ધિિનાઅગરણીઓન સબોધન કયિહત. તિણ કહય હત ક, ‘ધિિપમવતર ગરથો અન ઈિારતોકરતા મવશષ છ. આપણબધાએ િાનવતાની સવા સાથિળીન કરવી જોઈએ અનપથવીની કાળજીની જવાબદારીિવી જોઈએ.’ િાનવજાતનવધ સારી બનાવવાિા ધિોિિહતતવની ભમિકા ભજવશતવી આશા પણ તિણ વયકતકરી હતી. તિણ આ પછી,કલરનસ હાઉસ ખાત મિનસચારસસ અન ડચસ ઓફકોનિવિની િિાકાત પણિીધી હતી. દિાઈ િાિાએપાિાિિનટિા ૧૭૦થી વધસાસદો અન ઉિરાવોનસબોધન કય હત. અમહસા,સવાદ અન વમિકજવાબદારીનો સદશ ફિાવવાદિાઈ િાિા હાિ યકના આઠમદવસના પરવાસ છ.

આધયાકમિક નતા દિાઈિાિાએ યમનવમસિટી ઓફ

વસટમિનસટરની સૌપરથિ વખતિિાકાત િઈ રીજનટ સટરીટકમપસિા ૩૦૦થી વધ મવદયાથટીસિકષ ‘વલયઝ ઓફ ડિોકરસીએનડ મતબટ’ મવષય પરિકચર આપય હત. તિણચીન અન મતબટ િાટિોકશાહી શા િાટ જરરી છ તઅગ મવચારો પરદમશિત કયાિહતા અન મવદયાથટીઓનાપરશનોના ઉતતર પણ આપયાહતા. દિાઈ િાિાએ ભારતસાથ પોતાના સબધોની પણવાત કરી હતી. યમનવમસિટીઓફ વસટમિનસટરિાડીપાટિનટ ઓફ પોમિમટટસએનડ ઈનટરનશનિરીિશનસના રીસચિ મડરટટરડો. મદવયશ આનદયમનવમસિટીની િિાકાત િવાબદિ મતબમટયન આધયાકમિકનતાનો આભાર િાનયો હતો.

ધમમ પસવતર ગરથો અન ઈમારતોકરતા પણ સવશષઃ દલાઈ લામા

લસટરઃ િસટરના મજપસી િનઅન નોથિફફલડ રોડનાજટશન પર નવિી જનપોનનથરાઈ મનિાલારાજા (૪૧)િાથાિા ગભીર ઈજા સાથિળી આવયા હતા અન એકસપતાહ પછી તિન મમય થયહત. પોિીસ ડીટકટટવોએ આશરીિા િોકોન અટકાવીપછપરછ આદરી છ. પોિીસિાન છ ક શરીિા તરણોનાજથ સાથ સાિનાના પગિ આબ સતાનના મપતાની હમયાથઈ હશ. કોઈ યવાન દવારાફટકો વાગતા ત પાછળ પડીજતા તિન િાથ નીચ ભટકાયહોય તવી શટયતા પણપોિીસ મવચાર છ. હમયાનીતપાસના ભાગરપ છ છોકરાઅન એક છોકરીના ધરપકડકરાઈ હતી અન તિન પોિીસજાિીન પર િકત કરાયા હતા.

મનિાલારાજાહતયાકસિા પોલીસ

તપાસ ચાલલડનઃ નટવસટ, રોયિબનક ઓફ સકોટિનડ અનઅલસટર બનકની કોમપયટરમસસટિ ખોટવાઈ જતા ૧૭મિમિયન જટિા કસટિરનાબનકખાતા સથમગત થઈજવાથી ગત િગળવારથીનાણા ઉપાડવા, કરમડટકાડના ઉપયોગ ક મબિભરવા સમહતની કાિગીરીકરી શટયા ન હતા. િોકોએઆના કારણ ભાર હાિાકીઅનભવવી પડી હતી.બનકોએ આ બદિ િોકોનીિાફી િાગી હતી.

યનાઈટ યમનઅનઆરબીએસ ગરપ સાિ આકષપકયોિ હતો ક ગરપ બનકોિા૩૦,૦૦૦ જટિા કિિચારીનીછટણી અન ભારત તથાઅનયતર નોકરીઓનઆઉટસોમસગ સિસયા િાટ

જવાબદાર ગણાવી શકાય.નટવસટ બનક પિનટના

બકિોગ દર કરવા રમવવારતની ૧૨૦૦ શાખા ખલિી રાખીહતી અન િોકોએ િાઈનોિગાવી હતી. આરબીએસગરપ દવારા જણાવાય હત કતઓ આ સિસયાના કારણગરાહકો પાસથી વધારાનો ચાજિવસિ નમહ કર. આ જ ગરપનીનોધિનિ આયિલનડની અલસટરબનકના ૧૦૦,૦૦૦ ગરાહકોનપણ આ સિસયાનો સાિનોકરવો પડયો છ.

બનકોની કોમપયટર સિસટમખોટવાતા લોકોન ભાર હાલાકી

લડનઃ મડીકલ સકલોના સતતવિસતરણ અન બઠકો િધિાનાકારણ દર સાતમાથી એકતાલીમાથથી ડોકટરન આ િષષનોકરીવિહોણા રહિ પડશ,તિી ચતિણી વિવટશ મવડકલએસોવસયશન આપી છ.એનએચએસ દવારા બઠકોઘટાડિા ઉપરાત ઓછાડોકટરન ટરવનગ અપાિીજોઈએ.

ડીપાટટમનટ ઓફ હલથનાજણાવયા અનસાર આ િષષનોકરીની સખયા કરતા૧૦૦૦ ડોકટર િધ હશ. દરિષષ ૬,૫૦૦ ડોકટરનપરારવિક નોકરી મળતી હોયછ, પરત તાલીમની બઠકોિધતા અન દવરયાપારનાગરજયએટસ પણ સામલથિાથી નોકરીઓ માટ સપધાાતીવર થાય છ.

તાલીિાથટી ડોકટરોનનોકરીના ફાફા પડશ

• બાળકના અપહરણકારોન જલઃ શફફલડ કરાઉન કોટ ૧૪વષિની ફકશોરન ગયા ઓટટોબર િમહનાિા અપહરણ કરી છકિાક સધી ગોધી રાખનારા અબદલ મિયા (૨૯) અન મિબાનિોહમિદન અનકરિ ૧૫ અન ૧૧ વષિની જિની સજા ફરિાવીહતી. આરોપીઓએ ફકશોરના મપતા પાસ £ ૪૦,૦૦૦ની િાગણીકરી હતી અન િાગણી ન સતોષાય તો બાળકના િસતક સમહતઅગો કાપી નાખવાની ધિકી પણ આપી હતી. અબદિ મિયાનએક અનય ગનાિા વધ બ વષિની જિની સજા થઈ હતી.

• લબર પાટટીની ઈમિગરશન પોમલસીિા ફરફારનો સકતઃ એડમિમિબનડ િબર પાટટીની ઈમિગરશન પોમિસીિા ફરફારનો સકતઆપયો છ. મિટનિા રહતા અન કાિ કરતા િોકોની િદદ કરવાઆમથિક મનયિો બદિવા િાગતા હોવાન તિણ કહય હત. અિ‘મિમટશ વકકરો િાટ મિમટશ નોકરીઓ’ કહી શકીએ તિ કહતાતિણ સવીકાય હત ક તિના પકષ ઈમિગરશન મનયિો ઘણા વહિાઉઠાવી િઈન પવિ યરોમપઅન ઈમિગરનટસન િોટી સખયાિા દશિાપરવશવા દીધા હતા.

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 2012 7

આપ સૌના સહકાર-સમથોનથી‘ગજરાત સમાચાર’-‘એટશયનવોઇસ’ હવ ૪૧મા વષોમા િવશીચસયા છ. આ અવસરન અમ એરીત મિવીએ છીએ ક સહ વાચકોસટહત સમગર સમાજ િતય અમારીજવાબદારી વધી છ. વાચકો,િવાજમી ગરાહકો અન પટિકારોઉષમાપણો સાથ-સહયોગ આપી રહયા છ, અનભટવષયમા પણ આવો જ સાથ-સહયોગ મળતોરહશ તવો અમન ટવશવાસ છ.

ભારત, આટિકાના દશો, એડન તથાફફજી ક અનય કથળથી છલિા ૩૫થી ૪૫ વષોમાટિિનમા આવીન વસિા ગજરાતીઓએ સારીએવી ટસટિ-સનમાન િાપત કયાો છ. પહિી પઢીમાિ સમકયા અન સઘષોની કથા અન વયથાનઆજના ‘સારા ટદવસોમા’ આપણ સહજ રીતટવસરી જઇએ. પરત આપણી ભાટવ પઢી અનપઢીઓ તમના પરોગામીના સગીન અનદાનનયાદ કરીન તમની વધતી જતી કષમતાનોસમનવય કરી શક તો તમની વધ િગટત થઇશક.

૨૩ જનના ‘ગજરાત સમાચાર’મા નહરસનિરમા યોજાયિા એક કાયોકરમનાઅહવાિમા આપ વાચય હશ ક િો. િોડટ પારખપણ ઉલિખ કયોો છ ક આપણ ઇટતહાસ,અનભવ ગરથકથ કરવામા ખબ ઊણા ઉતયાોછીએ. ભાટવ પઢી ક ઇટતહાસકારોન અભયાસકરવો હોય તો, છલિા દાયકાઓના આપણાઅતરના કથળાતરના ક કથાયી થવાના િટખતક સપાટદત સાધનો કિિા? આપણ અતરઆવયા ત પહિા સયા હતા? આપણા વડવાઓશ કરતા હતા? અન અતર આવયા પછી પહિી,બીજી ક તરીજી પઢી પઢીની ટિટિશ ગજરાતીનીગાથા કમ કિમ અન કમરામા કડારી નશકાય?

એક નમર િયાસ તરીક જિાઇ-૨૦૧૨થીઅમ એક નવા આયોજનનો આરભ કરવાનટવચારીએ છીએ. ટિિનમા ટવધટવધ કષતરઓછવત અનદાન આપવામા અન િગટતનાપથ િયાણ કરવામા આપણા જ કઇ મહાનભવોઓછાવતા અશ સફળ થયા હોય તમની તમ જઅનયો પાસથી તમની સમકયા, સઘષો ક તસમયની વાતો, સકમરણો, સભારણો તમના જઅવાજમા રકોડટ કરીન તન સકટિત કરવાનઅમ બીડ ઝડપય છ. આ કાયોમા અદયતન

િકનોિોજીના સથવાર ટિનિ અનઓટડયો-વીટડયો એમ બનનમાધયમમા જ ત વયટિ-પટરવારનીકથા સગરટહત થશ.

ભાટવમા ટવદવાનો કઇક વધસશોધન કરી શક ત માિ આવીટિનિ અન કચકડામા સગરહાયિીમાટહતી વધ ટવશવસનીય અન

ઉપયોગી નીવડશ. જ ત પટરવારની ઉગતીપઢીના સભયો માિ પણ આ સામગરીમાથીતમની પરપરા, વડીિોની જહમત ક તમનીજવાબદારી ટવશ કઇક ટદશાસચન તો મળીશક ન? જીવત ઇટતહાસની વાતો જાણવાથી,તન વાગોળવાથી જ ત પટરવાર પણ નવોઇટતહાસ સજોવામા વધ સગીન પગિા િઇ શકતવ પણ અમાર માનવ છ.

આ આયોજન સકષમ વયટિનો સહયોગમાગી િ છ. સદભાગય ગજરાત સરકારનામાટહતી ખાતામા ઉચચ હોદદ ટબરાજતા શરીતષારભાઇ જોષી આવી િવટિમા ટનપણપરવાર થયા છ. તમન ગજરાતમા, ભારતમાકોડીબધ વયટિઓ, પટરવારો ક પઢીઓન૨૦-૩૦ ટમટનિના મયાોટદત સમયનો એટડિડવીટડયો તયાર કરવાનો ક આ િકારનીપકકતકા બનાવવાનો અનભવ છ. આપણીભાટવ પઢી માિ યથાયોગય સશોધન અનસાચવણી-જાળવણી કરવાના ભગીરથ કાયોમાશરી તષારભાઇ સહયોગ આપી શક તવ અમારમાનવ છ.

આ કાયો માિ ઇનિરવય િવા જવીવયટિઓનો અમ સામ ચાિીન સપકક કરીશકીએ, પણ વધ આવકાયો એ રહશ ક જનઆ િોજસિમા રસ હોય તઓન વધ જાણકારીમાિ ક માટહતી મોકિવા માિ િકાશક-તતરીસી.બી. પિિ ક ‘ગજરાત સમાચાર’નાટબઝનસ મનજર અલકાબહન શાહનો સપકકસાધવા ટનમતરણ છ.

આગામી જિાઇ-ઓગકિના ગાળામા આિવટિનો િથમ તબકકો સમિી િવાનો અમારોઇરાદો છ. હજ સધી આિિા વયાપક કવરપમાઆવ કાયો થય નથી. ‘ગજરાત સમાચાર’-‘એટશયન વોઇસ’ તથા કમોયોગ ફાઉનડશનઆ અગ નકકર કરવા આતર છ, જો આપનોસાથ-સહકાર સાપડ તો...સપકકઃ અલકા શાહ (ઓફફસઃ 020 7749 4002) અથવાEmail: [email protected]

ભટવષયની સગીન પરગટત માિ ભતકાળન ભાથ

ટિિન

લડનઃ પાિટનરો સાથ ચીટિગઅથવા તો તમની સમકષ ખોિબોિવાના મામિામામટહિાઓ પરષો કરતા ખબઆગળ છ તમ તાજતરમાટિિનમા કરવામા આવિાએક નવા રોમાચક સવષમાજણાવવામા આવય છ. તનીસાથ સાથ મોિાભાગનીચીટિગ કરતી મટહિાઓપકડાતી નથી. બીજી બાજપરષોમા આ કશળતાિમાણમા ઓછી દખાય છ.પરષો પાિટનર સાથ ચીટિગનાકસમા ઘણી ઝડપથી પકડાઈજાય છ.

નવા અભયાસમા જાણવામળય છ ક તમના પાિટનરોસાથ ચીટિગ કરી ચકિીિગભગ ૧૦૦ િકા મટહિાઓસયાર પકડાઈ નથી. પરતપરષો તમની ટિકન છપાવીશકતા નથી. ૧૭ િકા પરષોકબિી ચસયા છ ક તઓતમના પાિટનરો સમકષ ચીટિગ

કરતા ઝડપાઈ ગયા છ.પટરણીતો માિની ડટિગવબસાઈિ દવારા કરવામાઆવિા નવા સશોધનમાજાણવા મળય છ ક આશર ૯૫િકા મટહિાઓ અન ૮૩ િકાપરષો તમના ગરકાયદ સબધોબાધી ચસયા છ. અડરકવરિવસો ડોિ કોમના સવષદરટમયાન ૩ હજાર મટહિાઓઅન આિિી જ સખયામાપરષોન આવા સવાિ કરવામાઆવયા હતા. તમના પાિટનરોતમના ચીટિગ અગ જાણ છ કકમ તવા િશનો કરવામાઆવયા હતા. આ િશનોના

જવાબમા ૮૯ િકામાિોકોએ નકારમા જવાબઆપયો હતો. માનચકિરમિો પોટિિનય ટન ટ વો સ િી માસાઈકોિોટજટસ દવારાજણાવવામા આવય છ કમટહિાઓ પહિા કરતાવધ સબધો ધરાવ છ.

પરત પરષો કરતા ત અિગજ વતોન ધરાવ છ.

મટહિાઓ ખોિી વાતકરવાના મામિામા વધારકશળ રહ છ.સાઈકોિોટજકિ રીત પરષોથીહોટશયાર રહ છ. ટિિનનાજાણીતા અખબાર 'ડિીમિ'એ પણ કહય છ કભાવનાશીિ રીત તઓયોજનાઓ બનાવ છ અનવયરચના ઘડ છ જયાર પરષોઆડધડ કામ કરતા હોય છ.મટહિાઓ તમના સબધોનગપત રાખવામા વધાર કશળહોય છ.

િવ, સકસ ઔિ ધોકા: પાિટનિ સાથચીટિગ કિવામા મટહિાઓ આગળ

લડનઃ ડિટનના ટલફડડશહરમા રહતી ૧૫ વષષનીસટસી કોમરફડડ નામનીકિશોરી ગયા અઠવાડડયમહતતવની પરીકષા ચિી ગઈહતી. એન િારણ એ હત િ તસળગ બ મડહના સધી ઊઘીગઈ હતી. હિીિતમા થટસીભાગય જ જોવા મળ એવાનયરોલોડજિલ ડડસઓડડરથીપીડાય છ અન એન િારણ તલાબા વખત સધી ઊઘી જાયછ છલલ ત એડિલના અતથીજનના અત સધી એટલ િ બમડહના સધી ઊઘી ગઈ હતીએન િારણ ત ફાઈનલસડહતની િલ ૯ એિઝામ ચિીગઈ હતી. થટસી જ બીમારીથીપીડાય છ એન નામ કલનલડવન ડસનડરોમ છ, જનથલીપીગ બયટી ડસનડરોમ તરીિપણ ઓળખવામા આવ છ.

ડવશવમા માતર ૧૦૦૦ લોિોઆ બીમારીનો ભોગ બનલાછ. બ મડહનાની ઊઘ બાદજાગલી થટસીન એિઝામ ચિીજવાનો અફસોસ છ.

આ પહલા પણ ત ડદવસોસધી ઊઘી હઈ હતી.સામાનયપણ ત સરરાશ ૨૦િલાિની ઊઘ લતી હોય છ એદરડમયાન ત ભોજન, પાણીપીવા જવી દડનિડિયાઓ અધષ

તદરાવથથામા જ િરી લ છ.તની મમમી બનની રરચડડસ િહયહત િ ‘ઘણી વાર તો તકિચનના ફલોર પર જ ઊઘીજાય છ, તો કયારિ ટોઈલટમાગઈ હોય તયા જ ઊઘી જાયછ. આ બીમારીના ઇલાજનીિોઈન િશી ખબર પડતી નથી.ઘણી વાર પાછલી વયઆપમળ સથથડતમા સધારઆવતો હોય છ.’

‘સિીટપગ બયિી’ િીમાિીથી પિશાન

વનદરાધીન સટસી કોમરફડડ સાથ માતા િનની

લડનઃ માનચકિર કરાઉનકોિટમા સોમવાર િનકશાયરયટનવટસોિીના ભારતીયટવદયાથસી અનજ વિદવ હતયાકસની િાયિ શર થઈ હતી.ભારતમા મબઈ નજીક પણમારહતા અનજના ટપતા સભાષવિદવ અન માતા યોવગનીવિદવ િાયિ ટનહાળવા ખાસઆવયા હતા અન પકલિકગિરીમા હાજર હતા.ભારતીય મળના સાસદ કીથવાઝ પણ િાયિમા હાજરીઆપી હતી. િાયિ બ સપતાહચાિવાની શસયતા છ.

ગયા વષષ બોકસસગ ડનીવહિી સવાર સાલફડટમાઓડટસોિ િન પરથી પસારથઈ રહિા અનજ પર ગોિીિિાવી તન ઠાર કરાયો હતો.િોસીસયશનના વકીિ બરાયનકયવમગસ જયરી સમકષજણાવય હત ક ગરિરમાનચકિરના સાલફડટના ૨૧વષસીય કીઆરન કિપિિનસામ અનજ ટબદવની હતયાકરવાનો આરોપ છ.

કિપિિન હતયાના દોટષતહોવાન નકાયો હત.

કીથ વાઝ જાનયઆરીમાઅનજનો મતદહ િવાભારતથી આવિા ટબદવદપતીની મિાકાત િીધી હતી.આ સમય તમણ જણાવય હતક ટબદવ દપતીન આ મશકિસમયમા િકાની જરર છ.ગરિર માનચકિર પોિીસ આકસમા ઘણી સારી કામગીરીબજાવી છ. આ િાયિ વાજબીરીત ચાિશ તવી ખાતરીતમણ વયિ કરી હતી.ટવદશી ટવદયાથસીઓ માિટિિન સિામત કથળ હોવાનોસદશ આપણ પાઠવીએ તમહતતવન છ. આ કરણ ઘિનાછ, પરત એક વખતની જ છઆતરરાષટરીય ટવદયાથસીઓનઅહી સિામતી અનભવાશ.આ પછી વાઝ મબઈનીમિાકાત િઈ અનજનાશભચછકો તથા અનયો દવારાઅનજ ટબદવ મમોટરયિફડમા અપાયિા દાનની રકમદપતીન સપરત કરી હતી.

અનજ ટિદવ હતયા કસની ટરાયિશરઃ માતાટપતા હાજિ િહયા

લડનઃ શાહી પટરવારના એકસપતાહથી વધ સમયથી િાપતાિિર હરી ભાગીરથી થમસનદીમા તણાઈ ગયા હોવાનમનાય છ. ગયા મગળવારસાઉથ િડનના ઘરથીનીકળિા ૭૪ વષોનાભાગીરથી હાઈ લિડ િશરઅન યાદદાકત ગમ થવાનીસભટવત બીમારીથી પીડાતાહોવાન કહવાય છ. તઓસવાઈિ રો િિસો ડજ એનડકકકનરમા માકિર કોિ કિરતરીક કામ કરતા હતા. આકપની કવીન, બહટરનનાફકગ અન ઓમાનનાસિતાનના સિાવાર િિસોનવોરનિ ધરાવ છ. ઈકિિડનના પોપિર નજીકથમસમાથી તમનો મતદહ મળીઆવયો હતો. પોકિ મોિટમમાતણાઈ જવાથી મતય થવાનકારણ અપાય હત. મતયપહિા ભાગીરથીની ટહિચાિઅગ અટધકારીઓ પછપરછકરી રહયા છ.

થમસમા તણાવાથીટલર ભાગીરથીન

થયલ મોત

લડનઃ યટનવટસોિી અથવાકોિજ કમપસમા અભયાસ કરીમળવાતી ડીગરીઓ અનઅભયાસકરમોન કથાનઓનિાઈન િકચસો િશ તવોસકત યટનવટસોિીઝ ટમટનકિરડવવડ વવલટસ આપયો છ.યટનવટસોિી અભયાસકરમોનાવયાપક ટવકતરણની સાથભટવષયમા વધ અન વધટવદયાથસીઓ ઈનિરનિ પરડીગરી હાસિ કરશ, તમ તમણકહય હત. બકકશાયરમાએજયકશન કોનફરનસ સમકષટવિટસ જણાવય હત ક ઘણાિોકો માિ પરપરાગતઅભયાસકરમો યથાવત રહશ.

ઓનલાઈન ડીગરીનપરમાણ વધશ

લડનઃ ટિટિશ પિોટિયમસનતના ઉતપાદન અદાજોમા કાપમકવાની ફરજ પડશ તવા ભયવચચ તના શરના ભાવ સકતથઈ ગયા હતા. કજી-ડી૬લિોકમા ગસનો જથથો અપકષાકરતા ઓછો હોવાની જાહરાતથયા પછી કિોકમા ૩.૨ િકાનોઘિાડો થયો હતો. તનાભારતીય પાિટનર ટરિાયનસઈનડકિીઝના કજી ડી-૬ ગસલિોકસમા ભાગીદાર કનડાનીટનકો રીસોસસીઝ કજી ડી૬ ગસલિોકસમાથી ગસના જથથાનાઅદાજોમા તીવર ઘિાડો કયોોહતો. અગાઉ, બીપીએ ૭ટબટિયન ડોિર ખચસી ૩૦િકાનો ટહકસો મળવિ છ.

રોકાણકારોએ ભારતનાગસકષતરન હકતગત કરવાનાટનણોયન બીપીના અપકિીમએસિ બઝ ના પનઃ ટનમાોણઅન યએસથી તનાડાઈવસસીફફકશન તરીકટનહાળયો હતો. જોક, ગલફઓફ મકસસકો દઘોિના અનરટશયન કપની રોઝનફિસાથ જોડાણના િયાસનીટનષફળતાના પગિ આટહકસાની ખરીદીની પરતીચકાસણી કદાચ થઈ નહોવાન યબીએસ દવારાજણાવાય હત. યબીએસ દવારાભારતીય લિોસસન મલયાકનમાતર ૨.૮ ટબટિયન ડોિરકરાય હત.

ટિટિશ પટરોટિયમસના સિોકના ભાવટિિાયનસ ગસના કાિણ સસત

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 20128

��������������� �������� ��������������������������������

������������������������������#������ ������ �� ��!��������"� �� ������ � ��!����������������������������������

����� ������������� ���������������

�����

�������������������"' ������ 1�������0�.'��# 1��������0 &"# 1�������0��$%)- 1�����-�0�)� 1��������0

�������#+)�# ��������0�(- �� �������0 +���,���&��' �������0�.,�%� ������0

��������,�� !�, �������0�),��(! & ,� �������0��(��+�(�#,�) �������0�+&�(�) �������0� /��)+% �������0

��������(!%)% 1������-�0�#(!�*)+ 1�����-�0�)(!��)(! 1������0�.�&�&.'*.+ 1������0

���������������������������������������� ����

�(*���!* ��-(,�,$('�(*��& *" '�$ +��%�1$'"��"$. �-+�����%%�,(��0� %��������� ������� 2��(�$% �������������� ��������

��������� ������������/�������������&�$%���)*�.$'�#�%�$ "&�$%��(&���� .&��#�)�*$� "&�$%��(&

� �+$, ��� �������� ���� ���������������#-*�#$%%��(����(!!��$%% +� '��$"#��(�����('�('���������

���������� ������ ����������������������������� ����� ������

�������� ����� ���������������������������������� ���$���#$!�!"���$ ���!"���"#����!"������$������'������������#"�(� � �������#������� �!��#��""���!!�!"�����""��$#�#��"�'�%�����&�$�%��#�����"�����$���#$!�!"���$ ���!"��"#����!"������$����$�������������%"�����$������'����!� ��!�%�!�$���!#������"$!�����%�!�$���!#��������$ �&�����#�����������

������� �� ����������������������

� � � � � �

�� � �

� �� ��

� �� �

� � ��

� � �� �� � �� � �� � �� � �� �

� �� � �

� �� �� � �

� � �� � �� � �� � � �

� �� � � � �� � � ��

� �� � �

� �� � �

� � �� �� � � �

� � �� � � �� � � �� � �� � � � �

� �� � �

� � �� �� � �

� � � �� � � � �

� � � �

� � �� � �� � �� � �� � �

� �� � �

� ��

� �� �� �

� �� � � � �

� �� �� � �

� � �� � ��

� � � �� �

� �� � � �� � �

� �� � �� �� � �

� � � �� � �� �� �

� � ��

�� �

� � ��

� � �� � � � �� � �� �� � �

� �� �

� � � �� � �

� � �� � �� � �� � �� � �

� � �� � �� �� �

��

�� � �� �� �

� �� � �� � � �� � � �� � �

� � � � �� � �

� � �� � � �

� � �� � � �� � � � �� �

� � �� � � �

� �� � � �� � �

� �� �

� � � �� � � �� � � � ��

�� �� �

� � �� � � �

� � � � �� � � �

� ���

� �� � �

� � � � �� � � �

Manufacturers and Installers of Quality Steel Fabrications Domestic & Commercial• Steel Doors • Gates • Window Grilles • Stainless Steel & Glass Balustrade

• Fire Escape • Staircases • Railings

æivo�A¤ ane mnu�A¤ mkvAoAnAe sùpk# krAe:Unit No. 9, London Group Business Park, 715 North Circular Road, London NW2 7AQ.

aAjkAl œrmAù cAerIaAe œoI ¸Ay �e. te¸I bcvA mAqe aApaApnA œrnI bArIaAe t¸A pe qIaAe mAqe lAeŠùdnI isKyAeirqIgñILs t¸A g�IvA�A wrvAÀ (Collapsible Security Grilles)fIq krAvAe. gAd#n t¸A dòA¤ve mAqenA geqós (Gates) t¸A rImAeqkùqòAel geqós sA¸e re¤l©Gs (Railings) po bnAvI ane ifq krI

aApIae �Iae. œrnI aùwr Sqenle¤s SqIlane GlAs beleSqòed po bnAvI fIq krIaApIae �Iae. wukAnAe t¸A œr mAqeisKyAeirqI bhu j~rI �e.

Tel: 020 8450 1284 Mobile: 07956 418 393 Fax: 020 8450 9885 www.kpengineering.co.uk

cAeerInAe �y?

amAe tmAre TyAù aAvI Free Estimate krI aApIae �Iae. yAw rAŠAe.

�>����,�5�&-�� .�-�?��!,�,���������������������� �

��� ���������������������',���0�� ��.��$�,�-�&-�>�"�$�+��, ?�,��9�-�<��3�)�8678

��������!�" #������� �����������������������������������������������������"�������������������������!

����� #!���� ���$�� ���� ������������������������������������� ���� � ����

��� � ����������� �,�1�<�96�-�78�66�� ,4�1�:�66�-�;�66�

� ,4�1��,� �,>(��,���!,% ,��-�#��$�,��,�1���1����3�� ��5/���>&��&-�$�,>��,�,����*,���

�, �,� " 4���4���=��.2

���������������������������������������������������������� ���� ����������������������������� ������������������������������������������

.���#�+�����$���.��)������-��.��� �'����.��$�)�&��.��#�����#��"�+��.������#��+��.�!(���$�&/�*��.��,�"��%�# ���#�#���#��#��)��#�'�/��&��/� �#���

��������������� �����

ટિિન

લડનઃ આશર ૧૩૦૦ જટલાડોકટર અન ડનટટસટ કરચોરીનાદોષિત હોવાની શકાએ ટકસઓથોષરટી દવારા તપાસ શરકરવામા આવી છ. રવટય અનકસટમ ષવભાગ દવારા તપાસહાથ ધરાયા પછી ૨૦૦૦થીવધ મષડકલ સટાફ પાસથી £

૧૩.૧ ષમષલયનની રકમ પનઃવસલ કરી લવાઈ છ. એકતબીબ £ ૧ ષમષલયનથી વધઅન એક ડનટટસટ £

૩૦૦,૦૦૦થી વધ રકમ પરતચકવી છ.

૧૩૦૦ કસમા તપાસ ચાલરહવાની છ. £ ૩.૧ષમષલયનન સાકળતી રકમના૭૦૦ કસમા ષિષમનલ તપાસકરાશ. ચીફ સિટરી ટ ટરઝરીડની એલકઝાનડર આ તારણોઅગ કહય હત ક ડોકટરોન વિષ£ ૪૩,૦૦૦ન પટશન ઓછપડત હોય તમ તઓ કરચોરીપણ કર છ ત જાણી પરજાનારાજ થશ.

ધ ટાઈમસની લખમાળામા

ટકસ યોજનાઓ પરષસદધ કરાઈહતી, જમા રોકાણકારોન ટકસટાળવામા સષવધા મળ છ.જોક, આ ૭૦૦ કસમાકરચોરી ગરકાયદ થઈ છ.કોમષડયન જિમમી કાર ટકસટાળવા ક- ટ સકીમનો લાભલીધો હોવાન ટવીટર પરજણાવી જજમટટની ભલ બદલમાફી માગી હતી. કાર આયોજના હઠળ £ ૩.૩ ષમષલયનબચાવયા હતા.

ટકસ એડવાઈઝર માઈકલ

મારાસલીન નામ લડનનીફાઈનાનટસયલ કમયષનટીમાબહચષચિત છ. ટકસ બચાવતીયોજનાનો ભરપર લાભરોકાણકારો લ છ. મારાસલીનીમખય યોજના રોકડમા £ ૨૦૦,૦૦૦ન રોકાણ કરી£ ૪૫૦,૦૦૦ની કરરાહતોમળવવાની છ. આના પષરણામતના કલાયટટસ £ ૧ષમષલયનની ટકસ ફરી આવકમળવ છ. આ યોજના ગરકાયદછ ક કમ તની સપષટતા નથી.

િકસ ઓથોટરિી દવારા ડોકિર અનડનટિસિની કરચોરીની િપાસ શર

લડનઃ કરી હમફરીિ તના૫૦ િષષીય પરત પૌલહમફરીિ ૫૧મા િષચમા પરિશત પહલા કરિાના ૫૦કામની યાદી પકડાિી દીધીછ અન ૫૦મા િષચમા બધાકામ પરા કરિાની ચલનજઆપી છ.

આ કામોમા બાળકોનશાળાએ લઈ જિાથી માડીપિચતારોહણ, થકીઈગનાલસન લિા, મછો ઉગાડિી,રોલર કોથટરમા સિારીકરિી, રોથટ રડનર રાધિ,ટટ કરાિિ અન શાળા માટ

દોડ લગાિિાનો સમાિશથાય છ. આ યાદી દપતીનાકનટના હનષી બ ખાતનારનિાસ ફરીઝના બારણલગાિી દિાઈ છ.

પૌલ રચલડરનસ ટરથટ માટનાણા એકતર કરિા લડનથીપરરસ સધી ૨૦૦ માઈલનીસાયકલયાતરા સાથ ચોથીચલનજ પરી કરી છ. પૌલકહ છ, આ િાત ચાલતીહતી તયાર તો મન આસરળ લાગત હત. ૫૦ કામહશ તિી મન ધારણા પણન હતી.

૫૦િા િષષ ૫૦ કાિ કરિાનોપટિન પતનીએ પડકાર ફકયો

લડનઃ રિશવભરમા રિધિાઓઅન તમના સતાનોનીયાતનાઓ રિશ જાગરતકળિિાના ઈનટરનશનલરિડોઝ ડ રનરમતત શરી બલર,સિલલા બલક, નનિીડલ’ઓલીઓ, બરોનિફલોએલા બનજાસિન, વીણાલમબા, રાજશરી સબરલા, અનલમબા ફાઉનડશનના થથાપકઅન એસઝઝઝયરટિ ચરમનલોડડ રાજ લમબા, સીબીઈસરહત ૨૦ સરલરિટીએ લડનરિજ પર બકરીના ટોળાનચલાિિાની આગિાની લીધીહતી. નાયબ િડા પરધાન સનકકલગ ૧૦, ડાઉરનગ થટરીટખાત ૨૩ જન ઈનટરનશનલરિડોઝ ડ રીસપશન અનવહાઈટ હોલ ખાત ભડોળ માટરડનર યોજય હત.

હદરાબાદમા આ રદિસલમબા ફાઉનડશન ૧૦,૦૦૦ગરીબ રિધિા સશરિકરણપહલનો આરભ કયોચ હતો.આ રિધિાઓન સીિિાનામશીન અન ગારમનટઉતપાદનની તાલીમ અપાઈ

હતી. ગરીબ રિધિાઓના૧૦૦ બાળકન થકોલરરશપચક અપાયા હતા.

રિશવમા લાખો રિધિાઓનગરીબી અન અનયાયનરનિારણ કરિા લમબાફાઉનડશન ૨૦૦૫માઆતરરાષટરીય રિધિા રદનનીશરઆત કરી હતી, જનયએન જનરલ એસમબલીએ૨૦૧૦મા માનયતા આપી હતી. લોડડ રાજ લમબાએ માતાપષપાવતી લમબાની યાદમા૧૯૯૭મા લમબા ફાઉનડશનનીથથાપના કરી હતી.

ટિડોઝ ડ ટનટિતત લડન ટિજ પરસટલટિિીઓ સાથ ગોિ િોક

સિલલા બલક, શરી બલર અન લોડડરાજ લમબા

લડનઃ યરોઝોન કટોકટીનાપરરણામ ઈનટરનશનલ રરટગએજનસી મડીઝ દવારારિટનની અગરણી બનકોબાકકલઝ, લોઈડસ અન રોયલબનક ઓફ થકોટલનડનડાઉનગરડ કરલ છ.રિશલષકોએ ગરિાર ચતિણીઆપી હતી ક રરટગડાઉનગરડ થતા મકાનમારલકોઅન રબઝનસગહોએ ઊચા

વયાજદર ચકિિાની સથથરતઆિી શક છ. જોક, બનકોએરરટગ ડાઉનગરડ થિાનીઅસર રિશષ નરહ થાય તમજણાવય છ. ભડોળિધારિાનો ખચચ બનકો પરદબાણ િધારશ અન તનીસીધી અસર અતયાર પણયોગય દર ધીરાણ નરહ મળિીશકતા હજારો િપારધધા અનદકાનદારોન થશ.

ટિટિશ બટકોના રટિગ ડાઉનગરડ

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 2012 www.abplgroup.com 9

����������������������������������

�������������� �������������������,�������������

��������� ���������������������������������������

�*�� �� ���&#!� ����"���"���"��&#��&-�'�#$'�� �#*�&�(�����

��# �'� �����&�����"%)�&�'�+� �#!���&#!�������)&#$�

�'(&��)(#&'�#��+� ��"#+"��&�"�' �!$#&(�&��� �'(&��)(#&'�#��

������ ������������������������������ �

����� �����������

'ગજરાત સમાચાર અન એશિયન વોઇસ'દવારા ગત તા. ૯-૧૦ જનના રોજ હરો લઝરસતટર ખાત યોજાયલા આનદ મળાની સાથસાથ હરો લઝર સતટરના મસફિલડ થયટ ખાત'વશડલોતસવ'ના ઉપકરમ આરોગયની જાળવણીઅન વશડલોન લગતા શવશવધ વલિર બનીિીટસઅગ માશહતી આપતા ૬ સશમનાર યોજાયાહતા. જમા ૫૦ કરતા વધ વયના વશડલોએઆનદભર ભાગ લઇન શવથતત માશહતી મળવીઉમળકાભર પરશનો પછીન જાણકારી મળવી હતી.

તા. ૯-૬-૨૦૧૨ િશનવારના રોજ બપોર૨-૦૦ કલાક આરોગય ઉતસવ કાયયકરમનીિરઆતમા 'ગજરાત સમાચાર'ના તતરી અન

પરકાિક શરી સીબી પટલ ઉપસથથત સૌ વશડલોનથવાગત કરી 'ગજરાત સમાચાર અન એશિયનવોઇસ' દવારા યોજવામા આવતા શવશવધકાયયકરમો પાછળની પવયભશમકા થપષટ કરતા'વશડલોતસવ' યોજવા પાછળના કારણોનીમાશહતી આપી હતી.

શરી સીબીએ વશડલોતસવ અગ ભશમકાબાધયા બાદ 'ગજરાત સમાચાર'ના તયઝ એશડટરશરી કમલ રાવ કાયયકરમની િભ િરઆત કરીવશડલોતસવની ઉપયોગીતા, જરશરયાત અનહતઅો અગ માશહતી આપી હતી.

કાયયકરમના પરથમ સમીનારની િભ િરઆતનોથયવીક પાકક મશડકલ ઇતથટીટયટ િોર શરસચયના

િડ રઇઝર શરીમતી જયશરીબન િાહઅન લટનમા છલલા ૧૪ વષયથી સવા આપતાજાણીતા જીપી અનજાબન િાહ હાટટ અનથટરોકની બીમારીથી બચવા માટ રાખવી જોઇતીકાળજી, કસરતો અન જીવનપધધશત અગશવથતત માશહતી આપી હતી. બનન શનષણાતોએઉપસથથત વશડલો પાસ કટલીક હળવી કસરતોકરાવી સૌ વશડલોમા ચતનાનો સચાર કરાવીદીધો હતો અન કસરતની ઉપયોગીતા અગજાણકારી આપી હતી.

બીજા તબકકામા થપાયર બિી હોસથપટલનાશનષણાત તબીબ ડો. હરીિ પરમાર સશધવા,ઢીચણની ઢાકણીની બીમારી, ઢાકણીબદલવાના અોપરિન, બીમારી થવાના કારણો,શવટામીનની ડીની ઉણપ વગર અગ અોડીયોશવશડયો ફિલમ, થલાઇડ િો અન મોડલ દવારાશવથતત માહતી આપી હતી. ડો. હરીિ પરમારથપષટ ગજરાતી ભાષામા અોપરિન પહલાદદદીઅોન ભોગવવી પડતી તકલીિો અનઅોપરિન પછી આવતા સધારાના સદરઉદાહરણો રજ કયાય હતા. બનન આરોગય શવષયકસશમનાર દરશમયાન શરોતા વશડલોએઉતસાહપવયક શવશવધ પરશનો કરી જાણકારી મળવી

હતી.તા. ૧૦મી જન,

રશવવારના રોજ સવાર૧૧-૦૦ કલાક શરીસીબી પટલ વશડલોમાટના સશમનારનીઉપયોગીતા અનઅગતયતાની માશહતીઆપયા બાદ સગતસતટરના વડા અન પીઢસલાહકાર શરી કાસતતભાઇ નાગડાએ વશડલોનમળતા શવશવધ પરકારના બનીિીટસ,વોલટીયરીગ, પતિન, હાઉશસગ બનીિીટસ,કાઉસતસલ ટકષ અન અતય સવાઅોમા રાહત,હીટીગ એલાઉતસ, ઇતકમ સપોટટ, શડસબીલીટીલીવીગ એલાઉતસ, જોબ શસકસય એલાઉતસ,વગર અગ માશહતી આપી હતી. શરીકાશતભાઇએ વશડલો દવારા શવશવધ પરકારનાવોલટરીગ સવા કાયોય અન ભાશવ પઢીન સમયઆપાય ત માટ ખાસ ભાર મકયો હતો. જન સૌશરોતાઅોએ તાળીઅોના ગડગડાટથી વધાવીલીધો હતો.

'ગજરાત સમાચાર અન એડશયન વોઇસ' દવારા આનદ મળાની સાથ સાથઆરોગયની જાળવણી અન ડવડવધ વલફર બનીફીટસ અગ માડહતી સડમનાર યોજાયા 

અનજાબન શાહ અન જયશરીબન શાહ ભાડવની કલાડરયા

હળવી કસરતો કરતા વડડલો

ડો. હરીશ પરમાર કાનતીભાઇ નાગડા મીનાબન પટલ          સદીપ રાણા  અવનીબન મોડાસીયા રપન પટલ

અરણાબન પટલ

અનસધાન પાન. ૩૩

બ હરભબનદર ભસહ રાણાન અસતતતિ

ગત સિાહ 'એશિયન વોઈસ' અખબારમા‘કનવવકટડ સકસ ઓફવડર જોઈવસ શિવસ ચારસસઓન રોયલ બાજસ’ મથાળા હઠળના સમાચારઅગ ખલાસાની જરર લાગ છ. હરશબવદર શસહરાણા ઘણા વષોસથી બ શવિયિોમા સવાઆપનારા ભારતીયો, આશિકનો અન વતટઈનવડયવસ માટના તમારક મમોશરયલ ગટસ સાથસકળાયલા છ. હરશબવદર શસહ રાણા સકસઅપરાધો માટ સજા પામલા છ તવા સમાચાર મિથમ વખત સાભળયા તયાર ત વયશિ અમારીકાઉનવસલમા હોવા શવિ ચોકસાઈ કરવા મઈવકવાઈરીઝ કરી હતી. કદાચ શવશચતર લાગિ,પરત હરશબવદર શસહ રાણા નામ બ વયશિઅનતતતવ ધરાવ છ. એક તો સકસ અપરાધમાસજા પામલ છ અન બીજા હરશબવદર શસહ રાણા,જ શનનચચતપણ શિવસ ચારસસની સાથ હતા. તઓિીખ હશરટજ ટરઈલના મળ તથાપક છ અનકમયશનટીમા ઘણો સારો આદર ધરાવ છ. હતપિપણ એ જણાવવા માગ છ ક તઓ જલનીસજા કરાયલા હરશબવદર શસહ રાણા નથી.

મન આિા છ ક તમારા અહવાલમા આતપિતા કરવામા આવિ.- બરોનસ શરીલા ફલધર (હાઉસ ઓફ લોરસસ)

સી.બી. લાઈિની સાથ સાથજદા જદા કષતરના અનભવી, કાબલ અન

કસાયલ મહાનભાવોન સીબી લાઇવનામાધયમથી દિસક તરીક અમન લાબા સમયથીઆપ લાભાનવવત કરો છો ત બદલ આભાર અનધવયવાદ.

૧૪ જન ૨૦૧૨ની સધયાએ શરી સભાષભાઈઠકરાર સાથની આપની વાતચીતથી માશહતગારબવયો. ચરીટી એટલ ભગવાનન નામ. જમાશવિષ કરીન ગામડાની પાયમાલી અટકાવીનતન બઠા કરી તની વસશતન પાયાની સશવધાઓઉપલનધધ કરાવવામા આપની ચરીટી મારફતસહાય કરો છો ત બદલ ધવયવાદ.

શરી હસમખભાઈ િાહ અન અ.સૌ.શિલાબહન હ. િાહ સાથનો સવાદ રસિદ રહયો.સી.બી. આપની આગવી િલીમા આપ િાહદપશત પાસથી તમના અનભવોની શતજોરીમાથીઘણી ઉપયોગી માશહતી દિસકો સમકષ રજ કરી.

‘ગજરાત એવડ ધ સી’ પતતકની ભટ ધરવાબદલ હાશદસક અશભનદન. પતતક િાશિ માટ સપકકન. આપિો. શરી િાહ સાહબનો એક સદિ મનગણો ગમયો ક તમના પોતાના અનકરણીય -સરાહનીય જીવન-કવનથી શનવિ થયલ લોકોપોતાની જીદગીના સારા અનભવોનો લાભઅવયના શહત માટ કરવાનો આગરહ સવીિવશિમય જીવન પસાર કર ત જ ઉશચત છ.

- રમશચદર ગોર, નિસડિ

‘ગૌરિ આપત ગજરાત સમાચાર’‘ગજરાત સમાચાર’ના ૪૦મા જવમશદનની

સહન હાશદસક િભચછાઓ. વતનથી દર - દિથીદર હોવા છતા પરતપર સૌન એક પતર જોડત આસાિાશહક સૌના હદયમા વસી રહય છ. ગજરાત -ભારત તમજ ઈગલવડ તથા વશિક સમાચારો સાથઆ વાચન સાશહતયન સજસન માશહતી સાથ ૪૦વષસથી સમાચાર સાકળોથી બાધી રાખ છ. તમાયશરી સી.બી. પટલ સાહબન શવશવધ આયોજન -મળાઓ - ગોશિ તથા સવમાનીય પરષોન સવમાન

- તમજ િોતસાહન દવારા સી.બી. લાઈવ (દરગરવાર) િસારણથી ગૌરવીત બનાવી દ છ.

ટકમા આ સાિાશહક ભારતનો વશિક સદિ‘વસધવ કટબકમ’ ફશલત કરી અમન ડોકટરીવયવસાયમા તમજ તમામ અહી કામ કરતાગજરાતીજનોન પોતાના વયવસાયમા િાણપરનાર ક આ સાિાશહક પતરન તથા શરી સી.બી.પટલન અમારા પશરવારના લાખ લાખ સલામ.

- ડો. મહલ ય. જોશી, લસટર

જીિન જીિિાની દિા'ગજરાત સમાચાર અન એશિયન વોઇસ'

માતર સમાચાર પતર જ નથી પરત મારા જવા અન૮૦ વષસની વય પહોચલા અનક ઘરડા લોકો માટજીવન જીવવાની દવા જવ છ. દર ગરવાર આવએટલ બારી પાસ બસીન ટપાલીની રાહ જોયાકર અન મનમા થાય ક કયાર 'ગજરાત સમાચાર'હાથમા આવ અન વાચ, વધારામા સીબીસાહબનો 'જીવત પથ' તો જીવન જીવવાનીજડીબટટી જવો છ. દરક લીટી ધીમ ધીમવાચવાથી આપણન રતતો મળ છ. પરત શદલગીરીસાથ જણાવવાન ક આ વીકન 'ગજરાત સમાચારતથા એશિયન વોઈસ' ઘણી રાહ જોઈ પણ મળયનથી. કદાચ ટપાલમા ગમ થય હોય.

જણાવવાન ક હમિા આપન િકાિન િગટથત રહ અન આપ સૌન િભ િશિ, બશિ આપીસવસ સપદા બનાવ એવી િાથસના.

- િલાિાઈ પટલ, કનટિ

અખબાર ટકાિિાની િાિના'ગજરાત સમાચાર' (એબીપીએલ) ગરપન

૪૦મી વષસગાઠ ખબ ખબ િભકામના અનઅશભનદન અન આવતા અનક વષોસ િગશત થયાકર અન સાથ સાથ સમાજોપયોગી કાયસ કરીસમાજન સવાના લાભ મળયા કર તવી િાથસના.

િરઆતમા લાઈફ ટાઈમન લવાજમ ભરવાનીવયવતથા હતી પણ એમ શવચારલ ક જમ મોઘવારીવધ તમ લવાજમ વધ ત િમાણ ભરીએ તોસાિાશહક નભી િક માટ ૪૦ વષસથી દર પાચ પાચવષસન લવાજમ ભરતો હતો પરત આ વષસથી બ જવષસન લવાજમ ભરવાની વયવતથા છ. તો ત િમાણલવાજમ લવાજમ મોકલ છ.

પહલા કરતા અતયાર ખબ વાચન સામગરીપીરસાય છ અન તની કીમત આકી િકાય તમનથી છતા દઃખ થાય છ ક ઘણા એમ માન કઆમા ડીતકાઉવટ મળ. ખરખર ત ગરવયાજબીછ. દિની જમ પતતીના પસા ઉપજતા હોત તો એભાઈઓ માટ અડધ લવાજમ પાછ મળી જાયતટલ તો ૪૦ પાનન વજન હોય છ અન બીજાઅકો વધારાના.

હમિ ગજરાત સમાચાર ગરપનો શહતચછ.- કન રા. પટલ, લડિ

આનદ મળો મોટા તથળ કરજો‘ગજરાત સમાચાર’ના ૪૦ વષસની ઉજવણી

વળાએ હરોના બાયરન હોલમા, તા. ૯ અન ૧૦જનના આનદ મળાન સવવએ અશત આનદપવસકવધાવી લીધો. જદા જદા તટોલો, મોજમજાનમાશહતીસભર હતા.

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 201210 www.abplgroup.com

તમારી વાત....જ તયાગથી અભિમાન ઉતપનન થાય

છ ત તયાગ નથી, અભિમાનનોતયાગ જ સાચો તયાગ છ.

- ભિનોબા િાિ

ગજરાત સમાિાર અન એિશયન વોઇસન આપ િોઇ સદશઆપવા માગો છો? લવાજમ/ચવજઞાપનસબચિત િોઇ માચહતી જોઇએ છ?

હમણા જ ફોન ઉઠાવો અિવા ઇ-મઇલ િરો. અમ આપન મદદ

િરવા તતપર છીએ.

Karma Yoga House,

12 Hoxton Market

(Off Coronet Street)

London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email:[email protected]

[email protected]

www.abplgroup.com

ભારત જવા દશનો નાયિ િવો હોવો જોઇએ? િટણીની ભસ ભલ હજ ભાિવળ હવય, પણ‘છાશ’ માટ ધમાધમી શર થઇ િઇ છ. વાત છ૨૦૧૪મા યવરનારી લવિસભાની િટણીમાવડા પરધાન પદના દાવદારની. શાસિ યપીએઅન ગવપકષ એનડીએ - બન માટ ઉમદવારનીપસદિી મશિલ છ. યપીએ હવ વડા પરધાનમનમવહન ગસહન ફરી મદાનમા ઉતારી શિતમ નથી. તવ રાજિીય સવિઠાબારના િાણકયપરણવ મખરર રાષટરપગત પદ તરફ આિિિિરી રહયા છ. આ સજવિવમા હાલ તવ યપીએસમકષ ‘યવરાજ’ રાહલ િાધીન મદાનમાઉતારવા ગસવાય ગવિલપ નથી. આમ યપીએમાસભગવત ઉમદવારના મદદ બહ ગવવાદ નથી.

બીર તરફ, ગવપકષ એનડીએમા વડા પરધાનપદના સભગવત ઉમદવારના મદદ ખિતાણ શરથઇ છ. ભાજપમા વડા પરધાન પદના સભગવતઉમદવાર તરીિ િજરાતના મખય પરધાન નરનદરમવદીન નામ ઉભરી રહય છ. અન િજરાત તથામવદીન નામ પડતા જ એિ વિો ‘િામ લાિીિયવ’ છ - િજરાત અન મવદી સામ આિળીગિધામણના િામ.

દશના વડા પરધાન પદ તવ ગબનસાપરદાગયિિહરવ જ જવઇએ - તમની લાિણી આવી છ.એનડીએના ગવરવધીઓ મવદીની (સભગવત)પસદિી સામ અવાજ ઉઠાવ ત તવ સમજયા,એનડીએના બીર નબરના સૌથી મવટીસાથીદાર જનતા દળ (ય)એ પણ ગવરવધનવબગિયવ પીટયવ છ. એિ મવદી (નરનદર) સામબીર મવદી (સશીલ)એ જિ છડયવ છ. જડી(ય)ના ગબહારના મખય પરધાન નીગતશ િમારનિહવ છ િ ભારત ગબનસાપરદાગયિ દશ છ તયારવડા પરધાન પદ ગહનદતવ સમથોિ િહરાન િવઇથથાન નથી. તમનવ ઇશારવ ‘રનીદશમન’નરનદર મવદી સામ છ. ગહનદવાદી સિઠનરાષટરીય થવયસવિ સઘ નીગતશના ગનવદન સામપરશન િયવો છઃ વડા પરધાન પદ ગહનદગવિારસરણીની સમથોિ વયગિ ગબરાજ તવતમા ખવટ શ છ?

સઘ પગરવારના ગનવદનન નરનદર મવદીનીખલલી તરફદારી તરીિ મલવાય ત થવાભાગવિછ. પણ અહી પછયા વિર રહવાત નથી િ વડા

પરધાન પદ ગહનદતવના સમથોિની પસદિીમાઅજિત શ છ? આ િહવાતા ગબનસાપરદાગયિતતવવ એ િમ ભલ છ િ ભારતમા ૮૫ ટિાવથતી ગહનદઓની છ. તમ ભારતમા મત માટિવઇની પણ ખલલઆમ તરફદારી િરી શિવ છવ- ગસવાય િ ગહનદઓની. યપીએ સરિારમસથલમવન અનામત આપવા (િાયદા ઉપરવટજઇન) િરલી જવિવાઇન સપરીમ િવટટ પણફિાવી દઇ સરિારની આિરી ટીિા િયાોનાસમાિાર તાર જ છ, પરત ગબનસાપરદાગયિતતવવન આવી તરફણમા િઇ વાધાજનિ જણાતનથી! પણ ગહનદઓની તરફણમા િવઇ એિવાકય બવલ િ િટટરવાદીન લબલ લાિી રય.

સવાલ અહી ગહનદતવની તરફણનવ િમસથલમવના ગવરવધનવ નથી. મદદવ છ આપણાભારતીય મલયવના જતનનવ. આ દશ િાધી-સરદાર-નહરના મલયવન વરલવ છ. િવકકસિવમ, સમદાય, જઞાગત િ સપરદાયના લવિવનીતરફણ િ ગવરવધ િરનારાઓ લવિશાહીનામલયવન લણવ લિાડી રહયા છ. િજરાતમા પણછલલા િટલાિ ગદવસવથી જઞાગતવાર સમલનથયા છ - રાજિીય થવાથો સાધવા માટ જ. પણપટલ, બરાહમણ, કષગિય, િવળી િ અનય િવઇ પણજઞાગતના સમલન યવરન પવતાની વવટ બનિમજબત િયાોના સતવષમા રાિતા તતવવભારતીય સામાગજિ પરપરા, િવમીએખલાસના ગસદધાતવન િવવ ફટિવ માર છ તરણતા નથી. ભારત જવા બહસાથિગતિ દશનપરિગતના પથ દવરી જવવ હશ તવ ગવિાસનપરાધાનય આપવ પડશ. ટીવી અગભનિીમાથીભાજપના મગહલા મવરિાના રાષટરીય અધયકષબનલા થમગત ઇરાનીએ િજરાત મલાિાતદરગમયાન સરસ વાત િરી હતી. િવઇએ તમનપછયઃ શ વડા પરધાન પદના ઉમદવાર ગહનદતવનવરલા હવવા જવઇએ? તમનવ જવાબ સીધવ નસિવટ હતવઃ વડા પરધાન ગવિાસન વરલા હવવાજવઇએ. ગવિાસલકષી નતતવ પર પાડનારા હવવાજવઇએ.

થમગતબહનની વાત સાિી છ. દશનવ નતાગવિાસ માટ પરગતબદધતાન વરલવ હવવવ જવઇએ- પછી ત નરનદર મવદી હવય િ બીજ િવઇ...

પાકિથતાનમા અસથિરતા, ઉપખડમા ચિતા પાકિથતાનની સવવોચચ અદાલત િલમના

એિ જ ઝાટિ વડા પરધાન યસફ રઝા ગિલાનીનઘર બસાડી દીધા છ. લવિતાગિિ દશવમાસરિાર અન નયાયતિ વચચ ગવગવધ મદદમતભદ સરોવા િ ઘષોણ થવ સામાનય છ. અનપાકિથતાન માટ તવ આમા િઇ નવ નથી.અિાઉ નવાઝ શરીફ વડા પરધાન પદ હતા તયારપણ ઘષોણના પરસિવ બનયા જ હતા. પરત આવખત પાકિથતાનમા સથથગત વધ ગિતાજનિ છ- િણ િારણસર.

એિ તવ, આ વળા દશની આગથોિ હાલતવધ િથળલી છ. દશની ગતજવરી તગળયાઝાટિછ. આ માહવલમા દશની રાજિીય અસથથરતાઉપખડમા પણ મશિલી સરો શિ છ. બીજ,(દશના શાસિવએ જ દધ પાઇન ઉછરલા)અલિતાવાદી તતવવ હવ સરિાર સામ જમવરિવ માડીન બઠા છ. રાજિીય અસથથરતાનવલાભ ઉઠાવીન પજવ પરસારી શિ છ. અન િીજ,સૌથી ગિતાજનિ પગરબળ છ સનયની ભગમિા.

પાકિથતાનમા સરિાર સાથ સવવોચચઅદાલતના ઘષોણમા પરદા પાછળથી સનયનીભગમિા સથથગતન િિવાડાભરી બનાવ છ.પાકિથતાની સના રાષટરપગત ઝરદારી અનતમના શાસિ પકષન નબળવ પાડવા સવવોચચઅદાલતન સમથોન િર છ. દશના બ મખયરાજિીય પકષવ - પીપીપી અન મસથલમ લીિ -

સપરીમ િવટટ અન લશિરની ભગમિા અિશિાશીલ છ. પહલી નજર આ બધી સમથયાપાકિથતાનની આતગરિ બાબતવ જણાય છ, પણતની અસર સમગર ઉપખડ પર પડી શિ તમહવવાથી સમગર ગવશવ પાકિથતાનની રાજિીયિગતગવગધ પર નજર માડીન બઠ છ.

ગિલાનીના અનિામી બનલા રાર પરવઝઅશરફન તવ અનિ મવરિ લડવાન છ. તમણદશની આગથોિ િટવિટીની સાથવસાથ વીજિટવિટી પણ નાથવાની છ. દશના િામડામાસરરાશ ૨૨ િલાિ વીજ િાપ હવય છ - આનાપરથી વીજ તિીનવ અદાજ માડી શિવ છવ.સવવોચચ અદાલત પરમખ ઝરદારી સામભરષટાિારના આકષપવ અિ નકકર િાયોવાહીઇચછ છ. અશરફ િવટટન સતવષિારિ િાયોવાહીિરવાની છ, પરમખ ઝરદારીના ગહતવનસાિવીન. દશની નાણાભીડ ભાિવાઅમગરિાની મદદ આવશયિ છ, અન અમગરિાસાથના સબધવ પણ તનાવપણો છ. સહાયમળવવા અમગરિાન પણ રાર િરવ પડશ. અનઆમ િરવામા દશના િટટરવાદી તતવવ નારાજન થાય તન પણ ધયાન રાખવ પડશ. અશરફનીપવતાની સામ ભરષટાિારના આકષપવ થઇ િકયાછ. સમથયાઓના અડાબીડ જિલમાથી વડાપરધાન અશરફ ગવિાસનવ રથતવ િાઢવાનવ છ.આ િામ ખરખર લવઢાના િણા િાવવા જવ છ.

અનસધાન પાન-૨૬

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 2012 11

અમદાવાદ: એરઇનડિયાના પાઇલટસની ચાલીરહલી હિતાળના પગલપરાઇવટ એરલાઇડસકપનીઓએ ગજરાતીઓપાસથી ઉઘાિી લટ કરવાનશર કય છ. અતયાર પરાઇવટએરલાઇડસ કપનીઓએઇકોનોમી કલાસમા લિન, ડયયોકક જવા શહરોમા રરટનનસાથ રટકકટ દીઠ ર. ૩૫હજાર સધીનો વધારો કયોન છ.નવાઇની વાત એ છ ક એકમરહના પહલા આકપનીઓએ લિનમા ર. ૧૫હજાર અન ડય યોકકમા ર.૨૫ હજાર સધીનો વધારોકયાન બાદ આટલાથી સતોષથતો ન હોય તમ ફરી વખતભાિામા વધારો ઝીકયો છ.

આમ પરવાસીઓમજબરીથી વધ ભાિા ચકવછ. લિન જતા પરવાસીઓનીહાલત કફોિી બની છ અનિબલ ભાિ ચકવ છ.નોધનીય છ ક આતરરાષટરીયએરપોટટ પર વારષનક નવલાખથી વધ યાિીઓ આવછ. એર ઇનડિયાનાપાઇલટસની અચોકકસમદતની હિતાળથીઅમદાવાદથી લિન, ડય

યોકકની ફલાઇટોમા બકકગબધ કરાય છ. ફલાઇટો કયારઓપરટ થશ તની કોઇમારહતી ન હોવાથીમસાફરોન ભાર હાલાકીભોગવવી પિી છ. ટરાવલસઇડિસટરીઝના જાણકારોનમાનવ છ ક એરલાઇડસકપનીઓ આટલા ઉચા ભાિા

પરથમવાર વસલી રહી છ.આમ એરલાઇડસ કપનીઓપર કડદર સરકારન કોઇરનયિણ ન હોવાથી રાતોરાતઉચ ભાિ વસલવામા મોકળમદાન મળી જાય છ.

આ મદ આગામીસમયમા એરલાઇડસકપનીઓ રવરધધ ગજરાતનાટર ઓપરટરો દવારા ઉગરરજઆતો થાય તવીશકયતાઓ છ. પરાઇવટએરલાઇડસ કપનીઓ કાટટટલઇકોનોમી રચી સીટો બક થઇગઇ હોવાની કરિમ અછતઊભી કર છ. એરલાઇડસકપનીઓ ઉચા ભાિા વસલવામાટટ પોતાની બકીગ

રસસટમમા કટલીક સીટોપહલથી જ બલોક કર છ.જયાર બાકીની સીટો ઓપનરાખી તના પર ઉચા ભાિાજાહર છ. આમ જમજમરટકીટો બક થતી જાય તમતમ બલોક કરલી અડય સીટોધીમ ધીમ ઓપન કર છ અનબાકી સીટો ઉપર પણ બમણ

ભાિ વસલ છ. નોધનીય છ કપહલા એરલાઇડસકપનીઓમા ઇકોનોમી ભાિસમાન હત પરત હવવહલાના પહલા ધોરણઇકોનોમી ભાિામા પણ એકમસાફરો પાસથી લિનન ભાિર.૪૫ હજાર, તો બીજામસાફર પાસથી ર. ૭૦હજાર સધી પણ વસલાય છ.

જો કોઇ ટરાવલસ એજડટનીચા ભાિામા રટકકટ બકીગમાટટ રીકવસટ મક તો રસસટમપર પાચ રદવસ સધી વઇટીગજ બતાવ છ. જો ઊચાભાિામા રટકકટ બકીગનોરવકલપ મક તો ૧૦ રમનીટમારટકકટ ઉપલબધ બતાવ છ.

ગજરાત

ખાનગી એરલાઇનસ કપનીઓની ઉઘાડી લટઃલડનના ભાડામા ર. ૩૫ હજાર સધીનો વધારો

સથળ જન ભાડ નિ ભાડ કટલો િધારોલડન ર. ૩૫,૦૦૦ ર. ૭૦,૦૦૦ ર. ૩૫,૦૦૦નય યોકક ર. ૬૦,૦૦૦ ર. ૯૦,૦૦૦ ર. ૩૦,૦૦૦

(ઉપરોકત ભાડ ઇકોનોમી કલાસન છ)

ગજરાતના મખય પરધાન નરનદર મોદીએ ગત સપતાહ અમદાિાદમાિાહીબાગના સિાતમનારાયણ મતદરમા પ. પરમખસિામી મહારાજની

મલાકાત લઈ તમના ખબરઅતર પછયા હતા તથા આિીિાવદ મળવયાહતા. પરમખસિામી મહારાજ તાજતરમા જ પસમકર મકાવય હત. મખયપરધાન પરમખસિામીના સિાસથય માટ પરાથવના કરી સારા આરોગય માટ

િભચછા આપી હતી.

• તિિણતિદ એન.િી. િસાણી કોમામાઃહનિમા યહનવહસાટીના ડાયિકટિ જનિલએન.વી. વસાણી છલલા કટલાય સમયથીગિીિ બીમાિીમા પટકાયા િોવાન બિાિઆવય છ. એહિલના અતમા શાિીહિક ચકઅપહદયમા નળીઓ બલોક િોવાન જણાતાબાયપાસ કિાવવાન નકકી કિાય િત. આ માટમબઈના નામાફકત ડોકટિ પાસ ઓપિશનકિાવાય િત. હનિમાના સતરો કિ છ કઓપિશન સિળ િહય િત. પિત થોડા હદવસપછી અમદાવાદ આવયા બાદ અચાનક બલડિશિ ઘટી જતા િિીવાિ િોસપપટલમા દાખલકિાયા િતા જમા થોડી સકનડ માટ તમન હદયબધ થઈ જતા ડોકટિોએ િાિ મિનત બાદિિીવાિ ધબકત કય િત. જોક આ દિહમયાનમગજમા લોિી પિોચવાની િહિયામા મશકલીસરાતા તઓ કોમામા સિી પડયા િતા.

• રાજસથાનના પિવ પરધાનની ગાધીનગરમાપછપરછઃ સોિિાબદદીન અન તના સાગિીતતલસી િરપહતના એનકાઉનટિ કસમાસીબીઆઇએ િાજપથાનના પવા ગિ િધાનગલાબચદ કટાહિયાની ગત સપતાિ લાબીપછપિછ કિી િતી. જમા ગજિાતના પવા ગિિધાન અહમત શાિ સાથ તમની સડોવણીઅગના આકષપો ઉપિાત તમન સોિિાબદદીનઅન તલસી એનકાઉનટિના િત હવશ અનઉદપિની માબાલ લોબીએ ગજિાત તથાિાજપથાન પોલીસન ખડણીખોિ સોિિાબદદીનનએનકાઉનટિમા પતાવી નાખવા િાજપથાનનાિાજકાિણીઓ માિિત સોપાિી અપાઈ િતી કનિી ત બાબત અનક િશનો પછાયા િતા. જયાિસીબીઆઇએ સોમવાિ તલસી એનકાઉનટિકસમા હનવતત આઇપીએસ અહધકાિી ઓ. પી.માથિની સાત કલાક સધી લાબી પછપિછ કિીિતી. જયાિ આ જ કસમા મહિલા પોલીસ ઉચચઅહધકાિી ગીથા જોિિીન સમનસ પાઠવવામાઆવય છ. પિત તઓ િર પિ ઉતિી ગયા છ.

સતિપત સમાચાર

ગાધીનગરઃ ટીપ સલતાનસહિતની ઐહતિાહસક ટીવીહસહિયલોના હનમાાતા અનહિનદી ફિલમોના અહિનતાસજય ખાન તાજતિમા મખયિધાન નિનદર મોદીની સૌજનયમલાકાત લીધી િતી. મોદીનાનતતવમા ગજિાતની િગહતનતમણ અિતપવા હસહિગણાવીન કહય િત ક,ગજિાતમા િહવષયમા મોદીનાહવકાસના દશાનનો ઇહતિાસલખાશ. સજયખાન તમનાએવન હસટીના ઐહતિાહસકહનમાાણ િોજકટ માટ ગજિાતઆવયા છ.

સજય ખાન ગજરાતનીપરગતતથી પરભાતિત

�.#+- �3#-'3�'81-02#40523�%0�5,"052�!02-&7+&'��2#6'-��)'/4

� �������� ������������������������������������

������������������������������

����2'/4��42''4���'/&0/��0/&0/��!����� �'- ������������

�#+20$+�#--�(02�$'34�&'#-3��1+'%'3�0(�$#))#)'

� ������������ ���������������������������������������������

������������������������

�����������������������

�#--�(02�4*'�$'34�&'#-3������������������ ���������������

�������

����549.2=�!'4-++9�!'4*.='� ���A��05*3<+05.�:0473,�4,(3�B��90+(@:���<3@������<.<:;�����",7;,4),9������*;������6=,4),9�B�*64,�(5+,516@����%++12=��'=�9/3+�')9/;/9/+8 #/<9:+(@:�����;6����74�>0;/�30./;9,-9,:/4,5;:�B��6�56;�),�(365,�(;��64,�B�*64,�(5+�1605�<:�����#�� �"�������&����&�>�����#�����"�����#"�� � B&�#��%,.,;(90(5��055,9�65�"$���'���<3@������������;6� ���74�055,9��� ����";(9;�B�#0*2,;:�A���A���(5+�A������'8.'3�!1'4*.���95�����:2=����� ��'6<�(9,�05=0;,+�;6�(;;,5+"�!�������&�#���"����"�������'�/8��52/4+88��'7'3��:0='��58<'3/�� �!.7/�&'*:4'9.0/��'.5*'=8.7/

��/4,+()(+��(+0��65���������� �����#�&�����

����74�;6�����74�2+'8+�)549')9�:8�95�6'79/)/6'9+�'8�&�����!

'4*�'285�'8�;52:49++78���&:;'��+2' ������ "�:,9=0*,�;6� (;0+(9:�-69�4(990(.,�B�7966-�6-�+,5;0;@�,::,5;0(3���"<5+(@����<.<:;�����74�;6�����74����4*/'?8��4*+6+4*+4)+��'=��+2+(7'9/54�����:-:89� ���605�05�>0;/;/,� �5+0(5� �0./� �6440::065C:� ,=,5;� (;� #/,� �5+0(5� �@42/(5(��:3,>69;/���� �'4+8.� $/8'70'4� /4� !+69+3(+7� B� *6(*/� >033� +,7(9;� -964�"6<;/��65+65 ���5').�97/68�</22�(+�'445:4)+*�'8�'667567/'9+���� �';7'97/� �+2+(7'9/548� ������ �)95(+7� �(:/,9(� �� �*;6),9�"/(9(+� <5(4���"<5+(@�����65+(@�"/(9(+� <5(4�����������'./45�8654857+*�!'98'4-8 B�73,(:,�*65;(*;�<:�0-�@6<>0:/�;6�:765:69�(�"(;:(5.������/<'2/��+2+(7'9/54 B��55<(33@�/,3+���&����� (9;@�65�"(;<9+(@����6=,4),9���������'4)+��2'88+8 -69��/03+9,5�(5+�-69�63+,9�*/03+9,5�05*3<+05.�(+<3;:�&0;/�:<):0+0:,+�9(;,:��&033�),�";(9;05.�05�",7;,4),9����� 3,(:,�9,.�0:;,9�@6<9�5(4,:������":+8*'=�� ��+)+3(+7��.7/893'8��/44+7 >0;/��6*(3� 630;0*0(5:�*644<50;@�>692,9:�,;*����$'2+49/4+?8��/44+7�'4*��'4)+ � ��,)9<(9@���������������� �"��� #<,:+(@�� ��(9*/����:79.+7��;+498�95�(+�)54,/73+*���� "�4,4),9:�� 73,(:,� :,5+� @6<9� */(5.,� 6-� (++9,::� B� 5(4,�� 63+(++9,::� (5+� 5,>� (++9,::� >0;/� 7/65,� 5<4),9� #�� !�%��"#��� ��!���'���(��,9;65�!+���&(5+:>69;/�"&������� ��&�#���������"���� ���������#/0:� >,33�,8<077,+� "����� ����� 0:� (=(03()3,� -69� /09,� -69� ,5.(.,�4,5;:�� �09;/+(@�(550=,9:(9@� 7(9;0,:�� 9,30.06<:� ,=,5;:�� 79,�>,++05.,=,5;:�,;*��#/,�20;*/,5�/(:�),,5� 9,*,5;3@� 9,-<9)0:/,+�� �;� 0:� 0+,(3� -697(9;0,:�-69����7,673,�(5+�;/,(;9,�:0;;05.�,=,5;:�-69����;6����7,673,�

��"�������!!����"���������"��� �!�����*;0=0;0,:�05�;/,�*6405.�465;/:�-69�@6<�(5+�@6<9�-(403@4(053@�(;��� "� (;0+(9�"(4(1��(33�� )�#66;05.��0./";9,,;����,?;�;6��(;>,:;��(52���"&����!�

�2+'8+�)549')9���&#!������ ���"�� ���� ���� � �$����������� ����� ��#��!������������ ���� �� �� ���������"�� �� �������������������"��� ������� ��"#�������"�� �������� �#��!��������"�� � �� �� ������!�� ����

�������������������������

��*����,�(*�)�$���"��$*)��$�"+��$��#��$)*(��#��(�$�)�"�!��� ����(�"�/)����(����)���*��%"����������/����%��"����)�����%(�)%$)��)�-�""��)�#�$/�%*��(�!$%-$��*�$���(�$�)�

�%�$�$���)�����$�%(���"�)��.��+*�,������������"�)��.��+*�,�������$�/���"�)��$���(��*�-�""����/%+(�(�)&%$)���"�*/�*%��)*��"�)���%$*��*�-�*����$+#��(�%��!�/%(��$�)�*�%$)������$���)��/�$��%*��*�$���)�""�$���$��)��+(�$��!�/���,�(*�)�$�&�(*$�()��&)�-�*���%*�����$���)�%(�*����"��$*)���%�'+�"��/�-���(��)��!�$��)*(%$�������&�()%$�"�-�%���$���#%$)*(�*��*����%""%-�$��

� ��!" ��$�&���!!" ����$ �#��%"����"�&��%��$�" %���� $��$���!� ������������$ ������#���#�

�� �(������$�� ��%����$� ��#����#�� ��$"����"�� "�� ����$$����$�"��$#�����#%���������'�$������������#���#�

��&�" ����$

�%(!�$���(%#�%+(�%��������)����$��$*(�"��%$�%$����($���*-��$�0�������*%0��������*��)�(��""/��)��$��.��&*�%$�"�%&&%(*+$�*/�

�"*�#�*�"/�*��)�(%"��-%+"��)+�*�����$����*��-�%��$ %/)�����)*�&�������(��*�,���$���&&/�-%(!�$���$,�(%$#�$*�-��(��/%+(��$&+*�-�""���,������(��*��%$*(��+*�%$*%-�(�)�/%+()��$��*����%#&�$/1)�)+���))�

���� ������$"��� �� � ������� ��"�����$

����������� �������$�

�*!�&��'!������,"�)�+���%�� �)��)��+ ��$�)��*+�*�$$!&���*!�&�&�-*�-��#$!�*��&'-�!&!+*��+ �/��)�-!+ �(�!��*,�*�)!(+!'&�'���$%'*+���������&�����!+!'&�$������'(!�*�*'$�

+ )',� �)�+�!$�',+$�+*�� ��#�,*�'&$!&������ ������������

����(��)��!�$���$��.&�(��$��������#��(��%$�&� ������ "����������#��(��%$�&� �������)�����#�������" *%� %�$

%+(�"����$��&+�"���*�%$)���)����$��$*(�"��%$�%$�

�����������������������

��� ���������������� ����������)%���'����',*�������'.+'&���)#�+������ ')'&�+��+)��+���'&�'&��������

')��� ����������� ���������������� ������������

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 201212

કોમી એખલાસના માહોલમા રથયાતરા સપનન

ગજરાત

જડબસલાક સરકષા વયવલથા અન કોમી એખલાસના માહોલમા અમદાવાદના જગનનાથજી મદદરથી ૨૧ જનમખય પરધાન નરનદર મોદીએ ૧૧મી વખત પદહદ દવદધ કયાા બાદ ભગવાનના રથન ખચીન ૧૩૫મી રથયાતરાનો

પરારભ કરાવયો હતો. રથયાતરાની દવશષતા એ હતી ક આ વષષ સૌપરથમ વખત મસલલમોએ પણ રથ ખચીનકોમી એખલાસન અનર ઉદાહરણ પર પાડય હત. રથયાતરામા ૧૮ ગજરાજ, ૩૦ અખાડા, ૯૮ ટરક, ૧૮ ભજન

મડળીઓ, ૩ બનડવાજા, ૨૦૦૦ જટલા દશભરમાથી આવલા સાધ-સતો જોડાયા હતા. આ વષષ ૨૫ હજારકકલો મગ, ૪૦૦ કકલો જાબ, ૨૦૦ કકલો કાકડી, ૨૦૦ કકલો કરી, ૨૦૦ કકલો દાડમનો પરસાદ અન ૨ લાખઉપરણા વહચાયા હતા. સવાર ૪.૦૨ દમદનટ મગળા આરતીનો પરારભ થયો હતો અન ૭૦ હજાર કરતા વધલોકોએ આરતીમા ભાગ લીધો હતો. આ દદવસ ગજરાતમા દવદવધ લથળ કલ ૧૩૩ રથયાતરા નીકળી હતી.

અમદાવાદઃ વાઈબરનટગજરાતના પરચાર માટચીનની મલાકાત ગયલાગજરાતના પરતતતનતિમડળહોગકોગ ખાત તમની યાતરાનસમાપન કય હત, જયા તમણટોચના કોપોોરટ જથો અનકારોબારી સસથાઓ સાથ બઠકયોજી હતી. ભારત અન

હોગકોગ ચમબર ઓફ કોમસોસતમનારન આયોજન કયહત. જયા પરતતતનતિમડળગજરાત કરલી પરગતતનીપરસતતત કરી હતી અનરાજયમા મળતી તવશાળ તકોઅગ પણ માતહતી આપીહતી. આ દરતમયાનરોકાણકારોએ ગજરાતના

નાણાકીય અનઈનફરાસટરકચરકષતર રોકાણ માટરસ દાખવયો હતો. વિમાપરતતતનતિમડળ રાજય દવારાપરાયોતજત પરાઈવટ ઈતિટીઈનવસટમનટ કપની- ગજરાતવનચર ફાઈનાનસ તલતમટડઅગ પણ ટકમા માતહતીઆપી હતી.

ચીન ગજરાતમા રોકાણ કરવા આતર

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 2012 13મધય - દગિણ િિરાત

વડોિરાઃ યવરાજસમરજીતવસહ ગાયકવાડનીરાજયાવભિક વવવધ ૨૨ જનસપનન થતા સસકારી નગરીવડોદરાના ૧૭મા મહારાજાતરીક તઓ વબરાજમાનથયા છ. ગાયકવાડીપવરવારના સભયો અનમહમાનોથી ખીચોખીચભરાયલા ભવય લકષમીવવલાસપલસના ગાદી હોલમા સવારબરાબર ૧૦.૦૧ વમવનટપષયનિિ દરવમયાનસમરજીતવસહનો વદોકતઋચાઓના મિોચચાર સાથરાજયાવભિક થયો હતો.મહારાજા રણજીતવસહન ૧૦મએ કકડનીની બીમારીના

કારણ વનધન થવાથીસમરજીતવસહ તમના વપતાનાઉતતરાવધકારી બસયા હતા.

પવા વદશામા ગાયકવાડીસરકારના રાજવચસહ (બહાથી, બ ધવજ તમ જમગટ), પનચચમમા લકષમીજી-સરસવતીજીના સશોવભતવચિો, દવિણમા સરસયાજીરાવ અન સવ. રાજમાતા શાતાદવીનીિવતમાઓ, ઉતતરમા ભવયગાયકવાડી શાસનનીપરપરા રજ કરતા વચિોસાથના ગાદી હોલમા સવારસાડા આઠ વાગયાથીજ આમવિતો આવવા લાગયાહતા.

વડોદરાના ૧૭મા મહારાજાપદસમરગિતગસહ િાયકવાડ ગબરાિમાન • નરનદર મોિી વડા પરધાન પિના મજબત િાવિારઃ

ગજરાત વવધાનસભાની ગત ચટણી કરતા ભાજપ આ વખતવધ બઠકો મળવશ તવો દાવો ગજરાત ભાજપના િભારીએવડોદરામા કયોા હતો. રાજયસભાના સાસદ બલબીર પજ ૨૪જન વડોદરામા જણાવય હત ક, નરસદર મોદી વડા િધાનપદનાઉમદવાર તરીકની લાિવણકતા ધરાવ છ પણ અવતમ વનણાયતો પિ લશ. તમણ કશભાઈ પટલના નામ વગર જણાવય હતક, ગજરાતમાથી ભાજપના આગવાનોની વાતો સસમાનપવાકસાભળી છ અન જ જરર હશ તો પિ કાયાવાહી પણ કરશ.તમણ કહય ક દશના નાણા િધાન તરીક જ વયવિએ દશનાઅથાતિન સતયનાશ કાઢય છ ત વયવિન કોગરસરાષટરપવતપદના ઉમદવાર તરીક મક છ ત કમનસીબી છ.• અગોલાથી બ યવાનો વતન પરત આવયાઃ આવિકાનાઅગોલામા ફસાયલા બ યવાનો ગત સપતાહ નવસારી વજલલામાવતન વભનાર ગામ પરત ફયાા છ. અગોલામા વસમસટફકટરીમા રોજગારી માટ ગયલા અન ઓવર ટાઇમના મદદહડતાળ કરી અગોલામા ફસાયલા નવસારી વજલલાના ૧૨જટલા યવાનો અગાઉ પરત ફયાા હતા. આ બન યવાનોએતયા અનભવલી યાતનાઓ યાદ કરીન વતન લાવવામામદદરપ તમામ િતય આભાર વયિ કયોા હતો. અગોલાનીથરીફોસટર કપનીમા આ યવાનોન ઓવરટાઇમ મદદ કપની સાથવવવાદ થયો હતો અન તઓ ૧૫ એવિલના રોજ હડતાળ પરઊતરી ગયા હતા. હડતાળ ઉપર જતા કપનીએ ભોજનઆપવાન પણ બધ કય હત.હડતાળ અગ વભનારના જીગનશપટલ તથા વવજય પટલ જણાવય હત ક ૭ મ સધી કપનીએઅમારી વાત ન માનતા અમ ૩૦ કકલોમીટર લાબી મૌન રલીકાઢી હતી.• સલવાસમા નગર સદવકા કોગરસમા જોડાયાઃ સલવાસનગરપાવલકાના વોડડ ન.૯ના ચટાયલા કાઉનસસલર મવનિાબનચદભાઈ પટલ ભારતીય જનતા પાટટીમાથી રાજીનામ આપી ગતસપતાહ કોગરસમા જોડાયા છ. તમણ જણાવય હત ક તઓભાજપના હોદદદારોની કાયાશલી અન ખાસ કરીન નટભાઇપટલના વતાન અન વયવહારથી િસત છ. તમન મવહલાઓમાટ કોઈ માનસસમાન નથી અન ખલલઆમ બફામ વાણીનોઉપયોગ કર છ. તમ જ તઓ લોકોન ખોટા વચનો આપીલોકોન ગરમાગગ દોરી રહયા છ.

સદિપત સમાચાર

Commercial Property AuctionTuesday 10th July 2012

www.acuitus.co.ukJohn Mehtab: +44 (0)20 7034 4855

RETAIL INVESTMENTS

Bridge Of Allan FK9 4HP90A Henderson Street, Bridge of AllanLet to Tesco Stores Plc until 2031 with 14 car parking spacesRent £50,000 p.a.x

Peterborough PE7 1AF1 High Causeway, WhittleseyRetail unit let to TLC RUS LTD. Guide price £50,000Rent £7,500 p.a.x

Wellington TF1 1LU 53 New StreetLet to Specsavers Optical Superstores Limited on a renewal lease from 2011 Rent £16,500 p.a.x

Brockworth GL3 4EP38 Court RoadLet to Sue Ryder on a new 10 year lease (no breaks)Rent £16,580 p.a.x

Felixstowe IP11 7AJ54 Hamilton RoadLet to Burton Dorothy Perkins Properties Limited, guaranteed by Arcadia Group LimitedRent £40,000 p.a.x

Doncaster DN1 1TD43-45 St Sepulchre GateLet entirely to Oxfam for 99 years until 2071. Sublet to & occupied by Nero Holdings Ltd & Greenwoods Menswear Ltd at a total rent of £110,000 p.a.xRent £107,500 p.a.x

London EC1N 8ERKinetic House, 44 Hatton Garden2 shops with residential ground rent above Rent £60,650 p.a.x

Northampton NN5 5LE131-141 St James RoadTenants include Asda Stores Limited and Northampton Vets4Pets Limited. Redevelopment potential (stc), majority benefits from open A1 food & non food useRent £180,000 p.a.x

Aylesbury HP20 2HT6 Kingsbury SquareEntirely let to Thomas Estates Limited (t/a Cashino) on a New 15 Year Lease until 2027 Rent £19,000 p.a.x

London W1F 9UG49 Brewer StreetLocated close to Piccadilly & Shaftesbury AvenueRent £59,500 p.a.x

LEISURE INVESTMENTSlough SL1 4JB821A Yeovil Road, Buckingham Avenue Let to LA Leisure Ltd t/a LA Fitness guaranteed by LA Fitness Ltd and MOP Acquisitions (LAF) Ltd, until 2041. Fixed rental increase to £319,194 p.a.x in 2016 with RPI linked 5 yearly rent reviews thereafterRent £275,333 p.a.x

BANK INVESTMENTSPeterborough PE1 1PU31-33 WestgateLet to Co-Operative Bank Plc on a renewal lease from 2012 (in occupation since 1983)Rent £75,000 p.a.x

Peterborough PE7 1AF4 Market Place & 1-3 High Causeway, WhittleseyLet to Barclays Bank Plc until 2020 (Subject to option)Rent £18,500 p.a.x

London N22 6BU67 High Road, Wood GreenLet to Santander UK plc for 60 years until 2037Rent £66,000 p.a.x

York YO1 8QZ 4 DavygateLet to Bank of Scotland Plc until 2025Rent £183,000 p.a.x

RESIDENTIAL OPPORTUNITYLondon WC1H 9PL5 Sandwich StreetSuitable for owner occupation, residential investment or conversion into single dwelling (subject to consents)Vacant Possession

On behalf of Southampton City Council, The Co-operative Estate, Chancerygate Asset Management, Sue Ryder, Joint LPA Receivers and Administrators amongst others

50 lots to be offered, including:

��� ��� ���������������� ��� � ��� �

����������������� ��"��������� %"��������� From £1298pp �� ������!�������������������������� ��"������������"���� ����&� ����������� �� ������!���������

����������������� ���"�����������%�����%�!%"� From £1060pp �� ������!���������

����������������� ���"��������������� ��� From £1030pp �� ������!���������

����������������� ���"�����������%����� From £1060pp �� ������!������������������������ !���������������������� ��������������� From £935�� �� ������!�������������������������� ���������$#� �������&�#��� ����� From £1240�� �� ������!������������������������� ���%�$%"�������#$���������� From £1395�� �� ������!���������

For reservations & more informationPlease call 0845 676 9011

For more offers visit:www.sensesholidays.co.ukwww.specialholidayoffers.co.ukEmail: [email protected]

������������������������� ������� �������������� ������������������� �������� ������������� ���������� ������� ������������������ ������� �������������

� �� ����� �������� ������������ �������������!��� ������������������� ���"

£935pp

6638

�������������������������������������������� ���

����� �����������������������������������������������

�������������� ���������

�������� ���������� ����������� ����� �������� �!���� ���� ������ ����� �� ���������������� ����

સરતઃ જિલલાના મહવાતાલકાના કોષ ગામનાવતની અન મખય પરધાનનરડદર મોદીના અગતસરકષા દળમા કમાડડો તરીકફરિ બજાવતા બચભાઈઢોજડયા પટલનો પતર ધોરણ-પમા અભયાસ કરતા ૧૦વષષીય યશકમાર પટલ અતયારસધીમા કાટટવહિલ રમતમાતરણ મિતતવના વલડટ રકોડટપોતાના નામ નોધાહયા છઅન િવ ત ઈટાલીના રોમમાયનો ટીવી દવારા આયોજિતજગનસ વલડટ રકોડટ માટપસદગી પામયો િતો.

કમાડડોના પતર યશ પટલજવશવકકષાની કાટટવહિલ રમતમાપારગત થઇ એક જમજનટમા૬૩ એટલ ક પરતયક સકડ એકકરતા વધ ચકકર કાપી અતયારસધીના બરાજિલના નામ

અકકત થયલા વલડટ રકોડટનતોડી જગનસ બક ઓફરકોડટસમા પોતાન નામનોધાવી ગિરાતન ગૌરવવધાય છ. યશ પટલ ૩૦જમજનટમા ૯૯૩ રાઉડડ ફરીનજલમકા બક ઓફ વલડટ રકોડટમાપોતાન નામ નોધાહય િત.આ ઉપરાત િી ટીવીનાશાબાશ ઈવડડયા કાયયકરમમાપણ યશ પટલ ૧પ જમજનટમાએક િાથ ૪૪પ કાટટવહિલનોરકોડટ નોધાવીન સમગર દશમાનામના મળવી િતી.

ગિનસ બક ઓફ વરડડ રકોડડમા૧૦ વષષનો મહવાનો બાળક

આણિઃ ચરોતરના ખડતો તમાકનો પાક છોડીન તલીબીયાનાઉતપાદન તરફ વળ ત માટ ખતીવાડી વવભાગ િયતનો શર કયાાછ. ખતીવાડી વવભાગના સિોએ જણાવય હત આ વખત તમાકનીવાવણીમા ૧૫ હજાર હકટરનો ઘટાડો થશ અન તની અવજીમાકપાસ અથવા વદવલાન વાવતર થશ. ખડતો તમાકના પાકમાથીબહાર નીકળી અસય પાકન પસદ કર ત માટ કવિ મહોતસવમાપણ િયાસ કરવામા આવયા હતા. અતયાર પણ આ િયાસ ચાલહોવાથી વધન વધ ખડતો સાથ આપી રહયા છ તમ આણદ વજલલાપચાયતના ખતીવાડીના સિો જણાવ છ.

ચરોતરમા તમાકન વાવતર ઘટશ, કપાસ-દિવલા વધશ

���������������������! #��!�����!�������#�)�����%"�� �%��'�#�$���#�'��!�&��(��*��!�'�

�#�!��������������#�!����������

�6,30,6��597,�������"8(8054�!5(+����+.:(6,���0++2,7,;����������(22�-56�8/,��,78� 958,�54������ ������

������++'2

�����

��%,*�%�*)#&*)#$%��#*��-��!#�-/��%

!'$%�/(��%�!1��*,&�*-��)#!'!-��)",�)�%-�*

�$����� ���6�>��������� ���6�>������������� ���6�>�� ��$�� ���6�>���������!�� ���6�>���

�,8��06:(<7��,.(�"(2,���� ���6�>����!�#"�!� ���6�>�����!�����!�����$���6�>��!����#� ���6�>���%�����!�� ���6�>���

�%(%.! ��0�%�%'%.2����!-.%�.%*)-��++'%!-���*0!�"�,!-��,!�'*1�-!�-*)�"�,!-��) �+!,%* %��*""!,�*)'2�������������������� �����������������������������

������������������

����7,(8�"(2,�53)(7(��(065)0

�(6�,7�"(2((3'(4=0)(6��48,),,

����� �������3(02���7(2,7�*0803(;�*5�91

&562+�&0+,��,.(�"(2,

��� ������������������������������������������������������������������������������������������������&����'( #�(�'

��"�������������%� "�����������������

***�&�" �$���%#���%�)!

��������������

������������ ���������������������"�����������������������������������������������!���������

������������� �

We will

Beat Any

Written

Estimate

�������������� ���������

18+%:9�-5/)�062,7/�43'���#���� �#�������������!"� �������������������������������

����������� ������������

��������� ���� �����

�������� �����������

*/�1605�$�&�*5/5.(�1605��������

������������� ��� ����� ����

�������������� ������

���������������� �""���������������� ���"���������������� ��#� ��������������� ��!�

������������������� �����������������$������������������

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 201214 ઉતતર ગજરાત - કચછ

ભજઃ કચછીઓના નવા વષષ-અષાઢી બીજ મખય પરધાનનરડદર મોદી કચછ જજલલાનાજવજવધ સથળોની મલાકાતઆવયા હતા. તમણ અજારતાલકાના ભીમાસર ખાતઇનડિયન સટીલ કોપોષરશનનાર. ૧૧૦૦ કરોિના પલાડટનાફઇઝ-૨ન ઉદઘાટન કય હત.નખતરણાના જજયાપરમા સવાઇડટરનશનલના જિઝાઇનઅન િવલપમડટ સડટરન

ખલલ મકય હત અન રાપરમાકડયા કળવણી કષતર જોિાયલીસસથામા સરદારની પરજતમાનાઅનાવરણથી માિીનઅજતજથગહ, બગીચા વગરનઉદઘાટન કય હત.

આ પરસગ તમણ જણાવયહત ક કચછમા થયલાઔદયોજગકીકરણ પરથીસમજાશ ક જવકાસ કોનકહવાય. ૨૦૦૧ની તલનાએ૨૦૧૨ન કચછ એ ગજરાતન

મોિલ બડય અન કચછ સટીલકષતરન હબ બડય છ. આજજલલામા હસતકલાન હબબનવાની કષમતા છ તમજણાવતા કહય હત ક ‘વાગિવધશ આગળ’. એવાઆયામો વચચ આજ કચછીનવા વષષના સપરમા જદવસરાજયના મખયપરધાન નરડદરમોદીએ કચછ જજલલાનીમલાકાત વખત જદા જદાસથળ જણાવય હત.

કચછ એ ગજરાતમા સટીલન હબ છઃ નરનદર મોદી

સવિપત સમાચાર

માડિીઃ લડન ખાિનાઈશડડયા હાઉસન વિાણથવાની જાહરાિના પગલ આભવન ભારિીય ઉદયોગપતિ કદાિાઓ ખરીદી િાતિવીરચયામજી કષણવમાષની થમતિસાિવ િવી માગ એનસીપીનાિદશ અગરણીએ કરી છ.

િાતિવીર અન કચછીિખર પતડિ ચયામજી કષણવમાષની આઝાદી સામ જગસાથ સકળાયલા આ ભવનતિટન સરકાર વિવાનીજાહરાિ કરી છ તયાર આથમતિ ભારિીય માટ ગૌરવરપગણાવી િન કોઈ ભારિીય જખરીદ િવી માગ નશનાલીથટકોગરસ પાટટીના િદશઉપાધયિ અન પવષ ધારાસભયજયકમાર સઘવીએ કરી છ.આ બાબિ ગજરાિ સરકારપણ સતિય અન સહયોગીબન િ જરરી છ.

લડનન ઈનડડયા હાઉસકયઈ ભારતીય ખરીિ

અષાઢી બીજ કચછીઓના નિા િષોની વિથયણ ગામમા અનયખી રીતઉજિણી થાય છ. ૪૦૦ િષો જની પરપરા મજબ આ વિિસ વિથયણ

ગામ ખતાબાપાના રગ રગાય છ. ૧૧ હજાર જટલા શરીફળ ચઢાિિામાઆિ છ. ગામના ચયકમા બઠલા ૬૦ િષોથી િધ ઉમરના િડીલયન

ગામની નિયઢાઓ જયાર સામવહક સનાન કરાિ છ તયાર પવિતરતાનીસાથ ધાવમોક લાગણીઓના ભાિ સજાોય છ. જઞાવતબાધ િગર

અબાલવદધ ઉપર ચયખખા પાણીનય છટકાિ કર છ અન સાથ ગામનીતમામ મયાોિાન ચસતપણ પાલન થાય છ. ૪૦૦ િષોમા આ પરસગ કયઈ

અવનચછનીય ઘટના ઘટી નથી.

• ધયળાિીરામા નિી ફયલટ લાઈન સવિયઃ વષષ ૨૦૦૧નાતવનાશક ભકપન એપી સડટર બરાબર ૧૨ વષષ પછી પનઃ સતિયથય છ. આ એપી સડટરમાથી અલગ થયલી ‘ટરાડસવસષ’ફોલટલાઈનમા થયલા ફરફારન કારણ ૧૯ જનની મોડી રાતર૫.૧ના તરકટર થકલનો ભકપ આવયો હિો. જની અસર કચછ,સરડદરનગર તજલલાના કટલાક તવથિાર અન અમદાવાદમા થઇહિી. ગાધીનગરશથથિ ભકપ સશોધન સડટરના તનષણાિો કહછ ક આ આિકા પછી ૮ કલાકમા કચછની અલલાબટ, બનની,કાળાડગર જવી મોટી ફોલટલાઈનોમા ૨૯ જટલા આિકાનોધાયા છ. જ સામાડય કરિા થોડી વધ ઝડપથી ભગષભમા થઈરહલી હલિલ હોવાન જણાવ છ. આ ભકપન એપી સડટરકચછમા ધોળાવીરાથી ૨૬ કકલોમીટર દતિણ નોધાય છ. વષષ૨૦૦૧ના ભકપ દરતમયાન થયલી તહલિાલમા ધોળાવીરાઆસપાસમા ૫૦ કકલોમીટરની નવી ફોલટલાઈન સતિય થઈ છ,

જન નામ ‘ટરાડસવસષ’ છ. આ ફોલટલાઈન વષષ ૨૦૦૧ન એપીસડટર હિ તયાથી લગભગ ૪૫ કકલોમીટરના અિર છ.• કચછી કસર કરીન મયડ આગમનઃ થવાદના શોખીનોમા તિયએવી કચછી કસર કરીન આ વષષ મોડ આગમન થય છ. આવખિ વાિાવરણમા અતનશચિિ ફરફારન કારણ કચછી કસરનાઉતપાદનન માઠી અસર પહોિી હિી. આ કારણ લોકોએશરઆિમા જનાગઢના ગીરની કસર કરી ખાઇન સિોષ માનવોપડયો હિો. કચછી કસરના ભાવ પણ ઉિા હોવાથી સામાડયલોકો િની ખરીદી કરિા અિકાિા હિા. જોક હવ દરરોજ પાિહજારથી પણ વધ કરીના બોિ બજારમા આવી રહયા હોવાથીભાવ ઘટવાની આશા છ.• પરાચીન ખવડત પરવતમા મળીઃ બનાસકાઠા તજલલાના તદયોદરિાલકાના રવલ જના ગામની િાથતમક શાળાની નજીક સોમવારલીમડાન થતડય કાઢિી વખિ ધડથી ખતડિ થયલ જન ધમષનાભગવાનની િતિમા કરિા મળી આવી હિી. આ િતિમા સિીિમહારાજના સમયકાળની હોવાન અનમાન કરવામા આવ છ.

આ િતિમાન તનહાળવા ગરામજનો ઉપરાિ આજબાજમાથી મોટીસખયામા લોકો ઉમટી પડયા હિા.• સાબરકાઠામા વિકાસ કાયયો માટ ર. ૧૬૫૧.૪૦ લાખ:સાબરકાઠા તજલલાના િભારી િધાન અન આરોગય િધાનજયનારાયણ વયાસના અધયિથથાન િાજિરમા તહમિનગરખાિ તજલલા આયોજન મડળની બઠક મળી હિી. આ બઠકમાવષષ ૨૦૧૨-૨૦૧૩ના તજલલા કિા, િાલકા કિા, ખાસ ભૌગોતલકપછાિ તવથિાર અન નગરપાતલકાઓના કામોન િાથતમકમાડયિા આપવામા આવી હિી. જમા સાબરકાઠા તજલલામાતવકાસના ૧૫૭૪ કામો માટ ર. ૧૬૫૧.૪૦ લાખની જોગવાઈકરવામા આવી હિી.

• કશભાઇ પટલ, અનય ૬૬ સામની ફશરયાદ પાછી ખચાઇઃિનાગઢ જિલલાના મોટાકોટડા ગામ તાિતરમા યોજાયલા લઉવાપટલ સમલનમા ભડકાઉ ભાષણ કયાાના આકષપ સાથ પવા મખયપરિાન કશભાઇ પટલ સજહત ૬૬ સામ ભસાણ કોટટમા ફજરયાિથઇ હતી. ગત સપતાહ પરબિામ ખાત બન જઞાજત વચચ સમાિાનબાિ ફજરયાિ પાછી ખચાઇ છ. કસની જવગત મિબ ભસાણનાભાિપ અગરણી ભપતભાઇ ભાયાણી ઉપર ફાયરીગ થયા બાિટોળાએ કાઠી કષજિય સમાિના વપારીઓની િકાન પર તોડફોડઅન આગિની કરી હતી િન લઇન અસરગરસત િકાનિારબહાિરભાઇ ખમાણ ખોડલિામ ટરસટના પરમખ નરશભાઇ પટલ,ગોરિન ઝડફીયા, બાવક ઉિાડ, જવઠઠલ રાિડીયા સજહત ૬૬વયકકત સામ ભસાણ કોટટમા ફજરયાિ કરી હતી.• સૌરાષટરની કસર કરી હવ ઇથોશપયામા પણ ઉગશઃ સૌરાષટરનીકસર કરી આજિકામા ખવાતી હતી પરત હવ તન તયા ઉતપાિનપણ થશ! જવસાવિર તાલકાના રતાગ (ગીર)ના ખડત કસર

કરીના આબાની કલમો જવશષ રીત તયાર કરી છ અન તનીવાવણી માટ આજિકાના ઇથોજપયામા મોકલાવી છ. રતાગનાખડત ઇથોજપયાના કજષ વયાપારી મકશ મહતા સાથ કસરઆબાની ૭૨૦૦ કલમોનો કરાર કયોા છ, તમાથી ૨૫૦૦ આબાકલમોનો પરથમ િથથો મોકલાયો છ. રતાગના સિયભાઈવકરીયાના િણાવયા અનસાર, ઇથોજપયાન વાતાવરણ, િમીનઅન પાણી એકિમ સૌરાષટર િવ િ હોવાથી તયા કસર આબાનીકલમો વાવી શકાશ. સિયભાઇ ખિ ઇથોજપયા િઇ આવયા છ. • પોરબદરમા લોહાણા અગરણીન શનધનઃ પોરબિર લોહાણામહાિનના પરમખ, શહર કોગરસના પવાપરમખ વિલાલ મણીલાલકારીયા (વિકાકા)ન ૭૫ વષાની વય ગત સપતાહ અવસાન થતાલોહાણા સમાિ, વપારીઓ સજહત લોકોમા શોક ફલાયો હતો.સિગતની સમશાનયાિામા બન ચમબર ઓફ કોમસા સજહતલોહાણા મહાિન અતગાત તમામ સસથાઓ તમ િ રાિકીયઆગવાનો, ડોકટરો, જવજવિ જઞાજત પરમખો સજહતનગરપાજલકાના હોદદિારો અન કાયાકરો તથા લોકો મોટીસખયામા િોડાયા હતા.

સશિપત સમાચાર

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 2012 15સૌરાષટર

ભાવનગરઃ ભારત-અમરરકાવચચ વષષ ૨૦૦૮મા થયલાઐરતહારિક નાગરરક પરમાણકરાર અતગષત અમરરકી કપનીવસટિગહાઉિ ઇલસટરિકિૌરાષટરના ભાવનગરરિલલામા મીઠી વીરડી ખાતડયરિઅર પલાડિ ટથાપશ, િભારતમા અમરરકાનો િથમપલાડિ હશ.

૧,૦૦૦ મગાવોિના આપલાડિ માિ અમરરકન કપનીઅન ડયરિઅર પાવર કપનીઓફ ઇસડડયા રલરમિડ(એનપીિીઆઇએલ) વચચઅલલી વટરિષ એગરીમડિ(ઇડબલયએ) માિની િાથરમકિમિતી (એમઓય) પર

તાિતરમા હટતાકષર થયાહતા. અમરરકાના રવદશિધાન રહલરી રિડિન અનભારતના રવદશ િધાન એિ.એમ. રિષના વચચ તરીજીભારત-અમરરકા વયહાતમકમતરણા વખત આ કરાર પરહટતાકષર થયા હતા.

કરારમા િાઇમરીલાઇિસડિગ અન િાઇિડવલપમડિ વકક િમારવષટહશ. રિષનાની ઉપસટથરતમારહલરીએ િણાવય હત ક, ‘આકરાર આપણા ઐરતહારિકનાગરરક પરમાણ કરારિાકાર થવાની રદશામા એકમહતતવપણષ પગલ છ.’

આ કરાર ગિરાતમા નવા

રરએટરિિષના રનમાષણ માિિરરી રિરલરમનરીલાઇિસડિગ અન િાઇિડવલપમડિ વકક માિની બનનદશોની કરિબદધતા દશાષવ છ,તમ રહલરીએ ઉમય હત.

વસટિગહાઉિ ઇસડડયાનાવાઇિ િરિડડિ અન મનરિગડાયરટરિર ગરી ઉટરયષહાિ કહયહત ક, ‘આ કરારવસટિગહાઉિ અન NPCILનમીઠીવીરડીના િોિટરિનરવકિાવવા માિ િરર કામકરવા માિ એક મહતતવનપગલ છ.’

િોક, મીઠીવીરડી પથકનાલોકો આ ડયરિઅર પાવરપલાડિનો રવરોધ કરી રહયા છ.

મીઠી વીરડીમા નયકલિઅર પાવર પલાનટ સથપાશસરનદરનગરઃ વઢવાણ અનિોરાવરનગરમા પાણી વગરવલખા મારતા િણ લાખલોકોન રાહત થઇ છ.જિલલાના જીવાિોરી સમાનખાલીખમ િોળીિજા ડમમાગત સપતાહ નમાિાના નીરઠલવાયા છ. વરસાિ ખચાતાપાણીની અછત ભોગવતા આશહરમા હવ પાણી જવતરણપનઃ જનયજમત બનશ. પરિીપશાહ અન સથાજનક િારાસભયવષાાબન િોશીના પરયતનો બાિનમાિા કનાલના પાચ નબરઢાકી પમપીગ સટશનથી પાણીછોડવામા આવય હત. આસમસયામા હવ લોકોન રાહતથવાની આશા છ.

સરનદરનગર પથકમાનમમદાના નીર પહોચયા

;� ���#*�* �;����������;� ���#*�* �;��',��2��+����-*����2���

;�;;�'+�"1��*���#*�* �"$���.;

��2$�

+���4�� 5��'+�"1��*��"�*<�%�*����+���+�&�*<�*��, ��99�3��*�0���+��<#�<���1<���.* ::�0����&*"�0��3��*�0���*���.���1�0�����* *�*1�/�% +*� *�*1�� �0���+��.�+��(0��4���. +�6������,1�"��*�,1�8��0���1������*�0�#0��0�'+�"1��*���(�"�* ��,�/��.�=��� *�< �1�+�7���'+�"1��*��"�*<�%�*��*1�+���.��&"*�+��)+�,1���-2��3�+���*�*� 0��.��.�.��� *�*1�� !.�

-*�&)+�-*�',��;��-*�;;�<�;��<����/���+!$��-�+��+2��;��+�%;�(��+��%"2�2��$�@)��!�40�6���-+3� ���"2�2 �

���2$�2�'�1��!�40�6��+3�!:��2���"2�2 �3�@�%���:��#�9@��2��4�2�3�2;����2;@���;��"2��;����6�40�5@�;�2��40�@��2�/2���@"���$�/2���9�!�40� ���3���7�

-*�;��+��-�1���/�����/����.����,� 1������/��/�� 6�6�40���2;���3��6�4:�A%�4:�@�,2���6��@���;���6�

*.�3���2�2���'�1������5#��+3��2�2���2!A��"2�2 �)6@�����6���;�2���":������5#�+3� �2��2!A��"2�2 +3�3��/2��@� �3�+3�!:��2���-�!�2 ��4��7�� �2�� =�?�><=>��@��2��2��9 ��"2��;�40�5@�;�2�2��2���)!:6�!:��2��!$!:��"9$!��� �6��6�

�2�2�2:��2���5�3�6�������6��3�6�2�'��6�!��!����2��2�+3�!:��2���-�!�2 ��4��7�"8�2�2�"6��3�)6��5�;����:(���2��6��6�����!�@��2����&����2��9A�� ���"2�2 �

-*�.;�5�+�� �2��+��7�:�8678��;��+�

���3���1��+�7�66��,��+2�/�9�66���+�0����,���5����,���+%�+�,�#���+�5"��!��3

�����������������������������������������!� &#"��#���� �%&���"����(���#"�#"���������� ��������������

���$�%&��'����&�&�#"� �%&���"�� (�'%��#'&�������������#���� �%&���"�� �(������� �%&� "����#��� �%&���"�� �(

��������������������� ����������������������� (�����&*(�%� �#*����%�"���������$,������&����!$$��!$$��'&�'&������������$�������������

��(�) � �!���*�$��������������-��&�!(���&���*�$��������������-��(��+$� �!���)�!��������������

રાજકોટઃ જિલલાના િતપરતાલકાના કાગવડ ગામ પાસ૧૦૦ એકર િમીનમા ૨પ૦કરોડના ખચચ જનમાાણાજિનખોજડયાર માતાજીના મજિર-ખોડલિામના પરાગણમાકાચની પટીમા રાખવામાઆવલા પરતીક મજિરમા સાતપગલા િખાયા બાિ ૨૩ િનનીમોડી સાિથી ૨૪ િનની સાિસિીમા બ લાખ ભાજવકોએપગલાના િશાન કયાા હતા.

સમગર સૌરાષટર-ગિરાતમાથી લઉવા પટલોનોપરવાહ ખોડલિામ તરફ િતોિોવા મળયો હતો આના િશાનકરવા છક સરતથી પણ લોકોઆવયા હતા.

શજનવાર સાિ સકલની

િખભાળ કરતા િીરભાઇરાણપજરયાની નિર પરતીકમજિરમા સાત પગલા િખાયાહતા. આથી તમણ સાઇટસપરવાઇઝરન આ બાબતિણાવી હતી. પછીખોડલિામના ટરસટીરિનીભાઇ ખાિાણી અનનરશભાઇ પટલન પણ જાણથયા બાિ વાત વાયવગ સમગરગિરાતમા પરસરી અનભાજવકો ખોડલિામ આવયા હતા.

ખોડલ િામના ચરમનનરશભાઈ પટલ કહય હત કશરદધા હોય તયા શકાન કોઈસથાન નથી અન એમ છતાઆ બાબત િરરી ચોકસાઈકરી રહયા છીએ.

કમ કમના પગલા પડયા માડી તારાહત જડયા જોવા લોક ટોળ વળયા...

શ આપના ઘર એશશયન વોઈસ આવ છ?ન આવત હોય તો આજ જ મગાવો

સથળઃ હરો લઝર સસટર, બાયનન હોલન મખયપરવશદવારતારીખઃ ૧૦ જન, ૨૦૧૨સમયઃ સાજના સાતક વાગયાનો.

‘આનદ મળા’મા હોશભર ઉપસથિત રહલીમાતાઓ, વડીલો, ભાઇઓ-બહનો અન બાળકોમનભરીન કાયનિમ માણયા બાદ વવદાય લઇરહયા હતા અન હ હાિ જોડીન તમનઅવભવાદન કરી રહયો હતો - અતયતઉમળકાભર સહયોગ માટ આભાર માનવાનીસાિોસાિ નાની-મોટી કોઇ બાબત અગવડ પડીહોય તો હ નતમથતક કષમાયાચતો હતો.

વવદાય લતા લોકોનો પરવાહ િોડોક ધીમોપડયો ક પાસ જ ઉભલ એક યવાન દપતી મારીનજીક આવય અન નમરતાપવનક કહયઃ ‘કાકા,િોડોક સમય હોય તો વાત કરવી છ.’ મારામનમા પહલી વાત એ ઉઠી ક નકકી કઇકફવરયાદ કરવી હશ. હ િોડોક સચત િઇ ગયો- કોઇ પણ માણસની તતકાળ પરવતવિયા કઇકઆવી જ હોવાની. પણ તમણ તો ખાખીકવરપજ ચઢાવલ પથતક દશાનવતા કહય કઅમારા વપતા કાઉસસસલર ધીરભાઇ લવવગીયાનતો તમ ઓળખો જ છો...

‘અર કમ નહી, તમના વપતાશરીઉજમશીભાઇન તો દાર-સલામિી જાણ છ.અન લડનમા તમના ભાઈ રવસકભાઇ અનમનભાઇ ઠકકર - અમ તો સાિ રહતા હતા...’

‘મારા માતશરીએ તમારા માટ આ પથતકમોકલય છ. વપતા ધીરભાઇએ આ પથતક તમનપહોચાડવા મારા માતાન આપય હત.’

મ પથતક હાિમા લઇન ખોલીન જોય તોતમા મકશભાઇ અન નીનાબહન લવવગીયાએથવહથત લાગણી વયકત કરી હતીઃ અમારાવપતાશરીએ અવતમ શવાસ લતા પવવ આ પથતકતમન પહોચાડવા જણાવય હત. પથતકઆપવામા વવલબ િયો છ ત બદલ વદલગીર છીએ.

પથતકન વશષનક હતઃ સરદારશરીના પતરો

ગરથ ૧ગજરાતના સાથીઓન

(જનમ શતાબદી ગરથ માળા)પથતકના સયોજક - સપાદક તરીક

મવણબહન વલલભભાઇ પટલ અન સપાદકતરીક ગ.મા. નાદરકરના નામો દશાનવાયા હતા.

સન ૧૯૭૫મા આ પથતક પરિમ વારપરવસદધ િય હત. ત વવશ ઘણ સાભળય હત. અનઆિી પથતક મળવવા ઘણો મથયો હતો, પણકયાય મળ પડયો નહોતો. પછી જાણવા મળયહત ક તરણ આવવિ પછી પથતક અપરાપય બનીગય છ.

જ પથતક શોધવા ભાર મિામણ કરી હોય,અન કયાય ન મળયા બાદ અચાનક જ કોઇઆવીન ત પથતક ભટ આપ તો કયાપથતકપરમીન આનદ ન િાય? હ ખરખરભાવવવભોર િઇ ગયો. મ ત યવાન દપતી અનબીજા લોકોની ઉપસથિવતમા જ પથતકન માિાપર મકય - અન આભાર વયકત કયોન. આપથતક મળવા કરતા પણ મારા માટ વવશષમલય હત તમના સદગત વપતાશરીની લાગણીન,તમની મહાનતાન - જમણ અવતમ સમય મનયાદ કયોન હતો.

માર જીવન ખલલા પથતક જવ છ તો ચાલો,વાત આગળ માડતા પવવ ગયા સપતાહની એકઘટના વવશ પણ તમન સહન જણાવી જ દઉ.

ગયા બધવાર ‘ઓલી’ બહ મારી પાછળપડી ગઇ હતી. ગરવાર રાતિી તણ મન એવો

તો તના બાહપાશમા લીધો હતો ક મનબડરમમાિી બહાર જ નીકળવા ન દ. તરણ-તરણવદવસિી હ હરાન-પરશાન હતો, પણ તન જરાપણ દરકાર નહોતી. ત મારો કડો મકવાનામડમા જ નહોતી. મારી સોડમા સરદારનાપથતકો હતા, પણ તન કોઇ ફરક પડતો હોયતવા અણસાર નહોતા.

વમતરો, કોઇ આડાઅવળી ‘રગીન’ કલપનાકરવાન રહવા દો, હ તો શરદી-સળખમની વાતકર છ. ડાયાવબટીસ જવો રાજરોગ મારો વમતરહોય તયાર બીજી નાની-મોટી શારીવરકતકલીફોની તો માર મન શી વવસાત?! મનશરદી-સળખમ જવલલ જ િાય છ, પણ આવખત તો તોબા પોકારી ગયો. બહારના બધાપરોગરામ રદ કરવા પડયા. પહલા તો લાગય આ વદવસો ફોગટ જવાના, પણ સરવાળલાભમા રહયો.

બડરમમા પરાઇ રહવ પડય ત વદવસોદરવમયાન - મતલબ ક ગરવારિી રવવવારસધીમા સરદારશરીના આ બધા જ પતરોવાચવાનો અમલય લહાવો સાપડયો. પથતકનીશરઆતમા જ સરદારશરીન વાકય છઃ

‘અતયારની દશની પવરસથિવત અનદવનયાની ડામાડોળ દશામા જયા સધી શવાસ છતયા સધી દશની જટલી સવા િઇ શક તટલીકરવી આપણો ધમન છ. પવરણામ તો ઇશવરનાહાિમા છ’ - સરદાર

વાચક વમતરો, મન તો બહ િાય છ ક આપથતકમા અલગ અલગ વવભાગમા કોડીબધપતર સરદારસાહબ લખયા છ તન શબદશઃ રજકર. આઝાદી એટલ શ? એ પરકરણમા તમણથવાતતરય હાિવતમા જયાર જોઇ શકાય છ તયારઆપણી જવાબદારી અન આજના ધમન વવશલખય છ. ભારતના રજવાડાઓન એકીકરણએક જવટલ મડાગાઠ હતી, જના વવશ તમણઘણા પતરો લખયા છ. કચછિી બાસવાડા, ડાગસધી, ગાયકવાડના પરપચો વવશ પણ ઘણ લખયછ. વડોદરા વવશ એક પતરમા વચતા વયકત કરછ તો પરાણલાલ મસશી જવા વડોદરા પરજામડળના એક સકષમ નતાન ૧૩ જલાઇ,૧૯૪૮ના રોજ લખલ પતરન વશષનક છઃ ‘આગદકી કાઢય જ છટકો’. સહ અગરણીઓનવનથવાિન ભાવના કળવી રાજયમાિી ગદકી કાઢીનાખવા મજબત હાિ કામ કરવાનો અનરોધસરદારશરીએ િોડા શબદોમા, પણ હદય સોસરવોઉતરી જાય તવી રીત કયોન. સરદારશરીનાપતરોમા સથિાઓના હોદદા ઉપર ચીટકી રહનારાસામ, કટલીય સથિાઓમા ખરશીઓશોભાવવામા જ રચયા-પચયા રહનારાઓનીખટપટ માટ સરદારશરીએ તમનો આિોશ,આગવી અન થપષટ ભાષામા વયકત કયોન છ.

સરદારશરીના છલલા સાતક વષન અતયતવયથત રહયા. કોગરસ પરમખ બનવા માટ લગભગબધી જ પરાતીય સવમવતના ઠરાવો સરદારશરીનીતરફણમા હોવા છતા ગાધીજીએ ત પદપવડતજીન સોપય. સરદારશરીન પછવામા આવય.તમનો જવાબ - ટકો અન થપષટ - હતોઃ ‘મારાસરદાર જ કામ સોપ ત કામ હ કરવાનો.’સાહબ, અન તમણ કામ પણ કરી બતાવયન?

સરદારશરી આઝાદીના નાજક વદવસોમાનાયબ વડા પરધાન હતા, ગહ પરધાન હતા,બધારણ સભાના પરમખ હતા અન ખાસ તો૫૫૦ ‘રજવાડી’ ગમડાઓ પર નસતરમકવાના ભગીરિ પરયાસમા સતત રચયાપચયાહતા. બારડોલી સતયાગરહ દરવમયાન સરદારનાપરવચનો ક ઉદબોધનો જોઇએ અન છલલા ચારવષનના ગાળાના પતરો જોઇએ. સરદાર પરા

સભાન હતા ક તમન આરોગય કિળી રહય છ.તમના કટલાક સાિીદારો સિાની સાઠમારીમાપડયા હતા, ગાધીમલયોના બદલ ટકા ગાળાનોથવાિન સવોનપરી બની રહયો હતો તયાર સરદારલગારય ચવલત ન િયા. જન નતાગીરીની જરાપણ તષણા ન હોય ત જ આવ કરી શક. જઓસથિાન ચરમન પદ, પરમખ પદ, ટરથટી પદ કસભય પદ જવા હોદદાઓની અપકષા સાિ કામકર છ તમણ સરદારશરીના પતરો વાચવા જરહયા. સરદારશરીએ અનક હોદદા સભાળયા, પણસપણનપણ સતત સવાના જ આગરહી હતા. અનઆ કામ કરતા તમણ કોઇની સાડીબારી નહોતીરાખી. તઓ ‘ફલાણા રાજાન ઠકાણ પાડીદઇશ...’ તવ થપષટ શબદોમા લખતા ખચકાતાનહોતા. કમ ક તમન ગમાવવાન નહોત. તઓદશન સમવપનત હતા.

સરદારના નામ આપણ કોઇ જાહર સવા-પરવવિમા સામલ િવા સદભાગી બસયા હોઇએ

તો સરદારશરીની શીખ માિ ચઢાવીન જ તહોદદાની જવાબદારી પરપરી રીત વનભાવીએઅન તની ગવરમા જાળવીએ. સરદારશરીનાજીવન ક કાયન કોઇ તકવાદી પરસગ માટઉપયોગમા ન જ લવાય. અદનામા અદનાનાગવરકન વહત સરદારશરીના હય સતત વસલહત. ખર, શરદી-સળખમ જવી તકલીફ િઇ તસાર િય. આ વાચન પછી હ પણ કઇક વધવવચારતો િઇ ગયો.

આ લખી રહયો છ તયાર બીજી પણ એક વાતમનમા ઘોળાઇ રહી છ. ‘ગજરાત સમાચાર’-‘એવશયન વોઇસ’ના નજામા અમ દર વષવ યવાવશવબરન આયોજન કરીએ છીએ. અન યવાપઢી પણ તમા ઉમળકાભર સામલ િાય છ,વવચારોન આદાનપરદાન કર છ. ગયા માચનમવહનામા યોજાયલી વશવબરના અહવાલ તમબનન સાપતાવહકોમા વાચયા જ હશ. આ યવાવશવબરમા ભાગ લઇ ચકલા બ-તરણ યવાન-યવતીન તાજતરમા અનાયાસ જ મળવાનોમોકો મળી ગયો. યવા પઢી, હ અન પરતોસમય - એવો સભગ સમસવય સધાયો હતો કહ ‘૫૭ વષન’નો નહી, ૨૫ વષનનો િઇ ગયો.જોક હ મારી જાતન ભલન ગમ તટલી યવાનમાનવા લાગયો હોઉ, શારીવરક દખાવ તો એ જરહવાનો ન? આિી આ સથકારી યવા પઢી તોમન વડીલની જમ જ ટરીટ કરતી હતી (મારીના-મરજી છતા!). તમની સાિ ગપપા મારતામારતા અમારી વાત એક વળાક પર પહોચી નમ તમન લાગલ જ પછયઃ મન કહો, તમારામનમા એવી કોઇ મઝવણ ખરી ક જ તમફવમલીન કહી શકતા ન હો ક યવા વશવબરમાપણ રજ ન કરી શકતા હો... તમારા એવા કોઇમદદા હોય તો ખલલા મન તની વાત કરો.

વાચક વમતરો, યવા પઢીની એક ખાવસયતછ, તઓ વડીલો સમકષ ભાગય જ ખલ - વસવાયક તમન તમારામા ભરોસો પડ. કારણ એટલ જયવા પઢી - વડીલો વચચની કોઇ પણ ચચાનમા‘જનરશન ગપ’ નામનો પિરો વચચ આવી જપડતો હોય છ. પણ મ તો (તમના જવડા િઇન- વવચારસરણીમા જ થતો) તમનો વવશવાસજીતયો હતો ન? દોથતો, થકલ-કોલજમા લોસગવકશન ચાલ છ તયાર તમ પણ પવરવારની યવાપઢી સાિ હળવામળવા પરયતન કરજો, તમનીસાિ વવચાર-વવવનમય કરજો, ઘણ નવજાણવાન, અન શીખવાન પણ મળશ જ તનીગરસટી છ.

ખર, તમના પરશનો, મઝવણો જાણવાની, તમદદ મકત મન ચચાન કરવાની મારી તયારીજાણીન તઓ ‘ઉઘડયા’. તમણ વવગતવાર વાતોકરી, પણ અતયાર તો હ આ મદદાઓ વવશ માતરઅગવલવનદવશ જ કર છ.

પહલો મદદો છઃ વશકષણ. યવનવવસનટીમા કયોકોષન કરવો? કયા જવ? કોની પાસિી માગનદશનનમળવવ? ભાવવ કારકકદદીના ઉપલકષમા અતયારકવ ભણતર જરરી છ? (આપણા સમાજનામોટા ભાગના વડીલો સતાનોન આ અગ યોગયમાગનદશનન ન આપી શકતા હોય તયાર શકરવ?)

બીજો મદદો હતોઃ યવનવવસનટીમા હોથટલમારહીન ભણવ ક ઘર રહીન? આજ વધતાખચનના સમયમા ઘણા છોકરા-છોકરીઓ ઘર જરહીન અભયાસ કરવાન પસદ કર છ. પણઆમાય સમથયા તો છ જ.

લગન બાબતમા મન જ કટલાક સકત મળયાછ ત અમક રીત ગભીર વવચાર માગી લ તવાછ. વિટનમા વધતા જતા વશકષણના પવરણામઆતરજઞાતીય ક આતરદશીય લગનમા હવ કઇનવાઇની વાત રહી નિી. બરાબરન? પટલજઞાવતમા ગોળના બધન ઓછા િયા છ તઆવકાયન જ છ. યવા પઢી લગન માટ ગોળ કજઞાવતન કોરાણ મકતી િઇ છ ત ઉજળા ભાવવનોસકત ગણવો રહયો. જોક ધાવમનક સપરદાયોબાબતમા કટલીક સમથયા અવશય વવચારણામાગી લ છ. બહ ઓછા સપરદાયો માનવમાતરન- કોઇ પણ જાતની ઊચનીચના ભદભાવ વગર- સમાન નજર વનહાળવાન શીખવ છ.

કોઇ લગનમા એક પાતર કહવાતા ઉચચ ગોળક જઞાવતન હોય અન બીજ પાતર કહવાતા નીચાગોળ ક જઞાવતન હોય તયાર પવરવારજનો તમનાવવચાર-વાણી-વતનનમા પવરપકવતા દાખવ તઆવશયક જ નહી, અવનવાયન છ. પોતાન ઉચચજઞાવત, ગોળ ક સપરદાયના ગણાવતા લોકો કવીહોવશયારીિી બીજાન ટોણા-ટપપા મારતા હોયછ તના એકાદ-બ ઉદાહરણ આપતો...‘અમારામા આવ ન ચાલ હો..!’ અિવાતો કહશ, ‘અચછા, તમારામા આવ િાયએ...મ’. આ સામાસય, પણ ચોકકસ લઢણ સાિબોલાયલા, શબદોની વદના તલવાર ક તીરકરતા લશમાતર ઓછી નિી હોતી. વમતરો, આકહવત હમશા યાદ રાખજો - કમાનમાિી છટલતીર અન બોલાયલો શબદ, કદી પાછા વાળીશકાતા નિી.

બસ, આ બાબત અતયાર તો આટલ જ કહીશક એમ છ. જો વાચકોના પરવતભાવ સાપડશતો તન સકલન કરીન આપ સહની સમકષ રજકરવાનો વવચાર છ. આ સકલન આપણાસમાજ માટ દપનણન કામ કરશ - ‘થવ’નવનહાળવાનો મોકો આપશ. અન મારી આકટારનો, અખબારનો તો ધમન જ છ સમાજસામ આયનો ધરવાનો... (કરમશઃ)

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 201216 www.abplgroup.com

- સી. બી. પટલ કરમાક - ૨૭૭જીવત પથ

સરદારશરીના પતરો અન સાપરત સમાજના પરશનો

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 2012 17

������ �!��� �������� �������� ���� �� ��� �� ��������#������"��������������� �� �������������������

������������������������������ ����������������������������

���������������� ����������������������� �����������

Happy hour from 11.00 to 3.00 inthe lunch time on weekdays.

Buy one get one free. (Drinks are separate.)25% off on takeaway

special for Gujarat samacharreaders. Kindly bring this voucher.

&i>� Dw[� � 2g� FfN1@9b� Xxw\&i� Gf@iAf0@� FfN1@>aj� 7@� <c8Ca@f� FCa@f� rq6b� tCaI?a� Fc8b� -aAb� @Gb� .f�� /f>aj� GaA>ajwFw9?@� <Gf9i� =a,� Af� .f� &9f� srCiAl1b?Fn�<Gf9i9b�FGa?�>B5b�@Gf�.f�&i>� Dw[� 2g� FfN1@� &a/6b� -a@� CEn

:GfAaj�D`�6?cj�G5cj��&a/f�Yb>5b�@j/9<f98b@fNW=a'�>a4f*������CEan<f9�7aBb?a&9f� -NWa<f9� Fi3a)� >fP<@Db:9b� FjH?atsu�Fc8b�:Gm-a2b .f��FfN1@>aj� &9f*� y59b� Xxw\&i� -aAb

@Gb�.f��/fCb� *h� ?i,a�� @bAf*FfD9�*F@5i�8aw>n*� Xxw\&i� FwG5� Ca@�5GfCa@9b(/C4b�� *e*@b� 2g>iNUZgD9�� @fFb:b� 1bOF�@aF�,@<a��@>5,>5�Gw@;a'�5f>/�wCwC8wCE?i�:@�/f�5f� w9T4a5i9a�C*5R?i��GfQ6X>iD9� 2g�� FiS?A� FwCnFbF>aj6b� F:i1oC*pFn9b� >77�� 2g� ZbOF� 'K?aw7� 7@� F]aGfXxw\&i�*@b)�.b)��&Gl�FCa@f�JGa�*i;b5f>/�<:i@f�/>Ca9cj�:4�&a:b)�.b)��&aFfN1@>aj� rvq6b� sqq�/f1Ab� <Gf9i�+cDb+cDb�=a,�AfCa�&aCf�.f��&Gl�<Gf9i�&a9j7*@f� .f� &9f� *@aCf� .f� /f6b� 5f>9cj� 59� &9f>96b�UCaUL?�Fa_j�@Gf�.f�&a:4f�y4b)�.b)�*h�&a�7fD>aj�>i1b

(>@9a� =a'�<Gf9i� >a1g� zC9� *h1Acj)*ACa?cj� Gi?� .f�� )>9b� )� >cj0C4�wC1k<4a9f�M?a9>aj�A'9f�&>f�5a�sz�/cAa'������$�%�6b�7@�Fi>Ca@f�FCa@f�rq�6bt� CaI?a� Fc8b� C2bA� =a'&i�<Gf9i� >a1g��%� ���#!�� 2g� FfN1@� D`� *@b� @^a

.b)��)>aj�7@f*9f�@zU1@�>fP<@�<9b9f�&aFjU6a9i� Aa=� AfCa� &a>jV4� .f�� CGfAa� 5f:GfAa��&a�FjU6a9f�Yb�@a/=a'�:a4+a4b?a&9f� -j7a<f9� :a4+a4b?a� ���" �!��$���#����9i�+d<�/�&aw6n*�FG*a@&9f�XiKFaG9�>B5a�@Gf�.f�&a� FjU6a9f� CiAl1b?@� =a'&i� 56a

<Gf9i9b�+d<�/`@�.f��Fj:*p�@j/9<f9�>a4f*� ������ ���8b@fNW=a'�>a4f*�� ��������8b`=a'�C2g@a���������������� �����������@4z5=a'�,3Cb������ ������� �� �������-jWa<f9�Fi3a��������������� ���������

.�8,�(7��<�"#7�'2:&<�)7�;��9/�'+�������� ���������� ��@�<)�/B6��;�1:3�+A&9=�?C��9,7���(4*��$�7�&

�357':&�1< 7��+=�&':&�%8+:35(7��)7!:������&:��.07>':&�$7-8*7

ફોરનમા વસતા અમારાસાકરના કટકા જવા ભાઈઓ,ગોળના દડબા જવી મીઠીમીઠી ભાભીય અન ગળીમોરસ જવા ભલકાવ!ઇનડડયાના દશી મીઠાનાગાગડા જવા હધાયગજજઓના તમન ઝાઝાકરીન રામ રામ!

આજકાલ તો ઇ-મઇલઅન ફસબકનો જમાનો આવીગયો, પણ ભલચક એમા કયાકતમારી કોઈક વાર ‘ટપાલ’આવ તો અમ હરખાઈ જાઈ,ફટાફટ લટર વાચી લઈ, ફોટાજોઈ લઈ પછી છડલ ઓલીફોરનની ટપાલટટકકટ હાટફોડલ કવર હાથમા લઈ, નકવર જોતા જ ખબર પડ ક, લઆ તો ઇનડડયાની ટટકકટ છ!ન ટસકકોય મબઈનો લાગ છ!

પછી હમજાણ ક ડયાથીકોઈ ઇનડડયા આવતજત હોયએની હાર તમ કવર મોકડયહોય અન ઈ ભાઈએ મબઈમાટટકકટ લગાડીન ડબલામાનાખય હોય! બ ઘડી મલકાઈનઅમ મનમા કહીએ ક ડયો,આ આપણો ‘દશી ટહસાબ’!

મોઘી ટપાલટટકકટના પસાબચાવવાનો આ રસતો જરાયખોટો નથી. પણ તમ અમારાદશીઓના અસલી ‘જડયઈન’દશી ટહસાબોની વાત હાભળોતો એમ જ બોલવાના ક ‘ઇટહપડસ ઓડલી ઇન ઇનડડયા’!

અમારા ઓકફસટબનડડગમા એક ભાઈએએમના કોઈ દરના સગાપાસથી તરણ ઓરડા ભાડરાખલા. તમા હીરા ઘસવાનીઘટટય બસાડીન ભાઈ ટબઝનસકર. પણ લાઇટન ટબલ બહઊચ આવ. તો આનો ઉપોયશો?

ઉપાય સાવ સહલો.

લાઇટના તરણ મીટર હતા.એમાથી ફકત એક જ મીટરમાવાયરોના સાધા જોડી ભાઈએવીજળી વાપર રાખી. બમટહન ટબલ આવય૨૨,૦૦૦ન! ઈ નો ભય.એટલ બીજા બ મટહનઆગલા બાકી ઉમરાઈન ટબલઆવય ૪૫,૦૦૦. ઈય નોભય. હવ એ પછીના ટબલમા,એટલ ક છ મટહના વીજળીવાપરી ખાધા પછી ૬૦-૭૦હજારના ટબલ હાર નોટટસઆવી ક ભાઈ, હવ ટબલ નટહભરો તો કનકશન કપાઈ જશ!

ભાઈ કહ, છો કપાત! એકમીટરન કનકશન કપાઈ ગયએટલ બીજા મીટરમાવાયરોના સાધા જોડીન દધનાધન! આમ દોઢક વરસબરાબર ધધો કરી લીધા પછીહધાય ટબલો બાકી રાખીનભાઈ ઓરટડય ખાલી કરીન

હાલતા થયા! ભોગવઓરડીઓનો માટલક!

‘ટમસટર યોગી’ નાની એકટહડદી ટસટરયલમા અસલીગજજ જોક હતી. ફોરનથીદશમા પરણવા આવલામરટતયાના બાપા કહ છ,‘તારા લગન માટ તરણ હોલબક કરાવયા છ. બાકીના બઓન લઈન કાઢી નાખીશ!’

કાર માટ ફાઇનાડસઆપતી કપનીઓ તો થાકીગઈ. આપણા અમકભજાબાજ દશીઓ બા-કાયદનવીનકકોર કાર ખરીદવામાટ લોન લ. હપતા એવાબધાવ ક પાચ-સાત વરસપરા થાય. પછી કારન પરાઇવટટકસીની જમ ચલાવીચલાવીન રગડી નાખ, હપતાભરવાના બધ કરી દ. આખરકાર ફાઇનાડસ કપનીવાળાથાકીન કારજપતીમા લઈજાય. પણ તવખત કારનીએવી હાલત થઈ ગઈ હોય કઅડધી પરાઇસ પણ ન આવ!

બીજા એક ખલાડી તોઆનાથીય ઊચો દાવ રમલા.એમન ઘણી પાટટીઓન ઘણદવ થઈ ગયલ. એમાથી એકપાટટી જરા જબરી એટલ આખ

રાતી કરીન કીધ ક ‘શઠ,અમાર પતાવો નટહતર ભારપડશ.’ શઠ કહ ક ‘એમ કરોતમ મારી આ કાર લઈ જાવ,

કાર-ફાઇનાડસના હપતા હભરીશ. મન કટક કટક દવઉતારવાની સગવડ, ન તમનએકઝાટક કાર હાથમા આવીજાય.’ પાટટી ભરમાઈ ગઈ,

કાર લઈ ગઈ.પછી આ

ખ લા ડી એહપતા ભરવાના

કયાા બધ! ફાઇનાડસકપનીવાળા મોડ મોડ જાગયાપછી કહ, ‘લાવો અમારી કારપાછી!’ તો શઠ કહ, ‘કાર છજ કયા? ઈ તો એક પાટટીદાદાગીરી કરીન લઈ ગઈ!’

શઠ વળી ચાલાકી કરીન

પોલીસમા ફટરયાદ નોધાવી ક‘ફલાણી પાટટી દાદાગીરીકરીન મારી કાર લઈ ગઈ છ!’ઉપરથી કોટટમા ફટરયાદ કરી ક

‘ઓલી પાટટીન કહો ક મારીકાર પાછી આપ. મારી પાસમારી કાર જ ન હોય તો હએના હપતા શનો ભર?’

૧૯૯૯ની આસપાસઇનડડયામા ફોરનની કારોપહલવહલી આવી તયારબકકગનો ધસારો જોઈનટવદશી કપનીઓન તોઅધધધ થઈ ગય! લ, આટલીમોટી ટડમાડડ? પછી મોડ મોડસમજાય ક એમાથી અડધાલોકોએ તો ‘ઓન’નાબજારનો લાભ લવા જ કારનોધાવલી! જો પરાયોટરટીટલસટમા આગળ પડતો નબર

લાગી જાય તો જન ખરખરગાડી જોઈતી હોય તન દસ-બાર હજારનો માટજાન રાખીનઆપી દવાની! નબર ન

લાગયો તો લાવો બકકગનાપસા પાછા!

હાઉટસગ બોડટનાફલટન એવ જ છ. ‘લાગીજાય’ તો બખખા થઈ જાય!અમારા ઇનડડયામા ‘લાગીજાય’ તના પર ઘણ ચાલછ. શર લાગી જાય, કારનોપરાયોટરટી નબર લાગી જાય,હાઉટસગ બોડટનો ફલટલાગી જાય, નસીબ હોય તોપટરોલ-પપ પણ લાગી જાય!

એક ઝીણો ‘દશીટહસાબ’ તો હજી નથીસમજાતો. મટહનો-દોઢમટહનો ટટળાવયા પછી જ

ટદવસ તમન પમડટનો ચકમળ એ ટદવસ અચક શટનવારહોય! બડકો વહલી બધ થાયએટલ તમ ચક ભરો સોમવાર,તયાર ખબર પડ ક મગળવારતો જાહર રજા છ! એટલટસકકો પડ બધવારનીતારીખનો, જથી તમનખરખર પસા મળ ગરવાર!

ટહસાબ ઝીણો છ, પણજરા સમજો. શટન, રટવ,સોમ, મગળ, બધ અન ગર...છ ટદવસન વયાજ કોન કીધ?આન કહવાય દશી ટહસાબ!ઝીક રાખો બાપડયા, આયાબધા ઓલરાઇટ છ!

આયા બધા ઓલરાઇટ છ!

અમારા દશી ‘હહસાબો’!

લડલત લાિ

ડિવ

ાઇન

ડિએ

શન

હાસય

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 201218 વવવવધા

���������������%�#� ���!������������ ������� � �����"���������!��������������������������� ����� ��� ���� ����������$��!��"�����������"������ �� �%�!�#�� ������ �

����� �� ������������������������������

###��% ���� �!�!����###� ���� %��"���������!�

હળવી કષણોએ...પતિની આખો ખચાિી હિી છિા છાપ

વાચવા માટ પતનીના ચશમા પહરીન બઠોહિો. દીકરો આવીન કહ , ‘પપપા, િમમમમીના ચશમા કમ પહયાા છ?’

પતિઃ બટા, હ એક પરયોગ કર છ. િારીમમમી વાર ઘડીએ મન સભળવાિી હોય છ કિમ દરક વાિમા િમારો જ દતિકોણ મકિાહો છો, પણ એક વાર મારી દતિએ જોઈજઓ પછી સમજાશ.

•પતનીઃ આજ િો આ વોલ કલોક મારી

માનો જીવ જ લઈ લીધો હોિ. મારી મા ઉઠીક થોડી સકનડમા જ એ દીવાલ પરથી નીચપડી અન બરાબર તયા જ પડી જયા મા સિીહિી.

પતિઃ મ િો પહલા જ કહય હિ ક આઘતડયાળ આજકાલ ધીમી ચાલી રહી છ.

•સરશઃ આજ મ પાણીન મરખ બનાવય.પતનીઃ એ કવી રીિ?સરશઃ મ નહાવા માટ પાણી ગરમ કયા,

પરિ એ ગરમ પાણીથી નહાયો જ નતહ અનઠડા પાણીએ નાહી લીધ.

•નવા મકાન માતલક પાસ એક માણસ

જઈન કહવા લાગયો, ‘સાહબ, િમારાતબલડડગના તરીજા માળ જ મતહલા રહ છ, િિના પતિ સાથ રોજ ઝઘડિી જ હોય છ.એનાથી બધા પડોશીઓન િકલીફ થાય છ.િમ મકાનમાતલક હોવાથી િ મતહલાનસમજાવો ક િના પતિ સાથ ઝઘડો ના કર!’

મકાનમાતલકઃ શ િમ િ મતહલાનાપાડોશી છો?

‘ના, હ િનો પતિ છ .’ વયતિએ જવાબઆપયો.

•પતનીઃ અર, સાભળો છો? બબલ િો

આજકાલ એક પછી એક જઠઠાણ બોલિાશીખી ગયો છ. જાણ ક સાચ બોલિા એનઆવડિ જ નથી.

પતિઃ માિાના ગણ બાળક પહલા શીખછ. તપિાના ગણ િનામા ધીમ ધીમ આવશ.

•એક તદવસ ચગના બોસ િના પર ખબ

ખશ થઈ ગયા એટલ િન બોલાવીન કહયઃઆ વખિ િ ઘણી મહનિ અન લગનથીકામ કયા છ. આ લ ૫૦૦૦ રતપયાનો ચક.ચગ ખશ થઈ ગયો. િણ એક હાથમા લીધોતયા બોસ આગળ ચલાવયઃ આ રીિ કામકરિો રહીશ િો એક તદવસ સહી પણ કરીદઈશ.

•પતનીઃ સાભળો છો, િમાર પલ વાદળી

શટટ મારાથી બળી ગય છ.પતિઃ કઈ વાધો નતહ ડાતલાગ, મારી પાસ

એવ બીજ શટટ છ.પતનીઃ ખબર છ, એટલ જ િો મ િ

શટટમાથી કપડાનો ટકડો કાપીન સળગીગયલા શટટ પર બરાબર સીવી લીધો!

•પતિઃ સકલમા હિો તયાર હ જયાથી

પસાર થિો તયાની છોકરીઓની નજર મારાપર જ મડાયલી રહિી.

પતનીઃ હ િો આજ પણ એમ જ કહ છ કિમાર કોઈ મયતઝયમમા રહવા જવ હિ.

•લગન પહલા છોકરો છોકરીન ઘણ બધ

કહવા માગિો હોય છ, પણ આખી રાિજાગીનય નકકી નથી કરી શકિો કછોકરીન શ કહવ અન શી રીિ કહવ.

લગન પછી િન કઈ પણ કહવાન મનનથી થિ. પતની જ કઈ કહ છ એ સાભળિોહોવાનો ડોળ કરિા-કરિા જ સઈ જવાનહોય છ.

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 2012 19

� 1$���������������2$0����2*5��������$,2$� �$,0(,&1-,��-4,�� **���-/,1-,��1��-,#-,��� �����(")$10� 6���6�����6�������3 (* !*$�-,�*(,$� ,#�!5�.'-,$� 444�"'(,+ 5 2)�-/&�� ������������������������ $3$,10�"'(,+ 5 2)�-/&�.-,0-/0'(.�-..-/12,(1($0� 3 (* !*$� ��%2,#/ (0(,&�$3$,1�%-/��'(,+ 5 ��(00(-,��-/*#4(#$

���������� ��������������������������������

���������������������� �����������������������������������������������������������

����������� ����������������� ��������������� ��� ������������������ ���� �

���!�������������

��� ��������������������� � ��������������

� � �������� ����� ���������������������������������� ��������� �

�����

���

���� ���������� ��������������� �����&$�(�����%#��!&$�(����"�'�

��#��������������������������

��)'!�%�����+##��(�,�#)���*�

��%*)��(�%�����!*�((�%��%�������������!(��*��#!� *)��(&$�����&(�� ��(+!)���*!%�(�(-���(��#&%����'�!%����"'�"!���(�%�� ����("$!"����"$�!�����%�����*�#- ���(�&�(���������" �����*�#- ����#��%���" #����� �*�#- ��$'�%�&�������&�$$�!��!��������)�"!"%���(���� �� %&�!�'����+("�- �� * �$���+("�- ����$��'%��&��!%���(���� ��$'�%������&�$$�!��!���������!������*�#- �"(�$!���&������!����� &��)

�( .��''

વવવક એસ. ખાડપકર

ભારતીય દવીપકલપની વાયવય સરહદ પરનાગજરાતના દશરયાઈ ઈશતહાસની વયવસથથતનોધો સદીઓથી થઈ નથી. શવશવધસમયગાળામા ગજરાત અન ભારત સાથઅપશરશચત અનક આલખકોના ઈશતહાસ-વણષનો સસગત અવલોકનો આપવામા શનષફળરહયા છ. ‘ગજરાત એડડ ધ સી’ પથતકનપરકાિન આ ખટતી કડીઓ પરવાન મહતતવનકદમ છ.

દિષક ઈશતહાસ શનશધ, ઈસડડયા દવારાપરકાશિત અન લોશતકા વરદરાજન દવારાસપાશદત આ ૬૫૦ પાનના પથતકમા શવશવધસરોતોમાથી એકશિત સામગરીના આધશનકઅથષઘટન ઉપરાત, દરના ભતકાળના પરાથશમકરકોરસષ સાથ અડય સામગરી પણ ધયાનમા લવાઈછ. નવા ફફલડવકકના તારણો તમ જશહસથટરીઓગરાફીના પરપરાગત કલપનાથીચશડયાતા કટલાક શવચારો પણ તમા સામલ છ.

પસચચમ યરોપના રાષટરોએ િોધખોળ,વાશણજય અન ચડાઈના ઈરાદા સાથ દર-સદરદશરયાઈ પરવાસો િર કયાષ ત પહલાથી જ શવશવધ એશિયન પરજાઓ સમિી વપારમાજોડાયલી હતી.

જોક, તમની મહતતવાકાિા વપાર સધીસીશમત હતી અન યરોપના પરવિ અગાઉ, તઓપારથપશરક િાશત અન સહકારથી સમિ થયાહતા. પરાચીન ભશમવપાર માગોષથી સમિઆરબ, ભારતીય, મલય અન ચીનના લોકોદશરયાઈ વપારમા પણ સકળાયલા હતા. ટકાભશમસપકોષ (રડ સી અન ભમધય સમિ વચચનીકડી જવા) તમ જ પસચચમમા પરાચીન રોમથીપવષમા જપાન અન કોશરયા તમ જ નીચઆશિકાના પવવીય તટ સધી લબાયલા સમિીિિો વચચ માલની હરફરના મકતવપારમથકોની મદદ તમના જહાજી માગોષનમળતી હતી.

પરપરાગત વપારસાહસી લોકો, વતષમાનભારતની ભશમના ચોથા ભાગથી વધ ૧૬૦૦ફકલોમીટરની કોથટ-લાઈન, સમિ અન સઘનઆતશરક ભશમ સાથ ગજરાતની મહતતવની

ભશમકા હતી, જનાથી એશિયા અન ઈથટઆશિકામા દશરયાપારના વપારમા શનણાષયકબળ મળય હત.

ઓકટોબર ૨૦૧૦મા વતષમાન ગજરાતરાજયના શહથસા અન ભતપવષ કચછ રજવાડાનાબદર અન જહાજશનમાષણ કડિ માડવી ખાતદિષક ઇશતહાસ શનશધ દવારા ‘ગજરાત એડડ ધસી’ શવિ આયોશજત ઈડટરનિનલસશમનારમા શવદિના ૪૦ અન ભારતનાસખયાબધ શવદવાનોએ હાજરી આપી હતી.સશમનારમા રજ થયલા ૩૮ પપરમાથી ૩૪પપરન પથતકમા સમાવી લવાયા છ.

સશમનારમા લોકો અન ટકનોલોજી પર ભારમકાયો હતો. પપરોનીરજઆતમા હાઇડરોગરાફી,આફકકઓલોજી (૬ પપર);ટકનોલોજી- એથનોલોશજકલઅન કમપરશટવ (૪);નૌકાનયન, જહાજવટ (૩);વપાર અન વાશણજય (૫); પવષઅન દશિણપવષ એશિયા (૭);મમરી અન વશલડિન (૪);વપારી પરજાઓ (૫)ના મખય સાતવગષ હતા.

જયાર અડય પપર ફફલડ-વકક, હથતકલાની ચીજોના અભયાસ અન ગૌણસરોતો પર આધાશરત હતા. શવિષ રસપરદ પપરશવશવધ દશરયાઈ પરવાસોના નશવગિન જનષલસશવિ હતા.

ગોવાની નિનલ ઈસડથટટયટ ઓફઓિનોલોજીના શવજઞાનીઓની ટીમ ફફલડવકકઆધાશરત િણ પપસષ રજ કયાા હતા. સૌરાષટરનીવતષમાન તટવતવી અન સમિી પરાતતવીય ડટામા ઉપયોગી ઉમરા સાથ ફફલડવકક દવારાનવી સમજથી સિોધનના ભાશવ િિોના શનદદિમળ છ.

હોનર િોથટ શસશરયામા ઉગાશરટથી માડીગજરાતના ખભાતના અખાતમા સબમશરનનાપથથશરયા લગરો અન તના પશવિ સદભોષટાકતી શવિદ નોધો પોતાના લકચર માટ તયારકરી હતી, પરત સશમનારના એક મશહનાઅગાઉ જ તમન મતય થય હત. તમની શવિદનોધોમાથી જહોન કાસષવલ જહમત લઈ એક

પપર તયાર કરી િોથટના નામ રજ કયા હત.આ પપરમા સપાશદકા લોશતકા વરદરાજન પણતમના અનભવી, ઉપયોગી અન શવદવતતાપણષઉમરા કયાા છ.

રપલ માકડ અન શહમાિ અજબીઆ સાથમળીન લખાયલ ગજરાતના વહાણો શવિવરદરાજનન પપર સઘન ફફલડવકકન પશરણામછ. પપરમા તટવતવી ગજરાતના શવથતારોમાશવશવધ પરકારના વહાણની શડઝાઈડસ અનબનાવટની ટકશનકોની શવગતો, પરાચીનદશરયાખડઓ દવારા ઉપયોગમા લવાતીનૌકાનયન - નશવગિન પિશતઓ અનસાધનોની સરખામણી અન તફાવત ઉપરાત,

વહાણ બાધનારા અનસાગરખડઓ દવારા વપરાતીટકશનકલ ભાષાન દથતાવજીથવરપ આપલ છ.

માડવીના એમચયોરપરાતતવશવદ પશલન વસાએનદીમખ નજીકના ગામનીઆસપાસ ૨૫ વષષની મહનતમળવલા માટીકામનાનમનાઓની વાત કરી છ. અહી૨૦૦૦ વષષ અગાઉ, દરનાદિોથી માલ લાવતા વહાણો

લાગરતા હતા. શનષણાતો દવારા અહી પિશતસરસિોધનની જરર હોવાન તારણો કહ છ.

જાવદ ખિીના પપરમા દીવના માછીમારસમદાયની સથકશત અન ભાષા શવિ મખયપરવાહથી અળગા સમાજના પાસાની છણાવટછ. કચછમા આનવાશિકતા સબશધત શનષણાતએડવડટ શસમપસનના પપરમા ગઢ રહથયો અનદતકથાઓ ઈશતહાસ તરીક ગણાવાનીસભાવના અન તના નકસાન અગ ચચાષ છ.

ઐશતહાશસક પશરપરકષયો વારવાર બદલતારહવાથી સમાજ અન તની સાથ સપકકમાઆવનાર પર થતી અસરો શવિ તમણ લખય છ.

રખસાના નાનજીના વણષનો ગજરાતનાસજાણમા થયલા ઉતખનનો પર આધાશરત છ.આ થથળ ભારતમા ઝોરોથટરીઅન વસવાટ થયોહતો. ગજરાત અન પશિષયન ગલફ વચચનાવપારી સબધોની જાણીતી વાતોન સમથષનમળવા સાથ અલપ વથતી ધરાવતા ધીરગભીર

અન વપારી સમાજના અસથતતવ અન સફળતાશવિ અજાણી વાતો સાથ નવા ઈશતહાસનીરચના અગ માગષદિષન પણ સાપડ છ.

ગૌણ સરોતો પર આધાશરત પપસષથીછટીછવાયી સામગરી એકશિત થઈ છ.ગજરાતના સાઉથ-ઈથટ એશિયા, પશિષયનગલફ અન ઈથટ આશિકા સાથ મજબત વપારીસબધો સાથકશતક શવશનમય અન દશરયાપારનીગજરાતી વસાહતોનો આધાર હતા.

પથતકમા સાઉથઈથટ એશિયામા ઈથલામનોપરસાર, મથકત અન ઝાઝીબારના વહીવટમાગજરાતી વપારી સમદાયન પરભતવ સશહતસાગરખડ ગજરાતની ઐશતહાશસક ભશમકાનાઓછા જાણીતા પાસા પણ જાણવા મળ છ.

જન, ભાશટયા અન ખોજા જવા ચોકકસસમદાયો પરના પપસષમા સનાતન શહડદવાદહઠળ મળી ન હોત તવી ધાશમષક અનસાપરદાશયક જોડાણોથી મળલી સમશિની તકશવિ શવચલષણ કરાય છ.

જોક, શવશવધ સમદાયોના સમાજલિીઅભયાસોમા જમનો શનવાષહ સીધો સમિ સાથજોડાયલો છ તવા માછીમાર, હોડી બાધનારાઅન અગશરયા સશહતની કોમો પર ધયાનઅપાય નથી, ત અફસોસની બાબત છ. ગૌણસરોતો પર આધાશરત કટલાક પપસષમામધયકાલીન યરોશપયન અન આરબ પયષટકોનાપરવાસવણષનો કદાચ હકીકતમા સાચા ન પણહોય તવા વરવા સતયો પણ છ.

સાભળલા વણષનો, પવષગરહયકત,સામાડયીકરણ અન થથાશનક માશહતીનાભલભરલા અથષઘટનોમા સીધી બનાવટ નશહતો શરપોશટિગની ગભીર ભલો રહ છ. કટલીકિશતઓ અન ભલો નજરઅદાજ કરીએ તો,‘ગજરાત એડડ ધ સી’ પથતક વાથતવમામલયવાન છ. ત આતરરાષટરીય વપારના શવકાસઅન વતષમાન વશિકીકરણના ઉદભવમામહતતવપણષ પરદાન કરનારા સમદાયો પર ધયાનકસડિત કરતો અભયાસ છ.• Gujarat And The Sea

Edited by Lotika Varadarajan

Darshak Itihas Nidhi, Vadodara.

Phone : +91-265-2791499

Email : [email protected]

ગજરાતનો દવરયાઈ ઈવતહાસઃ ખટતી કડીઓ જોડિાની વદશામા એક ડગલ

• સકસ નટવકકના વડાન નામ જાહરઃ સકસ માટ છોકરીઓનલલચાવનાર નટવકકના નતાન જયરીએ એક એશિયન બાળકીપર િણ વષષથી માડી ૧૪ વષષના ગાળામા ૩૦ વખત બળાતકારકરવાના અડય કસમા દોષી ઠરાવયા પછી તન નામ જાહર કરાયહત. સકસ નટવકકનો વડો શબીર અહમદ (૫૯) પોતાન ‘ડડી’

તરીક સબોધવા તના શિકારન કહતો હતો. ગયા મશહન ગરટરમાડચથટરના રોિડલ અન ઓલધામમા ચાઈલડ સકસ ગનાઓમાિબીર અહમદન ૧૯ વષષની સજા કરાઈ હતી. માડચથટર કરાઉનકોટટની જયરીએ સવાષનમત કબાબ િોપના શડલીવરી ડરાઈવરનબળાતકારના ગનાઓ માટ દોષી ઠરાવયો હતો.

વિશષ

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 201220 બોરિવડ

આ ફિલમ રવરવધ તરિ દાયકાઓ ૧૯૧૦,૧૯૬૦ અન ૨૦૧૨માથી પિાિ થઈ િહી છ.ફિલમમા એવ દશાષવવામા આવય છ ક જયાિવયરિ કોઈન િમ કિ તયાિ તન દિકજનમમા મળાવવાનો િયતન તન નિીબ કિછ ક નહી. વષષ ૧૯૬૦મા ગોરવદ (શારહદકપિ) અન રખિાિ (રિયકા ચોપિા)નો િમબતાવવામા આવયો છ.

આ િમયની કહાનીમા ગોરવદન મબઇમાિઘષષ કિતા િગીતકાિ તિીક િજ કિવામાઆવયો છ, જ એક િિળ અરભનતરીના િમમાછ. બાદમા ૨૦૧૨ની કહાની િીધી લડનમાઆકાિ લ છ. જોક અહી િમીઓના નામ

િાધા અન રિશ થઈ જાય છ. બાદમા૧૯૧૦ના િમયની પાફકલતાનના લાહોિનીકહાની બતાવવામા આવી છ, જમાઆિાધના અન જાવદ નામ િાખવામા આવયાહોય છ. અહી આિાધના મનલલમ યવકજાવદના િમમા પડ છ, જ િોલ શારહદ કપિભજવયો છ.

જોક ફિલમમા તરિય દાયકાઓનોકલાઈમકિ એકિાથ બતાવવામા આવયો છ,જના કાિિ દશષકો ફિલમમા અત િધીકહાની જાિવા ઉતિક િહ છ. ૨૦૧૨નાદાયકામા િિબકની ઘિી ખામીઓબતાવવામા આવી છ.

• બનમાવતાઃ કિાલ કોહલી, િરનલ લલલા, રવકી બાહિી • કહાની લખક, સવાદ અનબદગદશવકઃ કિાલ કોહલી • અનય કલાકારઃ િાચી દિાઇ, નહા શમાષ, વરજશ રહિજી, િિટદર

પાલ • ગીતકારઃ િિન જોશી • ગાયકઃ િાહત િતહ અલીખાન, િોન રનગમ, િરનરધચૌહાિ, રમકા રિહ, શરયા ઘોષાલ, શાન અન વારજદ • સગીતકારઃ િારજદ-વારજદ

સામારિક-રોમનટિક ફિલમ

ભતપવવ સપરપટારરાજશ ખનનાનીતબિયત લથડી છ અનતમણ ખોરાક લવાનિધ કય હોવાનાઅહવાલો ગત સપતાહપરબસદધ થતા ‘કાકા’નાપરશસકોમા બિતા ફલાઇહતી. પરત રાજશ ખનનાપવપથ છ એમ તમનાજમાઈ અકષયકમારજણાવય હત અનરાજશ ખનનાએ મિઇમાપોતાના ઘરની િહારઆવી જમાઈ અકષયઅન પતની બડમપલ સાથ જાહરમા આવી લોકોન પણ અબભવાદન ઝીલય હત અન પોત પવપથ હોવાની સાબિતીઆપી હતી. અકષય ૬૯ વષષીય અબભનતાની તના ‘આશીવાવદ’ ખાતના બનવાસ મલાકાત લીધી હતી જયા િહારરહલા મીબડયાના પરબતબનબધઓન અકષય રાજશ ખનના પાસ અબભવાદન કરાવય હત. જોક આ ઘટનાના િીજાજ બદવસ રાજશ ખનનાન વદધાવપથા અન અબતશય થાક તથા નિળાઇન કારણ ૨૩ જન લીલાવતી હોસપપટલમાદાખલ કરવામા આવયા હતા. જયા તમની સધારા પર હોવાન સતરોએ જણાવય હત. રાજશ ખનનાથી અલગરહતા તમના પતની બડમપલ કાપબડયા અતયાર તમની સાથ જ છ, બડમપલ મગળવાર જણાવય હત ક તમન વધિ-તરણ બદવસ હોસપપટલમા રાખવામા આવશ.

�����#����� ��"���� ������"��!#�"�'�#�������� ���������������������������������������555�3.)1+),2/-+)63�*20

�������������������������������������������������������������� �������� ���������������������� ��������

������ ����*214)*4�3.)1+),2/-+)63�*20

���������������������������������������������

!������������'!�&��� ��"���%� ��

����$�' ���$���� ��%�������!��������������

��������������������������������������������������� ������� ��

�����$��!� ������'���#�%�������'����������

����������������������������� ������� �����������

�����$�'�������������������"�� ����'����������'������ �����������������������������������

���������� ������� ��

�����$�'���������! ��������������%���'������ ����'����!�'�������'�����"���

���������������������������������������������� ������� ��

�����$����������������������

�������������������������������������������������

����$�'���! ����� ������� �������'���������'���������'�����$����

���������������������������������������������������������� ������� ��

�����#!��� ���!��#�"����� �"����"�%� ���%���

�����'�8��&�"����� ����"�# �8�7���������'�8��#����"�# �8�7���������'�8��#�"# ������"��7���������'�8����������������� ��8����������8�7���������'�8�������"�"# ��'�8�7��������'�8���!"� ������ �����8�7��������'�8��&�"���! ���������������$�!�"�# �8�7����������'�8�������"���'�"����� ����"�# �8�7���������'�8�� ����������"�# �8��7������ ���'�8��&�"�����# "�#!�8�7������ ���'�8��&�"���!�'������!�8�7���������'�8�!��������!�#"��������"�# �8�7��������'�8����!!������������#����"�# �8�7���

�����'�8���!"����!�#"���� ����������������������� 7������ ���'�8�� ����"�# ����!�#"���� ���� ������ 7���������'�8�!������!�#"���� ������(������� ���� 7��������'�8�� #�� �!��� �����&�"�����# �"�#!�7����������'�8����!!���!�#"���� ��������������� � 7���������'�8�!�������� ���� �#"����

!�'������!� ����������������������������������� 7����������'�8�!�#"���� ��������"!%����!��� ���7����

!����������� ! "��!�%�������� ���!"���"����8�!�#"���� ���

�&�� �&� �

�&��

�&�� �&��

�&� �

િાઈ પિાજપ રદગદશષીતરવતલા જમાનાની લોકરિયિોમનટટક-કોમડી ફિલમ ‘ચશમબદદિ’ની પિ હવ રિમકઆવી િહી છ.

કરમષશયલ કોમડીફિલમોના અગરિી રદગદશષકડરવડ ધવન આ રિમકફિલમન રનમાષિ કય છ. મળ૧૯૮૧મા આવલી ‘ચશમબદદિ’ આધારિત આ નવીફિલમ ૩૧ ઓગલટ રિલીઝથશ.

ડરવડ ધવન કહ છ ક, ‘હ

આ ફિલમ અગ ખબ જ િજાગછ અન ઓરિરજનલ ફિલમ,િાઈ પિાજપની ફિલમનીકામગીિી પિ આ ફિલમમાદખાશ. મખય કલાકાિો રવશડરવડ કહય હત ક, િારખશખનો િોલ અલી ઝિિ,િાકશ બદીન પાતર ‘પયાિ કાપચનામા’મા િમ રદવયટદરનભાવશ અન જયાિતારમલની અરભનતરી તાપિીપનન દીરિ નવલની ભરમકાભજવીન બોરલવડમા િવશીિહી છ.

આવી રહી છ ‘ચશમ બદદર’ની રરમક

રિચડડ એટનબિોની ફિલમ‘ગાધી’મા જવાહિલાલનહરના પાતરથી િરિદધ થયલાિોશન શઠ છ વષષ પવવમરિિતનમની ફિલમ ‘ગર’માએક ટકી ભરમકામા દખાયાહતા. ૭૦ વષષીય અરભનતાહવ કબીિ ખાન રદગદરશષતફિલમ ‘એક થા ટાઈગિ’દવાિા છ વષષ પછી પનિાગમનકિી િહયા છ. તઓ િલમાનખાનના માગષદશષકનીભરમકામા દખાશ.

રોશન શઠનપનરાગમન

ભહનદી કફલમોના બભદગગજ કલાકારોઅભમતાિ બચચન અનનસીરદદીન િાહ પરથમવખત એકકફલમમા સાથકામ કરતાદખાિ. જોકતમણ અભધકતરીત કફલમ સાઇનનથી કરી, પરતકફલમમકર ભવવક અભિહોતરી તમન ‘ટવલ’કફલમમા સાથ લવા ઇચછ છ. ‘ટવલ’ કફલમ૧૯૫૭મા ભરલીઝ થયલી હોલીવડની કફલમ ‘૧૨એનગરી મન’ની રીમક છ. હોલીવડની કફલમ પણટભલપલ પરથી બની હતી. આ કફલમમા અભમતાિઅન નસીરદદીન સાથ ઓમ પરી, પરિ રાવલ,બમન ઈરાની, પકજ કપર અન અન કપર કામ

કર તવી સિાવના છ.આ પહલા આ જ

હોલીવડની કફલમ પરથી‘એક રકા હઆ

ફસલા’ બની હતીઅન એમા પકજકપર અન અનકપર હતા.

અ ભમ તા િબચચન, નસીરદદીનિાહ, પરિ રાવલ

અન બમન ઈરાની સાથ વાત કરી હોવાનજણાવતા કફલમમકર ભવવક અભિહોતરી કહ છ કકફલમની સટોરી ખબ અદિત છ. એક જ રમનીઅદર અનક ઘટનાઓ બન છ. મળ આ એકકલાભસક પલ છ જના પરથી અનક વખત કફલમબની છ અન દરક વખત કફલમ સફળ રહી છ.જોક આ કફલમની િરઆત વષપના અત િર થિ.

બોદિવડGujarat Samachar - Saturday 30th June 2012 21

લડનના ઓકસિડડ યશનવશસપટી પશવશલયન ખાત શિકટ લીજનડ મનસરઅલી ખાન પટૌડીના સનમાન માટ૨૨ જન એક કાયપિમન આયોજન કરવામા આવય હત. આ પરસગ પટૌડી પશરવારના િશમપલા ટાગોર,સોહા અલી ખાન, સિ અલી ખાન અન સબા અલી ખાન સાથ સિની ભાશવ પતની કરીના કપર અનઅશભનતા કણાલ ખમ પણ ઉપસથથત રહયાા હતા. આ સાથ સોહા અલી સાથ પરમસબધ ધરાવતા ખમન

પટૌડી પશરવાર થવીકાયોપ નહી હોવાની અટકળોનો અત આવયો છ. આ પરસગ ઓકસિડડ યશનવશસપટીનાવાઇસ ચાનસલર એનડર હશમલટન પણ હાજર રહયાા હતા.

વિશવભરમા જાણીતાલડનના િકસ મયવિયમમાથથાન પામિ એ કોઇપણકલાકાર માટ સનમાનનીિાત કહિાય. પરતબોવલિડ માટ ગૌરિ લિાજિી બાબત એ છ કઆકાશમા ચમક ચમક થતાતારાન ધક..ધક.. ગલલમાધરીન નામ મળય છ.

ગત મવહન જ પોતાનો૪૪ જનમવિિસ ઊજિનારીમાધરીના પણ-મબઈ સવહતઅનક ચાહકોએ મળીન એકતારાન માધરીન નામ આપયહત. ઓવરયન ગરહમાળામાઆિલો આ તારો હિમાધરી તરીક ઓળખાય છ.આધવનક ઈલકટરોવનકટવલથકોપ દવારા આ તારોજોઇ શકાય છ. માધરીનાચાહકોએ આ રકમ ભગીકરીન તારાન માધરીન નામઆપય હત. એક ચાહકજણાવય હત ક તનાજનમવિન અમાર તન

અનોખી ભટ આપિી હતીએ દવિએ અમ એક તારાનતન નામ આપય હત અનઆ બાબતની જાણ માધરીનપણ છ.

તારાન માધરીન નામઆપિાની પરવિયા બ મવહનાપહલાથી શર થઇ હતી. આમાટ ભરલી રકમ ચવરટીમાટ આપિામા આિતીહોિાન પણ આ ચાહકજણાવય હત.

આ તારોખગોળશાથતરીઓએ નકકીકરલા થથળ મજબ ઓવરયનગરહમાળામા છ. તની સથથવતરાઈટ અસનશન૬ઃ૦૪ઃ૧૨.૪, વડવિનશન૧૮ઃ૨૯ઃ૪૨, મવિટયડ૧૦.૮૮ છ. થટારફાઉનડશન ‘એ થટાર ડવડકટડટ ધ ઈમપરસ ઓફ બોવલિડ-માધરી િીવિત-નન’ એનામથી સવટિફફકટ આપયહોિાન માધરીના ચાહકોનજણાવય હત.

૧૯૯૦ના દસકાની હોટઅભિનતરી ભિલપા ભિરોડકરફરીથી અભિનય કષતર પદાપપણકરી રહી છ. જોક તનપનરાગમન ‘બભટયા વરદાનહોતી હ’ નામની દરદિપન પરરજ થનારી ભસભરયલથી થિ.

વષપ ૨૦૦૦મા ભિલપાએલિ કયાપ પછી તણકારકકદદીમાથી બરક લીધોહતો. હવ તની પતરી અનષકામોટી થઇ ગઇ હોવાથી તણફરી અભિનય િર કરવાનોભનણપય કયોપ હતો. તણ કહયહત ક, ‘હ જયાર િારતપાછી ફરી તયાર અભિનતાકકરણકમારન મળી હતી,તમણ મન આ પરોજકટનીમાભહતી આપી હતી અન તમાિભમકા સવીકારી છ.’

ભિલપા ભિરોડકર કહ છક, ‘ગરાભમણ માહોલનોદરદિપન પરનો આ સૌથીમોટો િો સાભબત થિ.’

શિલપા શિરોડકરનફિલમોમા િરી પદાપપણ

દિગગજો િખાશ સાથ

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 201222 િમતગમત

���� ���������������� �� ���

કીવઃ ઈગલનડ યરો કપિાથીબિાર િકાઇ ગય છ. કવાટડરિાઇનલિા ઇટલીએ પનલટીિટઆઉટિા ઇગલનડન િરાવયિત. આ શવજય સાથ ઇટલીએટનાવિનટની સશિ-િાઇનલિાપથાન િળવય િત. ઇટલી િવતરણ વખતના ચકપપયનજિવની સાિ ટકરાિ.

શનધાવશરત ૯૦ શિશનટઅન એસપટરા ટાઇિની ૧પશિશનટિા પણ બનન ટીિનોપકોર ૦-૦થી સરભર રિતાિચન પશરણાિ લાવવાપનલટી િટઆઉટનો સિારોલવાયો િતો. આિા ઇટલીનાએલકઝાનિો ડાયિનટનીએશનણાવયક પનલટીન ગોલિાિરવી ટીિન ૪-૨થી જીતઅપાવી િતી. ઇટલી તરિથીિાશરયો બાલોટલી, આકનિયાશપલર અન નોસશરનોએ પણ

ગોલ કયાવ િતા.ઇગલનડ તરિથી કપટવન

ગરાડડ તથા વઇન રનીએપનલટી પર ગોલ કરતાિટઆઉટિા ૨-૧ની સરસાઇિળવી િતી, પરત ઇગલનડનાતરીજા પરયાસિા એશલ યગનીકીક ગોલપોપટના િોસબારનઅથડાઇન બિાર જતી રિીિતી. એશલ કોલના પરયાસનગોલકીપર બિોન અદભતડાઇવ લગાવીન રોકી િતી.આ સાથ ઇગલનડની ટીિ વધ

એક વખત કોઇ િોટી પપધાવનીકવાટડર િાઇનલિા પનલટીિટઆઉટિા િારીન બિારિકાઇ ગઇ િતી.

ઇગલનડના કોચ િોજસનજણાવય િત ક િટઆઉટ િાટપસદ કરલા ખલાડી પરઅિન શવશવાસ િતો પરત તિટરશનગ દરશિયાન થાકલા પગ,દબાણ, તનાવપણવ િાિોલિાપરકસટસ કરી િકતા નથી.ઇટાલીએ પનલટી િટઆઉટિાવધ સારો દખાવ કયોવ િતો.

યિો કપઃ ઇટલી િામ પનલટી શટઆઉટમા ઇગલનડ આઉટ

ટરનટહિજઃ પરવાસી વમટઈડડીિ અન યજમાન ઇગલડડવચચ રઝવવાર રમાયલીએકમાતર ટી૨૦ મચમા ઇગલડડવમટ ઈકડડિન સાત ઝવકટહરાવય હત.

વમટ ઈકડડિ ટોસ જીતીનપરથમ બઝટગ લતા ૨૦ઓવરમા ચાર ઝવકટના ભોગ૧૭૨ રન નોધાવયા હતા.કમમથ ૭૦ તથા િવોએ પ૪રન નોધાવયા હતા. ઇગલડડતરફથી ફફન બ ઝવકટ િડપીહતી. જવાબમા યજમાનઇગલડડ ૧૯.૪ ઓવરમા તરણઝવકટના ભોગ ૧૭૩ રન કરીઝવજયી બડય હત. ઇગલડડવતી હલસ ચાર ઝસસસર અનછ બાઉડડરીની મદદથી ૯૯તથા બોપારાએ પ૯ રનફટકાયાા હતા. વમટ ઈડડીિતરફથી રામપોલ સવાાઝધક બઝવકટ િડપી હતી.

ટી૨૦: ઈગલનડનોસાત હિકટ હિજય

લડનઃ ઇગલનડ અન વલસનાશિકટ બોડડ (ઇસીબી)ની શિપતસશિશતએ ૨૦૦૯ના િચફિકસસગ કસિા પાફકપતાનનાપવવ લગ કપપનર દાશનિકનશરયાન દોષી ઠરવયો છ.ઇસીબીની શિપત સશિશતએકનશરયાન જઠઠો ગણાવતાતના પર કાઉનટી શિકટ સશિતઈગલનડ અન વલસ શિકટબોડડના નજાિા યોજાતી કોઇપણ િચિા રિવા પરઆજીવન પરશતબધ િસયો છ.આ જ કસિા, નાણા લઇનનબળો દખાવ કરવા િાટ,દોશષત ઠરલા ઈગલનડનાઝડપી બોલર િાશવવનવપટફિલડ ઉપર પાચ વષવનોપરશતબધ િકાયો છ, પણ તનતરણ વષવ બાદ કાઉનટીિારિવા છટ અપાઇ છ.ઇસીબીએ િટકારલી સજાનઅનય બોડડ પણ પવીકારી લતવી અપકષા છ. આ સજાસાથ જ િવ કનશરયાનીકારફકદદી પર પણવ શવરાિઆવી ગય િોવાન િનાય છ.

પનલ એક શનવદનિા કહયક, કનશરયાએ રજ કરલાપરાવાન અિ ચકાપયા છ,પણ તના આધાર તન છોડીિકાય તિ નથી. તિા ઘણજઠઠ છ. ઈગલનડની કાઉનટીિા

પપોટ ફિસસગ બદલવપટફિલડન ચાર િશિનાનીજલ થઇ િતી. તણ ૨૦૦૯િાએસસસ અન ડરિાિની પરો-૪૦ ઓવર િચિા નાણા લઇનબળો દખાવ કયોવ િતો.વપટફિલડન નાણા લઇન તનીપરશતભા પરિાણ પરદિવન નકરવા િાટ કનશરયાએ ઉશકયોવિતો. કનશરયા પર શિકટનીછબી ખરડવાનો આરોપ પણિકાયો છ. કનશરયા પરઇસીબી પરશતબધ િકી િક છઅન તના અનય દિોિા રિવાપર પણ પરશતબધ િકાય તવીિસયતા છ.

પરશતબધ બાદ કનશરયાએજણાવય િત ક, ઈસીબીના આશનણવયથી હ શનરાિ થયો છ,કારણ ક િારા શવરદધ પપોટફિકસસગ અગ કોઇ પરાવાનથી. આથી િ અપીલ કરવાશનણવય કયોવ છ. િ પપોટફિકસસગિા કદી કોઈન સપોટડકયોવ નથી અન આ દષણથીજોજનો દર રહયો છ.

મચ ફિકસિગ કિમા દોષિત કનષિયાપિ આજીવન પરષતબધ લાદત ઇિીબી

લડનઃ મપોટ ફફકસસગમા સડોવણીના કારણ સાડા તરણ વષાનીજલની સજાનો સામનો કરી રહલા પાફકમતાનના ભતપવા સકાનીસલમાન બટટન સાત મઝહના બાદ જ જલમિ કરવામા આવયોછ. બટટ ઝિઝટશ સરકારની કદીન વહલા મિ કરવાનીયોજનાના ભાગરપ વહલો જલમિ થયો છ. જોક હવ ત દસવષા સધી ઇગલડડમા પરવશ કરી શકશ નહી.

બટટન ૨૧ જન સવાર કડટરબરી જલમાથી મિ કરવામાઆવયો હતો. તના વકીલ યાઝસન પટલ જણાવય હત ક બટટનછલલા કટલાક મઝહનામા તનાવ તથા અપમાનનો સામનો કરવોપડયો છ. તન વતન પરત ફરીન પોતાના પઝરવારજનો તથાસબધીઓ સાથ સમય પસાર કરવાની તક મળશ.

સાત મહિનાની સજા બાદ બટટ જલમકત • યજમાન ઝિમબાબવએ શઝિશાળી હરીફ સાઉથ આઝિકાન૨૯ રનથી હરાવીન ઘરઆગણ રમાતી ઝબનસતતાવાર ટવડટી૨૦ટનાામડટમા અપસટ નોધાવયો છ. જોક આ ટનાામડટન માડયતાન હોવાથી ઝિમબાબવનો ઝવજય રકોડડબકમા નોધાશ નહી.ઝિમબાબવના ચાર ઝવકટ ૧૭૬ રનના જવાબમા સાઉથ આઝિકા૧૯.૨ ઓવરમા ૧૪૯ રનમા જ ઓલઆઉટ થઇ ગય હત.• અમઝરકાના પવા ફટબોલ કોચ જરી સડડમકી ઉપર ૪૫બાળકો સાથ યૌનશોષણ કયાા હોવાનો આરોપ લાગવાથીખળભળાટ મચી જવા પામયો છ. સડડમકી ઉપર આરોપ છ કતણ પોતાની ચઝરટી સમથા સકડ માઈલમા આવલા ૧૦ બાળકોસાથ વષોા સધી યૌનશોષણ કય હત. ૬૮ વષષીય સડડમકી ઉપર૧૫ વષા દરઝમયાન બાળકોન યૌનશોષણ કરવાનો આરોપ છ.જોક તણ આરોપ નકાયાા હતા.

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 2012 23

��� ��������������� ��������������������������� ���

��6*25��27/8�+*+*1852-*@<�,86�???�+*+*1852-*@<�,86������������������ ��������������

� ����$ %"#���'2=1�&.0.=*;2*7��.*5<

��"�� ����(#�� '2=1�&.0.=*;2*7��.*5<

�(��"%�#�

�.502>6����855*7- �%"62��3(��4'423���->5=��B���!*;2< �%"62���3(��4,6���23��4,6���3(��4'���3(��4'��->5=�B�����125-�B����<5.�8/�'201=��%"62�%&0"13��23��4,6����3(��4'423� �->5=�B���!*78;*62,�#?2=A.;5*7- ����4,6���23��4,6���3(��4'423#,8=5*7- �%"62��1%��4,���3(��4'���3(��&03���->5=�B����=*5@ ��%"62���3(��4,6�;.5*7-� �%"62�1%��4,6��->5=�B��!*;2<���%"6��3(��4'����3(��4'���� �->5=�B���$8;:>*@ �%"62��3(������&03&-#&1#9*27���%"62����4'423���B �

�*;��*<=�?2=1��8704870 ��3(��4,� 3(��&03��3(��/5�B�� ��*;��*<= .%��4,6���3(��&03����3(��/5� �%4,3��B�� �#;25*74*��.;*5* ��3(��/5&-#&1��%4,3 B� ��69.;2*5�"><<2* �./�).3&1.",� �������3(��&03&-#&1����3(��$3/#&1��1/-��->5=�B�� ��><=;*52*��.?).*5*7-�*7-����� ��3(��/5&-#&1���%"62��->5=�B����127*�#9.,2*5�5)2)3).'��&)*).'��!)".���(".'(")���&(&.7(&.���/.'��/.'���"$$"4�����3(��4'423���23��&03&-#&1����3(��$3/#&1���3(��/5&-#&1���->5=�B�� ��69.;2*5��2=2.<�8/��8;8,,8����%"62���.)'(32�"$$/-/%"3)/.�5)2)3).'��'"%)1��22"/4)1"���"2"#,".$"���"#"3���&+.&2���&7�".%��"11"+&$(����3(��4'��.%��&03���->5=��B ���@9;>< ��%"62���3(��4,6����3(��4'423��1%��&03���->5=��B���$>;4.@����%"62�1%��&03��.%��&03���->5=��B���&2.=7*6��*6+8-2*��� �%"62� 3(��&03��1/-�B�� ��;.*=.;�!>73*+����%"62���3(��$3/#&1 �->5=�B��

������������������

&2<2=270��=*5@���;*7,.��#9*27��$>72<2* ��������&341.��������&2<2=270��0@9=���<;*.5���8;-*7 �����

�08+6'5�:17�61� ����!�

� 007#.��#64+/10+#.��#6*'4+0)�(14�#..��7,#4#6+5

�0��70&#:� ���!�"�������

�!�� ��� ��������������������������������������

���������������������������������������� ������

�41/���2�/���09#4&5 +%-'65� &7.65��;������2'4�2'4510

�*+.&4'0�70&'4��:45���4'' .%1*1.+%��4+0-5�9+..�$'�10�5#.'

� �����!��� ��1(6��4+0-5�9+..�$'�2418+&'&��4''

����������������������� �������� ��������� �� �������� ������������������������������������������������

�#��!������ ���"����������� ��!�%��"���������"�� ���������� �������������"��� ��������� ����!����������"��� ��������������#���������"��� ������������� � �$�����������"��� �����������14�/#64+/10+#.�'037+4+'5�2.'#5'�4+0)��4��#5*$*#+��#6'.�10�

������������14�'/#+.��,#�2#6'.�*16/#+.�%1�7-

���!��!��������� �����������

�����������������������������������

�*�%"�*��'-+����&)-�,"& ���%� ��%� "(&�������!!�!���"���� �%%"*������&'"!��������&�+� �������$��������������'�������������� � ������!�"#%� ��%�"(&���!$(�'�!���" ������***�#%� ��%�"(&���!$(�'�!���"

������ ��� �� #'�&%�� �!$"!$�&���(� &%�� �)����&�! %�� �����$�&�! %�� ��$&���*���$&��%���'%������(� &%�� ���� �$%��&��

� ��&,*�$$0�$'��,���"&���**'/� �-,�'��,!"+�/'*$������$" !,"& � �-$$0�$"��&+�����*�,"$$��� ���� �-$$0�$"��&+���,'�(�*�'*%��"."$���*�%'&0�� ���-*���(�*#"& ��'*��-(�,'�������*+�'&�,!���''*+,�(�

�����!�����������"�����!� �!��!���������!����� �������$##�����������"������������! ���!�

�*�%"�*��'-+����&)-�,"& �%� ����'�&��""��!���)��������"%�������'�"(%���*� ���"!� �����"������ ���,����#���',�(#'"������(�&'&������(&�'"��,��"%��!�"% �'�"!�

���������������(��",0�-(,'���� -�+,+

��������������������� �����������

����!$�� ������

ઓરલમપપક મશાલના આ સપતાહના રટ પિ લટાિકાઉનટ ડાઉન

સપતાહ

૧ જલાઇઃ ૪૪મો રિવસ -

સટરટફડડ, ઇગલનડ.લગભગ ૮૦૦ વષચપિાણા ઇરતહાસન

પોતાનામા સાચવીનબઠલ આ શહિ

રવરલયમ શકસરપયિનાજનમસથળ તિીક પણ

જાણીત છ. અહીરવરલયમ શકસરપયિની

સમરતમા િોયલશકસરપયિ કપની

સથપાઇ છ.

૩૦ જનઃ ૪૩મો રિવસ - બલગ કનટરી રલરવગપયરિયમ, ડડલી,ઇગલનડ. આ શહિરિટનના પિપિાગતકાિીગિોની સમરતમાવસાવાય છ.અહીની ઇમાિતોનરશલપકાિોએ તમનીકળા વડ પનરચરવતકિી છ.

ઓનિમપિક નિશષ

નવી રિલહીઃ ભાિત હવઓલિમપિકસની ટલનસનીમડસ ડબલસ મચમા લિઆડડિિસ-લવષણવધચન તથા મહશભિલત-બોિનનાની જોડીઉતાિશ. જયાિ લમકસડબલસમા િસ અન સાલનયાજોડી િમશ. આમ લમકસડબલસમા ભિલતએ નવીસાથીદાિ શોધવી િડશ

ઓિ ઇમડડયા ટલનસએસોલસયશન (‘આઇટા’) ૨૧જન મડસ ડબલસમા બ ટીમોમોકિવાનો લનણચય કિીનકટિાક સમયથી ચાિી િહિાિસના સાથીદાિના લવવાદનોઅત આણયો હતો. ભિલતઅન બોિનનાએ છલિી ઘડીસધી િસ સાથ િમવાનોઇનકાિ કિતા ‘આઇટા’એસમાધાનની ફોપયચિાઅિનાવી બ જોડી મોકિવાનોલનણચય કયોચ હતો. િસન હવઓછા િમડકગવાળા

લવષણવધચન સાથ જોડીબનાવવી િડશ.

‘આઇટા’એ જોક લવશવનાસાતમા કરમાકકત ડબલસલનષણાત િસ માટનો આલનણચય એક જગાિ સમાનગણાવયો હતો. ‘આઇટા’એભિલત અન બોિનનાન િડનગપસમા જોડી બનાવવા મજિીઆિી દીધી છ.

‘આઇટા’ના પરમખ અલનિખનનાએ કહય હત ક સાલનયા૨૮ જન સધીમા ઓલિમપિકમાવાઇલડ કાડડ મળવી િશ તો તિસ સાથ જોડી બનાવશ કમક બનન સયિ િમડકગનાઆધાિ િડન ગપસમા સીધોપરવશ મળશ. સાલનયા ફરડચઓિનમા ચમપિયન બડયાબાદ કહી ચકી છ ક ત ભિલતસાથ િમવાન પરાધાડયઆિશ, િિત ઓલિમપિકસમાકોઇ િણ જોડીદાિ સાથ િમવાતયાિ િહશ.

ભારત ટનિસ મનસ ડબલસમા

બ જોડી મદાિમા ઉતારશ

લડનઃ ઓલિમપિક ટોચચલિિમા ભાગ િવાન દિકવયલિન સવપન હોય છ. અનઆ સવપન સાકાિ કિવાનોમોકો મળયો છ આસામનીલિડકી કિમાકિન.

ધોિણ ૧૦મા અભયાસકિતી લવદયાલથચની લિડકીકિમાકિ ભાિત તિફથીઓલિમપિકસ ટોચચ લિિમાભાગ િશ. ૨૮ જન યોજાનાિટોચચ લિિમા લિડકી ૨૦ દશોનાપરલતલનલધ સાથ જોડાશ.લિડકીની માતા ચાનાબગીચામા કામ કિ છ જયાિલિતા િઈડટિ તિીક નોકિીકિ છ. આમ સામાડયિલિવાિમાથી આવતી લિડકીનઆ અમલય તક મળી છ.

આસામની યવતી ટોચચ રિલમા ભાગ લશ

ઘરગથથ ઉપચારોમાઉપયોગી વકતઓની યાદીતયાર કરો તો તમા લનવગનનામ સામલ કરવ જ પડ. કમક નાનકડ અનક શારીનરકવયાનધમા ઉપયોગી છ. તમઘણી વખત સાભળય હશ...ઊલટી-ઊબકા જવ લાગ છ તોમોમા લનવગ મકી દો. દાતમાકળતર થાય છ તો લનવગદબાવી દો અથવા તો લનવગનતલ લગાવો. મચછર બહ કરડછ તો કોપરલમા લનવગન તલમળવીન સકકન પર લગાવી દો.

લનવગ અનક ઘરગથથઉપચારોમા વપરાય છ તનમખય કારણ છ તમા રહલખાસ કનમકલ યગનોલ. આતલ દરક તજાનાઓમા વધત-ઓછ અશ જોવા મળ છ.લનવગમા એ સૌથી વધમાતરામા હોવાથી અનકતકલીફોમા કામમા આવ છ.જોક તાજતરમા કપનનાનરસચિરોએ કરલા સશોધનમજબ લનવગમા રહલા આ જયગનોલની એલનજિકઆડઅસરો પણ થત હોવાન

નોધાય છ. આથી જ કઈ પણનાનીમોટી તકલીફમા લનવગવાપરતા પહલા જરાક થોભીજવા જવ છ.

લનવગન વજઞાનનક નામ છયગનનઆ અરોમનટકા. એગરમ, તીખા, અરોમનટકફલવરવાળા અન યગનોલજવા એસસટયયલ ઓઇલનકારણ ઔષધીય ઉપયોગ માટખબ સારા છ. નરસચિરોન કહવછ ક લનવગના ફાયદા અનક

છ, પરત એનો ઉપયોગ કરતાપહલા એલનજિક ટકટ અચકકરાવી લવો.

યગનોલ એ કનમકલલોકલ એનકથનસયાની અસરકરનાર છ. લનવગમા રહલબીટા-કનરઓફીલન નામનબીજ કનમકલ પણ સવદનાબલોક કરનાર છ. આથી જએન તલ દાતના કળતરમાલગાવતાની સાથ જ પીડામારાહત આપ છ. તમ જોશો ક

થોડીક વાર સધી લનવગ મોમાએક જ જગયાએ મકીન ચકયા

કરવામા આવ તો એટલાભાગમા બહરાશ આવીગઈ હોય એવ લાગ છ.આ બહરાશ કથાનનક જહોય છ ન કામચલાઉ

હોવાથી પીડા મટાવ

છ. જોક એનો મતલબ એનથી ક લનવગન તલ ક લનવગલગાવવાથી એ માતરપઇનકકલર જ બની રહ છ.યગનોલ એ સાથ

એસટટ-ઇટફલમટરી (સોજોઘટાડનાર), એસટટ-ફગલ(ફગસન કારણ થતો સડોઅટકાવનાર), એસટટ-બટટનરયલ (બટટનરયાનો નાશકરનારા) પણ છ. એટલ સડોક બટટનરયલ ગરોથ થતો હોય

તયાર એનો ખાતમો પણ સાથજ થાય છ. જોક સડો વધ ઊડોઅન નવસિ સધી પહોચી ગયોહોય તો એ માતર બહારથીરાહત આપવાન જ કામ કર છન અદરનો સડો દર કરાવવોજ પડ છ.

કોઈ પણ પરકારના દખાવાપર લનવગનો લપ અસરકારકછ. માથ દખત હોય, હાથ-પગમા કળતર થત હોય, કફનકારણ છાતીમા દખત હોય તોલનવગન પાણીમા ઘસીન એનીપકટ બનાવવી. આ પકટખદખદાવીન થોડીક નવશકીહોય તયાર જ દખાવા વાળીજગયાએ લગાવવાથી કળતરમટ છ. નાના બાળકોન આપકટ છાતી અન કપાળલગાવવાથી શરદી અનઉધરસ મટ છ. દાતમા સડોથવાન કારણ દખાવો હોયતયાર લનવગન તલ ભરવામાઆવ છ. તલ ન મળ તો ચણિનસડલા દાતમા દબાવીનભરવામા આવ તો તરત જરાહત મળ છ.

લનવગમા કીટાણનાશક

અન દગગધનાશક ગણોહોવાથી ટથપકટમા પણ એનોઉપયોગ થાય છ. દાતમા સડોથવાન કારણ મોમાથી વાસઆવતી હોય તમણ લનવગ,નમક, કપર લઈ બારીક ચણિદાત અન પઢા પર હળવ હાથઘસીન લગાવવ. એ પછી મીઠ અન ફલાવલી ફટકડીનાખીન નવશકા પાણીથીકોગળા કરી લવા.

યગનોલ કનમકલ પલટલટકણોન પરમાણ પણ ઘટાડ છ નએટલ લોહી જાડ થત અટક છઅન બલડ કલોટસ પદા થવાનનરકક ઘટ છ.

એક સશોધનમા,લનવગનો અકક લવાથીઉદરોમા સટકયઅલએસટટનવટી વધી હોવાનનોધાય છ. સામાટય રીત તઓજટલી વાર સટસકરીડામારાચતા હતા, એના કરતાલનવગનો અકક લવાથી તમનીસટસકરીડાની ફરીકવટસી વધીગઈ હતી. અલબતત, આપાછળ કયા પનરબળો કામ કરછ એ શોધવાન બાકી છ.

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 201224 સદાબહાર સવાસથય

• બ વષગના બાળકન હાટટ ૩૯વમવનટ ધબકારા ચકી ગયઃઆ વાત ચમતકારથી સહજ પણકમ નથી. ડિટનમા માતર બવષષન બાળક રમતા રમતાઅચાનક પડી ગય અન એપછી ત બભાન થઈ ગય.ગભરાયલી માતાએ તતકાળપરામડડકસ ટીમ બોલાવી. ટીમજકન તપાપયો તો ખબર પડી

ક તન હાટટ કામ કરત બધ થઇગય હત. ડોકટરોએ માઉથ ટમાઉથની જાણીતી પદધડત દવારાહાટટન ફરી ધબકત કરવાપરયાસ કયોષ. જોક સફળતાનહી મળતા જકન તતકાળહોસપપટલમા લઈ જવાયો હતો,જયા તન એડરનલાઇનના

શોટસ અપાયા. ડોકટસષનાઅડવરત પરયાસના પગલ ૩૯ડમડનટ સધી અટકી ગયા પછીજકન હાટટ ફરી ધબકત થયહત. જોક મગજ પર ઈજા થઈહોવાથી ત કોમામા સરી પડયોહતો, પણ બાદમા તન ડરકવરીઆવી હતી.

‘સદાબહાર સવાસથય’વવભાગમા અપાયલી કોઇ પણમાવહતી ક ઉપચારનો અમલકરતા પવવ આપના શરીરનીતાસીર ધયાનમા રાખવા અનતબીબી વનષણાતન માગગદશગનમળવવ વહતાવહ છ. - તતરી

ખાસ નોધ

������� ���������������������� ������

���� ��������� �� �� �������� �������� �� ��� � �� ���� � � �� ���� ��� �������� ���� �������� ����� ��� � ���� �������� ����� ������ ������� ���� ��������������

��� ������������������������������������������������������ ����������������������������

�������������������� ��������������������� ��������������� !�!�����!����"""������ !�!�����!����

���������������!��

������������

��������������

��������� ������������ ��•Weddings •Parties and all •other Functions

������!������������������������������������� �!

�����������������������������������������������For Personal Service Contact:

�-��"/0"-)")��$/&")")��&"+('����-��"."+/-"1��$/&")")��&"+('

���!�� �����������������,*%,-#��,"#���,-$./��"/$���,+#,+���

�$) �����������

����� ��������������������������

����� ��������������������������

SWEET CENTRE

સવીડનઃ તમ દરરોજ સવારબરશ તો કરો છો, પણ સાચીરીત બરશ કરો છો? તમન આપરશન વાચીન નવાઇ લાગશ કબરશ કરવામા ત વળી કઇઆવડતન કામ છ? પરતતાજતરમા થયલા એક સવવનતારણ કહ છ ક દસમાથી માતરએક જ વયનિ દાતન સડો નલાગ એમ સાચી રીત બરશકર છ.

યનનવનસિટી ઓફગોથનબગિના સશોધકોએકવીડનમા કરલા સશોધનમાજાણવા મળય છ ક લોકોફલોરાઇડ ટથપકટથી દરરોજ

બરશ કર છ, પણ બરશનો યોગયરીત ઉપયોગ કમ કરવોજોઈએ? ક ટથપકટ કવી રીતવાપરવી જોઈએ તમ જફલોરાઇડ દાતન સડતા કવીરીત બચાવ છ, તના નવશ કઇજાણતા નથી.

અભયાસમા ૧૫થી ૧૬,૩૧થી ૩૫ અન ૬૦થી ૬૫એમ જદી જદી ઉમરના કલ૨૦૧૩ લોકોન આવરીલવાયા હતા. આ પરયોગમાતમની ટથબરશ કરવાની શલીપર ધયાન કટદરીત કરવામાઆવય હત. જમા તઓનદવસમા કટલી વાર બરશ કર

છ. કટલા સમય સધી કર છ.બરશ પર કટલી માતરામાટથપકટ લગાવ છ અન ટથબરશકરતી વખત અન પછી કટલાપાણીનો ઉપયોગ કર છ વગરઅભયાસ કરાયો હતો.

આ અભયાસમા દસમાથીએક વયનિ લાબા સમય સધીદાત સચવાય એ રીત બરશકરતો હોવાન પનરણામ મળયહત. સશોધનમા એવ પણજાણવા મળય હત ક મોટાભાગના લોકો દાતન સડવાથીબચાવવા નહી, પણ સવારતાજગીનો અનભવ કરવા બરશકરતા હતા.

મોટા ભાગના લોકો ટથબરશ કમ કરવ એ જાણતા નથી!

આજકાલ યવતીઓમાવાળમા કલર કરવાનો ટરડડ બહચાલયો છ. વાળન અમોસનયાજવા કસમકલનો તરાસ આપીનપણ લોકોએ હર-કલરન ખલલાસદલ અપનાવી લીધા છ - કમ કત તમારી પરસતભાન આગવોઓપ આપ છ. સહ કોઇ ઉમરપરમાણ કલર પસદ કર છ, અનવાળમા લગાવ પણ છ. પરતબહ ઓછા લોકો જાણ છ હર-કલરની સાથોસાથ જો તમપરતી કાળજી નહી લો તો કલરતો લાબો સમય નહી જ ટક,વાળન પણ નકસાન થશ. કલરતો સમય જતા ઉતરી જશ,વાળન કાયમી નકસાન થશ.

હર-કલર કયાા પછી તનીસભાળ લવી અન એની સદરતા કાયમ રાખવી,જથી એ મસહના પછી પણ એવો ન એવો ફરશ અનવાઇબરડટ દખાય. હર-કલર અન વાળના અસલરગ બનનન સાચવવા જરરી છ. કવા ઉપાયોથીવાળના રગન વધ ટકાઉ બનાવી શકાય?• હર-કલર લગાવતા પહલા તમારા વાળ એહર-કલરના કસમકલસન સહન કરી શકશ કનહી એની ચકાસણી કરો. જો વાળ પહલથી જસનલાઇટથી ડમજ અન સકા થઈ ગયા હોય તોએના પર કલર લગાવવાથી તન વધાર નકસાનથશ. આથી કલર લગાવતા પહલા વાળન ડમજથવાથી બચાવો અન જો કલર કરવાની ઉતાવળહોય તો વાળમા કલર કરવા પહલા ડીપકનડડશસનગ કરો.• વાળન શમપ કરાવીન તરત જ કલર નકરાવવા. જોક વાળન અઠવાસડયા સધી ધોયાવગરના રાખીન મલા વાળમા કલર કરવાનીજરર નથી, પણ વાળન ૨૪થી ૩૬ કલાક પહલાશમપ કરી શકાય. વાળન આટલા કલાક પછી જકલર કરવાન કારણ એ ક વાળમા જરરી એવાનચરલ ઓઇલન જમા થવ જરરી છ, જથી કલર

એબસોબા થવામા મદદ થાય અનકલર લાબા સમય સધી ચાલ. કલર કયાા પછી પણ વાળનવારવાર ધોવા નહી. જો વાળરોજ ધોયા વગર ન જ ચાલતહોય તો એકાતરા સદવસ વાળધોવા અન જો ચાલત હોય તોઅઠવાસડયામા બ વખત જહરવોશ કાફી છ, કારણ કકલરમા રહલા કસમકલસથી વાળથોડા ડરાય થઈ જાય છ અનવધાર શમપ કરવાથી ડરાયનસમાવધારો થશ. એ ધયાનમા રાખોક સામાડય શમપ ફકત વાળ જનહી, વાળનો આસટિફફશયલકલર પણ ધોઈ નાખશ.• કલરવાળા વાળ પરવાપરવામા આવતા શમપ અન

કનડડશનર પર પણ ધયાન આપો. જો એ પરોડકટસકલર કરલા વાળ માટ વપશયલ ન હોય તો તમખોટ શમપ વાપરી રહયા છો. કલર લગાવયા પછીવાળમા ફરસજયાત કલડિ વાળ માટન શમપ અનકનડડશનર જ વાપરો, જથી વાળની સોફટનસજળવાય. વાળમા કનડડશસનગ કરવાથી વાળનકદરતના હાસનકારક તતવોથી રકષણ મળશ.• કલર કરાવયા પછી બન એટલ તડકાથી બચો.ઘરમાથી બહાર નીકળતી વખત વાળન વકાફફથીકવર કરો. જો તડકામા વધાર વાર કપડાસકવવામા આવ તો તના કલર પણ ઝાખા પડીજાય છ, તો તડકો વાળની શ હાલત કરશ એ તોસવચારવ જ રહય. બીજો ઉપાય એ છ ક વાળનડીપ કનડડશસનગ કરો જથી વાળન તડકાનીઆડઅસર ન થાય.• કલર કરલા વાળન ધોવા માટ વપરાત પાણીજો સખત (હાડિ) હશ તો એમા રહલા સમનરલસવાળન નકસાન પહોચાડશ એટલ ફફલટડિપાણીથી વાળ ધોવાથી કલર લાબો સમય ચાલશઅન વાળન પણ નકસાન નહી થાય. વાળનધોતી વખત પાણી કટલ ગરમ છ એના પર ધયાન

આપવ જરરી છ. ગરમ પાણીથી વાળ તટશ તમજ વાળમાથી રડ કલરનો બધો જ શડ ઝાખોપાડી દશ. એટલ વાળ ધોવા માટ પહલા નવશકાપાણીનો ઉપયોગ કરો અન તયાર બાદ ઠડાપાણીથી શમપના ફીણન ધઓ.• વાળમા કલર કરાવયા પછી નવવસમગ-પલમાજવાન ટાળો. નવવસમગ-પલન કલોસરનયકતપાણી કલરનો શડ બદલી નાખશ, કારણ કકલરમા રહલ અમોસનયા અન પાણીન કલોસરનઆ બ કસમકલસ એકસાથ ભળવાથી વાળનોકલર ડમજ થશ તમ જ વાળમા નવલલટ એડડ,વાળ તટવા તમ જ બરછટ થવાની તકલીફ થઈ

શક છ. સજમમા વટીમ અન હોટ ટબ બાથ પણહર-કલર કરાવયા પછી ટાળવા, કારણ કએનાથી પસીનો થાય છ જ વાળના રોમસછદરોનખોલી નાખશ. એ કલર વહલો ઊતરી જવામાકારણભત બનશ.• કલર કરાવયા પછી ઓછામા ઓછા બઅઠવાસડયા સધી વાળમા આયસનિગ અન હોટકલર ન કરાવો, કારણ ક એનાથી વાળન જરરકરતા વધાર હીટ મળશ. વાળ પર આવા મશીનોવાપરતા પહલા જ જલ લગાવવામા આવ છ એમાથોડા પરમાણમા આલકોહોલ હોય છ જનાથીવાળનો કલર ખબ વહલો ખરાબ થશ.

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 2012 25મહિલા-સૌદયય

સામગરીઃ (લોટ બાધવા) એકકપ ઘઉનો લોટ • બ ચમચા દહી• બ ચમચા તલ • મીઠ વવાદપરમાણ • શકવા માટ ઘી (પરણ માટ) પા કપ ચણાનો લોટ• એક સમારલી કોથમીર • બચમચા શકલા સસગદાણાનો ભકો• એક ચમચી આમચર પાઉડર • એક ચમચીલાલ મરચ • અડધી ચમચી ગરમ મસાલો • બ-તરણ વાટલા લીલા મરચા • મીઠ વવાદઅનસારરીતઃ એક બાઉલમા ઘઉનો લોટ લઈન એમાદહી, મીઠ અન તલ સમકસ કરો. એમા જરરી

પાણી નાખીન લોટ બાધો. અડધોકલાક રહવા દો. હવ એક પનમાતલ ગરમ કરીન ચણાનો લોટનાખી ધીમા તાપ શકો. શકાઈગયા બાદ એન ઠડો કરીન એમાકોથમીર, સસગદાણાનો ભકો,આમચર પાઉડર, લાલ મરચ,

ગરમ મસાલો, લીલા મરચા અન મીઠ સમકસકરો. હવ બાધલા લોટના લઆ કરી થોડ વણીએમા પરણ ભરો અન ફરીથી વણીન પરાઠાતયાર કરો. તવી ગરમ કરી પરાઠાન બનનબાજ લાઇટ બરાઉન શકી ઘી લગાવીન સિવપીબનાવો. રાયતા સાથ પીરસો.

કોથમીર પરાઠા

������ ��������������� �.&&�0���#(!���-�+#(!�,�+/#����� �(!�!�'�(-������*-#)(���#+-"��1�*�+-1�� ((#/�+,�+1���-���� �#/���)'��1���"�-���),����"#(�,�����#22���).(-�+���� �)�%-�#&���+-#�,���)+*)+�-��(�0���#(!� .(�-#)(�,*��#�&#,-,��� �.(�+�&,���*��#�&��#,�).(-�� �(# )+'���0�#-#(!�,-� 3�/�#&��&�

�)(-��-����'&�,"��)(#�����������

������������������

�*��#�&#,#(!�#(��.$�+�-#����.($��#� ))�,���,.**&1�*.+��/�!�-�+#�(� ))��)(&1

� ���������������

�� ������������������

� �

� %>,>0�91��<>�(08?0�48�)07-60C�D���748?>0=�A,65482�/4=>,8.0�1<97�)07-60C�#,<5�%>,>498��

� �4�>0.3���,8;?0>482��,66=�19<�)0//482�,8/�$0.0:>498=

� �<00�.,<�:,<5�19<�������.,<=� +9?<�9A8�.,>0<0<=�,<0�A06.970/�� �<00�=0>?:�91�.3,4<=�,8/�>,-60=�:<9@4/0/� �?66C�,4<�.98/4>498��,66=� �<4/0����<997�.3,82482�<997�1,.464>40=� �4@46� ,<<4,20��4.08.0� %:0.4,6�,119</,-60�<,>0=�19<�A005/,C=�0@08>=��=?.3�,=�19<��3,8/69� ,>64��(4/34�� ,308/4�8423>,8/��,<-,

� �4<>3/,C�#,<>40=���884@0<=,<C�#,<>40=��#<4@,>0� ?=4.,6�#,<>C���,>3,�,8/��,@,8��9<�,8C�9>30<�>C:0�91�:,<>40=���?=480==� 00>482��.977?84>C�9<2,84=,>498=� 00>482�.,8�-0�,<<,820/�A4>3�=:0.4,6�:<4.0=�/?<482�A005/,C=�

������������������������"$&+��(�!'���)�&����(�!'���)� ���+�#�$��� �����%�*������#�

�-,2 "2���$*���������� �������,B��������������� ����$+ (*��1 *$1�1 22 4(1�"-�3)�

�%%("$�'-301� 0$�� 98�D�%?8����,7�>9����:7���(40A482�.,8�-0�,<<,820/�19<�9?>�91�9114.0�39?<=�,8/�A00508/=�-C�:<49<�,::948>708>=��

�� ";(� 8��6E�+�<#��8��6,�GF�L�L���6����;�6"; �/8�$26"8#��6�8�6��$;&����3������8$9L"�6�?��$" �?���;��2��-6��8��<�? ?N�8$1� ;���� KIF�8�"�9��6�@L,�?��;$8�#=��"8�L$�A���;&��;&��� "8��<��6�L+$6�;���"�<��"6�*�6��8��6"��� �6�$;&���6��4;��;&";�A��%? �6@� M�L�$;'#���;����6@) ?��6� 8��$�6����%C�8��6�B�$6@N�6����6��L"L���;"6��6@�L �-$@�?��6"6�6�<��2��-6��9@�+�!��� GIF��8�GJF�6���6�<�.8�6��6E�� ��6�6����$@��?����=��$D�9@��?����68#?� ?����������� �4;��;&";�A��%? ��:) 8���&�8#&���� "��&�6�;��>�6���"6��6�<�� ���;7&��5�?�8�*�"+�6��� L$L" ��;�;���6�<� 6�$&$���6";� ;��8��;$�L��A����"6�$6�6L��$@+�6�?�8�L��A��6�<�HI��8��6@�8�GFF�*�L0�?��;$8�#=��"8L��A��5�?�8�*�"+�6� ;�

�������������������������$12�� ,/3$2(,&�� **1�%-0��$##(,&1���$"$.2(-,1�

�(4(*��$0$+-,($1���5'(!(2(-,1���-,%$0$,"$1���-"( *����-0.-0 2$��4$,21���

������ ��������������

�����������������

��������������� ������������

������������ ������������ ������

કટલાક એષરયામા પરથમ હરોળમા બઠલા ઘણા જ મોટાઅવાજવાળા ટપીકરથી મશકલી અનભવતા હતા. તા. ૧૦-૬-૧૨ના રોજ સારી ભીડ હતી. જયાર પણ ફરી આવા આનદમળાન આયોજન કરવામા આવ તયાર હાજરી આપનારાનીસખયા બ ગણી થવાની ચોકકસ ગણતરી કરવી.

કોઈપણ હોલ, એટલી સખયા અન ટટોલોની જગયા ગણતાઘણા જ નાના પડશ. તથી ખલલા મદાનમા શાષમયાણો બાધી,સલામતીની સગવડ અન હવામાન અનકળ પરબધ કરવાથીચરીટી ફડ મળ, મોટી રકમ ભગી થઈ શકશ.

આનદ મળા માટની જગયા માટ ટપોસસર મળ તો વધ રકમચરીટી માટ બચત થશ.

- પરમોદ મહતા, ‘શબનમ’, સડબરી

છવાડાના સમાચારઅહી સમરમા આવ તયાર ‘ગજરાત સમાચાર - એષશયન

વોઈસ’ના અકો વાચ છ તયાર અચક આપના અખબારન અન આપની ટીમન અષભનદન આપવાન મન થાય છ.સમાચારોની ઝીણવટપવગક પસદગી અન તમામ મહતવનાસમાચાર આવરી લો છો.

અમદાવાદના અખબારોની અહી જરષરયાત ન રહ તવસપાદન આપન હોય છ. એ તતરીઓ પણ કયારક છવાડાનાગામ, શહરા સમાચારોન મહતવ નથી આપતા તયાર આપ સૌરાષટરના અમરલી ષજલલાના પણ ષવગતવાર સમાચારઆપો છ.

આપના અખબારન ૪૦ વિગ પરા થય અષભનદન.કોકકલાબહન, કમલ રાવન અસય ટીમ સભયોન ધસયવાદ.

- રતીલાલ જાદવ, વમબલી

ટિાલમાથી તારવલ• ઠાકરશીભાઇ કકડીયા, વમબલી િાકકથી અકબરના નવરતનપકી એક કષવ ગગન કાવય ટાકતા જણાવ છ ક:-

ગરજ સૌથી મોટી છ ગજજ હિ અજજજન હિજ, ભયો

અર ગજજ હિ ગોહવદ ધનજ ચરાવ ગજજ હિ દરોપદી દાસી ભઈઅર ગજજહિ ભીમ રસોઈ પકાવ ગજજ બરી સબ લોગન મ

અર ગજજ હબના કોઈ આવ ન જાવ. કહવ ગગ કિ સજન શાિ અકબર• કૌશીકરાય દવ, લસટરથી આજના જીવન અગ કટાકષકરતી કષવતા દવારા જણાવ છ ક :-

પસા અન પોપયજલારીટી માટ ભાગ છ - આજનો માનવજાણતા િોવા છતા અજાણતાનો ઢોગ કરતા - આજનો માનવઢોઢમણ છાણા અન સવા શર ઘીમા રાખ થવાનો છ - આજનો માનવસારા કમોજ સજગધ ફલાવશ, કકમોજ ગધાશ - આજનો માનવ

•••નોધ: સવગશરી પરફલલચદર નાયી - પરસટન, શારદાબહનરમણભાઈ િટલ - વહલગબરો, નયના નકમ - સાઉથ િરો,ભારતી િટલ - િરો, પરફલલ િડયા-લસટરના પતરો આવતાસપતાહોમા રજ થશ.

િાન-૧૦ન ચાલ

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 201226 www.abplgroup.com

તા. ૧૬-૬-૧૨નો જવાબ૧. જાણીતા મનજમસટ ગર ૪૬. ભારતના એક ટવગગટથ વડાપરધાન ૫૮. પાસ, જોડ, લાગીન ૩૧૦. ચરબી, મદ ૨ ૧૧. મતયના દવ ૨૧૩. ચોખાની એક જાત ૪૧૫. સહજ ગરમ, કોકરવરણ ૪૧૭. પષકળ, ખબ ૨૧૯. ષવષધ કરાવનાર મહારાજ ૨૨૦. ફષરયાદ, ચાડી ૨૨૨. મનષય, માણસ ૩૨૪. રહવા-ખાવાની સગવડ આપત ટથળ (અ.) ૨૨૫. સયગ, સરજ ૨૨૬. આવક, ઈસકમ ૩૨૭. બખતર, લોખડી પોશાક ૩૨૮. નાકમા થતી ફોલલી ૩૨૯. સાભળવાની ઈનસિય ૨

૧. ષશવમષદર, મહાદવ ૪૨. દાનપણય, સખાવત ૩૩. ખશ, સમત ૨૪. કષરયાણ વચતો વપારી ૨૫. ઘરનો આગળનો ઓરડો ૪૭. ભારતના રાષટરષપતા ૩૯. જવ-ચાલવ ત ૩૧૦. ઔિધીઓ નાખી બનાવલો પાક ૩૧૨. શરનો ચોથો ભાગ ૩૧૪. રઘનો વશજ, રામ ૩૧૬. ષનદા, ફજતી, બદનામી ૪૧૮. ધમ જવો અવાજ, ભાર આઘાતનો અવાજ ૩૨૦. રાણી જવી ભાગયશાળી ટતરી ૪૨૧. બધારણ, કોનસટટટયશન ૪૨૩. ખદાની બદગી ૩૨૪. ટથાષનકન અગરજી ૩

હ ષિ ક શ ધ ર પ૬ ત

દ ર ક મ જ રર

ય તી મ જ કા ત ના ક

ર સ બ ત ત

ઓ છ દા ત ણ જ

ચછ ગા ય અ લલા

વ લ ય મ ન પ સ દ

લા ક ડી વા ભ

પ ટ ન સી બ વ ડી

૭ ૨ ૧ ૩

૯ ૮

૪ ૬ ૮ ૫ ૧

૭ ૪ ૨

૫ ૯ ૬

૧ ૩ ૨

૯ ૫ ૪ ૮ ૭

૮ ૯

૧ ૭ ૯ ૫

નવ ઊભી લાઈન અનનવ આડી લાઈનના આચોરસ સમહના અમક

ખાનામા ૧થી ૯ના અક છઅન બાકી ખાના ખાલીછ. તમાર ખાલી ખાનામા

૧થી ૯ વચચનો એવો આકમકવાનો છ ક જ આડી કઊભી હરોળમા રરરિટ નથતો હોય. એટલ નહી,૩x૩ના બોકસમા ૧થી ૯સધીના આકડા આવી

જાય. આ રિઝનો ઉકલઆવતા સપતાહ.

૨૪૩

૧ ૬ ૫ ૯ ૮ ૩ ૨ ૪ ૭

૪ ૨ ૯ ૫ ૭ ૧ ૮ ૬ ૩

૭ ૮ ૩ ૨ ૪ ૬ ૧ ૫ ૯

૮ ૩ ૧ ૬ ૯ ૫ ૭ ૨ ૪

૫ ૯ ૨ ૪ ૧ ૭ ૬ ૩ ૮

૬ ૪ ૭ ૮ ૩ ૨ ૯ ૧ ૫

૩ ૭ ૪ ૧ ૬ ૮ ૫ ૯ ૨

૨ ૧ ૮ ૩ ૫ ૯ ૪ ૭ ૬

૯ ૫ ૬ ૭ ૨ ૪ ૩ ૮ ૧

સડોક-૨૪૨નો જવાબ

૧ ૨ ૩ ૪ ૫

૬ ૭

૮ ૯ ૧૦

૧૧ ૧૨ ૧૩ ૧૪

૧૫ ૧૬ ૧૭

૧૮ ૧૯ ૨૦ ૨૧

૨૨ ૨૩ ૨૪ ૨૫

૨૬ ૨૭

૨૮ ૨૯

�� ��� �'�� +%"&� �"'�-� �-#�*�,"� *((&����������� ��� �","1�'�� /(*$"' � �+"',�*'�,"('�%� )(%"�0� ��."+�*� "'� �� &�#(*�*","+!� �(.�*'&�',� ��)�*,&�',� "'�('�('�� �".(*����� '('�+&($�*� �'�� '('��*"'$�*�� �'�%"."' �"'��)�'��',%0��"'.",�+��"'�-��*"�����,/��'����0��*+� (�� � �� �(*� ��*%0� �'�� ����',� &�**"� ��� �!�)*(+)��,".�� �*"��� +!(-%�� ��� (.�*� ������ ,�%%�� +%"&� �'�/",!(-,� "++-�+�� ��+,�� '(� ��*�� ������ ���� �������������������� �������� � ��������

�����������

��'���!� ���"� ��%� ,+� ��)�"� ���!-�-���""���"�� �!��!��%��%���&���$���� �!&� �#�'���� �(��!�"� ��%� �#�"��#��"� ����"� �(��*����!�)� �%�� !-�� �! � ��"�� �� �!��!�%��'�!�!��''���%��!-��"��!�%��(��*����'�!)'��")(� *��++++���� �����������������������������������������������

$-�,%&#� $��!�#���"��#!�&�������������������������!��� $��!�#�����������!���!!�������#��(�����$�������#�����#���)���$�������%�!������"���%�!&����������!�#�"���#�'����$!!��#�&�!�"�������������"

��!���!������!��#����� ���"�����#��#��� ��������� � ���� ����������������

������(�����"����%���&��������

�����������

� � �������� ��������

��������������

�����#�������������������������������������������������"���$���������������#��� ������������������#������!������������ ��������#��� ���!������������ ����������������

��������������������� �� �������

�������������

����������� ������������ ���� ��� ��� ������������������� ������� �� ��� ��� ��� ������ ��������� ����������������

��� ���� ����� �� ��

���� ���������� "(��'&�")"'&"& ������(" �(�)"'&�

��$���,� ���������

� �')�$��$"%�)���'%�'()�)!('* !'*)�)!��-��(�

+++�!&��"(�'&��'�*#��������������������� ��� ��

�������� ����

�������������

� ���� �����

���������� ���� ���

����������� � � �������

� ��� ���� ������������ ��

તમારી વાત...

વાચો અન વચાવો

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 2012 www.abplgroup.com 27

�2. ,(�&���. ,-�� &�)' ��.����������#�," �)(0 ($ (.&3�-$./�. ��)!!�.# �����(�������).),1�34-

� ��$("�� � *.$)(- �("�" ' (.-� #(�$��$"#.- ��(" .-� ��$("�� , ')($ - �$� (- ��!),��$0$&�� , ')($ -

�),�!/,.# ,�� .�$&-��)(.��.�'&�'&��'�����',)&���&�����%�$���%(*+�������)+ ')�*!")��������������+&�-���������

��$�������������/+�������/������ �����%�"$���-�&+*�!'+�$.�+�)%"$$��'�,#��...�!'+�$.�+�)%"$$��'�,#

�* �$�&��&�� �!),��* �$�&����--$)(-

�� � (/ ��$, �!,)'�����.)�������* )*& ������ &$"#.!/&�� �,))'-����, ���,�*�,%$("�!),�'), �.#�(�������,-����1)��)'*&$' (.�,3��#�("$("�,))'-�1# (��))% �

�2�&/-$0 �$, )! .# �$0 ,-$� ��,+/ !), � � ��$(" � , ')(3�, � *.$)( ), 0 ( �).#�

6f!bF)b5bo� %F5k8b�0k� %k50e� 1k*e�n0e1k*e�n�� 6f!bF)b0k� %1n,b0fo� 5b.7k� :,030b:k8fo� �� 6f!bF)0��;60n��y��z5bo��.e

�5e00e�=75f E6b7;b>e0n��):n��0f4:�-,bo6f!bF)b� $n)e� �S'00fo� ;7+� 8k:fo� 1)l8fo�� �>r5n'b4b!0b�4b��3>k0n��:)e8n�6f!bF)b-e��b:e:M6b�$k�%k5+k�6f!bF)b5bo�1n,b0b�3b91+�=�>,5n'b4b!0fo� �:0� �:,bK6fo� >;k�� c�oF)7!b)u0� �mM�j8n5bo��5Pn�= e�n�=b-k�5��5M,e��7e�>;k��I8)� 30e� ,5k� �o��� �q1b8b�� H3b8k�� 5�n0n�5=b�b����e7b��=7n'e��8f!b&e��5=eF)e��8e7b��m!i8f� %k:b� 0!7n� �m� �n�� 0b0�)b� ;b� !b5)b0b�h.7,e� n9k�7H6b�>;n��0e�6b.n�"+e:b7�,50k=,b:,e�%�>;k��,5b7b�4i,�b90k�,b%n��7:b0n�:=7�>:k��b:e�7[n�$k����,5b7e�%F54i�5��5t4i�5��0k��0b�8n�n�,5b^o�><t4k7���4:b.0�7:b��E=f��$k��,5k� b/k8b��#b k8b�5'gp)b��5n!n0k� 5'n�e0n� M:b.� >%f��50n��5�%�$k�� 8b85b'e5bo� ,5k� 7!.n9b6k8b� �0bo� =o4b7+b� 8�6f!bF)b0e�/7,e�,50k��0b� n9k�27e�75:b�,k)b:k$k�� �5� �q1b8b� dM-,� �6f!bF)b� 7e6f�060zxyz�0e�=�5�,0b�=G6�Te�=o�:�1'l8�,-b:b�=#k7�Te�7%0e4b��'l87k�!6b�=Xb>k��!f%7b,=5b#b7�0k��b1k8e� b=�5f8b�b,5bo�%+bK6fo��Te� 7%0e4b�� 'l87� %k�n� ���

������������������������������dF)60��=n�=�;0�6f!bF)b0b�3n)u��n2�UM'e�0k��7e6f�060���5'e�0b�:b�=�#k75k0�$k���B6b7k)n�� =f/e74b�� `1b7k8e6b� �7e6f�060� ��5'e�0b

#k75k0� $k� �0k� Te� =o�:4b�� 1'l8� �dF)60�=n�=�=00b� � ��0k� =G6� $k�� ,k5+k%+bK6fo� �m�� �6f!bF)b�5b'l�zxyz0fo� :<t��b0o.0e")e�8�0k��bK6fo�$k���S'e;�;b=0�>M,��6f!bF)b�n�'n37�y�~z5bo� M:,oP�30k8fo��0b�}x�:<t1i7bo� -,bo� �6f!bF)b0e� =f:+t� %6o�,�0e� 5n'b1b6k�%:+e�-��7>e�$k���:FM'0�#�#t8k�6f!bF)b0k��18t�n2� �b�R�b�0fo� �3`.� �b1k8fo� �� 6f!bF)b0k=75f E6b7��.e��5e00k��b7+k���;60n0k�$n):fo1)l8fo��0b�|x�:<t� 1+�1i7bo� -�� 7[bo� $k� E6b7k

6f!bF)0� =7�b70b� Q5f � 5f=n�:0e� �S'0dM-,6f!bF)0� )b6M1n7b0k� �L5b4k7� �b:�b7:b� �E=f�3F6b�$k���b�=f:+t�%6o�,0b�=n0k7e��:=7k�|x:<t� 1$e� 27e-e� 6f!bF)0���;60n0fo� Zk>�580-b6��� 5b'l� ��dF)60��=n�=�;0� 6f!bF)b0e,5b5� =oM-b�n� =�>,� �6f!bF)b� 7e6f�060��5'e��� �q1b8b� 0��� 5fF6nF6n5bo� $� �.:=0e4K6��%:+e0b�=fo.7��b6tN50fo��b6n%0��6fw�$k�,5b7b�:):b�n��:<nt�1>k8bo�:>b+5bo��b�R�b%��6f!bF)b0b��n�1+����0b0�)b�;b�!b5)b��m0!75bo� %�� �m:e� ,0,n)� 5>k0,� �7e� 1!47-6k8b��,k�n��m:b�"7��m�7>k(b+5bo�7>k,b��,5k��6bo%F5k8b���m:e�M�j85bo�4+,b���6bo�75,b���,5b5

M-9n��%@6b�n��,5b7e��Pk0e�6f:b1k*e0k�8�%��0%7k�3,b::b0e�=f:+t�,��%`7�&)1e�8k%n��

�4��4��� ::� �.� :<� �4��4���.� �-- � /��6���5=��' 51�=(����&�.�����2��-�8��3�1�-�� ��1=��-�� $�/ .�1$��� �4&)2=��-� ��1�-���.� ;999�.� ��/� �/-$��� �=����-�&�4�-��-��1�-�����*-��1��5�%+b:,boTe� =o�:4b��� �ao� �m�� ��q1b8b� 0��� 8k��:�'n7e6b� 1b=k� 5fF6nF6n� b,k� 2b�:� M'b77e=nC=t� 17� #b7� �.:=0e� �nF27F=5bo� Q5f

5f=n:k0e� �1dM-,� 7>k;k� �0k0b5.b7� �b!b b00k� 1+�b5o�P,� �7b6b� $k�� �b%k6f!bF)b5bo� �:Y0e� z{� 3s�n�b6t7,�$k���q1b8b5bo�%�yz}Sbo#n�$k���5bo�6f!bF)b0e�3s��n2�37n)b�=�>,�3e��5n'e3s�n�1+�4b!�8k;k���b�4K6�%:+e� 5b'l� =b,� �n7

��5'e0e�7#0b��7:b5bo��b:e�$k�%k5bo�5b/:b+eOf1��5>k,b�Of1���M5b�8e�Of1�=�>,��O!D6�q10e�n���5'e5bo�5f?6E:k�$k��n�'n370b��b�#b7� �.:=0b��b� �bNv55bo

5fF6nF6n0e�2b�:M'b7�>n'l8n�;k7k'n0���1n8n��=7e0b� !nI2� �n<t�� �H1e7e68� Of1� �0k� M1e��n50:kI-� 7e=nC=t� 1b'u07� $k�� �n�1+�=oM-b� �mK6�V!,� 7e,k� �b� �%:+e5bo� 4b!� 8k:n� >n6,k�n0k� �b� #b7� �.:=� 5b'l� {xx� )n87� �0k�nF27F=5bo� 4b!� 8k:b� 5b'l� 3e�� z}� )n8747:b0b� 7>k;k�� �18� 5b'l� ��� �.:=0b� y{x)n87��Sk�2bM'�=b-k���b�=b-k��71n'u-e�>n'l8=f/e0e�UbF=1n'u�K6:M-b0n�1+�=5b:k;�-b6�$k��

�b� b=� �%:+e5bo� �dF)60��=n�=�;06f!bF)b0e����$P�>k(90e�z~�=oM-b�n�=�N64b!� 8�� 7>e� $k�� %k5bo� 1o�3-e� 5bo)e� =b�-�dF)6b��0k��A$�!f%7b,-e�5bo)e�3o!b9�=f/e0e,5b5���,�]b�,0e�=oM-b�n�4b!�8k;k���M'� �b�R�b5bo� >:k� �0�5b80fo� %n 5

>n:b-e��>r0b�8n�n0k�46�8b!k���0n�QE6fW7:b9,bo� =o�:4b��� �ao� �m�� �6f!bF)b5bo� �00fo%n 5� �38�h8�0-e��6f!bF)b5bo��b1+e�3>k0�.e�7e�n� �n�1+� �,0b� )7� :!7� �)/e� 7b,k>7e27e�;�m�$k��6f!bF)b5bo�,5k��0�5b80b�%n 5�m�)7�:!7�=f7�\,��0k�=>e=8b5,�>7e27e�;�n$n��_o�{x�:<t-e�E6bo�%�3e&0k=��^o�$fo��6f!bF)b0fo4�:L6� �%9fo� $k�� >5+bo� 8k�� �bI3'u� 1b=k4f!4t5bo-e��n�8�5J6fo�$k��=o�:� 1'l8� 5i9� =eM:b0b� :,0e� $k� �0k

�50b� 17.b.b� �:b4b�� ,9;e4b�y�zx5bo:>b+5bo��b�R�b�!6k8b���50fo�1,7bo0fo�"7�>%f�;7n�n5bo��50fo��5�%�$k���b�!b55bo�>%f�{x:<t�1>k8bo�%� �:%9e��b:e�$k��,k�n��>k�$k� �m�8o)0dM-,�5b7b�$n�7b�n0k�_o��50b�:):b�n0b^C=�3,b::b�8��!6n�>,n��

�/-$�-�-5� �$�1�-�� ���1�-� �=���4�1���-�,# ���-��-�4���4�-�4� 4�1�.��� ���4� ���-� �1�-� �1�4� ��.�� ::� �.� :<�4��4���-��-��%�� /��6���5=�� �-�4!�- -+.����-��������������� �������� ������ 5��8� -�4���/��3��.��-��-��"��-��-���!1�4����.�4��-�2��/-$�-�-��4�.�.����0��4��1� 6� )-�1��1�� ��1� .�.�4$�� �1� �1!4�2��.� �-5�.� )-$ �4�7� ��1� -��� .>�.��-��%��&�-���.��-��1�

������������ �����

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 201228 ભારત

નવી દિલહીઃ યપીએનારાષટરપતિ પદના ઉમદવારપરણવ મખરજીએ મગળવારસાજ નાણા પરધાનપદથીરાજીનામ આપય છ. રાજીનામઆપિા પહલા િમણ કહય કઆજનો તદવસ અતયિ ભાવકછ. નાણા મતરાલયથી અતયારસધીની મારી નવી સફર પરહ જઇ રહયો છ. િમણલગભગ ચાર દસકા સધીરાજકીય કાયયકિાય િરીકરાજકારણમા કામ કય છ.

અનક મોટા તનણયયો લીધા છ.િમણ વધમા કહય ક શકય છક કટલાક તનણયયો જનિાનપસદ ન આવયા હોય પરિએક નાણા પરધાન િરીક િિમામ તનણયયો જનતહિમાલીધા હિા. હવ િઓકોગરસના પરાથતમક સભયપદથીપણ રાજીનામ આપશ. આસાથ જ િઓ રાજકારણનતિલાજતલ આપશ.

કોગરસ સોમવાર પરણવમખરજીન તવદાય શભચછા

પાઠવી છ. વડા પરધાનમનમોહન તસહ જણાવય હિક પીઢ નિા પરણવદાની ખોટસાલશ. કોગરસ કારોબારીસતમતિની એક તવશષ બઠકમાપકષના મખય ‘ટરબલશટર’પરણવ મખરજીન કોગરસઅધયકષા સોતનયા ગાધીએવયતિગિ શભચછા પાઠવીહિી અન તવશવાસ વયિ કયોયહિો ક રાષટરપતિની ચટણીમાિઓ જગી બહમિીથી ચટાશ.મખરજી ૨૮ જન પોિાનરાષટરપતિપદ માટ ઉમદવારીપતર ભરશ. રાષટરપતિની ચટણી૧૯ જલાઇએ યોજાશ. બીજીિરફ રાષટરપતિપદ માટ ભાજપલોકસભાના પવય સપીકરપી.એ. સગમાન ટકો આપયોછ. સગમાએ આ ઉમદવારીમાટ યપીએના ઘટક દળએનસીપીમાથી રાજીનામઆપય હિ. જોક એનડીએનાસાથી પકષ જડી (ય) અનતશવસનાએ પરણવ મખરજીનટકો આપયો છ.

પરણવ મખરજીન મહામદહમ તરફપરયાણઃ નાણા પરધાનપિથી રાજીનામ

મગળવાર નવી દિલહીમા નાણા પરધાન તરીકની અદતમ પળોમા પોતાનાઓફફસ સટાફ સાથ પરણવ મખરજી

અમરનાથ યાતરાના પરથમ દિવસ સોમવાર ૧૨ હજાર શરદધાળઓએ બાબા બરફાની (ઇનસટ)ના િશાન કયાાહતા. વરસાિન કારણ યાતરાળઓ સવાર એક કલાક મોડા રવાના થયા હતા. પહલગામ માગાથી નીકળલા

યાતરાળઓ સોમવાર રાતર શષનાગ સધી પહોચી ગયા હતા.

• પતનીન ભરણપોષણ આપવાNRIન આિશઃ દિડહીની એક કોટટકનડાવાસી ભારતીય પદનત અરોરાનતની તયજલી પતનીન િર મદહનર.૩૩,૦૦૦ જીવનદનવાણહ ખચણ ચકવવાઆિશ આપયો છ. એદડશનલ સશડસજજ અરોરાન જાડયઆરી ૨૦૧૦થીતની પતનીન જીવન દનવાણહ ખચણચકવવા આિશ કયોણ છ. કોટટ પદનતનીપતની અન અરજી કરતા મદહલાનભરણપોષણ અન ભાડા પટ િર માસઆ જીવનદનવાણહ ખચણ ચકવવા દનિગશઆપયો છ. આ મદહલાએ તનીઅરજીમા કહય હત ક ત લગનબાિ પદતસાથ કનડા ગઇ હતી હતી પરત તનાપદતએ તન પતનીનો િરજજો ન આપતાતણ કોટટનો સહારો લીધો છ.• દહનિતવ પરતય અણગમો શામાટ?: વડા પરધાન દબનસાપરિાદયકહોવા જોઈએ તવી દટપપણી કરનારાજડી(ય)ના નીદતશકમાર પર િખીતોપરહાર કરતા રાષટરીય સવયસવક સઘગજરાતના મખય પરધાન નરડદર મોિીનટકો આપતા કહય છ ક આ પરકારનીદટપપણી વોટબડકની રાજનીદત માટ જ

અન લઘમતીન તદિકરણ કરવા માટજ થઈ રહી છ. દહડિતવનીદવચારધારામા માનતી વયદિ વડાપરધાન બની શક છ તવ દનવિનસઘના વડા મોહન ભાગવત ગયાસપતાહ કયાણ બાિ સઘના મખપતર‘પાચજડય’એ કહય છ ક િશમા ૮પટકા વસતી દહડિઓની છ તો પછીદહડિતવ પરતય અણગમો શા માટ ?બધારણ વડા પરધાનના પિ માટ આવીદવશષ ઓળખ કયારય આપી નથી.ભારત હમશા સનાતન મડયો, ધમણઅન સસકદતન આધાર બનાવયો છ• સરકારી બોનડમા FII મયાાિા વધીઃઅમદરકન ડોલર સામ રદપયાન ઘટતોરોકવા માટ દરઝવણ બડક દવારા કટલાકમહતતવના પગલાની સોમવાર જાહરાતકરવામા આવી હતી. રીઝવણ બડકભારતીય કપનીઓ દવારા લવામાઆવતા દવિશી વયાપારી ઋણનીમયાણિા ૧૦ દબદલયન ડોલર વધારીન૪૦ દબદલયન ડોલર કરી હતી જયારસરકારી બોડડમા એફઆઈઆઈની

રોકાણમયાણિા ૧૫ દબદલયન ડોલરથીવધારીન ૨૦ દબદલયન ડોલર કરવામાઆવી હતી, આમ હવ ભારતીયકપનીઓ માટ રદપયાના મડયમાલોનન દરફાઈનાનડસગ સરળ બનશ.• માયાવતી સરકારનો અધધ..ખચાઃઉતતરપરિશમા માયાવતીની બહજનસમાજ પાટટીની સરકાર તના શાસનમાબગીચા, સમારકો અન મહાનભાવોનાપતળા સથાપવા પાછળ પાચ વષણમા પાચહજાર કરોડનો ખચણ કયોણ હતો.કોગરસના ધારાસભયના એક સવાલનાપરતયતરમા મખય પરધાન અદખલશયાિવ જણાવય હત ક આ ગાળામા કલર. ૫,૩૭૨,૪૧ કરોડ ફાળવાયા હતા.• કનદરીય પરધાન વીરભદર દસહનરાજીનામઃ ૨૩ વષણ જના ભરિાચારનાએક કસન કારણ િબાણમા આવલાકડદરીય પરધાન વીરભદર દસહ મગળવારપરધાનપિ રાજીનામ આપય છ. વડાપરધાન આ રાજીનામ મજરી માટરાષટરપદત પાસ મોકલવામા આવય છ.વીરભદરદસહ અન તમના પતની પરદતભાદસહ સામ ૨૩ વષણ જના ભરિાચારનાકસમા હવ કાયણવાહી થશ.

• મબઇમા મતરાલયમા ભીષણઆગમા પાચના મોતઃ મબઇમા ગતસપતાહ મહારાષટર સરકારના મતરાલયનીએક ઈમારતમા અચાનક ભીષણ આગલાગતા ફાયર દિગડની ૨૫ ગાડીઓબોલાવાઇ હતી. જોક દબનડડગમાહાજર તમામ લોકોન તાતકાદલકબહાર કાઢવામા આવયા હતા, તમછતા ૩૦ લોકો અિર ફસાયા હતા.ધાબામા રહલા લોકોન બચાવવા માટહદલકોપટરની મિિ લવાઈ હતી. મખયપરધાનના કાયાણલય સદહતના તરણ માળઆગમા ખાખ થઈ ગયા હતા. બારકલાક બઝાયલી આ આગ િઘણટનામાકલ પાચ લોકોના મતય થયા હતા. આઘટનાની તપાસ કરાઈમ િાડચનસોપવામા આવી છ. મખય પરધાનમતકોના પદરવારન ર. ૨૫ લાખઆપવાની જાહરાત કરી છ. ભાજપનાઅધયકષ નીદતન ગડકરીએ સપરીમકોટટના દનવતત જજ દવાર આ િઘણટનાનીતપાસ કરાવવાની માગણી કરી હતી.આિશણ કૌભાડ સદહતની મહતવપણણફાઈલોનો નાશ થયો હોઈ શક એવીશકા તમણ વયિ કરી હતી.

સદિપત સમાચાર

નવી દિલહીઃ એર ઇનડડયાના પાઈલોટોનીહડતાળ સોમવાર ૫૦મા દિવસમા પરવશી હતી.આ હડતાળ િશના પાઈલોટોએ પાડલી સૌથીલાબી હડતાળ બની હતી જનો અત નજીકમાહોય તમ લાગત નથી. ઉડડયન પરધાન અજીતદસહ પાઈલોટોન બીનશરતી ફરજ ઉપર હાજરથઈ જવાની ચીલાચાલ અપીલ કરી છ જયારહડતાળીયા પાઈલોટોની દગડડ જણાવય હત ક

તમન મનજમડટ તરફથી કોઇ વાત સાભળવામળી નથી.

અજીત દસહ જણાવય હત ક મતરાલયપાઈલોટો બીનશરતી ફરજ ઉપર પાછા ફર તમઇચછ છ. તમણ હડતાળની નોદટસ પણ આપીનથી. હાઈ કોટટ હડતાળન ગરકાનની ઠરવીછ. બીજી તરફ કટલાક પાઇલટસ દિડહી અનમબઇમા ભખ હડતાળ પર બઠા છ.

એર ઇનડિયાના પાઈલટસની હિતાળના ૫૦ દિવસ

નવી દિલહીઃ દિડહી પોલીસનાસપશયલ સલન એક મહતતવપણણસફળતા મળી છ. મબઇના ૨૬-૧૧ હમલાનો મખય સદિગધઆરોપી અબ હમઝા ૨૧ જનઝડપાયો છ. ઈદિરા ગાધીએરપોટટ પરથી ત ખાડી િશમાનાસી છટવાની ફફરાકમા હતોતયાર તન પકડી લવામા આવયોહતો. તની સામ ઈડટરપોલનીરડકોનણર નોદટસ હતી. આશખસન નામ અબ હમઝા ઉફફસયિ ઝાબદિન ઉફફ ઝબીઅડસારી ઉફફ અબ દઝિાલ ઉફફદરયાસત અલી છ. હમઝાએકદથત રીત ૨૬-૧૧નાઆતકવાિી હમલાના ટાગગટનકકી કયાણ હતા અનગજરાતના કટલાક કસોમાપણ ત વોડટડ છ. કોટટ તનસોમવાર પિર દિવસની પોલીસકસટડીમા મોકલી આપયો હતો.

મબઈ હમલાનો મખયકાવતરાખોર ઝડપાયો

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 2012 29

જયોરતરષ ભિત વયાિ

Tel. 0091 2640 220 525

અઠવાડિક ભડવષય

મષ િારશ (અ.લ.ઇ) તલા િારશ (િ.ત)

વષભ િારશ (બ.વ.ઉ) વિશચક િારશ (ન.ય)

રમથન િારશ (ક.છ.ઘ) ધન િારશ (ભ.ફ.ધ.ઢ)

કકક િારશ (િ.હ) મકિ િારશ (ખ.જ)

રિહ િારશ (મ.ટ) કભ િારશ (ગ.શ.િ.ષ)

ગથસો અન આકરોશનીલાગણીન સયમમા િાખશો તોજ શાસત અન થવથથતાજાળવી શકશો. ખોટીગિસમજના કાિણ વયથા-સવષાદના પરસગો વધશ.આસથાક પસિસથથસત વધ તગક મશકલ ન બન ત માટ હવવધ જાગત િહજો. ખોટાખચાાન અકશમા િાખશો.

માનસસક થવથથતા અન શાસતડહોળાય તવા સજોગો છ.પરષાથા અન આતમસવશવાસવધાિજો. સનિાશાજનકસવચાિો છોડજો. ખચાનાપરસગો વધશ. નકસાન, કિજક લોન િાિા આસથાક બોજોવધશ. નાણાભીડથી યોજનાઅટકશ. નોકસિયાતોનમાગામા અવિોધ જણાશ.

કોઈ અગતયના, મઝવતાપરશનોના ઉકલમા સફળતામળતા ઉતસાહ વધશ. લાબાગાળાથી અટવાયલા કાયોાનોસનકાલ આવ, તમા પરગસતથતી જણાશ. આસથાક દસિએસમય સધાિાજનક અનસાનકળ છ. આવકવસિનોમાગા મળ. નોકસિયાતોનપસિસથથસત સાનકળ િહશ.

આ સમયમા અણઉકલ પરશનઉકલાશ. હવ વધાિાનીજવાબદાિી ઉઠાવવી પડશ.નવીન તકો પણ પરાપત થાય.નાણાકીય પસિસથથસત યથાવતિહશ. જ કઈ આવક થશ તખચાાઈ જશ. જવાબદાિીહળવી થશ. અલબિ મઝવણજરિ દિ થશ. નોકસિયાતોમાટ વાતાવિણ સાનકળ છ.

મનોવયથામાથી મસિ મળશ.ટનશન હળવ થાય.સજાનાતમક પરવસિનો સવકાસથાય. મહનત સફળ થતાઆશાથપદ માહોલઅનભવશો. પડકાિન પહોચીવળવાની શસિ મળવીશકશો. નાણાકીય સથથસતસાનકળ બનતા અટવાયલાલાભ મળ.

સપતાહમા મહતતવન કામસફળતાપવાક પાિ પડતાઆનદ થાય. મનની થવથથતાજળવાશ. સમતરો-સનહીઓનોસહકાિ મળતા સાનકળતાજણાશ. તમાિી નાણાકીયજરસિયાત ક અપકષાઓપરમાણ નાણા ઊભા કિીશકશો. ખચાન પહોચીવળવાનો માગા મળશ.

આ સમયમા આશાથપદસજોગો પદા થતા માનસસકઆનદ ક શાસત અનભવશો.કાલપસનક ક અવાથતસવકસચતાન મનમા લાવયા વગિમહનત કિતા િહો. આવકગમ તટલી વધશ તો પણનાણાભીડ િહશ. કૌટસબકઅન ગહપયોગી ચીજવથતપાછળ ખચા વધશ.

સજાનાતમક અન િચનાતમકઇચછાઓ સાકાિ થતા આનદ-ખશી જણાય. કાયોામાસફળતા મળતા આનદ થાય.મનની ઇચછા બિ આવતીજણાશ. બચની-બોજ ઘટશ.આસથાક જવાબદાિી છતાએકદિ પસિસથથસત સાિીિહશ. આવક થતા સચતાનોબોજ દિ થાય.

સફળતા, સાનકળતાનવાતાવિણ સજાાતા સમયમજાનો નીવડશ. પરષાથાફળશ. મહતતવના કામકાજમાપણ તમન પરગસત જોવા મળ.માનસસક ઉતસાહ જણાશ.આસથાક પસિસથથસત વધ તગક મશકલ ન બન ત માટ હવજાગત બનજો. ખોટા ખચાટાળવા જરિી છ.

કનયા િારશ (પ.ઠ.ણ)

આ સમયમા અગતયના કાયામાનસસક તનાવ િખાવશ.ઉશકિાટ અન આવક પિકાબ િાખવો જરિી છ.ઉતાવળા સનણાય લવાટાળજો. નાણાકીયસમથયાઓના કાિણપસિસથથસત ઠિના ઠિ જવીબનશ. વધાિાની આવક કજોગવાઈઓ ચકવણીનાસપાટામા ચાલી જાય.

મીન િારશ (દ.ચ.ઝ.થ)સિધાઓ અન પિશાની અતઆવતા અન મહતતવની તકોમળતા આનદ માણી શકશો.મશકલીઓમાથી ઘણાપરયતનોએ માગા મળશ.અણધાિી મદદથી કામ પાિપાડીન નાણા મળવી શકશો.સવિોધીઓ દિ થતા માગાસિળ અન ઉનનસતકાિકબનશ. નાણાકીય યોજનામાસાિી પરગસત થશ.

તા. ૩૦-૬-૧૨ થી ૬-૭-૧૨

આ સમય માનસસક તનાવઅન બોજો સચવ છ. વધપસિશરમ છતા અલપ ફળમળવાથી બચની િહશ. આસમયમા નાણાકીય લવડદવડઅગ જાગત િહવ પડશ. ધાયાાકિતા વધ ખચાાઓ ન થઈજાય ત જોજો. કિજ ક દવકિવાનો પરસગ આવ. એકદિનાણાકીય પસિસથથસત મઝવશ.

અમરિકન-જાપાનીઝ જાદગિ રિરિલ ટાકાયામા એક ટીવી-શો નાપરમોશન માટ ભાિત આવયો છ. આ જાદગિ પોતાના ઘણા બધા

વીરિયો િોરશયલ િાઈટિ પિ અપલોિ કિી ચકયો છ અન હવ એકચનલ પિ પોતાનો શો િજ કિવા જઈ િહયો છ જના પરચાિ માટ ત

મબઈ આવયો છ. ભાિત આવલા જાદગિ ટાકાયામાએ જણાવય હત કદિ વષષની ઉમિ તન જાદ પરતય િિ જાગયો અન ધીમ ધીમ જાદના

રિકરટિ જાણવા માડયા. ખિખિમા જાદ જવ કશ હોત નથી પિત જાદમાતર એક હાથ ચાલાકી છ જ આમ જનતા માટ િમજવી મશકલ છ.

દબઈઃ યએઈમા તાજતરમામાનવ ઈતતહાસન સૌથીપરાચીન મોતી મળય છ. નતનપાષાણ યગન આ મોતી૭૫૦૦ વષષ જન હોવાનોદાવો કરાયો છ. ફરનચ નશનલસનટર ફોર સાતયનટફફકતરસચષના અહવાલ અનસાર,અતયાર સધી તવશષજઞો માનતાહતા ક સૌથી જન મોતી ઈસપવવ ૩૦૦૦ન છ જજાપાનમાથી મળય છ.તાજતરમા યએઈના ઉમ અલકવાઈન અતમરાતમાથી મળલમોતી ૭૫૦૦ વષષ પવવન છ.આ સનટરના જણાવયા પરમાણ,આ મોતી તવશવમા સૌથીપરાચીન છ.

અરતિયન દવીપકલપમા

દતિણ પશચચમ કાઠાતવસતારમાથી આ મોતી સતહતઅનય મોતીઓ પણ મળીઆવયા છ જ દશાષવ છ ક આપરદશ સમગર તવશવમા મોતીનાકદરદાનો અન કટલીક ધાતમષકપરવતિઓ માટ ઘણો પરચતલતહોવાની શકયતા છ.

સશોધકોએ સપિતા કરીહતી ક અતયતિ તવતધમા સાચાકદરતી મોતીન ઘણ મહતવહોય છ. આથી આ પરાતમાઆવા અમલય મોતી મોકલાતાહોવાન મનાય છ. આ નવીશોધ એ પણ દશાષવ છ કઆરિ અખાત અન તહનદમહાસાગરના ઉિરીયપરદશોમા પરાચીન સમયમામોતીન મહતવ કટલ હત.

યએઇના દવીપકલપમાથી ૭૫૦૦વષષ જન મોતી મળી આવય

વિવિધા

વોશિગટનઃ અમરિકાના રિદશપરધાન રિલિી રિનટનભાિતમા અનક લોકોથીપરભારિત છ.તઓ એકગ જ િા તીમરિલાન પણપોતાના આદશશગણાિ છ.એટલ જ નરિપિત તઓ આ ગજિાતીમરિલાની િાત કિતા ગિશઅનભિ છ. રિલિીરિનટનની પસદગીનાઆદશોશમા અમદાિાદના

જાણીતા મરિલા-સામારજકકાયશકતાશ ઈલા ભટટનો સમાિશથાય છ. ઈલા ભટટ ભાિતમા

િષોશ પિલા સલફએમપલોઈડ િમનએ સો રસ ય શ ન(સિા) નામનીસસથા શર કિીિતી. રિલિીએતમના રિશ કહય

ક તઓ રશરિત છ. તમનીપાસ અનય લોકોની જમ ઘણારિકલપ િતા, પિત તમણઅસગરિત ગિીબ મરિલાઓનસગરિત કિી છ.

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 201230

����#��%&���"��!���!��"&��$��" '!�&��%�#$�%�!&����$�&)��(�!&�&"������$�&��&���#��&�!' ��'������"��$)�� �!)���'$'�'����"$��!��$��

�����$�&�!�����&��!!�(�$%�$)�"����!��� �����%����&�

���������������%"&/�+ ��-!�)�%+�*&,%�*��%���&#&,)*�&���%�!�

������������������� �������������������

�)0����%0�� ,),",#� *���,% (,��*��&&#���� ��+���+&���$�#����,��+ &%� %��%� ���#&��+��� %��&)��%��)��+���� )+�'#���&�� ����+$�� �%�� �� ���� ��,��+ &%�#� *0*+�$� �+� ,),",#� *� �� �#�%�� &�� �%� �%+� ��� �� ��) +���� �%�� +��� $&��)%��,��+ &%�#�*0*+�$�. +�� +*�&) �%+�+ &%�+&.�)�*�*� �%�����+���%&#&�0���&��0��$&)��+��%��������*+,��%+*���-��'�**��+�)&,��� +���'&)+�#*�&�� +��� ,),",#� �%����-�����%� *')��� %�� +���$�**����&�',)���%� �%��,#+,)��)&,%��+���.&)#�������,#+,)��.� ���+��0���-�� $� �����)&$+�� )�*0*+�$�+ ���##�)&,%��+)� % %���+� ,),",#��� *� �/� + %�� ')&�)�$� ��#��)�+�*� +��� '#�+ %,$� !,� #��� &�� +� *� ,% (,���,��+ &%�#� %*+ +,+ &%�� .� #*+� )� * %�� �,%�*� +&� *,''&)+� +��� �) ## �%+� �,+� %&%���&)� %�� *+,��%+*�� ���+,) %�� '�)�&)$�%��*� �0� +��� *+,��%+*� &�� ,),",#�� +�����*� ��+ &%�#� �&,+�� �)���*+)�� �&)� �%� �%� �,* ��� �%�� ��� %�-�� ��%��&$'�%0��)&$��%��#&)���+� *�) ����-�% %��&���%� �%��,#+,)�� *���)�)��&''&)+,% +0�+&��/'�) �%���+���- �)�%+�*&,%�*��&#&)*��%��� -�)* +0�&���%� ���+,��%+*�&�� )0����%0���,),",# '�)�&)$���*'��!�##/�� &)�&�)�' ���$!%!�-�)*!&%�&�+ ����$&,*��%�!�%���%�����##�+�1�,�� �)$������%�����$)!+���)!+��2��$0& ��� ����+!&%�#��&,+ ��)� �*+)���&)��%�!�%��,*!���)����#��)�+!%��+ �!)����/��)��%%!-�)*�)/�+ )&,� ���������)��+ �/�'�)�&)$���*�#��+!&%�&����#��)�+&)/�'!���*��)&$�+ �!)�)�'�)+&!)�� � !%�-����%����&$'�%0�')�*�%+�� �� ��� &.��*!%���%�!�%���%����+� !+*�$&*+��)��+!-����,'���+��. �)��+ �-!+�#!+/����/%�$!*$�&��+)��!+!&%*��)��)���%�)�!0���.!+ �$&��)%�-!*!&%*��� ��')&�)�$����+,)�*�+ )���*+,%%!%��'!���*�)&$�+ �!)�)�'�)+&!)������ �&��+ ��*�(,�%��*�!*���)��,##/��)��+���.!+ �&)!�!%�#��&%+�%+��*&,#�,#�$,*!��!%+��)�+!%���%�!�%��.&)#��$,*!���*'��!�##/���*!�%����&*+,$�*���%� �%+!%��#!� +!%����,%!(,��')�*�%+�+!&%�#�(,�#!+!�*�

������������ �$!#/�$�$��)*�&��� )!���%"!���#!��*��� +�

�$+����� )!�� !)�%�)���� +����$+����� )!��� �%�)���� +���� )!���/����$+���, !� �.#���� +�

��&'$��)���'�'%&���# �������� ������� ����� ���� ����������������������

�����&%�*�����*����*����*����%,���&/����!�����������������...����"+ ��+)��&)��,"

�$�!#���%(,!)!�*����"+ ��+)��&)��,"

���� ���,����0�).$�#�$��#�",�(� ���� ������� �,���#/)$�#�$��$,�)$���� ���� ��� ���,�����/�#�$���.�,$���� �� �� � ������,���-#*&���'$����������� ���� ��� ���,���/,-#*..�(�#�$���%$.#$� ���� �� �����,���,��#/��-�#�$��*�$ ���� ��������,����0-/&#��$-.,0 ����������

%7�:��2;��%7 3���"2��2�6�2��2�'�8#����49����7��7"�

�7D��8� �.(����49����4�$����7��2��������#&"���!& ��%�! ��������!���������� ����'! � ��#�%������#&$%������� !���������

+(�4���7� 7�A B-3�2�H�3 �2;3CB�2 :�,���?�-3�H�9�$;�C F&���2D�2��413�2�>��+�2 3���4$2�$;�3��3�$4�2" 3�$2�7����$�2�3��2;3�-3��2"7#�2���;E2�)5���2�:�02�2���5��"2�2;��"#7�A��@��2����2;��7�2;���;�:!��D*��#7�A��7������ �;�������������������������0�$0 0�8%0�#%0!07��%&3��'6�%4,�%5��3!���!����0�3����2*"�0"9!07'0����%0��.�<%�7�1��3���5����+"</�"0�'7-�0�3��5�0�0&(3#!07�:&5;��#%0�1��)�0�(5"��5��!5�+"%-�0��#1���1&27�

D�3��2����<� ����� ��

������ ��� ����������������������������������������������!#!�$%�$%#�� � � %#���������)� �#���'� &��

��##!(�������

����������������������������

���3��33��4;�4=��$/"�7

�2""2�D"�;�3� 7

"�4�G�2�3��2�8!�� ����� ���������������� ��"������� �������� ���� �

��$-$)"��/)�-�!*,��.���/& 1-��*-+$� ��� ).*)��*)�*)�

�� ������������������������ ������������������������������������������������������

����� ��� ������ ��������� �� �������� ���"����������� ������������ �� ������� � ����������������������� ��� ����������!��� ���!��

�#$��������������������������������������������������������

������ ��������������� ��������� �������� ���������� ������������������� ����������

� ��������������������#������������������������������������������ ��� ���������

������� � �������������������� �����!���������������������������������������

���"���������������"����#����������������

અમહરકા-આહિકા

���������� ����������� �� ����������

�)(!+�-.&�-#)(,�-)�).+���&)/���*�+�(-,����(-#�"�#��(���#$1���( �--�(#��)(�-"�#+��)&��(��.�#&�������#(!��((#/�+,�+1������++#��

)(��)(��1���-"��.(�����#(��)+��(��+���(�#����"�1�"�/�!#/�(�.,�,)�'.�"�&)/���(��,.**)+-��(��0���+��.(�)(�#-#)(�&&1

!+�-� .&�-)�-"�'� )+�).+�.*�+#(!#(!�������'����� ���� "�'������

�����" "��� ����������(�''����!���!���'� %� �� "����������& ���#������" %�)� �� ������� "��������!&�� ����"�

�� ������$���#(����#-����&*�����%,"�����!�,"����+.&���&&��)(�#(���0,�

�.!"-�+�#(���0��(���&&�1).+�!+�(��"#&�+�(�

Kantibhai and Vijyaben Dattani

��������� �� ��� ����� ���� ����� ��� ������� � � ���� � ���� � ������ �� �� ���� ��� ���� ��� ������ � ��� ����� ���� ����� ���� ������� � ��� ����� ���� ����� ��� ������������ ������� �� ����� ���� ����� ���� ���������� � ������ �������� �� ������� �� ����������� � ������ �������� � ������� � ������������ ���������� � ����� � ����� ����������

� ���� �������� � ����� ������������ ���� �����

સય યોકકમા ગજરાતી સમાજ માટ કરલા સવા કાયોિ અન કાયિ પરતયનાસમિિણ બદલ ગજરાતી સમાજના ટરસટી રમણ ડી. િટલન સય યોકકકાઉનસસલ તાજતરમા સસમાન કય હત. આ પરસગ તમણ કહય હત ક

મન ગૌરવ છ ક હ ઈનસડયન-અમપરકન છ અન ગજરાતનો વતની છ, હઅમપરકામા ૧૯૭૧થી છ અન ૧૯૭૬મા અમપરકાનો પસપટઝન બસયો છ.

સપિપત સમાચાર

• કપલફોપનિયામા દગાિ મપદરન પનમાિણઃ કરલફોરનષયાના િસનોખાત થોડા સમય પહલા દગાષ માતા મરદિ ખલલ મકાય છ. આસથળ અગાઉ ચચષ હત જ હસતગત કિી તયા મરદિ બનાવય છ.મરદિના સવયસવક રદલબાગ બાગિ કહય હત ક મરદિમા સવાિ૮થી િારિના ૮ વાગયા સધી રવનામલય લગિ પરસાદ ચાલ િહશ.તમ જ મરદિના પરાગણમા યારિકો માિ િહવાની પણ વયવસથાછ. મરદિ સાથ િણ એકિ જમીન પણ જોડાયલી છ. મરદિમાબ મોિા હોલ છ. જમાથી એકમા ૨૦૦ વયરિ તથા બીજામા૧૦૦૦ વયરિનો સમાવશ થઈ શક તમ છ.

હિલરી હિનટનના આદશશ ઈલાબિન ભટટ

• અની દવાણીની હતયા અગના સતરોથી પવવાદઃ દરિણઆરિકામા ભાિતીય મળની અની દવાણીની હતયાનો ઉલલખકિીન િી-શિટ પિ છપાયલા સિોએ દશમા રવવાદ છડયો છ.રવરવધ વગષના લોકો અન અનીના સબધીઓએ પણ આ મદદિીકા કિી છ. િી-શિટ પિ લખય છ ક, ‘દવાણી િસષ-ટરીિ યોિવાઇફ િ અ કકલિ’. અની અહી હનીમન માિ આવી હતી અનતની ૨૦૧૦મા કપિાઉન પાસ હતયા થઇ હતી. સથારનકો માન છક આ ઘિનાથી પરવાસન ઉદયોગન અસિ પડી છ. આ િી-શિટ જસિોિન છ તના મારલકન નામ રદનશ દોલત છ. કિલાક લોકોરદનશન આ િી-શિોષ બજાિમાથી પિત ખચી લવા કહ છ. લોકોકહ છ ક જો તઓ આ િી-શિટન પિત નહી ખચ તો તમનાસિોિનો બરહષકાિ કિશ અન તમના રવરદધ રવિોધ પરદશષનોકિશ. બીજી તિફ દોલત એ વાતનો ઇનકાિ કયોષ છ ક તઓઆ હતયાન હળવાશથી લઈ િહયા છ. તમણ કહય ક તમનાકપડાની ખારસયત જ એ છ ક તના પિ રવરવધ પરકાિના સિોલખલા હોય છ. અનીના પરિવાિ આ મામલ સયમ જાળવવાઅપીલ કિી છ.

• છતરપિડી બદલ ભારતવશી પિતા-િતરીની ધરિકડઃઅમરિકાના કનકટિકિના રનવાસી ભાિતીય મળના અમરિકન૬૯ વષષીય દવિાજ દવ બદધ અન તમની ૪૨ વષષીય પિી સરનતાબદધની દવામાથી મરિ અપાવવાની બનાવિી યોજના ચલાવીનલોકો સાથ છતિરપડી કિવાના આિોપસિ ધિપકડ કિવામાઆવી છ. ગત સપતાહ પકડાયલા આ રપતા-પિી છતિરપડીના આકસમા દોરષત ઠિશ તો તમન મહતતમ ૩૦ વષષની જલ સજા થઇશક છ. કનકટિકિના એિનષી ડરવડ ફીન જણાવય ક, બનનરપતા-પિીએ દવામાથી મરિ અપાવવાની બનાવિી યોજનાદવાિા સઘષષ કિી િહલા ઘિમારલકોન પોતાના રશકાિ બનાવીનતમની પાસથી હજાિો ડોલિ પડાવયા છ.• ભારત મદદ અમપરકાની િાકકસતાનની ચતવણીઃ આતકવાદઅગ પોતાન વલણ સપષટ કિતા અમરિકાએ પાકકસતાનનજણાવય ક, ભાિત રવિોધી આતકવાદી સગઠનોનો બચાવકિવાન પાકકસતાન બધ કિ. ઇસલામાબાદ હકકાની નિવકક,અફઘાન તારલબાન અન લશકિ-એ-તોઇબા જવા સગઠનોનસમથષન કિવાન બધ કિ. અમરિકાના રવદશ પરધાન રહલિીરિનિન જણાવય ક, પાકકસતાનની ભાિત રવિોધી આતકવાદીસગઠનોનો બચાવ કિવાની તની કોઇ પણ નીરત હશ તો ત હવચાલશ નહી.

• રઝા પરવઝ અશરિ પાફકસતાનના નવાવડા પરધાન: પાકકથતાનમા સતતાધારીપાકકથતાન પીપલસ પિના નતા રઝા પરવઝઅશરફન વડા િધાન તરીક પસદ કયામ બાદરાષટરપલત આસીફ અિી ઝરદારીએ ૨૨ જનતમન િોદદા અન ગપતતાના શપથ િવડાવયાિતા. અશરફ નવા િધાન મડળની રચનાકરીન તમના પરોગામી યસફ રઝા લગિાનીનામોટાભાગના િધાનોન જાળવી રાખયા છ. જઅનસાર િીના રબબાની લવદશ િધાન રિશ.ભારતના વડા િધાન મનમોિન લસિ અશરફનઅલભનદન પાઠવયા િતા અન તમના શાસનમાબનન દશ વચચના સબધો સધરશ અન લિપિીયમદદાઓ ઉકિાશ તવી આશા વયકત કરી છ.• ભારતીયની િતયા બદિ ૨૦ પાફકસતાનીનીધરપકડઃ યનાઇટડ અરબ અમીરાત(યએઈ)ના શારજાિમા એક ઝઘડામા ભારતીયદકાનદારની િતયા અન અકય ચાર િોકોનઘાયિ કરવાના કસમા ૨૦ પાકકથતાનીનાગલરકોની ધરપકડ થઇ છ. ૨૫ જન યએઈપોિીસના જણાવયા અનસાર કરળનાકાસરગોડના વતની ૩૩ વષષીય મોિમદશરીફની અિ ગવરસથથત દકાનમાથી એકપાકકથતાની નાગલરક એક કાતર ખરીદી િતી.આ કાતર ખરાબ નીકળતા ત આ કાતર પરતઆપવા આવયો િતો પરત શરીફ વચિ માિપરત િવાનો ઇનકાર કયોમ િતો, જથી બનવચચ ઝઘડો થયો િતો.• સીલરયામા ૧૭૦ના મોતઃ સીલરયામા લનયકતમાનવાલધકાર પયમવિકોએ કહય ક સઘષમલવરામિાગ થયા પછી ૨૧ જન સૌથી િોિીયાળ લદવસરહયો િતો, જમા ૧૭૦ િોકોના મોત થયા છ.

સીલરયન ઓબઝવવટરી ફોર હયમન રાઈટસનાલનદશક રમી અબદિ રિમાન પણ તની પલિકરી છ. દશના મધય ભાગમા આવિ િોમસમાસૌથી વધ ૩૧ નાગલરકોના મોત થયા છ.દલમશક નજીક દમામા પણ ૩૦ િોકોના મોતથયા છ. જયાર દલિણી લવથતારમા ડરામા બબાળકો સલિત ૨૪ િોકો માયામ ગયા છ.પયમવિકોન કિવ છ ક માચમ ૨૦૧૧મા રાષટરપલતબશર અિ અસદ લવરદધ શર થયિ સઘષમ પછીઆ અતયાર સધી અદાજ ૧૫ િજાર િોકોનામોત થઈ ચકયા છ. • મડીઝ લવશવની સૌથી મોટી ૧૫ બનકોનરલટિ ઘટાડયઃ મડીઝ ઇકવથટસમ સલવમસ બકકઓફ અમલરકા, જ.પી. મોગમન અન ગોલડમનસકસ જવી બકકો સલિત લવશવની કિ ૧૫બકકોન અસથથર બજારો અન મડી બજારનાજોખમોની દલિએ ડાઉનગરલડગ કય છ.મડીઝના આ પગિાથી લવશવના અથમતતરનઅસર પિોચી છ. મડીના આ તારણોન કટિીયબકકોએ નબળા દલિકોણવાળા, એકિથથઅન તદન અનઅલધકત ગણાવયા છ. મડીઝનાગિોબિ બસકકગ મનલજગ લડરકટર ગરગ બાઉરગત સપતાિ જણાવય િત ક, આમા દશામવિીતમામ બકકો સમિ મડી બજારની કાયમવાિીનિીધ ઊભા થયિા વયાપક નકસાનના જોખમનિીધ અસરગરથત બન તમ છ.• નાઈજીરીયામા લિસક અથડામણમા ૧૦૧નામોતઃ નાઈજીલરયાના બ શિરો દમતર અનકદનામા ગત સપતાિ તરણ લદવસમા જથઅથડામણો તથા આતકવાદીઓ અન સરકારીસલનકોની વચચ ફાયરીગની ઘટનાઓમાઅદાજ ૧૦૧ િોકોના મોત થયા છ. આ ઘટનાઅગાઉ તરણ ચચમ પર આતમઘાતી હમિાકરવામા આવયા િતા.

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 2012 31દશજિદશ

દલિણ કોલરયાના બસાન શિરમા યોજાયિી લમસ એલશયા પલસફિક-૨૦૧૨ સૌદયયસપધાયમા મધયપરદશના ઇનદોરમા જનમિી લિમાલિનીલસિ યદ(વચચ) ૧૯ દશોની સપધયકોન પાછળ છોડી લવજતા બની છ. લદયા લમઝાયબાદ આ આતરરાષટરીય સૌદયયસપધાય જીતનારી િમાલિની પિિી ભારતીયયવતી બની છ. લદયા લમઝાયએ ૨૦૦૦મા આ સપધાય જીતી િતી. ૨૦૧૦માદશની નશનિ બયટીસપધાયમા ‘આઇ એમ શી’ દવારા લમસ યલનવસય અન

લમસ એલશયા પલસફિક સપધાય માટ લિમાલિનીની પસદિી થઇ િતી.

લસડનીઃ ઓથટરલિયાની વથતીગણતરી મજબ દશમા લિકદધમમ ઝડપથી લવકસી રહયો છઅન સૌથી િોકલિય ભાષામાઅગરજી પછી મકડલરનનોસમાવશ થયો છ.ઓથટરલિયાની વથતીમા ગતશતાબદીમા અદાજ ૧૭લમલિયનનો વધારો થયો છઅન તમા લિકદઓની વથતીપણ નોધપાતર વધી છ, જઅદાજ ૨૦ લમલિયન છ અનએલશયામાથી થતામાઈગરશનની થપિ અસરદખાઈ રિી છ.

ઓસટરલિયામા લિનદવસતીમા વધારો

સલિપત સમાચાર

કરોઃ ઈજિપતમા લશકરીનતાઓના દાયકાઓનાશાસન પછી સૌપરથમ નાગજરકનતા અન મસલલમ બરધરહડનાપરજતબજધત ઈલલાજમલટ નતામોહમમદ મોસસી ૨૪ િનદશના પરથમ લોકશાહીઢબચટાયલા પરમખ જાહર થયાછ. કરોના તહજરર લકવર ખાતતમના હજારોસ સમથથકોએઆ ખશીની ઉિવણી કરીહતી. મોસસીએ બાવન ટકા મતમળવી હોસની મબારકનાપદભરષટ શાસનના અજધકારીઅન ભતપવથ એરફોસથકમાનડર અહમદ શફફકનહરાવયા હતા. શફફક પહલાતો પજરણામ લવીકારવાનોઈનકાર કયોથ હતો, પરતપાછળથી હાર માનીન મોસસીનઅજભનદન આપયા હતા.

મોસસીએ પરમખની ટીમઅન કજબનટની રચના હાથધરી હોવાન મસલલમ

બરધરહડના ટવીટર પિ પરિણાવાય હત.

મોસસીએ કહય હત ક તઓજવશવ માટ શાજતનો સદશો લઈઆવયા છ. તમણ ગયા વષથનીકરાજતમા શહીદ થયલા ૯૦૦જવરોધકારોન અિજલ આપીહતી. તમણ કહય હત કઈઝરાયલ સાથ શાજતકરારના

સદભથમા તમનો દશ કરારનમાન જાળવશ. આરબજવશવના સૌથી વલતી અનઐજતહાજસક પરભાવ ધરાવતાદશમા ઈલલામવાદીની સૌથીઊચા પદ પર બઢતી આજવલતારમા સીમાજચહન ગણીશકાય તમ છ.

ટયજનજશયા અનમોરોકકોમા ઈલલામવાદી પકષોચટણીમા જવિતા થયા છ અનજલજબયામા ૭ િલાઈનીસસદીય ચટણીમા પરભાવસિથવા તયાર છ.ઈલલામવાદીઓના ઉદયથીજચતાતર હોવા છતા યએસઅન યક સજહતના દશોનીસરકારોએ મોસસીન અજભનદનપાઠવી ઈજિપતનાલોકશાહીકરણમા ટકાનીખાતરી આપી હતી.

ઈજિપતના પરમખપદ ઈસલાજમસટ મોહમમદ મોસસી ચટાયા

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 201232 www.abplgroup.com

ઇનડડયન કલચરલ સડટર દવારા કરોયડનમા ઉજવણી

ઇસડડયન કલચરલ સડટર દવારા િોયડન કાઉસડસલ અોકફસસામ બગીચામા તા. ૨ જનના રોજ કવીડસ ડાયમડ જયબીલીઉમસવની આનદ ઉલલાસપવમક ઉજવણી કરવામા આવી હતી. આ

પરસગ હરવિષણ ચડટીગ પાટથી,મવામીનારાયણ બાલીકા મડળ, અોશવાલગજરાતી શાળા, ધ જાગતી લડીઝ ગપઅન અડય સમથાઅોના સદમયો અનબાળકો દવારા વવવવધ સામકવતક મનોરજકકાયમિમો રજ કરાયા હતા.બરહમાકમારીઝના મટોલ પરથી સૌએઆધયાસમમક સદશ મળવયો હતો તોિોયડન ઇવાગીકલ ચચમના વબશપ પરાથમનાકરી હતી આ પરસગ િોયડનના મયર શરીએડી એરોન, તમના પતની જડીથ એરોનઅન એમપી ગવીન બારવલ પોતાના બબાળકો સાથ ઉપસમથત રહયા હતા.

12th Asian Achievers Awards14th September 2012 NOMINATION FORM

Application Form

Sports Personality of the Year............................................Awarded for excellence in sports.

Business Person of the Year ..............................................Awarded to a business person who is a success in every sense ofthe word and can demonstrate a genuine passion for socialissues.

Professional of the Year ......................................................Professionals in the field of medicine, law, education, banking,finance and others, who have scaled the heights of their chosenprofession.

Achievement in Community Service................................In recognition for an individuals service to community.

Achievement in Media, Arts and Culture ....................Someone who has made a mark in media including print andbroadcast media; cinema, art and culture.

Award for Entertainment ....................................................For outstanding performance by Asians in the field of Dance andMusic.

Woman of the Year ................................................................The award will recognise and honour a woman who has made asignificant mark in any chosen field.

Young Entrepreneur of the Year ......................................Awarded to an young entrepreneur (less than 35 years) with aproven track record of operating a successful business enterprise.

Uniformed and Civil Services ............................................For outstanding achievements in uniformed and civil services orcontribution to the community through any of the above services.

International Personality of the Year ............................Awarded to those who have acclaimed popularity internationallyfor his/her contribution in any particular sector and is recognisedfor their timeless philanthropic activities.Lifetime Achievement Award ............................................To honour those individuals, who during their lifetime, have madeimmense contributions in any given field. This remarkable individ-ual can be marked as an example for the younger generation.

Please tick the appropriate category

� Name of the Nominee: ___________________________________________________________________________________

� Contact Details of the Nominee (Tel & email): _______________________________________________________________

� Present Occupation of the Nominee: _______________________________________________________________________

� Please attach the Nominees's CV which includes the following information (Please do not exceed a limit of 1000 words)(1) Personal background(2) Most important career achievements till date.(3) Nominee's contribution to the community and nation.(4) Any notable obstacles in the Nominee's career that has helped him/her to reach where they are today.(5) Future Plans, ambitions and visions.

� Summary- (Please include a summary in not more than 150 words why the nominee is worthy of winning the particular award in a separate sheet)

� Nominators name and contact details: _____________________________________________________________________

� Nominators current Occupation/Company: __________________________________________________________________

� Tel/Mobile: _________________________________ � Email: __________________________________________________NOMINATION AND SELECTION PROCESS

� This is a unique event where readers nominate and an independent panel of judges comprising of eminent personalities selects the winner. ��Judges’ decision is final. ABPL Group will not entertainany dialogue with members of the public regarding the judging process. ��In order to ensure a high degree of transparency and fairness, the management and members of the staff of Asian Voice andGujarat Samachar will play no role in the nomination or judging process. � You may use an additional sheet if the space provided is insufficient. ��The winners will be announced at the AAA Awards cer-emony in 14th September, 2012. ��Asian Voice, Gujarat Samachar will publish the names of the short listed candidates and winners after the event. The winners names will also appear in our e-editionwww.abplgroup.com ��You can nominate yourself if you wish to. ���Nominations and entries must follow the prescribed format. ��All nomination forms must reach our offices on or before 12th July, 2012

��������

�8'06��#0#)'&��; �((+%+#.��#6'4'45�((+%+#.��'&+#��#460'4 �210514'&��*#4+6; �+%-'65�#8#+.#$.'�#6�210514

Presents

�*'� 24'56+)+175� �5+#0� �%*+'8'45� �9#4&5� +5� *156'&� '8'4;� ;'#4� $;� ��<5� .'#&+0)� 0'95�9''-.+'5� �5+#0� 1+%'� #0&��7,#4#6�#/#%*#4�61�*10174��4+6+5*��5+#05�2#4�':%'..'0%'���(�6*'4'�+5�51/'10'�;17�-019�9*1�*#5�$41-'0�$170&#4+'5�#0&�&'5'48'54'%1)0+6+10�(14�6*'+4�70+37'�%1064+$76+10�61�6*'�%1//70+6;�#0&�6*'�0#6+10�6*'0�2.'#5'�01/+0#6'�6*'/�(14�10'�1(�6*'�#9#4&5.+56'&�$'.19�

�#-'�574'�6*#6�;17�(+..�+0�6*+5�#22.+%#6+10�(14/�#0&�5'0&�+6�10�14���������� ���������� $;�2156��(#:�14�'/#+.�61��4�����'14)'���'.����������������#:��������������/#+.��### #$2.)4172�%1/���(�;17�#4'�5'0&+0)� +6�$;�2156� 6*'#&&4'55�+5��4�����'14)'��������4172���#4/#�"1)#��175'������1:610��#4-'6���10&10������!�

�((+%+#.����((+%+#.��0.+0'��#460'4

કરોયડનના મયર તમજ એમપી શરી ગવીન સાથ ઉજવણીમા જોડાયલા લોકોઆધયશવિ માતાજી મવદર, કાઉલી ખાત તા. ૩-૪ જનના

રોજ કવીડસ ડાયમડ જયબીલી ઉમસવની આનદપવમક ઉજવણીકરવામા આવી હતી. આ પરસગ મહારાણીના દીઘામય અનમવામથય માટ પરાથમના, હવન અન ભજન કરવામા આવયા હતાઅન સૌએ ભોજન પરસાદીનો લાભ લીધો હતો.

૧૧ વષાની નપરની અનોખી કવીડસ ડાયમડ જયબીલી પાટથીહરોના સફટન એવડય ખાત

રહતી ૧૧ વષમની નપરમહતાએ તના માતા વપતાનીમદદથી બાળકો માટ કામ કરતીચરીટી 'કકડઝ કન એવચવ' નાલાભાથથ કવીડસ ડાયમડજયબીલી પાટથીન આયોજન કય હત. પોતાના ઘર તમજ નજીકઆવલા રોડ પર કયાય પણ પાટથીઅો થતી ન હોવાન ધયાનમાઆવતા નપર લીફલટ છાપીન આજબાજના રોડ પર ત વહચયાહતા અન રવવવાર તા. ૩ જનના રોજ પાટથી યોજી પોતાની માતાએબનાવલ ભારતીય ભોજન સૌન વહચય હત. ભોજન મફત હત પરતઇચછ ત વયવિ ચરીટી માટ દાન આપી શક તમ જણાવતા કલ£૨૫૦ન ફડ એકતર થય હત. નાનકડી નપરન ધડયવાદ.

બ વવદયાથથીઅો સહાધયાયીની યાદમામાઉડટ કકલીમાજરો સર કરશ૨ ૦ ૦ ૯ મા

મ ન ડ જા ઇ ટી શ નીબીમારીન કારણમોતન ભટલા અોકસપાકક હાઇમકલ,ડયબરીના રાહલનામના વમતરનીયાદમા ડયબરી પાકકના ૨૦ વષમના આનદઉપાધયાય અન અનીશા પાચા અોગમટમાસમા માઉડટ કકવલમાજરો સર કરનારછ. મનડજાઇટીશ વરાસચમ ફઉડડશનનાલાભાથથ પોરસમમથ યવન.ના વવદયાથથીઆનદ ઉાધયાય અન અનીશા પાચાએ આવબડ ઝડપય છ અન તમનો હત£૫,૦૦૦ન ભડોળ એકતર કરવાનો છ.રાહલ અન અવનશા અમયાર ફડરઇઝીગઅન અડય તયારીઅોમા વયમત છ.

શભ વવવાહn ધમમજના મળ વતની શરીમતી ઉષાબનઅન શરી વવપીનચદર એચ. પટલના સપતરવચ. પરીયશના શભલગન ઉનાના મળ વતનીશરીમતી મીનાબન અન શરી યોગશભાઇવાય. શાહના સપતરી વચ. વશલપા સાથશિવાર તા. ૧૭-૭-૧૨ના રોજ સવાર૧૦-૦૦ કલાક વનરધાયામ છ.n શરીમતી અવનલાબન અન શરીનરડદરભાઇ અમીનના સપતરી વચ. સજલનાશભલગન શરીમતી જયોવતબન અન શરીવવનોદભાઇ મોડાસીયાના સપતર વચ. ધરપનસાથ તા. ૨૧-૭-૧૨ના રોજ બપોર ૧૨-૦૦ કલાક વનરધાયામ છ.n ધમમજના વતની અન હાલ લડન ખાતરહતા શરી વદલીપકમાર મગનભાઇપટલના પતર મવ. ભદરશભાઇ અન મવ.ઉસમમતાબનના સપતરી વચ. વદપાલીનાશભલગન બાકરોલના વતની શરીમતીવમનાકષીબન અન શરી કકરણભાઇ શનાભાઇપટલના સપતર વચ. ભાવીન સાથ તા. ૨૯-૭-૧૨ના રોજ બપોર ૧૨-૦૦ કલાકવનરધાયામ છ.

નવદપતતીઅોન 'ગજરાત સમાચાર'પવરવાર તરફથી શભકામનાઅો.

મહારાણીના દીઘાાય માટ પરાથાના,હવન અન ભજન કરાયા

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 2012 www.abplgroup.com 33

ગજરાત વહસદ સોસાયટીના અાધારસતભછોટાલાલ લીમબાચીયાન સસમાન

ઉતતર ઇગલસડમા સતત

પરવતતશીલ સથથા 'ગજરાત

નિસદ સોસાયટી-પરથટન' દવારા

શનનવાર તા.૨ જનના રોજ

એક સનિ સમારોિન

અાયોજન કરવામા અાવય

િત જમા લડન સનિત ઉતતર

ઇગલસડની સામાજીક, ધાનમાક

સથથાઅોના અગરણીઅો,

સનિય કાયાકરો તમજ

થથાનનક કાઉસસસલના

મિાનભાવો ઉપસથથત રહયા

િતા. સથથાના ઉપપરમખ શરી

ભીખભાઇ પટલ સૌન

અનભવાદન કરી છોટાભાઇ

સનિત સૌ અામનિત

મિમાનોએ દીપ પરગટાવયા

બાદ કાયાિમની શભારભ

થયો િતો.

પરથટનની અા સથથા

'ગજરાત નિસદ સોસાયટી'ની

શરઅાતથી જ સતત સનિય

રિી ધમા, સથકનિ ત અન

સમાજની નન:થવાથાપણ

અનવરત સવા કરનાર શરી

છોટાભાઇ લીમબાિીયાના

માનમા યોજાયલ અા

સસમાન સમારોિમા

પરથટનના મયર

કાઉસસસલર િોમપટન

તમન સસમાનપિ

અન પરથટન ગીલડની

પલટ અાપી,

લડનસથથત સથથાના

ટરથટી શરી છોટભાઇ

પટટણીએ એક ભવય

અોઇલ પઇસટીગ ભટ

અાપય, ટરથટી શરી સરસદરભાઇ

પટલ શાલ અોઢાડી સસમાન

કય, સનાતન મડળ લથટરના

પરમખ રમણભાઇ બાબાર

પાઘડી પિરાવી સસમાન કય.

અા તક સાથકિનતક કાયાિમન

અાયોજન કરવામા અાવય

િત. છોટાભાઇની કારફકદદીની

યાદ અપાવત અાલબમ નિસદ

કાઉસસસલ નોથાના પરમખ

તનિબન પટલ ભટ અાપય

િત. અા ઉપરાત સદાય

પરથટનની અા સથથાના

શભનિતક, સિાયક અન

ટરથટી સી.બી. પટલ

સમાજસવા કાજ તન, મન

અન ધનથી પરસશનીય

અનદાન અાપનાર

છોટાભાઇન સદર શબદોમા

અનભવાદન કય. ભારતથી

શરી કશવાનદજી અન

બાબભાઇ જ. સોનીએ પણ

છોટાભાઇની દીઘાકાળની

કાયાનસસધધની સરાિના કરતા

સદશા પાઠવયા. અા પરસગ

છોટાભાઇના ધમાપતની શરીમતી

કસમબનન પણ સસમાન

કરાય. પરિલાદભાઇ નાયીએ

કસમબનન છોટાભાઇના

સિધમાિાનરણી તરીક કરલ

યોગદાન માટ નબરદાવયા

િતા. શરીમતી ભાનબન

માળીએ શાલ અન

શારદાબન નાયીએ સાડી

અોઢાડી સસમાન કય િત.

તસિીરમા મ.શરી છોટાભાઇ લીમબચીયા સાથ એમના પતની શરીમતીકસમબન, દીકરી અ.સૌ. વશલપાબન, જમાઇ શરી વદલીપભાઇ અન

એમના બ પૌતરો તથા ભારતથી અાિલા બહન.

પરસટનના મયર કાઉનસસલર કરોમપટન તમનસસમાનપતર અન પરસટન ગીલડની પલટ અાપી હતી

પાન ન. ૯થી ચાલ હરો લઝર સસટરના મસફિલડ સયટ ખાત'િવડલોતસિ' સપનન

બીજા સનમનારન સકાન વીલ રાઇટીગ માટ

સવાઅો આપતા ભાનવનીબન કલાનરયાએ

સભાળી નવલ, તની ઉપયોગીતા, નવલ કરવાથી

થતા ફાયદા તમજ નવલ અગની નવનવધ

ટકનીકલ અન કાનની આટીઘટી અગ નવથતત

સમજ આપી િતી. ભાનવનીબનના વિવય

દવારા ઘણા શરોતાઅોએ નવલ અગ ઝીણવટભરી

માનિતી પરાિ થઇ િતી.

ભારતના નવઝા અન ભારતીય પાસપોટટ

સરસડર કરવા અગની સવાઅો આપતા

વીએફએસ ગલોબલના શરી સદીપ રાણા (િડ

અોફ અોપરશન યક) અન શરીમતી મીનાબન

પટલ (નવઝા સબનમશન અોફફસર) ખબજ સદર

માનિતી આપી શરોતાઅોના નદલ જીતી લીધા

િતા. શરી સદીપ રાણાએ નિસદી અન અગરજીમા

જણાવય િત ક ભારતના નવઝા મળવવા માટ

ખબજ આસાન એવા માિ બ પજના ફોમાની

વયવથથા, સસટરમા આવલા ફોટો બથ,

ઇસકવાયરી કાઉસટર, નવનવધ પરકારની નવઝા

કટગરી, તાતકાનલક નબઝનસ નવઝા, સગા

સબધી બીમાર િોય ક મતય પામ તવા

સજોગોમા તાતકાનલક નવઝા, નિનટશ

નાગનરકતવ મળવયા બાદ ભારતીય પાસપોટટ

સરસડર કરવાની નવધી વગર અગ માનિતી

આપી િતી. તમણ લોકોમા વયાપલી

ગરમાસયતાન ખડન કરતા જણાવય િત ક માિ

છ માસના ટનરથટ નવઝા ધરાવતી વયનિ

ભારતની એક વખત યાિા કયાા બાદ બ માસ

કરતા અોછા સમયગાળામા ભારત જઇ શકતી

નથી. નમનાબન ગજરાતીમા નવનવધ પરક પરશનો

અગ સદર માનિતી આપી િતી.

એજ યક, િરો વતી ઉપસથથત રિલા

સીઇઅો અવનીબન મોડાસીયાએ વનડલોન

અસર કરતી નવનવધ શારીનરક તકલીફો અન

તના નનવારણ માટ જોઇતી કાળજી અગ ખબજ

સદર માગાદશાન આપય િત. તમણ વનડલોન

આરોગયપરદ આિાર, કસરતો તમજ જીવન

જીવવાની પધધનતઅો અગ માનિતી આપી િતી.

અવનીબન માિ જીવવા ખાતર જીવવા નનિ

પણ આરોગયમય અન તદરથત જીવન જીવવા

માટ બનત બધ કરી છટવા અન આળસ ખખરી

પરવતતીમય થવા અનરોધ કયોા િતો. અવનીબન

મોડાસીયાએ આ તબકક નીમ ટરી કર િોમના

શરી રપન પટલનો પનરિય કરાવતા તમણ કર

િોમમા મળતી સવલતો, તની ઉપયોગીતા અન

તના માટ સરકાર દવારા આપતા ફડ વગર અગ

માનિતી આપી િતી.

પોિવરના અરણાબન પટલ અન એડવોકટ

અમીતભાઇ નમથિીએ ગજરાતી અન એનશયન

મળના વનડલોન િોસથપટલો તમજ જીપીની

સજારી ઉપરાત નવનવધ થથળ પડતી તકલીફો

અગ માગાદશાન આપય િત. પોિવર િરીટી

દવારા િોસથપટલોની એપોઇસટમસટથી લઇન

િોસથપટલમા શાકાિારી ભોજન જમવાની

વયવથથા અન અસય તકલીફો અગ પિવયવિાર

કરી આપવો, અસય બાબત માગાદશાન વગર

આપવામા આવત િોવાન જણાવય િત.

અરણાબન આપલી માનિતીથી મોટા ભાગના

વનડલો અજાણ િતા અન માનિતી મળવી સતષટ

થયા િતા.

બનન નદવસના સનમનાર દરનમયાન વાિકોન

પોતાના પરશનો પછવા માટ ખબજ અવકાશ

આપવામા આવયો િતો અન વાિકો તમજ

વનડલોએ વીએફએસ ગલોબલ, એજ યક િરો,

પોિવર, NPMIR, થપયાર બશીના થટોલ

પર જઇન જોઇતી - ખટતી તમામ માનિતી

વયનિગત રીત મળવી િતી અન સતષટ થયા

િતા.

વાિક નમિો,'એનશયન વોઇસ - ગજરાત સમાિાર'

દવારા કટલાય વષોાથી બનન આખબારોમાસાિાનિક જયોનતષની માનિતી આપતીકોલમ રજ કરવામા આવ છ. કટલાકવાિકોન મન ત અધશરધધા છ તો કટલાકવાિકો તન વાિીન જ પોતાના કાયાિમોનકકી કર છ. શ કોલમમા રજ થતીમાનિતી જ ત રાશીના 'ક' ક 'િ' અકષરથીશર થતા તમામ લોકોન અસર કર ખરી?

આપન શ માનવ છ? બનન

અખબારોમા આ રાનશ ભનવષય રાખવજોઇએ ક નનિ. બસ ઉપાડો કલમ અનઆપના મતવયો સયઝ એનડટર શરી કમલરાવન Gujarat Samachar,Karmayoga House, 12Hoxton Market, LondonN1 6HW પોથટ દવારા, ફકસ ન. 0207749 4081 દવારા ક પછી[email protected] પર ઇ-મઇલ દવારા અમન નબસદાથતજણાવો.

રાશી ભવિષય વિષ અવભપરાય

શભ લગનશરીમતી લીનાબન અન અનનલભાઇ તનનાના સપિ નિ.

જયના શભ લગન શરીમતી મીરાબન અન શરી પરફલલભાઇ

રાડીયાના સપિી નિ. પજા સાથ તા. ૨૧-૭-૨૦૧૨ના રોજ

નનરધાયાા છ. નવદપતતીન 'ગજરાત સમાિાર' પનરવાર તરફથી

શભકામનાઅો.

34 www.abplgroup.com Gujarat Samachar - Saturday 30th June 2012

યમના મહારાણીજય જલારામબાપા શરી નાથજી મહાપરભજી

સવગશવાસ તા. ૪-૬-૨૦૧૨

(ચીમ-સર)

જનમ તા. ૨૯-૯-૧૯૨૦

સવ. ગ.સવ. શાનતાબન ડાહયાાભાઈ પટલ (ચાગા)િાગાના મળવતની અન યગાનિાના કપાલામા વષોો રહયા િાદ ય.ક. અાવી િીમ-સરમા થથાયી થયલા અમારા પ.પ.માતશરી શાનતાિન િાહયાભાઇ પટલ ૯૧ વષોની વય ૪ જન ૨૦૧૨,

સોમવાર દવલોક પામતા અમારા કટિમા સનહાળ થવજનની ભાર િોટ પિી છ. સદાય હસતો િહરો, ચનમોળ થવભાવ અન સવોપરતય સમભાવ રાિતા સનહાળ, વાતસલયસભર માતાન ચશરછતરગમાવતા અમારો િહોળો પચરવાર ઉિા શોકમા િિી ગયો છ. જીવનની તિકી-છાયિીમા સિનો ચવસામો િની રહતી મા તજ ચવના અમ જીવન સન, હદય રિ છાનમાન, તજ ચવના માથમકી હાથ હવ કોણ કહશ િટા! સગદતના છ દીકરાઅો અન િ ચદકરીઅો પકી શરી નચવનભાઇ ૨૭ ગામ પાટીદાર સમાજમા વષોો સધી સચિય રહયા છ.

અમારા વહાલસોયા માતશરીની ચિરચવદાય થયાની કપરી પળોમા રિર પધારી અમારા દ:િમા સહભાગી િનનાર અથવા ફોન ક ઇમલ દવારા શોકસદશા પાઠવી અમન અાશવાસનઅાપનાર તમજ સદગતની અચતમયાતરામા ઉપશથથત રહી ભાવભરી શરધધાજચલ-પષપાજચલ અપોણ કરનાર અમારા સૌ સગા સિધી, ચમતરોનો અમ અત:કરણપવોક અાભાર માનીએ છીએ.પરમ કપાળ પરમાતમા સદગત માતશરીના પણયાતમાન શાશવત શાચત અાપ એવી પરાથોના.

ૐ શાતિ: શાતિ: શાતિ:

PARADISE, N.K.D. BROTHERS, 48, Burdon Lane, Cheam, Surrey. SM2 7BY Tel : 020 8643 7869 Navinbhai: Mob : 07859 918 166

Kiritbhai: 07867 640 409, Dilipbhai: 07912 160 236, Sarvinbhai: 07771 609 444, Indrakantbhai: 07815 883 090, Chimanbhai: 07957 415 990

અાભાર દશશન

થવ. િનીભાઈ શકરભાઇ પટલ (ચદયર) અન ગ.થવ. શારદાિન િનીભાઈ પટલ (દરાણી)શરી સરચવનભાઈ પટલ (પતર) અન અ.સૌ. લીલાિન સરચવનભાઈ પટલ (પતરવધ)શરી ઈનદરકાતભાઈ પટલ (પતર) અન અ.સૌ. કસમિન ઈનદરકાતભાઈ પટલ (પતરવધ)શરી ચિમનભાઈ પટલ (પતર) અન અ.સૌ. સશીલાિન ચિમનભાઈ પટલ (પતરવધ)શરી નચવનભાઈ પટલ (પતર) અન અ.સૌ. નીલાિન નચવનભાઈ પટલ (પતરવધ)શરી કકરીટભાઈ પટલ (પતર) અન અ.સૌ. ભારતીિન કકરીટભાઈ પટલ (પતરવધ)શરી ચદલીપભાઈ પટલ (પતર) અન અ.સૌ. રશમમતાિન ચદલીપભાઈ પટલ (પતરવધ)શરી હસમિભાઈ (ભતરીજો) અન અ.સૌ. કસમિન (ભતરીજા વધ)શરી જગદીશભાઈ (ભતરીજો) અન અ.સૌ. અલકાિન (ભતરીજા વધ)શરી જયચતલાલ (પતર જમાઈ) અન અ.સૌ. રજનિન (પતરી)શરી રમશલાલ (પતર જમાઈ) અન અ.સૌ. પરચવણાિન (પતરી)શરી ચદલીપકમાર (ભતરીજા જમાઈ) અન અ.સૌ. પરચતભાિન (ભતરીજી)શરી ભરતભાઈ (પૌતર) અન અ.સૌ. રીટાિન (પૌતરવધ)

શરી ચિમલકમાર (પૌતર જમાઈ) અન અ.સૌ. પરજઞાિન (પૌતરી)શરી ચમનશભાઈ (પૌતર) અન અ.સૌ. સીમાિન (પૌતરવધ)શરી ચવનષભાઈ (પૌતર) અન અ.સૌ. પરીચતિન (પૌતરવધ)શરી સચનલભાઈ (પૌતર) અન અ.સૌ. સીલવીયાિન (પૌતરવધ)શરી સરજકમાર (પૌતર જમાઈ) અન અ.સૌ. અચનતાિન (પૌતરી)શરી અચમષભાઈ (પૌતર) અન અ.સૌ. સજલિન (પૌતરવધ)શરી કાચમનભાઈ (પૌતર) અન અ.સૌ. ચશલપાિન (પૌતરવધ)શરી દીપશભાઈ (પૌતર) અન અ.સૌ. ચશલાિન (પૌતરવધ)શરી આચશષભાઈ (પૌતર) અન અ.સૌ. િતનાિન (પૌતરવધ)શરી ચિતશભાઈ (પૌતર) અન અ.સૌ. ચદનાિન (પૌતરવધ)શરી નીચિલભાઈ (પૌતર) અન અ.સૌ. ચવકીિન (પૌતરવધ)શરી તલષકમાર (પૌતર જમાઈ) અન અ.સૌ. જલપાિન (પૌતરી)શરી અકરભાઈ (પૌતર) અન અ.સૌ. રાચતિન (પૌતરવધ)

પૌતરો - ચિરાગ, સચિત, હનલ, મનન, જનક પૌતરીઓ - ચનપા, રીયા, પવવી, અકકતા, દીપાલીપરપૌતરો - ચમકશ, ધરવલ, ચિરન, જયસીન, કકષન, રાયન, કલમ, જયિનસાઈ, શન, કાઈરન, આયષ, આરન, સઈલન

પરપૌતરીઓ - કાજલ, જનીકા, ચશવાની, રાયા, અચલષા, નહા, ઈશા, આના, મગ, કનજી, ચસમરન. સવવના જય શરીકષણ

સસથા સમાચાિGujarat Samachar - Saturday 30th June 2012 www.abplgroup.com 35

િર ગરવાર રાતર ૭-૦૦ કલાક MATV Sky-793 પર

THURSDAY: 7:00 PM

સજય મોિઝિીયા અન િજનીભાઇ ટલિ

MATVનો િોકલિય કાયનકરમ સીબી િાઇવ જઅો અન

જોવાની લમતરોન િિામણ કરો.

સમગર લવશવમા કોઇ પણ થથળ Sky793 પર MA TV પર

સીબી િાઇવ કાયનકરમન જીવત િસારણ અથવા ઇડટરનટ દવારા

TVU Player Channel 75203 ઉપર જોઇ શકાય છ.

TVU Player ડાઉનિોડ કરવા માટ જઅો વબસાઇટ

www.tvunetworks.comઆપના મતવયો આજ જ 'ગજરાત સમાચાર'ન લખીન મોકલી

આપો. Email: [email protected]

િડન અલિસપપક એપબસડર (મનજર) શરી સજયિાઇ

મોરઝરીયા તમના રોિ અન વોિટીયરીગ લવષ માલહતી

આપશ. જયાર બીજા િાગમા યગાડડાની ૫૦મી થવાતતરય

સવણન જયલતની ઉજવણી િસગ દશ લવદશમા વસતા

યગાડડન એલશયનોના 'રીયલનયન ૨૦૧૨'ન કપાિામા

િવય આયોજન કરનાર 'યગાડડા લરયલનયન' સલમલતના

વાઇસ ચરમન અન ઇસડડયન એસોલસએશન યગાડડાના

ટરથટી શરી રજનીિાઇ ટિર સાથ વાતાનિાપ કરાશ.

�������������������� ���� ����

����������������������������������� ������

� ������������� ������ ������ ��������� ���������� ��������� ��� ������ ����� ������������������������������ � ��������� �

� �������������������������������� ���

����� � ��������������������

����������

������������� �������������

�& '!#���"$%!�

� �-��$�'���'��-��$�'���&���� -�!���$*�.� '�������)���$�%������$� �)$�$%� $�$���&���� .� '��'�"$����'����)���'�$��$��$�(���&-�����'�

��+��$��)�%��&-��$�)� �-��-�-���$�(�%���$���'�$���'���,�$*%��#�%��'�$����'�

��������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������� ��� �������������� �����������������

��������������������� ����������������������������� �����

����������������������������������������������������������������� ��������������������

������������������������������������������������� ������������������������������������

������������������������������� �����������������Asian Funeral Service

���"��"������#�� ������� ���� ��������������

�������"������������"������ �$��������!�%�������������������������

����������������������� �� ��������������� ������������������������

��

�� ���������� ��#�.!+#�����'���2���-��; ��� 1$�.;��-��+�0��&����2���.2����'�0 ��/��:� 1$�.;��-���!43�����1��!�+�/�77�-�78�!�+�1��1�-��+�1�:��.��+�-�*1)+�3� � ���1����1�/�78�66�-�7�66���;��+�������1�.��+�-� +�4(���:��%������1%�3�����1��!+2�/�9�-�76��/'��;"#�-�,�%�-�-�1�����#�.!+#��������-��!+�/��1#����+��+��+�"1��1�!2� 53������������������ ������������������������

�������������������

����� ������������

346 - 354 Foleshill Road, Coventry CV6 5AJ

02476665676

Serving the Asian Community

A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.

Asian FuneralServices

n શરી રામ મમિર, ૮ વોિફોડડ રોડ, બલમગહામ B11

1NRદવારા યકના ચાર મલદરોની યાતરાન આયોજન કરવામા

આવય છ. સપકક: 0121 773 5735.

n અોકસફડડ સનટર ફોર મહનિ સટડીઝ, િથટર દવારા 'આઇડોિ,

આઇડોિ વશશીપ અન મલતન પજા' લવષ અોકસફડડ સડટર ફોર લહડદ

થટડીઝના શરીમતી અનરાધા દનના િવચનન આયોજન તા. ૩૦-

૬-૨૦૧૨ સાજ ૬-૩૦થી ૯-૦૦ દરલમયાન બિગરવ નબરહડ

સડટર, રોથિી થટરીટ, િથટર LE4 6LF ખાત કરવામા આવય

છ. રીફરશમડટનો િાિ મળશ. સપકક:

www.ochs.org.uk

n મવશવ મહનિ પમરષિ હોલ, ૫૫ આલબટડ હોિ, ઇિફડડ IG1

ખાત તા. ૨૯-૩૦ જન અન ૧ જિાઇના રોજ બપોર ૧-૦૦થી

૫-૦૦ દરલમયાન કષણ િીિા કથા અન યમનાજી િોટી ઉતસવન

આયોજન કરવામા આવય છ. જમા કથાન રસપાન પાિનપરના

શરીપાગીરી બાપ કરાવશ. સપકક: રજનીિાઇ આચાયન 07931 650

337.

n આધયશમિ માતાજી મમિર, ૫૫ હાઇથટરીટ, કાઉિી UB8

2DX ખાત તા. ૧-૭-૧૨ના રોજ બપોર ૩-૦૦થી ૫-૧૫

દરલમયાન િજન સતસગન આયોજન કરવામા આવય છ. આરતી

િસાદનો િાિ મળશ. થપોડસરર અશોક શકલા અન પલરવાર છ.

સપકક: 07882 253 540.

n પ. રામબાપાના સામિધયમા શરી જીજઞાસ સતસગ મડળ દવારા

શરી ૧૦૮ હનમાન ચાિીસાના કાયનકરમન આયોજન તા. ૧-૭-

૧૨ રલવવાર સવાર ૧૧થી ૫ દરલમયાન સોશયિ કલબ હોિ,

નોથનવીક પાકક હોસથપટિ, હરો HA1 3UJ (કાર પાકક ૩ સામ,

લિથટર યલનટ) ખાત કરવામા આવય છ. િસાદીનો િાિ મળશ.

સપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310.

n રાધાકષણ શયામા મમિર, ૩૩ બાિમ હાઇરોડ, SW12

9AL ખાત તા. ૩-૭-૧૨થી તા. ૯-૭-૧૨ બપોર ૧થી ૪

દરલમયાન શરીમદ િાગવત સપતાહ પારાયણન આયોજન કરવામા

આવય છ. જમા કથાન રસપાન પ. લદપકિાઇ શાથતરી કરાવશ.

સપકક: 020 8675 3831.

nસગમ એમશયન મવમનસ એસોમસએશન દવારા સથથાની ૪૦મી

વષનગાઠની ઉજવણી િસગ તા. ૧-૭-૧૨ના રોજ સવાર ૯-૩૦

કિાક ૨૧૦ બડટડ અોક બરોડવ, એજવર HA8 0APથી ૨ કકમી

અન ૧૦ કકમીની ચરીટી વોકન આયોજન કરવામા આવય છ. જ

વોક તરણ સદર પાકકમાથી પસાર થશ. ટીશટડ અન ગડીબગનો

િાિ મળશ. જોડાવા અન વધ માલહતી માટ સપકક: 020 8952

7062 www.sangamcentre.org.uk

n ધ ગજરાતી એમસમસએશન યક દવારા તા. ૧-૭-૧૨ના રોજ

સાજ ૭-૩૦ કિાક બગોર થટરીટ કોપયલનટી સડટર, બિકબનન ખાત

મહા મશાયરાન આયોજન કરવામા આવય છ. જમા મખય

મહમાન તરીક લવર કલવ નમનદ યલનવલસનટી, સરતના વાઇસ

ચાડસિર શરી દકષશ ઠાકર સલહત યકના લવખયાત શાયરો - કલવઅો

ઉપસથથત રહશ. સપકક: ઇથમાઇિ પટિ બાપબસારી 01254 676

755.

n પોસન યક દવારા તમામ ગજરાતીઅો માટના એડયઅિ

મમોલરયિ ગધરીગ અન બાબબકય પાટશીન આયોજન તા. ૮-૭-

૧૨ રલવવારના રોજ મબઇ ગાડડડસ, બરોડકફલડ કટરી કલબ,

હડથટોન િન, પીનર HA2 6LY ખાત બપોર ૩-૦૦થી

કરવામા આવય છ. સપકક: મકશિાઇ જી. પટિ 020 8898 5194.

ગરપણણીમા ઉતસિની ઉજિણીn અનપમ મમશન દવારા કડવા પાટીદાર હોિ, કનમોર

એવડય, હરો HA3 8LU ખાત પ.પ. જશિાઇ સાહબની

ઉપસથથતીમા ગરપલણનમા ઉતસવની ઉજવણીન શાનદાર

આયોજન તા. ૩-૭-૨૦૧૨ના રોજ રાતર ૮-૦૦ કિાક

કરવામા આવય છ. આ િસગ િવચન, સતસગ અન

સાથકલતક કાયનકરમ સાથ સાજ ૬થી મહાિસાદનો િાિ

મળશ. સપકક: 01895 832 709.

n તહી રામ સવા ટરસટ – ખીમદાસ બાપ દવારા શલનવાર તા.

૩૦-૬-૨૦૧૨ ના રોજ બપોર ૨થી મોડી રાત સધી થિાઉ

લહડદ મલદર, કીિ ડરાઇવ, થિાઉ SL1 2XU ખાત

ગરપલણનમા ઉતસવન આયોજન કરવામા આવય છ. આ

િસગ ગર ગમ માનસ ગાથા, આરતી અન મહા િસાદનો

િાિ મળશ. રાતર ૮-૦૦ કિાકથી લવખયાત ગજરાતી

ગાયીકા માયા દીપક અન સાથી કિાકારોના 'ગર ગમ

માનસ ગાથા'મા સગત કરશ. સપકક: અરણ બાપ 07876

205 314.

n ઇનટરનશનલ મસધધાશરમ શમિ સનટર યક, ૨૨

પામરથટન રોડ, હરો HA3 7RR ખાત તા. ૩-૭-૨૦૧૨

સાજ ૭-૦૦ થી ડો. રાજશજી પરમારના સાલિધયમા

ગરપલણનમા ઉતસવ અન િજન સતસગન આયોજન કરવામા

આવય છ. બપોર ૧-૦૦ કિાક સતયનારાયણ પજા અન

સાજ ૭-૦૦ કિાક ગર પાદકા પજન, મહાિસાદ,

આરતીનો િાિ મળશ.સપકક: 020 8426 0678.

સધાિોગયા સપતાહના 'ગજરાત સમાચાર'ના પાન-૩૩ ઉપર

િોહાણા કોપયનીટી લસલનયર િડીઝ દવારા ૧૦ જન RCTખાત

કવીનની ડાયમડ જયલબિી ઉજવવાના સમાચાર િલસધધ થયા

હતા એમા ડાયમડ જયલબિીનો ધવજ શરીમતી પષપાબન રાજા

અન િડી સધયાબન પોપટના હથત ફરકાવાયો હતો અન લનવલિ

િતા કોકીબન વસાણીન શાિ અોઢાડીન શરી બાિિાઇ રાડીઅા

અન શરીમતી ઇડદબન રાડીઅાએ સડમાન કય હત એમ વાચવા

લવનતી.

મહારાણી એલિઝાબથના રાજયાલિષકના લહરક મહોતસવની

ઉજવણી લવશવ લહડદ પલરષદ, થોનનટન હીથના લહડદ સડટરમા

િવય રીત કરવામા આવી હતી. કડયાથી પધારિા સદથયોએ

મહારાણીની ૧૯૫૨ની કડયા યાતરા અન તયાર બાદના સખ

દ:ખના િસગોની યાદ તાજી કરી િજન અન ગરબાનો િાિ

િઇ મહારાણીના આરોગય અન લદઘાનયષ માટ િાથનના કરી હતી.

વિશવ વિનદ પવિષદ, થોનનટન િીથમામિાિાણીના વિિક મિોતસિની ઉજિણી

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 201236 www.abplgroup.com

નરોબી - કનયામા ઘણા વષોો રહયા બાદ યક આવી નોબોરી - સાઉથ લડનમા થથાયી થયલા શરીવવનભાઇ પરષોિમભાઇ પટલ તા. ૨૨-૬-૨૦૧૨ શકરવાર દવલોક પામતા અમારા કટબમા શોકનીઘરી છાયા પરસરી ગઇ છ. "ન જાણય જાનકી નાથ સવાર શ થવાન છ?" એ નયાય મન મનાવવ જ રહય.

તમનો થવભાવ ખબજ હસમખો, આનદી અન સવો પરતય સમાનભાવી હતો. ધમો પરતય ખબજ શરધધાહતી. કમોયોગી અન થવાવલબી જીવન સવોન માટ પરરણારપ બની રહશ. આપની વચરવવદાયથી સવોકટબીજનો તથા વમિોમા આપની ખોટ કોઇ પરી શકશ નવહ.

અમારા કટબ પર આવી પડલ આ વવપિી સમય રબર પધારી તમજ ટવલફોન ક ઇમઇલ દવારાઅમન વદલાસો આપનાર અમારા સવો સગા સબધી તથા વમિોનો અમ અત:કરણપવોક આભાર માનીએછીએ.

પરમકપાળ પરમાતમા સદગતના આતમાન શાશવત શાવત આપ એજ પરાથોના. ૐ શાતિ: શાતિ: શાતિ:

21 St. Oswald’s Road, Norbury, London, SW16 3SA Tel: 0208 679 3313

આભાર િશચન

જય શરી હનમાનજી ૐ નમ: બશવાય

જનમ:

૩-૬-૧૯૪૨

નાઇરોિી - કનયા

સવગચવાસ:

૨૨-૬-૨૦૧૨

લડન - યક

સવ. શરી બવનભાઇ પરષોતતમભાઇ પટલ

Mrs Gangaben Purshottambhai Patel (Mother)Mrs Vasumati Vinubhai Patel (Wife)

Mr Manubhai & Mrs Sharmistaben PatelMr Kanubhai & Mrs Sashikala Patel

Mrs Rita & Mr Sailesh BecharMrs Chetna Patel & Mr Kamlesh Patel

Mrs Dipa & Mr Sandip PatelMr Ravi Patel & Mr Chirag Patel

Priya, Nishma, Jaynali, Anik, Jaymal & Kira (Grandchildren)

સવશ કટબીજનોના જયશરી કષણ

જયશરી કષણ

મારા સહધમોચારીણી શરીમતી મીનાબન મહશભાઇ પટલનાઅમર આતમાએ જીવનન ૫૩ વષોન આયષય ભોગવી કનસરનારોગથી તા. ૧૮-૬-૨૦૧૨ના રોજ સાજ ૬-૦૦ વાગ અનતનીયાિાએ પરયાણ કય. સદગત પોતાના ઉચચ દાન, દયા, સવા અનસવહષણતાના સદગણોથી કટબની તમામ જવાબદારીઅો સપણોપણઅદા કરી પરમ સપદાન કયોો હતો. સદર દામપતય તમજ સાયજયભવિ દવારા આદશો જીવનકાળ દરવમયાન કટબન મહામલયવાનસથકાર વારસો અવપોત કરવામા સહકાર આપયો હતો.

અમારા કટબ પર આપવિના કાળમા રબર પધારી, ટપાલ -ટવલફોન તથા ઇમઇલ દવારા અમારા સગા સબધી તથા વમિોનાદશવવદશથી આશવાસન તથા સહાનભવતના સદશા પરાપત થયલછ. તમજ અવતમસથકાર વખત વવપલ સખયામા હાજરી આપીઅમાર દ:ખ હળવ કરવામા આપ સૌએ ભાગીદારી નોધાવી છત બદલ આપ સવમનો હાવદોક આભાર માનીએ છીએ.

પરમકપાળ પરમાતમા મારા થવ. ધમોપતનીના આતમાનશાશવત શાવત આપ એવી પરભ પાસ પરાથોના કરીએ છીએ.

ૐ શાતિ: શાતિ: શાતિ:તિ. મહશભાઇ આર પટિ પતરવારના જયશરી કષણ.

ૐ ભભવચઃ સવઃ તતસબવતવચરણયમ

ભગોચ િવસય બિમહી બિયો યોનઃ પરચોિયાત ||

My beloved wife Mrs Meenaben MaheshbhaiPatel passed away on 18-06-2012 at the age of53, leaving us all in deep loss. She was a lovingmother and wife, who loved life and touched thehearts of those she met. She left so many greatmemories for us to cherish and was trulyinspirational and courageous.

She will be missed and remembered by allthose who have been fortunate enough to meetand spend time with her.

She was a selfless, loving and devotedindividual. All the good times we have hadtogether will remain forever in our hearts andsouls.

We pray to God to give her eternal peace.We wish to convey our sincere gratitude to all

our relatives and well wishers for their unendingsupport.

Mahesh Ramjibhai Patel, 23 Paget Drive, Maidenhead, Berkshire, SL6 3PT Tel: 01628 829987

જય શરી અિમા

Late Mrs. Meenaben Maheshbhai Patel

સવ. શરીમતી મીનાિન મહશભાઇ પટલD.O.B.: 20-5-1959 (Kampala - Uganda)

જનમ: ૨૦-૫-૧૯૫૯ (કમપાલા - યગાનડા)Demise: 18-6-2012 (Slough - UK)

સવગચવાસ: ૧૮-૬-૨૦૧૨ (સલાઉ – યક)

Ramjibhai Gokalbhai Patel (Father-in-Law) Mohanlal Megjibhai Patel (Father)

Dinuben Ramjibhai Patel (Mother-in-Law) Shardaben Mohanlal Patel (Mother)

Mayur Patel (Brother-in-Law) Kirit Patel (Brother)

Anju Patel (Sister-in-Law) Rajnikant Patel (Brother)

Chirag Patel (Son) Nitin Patel (Brother)

Rupal Anilbhai Kataria (Chirags Fiancè) Mayur Patel (Brother)

Amish Patel (Son) Shobha Patel (Sister-in-Law)

Dipesh Vadodaria Patel (Son) Geeta Patel (Sister-in-Law)

Natasha Patel (Niece) Trupti Patel (Sister-in-Law)

Meera Patel (Niece) Nishtha Patel (Sister-in-Law)

Chetan Vekaria (Nephew)

Seema Vekaria (Niece)

Nisha Vakaria (Niece)

Monique Vekaria (Niece)

Jamish Vekaria (Nephew)

Krishaan Vekaria (Nephew)

Kiasha Vekaria (Niece)

Jai Vekaria (Nephew)

Raj Vekaria (Nephew)

Kush Vekaria (Nephew)

અાભાર દશશન

Mahesh Ramjibhai Patel (Husband)

અાચચબિશપ અોફ કનટરિરી શરી વલલભબનબિ લટનસટોન મબિરની મલાકાત

ગત ૭ જન, ગરવાર શરી વલલભવનવધટરથટ ય.ક.ના લટનથટોન મવદરમાઅાચોવબશપ અોફ કનટરબરી ડો. રોવનવવવલયમસ, વબશપ અોફ ચમસફોડડ, વોલધામફોરથટના મયર, પ. અાતમવનવદન થવામી,શરી શરવત ધમોદાસજી વવગર મહાનભાવોનસથથાના ચરમન શરી નરનદરભાઇ ઠકરાર તથાટરથટી રવસકાબન સવહત અનય સદથયોએભાવભીન થવાગત કય હત. લટનથટોનના સનટએનડરઝ ચચો દવારા સચાવલત નબરહડ અન શરીવલલભવનવધ ટરથટના સયકત ઉપકરમ યોજાયલઅા સમારોહમા ઉપસથથત ડાબથી સવોશરી સબાહપટલ, ગોરાદ ભટટ, એરીક પીકલસ (સકરટરીઅોફ થટટ ફોર ધ વડપાટડમનટ અોફ કોમયનીટી

એનડ લોકલ ગવમમનટ), અાચોબીશપ અોફકનટરબરી, નરનદરભાઇ ઠકરાર તથા અજયભાઇજોબનપિા.

બીજી તસવીરમા લટનથટોન નબરહડનાવમ. ડકન, રવસકાબન પટલ, અાચોબીશપ, તારાખાર તથા ડાયના.

શકર એશાન લોય અાવ છ એસકસના સીટી પવલીયનમારોમફોડડના જાણીતા સીટી પવલીયનમા ૬ઠઠી

જલાઇ, શકરવાર સાજ બોલીવડની એવોડડવવજતા વવખયાત વિપટી શકર એશાન લોય(શકર મહાદવન, એશાન અન લોય) ધમાકદારસગીત સાથ ફફલમી ગીતોનો મથતીભયોો કાયોકરમલઇન અાવી રહયા છ. વહનદી ફફલમ સગીતનીઅા જાણીતી વિપટીન પરતયકષ નજર,સાભળવાનો અણમોલ અવસર એસકસમાઅાવી રહયો છ. અાજ જ અાપની વટફકટ બકકરાવવા સપકક 0208 924 4000 ઉપર સપકકકરો વધ માટ જઅો જાહરાત.

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 2012 www.abplgroup.com 37

��N8D�� 4���2'(2028��#4)0-*%� %*'/%'��0--'('

�0//*/(40/��0#&���'/40/���*&&-'3'7����������6#*-#$-'��53��054'

�������������������

����#$5$)#*����#-*/*$'/��#4#2*# !'-������ � �� ��������#8#/4*$)#*����535.$'/��)#(2#. !'-������� �������� �� �523)044#.$)#*��#+*4)*#����*-#$'/� !'-�������� �� ������"*/5$)#*��04'%)# !'-��������� �������)5/*$)#*��� #6*4#$'/ !'-�������� ��� ������3)0,$)#*��#-*#����01*$'/� !'-������� � ��� ��

����*4#$'/��01#4 !'-������� � ������ ���2#$5&#3$)#*��0&* !'-�������� �����������#+/*$)#*��)04#* !'-������� �������������#(&*3)$)#*��#*%)52# !'-�������� ����������5/6#/4$)#*��#+*4)*# !'-����������� �����#83)5,)$)#*��*3428����-#$'/ !'-��������������

r4Y-4�@X4^�78X�A2@X;�>;EX�@X4^�Ga<-f�GX:`��

B^=^BdI_e�Sb?]E�?]Q_�VdO���UeJ=g�=Pd��=G]�HPhNO]I�JE�B^=^BdI_e�Sb?]E�?]Q_�PVbTb��OAN]I�GS]�N]Bc�:JI_e�Od>H]I���I^?bI]�UPI]Nb�)'15'��#8#$,'�4/�� ������������������������������ �����"�������������������������!���*&&7�� ����������!

G]K4�LA[IG�H`G<ZG��-_K4;�p�Ca5;��(;]�-_KGB�BZG0e;X�CX?X8c�JWO�AQ]P]N�L]J]�FbNA�[^I]GiI]�T_M]hTS]fH�U]Gb �rPE]6Z�Ga/@�

���FXNPZt�RZ�;B]F?X*�BX@X;a9Z��RZ�2CXBX@�tE;0rBP�����FXNPZt�RZ�B@6Z-?X*�9E]��RZ@9�?X/E7�-8X����FXNPZt�RZ?XE]F?X*�,C��<asX��RZ;X8t�0rBP�7]@2�3aX.Z�;[a�FX;9XB�)A`2;

�����������������������������7X��il�gm�ighi8Z�7X��go�gn��ighi�><`B]�i�jg8Z�GXa2]�l�jg�EXJAX�G[:ZFXNPZt�RZ�;B]F?X*�BX@X;a9Z��FXNPZt�RZ�B@6Z-?X*�9E]

FXNPZt�RZ?XE]F?X*�,C��<asX�Ga/Z7@A�G[B`�GX8]�-8X;[a�BG<X;�-BXEF]�N]�=aJ]�K];XDcTI�9Ib�HbSI�?bhPBcLQ�\YB�:JIb�<FPI]�;NR=]G^�hINeZE�J]CSb�@b��

;d:��-8X�9Br@AX;�-8X@Xa�EV]�0X���;XN7`�78X�GXa2]�@HXQGX9Z��?`2;�;Z�MAEN8X�BX.EX@Xa�)EZ�1]��

�##��251#��05/&#4*0/��'(&���0���������#/&��'60/��)#2*4#$-'�!5234��'(&���0����������

G]EX�G@<e6���KA`1XEB�� q�.0e;]�<Hd0Z�EDEX�,-�r9EG;X�-8X;X�A2@X;�@X4^��hggh �O[<@Xa�AX�MArU/7��;TZ�-B]C�1]��A2@X;;]�)B7Z�-BEX��%� ��<B�)@arP7�-BEX@Xa�)EF]�q�B]=C�b�=U��k�gg ���#�'� %!��& &$%���

�#"��$������6/�2'452.�4*%+'43�4/��.&*#���*-*4��������� ���6/�2'452.�0#%+#('3��/52�4*%+'43�4/��2#.%'���#04/0���*-*4������� ����/+*#��������#-'2#�

@X�-\<X�=X+K5^F;��A[-_��(;]�9]E;�0]rB4^>C�SN4��A[-_���A[,G,�(;]�?XB7��WXBX�GaA[U�BZ7]�)A`t7

શરી દવારકશલાલજી મહોદયશરીના સાવિધયમા િષણિસઘ યક દવારા િભિી મનોરથ ઉજિાયો

ગયા મહિનાના મિોતસવ બાદ વષણવાચાયમ

શરી દવારકશલાલજી મિોદયશરી (કડી -

અમદાવાદ)ના સાહિધયમા ગત તા. ૯-૧૦

જન, ૨૧૨ના રોજ વષણવ સઘ યક દવારા બ

હદવસના વભવી મનોરિની ઉજવણી કરવામા

આવી િતી.

શહનવાર તા. ૯ના રોજ લાફબરો રોડ,

લથટર સથિત વરજધામ શરીનાિજીની િવલી ખાત

પાલના નદ મિોતસવની ઉજવણી કરવામા

આવી િતી. ત પછી શરી જજ દવારા શરી િરીરાય

મિાપરભજી કત હનતય લીલા - વચનામતનો

સૌએ લાભ લીધો િતો. આ યાદગાર મિોતસવ

દરહમયાન સૌએ ફલ – મડલી મનોરિ અન

ઠાકોરજીના દશમનનો પણ આનદ લીધો િતો.

રહવવાર લડન ખાત થવાહમનારાયણ

મહદરના મદાનમા પજય જજના વચનામત

ગોપી ગીતની મજા લીધી િતી. જણ સવગ

વષણવોન ગત વષગ યોજાયલ ભાગવત કિાની

યાદ અપાવી િતી.

ઉપસથથત ભકત સમદાય અન ઇનસટતસિીરમા શરી દવારકશલાલજી મહોદય

ગયા સપતાિના 'ગજરાત સમાચાર'ના પાન-૨૧ ઉપર

અાનદમળાના અિવાલમા અા ડાનસ 'કતલ ડાનસ એકડમી'ના

કલાકારો દવારા રજ કરાયો િતો.

દિન ચવરટબલ ટરથટની અપીલન સમથથનદવન ચહરટબલ ટરથટ દવારા જામનગર

સથિત હચ. હનવા લાધાણી (ઉ.વ.૧૩)ના

કરોડરજજના અોપરશન માટ 'ગજરાત

સમાચાર' દવારા કરવામા અવલી દાનની

અપીલન ખબજ સદર પરહતસાદ સાપડયો

િતો. સૌ દાતાઅોના સાિસિકારિી હચ.

હનવાન આોપરશન સફળતાપવમક પાર

પડય છ અન ટરથટી મડળ તમજ દાતાઅોએ 'ગજરાત સમાચાર'નો

આભાર વયકત કયોમ િતો. સપકક: 020 8908 6402.

યએઇ એકસચનજના સમર પરમોશનના વિજતાઅો

યએઇ એકસચનજ દવારા ગત તા. ૧ મ,

૨૦૧૨િી તા. ૩૦ જન, ૨૦૧૨ દરહમયાન

સમર પરમોશનની અદભત થકીમ મકવામા આવી

િતી. જમા પરિમ મ મહિનાના હવજતાઅોના

નામનો ડરો તા. ૬-૬-૧૨ના રોજ કરવામા

આવયો િતો જમા અબદલ હનજાર

િોટટીલમખાિ પોટટયીલ, મગલ હસઘ, કલપનાપટલ અન લલીિા રાવ કચા હવજતા જાિર િયાિતા.

હવજતા જાિર િનારા ગરાિકોન આઇપડની

ભટ આપવામા આવી િતી.

િજ આ ઇનામી સમર પરમોશન અોફર ચાલ

છ અન તા. ૩૦ જન, ૨૦૧૨ સધી અોનલાઇન

ક કોઇ પણ શાખા દવારા મની ટરાનસફર કરનાર

૪ હવજતા ગરાિકન આઇપડ ઇનામ તરીક ભટ

મળશ. જનો ડરો તા. ૨ જલાઇના રોજ િશ.

તમારી નજીકની શાખાનો સપકક કરો અિવા

જઅો www.uaeexchange.com

વિજતાઅો સાથ યએઇ એકસચનજના અવિકારીઅો

ધી વાઝા સમાજ દવારા મકશ ગોહિલ હલહખત અન હદગદહશમત

ગજરાતી નાટક ‘લડનની લાડી’નો શો શહનવાર તા. ૨૩મી

જનના રોજ રાયથલીપ, લડન ખાત યોજવામા આવયો િતો. દરક

કલાકારોએ ખબ જ સરળતાિી આ ગજરાતી નાટક ભજવય િત.

િાથય સાિ સદર બોધ આપત આ નાટકના દરક કલાકારો

હિહટશ ગજરાતી છ અન ‘વાઝા સમાજ’ના લાભાિગ હનઃશલક સવા

આપ છ.

‘વાઝા સમાજ’ ય.ક.મા રહજથટર ચરીટી તરીક નોધાયલ છ.

આ નાટકમા મિતવનો રોલ ભજવતા શરી રમણીકભાઈ પરમાર

જણાવય ક ‘લડનની લાડી’ કોમડી નાટક છ. આ નાટકમાિી

મળતી દરક આવક ‘વાઝા સમાજ’ના લાભાિગ વાપરવામા

આવશ. ‘ગજરાત સમાચાર’મા જાિરાત આપવાિી આ શો

િાઉસફલ િઈ ગયો િતો. જ કોઈ સથિાએ નાટકના શો રાખવા

િોય તો સપકક શરી અશોકભાઈ 07852 274 203 અિવા ઈ-

મઈલઃ [email protected]

‘લડનની લાડી’ ગજરાતી નાટકનો શો હાઉસફલ

બલ માઉનટઇન પીક દવારા અોગગનીક કરી

લડન – યકના ગરાિકોના થવાદ માટ બજારમા

મકવામા અવી છ. વધ મીઠી, વધ સારી અન

અસલી કરીનો થવાદ ધરાવતી આ અોગગનીક

કરીના થવાદની ખાતરી કરવા જવી ખરી.

કનટન સથિત કનટન પાકક પરડ ખાત

આવલ બલ માઉનટઇન પીક સપતાિના સાતય હદવસ ખલલ રિ છ

અન પારકિગની પણ સગવડ છ. સપકક: 020 8907 9371.

બલ માઉનટઇન પીકની અોગગનીક કરી

કાડડીફના સનાતન ધમમ મડળ અન હિનદ કોમયનીટી સનટર

ખાત ગત તા.૧૦ જનના રોજ કવીનસ ડાયમડ જયબીલી

સલીિશન – હિગ અ ડીશ પાટડીન આયોજન કરવામા આવય

િત. જમા સૌએ શાકાિારી ભોજનની મજા માણી િતી.

એક અહવાલ અનસાર,પકષના રાષટરીય નતાઓએ મખયિધાન મયદીના ટવરયધમાકરલી તમામ રજઆતયનશાટતથી સાભળયા બાદ જાણતઓ આ બધ પહલીવારસાભળતા હયય તવય િટતભાવઆપીન એવા વાટયયચચાર કયાોહતા ક, અમ બધા સાથ બસીનચચાો કરીશ અન પછીટવચારણા ક ટનણોય કરીશ.

હાઇકમાનડના 'ટનણોયનહી, પણ ટવચારણા’ કરવાનાિટતભાવથી વયટથત કશભાઈએિવાસ ટકાવીન તરત જ પરતફરવાનય ટનણોય પણ લઈ લીધયહતય, જ પાછળથી રદ કરીનછલલી ઘડીના િયાસય કરવાનનકકી કય હત.

હવ ગજરાત પાછા ફયાોબાદ તઓ ભાજપ હાઇકમાનડસમકષ તમની રજઆતનપટરણામ જાણવા સધી રાહજયશ. ફરીથી ભાજપનાહાટસયામા શાટતથી બસી જશક ભાજપ છયડીન ગજરાતનાભાટવ રાજકારણમા રમખાણમચાવશ? ત િશનનય જવાબઆપવાન બદલ કશભાઈએહાલ મૌન રહવ પસદ કય છ.૧૦ પાનના પતરમા શ છ?

કશભાઇએ હાઇકમાનડનસપરત કરલા પતરમા અનક મદદફટરયાદ કરાઇ છ. જમ ક,

ગજરાત ટવકાસમા બીજાથીપાચમા કરમ ધકલાઇ ગય છ,ટશકષણન વપારીકરણ થય છ,િજા પર ટટસન સૌથી વધભારણ છ અન ટાટા ગરપન ર. ૩૩,૦૦૦ કરયડન પકજઆપી મયદીએ િજાની ટતજયરીલટાવી હયવાના આકષપ છ.

કશભાઇ ભાજપના રાષટરીયિમખ નીટતન ગડકરીન રબરમળી ન શકતા તમના કાયાોલયપતર પહોચતય કયયો હતય. આપતરમા તમણ જણાવય છ ક,હાઈકમાનડ સમકષ અવારનવારરજઆતય કરી છ અન દરકવખત ફરબદલ કરવાનાઆશવાસનય અપાયા છ. હવજય માગો નહી કાઢય તય િજા જમાગો શયધી લશ.

ગાધીનગર પરત આવયાબાદ કશભાઈ તય કયઈન રબરમળયા નથી, પણ તમનાટનટટતમ અન ગયરધનઝડફફયાના નતતવવાળી મહાગજરાત પાટટી (મજપા)એઆપલી માટહતી મજબ આપતરમા એવ જણાવાય છ ક,અગાઉ ગજરાતમા કશભાઈનીનહી, પણ ભાજપની સરકારહતી, આજ ભાજપની નહીપણ મયદીની સરકાર છ.

પતરમા જણાવાયાઅનસાર, ભાજપનય કાયોકર-ચટાયલય િટતટનટધ હતાશ છજાણ પકષ ભસાતય જાય છ.ગજરાતના ટવકાસની માતરવાતય કરાઈ છ પણ વાથતટવક

ટવકાસ તય કરયડપટતઓ-ઉદયયગપટતઓનય થયય છ.ગરીબ-મધયમ વગોના લયકયમટહન બ છડા પણ ભગા કરીશકતા નથી. ભતકાળનીસરકારયના શાસનમા ગજરાતબીજા-તરીજા કરમ હત પણ આજવાથતટવકતા એ છ ક, ગજરાતપાચમા કરમ છ. ટબહાર જવરાજય ટવકાસમા ગજરાતથીઆગળ નીકળી ગય છ.

આ ઉપરાત પતરમા એવયપણ િશન ઉઠાવાયય છ કકયમપટરયલર એનડ ઓટડટરજનરલ (‘કગ’)ના અહવાલમાર. ૪૩ હજાર કરયડનીગરરીટતના આકષપ થયા છ. જયઆવ ન હયય તય લયકાયિનીજગયા કમ ખાલી રખાઇ છ?

લાખય હકટર ગૌચરનીજમીન ઉદયયગ ગહયન વચીદવાઈ છ, અન ગાયયન

કતલખાન મયકલવા જવીસથથટત સજાોઇ છ. રાજયમા૨૦૦૧મા ખડતયન ૧પ,૬૯પટમટલયન યટનવસ વીજળીઅપાતી હતી. જયાર૨૦૧૧મા ૧૩,૨૮પ ટમટલયનયટનવસ વીજળી અપાઇ છ.

કશભાઈએ પતરમા સજયજયશીન પણ યાદ કયાો છ.તમણ લખય છ ક, સજયજયશીન તય સઘ પાસથી ભાજપજ માગીન લીધા હતા. તમનાજવા સટનષઠ કાયકતાોનય શવાક હતય ક એક વયટિનકારણ તમન પકષ છયડવય પડ.

હવ કયો વવકલપ?કશભાઈ ભાર હય ગજરાત

પરત આવી ગયા છ, પણ હવઆગામી ટદવસયમા તઓમયદીટવરયધી ઝબશન આકરમકબનાવ અન તઓ તથા તમનાભયભીત જથના સાથીઓ

ભાજપ છયડીન તમના સઘ-ભાજપના સાથી ઝડફફયાએથથાપલી મજપામા સાથ હાથટમલાવ તવા સકત છ.

છલલા કટલાક ટદવસયથીમજપાના નતા ગયરધનભાઇઝડફફયા ઉપરાત ભતપવો મખયિધાન સરશ મહતા, કાશીરામરાણા, નલીન ભટટ, સરતનાપવો મયર ફકીર ચૌહાણ,રાષટરીય થવયસવક સઘનાિચારક દામલજી સટહતનાનતાઓ સતત કશભાઇનાસપકકમા છ. અન શરણીબદધબઠકય યયજી ચટયા છ. આતમામ નતાઓ એક યા બીજાકારણસર નરનદર મયદીથીનારાજ છ.

ટડસમબરમા યયજાનારીટવધાનસભાની ચટણીન આડગણતરીના મટહના બાકી રહયાછ તયાર હવ મયદીન તમના

પકષના ટસટનયર સાથીઓનયસામનય કરવય પડ તવીસથથટતન ટનમાોણ થય છ.

કશભાઇ હવ વધ આકરમકવલણ અપનાવશ. આગામીથયડાક ટદવસયમા કશભાઈ અનતમના સમથોકય સાથ મહતતવનીબઠક યયજીન મયદીટવરયધીકાયોકરમયની સતતાવાર જાહરાતકર તવી શટયતા છ.

કશભાઇ ટવીટર પરનરનદર મયદી હાઇ-ટક અન

સયફફથટીકટડ નતાની છટબધરાવ છ તય કશભાઇ મખયિધાન હતા તયાર પણ અનઅતયાર પણ ‘દશી નતા’તરીકની છાપ ધરાવ છ. જયકહવ તમણ પણ સમય સાથકદમ મીલાવયા છ. કશભાઇએસવવટર પર પયતાનય બલયગબનાવયય છ. મયદી, તમનાિધાન મડળના િધાનય-ધારાસભયય તથા કોગરસનાશકરટસહ વાઘલા, શટિટસહગયટહલ ટયારનાય સયટશયલસાઇવસનય ઉપયયગ કર છ,કટલાક વબસાઇવસ પણબનાવી છ. યવાનય સાથ સીધાસપકકમા રહવા કશભાઇએસવવટર એકાઉનટ ખયલય છ.ઉપરાત ગગલ પલસ પર પણતઓ એસટટવ થયા છ.

જયક, હજ સધી તમણ કઇટવવટ કય નથી, પરત બલયગમાટથટ માટ ‘જય સયમનાથ,વલકમ ટ ધ બલયગ ઓફ શરીકશભાઇ’ લખલ છ.

ટિયશ ટિટનમા અભયાસકયયો છ. અન અભયાસ બાદફરી પાછા યગાનડા જવાનય જ

તનય ઈરાદય હતય, પરત આ જઅરસામા ટિટટશ ટવદયાટથોનીશાઈના સાથ ડટટગ શર થય.

શાઈનાન પણ ટબઝનસમારસ હતય. અભયાસ પરયથવામા હતય તયાર ઓનલાઈન

શયટપગની તક સામ આવીઉભી હતી. લયકય ટવટવધચીજવથતઓની લ-વચ કરવામાટ ઈનટરનટના માધયમનયઉપયયગ કરતા હતા. ટિયશઅન શાઈનાન પણ આમા રસપડયય. અન પયતાના પરનવસપાસથી £૨૦૦,૦૦૦ની લયનલઈન ટબઝનસ શર કયયો.મદીના સમયમા લયકય સથતીઅન સારી ચીજય શયધતા હતા.ટિયશના ઓનલાઈન ફામોસીટબઝનસન આ વલણનય પણલાભ મળયય. અન આજ મયટીકપનીઓમા ટિયશ અનશાઈનાની કપનીમા ટહથસયમળવવાની હયડ જામી છ.

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 201238 www.abplgroup.com

�� ��������������������������

MADE TO MEASURE QUALITYFITTED KITCHENS

EXOTIC DOOR STYLESSHAKER STYLE DOORANTIQUE DOOR STYLE

BEAUTIFULFITTED SLIDING

WARDROBES

INLINE / BUILT-INHANDLES

STUNNING BEDROOMFURNITURE

10 YEARS GUARANTEEON ALL FITTEDFURNITURE

������������ ������������������ �

�����������!!!����� ���� ������������������

''Please visit our showroom to understand the true meaning of quality''

��&�#*���& #��)�(�����#� $���.��#��&�,,���&�-��+�#��&��#��)�$��#��*�#����&���)����#���#� &���)��)�#����#��#*�������&�&��#�'���&��$"��&�� ��&�#���#�$� &!�������.� ����+���#�����&����%�.�� ��#�'�

� �����������������

������������

�!���� ����������������������!��������" �������� ������������� �� ��� ���������� ����

L()<��L)$��(@�*���:�%7��*#7�7%67%7��@ 9��=!&�!:��:A�3�7)�

#+7%7N� *$7O%7(�9� GHF#9� �-#�$A�9�9� ��(�9� L�L#5<� ��:�%7�*#7�7%� ���L)$��(@�*��7��A19���<�3�7)��49�*9�!9����=&�9�3<%�7�9�?$7%��%7$<&��@ 9��=!&�!:��J&7� ��-��&<�*9���*%�*$7O%7(��7$�(7�M�9$K�:A��:�%7��7�#:,$3�7���%<-2�#@�9���7�<�%#7A���(�@�%7�7��(&�907�-�#7A�&@�7�D���$:E�+�:A�

(�:�<� (�:� (7��@� *:�9� #+7%7N� *$7O%7(�9� �7#�9%9�@� L��7%� �+C�<� �<� �)$<� �� �:/���73�7)��@���D���<��@/�=��������� #'9��;&�8�B#������ %7�(7#7A��(9��<���%A�:���:�%7��*#7�7%�I�L)$��(@ *��7�&(7�#9�07+�@�#7�=����%������%7�(7#7A��.$@��<���%A�:��<�(7���L#1@��@�7�7/(��@�<�"<����(7��>��@�7�7�(7���#7�=����:/���(*7((7�#7A��7�+@$��<�@��@��#7%7��7$7D&$��%�(9�<����:/���& ��)<��<#�<�#71�������#7A ���:/����7�(7#7A��()<�

���������������

���@ �<�����7 �7# ��*%�7#7�*7�<�9�<�7�*%�7#<�#@�&9���(7 L(�A�9�

��:�%7��*#7�7%���7$7D&$��%���7%@���<���*A0+��%(7�&7$��0A��#71���#7A�����>��<�9�(�:�N�<��#<'(@�

પાન-૪૦ન ચાલ

દિયશ રાવલ....

પાન-૧ન ચાલ

આર યા પાર....

પહલા સાથ-સાથ, હવ સામ-સામઃ ગજરાત િદશ ભાજપના એક સમયના દદગગજોની દોઢક દસકા પવવનીઆ તસવીરમા (ડાબથી) નરનદર મોદી, કાશીરામ રાણા, કશભાઈ પટલ અન શકરદસહ વાઘલા જોવા મળ છ.

એક સમય સાથ મળીન દવરોધીઓ સામ મોરચો માડનારા આ નતાઓ આજ આમનસામન છ.

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 2012 www.abplgroup.com 39

0208 843 6800Call Centre open 24 hours

� Number One Travel Agent to India, with over 20 years experience

� Open 24 hours a day, seven days a week. Call us anytime

� Price guarantee will not be beaten on price

� Specialists for worldwide flights and holidays with any airline, anywhere, anytime

� Fast and reliable service

� Multilingual staffoffering impartial advice

� UK’s 100 Fast Track Companies (Sunday Times 2005)

� Trusted household brand for total peace of mind

Why travel withSouthall Travel?

www.southalltravel.co.ukABTA80626

Think Travel, Think Southall Travel

� 20 v¿A#¸I qòAvelmAù anu�vI aevA�Art yAºA mAqenA æ¸m nùbrnA qòAvel aejNq

� iwvsnA cAevIsey klAk ane sPtAhnA sAtey iwvs kAe¤ po smye fAen krAe

� �AvnI gerùqIamne �Av bAbte kAe¤ po bIqkrI ˆkˆe nih

� ivËmAù gme TyAù kAe¤ po smye kAe¤ po aerlA¤nnI flA¤q ke hAelIdez mAqenA in¿oAùt

� zdpI ane sùtAe¿AkArk sevA

� bhu�A¿AIy SqAf�ew�AvmuKt slAh

� yukenI 100 fASq qòek kùpnI pEkInI aek(sNde qA¤Ms 2005)

� mnnI ˆAùit mAqenuù œrœrmAù ÀoItuù ivËsnIy nAm

sA¦¸Ael qòAvelsA¸e j ˆA mAqe yAºAkrvAnuù psùw krˆAe?

લડનઃ ગજરાતીમા જાણીતીકહવત છ - ‘મન હોય તોમાળવ જવાય’. આ કહવતનાશબદોન કગબરિજમા રહતાફામચમસસટ મિયશ રાવલવાસતમવક જીવનમા સાકારકયાચ છ. ૨૭ વષચના આતરવમરયા યવાનનીઓનલાઈન ફામચસી વન કલીકકપનીએ ગયા એક જ વષચમા૫.૬ મમમલયન પાઉનડનવચાણ કય છ.

મિગસિપશન દવાઓનઈનટરનટ પર વચાણ થઈ શકતવા બદલાયલા કાયદાનોતમણ પરો લાભ મળવયો છ.ઓકટોબર ૨૦૦૯મા મિયશઅન તની ૨૬ વષચની ગલચફરનડશાઈના મશપટન જાત જકપનીની વબસાઇટ કરી હતી.આજ આ વબસાઈટ દવારામિયશ રાવલ લો-કોસટમમડમસનસ, ટોઈલટરીઝ અનબયટી િોડકટસન વચાણ કરીન

જગી કમાણી કર છ.વ ય વ સા ય ની

સફળતા માટકટોકટીના સમયમાપણ સવસથતાજાળવવી જરરી છ.મિયશ રાવલ કહ છ,‘ગમ તવા મશકલસજોગો સજાચય તોપણ આવશમા ન આવી જતા.મશકલ સજોગોન બદલવા માટકામ કરો.’ અગત વયવસાયશર કરવા માગતા લોકોએસૌથી પહલા કઇ બાબતનોમવચાર કરવો જોઇએ? મિયશરાવલ કહ છ ક પોતાનોવયવસયા શર કરવાની કષમતાછ ક કમ ત જાણવા મદદરપથવાનો એક માગચ છઃ ‘તમ જકરવા ઈચછતા હો ત કામકરતી કપની તરફ જઓ અનતમારી જાતન િશન કરો ક તમપાયાના સતર આ જ વસત કરીશકો છો ક કમ? જો જવાબ હા

હોય તો આગળ વધો.’મિયશ રાવલનો જનમ

યગાનડાના કબરપાલામા થયોહતો. તના દાદા ૧૯૬૦નાદાયકામા યગાનડામા સથાયીથયા હતા અન મનષણાત કમમસટહતા. ઈદી અમીનનાશાસનકાળમા એમશયનોનીહકાલપટટી કરવામા આવીહતી, પરત મિયશ રાવલનાદાદા અન પમરવારન રહવાનીછટ અપાઈ હતી. મિયશનબાળપણથી મવજઞાનમા રસ હતોઅન પોતાનો સવતતર મબઝનસશર કરવાના સપના સવતોહતો - તના માતા-મપતાનીજમ. તમની પમરવારનીકનસટરકશન ફમચ હતી.

Gujarat Samachar - Saturday 30th June 201240 www.abplgroup.com

�������� ����

��������������� �������������������������������

����������������� ����

�������� ���� ������������������� ����

��#���

�"�"���

$����

����

"&�

������ ��������� ����� ���������������� ������������������������������������������� %%%�� �$���!"&������

�������

����� ������

��

������������

��

���������

��

����

�16.-*+*-�=6+*2"8:+*7-.:#*348<�*:8-*

.?�)8:4$*7��:*7,2;,8�8;��70.5.;�12,*08!:5*7-8

*2:8+2�*:��;�$*5**6�81*77.;+=:0�7<.++.�=;*4*

%8:87<8�*52/*@'*7,8=>.:�-687<87�*50*:A

B���B � B �B ��B���

B�� B�� B �B �B �

B���B� �B��B�� B��

B �B���B �B ��B ��

����

� 201<�*<��=:3���5��:*+�����7201<;�*<�#855*�#.;2-.7,.���=+*2�����/:86�B�� ���9�9���B ���9�9(!#��(�����!����)$��#!�

(!#��(���������%$�/:86

�� 201<;�!:5*7-8�#!��� B� ��9�9 B� ��9�9�� 201<;��*7,=7����� B�� �9�9 B����9�9�� 201<;��86+*;*����� B����9�9 B�� �9�9

$9.,2*5�"*,4*0.;�?2<1��#���$%!"!'�# 27��=+*2���27,���8<.5���%:*7;/.:;�����16.-*+*- �:86��9�9�� �=6+*2� �:86��9�9��������%$ *��"�"����*��"" ������%$ *"�"� *�""�����%$� *�"�"����*�"" �����%$ *��"�"� *��""

����������������%$��#��� ��&$�'��!�� �#"!#%���(�$�� �������#$��#��$&����%�%!��'��������%)�����%��!��%#�'�����%�#�� �$�%���"#����

"���#�%#�'�����&%! %.5��� �����

��6*25��27/8�9*7-:<:*>.5�,8�=4����������������???�9*7-:<:*>.5�,8�=4�������������������� �������������������������

�����!+(-&��.!$�� %,"+%7���($$+%1%6�����������'���!6����� ���������

� ���!00.5��.!$���3$"307���($$+%1%6������������'��!6����� ������� �

�� ��%-2.-��.!$��%-2.-���($$+%1%6������� �'��!6����� �������

� ;�<�=� "�+6�#4���.�. �.� 4�������0$).���0���0$)4=�$"� &�/��4�.!!4�

�/%-(-&�2(,%���$!71�!�5%%*� !,�2.� /,�

���������//+7555�)!+!0!,3*�#.,

���� �������������������������������������

� �-%��+��3"+��4� +���0��6�+ +�/6���4"+�+'�&��� �!,%��!7 �����%62��!7�$%+(4%07� �8�)+%"���.��3"+��4�.�!+!0 � 4�����!/��("6���+�1��+��4��4�:���0 +�+6�� !0�

%,"+%7�3$"307�%-2.-

�+"9���+��� �*�,�4�����4�.�!+!0�4����� �+�+�4�2� /�4��+�9��+�!0��=#6

��+�+����.�)+%"�����0��+"9��"= 9"

���.�"5�.�"&�.��+"9��"= 9"���+�+��+"9��/6��4��+���)17���4���

8���/%0 �&

� #����662<��3(/2��0:3)5�6(7*,2�<(.55�*5�:1

�!����"�!%���"

",4+� (7*,2�95������� ,7�����

�7(4*.,8�

#559/4-������ � �����

&�����'������������

$ #��� �!�����������

"�$#���������� �����

�(89���!,2/()2,� (7*,2�",7;/*,8�&572+�&/+,�

������������ ���������������������������������������������������

����� ����������������������� ���

��������������������������������

��������������������������

�$�������������������������� ����� ��!�������

������!����������������� ������%%%�"�!� !�%��#"

અનસધાન પાન-૩૮

મિયશ રાવિની સફળતાન મિગકરિપશનલડનઃ ઇલલનડનીઓળખ આપવા માટસકાઓથી અગરજોનોદશ, ઇગલલશ-ભાષીઓનો દશ જવાશબદો વપરાય છ. પરતઅગરજોના આ દશમાહવ ઇગલલશ ભાષાનવચચસવ ઘટી રહયાનાઅહવાલ છ. સતતાવાર આકડાઅનસાર, મિટનમા એકમમમલયનથી પણ વધ બાળકોમાટ ઈગલલશ સકનડ લનગવજછ. મતલબ ક ઇગલલશનોતઓ બીજી ભાષા તરીકઉપયોગ કર છ.

મનષણાતો આ આકડાનમવિમજનક ગણાવ છ. ગયાવષષ આ આકડો૯૫૭,૪૯૦નો હતો. િાઈમરીસકલોમા છમાથી એક અન

સકનડરી સકલોમા આઠમાથીએક મવદયાથથી ઘરમા અગરજીભાષા બોલતા નથી.જાનયઆરી મમહનામાશાળાઓની સતતાવારગણતરીના ભાગરપ આકડાજાહર થયા છ. કટલીકશાળામા મવમવધ ડઝનબધભાષા બોલાય છ.

િથમ ભાષા ઈગલલશ નહોય તવા મવદયાથથીઓમા સૌથીવધ બોલાતી ભાષા પજાબી

છ. અનય વધ બોલાતીભાષાઓ ઉદચ, બગાળી,ગજરાતી, સોમાલી,પોમલશ, અરમબક,પોટટગીઝ, તરકિશ અનતામમલ છ.

અભયાસ અનસાર,૧૬૦૦થી વધ ઈગલલશશાળાઓમા ઈગલલશ-

ભાષી બાળકો લઘમતીમા છ.ઈગલલશ મખય ભાષા હોયતવા મવદયાથથી લઘમતીમા હોયતન િમાણ ૧૩માથી એકશાળાન છ, જ ૧૯૯૭મા ૨૫શાળાએ એક શાળાન હત.

વધારાની ભાષા તરીકઈગલલશ હોય તવા મવદયાથથીનામશકષણનો ખચચ વામષચક અદાજ૩૦,૦૦૦ પાઉનડ સધીનો છ,જ અનય મવદયાથથી માટ૫,૦૦૦ પાઉનડનો આવ છ.

એક મમમિયન બાળકો માટ ઇગલિશ ભાષા બની છ સકનડ િલવજ

અગરજોના દશમા ઇગલિશની પીછહઠ દરદશી અન આવડતનો સરવાળો કરતો ૨૭ વષષનો યવાન