gujarat samachar

!"#$%$&'$($)*$%

!"#$%&'(#%)(*(#"+,#-)%./0.12333.(#"+,#-)%./0"

456'70"80,9'70#9'':#;0,'<#,2='>0;90;'!?@'ABC'

D7BE!>'F'DGH7I

!"#$%&'()*"+,*"-%$./"$0"1$2/()3&'

!"!!#$%"#!$!$

!"#$%&!'%(&)"*($&+"",'-./01$$&"2#&3"*$'-(/454&6788&899:454&6788&8947

J0;+#/+&':#-K$'<#+)%'5@5'4LMM'M?5M'0,'7#";$2NO#$'5@5'4LMM'M?5A

PGGQ'GC>RC!

!"#$%&'()*$)%+,)-%

./0%/%1+,'2%!34*5%*'2666

S)'1;9),+#2)(1,,);9),'08'R;9$#;T#((T0,+'U'/$+$V);(O$T.

E$(#'I),-$/)(80,'R;9$#='W1N#$'F

I/O);X);

Q!7B>B@'B91%+('L'C$XO+('F'A'W#Y('

3)456"05378,"Z?[55

WHPBR@'B91%+('A'C$XO+('F['W#Y(

3)456"05378,"Z?L55

\#;+#(+$/'088),

!!""##$$%%&&''(($$))*++((,,--((..%%##!"#$%&'(&)*+$,"-#.

/&00$12345&$676$89::$:;69

!"#$%&'('!"#$"%

&&'()(&&*(+,-.,(/0-12(!0340.(!#5(6+#$,37(8&98'(696(:;5(8&98'(696(:<5

=>?@A>-43-3(BC>4D:2(EC>,.1,3(/0-12(F-33(G>,,.

!D>AD.HI-A(!9*(<(@J$,37(8&9&(;;;'(55:

*'!2(@3K,>4(/0-12%,L4(407(B-1I-.-

MAN0>DCA%%*(&MO

$,37(8&&:(5:;(;:&&

=>?(ED>0P(Q-4,3'*2(RI->S(B4>,,4+,TUKC>VRE&9(<@W

$,3(7(8;;:5(6;;(&'&

XD4V($,YI()(BI,>-3D(BI-DZIRD3K>-I-A(/0-1

=-.YI,U4,>(=&'(;MR$,3((8;'8'(6&*(;&;

#D443,A00>,(=D.D(=->Z,45;2(#D443,A00>,(#-.,

"31I-A"#'(9/$

$,3(7(8&:&(:9:(6*;<

@3D($>-[,3U('8;2(#0.10.(/0-1R,U4Y3DSS,)0.)U,-?MUU,L?(BB8(;FW=(8;<''('*;(:6&

)*+$,'('!\/=\%GF@=

!"#$%&'()*+',+-.'/&-&,+0*'12#324',+0*,01+56.0'7.8+'9&3&-0&'1.:-2

)*+$,'('RM##\%G!"/"GF$ )*+$,'('+MRB!W/] )*+$,'('=@%XFMB$M/ )*+$,'('"#+F@= )*+$,'('MBBMJ %0T("N,.,1#,DY,U4,>(!>-.YI

!! (;%&'-<+0.'=+>?'!!""(;%&'-<+0.'@A>/!!""BC3.>9,01+5'(.-+DE&@'F&@

3.)/01+5'G1+0&'H-&'=+>?I"3&'JK'F.

::(@2(X-..0.(B4>,,4#,DY,U4,>(#M'(:%G$,37((8&&:(5:;(;:&&

)-.'/).012'34567'89*:;<=>+80#?+"#'346

@A'3B567'89*2#C,;C'367 $(^(X(-NN3V

!>,-ZD.H(%,TULMN'OLPQRS'1H&'T+>(U0'GH.'G.0'E+(V3'(W-V(,+0*,01+5'XWE!+'GH.'E+(V3'12#3-+'1+/Y

Z0.#'J"A0+*&G2H"5'[\&*"S' 0.#']E^_`'WZ-(1+5a21'9&3&-0&

%0(FD11,.XI->H,U!!""""!"J.0>/&

(+%.',+0*,01+5b&'a21'9&3&-0&

!!!"#$%&'()*$$'"+$",-

./0121345678194:.5631;;

$<58*(&%5=5>(%?>@#$%&'()*$$'"+$",-

!! !"#$%&'%()*+,-).'/0-(),1(2'+$)%(+$,)+3+'$+4$(5!! 61(2'+$)7"$'%+8)9+2:+;()<==(#,5!! >$$)?+#(,)+#(),04@(2-)-")+3+'$+4'$'-85

A',+),(#3'2(

+3+'$+4$()="#

B/%'+C)D6>)+/%

>0,-#+$'+

!"#$%""&

"!'(!)

4A'&(55555 B<5CDEF

G#,H55555 B<5CIJJ

1#*?'(K(' B<5CLLF

1*<&M>(<55 B<5CINF

1B<&+(555555 B<5CLDI

O,K(&555555 B<5CDDF

G(AP-$-5 B<5CLIF

/6155555555 B<5CDEI

80p

Volume 40, No. 47

Let noble thoughts come to us from every side

Â !"# $%&', ¥() Â*± ' #+. ,--%,-$%-$ °. %&-%/-$%-$ 31st March to 6th April 20120+ 12 34+: 5#"2 67#* 8"9#: | ±º:; <±¿+¸!+°. 0¸1: ¿ *3 01: Â *!±º <"¥+º2 =+> °+02

First & Foremost Gujarati Weekly in Europe

! !

! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! !

»!¬"# !"¿!» #$¬ª#%&Â" (NAO) Âº'(º!)¸(*+"¿! ´,$»Â)!)-'º( ¿Ú±,¸(. ª)'( 'º¯(±(/, '0,1 2" '3 - !)$¯Â±.¯º $!æ&4 !)/¬) 2".5ª»6. § !Ã7, - !)$¯8¸») ¶90(!( ´Ã"»(. §/Á1¸(. -¿º" :;,;;;»,', 8Û0(Â!( ¶Ã(!"!,'º) 'º/( $<ª!¸(. £=Â)¢0( 2".

!"¿!» #$¬ª #%&Â!(- 8Ã "/(»" Âº'(º!"¶¥(/!) >ç°$¯¸(. ¸=') ±)?)2". 8Ã"/(»¸(. §®(/(06. 2" '3Âº'(º!( çª@¬9ª ¸(*+"¿!'AB,»!( ´Ã"»( § /Á 1¸(.-¿º" C;,;;;°):;,;;; »,', 8Û0(Â'º/(!( !(¸" çª@¬9ª $/¨(¸ "4/) !,'º) 'º/( $<ª!¸(.D/"ä0( Ã,/(!6. »(¢" 2".

8Ã"/(»!( ´¢»"Â(.Â±,5 ´® 06'3 ¶,¬ Eº5§9Â) ´º ´ç¯(4 ´(¬¯(§®(ã06. 2" '3 5§9Â)!(!¶4( Â.¥(»!!6. -F±(Ãº® 2". - >ç°$¯$!/(º/( 5§9Â)5 çª@¬9ª

$/¨( G¢ "!) ¯"!) '(¸¢)º)Â6?(º/(!) §Hº 2".

¶)I ¯º&, Ã,¸ #%&Â"!"¿!» #$¬ª #%&Â!(G±(§!" &¢(/) ±)?, 2".*$¸+"¿! $¸$!çªº ¬ J$¸0!+)!" 'K. Ã¯6. '3 Âº'(º!(Â 6?(º(#!) 8Âº Ã/"±"¡(* ºÃ) 2".

!"¿!» #$¬ª #%&Â"§®(ã06. 2" '3 5§9Â)5¸ÃL/!( G'M¿, $/!( §N;;O¸(. ´,*9ª -?($º¯ª)8º-C $Âçª¸ ±(¡» 'º)Ã¯). -!( ´$º®(¸", 06'3¸(.ÃPº, ¸(*+9ÎÂ £=Â) ¢0(.Ã¯(. çª@¬9ÎÂ ',» "§¸(.Ã(§º) -´" 2" '3 '3¸ 8!"/?6 º,'(® 'º/( ¸(ªJ!)¯"¸!) $/!.¯) !'(º/(¸(.-/" 2" Ó0(º" ¯ "# ±"¿ 2,¬)

P0 2" '3 '3¸, ¯"¶(¶¯!) ',* ¯´(Â'º(¯) !°). ç´,9Âº',»"§, ´º G'M¿, 8!"8ºI!( Â¸° 1!¸(.-/ä0' ±ç¯(/"§,!"8¸») ¶!(/(0 ¯"8¢(F § 8º§±(º!(*º(±( ¥'(Â/(!) 59B)

Q)8º9Â 8$?'(º)#!)ÂR( 2)!/) »"/(* Ã¯).

!"¿!» #$¬ª #%&Â!(G±(§ D¸(®" ª)8º-C!(´Ã"»( /Á 1¸(. C;,;;;°):;,;;; »,',58Û0(Â!( ¶Ã(!" §,¶ 'º/($<ª!¸(. £=Â®¡,º) 'º) 2".8Ã"/(»¸(. §®(/(06. 2" '3‘- ¯(º® ',»"§5!º,»¸"9ª ±º 8!"8ºI# ¯"¸ § ¯"!(*!'(º!) ´"ª!1¸(. &3º&(º!(-?(º" ¶(.?/(¸(. -ã0, 2".¶,¬ Eº 5§9Â)5 ¸(¥ 1N;;O 8!" &3<6-º)N;S;!) /T" '3ª»('8ºI '39U, ´º°) ÃPº,¶!(/ª) ',»"§ $/¨( »"ªÂ1´'¬) ´(V( Ã¯(.

¸+®Â+, ¢+!?.1¢º@¿!Â" #!§´ $%& '(´)"*+&Â ¸!ª, -'./!%0 §1¢¶%&»2 ¸!®Â! '(3!%Â#!¶&«"%2 ´&ª! ¥41ª®2¸!1"*+&Â%0 '(§5 °50 6&.¢7§º!. '(3!%Â#!%!$Ö5) $%& #!§´%!3!º!ÂÛ5 1¢8±!Â´ª ,»%! '%3%°2 9 ¶ &«"´º :; ¸!¥› ´&ª!¥41ª®250<= Ã.2.

#!§´%0 ¢> ¢®!.2¸!®Â! ¶&«" :? (Á @%!»!1¶! ¢!8! ¶!± "*+&Â%&#!§´ ´!Â&°2 ¡ 41¥(2»&(!¸!1 ÂA8.! ¸82 6&.¸!®Â!%! ¸.±!º0B"*+&Â%! ¶!¶7'Â1ÃC«!"0º%& DE,??D ¸.9Ø5! Ã.!. #!§´%!±¿º° ´ª ,»%& FD, FGE¸. ¸8.!1 .&¸%0 ;:;;¸.& "!º¸0 ´º!§5 °50Ã.0. ;AB:Â1: ;2® Câ6*!?Â!¸!H5 º2.& ¥ 41ª®2¸!1

$»¢-$»¢ I!'.%!

Â¸2"º®%2 A0Ü57@»!¶%.2 Ã05 6&.

¥+7Â :»ºDç¶21E1+¶§ :ª¸+! ;21: »+3?;21: 1*;Â+1?

0Ã :"+» ¸+ªF§ GD ´+1 /-H

çª !¬"ª #$¨%&' ±()´*'¢+ ,-,--- »'.'/Û*%Â&% ¶Ã%&0 §'¶ ¸%ª1 #2ª&¸%3 £4ç*% 50

01*Â!?+1 ´+1-,'01*Â!?+1 ´+1-,,

-I "Á› 3+§´ Ã+6*J

Gujarat Samachar - Saturday 31st March 20122 !"ª#

!"#$%&'()#"*&+,&!"#$%&-./"".*-$/01(2*&3$/4(5%*&

!%#./%6.7&-)/$.*&89:8;,*&<=>?@?A*&B24%$C

!"#$%&'"()$*"+,(!!"#$""$%&&$"'"("

Om Sai Developers !"#$#%&'(%

B2D"#.E"2.&FGG(/.)2%.H&%2&-)/$.&!%#./%6.*&<)I$/$.*&B24%$C

!"#$%&'(&)*"+(,"-./?A&J&KF7 !"#$%&'()A$5)L$7 *"#+&,-()!%#./%6.7&!./01)234256(

<)I$/$.&MBN!B?O

!! 24 Hour Security!! Gated Community!! 24 Hour Water Supply !! Street Lighting!! Decorative Compound Walls !! Wide RCC Road !! Landscaped Gardens!! Recreational Areas

FE&-$%&!"D"5(G"/#&1$D"&$&E%##%(2&%2&E%24&.(&6/"$."&$&0".."/&5%P"#.H5"P(/&G"(G5"&0H&0)%54%2Q&5)R)/H&/"#%4"2.%$5&#./)6.)/"#C

!!K/%6"#&#.$/.&P/(E&ST:*99;&P(/&T&3'U&"2V#)%."#C

!!8&.(&W&0"4/((E&(G.%(2#&$D$%5$05"C

!!?55&%2P/$#./)6.)/"#&$24&$E"2%.%"#&P%2%#1"4&.(&$&1%Q1&#G"6%P%6$.%(2C

!!-G5%.&?X&)2%.#&%2&$55&0"4/((E#C&&&&

!!F)/&4"4%6$."4&!"D"5(G"/#&$24&B2."/%(/&!"#%Q2"/#&$/"&.1"/"&.(&$##%#.&H()&.(&4"#%Q2&$24&P)/2%#1&H()/&1(E"&MYFG.%(2$5&-"/D%6"YOC

Om Sai Developers

!"#$%%&'() *++#,-.#/-0#10/#23//#!"#$%&'()%&"#*(-1414#10/431)#+,"()%&"#*(-1151#0+2121678&9) -%./0"+#"&"0-'1$2/3"#.4513

:;<#%=<>?(<#&@%;<78>&;@#8@A#';9;=<#B<;'?=<(C9(8D(#';@>8'>)#

Call for the cheapest fares nowPrice Buster – We beat any quote or match it

Flights / Holidays / Accomodation

!"#$%&$'()*'+,+-'./,'01++ 2*'&3$34%56&"6(7''8*')%9:);&3$34%56&"6(7

<=:43:='>"():?'@@,?'A$%$3"#'="%B?'8BCD%=:?'E3BB9:):5'>F-'0GH

!"#$%&%#'$()%*$+(,(-$.%(+%'$(/"()/*(0$12()$#*3%*4(56758(9$1&$:#$*(5675

!"#¬$¸%& 'Ã(±) ¿%*%¿+ ,º-% ¸%ª. /,000 ,º¯%-1%º2 ÂÃ34" 5,6 ,º-%Â'Ã¯ ,%78(Â» Â¸9 4(#Â:¬ 4$2 $;1´%6 ´<º%-%º§< ,º-% =¯%& !"#¬$,%78(Â»$% Â>%-%*%4"5?@ A%7(¬ .¿$ Â&¥%'»¯'Ã(±) ¿%*% ¸%ª. @(,%º ,º3±2¯% ¯%. B0-B-C0DC¿)!-%º2 Â-%º2 DD-B0°3!"#¬$ ,%78(Â», AE» º"¬Â¸9 ¿%&'¯´<® F ±2¡%-",º-%¸%& ?-$%º =2. §2¸%&·%¢ »2-% ¸%ª. ¯¸%¸ 'Ã(±)4G®34", ç-#&Â2-," 4$2ç°%'$, §$¯%$2 ?H%$

,º-%¸%& ?ã#)& =2.!"#¬$ ,%78(Â» ˛%º%

¿%*%$3 ç°%´$%$3 IÃ2º%¯,º%¯%& § ?@ A%7(¬ .¿$

4$2 ç°%'$, 'Ã(±)4G®34" 4$2 ,%#F,º"5§Ã2¸¯ »@$2 Â¸G ç,J»Aº¯ 2$% ¶ 2 ¸%@»$%'-ç¯%º¸%&°3 K0% »","$"ª.," ´® 'Ã(±) ¿%*% ¸%ª.¸2*ã#" Ã¯". 'Ã(±) 4$2 ¶3$'Ã(±) 5-% ¯¸%¸ ¶%*,"¸%ª. ¿%*%$% ±º-%I ¡)à»%Ã"-%$3 IÃ2º%¯ =¯%&!"#¬$ ,%78(Â»$%Â>%-%*%4"5 ´º-%$¢3?´3 $Ã¯3 4$2 Ã-2 §2Â&ç°% ¶3¬¸%& Ã%§º $ Ã¯3¯ 2-3 Â&ç°%$2 ¿%*% ¥»%--%¸%ª. ?´-%$3 ´2º-3 °@ºÃ3 =2.

-1) ¸%'Ã¯3 ¸%ª. Â&´,L:´º2¿·%@ ¸Ã 2¯%paresh.mehta@bluey

onder.co.uk

!"#¬$¸%& ¿%'% ¸%ª( )%. *+¿,!-%º. /Ã0±,1"$% ± .¡%-"

» &¬$2 !"#Â$°%, ´$ª&#Â '(°"$ )*+,-#. */ª#¸$0ç°$1% 2º"$ ¸$ª3 Ã4º-»-2- 56*¸»% *"¨$ *Âçª¸#-±78´1-¢ 2º . 9.. )"$Ã4º- »-2-#. *#¿$#¶#$""$ Ã-¸ Â.:6ªº% °.º.Â%¸ .3 2¸º 2Â% 9.. Ã-¸Â .:6ªº%#% 1-§#$ (#7Â$º17º-*´(# 17*#(##%¶Ã$º°% 2-; ´-,$#$ç"§##. */ª#¸$0 »$""$;É9,70 Ã-1 ,.#% »£7,¸"$*Á'2 )"2 £<=,>??Ã-"% §-;@. (Ó1$º. ))"2¸1$'±$ £AB,>?? 9..§- Â$°. ¶$C2#. »$""$ Ã-1,- @2 ¶$C2 ¸$ª3£B>,???, ¶. ¶$C2 ¸$ª3£DE,??? (#. F® ¶$C2¸$ª3 £G<,??? )"2 Ã-"%§Hº% 9.. ) 1-§#$ §I#

¸*Ã#$°% § (¸»% ¶#$""$Ã-¸ Â.:6ªº% ;É9. 9..

Ã-¸ Â.:6ªº%@!"#Â$°%#. ç°$1% 2º"$#%(º! 2º$1 ,. ´Ã.»$",'¸$# »£7,¸ ¶ . "Á '#-J-¶.¿#º% ´%*º1¬ "K$º%#.´$0¥ "Á' º$¡"$#% *Ã¸$1,2º% 9.. ) L´º$0,,MNÆ»¿#$ )"ä12 O$##70ç,º P0¥7 2º"$¸$0 )"¿..Q$R¬´.º.RÎÂ (#. (R1´7Å, )*+,-#. ÂS°%(´"$±H´ T2çÂ$¸$0 §

ç°$1% °"$#% ´º"$#¢%(´$¿ .. (Ó1$º. ´® )*#1¸ (¸»¸$0 9..

K ÂR¬ 3 ª 3»%Q$5#$(Ã."$» (#7Â$º )1-§#$°% 2º±$,$ ´º#-¶-§ £ª¿., @2%2º® "K¿ .(#. ±78´1-¢ U9- °¿..) ´¢»$0°% "$*Á'2 A=,???;*¸QRÎÂ#70 V$º® £ª3 ,."%)¿$ 9..

1726¸$0 Ã$» "Á› <=?,???;*¸QRÎÂ )". 9. ,. <?A=Â7K% Ã4º-¸$0 2º"$#%45¸º$#% 1-§#$ 9.. Ã-¸Â.:6ªº%@ ´F¸$0 §®$ã170 9.26 56*¸»% Hª#- ÂS°% "K7L´1-¢ ´$T2ç,$#, V$º,(#. ¶$0¢»$±.¿#% ¸*Ã»$U°2% 2º$1 9.. ) 26ª3¢º%Ã.«C <?A?¸$0 DW,E?? *"¨$;ç17 2º$1$ Ã,$.

ç$§#%#& !"ª#¸'( »'$$' $)* +¸'®, +º%- ./!¸», !$¨'#% ±*0´1%¢ 2ª+'$$' 1%§#'

» &¬$2 ;*¸Q.¿# 2$1±$2¬2 °1$ ´9% 2º%Ã$LÂ-¸$0 çª$5#% (9,Â4',$ ¶.º-§¢$º »-2-#.¿ .5#% ,$»%¸ »."$#% ,2¸C¿ .. V$º,%1, °$;,¶$0¢»$±.¿%, ¥$;#%¨º.çª-º$0 ;*¸Q.¿# ¸1$'±$(#. »£7,¸ ".,# 2$1±$#$2$º®. *"±.¿% »-2-#% Vº,%2º% ¿2,$0 #°%. Âº2$ºX±$§. £B.G *¶*»1#¸Ià1#% ;R¬çY%¸$0 £A.>=*¸*»1##$ º-2$® Â$°.»0¬#¸$0 ¶., ¶*¸ Z¢Ã$¸,¸$R¥ .çªº (#. »%[Â¸$0 @2°; ´$0¥ @*¿1# @R¬U*º@Rª» Â.RªÂ' ¡-»¿.,§.¸$0 ¶.º-§¢$º- ´S"$'Ó1"$#¢% ´%ºÂ,$0 º.çª-º$0¸$0¿.5 ¶#"$#% 9 Â\$Ã#%,$»%¸ (´$¿ ..

¶.º"§¢%º /6/ª¿º"º.çª"º%&¸%& ¿.7$8)%»8¸ .'-¿ .

» &¬$2 "$*Á '2 £<=?,???#$±$##$ ¶±»$¸$0 "¬$ JK$#¬(/-¬ 45¸º$ Â$° . ¢7\¸%*ª]¢- ¢-«""$#% ¶¬$¿-¸$º#$º$ 2R¨"›*ª" ´$ª^#$ÂÃ-¡4#¥% ´8ªº !9¬%Â#.º$!#$¸ 70 )´"$#% 5º§´¬% Ã,%. ª-º% ´_#$»$¡-´*, 5¬º.;¨º. ¸*Ã»$»-¶%;çª Â%º%Ã Â:$; (#.,.#$0 ¶. *"±.¿% a$1Rª ¸-ª b]±$# )´#$º$ ±$,$U#%J%*¸1º »%¢¸$0 §-¬$1 ,-Â%K$ § 26¸º# Â$°.¸ 7»$2$, 2º$"% )´"$#%U5º 2º% Ã,%. §-26,

7ä26»% @ Ã,% 26 ±$##$#$®$0 *»¥.#çª3;##$V0¬-C¸$0°% )""$#$ Ã,$(#. */*ª¿ ¥I0ª®% 2$1±$Ã.«C )"70 ±$# 2$1±.Âº #Ã,70. ±$# ¸$ª3 #"% */*ª¿¢S® 2´#% LV% 2º"$#%(°"$ 1726 2¸ '¥$º%U#$0L´1-¢#% ´® "$, 2º$;Ã,%. §-26, »-¶%;çª#$*"±.¿% a$1Rª- "$ç,"¸$0(¡¶$º#$ (R¬º2"ºº%´-ª &º Ã,$. (¡¶$º¸$0,´$Â#- (Ã."$» J*Âˇ°"$#% Â$°. § :c¬$Â.º$!#$ 70 )´% ±%K7 Ã,7.

ª%º, ¡3#¥, 45¬'Â#*( º'6#' *(

»&¬$2 */*ª¿ .*¬2»@Â-*Â1.¿#. @"% ¥.,"®%)´% 9. 26 Ã-Nç´ª»-#.Â\$Ã#$ Â$,. *±"Â 2$1'º,º$¡"$#$ J1$Â ´-Â$1 ,.¸#°% 2$º® 26 ) ´¢»$0°%NHS#. "Á› (¶§-´$LR¬#- ¡¥ ' °¿..¶%@¸@#% Â»$Ã2$ºÂ*¸*,#$ ¥.º .# ¬". ¸%4<´"ª=º. 2d0 Ã,70 26 2º2Âº#$Â¸1¸$0 ) º%,. Â."$U#$0*"ç,º® ¸$ª3 ¥I2""$#$°,$0 #$®$0 § #°%.

Ã">ç´ª»" Â%).#/±-Â ¥%» , º%¡-%

?¢. /--%±

Gujarat Samachar - Saturday 31st March 2012 3!"ª#

'¢!§º"# Â¸"¥"º' #°" '$%¿&' ()*Â''+ Â,£Á-¸&-Â./±"&0 %Â1Ö2'" 3, 4'5675'" º)§ 86 (Á- ´9º", °*º:", ;4 $ "<¶+ §&,%#"'" =%#Ã"%Â0 >(Âº 4 Â?("¥0)'+ Â4("¸", >¸4 >('(" >%@&"') >"±&"A ;4. §4'+&"±+ '+¥4 ¸!§¶ ;4.!. "#ª$¿ ´ %&¶$ "'¿ (Á)%* (+$, -)."/):

$%B» C 56750. ±('±1) ¢)») ¥("ºª$ 2)3ª:

#". 57 $%B», 5675, %Âª+ ´4(4%»&', º)¸.)¬D4. '¢5§º)/ Â¸)¥)º-6"¿12 '73Â'2$ 8¶$ §1%"/

9Â%¢ ( "'¿(Á)%* -2( "'¸7¥2 Â¸)º7Ã¸ 4 - 5675 >'4 ç°/ ´;+°+ EÃ4º 0º"¿4

:. FBI (;)12)<Â, ¶ (<*=¢, 3<ç17º<Â) "'¿(Á)%*27»7*)´ >®#". 58-3-75 Ã"FÂ >). 0)¸GÂ

?. "#"ª¿ /)"¸àÂ#". H7¸+ ¸4, 5675 ç°/ ´;+°+ EÃ4º °¿4.

@. ¸)1) ±$´*2) Â%¢$/ *)1>A¸:¸4, 5675 - »,¬', »4çªº, ¶¸%A ¢Ã"¸, ¸",¥4çªº

B. ¥)»7 ¢5§º)/ - -)2%± ¸ (C7:#". I >'4 76 §9', 5675Ã4º) » 4¨º Â4Gªº, Ã 4º)

D. !0¸7 6"¿12 6¥$'Â> 6'7¬E:#". 78 ÂØªJÜ¶º 5675 - K)ãÂ'º Ã"FÂ Ã)ª J»,´"0L»4', »,¬'

F. "#ª$¿ 6"¿12 '5¸<Â "'¿ (Á)%*:´;+°+ EÃ4º °¿4

!G. Â$¶$ »)3'±º ¢!M("º4 MATV ( SKY 793) F´ºÂ",§'" N-66°+ O-66 P 'H5 ¸)"Ã/$ ¸)ªIÂ%´*J: [email protected] >°(">»0" ¿"Ã 07944 151 893.

Q F´º",# >" (Á› @9§, NRI Ã4G¬¶90, ¬J(»´¸4Gª¸)¬J» >). ¢!§º"#; Â9º#, º"§0)ª, ¶º)¬" NRI

¢"*RÂ, '>"* 0Sº', ¸4¬+0» ª Tº+¨¸, B)´ªU ç 4¿+&»#°" »V)ÓÂ!0)'4 ¸"¢-±¿-' >"´#" (4¬W¢ ç´4¿+&»%(¿ 4Á",0 >"´'" 0º0¸/¸", Â"±º 0º¿4.

$!¯Ã%!Â& '(Âº) '(#(% '!·*%#+

!"#$%& '("& )*$"& +"& ,'+%& )"-+%& .#,"!"/!"#$%&'()*&+,-)"#$%&'().&%&)/,01&)23)45&67()8&9:();,4&*&<=iEstabl shed

r y e a s25

Cruxton House, Harrovian Business Village, Bessborough Road, Harrow HA1 3EX Fully bonded for ultimate protection ATOL 3348/IATA/ABTA

>?@A(B&-)7&>1,?@A-)C&>:&8&,D+EA,1(B&-)BFG8,;G-)HA,:,@A&-*F-)8*JA&4&JA-)I%&,@A&-)%&$KHA&,+A-9&,%I<JA%-)LF$K-)MJA4-)"&,4&-)NJ0O(-)8&"P&)8:,)H,%&1&-:&>%&,I(-)MHA1(*<Q%&,-)JA&%-)8,?+,I,-)*&,RI&;&-!"#$%&' &'(#)"*+&)',)-&)./

TRAVEL

Chat Free Anytime on www.cruxton.com

46kg (Economy) 69kg (Business Class)

First & Business Class DealsFlat Bed, Lounge, Free Limo from/to Home, Comfort (t&c)Call Now 0208 515 9200Go on Spoil Yourself Chat Free Anytime on www.cruxton.com

00220088 551155 99220044//00220088 551155 99220055//66!!""####$$%%&&' (($$%%))%%' **++,,--..eemmaaiill ssaalleess@@ccrruuxxttoonn..ccoomm Great Deals on Emirates A380 from Manchester & London Heathrow to Dubai & beyond.

!"#$% &$'()$*+,$,$)+-.%

Virgin Atlantic SALE toDelhi, Nairobi, Dubai, US & CanadaEconomy, Premium Economy & Upper Classn rI c edible IndiaHoliday Packages

KENYA AIRWAYS & QATAR AIRWAYSECONOMY & BUSINESS CLASS SALE NOW ON

T Oberoi Mauri ihe t us

Atlant s - Palm aii The Dub

!"#$

"%%&$''

()'*+,)%$+ *$-.

!"#$%&'()*$('#)+),-!.'#)*&/('#)0#*)*1)213456473%5)*&48'()!&3"9():&;#)'(0#'&):$'&!#)!-*<()+/-

(/0120+341560+78+!"#$%&%$''(##%&%)$#*(+'$+,% 9:5

;++++++++++++++++++++++++++++++++,15<+$=>?58+<1@0

'?6A1@B50 %1@0

-./$+$*%#$)$'0$+%1%$#"$23!4"'(56%07897:%);<=>9?%@4AA%'7<7:>9%#9<>>9B C7:D7:%25%E0F

*>GH%I6I%JJKL%KIMI%&%I6I%JJKL%KIII%%N;8H%I6I%JJKL%KIM5$C71?/.+2B>>:5@D1E>/65:B>F3:7+ OOOP;QRGS<7TRPU7V

,15<+!:.

.W%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%(.+4X(%%%%%%%%%%%%%%%%%%%F4+C,GF'F "FHF Y79Z GF'F "FHF Y79Z GF'F "FHF Y79Z

I+J015 ;KL ;KL [\I ;LL ;LL [MI ;MN ;MN [5IIK+J0152 ;OL ;OL []] ;INN ;INN [5]I ;IKL ;IKL [5MI

!"#$%&'()*+',-./012'!314105'6(%',6%"$7('#89!5(1'!:';1<=8(%'/>1##1(.?'=@'/%68'A@BCD'=1BEFC'2F1'G#C4'=1BEFC

2%3(.?'H#1/3'I0$%J'I0%'K%'2%68(1'LM='GDND3%OD31?'^$_`;:%YT_`:>__%XTQGÙ;9`7:_%C9Da HP19(%'61#$%Q'61'L1L2

P1!'()*'H%#CQ 'Z>bT>%R;c;QG>%97%-Td;<;9%#;V;UZ;<%&%$_`;:%!7Ù>

<=&>!( ?&"*- !&57 @ABC'( :D0'&E 61R <8HCBN31?'/#1(1'<8'6(%'2%'!37'S0"371('

T-./012'!31410'6(%'6%"$7('#89!U'L?*'=01##1'<87'28'6-1VFC'2%'W-%(C'H%"P2'X'93%H'Y101'()*'38=H#1'"#(?2CQ'

Z8('R0'6%'W-%'#124C2'('=0#1'P1!'IH13>Q'68[Z!'$"(#10%'6(%'0"##10%'L?*'0<%'K%Q

P1!'()*\ I017%H'H#1/3(.?'"0Z]B'3^$%'(<_

F*)=G.'HI<=&>!)!&J)!KL$->'&)!&J)M)/#N:)*1):O&"'&)PL)/#N:

QRF34S')!&57

3T*)*$-)OOOP;QRGS<7TRPU7V

!!

3U/-B:=()3=S#G&I*V)*1<#N4$V)3=3=W

3=GC-)/$'&)3=S#G&I*-)QBC&U()+XHI

=G.)Y#$)%#Z&)!#[=-

3=/H<)\!&]!&I):B=S(<V)3=^:'(C)@'#)

_/C-A():!&0&$-)@'#)<#X-)=&0=&)!&57

F*)!&J):&O&3"*-

ÀH>$&9):!&0&$a)!&J)[bc)

=W&$&'&)[c!&I)dF3SC')=-Q:d!#[=-

<=&>!)!&57)C-eC)%-f:!&I)"" *$-)

!"#$%&'()%*%$'+,-'./01,'234(!"#$%&'()%*%$'''''''./01,'234(

»,¬'X EDHEC-%ºç0Y1GçªZ9ª'" ÂÛ& >'4EDHEC %¶¨'4Â ç0[»¸",."Y'"GÂ'" 97;KÂº º)¸2LØ´»'4 1ç´(" (SPIVA)

$()RÂ -¸", $Â $G¬ ´+(S&P) #º.°+ Â,&!\´®4B°¸ Y'"¸ $'"&#0º("¸", Qã&!, Ã#!,.

Q Y'"¸'" >G&ÂÃ%(§4#" %(˛"')]SG0.ª D'+ ¢)°&!%'(%Â-ª+'" M$¢º$"'à*7' >'4 15"»1) Øà1)¡);4. Q ^®4 »4¡0)$ ‘ãÃ"&¬¨ $' Y_»-(4YªJ¬´)ª D.)%»&) QFª´º.)¸ -(4à&! $G¬ B"YÂ- (4YªJ¬´)ªD.)%»&)¨?` ´ 4´º »Å&!,Ã#!,, §4'" ¸"ªJ B°¸ ("%Á -0SPIVA $()¬D >´"&) Ã#).YG¬JÄÂ Â,¶,%2# F´&)¢)'",%(Á&¸", Â,¿)2''+a4b#"'+ 0±º 0º#"Q,#ºº"c+& 0"&-d¸e#¢ -# $Â $G¬ ´+YG¬"YÂ+Â ˛"º" Q$()RÂ- »)G¥ 0º"&" ;4.

97;KÂº º)¸2LØ´»2( Â%15N9°¸ O2)¸

¢5§º)/ Â¸)¥)º 6"¿12 '73Â

ÂP°$ 'H5 Q*;)1/$,ÂP°$ 'H5 ')%¥2

»!¬"# ¥!"Â #»º Ë$%§ &'ç¶%( › )*+¢º% ¸!ª , -ª.!(/ º!Ã) 0Ã#º .º*!Â!°# 1¿º# ´ 2¸2»$(#"¿(º%(/ 3!2* 1*. ´º.º*) 45º*/ ±/6/ Ã)/.)*+¢º% ´º -7 ª.!(! ±º°/¡!Â 1*. ¸8)/ ( Ã%*!(9+.Ã#)! ¥!"Â#»º # Â*%&: ±º;- ª.! .$%& Ã)%. )#¸® #£ <<7 2¸2»$((/ ¡%ªÂº3º .º*! Â9´º-2º¥´º(! ª,ÄÂ, º!Ã)% ´º¸$!&±! )#¸ § £ = 2¸2»$(°/*69(/ 2¸».)%(!+ *#¥!® ´ºª,ÄÂ°/ Â>.¬% 2¸2»$(´!?"¬ ?3! .º/(# ´!+¥ ¢®/1*. ¸#8*/ Ã)/. §%.5,)#¸®# =7<-(/ ¥@+ª®/ ´Ã#»!.5 ´A/ *#à45º 2¶àÂ¸!+ *69£ <7 2¶2»$( .!´(/¥#)*®/ ?:!º/ Ã)/ B(#1 '¢çª¸!+ °(!º!Ù$9B» C@ª/¸!+ *6!º!(#

Ã8*% ´® .$%& (°/.2*´D(! (#)! B(# »#¶º´!ªE(! F) 2¸2»¶"¬,'ç¶%(&(/ 0Ã#º!)%(#¸Ö$¸ *¢ &(# 2(¥%*(!º»¡´2)'(!+ ¶§#ª )º/.5¢®!*/ Ã)/.

.º.Âº ¨9+¶#¿ ¸!ª,0®/)! ¥!"Â#»º # ¸Ö$¸B(# 'A/ 1*.*!8!+

*¢&(# ª,ÄÂ ç» #¶¸!+°/ ¶Ã!º.!G*! )#¸ § ¥!Hà¬¶#2(I4ª ¢9¸!*(!º J¥/

1*.*!8!(! º%Á(# Ã8*%.º*! K$!Â .$%& Ã)%. §%.5,)#¸®# £ ; 2¶2»$((!(9.Â!((# Âº3º .º*!´#"¿(º%(!+ 2¡çÂ!+¸!+ .!®9+´!¬*!(9+ º!§./$ ˝2LF§»± ´¢»9+ ´® »/69+ Ã)9+.<M=-¸!+ 2*"çª( ¥2¥ &»#±!¡» .º #»!+ ´ #"¿(º%(!+ *$Â+¶+26) F»!*"Â/Â )#¸®#Bª.!*/ ±/6!+ Ã)!+.´ #"¿(º%(# Âº #º!¿ *!2Á&.¡%ª £ N7(/ °¿#. 1¢!¸/

*Á› 2(OP °(!º!(# B´ #D!.º)! £ <MQ 'A!+ ¸8¿#.1 ´¢»!+°/ Âº.!º/2)§%º/(# *Á& =7<R Â96/¸!+£ <.= 2¶2»$( ¸8¿#.

¶/S )º4, Â*%&:±º¸!+ 45º4!º °)!+ *!2Á&.£ <R7,777 .¸!(!º(# £ Q-B(# £ =77,777 .¸!(!º(#£ =,7Q-(% 4!$±% °¿ #. 1?´º!+), £ <77,777 Â96/(/1*. 6º!*(!º =T

2¸2»$( »%.%(# H".¸ ª,ÄÂ¸$!&±! £ M,=7- °*!°/4!$±% °¿#. §%.5, U+¥!±º(! .º±!)!'(# ¥!Hà¬¶#2(I4ª (!¶@± .º*!(%1£!) Ã8*% .º*!¥!"Â#»º(# £ Q77 2¸2»$(?3!+ .º*!(/ §Vº ´¬/Ã)/. ´2º*!º(% F. ÂÛ$£ -7,777°/ *69 .¸!)% Ã¿#)% ¥!Hà¬ ¶#2(I4ª ¢9¸!**%´¬¿#. B¢!?, 1 ¸$!&±!£ ;=,777 Ã)/. .¸!®/£ R7,777 °$!´A/ )¶W!*!º ¥!Hà¬¶#2(I4ª (2Ã ¸8#. 1 ¸!ª,¥!"Â#»º# »¢3¢ T77,777*69 »%.%(# H".¸ ª,ÄÂ(!;7 ª.! ±º¸!+ »!*/±/6!+ Ã)!+.

¡!6 £ª!¬*!(%Âº.!º(% .!$&X¸ ¥!»9ºÃ#¿ # )#*% Â+.5) 1´)!¥!"Â#»º # £ < 2¶2»$( 'A9+

Y® »H .Z» Y® £ <=R2¶2»$( ¢®!ã$9+ Ã)9+.

Gujarat Samachar - Saturday 31st March 20124

!"#$#%&'%( )(*+,#-.*/%).!"#$%#&'$""&()*+&,-,&./,-&00112&,-,&3400&,50,2&,14,-&/14&435&6&7#89#%:#;&<=#>:&,00?&-50-.30

!"#$#%#&''()

!""#$!"#$%#&'( %&$'()*&+,(*-.$$/012(/$)345013$656076873

)"#*"+,)'*-./0'12*345&**%&/6*789:*;.&*<=*>624*?5@

!"#$%&&'(

!7*ABC*D:EFGHGIJI*78D:K

789:*LCBBMMMM789:*LCBBMMMM789:*LCBBMMMM789:*LCBBMMMM789:*LCBBMMMM789:*LCBBMMMM

"#$%&'()*%&$+

!"ª#

!"#$%&'%()&*+,-.!"#$%&'(%)*"+,%-#%.-/%)*"+,0%&12&

3%4567%8%9%:+;/-7

)+"*#"-%<"5'7=>"%="#$%?5""#@%-#

AB-#'%)+"*#"-C

?#->,0%9%4+''>"0%!,+;/-7%5'(%

)+"*#"-%<"5'7=>"

/011D##E%>5",6%-#%5F#+(%*"+G>%+'G">57>CCC

!"#$%&'%2.*34$''.%5%6*47%8#)&"#3&

4-C%&2H3H&12&

2%:+;/-%I%&%4567

J>5,%K%L+;/-7>>+';%K%M#5G/%K

:+;/-%7-56%+'%D,5GE*##,

N+GEB*%="#$%L#B-/%A#'(#'%

5'(%?5""#@ /11!"#$%&$'(%)*+'%,'*-.-$(/',0%&(1 !"#$%&'(#!)*+#,#-%./(#0%12%1#34536#786#9:;#

<=&)>?#(@'%&'(()*+4A7B(%/=&)>C'%=##D++>&E+1##F#!&*%G#34A48#445#9:3

´$%¿#º&#' ()* ´º ¯º+´, -!#*&#$ º+Ã¯ $%"& »'(?! !"# $%& ¸Ö'¸ ()*)+,+- ´Â"#» $»%&'Â(¢%¸) &Á "°) £ *,+*,°) &-) £ .,/0, °¿1. »%¡2»232#1 &%4Á"3 £ /00°) &-5#2 6%7±2 °¿1. £800,000°) 9:) (&3 -º%&#%º#1 ª;ÄÂ 4¶»¸%< º%Ã¯=#1 ¶1 4¸4»7# »232#1 ª;ÄÂ¸%<°) ¸54>. $4?» /08+¸%<ª;ÄÂ-@) $»%&'Â £ 80,000 °&% Â%°1 &-5 £ /,0#26%7±2 °¿1! ./¥# ()*)+,+- ª;ÄÂ#2 A<¥2 ±º ,0p°) £ª)+,p°¿1. &%4Á"3 £ 8,0,000°) &-5 3¸%#%º#1 ( ±º»%¢5 ´¬; :1. §23B, ¯1#%°) ª;ÄÂ#) (&3#1 ¡%Â 6Bº ´¬¯2#°). A<¥% ±º#% 3º±%¯%9#1 ¥%Cà¬ ¶14#D6ª #%¶E±3º&%#) ¸%¢®) ç&)3%º%C #°).! ª0ÄÂ çª0ª &1ª- 3º±%¯%9#1 /08+°) ´Â"#» ª;ÄÂçª;ª¸1'ª ¸23»%¿ 1, §1¸%< 1¸#% ª;ÄÂ 4¶»¸%<°) 3Bª») º3¸Ã1à° 3Bº =#1 4¿F® §1&) Â 1&%9 ¸%ª; ¥E3&%¿1 1#) 4&¢¯2=´%¿1.! *+231Â» ª0ÄÂ- (¢%¸) &Á "°) G, ª3% ç°%4#39°24ºª)9 ¯1¸#% 3%HI'Â» ª;ÄÂ ç°4¢¯ 3º¿1 =°&%£ª%¬¿1.

$%"& ¢&º»'(?#! ´&1¿%º4- ¥%º 4¸4»7#°) &-5 »232#1 /08+ Â5-)¸%<&%4Á"3 Âº1º%¿ £ GJ #5< #53Â%#, Ë7%º1 K,°) &-5 &7#%JK0,000 »232#1 £ /G, #5< #53Â%# §¿1.! ¸4ª# 54´ª6%+ ¡º#±+º4- £ / 4¸4»7#°) &-5 D3L¸¯#)4¸»3¯2 ´º ´%<¥ ª3%#% ¶±»1 * ª3%#% ±º1 çª ;Ü´ MEª)»%¢¿1. 3L´#)9 ¸%º6¯ ¡º)±%¯%< ºÃ1®%<3#% ¸3%#2 ´ºÃ&1 8, ª3%#% ±º1 çª;Ü´ MEª) »%¢¿1.! 789´+% *º%+º+/ ¯¸%3N#) MEª) 6O¢%&%°) H´º ´%<¥ ª3%&-¯%< /0 4Â¢%º1ª#% ´13Bª±)« J*p &-) §¿1.! ¿º+¶´+% *º%+º+/- (à32Ã2» MEª)#% ±º º)ª;C»?%CÂ C'¬ ;ÄÂ°) / ª3% &-¿1.! ´&º&1ÎÂ- §1 ´4º&%º¸%< $3 ã74> &%4Á"3 £ K0,000=°&% ¯ 1°) &-5 3¸%¯2 Ã¿1 ¯2 ¯ 1#1 ¯¸%¸ ¥%Cà¬ ¶14#D6ª¢ 5¸%&&% ´¬¿ 1. ! ¸4ª:ºçÎÂ- ´Ã1») 9¢çª°) Ù75=» MEª) ?4¯ 4»ªºJp &-) §¿1.

Gujarat Samachar - Saturday 31st March 2012 5

ª!ÄÂ ±º¡"ç#$! ´!"¿"Â- ´ "#¿$º% ¸&ª' ()Â*¶*+,¯ -»&(#Â.Â ç°+¢¯. / +¸+»)$ ´ "#¿$º$" (&+Á01 Âº"º&¿ £ 23$4* $41Â&$ §¿". 5 (¢0$" (&ç¯(¸&* £ 3.3 +¶+»)$ (,4 ª'ÄÂ ·º(&$% °¿".! ´Â#$» %»&'"Â- ª'ÄÂ-6. ´Â0$» -»&(#Â¸&* £ 7,788$% (,&º% °9 £ :,;8< °¿", ´+º®&¸";/ +¸+»)$ »%1%$" (&+Á01 £ ;;8$% =&)±% °¿".! (")¸ ª *ÄÂ- -+>» ;873°. 9#1¸ ª'ÄÂ$% Â(%0? ±º <8 ª1&°. £ª&¬. /< ª1&. 5 =@º=&º°.¯(*¢º% ´&Â"°. ±º (Á› ´&*¥ ¢®. (,4 º1¸ A'¨º.$" ¸B(&$. ¥&#Â "»º Cç¶%$0$" 5¿&.! ª*ÄÂ º+,»-- (Á› £ <8,888°. (,4 1º º&Ã¯$% ±&(% 1º$&º ¸&ª' 1D» 5(1$& ;< ª1&$. $(.1º EFªE&ª ¸)&0±&.! ).´.#º !¿$ ª*ÄÂ- 1%´%0º"¿$ ª'ÄÂ$&* ÂG°. H*¥& ±º¸&* -+>»°. ¯Ó1&» 7 ª1&$% 1&´. ;873 I$";87/¸&* (,4 1&´ Â&°" 1%´%0º"¿$ ª'ÄÂ ;; ª1& °¿". £ JJ,888 Â4,. ª$0C(º Â&° "$. $&$. 1K´$.Ç&ª' ª'ÄÂ$&* ÂºB.1º®$. +(¥&º®&.! ¶!") ª*ÄÂ- L#)45º. ;873°. ¶"#1 »"(.¸&* 8.78< ª1&$% (,&º% °¿", ¯"°. ¶"#1%$" 1%´%0º"¿$ª'ÄÂ¸&* (,&º&$& 1&´$% 1%9 »&· $+Ã ¸B". »"(.°. (Á› £ ;.< +¶+»)$ ¸B¿". ! ª*ÄÂ %'.(¬"Â- 1º¥%º. Iª1&((& Âº1&º §$º» -M#ª--(%9¬#Â N» =%º )41@ ;873$&=&9$&#Â +¶» °1. ±&¡» 1º¿ " ! '!ª- ("ª$& EO¬& I$" +(Â*¢¯¯& ±Fº 1º(&$. )%§$& LÃ"º °9 E", ´º*¯4 ¡%º&1, ¶&B1%$&* (çP%,´ 4ç¯1% I$" I¡¶&º% ´º ¸&=. )°&(ø º¡&¿".! /à).Ã.» 0$! ¯¸&)1- 5à1%Ã%»$& Q4ª. º"ÎÂ ¶±»&)&* $°.. ¯¸&¸ ¯¸&1D RÓ´&±$% ´º$.QFª.¸&* =S¢&(&°. R´º ´&*¥ ª1& (,&º. ±"(&9 E".! ´!2.»- Ù)4I» QFª.¸&* $(% =@º=&º $°., ´º * 4 ´Ã"». C¢çª°. >+¯ +»ªº 3.8;p QFª. I¸».°¿". MãÃ1» -ÄÂ&9¨ Q4ª. 9#Ù»"¿$$. Â&°" (,¿".! º+0» %çª*ª- £ ; +¸+»)$°. (,4$. ºÃ"®&*1 Â*´+TC 1K´$. ¸&º=¯ ¡º.±(&¸&* 5(" ¯ "$& ´ºçª'Ü´ QFª. (,.$" 7< ª1&, § "$% I¸» ¿U °9 ¢)% E". £ ; +¸+»)$°. (,4$. I#) Â*´+TC ´ºçª'Ü´ QFª. (,.$" J ª1& °9 E".! ¥&(à¬ ¶ !,$3-ª- ´+º(&º$& 1%9 ÂÛ)$. 5(1 £ <8,888°. (,4 Ã%) ¯% H*¥& ±º$& 1º±&¯&C$"

¥&9à¬ ¶"+$V=ª ¸B¯% ¶*, °¿". ±º"1 (,&º&$& £ 788$. 5(1 ´º 7 ª1&$& +ÃÂ&¶" 5 ¶ "+$V=ª £ª¿".

%°&#'(! I°0¯*P$. W+ˇ ;87;¸&* 8.2 ª1&, ;873¸&* ; ª1&, ;87/¸&* ;.J ª1&, Ë)&º" ;87< I$";87X¸&* 3 ª1& ºÃ"¿ ". ;87;¸&* =S¢&(% 8.7 ª1& (,. ;.2 ª1& °¿". ;873¸&* 8.; ª1& £ª. 7.:ª1& °(& Â*·( E".! ¶§"ª ¡&, I$" Y®- 5(¯& (Á› ¡&, <.2 ª1& -ª»" 1@ £ :; +¶+»)$ ´ÃZ¥¿". Âº1&º" ».,"»&*Y®$. º1¸ Â4,&º.$" £ 7;X +¶+»)$ 1º&9 E", §" 5¢&Ã. 1º¯& £ 7 +¶+»)$ CE. E". 5¢&¸.(Á› 1D» Y® £ :2 +¶+»)$ Ã¿".

!"æ®#$%"# ¸$& ¶&º%§¢#º'¸#(°')%* º#Ã$ ¸+¿& "!Ã ,"& -.. ª)#"%/0#º% °* 1.2 ª)#3 ´Ã4¥¿&. 56´º#($ ¶§&ª"' ,78 §%¢/#* º 6¬$'"§º 9:º/'3 $%; "/' 8<!"/!Â=ª'Â#87Â º'Â¥= Â/»$% ¸#ª > £ ?--

!¸!»8".- ç)%ª»&7¬¸#( ¬7¬', *!/=" ,"&!"¢ $°# /&àÂ¸#( ¬'Â#*¬ ´º "/#

37ªº@#*¨ 3!º8#.- Â7¬ > A>!¬ B¢ »%¨¸#(C!»DÜ´ÄÂ ±º!¸8#" EE §F»#*°' 5«ÂG#Ã ¸#ª> HFªH#ª.- IÃ&º Â &Äªº ¸#ª>»%)» ´& ±º% ¶#¶$& Â¸'J#.-,9£#!"ç$#"¸#( »ä)º' ,!K8#""%¡¥= 0#º®# )º$# £ E.L !¶!»8" CH%

°¿&. ±!º8#´#º"# »ä)º' ±+% ¸#ª>)#6D7Â» ª>ÄÂ !¶»¸#( º#Ã$.

¶§!ª-"#$"%&' ()ª»&'( ¸Ã*+%& ¸,ˆ&-»4¬$5 ¥&#Â"»º Cç¶%$ › 1ºEFªE&ª%$% (,4´¬¯% R´)%¢ $&¶F± 1º.»&±"»& $(& ‘ª&)1S$ ª'ÄÂ[°. ,$&\»%1%$" "¸$. 5(1$&* CE&¸&* CE&*

;< ª1& Âº1&º. +¯§%º.¸&* §¸& 1º&(.±"(& ´¬¿". ‘ª&)1S$ ª'ÄÂ[ +»¶º»¬ '¸%]@ÎÂ ¸&ª ' $Z,´&P +(§) Â¸&$E". +¶¨$"Â¸&* º%1&® I°(&¥"+ºª.Ç&* ±&$ 1º. ª'ÄÂ +¶» Âº·º1º¯&* »%1%$. Â*Å)& 5 $(& ª'ÄÂ°.£ª. §¿". 5$% I°0 -(% °&) E" 1@1%9 ´® -1 (Á0¸&* £ <8,888°. (,41ºº&Ã¯%$% ±&(% 1º$&º$" ;873°.

¯"¸$. 5(1$& ;< ª1&$. ¸)&0±&$%Â&¸$% 1º(% ´¬¿". 9#1¸ ª'ÄÂ$%Â(%0? <8 ª1&$% ±º £ª&¬. /< ª1&1º&)% Ã%(&* E¯&*, 1@ª»&*1 ¯(*¢º%º"(#)4 I$" 1çªÜÂ +(·&¢ ¯º=°.¸B¯. +(+(, EFªE&ª%$% »&· ¸"B(.1º §(&¶±&º. »¢·¢ ¿ F#) 1º. ± " E".¥&#Â"»º" 1 * Ã¯4* 1@, ‘º%1&®% (,&º(&*,±&$ 5´(& ¯"¸ § Â&¥& ,*,&1.)$41Â&$$" Âº·º 1º(& º&Ã¯% ¸B" E",´º*¯4 1@ª»&*1 »%1% 5 º&Ã¯%$% ±º(Á› I¸)&0+±¯ R´)%¢ 1º" ¯" )%Æ)$°..[

‘ª&.(/% ª 0ÄÂ1 2»¶º» ¬ 0¸34)ÎÂ ¸&ª0 2+§.

»4¬$5 »"¶º ´&ª_$& ¿"¬% ¥&#Â"»º -¬¶%àÂ" ¥&#Â"»º Ë)%§0 Cç¶%$0$. 1º±º¡&ç¯%$&* Â*±·› 1 * E" 1@ §% 1&» "¥F*ª®. °&) ¯% ¯"¸$% ´` 9#1¸ª'ÄÂ$% 50p$% H*¥% ±º £ª&¬. /<p1º(&$& ¥&#Â "»º Cç¶%$0$& +$®0)$"R»ª&(. ±"¿". §%1@, ¯"C P® (Á0 É.Â*·(¯a °$&º. Â&¸&#) ¥F*ª®.¸&* »"¶º´&ª_$& £%Á®&´P¸&* 50p$% H*¥% ±º

)°&(ø 1º(&$4* (¥$ 5´. ¿Ä)& $Ã¯&. 1%¸#Â¸&* ¥¥&0 ±º+¸)&$ ¿&MÚ±1>Ã&º% 1º¯& ¯"¸®" 1^* Ã¯ 4* 1@ Cç¶%$0¶"º%§¢&º.$. Â¸ç)& Ã» 1º(& 1¿4*1º. ¿Ä)& $°.. ¯"¸®" 1^* Ã¯ 4* 1@ »"¶º´&ª_ ´&»&0¸"#ª¸&* H*¥. 5(1(&B&$"

I´&)"». º&Ã¯ +(Nˇ ¸¯±&$ 1º¿ ".5 ¡%ª& Â¸)" I´&)"». ¡%ª. 1ºº&Ã¯ Ã%(&$4* ¯"¸®" 1 * Ã¯4*.

56(¸ ª0ÄÂ%3 7'¥3 ±º £ª&¬+& Â&¸ ! »!¶º ´&ª8%3 2+º39

¶!º3§¢&º: #.; ª(& +9: <.= ª(&> ´Ã?¥¿ !

2@ª%

‘Â !"# çª$Â% &' (Ã)±*+¨¸, -"¥#¶!¸ "¢Ã#¸$ ¬%. Â&!'» ´%¿#()#»!"# $¬´® Ã !«% »&'()*($¥#º ¸+°" ,!®-¸#+ .&(»/#0¬ 0§"!º 1"! (Ã2± 30¨¸´º"# ("æ®#¯ !±!»´ °*! ‘Â!$" çª#Â 4 5/ (Ã2±30¨¸6($Á* ´º )$¥" 7´¿!. 7 '#*48¸ (¸¬»!29Â ¸º#«-:Â&(Â*!¿""# ÂÃ*&¢¸#+ Â!2ª ;#<2ÂÂ Ã&», *3("$(Â 4ª-5/ ¶(¸ =¢Ã#¸ (B15 2TT) ¡#¯! Â&¸$#º, :()» >

>?@>"- º#A! B.@C '»#'°- D.EC '»#' Â3F- *&G¿!.¶F#"! '#*48¸¸#+ 7 +A® H!.

¿$.$&¸$/ 01!2 3$Á$ »£*¸45¸$/ ¶!¸ "¢Ã#¸$ ¶(¸ =¢Ã#¸"- ¥#º¸#+°- :'°- $F3 ¿#%#¸#+)°¸ ·#Á# I<Æ»¿ Fº#$¯#+ ($˜#°J5"- Â+Å*# »£3¸¯-¸#+H!. ¬-´#ª K¸!2ª /&º :Ë*3'L¿""# "$# 7+'¬# 1"3Â#º¿Ã !º"- EM?¸#+°- @@N ç'O»"#+ ¶P¸¯- ($˜#°J5:

¸#Q·#Á# ¯º-'L ($($F ·#Á# "RF#$- H!. 5ç/L¬"# $¬# Âº¸#+(» !)à¿%: 1»3¸ º&'¸#+ ´#'Sã*3 (¶¨"!Â :2¬:2ªº)#0¨ '&»!§¸#+ çª#/ 1"! ($˜#°J5 Â#°! $#¯ 'º¯#·#º´T$4' 'U+ Ã¯3+ 'L ‘"¶%#+ ±!¡#$ ¸#ªV ·#Á#'-* 1$º&F&"3+¶Ã#"3+ *&Æ* "°-. (¿W® ¯º/"& 1(·¢¸ ¸ÃX$"& H!.6

2´5 ¥$º ¸(Ã#$ ¸$ª 6 Âç´!)¬ ¶!¸ "¢Ã#¸$ §"º» ¸!(¬'» '#Y<2Â»! Ú»!' '2Z-"# [´-(GP) ¬%. Ã,'- Â#±,( .#Ã¸- Ã#/#"! ¥#º ¸(Ã"# ¸#ªVÂç !2¬ '*#4 Ã¯#. ¯!5 ±±J¸#+ \!çª 'L2Âº"# »W®& ´#º¡-¿Ä*# " Ã¯#. ¶! Â+¯#""- MM $ÁJ* ¸#¯# 0Ü¸#Â#1°%»"! ç¯"¸#+ ¢#+« §!$3+ §®#¯#+ :' $Á 4¸#+ 1"!' $¡¯¬&. Ã#]#"! ¸%$#+ ¢*#+ Ã¯#+. ´º+¯3 '&0 ´º-W® 'º#*3+ " Ã¯3+'L $F3 ¯´#Â ¸#ªV Ã&<ç´ª» ¸&'»#*#+ " Ã¯#+. ¥&^Â ("±#"°*3+ Ó*#+ Â 3F-¸#+ ¯& 'L2Âº ¢º±" 1"! ¿º-º"# 12* ·#¢¸#+)Âº- ¢*3+ Ã¯3+.

7!4º´8¬5 74$/ §!»¸$/°5 ¶¥$"¶!¸ "¢Ã#¸$ ¶(¸ =¢Ã#¸"- ´#+¥ Â +¯#""- E@ $ÁJ* ¸#¯#Â#2.º 3Å¯º, ¶!("_/ª H!¯º´`¬-"# £EN,???"- ¸±±°-A® ¸'#" ¡º-˜#+ Ã¯#+, ´º+¯ 3 ¯!"& § !»"- ÂG¸#+°- ¶¥#$°*& Ã¯&. Â+§&¢& ¶±»#*#+"- G® Âa#$#%#"! 'º$#¸#+("æ/% ¢*#+"- '¶T»#¯ 1Å¯º! 'º- Ã¯-. ¶¥#$´W"#F#º#¿#çA- ¯º»%)¥' ¬¶! §®#ã*3+ Ã¯ 3+ 'L Â#_/º 1Å¯º!£@?,??? ´#H#+ ¥T'$- ±-F#+ H!. ¯ ! £º!»3 ¿&Á®"& (¿'#º¶"!»- H!, I<Æ»¿ ¶&»¯- "°- 1"! $¯""# £º°- ±Tº ¯! ´ Tº-7¨#± 'L ç$ +A "°-. 1Å¯º"! ¶#$" Âb#Ã"- §!»"- ÂG'º#0 Ã¯-, §! @> ¸(Ã"# ¸#ªV 3»¯$- º¡#0 Ã¯-.

»,çªº$ »!çªº"- Â&º $!»-'&»!§"- ($˜#(° 4"- ¸#"Â-±-´' §&¿-: ¢3§º#¯-5"3+

¢cº$ $F#*3= H!. ¸#"Â-§&¿- ¿#%#"- 7YªçªV<2¬ d¢($˜#°J Ã&$# Y´º#+¯, (8'Lªª-¸"- 1ã$» "+¶º"-($'Lª'-´º, e3' 5/

:(¬"¶º&"- Ã#¬ K $_'f¢ ª-¸Ø»!*º H! 1"! :-çª#º¢-ª#º Ø»!*º H!. ¯ !®!<ç$( +¢ 'º- »#*2Â g¶$¯- ¢º-¶ ¶#%'& ¸#ªV Âc°-$F#º! /h¬ · !¢3+ '*3= H!.

¯ !®! '*3 'L ¸!ÔÂ ¥!»!2§'¸#+¿#%# ¯º/°- ·#¢ »i"!¢&à¬ :$&¬ K [Ó*& Ó*#º!()2Â-´#» -. ¶!º-: 'U+ 'L"¿#%#"- '¶ T' 5/

:ÄÂ!»2Â'¸#+ ¯& ¸#"Â-"3+"#¸ »¡#¿ ! §, 7 Â#° ! 7($˜#°J5 ($j¸#+ 1¸#º-¿#%#"3+ ¢cº$ $F#º¿!"

¸#"Â- §&¿- §*#º!

¢3§º#¯- ($Á*¸#+ ¿#%#¸#+)°¸ 7$- Ó*#º! 1(·"+±"7´¯# '¢3§º#¯ Â¸#¥#º'"#:¬$ª#4i(¨¢ ¸!"!§º1»'#¶!" ¿#Ã ! 'U+ Ã¯3+ 'L"*3'L¸#+ ¢3§º#¯- ·#Á# Â#° !(Â(ˇ ¸!%$& ¯& ! ¢ 3§º#¯-Â+ç'#º 1"! Â+ç'k(¯"- (Â(ˇH!". ¸#"Â- 1¸±#$#± <ç°¯¢3§º#¯ Âº'#º"# ¸#(Ã¯-1(F'#º- 1"! '»#'#º ¯3Á#º§&¿-"- ·#®- H! 1"! ¯ !"-¸#¯# ¸-"# §&¿- ¬-Â!¶»¶#%'&"# ,!l (¿W' H!.


!""#$%&'()*+#+&"'#,-#./"-#011"2++#3%2#011"2++4#0115%22#3/'#+(6*3,"2#7&%#8212*3%63/+9#5&%#:2/2%3*6&/#&(%

73;6"-# <3+# ,22/# 6/=&"=2'# >6*<6/# *<2# ?>22*# @# A&/72)*6&/3%-*%3'2#'3*6/1#,3)B#*&#&(%#:%23*#:%3/'73*<2%#,3)B#6/#*<2#CDEFG+9.(%#:%3/'73*<2%# 7&""&>2'#+(6*#,-#,2)&;6/1#3#+(H%2;2#I3B2%3/'# /&># >2# 3%2# H"3-6/1# &(%# %&"2# 6/# )&/*6/(6/1# *<2# 73;6"-*%3'6*6&/9#

!"#$%&'()$"*+,'-"$+."()/"#"*+0%+1%2#+*%%#+3#%4+52$0+678779:;;+<=>;+.;?@A;:B+C

J2;2;,2%#>2#3"+&#<3=2#3#H(%2#=212*3%63/#$6)B#G/G#K6L#M#>6*<#3""#*<2#76NN-#+>22*+O

!"#$%#&'(%()&*%&$)&+++,-."/#00"#%%,1-2&-3&4-""-+&*%&-.&5$1#6--7&8&9+())#3,

!"#$%&'()*$+,-$.($*((-$,/$00012)"/".(3)-42(554(**6789!8$:!;<= :;;&<#.)-.&=-$>?&@$33-+?&@AB&CDE&F&>?>@$?>A$BCBD

8!E$!F78$G8$E7HIJ7K= G;H&I$"(.0&=-$>&JK##.$&L$M$$3N?&

E#26"#/?&@A;&:L!&F&>?>@$?>A$BCBD

J)-')-L*$M*/$N,O($PQ)R$/)$.($,RR#)S('$.2$/Q($%(5(/,#&,-$P)+&(/21$

! !! ! !

! ! ! !! ! ! !! !!

! ! !! ! !

! ! !! !! !! ! !

! ! ! !! !! ! ! !

! ! !! !

! ! !! ! !! ! !! ! ! !

! ! !! ! !

! ! ! !! ! ! !! !

!! !

! !!! !

! ! !! !! !

! ! !! !

! ! ! ! ! !

!"#$%&' (")(*+,-*' .)#/012#3

456789:' ;&"<' =>5"' :?@-%

)A(B%'C+D/'EFGH

!"#$%&' ("&)"' *+,&-' .,)-/%0"1.#($"' 2-3,0"#"4' !"#$%&' 2530"467(78' $-20%' .,9"'*#:' #;5' (#$"4*1"<' $-20"' !"#$%&' =">=7?@A0"1.#(B,C'64D02"4'E,-6"'!"#$%&F"G' (.2/0' *H,"' I.2J1F"2' *0-8.D0I#"' K"$-' >4I4.L$' !"#$%&

(7+M&N6-?2"4'>#-+D#'(#",,"'E,O&('P-QI"#*'!"#$%&'(")(*+,')#/01#':#5"'I"+2':&"'J4$"5/K*-%'KL#

(1E/H

!"#$%&' =">=7R>S' >#-+D#' (#,"' 0%T-0"' )M$",-;7' >"2-6' (#,";7G8Q! &7U&' #%$-' !#-6N4' *#:=V' ! 253' !"#$%&' =">=7?@A0-T#"6"G9-/0' >2&07' EK#%W2"+&' =">=7?@C' ! !"#$%&=">=7?@0%'M,X2".Y$'Z7?7(7=%'A<=&712"4'6-,"&-6"4'.,9"'=-;C'!

.[.?/W.,)-/%' =">=7?@0%' M,X2".Y$' Z7?7(7=%' !" .[.?/W.,)-/%0-T#"6"G9-/0'>.?@\Z(]?0%'M,X2".Y$'Z7?7(7=%

E'2"?^07'X7>-.>41'>2&'_P"2"4'_P"4'`ab`c'("2(";0".),>707'#F-/-Q'T7d>'(]>2"4'E'>2&1"37'6"4I7'=Y'F7G'/(]'P-Q$2"2' .0YS&7' 64D0eMH$' !"#$%&' F"G' (.2/0' *0-' &N0"G?^D\(4UD22"4'E,-6"4'!"#$%&'(7+M&N6-?0"'>4=5YS'.,,-("L%0'#F-/-Q

8'I"I$'0fL,%'E,O&('P-'(]'<=#7g'&")%'>4=5YS'0H%'*0-$-0"H%'>#-+D#'>.?@\Z(]?'23,"0%'K"$#%'E=$%'0H%Q'!"#$%&'F"G(.2/0' *H,"' $-0"' (7+M&N6-R>' E,O&(' ;Y"&' $7' ,L"#"0")M$",-;70%'2"1Y%'(#,"07'*I".L$'*.L("#'L#",-'P-Q!"#$%&'(")(*+,')#/01#':#5"'I"+2-%'M%'EFG'9/H

!"#$%&'=">=7R>S'>#-+D#'(#,"0%'Z%0"'0"Y"40%'T5(,Y%'#7(DhD^.I?'*H,"' i].D?' ("D@' A'*2-.#(0'8j>X->' ("D@' .>,"&Ch' klmnopqrsot'uv'wxyz'0-'T5(,Y%'H"&'$-,7'=7M?6'_D@#'*H,"I-+('{"|?H%'HG'/(/-Q

!"#$' >#("#-' !"#$%&' 2530%' }&.g8' .[.?/W.,)-/%0"1.#($"'2-3}&"0%'$"#%K0"'EL"#-'!"#$%&'0"1.#(B,07'B&"1(#,"'W'!"#$%&'=">=7?@'>#-+D#'(#,"0%'Z%'.0L"S.#$'(#%'P-Q'F"60%H%'*262"4'E,-6%'.0L"S.#$'Z%'E'2N;I0%'P-QNO =">=7?@'>#-+D#'(#,"W0"1.#($"0"'M,~e�P('B&"1'2"?'=#T5#Y>.,S>'Z%'Aa`QÄQÅÇ`Ç'>NL%2"4'.,)-/%'0"1.#($"'2-3,%'6%L%'F7&$-,"4' *#;)"#7' 2"?C' !`É' Ñ' >.,S>' T";S' !`ÇQÅÇ' >"H-' (Ö6!ÅÉQÅÇ'P-QPO =">=7?@' >#-+D#' (#,"W0"1.#($"0"' M,~e�P(' B&"1' 2"?' Z%AÇ`QÉQÅÇ`Ç'H%'*262"4'E,$%'.,)-/%'0"1.#($"'2-3,%'6%L%F7&'$-,"4'*#;)"#7'2"?C'!`Çc'Ñ'>.,S>'T";S'!`ÇQÅÇ'>"H-'(Ö6!``cQÅÇ'P-QÜ')/"S,-6%'Z%2"4'I-'="<+D0"'(7+M&N6#'>#T";S07'>2",-/'HG'á&P-Q!"#$%&'(")(*+,')#/01#':#5"-%'=#Q'RG'(*4+>%'I*:D%'E:SH

!"#$%&' =">=7?@' >#-+D#' (#,"0%' *#:_' =7M?' 2"#Z$' *2"#">-+à6"GâD'=7M?6'X7>-.>41'>-+?#0-'0%T-')/"S,-6"'>#0"2-'27(6%/("&'P-Q'=7M?6'8eä6(]/00"'X7>-.>41'2"?^'_P"2"4'_P"4'`Çb`c' ("2(";0"' .),>' 6"1/-Q' E' >2&1"3"2"4' *#:_' F"G(.2/0'_Z' Ge+D&"' *H,"' &N0"G?^D' \(4UD22"4'E,-6"4' !"#$%&(7+M&N6-?' ;0#6'_Z' Ge+D&"0"' ="#M=.#(' à"+9%?2"4' F7&' $-07>2",-/'H$7'0H%Q

"#$%&'(%)&'*++,%-&.%/#'01#.21

3456'0&#&,)%$16'7892%$:1';/&$

<&=1)6'>%$$,1)186'7?@'ABC'

5TF'U5<$*'I"+2'=I"#%'5/?)"V+'WXOYZ[\]^_`]Oa^Obc'-%

IFD":"$'(B'DV'E:*'9*O

!"##$%&

!"#$%&'U5d"'e</'$I"#"'fg*-"'hi#j-%'k')/5"'

'#()*

!"#$%&'()*+&',-&./01)/

!"#!$%&'#()*+(',-.)'/",012

3"(124',-5"'6"61)'1/"("'7$8'!9':;$'#<6<,=1'-=>'/",012

/"%?'/0)(6"@2'7(2@)'A/@)'8B/)C'AD-"'!$E%'F"("'#<!7G'#"=2

H7$'I$J 23)"/4&"%506"%789:5*;$/</"%$6=03>7*#03$?&@$/)#"0%*&A$<)?#3$%#&

"#$%&'(%)&'*++,%-&.%/#'01#.126'DA4DE'F%,./#';/&$6

(%-./2%&6G/#$/#6'HF3('3IJ

l"#"'(m#%'("15"I"G'k5/D'9/O'

!! ! ! !

! ! !! ! ! ! ! !

! ! ! !! ! ! ! ! !

! ! ! ! !! ! !

! ! ! ! ! !! ! !! ! !

! ! ! ! !

! !! !! ! !

! ! !! ! ! ! !

! ! ! ! ! !! ! ! ! ! !! ! ! ! !! ! ! ! ! !

! !! ! ! ! ! !

! ! ! ! !! ! ! ! ! !

! ! ! ! !! ! ! !

! ! ! !! ! !! ! !

! ! ! !! ! ! ! !

! ! !! ! ! !

! !! ! ! ! ! !

! ! ! !! ! ! ! ! !

! ! ! ! !! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! !! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! !

!

! ! !

! ! !! ! !

! ! !! ! ! ! !! ! !

! !! ! ! !

! !! !

! !! ! !! ! !! ! ! ! !

! ! !! ! ! ! !! ! !

! ! !! ! ! !! !

! ! ! !! ! !! ! ! !

! !! ! !

! !! !! !! !! !! ! !

! ! !! ! ! ! !

! ! !! !

! ! ! !! ! !

! !!

! !! !

!"#$"

"%&$

!"#$%&'($)*+$,-*&$,.*+.*$/%0$!12$!"#$%&'()#*+%,-#./$#0'()#*+%1-2134

'()*+#&#%+,&$+--%%+.+#%/"#+"/0+,1152)'6$).('-%#..'.+)*$-+'#('+-202"7'/)$-+.'

2345637+'839()++:;<

=>?(<3@3<++ A1,$+ BC?@36+ A1,$+D()>6+++ A10/ DC@36++ A"1#

E)6F>;4+G8H?+

28C64(+IGG(84B=J++K=LM+NI:OD=J+

OPOQN+2PROQS 8!9:;<'1+B=J+T+A-1/ 9!;'9!;=>?@?=@8!'A:B@?'CA-//+>D<=@8!A:B@?ES=Q'SP+BSDO'SPP=LS=L+2PROQS FG':9;@H'

I'?@JK<=''A1// 9191'@?=@8!'A:B@?'CA,1/+>A!:?L@!M'A:B@?E

»!çªº"# ¸$"Â# §%¿#"! &'()¸!° !¸!*ªÄÂ ¥!Ü´#&" ¢%à¬ +,%¬-

»!çªº-¶* .¢Ã$¸

!"#$ #"%&' ()*+ ,'-.'#" (*/./#"/0'% ('12-3445556789:;6<=>?>8998=@3 A=B :47;893

=@9C 5D894 37=<E3 9;37

! ! ! ! ! !

!"#$%&'()%*+(%,-./0%1/23%14!-5%1/67$3%89'(/%0/:/;$3 8&<$710.%0/:/;$3%0==%>?&/%0/9@%,-A1/84:%>?7%?43B%C3D

!"#$%& '()& "*& +$,$-).& /(/01& 23$(& *456.& 758& ,5-&!"#$

"456$&9:+)5&/)4$;5&75<&+4=()$&>.?$&2>+&0@:.&A.6($+$%&+::&9*5&758

,5-&!"#)5&B75*5&75&,5+&C&!"#$%&+4=()$&D?,*)$%&(E.F&:*/+G$)&".E5

758& /(H+$%&+$,$-)I&+4=()I&3J/+9$&3J6I&C(I&,5&D#K%&L456K%&758&L+M

(EF+$%& +NLF& ?O&P9&+$Q&P(.& /:(L&75<& RG$*5&!"#$&'()+$%& ,5-&C5

"/*(,F)&6$SG$%&75<&,5)$&+$TO&!"#5&+$,$-).&!3$*&+$)I&09IP&7IP8

GK9U+$%&!"#$+$%)$&D#$%&6.9.&VW&+$XY&+NLF&?O)I&BC(#I&9*5&75<&=G$*5

/(H+$%& Z[G& 6$\.& +$,$-& !& /:(L5& ".,$)$& ,5+C& ".,$)$& L%,$).)5

\(?$(($%&LDEF&X$6K&*$\5&758&!&C&9$*#.L*&/T]?$P&!"$/E9@(%$3FG1&'()% *+(% ,-./0"#$%&)$&L+>F)+$%& ,5)K%& H0I1%43J'KL5% 0I1M%Z/3G$)!*%3I&*456&758&!&Z/3G$)>I&!^$+I&Q#&(EF&:*/+G$)&"#$)$&06?#G(%N/E'(%G!"8OF$%,-./I1)5&6$3&>058

+$XF&Z)5&P/26&+/4)$-&:*/+G$)&/T]?$)$&_G.*&A$L+,I&V&`98M$+

"59UaL&"*&H0I1%43J'KL5%0I1M 6.^.&6^$($05<&C5&"$Tb)*/0"&c"1&9*($L$>5&!& )(,*& "^6$%)5& L$>&!"I& ,d$(,& B3.& 9*($& +$TO& +$,$-)5

2.=L$/4,& 9*058& \$L& /Xe& N*$(,$%& _G.*& A$L+,I& V& `98M$+)$%& :*59

"59UT)$& (5X$#& L$>5& /T]?$& )(I A)56I +$,$ Z>($& L^3$F& +$,$)5& P9

".E#GKf&3.C)&"Kg%&"$?058

/T]?$& \$,5& /(:50I& A$A,.)$& (?$<& C.)& 9U6$[?& 945& 75& 9U<& h)(i,

/00K)$&!4$*+$%&X.\$&Z/3jk&l^&75<&9$*#&9U&,5&Z)59&X$(Im"&".E9

":$>.F&Z)5&/(T$/+)&"J*$%&"$?O&758&C.9U<&/(H+$%&D#$%&6.9.)5&,5+)$&A$;9.)5

!(nG9& ".E9& ":$>.F& "J*$%& "$?,$%& "$G$m"& ,=(.& "#& ".L$,$%& )>I8&3J\

/()$)$&/(H)I&&'()%*+(%,-./0)I&9]")$)5&Z+5&L+>F)&!"IP&7IP&Z)5

!&/(/01&2.C5oT+$%&,5+)I&L$>5&L43$^I&>($+$%&^p*(&Z)K3(IP&7IP8q

H0I1% 43J'KL5% 0I1M Z/3G$)& !^;& (N$*($& +$TO& A$%^6$:50)I

+$,$-& +$TO& Z+J]G& 3%?.;& P9Q& 9*($)I& L$>5& /T]?$& \*I::$*.)5

+$,$-P&,5+)$&'()+$%&C5&,d$(,&B3.&9G.F&75&,5)I&BC(#I&+$TO&,5+)$

!^($&+NLF&?O&!/,rG&L=9$*&6%X&+$TO&2.=L$/4,&9G$F&4,$8

/T]?$&_G.*&A$L+,I&h+sL&45t]"%^&+sLq&"59UT&,+$+&+KuG&LK"*+$9vT+$%

+;I&0905<&C5)I&`9w+,&% x8xy>I&0m&>$G&758,+5&Z)5&,+$*I&+$,$&/(H)I&+$,$-&+$TO&9U(K%&"/*(,F)&6$(I&09.&,5)I

(NK&+$/4,I&+$TO&&&&'()*+,'-./0/1/2 (5AL$zT)I&+K6$9$,&650.8

!"#$%&'(')%&'*+%,'-.,%#/0-%,1$2

»!çªº-¶" #¢Ã$¸

¶! "¢Ã#¸$ º!¸"#$%"$&'( )Á*$& ¸+$+§¸+,ª çª-¬,ª.$"$+ $!/º&$& »"»¥0´& +$& ´"Â+ ±+Ã)+´"º/º")$"º ¶+ ±»"» 1%!$ª#$/!»"1 2$+ )+#Â#»/"#ªº+1$+ 2$34¸+ Â"¬" ±¿ )Á*2$+ $) )Á *$& §+»$& Â5/º"1 Ã¯&. 2¢"6 ´® 0§!¬&$+ %3/7¸"8 5¯&% ¿!Á®¸"ª9 Ã+º:7º ¸"ª 9 ±!#Á¯«º")"1 Ã¯&. 0 ±»"»!..$"$+ Â+ÄÂ ç»+) ¯º&/7»"ã%" ´;& '<<< §+ª»"8´3=Á! Â"°+ ¿%$$& :º§´"¬& Ã¯&.

§§ #$/!»Â )+¶+§®"ã%38 Ã¯38 /7 #ªº+1.Â!#¿%» $+ª)>/?¢ Â"1ªÃ"1 :"1) ´º .$" Â"°+#¸@¯" /7A)& Ã¯&.#$/!»"1. /"$B$& $!/º&¸"ª9 .$"$+ :!Â»")& » 3ª!$.º´!ªC Â3D& Ã)"1 #ª>/ª´® /E")& 0´& Ã¯& 2$+Ó%"8°& ¶#¸ F¢Ã"¸$"

Ã+,GÂ)° *$" ¸"»)$* º!¬´º$" ¸/"$¸"8 »1 §)"1Ã¯&. ´º8¯3 '( /»"/¸"8 §¯ +$+ )+ä%" ¯º&/7 /"¸ /º)"$&2$+ º!§ H<°& HI ´3=ÁÂ"°+ ÂB)"$& :º§ ´¬"1Ã¯&. ¶+ ±»"»!$+ 0¸"8°&±J#$/ 0¿º+ £KI<$&/¸"®& °¯& Ã¯&. ¯+$& ´ºD"/D¸/& Â"°+ 2Ó%"¥"º¢35º"¯! Ã¯! 2$+ ±º2«)"#¬%+ L+¢$,Â& ª9çª/º")"¯! Ã¯!. ¯+$+ $"®"82´"¯"8 $ Ã¯"8 2$+ ¯+MNÆ»¿ 5®¯& $ Ã!)"°&¸±± ¸"¢& ¿/& $ Ã¯&.

¶# F¢Ã"¸ 4"6$ /!ªC$&Ë%3º&. #$/!»"1 2$+#ªº+1$+ ¶&O ¸"¥› 5¯&%¿!Á® 2$+ ±+Ã)+´"º ¸"ª9Ã+º:7º$" ¢3$"P¸"8 ±!Á&«º"ã%" Ã¯". ¯´"Â±º#¸%"$, .$" º!¸"#$%"¢1 Ã¯&, ´º8¯3 §3¶"$&0´)" ¶#¸F¢Ã"¸ ´º¯0)& Ã¯&.

%&'º(%( »$»¥ )´( ± !Ã*!´$º'º$*¯( §&¬(%! § !»%( Â+

! !"#!Â$% §¢´%» $&' !¸Â ¶!¸(¢Ã%¸: "#$% $&'º()*(Â+% §¢´%» +$, (¸Â ¶(¸-¢Ã%¸ .º,&/ ($§0.% ¶+,Ã.,. .0 (¸Â 1Æ»02¬ ç´3%4+, 5%6+»¸%7 ¶(¸-¢Ã%¸+#78(.(+(3Ó$ &º¿ 0. .0+, Â¸9 (¸Â $à¬ : ç´3%4¸%7 §$%+, ´®.& ºÃ 0», ;0. <§¶%çª++, => $Á?" ()*(Â+%< (¸Â¶( -¢Ã%¸ ç´3%4¸%7 @2" AB Ãº,5C ´º ($§" ¸0Dã"C Ã.C.

!"#$%&'()*+,-$./012$3/'1/'$456$678$$$$$$$89:;$<=<$>=<!$?6?=!"#$%$&'($)*'+%,-+$.$&/#$)0-+%1-+@A9'&'($8&B9)

!!"##$$%%&&''"(())**++''&&!!''",,--..''//''00"++$$1122"113344"//5544**


!" #º$%&±' (' )* ¶*+´®)*,-./°" ,-/0 Â12")* 3*º &$45 %Á67589Ü:§¸*& ('§ç%" ¿;<$®5 5*º5"$±7 Â*°'=Æ»'>¬¸*& %"(*ã?*& Ã(*&. 3Å?*( @ç5*º:*A)"B (' )' 5C& Ã(1& 58, ‘ ¸D ,0´º"<*@¸*& ' Â7 (´*ç?*& E' #)' FÂ¸?¢*+*¸*& (¸ ' »¡'»* ' Â7 §'%*& !'G´ ' Â7 ¸D $)Ã*â?* )°". (¸' »¡'»6 $)¶&2(6 #±4H( Ã(6.I

!" #º$%&± J, %Á7)" %?' 4*º( ´º( K?*7 Ã(*. ¶6Ü¶ ')*B´6»6 ¶ &±º' 4*º()" 2º(" ´º ´¢ 15(*&)" Â*° ' § (' )'#(1»)"? ¿*&$( #)' ç%ç°(*)6 #)14% °?6 Ã(6, §' Â±*5*+(' )" Â*°' § ºL*& Ã(*&. !" #º$%&±' ,-/0¸*& ¶º6¬* çªMª)"Â$%7Â¸*& §6¬*N)' %Ã"%ª" $%4*¢ #)' Â$¥%*»?¸*& 5*¸ 5?1OÃ(1&. F É" (' ®' ¶º6¬* 56»'§¸*& 36K8Âº #)' %*NÂ$39>Â´*» (º"58 ´® 5*¸¢"º" ¶P%" Ã(".

¢1§º*(¸*& (' )* º65*® ±º$¸?*) !" #º$%&±' Â&ç5Q(¸*&$)´1®(* ¸ '+%" Ã(" #)' $Ã>±1ç(*)", ¸º*«" #)'¢1§º*(" ® ¿"Å?* Ã(*. (' ®' 4*º()* º*§5"?,Â*&ç5Q$(5 #)' Â*¸*$§5 ´$º3'R?)1& S¬T U*)¸'+ã?1& Ã(1& #)' ?6¢)6 #Û?*Â ¿V 5?67 Ã(6. !"#º$%&±' ¸Ã*4*º(, º*¸*?® §'%*& ¸Ã*) W&°6 #)'5*$»±*Â, 4%4H$(, ¶&X5¸ (' § Ã6¸º, ±*>(' Â$Ã( #>?¸Ã*) »'¡56)6 #Û?*Â 5?67 Ã(6. (' )6 3°¸ 5*ã?Â&WÃ¶º6¬*¸*& 35*$¿( °?6 Ã(6. Ý$¬¥'º"¸*& (' )* ±"27 º65*®$Â%*? (' ®' F ,0 %Á7)1& ÂZ°" »*&¶1 º65*® #Ã[ § 5?1O Ã(1&.

F Â¸?¢*+*¸*& !" #º$%&±' ´º±* ´*E+ ºÃ")' 4*º()"F¨*±" *ªM 5*¸¢"º" ¿V 5º" Ã(". (' )' ç%*(&\? F&±6»))6´*?6 ã?*´5 ¶)*%%*)" #)' Â*¸H$Ã5 ¥ '()* §¢*%%*)"F%ä?5(* Â¸PN Ã(". ('@ ¶&¢*+ #)' Ö? 3±'¿ ¢?* Ã(*

#)' F $±¿*¸*& 5*?7º( ¢1] § H°6 Â*° 'Â& 5 Â*Ö?6 Ã(6 #)' (' )* %_')" 5¬"¶>?* Ã(*. (' ® ' »65¸*>? $ª+5 #)'$Âçªº $)%'$±(* Â*°' ¢*` Â& 5 ç°*$´(5?67 Ã(6. (' ®' ¶º6¬* F¸a¸*& §(")¶')ºb)" (*»"¸ ¸*ªM ã?%ç°* ´®¢6«%" Ã(" #)' (' )' ¶&¢*+¸*&c*&$(5*º" 5*¸5*§)* Â&¢«) ¸*ª M ¸65»"FØ?* Ã(*.

!" #º$%&± ,/,d¸*& Ý$¬¥'º"¸*& Fã?* Ã(*. b%)¸*&FÖ?*9Ó¸5(*)* ¢$(¿"»

3?6§))" !" #º$%&±)" 5à´)*)' 5*?7º( 5º%* 2º *º*,/ed¸*& !" #º$%&± Â6Â*?ª")" ç°*´)* 5º%*¸*& F%" Ã(".

F Â6Â*?ª" FÖ?*9Ó¸5(*)* ´*?* ´º F2*$º( )%")$%f ã?%ç°* ¸*ªM 5*¸ 5º ' E'. Â6Â*?ª"B Ã*° 2º'»*& #)'536§'Äª6¸*& Â%7 )6 Â¸*%'¿ °*? E'. (*$¸» )*¬T)* $%9à»´Hº¸$§à»*¸*& ´1°1º*N #)' ´'º*Ü¶*N ´&¥*?(6)* Â*( ¢*¸¬*& ¸*ª M

F±¿7 ¢*¸ ?6§)* (º"58 (')6 Fº&4 °?6 Ã(6.56Ü?1$)ª" Â*°' B5 ã?$g)*& Â &%*± Â*° '36§'Äª)" ¿VF( °N Ã(". F É"F&(º¸*+¡*5"? $%5*Â, $¿<®, F%5)1&

Â§7), Fº6Æ?, ç%ÉE(* #)' Â¸1±*? 3Â*º¸*Ö?¸6 § '%*& W*¸$%5*Â)* (¸*¸ <'h6)' F%º" »'(" Â¸*$%i$%5*Â)" 3$c?* ¶)" Ã(", §' * & Â& H®7 56Ü?1$)ª")' Â*&5+"»'%*N Ã(".

§6 (¸' SARVAM #)' (')" 3j$k@ $%¿' %21

P®5*º" ¸ '+%%* #)' Â&ç°*)' ±*) 5º%* NÉE(* Ã6 (6!"¸(" $¿à * ¿*Ã)6 07404 618 933 K6) )&¶º º (¶ 6º)*J.dd %*Æ?*°" Â* &§)* e.dd %*Æ?* Â12") #°%*[email protected] ´º N 'N» 5º" Â& 5 5º" ¿56 E6.

!" #º$%&± Â'Â()ª" #*+ ¯ +*' Â%,¸ -'§+Äª

!"§# ´$±%º &' (º!")±»)¬* - +,,-

»)¬*. (*§´6¿")*& ed %Á7$)$¸k' ´*»*7 '>ª)' l¢(Â&¶62)¸*& /'*0!»¨%¶1°- !˛2'#1 ¶*5")*b%) ¸*ªM ´6(*)' º*m)"Â'%*¸*& ´1)nÂ¸$ 7( 5?*O Ã(*.(' ®' o15 @K B$¬)¶º*!34Â 56!»´ (' )* ¸*ªMÂ(( ¿$g #)' ¸*¢7±¿7))6p6( Ã6%*)" PÃ'º¸*& ±1»74¸*)*&§$» F´" Ã(". /dd%Á7 §H)* %'çª$¸>çªº Ã6»¸*&»6qÂ7 #)' 56¸>Â)* ÂÛ?6)'Â&¶62) 5º(*& ¸Ã*º*®"B5C& Ã(1& 58 #Ã[ F´®)'F´®* 4H(5*+, F´®"º*m"? 5°*)" Â*(Ó?(*#)' (')1& Â§7) 5º)*º9ç°$(ç°*´5(*, ¥(1º*N #)'Â$Ãæ®1(*)1& ç¸º® °*? E'.

¸Ã*º*®"B 5C& Ã(1& 58('@ 58ª»*5 N$(Ã*Â)*&Â*<" ¶)%*)1& ¢Zº% 2º*%' E'#)' (' )* ´$º%*º)*& ªM5*Â*°' %(7 *)¸*& #)'

F%)*º*& Â¸?¸*& F ¸Ã*)±'¿ #)' (')" 3P)" Â'%*¸*&¡1±)' ´1)nÂ¸$ 7( 5º ' E'. -r%Á7)*& ¸Ã*º*®")*& F ¿Ú±6b%))*& ¿'Á %Á67 ¸*ªM$Â &Ã*Â) ´º ºÃ'%*)"$)®7?*Ó¸5(*)* Â &58( (º"58§6%*¸*& F%' E'.

¸Ã*º*®"B 5L*& ¸1§¶¬*?¸>¬ Ë?1$¶»")" A§%®"5º)*º*& ('@ ¸*h ¶"P&º*§%" E'. #¢*A, s")

$%Äª6$º?*B ÂZ°" »*&¶1 e0%Á7 ¿*Â) 5?1O Ã(1&. ¿*Ã"´$º%*º)* ÂÛ?6 5Ã' E' 58¸Ã*º*®")*& ¿*Â) ¸*ªMo15)1& ¸§¶H( Â¸°7)F%ä?5 ºC& E', ´º&(1 ¿*Ã"±& ("B 4*Æ?' § PÃ 'º¸*&´6(*)* $%¿' ¥¥*7 5º"E'. ¸Ã*º*®"B F

Â &¶62)¸*& 3°* (6¬")' $3>ÂXK$»´)* ª M5* #)'

¸*¢7±¿7))" PÃ'º¸*& 5¶H»*(5º" Ã(".

¸Ã(º(®" .$»¨(¶+° $˛¯")º(/*" Â+%(¸(& ´ 0*1Â¸$´ ,¯

!""#

!"#$%&' ()*+,-#./%$%/' ())*0.1-&' ()2345%' (6778%9:%15;.' ()2<'=5>-&9 ()<)?51@%A% ()B6=-.99%& ()B6CD/.;%$%/ ()B)E;&F%9/;"# ()+B

G.%A'G%1.HI0H,

!"#$%&'()"%&'*+(#"

!! J;..'KA5L5F.;'&9'0"$%&!! GL.>&%1'8"K&9.KK'=1%KK'M%;.K!! ,AA;%>A&F.'-5A.1'/.%1K

,11'N";O;&>.K,;.

H9>1"K&F.5M'E,P

!"#$%&'()*)+

+2+Q'B*3'322B''',,,-.**/01(-)*+

ER=',LL1D

!"#$%&' (")$'*+,-./01%'2.&.)/'1%/&%&' (")$'*+,'3%"'3#."4.()5#1'1%/&%&' (")$'*67'3%"'3#."2#".()5#1'1%/&%&' (")$'*87'3%"'3#."

999:(#&;1%/&:5):<=

!#&;1%/&'>?)1%&#1%@3;.5.#/&

A,'B)9C"#D'E#"#F%G'HF09#"%'>#DG'HF09#"%GB.FF1%&%I'JKA'AL- M%1N',6,'AO7A'OPOP

!"#$%&'(#)&*+,,&-$.#)&/0&12#$%&34"&561#&"78%9"#:&."#;)&<=>?@A8B&CDB%&E169-6D&/0&FG<C<1HB&IJ1F#KDH&J@C&-$.#&L>.M"6F#N#OB#&PQ"#&E/&$#R&5M!6&'(#)&LM2@"#)&.S(#$&-$@&E/@I&T@I9

!"#$%&'$()*+%,-.(/".%01$%23-.(2".

!"#$!%&#'#(%)*$+$,-.%'"(/*$01/23&/456%22#**#%7/)*$8%)$%"(9

! !""!#$%&!'( ! &)*+,-.,/.,01,2(*3,45)67,89:*,:;:7*<=! &)*+,-,>?7*6:)56 ! @7AB*67,C,%DD,E):9,%44*9D! F+)7):G,H)7)I*6:G)4,0,697A+9D):97)56! %:;DA<,0,JA<96,$)KG7:! (97)569D)7;,0,)<<)K+97)56,@*+L)H*:! M+**,9BL)H*,)6,)<<)K+97)56,<977*+! N5A+7,%6B,&+)8A69D,@*+L)H*:,9+*,9L9)D98D*O! >?4*+7:,)6,D)7)K97)56:,96B,M9<)D;,D93,2B)L5+H*=! PA9D)M)*B,,)6,QR,96B,!6B)9O! S*,R653,7G*,9DD,D96KA9K*: 2J)6B).,<9+97G).>6KD):G,0,#AT9+97)=

6%7("'(: ;<;=$<>=$<?@>$A$;?B>$?B>$C=@B!"#$%&'&(%')(%'*+)%,-."/0$%/12345"/530/6/7385963.

!!"#$%&'#()*+#,-./0-1#$23#45,

!"#"$"%&&'(

!"#"$%#&#'($"#)*$+,-./0$,#120'(34$3(4$5674#!!"#!"

!"#$%&'())*+,-.'/+'0

%))"*+,-"./0%-%!

$%&'() *+,%&-.*/ !"011123"456789:";<(=

!"#$%&'(#"'#)(*+,-*.#/)('.$0-*-010#234.#56#7-'

*>>,-??????"*>>,-??????"*>>,-??????*>>,-??????

@%-$,)"!*"AB;A%

89:$'4.#

B,4"*>>A$,"AB"4,CD),E"8%9(:;:;$<#76"#=>!"#$%&'($)(*(+,$-'&.$/,010$2(3&'4$56(7,$89:$;)<

FG<H"*II8JGK1==$>(.?"+&'"$57@,$A6+"B.$C(.",$D6'76'$2/$EDFD6<9JLG=K <+"B.6',$D"&G"B."+,$)63.6'

;?;?@"$%-.*")!;M456'HN8HGO

111/))*+,-.'/+'0

!K"P1QR3"1S3"13T"U"!K"P1Q33"VQV"R3V!K"PTP3"V1ST1SS"MFG<H"*II8JGO

?"#9@A#4$+,-%;/0$'(34

9(B$C?#4#:($D#72$0-C#"#=$'#C!($:E;F

!"#"$%&'(")!*(+',-./.0'&$!.12)+%'32#"+$232!'4*56%)7

!"#$%$&#''$()"*%*+",$"#$-.'#/',0+'1$23%4+,/5$/+6'$)1$%$0%33$*"7%8

9'3$:$!"!#$%&'#"((()*%!+ ;$<"=+3'$:$,-./01#2#!*'+!#+**#%&&345.-6#!*'%*#(7+#7&(###!%>$:$?@?$ABCD$EFFF

-.%+3$:$G#%6+,HI%3%+J/.%+3H0".$K$7'6.%7I%G%#+%J/.%+3H0".

L'=1+*'$:$8889:0;0<.=801:48>=<:9?49@A@M5$NI)#0I+33$O"%75$"&&$L+33'17',$P+/I$O"%75$Q",7",5$RL@$C-S

!"#$%&'(%%)(&*"+&)(,,'-(./&%"&%0(&((11--((++%%,, *"+&.))&2"3+&

!!""3344))((&55))..6677##88&++((993377++((::((##%%,,! !"#$%"&'$()(*+,-$../0)(*,1

2#*'"//)(*,3%,43$5/),6/"7)8,-)"/)8

9#0'*,:,;)./"&)<)#',3%,-=3.%(3#'

6/"**,!0((3(*,1,6/"**,&$','3,*07)

>=0/),?3$,>"0'@

!"A/*3,!"#$%"&'$()(*+,-$../0)(*+

2#*'"//)(*,3%,A/$<0#0$<,1,9BCD

E0#83>*@

!"43$5/),6/"70#F,()."0(,>3(G

$#8)('"G)#,2#*$("#&),>3(G

$#8)('"G)#,H,-$../?,1,I0',9BCD

I"&0"@

!"#$%&'(#)*(+'&*,%#-&,.%/#0+&'&*1%%

» )¬*. Âº5*º" ¸*$»5")*´6çª» @´º'ªº º6?»¸ 'N»)" )*®*5"? 9ç°$(Â12º(" ºÃ '¿' (6 ¢«¶&2)Âº5*º (')1& Â & H® 7 %'¥*®#°%* °6¬* $ÃçÂ*)'¶Pº¸*& ¸H5")' ¡*)¢"5º®¿V 5º%* $%¥*º ' E'. E'à»'

,//d)* ±*?5*¸*& §Ã$*¸1§º 1 º'»%')1& %'¥*® 5?*7É" º6?» ¸ 'N»)1&¡*)¢"5º® $:ª))6 ÂZ°"¸6ª6 36§'Äª ¶)" ºÃ'¿'.º6?» ¸ 'N»)1& ¸ Hà? £0$¶$»?)°" £t $¶$»?)Ã6%*)1& $%ä»'Á56 ¸*)' E'.

PÃ'º 4º®* ¸*ª M Âº5*ºçª65 ¸*5uª¸*& (')* ¿'º 3P#)' Â&ç°*@)' @Kº 5º"¿58 E' #°%* A˜6¢ 58¡*)¢" N$sª" ¡º"±*º)'%'¥*®)6 $%5à´ ¡ 1à»6 E'.º6?» 'N»)* 5¸ 7¥*º"@¡*)¢"5º® É" @E*¸*&

@E*& ,d ª5*)6 $ÃçÂ6'+%¿ '. Âº5*º' º6?»'N»)* ¡*)¢"5º®)6

5*?±6 ´Â*º 5º*%" »"26E'. ÂØªMÜ¶º Jd,, Â12")*E ¸$Ã)*¸*& (')6 @´º'$ª v¢36XKª £JJ $¸$»?)°" %2"£e. $¸$»?) °?6 Ã(6.

º')» ¸ +2»*0& ¡(*¢"3º®1 4567¸(& IPO 8%¿+

$9ª*

¸!®Â! ´º!§"#$ ¨ª%$¢!"#$%¢º &§à»!%$ ¸!®Â!

&'#!%Â·!%$ ´(ª! ¥)"ª®$%*" ¶ *#'!º( ´&º®!¸+ã,*" Ó,!º( ¸*Å, -#!% %º (./ ¸0±$ Â&Ã¯%!·!§´%! 12®$3%! ´¢ ¯4(°$ §¸$%Âº5$ §'$ ç'!·!&'5 Ã¯$. Ã§* +¢»!&±'Â Â*#$ ‘1¸( § 6¯'!%!7 8'! ±!'!5º%!º ·!§´$ 12®$3%*" '!§ *" ¶±»!9¢,*": ‘1¸( ¯0 ;®¯! § Ã¯! 5< Ã!º$¿*"...7‘§05< +ª»! ¸0ª! ¸!&§=%°$ Ã!º$¿*" 8Å,!» %Ã0¯0...7 >?>> ¸¯°$ 5@2(Â(·!§´%( &¿5ç¯ +´$. 8'*" %°$ 5< + ¶(«5ÂA!BC ·!§´%!" ÂA! Â¸$5º® ¶±»'!%$D(, ´® ¸0±$ ‘ª!9¸7%! 5'º´(§ ´º¥¸Ä,!%!" C0» ´$ª!¯!" Ã¯!" 1%( 8%0 »!·¡!ª'!%$ 50&¿¿0 Ã¯$ Ó,!º( + ¸º®¯0»Eª50 +'$ ´F0 D(. ¸0±$%( ¯Ü¸º +''!"

ç'!·!&'5 D(. 5@2(Â%$ Â(%!¸!" %'0 GÓÂ!Ã-¢ª'0 ç'!·!&'5 D(. ¸0±$8 ¸!®Â!¸!"Â±·!'%! G´'!Â ,0Ë,! 1%( 5º0¬0B&´,!%$ &'5!Â ,0§%!3 ;Ã(º 5,!= ´D$, +'*" ´&º®!¸ +'( ¯0 º!Ë,·º¸!" 8%!-Ó,!£!¯ 5<'! ´¬H 8 ·!§´%$ %(¯!¢$º$%$&¥"¯! D(.

¸!®Â! &'#!%Â·! ¶(«5 D(à»!" ?I'Á=°$ ·!§´%! &¡çÂ!¸!" Ã¯$ 1%( B&´,!?J 5º0¬ §(ª»0 ¸Â¸0ª0 ¡¥!= ´D$ ¯(¸ §Â¸2 º!Ë,%$ ·!§´%$ %(¯!¢$º$%( 1%(-#!%0%$ E0§%( 1ÃK G¯!,!= ´D$,·!§´'!4! 8 ¢*¸!'( Ó,!º( §'!¶±!º$ ¯0¸0±$%( &¿º ( § +'( %(? - 1§ *=% ¸0C'!&¬,!

5@2(Â%! -±(¿ -¸*¡ ¯º$5<+'0 Ãº¡ 5º( 8 ç'!·!&'5D(. ¸0±$%( ¢!"#$%¢º%! ¢C¸!"+ L$6 &¿5ç¯ D(. ¢!"#$%¢º¸Ã!%¢º´!&»5! º¥'!%$ Â!°(

§ 8 5@2(Â%! Ã!°¸!" ¢9 8ª»( 5<º!§#!%$%$ ¸Ã±M¿( Âº5!º$ 5¸ =¥!º$-1&#5!º$ E0§ ¸0±$ Âº5!º &'Nˇ D(.¢!"#$%¢º &§à»! ´"¥!,¯ ´® Ã!"Â» 5º'!¸!ªH%! ·!§´%! #¸´D!¬! 1%( 5@2(Â¸!"E!ªEOª ´¬!''!%! ¡(» D¯!" 8 5@2(Â%!Ã!°¸!" D(. 1%( Ã'( º!§#!%$ ¢!"#$%¢º°$¸!L PJ Q5»0¸$ªº%( M¯º( +'(»!¸!®Â!%$ + ¶ («5 5@2(Â( D$%'$ 8&'#!%Â·!%$ &¬Â(Ü¶º¸!" +'$ ºÃ (»$ ¥)"ª®$´Ã (»!" ¯Ü¸º »!'$ ±( 8'0 ¨ª50 § ¢®'0´¬H. G¯!'&4,! &'ä»(Á50 8%( ¸0±$ -·!'%!"'4¯!" ´!®$ ¢®!'¯! ·»( Ã0,, 8ª»$G¯!'4 %! 5º$8 ¯0 ´® ¸0±$%$ R¸;4¸!"¶!50º!" §Bº ´F!"%*" 1%*·'!, D(. 1Ó,!º»¢$ ¸0±$ °5$ § ¢*§º!¯ Ã0'!%$ ¢*»¶!"¢0´05!º!¯$ Ã¯$ 1%( ¢*§º!¯%! &'5!Â%*" S(,85¸(' ¸0±$%( 1´!¯*" ºT" Ã0, Ó,!º(&%æE4¯!%$ §'!¶±!º$ ´® 85¸(' ¸0±$8§ ç'$5!º'$ ºÃ$. ¸0±$%$ ¸*U$ ¡*»$ ºV!%0Â&W´!¯ ·!§´¸!" '¯!='! »!Æ,0 D(.

¸!®Â! ¶(«5%*" ¸Ã!ÓÜ, '#* Ã0'!%*" 5!º®¢*§º!¯ &'#!%Â·!%! 1Ö,X ºÃ(»! -!.¸"¢4±!Â ´ªH»%! 1'Â!%°$ ¡!»$ ´¬H»$+ ¶(«5 8¸%! '('!9 ±¿º°·!9 ´ªH»§ ('$ Â¸° = ã,&Y%( E!4''!%*" ¢®!,. 'Á=PJJI%$ &'#!%Â·!%$ ¥)"ª®$¸!" ¸"¢4±!ÂÂ! ( Ã!º(»! G¸(±'!º ¶!¶*&Â"Ã «!50º 1ÃKº"¢(¥"¢ ( 6Ó,! 8ª»( ¿"5º&Â"Ã%0 ´® 'ª ºV0.

Gujarat Samachar - Saturday 31st March 2012 www.abplgroup.com 9

Ã&»$ '#(º)Ã*º ± &Â!+

,#-Â./!# ´!#-01

¸!Â" ¬#$% ¿&'()¸$)*!´"#$ ‘¢#§º%& Â¸%¥%º' (") ‘*+¿,"

-./Â' +",+¸& ´.çª ˛%º% ¸0) 1). -%$¥-%"2¡3¶ ¸4 ´¬5 1). &%. 67-8"% º.§ ¸9Â: ¬ 5Ã&.. Ó,%º ) ¸%º2 ±2;º2 +<,% «;º%º ) ¸")‘¢#§º%& Â¸%¥%º'"% '¸%çª Ã)¬' ».¢."2"2¥ ) ¸") ¿#=)É1%> »¡2") ¸.;»2 Ã&2.4®) ;? &)"2 ¿ #=)É1%(. '¢#§º%& Â¸%¥%º'"%´Ã)»% ´%") 1´%®2 Ã.,! &)") ¡¶º 1) ;? ¸")‘¢#§º%& Â¸%¥%º' -%$¥-#$ ;?ª»#$ ¶9#$ ¢ ) 1)&)°2 &)®) !¸ ;,#@ Ã&#$.

¶9%"% ¶%0;. ‘¸%' <Ó,) +<,% §)-2 §»%¢®2 º%¡) *-2 =¢-%"") <%°:"% ;A$ 1#$.

- +Á)" «(º)º, !"çª»

,)°"$) Â)+º®% -./Bº &. ;C®%". ;º"%º. 1). !´® )

¢ ) &)ª»2 =3»¥3; ;º2* ´® *"2 ´%Â);C®%"2 ("$& ¿+D 1). E¸%¿$;º §.¿2*¶) ´$+D¸%$ ;F$ 1) ;? ‘§)¸ ¸%º% ¢#"%>".

´%º "°2 &)¸ &%º2 ;G´%>". ´® ;./ ´%º"°2.' <%°:"% *ª») /Bº Â%°)"2 -%&¥2&.*"2 Â%°)". Â$-%±, *"2 Â%°)". ¸" )0.!´®% ¸""2 *;%H&% * /Bº"2 <%°:"%1). ÂI%/°2 ¶.»%,)». ¿Ú± ;? ÂI%/°2;º%,)»#$ ;%¸ /Bº"2 <%°:"% 1). <%°:"%!´¸)0) °/ §-2 §./*. ;./´® <%° :"%Ã.,, ´® *¸%$ §. J- 3;2") <%°:"% ";º2* &. * ;?-0 ¡%»2 ´.»%, ¶.±% ¿Ú±.1). Ã+º§"") -Ã%»% ¢%$92J* *; ÂºÂ-%& ;º2 Ã&2. *¸") § Â3 ) *-2 -%&.<%° :"% Â%-º®2 1). !´"% ¸""% >º¬%¸%$º.§ ") º.§ ;¥º. =º%&. Ã., 1). *") Â%K;º-% ¸%ª5 +"Ó,, ÃºÃ$¸)¿ <%°:"% ;º-2§./*.

- º/0»)» ª#»º, Â#$° ¢%ª

¢&§º)0$1 2/0Ã)ÂL2¸%" +-æ®# ´$M%J* ‘&Â-2º)

¢#§º%&' ¿2Á :; Ã)«0 »¡-%"#$ Kº2 ¿C ;,#@* §./--%$¥2 £®2 ¡#¿2 °/. ¿% ¸%ª 5?;%º® ;? !´®% -¬-%>"2 §N¸=3+¸‘¢#§º%&'". ÂO;%> ´#º%®. /+&Ã%Â &)¸%$°24®-% ¸0) 1). &)>L2 (Ó,$& ºÂ<±,Â£02 +-¢&."2 ´ 3º)´3º2 ¸%+Ã&2°2 =º´3º*"#$ !».¥" ;º) 1). ¸"¸%$ °2 ¶")»2 ±º); ¶%¶&., <Â$¢.-¢)º)"2 4®;%º2 ¸)0--% ¸%ª 5 &)¸") ;?-.(°%¢ ´+ºL¸ Q«%--. ´¬&. Ã¿)?

‘¢#§º%& Â¸%¥%º'¸%$ -%¥;RN± ¸%ª 5!-#$ =¢2º° ;%,: ;º-% ¶±» L2 +-æ®#J")Â%±º -$±".- Â/+0)¶Ã.$ ±1»0º)3 ¿&4, Â"S¢¬ 5»

5 ±&/$3)‘¢#§º%& Â¸%¥%º' ˛%º% Ë,%º ) 4Ò,#$ ;?

‘Â˙%-"% +¸¿"'"% ¿2Á :; Ã)«0 L2 "º)NT¸.±2* E´-%Â ;,%: &)". ¡¥: ;º.¬. C+´,%°,. Ó,%º) ;U´%ª2 13ª2 ¢/. !ª»%$ "%®%$;./ *; ¢%¸¸%$ ç;V» ;? Ã.Wç´ª»¶"%--%¸%$ (°-% =3Å,%>") =.§" !Ø,#$Ã.& &. &)"% >¬;%º"#$ ´#Ò, -9%º) <%X °,#$Ã.&. ¨2Ü¶%Ú-)"% -¬% <)+Â¬ 5Nª ¸#¢%¶)"%77¸% §N¸+±-Â"2 E§-®2". ( )+Y& ¡¥:*; +¸+»," ,#*Â ¬.»º 1). §) ± )¿¸%$

¸%®Â. =3¡") ;%º® ) ZÓ,# ´%¸&% Ã., &)± )¿"% ")&% ;/ º2&) ´.&%"% §N¸+±""2E§-®2 ;º2 ¿;??

Â%E° !+[;%"% ¸%"2&% L2 ¸$¬5»% *;+±-Â"2 Â%º-%º ¶%± Â%4 °/")Ã.Wç´ª»°2 £º) §&% Ã&% Ó,%º) ´%$¥-´%$¥´.»2Â;%º"#$ ºY® Ã&#$ ! Â3¥-) 1)? ¿#$!ª». ¡¥: §Cº2 Ã&.?

!´®% ¸Ã%º%®2"% ‘¬%,¸N¬Ë,#¶2»2'"% ("#Â$9%") º.,» ´+º-%º ± )¿-+-± )¿¸%$ <-%Â ;º) &) ;%$/ (§#¢&#$ "°2.´º$&# ;./ Â$ç°% &)"% !-;%º (") Âº=º%¸%ª5 Ã4º. ´%EN¬". ¡¥: ;º) ´º$&# &)"%;¸ :¥%º2>") KV¢%-%"% ±º § )ª». ´®-)&"-9%º. !´-%". /N;%º ;º ) &) ,.Æ,1)?

(") 1)à») ‘J-$& ´$°'¸%$ L2 Â2.¶2.*¸$+±º, 34º2> (") &)"% ±»%». +-¿) »Å,#$&) ;%$/ "-2" "°2, ¸%º% ("#=- <¸%®)!´®% £®%$ &2°:ç°0.¸%$ ! <°% ã,%´; 1),´º $&# L2 Â2.¶2."2 ¸%K; \$ ´® *ª»#$ §Cº;Ã2¿ ;? &´ç,% +-"% #Ò, <%X " °%,. ¶)-*; ;»%; »%/"¸%$ Q=% ºÃ2") ±¿:" ;º2¿#$&. <=# Â%°) -9%º) !WÓ¸,&% ("#=-%¿).

- ¸ &(67± 5º. Â)¸)®%, »%çªº

¢&§º)0% ')Á)¢&§º#'( )#Á# !*»(+ °#, -% . ±%¿¸#/

´0'#+% ‘¡#/1 Â¸§'# !+!¸2 ¶+¿ % . ±%¿¸#/

Â/ç3#º 4+% Â/ç35!'+# ¶®¢#/ -% . ± %¿¸#/.¢6 .*+#º+% ´#-6 738»'# »030 -%

. ±%¿¸#/¸#+*, ±#+*, )9»)9»#¸®(¸#/ )&»#: §+#º#

-% . ± %¿¸#/)»% ´-( Ã0, ;¸.´(-3#$<=Â»º 38 +%'#,

. ± %¿¸#/‘3>¿(31 3º§ % ?#°@+# ‘¢&§º#' Â¸#¥#º1

AB»%A#»% . ± %¿¸#/- (8¿%(º)3 ±+., »%çªº

´)$ ¸ 9/±ºã,Â"2(. ˛%º% §) &) ã,Â" ¸%ª5 ;?ª»%;

¡.ª% ;%º®. !´2 &)". ¡.ª. <¥%º ;º-%¸%$!-) 1). ã,Â". ]¢)"% <¥%º ´º ;ª%Y;º&#$ ;%ã, ! Â%°) º§3 ;A$ 1#$.

´#+ ¡#*#°( ?%¸ *7%,¸#*0 ¡#*#°( ¸#+ *7%,±#C ´(*#°( ±0ç'( *7%,

'¸#3D ¡#*#°( '/±&ºç'( *7%,¶(¬( ´(*#°( ¶6 *7%,

¢&ª¡# ¡#*#°( ¢&®¢#+ *7%,+% . ¶7&/ § ¡#*#-´(*#°(,

¶#´#+&/ 3#/: + *7%.- ,.¸: '1;, çªE+¸0º

Â<)2$% ÂÃ$¿%»0)‘J-$& $°' ;.»¸"2 ºÂ<± -%&.

-%$¥-%¸%$ !"$± Â+Ã& £®#$ 4®-%"#$ ¸0) 1).

Gujarat Samachar - Saturday 31st March 201210 www.abplgroup.com

¯¸!º" #!¯....Â .+)!¸ " =ª»1 01 ¢Ã$ -. (>,31¢% »1(1 ´® 0.$. ´Ã?¥%

¿(0) $°%.- ¸Ã)+%º ç+)¸%

¢ $§º!¯ Â¸!¥!º %&' ()¿*& #+,Â&' -´ .+, Â/±'¿-´#! ¸!¢+ 0+? »#!§¸/1#2!´&Â/¶/13¯ .+, ¸!1Ã¯" §+,( 0'?

Ã¸®!/ § 4+& 5«!#+ %°#! ,-¸ ',» .º+. %¸ ' -´&' ¸±±

.º#! ¯Ó´º 0"(.

Karma Yoga House,

12 Hoxton Market (Off Coronet Street)

London N1 6HWTel: 020 7749 4080/4000

Fax: 020 7749 4081

Email:[email protected]@abplgroup.com

www.abplgroup.com

¸!®Â!¸!/ Ã!º6 ·!§´ ¸!ª7 -/¯º¡+§&+ Â¸* !"º #±$¿ %&'()Â·()( ¥*+ª®, ´%º®(¸-°,./0$Â)$ 112 &-ª)- 3+¥.- »(Æ4- Ã¯-¯$&- § 3+¥.- ·(§´)$ ¡5± ¯ $)( § ‘¸-¬6»çª6ª7¸(+ »(Æ4- 8$. ¸(®Â( %&'()Â·(¶$«.), ´$ª(-¥ *+ª®,¸(+)( ·(§´)- .(º¸,Ã(º °9 8$. !"º #±$¿¸(+ ¯- 12: ¶$«.-)-§+¢ Ã¯-. Ë4(º$ ¸(®Â(¸(+ ¯- ;. § ¶$«.¸(ª 6 »¬(9 Ã¯,, º(Ë4¸(+ Âº.(º ´-¯(),Ã¯,, <)$ #'()-°, ¸(+¬,)$ .(4=.º-), 3¡,>-§ .(¸$ »(¢, Ã¯,. 8¯(+ Ã(º?!

¸(®Â( ¶$«. ´º ·(§´), Ã(º <)$ ¥(ºª = ´8, ./0$Â), ?¯ ¸-±, Âº.(º <)$·(§´ ¶+)$ ¸(ª 6 º(§.,4 '@(Â¸() 8$. <)$./0$Â ¸(ª 6 !§&®,)- <&Âº 8$. º(Ë4)(´(ª)¢º ¢(+',)¢º), ¶(§5 ( + § ¸(®Â(3&$» 5+ Ã-&(°, ´® ;)5+ ´%º®(¸ &'(º$¸ÃA&)5+ ¢®, ¿.(4. BCCD°, 3 ¶$«.·(§´)( .ÚE¸(+ Ã¯,, ´® ./0$Â$ ·(§´)(.(+¢º( ¡$ºã4(. ¸¯±()), FD ª.( §$ª»,G+¥, ª.(&(º, ¯±(º-), EH%¯ - ±¿(=&$ §8$, ´® ´%º®(¸)5+ %&ä» $Á® .º¯(+ ¶,? ´®¶$-I® ¶(¶¯ G¬,)$ 3+¡$ &J¢$ 8$.

¸(®Â( ¶ $«. ´º «(.-º, ¥K'º,, ´(ª,±(º¸¯-)5+ &¥=ç& ºL+ 8$. 3¸ BF &Á= ´8, ;&5+¶M45+ 8$ .N 3 I®$4 ¸¯¶$M.N ·(§´), ¶',¢®¯º, G+', &(J, 8$. «(.-º <)$ ¥K'º,)(¸¯- ¯- ./0$Â)$ ¸â4( §, ´(ª,±(º-)( ¸¯-

´® ¸â4(. 3 ¸¯- ¸-ª( ·(¢$ ·(§´ ¯º>NºO( 8$. <Ã$&(» ¯- ;&( ´® Ã¯( .N ·(§´$´(ª,±(º ¸¯¶$M.)$ <.¶+' º(¡&( <ÃP)(%&±$¿&(Â, &¢±(º ´(ª,±(º-)$ ¯$¬(ã4( Ã¯(.

3 ¶ $«. ´º Ã + $¿( ¯,Q ºÂ(.Â, ºÃ, 8$,<)$ ?¯)- ¸(?=) R222 ¸¯ 3Â´(ÂºO- 8$. 3 &¡¯ $4 ·(§´-./0$Â$ ¥*+ª®,?¯&( .¸º .Â, Ã¯,. <SJ. )(®(+ ´®¡É4(= Ã¯(. ´º+ 5 ./0$Â)- Ã(° !´º ºO- 8$../0$Â$ T222°, &'5 ¸¯), ÂºÂ(9 Â(°$#¯,%¯§). %&§4 ¸$Jã4- 8$. ¿+.º%Â +Ã&(£$»()$ ¥ *+ª®, Â%¸%¯)5+ Â5.() Â/´(45+ ;´8,), 3 ´Ã$», ¥*+ª®, Ã¯,. ./0$Â$ ´®<ÃP ;.Â+ °9 ¥*+ª®, #¥(º .º¯(+ U» +%&§4 ¸â4-. ¢(+',)¢º, ¸Ã $Â(®( %§à»(¸(+V¸¿W ./0$Â)5+ §-º &Ö45+ 8$. ./0$Â ¸Ã$Â(®(<)$ ¢(+',)¢º ¯(»5.( ´+¥(4¯ <)$ %§à»(´+¥(4¯ <¢(! .¶§$ .º, ¥*., 8$. .Nª»,.)¢º´(%».( ´® ¯ $)( Ãç¯. 8$.

·(§´ ¸(ª6 ´%º®(¸ ¥/.(&)(X+ 8$ .N .N´$ª( ¥*+ª®,)$ Ö4()¸(+ º(¡,)$ <ÃP Â±·(&)(%¸¿) <)$ ¢º,¶ ¸$J(Y ´® 4-E4( Ã¯(,´® ¯$)- >(4±- °4- §®(¯- )°,. &Á=)(Z¯ ·(¢¸(+ '(º(Â·(), ¥*+ª®, ¯-J(9 ºÃ,8$ Ó4(º$ ·(§´ ¸(®Â( ¶$«.)( ´º(§4)5+%&ä»$Á® .º, ´-¯(), º(§.,4 ã4*Ãº¥)(¸(+.N&- >Nº>(º .º$ 8$ ¯$ §-&5+ ºÂ#± ¶), ºÃ$¿$.

·!º¯-8"»/.! Â/¶/3+6 º!§&"1¯&! 19·'ª745)(9ª 6¬ )$¿MÂ), ¸()&(%'.(º

´%ºÁ±¸(+ [,»+.( Â( $ ¸¯±() .º, 45 ,;Âº.(º $ ·(º¯)( ¸()&(%'.(º Â+¢«)- <)$¯%¸»)(¬\)( º(§.,4 ´]-), »(¢®, ¯-?¯, 8$, ´® [,» +.( Â(°$ .N&( Â+¶+'-)(Â¸,.º® º¥(¿$ ¯$ §-&5+ ºL+.

´¬-¿, ˛,´ º(^ [,»+.(¸(+ <»¢¯(&(±,Â+¢«) ;»ª,ª,9 <)$ Ó4(+)( Âº.(º, Â_M4& $ ´`,Â$. &Á= »-%Ã4(J HÃ45 ¥(à45+.§ $ ( + %¸»-, Â_%).- <)$ <M4 %Â +Ã(»,Y;ÃEº-), Â +Å4(¸(+ ?& ¢5 (ã4(. §-.N ¶$;.&Á= *&› [,»+.(), aç°%¯¸(+ ¶±»(& 3ã4-.#¸5¡ ¸%ÃM±( º(§´]$)( ¿(Â)¸(+ [,»+.)Â_M4$ ;»ª,ª,9)$ .¥¬, )(Å45+. E>)(Â%Ã¯)( ]$I-¸(+°, ¯%¸» <»¢¯(&(±,)-Â>(4- .4-=. ;»ª,ª,9 Â5#,¸- #·(º.ºüÂ%Ã¯ ÃEº- ¢$%º»( 45 ¸(+ ¸(4(= ¢4(.[,» +.( <¡+¬ ºL+, ´® ¢$%º»( .¶E0ç¯%&ç¯(º-)( ¯%¸»-)$ ¶$&¬- >ª.- ´b-.<»¢¯(&(±, ´® º+E¬¯( Ã¯(, <)$ %&§$ (%Â +Ã(», Â _M4 ® ‘´º(%§¯ #E7 Â(°$ £(¯.,º,¯$ &Ó45c. Ã? ; £( X¨(4( )°,.

3 ¯%¸» <Âº0ç¯-)( ´5)&=Â))5+ .(¸·¢,º° 8$. 45 ¸(+ ¯¶(Ã %&ç¯(º-)$ >º, ¶$«(.º&()5+ ¢+E&º .(¸ Ã(» ¥(»$ 8$. $ ( + ¸-ª,¸±± ·(º¯), 8$. .º-¬- d%´4( ¡¥e)$ Ó4(+ºÃ$«(®-, %)¿(J-, Ã-aç´ª»- &¢ $º$ )&$Âº°,G·5+ .º&(¸(+ ·(º$ §Ã$ ¯ !«(&, ºL+ 8$. ¶+)$´]$ Â(º, Â±·(&)( 8$, 8¯(+ ¶+)$ ±$¿-&`$), Â¸ç4(Y)- Z¯ 3&¯- )°,.

;. ¸-ª( <)$ »(+¶( %Ã +Â. Â+£Á= ´8,´º(?¯ #E)( ¸()&(%'.(º-), Â¸ç4( )!±·&$ ¯- § )&(9. [,»+.(¸(+ ´® 3&, §Â¸ç4( 8$. [,»+.) Âº.(º Â( $ 3]$ - °¯(ºO( 8$ .N [,»+.()( ¯%¸» »£5 ¯,Y)(¸()&(%'.(º-)5+ *º$ *X+ º]® °¯5+ )°,. ¶».N$)5+ ã4(´. Ã)) .º(9 ºL+ 8$. 3]$ ¸(+ Ô4

Ã-&()- *º- Â+·& 8$. [,»+.( Âº.(º$ ¯%¸»

Â 5±(4), &(ç¯%&. %¥ +¯( ±*º .º&()- #4(Â.4-= Ã-¯ - $), Â(¸$ 45;))( +¥ º «º(&º§ * .º&(), §dº ÂE=f § ) Ã-¯ )$?

[,»+.( Âº.(º ; ·*», ¢9 8$ .N ¯%¸»<»¢¯(&(±)- !±·& ¯%¸»-), <aç¸¯( )$ç&(4"¯(), ç&(·(%&. 3.(+]()( ±¸)°,°4- Ã¯-. Ë4(+ Â5', 3 Â¸ç4( ) !.N»(4Ó4(+ Â5', [,»+.( Âº.(º ç°(4, ¿(+%¯),3¿( º(¡, ¿.N ;¸ )°,. HÃ45 ´8,º(§´]$ Âº.(º$ <Âº0ç¯-)- %&g(Â ?¯&(´¢»(+ EÃ $º .4(c, ®<¸» ) .4-=. [,»+.)»ä.º Â(¸$)( 45 )( ¢5)(Y)( 3º-´-),¯´(Â ´® ) °9. ´%º®( $ %&g·º¸(+%&º-', Â*º Gh( 8$.

%&g »-.¸¯ [,»+.()( ¯%¸»-)(¶5%)4(±, <%'.(º-), ¯º>N®¸(+ Sâ4- 8$.<)$ ¯ $), 3¢$&(), <¸ $%º.(; »,', 8$.<¸$%º.(; 45;))( ¸()&(%'.(º Â+¢«)),%&4$)(¸(+ 4-E)(º ¶$«.¸(+ %&¥(º®( ¸(ª6[,» +.(), aç°%¯ ´ºÓ&$ ;. «º(& #ç¯5 .4-=Ã¯-. §$ ( + [,»+.(¸(+ ¸()&(%'.(º-), ±¿(¸(ª6 %¥ +¯( ã4i .º, 3 ±¿( ¸(ª6 [,»+.)Âº.(º), 3.º, ª,.( .º(9 Ã¯,. ·(º¯Â¸] ¸*+ &® ; Ã¯, .N 3 «º(&)5+ Â¸°=).º&5+ .N %&º-'? %&º-' .º$ ¯- %¸I < $%º.(§ )ÃP, ¯(%¸»)(¬ \)( »-.- ´® ·(º¯Âº.(º°, )(º(§ °(4. <)$ «º(&), ¯º>N®.º$ ¯- [,»+.( Âº.(º &+.(4. ¯$ ´® ·(º¯)$) ´º&¬ 6. 3¡º $ Â+¶+'-)( Â¸,.º® ¸(+¬,)$·(º¯$ <¸$%º.(; º§* .º$»( «º(&),¯º>N®¸(+ ¸¯±() .45c. ¿Ä4 8$ .N ·(º¯Âº.(º$ [,» +.()$ %&g(Â¸(+ »,'( ¶(± 3&»® <´)(ã45+ Ã-4. 3 $4 ¶+)$ ± $¿),Âº.(º- &`$ .jª),%¯k %&¥(º%&¸¿= °¯(+ §ºÃ $ 8$. ·(º¯ Âº.(º $ ;. §-¡¸ ¯- ¡$¬45+ §8$, ´® ¯$ ¢®¯.º,´ *&=.)5+ Ã-4 ¯$ 9É8),48$. ¢¸$ ¯$ ´® ·(º¯-[,»+.( Â+¶+'- !´º¶(º,. )§º º(¡&()5+ &'(º$ §dº, ¶M45+ 8$.

@$&Â9!)$ ´)$-AA

020 8684 [email protected]

FLIGHTS HOTELS VISAS HONEYMOONS TAILOR-MADE HOLIDAYS

332 London Road,West Croydon, Surrey, CR0 2TJ*ALL FLIGHT PRICES INCLUDE TAXES AND ARE SUBJECT TO AVAILABILITY,TERMS & CONDITIONS APPLY.

�

!

KailashMansarovar Yatra 201218 Days – Full Board

***Early Bird Offer From £1950.00 Per Person***

Including Vaishno Devi and Amritsar

20 Days – Full Board

Departure Dates: 5th June, 26th July and 6th September

CALL US FOR THE MOST COMPETITIVE PRICES

amArAe SqAf gujrAtI bAele !e

Char DhamYatraDeparting 11th September 2012

For Further Information Please Call 020 8684 6822

¢!§º"¯

¢!§º"#$ º%¢&'( ´º§)à»* § §+)" ¸,#+ Â-,."/ 01+¢ 2ª»* º"§'¶"º+ª.!% ‘¥3°$ ¥º¡" Â !4$5(.±›¿6 º"§' ¶"º+ª 2¸."7 .)#º 01+¢.$ "89&'7´#" §®")* :* 6;, ‘7§°$<® *6 )ºÂ ´º Ë1"º* =$(±.6º §+Á$.!% 7 ´!ç#6 Ã"° »"Æ1!% Ó1"º°$"º" ¸. "% £! º"1" 6º#!% Ã#! 6; 7." ´º°$."ª6 6º)!% §+>2. ´® 2.$ Â"°* 26 )"#ç´? Ã#$ 6; 6@æ® A.* ¢" %4$." "<+ #+ .(Ã §B&" 6C%. §+ "<+ B&" 6º$¿ #+ 0*D6+ 6+® *6;)!% &§ã1!% 2 "% Aª)"> §¿*, 7 ¶%.* ¸Ã".ã1(EF.$ §* #"GÓ)6#" :*, H-»Â'-$ :* 2»+6+ Â !4$ ´ÃI¥¿* .(Ã 2ª»* ."ª6.!% 2)!%ç)J´ ´Â%± 6º)!% 6; 7 #K) Â"Ã(§6 º$#*B&º$ 7)*...5

7 ()Á1.$ 0ç#!(# A(&)"¥. (º$¬L¢´-+9¸MÂ) "º" 6º)$ 2 A(&.*#" "ª N 26´¬6"º ç)J´ :*. ¶*«"-¶*«" )"%¥. § 6º)".!%A.* 0*D6+.* ¶* 6»"6 Â!4$ §6¬$ º"¡)".":*. A(&.*#".$ &"Á" ¿!( , &"Á" ´º."0&!Ó).$ 7 "% ¡º$ 6Â+ª$ :*.

6@æ® A.* ¢" %4$ 7¸ #+ £®+ ()¿",()Á1 :*. 7 ¶ %.* ¸Ã". ã1(EF2 M1"1A.* ¿" %(# "ªN §* º"Ã A´."ã1+ 6; 2." "ªN´¢»" % A¡Ó1"º 61"O #* "% (.±›¿6.* ºÂ :*.

6@æ® ´ !º"®+.!% 6"à (.6 "< :*. Ë1"º*¢" %4$ .P6." Q(#Ã"Â.!% )"ç#()6 "<. ¶%.*+# +#"." Â¸1." º"§6"º® " % =*R ç°".*7JS °1*» :*. 7 ."ª6." °$¸ ()Á* ç´?#"6º$2 #+ 7 0 "®* 6Ã$ ¿6"1T ‘ÂÓ1 "¢9."¢" %4$ º"§6"º® §*)" ¡±¶±#" D*< "% ¿$ º$#*7ã1"? 7ã1" 2ª»!% § .ÃL, 7 D*<* Â! " % 2#Ó6"»$. 1!¢ " % Â)+9U ç°".* ¿$ º$#* ´ÃI¥$

¿Ä1"?56@æ®T ‘)ÓÂ, 6¿!%6 "¸)"

´Ã*»" % 2.$ D¸#" 6;,))$ ´¬N:*.5 7 )"%¥..$ )U*-)U*6;ª»"6 Â" %0# º"§6"º®.$&§)®$ (2.*Äª¸ *MÎÂ)."Vä1+ 'Ä1" :*. (§* " =$ W()9¿6+«"º$.$ 6»¸ A.* =$

AÂ¢º )XÃ"º#.$ ‘¢ !J-¥ *»" Â%)"±.$=*®$5.+ W´1+¢ 6º"1+ :*) 7."°$ ."ª6.*¢(# ¸,$.* ºÂ ´® §,)"1+.

7 &§)®$ 0*D6+ ´¥")$ ¿6; 2°$ Âº,A.* ¶+»¥"».$ &"Á".+ W´1+¢ 6º"1+ :*.7 W´º" %# 7´®" 6;ª»"6 7˜ A.*¸Ö16"»$. 6()F.$ 6@(#F.+ ´® »"&»$4+ :*. 7 ¢$#+." "89Â%¢$# "% 0$º*6+¬Y."W´1+¢." ¶±»* ´º% º"¢# )"˜ 6»"6"º+"º" § çª N§ ´º º§' 6º$ 26 A§¶

)"#")º® ¡¬Z[ 6º)".+ 01"Â 6º"1+ :*.¢!§º"# #°" ¸!%¶>."% 7 ."ª6." )$Â

§*ª»" 01+¢+ °1" :*. 2 Â"°* § .)$ (±àÃ$ " %.*¿.» ç6\» F- ]" " (NSD)."º%¢¸Ã+ÓÂ) "% 1 ¶* )¡# 7 ."ª6.*&§))".!% 7¸ %<® ¸â1!% Ã#!%. AÃL »%¬. "% 7."ª6 "% &"º# ."/¸." ^Ó1+ A.* 7»" +#°" Âº¢ +.+ W´1+¢ 6º$ )4! º+¥6¶.")"1!% :*. 7¿" :* 6; »%¬.." ."/º(Â6¢!§º"#$F A.* ¢!§º"#$ Â"(ÃÓ10* $F 7.)#º 01+¢.* )4")$ »*¿ *. 7 ."ª6 "%7´®" ç°"(.6 6»"6"º+.* (.±›¿6 º"§!¶"º+ªN ç°". 7Ø1!% :*.

7 ."ª6.!% ¿ !&"º %& ¿ !3)"º, _` "¥9."º+§ &).." (°1*ªº " % °¿*. 7¢" $ ¿+.$()¢#+ "ªN #* § §* Â%ç°" 6; ã1(EF.* 7¿+ ç +MÂº 6º)+ Ã+1 #+ §!F XÃ*º"# ". .%. __

‘¥#°$ ¥º¡" Â !%$& '()¡) ("* +,)¢ !"±›¿# $"% &´'()º#'º º'§ * ¶'º+ª ($Ã %¸±'¶'± °,-ªº .*´)", #/012)3 -# $!45'¥" -# "5)º 62+¢

´! "#$ %&¥'º Ã'(%Â)'¸'(?¸!®Â!"# Ã!º$¯"! %ÃÂ!¶& »!'¶! Â¸( Â )*# °¯& ºÃ+¿ +.

´%º®!¸"! %±,Â+ çª!º -(. "# Â',!±±!¯!/ %±àÃ#°# ´.Ê()' ¯&¸0 12' 13 Â45¯!"! %Â6+º %´¯!7# Ã&( 8+ "+ %"æ45¯!"+%"º!*!º Â!%¶¯ 1º,! %,ä»+Á1& ´® ¸¥# ´¬9 8+! /1»!¸!®Â!"# : ,!¯ "°#, Â,;< /1 Âº¡# ¸!"%Â1¯! 8+. =Ã>¸!®Â!¸!' 1&® $Ó()'? 1?@+Â. 1&® Ã!()A? ·!§´. 13ª»!1 ¯&+"!°# :¢5 §B"+ 1Ã+ 8+ 13 : ¯& "º+-C ¸&±#"# Ã!º 8+...

¯+®+ º!$"!¸ )' :´# ±+,)' §&B/? ´+ª! ¥.'ª®#"!' 1&B´%º®!¸&/ ¯& «#1, ¸&ª# 1D±º¯# 13 ,Ã#,ª# :´%6E Â¸(+( 1&B º!$"!¸)' :´¯)' "°#, ¥#¸"·!B ´ª9»"+ FGHI¸!'="+ ¸!*,%Â 'Ã Â&» '1#"+ FGJK¸!' º!$"!¸ )' :´,!"# ,+5!¯& :,#, ´® ÂL M®+ 8+ 13 ¯+ ®+ ç,NOÉ81 º#¯+ º!$"!¸!':Ø(!' "Ã&¯!, =´!,,!¸!' :ã(!' Ã¯!'!

¸!®Â!¸!' ¯& /,& Â,!» ´® "°#. ¶#§& § PQ 8+ 13º!§1#( º#¯+ Â±N, MR¯ "!¯!' !®Â!¸!' ¡º+¡º »¬!B 1&"#

,S+ Ã¯#? ´T&"#? 1¬,)' ÂÓ()' U ="+ ¶V §»±#°# /1»!'¢)§º!¯+ § "Ã>, ±+¿ :¡!"# »&1¿!Ã#/ ¢'·#º¯!°# %,¥!º,)'´¬¿+ U / 8+ 13 Ã,+"# ¥.'ª®#¸!' »¬!B ¯& M%¯ ="+ Â¸)±!(&"#°B ¥.1# 8+W ¸!< M%¯ ="+ Â¸)±!(&"# § "Ã>, ´+ª! M%¯ ="+´+ª! Â¸)±!(&"#. ´&´ª ´!« ¯& /,& § °!( 8+ ´'%¬¯& ¯º4°#13 : ¯& Â!, Â!¸!-( Â )±!(&"# º!§1#( =%*1!º& ¸!ª9"#MR%¯")' ´%º®!¸ 8+, M%¯¢¯ ¥+ "!°# ¬º,! §+,)' "°#.

¡º+¡º? ¯& ´8# ± +¿"# ç,¯'<¯! ¸!ª9 ¡´# ¢(+»!E/

="+ º!§1#( *.º'*º&/ Ä(!º+( 13 /¸ "! 12' 13 ¯+ "+ ¸!ª9´&¯!"# M%¯ Â,;P°¸ 8+, ´8# Â¸!§ ="+ ± +¿ 8+?

»*+¿'Ã,#' ± $&'»)#-( Â¸'º+'¸: Â,!» /ª» + :ã(& 13 §+ %±,Â+ ´%º®!¸ :ã()' ¯ + Â¸(+

¸!º! /1 (),! %,˜!°X/ (1!º® 13 +"+ :¢!¸# ¥.'ª®#¸!'´Ã+»# ,!º ¸¯!%*1!º ¸5,!"& 8+.) ´.Ê()' 13 Â!Ã+¶, :¸!' ¯&¢®¯º# /,# °!( 8+ 13 ´ª9»&/ 1&"+ ¸¯ :Ø(!, ¥L*º#E/

1&"+ ="+ «!1&º& 1&"# Â!° + U Â!¸+ ºY!? 1?@+Â+ Â+Ä()»%º¨¸"#13 Â¸!§,!±"# "#%¯"& MÃ+º ´® "! 1º#... ="+ ·!§´+ -

&*ª ¶$.+ /* Ã*), ´®.../ª»+ : »¬!B M%¯"# Ã¯#, %,¥!º*!º!"# "Ã>, ´&%»Â#

"Ã> ® &%»%ª1» +%"Ø()»+¿" $Ó()'. §+"+ + :,Z)' ="+ 8+1¸¯±!º"+ ¸"!,,!¸!' Â45°(! ¯+ 4!ã(!. Ã,+ Â,!» ¯&/ § [·& ºÃ+ 13 ´!ªX"+Ã!'%Â(!¸!' º!¡#"+ :´®+8&ª!-¶¬! Â¸)±!(&"!' %Ã¯"!¶Ã!"! Â!° + ¯& %,*!"Â·!,»&1Â·!, º!Ë(Â·!"!'‘»&1¿!Ã#"!' ±+,!»(&\")'Â¸!º1!¸ ¯& "°# 1º# ºY!'"+? /1 Ã± Â)*# «#1 8+, ´®‘M%¯\"+ ‘=%¯\ ¶"!,,!"!¶#M ·( Â'13 &")' ¿)'?

%±àÃ#¸!' ¶+«9»!%,ä»+Á1&"+ ‘",# »!¢+ ¯+,#\¸!%Ã¯# / ´® 8+ 13

¸!®Â!¸!' ´!,»#-´ª9» ="+]%´(!-´ª9» /,! ¶+ ¯¬!' 8+.1¬,!- »+ ,! ="+ :'§®!

^´º!'¯"# : ¡ .¶#-¡!¸# ±º¥.'ª®#¸!' ¸&ª& ·!¢ ·§,+ 8+="+ §& :¸!'"! /1!± ,¢;"+Â!°+ "! º!¡# ¿Ä(! 13 (!;. P!.¸'¢5±!Â ´ª9»"+ ¯& ¯+"& »!·¸â(& Ã¯&, ¯ + "! ,+,!B"+ "!¸â(& /ª»+ ¯ + Ã!(!;. Ã%º·!B¥L*º#"! =%·P!("+ ¸!"#/¯& : ,¡¯ + ¥L*º#E¸!'·!¢»! " ´Z! ¯+ 1!º®1?@+Â"# ¯º43®¸!' ¢()'... :,)'

¶#§)' £®)' ¶-()' Ã¿+ ¸!®Â!¸!'. ´® /1»! ¸!®Â!¸!' §?:¢!¸# ¥.'ª®#"! º'¢º!¢¸!' §& : ¶#¸!º# ,*) 43»!¿ +

¯&... %,*!"RÃ&"# ¯Â,#º ´® Â!-, =»¢ §&,! ¸5+ /,)'¶"+! ,*) "Ã> ¯& /1 ·!¢ ¯º#13 U ·»+"+ º!§1#( ã(.Ãº¥"!¯º#13 ´® U ,&ª ¶+-1"# : ´º' º!¢¯ ¢®¯º#°# °&¬_1 a¯ºº!¡#"+ ( %,¥!º,)' (="+ =¸» 1º,&)/ ±º+1 ´T"+ ¸!ª9 ¸&ª&´¬1!º ¶"# ¿13. $¯+»! ´T"+ ¸!ª9 ="+ ´º!%§¯ ´T"+ ¸!ª9 (.

0+ &1- ´2+'º#, §.¸¿/'Ú±,¢ )§º!¯¸!' :§1!» /1 ,*) ´<1!º"# §-¸-¿¯!Ú±#")'

ç¸º® ´,; ¥!»+ 8+. ="+ ¯+ ´® ´<1!ºÓ,")' P%¿T® :´¯!,¢&;"# ¶Ã!º! ¸M"# ,!¯ / ´® 13 ¨,+º¥'± ¸+£!®# ="+1bæ®»!» 7#*º!®#"# §+ §(¸à» ´º¸!º ´® º!§1#( ^¶¬-¡!¶¬ §¸#""! ¸ )Â!4º ¶"+»!, =ˆ» ´<1!º Ã¯!! §-Ü(!,!'1!"+º¸!' (FGFF), ç,¯'<¯! Â'@!¸¸!' ·!¢ »#*&, *&»+º!ÂÓ(!@Ã"! Â)1!"# ¶-(! (FGcd), ‘4e»8!¶\"! ¯'<# °(!,‘^% ; ",º¥"!\ "! + Â!'ç1b%¯1 ´<1!ºÓ,")' Â45¯!°# ,Ã"1()A, »&1Â!%ÃÓ(¸!' º¨5´!ª 1º#"+ Â'¿&*" 1(!A, ¢ )§º!¯#Â!%ÃÓ( ´%ºÁ±")' fK¸)' =%*,+¿" §."!¢g¸!' P(&Ë()', »&1Â!%ÃÓ( ´%º,!º"# ç°!´"! 1º#... ="+ ¸"+ ¯+ ")' ÂL°# ºÂP±^¸+º® »!Æ()' 8+ ¯+, %"º'§" ,¸!; Â!° + »¡+»# ‘¡ '%¬¯ h+,º&\"!¸"# ",»1°!! 1±!¥ ‘·C'·C\"+ ¶!± 1º#/ & / Ã+»,+»#º!§1#( Ã!ç(-",»1°! Ã¯# §+ ! ' FGcd"# :Â´!Â"!ÂÓ(!@Ã# :±¿&; ¯+ § ,!ç¯%,1¯!"+ ·!º+ 1D¿5¯!°#:»+Å(!' (¯ + ! '"! £®!¡º!' ´!<& ¯& ¯Ó1!»#" ÂÓ(!@Ã"+ !E"& Â!¥)1»& a±!§ :´+ 8+.). Â)·!Á¥'C ¶&¨"# :¨!±4&§"# %,¢¯&°# ¢)§º!¯"+ ,!134 1º!,"!º! =i¯»!» ¿+«"#§+ §(¸à» ´º¸!º ´® ¡º!. Â!%ÃÓ( =1!±¸#E ¯+ "!¿¯!Ú±# ,Á;"+ [§,,!¸!' Â%j( °B ¯ + *-(,!±"+ ´!< 8+.


!"#$%&'()"*'+,)-!.%/'0'123)#/%4,4,5/

!"#$%&'()*+,%-.+/+.-##"'00'0+.-('+,"%.+$)1$+('20)#3"',4'5+.'.%"3+-2(+&"'006"'+"'4'-0'+,%-.7

64#7''898':;<<';=<>'),'?'9<>'@"%3'A)"-B'C)!D/#)EB'F$--#4GH'6I>'>JK

!! K22,)L4-'M&'%34'@,$%$/3'K##4,N&'()!D-"%$)D

AO+PKQO

RS1A'SPJ

TKUUR'(SKF

(SA'VOI

!!!"#$%&'($&#$)*"($"+,

The cover madefrom soft

Organic Cotton

Single £290Double £395King size £445

!"#$%&'()#*#!!#+,-)#!"#$%&'(&$)*+"$,$-.&/0$1$233$4'/3+5#6.! From £1180 !!"#$%&'()"*+,-./"0"12'(!"#$%&'(%)"*$"(+ !"#$%&"'()*+","-.%&"/01,-2%&"3456,-7%&"86(,-9%&":;%

.#$%&'()#*#/#+,-)#7#33&$8/.&'$7#.9$:$;&<<+9&$1$233$4'/3+5#6.! From £799 pp #$%&'()"*+,-./"0"12'(

!0#$%&'()#*#!1#2,-)#!"#$%&'(&$=$>+?&#$@*3#<&A$B$233$4'/3+5#6.! From £1580 pp #$%&'()"*+,-./"0"12'(3&%4/.-%)"5(*'%("67/%(

!"#$%&'()#*#!!#+,-)#C&3&A5#&$D#EA$-".&($=$-.&/0$@*3#<&A! From £1198 pp #$%&'()"*+,-./"0"12'(8/%7$9":%();%2'"<%.%=#'%

!!#$%&'()#*#!3#+,-)#!"#$%&'(&$)*+"$,$-&./#012$31&45$6*.#/&7$8$9..$:'4.+2#01! From £1698 pp #$%&'()"*+,-./"0"12'(

.#$%&'()#*#/#+,-)#456,7,#897%+,-)! From £948 pp #$%&'()"*+,-./"0"12'(

0#$%&'()#*#1#+,-)#2:;,%#897%+,-! From £530 pp #$%&'()"*+,-./"0"12'(

For reservations & more informationPlease call 0845 676 9011

For more offers visit:www.sensesholidays.co.ukwww.specialholidayoffers.co.uk

Email: [email protected]

<==56)#%>?7:+5@! >/1,&("?'&"1'7;/1#"

! ?77+@@+*%1'+("A0B"#1%&"$+1/.#"

! C().'#$"#!/%;'()"7$%,DD/,&"),'*/"

D+&"EFA"!/&#+("

! G&'4%1/"1&%(#D/&#"

! 3/&@#"H"7+(*'1'+(#"%!!.="

! !/&"!/&#+("#$%&'()"*+,-./012'(

Valid for travel till 30th June 2012

£530pp

6638

!"#$%&'()*+$,&%-)./")/+")!+0%/1#"0

2/,$2)0'$!2).//30),%34567485)#9:;<;=)">?<@)A?BC)">D?9@,>=<>=)'E85)F0%

GHH)I5J)K56)LMN)N448O?9;OPC>9?CQR>QSCTTTQC>9?CQR>QSC

/Â&,º$ ¢-§º'/%&æ® - (3'

‘!"¯# !$% ‘&"¯#$' ()% !ª(*¯' º*§$'"¯

4%±º' ¢'(1, Â'°$ §)¸à»´º¸'º "#$ (¸Ö)¸'() 5Å)'/%¥2+'º +6¸'º ¸(¢»%Â(Ã7

! ¶"#º$» ´%°#¸"% ç&"'( Ù»)($ #*Â (+,"-$. ¸Ã!º!"#$% ¢&'! ¶!± ¢(§º!)$! *® +± ,§à»!$! ¶!-º&» ´+°-$!º!¸´(º! ¢!¸¸!+ Â./°¸ ç'!0$ Ù» 1$& -2Â 3- ¡!$¢4Ã&5ç´ª»¸!+ ¶Ã!º *ã6& 7%. 89 'Á:$& 3- 6('!$ -2 §%®%¸Ã!º!" #$% ¢&'!¸!+ (Â!;º4 -º4 $°4 7)!+ ç'!0$ Ù» 1$&<&¢ ¶=6& 7%. * £ª$!$% ´¢»% º!Ë6$(+ *º&Æ6 )+> Â?¢¶=6(+ 7%. <1)-!@¸!+ '¬&±º!, <A¥, ´+¥¸Ã!» )%¸ § $¸:±!´+°-¸!+ ã6!´%»! ç'!0$ Ù»13 BC »&-&$! D' »4E! Ã)!.! (/¬-"±¸"% »£0¸123 ˛"º" /¸»#1 ´¬"&&"($ #"ºÂ$.$,¬6!± ¿Ã%º$! ,Ã=±( 'ç)4 Eº!')! -2ª»!- ,'ç)!º&¸!+-2ª»!- ¸!°!<!º% »£(¸)4F ˛!º! Â!¸, ±!¸ #$% ±+¬$4$4,) #´$!'4 ,¸à-)& ´¬!'4 » %'!$& -!ºÂ& º¥!)& Ã&'!°4* ,'ç)!º$! 3- ?G) $!¢,º-2 ,§à»! -»%Äªº$% #ºD*´4$% * /H,I$% #ª-!''!$4 ¸!+¢ -º4 7%. ¿Ã%º$! -J¶%º<+¬!º4, ¸Ã!±%' ¸ +,±º, ¡!º!-J'! #$% ¸»!º´(º! ,'ç)!º¸!+,Ã=±(F$4 ,¸»-)& 7%. ´º +)( $D-¸!+ ºÃ %)! -2ª»!-¸!°!<!º% ¸ (5ç»¸& ˛!º! * ,'ç)!º$! »&-&$4 ,¸»-)&´¬!''! ¸!ªK )%¸$% ´º%¿!$ -º'!¸!+ *'% 7%. * /H,I$% $ÃL#ª-!'!6 )& <,'æ6¸!+ * ,'ç)!º ,Ã=±( Â¸!§$! »&-& ¸!ªK¡)º!A´ ¶$4 §¿% )%'4 ç°!,$-& <4,) Â %'4 ºM! 7%. Ë6!º%'Á: 8NN8 ¶!± Âº-!º% ,Ã=±( ,'ç)!º¸!+ -&0´® »£(¸)4

,¸»-) ¡º4±4 $ ¿-2 )°! ¸(5ç»¸ ,'ç)!º¸!+ -&0´® ,Ã=± (,¸»-) ¡º4±4 $ ¿-2 )%'& E!º& £¬'!¸!+ *ã6& Ã)& )%¸7)!+ * E!º!$(+ -2ª»!- )Ó'& Oà»+£$ -º4 ºM! 7%. )%°4 *,'ç)!º$! ,Ã=±(F¸!+ º&Á <<1Ä6& Ã)&.! ¸0Â"4º(5 ¶56"( #º2 7. 88 »"¡(" Â$("(2 9«"%1º2.-º§® $D- $%¿$» Ã!P'% ´º$4 $!¨ Ã&ª» ´º )!§%)º¸!+º!>% Q<%»4 3Â.ª4 ¶Â$! /'!Â4$% £%$6(R ¡!º4ÂL¢¡'¬!'4 ¶%<!$ ¶$!ã6! ¶!± ÂÃ/'!Â4 ¢«46& A.99.SB»!¡ T-U¸)$(+ ¶ % T-»& Â&$(+ O«!'4 ¢6& Ã)&. #¸±!'!±°4¶Â¸!+ ¶%Â%»& ÂÃ/'!Â4 ¸Ã!º!"$! E(»46! ¡!)% <!$¸!+*ã6! ¶!± ´&)!$4 ´!Â %$(+ Â&$(+ ¢!6¶ §®!)! )%®% -º§®´&»4Â$% ;,º6!± *´)! ´&»4Â% )´!Â ¿A -º4 7%.! (/¬-"± :´2:¸Â2¸"% 6"§´ ;5º21 ´5(»($ /&§-.$,¬6!± ¡%)4'!¬4 OÓ´V ¶?º Â,¸,) (3´43¸Â4)$4 ¢)ÂW!Ã % 6&?6%»4 ¥ 1+ª®4¸!+ <!§´ /%º4) %$»$& ,'§6 °6&Ã)&. Ë6!º% -XY%Â$! ´ 1': ¸Ã%Â1» /E!$ #¸º,Â+Ã '!£%»!$4%$»$4 Ã!º °)!+ -XY%Â¸!+ ÂX´& ´¬4 ¢6& Ã)&. * ¥1+ª®4¸!+Z[ ª-! §%ª»(+ ¸)±!$ °6(+ Ã)(+. §%¸!+ ¡%¬ \) ,'<!¢$4 *«¶%«-& ¸!ªK <!§´--XY%Â Â,Ã) 89 O¸%±'!º&3 ¥1+ª®4¸!+¨+´»!ã6(+ Ã)(+.! ±Ã5§-Ã<º" ´ %°#(" ¸°#$ ¸"ª = §>/&# #&¥ -$§(".¢(§º!)$4 ±,º6!0 ´]4 ´º$! ¸Ã^'´1®: 3-¸&$% Â(º,_)-º'! ¸!ªK ¢(§º!) Âº-!º §`,'---'¥ -!6:6&§$! a)¢:)Â($!¸4 #$% ¥b'!) §%'4 -J±º)4 Ã&$!º)&$4 #Âº

£ª!¬'!¸!+ ±,º6!0 '$ç´,)F -0 º4)% ÂÃ!6A´ $4'¬4 ¿-2)% ¸!ªK$& #Û6!Â Ã!° Eº¿%. * -!6:6&§$! ¢(§º!) -&çª»¨&$ %$%§ %=ª F°&,ºª4 »!¢( -º¿%. §% /!6&,¢- E&º®%±,_® ¢(§º!)¸!+ Â. /°¸ »!¢( -º!¿%. ±,_® ¢(§º!)$4±,º6!0 ´]4 ´º Â(+±º4H_&$(+ Â,Ã)$4 '=Â´,)$(+ '!'%)º °¿%#$% -2ª»!- ,$5ä¥) Â¸6¢!@! Â(E4 )%$& #<6!Â -º!¿%. ! Â 0º1-&¬$±º"¸"% ?,0/(# @-"- Â%#A» ¶(¿5. -!6±!/E!$ ,±»4´ Â+£!®43 ¢) ÂW!Ã% ¢(§º!) ,'E!$Â<!¸!+ Ã)(+-2, º!Ë6¸!+ *¢!¸4 'Á› Â (º) #$% '¬&±º! ¡!)% A. SCB-º&¬$! ¡¥› $'! *E(,$- #$% Â(,'E!6(R =6!6 Â+-J»$!,$¸!:® ¸!ª K ¸+§1º4 *´'!¸!+ *'4 7%. Â(º) ¡!)% SN ¸!@$(+#$% B8 -&ª&: Â¸!,'c -º4 ¿-2 )%'(+ )°! '-4»& #$% =6!6#,E-!º4F ¸!ª K -&=;º=Â Ã&» Â,Ã)$4 Â(,'E!F'!@(+

Â+-J» ¶$¿%. Ë6!º% '¬&±º!¸!+ #ª»!±º! ,'ç)!º¸!+ 99,NNN¥&.¸4. §¸4$ ´º #˜)$ Â'»)&'!@(+ Â+-J» ¶$¿%. ! (&±%´12(5 ?¿2&"B±(5 ¶±»5 »"4" ¸â-". '»Â!¬¸!+)!§ %)º¸!+ 6&?6%»! Â':d!,) Â¸ (Ã»e¸!+ ´,º'!º$4 ¸ºD,'fˇ -&ª g %º%§ -º$!f+ 3- ± +´)4 ´® #ÃL »e,',E -º4ºh+ Ã)(+. * ¶!¶)$4 ?® 'ºº!?$4 ¸!)!$% °)! )%¸®%»e¸ +¬´¸!+ §0$% 'º'E1$% *¿4'!:±$% ¶±» % »!;! ¸!6!: Ã)!#$% ¶!±¸!+ 'ºº!?$% ¸+¬´¸!+°4 O¥-4 §)! <!º% Ã&¶!@&¸É6& Ã)&. * £ª$!°4 -=6! ´_$! »&-& #$% *6&§-&´® §&)! ç)ÚE °P ¢6! Ã)!. * ¶$!' a¢%$4 '!)&¿Ã%º¸!+ /Âº)! ¥¥!:$& ,'Á6 ¶$4 ¢6& Ã)&.

Gujarat Samachar - Saturday 31st March 2012 13¸Ö! - ±"#® ¢$§º%¯

,"@- ´"#¸"% C%¥ 0% ç°"( ,º"&1$ º"§¢º"($ 1>-"º ´"# ¥º$1º´%°#(" D(5# ¡ 51º$¸"% ¿"(°2 »Ã5º"1$ (§º5 ´¬= E5.

Â%/FG Â¸"¥"º

Â !º¯" !"#"$º% &"·%¢'(¬(¬(!) &"*¢$ Â+º¯'% ¶$&¶à¬º,'$ Ó-%* ´%¬.»% ã-%´#±º,¬%¸%* #/» 0. 12 #º,¬'+*#%3+* '%®+* ´#¬%-+* 4$. &"·%¢$§ $. ª( 5'$ !#%¿ 67´'%ºÃ$®%*# 5'$ 89:Â, Â&Ã¯#/» ;< ç°3,= Â¥ > 5'$ Âº"$'( #%¸¢(º( Ã%°?º( Ã¯(.

5¢%@ §$. ª(. 67´ $ 0.

;; #º,¬ 5'$ !#%¿ 67´ $0. ;A #º,¬'+* #%3+* '%®+*BÃ $º #-+C Ã¯+*. ¶%±¸%*!#%¿ 67´$ <D #º,¬'+* "?+#%3+* '%®+* BÃ$º #-+C Ã¯ +*.@´º%*¯ !9#Eª.Äª Â*§-§,¿( 5'$ º%§¸*&±º&¬¨%FGÂ'% 0. ; #º,¬Â&Ã¯'( ¶$'%¸( !"#$3""%¸%* &"·%¢'$ Â:3¯%

¸3( Ã¯(.

Â$º¯¸%&°' (. )* +º,¬-$& +%.$& -%®$& ¨¬´%!$&?® %±. ,§à»!$! ¡ +<!) #$%$¢º!$! -2°,»- ¥¥: ! +-»%-ªº$4 ´1': ¸+§1º4 '¢º)!§%)º¸!+ #$Â1,¥) ?,)$!B8 Â¢4º ¶!@-&$(+E :¢(fF$4 Ã!§º4¸!+¶!5Øªç¸! *´4 E¸!i)º® °Pºh+ Ã&'!$(+ ¶Ã!º *')!

,''!± Q<& °6& 7%. * a¢%±,»)&$! ¸!$' #,E-!º&¸!ªK -!6:º) Â +ç°! - ;&º¸;&º ´4Â 3=¬ §çª4Â ˛!º!

-»%-ªº$% »%,¡) ;,º6!±-º4 ±&,Á)& Â! % ´¢»!<º'! ¸!+¢ °P 7%.

* /H,I ,'¿% Â+ç°!3#¢!O ,','E Âº-!º4,'<!¢&$(+ Ö6!$ ±&6(i Ã)(+ 7)!+-&0 ´,º®!¸ $ÃL *')!

-»%-ªº ¥X-4 O«6! Ã)!#$% )!Ó-!,»- #Âº°4£ª$!$4 ¢+<4º)!$% Ö6!$%»0 §'!¶±!º& Â!¸ % ´¢»!+»%'! ¥b& ¢,)¸!$ -6!: 7%.

¡&·%¯¸%& ¶%.+,-$& /¸%0¯º® +º%¯%& "11%±

!"#$%$%&'()'*+&#+,-#+(,')(%•Weddings •Parties and all •other Functions

!"#$%&'(%)*%#)(+,-,&#.%#).,/&#".#)&(0(&#1,2#3#'

./$0123%+4'2",+123%+4'56$-+"0'!/"#'",7'(#/$%'8"%+#+$&For Personal Service Contact:

45()67865969(:;7<6969(&<6=>?(0(45(+6@6=756A(:;7<6969(&<6=>?

B%&'(/3,,&(B,)&.,CDE2CDF(.GHIG5J(.G6JK(LG5;@7(-67;K($G=JG=(,MN

&;9O(EFE2PQMF(CQCR

!"#$%&'%()(*+,*-./%&.*(0##)(*12&3(&.

!"#$%&'%()(*+,*-./%&.*4#5#)&3%&.2++/

SWEET CENTRE

!""#

!"#$%&' ()** +,-,#$, (.)/01#23%$%3' (.45 +,61&7 (.)892-1&' (.84 :2;'<,=>' ()8?@,%' (A?8 9"$%&' ())4B%7C%-,=2' (./.' :%&=,$&' (.DAE,7C'F,7C (.*4' G,H'07C2-2H' (.?DI,=,7J,' (.?5' K%7'L=%76&H6,' (../

!"#$% &'( )*+,( ##(--( .'/01*+,( ##(--( .'20

&1( )*+,( ##(--( .'311*+,( ##(--( .121

!"#$%&#&'()*+,-&(.*',/*)'01&*045$ &'( 1*+,( ##(--( .660

6*+,( ##(--( .2/0&1( 1*+,( ##(--( .270

6*+,( ##(--( .230

!"#$%&'()"%&'*+(#"

LGM@EI'NLLOPK +%--'D?D5')84'4??4''' Q0+F0@O'NLLOPK +%--'D?D5')84'4??4'''

L,='!,=2'E,-&3%R'92%-H'+%--'"HS'I2=#H'%73'+,73&J&,7H'0TT-R

O%HJ2='E,-&3%RH'B2HJ'92%-H'0U%&-%$-2

,--

./'%&'()"#

,'"%01)-/#(2

"

*3%4,5

66678**9:;(7)*+

!"#$%&'()**#+!((,)-!"#$%!&!% !"##$%&'##()*#+,-

#'#&!( !"##$%.'##()*#+,-

%$)"( !"##$%/'##()*#+,-

*!+,-. !"##$01'##()*#+,-

/!(*-&(0 !"##$%2'##()*#+,-

1-! !"##$%''##()*#+,-

230%3450678904550:4;<=047=57>3?

3"#4335#3)6()7#,8#666@A57B98?C7>D74@E<:666@87:3F<=88=4G35@E<:

92:#;33<6,)<=#>3,<?#@6A3"<#B==7-#@C9#9D>

+(E7#83#8",F76#G335#H(8I#8(E7J3"8#8",F76K

!550:4;<=0H=3D78I%3J780E4=D?04EE3F83D

H4550K0LMLN0OOP0PQRQ!"#$% &'#()*+,$#-."#)/#-0.-)1$.)213)456

S4:70,4574

9.%%/

!"#$%&'(%!$)*$+,$-./$0$%($#(.

!"#$%$&'(')##*#$+',--.%$/0#$/1',",%2,32#4

!"#$%&&'()*#+,-.(-/#$+0012#3%44&-5-6#$+7#892!"#$%&'&%()&*%'+))%,"-$%./012345-#67897:7/:5;

<916#$%91=6"7/#>6##?@916#:7/9

!"#$%&'()*+$",,),-"#.+$/)-0

!"1&+%"&)#2$3!4$566)*"()-,

3!478$9:;<=>?@$ABCDE$FE7DE!"G&"#,H"-)'#$'6$*'.IJ+#-,$6&'J$KIL"&"-)$-'$M#2H),0N

OPAD?QRS7TU$VTREDA8WDUX8$YZQ[7TU$\D]^_Q 7$FE7DEN!"3(+&,+",$%'/+&$'6$5--'&#+a

bS?E^8c$dD?E$bS;$9@7e$!"f-"-I-'&a$g+.H"&"-)'#,$

P@=@@E8$><F_QEQ`7!"f%'#,'&,0)%$g+.H"&"-)'#,$

PdS]Ê`8d$><F_QEQ`7

!"#$%&'()*+))&,-.&/01231

4(5"67&8%9)+: ;<%="6"5+&>?@"A+BCD!"#$%&'(')*&+,#-.

!"#$%$&

!"#$%&'(&)*$%&+*,$-&)./0$1+0.$2&3*&3,$4"$567

897:$;46<$===>[email protected]/BC+?)>@&>DA===>E&?3*?+0&D)/>@&'

!/0/'1230'3/43

)5!67'('89:;5:!'!:8<=>6:=?9FG9H$897H$74%89I4$J$:%H842$9F7K%HFI4

9<@98''>79A)!'(';8BC8A6'!5D:=?

:%EF"G'>#"%.'>"*HI)DJ'('@9D''''''''''' KL1/'9GM&?''!#N%.ODOI89'' K24/'9GM&?''!#N%.@67)9''K2P/'9GM&?''!#N%.A58'('O87@9Q6= KL//'9GM&?''!#N%.8)O6@8I8@'''''''' K23/'9GM&?''!#N%.:8JC5!''''''''''''' KLL/'9GM&?''!#N%.;5:I8<@6:''''' KL3/'9GM&?''!#N%.Q8@5@8:8'''''''''' KLLL'9GM&?''!#N%.@DI89''''''''''''''''' KP0/'9GM&?''!#N%.<89:5I9'''''''''''''''' K2//'9GM&?''!#N%.

anupm keqrs#

weˆ!rmAù ame 50¸I vŒuaAk¿A#k hAeqel ane ved©ghAelmAù keqr©gnI sÈvs

aApIae "Iae.

Contact: Ashvwin Gosai129 Bowes Road, Palmers Green, London N13 4SB.

Tel: 020 8889 9112 Mobile: 07985 404 942 E-mail: [email protected]

www.anupamcaterer.com

!!lGnæsùg, sgA¤, sAesIyl fùKˆn ivgere û!æsùgAeae ‘anupm keqrs#’nA SvAiw¿q veÃqerIyn jmovArnAe aAgñh rA"Ae.

!! wrek aA¤qm sA¤q #pr tAÃ bnAvvAmAù aAve $e.

!! fuLlI ¤NSyAed# !!ve¤qòes sÈvs #plBŒ!!¤ùGleNdnA kAe¤po S¸%e idlIvrI

Gujarat Samachar - Saturday 31st March 201214 !"º ¢#§º$¯ - %É&

·!§" !¢"# ·"º¯$"º"%&' ´(& ¯º&)* §+$"$"¸$& ·»"¸® )º,"¸"-.,& Ã¯& ¯+ £/º"¬ ´(&Ã"» )É0¸"- ´/¯"$1- !2ç¯Ó,ª)",& º"¡," ¸"ª3 ¨¨1¸&º4" 0+. $5»'"$" £"5Â'"¸+±"$/¸"- ¯°" !¶¬"Â"´ -°)¸"- §/," ¸6¯" £/º"¬´(&$& Â-Å'" £ª&$+ 78 °9¢9 0+. : ;+ª 92<¬'$¶çª¬= ¯º&)* >®&¯" £/º"¬´(&$1- Ã"» Â¸; ·"º¯$&Â"°+ )É0 ´-°)¸"- !2ç¯Ó,§/¡¸¸"- ¸1)"'1- 0+.

´"-¥ ,Á ? ´Ã+»" @A

§+ª»" £/º"¬ ´(&B$5»'"$" £"5Â'" C±+¿¸"-§/," ¸6¯" Ã¯" §+$& Â -Å'"Ã"» £ª&$+ ¸"D 78 °9¢9 0+. E) Â¸'+ ·"º¯$"£®" 5,ç¯"º Â5Ã¯ ±5(®¸"-¯"5¸»$"¬ F Â1:& £/º"¬$/,Â,"ª Ã¯/.

%É&¸$' £(º$¬ ´)*+* Â 'Å,$ ¸$- ./!

Â!¶º"!#«! $§à»!¸!# $¥%-$&$¥%'(º ¸Ã!± '&)* +)*¡* ¸',* &) Â#´$- +)' Â.$ˇ /º!&-!+º&à»0)! ´Ã!¬*¸!# Â!¶º¸-0 )±0)! ´ª¸!# ¢1®2!#¡º0 ¢!¸ ¡!-' ¥3±Â +)' +¸!Â)! $±)' 2º!4*Ã-*. 5 ¸',!¸!# Â!¶º"!#«!, ¶)!Â"!#«! +)' º!§ç°!) º!§4)! ÂºÃ±' 5&'»! 5$±&!Â0 »*"*6

2!¢ »0/* Ã-*. +¸!Â)0 ´º*78 ¥!º &!Æ4' &) &¢¬!9)! ¢!¸¬!9¸!# 7*»)* )!± °-!# §' 5$±&!Â0":ª;<¶¸!# "*=)1# .Ó41 °41# Ã*4 -'¸)! +>ç° +Ã? ´/º!&0 º0&!§ @¸!®' $&$/ Á&B" $Ć D!ˇ "º&!¸!#

5&' E'. ¶!±¸!# 4*F4'»! »*"¸',!¸!# §1±! §1±! ±'¿)! GH §'ª»! $&±'¿0 )!¢$º"* 5ã4! Ã-!.5$±&!Â0 ¸',* -°! D!ˇ)0 º0-$º&!§* F®0 -'9 ´® @2!$&- °4! Ã-!.

Â#$IJ Â¸!¥!º

¸!#¬&0K !"#$ Â%"&±$ 'çª()*+º,- ./!$-) 01¢&1Â2ç°-)- ¥,3 /%!-¢)*/%ç1-º4 5É6¸-2 75¸-+893/)5 ‘º1)%4º 82¡)4:;<çª=>ª?)32 /)¸-&® 5$3@6*. ´"®- ¶* 75º §¸4)/%ç1-º¸-2 A. ¥-º*5 5º"¬)"B"§*Äª CD¸4 7/B»°45-$&º1 °¿*. +® E´º*¿)/°$*ªº Â/Ã1 FG A¸ ºÃ*¿*.¸-13H4 º1)¶*) »¡¸¿4£*»-!-I Â-%»- ´/º%-º(±3¢-& 3º))- ÂJ§<$°4.¸º¥ 2±!-I º-¸K ¢-»-()%)41 ´/º%-º))- Ãç1*8 Ã";ç´ª»)32 »"5-´ &®5º%-¸-2 8%¿*.

2*F4¸!# 5#¡)05/1$)"

Ã*>ç´ª»)1# $)¸!B®

L 6ª06¸¸!# 5¢°0 M. NG »!¡ ¡!"K ¸Ã*Â-®-)-¢"¨-º4$- ¢-¸ * /¿%¸ 5"Ø»*5Â¸-2 LM ¸-¥› º-+* ¶*<5)327ª47¸ 1"¬%- §1-2 »-¢*»4 8¢)* 5-º®* 1*¸-2 ºÃ*»- 0±-§*A. CM »-¡ §*ª»4 º5¸ ¶N4)* ¡-5 °: ¢: Ã14. 8¢»-¢1-2 1ç5º" ´® !-Æ$- Ã1-. §"5O £ª)-)4 #® °1-2´"»4Â .)* ¶*<5 ÂP-%-N-E¸-2 ±"¬9-¸ ¸¥4 Ã14.

L ±ç-!&'O PQà¸ ¸!ª 8 +¸*» ´!»'"º "ÉE¸!#K ¶"/»%>¬)-#®41- /±Æ±¿&5 .)* ./!)*1- .¸"» ´-»*5º 5É6¸-2 !>5Q´±º/¸$-) B!-%4 5-¸¢4º4 5º)-º4 Â2ç°- ‘§ R) Â 2¢«)-?)4±ç1-%*K STà¸)- /±Æ±¿&))4 1R$-º4 Â2±!› 1-§*1º¸-2 5É6)43»-5-1* 8ã$- Ã1-. § R) Â2¢«)-- ¸Ã-º-U)4 .V®4 Â2ç°-

6* .)* 5É6¸-2 !>5Q´ %¡1* /BTO/¶5Oª(¬ A¸" ¶)-ã$- Ã1-.L @±0´ ¿¸!B ‘QR¸!S¸!# QÂ!4!K 5É6)- !>1´>%& Âç´*<¬(¬5»*Äªº B±4´ ¿¸-& Â- * /B%*<¿) ET ¸)4»"<¬/º2¢ 7Äª(´47¸7»7) Ã*«N TO¸- /%!-¢* 1-§*1º¸-2 ¢3)" ±-¡» 5$"&6*. Â48:¬4 W-:¸ X-<¥* B±4´ ¿¸-&)* .Ó$-º Â394¸-2 ´-2¥¥-§ &¿4ª Tª5-º4 6* §*)" .Û$-Â 5º4)* TO¸- /%!-¢* B±4´¿¸-& /%Yˇ ¢3)" ±-¡» 5º4)* Ã%-»- ¸-ºT1 !-º1¸-2 5Oª»-)-®-2 ¸*Nã$- 1*)4 1´-Â Ã-° 9º1-2 .Ó$-º Â394 ¥-»4 ºÃ *»45-$± *Âº)4 5-$&%-Ã4¸-2 )%- %N-25 8ã$" 6*.L 6±º!®!¸!# ¥3/º0 Â¸!§)1# Â#¸'») 4*F41#K ¶)-Â5-2«-/§à»-)- %¬¢-¸ 1-»35-)- 7±º-®- ¢-¸¸-2 LD ¸-¥› ./¡»¢ 3§º-1 ¥J9º4 Â¸-§)32 /%º-ª Â2¸*») ¸â$32 Ã132. §*¸-2 ç%-¸4Â/Z±-)2±K7 º-§54$ §"¬-2 ¶Ã-º [1-º4 Â¸-§)- 2¥[´º 8%%- ¥J9º4 Â¸-§)- .V®4E)* §®-ã$32 Ã132. 8BÂ2¢* ¢3§º-1!º¸-2°4 ¥J9º4 Â¸-§)- »"5" [¸ª4 ´\-

Ã1-. 8 BÂ2¢* Â2¸*»))- 8$"§5 ´ 2¥-®!-: Â]9-!-:A´-%ª .)* 1*¸)- ´/º%-º)32 Â<¸-) 5º%-¸-2 8ã$32 Ã132.

L ¸Ã'Â!®!¸!# NT ¢!4)'")! Â*)*U!Q0 ¸¿0) Â0»K¸Ã*Â-®- /§à»-¸-2 ^>® ÃÓ$- .ª5-%%- .)/95_1 º41*#14$ ´º4,® 5º)-º CF ¢-$)*5 1¶4¶")-2 Â")"V-T4¸¿4)")* 8º"Æ$ /%!-¢)4 ª4¸"7 ¢1 Â`-Ã * Â4» 5$-&Ã1-. /§à»- 8º"Æ$ ./95-º4E7 ¬¨)°4 %93 ¢-$)*51¶4¶")- Ó$-2 1´-Â Ã-° 9º4 Ã14.

Gujarat Samachar - Saturday 31st March 2012 15Â!º"#

§!"#¢$% !§à»"#" $%¿&±¯"»'$"#'( )*¶ ¢"¸ ¯+#"#"¸ ¸'§¶ )§¶ ,+. ¸"-.±"§+ #/ Ã*º#0 /Â¯01º"/¯" 2 ¢"¸#" »&$&¸Ã+#¯', 3ÓÂ"Ã0 )#+ $45$)#&¡0 ¿67!®$ 89!:

$º/"¸"( );+Âº + ,+.2 ¢"¸¸"( !/<»·"5

´ª=» $%>/®0 ¸ (¬> Â(¥"!»¯?0$@æ® !/˜" (!±º 8"°!¸$¿">" ¥"» + ,+. ,+à»" AA/ÁB°0 ¥"»¯0 ¿">"#'( ¸$"#¡(¬=º )#+ §§ B!º¯ ,+. §+¸"(1&. C°0 D#" ¢º0¶ /¢B#"EFG ¶">$& )ÛH"Â $º+ ,+.¿">"#'( ¸$"# ·» + ¡(¬=ºÃ&H, ´® !¿7$& !¿7®2´/"¸"( )#+ ¶">$&#+$45$ #/'( ¿0¡¬"//"¸"(ÄH"º+H Â¸"1"# $º¯" #°0.!¿7$&#& 2/& 3ÓÂ"Ã §&52 ¢"¸#" /¯#0 I/"

)¸ +!º$"Jç°¯ !Â!/»IJK§!#Hº ¥0¸#·"5±+»/"!¬H"I ´® ¯+¸#+ Â"°2ØH& )#+ +#" ´!º®" +¿">"#" ¶">$& LKªº#+ª#"¸"ÖH¸°0 ,+$ ÓH"(°0 !¿7®+>/¯" °H" ,+. LKªº#+ª#"

¸"ÖH¸°0 !¿7® ¢!®¯,!/M"# )#+ .;+N#'( !¿7®

±º º!//"º Â/"º )#+ Â"(§¶+ $»"$ )#+ ¶'1/"º,¿!#/"º+ Â/"º+ ¶+ $»"$1&.D °0 CG#" !/˜"°OP#+

2´/"¸"( 2/+ ,+. 2

Â¸; 8&§+Äª#'( Â(¥"»#¢"¸¸"( )!Q#·"5º¯#´º" )#+ Ã"Lç$R»#"!¿7$ ¢&º1#±"Â º"¸±"Â¢S¬!»H" Â(·">+ ,+.

+¸#" §®"ãH" 8¸"®+)*¶#" /¯#0 ¥0¸#·"5°&¬" Â¸H ´Ã +»" ¢"¸¸"(2ãH" ÓH"º+ ¢"¸#0 Âº$"º0¿">"¸"( $°>+»"!¿7®$"HB°0 ãH!°¯ °H"Ã¯". ¯+¸®+ ´º¯ §L ÓH"($àH"®0 *#0 )#+ ¯"º"º&H#0 ¸±± »010 Ã¯0. -®/ÁB ´T/ › $KH"¿">"#" !¿7$§+. 2º. §»'#" ÂÃH&¢°02 $"HB ¥"» ' $º"H'( ,+.Â/"º#" Â"¯ /"ÆH"°0¿">"¸"( !/˜"°OP ¢&«/"5*H ,+. )¸+!º$"°0¥0¸#·"5, $àH"®0 *#0)#+ ¯"º"¶+# /+¶ $&KUºKÂ˛"º" !¿7® 2 + ,+. -®/Á B°0 2 89!:

$KH"¿">"¸"( ¥"»0 Ã¯0. Ã/+2/" /¢B !#H!¸¯ ?0$@æ®!/˜" (!±º¸"( ¥"»+ ,+.

$¸ %&º'"°( )*»"+* &¿,®¸%-.¯" $/¶*" &.˜"°0)

¶!"»#$¬%& '®()& *"+%,)& ¢!"#-±& *%, ),%& ¸!ª& +&. /(")0/1¸&º 23'4 ¢) Â5&Ã, Â!¸%&° 2#(%, "¿#&»6¸&- ´$' "#7(

/º( Ã)(. ¢!"#-±& *Ã8 *#&º%#&º ±¿0%&°› 2#, 9,.

: "¢º%&º º!´-#, 6!§%&%;- +&"# *ˇº)&»< !"à»# $%&Á '°( ¡)º*+" ¥¬ ,»( -¢º.#º ´&'/ ´º.( º)´-&" 0)§.# ¸#*¬1¢2 &3( Ã/( Ó0#* § Â45(¸ 6)ª7.( 8Ü´#&¬7 6-¸ª(8 º)´-&" ¸ 4 " .6#º#Ó¸6 -º´)ª7 1´/#* 5&#Â.." &"¢ 1´.#º( 10)§.# 9º( £:¥¸#* ´¬( !". -¢º.#º ;´º ¢(3 Ã)&#.( &#/."Â¸°'. ¸2/#* Â45(¸ 6)ª7.( 8Ü´#&¬7 6-¸-ª8 1 -º´)ª 7/<0#º 60)' !". 1 -º´)ª7 ¶#± Â)º«.( 1-°'6 3)º( .Â¶..#º 1 º)´-&" 0)§.# ¿= °&# Â#¸" ¸)ª) 5>#° ' Â?'0)!". 1 6-¸-ª.# ÂÛ0) °)¬# Â¸0 ´Ã"»#* §@.#¢A 1ã0# Ã/#B." +&.#°¸#*°( /°# /2"ª(¸#* ±@º¶(. ˛#º# º)´-&" Â#Cª-.Ã#2( Ã/(. §"¸#* /"¸." ¢(3 .§º " ¥D# Ã)0 /"¸ 1 º)´-&" Â#Cª ;´º ¢(3.) &Â&#ª Ã)&#.4* -º´)ª7¸#* ±¿#'ã0#.4* &.-&+#¢.# Â-¥& 8Â.6E. .*±#8 §®#ã04* Ã/4*.: Â!¸%&° =çª%& ¥,º¸,%´± , >º( /?¿;+&@ ´ªA»%( #º®(<F( Â)¸.#° Gçª.( Â)¸&#º" ¸2"»( ¸(-ª H¢¸#* Gçª.# ¥"º¸"./º(6E 6E¿ 4+#C ´ª ,».( ´4.I 86 &Á ' ¸#ª, -.¸®@6 6º&#¸#*1&( !". F( Â)¸.#° Gçª.# Gçª( ¸*¬2.( ¶"«6¸#* +#§´.#-Â-.0º º#J(0 ."/# 8».6E. B¬&#®(, ¸4Å0 53#. .º"KL¸)±(, ´ @&' Â#*Â± 5ÂM&±. ¸Ã"/#, Gçª.# ¸ *N( ´(.6E. »Ã"º(Â-Ã/ Gçª(.# .&# Gçª( ÃÁ '&3'. ."Oª(0#." ¶"«6¸#*1&6#º 1´&#¸#* 1ã0) Ã/). ¶"«6¸#* &Á' P%QP-Q$.#R±#§´N B." Â)¸.#° ¸*-±º.# ¬,&»´¸"Kª 5)§"Äª." ¸ *§@º6º&#¸#* 1ã0) Ã/).: ¶, ¸&Â¸&- %# ¶&B/! ±(´¬&%& "¿/&º< §@.#¢A-§à»#.# &"º#&2, Â@N#´#¬#, ;.#, /#»#»# B." 6)¬(.#º´*°6¸#* ±(´¬#O.) 1/*6 -±&Â"--±&Â" &3( ºS) !". ¢(º§*¢».# ÂºÃ±( -&ç/#º)¸#* !"à»# ¶" ¸#Â¸#* .& ¶#26)±(´¬#.# -¿6#º ¶K0# !". Ë0#º" &"º#&2 ´*°6¸#* ¢/ ÂT#Ã"PU 6»#6¸#* ±(´¬# ¶" ¶#26)." ;´#¬( -¿6#º 60#'.# ¶.#&¶K0# !". -±. 5-/-±. &3/# §/# ±(´¬#.# N#Â°( »)6)¸#*+0 9E»#0) !". Ë0#º" &./*N8 º#N(.# »)6)." ¡4à»#¸#* .ºÃ"&# Â»#Ã 1´( !".: § $%&¢C "§à»& ÂÃ/&º( ¶D/¸&- /EF,Â%;- ¿&Â%< §@.#¢A-¬çG(Äª 6).O´. ¶V6.# ¬#0º"Äªº).( ¥@*ª®(¸#* 6:W"Â ´X"+#º" ¶Y¸/(°( -&§0 ¸"2ã0) !". ´)º¶*±º B." §@.#¢A-§à»#.( 1 Â*04Z 6).O´.¶V6¸#* 6[» PP -¬º "Äªº).(

Â-"G5 Â¸&¥&º

§Æ0# ¸#ª, ¥@*ª®( °C Ã/(. §"¸#* 6:W"Â." Q\ ¶ "«6) B."+#§´." ] ¶"«6) ¸2( !". +#§´.# BW®( ¬)»º 6)ª,¥# ´®¥@*ª®( Ã#º( ¢0# !". 1 ¶V6.# ¬#0º"Äªº)¸#* 3#º#ÂÛ0§&#Ãº ¥#&¬#, @&' 3#º#ÂÛ0 B." ´@&' 53#. ¥*-L6#¶".¥@¬#Â¸#, §¿#+#C ¶#º¬ /°# ¸.4+#C ¡ @*ª( &¢"º" 1¢"&#.)1 ¥@*ª®(¸#* -&§0( °0# !". ´)º¶ *±º B." § @.#¢A -§à»#.(1 Â*04Z ¶V6.( ¥ @*ª®(¸#* 6[» Q^ /#»46#¸#*°( Q$ /#»46#¸#*0)?C Ã/( § "¸#*°( QP /#»46#¸#* 6:W"Â ´X.# ¬#0º"Äªº)8_/ ¸"2&( !".: ˛&º/&%& -"±º%( H® #Á0%( 2#/ I. JK. L /º!¬<˛#º6#.# 5Å0#/ ˛#º6#-3¿ *-±º.( Âº"º#¿ &#-Á'6 1&6

=. U 6º)¬ $^ »#¡ !". !"à»# N® &Á ' ±º-¸0#. 1 ¸*-±º.(6[» 1&6 =. Q$, %], ]Q, \]P °C Ã/(. 1 ¸#-Ã/( ¢/ÂT#Ã" ¢4§º#/ -&3#.Â+#¸#* ?Ã"º °C Ã/(. 1 1&6

±¿#'&" !" 6E ¸*-±º¸#* ±¿'.#°`O.( Â*Å0#¸#* &3#º) °C ºS)!" B." § "." 6#º®" *-±º.( 1&6 &3( ºÃ( !". ˛#º6#-3¿¸*-±º.# ¶*3#º® 5¸#®" ¸*-±º.# Gçª.( 6[» 1&6¸#*°( a$ª6# -ÃçÂ) ´@?º(O." &#º# 5¸#®" 1´&#¸#* 1&" !" B." 8º(/" ¢/ N® &Á'¸#* ´@?º(O." =. Q%.ab 6º)¬.( 1&6

B´#c !". BK0 º6¸ *-±º.# -.+#& ´#!2 ¡¥#'C !".

!" »¬"# "$ ±%¡& ¯$ !Â& »¢&!" »¬"# "$ ±%¡& ¯$ !Â& »¢&

§%Â% '¡»¯& ¢(»&¶§ %Â% ¿&)º "& Å*&¶§%Â % +§»# ,"º-§ %Â% *- ¸. Ã#º-§%Â% ¥&/±-# º&¯

§ %Â% -¢¸% "# ¶&¯§%Â% ¸ /±#º ¸ . Ã$ !" §»¯& ±#)&!" »¬"# "$ ±%¡& ¯$ !Â& »¢&

!" »¬"# "$ ±%¡& ¯$ !Â& »¢&!" »¬"# "$ ±%¡& ¯$ !Â& »¢&

§%Â% Â(¶Ã "& 0´§%Â% Â±1 "# 23´

§%Â % *#-& "# ¯&-§%Â% º/¢$ "# 4-§%Â % ¶»¡&). ¶%»§ %Â% »Ãº5 "& ¡%»

§%Â % ¡(ä¶( '»)% 6)% «7¬# Ã*&Ã$ !" »¬"# "$ ±%¡& ¯$ !Â& »¢&

!" »¬"# "$ ±%¡& ¯$ !Â& »¢&!" »¬"# "$ ±%¡& ¯$ !Â& »¢&

§%Â% -&¥¯& ¸$º§%Â% º%¿¸ "# ¬$º§%Â% ´'º)5 "& º/¢

§%Â% Â/¢±» "# 6¢§ %Â% Â$»Ã 'Â/¢&º§%Â% ºÂ¯# 89Ã&º

§%Â% 6'Ãç¯& 6'Ãç¯& ¶:¯& -¿&!" »¬"# "$ ±%¡& ¯$ !Â& »¢&...

ç°!" !¸"#º$%&% 'ª»%(ª% ¿Ã "º&) '$ ·ã* Ã+ª ,»Â¸#" ¿#&-%º, ./ ¸%¥0, .12., Â-%º&% 22.34$Â%¢" !¸%º) ·%®)&56 »7.

!¸%º% ´#º-%º&) ´º6´º%¸%6 ‘¸%&Â ´58)9&56:¢-56 ç°%& ;". ¸%º% ¸%¯5<)' ¸%º) ¶Ã"&&)'$ ¶Ã"&´®)&" ¸%&Â ´58) ¢®) Ã¯). !&"¯"&) ´58)&56 »7 °= º>6 Ã¯ 56. ¶ "9$ -Á0 ´?-› ¸%º)'$ !(* ¸%&Â ´58)&% »7 ¸%ª, $+»$¯% !&" Ó*%6°) #ºÂ"Ø¿& ¸%ª, Â "»¸ (¯%#¸»&%¬ @)¢*+ Ã¯+.

¸Ã%º%§" £+Á®% $º)A $(*% ´Bº%-+Â%-B%&.. !&" : Â%°" § '$ ´;) '$ CDà¸)¢)¯+&) º¸¨ª E¸). ‘¸ "º" Â´&F $) º%&) $¶:*"¢) 56...9 !&" ‘'$ »¬$) ¯+ ±"¡% ¯+ 'Â%»¢%...9 ¢)¯+ ·ã* Ã+»¸%6 ¢ ?6G HI%6. ¢)¯+&%¿Ú±+&% ç-º, Â?º !&" Â6¢)¯ J±*&% ¯%º&"¨®¨®%-) ±" ;" &"? ¯¸" ´® $+= #K* ´%8 ¸%ª,:-+ ¸)«+¸B5º+ !&5·- ¸%Ò*+ § Ã¿" &"?

'$ ¯ºD »7 °= º>6 Ã¯ 56. !&" L6 ´®

ÃEº+ ¸%=», !&" ÃEº+ #±-Â+ ±?º ·?¯$%M¸%6§= ´ÃFÉ*+. »7 Â¸%º6· ¥%»¯+ Ã¯+ ¯" §Ã+ª,»¸%6 !¸%º+ ¸5$%¸ Ã¯+ !&" Ã+ª,»&%:¢M&% ·%¢¸%6 Â56±º ¸E&+ ¶¢)¥+ Ã¯+.G-&" °*56 $N ¥%», ¶¢)¥%¸%6 »ª%º ¸%º-%§='. 'ç$N»"ªº¸%6 &)¥ " :-) ºO+ Ã¯+. !&"Â%¸) ¶%§5 H´º :-) ºÃ"»% 'ç$N»"ªº¸%6 ¸%º%§ "-% § ±"¡%¯% '$ §®&" §+*+. ¯"¸&% $±-$%«)!&" Ã"ºçª%=»(?) ´® »¢·¢ ¸%º% §"-% §.!¸%º) &§º ¸M). :6¡+&) ´® '$ :¢-)·%Á% Ã+* ;", &ÃP?! ¯"¸&) Â%°" &§º ¸M)!&" ‘Ä*%6$ ¸â*% Ã+-%&+9 '$ ¥¸$%º+ °*+.¸&¸%6 °*56 $N : ã*#Q&" L6 E®56 ;56, ´®»7KÂ 6¢" $Nª»%* »+$+ '-% ¸M) §¯% Ã+* ;",§ " ´#º#¥¯ ¯+ ±"¡%¯% Ã+* ;", ´® ¡º% !°0¸%6¯"¸&) Â%°" $+= ´#º¥* Ã+¯+ &°). :°)´#º#¥¯´®%&) ·%-&%&" ¸&&% ±%¶¬%¸%6 ·6¬%º)±)B).

Ã+ª,» ¶Ã%º &)$M)&" ¶%6$¬% ´º ¶"«+. Ó*%6 §´%;M°) !-%§ :ã*+A ‘Â).¶). ¯+ &ÃP?9¢º±& DNº-) ¶+à*+A ‘Â%- Â%¥56, ¶%´5...Dº¸%-+...9 Â%¸Â%¸% 'ç$N» "ªº ´º R+Â °*"»+´"9»+ ´#º#¥¯ ¥Ã"º+ &§º Â%¸" Ã¯+. #±¸%¢¸%6‘S5¶»%=ª9 °¯%6 °+¬)$ Â"$(¬ »%¢) $N ¯º¯ §¯" ¶+à*%, ‘Âº, ¯ " ·»" ¸&" & TM¡) ¿Ä*%,L6 ¯+ ¯¸&" ¥Ã"º"-¸Ã+º" ¶º%¶º TM¡56 ;56...!¸"#º$%&% $N(Â%Â¸%6 § ºL6 ;56, !&" ¯¸%º%6 ¶U"´"´º ‘¢5§º%¯ Â¸%¥%º9-‘'#¿*& -+=Â9&) =-'#¬¿& -"¶Â%=ª (www.abplgroup.com)´º #&*#¸¯ -%6¥ 56 ;56.9 ¯"¸® " -%¯&) ¸%6¬®) §'-) ÂºÂ $º) $N $+= ´® K$%¿$-¯68)&% $+»ºV6¥% °= E*. ´® ´;) ¯ "¸®" !¸%º% ´#º¥*&+D+¬ ´%W+.

XX -Á0&% »%6...¶% !ºÂ% ´;) ! " ¸M)ºO% Ã¯%. ;"à»% §?&%¢Y&% NCC $NÜ´¸%6 !¸ "Â%°" Ã¯%. L6 Z¬º TCDÂº Ã¯+. !&" ¯" Â[&#ÂÄç° ¶+Ü¶" ¶ª%#»*& NCC¸%6 $N¬,ª Ã¯% -!&" ¯" Â6±·0¸%6 § ¯"¸®" ¸&" ‘Âº9 Â 6¶+B& $*5\Ã¯ 56. ´;) ¯+ ! " ·?¯$%M¸%6 Âº) ´W%. £®)!»$¸»$&) -%¯+ $º) !&" ¯ "¸®" »%¢»56 §´?Ê*56...

‘»E¸®)&% ¿ 56 ¡¶º ;"?9 ¸&" '$±¸ ¯+*%± & :ã*56, ´® " ¶6±% ¯+ ‘'$ »¬$) $+ ±"¡%¯+ 'Â% »¢%...9 ¢)¯&) ´6#Q »»$%º-% »%Æ*%.:-% CDà¸) ¢)¯+ $N K"¸¢)¯+ ¸+ª% ·%¢" ´5]Á+§ »¡¯% Ã+* ;" !&" K#Â#ˇ ´%¸¯% Ã+* ;" ¯"-56¸%]6 ¸%&-56 ;". : ¢)¯ ´® #Ã(±) CDà¸§¢¯&%¸¿µº ¢)¯$%º E-"± !Å¯º" § »Å*56 ;". :¢)¯¸%6 ¯ "¸®" '$ ç8) ¸%ª,, #K*¯¸% ¸%ª, $N-%$N-% #-¿"Á®+ - H´¸%T&+ H´*+¢ $*+0 ;" ¯"&)*%±) ´º &§º DNº--% §"-) ;"...

¡)»¯% ¢5»%¶, ¿%*º $% Å-%¶, H§»)C$º&, -& ¸ #Ãº&, ¥%6±&) º%¯, 6#±º ¸ Ã+§»¯% ±)*%, Â 5¶Ã $% _´, Â±` $) B?´, -)®% $)¯%&, º6¢+ $) E&, ¶»¡%¯) ¶"», »Ã^º+ $% ¡"»,¡5ä¶+ »)' :*" «a¬) Ã-%, &%¥¯% ¸+º, º "¿¸$) ¬+º, Â+»Ã ÂP¢%º... :#Ãç¯ " :#Ãç " ¶Y¯%&¿%... '$ #K*¯¸ ¯"&) #K*¯¸%&" $Nª$Nª»%ç-_´+¸%6 #&Ã%M" ;" ¯"&) -%¯ ¶L Â56±º !&"$%ã*%Ó¸$ º§?:¯ : ¢)¯¸%6 ;".

§?&+ ±%_, $Ã"-%* ;" $N, ¶L &¿+ ¥Y%-".§ ?&) çb#¯&56 ´® :-56 § Ã+* ;" - ·?¯$%M&%6Â 6ç¸º®+ ·»·»%&" Ã¥¸¥%-) &%¡¯% Ã+* ;",!&" '¸%6* :-) Â 6-"±&¿)» -%¯ &)$M" Ó*%º"¯+ ¡%Â. Ã+ª,»&% ¶%6$¬% ´º ¶"«% ¶"«% ¸¢§¸%6: ‘»E¸®)9 Ä*%6 Ã¿ "? ¿56 $º¯) Ã¿"? ¯"-%#-¥%º+ ±+¬) ¢*%. ¯"¸%6 #¸8" H¸"º+ $*+0A ‘L6 ¯+X1 -Á0°) ´º±"¿¸%6 § -Â56 ;56... »E¸®)´#º-%º§&+ Â%°" ¶+çª&¸%6 -Â¯) Ã+-%&56 EÒ*56;", ´® ¶)§+ $+= Â6´$c &°).

:-) $+= »%¢®) K"¸)§& § !&5·-" "-56&°). §?&) *%±+ ¯%G °¯%6 § *5-$ Ã+* $N *5-¯),´5]Á Ã+* $N ç8) ç-d¸%6 ¡+-%* E* ;". ´® §+: Â6ç¸º®+&56 !&5Â 6B%& Ã$%º%Ó¸$ ºÃ", -»®º¥&%Ó¸$ ºÃ" ¯+ Â 6·%º®% ´)¬%§&$ ¶&¯%&°). ´5]Á+, $#-T $#-¯% $N ¢)¯+ ¯+ »¡)&%¡" ;", ´º6¯5 K"¸´8+&% ¸%Ö*¸°) »%¢®) ã*Q $º-%¸%6 ç8)T -B5 :¢M Ã+-%Â6·- ;".

21-2. #¸#&ª #¸8 Â%°" -%¯¥)¯ ¥%»).¯"¸&" ´® §-%&+ Â¸* °*+ !&" ¸%º " ´® °+¬@a$Dº) » "-56 Ã¯56 - ¶¢)¥%¸%6 !&" Z¯º¸&¸%6.

#K* -%¥$#¸8+, XX-e1 -Á 0 ´?- ›¢%¸¬%6¢%¸¸%6 »7 »"-%¯%6 - ´;) ·%º¯ Ã+* $N´?-0 :#f$% - Ó*%º" !&+¡+ ¸%Ã+» §+-% ¸M¯+Ã¯+. £º:6¢®" ¸%6¬-+ ¶6B%*+ Ã+*, »7 ´Ó*" §§¸-%&56 Ã+*, ±"-)-±"-¯%&) ç°%´&% Ã+* Ó*%6±%_ $N ¸%6Â ¯+ Ã+* § &ÃP !&" §¸-% ¸%ª,»%6...¶) ´6¢¯ ´¬) Ã+*. Â?$% ´%6±¬%&)´¯º%M)¸%6 Âª%Âª ´)ºÂ%¯56 Ã+*, !&" Â¶¬$%Â%°" ¡-%¯56 Ã+*. §¸) ºO% ´;) -¬)»+ Ã%$+ª+&%¡"A ‘;+$º%T, ´%®) DNº-) ±+...9 : ¿Ú±&+´® #·U-#·U !°0 £ª%-) ¿$%* &"... ´® !ÃP

¯+ ;+$º%T *+Æ* !° 0¸%6 § ´%®) DNº-¯%6 ÃF... ¯" §¸%&%¸%6 »7KÂ6¢ §º% § 5±) º)¯ "

H§-%¯% Ã¯%. !&" °+¬%$ -B5 ª$%H ´® Ã¯% &"? :§" Â%º% &Â)¶" g%#¯·"± $N $hª@a¶&% i¥-

&)¥&% · "± ¡?¶ £ª) ¢*% ;". ¶±»%¯% ¸?à*+ $NÂ¸*&% Â 6±·› &-) K°% !&" ã*-ç°%&" §(¸:Ø*+ ;". : Â6§+¢+¸%6 §+ :´® 56 Â6¯%& ¯"&56¸&´Â6± Â%°) ¿+B) »" ¯+ $hª@a¶)§&+' Z¯º&%H¸M$%°) ¯ "&" ç-)$%º) »"-56 §+='.

!º !¢º"# !º£#¬#!¿#&-%º" Â%6§ " ´?-0 »6¬&&% &%¢º"¥% Ã+»¸%6

‘¢ 5§º%¯ Â¸%¥%º9-‘'#¿*& -+=Â9&) /1¸)-Á0¢%6«&+ §àÂ+ °*+ Ó*%º" K$%¿$- 68) ¯+//31 ¸%=» ;"ª, 'ª»%(ª%¸%6 »7¸%6 ÜÃ%»¯%Ã¯%. !&" !ÃP &%¢º"¥% ´#º-%º&% ÂÛ*+,¯5Á%º §+Á), Â6¢)¯$%º+ §(¸ §*6¯) H§-) ºO%Ã¯%. Â^$¬+ ·%=T-¶Ã"&+&) H´jç°#¯¸%6 »%6¶+§àÂ+ ¥%à*+. :&" -º -¢º&+ -º£+¬+ §$Ã"-%* &"? ¯¸ " ·»" Ã% $Ã+, ´® ¸%º+ §-%¶;"A &%. ¸%]6 Â±·%Æ* ;" $N :´®% K$%¿&+ !&"CB Live ª)-) ¿+&% Â5¥%] :*+§& ¸%ª, ¸&"Â¶M § &ÃP, Âk¸ Â%°)±%º+ ¸â*% ;". §"T¸%º% $º¯%6 ´® -B5 Â56±º º) " Â "-% :´) ºO%;". #-&5·%= !&" ÃÂ 5·%= ¯+ !¢%H § ¸&" :$%*0R¸¸%6 !&5´jç°#¯ ¶±» k¸% :´) ¥?Ä*%;". L6 ´® : $%*0R¸¸%6 H´jç°¯ ºÃ "»% ¯¸%¸&+J±*´?-0$ EÃ"º :·%º ¸%&56 ;56.¢$%&!$¬ ´'º!$º¸$( &¸«$®22 ¸%¥›, ¸%&&)* ¸5Å* KB%& &º"(l·%=

¸+±)' Âº Â*%Gº%- ¢%*$-%¬-8)E #-¿"&%:´®% çb#¯ m6°&56 #-¸+¥& $*5\. KÂ6¢ Ã¯+ ÂºÂ*%Gº%-&) 2X1¸) §(¸§*6¯)&) H§-®)&+.Â¸m ¢%*$-%¬ ´#º-%º&+ : KÂ6¢ Ã¯+, ´®n1 -Á0&% Â6m%¸#Â 6Ã ¢%*$-%¬&" "¸&% ·%=º®G¯#Â 6Ã " Â¸m $%*0R¸¸%6 : 6o*% § &Ã+¯%!L6 ¶B56 ‘&%ª$9 §+*% $º¯+ Ã¯+. :´®+çb#¯m6° ¡?¶ -¡®%*+ ;". &FB´%8 ¶%¶¯ ';" $N ¢%*$-%¬&% -6¿-%ºÂ+&" !&"$ #-&6¯)$º-% ;¯%6 "¸&% :-% #±Æ¢§ -¬-% #-¿"»¡-%&56 ¸5&%#Â¶ ¸%(*56 &ÃP. " ¯+ «)$ ;".:§" .2 -Á0°) Â5K)¸ $+ªp¸%6 !¶§+ _#´*%&)#¸à$¯ ¸%ª, ¡ª»+ ¥%») ºO+ ;". ÃEº+ '$º§¸)&, Â6Å*%¶6B ¸Ã "»+, !&" Â+&%-¥%6±), Ã)º%-¸%®"$&56 !YM$ ¨º¨-"º%¯... ´"Y)&) ´"Y) §àÂ%$º) ¿$N ¯"ª») ±+»¯ ;", ´® ¢%*$-%¬&% :&¶)º%T ¸%®) ¿$¯% &°). !ÃP Need $º¯%6-B%º " Greed&+ Â-%» ;". :´®) ±"¿)·%Á%¸%6 $L6 ¯+ L6 ·»" ¸]6, ´® ¯&" º6¬%-56 "-+: £%ª ;". Ä*%6 Âº Â*%Gº%- ¢%*$-%¬-8)E!&" Ä*%6 : ¥+°) ´"Y)&%6...? (&¸¿")

- Â). ¶). ´ª *» +¸$(& - ,-.!"#¯ ´ #°

$% »¬%& %' ±(¡) ¯' *Â) »¢)...

»%¬'" Å*%¯&%¸ !° 0¿%ç8), ´)Yº%§˛%º) !&" -¯0¸%& ·%º¯)* Ã%q$#¸¿&º ¬(. §)*¸'+ ·¢,¯+'qj(¬*& §&%0#»çª 'Â+#Â*"¿&(IJA)&% ÂÛ*+ Â%°" #-¿"Á 5»%$%¯*+G Ã¯).

¬+. ·¢-¯)' ·%º¯-*5$N -"´%ºÂ6¶6B+°) ¸%6¬) ·%º¯&) Â5ºk% !&"*5'&¸%6 ·%º¯&% $%*¸) ÂÛ*´±°)¸%6¬) "&% :6¯º¸%M¡%$)* #-$%ÂÂ#Ã¯ #-#-B #-Á*+ ´º -%¯¥)¯ $º)Ã¯).

qj(¬*& D+º"& Â#-0Â&) 24ne&)¶"¥&% ÂÛ* ¬+. ·¢-¯)' §®%ã*56 Ã¯56$N ;"à»%6 ¶" -Á0¸%6 ·%º¯ !&" *5$N -r"-"´%º !&" º+$%®&% k"8+¸%6 ¯)s -B%º+

&FB%*+ ;". *5$N !&" ·%º¯&% :#°0$!&" º%§$)* Â 6¶6B+ ¸§¶ ?¯ ´%*% ´º;" !&" ¸%8 t#¯Ã%#Â$ Â6´$c #Â-%*´® *5$N !#¯ ¸Ãu-´?®0 ·%¢)±%º ;".

qj(¬*% Ã%HÂ&% &Ã"] Ã+»¸%6H´jç°¯+ Â¸k ¬+. ·¢-¯)'·%º´?-0$ $>6 Ã¯56 $N ¯"¸&+ Hˆ "¿·%º¯&) Â5ºk% !&" #-$%Â § ;".¯ "T q(f%çvwº&% #-$%Â&)-%¯ :¢M -B%º-% HÓÂ 5$ ;".¸%&- Â6Â%B& k"8¸%6 ´® *5$N!&" ·%º¯ '$¶)E ´%Â"°)¿)¡) !&" E®$%º)¸%6 ÂÃ$%ºÂ%B) ¿$N ;".

¬+. ·¢-¯)' 24 ¸%¥›»6¬&&% ¸-#º ¶(*ºÂ

ËÃ('Â'&) ¸5»%$%¯ »q » 6¬& !&"qj(¬*% $N-) º)¯ " Â%°" $%¸ $º) ¯ "¸&%B6B%$)* Â 6´$+0 :¢M -B%º) ¿$N "&)¥¥%0 $º) Ã¯).

·)º¯+& Â,º-) .+( /"%)Â+,# ¸Ã0"1 ¬'. ·¢"¯&

(¬$¶/°)) "$%¶ Ã$0 &'¸¿"º º$§/12 3". 4Â$±, Ã$0 &'¸¿"º ¬#. §5'¸") 6¢!7) 7/¸§ 4/Â 8"/

¸$'Ã7) '¸'"çªº Â). º$§¿ /¡º "§º/ ´¬* 9/.

!#'¿(Æª": !- "#» $%"Â&'¿(» ¸)'¬(* 'Â¢*º "ª$%" ±*+ ,º-*. ´® ¸&ª/0ã(Â% 1". '¿,*¢&(2'%3'Â4ª)%) ¶5° '¶¨%"Âç,6»%* Â.¿&7,&8 § 4%)%*

32Î¨¶¢4 ¿Ã"º¸*. 9:°) :;3Á 4%) 3(%* <=; »&,& >´º?(&¢ ,º)%" @ -*º®@Ø(2. 1". -"¸®" @ »&,&%*.¸%&¶A ¥,*Â3*%& ?(*Â,(&4 §"¸*. ¸*»5¸ ´B2. ,C-"D ±*+ ´)3* ,C 72E´*%,º3* §"3*. ã(Â%& ,º-*.´® Î3)ª ,º3* ,C !-¸"#»¥", ,º3* § "3) ¶*¶-&%"¨¬´°) 3¿ °! §-*. Ã-*.

-¸*¸ »&,&%" Ú»",¶"º)'¬3*!Â $´*! Ã-) $%"-"¸%" Â&'¿(» Â*!ÎÂ%&>´(&¢ ,º3*%) !É1*,Cª») 3*º °*( 1" $%"!É1*¿'F ,Cª») $±Ü( 1"-" '3¿" Â*- '±3Â¸*. ±ºº&§Â*- 3*º ´ 51*(2. Ã-2..

$Û(*Â¸*. @ »&,&8,G. ,C $¸" ã(Â% $%"¡»"» ´ÃH¥*¬ I -"3) 3ç-2%*¢2»*¸ %°). -"¸%* ¸*ªI § "3ç-2 ´º ç3JKÉ1, '%(.L®%°) -"3) 3ç-2¸*. M.£ $%"@º*¸ ª&¥%* N¸" Ã-*. @´1)%* N " Â&'¿(» ¸)'¬(*,!-¸ "#» $%" ,*¸ Ã-*.

Â'/¿2» Â)3ÎÂ1 /Â¢)º(ª-±)4 %º¯)# ´® ¸'ª56 ã2Â+

!"º#$¸%& 'Â¯% (¸%º%Â%)º$% )ª)% §#'% §#'%·%*+, ¢",$% ±¬¶% § #'-¸-«- ¸-«- ·%·-./& ($# ¢,-¸"ºÂ §#'%& ·0»)%&'!123¬.%$% ±#¿- ¸-«%$%&¢%&¢¬% § #'% Ã&4%.¢/5/+$% ¯¸$# ¨%¨% )º-$#º%¸ º%¸!

Ã¸®%& ¯" Ã&4/. 1-#»'%,/& °* ¢./& 6#, 6¯%&.

3.%&°- ¯¸%º- )"*) '%ºª´%» 7'# ¯" (¸# Ãº¡%*8&*! !ª%!ª »#ª9& '%&¥- »*,!"ª% §"* » &* ´6- 6#à»#+»- !"º$$- ª´%»:ª;)ªÃ%ª<= !"¬>» /& )'º Ã%°¸%& »&*,$# )'º §"¯%& § ¡¶º ´¬> )?,»# 7 ¯" 123¬.%$- :ª;)ª6#! $# :Â@". ¸/&¶*$"»%¢#?

´6- Ã¸8®/& )? 3.%&°-)"* 123¬.% 7' /& §¯/& Ã".A$- Ã%º # ¯ # )'º ¸")à./&Ã". ($# * ·%*A ¸/&¶*¸%&:ª;)ª<= »¢%¬-$# ¬¶»%¸%&$%Å./& Ã".! ¶# £¬- ¸»)%*$#( # ¸$¸%& )Ã-A )? à.", 77´®" ±#¿- :ÃÂ%¶!

¸B£- ª´%»:ª;)ª$% ĆÂ%¶¥%''%$" 7 ºç¯" §º%.¡"ª" $°-. ´® ¯¸ # (¸%º%±#¿-+$% (Â»- ‘§#3./1$D±#¿- :ÃÂ%¶"$- '%¯/& Ã%&·,"¯" A¸ § ¶"»'%$% )? ‘1ªÃ# 3Â +3»- 1$ 123¬.%!D

(¸%º% +;!Â:¶2à¬ =¢¸%& A) ·%*AA¸$% )"* ±0º$%& Â¢%´%Â #°- E® +º¬% ·%¬ >º%¡ #»%. ¯# %& Ã-º% £Â'%$-£&:ª./& ¶#Â%¬-$# ·%*:¶¨$#Â )º#. ´® »%1ª$/&:¶» ¶F G&¥/& 7'#. ¯"7$" H´%. ¿"?

H´%. Â%' ÂÃ #»".»%1ª$% E® ¸-ªº Ã¯%&.A¸%&°- !I A) §¸-ªº¸%& '%.º"$% Â%&4%§"¬- ·%*A '-§,- '%´º#º%¡-. ¶# ¸:Ã$# :¶» 7ã./&JJKKK$/&! 1 $" ·./L. Aª»#¶-8 ¶# ¸:Ã$# 7¢»% ¶%)-H #º%*$# :¶» 7ã./&MNKKK. 1.# $" ·./L. Ã'#A ´6-$% :¶»¸%& Aª»# )? 6

¸:Ã$% '-§,- '%´º- ¡%4%´6- OK-PK Ã8º$% :¶»Ã%º# $":ªÂ 7'- )? ·%*,Ã'# :¶» $ÃQ ·º" ¯")$#)¿$ )´%* §¿#!

·%* )Ã #, 6" )´%¯/&! A)¸-ªº$/& )$#)¿$ )´%* Æ./&Aª» # ¶-8 ¸-ªº¸%&'%.º"$% Â%&4% §"¬-$# ±#

4$%4$! 7¸ ±"R>) 'Á S¶º%¶º 4&4" )º- »-4% ´6-Ã &4%&. :¶»" ¶%)- º%¡*$#·%* +º:¬./& ¡%»- )º-$#Ã%»¯% Ô.%! ·"¢'#+º¬-+$" ¸%:»)!

‘:¸çªº ."¢-D $%$- A):Ã3±- :Â:º.»¸%& (Â»-¢/5/ §") Ã¯-. !"º#$°-±#¿¸%& ´º®'% 7'#»%¸/º:¯.%$% ¶%´% )Ã# 6#,‘¯%º%& »T ¸%ª> E® Ã"» ¶/))º%ã.% 6#. ¶%)-$% ¶ # +$»*$# )%R- $%¡-¿/&!D

)%º ¸%ª> !%1$%3Â7´¯- )U $-+ ¯" °%)-¢* 6#. 7´®% (¸/)·#8¶%§ ± #¿-+ ¶%-)%.±#

$'-$@"º )%º ¡º-±'% ¸%ª>»"$ »#. ÃV% A'% ¶&4%'# )?´%&¥-Â%¯ 'Á› ´0º%& °%.. ´6-

)%º$# W%1'#ª ª>ÄÂ-$- §#¥»%'- ¥»%'-$# º¢¬- $%¡#,ÃV% ·º'%$%& ¶&4 )º- ±#.7¡º# )%º !%1$%3Â)U´$-'%,% °%)-$# )%º§V-¸%& »* 8.. ´® ¯ #'¡¯ # )%º$- A'- Ã%»¯ °*¢* Ã". )? (¬4- W%1Â ´®$ 7'#!

¶-8 A) ¡#»%¬- ¯"7$%°-. G&¥" ±%' º¸#»%.A¸$# £®- %ªX+$/& £®/& ±#'/&°* ¢./&. A¸%&°- A) ´%ªX§º% §¶º- Aª»# 7&¡ º%¯-)º-$# )-4/& )? ¿ #«, (¸%9&´¯%'" $:Ã¯º ·%º# ´¬¿#.¿ #« )Ã# )? A¸ )º" ¯¸# ¸%º-7 )%º »* 8', )%º-

!%1$%3Â$% ÃV% F& ·º-¿.¸$# )ª)? )ª)? ±#'/& H¯%º'%$-Â¢'¬, $# ¯¸$# A)¨%ª)?)%º Ã%°¸%& 7'- 8.. ´%ªX·º¸%* ¢*, )%º »* ¢*.

´6- 7 ¡ #»%¬-A Ã´¯%·º'%$% ).%S ¶&4! !%1$%3Â)U $-'%,% ¸"¬> ¸"¬> 8Æ.%´6- )Ã#, ‘»%'" (¸%º- )%º´%6-!D " ¿#« )Ã#, ‘)%º 6# §Ä.%&? * ¯" A) ´%ªX±%±%¢-º- )º-$# »* ¢*!D

¿#«> ',- ¥%»%)- )º-$#´"»-Â¸%& !:º.%± $B4%'- )?‘!»%®- %ªX ±%±%¢-º- )º-$#¸%º- )%º »* ¢* 6#!DH´º°- )"ªY %& !:º.%± )º- )?‘+»- ´%ªX$# )Ã" )? ¸%º-)%º ´%6- 7´#. ¸%º- ´%Â#¸%º- )%º § $ Ã". ¯" F&A$% Ã´¯% ¿#$" ·9&?D

123¬.%¸%& !"º#$$- )%º"7'- Ó.%º# ¶/;)U¢$" 4Â%º"§"*$# :'±#¿- )U $-+$# ¯"(444 °* ¢./&! »#, 7ª»-¸"ª- :¬¸%3¬? ´6- ¸"¬> ¸"¬>Â¸8./& )? A¸%&°- (¬4%»")"A ¯" ‘+$D$%¶8º$" »%· »#'% § )%º$B4%'#»-! §" W%.":ºª-:»çª¸%& 7¢, ´¬¯" $&¶º»%¢- 8. ¯" §#$# ¡º#¡º¢%¬- §"*¯- Ã". ¯ #$# ±Â-¶%º Ã8º$" ¸%:§S$ º%¡-$#7´- ±#'%$-! $&¶º $ »%Æ."¯" »%'" ¶/;)U¢$% ĆÂ%

´%6%!Ã%H:Â &¢ ¶"¬Y$% Ù»#ª$/&

A'/& § 6#. ‘»%¢- 8.D ¯"¶Å¡% °* 8.! (¸%º%123¬.%¸%& ‘»%¢- 8.D ¯#$%´º £®/& ¥%»# 6#. ¿#º »%¢-8., )%º$" W%.":ºª- $&¶º»%¢- 8., Ã%H:Â &¢ ¶"¬Y$"Ù»#ª »%¢- 8.... ª>:»!"$´® »%¢- 8.! ('¥¸%& ¯"ª>:»!"$ Â:'SÂ A'- ·&¢%º°* ¢.#»- )? ¬%.» )º¯%& §")$#)¿$ ¸,- 8. ¯" ( #Ãº¡%*$# ¶"»- H«¯%Z‘»%¢- ¢."! !"$ »%¢-¢."!D)

§")? A) ¨-®" ‘±#¿-:ÃÂ%¶D ¯" Ã[ $°-Â¸8¯". :Ã$"-±"R :Ã$"ªª,%ã.% ´6- §# :±'Â# ¯¸$#´# #3ª$" ¥#) ¸,# A :±'Â#(¥0) ¿:$'%º Ã".! ¶#3)"'Ã#»- ¶ &4 °%. Aª»# ¯¸#¥#) ·º" Â"¸'%º #, Ó.%º#¡¶º Â´¬> )? ¸&¢,'%º# ¯"8Ã#º º8 6#! Aª»# :Â@"´¬> ¶/4'%º$- ¯%º-¡$",§#°- ¯¸$# ¡º#¡º ĆÂ% ¸,#¢/9'%º#!

:ÃÂ%¶ ¨-®" 6#, ´®§º% Â¸§", ¿:$, º:',Â"¸, ¸&¢,, ¶ /4 ($# ¢ /9...6 :±'Â$/& ã.%§ )"$# )-4/&?7$# )Ã#'%. ±#¿- :ÃÂ%¶!¨Q)? º%¡" ¶%´à.%, 7&.%&¶4% +»º%1ª 6#!

!"#$" ¶%$ &»º$'ª ()!

± )¿*&+$ ±)¿* ,ÃÂ$¶-

»!»" »#¬

!¬$#%&

!'(

¿&

Ã$ç#

!"#$%&'()*+,*-.,*(/012&*'3/4(5"!6

07(8,1(61.4"69:.(;,",('*&.-/<(=('*&.-/<>)*/4()?<(@A4'1:.B(4C!(8D1B(,*+4(EF.

6G1D*,3(.HD<(.*I1,*(J1#K(DH6,*(L64C+'(&ML,:.B('*&.-/<(LN#*+.3.OC<()*+,*-.(P('146(8")(QR<34(8,1(0"/4(=(N3($30#1-4()*+,*-.

01O"'(/4C$,B('"!(80(H161K(8,1(D16G*A.SH

TUV(G1WX('",(=('3YG"Z<(K[&*8"(#*4C(\]^('",(H16943(/!3#_

!"#$"%&'()'*+"',-*.(/-0'1&&(2.-*.(/'()'3(##"%2.-0'4./-/2"'5%(6"%&

J#*63(K`L6&*J(#*4C(8#,1(#*a(b!()",(!6"(8ID*(8#*63(D17.*+4,3(#M'*!*J('"

!"#$%%&'()%"*+,(-./(0+#1%#(2%3&,(

)344%$,(56&&7+*+8,()9-(.!)

:+7;(<=<(>.<.(?<<<(((((@38;(<=<(>.<.(?<AA

BC367;(+#D"646+*E&"#$%%&'F%"*+GH%G"IGH%G"I

J+K*61+;($$$GL6#3#H+F%"*+71&GH%G"I

@0,3(KcL6&*J(#MK7(,3d1(#MK7,*(D10*6(e&D.*&(#*4C()*+,*-.(!R(63)*+,*-.,3(e&D/I*(!63(@03$M9_

!!"!"#$%&'$()*+&,'-#."&/&01.23&#4&5"(67"8+9"

!!"#4!&:&*,;<=&:&!>,;?)@A+98&B"C;&#4&*;D!+!!"E*1"E;&,?0#$F@(G=&:&74H(!G=!!"B>-I&#4!&J"74A*-;&K&?"H(;D&K&?)@(+0L;!! 7$'D;+0(&1=>!>&M8+NB"-?&#4&O+B"-?&5!&PQR&;ST+*S2&7$E*$@;U

!!"B"()8&:&8>N!&;>@(!V&W>?&X@?&Y>#7$0(&#4=>0(&B$F;Z

!!"="[=&#@;@;D!! ?)185'>@(&'$()&7$E*$@;&M!>,;?)@;+98&\I1$&#"'A]98U

!!"A>!&#4,5(8&^$!$&X_+N+A@;!! J"5(]&\*>&1`#a=&#4,5(8&7$E*$@;!!"'>@9S74b!G=&\*>&,?0c+d9SA*&eF(8>L;

!R,(0"04(8ID*(6"&(Gf!-.e&*K73(g6(=(H16943<(.1D*(=(!"+(hM0*(d*ij.(,LG9_

f9,g=.&'$=DhAD*&'$()&7"*&#!"Z

!"#$#%&'()*+&',"-".&/

Gujarat Samachar - Saturday 31st March 2012 19¢!§º"¯

Shree Jalaram Mandir GreenfordRAGHUVANSHI MAHAJAN LONDON (RAMA) (Charity Registration Number 1104605)

39-45 Oldfield Lane South Greenford Middlesex UB6 9LB Telephone 020 8578 8088 / 9285

website: www.jalarammandir.co.uk e-mail: [email protected]

19 March 2012Notice of Annual General Meeting of RAMA

Members of RAMA hereby informed that RAMA’s Annual General Meeting willbe held at the Shree Jalaram Mandir on the Sunday, 22nd April 2012 at 3.00pmPlease note that in accordance with the RAMA Constitution three existingTrustees Cllr. Rajni C Khiroya, Mr. Sharad T Bhimjiyani and Mr. MansukMorjaria will be retiring and may be re- elected or re-appointed to stand forelection.

Any member who wishes to stand for election as a Trustee of RAMA should signthe Nomination Form (available at the above address) and have himself/herselfproposed by a Member of RAMA. The form should reach RAMA’s office laterthan 15 April 2012.

Meeting Agenda:1. Apologies 2. President’s Report 3. Secretary’s Report4. Treasurer’s Report 5. Election of Trustees 6. Appointment of Auditors 7. Any other business

Please note:Arrive at least 45 minutes prior for registration of the member’s attendance.This is a Members only meeting. Non members will not be admitted. Documentswill be required to verify your identification. Therefore, please bring validpassport / photo card / valid driving licence and utility bill / bank statement (notolder than 3 months). Rights reserved to exclude late arrivals. Parking is limited, please use nearby car park. Prasad will be served as usualbetween 12.30pm to 2.00pm.

Manish PopatTrustee/Secretary For and behalf of RAGHUVANSHI MAHAJAN LONDON

Trustees: Cllr. Rajni Khiroya (President), Rashmi Chatwani (Vice President), Manish Popat (Secretary),Sharad Bhimjiyani (Treasurer), Dr. Mansukh Morjaria (Assistant Secretary), Rajni Davda (AssistantTreasurer), Prakash Gandecha, Cllr. Dhiraj Kataria, Asmitaben Masrani, Amrit Rajani (Co-opted), Dr. Jayendra Morjaria (Co-opted)

!¸±"#"±$" Â"º%¢´&º '#ç("º¸"% Â)¸#"º* +ç,)$ ¸%'±º ˛"º" º°-"."$&% /-)§$ ,º#"¸"% /ã-&% Ã(&%.+ç,)$ ¸%'±º ˛"º" º"¸$#¸0 !$* º"1"-¢)'#%±1"¸ 2'(3"$" 45¸" ´"ª)ÓÂ# '$'¸6* Â"( '±#Â$0

7ã- 8§#®0$" 7"¢9´* / º°-"." -):+ Ã(0.

!"# $±àÃ#% Â!"#¸ $%ª &'¢!§º(¯¸() *Á + ,--,.(

º¸¡(®%.( $/Â¸() ¸!Å0"1(. .º234 ¸%±#.2 ¯2¸.#$5°¯ ·65¸$( 7¢2 ´68´º8¸(ª& Â¸3Â ´(«**( ¸(ª&.(®(*ª# )¥.2 9±2¿$º*(.% Â%¸*(º2 :.$(º$0%+ 82.

§;çªÂ ¬#.$/. §<. =.2>.$/. ±*2.# ¶23¥2 §. Â)£Á+¸)¥(§2>Â>¸) ˛(º($º*(¸() 9*2»# =º? ´(8#¡@¥# » 2*(.# ¸ )§6º# 9´#Ã¯#, § 2.2 ´¢» 2 9

>.?A> =º? ´(8#¡@¥# »#1# 82. § 2>Â>¸2¢!§º(¯ Ã(: $%ª'.( 9±2¿.2´¬$(º¯# =º? Â!"#¸$%ª'¸() $º# Ã¯#. ¶23¥2 ç´B$C) Ã !) $/ Ã(: $%ª '.(9±2¿¸() ¯2 Ãç¯D2´ $º¿2.ÃE. ¶23¥2 $C) $/ ´)¥.#$(¸¢#º#.# 2 ±2¡º2¡ .º(¡# ¿$/ =.2 ¯2 Ë0(º2-Ë0(º2 $%: 9±2¿ ´Â(º $º2Ó0(º2 ±º2$ ¯¶F2 2 Ãç¯D2´. $º# ¿$/.

.(®(*ª# ´)¥ 82à»() G-*Á+°# ¢%1º($()¬ =.2 Ó0(º

´8#.() º¸¡(®%.( $/Â.#¯´(Â $º# ºC) 82. ,--H¸()´ )¥.# $(¸¢#º#.% ã0(´»)¶(*(0% Ã¯% =.2 ¸!Å0"1(..# ·65¸$(.# ¯´(Â$º*(.# ¶(¶¯ ´® ¯2¸()Â¸(*(: Ã¯#. º¸¡(®%.#¯´(Â ¸(ª& Â!"#¸ $%ª' ˛(º(5.0!$¯ $º(02»# ç´2ä0»:3*2;çª¢2¿. ª#¸(Â#ª)¯2.( 5º´%ª '.# 5*¢¯.#.(®(*ª# ´)¥ Â(°2 9´-»2$º# ¿$/ $/ $/¸ ¯2 ¶(¶¯¥$(Â*( ¸(ª& Â!"#¸ $%ª &'Â%¸*(º2 Â )¸5¯ ±¿(+*# 82.

¸ !Å# $%"& &º'() ¸*±+&' Â¸(Â ¸"ª,´-¥&' .±'¿ /º0" Â !$+¸ /*ª 1&* 2&/"º

$#0 '±àÃ0; ¢!§º"#$"º"Ë%´"» ¬&. '¸»"¶ ($)*"»$( Ãª"**"$) +',Ã(º -Ã#$) .º/ Â!0)¸'&ª12 '"3) $"¡) 4(. '&ª 2$&5'6¸#) Â¸% ¶º¶"± 'º*"Â¶¶ .º§'#"7 *')».¿&' ´"8¬1$& +' »"¡ 9.±8¬ '%&7 4(. Â!0)¸ '&ª2$":%"%¸;-#7< +¥. +». ±=!.$( +. '>. ±*($) ¶$(»)¡8¬´)«1 ?=º0±(¿$" -$*"Â).¿&' ´"8¬1$) .º/$(Â!$"*®) ´Ã(»" § #'@Ã)$¢®"*) '&ª2$& Â¸% ¶º¶"±$ 'º*" Â»"Ã A´) Ã#).$( §& #( 4#"8 ´® A¸"¸»& A¢B ¥»"**"¸"8A*( .$( .° 7Ã)$ Â"-¶#°"% #& ±8¬ 'º"¿( #(*)¥(#*®) A´) Ã#).

#(¸ 4#"8 .¿&' ´"8¬ 1+¡8¬´)«$) C)º§$) 'Â&ª)'º*" C"º) Ã&% #(¸ ´&#"$)±»)» ¥"»! º"¡) Ã#) #(¸® (+' '»"' §(ª»& ±»)»&¥"»! º"¡) Ã#). A¸Â"¸":% º)#( ¸8§;º $ 'º)¿'"% #(*" ¸"¸»"¸"8 ´"8¬1++' '»"' Â!C) ±»)»& '%›º"¡) Ã#) §(¸"8 +*) ¸"8¢'º) Ã#) '>, º"D´-#+º"Ë%´"»$( Ãª"**"$& E'¸'º*& §&F+.

Â!0)¸ '&ª 12 .º/ '"3)$"8¡)$( +' »"¡ 9. ±8¬Gª'"º#" *')»( .º§±"º#º)'> Ã"° §&¬)$( Gº)'"'» !±) 'º*"$!8 ¥"»! º"¡#"'&ª12 ºH'&$( ¶&»"*) #($(¶Ã"º »F §*" #(¸ § +'.«*"-¬%"¸"8 ±8¬$) º'¸¢!§º"# »)¢» Â-*7Â<°&-ºª) Â¸H §¸"'º*"$) #"')± 'º) Ã#).

º"Ë-´"»$*Ãª"##"$0 !º<Â &20¸ ,)ª=> ?¢"#0 @ 45 AB,"8Bªº)$&% (´"Â %¥ ¢"%10$¢º¸"%; ¢!§º"#¸"8

°%(»" IJ §(ª»" '-°# $'») +:'"?:ªº&$) #´"Â 'º*"¸"ª 1 Â !0)¸ '&ª2$" A±(¿ ¸!§¶ §çª)Â +¥.+Â. ¶(±) ¢#ÂK"Ã( ¢"8C)$¢º Aã%" Ã#". Â!0)¸ '&ª2$" -$L= §çª)Â¶(±)+ º"Ë%$" MÃ .$( ´&»)Â -*N"¢$" Â)$)%º.-C'"º)< Â"° ( ¸ÃÓ*$) ¶(«' %&/$( ª OP' Â¸%¸"8 §#´"Â ¿9 'º*"$& -$±›¿ AØ%& 4(. º"Ë% Âº'"º ˛"º"§çª)Â ¶(±)$" #´"Â ´8¥$( ¢"8C)$¢º¸"8 <5GÂ .$( .:%çª"G ´® ´;º& ´"¬¿(. ¶). /. *¢QÂ .$( ¶&-»*;¬$" ,®)#"»(¡' ,*(± .Å#º ˛"º" Â!0)¸ '&ª2 Â¸H RSST¸"8 'º"%(»)º)ª$" Â 8±N7¸"8 Â!0)¸ '&ª 12 IJ §(ª»" '-°# $'»)+:'"?:ªº&$) #´"Â §çª)Â +¥.+Â. ¶(±)$" $(UÓ*Ã(«B$) ç´(-¿%» ª"ç' G&Â7$( Â!0# 'º) 4(.@ 4CDE F"¸ %¥"-()$0 45 A'2» * ¥G%ª®0 -):¿*; º"Ë%¥;8ª®) ´8¥( #".VS-W-IR Â!C) ¸ !±# ´;º) °#) Ã&% #(*)X"¸ 8¥"%#& -*N"§$°) $*) º¥"%(») X"¸´8¥"%#& .$(-*Â§7$ °%(») X"¸ 8¥"%#&$) ´(ª"¥ ;8ª®) #". IJ-Y-RSIR$"º&§ %&§*" '"%7Z¸ ¶Ã"º ´"¬%& 4(. ITR[ X"¸´8¥"%#&$)'\» IY,IIV ¶(«'& .$( ITR[ Âº´8¥&$) ¶(«'& 4(. A ¸"ª1Y[]S ¸#±"$ ¸°'& -$%# 'º"%" 4(. IJ,WY,T[Y ´ !^Á,IY,VI,WYJ ç_) ¸B)$( R],]W,YR] ¸#±"º&$) Â8Å%" 4(.IIVW ¥;8ª®) .-C'"º)<, RTRJS ´&»`¢ çª"G .$( IS]SS´&»)Â çª"G '"%7º# °¿(.@ -&$)$" 2'('$'1 Â¸H º¸¡"®Fç()$0 º§G/(;

N"º#¸"8 ´&»)Â ±¸$ .$( .Ó%"¥"º&$& N&¢ ¶$(»" »&'&$)ã%°" ,®*" ¸"ª1 %!$&°) A*(»" ¡"Â 0-#-$-C -Zçª&GºÃ(F:Â Â¸H ¢!§º"#¸"8 #&G"$&¸"8 .Âº ´"¸ (»" #(¸ §¶$"*ª) +:'"?:ªº¸"8 «"º ¸º"%(»" »&'&$" ´-º*"º§$"+¢# ÂK"Ã( º§;A#& 'º) Ã#). -¶aà'Â ¶"$!, b¿º# §Ã"8$)¸"#" ¿¸)¸" 'c¿º Â-Ã# VS°) *C"º ( N&¢ ¶$(»" »&'&+#(¸$) aç°-# d¢( º§;A# 'º) Ã#). A #¸"¸ º§;A#&

Ö%"$( »)C" ¶"± %!$&$" 0-#-$-C -±àÃ) ¡"#( '>:e Âº'"º$(aç°-#¸"8 Â!C"º" 'º*" ¸"ª1 %&Æ% Â;¥$& 'º¿ ( .$( Â"° ( §´&#"$& +' ¡"Â .Ã(*"» %!$&$) Â8¶8-C# Â-¸-# Â¸H ´®º§; 'º*"¸"8 A*¿(.@ 'I,Jªº -&Â &? ´«"®$0 ¸&%¶K¸"% Â¢"K; #&G"$) ¶(-ªP¢¸"ª1 ,®)#" *¬&±º"$" -Z'>ªº %!Â!G ´«"®$) ¸ !8¶F¸"8 RI¸"¥› +' 5G-¨%&° (º"-´çª Â"°( Â¢"F °F Ã#). Nã% º)#(°%(») A Â¢"F ¸"ª1 Â¢" Â8¶8C)< .$( -¸_&$( *¬&±º"°)!8¶F »F §*" ¸"ª1 º (à*( f1$¸"8 ¶( ¡"Â +Â) '&¥ §&¬*"¸"8

Aã%" Ã#". ´-º*º"§$&+ A Â¢´® $g) '%!h 4( +¸¸$"% 4(. R] *ÁQ% %!Â!G$) 5G%":Â) ¸!8¶F¸"85G/%&° (º"-´çª 4(. A %!*#) %!Â!G$) i"-#$) § Ã&*"$!8,®*" ¸B( 4(.@ AçÂ"º$" 9K-"$0 8˜)¢ 21"$ Â"° * ¶*«,; +çÂ"º'6´$) ˛"º" ¢!§º"# Âº'"º$( ¥ ;'**"$" °#"8 9. W,VS]'º&¬$" *(ª$& ¸"¸»& Â!0)¸ '&ª2¸"8 -*¥"º"C)$ 4( Ó%"º(+çÂ"º$" *¬" 0¿"8# 9F%"+ RY ¸"¥› º"Ë%$" ?˜&¢0C"$ÂcºN ´ª 1» Â"°( #(¸$" ¶8¢»( ¡"Â ¶(«' %&/

»8¶"® ;*7'$) ¥¥"7 'º#"8 .$(' .ª'B& #(§ ¶$) 4(. A¶(«'¸"8 Âº'"º .$( +çÂ"º *j( '6F' º8C"%!8 Ã&*"$!8 ¸$"Fºk8 4(. +çÂ"º$" .-C'"º)< ¶( ¸Ã"$!N"*& *j($) A»"8¶) ¶(«'$( ¸"_ ‘'ª2Â) ¸)-ªP¢l ¢®"*) ºm"8 4(.

Â%'HL Â¸"¥"º

&¸±'"'±% ¢ !§º(¯.( §!±(§ !±( .(.( ¸%ª( ¯¸(¸I2»Â + >Â%5Â02¿3Â ˛(º(>ÄÂ(:¨ =.2 Äçª¸¬0!ª#.( *1(º(.( 5*º%1¸()=5.;ä¥¯ !±¯.# Ã¬¯(J.!)>»(. 9´*(¸() 9ã0!) Ã¯!).´Ã 2»( º5**(º Â!1# ±!$(.%=.2 $(¸$(§ ¶)1 º(¡*(.%5.®+0 »2*(¸() 9ã0% Ã¯%.´º)¯ ! ·(º¯·º¸() I2»Â+.#

>$¯( §%º±(º Ã%*(°#=5.;ä¥¯ ¸!±¯.#Ã¬¯(J.% 5.® +0 » 2*(¸()9ã0% 82. Â%.(-¥()±#.(*2´(º#A> §®(ã0!) 82 $/:3ç´2Äªº º(§ $%: ´®5ÃÂ(¶2 ¡´ !) .°#. 9

Â)§%¢%¸() =5.;ä¥¯ ¸ !±¯Â!1# ±!$(.%, ¿% K¸ ¶)1º(¡*(.% Â*(+.!¸¯ 2 5.®+0»#1% 82.

¢!§º"¯¸"- 3'»Â4 5Â*6Â5¿&&+7¥*8Â !ˆ¯&+ Ã¬¯"9

!¸±"#"±; Â&Ãº"¶!-ˆ$-'cÂº¶)$" +:'"?:ªº'>Â¸"8 ¸Ãn*$" Â"H) #!»Â)0,´-#$!8 d¶"/ $/'

¶&¢Â +:'"?:ªº 'º*"$"'>Â¸"8 ¸!Å% Aº&´)AF´)+Â .-C'"º) -*´!».X*"»$) ,¸)$ .º/¢!§º"# Ã"F '&ª12 ¢# ÂK"Ã(*C! +' *¡# G¢"*) 4(.$*(Ü¶º, RSIS¸"8 ´® #(¸®('º(») ,¸)$ .º/ Ã"F'&ª12ç*)'"º) $Ã&#).

IPS$" :¸0$ Ã"+ ,)ª=> ?¢"ã-"

ÂÓ#Â7º,¸"'Ã(0Â7º,M"$Â7º

Â !¢"¯#$ Ä%&º$% '()

ÂºÃ±#& Â"¸&¬& #°" #¬¯&* +&¯#" ,-¯¯" ¯&§$¯º¸&!»!¬#¸&! %(.%$»& '&%/0¸‘1¬ 2#$ º-3%&¯, ¸&4!¢5§º&¯6#& 7(¯&8#$ °)Ã¯". ¢5§º&¯ Âº'&º#&º¸¯¢¸¯-%5+& Â&!ç'9-¯',:-;8 ˛&º& Â!´<® /´®$ç´(=Âº 'º&%$»& >

'&%/0¸¸&! ¡&Â ´Â!±¢"´&¸ $»& '»&'&º ±"-?± $Â&)* º§ < 'º$»& ¢"¯(#$7(¯&8* ¸(¬" º&@" Â5A"¸&Ò%& Ã¯&. ¢5§º&¯"·&Á&#" '-+¯&8 -·-B¢"¯ - »('C+##&¢"¯(#$ ±"-?* ´(¯&#">¢+" ¨»' D#$ -¸.§Â&°$ º§< '%&/ Ó%&º$ .®$ *'¢5§º&¯ DÃE º§< °¯ 5! #§º$´¬¯5! Ã 5!.

´<. §¿·&) Â&Ã$¶#&>¿"+&/± Â&° $ ¯&. FG-G-HF#& º(§ ¬I#Ã&¸ Jç°¯D#5´¸ -¸¿# ¡&¯$%(.%$»& '&%/0¸¸&! ±"-?*º&Ë% Âº'&º +¯" -Kª#¸&!'&%/0¸ º§< 'º+&#( >#!±ã%B '%(/ Ã¯(. > '&%/0¸

±º$' 7(¯& ¸&ªI -+#& ¸<à%$Ã¯(. '&%/0¸¸&! ¢"¯(#"+L$ .®"¯& ,+B& ¯ 5Á&º§(Á"* ¸&- /' ¶(A'°&8 -'-+¯& D#$ C+##" +&¯(#$+®" »"A" Ã¯". ÂÃ¢&-%'&¸#"Á& §(Á" M´º&!¯ Â!¢"¯¸!@#& .®"¯& '»&'&º(D¸"¯ «Nº, ´&°/ -@´&«",·&+$¿ «&'º$ ´(¯&#" '»&º§ < 'º" Ã¯".

'&%/0¸¸&! D#5´¸ -¸¿#

%5'O#& ,¸5¡ 7" -+#5·&)#'&º., ´ <. §%$=P·&)Â&'º"%&, ,¸(± «Nº,º§#" «'º&º, '¢5§º&¯Â¸&¥&º D#$ *-¿%#+(QÂ'#& *¬+ª&/Q¨E¢¸$#$§º 7"¸¯" D»'&¶$#¿&Ã ¯°& -+-+A Â!ç°&D(#&¸Ã&#5·&+( D#$ ¸(ª"Â!Å%&¸&! 7(¯&8 §(¬&%&Ã¯&. > M´º&!¯ >

'»&'&º(* »$çªº#& #$¶ºR¬

Â$=ªº¸&! ¯&. FH¸"* ¢"¯(º§ < 'º"#$ 7(¯&8#& ¸#Ãº" »"A& Ã¯&. DÃE ±"?"*.®"¯& ¢"¯-¢¨» º§ < 'º"7(¯&8#" ±&± ¸$3+" Ã¯".> '&%/0¸#5! >%(§#·&º¯ +$àSº Tçª ˛&º& 'º&%5!Ã¯ 5!. § $¸&! 7" '&J=¯·&)M#¬'ª, ±"´' §(¿", ºä¸"¶Ã $# +¢$º$* §Ã$¸¯ M«&+"Ã¯". FF-G-HF ¢51+&º$§»&º&¸ Ë%(¯ ¯°& +$çª»!¬#, »(Ã&®& ¸Ã&§# +&¬"˛&º& >%(-§¯ '&%/0¸¸&!´® ±"-?* ÂUº&V#&»('¢"¯( D#$ ´-º+&ºC+##& ¢"¯( º§< '%&/ Ã¯&.7" ¥!P'&!¯ º&· $1 ¯°&ç+!%Â$+'(* '&¸¢"º"Â!·&3" Ã¯".

'¢5§º&¯ Â¸&¥&º D#$*-¿%# +(QÂ'#" WX¸&+Á/#" M§+®"#& ·&¢1´$

¯&. FW¸"* )çª »!¬##&#&¢º$¥& Ã(»¸&! 7"

-+#5·&) D#$ ÃÂ5·&)#&¢º$¥& ˛&º& >%(-§¯'&%/0¸¸&! *' *' ¢"¯(#$#&¢º$¥& Ã(»¸&! M´Jç°¯YXX §$ª»& 7(¯&8*

+A&+" »"A& Ã¯& D#$ ±"-?± $Â&)#" ¢&%# '»&¸&!ºÃ$»" +Z-+Ö%¯&#$ -¶º±&+"Ã¯". > ,Â!¢$ Ã-º¶$##&¢º$¥& Ã(»¸&! DDP'&¢(/ D#$ UAE*ÄÂ¥$=§#& ¬"º$ÄªÂ› ´®Ã&§º" >´" Ã¯".8+ºÂ"¨ [O=¬ 8S

¶"§ $´"#& 7" »&»5·&)´&º$¡ (,$Â"¬I=ª) D#$ 7"¿¿"'&=¯·&) ´ªI»(TI¨ºº)* '¢5§º&¯ Â¸&¥&ºD#$ *-¿%# +(QÂ'#"WX¸& +Á/#" M§+®" ,Â!¢$'¢5§º&¯ Â¸&¥&º'#&

*¬+ª&/Q¨E¢ ¸$#$§º7"¸¯" D»'&¶$# ¿&Ã¯$¸§ D#$ '»&'&º(#5!Â=¸&# '%5\ Ã¯ 5!.

> § º"¯$ ¯&. F]¸"*´&ª"±&º Â¸&§ Â&M° »!¬#ª^-ª_¢ ˛&º& >%(-§¯'&%/0¸¸&! ´® 7(¯&8*

±"-? ±$Â&)#& ¢"¯(#$ ¸#¸<'"#$ ¸&Ò%& Ã¯&.

¢ 5§º&¯#& ¢&%'(#$-+±$¿¸&! ´® ´(¯&#" '»&º§ < 'º+&#" ¯' ¸3$ D#$-+±$¿#& ¢ 5§º&¯"8#$

Â&!ç'9-¯' +&¯&+º® ¸3" ºÃ$* ¸&ªI#& Ã$¯ 5°" >%(§#D¸»¸&! ¸5'+&¸&! >+" $.¸5Å%¸!@" #º$=P·&) ¸(±"#&`$à»& *' ±&%'&#&'&%/0¸¸&! D¸»¸&! ¸ 5'&%$»"D#$' %(§#&8#" Z'"#"

> *' %(§#& > +Á/°" §D¸»¸&! >+" $.

> Â¸a '&%/0¸#$ÂS3 ¶#&++&¸&! »!¬#¸&!7" -±»"´·&) º&.®" ¯°&7" 'à%&®C·&) ¡$¯&®"*-+¿$Á §Ã $¸¯ b«&+" Ã¯".¸&@ ´&!¥ -±+Â#( >

,+&Â '&%/0¸ *ª»$¸ÃÓ+´ <® / Ã¯( 'O ¯¸&¸'&%/0¸( -+#&¸<à%( %(.%& Ã¯&.


!"#$%#&'(!#)*+',-.'*&!#%'/'0&1' !"#"$%&'()*+*,)-./)+.01)2)!34&5#'6)*+*,)1*.)-+-+756%#'6 *8810)++/)/9,2*+*),98,)99+1

2!3+)34'$*-"!)*+'5-.'*&!#%'/'0&1 :%($%6%)*+*,)/,-)-1/+)2);%<%#'6)*+*,)88,).8+,!"#$%#&'$"4)*+'0-.'*&!#%'/'6&1 =5;>?%;#?%5)*+*,)1--)8.*/)2):;5@?6%)*81-0)8*,)*+,!"#$%#&'$"4)*+'0-.'*&!#%'/'5&1 >56'@?)*819/),0*)/.8)2)<%6A);%<)*81-1),9.)8.+&3--7!$'8*!'134)*+'9-.'*&!#%'/'5&1 65&56)@?%?)*+*,)-/0)+.89)2):%A@?5:)(%:?%65)*+*,)-//)1,808.*:*4'-"7$)*+';<-.'*&!#%'/'0&1 @A;'6>;%#?%5)*+*,)+*9)/0+.)2)#?%6A#?%5)*81-0)8*,)*+/!"#$%#&'-."!$)*+';6-.'*&!#%'/'0&1 $);)$%&'()*8198)999)++/)2)#?%6A#?%5)*81-0)8*,)*+/#%(3!)'(!#)*+';=-.'3('*&!#%'/'0&1 %6A$%<);%B%()*819,/0*.11)2);%@5:%#'6)*+*,).8+)-89.%7#27$-7!'$*-"!)*+';>-.'*&!#%'/'0&1 7%@%6&)#?%:&%)*8,/*)+,*)/99)2);%>5%@C*00/)+//)1.*1!#2?1*4$@3!-.'$"4)*+';A-.'*&!#%'/'A&1 >''$%)*81.8)9/0)1.8)2)%@?)*890,),,8)9/-

!"#$%&'()*+,%-./(01203

$BCDEF',GH'1EF'I'1JCDEF'5GH'1EFK';6!"#$%&'()*+#,&-..%.$+/ !"#$%&'()#&*+&,-#456758(9:;;<=(>5?"7;5((@56A;5B

A<(C<<D(:("A:>>(@:>>8(

*$.'<5A;0'005'A,=')77&*'<59>5'A,;'9>5.#)"/%&$012"3"$456)/)7849+:4;9+*#)"/5<+52=

E**,(FGH$(

I.-GH$%,*(A4(+,.$+

!"#$%&'($%)*+$,!-.)*$%!#+$,)$/&-,$0)&!"#$%&'$($#)*+),&-$)./&)0)+.)1.$&+,&)..&"2*&#"2*/111234567589:;75<32=9>

!"!#$%&'$%&!('#)*#!%+%(#,"')!%-%.#/*(%)/*#012345%/643%789:%%;%%'<%)/%==%(<%+%;%&'$0%'%>!!??@?A$BC$DA$D@B$

?B@B$@C$EE$@FA=96G5=GH34567589:;75<32=9>

34*+5$&4$*&4$*/",6&7$*-/&),8&5",8+#+",/&)99.+$/

/I!"#!$().-#!0/+JK.)*+$,(+$L)*.#

'!..$&/$M)*$#-/')&",+#$!-*$,-'I+,$L)*.#$L-#+

B@$#!0$N$+J),-'$I+*!.!$,)&*$O$PBBAQ$?E$#!0$N$#&R!-$,)&*$O$P$EQQ$B@$#!0$N$'.!//-'$%+J-')$,)&*$O$PBFFQ$B@$#!0$N$+J),-'$/*-$.!"I!$S$#&R!-$,)&*$O$PB@QQ$BF$#!0$N$'.!//-'$'(-"!$S$#&R!-$,)&*$O$PBEQQ?Q$#!0$N$%!.!0/-!$S$#&R!-$,)&*$PB?QQ$?Q$#!0$N$)*-+",!.$%!T-'$O$/-"T!K)*+$S$()"T$I)"T$O$PBBQQ$

/K+'-!.$)MM+*/

!"#$%&#'#()*+,)#(-./0#%12,)%#3#4%56,%#3#5%.2,/,.(#7#89::;;

!"#$%&'%(#)*%+,%(#)*%&'%-./*%+,%-./*%0+%(12*%+,%3"#*%&4%567*%++%89:*%&'%!"6*%0&%!"6!<#$%&7#=*+&%#(%1%2,#3#*>-/,)#(*&)0*??*(#7#8#9@A;;#

!"#$%&+%(#)*%';%(#)*%&<%=1>*%0&%=1>*%,%=1?*%+,%(12*%&,%3"#*%&4%567!"#$%&#'#*>-/,)#/0%,?%+$#'#6%?,#'#5%?%&(,%#7#(,+B%C-2*#89!A;;#

!"#$%&'%(#)*%&0%-./*%&'%=1>*%',%=1>*%&<%=1?*%+,%(12*%&4%3"#*%&,%567*%&4%89:*%+%!"6%*%&,%!"6%*%'4%!"6@:#$%&#'#%.(/2%?,%#'#+*D#4*%?%+$#'#$.6%,#7#89<E;;

!"#$%&'%(#)*%+,%(#)*%'4%3"#*%+,%567*%&%89:*%&<%!"6*%0+%!"6E;#$%&#'#)?%((,)#2.((,%#/-.2#7#89!!;;#

!"#$%&+%-./*%',%-./*%&0%=1>*%+,%=1>*%'%=1?*%0+%=1?*%&,%(12*%',%(12*%&<%3"#*%&+%967!F#$%&#'#B2%+$#,+$-#)0,+%#G#H,*/+%5#'#)%56-$,%#'#?%-(#I#7#89@:;;

!"#$%&;%(#)*%&'%-./*%&+%=1>*%&'%=1?*%'+%(12*%&,%3"#*%&0%567*%&489:*%&'%!"6!A#$%&#'#B2%+$#(-./0#%5*2,)%#G#62%4,?#'#%2B*+/,+%#'#C*2.#7)0,?*I#789:<;;

!"#$%+@%-.)*%&+%(#)*%+,%(#)*%&+%-./*%+;%=1>*%&4%=1?*%0+%(12*%';%3"#*%+,%567*%+&%89:*%&4%!"6*%0+%!"6!<#$%&#'#()*+,)#J%C%+#3#0-+B#=-+B#7#89@F;;#

!"#$%&'%(#)*%&'%-./*%';%-./*%&,%=1>*%&4%=1?*%0+%=1?*%+,%(12*%&'%3"#*%+,%3"#*%&,%567!K#$%&#'#*>-/,)#(2,#?%+=%#3#5%?%$,H*(#/-.2#89!";;#

!"#$%',%-.)*%&,%(#)*%&'%-./*%&,%=1>*%',%=1?*%'&%(12*%&;%3"#!A#$%&#'#)?%((,)#)0,+%#3#J%C%+#7#89:@;;

!"#$%+A%(#)*%&'%-./*%'@%-./*%&A%=1>*%&+%=1?*%+&%(12*%'+%(12*%&4%3"#*%+,%3"#*%&0%567!<#$%&#'#)%+%$,%+#2-)=,*(#3#%?%(=%#)2.,(*#7#89@";;#

!"#$%+@%-./*%&4%=1>*%+'%=1?*%'<%(12*%&4%3"#!F#$%&#'#B2%+$#)0,+%#/-.2#7#89@E<;

!"#$%&'%(#)*%&'%-./*%+,%-./*%&0%=1>*%'+%=1>*%&'%=1?*%+&%=1?*%',%=1?*%&4%(12*%+,%(12*%&+%3"#%*%'&%3"#*%&0%567

BA$#!0$N$!%!U-"T$!&/,*!.-!$S$/-"T!K)*+$O$P@QQQ$?C$#!0$N$+J),-'$%!&*,-&/$PB?QQ$?C$#!0$N$,!"U!"-!$/!M!*-$O$PBVQQ

¢!§º"¯ Âº#"º$" Â"%ç#&'¯# '(·"¢ ˛"º" »%¬$¸"% )*+),» ±-'. ±,Â"/$" Â%¢-¯ #")01¸$, ¸2,»- ¶,Ã± »*#¥"Ã$"

»!çªº "!#¶ºµ¬ ¡$%! &'(&!» )$&*+¸¸$, ¢-%' º§. )º%$ /±0-¶!" 1"! Â$°- )»$)$º'

"$¢º!¥$ ¥ !/ºª2¶» 3çª ˛$º$ &'(&!»$ )$&*+¸¸$, ç4$¢% )º%$/4"56$# "$¢º!¥$ 1"! )»$)$º'

1"5´¸ /¸¿" ¡$%! ¢-%-Â,¢-%"- §¸$4ª )º%$ /±0-¶!" 1"!%5Á$º6$# %!¸§ Â$°- )»$)$º'

! "#à¸$% &'(') *Â+,ª -§.ª*&$/±$% !Â´'Â #º(% Ã/0 12, §2 £®'3§ ±2¿/¸'3 º¸'(% ¢2¸°% ´*º¥%( Ã/0 12.(2$% ´'Â2 4$25 ¸Ã6&$% ¸'*Ã(% Ã/0 12.!¡% ±7*$0'¸'3 -&% £ª$' £ª 8 12, §2$/!¸ (/ ´ºç´º 5/9 Â3¶3: Ã/(/ $°%.

;Ë¶2"5ç('$¸'3 -ÄÂ 5,<¶%="#Âº ´º 4Ó0'¥'º ¢7>º'0' ¶'± (2$%ÃÓ0' 5º&'¸'3 !&2 12. 5,´ª';$¸'3="#Âº$' ¸/($% &'( *¶¨$2Â ª'05?.Â5º% º@' 12. (2= ¸'$2 12 5,, 5,<¶%="#Âº ´'Â2 .0A*B0º ¶/Ü¶$' (¸'¸ºÃç0 Ã('. ¸/ç5/¸'3 -5 9C.¬0$ *Â+,ª

-§.ª$73 ºÃç0 ¡7»% >0 12 4$2 (2$2¢/D% ¸'º&'¸'3 !&2 12. ! ã0*E 5/¬¸2Â2§ F'º( ¸/5»% º@/ Ã(/. F'º(¸'3*ºÂ¥) -.¬ -$'»%Â%Â *&3¢$' ¸7Å04*:5'º%$' Ã'°¸'3 -5 4:Aº/ ¸2Â2§ !&212 4$2 (2¸'3 GHG $3¶º »¡2»/ Ã/0 12.

Ã&2, -§.ª *&$/±$% -.I% °'0 12.*&$/± (ÂJ# 4»% ¡'$)$/ 5'¸ 5º&'$/K±'§ 4»¢ 12. (2 ´Ã2»' ±º&'§/ ¡/»2 124$2 ´1% ´'1D ¿73 12 (2 §7- 12. (2$% !!±($2 5'º®2 (2 4$25&'º ¸7Â%¶(¸'3¸A5'9 ¥AÄ0/ 12. Ã&2 !¢D 5,&/ &D'35!&2 12, (2 >®&' ! "#à¸ §/&% ºÃ%.

L !"¸#$%#& ÂJ# 4»% ¡'$, *±$2¿ *&§$ L !±Æ±¿$'& M%º'¸ º'£&$ L ()* '»#'#º& 5*º$' 5´Aº, ¢7»¿$ N/&º, O2¸ ¥/´º', º*& "5¿$, º'¸ 5 Aº,

º§( 5´Aº L ¢+%'#º& 4*¸('F FP'¥'0), *$»2Á *¸M' L Â,¢+%'#º& O%(¸ ¥+&(QL ¢#*'& M20' £/Á'», *¸5' *Â 3Ã &¢2º2

¶/*»&A¬¸'3 Â#D"#à¸¸25º 5º® §/ÃºÃ&2 -5 $&73 Â'ÃÂ5º% º@' 12.‘4*R´°S$% *º¸25$%§/º±'º Â#D(' ¶'±(2= Ã&2 ¸$¸/Ã$±2Â'9$% ‘4¸º45¶º -.°$%S$%*º¸25 ¶$'&&'$73 *&¥'º 2 12.-&73 ´® ¥¥')T ºU3 12 5,5º® *º¸25¸'3 ¿'ÃV¡ ¡'$,!*¸º ¡'$ 4$2 Â»¸'$¡'$$2 »9$2 ¶/*»&A¬¸'3 :A¸¥'&¿2. ÂAW/ 5Ã2 12 5,!*¸º ‘4¸ºS, ¿'ÃV¡‘45¶ºS 4$2 Â»¸'$‘-.°$%S$% FA*¸5' F§&¿2.

! 5»'5'º/$2 "#à¸ K¢2$/Oç('& ¸/5»&'¸'3 !ã0/ 124$2 W®202 (2 '3 0/Æ0 ºÂ±'¡ã0/ 12. !¸ O°¸ § &'ºW® 20 ¡'$ -5 Â'°2 O2X5/Â¸X 4±'5'º% ±¿')&2 (2&/(Å(/ £¬'9 ¥AÄ0/ 12.

5º®$% $<5$' ÂAW/-§®'ã073 5, ! W® 2$% Â'°2

5º%$' 5´ Aº, 5,ª*º$'5Y# 4$2 *O035'¥/´º'$2 »2&'¸'3 !ã0'12. §/5, 4ÃZ °/¬/*&&'± [F/ °&'$%¿Ä0(' 12 5'º® 5,¿'ÃV¡ ´/('$% Â'°25,ªº%$'$2 »2&' TÉ12 12Ë0'º 2 Â»¸'$ ´® !

"#à¸¸'3 Ã/&'°% (2 !&73 °'0(2 TÉ1¿2 $ÃZ. ! *º 25¸'3-5 !Tª¸ ¢%( ´®75&'¸'3 !&¿2, Ë0'º2 §A$%

"#à¸¸'3 !&73 5/T !Tª¸¢%( $Ã/(73. §/5, ! !Tª¸¢%( 5º%$', *O035' 5,5,ª*º$' $ÃZ 5º2 ´® *&± 2¿%¢'*05' ¿"5º' 5º¿2.

º#§ç°#""+§-.´/º º#0+**/!"1!Â$ª+¸#, 23¸#¥› *-4*5»#

±+6#,% Â¸#º,7¸#,¢#!*'# 8¿#79Â»5"5

¬+.!»ª"+ !¬:+°+Â)¸#!"% 'º1#¸#,8ã*# Ã%#. 8;Â,¢5 %5¸®5 '<,Ã%/, '= >?à¸-¸#,Â,¢+%"- Â/1®$*/¢ ´@®$ °*- A5.

¡!" #$ %ª&' Ã¸ Â!° Â!° Ã(?

¶)#»*+¬Gujarat Samachar - Saturday 31st March 2012 21

Gujarat Samachar - Saturday 31st March 201222 !"!"#$

!"#$%&'()*+$,-'.#$/-0.-0$123$4,56*&7$484$9!:9$94;4

!"#$%&'()&*#+(&,&%'&-'#(./(0#1(2%*3&4+(&/5(627#(5.(,%+&+(1.(8/5%&9(:;-&%(&/5(<=%/&

6*&7$4849$!:9$94;41<'=&7$=0>-?+@'A*&A=*BCDEF-<

G)<*.'H'.$ >@$I884JC<H'=$ >@$I884K*&)=$ >@$I884L'0M'&-@* >@$I824KCH'=$ >@$I294N'=@-H=$ >@$I824O-'$ >@$I884J'0P$<-@*$.*(+=0'+=-0($'0.$'=@&=0*($'A'=&'H&*E$%'FD'M*$6-C@($+-$Q*@'&'RO-.S($-B0$F-C0+@P$'A'=&'H&*TC&&P$U@-+*F+*.$G+-&$H-0.*.E$VU*F='&$H'MM'M*$'&&-B'0F*$:"D

VU*F='&$>'@*($+-$W0.=' -0$

!""#$%&'(#%&'##')*"+,-./#0%)'(

!"#$%&'$()&*+"",-.)/*/$%

!"012")-"3$)",-.)/*/$%

!"#$4,-.)/*/$%""

!"3&5$"6(%1.*(7$

!"#$%&%'()))))!"#$%&%'())))))!&*"#+,($&$'(+-./&0.&1

2'#3.0'(

!"#$%&#'()#$)*+&,#,)-$./)0-)$10//2,*)-($3("*1((0'#0

!"#$%&'()")*&++&,-./&0)%**)1&2*"34()$5*,"%%$61&!-443*(*71&,89&:;<

454$6757$68689$4:;<8$6=4$87:

!"#$!"%&'())*&+,()),-&./()0,&'1,)-&2/*3/*&45&678

9):;<="=&6#5"&!6>?-&="=&6#5!&%%>6

!! .@::A&2BC)*C)&D)0,1@(1*,!! EB(,F&G1A&H1(,A&!! D)C)I,B/*&

!! 5=&H)/I:)&J1I1CB,A!! K/(,F&L&+/@,F&M*3B1*&L&H@*N1OB&GB0F)0

!! '@N1(1,B&9F1:B&!! P1,FB1Q13B&9F1:B!! RSB,1T0&+I)CB1:&9F1:B&!! JFB::B&H1*B(

!! K//3:)&!! '/OB&U1*CF//(B1*!! +BVV:)(&WB,F&L&QB,F/@,&'1(:BC&X&Y*B/*

!! M*3B1*&+Q)),0&X&+1Z/@(B)0

!"#$%&#$%'()$%*+,(-.,(/01 2(34544(565(784

9+:%;(<=%>$?%?%(-.,(!%@+;%A 2(3476B(6B5(3C6

D?.:'*%#+A(E%A>?% 2 34444(FB7(5FG

!""#$%&!"'()"*&+,-+.*&!/*0"1&++23&"45%)&+,-+

!"#$%#&#'()*+,$+-$.'("/*,$011+2*()*+,13#4'#1#,)*,5$.'("/*,$(11+2*()*+,1

!""#$"%&'()&'*#++#,-".'*#/'0/1)2-"3'+##4-".'*#/'

51/("&/3!66789&!6:;<62

!"#$%&'(%$)$#*%+,-%.'-*#$-/#*-,&01*2,#3%

4255%*'6$%.5'1$%2#%7.-25%89:8E%,'H$%?(I1AA"%;(J+K'&:,%:'.A(&+,L'H+M

).(.#:%'A(-",:$+,('A-.,@%:'.A(=;+%&+(+@%';

312&+1"67869()&)-":$3;#/.51/-%)1<9()&)-":$3;#/.

=/'=9>97&???@78;8923A>@BCD!"#$%&'$(#)*+,#-$&./",01$/--+*0/20+1-$("+$(0-"$2+

3#*+,#$/$,#,3#.4!"#$%&#'()#$*)'+,-.$/-)+.)$0"1'+0'

!"#$%&'()*!%+,-./!%+"0,%12"%3"#$24%5,),

64$7%829:4;%</=46)%!>?4@%!"A4%/B0C%/4D7

E"F%G)%.A;>H%IJ:45'%;0C)KL%1640C%;646%!"A4%82M=(&)%+,'%E"

12"%16"%1640C%A48NO)%PA)24%QR%$)4SC%AT(%0)6%64$7%.AU-VE)

W4@4%/0%PT40%04XCG%ECGF

16"%16404%Y,DZ64>%P[46C%X45C%\J'4]%/B0A4%\B2%^R_^64>%

`% 2A4% a.$C2C% 826:>B)% )0A4% 64[CG% ECGF% a.$C]% +,-./!24

!6b;'4%A+CA$64>%!+?4[C%Y2="%12"%16"%8A="N;M%GA4%a.$C2C

=,T64>%ECGL%\"]%8c82)5%1SA4%?>D,@%G)HC)0:2,%12(?A

T04A;4% +,'F% 1640"% d,85W4eD% G)4<#$#$2C% /:% \f0% E"F

a.$C]2"%+,-./!64>%;"624%W4@4%64$7%),e%/"6"#$%gB)A4="%28+F

16"%\"%),h'(82$C]2C%!"A4%)0CG%ECG%;"2(>%i8;828TjA%164I>

Y,DZ% )0;(>% +,'% ;"2C% g,)!4e% 64$7% =k'% G$5C% l'4/)% 12"

AU8Am'/B:O% /ng4o?BL% !>.)p8;% 12"% 12(?A% T04A;C% l'8q]2"

PA)40A4%16"%)8$Yr%ECGF

\,%;640"%AT(%648+;C%\,e;C%+,'%;,%!>/)s%)0=,M

!"#$%&'()$*+,-$./

64e)5%),A4DZL%%gCW%G-ktk'(8$AL

!"#$%&'()*!%)K#$2%b"#\%+,-./!L%)K#$2%0,DL%+"0,

86D5!"k!%!"#$%&'%(%$)#)($)%%($*$+,-./012345067.08+95:.;<

!>/)s2C%u8;6%;40CX%`R%G8i5%^R_^

Ã%"& '®()...!" ç#$%& "'º® (¢º ¥)º$ "º('%$

*±+ ´¬$ ¢, Ã+$. !" ('ºÂ-´º¸'".ª¸'/ +& ¿'"0'1%' Â&"¿%¸'/¥)º$ "º+' ´"¬', ¢,. ¥)º$ Â'2¶+"º(' 3%& ¢-%'%$ Â4 "º(' ¸'ª 5 ")ª 6¸'/"7Â ¥'à8). "7Â ±º2¸8'% ±º&" (¡+&+&%) ´2+ Ã/¸ &¿'/ Ã'§º ºÃ&+) Ã+).

Â-´º¸'".ª (+$ §& ("$» Ã+) +&®& 9:("º$ *Ø8-/ "7 +&®& ¥)º$ "º$ ;&. *¡º&<8'8'=$¿ & +& ç#$%) º&")¬ 6 §)+'/ § &»%$Â4 "º('%-/ %>$ "8-?. §§& "@/ ‘§) +A* (¡+& ª'¸&ª'/%-/ *¡ -/ &"7ª ¥)8-? ;&.´&"7ª¸'/ "7ª»'/ ª'¸&ª'/ Ã+'/?B

ç#$! "@/ , ‘; ª'¸&ª'/...B§§& Â4 Â/0C'(+'/ "@/, ‘+) +'º& ;

º'+ §&»¸'/ ¢'C($ ´¬¿ &.BÂ4 Â'/0C$%& ç#$ Ã1 "), º$!"¿%

*´ & +& ´Ã&»'/ § +&%) ´2+ D;C$%& D0)°8) 3%& §§%& ´)+'%$ ('+ Â'/0C('%$2º"(&çª "º(' »'Æ8).

§§%& %(', »'¢$, ´º/+- ´2+%& +&%$('+ ")ª 6¸'/ *¢C *($%& "Ã&('%$ Â/¸2+*´$. ´2+ ¥´C+'°$ Ó8'/ ´ÃE¥$ ¢8)3%& "@/, ‘§§Â'Ã&¶, ¸'º& +¸%& ! ´®"Ã &(-/ ;& "7 +&®& ª'¸&ª'/%' ´ &"7ª%$ Â'° &(ª'®'%-/ ´ &"7ª ´® ¥)8-? Ã+-/.B

F

º'G»%' ±'±' ¢-§º$ ¢8' ! ´Ã&»'/(2Â8+¸'/ º'G»%& !" "º)¬ H2´8'*´$%& ¢8'. ¶$4 3«('2¬8& +&%$ I7<¬¸'2º8'! +&%& 9´)¨ "8-?. ¶J&! ¨ª´ª»K "º$ »$='/.

»K%' ¶& ¸2Ã%'¸'/ § ¸'2º8' º'G»9Ó8& ¶&LM"N/ (+O% "º(' »'¢$. ¸'2º8'º'G»%& Â'( 3(¢®+$. +&P Ë8'º& "),´QÚ»" Ø»&Â ´º §+'/ Ó8'º& +& º'G»%$

Â' & § ¶$4 ´-NÁ) Â'°& M»ª 6 "º+$. *¶=-/ §),%& º'G» ±-¡$ °, ¢8).

+&®& !" ('º ¸'2º8'%& ¶)»'($%& "@/,‘!" ('+ "G/, ¡º &¡º +) +-/ ¸'º$ Â'°&»K "º(' ¸'¢+$ %Ã)+$%&? ¸'º' ±'±'!¸%& !" "º)¬ H2´8' !ª»' § ¡'+º +A¸'º$ Â'°& »K "8'? ;&%&?B

¸'2º8' Mª'" "º+$ ¶)»$, ‘+%& ")® &H2´8' *Ø8' ;& !%$ ¸%& "R, %°$ ´¬$.B

F

¶Â¸'/ Â'( S='N/ Ã+-/. °)¬$ ('º ´;$»'Tª *($. ¥/¢-! ¶'§-¸'/ ¶&«»'/ /¢-%&¢-çÂ'°$ :Ê8-/U +A S='º'¸'/ ¸'º$ ´V$%$;&¬+$ ¿ -/ "'¸ "º$ Ã+$?

/¢-U Ã' 8'º, ¸%& ´® 3§('C'¸'/ +&%&§),%& ! § ('+%) ´ç+'() °'8 ;&.

F

´2+ 3%& ¢=&¬' (W& ¿-/ Mº" Ã)8 ;&?´2+ ¢=&¬) ¶%$ ¿"7 ;&, ´º/+- ¢=&¬)

!ª») ¢=&¬) %°$ Ã)+) "7 +& "±$ ´2+¶%&.

F

¸/§-! ¸'°-/ "Xª+'/-"Xª+'/ ´2+ /¢-%&"@/U ¸'º'/ +& "7(' "¸0'Æ8 "7 +¸'º' § &()´2+ ¸%& ¸â8). ¶'"$ ¸%& +) +¸'º' "º+'/(=- 8)Æ8 (º ¸C+' Ã+'.

/¢-U Ã', ! ¶=' 8)Æ8 Ã¿& !ª»& +)2¶¥'º' +'º$ ¥-/¢'»¸'/°$ ;ª"$ ¢8'.

F

¬)Äªº& ±º±$ /¢-%$ £®$ ('º +´'Â"8'O ´;$ "@/U * "), § :%$ ¶$¸'º$ »'¢&;&, § & +¸'º' *º)Æ8%& 3%& ¸'%2Â"¿'/2+%& %Y "º& ;&.

´V$°$ ¬º+) ¸/¢- ¶)à8), ‘3º&¬)ÄªºÂ'Ã&¶, §º' =$¸& ¶)»). ! ¶$¸'º$3ÃZ § ¶&«$ ;&.B

!"#¥$ %&' !#¥"!$

!"!" #$%&'"()*%+',!"#$%&$'($)*+$),-%./)-0)1232)4-.&/256

!"#$"#%&'(#)*+%,-,.%/,-0%,,1

!"#$

234567+%6#8"9:5:5;"76$5<*=>"4%???=:5:5;"76$5<*=>"4!"#$%&'()*$+),-$.&/0&1(&23$.4"$$567

@A&@B%CADEF%3%G6);%H('()5I65#%J(57*

&KE%BA!KL&MF%3 G6);%H('()5I65#%J(57*

N(7'6O4%P%B"775#$ %&'()*&#+,&-./012&34+,&-565*+&&&$O7)+%Q-RST5I6* %&'()*&&#+,&-./012&4+,&7()2&38'&958:2&";+,&951)2&3"*+&951)2&34+,&-56&&

&$O7)%Q--S%@;67$%QR.SF?6**%5#$%T5I6* #+,&-./01&38'&958:2&";+,&951)K)57< <&'()*&38'&958:2&";+,&951)F?6)U(I75#$ #&'()*";+,&951)2&3"*+&951)&O*)I65VF?6)U(I75#$ 3"*+&951)N(7'6O4%W7"I65$(%=.:>0(1&4&?()*&@&";+,&7()T5#"I546>%F?6)U(I75#$ ";&951)2&3"*+&951)F?6**VT5I6* #+,&-./012";+,&951)2&F?6**VK)57< 3"*+&951)F>")75#$ %&')(*A&#+,&-./2&38'&958:2&3%/'&9512&34+,&-562&#+,&=:.+A&&$O7)%Q-R,KI(75#$%!&'()*&3%/'&951)&&$O7)%QX//

W5I%25*)%?6);%B"#'Y"#' "<+,&9512!+,&=:.+2$+,&BCD&Q-,1SW5I%25*) 338'&951)2&<+,&=:.+2&""+,&BCD& -'51+&&QRZ1SFI675#Y5V[(I575 "4+,&BCD:EF:/&-'51+ QR1XSK4\(I657%EO**65 G8C&08+:/8(1&HI-JBK&38'&7()2&!+,&958:2&"3+,&=:.+:EF:/2&"L+,&M>+CF:/&N/CE&&$O7)%QR-1,F"O);%&4(I6>5%D0*0+086&O:/5P-/6:8+08(&(8'&Q/(R01&"#&'()*&&$O7)%QXR.S&O*)I5765V](?^(575#$%5#$%WK_K #+,&BCD:EF:/&34&'()*&&$O7)%QX-//@;6#5%F$>657%D0*0+086&Q:0S0862&T0(82&=,(86,(02&=:,:8R,:82&UC86&VC862&7(>>(5A"*+&-./012&38'&7()2&"L+,&958:2&"*+&951)2&"3+,&-565*+2&"*+&=:.+:EF:/2&";+,&M>+CF:/2&;+,&BCD:EF:/A&&$O7)%Q%-,1SK4\(I657%@6)6(*%"8%J"I">>"P<&'()*&$&806,+*&(>>CEC'(+0C8&D0*0+086&-6('0/2&=(W02X(*(F1(8>(2&I(F(+2&7:Y8:*2&N:R&(8'&7(//(Y:>,A&3"*+&-./012&"<+,&7()2&3!+,&958:2&";+,&951)2&""+,&-562&;+,&=:.+A&&$O7)+%Q1S,@<\IO* $&'()*@&<+,&7()2&3;+,&951)2&";+,&-565*+2&"$+,&=:.+&&&$O7)+%QS1SCOIY(<+%$&'()*&<+,&-./012#+,&7()2""+,&958:23%/'&951)2&%/'&=:.+A&&$O7)+%QS.SH6()#54V@54:"$65+%"!&'()*&"#+,&7()2&3%/'&951)2&!+,&=:.+&N/CE&Q-R1SF\(>657%E&J&M&]&%CE2[%FI675#Y5%?6);%J57$6`(*+ !"#$%&&'(%)*+, Q-X,,a"7$(#%G(*)%?6);%]65'5I5%W577*%?:.(/+&#+,&7()&"4&'()* Q-.-SaI(5)(I%TO#b5:%"4&'()*&&3#+,&M>+CF:/ &$O7)%QRXX/C;5675#$%F\(>657%N5#'Y"YVT5))5<5%<&'()*&&"#+,&=:.+:EF:/&&$O7)%Q11SNO7'5I65 $&'()* 958:@;6#5%?6);%E6`(I%@IO6*(%F\(>657%F($(4:(I%

+-./*0112*322*3451

@IO6*(%\7(5*(%L(\5I)OI(L5)(+%-Sc,Sc-,R-%8I"4F"O);54\)"#%Q1//6#*6$(%>5:6#=

!"#$%#"&'()*#&+,-.)#/%-0!"#$%&'%$"()*+%!","-.//'/0"1).2!"(.$$)3"4%.52+6)/%"7'225%+%8"(9:";<=1#23&454&6758&7598&:(;<3&488&=>4?&5844 >&.'5?"'/@)AB$%&'%$C)*+%D./E*%6'/0FG)&"4%D?"333FB$%&'%$C)*+%D./E*%6'/0FG)&

!!!"##$%&'

!! ()%*+",-'

!! ./01/0),"'23"%,-'

!! 245$6$,$/%-'

!! ."7"60),$/%-'

!! ($0,5#)8'9)0,$"-'

!!:+-$;)7'23"%,-'

!! <"=$%)0-'",;>

"" @#-/",22A&2(B,/#C&%-&',""(D"" E)/&(F&/G%*&D("2C&HIJ&2%0G/%-0"" K)22A&2%B#-*#C&+,"&/%22&5&L<:<"" K)22A&2%B#-*#C&/(&M#"F("$&@%N%2&@#"#$(-A&"" O#B)"#C&M,"P%-0&F("&&)MQ/(&744&B,"*&(-&/G#&C(("*/#M&

!"#$%&'($)*+,-./"0$1/"%&$2)&$!&-$34-.$56&$7*8$9:;*<.=.$>??$5*@=8$,4A905$/"=B$CD*$D$E&2$9%&8

!"#$%#"&'()*#&+,-.)#/%-0 #$'&%"2.6%+"D))H'/0".I.'5.D5%

@)$"JK,J".6")*$"L%3"(.55

)/"('0C"1).2!"4%&D5%MF"

-.B.G'6M"*B6)":KK"0*%+6+F

-.55"*+"6)2.M"@)$"'/@)$&.6')/F

!"#$%&'%()*+"),@,M,B%/A&)M/(&644&0)#*/*

?@A<BC2'.DA2EBFG

DHDBID(I2'J?E'DFK'2H2FA

H2G'/0'F?F'H2G'

!"#$%&'!! "# $%& '!&(( $%&# )'&(( $%& )*&((

!! " " !&*( " !&!' " !&!+

!! "# ,# !&-( ,## !&.' ,## !&-(

"! " $%& -)&.( $%&# --&+( $%&# -/&!.

,! " $%& .(&-* $%&# +0&/- $%& +.&((

12#3%4#567%76#8%9# !# /)&/( !### /'&-( !### /!&).

12#:;5#567%76#8%9 !!(.'&). !# !(0+&0( !# 0((&((

12#:;5#567%76#8%9 ,!-0+&(( , !)-(&(( , !+*(&((

12#:;5#<%=>?76#8%9 , /*&*/ , /.&(( ,# /.&((

!"#$%&'()*')+*(+ ,"#$-&& ./$&01/#2&341& (&5$"6&341

!"¬# $%&¬'()( *+,-(º./0 11 ¸(¥› *¸±(2(± +§à»()( Â(®3±¡(45 6 +¶+»') *¸5+º-) ¬"»º)( 7,8+)- 9Ó´(±) 0-¸)83

+¿»(&'(Â -'": Ã4". !"¬#)" )2" Ø»(&ª 1;6< Â8,.¸(3 -(':º4 °=§¿ 5. <>; 0-º¸(3 ´°º('5»( )2( Ø»(&ª ¡(45 2(+Á :- 1,<;,;;;-(º *)5 º,?;,;;; 0%&§))83 9Ó´(±) -º(¿5. !"¬# $%&¬'()(@5+Â¬A&ª *)5 ¸5)5+§3¢ +¬º5Äªº ¸($-» ¶")Ã5¸5 -B3 Ã483 -C )2(

Ø»(&ª)5 ´¢»5 D;;; »"-")5 Â.,. º"§¢(º. ¸E¿5.

ã!"´"º

!Â "¢#´$º% ·!º¯ Âº"!º #$%! ¶$!%#»! ¬!&º#Äª ª'ÄÂ"(¬ (¬)ª)Â))¸!* +%±#¿%!Â)·!º¯)&( (NRI) ˛!º! +%±#¿)µ*+¬&!¸®¸!* ,"!&#»)°!´®( ¯°! +¸»"¯ -´ºª'ÄÂ %Â ,»!¯$) ±º¡!ç¯,"!. Ã(%!°) NRI $!º!§

°&! /#. +Â*¢!´(º .01¬&$¥#Ü¶º 23 "(¸Â 4 51¬.1¬ç6)$! ¥ #º¸#$ 7º.$!º!&®¸(Ã$# §®!ã&8* Ã¯8* "97 :"!º$! $%! "º%#º!$)±º¡!ç¯($# "!º®# NRI$8*·!º¯$!* ;° 4¯*<¸!* § #&(¢±!$ /# ¯ #$! -´º+%´º)¯ ;Âº ´¬¿#.

¬)ª)Â) ¸!ª' Ã= ´®"!&±!")& ¸ *§,º)$) ;$#Â%!4$8¸ # ´Â!º °%!$) º!Ã§(%!> ºÃ) /# ¯#¸ /¯!* ´®

§# NRI5 ·!º¯¸!* +¸»"¯¡º)±) /# ;$# ¯#$# ·!¬ '7Ø&! +%$! § ¶*? º!¡) /#¯#%! »("(¸!* ¸(ª! ´!&# +¥*¯!ã&!´) /#. $!º!&®¸(Ã$#§®!ã&8* Ã¯8* "9 ¬)ª)Â)¸!*"º#») ±º¡!ç¯($( ;°4 5°!& /# "9 §# +¸»"¯ ·!¬' $7´) Ã(& ;$# ¯# ¡!»)Ã(& ¯#$! -´º ;¸8"@±!+§¯ º"¸$( "º%#º(%Â,»!¿#. -´º!*¯ NRI5·!º¯¸!* ¸8"9») +%±#¿)µ *+¬&!¸®$) ¶!*?) 8±¯$)°!´®( -´º ª'ÄÂ$) %Â,»!¯¸!ª'$) §(¢%!> ´® +¥*¯!-´A%# ¯#%) /#. §( NRI$#·!º¯¸!* ¸B¯) 7%" -´º%?!º# ´¬¯( ª'ÄÂ »±!¿# ¯(¯#¸$# ·!º¯¸!* º("!®"º%!¸!* ¶C ºÂ $ÃD ´¬'.

#$± %¿& °"´®' ()% #¸»*¯ ´º)"ª+ÄÂ)& ±º¡"ç¯°& NRI )"º"§

&'F '"-GH ´!ØÂ"#$%&'&º(") ¸*+%& ¥!º !% ,%!¸ -Å) ,./#&º" 012±º&(023&) %*)"%! 4Á5 6788¸&98:.8 .¸.»)% ¬$»º%$´¢&º ;´4&¸&9 ;ã)$ Ã($.<ª»! #= (!¸%! 4Á5 6787#º(& > ª#& 4/- ´¢&º¸â)&! ?!. ; 4/&º&%! #&º® !(!¸%& .%@.A Â¸)! ¸+%&º&.4.4/ »&'¸&9 ´® ¸$ªBC´.º4(5% ;4¿! ,%! (!¸%!4/- »&' ¸+" ¿#¿ !. (!¸%"

.%¸® *# °0 Ó)&º°" (!¸%&; ¶!.¨# ´¢&º¸&9 D°¸4/&º$ ?!. ; 4/&º$ (!¸%"#&¸¢"º" ´º ;/&º"( »E)#º(& 66 ª#& %"¥$ ?!.

%*)" !ØÂ"#$¸&9 4Á 5677>°" Fº§ ¶G4" ºH&?!. #I´%" (!¸%& 4!¥&®¸&9¸$ª& D¸&®¸&9 ´.º4(5%#º4& D)&Âº( ?!. ¡&Â#º"%! ,¸ !.º#&%& (!¸%&¶!4º !JÂ .4'&¢%-9 4!¥&®D¸&®¸&9 £ª)-9 ?!.

,-." )/!&)"% ´¢"º 01.0 #¸#»!) ¬'»º

K '&º(! G2)-;º"¸&9 ¶! .¶.»)% ¬$»º%-9 Â"/-9 .4±!¿"º$#&® ¸ !+ã)-9 Ã(-9 §! L6 ª#&%$ 4&.Á 5# @.ˇ ±º ¶(&4! ?!,%! ¥&»- %&®& 4Á5%& <.D»°" G2)-;º"%& ¢&+& ¸&ª M<#.N( D4&Ã 6L.8L .¶.»)% ¬$»º°" 4/- °4& G) ?!.G2)-;º" 6788¸&9 '&º(%! 8.LO .¶.»)% ¬$»º%-9 Â"/-9.4±!¿" º$#&® ¸â)-9 Ã(-9. .%æ®&($ ¸&%! ?! #= §$ Â-/&º&;¢+ 4/! ($ 4/&º! .4±!¿" º$#&® ;#Á 54& ¸&ªM £®" 4/&º!Â9'&4%& ?!. PFQ"< #R9 #= ¸àª" S&2¬ .ºªM0» ,%! 4"¸&§!4& T!N$¸&9 877 ª#& <F¬";0 §!4& Â-/&º&%" §Uº ?!.

!¸±"#"±$ ¿Ã!º"# ¿!à¶#Ã$%ç´ª»¸&' §$()ª*ºØ»!Â¸!)ª"# +˜¯"*Âçª¸"$ ,&º'· -º&.$ /!.¸Ã01"# 1&¯ 2 /! -3,45-Â*".¸ *ª*º.àÂ¸&'°#¶"!»& 6 Â&'7& +). Â&'7&-º¯&' 89 1Á: 17; ª-3 ¯!1& /!2ª»! -3 <9"! ¶±»! =9 1Á:Â;7# ±±>"! §$()ª *ºØ» !Â¸!)ª-º&11;' ´¬¿! "Ã?.

6 @¢! ¿!à¶#Ã$%ç´ª»"&' ¥!º¸!" ¬$. *1A¸¿&Ã! §®&ã.;' Ã¯;' -3,Æ»$¶»!*¬-» ª BC$»$D"&' *"æ®&'¯

%ç¸° 2)¬ "!E.; ˛&º&*1-Â&1&.!»& +Ó.&7;*"-ªBC$»$D¸&' 45-Â*".¸"&¸"&' +§$¬ (Ü´»&)ª¸*ª*º.àÂ"$ F´.$¢ -º&.$/!. 6 ¸*ª*º.àÂ°#G?¥®"&' Â&'7&"! 4/$

£Â&º$ ´ÃH¥! /!. +"! £Â&º$4/$ °¯$ Ã$1&°# 6 Â&'7&

<9"! ¶±»! =9 1Á: §!ª»$»&'¶$ Â¸. ¥&»¿!. 6

ªBC$»$D°# G?¥®"# Â&°!°&´&"& Â&'7&";' ´®*ºØ»!Â¸!)ª ¿-. ¶"¿ !.

6 @¢! 4°$:´!*¬-I!J"&' 6' ºº&K#. *"æ®&¯+"! ).; §Â> ¡&¯!"# º$¶ªL1M¬ §Ã$)Â" !*¬-» ç-N»"&'*¬º!-ªº ¬$. +àO3¬ P#.&2+"! ¬$. *1A¸ ¿&Ã +"!¯! "# ª#¸ ! 6 ªBC$»$D"&'F´.$¢ @¢! 2- 1-Q¿$´ ®.$Ë.$ Ã¯$.

£®! »"#" $!º%$!º&'º(!± #º)! Ã"( *+ #,-§#!» ¶./ 01»!2 3(*+, ´® - 01»#®!%´®/%#!(¸4 ¶54 3( Ó(!º+ 0!º +Â¸ç(! Â36)4 Ã"( *+.-¸!% ´® §" ¬"Äªº7à¨!2¸Â65/% '5±!5 #º45+)+5! #!º®+ (!±¿'8 94®°$! »!¢4 Ã"$!5/% #Ã+ Ó(!º +0»0»! °°º4 3( *+. -º"¢¸!%, .4¸+ .4 +-§#!»54 £ª5!: 01»4§$!°4 °(+»4 ¿;-)<ª»4 $#º + *+ #, º"¢45/%¸¢§ ´")!5! § ¿º4º5+#=>"»¸!% º!¡$!54 ´#¬¢ / !$4 ¶ +Â+ *+. ¡!$!-´4$!5/%)" «4#, 3)+ ¶+Â$!-?«$!5/%´® °@ ¿#, 5ÃA <$4 Â!$ §´°!º4$¿ 7$ç°! °@ 3(*+. $Á"65! Â%¿".5 ´*4'$B!54 º"¢5+ ¨¬´°4 $.)"º"#4 ¿Ä(! *+, ´® <5!°4Â% 1®6 Â!º$!º ¿Ä( 5°4 #,5°4 'C$+D¿554 #"@¥!$4 ¸E4.

§56» :& D(1º"-Â!(DÂ5! 7Ã+$!» 75/Â!º,7Ó(!º Â/.4¸!% Â!(FDªçª":à¨!2¸Â654 Â!º$!º¸¢§¸!% ¿".)! Ã)!, ´®¡º+¡º )" <5/% ¸1E '»$º¸!%*+. ¸¢§ ¬G +§ °$!°47à¨!2¸Â6 °!( *+. ´º %)/¸¢§ ¬G +§ °$!5/% /Å( #!º®'»$º54 79¸)! #, '»$º5!#!(6 !% °)4 ¢¬¶¬5+§®!$!2 *+. -$/% #2 º4)+°!( < Â¸§$! 7à¨!2¸Â6'¬Â4¨ ±º'¸(!5 ¸¢§¸!% ¿/%°!( < Â¸§$/% §;º4 *+.!à¨"#¸Â$%& '(¡)...

-´®! ¸¢§¸!% Â"#º"¬°4(+ $./ ¥+)!)%)/ *+.¶.! #"Á" $H+ <# ¡!ÂC#!º5/% #Ü(/'5#,¿5 5+ª$#I

¶5+»/% Ã"( *+. - #"Á"$H+5! #Ü(/'5#,¿5°4ã('8 '$¥!º4 ¿#, *+. ¿4¡4¿#, *+, ¸!'Ã)45" Â%JÃ #º+*+, -´®! ¿º4º54 §"$!-Â!%0E$!, Â1%£$!, Ã!»$!-¥!»$! §+$4 )¸!¸ 'K(!:5/%Â%¥!»5 °@ ¿#, *+. ¸¢§5!#"Á" §;º ´L+ Â%JÃ!(+»4¸!'Ã)4 $!´º + *+.

7à¨!2¸Â6 '¬Â4¨¸!%¸¢§5! ¥+)!)%)/: ¬G +§°$!5/% ¿; °$!°4#Ü(/'5#,¿5 5+ª$#I ¡"º$!(*+. 5+ª$M#N¢¸!% ¢º¶¬ °$!5/%¸1E #!º® *+ O+2554º8$!'Ã54¸!% <'¸»"2¬C"ª4554 §¸!$ª. -C"ª4554 §¸!$ª°4¿;-)¸!% !5'Â# 9¸)!:´º <54 ´*4 ¿º4º54 )¸!¸'K(!: ´º %)/ '5(%P® *1ª$!»!¢+ *+. §+ §+ ¥+)!#"Á"$./ 5+ $./ ¬G +§ °)! 3( *+<¸-<¸ - »9®" $.)!3( *+.*»+º !%& ,¸ &»)#¬ -)ª.%

¸¢§5+ ¬ G +§ #º)! -C"ª455/% C"Â+'Â %¢ #º45+ <5"'5#!» #º$!5/% #!¸ '»$º5/%*+. ¿º4º ¸!ª G 5/#Â!5#!º#<$! ¨+º4 C"ª4DÂ5+ ¡)¸#º$!54 ¿º4º ¶Ã!º & ‹#4

±+$!54 C'K(! #º$!5! #!¸¸!%'»$º ¢º¶¬ #º$! »!¢+ *+.-°4 »"Ã4¸!% <¸+'»:¬C"ª45 §¸! °$! »!¢+ *+.»"Ã4 )" -¡! ¿º4º¸!% &º+*+ <ª»+ < ¸¢§¸!% ´®´ÃQ¥+ *+. º8$!'Ã54:5+¬G +§ #º+ *+ 5+ <5+#!º®+ ¸¢§54 #!(69¸)!§"¡¸!( *+.

7Ó(!º Â/.4 7à¨!2¸Â6'¬Â4¨54 Â!º$!º ¸!ªG ¸¢§´º 7Âº #º)4 ±$!: §7´!)4 Ã)4, ´º %)/ -Â%¿".5 ´*4 Ã$+Â!(FDªçª"< '»$º5! -C"ª455/% C"Â+'Â %¢ #º45+ <5+£ª!¬5!º4 ±$!: ¿".$!)º& #±¸ ¸!%L! *+ 5+ R±º"´º °(+»! C("¢"¸!% '¸ÄÂC')0!$" â(! *+ <ª»+ SÆÂ7D¬º >!(» *+.¶.¸"º.%" -"º/*01 »2®)T & º. »)Â3 <#54 <#¸!'Ã)4 $!º %$!º ´ 1Ê(! ´*4´® (!± 5 ºÃ+. £®4 $!ºÂ% 1®6 çU') § 01%Â!@ 3( *+.´Ã+»! )¸ + §+ #!¸ º"§+-º"§#º)! Ã)! < § #!¸ #,$4º4)+ #º!( < ¶!¶)+ ¸ 1% $®

75/0$!(. )¸!º! £º5"ºç)" :E¡$!¸!%7$!º5$!º 01» °!( #,Â!$ § (!± 5 ºÃ+. )!º4¡"(!± 5 ºÃ+. £®4 $!º?%£¸!%°4 ?«45+ ´")!5!§ £º5+ 5 :E¡4¿#". Â¸( 75+ ç°E¸!%¢"ª!E" ºÃ+.T 1Ü45*%16¿%¸"/71».83 ¶"»)4 $¡)+´Ã+»" 79º ¡1¶ »%¶!(.$!) #º)!%-#º)!% 01»4 3(

#, ´")+ #@ $!) #º)! Ã)!.¶"»)4 $¡)+ 0E)!% § ¿Ú±"¶"» +, Ø»!'5%¢ #º$!54 75+Ø»!'5%¢ ¸ /§¶ #!¸ #º$!9¸)! £ª4 3(. -%#¬! Â!°+Â%#E!(+»4 ¶!¶)¸!% $./)#»4& ´¬G.T *+¨%¸"/ -)Ú» & 3$!%¥$!¸!%, #»º :E¡$!¸!%75+ ¶ + ¥4§" $H+5/% V)º´!º¡$!¸!% )#»4& ´¬G.S!2'$%¢ ±º'¸(!5 Â!¸+54¥4§ 5+ #!º $H+5/% V)º¸!´$!¸!% °!´ ¡$!(. 7º4Â!´!Â+°4 ´Â!º °!( 75+´")!54 § 2 +§ §"@5+ )+5+»!¢+ #, ;¸¸!% ¶4§/% #"@# *+.¡"$!(+»4 ¥4§" (!± 5 -$+75+ *4 Ë(!º+ < ¥4§" E4-$+ Ó(!º+ <5+ :E¡4 5¿#". '5®6(!Ó¸# ¿'8£ª4 3(.T ¸9¬-´Â"$%"*»ª.¸"/´*º+7$%3 5!Ã$!-."$!5!%,#´¬!% ´Ã+º$!5!% §+$!% º"'§ %±!#!¸¸!% ºÂ 5 ´¬G. »"#"¸!%0E$!5/% 5 ¢¸ +. 73Ò(!»"#"5+ §"@5+ ¥ 1 °@ 3(75+ V±º §)! ºÃ+.7¥!5# § ¸1¬¸!% .º¡¸´'º$)65" -$+.

NOW OPEN

First Class CareTelephone 020 8578 9537 www.neemtreecare.co.uk

118 Oldfield Lane South GreenfordMiddlesex UB6 9JXOpposite Shree Jalaram Mandir

• Dedicated Asian wing• Fully separate vegetarian kitchen• Dedicated prayer and media room

• Nursing • Dementia• Residential

Specialist Care for the Elderly

!"#$%&'()*+,%-%.('(/*+01"2%*+345-63*+1"789%*+:;-

$<=*+0<1'(-<><$<?))*+@AB*+,(CD/E*+F$9%+3%8*+G%2,(E%

$<=<*+HIB*+J<?EK+LM'(=+)(NO<2 0ED+P4,E2%4+KE,9(+0N-

QR(+.S(+=4T($+9KP(L<2%4+2;;+2%'U+!-7/?V+$WX+K$D+YD

>Z$%?RK+E%,(+>?$[RE( >5S?9+

!-7/?V+$WX+K$D+YD+>Z$%?RK+E%,(+>?$[RE( >5S?9+

E%,(+>?$[RE(+\><&N'2DN'+2%'U+9%6K%?PK+L<E+K$<]]]

!"#$%&'()*!+%,-./0%1!-23%4(3"%5"67%8&!"%'59+%1!:%&'(';<+!:%8=:%=%=*"3+>%!"#$ &'()*%?3$%&@("'*4%&AB'<%C:%=:!"%D"("%8&!"%E($(F%5!F%G"H*$1+!-I%E-I%JK%(LI%C:<:!+%1!:%E"($'(4F%5"!',4%1!:%2"3!"E$G%8(+MN!+%1!-23%8&%4($%E4+%C+>

3^_+2($%+)<E(+!>ED+`*+abcdef+aghBe*+icjeB*

klIbHmne*+kIo+pBI F%9D+28/D]

\><&N2DN'+2%'U+06-%$D+W+L<E+K$<]+

)4>Kqr+!"#$"%#!$%&'(%)%!&!%*"+"%,!,#

8&%O3:%5P$%E4+%C+%8N-E'Q%8N-3R0%O:SJ%,:T6(%UKT#$N"V!"%3WX%YZ5<"%!(5%&",:'3'E[%<"'G5%5:G3$%;\4]G%3WX%5$("%,+!$!:>%=:1+%,5^%'3_!"%O`(+%HI2$(%a$5"(00b1+!:%500!+%'3E"P%1!-23%B("3:%C:>

Gujarat Samachar - Saturday 31st March 201224 Â±!¶Ã!º ç"!çÔ#

‘Â±"¶Ã"º ç+"çÔ4:*+0"¢¸"/ !´"4&». 1)# ´®¸"*Ã7. 16 ;´¥"º%) !¸»1º7"/ 9+› <´%" ¿º.º%.7"Â.º Ö4"%¸"/ º"¡+" !%&7¶.¶. *%æ®"/7%5/ ¸"¢ $±¿$%&(++5/ *Ã7"+Ã =&. - 7/>.

¡"Â %?@

»%¬&$ ·R S±. ¸$¯";' -&º®¶"# ¿-3 /! -3 -3, ± ;:¡#»$-$¸&' ¶!ÄªB*º.&°# °¯&'T)E3Ä¿"";' ,¸&® 17;' Ã$./!. 2- +Û.&Â¸&' 21;'

¯&º® "#-â.;' /! -3 ´$¯ ! UÓ.;´&¸¿! ¯!1# ·&1"&Ó¸-»&¢®#"! -&º®! »$-$ Jç¯Ã$. /! +"! 6 -&º®! ¯! "#º$¢,*¯-&º- ¿*V"! ";-Â&"°¯;' Ã$. /!.

¶* W¢Ã&¸ .;*"1*Â:ª#"&+Ã!1&»¸&' 6 ¸&*Ã¯#+´&( /!. Â'¿$7-$"& ¸¯!,±;:¡± %ç°*¯¸&' »$-$"# ÂE3±

ºV-$*Á-&¸&' ¶!ÄªB*º.&"$2- ,-&º - ).;P$5E*»Â¶&7&X´ ¶"! /!. 6°#).M $*".& §!1# ¶#¸&º#°1&"# ¿Ä.¯& 17# Y. /!.1.ç- »$-$¸&' 6 §$¡¸ÂZ°# 17; §$1& ¸[! /!.

Â'¿$7-$2 \] ç1ç°»$-$ ´º +Û.&Â Ã&° 7.$:Ã¯$ +"! ¯ ! "& *1¿! 2- 1Á:Â ;7# Â'¿$7" -º&.;' Ã¯ ;'. ¯! & '21;' §®&.;' Ã¯;' -3 ¯ ! "&¸&').;P$5E*»Â ¶!ÄªB*º.& *1^ˇ»¬1&"# ¯&-&¯ +). ¡ ;¿ã.*V4 -º¯&' 4/# Ã¯#.

·$ %±# &Ó#'(') *!º® ¶(+ ¿*,

(+--ºØ».Â ./ª: ("+ ª012»23°+Â!)4!(+ 5"º±!¸!) 67 "Á8(2 "4!º2

¸9: ¸¢§¸!) (Ã;, -»"º¸!)

!¸" §# ¿#$´ %¢ ¸#»¸&% §¿#!# »#'#(" ¡º)±) 'º!& §#*("$+¥&º¸&% ´¬) §¿#, Ä-&% ."¸/£+&º)? §0$º-&! 1§¶ 2("$¡çÂ&(" ´º+¬ 3 4ª») ¡º)±)'º+&¸&% '5* ¡#ª67 (°), ´®'8ª»&' »#'# $¶(§0º) ¡º)±)'-&9 § 'º" .". Ë-&º" ¡:¶¿#$´ %¢ 'º)(" § Â&;% »&¢" '8!&® 2(1<+!& Ã#=4, >±&ÂÃ#=4, 4+& Â¸-" ¿#$´ %¢()!)? =É.& °* @+" Ó-&º " §º&$+¥&º§# '8 ! " ¿#´&Ã#$»' !#(°) °= ¢-&("? @ º)!"¿#$´ %¢ 'º(&º(" =¸#¿(»ç "A¬Â9 ´® 'Ã"+&-.

!¸"¿#» ç´$%&¬ '¢ ¿() *$?=¸#¿(» ç "BA¬ 7¢ º)ª 3» °"º´) 'Ã)

¿'&-. ´Ã"») (§º" çC3Â(" ±:º 'º+&(# @$¶((1'Â&('&º' (1Â¡# »&¢" .", ® ¡º"¡º@ D$! (1'Â&('&º' .". Ë-&º" ã-$E çC3ç¬Ã#-, ã-$°! Ã#-, >´"$F! Ã#- Ó-&º" ´#!&(&G#Ú»" °) ¸((" ¶)H !ºI +&J+& ¿#$´ %¢'º+& K- .". ¿#$´ %¢ ¶&± !" 4'»!& ±:º°-&(1% 2(" ç+&$<¸&( +Ö-&(1% 2(1<+" .".¸(#$¥L'ÓÂ'#(& ¸!", ¸&®Â Ä-&º "- G#¬Äª(°) ¡º)±!#, ´® Â%!#Á(1% ¶%¬» ¡º)±" .".¸!»¶ '8 ¸#ª# ¡¥9 'º+&°) 2ÃM ´#Á&- .",@Ó¸$+N&Â +O" ." 2(" ¸&$»') <&+ ´"±&°&- .". ¡º"¡º !# @+& »#'#(" Â!! ´PÂ&¡¥9+&() =É.& °-& 'º" .", <»"(" '5* §¡º)±+&() §0º ( Ã#-.

+,º®" +-,) *$?=¸#¿(» ç´"BA¬ 7¢ 'º(&º ¸1Å-Ó+"

´#!&(& ¸ :¬(" «)' 'º+& 2(" Â %¶%O#¸&%@+"») ¸1ä'8»)(" '&º®", (#'º) ¢1¸&++&("

'&º® " '8 ´.) @+& § '#* G#Ú»"ÜÂ(" »)O"»# I)» 'º+&°) ¿#$ %¢ 'º" .". ±º"'(&¸(¸&% +Q&-R.& G¸&®¸&% ¡&»)´# Ã#- .",´® @ ¡&»)´&(" ¶)H º)!" ´® <º) ¿'&-.". ±º"' +¡!" ¿#$´%¢ §0º) (°).Â§9(&Ó¸' GD$QR §"+) '8 +&%¥(, »"¡(,Â%¢)!, $¥S'&¸ '8 ´.) ´#!&(& '&¸(" ´®T)4ª)+ @=$¬-&°) ºÂG± ¶(&+) ¿'&-.". ´#!&(& '#* ¿#¡(" ´#Á)(" ´® ¡&»)´#±:º °* ¿'8.

´.º®,¸ ¿ () /0$?=¸#¿(» ç´ "BA¬¢°) +O1 ´¬!# ¡¥ 9

°&-. $¶(§0º) ¥)§+ç!1() ¡º)±) 'º+&°)!"(& ¶§ "ª¸&% ¢&¶¬67 ´¬3. +J) §" +ç!1 '±)+´º&++&() (°) 4(" Â&¥++&() ´®1ä'8») U<) °&-. =¸#¿(» ç´ "BA¬7¢°)

¸((" °#¬#' +¡! Â&;% »&¢" .". °#¬& Â¸-´.) Iº) !"(& ¸(¸&% ã-V!& +O" ." 2(" Iº)¿#$´%¢ 'º+&(1% ¸( °&- .". @ $º´)ª °-&'º " .". @+& ¿#´&Ã#$»' »#'#(& ¶"A'ºØª

°+&(&, ±"+&±&º °+&(& ¥&AÂ +O) K- .".'&º® '8 @ »#'#(" ¶"A' »#( »"+&() §0º´¬3 .". !"R T8$¬ª '&¬W +&´º" ." !# £®) +&ºÂ¢&%-X"Ã)R '8 $¸S# ´&Â"°) >O&º) ´® 'º ".". @°) Â%¶%O#¸&% ´® $!º&¬ ´¬ 3 .".±%´!)¸&%°) '#* 4' ¿#´&Ã#$»' Ã#- !# !"¡#ª67 ¶#»)(" ´PÂ& ¡¥› .". Ä-&º"' ¿#´&Ã#$»'ã-$E ¡#ª67 ¶#»" .". ¥#º) 'º" .", ±"+&±&º¶(" ." 2(" Ä-&º"' ¸1ä'8») 4ª») +O) K-." '8 !"R »"®±&º(" ´PÂ& ¥:'+) ¿'!& (°)2(" @Ó¸ÃÓ-& 'º+&(# +&º# @+" .".

¿() +º1 ¿+,-?=¸#¿(» ç "A¬Y¢() Â¸ç-&°) ¶¥+&

ÂZG°¸ !# 4 ç+)'&º) »# '8 G#Ú»" .". ´.)G#Ú»" (" RJ¡# 2(" Â¸§+&() '#$¿¿ 'º#

'8 '* ¶&¶! =¸#¿(» ç´"BA¬ %¢ !ºI ¡ [¥)ºÃ) .". ´.) 4 ¸1ä'8»)(" ±:º 'º+& '#$¿¿'º# - ´.) !" ´$!-´\)(& Â%¶%O#(" Â1O&º+&()¶&¶! Ã#- '8 ´"ºAªÂ Â&°"(& Â %¶%OÂ1O&º+&(). Ä-&º"' @Ó¸$+N&Â(# 2<&+´® ¸1ä'8») Â§9!# Ã#- .". @+& Â¸-"@Ó¸$+N&Â +O&º+& -#Æ- ´¢»&% »"+&%§#*4. §# '#* ã-$E =¸#¿(» ç "BA¬ %¢(&$+Á¥T¸&% IÂ&* ¢* Ã#- !#¸(#$¥L'BÓÂ'() Â»&Ã »"+) §#=4. T8$¬ª'&¬ W(# >´-#¢ ¶%O 'º#. +#»"ª¸&%°)PÂ& ¡¥#9, §"°) '8ª»& ´PÂ& ¡¥&9-&4(# Å-&» ºÃ"¿". ¿#$´ %¢ 'º+& KR Ó-&º "¶§"ª ¶(&+)(" KR. »#( '8 >O&º)'º+&(1% ª&J#.


!! ! ! !

! ! ! ! !! !!"#$%&!'()$&!"#*+,),!-!.*//$!0(1+%,2&!

! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! 3

! ! !!45678!856!996

"! ! ! ! !

! ! ! ! !!

! ! !

!"#$%#&'()*+!"#$% ##$$%%&&''((!""$$))**''**''##Â,¸213 4' '´ º&§¢º&(#»#ª ] 4' ¶&I8»1% ¶ª&'^5] ¶ " ¥¸¥& ±ÃY ] _-`Â¸&º"»&% »)»&% ¸º¥&% ] ´& '´Â¸&º"») '#°¸)º ] ´& '´ÂY¢±&®&(# <1a# ] ¸)« 67ç+&± G¸&®" ] !"» '8 £)¿"'+& ¸&ª3º143 4' ¶&>»¸&% º&§¢º&(# »#ª »#.4¸&% ¶ª&'&(" .1%±)(" $¸ÄÂ 'º#. Ã+" 4¸&%

±ÃY, »&» ¸º¥&%, '#°¸)º,ÂY¢±&®&(# <1a# 2(" ¸)« 67(&¡)(" $¸ÄÂ 'º#. §0º!2(1Â&º ´&®) (&¡)(" '¬'»#ª ¶&%O#. @¿º" 2¬O#'»&' ºÃ"+& ±#. Ã+" 4(&»:@ ´&¬) Ã»'8 Ã&°" ¢#J+®# ¶%(" !ºI '&¥1%-´&'5 ¿"')

!"» '8 £) »¢&+) <&¡º)() §"¸ '¬' ¿"'#.±ÃY 2(" !J"»& ¸º¥&% Â&°" ´)ºÂ#.

!º"#$ %&ç´$ ´º"«"

¸'Ã»"-Â(±)*

!"# $%& '%%()*+ ,% +#, -."")#/01 2.*3&#,)*+ 4 5%*6#"#*7# 8&),#9 1

!"## $%&$'% ()$)(*+,

-+).+*/0 $.*(% 123## &/4).567 8&. 4%%95),6:/;<&=6% >)/5)$6 8.&? 13##

:;< =><!? @<AB< CDEFDBE G!EE=!H<

5!??I #!@2A 2!B 33A C #DB@E 2D2 3BE DE@=8=:I 444F')/0'%,G)/H=%+*/0F(&F=9

IJ */8&K')/0'%,G)/H=%+*/0F(&F=9 L M)5% N&=6%O AB;"2 P<% Q).)5%O N*0< -+.%%+O R)+8&.5O N%.+8&.56<*.%ORS!D !TU

7(&/5*+*&/6 )$$',

!"#$%&' (')"*%&+Specialists in Vegetarian Cuisine

V W*X% (&&9*/0 6+)+*&/6V T/, X%/=%C'&()+*&/V -+).+*/0 $.*(% 1E $%. $%.6&/ &/4).567V -)+X*9O Y)*/ Z 6$%(*)' 5*%+ &$+*&/6 ()+%.%5 8&.

!"## $%& '% '"() "*+"$'",) %- '.)/) ,0)"' *1/!%2$'/

!"#$#""#% &'(#"#") $*" +,# -'./0#1

!!""##$$%%&&'((""))**%%**%%!!!! !"##$%&''()*$+,-&.()*$/&.0(+&$!! 1)*,*&2&)-3$4&+&5-(6)3$7(.-8',9$5,.-93$:))(0&./,.93$&-+;!! <(0&$762=,9$$>8,-3$?6/,3$>8()&/&$@$A(BB,$+6")-&.3$!! >6+C-,(#$A,.-(&/3$>6.56.,-&$)$%&''()*$D")+-(6)$/5&+(,#(/-/$!! !")&.,#/$EF5&+(,#$?(/+6")-G3 H)(D6.2&'$%,(-()*$/-,DDI,0,(#,=#&

>6)-,+-J$K,2#&/8$F6)($$LMNOP$PMN$QQN

(+,-./012.34567889

F5&+(,#(/()*$()$R"S,.,-($@$A")S,=($D66'/T&$/"55#9$5".&$0&*&-,.(,)$D66'$6)#9

!"##"$%&'()"*'+)+",+-,'

./"$"/0/%1(2'(%('30"('2%

! '

!". #$-%-&#'( §)"¶!. .... "¿#$, %#&', ()*$º ++. ´,º-.-/0*, §#¡¸' 11. ,º,, ,-¶¬,#¶ +2. $-¿', .-º-®Â' 34. $-º'¢º', ¥¸Ó$-º 3!5. ¸*± 6ç¸,, ÃÁ 7 3!+. 89º (-º,:0* ;$ <-®' +!=. ¸0ä$>», "£? =!3. §¶:0* @.º#&' +!1. ¸0ˆ,A B´.-:' °,' º$¸ 3!2. ±@C® ¢0§º-,:# ;$ @§à»# +!4. $Â¶, DEº +!F. Â# ¿,$ $º:-º (-º,') @%$>ªº =+!. ÃG, ¸-@»$' ++=. ;$ Ć', $-¢¬# ++3. ...... Ã#) ,# ¸-/.A §.-) ++1. &:0Á:0* Â0´ºÃ'ª ¢', 3

!. @.H:# ÂI°' «J¢®# ´0KÁ 4

=. <´*¥, $-.,?* 3

3. @:æL/ 1

1. ¸ *± ¸ *± .ºÂ-± 3

M. ¶-»Á ¨£¬# =

F. »-¢, ¸#$# +

!!. $º¢º.0*, BNN 3

!3. O&-?*, "P-: =

!1. O¢ ºÃ' §.-:# º#¢, Áº-@»Â'Â =

!M. Â#:0*, &:-±I», =

+5. ;$ .-*@§Q =

+!. B´.0* ,A +

++. ¡-»', :$-¸- +

') *+, »"-' .'/

') 0¬, »"-''" 0¥(ºÂ Â 1Ã'" .¸ 23

¡"'"¸"4 &°, 5'" 63 7/.'/ ¶"3, ¡"'" ¡"»,7/. !¸"º / ¡"», ¡"'"¸"4&°, 5 )8/'( 9)( 043

13)"'( 7/ 3: § / 0¬, 3:*+, Ãº(;¸"4 <º<´ª '°!( Ã(=. 9ª»24 'Ã>,%x%'" ¶(ÄÂ¸"4 &°, 5Â 2?,'" 043¬" 0),

@=. 0 <A¨'( B3:»0)!" ÂC"Ã/.

#%#

Â 2¬(3D-#%&'( §)"¶E F G & # H $ 5 %

5 $ & G E % H # F

% # H F $ 5 E G &

& % $ 5 H E G F #

F G E $ & # 5 % H

# H 5 % G F & E $

$ 5 F H % G # & E

H E % # 5 & F $ G

G & # E F $ % H 5

& E $

% F &

& % F

E 5 $

& # 5 F

H G %

H & F

G E #

# $ %

$- » (R º . < @, @± :

º- ¢ »' » ¸ @° N

¢- ¬' , ) § : " $

º »- ¢ :S º (

$ . º $ $ .- ) ,

Â (- ¸ Â# ¬TU , º

Ã º ¡- ª' ¥' ¸ $'

¸ V L-* ¸ Ã* , ¶

,' ,- $ ¬# ¢- @Â

¶A . ¬TU " ¸' º Ü)

! + = 3

1 M

2 4 F

!5 !! !+

!= !3

!1 !M

!2 !4 !F +5

+! ++ +=

+3 +1

!"#$%"&!"'(")%*('*+!'+*,-./

!"#$%&'&%()*+%'*&),-.$ &)/))%)*/%0&+

!"#$%&%$%'"(!")*"PPrrooffeessiioonnaall

!+,--./0%!'.123-45%!64125%!78,9.4:%;994<.=/

>?,/2

61./2./0

!"#$#% &'()*+#

!"!#$%&'($)"*&+,-./01$23"40$-&5+2$672*02!"$

8$*9:!0$;#<20!#$=02=1>0?$@!"$2=&'$4"/%2&%A2&%!0$B2<0//01$/;;$/0+C$73D;#$A&E#F<G$4"*0$A3"!!#$%H2$)"I$23"*0$%/*0!#J"K$LM*NO0$=734$P<9:<$6Q02$/?F"I

RSTUV$RWW$TTW$RUTWX$WYX$ZT[=16<\]$

!"!#$%&'($)"*&+,-.*/!.$0"1#2345$6.7"$/0"7.$8./7#*$9&4:/;</=./!"$>$=?@!.$<A+/.!#$5./5B8.C$D!"$/5&'E5.252.'$7"F%$/&%G/&%!.$H/+.FF.B$FAA$=I"/"F.:J$G0"!!#$%K/$)"L$/0"=.$%F=.!#$M"N$O*=PQ.

7"F%$R+?@+$;I./$FC-"L

!"#$!%&'(# STUSV$TWW$WVT5B;+,X$YZL$[\Z]^]_`\a

!"#$%#$&'()'*+%#$&','-#../

!"#$%"%&'(()*+",

!"#$%&'()!%"*+,*%-.#%"*'/0%"*+,/%",12345*"#0%"*+,/6*7*8*9%)8:'/,#%;<*='/%>.#%&'?%@,*'/%"*+$#A%"*+,*+&.'*.=,B,/%)1.C*%8*DE%"*=#%=%&'?%@,*'BA!"#$%&'()*'+,-'.'/0/'1221'/111

3*"'45#'678'9)5775'67:5-;'-<55'=>?

!"!#$%%$#!$$$

&'()#*+,,(- !"#$%&'%"&'$(#'$)(&$*(+./ ,-$"$)./'0$)''$$$$"/ 1#$-2'$!(3)(&-$()$*(+&$2(3'4!"#$%&'()'*+#,%-$".$-"+#$/"0'1$"2')$

01234536#7428#9)4::4;#

!"#$%&'()"*+,(#-,$(.%(/01'&,(234'5(67"!,(8&"(9'!/':2(%,;+<=>(1%"!()'?*>(@!0%(.%&,(A0.(B'>C(6.7'&,(D"E+"F/"*$/':(#$0%"2&,(GH7>(I%'7J,(6(10&K%(A0.(4LM&$N'G(OP(8&"(OQ(/'$C(7'.%,(A1'4(J"7,(D"E(6(A0.(1,R1$SH(R(AT(%,."%U(1.>'&'(VW$%"A&(8&"(5*G,!%,G%G'/'&&'(7"X'Y(/'$C(GL4034(D"(8&"(62L(+'2L/':(/0$,

G:Z4'/':(%"MG>C*A,4!(5#$C$(52*[G(8&"(!"$SH52*[G&,(80\;G0(67"!,(D"E(]L1'&&,(G'/"(2(."(8&"

>,#.!"(.'\1^H&,(_47#`'(D"(8&"(&a1/':(2(8!H(M7A'b.'\1^H&,(G7!J(/b,(A1c(J"/(D"E

7IL(/'M9J,(/'$C(G:.1de(fghif(jif(hkjE

!,F(;0%(G"!(l()"*+,(#-,$(!"#$%

!"#$%&'()*+,-*#$%./#01#!""!23#45'/6#(1789#:#;8*#<=/>

?1/%789#6@A8!9#6B)(/189#CD#%&E28#=137128#0*F!9#0/*G!8H3!8;/I,#6*J;/I,#K(/L-*-*#'@%78#M/*F#$N*8A

2/O18(7/#(P#0Q8#$N*2M/B#)R/'8#R%/23#4$?(/1#?1/%7/'@%(#(P#7S2/#0$1%/1#71;R8#6B0(T#U%(/'E#QSV#'@%782/M/7/#$07/#$N$*A#2/O18(#QS#42S#!B,2M/B#)R/'8#R'/#QSV

6B0(T#W XYZ[Z#YX\#]Y^#$%&'()*&+,%-../01-$%&'231245

!"#$%&'#$("#)$*&+,$-$.../0123456574/89/1:!"#$%&'%(&')*+$#',&-./0&1'%-*1%'23'45678759

:;<'=>;'<?@'AB>;@>'CDEFG'HI'JA>'K;LDMD'NCOCPAM'2Q3Q!"#$%&'()*'%+,-.$%+/-0/-%12%345$%6.789%:2:3%;<!%!!%3!

;<4523<=$>?@=53A$B9$C$DEFGDH

I#J*&#$KLMNO$N#N*PQR+ST$U"K##&$("#QV#$*&+,$WIQ)$!XY%RCST;CI'UD:;'VWDUXD'Y>PK'ZD['\;'<?'HI'K;LDMDNCO'CPAM'=>;']C>'^NUS^'_È'aDbD'Kb'Ucde'fDPgfDeaDNb<De'ghbgDPU'=>;'=i[' NU`XDbCDP' j>hCD>'V[PNX

k%( lm-/n N>NCo;'jpbB'qDM;'qEr<'sBV>'YLUDCDP'YU;'\;QZ)QT$![\$*&M$]^^$R&_T"#Q$U"K#

Z)QT$![\\$`&N)T&$!#Q$aJ)a&Mb*&M$U"K#URDb;'CM;thP'AB>;@>'NU<tDPg'qDMD'Ju[h<?@>'=>;'gv@DMDCDPYLUDCDP'YU;'\;Q'cZ&)$NZ%Q$dKQ$K$O*&e$("#QV#$*"T%"

! º"§ç°"# º$%àÂ¸"& '$»'¯"(ç°¯ )¶¨#*Â¸*# § +# ,- * ./'º$¬ ¬$»º¸"& ¸$ª$ )ÃçÂ$ ¸*0ã%$ Ã$1"#" 2Ã*1"» 3*.456"ç78º, çª9», :;< 2#* )º%» =çª>ª ?*@* Â)A% §+# ,-BC 45¬ç79¨#" ¸#$§ 'D "º §+#* )ÃçÂ$ ¡º9±%$ 3*.

¿24 0´'" £º/ ‘9<¿=' )(IÂJ 0)/ 7/? ' 0)!24 Ã(= !( 0§/ § ¸ 4¢")(

!¶à¬º "#$ !¿%®Â&'ª ()' ±¿º°·'*·'§´#+ ´ª,» )-ª¶./ ´®Â'¥)+ ¿Ä0' #Ã1. ´ª ,»-#'2¢'¸-( ´® /34$Â#$¶5¸¯+ 6´+ ( ·'§´¸'ª, ¸-ª+ !¥2¯'#- !)Á0 7$.«'/-º- "#$ ¥89º+: ¯-/34$Â Â'°$ Ã¯', ´® Ã)$¯- ´ª,»- ´® ( ·®+ )â0'7$. ·'§´#$ ·- 6 )'¯#- § 7$.

¥º!"º ´º Ö#$% &'()*"6¢'¸+ !)9'#Â·'

¥ ;2ª®+¸'2 /34$Â#' ¢<¢®'¯' ¥º-¯º#$ /¶§$/º)' ¸'ª, ·'§´#+#$¯'¢+º+( Ö0'# /=>?@¯ /0AB7$. ¡'Â /º+#$ 6®2±!§à»'¸'2 /34$Â#'9'º'ÂÛ0-#$ ç°'#$ ·'§´#'9'º'ÂÛ0- C/= /º+ »$)'¸'ª, ¸-±+ Â $#' /' $ )D+ 7$.Â'¸, ±'¸, ±2¬ "#$ ·$±°/+ ·'§´#A2 ¯º·'®A2 ·º+

± $)' ¸'ª, AÅ0 E9'##º$?@·'* 6¯Aº 7$.¥º-¯º¸'2 7'Â)'º$ ¸AÅ0E9'# ´¢»'2 /º)' ¸'2F'7$. (¸#'2 !#G')2¯ ()'E9'# H+¸¯+ 6#2±+¶Ã$#´ª,» ´® )'º-¯Ã $)'º/-*#$ /-* !#!¸I$¥º-¯º¸'2 ´%#',¸!Ã»':#' /= Â'9A-Â2¯-#'Â¸'º2·-¸'2 ¸-±+¢'°' )Ã')$7$. E·'º+ E9'#§0#'º'0® ã0'ÂÂ±·')#' !¸¿##'/'0JK¸¸'2 ¶+¸'º ´¬+ ¢0'´7+ (¸#' ÂÃ-E·'º+()' º'Ë0 E9'#E±+´!Â2Ã L¬,L#' M=º')9+ ¢0' 7$.

·'§´ ¸'ª, "Ã1 ¶ $)¬+§)'¶±'º+ 7$N O9'º+#'#$¯':#$ ´%#+ )'¬ «,/+§¯'2 º-/)' "#$ ´-¯'#'E·')#$ !)ç¯'º)-. "Ã1¶2#$ Â'2Â±- /34$Â#' 7$.·º¯!Â2Ã ¸'9)!Â2Ã Â-»2/+"#$ !±#¿' ´ª ,». ¶$O/=?@¸'2 º'Ë0/%'#' E9'#7$. ¶$O L¢¯' E9'#- 7$"#$ EL Â'°$ Â29'®º'¡¯' Ã-)' 7¯'2 ¯$¸#+Â'¸$#' "Â2¯-Á#- »'·¡'ª)' ¸'ª, ¸-±+ 6®+¸2¬D+ ÂP 7$. /34$Â#$¯2Q /#¬, 7$. 7¯'2 )-ª¶ ./¸'2Ã§A /34$Â#A2 ´à»A2 #¸¯A2 ºR2 7$.

+,º!- ´.%/ §0º %°/

´Ã$»'2 ¢A§º'¯!)9'#Â·'¸'2 !)´%#' #$¯'¿!S!Â2Ã ¢-!Ã»#$!)9'#Â·'#' ¶§ $ª ÂQ¸'ª, Âç´ $?¬ /º'0' "#$ Ã)$Â¸4´®$ /34$Â#$.·'§´#+ Âº/'º$!)9'#Â·'¸'2 !)´%#+ /-*§Tº §®'¯+ Ã-0 ()A2»'¢¯A2 #°+. · ;¯/'D¸'2 ´®¸-±+ ‘"¸'º' ´%#' ¸'®Â-§ !)´%#+ ·;!¸/' ·§)¿$U()A2 /Ã $¯' ºV' 7$ (ª»$(¸#$ /34$Â#- ¡´ #'§®'0 ( ç)'·'!)/ 7$.‘/=¢U#' "Ã$)'»- ¸-±+Âº/'º#$ ·1Â¸'2 »* ºV'Ã¯' Ó0'2 ¿ 2/º ¥89º+ "#$§$«' ·º)'¬ § $)' ¶5¥!¥ J·'§´+ 9'º'ÂÛ0-#A2 /!°¯6*´$¬ E/º® ¢'Ë0A2.6*´$¬ ´º ¥'»A!)9'#Â·'( !¶·ÓÂ!W! 2ÆÂ §-)'#+ M!º0'±E$Â ¢$»$º+¸'2 ¶$«,»'´Q/'º-( § !)9'#Â·'"Ö0%#$ §*#$ /º+.¢A§º'¯¸'2 6¸ ´®/®'Jª/)'D+ °)'#- M¬/- 7$(ª» $ 6*´$¬ /¶§$ »*#$(M(Â(»#- "Ã $)'»¸$D)+ »$)'0-. ¶$O9'º'ÂÛ0-#$ (/±¸!W#¥+ª "´'*. ¸-Â'D¸'2¸' ´+ºÂ#'º Ã-0 ()-£'ª º¥'0'#+ /34$Â$¶ ;¸º'® ¸¥')+ (ª»$!)9'#Â·'¸'2°+ /34$Â#'¯¸'¸ ÂÛ0-#$ 0 Âç´$?¬/º+ ±$)'0'. X!±º' ¢'29+#+*¸§ J?Â+ Â' $ »¬#'º'Ã)$ X!±º'Y#$ ´® Â'º'2/Ã$)¬')$ $)A2 )¯ J# /º¯'»'¢$ 7$. §-/= Â2£#'ÂAE+¸- Ã¯' Ó0'º$ÂA±¿ J#Y( X!±º'Y#$H$G )¬'2 E9'# /V'2 §Ã¯'2!

1%2 32à» 2...Â8º'Z#' ¯$!»0'

º'L: Â'°$ ¢'29+#¢º#'¿'Â/-#' ¸+«' Â2¶ 29-#$/'º®$ ¡ $¬[¯-#$ ¸¢MD+#'#+¥' ·')' ¥A/)'0' ´7+Ã)$ !Â2¢¯ $»#' ·') \]^/»-#' ¬Ú¶$ 7$à»' )Á J¸'2T. _``#- )9'º- °*¢0- 7$. /¸Â$ /¸ 6·') )9¯' "ª/'))'#+§)'¶±'º+ º'Ë0 Âº/'º#+Ã-)' 7¯'2 *»$Ä¿# Ma¬#+!¢!¸/ "Ã1 /'¸ /º¯+»'¢$ 7$. !Â2¢¯ $»#' ·'))9¯' ºÃ$ ¯- EL¸'20O/D'ª )9$ ( )'¯ ¸-±+§$)' º'§/'º®#'¥'®Ä0#$ #' Â¸L0 ()A2¯- #°+ §.

!"#$%&'()!"#'*+',-'.'()&/012)3'+-'%

!"#$%&#$'()*+,-)./)/$01"$'()*+,2314(-1$01"$'()*+,#,)*"$56*78)9

!"#$"%&'($) !"#$"%"$%%&#"$'$*#+,-+%).!#!$()($*"!"!$'$/(01'($).!#!$(%!$*+#*+$'$23"43013#).!""$)#)$((&*!$'$5(%+#.6(#7).!#!$(&"$"!#!(8+'+.89:(#3) !#!$,+,$(!,#!$'$8+:1'(;;).!#!$((+$*#**#$'$<(1'($01+=).!#!$(%#$!)**($'$<3$>;3,). !#!$(&!$*,((+$'$<'"134'(?3;) !#!$,)%$%+&&&


Ë#!+"+Á 4º" ã#$Â

Tel. 0091 2640 220 525

!«"#$¬% &$"æ'

¸2Á º$+¿ (1.».5) "6»$ º$+¿ (º.")

7Á4 º$+¿ (¶.,.8) 79ä¥& º$+¿ (%.#)

+¸°6% º$+¿ (&.3.£) -% º$+¿ (4.:.-.;)

&&< º$+¿ (¬.Ã) ¸&º º$+¿ (¡.§)

+Â=Ã º$+¿ (¸.ª) &>?4 º$+¿ (¢.¿.Â.Á)

¸!!" #$¨%®& ±#º °'(.)'(*+'º §®'(. §&),Â-./'!" /)& 0%¿1Á¸.¿1. ¸'!0Â) 2¿'$0/ ± #º°'(. §&), 30°*) ´0º4ç°/5)6±º1 «") «") ºÃ1¿1. ¡¥*2!1 27( §80º('/ ¸'ª 9!"§&¢%':!' ;(<& Â-.°'(. !&)0º('/ ¸'ª9 3Â¸( «") «") Â'º& =1.

;¢0/ ¸'ª 9 §8º" /)¸1.%¿&. >ÓÂ'Ã 2!1

Â0?(/' %@¿1. ¸'!0Â)/'® Ã.%" °¿1. 2¢Ó(!'!'®'$)"( ;A& Ã» °¿1.§80º('/!' ;Â$¢ ¸'ª9(&Æ( ã(%ç°' )º" ¿)¿&.-Â'(1»'$ !'®'$ ¸./'$ /1¸ §27( çB&/ ˛'º' 3%)

%@/'$ º'Ã/ ¸.1.

¸'!0Â) ˝0C5 Â¸(#$¨%® 2!1 2)'º® ¶1¥1!"

Â#¥%1 =1. / 1 §1 »'+!"3¿' º'¡& =& /1 Ã§D ¸.1/1¸ »'¢/D$ !°". 3%)

%@%' ¿Ä(/' !°". E%),¡¥* %@1. ¿1º-ÂF'°" »'+»1%' §/'$ ´ç/'%D$ ´¬¿1.!&)º"!' ;A&!& >),» ¸'ª 9Â'!D)G./' ÂE*¿1.

¸ÃH%!D$ )'¸ Â-./'°"´'º ´¬/'$ 3!$± ¸.1.¸'!0Â) ç%ç°/' §.%'¿1.30°*) ˝0C5 /¸'º"§8º/ 2!DÂ'º !'®'$)"(3(&§! )º" ¿)¿&. ¡¥*!1´ÃI¥" %.%'!& ¸'¢* ¸.1.!&)0º('/!1 ç°.'$/º´0º%/*!!" /) ¸.1. 3/) ¥#)/' !ÃJ.

3 Â¸(¸'$ K¢/Â¸ç(' /°' )'à´0!)+(°" ç%ç°/' E.%%"

¸Dä),» ¶!¿1. 5) ;)'º!"0!º'¿' 2!D+%'¿1. ¶1¥1!"ºÃ1¿1. !'®'$)"( Â $§&¢& Ã§ DÂD@º%'¸'$ Â¸( »'¢¿1 /1°"Â¸L-0%¥'º"!1 ¡¥ * ),

Â'ÃÂ )º§&. !'®'$!& ± Dã(*(! °'( /1 §&§&.

º¥!'Ó¸) )'(&*¸'$Â-./' ¸./' ¡ D¿" §®'(.¸!!" MÉ='N Â')'º °¿ 1.0¥$/'-¶1¥1!"!& ¶&§& Ã.%&°'(. 30°*) §%'¶±'º"=/'$( 5)6±º1 ´0º4ç°0/ª)'%" ¿)¿&. !'®'$!'2+'%1 )¿D$ 2ª), /1%' (&¢!°". »'+, 3%)!'

;Â$¢°" 0¥$/' ±#º °'(.

3Â´'Â!& ¸'Ã&»¸'!0Â) /'® 2!1 >Ó´'/!&2!D+% )º'%¿1. >/'%.'$´¢»'$ »1/'$ ´Ã1»'$ ¶1 %'º0%¥'º§&. @"º§ 2!1

ç%ç°/' E.%§&. »'+%@%'!" Â'°1 ã(( ´®%@%'!& =1. 3%)!D$

ã(%4ç°/ 3(&§! )º¿&/& %'$@& !0Ã 3%1.

)'à´0!) 0¥$/'!& ¶&§&%@1 !0Ã /1 §&§&. 20%O'Â,+( 2!1 ¿$)'N!1 =&¬¿&/& 3!$± ¸'®" ¿)¿&.(&§!'N!1 (&Æ( 3)'º3´" ¿)¿&. !'®'$)"(˝0C5 §&M5 /&, %@D ´¬/'$¡¥*!' (&¢ =1 /& 3%)¸'$!L%' %@'º& °'( /1¸Ã&%'°" 4ç°0/ /$¢ ºÃ1¿1.

¸#$¨%®& 2!1 ;0/)P.

Â$§&¢&°" 2¿'$0/ /1¸ §¶1¥1!" §®'(. QÃ(&¢ 0¸R2Âº)/'* =1. 0!º'¿'¸'$3¿'!D$ S)º® §&%' ¸.1.@"º§!" )Â&ª" °'(, ´®3)º" ¸Ã1!/ /¸!1 0%§(¥&TÂ 2´'%¿1. !'®'$)"(;0/)G./'N¸'$°" ¸'¢* )'U"¿)¿&.

&)#$ º$+¿ (´.«.®)/¸'º& ´ DVÁ'° * (&Æ(

0±¿'!& 2!1 Â-. ºÃ 1/'$Â0?(/' %@¿ 1. ¸ Dä),»"!'%'/'%º®¸'$°" ¶Ã'º!")." ¿)¿&. 3¢. %@&2!1 -/1Ã 1.%&. 30°*)Â¸ç(' £1º" §®'( /& ´®)'(*¿"» ºÃ 1¿& /& )&:!1)&: º"/1 !'®'$!& ¶$±&¶ç/°/'$ /¸'º' )'¸ >),»'¿1.@"º§!" )Â&ª" °¿ 1.

¸/% º$+¿ (±.¥.¨.°)0˛@'N, ´º1¿'!"!&

K/ 3%/'$ 0%@1('Ó¸) ¸'¢*/º- 3¢1)G¥ )º¿&.¸ÃH%!" /)& ¸./' 0%)'Â§®'¿1. >ÓÂ'Ã;1º) ;Â$¢&¶!¿1. 3 Â¸(¸'$!'®'$)"( #$¨%®&!& >´'(¸.¿1 2!1 )&:!" ¸±±&°"/¸'º" 0¥$/' ± #º °'(.»'+!' ;(/!& Â-. °¿1.2%º&@!1 ´'º )º" ¿)¿&.

"$. @A-@-AB °/ C-D-AB

0¥$/'°" ª97¿!-/!'%ºÃ1¿1, §1 / 1 %@D Â0?(ºÃ"!1 /1¸ § )'(*´ˇ0/¸'$°&¬') -,º-'º ˛'º' ±#º )º"¿)¿&. !'®'$)"( 3(&§!!ÃJ )º& /& +JÂ %@¿1. Ã%1!%' )º§!& ¶&§ %@'º¿&!ÃJ. §¸"! ), ¸)'!!" » 1-%1¥ K¢1!" ¸Dä),»"¸'$°"¸'¢* ¸.¿1.

´$%-E%6= ¥$»6

Ã 2»! F%GºH...

vAùckAene nmñ ivnùtIsAE su A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis!Œ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI "rIwI krAe a¸vAsÈvsnAe #pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I.aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

»=¬%I 3M´"5»!'¶º/º- +#/ #%* )0¸¿!º»0»/ ¸&±" 7(#¨"»17¬!'+#/´#%* 0?),ªº 0?Â ),M7ÂÂ'¸ 1 ¸'!Ã'0!!& ±'%& Ã'º"¢(' =1. )&ª 9W ),M7Â!1%./º ´1ª9 XY ÃEº´'>7¬ ¥ #)%%' ¸&±"!13±1¿ 3Ø(& =1. ¥D)'±&3ã(& Ó('º1 ¶$!1 ´Z/º-°" »$¬!!" )&ª W¸'$ )&MÃ'§º º[$ !Ã&/D$. ¸&±" 3¥D)'±' Â'¸ 1 2´"» )º" ¿),=1. ¸&±"5 ),M7Â ´º\YY]!" 3MÂ"5» ¸1¥±º0¸('! ¸1¥ S-4ÄÂ$¢¸'$Â$¬&%®"!& 3Z1´ )(&*Ã/&. ¥ D)'±' D§¶0%%'±&°" £ 1º'(1»' ¸&±"5\] 0±%Â¸'$ ),M7Â!1º)¸!& 5) 0ÃçÂ& 3´%&´¬¿1 2!1 /1¸!" ´'Â 12´"» )º%' \Y¸" 50;»ÂD@" Â¸( =1. ¸&±"!'%)"»1 ¥D)'±'!1 ç°0¢/)º%' 3QÃ )(&* Ó('º1)&ª 9W §®'ã(D$ Ã/D$ ), /¸'º'2Â"» 1 3 ¸'ª9 )&ª W!1Â$/&Á§!) ±»"» 3´%"´¬¿1.

&'5)Â &'Â HÓ#!I»+»" ¸!±/F EJ ÃKº´$8)¬ ¥ L&,,$ ´¬¿2

º¸¯¢¸¯Gujarat Samachar - Saturday 31st March 2012 29

¸ !"¶#$ ¸Ã!¿"# ¶!± Ã$%¸!çªº Ú»!çªº&' &§º $à¬(#´ )*+, -´º .%. ´/#!º0Â!°%&' $!"¥'"¸!1 "%®% 2$'»!¢®' ã34 #º' Ã"' #5 ‘¸6Ë3!º % ±%¿ ¸!ª7 º¸$!&81 ¿9#38: Ó3!º% "% ¸!º0 ã3;4¢";&®<3 Ã"0. Ã$% ;=#5ª¸!1°';&>;?&0 ;&®<3 ´® ¸!º0 §Ã¿ %. Ë3!1 Â8@' ¸!º' AÉ.!Ã¿% Ó3!1 Â8@' B1 º¸'¿. §% ¸&%;&>;? »A » %$!&' Â»!ÃC´' ºD! .% "% &% #!º®% B1ª'¸¸!1 &°' Cã30, ¸!º'¸Ã%&"°' Cã30 .81.E

ª'#!#!º0 ´º $F"0GÃ!º & #º$! ¸!ª7 H®'"!Â;¥&% 2$! Ú»!çª #3!< #5¸';¬3! §0"81 § ºÃ' ¢381.

"%®% $@8 !1 #I1 Ã"81 #5 J %

´0"!&! ¸!ª 7 &ÃK, ±%¿ ¸!ª7º¸'2 .'2. C$! Â1§0¢0¸!1Â!L1 M0 < Ã03 Ó3!º% #5$' º'"%;&>;? »A ¿#'2. J¸%¡º!¶ º¸'¿81 "0 ;Â»%ÄªºJ¸&% Ãª!$¿% §. "%®%Cä¥3< ã34 #38: #5 §% ®%2# Â±' Mª#!º' &°' "%$!»0#0 ¸&% ;&>;? ¸!ª 7 #Ã% .%.

Â;¥&% #I1 #5 ¶!1Æ»!±%¿Â!¸% ¸6 +**¸' Â±' Mª#!º'

"0 ¡º', ´® "%&' -§$®' &#º' ¿Ä30. J¸!º' ª'¸ Ã!º'¢A Ã"', C°' ¶@!&0 ¸N¬¡º!¶ Ã"0. "%®% #I1 #5 ª7çªA;"Ã!Â&! Â$<#!»'& ¸Ã!&¶%ÎÂ¸%& OçP7;»3!&! ¬0&Q%¬ %&% ¸&% "% &' ª7çª ;=#5ªª'¸¸!1 ç°!& CØ381 "% ¸!º!¸!ª7 ÂR°' ¸0ªST ÂU¸!& .%.E

Â;¥&% #I1 #5 V!º"'3;=#5ª ª'¸ Ã!»¸!1 ¡º!¶"¶W!¸!1°' ´Â!º °A ºÃ'.%. Â¡" ¸Ã%&" #º'&% ª'¸C "¶W!¸!1°' ´Â!º °A§¿% J&% Mº'°' ÂMF"!¸F$!&' ¿9 °A §¿%.

Â;¥&% #I1 #5, ‘§0 ¸!º'¸Ã!Â±'&0 º%#0¬( #0AV!º"'3 § "0¬¿ % "0 &% ¡N¶§ C&1± °¿%.E

¥!"#$ ¥!°" #$%» &'()*¯" +, -. ¯ .¸ ¯.¸)/´"#»&! º!¸01¥ *2¯!+, -.. #$¿,0 (´&0Â¸0´& ¶0± Ã*. $*3·º&0$4(5ª%.¸"6&" &§º)7´"#» ¯º8 ¸1¬07 ¢7-.. ¥!°" #$%»°" /9:¬,&%"$¸,º »"¢ ()/´"#»)ª";< $4(5ª ª=&0>¸.:ª&!%0º1· °¿ . ?&. # Â0°. ±!@¸$Ã&0 Â A2" $4(5ª ¥0Ã(!‘ã,ç¯B °/ §¿..

¥!°" #$%».)7´"#»-80/*&! %0º1·°¿ . ¯ . ?¢0C D"'# ·ã,CE0ª& Â¸0º1· ,!+¿ . ?&.¯.¸01 ¶!$»*F¬ ?&.

Ã!$»*F¬&0 $±Æ¢§ çª0º

)(Á >® §¸0*¿.. )¸01?$¸¯0· ¶G& ¯°0Â»¸0& ¡0& ?&. (º"&0(´ Fº ¸!¡º. ºÃ.¿.. CE0ª&¶0± ¥!°"# ¶. $±Æ¢§ ª"¸!¥.H7 ÂA´º I(JÆÂ ?&. ¸A1¶7/9:¬,:Â *G. ¸A(0¶»!°¿.. ¢,0 *Á >&" § .¸ ) *Á›´® ) ¶. ª"¸ § ?Ó,0º.85*$ºª ¢®0, -. § . ¸0ªKÂ$¥& ?&. 2!&" *G. §1¢¡.»0¿ ..

D"' #$%». ¥.H7¸01)7´"#»&" ´01¥¸"$Â¨&&A1 CE0ª& °¿. Ó,0º.¸.¢0çª0º ?$¸¯0· ¶G&

¡0Â )(Á >® ¶&¿..¯0§.¯º¸01 ¶"¸0º"¸01°"¶Ã0º )*.»0 ?$¸¯0·

¶G& Ã0§º ºÃ.*0 ÂÃ¸¯°7 ¢,0 -.. ¢7 $Â¨&&0%0º1·. ¿0ÃL¡ ¡0&. )(Á >®§®0ã,A1 Ã¯A1 ¯! ) *¡¯.Â»¸0& ¡0& Ã0§º")´¿.. ¯.&" Â0°. $%,1(0¥!´º0 ´º8!¸> (º*0&" -..

)/´"#» ¥0Ã(! ¸0ªKD"' #$%»&" Â01§,0±¢0º ¶&0*" ±.*0 ¸0ªK¶!$»*F¬&" çª0º (º"&0 (´Fº?&. Ã!$»*F¬ $Â1¢º ¯°0?$·&.D" (5ª" ´ .º" Â§§°7 ¢7 -..

(5ª" ´.º" (±0¥ ´Ã .»"*0º ·0º¯¸01 ´º8!¸> (º¿..Â0C°&0 #Äªº ?&.

(!$º,!M08º %·A±.*0 ´®) Ãç¯"6¸01 Â0¸.» -..

!"´#$»-%&"': ¶(), Â»¸&), *º#)& +,¸ ¸¥&'¿ -

%¸º´!º$ ";¸¸ X#¶!» J&% Â!#'¶ ÃÂ&% 2;¿3! #´ªY&!<¸%Uª¸!1 ¿!&±!º G±¿<& #38: Ã0$! ."!1 M!X&»¸!1.%à»' £¬'2 "%¸&% ;&º!¿!&0 Â!¸&0 #º$0 ´¬30 .%.´!Z#ç"!&% JÓ31" º0¸!1¥# M!X&» ¸%¥ ¶% º&% ["'&%2;¿3! #´ [Ó30 .%. §0#5 ¶!1Æ»!±%¿% Â¸\ ªY&!<¸%Uª¸!1¿!&±!º º¸" ±!¡$'&% ÂR&! ;±» ["' »'@! Ã"!.Â!#'¶ ÃÂ& ¸%& OM @ ;Âº'¨ Ë3!º% ´!Z#ç"!&&0¿!;Ã± C;]±' ¸%& OM @ %¥ ¶U3! Ã"!.

)) 2;G»% º¸!3%»' M!X&» ¸%¥ .%# .%à»! ¶0»Â8@' ºÂ!#Â' Ń®< ¶&' ºÃ' Ã"'. §%¸!1 )^_ º&&!»`3!1# Â!¸% º¸"' ¶!1Æ»!±%¿' ª'¸ )â º& #º' ¿#'Ã"'.

b c'» 1#& Â8#!&' ¸Ã%»! §3$±<&%2 dÆ»%U¬ Â!¸%Â0¸$!º% ¢0» ¡!"% ¿!&±!º Â±' &e@!$'&% Âº ¬0&Q%¬¸%&&' ª7çª Â±'O "°! Â8;&» ¢!$ç#º&! ª7çªº&&! ;$=¸&% "0f! Ã"!. §3$±<&%2 #!ºZ#±g&'^*¸' Â±' &e@!$'&% Q%¬¸%&&% ()h Â±') ´!.F º!¡'±'@! Ã"!. C X;&1ÆÂ ±º;¸3!& §3$± <&%2¢!$ç#º&! +*,+)) º&&! ;$=¸&% $ª!ã30 Ã"0.b #5Øª& ¬ 7º%& Â%Ü¸'2 "0M!&' ¶%;ªT¢ #º' Ã0$! ."!1º;$$!º% º¸!3%»' ´!1¥¸' J&% i;"¸ $&-¬7OçP7;»3!2 ^* º&% ["' »'@' Ã"'. C Â!°% §OçP7;»3& ª'¸ Â!¸% +_ $Á<&! »!1¶! ¢!F! ¶!± $&-¬7 c%®' ["$!&81 $%çª XU¬'¨&81 ç$j ¥#&!¥Nº °381 Ã"81.§0#5 ´!1¥ ¸ %¥&' C c%®' )-)°' k0 ºÃ' Ã"'. ¶1&%ª'¸0 $l%&' /'[ $&-¬ 7 ª!X ºÃ' Ã"'.b 2;¿3!& ¶0mÄÂ1¢ ¥%mÜ´3&;¿´¸!1 º;$$!º% V!º"&'´!1¥ $¡"&' $à¬( ¥%mÜ´3& 2¸.Â'. %;º#0 % ¥'&&'$"<¸!& $à¬( J&% 2;¿3& ¥%mÜ´3& º%& #5&#5&&%Ãº!$'&% ¢0à¬ ¸ %¬» [Ó30 Ã"0. C -´º!1" 2».Â;º"! ±%$'2 ´® ¢0à¬ %¬» %Fã30 Ã"0. C¥%mÜ´3&;¿´¸!1 V!º" ¶'H = % ºI1 Ã"81. ¸e¢0;»3!¸!130H3%»' 2;¿3& ¶0mÄÂ 1¢ ¥%mÜ´3&;¿´¸!1 ,+Z#»0\!¸ $¢<¸!1 ¸%;º#0 % ¥'&&' $"<¸!& $à¬ ( ¥%mÜ´3&º%& #5&#5&&% +a-n°' Ãº!$' Ã"'. Â;º"! ±%$'2 o*Z#. \!. $¢ <¸!1 "!§Z#ç"!&&' ¥0;º3%$! ¸!$¨8&!&% +o-h°' Ãº!$' Ã"'. V!º"% C ª Y&!< %Uª¸!1 ¶% ¢0à¬, ¥!º;Âà$º "°! ¶% Q0U¨ %¬» [Ó3! Ã"!. b ;=#5ª ¸ %¥ZMmÄÂ1¢ ;$$!±¸!1 Â´¬!3%»' ¶0;»$N¬J;V&%/' &N 8º ¸Ã%"!2 c'»1#!&! VN"Ń$< Â8#!&';"»#ºp% ;±»¿!& Â!°% JM5º&' $!" #º'&% Â&Â&!ª'¸¥!$' .%. §0#5 c'»1#! ;=#5ª ¶0¬7( C ;$$!±&% ¶#$!Â¢®!$' M¢!$"!1 §®!ã381 Ã"81 #5, &8Ńº ¸Ã%"!2 ;±»¿!&´º Cº0´ »¢!ã3! "%¸!1 #0A "Ô3 &°'. &N´8º´mÚ»;Âª' ¸%F$$! ¡0ª! çª Tª #º% .%. b OçP7;»3!&0 »%§U¬º' mç$¸º X3!& °0´< ÂMF´8&º!¢¸& #º' ¿Ä30 &°' J&% "% »1¬& O;»mÜ´#&'¶Â ¥8#' ¢30 .%. §0#5 +n ¸;Ã&!&! Q%# ¶!±8&º!¢¸& #º&!º' )_ $Ág3 mç$¸º ;P#5ª7 »1¬&O;»mÜ´# ¸!ª7&' OçP7;»3!&' ;º» % ª'¸¸!1 ç°!&;&mä¥" #º' »'@81 .%.

´&'(ç)&* +%¿,& (´ -Ó,!", ¶&"Æ»&±.¿ %±»

Â"%/0 Â¸&¥&º

./01)& 'à¬2 *´¸&3 ´® º¸'43 5-6 Â7¥)

§¸! ´º"#º!$% »¯#¶%$&$% $!» %¿'( #º Â#°%

¶%«# Ó)#* Â +,! -.¯$! "#¯'/01 '#2! § $Ã3.,$+¶#$!, 4%Ã#$! -"¢%º%"#¯/ °¯! ºÃ!. »¯#¶%$$!,!º§$/ 5¯ 6"! ¢)/Ã¯/ % #* ) 6§% -.¯% % $%

'7* Ã¯+* ¯% "#¯$! ¯/ Ã§+$!»%¿'( #º$% ) ¡¶º $°!1ª»% 6¡º% "#¯ 8´#¬!,‘¸$+, +* '9 Âº»# &¸$%-.¯$! "#¯ 'º/ ¯% ´Ã%»#*6§% 1®% ¸$% 1$/ -$®:)§®#ã)/ ;% ¯ % 'Ã! ±< Ã§+*$!»%¿$% ´® = '!,+* $°!.>

´;! $!» %¿'( #º ¯º?§/0$% ¢@+* ¡*¡%º! '7*,‘-.¯$% §+±# ºÃ%"# §"+* ;%&$%... 1®% 1$# '/0 ±/ç¯Â#°% Ù» %ª »%"#$+* $A!

')+B ;%.>‘"/ª? '¸#"#$! ¯#'#¯

$°!$% §+±# ºÃ%"+* ;% 1$%?>‘¸$ ¡¶º § Ã¯! 1ª»%

¯¸$% 'Ã%"#$! ¸#º! -Ã *¸¯ $¥#»!. &$% 6¸ § 1$% ¯¸%"C# 'º/ 1ª»% '±! ¸$% 1'#*0 'Ã% § $Ã3 ¯% #* ¿+*$"#0?>

‘¯= § 1$/ ´D »0»0$% 1$% ¶¢#E/ ;%.>

F-¥ *¯! ¿G °)%»! 6 ¶%´-¯-´H!$! "#¯$% '0 º!¯%°*·#""! % ¸$+·#0$% $Â¸I)+*, ´º* + Âº»#¶%$%¶#J Â *·#@! »!,!.‘$!»%¿'(¸#º ´Ã%»#»¯#¶%$$! "#¯ ¯/ Â#*·@/,6¸ ¢+çÂ % °¿/ ¯/ &¸#º%"#¯ 'º"! ;% ¯ % &¸% '0 º!¯%'Ã!¿+*?>

‘&$% Âº»#, 1 ;/'º/'# % I) &$% 1$#* ´Kº¯/¡¥: '#2! » % ;% ® / 6¸$%¯/ ¶Â 1®% 'Ã! ¯% »#0$¸#*·Ò)/ '9 $Ã3 - 1 § "#¯»0$% ¶%Â! ºL#* ;%.6§'#»$#* ;/'º#F$%

Â¸§"#$! §Æ)#1 ¶Â "#¯"#¯¸#* ¢+çÂ/ ')#: 'º %. 1'#*0 Ã"% $#$/ °/¬/ ;%?>

‘§ +F »¯#¶%$ &¸#º% §%"#¯ 'º"! ;% ¯% Â#*·@¿/ ¯/¯¸$% 1$% '9 §+±# ºÃ%"+* §"+*;% ¯% Â¸I¿%.>

G¸¸#* 6*,! ´Ã%»#$!¡#¸/¿! ;"#) ¢0.¸$+·#0 &$% Âº»#¶ %$%1'¶!I$! Â#¸% §/)+*, ´;!Âº»#¶%$% »¯#¶%$ &$%

$!»%¿'( #º Â# % §/0 ''7*M¶%$, ¯ % 6§% Â"#º% ¯¸#º#·#0$% ´K;¯# Ã¯#* $% '9 "#¯'#*0 -Âº!)Â ;%? "#¯-Âº!)Â ;% &$% ¯¸#º# ¶*$%´#Â% 1' "¥$ ¸#*¢+* ;+* - ¯¸%¶*$% §® §º#) 8ä'9º#)#"¢º "#¯ Â#*·@¿/ &$%ÂN°! &¢Ó)$! "#¯ - -.¯$%Â¸§"#$/ .)H 'º§/.>

»¯#¶%$ &$% $!»%¿'( #º

¶*$%1 #°+* Ã»#"! "¥$ #ªO‘Ã#> ´#¬!.

Âº»#¶%$% ¸$+·#0 Â#¸%§/)+*, I®% "#¯ 'º"# ¸#ªO$+*¶@ ¸#*¢¯# Ã/) ¯%¸.¸$+·#0 ´#Â % ¯/ 1 "#¯'º"# § %ª»! -Ã *¸¯ '9 ·#Á#'#*0 § $Ã/¯+* 1ª»% Ã#°$!»%¿'(¸#º &$% »¯#¶%$¯º? »*¶#"! "#¯ ¿G'º"#$+* '7*.

‘¶%$, -.¯ ¡K¶ ¬#L/&$% -Ã *¸¯"#@/ ;/'º/ ;%1$! §Æ)#1 ¶!§/ '/0;/'º/ Ã/¯ ¯/ Ä)#º$/ £º

;/¬!$% ·#¢! ¢)/ Ã¯/&°"# -§ *±¢! ªPQ'#"!$#*¡! Ã/¯.>

$!»%¿'(¸#º$/ -¸I§;ªÄ)/, ‘1"+* ¯ % '9ª»+* ±+M¡&¸% 6´!1 ;!1...>

»¯#¶ %$$% ´-ºRç°-¯$/5±#§ 6""# ¸#*E/ ;%,‘¯ % Âº»#$! "#¯ 6¢@Â#*·@/ ¯/ ¡º#*. Ã *.>

‘¶/» Âº»#, 1"+* ¯ % ¿ +* ;%'9 &¸$% '/0$% 'Ã! ¿'¯/$°! &$% 6¸ Â#";%à»% #ª»% ¶%Â! §"#$! "#¯

'º% ;%?>

Âº»#¶%$% -Ã *¸¯ · %¢!'º! ¸$¸#* STº$% .#°U»!,#* &$% ¶/à)#*M ‘-.¯ ‘¢ %>;% 1"+* 1®% V'¿$, $¸$&$% $*±#$% 6 ¶!J "#º´º¸ -±"Â% ´® ´#;+* '7*.>

$!»%¿'(¸#º &$%

»¯#¶%$$% Â¸§® $ ´¬!Ã/) ¯% ¶ *$% §® Âº»#¶%$¯º? §/0 ºL#*. ´;! '@"@¯#* ¸#W)#¸#* $ 6"¯ +*Ã/) ¯ % °/¬# ¢+çÂ# Â#°%»¯#¶%$% ´KÊ)+*M ‘¯+* ¿+* ¶/»% ;%¯%$! ¡¶º ´¬ O ;%?>

¸$+·#0$% °/¬! -Ã *¸¯

6"!, ‘»¯#, $!»%¿'( #º -Âº»#1 '7* ¯ % Â#¥+* ;%. & %

X®%) ;/'º#*F$% '#*0 '9ª»!) "#º §+±! § +±! º!¯ % ´KÊ)*.¸= ¯/ 1ª»% Â+,! '7* '9 ¯¸%»/'/...>

Â#" § $ ,#º%»! "#¯Ã§+ ) $!»%¿'( #º$% ¢@%8¯#º"! ¡K¶ ¸+ä'9» Ã¯!,‘1' -¸-$ª ¸$+·#0 ¯¸%»/'/ ¸ä'º! 'º/ ;/ $%?>

Âº»#¶ %$% 1¸$# ,!º¢*·!º ç"º% '7*, ‘·#0,6"! ¢*·!º "#¯¸#* &¸%¸ä'º! 'º!)% 1¸ ¯¸$% »#¢%;%?>

'0 ¸# ´/¯#$# § ´+X-"¿%$! 6"! "#¯ &W)ã)-Y ´#Â%°! Â#*·@! ¿'9?- ‘1 »/'/$! Â#*·@"#¸#*· K» °0 Ã/) 1¸ $ ¶$%?>

‘¶%$, 6 ´Ã%»#* ´®¯¸$% )#± ;% ¯ % -±"Â% ‘¶#$%£º¬#*£º¸#* ¸K'"#>$! "#¯'º"# ¶ %«#* Ã¯# Ó)#º% ´® 1»/'/1 '7* Ã¯ +* '9 -.¯$% »Z¸#ªO ?/Â: $Ã3 'º¯# ?/0 -)#± ;%..?>

‘Ã#, )#± 6ã)+*,-"$+ #¸#$% Ó)#* »Z¸#* -.¯ %1 »/'/$% '7* Ã +*!>

$!»%¿'(¸#º% 6¡º!-$®:)$! §®#"! ±!,/, ‘1"#¯ ¶*$% § $Ã3$%, [* ¸#$+*§ $Ã3.>

¸$+·#01 1¸$! º!¯%

,! % ,!¸% 6 »/'/$% ¢@%"#¯ 8¯#º"# .)H ')/:,‘Âº»#$% ´® 1¸ § Ã +* '96´®# Â¸#§¸#* 1"+*...>

¯% $! "#¯$% "\%°! §¯/¬! ´#¬! $!»%¿'( #º ¶/»!]^#, ‘[* 1¸ $°! 'Ã% /, [*1¸ '[* ;+* '9 ¸#º/ ;/'º/1"/ Ã/) § $Ã3.>

6 "¯# Â¢# ¸#-¶#´$%¢@% 8¯#º"! '9ª»! &£º! ;%¯%$/ 5±#§ Âº»#¶%$$% ;%,‘§+F $!»%¿'( #º, 1 "#¯$%¸#$-Â' º!¯% ç"!'#º¯#*&¸$% ´® ¶% -±"Â °)#* ¯/´® Ë)#º% 1 "#¯ )#± 'º!1;!1 Ó)#º% Ã§+ ) 1 "#¯¸#$"#$+* ¸$ $°! ¸#$ +*

&¸#_*.> »¯#¶%$ ¯º? §/0'7*M ‘¯¸#º# ·#01 1 "#¯I®! ¯% -±"Â% 6¡! º#¯]*Ç)# $°!.>

‘Sª>Â $/ª S¨! ª`Q1ÄÂ%Øª, '(¸#º.> (1ç"!'#º"+* çÃ %»+* $°!, '( #º)

$!»%¿'( #º% ¸#° +* Ã»#"!'7*, ‘¶$% § $Ã3, [* 1 ´/ %I¯% 'Ã% ¯/ ´® $ ¸#$+*. 1$%§+±# ºÃ%"# §"+* ;% &$% ´ %»!;/'º! Â#°% »Z $°! 'º"#¯%°! ¶Ã#$+* '#2O ;%. ¯¸% »/'/1$% $°! F@¡¯#*, [* 1$!º¢ º¢...>

¢+çÂ/ '#¶+ #* $ ºL/1ª»% ¸/ª# &"#§% »¯#¶%$$!»%¿'( #º ´º "ºÂ! ´E#,‘¶Â, $!»+, ¶Â. 1

;/'º#$! -§ *±¢! ¶¢#¬!$#¡! ¯=.>

¶%$ &$% ¶$%"!$#* ¸$$!Rç°-¯ Â¸§¯#* ¸$+·#0¯$¯/¬ .)H% ¶*$% §®$%Â¸I"% ;%, ‘§+F ¯¸% ¶*$%6¸ 1'¶!I 8´º ±/Á$/ª/´»/ F2#"¿/ ¯%°!./Ú»% Â/à" $°! °"#$/.¿#*-¯°! 6´®% -"¥#º!1.>

6"# Â¸#¥#º »#"$#º %§ ¢+$/ ')/: Ã/) ¯ %¸

$!»%¿'( #º% Â#¸/ £# ')/:,‘1"! ¬#Ã!-¬#Ã! "#¯/ 'º/;/, '#º® 1 "#¯ ¯¸#º#±!'º#$! $°!.>

‘¡¶º±#º §/ 6 »/'/$/"#*' '#C/ ;% ¯/. 1' ¯/ 1»/'/ -¶¥#º# 6´®$% 'Ã%"#6ã)#* &$% 8´º°! ¯ %...>

Âº»#¶%$$! .#¸#-®'¯#¥% ! Ã/) ¯% ¸$+·#S15¯º$#* ]*¬®°! ç"!'#)+B,‘'( #º$! "#¯ Â#¥! ;%. ¸#º#·#® %§$! 6 ¡¶ºÂ#*·@!$% ¸$% 6¡! º#¯]*£ $ 6"!, ´® 1

§Æ)#1 ¸#º/ ±!'º/ Ã/¯ ¯/¡¶º $Ã3 [* ) ¿+* 'º!$#*¡¯!>

G¸¸#* ?º! ¿#*-¯ ¥K ¥#´6"!$% ¶%Â! ¢0. Ä)#*) Â+,!ÂN ¥K ¥#´ ¶ %Â! ºL#*.

Âº»#¶%$% ¥K '!±! ¯/¬!,‘¶%$, ¯¸% »/'/ ¯/ ·® %»#;/... ¯¸$% ¯/ 6"+* °"#$+*'#º® ¡¶º Ã¿%, ¸$% ¯/¡¶º $Ã/¯! 1ª»% ´Ã %»#* ¯/¸= '7* '9 1"+* ¯/ ,/@!)#»/'/¸#* ¶$%. 6´®#¸#* °/¬`Q¶$%?>

6ª»# ±+M¡¸#* )

»¯#¶%$$+* ¸a ¸»Ä)+*.$!»%¿'(¸#º Â/?# ´º

´#;@ ¸#°+* 2#@! ¶%Â! ºL#*.»¯#¶%$$% ,! % ,!¸% '@

"@"# ¸#*¬! ;%, ‘6´®!V?à¸/¸#* ) Ã"% ¯/Ã/¸/Â%Äç)+6-»ª! ¶¯#""#§ ¸#*¬! ;%$% ?>

$!»%¿'( #º ¸#ªO Ã§+ )6 6£#¯ "Â¸/ ;%, ‘Ã¸®#*¯ +* V?à¸/$+* ¿+* 'bªO ;%? ´Ã%»#$Ã3 ·®!$%, &$% Ã"%Ã!§¬/...>

‘¸Ã%º¶#$! 'º! ¢¸% %$ ¶/»/ ¯¸$ ´¢% »#¢+*.¯¸#º# ´/¯#$# »/Ã! ¸#ªO6"+* ¶/»¯#* ¿º¸ $°!»#¢¯! ¯¸$%?>

!¬"#$%

!&'

¿%

() - %*%# ´ª+»

,%-Â./#% ´#%-((

! Â"#$¸ %&ª'¸() *¸º+( ,--(±¸() ´$./Ã« ¶(± »ä%º+( #¸"¡§+º» -$.%0.,Â)Ã/ 1º$ ´(.& ,--(± 23& %4&5 ./. 6 -¡7/¸ "ˆ& »ä%º¸() 89(¥(º+& ./. §+º» -$.%0.,Â )Ã/ 6º&´»¢(ã4& ./ %0 :;; »ä%º$ <% ¡º$±-(+( ¸(¸»/ 1(=»6¢> -?(º-( ¸(ª@ 7/¸+/ A. BC %º&¬+$ »()¥+$ D1º °=Ã7$. »ä%º+( ,+EF §+º» 7º1°$ ÂØª @Ü¶º G;B;¸() »()¥»/-(+& #4(Â %º(4& ./. §&%0, 7/¸®/ D1º %º+(º( 3H7´H-5»ä%º$ I,?%(º$+") +(¸ §®(ã4") +°$. Jà»/¡+$4 ./ %0 ¸(¥ 5G;B;¸() §+º» ,Â)Ã/ »ä%º$ -¬(+") ´± Â)3(â4") Ã7").! 3(º7 Âº%(º¸() #?(+& ,-»(Âº(- ±/¿¸"¡, º(K- ¿ "L(,¸"%M» º&4 I+/ 3(§´+( +/7( IA® §/ª»$ Â,Ã7+(¸Ã(+"3(-& º(Ë4Â3(¸() ,¶+Ãº$1 ¥H)ª(4( ./. 7(§/7º¸()

JFº#±/¿¸() ,-?(+Â3(+$ ¥ H)ª®$¸() §&º±(º ´.¬(ª ¡(+(º¶N§+ Â¸(§-(±$ ´(ªO+() Â"#$¸& ¸(4(-7$P ´®º(Ë4Â3(¸() #-/¿ ¸/>ã4& ./. ¨(º¡)¬+( ,¶+,+-(Â$3(º7$4 ã4(´(º$ Q¿"¸(+ ,¸R( I+/ ´Sä¥¸ ¶)¢(>¸()%TU/Â+( IÚ±"» ¸V+/ 7/¸+$ J¸ /±-(º$ ´(.$ ¡W¥$ »$?$ Ã7$.! D,ºÂ(+( %&º(´"ª ,§à»(¸() £º/ §X ºÃ/»( ¶$§/¬$+(,Â,ªY¢ ?(º(ÂÛ4+") GC ¸(¥› ¸(D-(±$ ¶>-(¡&º&PI´Ãº® %º7() Xª(»$+( I´Z[7 +(¢,º%&+/ ¸"\%º(--(+$ ¸ )]®( ¡&º-(X ./ I+/ 7/ ºˆ °= ./. ¸(D-(±$¶>-(¡&º&P °&¬( ,±-Â ´Ã/»() Xª(»$+( ¶/ +(¢,º%&+")I´Ãº® %4"^ Ã7"), §/¸+/ ¸ "\ %º(--( ¸(ª@ Âº%(º I+/¶>-(¡&º&+( #,7,+,?D -_/ ¸ )]®(+& ±&º ¿A °4& Ã7&.! 3(º7¸() ,Ã`±"D+$ .Hª(./¬( ¸(ª@+$ %(+H+$ #,a4( Ã-/Âº> ¶+¿/. Ã-/ .Hª(./¬( ¸(ª@ :°$ Bb ¸,Ã+(+$ ´ "+:,-¥(º+$ I-,? º± %º(X ./. Â"+(-®$ ±º,¸4(+ §§+/ »(¢/

%0 »c ¶¥$ ¿%0 7/¸ +°$ 7& 6 I-,? +(¶"± %º(¿/. 6J´º()7 ´,7+$ Â)´,F¸() ´d$+/ 3(¢$±(º$ 6´-(+$ ¸(¢®$%º7() ,¶»+/ -¬( #?(++( IÖ4e ç°(+/ ¸>/»$ %0`f$4#?(+ )¬>+$ ¶/«%¸() Gg ¸(¥› ¸)§Hº$ 6´$ ./. ´,7+$Â)´,F¸() 7/+$ ´d$+/ I,?%(º 6´-( J´º()7, ¶&4&»&,§%»D1-ç#$+)ÆÂ(K-,-h(+ Â)7(+) Â(° / Â¸(+7( ?º(--(Q¢/ ¶(>%+/ ±F% »/-(+& I,?%(º 6´-(+( Jˆ/¿ Â(°/+(/º/§ »&¨(P¸/`¬ /`ª),¶»+/ ´® )§Hº$ I´(= ./.

! º /»-/+$ Â¶¶5+ I+/ +&+ Â¶¶5+ ¢(¬$D+( Â/%`¬%»(Â+() ç»$´º, PÂ$ ¥/º%(º I+/ PÂ$-i$ ª(4º+()3(¬(¸() GG ¸(¥› +-( º /»-/ #?(+ ¸"%M» º&4/ £ª(¬& %4&5 ./.6¸ .7(), 7/¸®/ 7/¸+( "º&¢(¸$ ,±+/¿ ,]-/±$P PÂ$-Gª(4º I+/ PÂ$-B -¢5¸() %º/»& I+"a / j%.¸$. ±$« Bk ´lÂ(I+/ g; ´lÂ(+& -?(º& 4°(-7 º(Å4& ./. §& %0 3(¬()£ª(¬(°$ º /»-/ ´º %0ª»& ¶&§& ´¬¿/ 7/ 7/¸® / §®(ã4") + Ã7").


!"#$%&'(&)*$+"),#-./,-")0$&)1$2/#,34#$-)2"#(&,-")*$564&04$7"),&7,8

93&)/.4)$:&1;&(&$<=<$>?=@$A@BA$ C)1/.4)$D&,46$ <=<$>>EF$EBE?

:-'G&.4)$H/73&I$ <=<$>J<@$?F?A$ K&),-.3&-$:&1;&(&$ <=<$>@E?$=@A=

LG",-.4)$M3&II4#$ <=<$>>E?$F?BE$ K&),-.3&-$H3&3$ <=<$FAE<$<E>=

·!º¯

!"# $±àÃ#% ·!º¯¸!"°#$%!¥!º&!" ± 'Á®&( &!°)!»*+´!» ,¶» »!))!&-"."±*»& /0! Ã¨!º(&! &)#,±àÃ#1ç°¯ §"¯º¸"¯º ¡!¯(2+ ,±)Â »!"¶! 3¯#+4´)!Â Â!°( 5º# 67 ¸!¥›8,)¯ °9-" Ã¯-". /0!2·!º¯ Âº+!º&( ¸'"¢# /&(¶Ã(º# ¢®!)#&( Âº+!º&(5º# 2+)!º 6:;< Â-=#¸!"»*+´!» ,¶» »!))! /°)!¯* 6:;<&# ¥ '"ª®#¸!"´º!§9 )Ã*º#&( Â>!¢-¸!))! ?9!º ºÃ ()!&-"/1àª¸(ª¸ .Ø9-" Ã¯-"./Ò®!2 Âº+!º ´º .+º!3Ã!º* +º¯!" +@" Ã -" +A»*+´!» ,¶» »!))! ¸!ªBÂº+!º¸!" º!§+#9

CÉD!¿,E&* /·!) D(.$%!¥!º Â!¸( »¬¯!"

»¬¯!" ¸!9!F ¢9(»!.ºª#.G +!9F+¯!FH&!

´,º)!º§&*&( I9!9

/´!))!&# -"¶(¿ D(¬# Ã¯#/&( ¯(¸&! ªB+!¸!" . 2+,±)Â&! 4´)!Â&-" .9*§&

+9-J Ã¯ -". ÃÓ9! +º!9(» .G´#2Â

HK5Âº &º(IL+M¸!º ¯ (¸ §Âº+!º Â!¸( »¬¯! ¸!9!F¢9(»! /I9 ãÃ#Â»Ú»*/Â F&!" ºN® ¸!ªB¸§¶ '¯ +!9±* £¬)!&# (¸®(¸!¢®# +º# Ã¯#.

"#!$%& »'(´!» )&±'»$ *º+ Â,-. °.%&¸&'¶(% ¸Ã!º!O21IªªBº,º¨¸ çP*¬(2ª#2Â)2 /¸±!)!±¸!"6::Q&! ¶*Ü¶ ,)ç5*ª*Â!°( Â"+R!9(» 2+ ¿+¸"±&(Sº"¢!¶!±¸!" 2+

/°¬!¸®¸!" Â*¸)!º( «!º+9*F Ã¯*. ¿+¸"± ¸*ÃÜ¸±/¶º!º /¸±!)!±¸!"¢-»¸Ã*º +*»*&#&* ,&)!Â#Ã¯*. ¸*ÃÜ¸± /¶º!º&-"&!¸ /¸±!)!± 6::Q&!¶*Ü¶ ,)ç5*ª +AÂ&!.º*´&!¸!¸!" Â!¸(» D(

/&( ¢-§º!¯ ´*»#Â&-" +Ã()-"D( +A ¯ ( T,¬9& ¸ -U,Ãˆ#&&!Â¸°F+ ¯V+#º /&( /I9 2++,°¯ ¢-&(¢!º /¶ - 5W¨»&!Â"´+X¸!" Ã¯*. /¶- 5W¨»

Ã!»¸!" ¸Ö93±(¿¸!"/ª+!9¯¸!" D(.

Â'Y*2 §®!ã9-" Ã -" +A,Ã¸!9¯ ¶!¢ ,)ç¯!º¸!"4ˇ)º!) ´!,ª» ¥*+ &8+´*»#Â /&( ¸*ÃÜ¸±/¶º!º, ¸*ÃÜ¸± ¿1Ú¶º/&( ¡»#» )Z( /°¬!¸®°G Ã¯#.

. /°¬!¸®¸!" /¶º!º¸!9*F ¢9* Ã¯* Ë9!º(¿1Ú¶º /&( ¡»#»&#´*»#Â( =º´+¬ +º# Ã¯#.Y®( .º*´#H2 2ª#2Âª#¸ ´º ¢*R#¶!º +9*F Ã¯*/&( +*IçªB¶» ¿(¡ .,º5&(GU ´Ã[¥!¬# Ã¯#. ´*»#Â(¯(¸&# ´!Â(°# Ã,°9!º* /&(¶-»(ÎÂ ´® §\ +9!F Ã¯!.

¸Ã!º!/¸!& "¸±!0!± ,0ç*'ª$'¿(¸ &± 1!Â0!±+ «!º ¸º!.'

Â!"#$ Â¸%¥%º

&'( "±àÃ() JFº#± /¿,-?(+Â3(+$ ¥H)ª®$¸()Â¸(§-(±$ ´(ªO (Â´()+/¸>/»( ,-§4+/ ª()%$+/Â$´$P¸/ ]$m ¸&º¥(+&,-¥(º ´"+5K,-7 %4&5 ./I+/ §+7(+/ %TU/Â 7°(3(§´+& ,-%à´ 6´-(¬(¶/º$ I+/ »&%7(),]% é&-_/ P%7(+$ ,Ã¸(47 %º$./. Â$´$P¸+( ¸Ã(¸ )]$#%(¿ %º(7/ ¢7 Ân(Ã/ IÃo§®(ã4") Ã7") %0, §+7( Ã-/%TU/Â I+/ 3(§´+& ,-%à´=É./ ./, %0¸ %0 JFº#±/¿+$¥H)ª®$¸() 6 ¶)+/ é&+$Ã(º °X ./. ‘I / Â$´$P¸+/-?" ¸§¶H7 ¶+(--(+$ 7°(¬(¶/º$ I+/ »&%7(),]% é& -_/ Â)´+$ Ã(%»%º$P .$P.

*(+ ¸,º¥%&, "'¥%º´-&./"'0 °1,

±!"® #$!º%&'(º&§)&'(!Â*»¸&+ #$,ÄÂÂ-.ªº ¡&/-Â$¸0&º-.%1!23º!ÂÄ%1!ºª( Â!¸ª4564'( ¿78/´90› !¬'º±º!¸%&' :&º/(%0¬& ;)&' ¬$.¸'¸$Ã' !Â +Ã3'- 3 -!º#&'&;¸1¡ ¶º&#*¶&¸& #$<¸Ã=0´9®> ¸1ˆ- ¥¥&>#º/& §®&% ?-.


12th Asian Achievers Awards14th September 2012 NOMINATION FORM

Application Form

Sports Personality of the Year............................................Awarded for excellence in sports.Business Person of the Year ..............................................Awarded to a business person who is a success in every sense ofthe word and can demonstrate a genuine passion for socialissues.Professional of the Year ......................................................Professionals in the field of medicine, law, education, banking,finance and others, who have scaled the heights of their chosenprofession.Achievement in Community Service................................In recognition for an individuals service to community.Achievement in Media, Arts and Culture ....................Someone who has made a mark in media including print andbroadcast media; cinema, art and culture.Award for Entertainment ....................................................For outstanding performance by Asians in the field of Dance andMusic.

Woman of the Year ................................................................The award will recognise and honour a woman who has made asignificant mark in any chosen field.Young Entrepreneur of the Year ......................................Awarded to an young entrepreneur (less than 35 years) with aproven track record of operating a successful business enterprise.Uniformed and Civil Services ............................................For outstanding achievements in uniformed and civil services orcontribution to the community through any of the above services.International Personality of the Year ............................Awarded to those who have acclaimed popularity internationallyfor his/her contribution in any particular sector and is recognisedfor their timeless philanthropic activities.Lifetime Achievement Award ............................................To honour those individuals, who during their lifetime, have madeimmense contributions in any given field. This remarkable individ-ual can be marked as an example for the younger generation.

Please tick the appropriate category

! Name of the Nominee: ___________________________________________________________________________________

! Contact Details of the Nominee (Tel & email): _______________________________________________________________

! Present Occupation of the Nominee: _______________________________________________________________________

! Please attach your CV which includes the following information (Please do not exceed a limit of 1000 words)(1) Personal background(2) Most important career achievements till date(3) Your contribution to the community and nation(4) Any notable obstacles in you career that has helped you to reach where you are today(5) Future plans, ambitions and visions

! Summary- (Please include a summary in not more the 150 words why the nominee is worthy of winning the particular award in a separate sheet)

! Nominators name and contact details: _____________________________________________________________________

! Nominators current Occupation/Company: __________________________________________________________________

! Tel/Mobile: _________________________________ ! Email: __________________________________________________NOMINATION AND SELECTION PROCESS

" This is a unique event where readers nominate and an independent panel of judges comprising of eminent personalities selects the winner. "#Judges’ decision is final. ABPL Group will not entertainany dialogue with members of the public regarding the judging process. "#In order to ensure a high degree of transparency and fairness, the management and members of the staff of Asian Voice andGujarat Samachar will play no role in the nomination or judging process. " You may use an additional sheet if the space provided is insufficient. "#The winners will be announced at the AAA Awards cer-emony in 14th September, 2012. "#Asian Voice, Gujarat Samachar will publish the names of the short listed candidates and winners after the event. The winners names will also appear in our e-editionwww.abplgroup.com "#You can nominate yourself if you wish to. "##Nominations and entries must follow the prescribed format. "#All nomination forms must reach our offices on or before 12th July, 2012

!"#!!"#!

!"#$%&'($()#*&+, -../0/(1&2(%#3#34 567$473#*&28(3/%,567$4734

Presents

98#& 63#4%/)/7:4& ;4/($& ;08/#"#34& ;<(3*4& /4& 874%#*& #"#3,& ,#(3& =,& >?@4& 1#(*/$)& $#<4&<##A1/#4& ;4/($& B7/0#& ($*&C:D(3(%5(E(08(3&%7&87$7:3&+3/%/48&;4/($4&6(3&#F0#11#$0#G&H.&%8#3#&/4&47E#7$#&,7:&A$7<&<87&8(4&=37A#$&=7:$*(3/#4&($*&*#4#3"#43#07)$/%/7$&.73&%8#/3&:$/I:#&07$%3/=:%/7$&%7&%8#&07EE:$/%,&($*&%8#&$(%/7$&%8#$&61#(4#&$7E/$(%#&%8#E&.73&7$#&7.&%8#&(<(3*41/4%#*&=#17<G

'(A#&4:3#&%8(%&,7:&./11&/$&%8/4&(661/0(%/7$&.73E&($*&4#$*&/%&7$&73&$%&'(%)#!*+),-./0)!"#! =,&674%J&.(F&73&#E(/1&%7&'3G&K&C#73)#J&9#1L&MNM&OOPQ&PMRSJ&T(F&MNM&OOPQ&PMURJ&!E(/1L&(((V(=61)37:6G07EG&H.&,7:&(3#&4#$*/$)& /%&=,&674%& %8#(**3#44&/4&'3G&K&C#73)#J&;+WK&C37:6J&?(3E(&X7)(&Y7:4#J&RN&Y7F%7$&'(3A#%J&K7$*7$&ZR&[Y\G

±!¿"#±!¿

0$Â$>@ º!¿"#¸#$ %#º&'"()# ´!*+ ,$°%¢*ú ¢'&#)#$ º!¿") %#Á#¸#$-).*#± /¢0 !**#± 1Æ"# ´2' 3¸#¸»( 4(ª5¸#$ ¢"( Ã&(. 4(ª65 ¢"#-«*#!¬"0 -).*#!±& ¢'&# ´º 7!&¶$8)Ã9 »±#" &0*( ¥ .4#±( 3Ø"# ´2' Ã*0´(»0:¬¸#$ ´(»'¿ %#Á#¸#$ ¢'&#)(-).*#± 4º*#)# Â¸#¥#º ¸;' º<# 20.4=°(!»4 !>ç&'?).$ 7%.Ó* 8º#*&#´(»0:¬¸#$ ´(»'¿ %#Á#¸#$ ¢'&#)#-).*#±)# -Ã0*#»(°' »(4(¸#$ 3ä¥"@Â1@".$ 20. Â$ç4A& %#Á#¸#$ 74#!¿&4º#"0»' -Â» ¢'&# ´º°' &0).$ ´(»'¿

%#Á#¸#$ B´#$&º 4º#¿ 0.´(»0:¬)' Â$ç4A&¸#$ ´'C¥¬' 4º0»'

¸!Ã»# ˛#º# 3 -).*#± 4º#¿0. -¢#DEF¸' Â±'¸#$ ´(»'¿ %#Á#¸#$ ¢'&#)(-).*#± 4º#"( Ã&( ´® &0 /,0G¸#$°'´(»'¿ %#Á#¸#$ 4º#"( Ã&(, Ã*0 -Â»Â$ç4A& ´º°' &0).$ ´(»'¿ %#Á#¸#$B´#$&º 4º#¿0.

-H# º 0I4:Â# )#¸)' ¸!Ã»# ˛#º#&0)( ´(»'¿¸#$ -).*#± 4º#¿0. 3¸!Ã»#C Â$ç4A& %#Á#)( -Û"#Â 4º*#*#º#®Â'¸#$ JF *Á@ ¢#â"#$ Ã&#$. KF*ÁL" º0I4:Â#C ¶0 *Á @ -¢#D

?!ºC:ª» MN:çªª"Oª ?P

*(Â(@¸#$°' ¬(Äªº0ª)' ´±*' ¸0;*' Ã&'.º0I4:Â#)0 &0)# ´!& ´#Â0°' Â$ç4A&)(-Û"#Â 4º*#)' 70º®# ¸;' Ã&'.º0I4:Â#)#$ ¥#º Â$&#)( -)0 ´!º*#º)#ÂÛ"( Â$ç4A&¸#$ Q!¥ 8º#*0 20 -)0£º¸#$ &0? Â#¸#:" º'&0 Â$ç4A&%#Á#¸#$ § *#&¥'& 4º0 20. º0I4:Â#)#ÂR°' )#)# .+0 &#§0&º¸#$ &0).$ )#¸¶±»')0 "(¢#)$± º#Å".$ 20 -)0 &0*#º#®Â'¸#$ ºÃ0 20. &0®0 -)0 &0)'¸#&#C Â$ç4A& ¿'¡*# %#º&¸#$ *Á(@Â.8' *Â*#ª 4"(@ Ã&(.

·¢#ú ¢$¯% Ã#! ´&»$¿ ·%Á%¸%' ()%"¿¯ °¿!

S -¸ 0!º4#)# Ã(¸»0:¬ !ÂÄ"O!ºª'!*%#¢ ˛#º# &#§0&º¸#$ 1Ã0º 4º#"0»#-Ã0*#»¸#$ §®#*#".$ 20 4= - 0!º4#¸#$¥(º'2O '°' 3*' ºÃ0»# %#º&'"().$7¸#® *8' ºT$ 20. Cª».$ § )Ã9 ´®,*Á@ EFFF°' »M)0 EFJJ *U0 3 7¸#®¶0¢®.$ °".$ 20. 3§ Â¸"¢#;#±º!¸"#) -¸0!º4#¸#$ ¢0º4#"± 0 *Â&#!*±0¿'?)' Â$Å"# VW.K »#¡°' *8')0J.J´ 4º(¬ °M ¢M 20. - 0!º4#¸#$¢0º4#"± 0 *Â*#ª 4º' ºÃ0»#!*± 0¿'?)' "#±'¸#$ E,WF,FFF Â#°0%#º& Â#&¸# X¸0 20. ÂR°' *8. KV »#¡Â#°0 0NÄÂ4()# )#¢!º4( ª(¥)# ç°#)020. &0 ´2' -» Â#à*#¬(º(KK »#¡),Æ*#ª6 #»#(´E »#¡) -)0 Ã(:¬YºÂ (ZV»#¡))( )$¶º 3*0 20. 3 "#±'¸#$ ¥')´#$¥¸# ç°#)0 20. -»¶[, -¸0!º4#¸#$¢0º4#"± 0 *Â' ºÃ 0»# ÂR°' *8. C!¿")± 0¿()# )#¢!º4(¸#$ E.V »#¡ Â#°0 &07°¸ ç°#)0 20. S 3!\4#)# C4 )#)4¬# ± 0¿ ¸#»'¸#$Â]!)4(C ¶;*( 4º')0 º#^´!&%*))( 4Ú§( »_ »'8( 20. 3 74#º0C4 »(4¿#Ã' ± 0¿¸#$ Pº' »ä4º' ¿#Â)0´¢ 4"(@ 20. Â0)#C 3`0 4"(@ 20 4=,±0¿)' D[º 0 ¥#»' ºÃ0»' ª a3º0¢)#+#Â*#±)0 )#°*#¸#$ 71&$+ !)æP; §&#3 ¶;*( 4º*#¸#$ 3ã"( Ã(*#)(¡.»#Â( 3´*#¸#$ 3ã"( 20.S ¸Ö" !¥»'¸#$ EK ¸#¥› Â*#º0 3*0»#b.J)' &'c&#)# 7¥$¬ %O4d )#$ 4#º® 0»(4(¸#$ %#º0 ±Ã0¿& P=»#_ ¢_ Ã&'.%O4d ¶#± Â.)#¸' 3**#)' ±Ã0¿&)#$4#º®0 ±!º"#4#$«6 ºÃ0&#$ »(4()0 Â.º!`&ç°;0 §&#$ ºÃ0*# ¸#ª6 ÂO¥)# 3´*#¸#$3*' Ã&'. 3§)# %O4d ¶#± ¶0 *Á@-¢#D 3*0»# !*)#¿4#º' %O4´)' "#±&#G °M ¢M Ã&'. 8º&'4d ¶#±Â$¶$!8& -!84#º'?C ¸#!Ã&' 3´&#$4T$ Ã&.$ 4= 8º&'4d ¶#± &#Ó4#!»48(º®0 4(M 1)¸#»)#$ ).4Â#))#Â¸#¥#º 1®*# ¸â"# )°'. S %#º&0 20*ª6 3$&!º4 º#§4'"±¶#®¸#$ ¸#)*#!84#º()# Ã)) ¶±»e'»$4#)' !)$±# Â$¶$!8& 7ç&#*)0 ¢&Âf#Ã0 Â¸°@) 3Ø".$ Ã&.$. &0 #$ &#!¸»!*g(Ã'? !*Qˇ Â$£Á@ ±º!¸"#)e'»$4#)0 ". -´º#8).$ ±(!Á& ¸#)*#¸#$3*0 20. %#º& -)0 ´Nä¥¸' ±0¿)#Â¸°@)°' 3 7ç&#* Ã*0 )#ª( ´#Â0´Ãh¥' ¢"( 20.S &#§0&º¸#$ ´#I4ç&#)¸#$ JFF !¶).Nç»¸ ç+'?)# §¶º±ç&'°' 8¸@

´!º*&@))' ¶)0»' £ª)#? §0 # $ ÂR°'*8. !Ã $±. »£ . &' ¸!Ã»#? 20 &0)' Â#¸0¸§¶O& 4#"±( £¬*# ¸#ª6 ´#I4ç&#))#8#! @4 »£ . &' 4à"#® 78#)0 -).º(84"(@ 20.

Â +!"A Â¸&¥&º

Âº»!¶"##" ¯"¸#!$%&'º!$() Â¸*ã+,$ Ã¯ ,$)ª»" ¡¶º Ã&-! %¯!$ ´&¯"./!# %" )¸ ±¿!0-¯!$´1Ê+,$, ‘¯¸#" -!$2& # Ã&+ &Ã&¸& °-!#,$ º3¨# ¸#"Â¸*-¿&, ¶"#?4

Âº»!¶"##3 ¯º'3¶'!¸¸!$ 5-3. Âº»!¶"##"Â¸*--! §¯!$ ¯ "( ´®23¸" 23¸" ) -!¯#" ç-3'!º-!¸!$6! Ã&+ ¯ " 7Ü¶"» "8ÂÃ&¸&08Â#3 -!¯ 'º3 °&¬!$ç-ç° °+!$ Ã&+ ¯ " »!Æ+,$.

´º$¯, #3» "¿'9¸!º#&.Ã¸ £-!+& %" - ¡1¶%$%"¬!+& %". ': º3¯ ";<¯·!- 5´-& " ´®)¸#" Â¸*¯ ,$ #°3.¸#,·!:#" £¬3' <-¥!º5ã+& '= "( ¶$#" ´,>Á&´¶¸!$ §: )'!±-¶" ´"¢ »"¯& <º»"ÄÂ ´® °-!¿" .#")' ´ ,>Á ¶3* ´ ,>Á#" '±!¥

Âº?¯!°3 -!¯ 'º3 ±3»Ã?-,$ 'º3 ¿'=. )ª»"¸#,·!:) Â1¥ã+,$, ‘¥!»&#3»"¿'9¸!º ´¶¸!$ 5$ª&¸!º3 5-3+".4

‘#!, #Ã@ 5-!+, ¸ A¸!º! ¢,>#" -¥# 5Ø+,$ %"Ó+!º°3 # ´3-!#,$...4¶&»-!#,$ .21>$ º!¡3 §&º°3¸!° ,$ Ã»!ã+,$.

Âº»!¶"##" °+,$ '=-!¯!-º®#" Ã»'9B 'º-! .#"Ó+!$°3 »¯!¶"##" ºÂ&¬!¸!$»: §-!#,$ ¶Ã!#,$ ‘¥!4 %")ª»" ÂC#" ¥!#,$ ´1Ê+,$ .#"¶ $#" §® ºÂ&¬!¸!$ §¯! ºD!$.

¸#,·!:#3 º!¬ Â!$·?3#"»¯!¶"# .#" Âº»!¶"#ºÂ&¬!¸!$°3 ±&¬3 5ã+! .#"§&+,$ ¯&... (!¸¿")

!´"# $¬%#-¸&«#' (")*%+"+ ,à»-¡ ´® °.+ Ã+/ 0-..-"# (")Â'1#"¸#' 2$ $#ã/ »¡& ¸+$à/)' 0-. /+Æ/ »#¢- .+0#´%# $3´# $º¿+.

±!"§# $% $&#& º& 'Ã()(º#¢4 %5æ®%§" .+ .-"- º - $Ã&2)±!"§# $% $&#& º& 'Ã(), §& *+ '´ª ',¸ -®& º&

ÂÃ'¸.#& ´§/& Ã0¸&¿, 1#0± 23$¿4 ¸,®& º&... ±!"§#...1´ /¬,5#, ¢,®, ¢,$, ¸# 236¸,#

¶7 1® & º &8,#9´±&¿#( /,$% 'º& ´® ÂÓ4 #Ã: ´(*,®& º&...

±!"§#.../,0'(#& ´® Â(;( 'º/, ´<0*¬( ´'¬(#& $,®& º&

»,¢ §%5 '(¥¬ #,¡&, '%5#, $=4,º 6,®& º&...º,/® # Ã%$ $% º,¸#( ´<- '%® 'º$?

'>º/ # Ã%$ $% ´,0¬/%#& ?3$@, # ¸+( Ã%$.ÂÓ4 2#& 2ÂÓ4 ;¸A 2#& 2;A¸ ?',¿

2#& B;',º±º&' /ç$!#( ¶& ¶,§! )ª»& $% C/#

ºÂ¸4 »,¢& *& #&¸,D 'º§% 1´#& 9´±&¿ 1´/,#!0

¸,E0 $% ¢§!0 #°(Â6#7"- ÂÃ" $º%)' § ´¬.)' Ã+/ 2 §)¢ §)"+ 8"/¸ 0-,

("- 2%# 9-Ã&:"- ¿#¶#¿& !´%& §+72 $; §-"& *#%"#((%º+1$) !´®& ,<8.-=¢8.¸#' (>ç°#"- Ã+/. !´®)'(¡¶#º& ¥#»&Â %Á? ´@º#' $º- 0- .- ¶±» ¡@¶ § !"'±Â8Ã.1A/%#±.

- *à»++,- )¥. ´ª .», %-Ü¶»&


!"#"$%&'()*(++',"*-.-/*012*345/*67$")#$%89%'*-.-/*.-2*43.5:9%)7*;%)#<%*-01=*30-*/-.4;*>*;%&"?*-012*022*2..4

@(*,"?"8$%&"*!"#$%&'(#)*#+,-&'&.#/&0&12&'#3#4(5&6#7)51%#56#89A??*B"??*B'C9"$CD*A#E"$&'C"$C*F*>"%#"$*%$"*')E'&"#*&(*,(G"*F*H(')*7CIA?J%*69%9*-.-0*0051*5--.**>%K')'L;7M%-.-*0051*5-/-67$")#$%*-.-/*.-2*43.5*:9%)7*;%)#<%*-01=*30-*/-.4

:'5;&<#="#>&'12#?#@A0#BC566%'#DE="FGE="H#&.#.2%#IJ474K#LMKNOM /&.,';&<#P!.2#4A'5Q#?#@A0#&.#K4R/S#TDU#N)).56V#J5V2#/.ES#/WPG#"O+

/,6;&<#PX.2#4A'5Q#?#DA0#&.#W56(.)6#L2,'125QQS#R566Y&<S#O,5(Q5A

/,6;&<#TT6;#4A'5Q#?#DA0#&.#/&6V&0#L%6.'%#TP"#I,'6.#Z&[S#M;VY&'%

/,6;&<#T\.2#4A'5Q#?#DA0#&.#R&.5;&'#J),(%S#])6;)6#O;ES#W%0UQ%<

4(5&6#:),6;&.5)6#*)'#2%QANO(P%?89%'*;(P%&Q*-.-/*/43*4-4-R*S*!(7)#%&'()*Q*O'&%8")*;%&"?*-.-/*113*300-67$")#$%89%'*Q*-.-/*.-2*43.5* :9%E)%*Q*-015*1.4*14.=/&.,';&<#G.2#4A'5Q#?#@A0#BC566%'#DE="FGE="H#&.#N2%#I2&^&6#L%6.'%

/,6;&<#@.2#4A'5Q#?#@A0#BC566%'#DE="FGE="H#&.#N2%#I2&^&6#L%6.'%

!"#$%&'()!"#$%$&'$($)*$%

;RH*T)'()*UTSV*N*H%C9B%)&89%'*-0/-*140*=/1=@9%J($"89%'*-.-/*.5/*4154*;$%#'P89%'*-014*3-2*-3-.67$")#$%89%'*-.-/*.-2*43.5*;$"G'?%8")*-015*5-2*.0.0

;'<7C989%'*-012*.40*554/*S'$%)89%'*-0/3*5--*2-14;$%E')89%'*-014*0-3*=/03*A)C7<%8")*-01/233*/1-1TG"C89%'*-012*4.4*5.05*W'C9%8")*-.-/*040*/.5-

:9%)7*;%)#<%*-01=*30-*/-.4*;I>I*;%&"?*-012*022*2..4;$"G'?%8")*-015*5-2*.0.0*67$")#$%89%'*-.-/*.-2*43.5

6%)K%G*-.-/*12.*0-4.*67$")#$%89%'*-.-/*.-2*43.5>7P%*X'C&$<*-000*211*544-*:9%)789%'*-01=30-*/-.4;'<7C9%8")*-012*4/1*32..*>%C9G'*AG')*-01=*.01*-.52

N51[%.(_T"S#_PXS#_P"B561E#;566%'H

_T"S#_PXS#_P"

N51[%.(_T"S#_PXS#_P"B561E#;566%'H

_PXS#_PTS#_@

_PXS#_PTS#_@

_PXS#_PTS#_@

_PXS#_PTS#_@

´,#-/0#!1 ¥,»! $¸,º( *,$...

#234 ‘$;¬& ¨'¡ - ¥º®B"%»$°#")' $°#%ç.),¶"#%+ %¢-º- Â '´@® ?$#à´8"$ 0-. $+7 ´®%#¥$"# C%"¸#' 2%)'

¶A/)' Ã+/ .+ .-

Â'§+¢%¿#ø ¢®%)'.'- »&¡'

´,#-50#!1 ¥,»!

'6¬( ¨1¡ & ¥º®...%"à»!$ EF '»!'#3 G=<¬ª

'!¬H#3 <-¢¯& Ã&+ ¯& ¯" ¸!ªIã+<J±3« ¶" ´!K8¬, .#"L®°3 % ¸<Ã#! ´Ã"»!#3<-¢¯& ¸!ª I ±º"' ¸!<Ã¯3±3« MN "8Â#3 O'B¸¯-Â,»!+ %".

¥!º 'º¯!$ ´® -2, -Á0°35 ¸ÃP-#3 ¸!<Ã¯3

-"¥-!#& 2$2& 'º¯! #º"¿<Â$Ã" Q¬º'-º <º´&ª Hº&´!Â"°3 RNN ´!K8¬ »32!$Ã¯!$ .#" ¶" <±-Â ´%3¸!<Â' RS,NNN ´!K8¬ '=¯"°3 -2, '¸!¯3 % ã+<J#!$RS G=<¬ª '!¬ H .#" ¬Iª!Â<Ã¯ '9» TFR º"'&UÂ 0# 1#!V´" ¸&'»3 5Ø+!Ã¯!.

'&» Â"8ªº&#!$ çª!W#"¥1'-!¯!$ (%!$ -"¯##& »!·

»"¯3 <X<ª¿ 'B´#3( .#"·!º¯3+ ÂY!-!?!( 5§&¡¸&#" Ã?-!¿°3 »" %".¢+! -Á› )' 5:ª3 -'Zº"RNNN <X<ª¿ [!Ã'&#3<-¢¯& 8+1Â ´"´º#"-"¥3 Ó+!º" -!<Á0' M.\<¶<»+# ´!K8¬#! K˜&¢#35¶V ¶¥!--! ·!º¯Âº'!º" ¯"#" ‘<-<¥L £ª#!4¢®!-3 Ã¯3.

´&»3Â Â1L&#" ª!$'3#" ‘2

Â8¬ I ª!:ÜÂ4) §®!ã+,$ Ã¯ ,$'= ¢,] ¸!<Ã¯3 ¥&º-! .#"¯ "#! -"¥!® ¸!ªI L® -Á0#3'=±#3 Â* .#" RNN,NNNV<´+!#& ±$¬ Ã&-!$ %¯!$5-! ¸&ª! ·!¢#! O'çÂ!¸!$'!#1#3 '!+0-!Ã3 ,ä'=» ºÃ"%". '&: ¶"8'& '= ¸&ª3'B´#3( ´&¯!#3 ;<¯^!¶¥!--! .#" _!+8ÎÂ¢,¸!-3 ±"-!#! ·+" ´&»3ÂW<º+!± 'º-!#,$ ª!?" %".

´,#-70#!1 ¥,»!

$¸,º( 8¢$...

´® ¸#®Â#8%1#"Â*#"& ´-ª# ¥@'ª®&¸#':¶&Â&"& 8%8%1

D#8.:"& E*& °/-»&F+Ü/)?»#2 ÂG#1#º& *#§´"#(¢#¸& 8%1#"Â*# HIJH"&

Â#¸#A/ ¥@'ª®&¸#' Ã+¿ ,¬#¬&"#'¡- .- 0-.

¸#®Â# 8%1#"Â*#¥@'ª®&¸#' D#8. =¸#® - §+K2.+ ÂL°& %1) ¸. MJ,MNI«#$+º Â¸#§"# 0- .+ .-"#°&°+¬# :0# MJ,III ¸.+´ª O»+"# 0-. ±º¶#º+"#JP,QMI, ¥L1º&:"#

JP,III, ±8».+"# JJ,QNM,

º¶#º& NHNH, º#%R STIN,±-%&´@§$ MPIU, )Vç»¸HPII, "#K JNJQ, =W´8.QQJM, ¶#X® NQHN, ±ºCUIT, ¶#º+ª TPQ, (A/!¿º- QJII ¸.+ 0-.

§- # ' *#§´"# ´º' º#¢.¸.+ §-%# $;, ´ªO», ¥L1º&,±º¶#º, Y#X® Â8Ã."#¸.+¸#' $Z>-Â- ¢#¶¬ [\ ´#¬/)'

Ã.)' ,´º#'. «#$+º, ±8».,¥L1º&, ¸ )Vç»¸ Â8Ã.:¶&Â&"& D#8.:"& "%&%+ª ¶]$ E*& $º& ±º-$D#8.¸#' %+ª ¸ -R%%#¸#'$Z>-Â"- ÂFR.# ¸R& Ã.&.

ºÂ,'Â(´9®: ¸,Ã%»(Ó/'. ºÂ#$Â&*º&

¸.¢®.º& Â¸/- $;A^"&

¶Ã#º ¶'"- ´_"# ªO$;±#º+"#'

ª+R#' 2$«#' °/#' Ã.#'.¢®.º&"# JN¸# º#,A¬°& §$Z>-Â- 8%§/ Âº£Â $#`/)'Ã.)', Ë/#º- *#§´ 2$¸¸#'Â<#ª+ 0%#K ¢/+ Ã.+.

Â,¸Â,¸% ´Ô°º¸,º%$Z>-Â"# ¶#¶)8Â 'ÃC

«#$+º, *#§´"# ¬&.¬&. ´ªO»$º.#' !¢R ºÃ-.# Ã+%#°&*#§´ Â¸8°? . $;ª»#'$

.a%+2 $Z>-Â"+ Ö%§»¢#%-»& 8º_# ´º ´Ô°º¸#º+$º.#' $Z>-Â"# Â¸°?$+2´® %R.# §%#¶b´ - ¸#®Â#.#»)$# *#§´ =¸)¡ ("-¢#'1&"¢º *#§´"# =¸)¡c8¥º *d"& $#º"# $#¥F+¬& "#Å/# Ã.#. .'¢8±»&%1- .- ´Ã -»#' § ´+»&Â- Vç°8.´º $#¶@ -R%& »&1+ Ã.+.

´,#-/#!1 ¥,»!

¸,®Â,¸,1....

34 Gujarat Samachar - Saturday 31st March 2012

!"#"$ %&'(

)*+,-.,$/0&123,1./(#"4,%05"46(789"%:

;</=,>"+?@AB@A?BCD,6(789"%,@,EF;$">:

)*E'*"5=,BG@G@BHAB,6I28(,J,9FKL:

;9,-.,MN"/";9,-.,("OP

!"#$ %&'$ '()*+,'+$ -.+/$ %012$ *34+5)+6789+:+!+/$ ;<+$ =+,$ >+:$ 7?5@$ ABC&$ D!+;+$ 9E$ 9"E$ (9&+FG$ ;!HIJ/K

(J!'L+M$ ,HN+M$ &+E$ OP6P6OQRO$ I3S%+;H$ ,H%:17$ 9+!&+/$ D!H$ %+TNU*NL;$ (9&+FG'G$ VWV+*+$ 43!+%G$ VHE

(9&+FG'1$ B%L+%$ X"=Y$ :+4.GZ[+'\$ 9;4Y3\$]'/,G$ D'H$ !#&+%)1$ >&1E$ D!'H$ >/!HI+$ &H!'G$ *+,$ D9+%IHE

(9&+FG'G$(J;(%,+*CG$D!+;+$7^@_`=!+/$N/7@$N!*'+$N:+>7+;$D'H$ZH;.+,+*7$B%Y''G$X1@$7,G$9";G$I7+IH$'(>/E

]$,3aX,$N!*H$D!+;+$ ('%+NBC+'H$ b=b$9[+;G\$ @9+:$7?$ @c(:d1'$e+;+$D!+;+$,3aX!+/$N>L+4G$='G$D!'H

(,:+N1$]9'+;$D!+;+/$N%2$N4+/$N/=/[G$&C+$(!W1'1$D!H$f&a7;.9"%27$]L+;$!+'Gg$VGgE

9;!7h9+#3$9;!+T!+$9"$!+&3FG'+$]T!+'H$I+i&$I+/(&$]9H$gY$Z+C2'+E

!"#$%&'("#$%&'("#$%&'(

-.P,>/"$0,&$QD,*RI#,>/"$0,&$Q7*SI,>/"$0,&$QD,9/F(",>/"$0,&$QEFT%0*,>/"$0,&$QD,N"UK,>/"$0,&$QD

7E7$$";,V$QWW

!"# $%# &$"'# ()*+"# ,*%-./,*/01# "'+"# &*# +//.2/0*# "'*# 3.%%# .4# .2)# ,*+)*%"# 4+"'*)5#6)7#8+9*%'0'+/,)+#:'$9+/;'+$#<*%+$5#=+,$+,#>?*@3*1'*+"'A#./#B)$,+1#CD),#6+)0'#CEFC7<+,5#1.2#&*)*#"'*#'*+)"#+/,#%.23#.4#.2)#4+9$315#1.2)#(*/*).%$"15#*/,3*%%#*/*)(1#+/,#+3")2$%"$0

/+"2)*#&$33#;*#-).4.2/,31#9$%%*,#;1#1.2)#4+9$31#+/,#4)$*/,%7#G.2)#%")*/("'#+/,#)*%.3H*#'+%#;**/+#()*+"# $/%-$)+"$./# ".#2%#+337#<+,5#&*# 3.H*#1.2#,*+)31#+/,#1.2#&$33#+3&+1%#;*# $/#.2)#'*+)"%#+/,9$/,%I6+1#1.2)#%.23#)*%"#$/#-*+0*7J

!"#$%&'()*#$%&'()*#$%&'()

-.,9>.(,$/0&123,%05"4,6XFY:,,,,,,,,,!+5Z+,;[/.(.,97>(,%05"4,6XFY*V\:-.,7(/0&,$/0&123,%05"4,6XFY:,,,,,,,,!+5Z+,7(&",7(/0&,%05"4,6XFY*V\:

!"#$%&'()$*+#'*,-./*/#012/#34$*56 !"$."#789:&8#$%&'()$*+#012/#309;"6!"#'</&=()$*+#->89?*5#012/#34$*56 !"$."#$"8*:&8#'</&=()$*+#012/#309;"6!"#:/+*4#@*A*/*/#0"B"C*#34$*56 !"$."#D+.":&8#:/+*4#0"B"C*#309;"6

K)+/,0'$3,)*/L#M+9$"5#N$/+35#O%'+5#O/$%'+5#OH/$5#P*+)35#Q+15#<13+/5#MR115#M12/7)*+",&-*$-.$"/012"34567

+,-#.&()'#&'/#+,-#0)"12%#3#4#512&)

67#891':&99#3;&/*#<1=91>%1&(%*#?1'(*#5@A#B@C-#D19E#FGF#7HF6#6BIA-

B2/*)+3#&$33#;*#'*3,#./#DF%"#6+)0'#./#M+"2),+1#+"#FE7ST+9#+"#U$"'*)#K)**/:)*9+".)$295#V*&$%'+9#:)*9+".)$295#W*),+/"#V+/*5#V./,./5#MXY#FZP7

!"#$%&'()

*+%,-%./$%012345667#$#*

089%,-%+4:-%;#0#

*<6=>?@A@BC>D

EF:(F#G=BH@H@>IB>

EF9%,-%08)6"#J%K#L##"#J%0MNO PG4QR#S7GT#%GU%G1F#%:+#V%$KT#W%XY#Z#%GU)[

.)WT)-%+#R#\%*F#%]^$%])W_#6#W%04`-%:+#%T6 !

"#$%&'()!&*+(,,(-#.&/0&123&4(1&'567(-(&,8-9&:#4(;<(&=&>*.?1(.&,@5A&BC(&D("&E(F&)5-AG-&E9)H&'B!

IJ)8&K1(B(&LE(F(&>M8(6&GNO/9&1(."49&D("&KP(-/&"!,F5/&M(18(.&QRS:#&>-ITP8&U!Q&V&;:(:!&1-&1-(,,#.&*

BW.X&Y1AMB(:+H&'"(&'!,(Z(,9&8)(&E.1![(&E'85&PE!B5&YB(,8(&,<9F-#.&K1!&>[BU7&4#1(L:#.&U!X

\Z#&K1-!&]&/(B15&]^(8&'E-&/B,(-9&[>_&]M!&K-!&V&]S1(-!&>PB&[(.>8&KM&V*&Ka#Z9-9&].%!

\()A-(X

]&"#$%"&\'.4!&bDb&MY(B9H&GM(F&/0&Gc>Fd5-&e(B(&K1-!&]f('-&KMA-(B&8!1*&'g48-9&h>81:(7(1(.

iMIJ)8&BE9&8!1-(&]S1(-9&[(.>8&K)`&\()A-(&/B-(B&'j&'4(.&'.D.Y9H&>175&8)(&k!E9*-5-5&K1!&h8$/B+M2,A/

]Z(B&1(-9V&U9VX

MB1/lM(3#&MB1(S1(&Z(m-(&M2n:(S1(-!&MB1&[(.>8&]M!&V*&\()A-(X&

!"#$%&'("#$%&'("#$%&'(*+WT"#J%Ta#%J<&-$#;[)%0MNO%P01R@01RFb8S%% 67[<_"#J%T[6*%$W*);[)%0MNO%P01R@01RFb8S%''-c#WT"#J%Ta#%)-O#;[)%0MNO%P01R@01RFb8S%% cU]'c"#J%Ta#%G-6#;[)%0MNO%P01R@01RFb8S

!"#$%&#'()&(*+#'),)V%defghgf%ijekljimkn%em%ekf%opgqrsn%tgguo%veusw%stu%iexeffeyV%

ekf%yjeng%nrmg%ijfekljV%zg%yrnn%snyswo%nehg%stu%qjgfroj%wek%

-,,.#/#0)%*123#4#4)+(5#

67#$)382(5,#-9(:%(;#!1"&:+":#<()+1;#=%&&(>;#?@A#B4<##!(5/#7C7D#EDA#CF7G.

H"9(#)5I)>*#>"%&*#J&):,K125,&(:#/ !"#$%&'()(*(%&+"(,%&+"#,%&-#./0%&1)#2%&3#0,%&4#)0$%!#$)0%&56#*0%&1./7#,%&802#,%&9"",0%&:"")0%&'";&0,<&50*0$=

GF()#%*+,-%EF#6-)#$#+{

!"ª#

»!¬"# !"» #¢ Â$%°&»'$»(¶º ´$ª)'$ Â$#Â± "*º(+,¿¸$- Â$%°&» "¶¢.&+*Â›¿'¸$# §&¬$/$ 0(.Â$%°&»'$ ·$"* 1¢("*¥$º .º*$ 2¢$¸3 0¸"Ã'$ ±º"¸/$'.&Ü/4"'ª3'$# ¯¸$¸ *¢&-'3*$¯¥3¯ .$%5+Â», ´&»3ÂÂ"Ã¯'$ "'®$-/.&, "¶¨'(Â67®38 6'( 6+/

"Ã¯9$º.& Â$°( °¿(.¶49*$º, :; ¸$¥› Â$#Â±"*º(+, ¿¸$- !"» #¢.$%5+Â» ( 2º#·(»$ 6'(

6¶ -' <"'"¿/("ªãÂ ˛$º$2/&"§¯ "¶¢ 2<"¬/$Â<*(+ª¸$# /4*$' 6'( =>?ºÃ(*$Â38, .$%5+Â»º&,.&Ü/4"'ª3 §@°&, "¶¨'(Â6'( £$"¸ -. ="¯"'"98Â$°( Â$%°&»'$ ·$"*'3.à´'$ 6'( ã/*Ã$A.$/-/&§'$'3 ¥¥$- .º*$§&¬$/$ Ã¯$. 2 ¸3"ªB¢'3/§¸$'3 Â$%°&» .CÜ´Â8D !"»#¢, Ã(¸º5ç¸°!+¬ *(çª » #¬' .&»(§ ˛$º$.º$< Ã¯3. Â$#Â± "*º (+, ¿¸$-!Â$%°&» "¶¢ .&+*Â›¿''(6"¯ ÂDE ¢®$*3 .F# Ã¯4#

.C Â$%°&» ·"*æ/¸$# .C*4#Ã&*4# §&<! ¯('3 .à´'$'3¥¥$-¸$# ç°$"'. ºÃ(*$Â38Â$ (» °/$# Ã¯$#. 2¢$¸3 0¸"Ã'$'$ ´º$¸¿&-¸$# Â¸7.&Ü/4"'ª3 ´&¯$'$# "*¥$º&§®$*¿(.Â$#Â± "*º(+, ¿¸$-! !"»#¢.$%5+Â»'$ '(¯$ § 4"»/'¶(»'3 Â$°( :G ¸$¥›Ã$'*(»'$ ¶&çª' º&¬¸$#'*3 6.Â(¿' .&Ü/4"'ª3¿&´'4# %H$ª' ./4I Ã¯4#. 2¥("ºª3 ¿&´¸$# 6J¸¯$'$.$º®( '&.º3 ¸ (E**$'&Â#£Á- .º¯$ »&.&'( ¯$»3¸6'( º&§¢$º "*¿( Â»$Ã@º3 ´¬$¿(. 2 Â$¸$"§.

Â#ç°$'3 ç°$´'$ Ã$'*(»KL¬Â - !Â&"Â/(¿''$ ªL.$Â$°( !"»#¢ .$%5+Â» 6'(*(çª » #¬' ¸(+ª» Ã(à° Kçª˛$º$ Â#/4M´®( .º$< 0(.

Â$%Â± !&º'() ¿¸$* Â$+°,»#$·$!&#- ¥¥$*¸$% Â$¸'» °.$

» !¬"# !"#»$%" ¸&'º%"(")Á*+ ,-¬./ 0+1$+º®+"'*!¸¸"- ‘£"ª +º2"£¬"¸® ¸3£45%$ ´)º6ç°)2Â7*8 9&. +"#6:Â» ˛"º"+º±"2";%"- £<=>=%. ¡¥ *2. ¸"1 Ã.»%& ´4æ´.°$Â4¿.),2 +º(" ¸"ª? +º"'.Ã2. @%& +A» ¡¥ *%. B±"§%°$. C< 7:'4Dº$%"- EÓ'Â¸"º -,¸"- ¸"1 £C,F==%4-,-¬./ § 0+1 +º$ ¿+"'4-Ã24-. ¶& ¥ &)ºª$ Â-ç°";%"»","°› EÓ' Â¸"º -,%4-D'.§% +º"'4- Ã24-.

¥$%ºª& ¶'» ¸(ª)£*+,+"-! ´-æ´

Â-¿'."

»!¬"# »-¬%G H"®$;%$+"/I ¶"¶2& +.»&§. ˛"º")(˜"°J; ´"Â&°$ #K»"'+"2. ¸"¢("¸"- D(& 9&,´º -24 H$ ç+L» M4ØÂ¸"- D($+.8 §.¢("8 %°$. %Â*º$çª"N @%& ¶"/+.%$ +"/I»&%"º$ ã')O ´"Â& ´"'"%4-)¿P® +Q ¢")®)2+ +R¿à'% Ã.' 2. ´® ¥»"($ » &("'9&. ¬$´"ª S¸ &:ª N.º0Ë'4+Q¿%& %ªT"#% º$ã'4@Ã &("»%& H+")¿2 +'.*%°$, ´º-24 Ã-¢"¸$ 2"º®.(&¶Â"8ª ´º ¸UÄ'" 9&.

¶(/0'"& Â!.(/1.® »'0' Ãç20

! !"¢ §#$Â ˛"º" ". #$-#-

$% Â&"º' $(-#(°) $%-

#( ±º*¸+", -.¿&"»Â'/ªº, 01 Â2 » ', º.¬,´.ªÂ2¶"º EN6 4DG ¡" '¥34) 5+6*¶» 0"+27¸,865+.§, 0º&"¸"6 5ã+86 9'.¶´.º' $%-#( 0»"0:-.¿&"» ;Â.*Â;¿, -.<+80: ˛"º" *ÂÖ=¥7 ¸Ã"´>§,-,' Â"6§' ?-#( 0»"0:º"Â¢º¶" 0"+27¸,86 5+.§,0º&"¸"6 5ã+86 9'. Â6 0@:www.oshwal.org

! ¢%!&' ´(º)%º +80: ˛"º"¯". $-A-$% ¶´.º' %-((0»"0: Â,"¯, *Ã/±8 6*±º,

B»C¢ º.¬, &'Ü¶») HA0

4TA ¡"¯' D 0EF¬) ¢"+4)+G,86 5+.§, 0º&"¸"65ã+86 9'. 5H¯) 5´&",.»"· ¸I¿'. Â 6 0@: 020 89073028.

! *)*%¯ )(®+ ·¢'*'Â¸%§ ˛"º" ¸=Â2 ¬J," K´7¸'¯". #$-#-$%," º.§Â"6§," L°) ¶)M *±&Â'Â&"º," L-(( Â8=) ,&,"¯Â'/ªº ¡"¯ ' '¸ÜÂ ´"+M¸"´"ªN',86 5+.§, 0º&"¸"65ã+86 9'. Â 6 0@: &6±," &"OJº020 8958 1626.

! ,' §»%º%¸ ¸"(±º-'*.¬P,) ·¢),) Â6ç°"'º"¸"',) ;/+8-» §,º»

¸)ªC¢,86 5+.§, ¯". %%-

A-$%," º.§ ¶´.º' #-((0»"0: 0º&"¸"6 5ã+86 9' § ' " 6*,QR °,"º # Sçª)-.,"ç°",' ,&" Sçª)-.,) ¥>6ª®)0º&"¸"6 5&¿'. ºÂ

=º"&,"º ã+*T-.; ' ,"K¸'±&"º) <. 2 ¯". $D-A-

$% ´Ã '»" 6*±º,' ¸.0»&"*&,6 ) 9'. Â6 0@: 020 85788088.

! ()Å!%¯ /(°0+Â»%Ã+%º ,' 1à´2¿ ´ª3»1*2 º'*% ¸%»º%*% ¶§2ª()Á2*% 4)¥*,86 5+.§,¯". %U-#-$% Â"6§' L-

#(°) = ç´"BÂ 0E¶', #$(V), »', º.¬, »'çªº LE5

4PB ¡"¯' 0º&"¸"6 5ã+86 9'.Â6 ´ 0 @ :

http://www.propertyclimbe

r.co.uk/booking

! 5(¿!* Ü!6(¨+ Â7+8ª, $W'¬<¬P º.¬, »6¬, W3 7SP

¡" ' ¯". #(-#-$% Â"6§' ?0»"0: *Â¯"º)çª ¸Ã'¶ >¶,±)¸ -,' ¥"B,)¨ »>ªJ,)çª¥X¢-+C¢ ¥856¢,"§8¢»¶6±) 0"+27¸,86 5+.§,0º&"¸"6 5ã+86 9'. Â6 0@: 0208742 9911.

! ·%º¯'! ()˜%·)*, A;0"Â»ª"K, º.¬, »6¬, W14

9HE "º" ¿*,&"º ". #$-

#-$%," º.§ Â"6§' L 0»"0:Y) &Â6 0.«"º),) çZ*¯¸"6*&*&= &3*±0 64.["º,"0"+27,86 5+.§, 0º&"¸"65ã+86 9'. §' " 6 \.. ;¸.;,.

¥6]¿'¡º", *&˛", ;¸.;Â.

º '¿" -&=",) -,' *&˛",Â8·",8 ÂÄÂ'," ·"¢ »'¿'.¯". $-A-$%," º.§ Â"6§' L-

(( 0»"0: º)=¸ -,' ¬"/Â0"+27¸ ^¯¢2 ·&/Â,"Z±6¢¸ ¢8_ ;¸. ¶"»"¥6±º,"¯"» ¥7¸ -,' K* 2»" ÂÓ+,"º"+®," ·"º¯ ,"`¸

0"+27¸,86 5+.§, 0º&"¸"65ã+86 9'. Â6 0@: 020 7381

3086.

! ´"+§ Â9:% 4ç 6 ,"ª0'¶" *ºª"+2¬ °"+ 9''," ¿.,865+.§, ¯". L-A-$%,"º.§ º"4' a-(( 0»"0:º"+ç»)´ (Â6 0@: § '¶) ´ªJ»0208346 2419), ¯". ?-A-

$% º"4' a-(( 0»"0: 7.+¬,(Â 6 0@: 0à´,"¶', 020 8683

3962) ¯". a-A-$% º.§¶´.º' % 0»"0: º"+ç»)´(Â6 0@: ¢)º=º·"B 020

8933 7406) ´.ªÂ2¶"º ¯".U-A-$%," º.§ Â"6§' ?0»"0: (Â6 0@: ,)*¯, ¿"Ã020 8361 2475), ·"º¯)+*&˜"·&/Â ¡"¯' ¯". $(-A-

$% º"4' a-(( 0»"0: (Â 6 0@:Â8º'/]·"B 020 8205 6124),

º"+ç»)´ ¡"¯ ' ¯". $%-A-

$% º"4' a-(( 0»"0: (Â6 0@:´)5º ´ªJ» 07957 555

226) B»<¬P ¡"¯' ". $#-A-

$% º"4' a-(( 0»"0: (Â6 0@:-,8 ¸ º"&» 07958 610

499), » 'çªº ¯". $A-A-$%º"4' a-(( 0»"0: (Â6 0@:&Â 6 ·T" 07860 280 655)-,' *º0¸/Â&°2 ¡"¯' ¯".$D-A-$% Â"6§' D-(( 0»"0:(Â6 0@: ±)´" 07947 561

947) ¡"¯' 0º&"¸"6 5ã+86 9'.! ;$ªº*2¿*» (ÂÖ<%,¸¿(= Â2$ªº +80:, %%´"¸ºçª, º.¬, Ã 'º. HA3 7RR

¡"¯ ' ¯". %-A-$%°) ¯". $(-

A-$% ±º*¸+", º.§ Â&"º'$(°) ¶´.º," $ ±º*¸+",Y) ,º '¿·"B º"¸",6±)," 8¡'Y) º"¸ 0°",86 5+.§,0º&"¸"6 5ã+86 9'. Â6 0@: 0208426 0678.

! ´º2¿ º%)»*% ()Å!%¯*%ª+ '(>æ*% )Â?Â+$Ã2!%'*% ¿9,86 5+.§, ¯".D-A-$%," º.§ Bçª¶º)0.bÜ\Ã 'b/Â& ç01» ¡"¯ ' Â"6§'

?-(( 0»"0:, Ã'¥;/¬ Ã"Bç01» ¡"¯ ' ¯". L-A-$%,"º.§ Â"6§' ?-#( 0»"0:,,&,"¯ Â'/ªº ¡"¯' ". ?-A-

$%," º.§ Â"6§' ?-#(0»"0:, = ».¢", Ã.» ¡"¯ '¯". a-A-$%," º.§ Â"6§ ' ?-

#( 0»"0: -,' 0.´»'/¬0.Ü+8*,ª) Ã"Bç01» ¡"¯ ' ¯".U-A-$%," º.§ Â"6§ ' L-#(0»"0: 0º&"¸"6 5ã+86 9'.Â6 0@: 07703 856 157.! '¥>°' ¥º¡% Â 6<''*%ª+*% ¿9,86 5+.§,·"º¯)+ *&˜"·&,, A;0"Â»ª"K, º.¬, » 6¬, W14

9HE ¡" ' ¯".#(-#-$%,"º.§ Â"6§' L-#( 0»"0:(¢.´"»·"B ´.´ª 020 8861

6060) ¯". ?-A-$% Â"6§' a-

(( 0»"0: '¢ 8§º"¯ Â¸"¥"º-,' ;*¿+, &.BÂ," A(&Á2,) K§&®)'," -,8Â 6=",'(Â6 0@: -»0"¶ ', ¿"Ã 020

7749 4002), -,' ¯".a-A-

$%," º.§ Â"6§' a-(( 0»"0:´)§ +8*,+, ˛"º"(Â6 0@: §¿&6 ·"B 0780 967

3893) ¬),º Â"° ' 0º&"¸"65ã+86 9'.

!"#$%&'$(%)*+),'-./($0,&'(*!$'($,

#-123(3,&4(!5-),+678*9:+3,&;')($0;(:&<$)=$'&>$?$($

@5:A>$#3@B

!"##$%&'()*+$,-./0$/00$1203456#(+$,.780$0.7$,07%9"6#+$:"#(:;#<9#(=>49?(5:6*(+$@@@=#<9#(=>49

Muktinath, Manakamana,Janakpur, Lumbini, ValmikiAshram, Amarnath,Chardham, Vaishnodevi

Group Tours & Tailor made Holidays Specialist

Â!ç°" Â¸"¥"ºGujarat Samachar - Saturday 31st March 2012 35

!"#"$#%%&'"("%)*%+,*&-#."/0-&12)-

!"#$%&'%()*+)$,%'-+.#"/0%"%1#)$)02%3&4!"+,

5!"#$%&"'()(!$*&"'(+$*,%"-!

5%,."#%/"#/0*(10%-&1/&,

520%!,(&%"1*(+$*,%"-!

530&,%*4(+$--'(,5$/.,&(+"6/-/#/,!+0%(6-,"*!/*7()(&%,!!/*7

5!,%8/6,(/#,3!(.%08/&,&()(.%/,!#("%%"*7,&

!"#$%&'&()*$+)',-$.'++)/$.'!$#+.

676%8977%:;88

79%2&-#%0.#<)3.

6==;=%9:9%;>?"@ABCD%*EFGHCE

! !"#$%&'()#'(&"$$%&'(*+,#&-

! "$./&0%1(234'5(6&3(078-$%#9(:+$;<%

! =7>%?%>9(@%&%(*+,#&-

! 234'5#'(A%#()#'($;B7(65'&%$$%(0%CD(EF,"#8()#'(

G$H(G%F#7#9(G,"$F%)7

! I"30"$"F(0%CD#9(30%0(G'$%()#'(80J8%1>9(KLM#9(G'$%(0N!'O

±º ¢6@)%º2 º%&2 A-BB +»%+C MATV Sky-793 ´º

THURSDAY: 7:00 PM

!"!#$% ´ &¥'»(!( Â&¢() "$*$+,-ª! ±Ã.º$Âº!' /0)1$ ¸Ã'ÓÂ2

MATV,. ».0*\+ 0"+27¸ Â)¶) »"B& §8-. -,'§.&",) *¸4.,' ·»"¸® 0º..

Â¸V *&c¸"6 0.B ´® ç°I' Sky793 ´º MA TV ´º

Â)¶) »"B& 0"+27¸,86 d&6¯ \Â"º® -°&" B/ªº,'ª ˛"º"TVU Player Channel 75203 K´º §.B ¿0"+ 9'.

TVU Player ¬"K,».¬ 0º&" ¸"ªJ § 8-. &'¶Â"Bª

www.tvunetworks.com

/´*% ¸ "¯ã!9 /§2 § '¢6§º%¯ Â¸%¥%º'*2 »¡'*2 ¸9+»'/´9. Email: [email protected]

¢3§º$)( ¢()-Â&¢() 4!. ¢¨» 5.*. !$¸!$¸ .62!$º 02Å"$) +»$+$º 7( !"!#$% &¥'»( ).¸§)$. 8°( 9 :0/» ±º0¸"$! +,-ª! ¡$). ±Ã.º$Âº!$#ã" /0)1$ ¸Ã'ÓÂ2 ;¢. ¬'. 02!'±#$% +´$Â( Â$° .¥¥$< +º¿. '¢ 3§º$) Â¸$¥$º'!$ :¬2ª$<%¨=¢ .!.§º7(¸)( 4»+$¶.! ¿$Ã.

+$"<>¸!( ¿?@) 7( Â(¶( ´ªA» +º¿..

!"#$%&'"()*+',+-./01+2)+$3)+#()+4'3"#+$,*+453)65"#+47,)3$&8'3)9#53"+")3:',;+)<9&7"':)&=+#()+$"'$,+95667,'#=+2'#(+*7)+3)">)9#+#5+',*':'*7$&+3)&';'57"+$,*+97&#73$&+%)&')?"@

!"#$%&'()**(+,"(-.%)&(/0112&%+%".(%&(30&40&(5(602&+#78%4"9

:&+"#&)+%0&)*(+#)&.;0#+)+%0&()$)%*)<*"0=="#%&'(#";)+#%)+%0&(."#$%/"(+0()&4(=#01(:&4%)9

>2#(:1;#"..%$"(?)&4%#(%.()$)%*)<*"(=0#(*)#'"(."#$%/"')+,"#%&'.()&4(=%&)*(=2&"#)*(#%+".9

@A+"&.%$"(8).,%&'(5(4#"..%&'(=)/%*%+%".()$)%*)<*"Asian Funeral Service!"#$%&$'()#*+(,-.%/0+*%(

1,2234562'(7877(79:(;88<

97;(=0#$"#(,"%>?(=0#$"#?(4%//"@?(A*>>+0B0C((4)D(74EF0+'(797(8;7;(D<D<

!"#$%&'(")$*)#+',)$'*$-+-'.-/.)$-0$-&1$23"#4&,."5'&6$7-0"#5-1$-&5$7"&5-1

!!

!"#$%&'(%)&*+',#-.,

346 - 354 Foleshill Road, Coventry CV6 5AJ

02476665676

Serving the Asian Community

A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.

Asian FuneralServices

Gujarat Samachar, Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street), London N1 6HW

!"##$$%&'()$%*""+,%-.#$%/%-$0'123.4%3'2'5.4'"%6'$+7'8%999!"#$%&''(%)'*+%,-%.%/'*+"01%,2345%+'+"6

789!%

8::;!<<%

/=<>%)=:!% >!?@9=&A%

!"#$%&'()&*++,

!"#$%&'()*&+,-./01&*2030/%0&4056(

2078&"'#9:&;</=(>78.&?3@&*"51

"'#9&!"#$%&'()*+&,-./01&*2030/

A0/0&6(<B&78CD&C-6%-E&F60#%

G$H*& *0I0"56(& !"#$%& '()*+& ,-./01& *2030/& A0/0

10.91/20E&6(<B&78CD&C-6& J&D0)<&!GK&D9,*B+&*/&*$0L/0'

,0$6'0K&M1B$N%-E&F60#%&6/0$-E&O9P&,-./01%0&2-Q$FR0%&%/9GS

2(TB!& 250/0U& *$0L/0'%B& VWX2B& .G2.$E1B%B& Y.'ZB

"%"2[9&VV2B&203\&'K(T/0%0&%'D?B&40GK20E&]$(".1&60$@ 2

T/"2$0%&]&6(<B&78CD&C-6%-E&D(60=@Z&6$-_&51-EP

,-./01&*2030/+&!"#$%&'()*%0&1E B&a%9&F60#6&bB&*BPCBP&=78D%B&F9/Z0cB&1d$0/

c$9DB&]&C-6&250%&#0*6%0&L'%&a%9&'0/*0&"'#9&6e7DB6&aF"*f&56B61(%9&]=%B&*2g

D0'9&O9P&]&*0c9&C/(K0%9&%hR=0`&FT0%&CTD&192%9&*D02&6/9&O9P&]&"'"#i&6(<B&78CD&C-6

250%&#0*6%0&L'%%0&!'0E&6e7D06&=0*0%9&/.H&6/9&O9j&.9%(&YkD9?&]=Z0&)"150*%0&=->16(20E

6TB&6/0$(&%cB&6e&19%0&"'#9&6TB&659'0$-E&=Z&%cBP&50Kl&6'/&*0c9&VXX&=0%0%B&C-620E&aDm$

1*'B/(%B&*0c9&F"1"n1&D9?6(&A0/0&]D9"?1&20"51B*o/&D9?(&O9P&D(Kl&oB?-&=0/9?&A0/0&]

=->16%B&F>10'%0&D?'020E&]'B&O9P&]&6(<B&78CD&C-6&*E45%9&D0$6&a2Hk$&=->16&O9P

!"#$%#&'(#")&#*'+,-"

259/C0%B&6/B&]&*0c9%-E&<(2@&aD,&6/B&,-./01&*2030/%9&=9!CD&120/(&396

19%B&*0c9&.(K(&a%9&%B39%0&*/%029&2(6DB&]=(P

!"

!!" !"#$%&' (%)"*+' *,+

-"./' ,0123+4"5' 6%3+*0' 78)' 9!3%*"' #$*"' :#04"3;"4"*')04<'=0>'4%!3,"*+'?4"!@:"#'AB#'#<C

!#+'D0E'F'G%B#*0'6H2'<';"#%'#+I(%.;'4JK%'D0E

4HI)"!="L*"' <M"NK"' 4H<2' 3%!%*+' 4"5$M+*0

4"*' F(+*0' ,0123+' O"6"' 2":' F'AB#' B%#0I>

$0>4"5' (M' /"3H' PQ' $Q' D0E'!!" !"#$%' 6C2<

RM+)+'G*0';H5:#';0,"'F(0'D0E'$H<#")*"'=S/4"5

(M')0*+'-"./'TU',VWP+'/"3H'D0E'#$ 78)'9!3%'2":

,?"#"*%'!%L'/"<W'30,"4"5'F,)%'*P+E'F,+'AB#

F6"'KHE!@E4"5'!%Q(M'!"$%W';8,W;'(";0'*P+')%'&*%

3"='30O%E

!"#$%"#&$'&()*+,$-+&),&$."/().(010$23456$376$368$$9:$23466$;4;$56;

!"#&,($<)(&$10$2826$;378377

XXY !"#$%*+'?4"!@:"#'G%B#

!"#$#$!"$%&'()"*+,$-"+.$!(&'(

!"#$%&'()'$*+),-'.$*,//,0(120(/03+)$456

!"#$%&'()*+&),&-).+%/0"12&34'56770/"+)$856

7/8)25,(09%&-#%(0$%:;"&<)90"$=&>-%/%8%?&7/8)25,(09%&-#%(0$%:;"&@(*1$&&>4A?&

9+(:+6

<*B%(&-)(+)(%$0)/&),&4B%/8%&30.0$"8&23*B%C0*+),-'.;$<+("'.$=$>5+$?'@2

A:&:/"$B;$CDEC$"0$A:&:/"$EF;$CDEC

@#"&+*(+)1"&),&$#01&9%.+&01&$)&+()D08"&E(0.%(=&!"809%;&F&G"/$%;&%/8H="&"I%.0/%$0)/1&%/8&$("%$."/$1&$)&/""8=&4B%/8%/1J&@#"1"&0/80D08*%;1<G$HGI #%D"&%99"11&$)&."809%;&1"(D09"1&)(&?AHHGI %,,)(8&:%109

#"%;$#&1"(D09"1&,().&K";;2$(%0/"8&+(),"110)/%;&+#=1090%/1J

L"B01$(%$0)/&M""N&OPQR&&&&)(&"S*0D%;"/$&0/&)$#"(&9*(("/90"1&+"(&+"(1)/&0/&;0"*&),&;)9%;

$(%/1+)($%$0)/T&%99)..)8%$0)/T&:("%U,%1$T&.0828%=&."%;1T&%/8&80//"(T5/8&;)9%;&10B#$1""0/BT&%,$"(&K)(U&K#"/&,"%10:;"J&&

J+&,/"+3$85$*'5$KE/"$CDEC$85$-0("'-",(&$0(+$0L$"#+$-0("'-"/$&,M+($8+.0NO

P,@,"+)$/2'-+/$'M',.'8.+$2.+'/+$800Q$+'3.5O

V5;;&+%($090+%/$1&%((0D"&:=&5*B*1$&Q$#&WRXW&9)..0$$"8&,*;;=&$0;;&$#"&"/8&),&$#"&!0110)/Y))U&=)*(&,;0B#$&$)&%((0D"&H/$"::"&/)&;%$"(&$#%/&QJRR+.&

R03$@03+$,(L03@'",0($-0("'-"6

-%/%8%Z4<5N [%1%/$&3%U#%/0 >\?&>]R^?&_à2X_WQ D%1%/$;%U#%/0bB.%0;J9).&3"09"1$"(&4AN <*/0;&3%U#%/0 >!?&c^â`P]Q]XXWR 1*/0;b;%U#%/01J9)J*U3)/8)/&4AN <#%(%8&@#%U(%( >!?&c^â`]]QaW^^] 1#%(%8bS*%$()$"9#J9).3)/8)/&4AN E(%D0/&G%D8% >!?&c^â_Q]``Qa_Q +(%D0/8%D8%b#)$.%0;J9).

S+8/,"+6$NNNOM'/'(".'Q#'(,O-0@

NNNO,()0'L3,-'-#'3,"5O-0@

!ªà¬" ˛"º" ‘¶#¢ £ !¸!»$%Â& (Ã'º( ´")%¬*¯+",-) $(§," 'Ã#º.º"/ 0#, ¯# "1 Â¸2 $3.4 "1º"/Â ¡º-±+" 5Â"º( °$(0#. §( ¯¸# º(.¬ /,"¸(¸#6++" ·"Æ$¿"6- ,!Ã Ã(¯( ´® !+7," Â8°- 9#:¶"Â¸¯- ¥(¡",- ¸(§ ¯(¸"®- § ¿.¿(. .4+31 ÂºÂ!+§# " Â 1$(§, 0# !

!ªà¬",- ‘¶#¢ £ !¸!»$%Â& $(§,",# Ã'º(;+#¿."º(,( ;!¯Â"±Â"1´<( 0# =,# £®"1 »(.(>/,"¸( ¸ #6ã$"1 0#. Â8°-0#à»# ;#çª!+¥," ¿#º(,+"!»Â # £?@@@ *Ó$"1 0#,Ë$"º# » 1¬,," !ÂºA"¨=¨-¨ ¶# +¡¯ £B@*Ó$" 0#.

$(§,"¸"1 ¶# º-¯# ;+#¿¸#6+- ¿."$ 0#. CAÄÂ-=-A(¸ D Eçª.º Â"°#,"1 F

C..2"¸°- ?B C..2"¸,"!ªà¬" Ø$(º ¶"Â¸¯- º"/Â´#.4ª ¡º-±(. ¯¸"º-!+¢¯(,- ,G5®-www.tilda.com/millions´º .º"+( =,# ¯¸,#H,»"/, § çI4¥."¬J »(¬.º"¿ #. K," !+.à´L #

º!§çMN¿, .º"++" 0843

289 7045 ,1¶º ´º .(» .º(=,# ¯¸,# ´(çª ¸"ºA¯çI4¥."¬ J ¸(.»- =´"¿#.¯¸"º# ¸"O >.Âº¡"1 O®;¯-. >.O .º+"," 0# =,#K¸ °¯"1 § ¯ # /,"¸*¯¿(. ±º#. çI4¥."¬J °.-¯ # £B@°- £FB,@@@ +P#

/,"¸ *¯+",- ¿Ä$¯"5º"+( 0(. º(.¬ /,"¸(,31.Q» ·1¬(6 £? !¸!»$,°-+53 0#. çª(. Ã¿# Ó$"1 Â35- §K ;¸(¿, $(§," ¥"»3ºÃ #¿#. K /,"¸( *¯+",-Â1·"+," .(/ »(ªº- .º¯"1´® +53 0#!

/,"¸!+§# "H,- $"±-

+5¯- § '$ 0# =,# Â¸2$3.4 "1 .4ª»"1. ·"Æ$¿"6- .4¿;"/¨ !+§# "H K 3§¶0#: >!»$"Â ¶(¶ª-$(.R¿"$º; >!ª,# Ã(,›.º-/çª !¸¬»#%SÂ; Â(A- 2#-Â")° +#çª; ´!+O"»T¸®,- >!¬,¶º"; Â3!,»=¸º- »1¬,; #U3 ;(ÄÂ"-/çª; =!·Á#. .Q "º- »1¬,;´º¶!§¯ ª".- »1¬,.

$3.4¸"1 Kª»" ¶5"!+§ # "H 0# Ó$"º# ¯¸"º# ´®Â8°- 9#: ¶"Â¸¯- ¥(¡",-¸(§ ¸"®+" Â"° # º(.¬/,"¸( ¸ #6++",- ¯.¢3 "++- , §(/>.

!ªà¬"#$ ‘¶%¢ £ !¸!»&'Â( &)§#" ¸"ª* +Â"º)

!"çª#$¥%&' ¿"º(% #&»$Â%" ¥") *´+® )º,& -ªà¬&%& %"¿%».)&/0ª ¸"%"§º *)$» *%#º.

çª!"¸#º, »$¬""%ºÃ &'%Â( §)$* ±#¿( +,

'Á -"( .¸º& Âºç'*(/'˜%»)¸%$ 0®*%1/±'%Â( ¶%23# ¸%ª! 45¬63/7* 3º'% /Ã¸%»)"%8*$¢ /¿¡º '19»&:¬´(3'"& Âº 3º'% §; º<%=&. *%. >»( 6/?»°( ¿@°"%º% A!3B¢ ¡C¶ § ¸Dä3E»F"& 3/«" Â%ÃÂ =&.Â%$3¬(, ¬GH¢º%2 3E¬(I ´º¶º4¸%$ ¸%9»# ÂDJ( ¥%»'D$,«H¬% ´%®(¸%$ '%º$'%º §'D$F"& »(¥(¨ §&'% F2¿(1Ë)%$ ¥#ª*% Ã#) *&'(

§Æ)%6 §'D$ *& ¡C¶ §/Ã$¸*0)DK 3%)- =&.

1 A!3B¢ *%. >°( >L6/?», MN>M ÂDJ( =&.§)$*0%; ±#¿( »$¬""%"'O'" '¬(» 3E:P"%

Â&QEªº( =& F"& »$¬"¸%$ ´®/"RS »#3#"% O'"¸%$ 'JDºÂ º&¬%) *&'% Â** ?)T#3º& =&.

12 #Á+%& §3', ±(¿$-Ã¸&»3%4' 56»"0¬´$) -¿¡º Âº )º¿" »$ ¬ " "%

Ã"(´#ª »&" ¡%*&¢* *%. MN-,->M"% º#§ çª!"¸#ºÙ)D"º» Â/'-Â"#»$¬""% 6Â&Ü¶»(&Ü¶Â - F"&

U/®*% FV®( W(

"/'"0%9 ¿%Ã & ¿D0%º$03)#- Ã*#. 3%8X:Â»º W("/'"0%9 ¿%Ã& ¥&´» F#4º&çª¸%$ Ø»&3"D$ F"%'º® 3)DKÃ*D$ §& ´=(°( /Qä¥()" F"&/Ã:± D /¸/"çªÂ -"& F´ -®3º%9 Ã*(.

/¬Y(ª( 3EºB¢ Ù)D"º»Â/'-Â"% § 63 0%¢ 6'(

çª !"¸#º Ù)D"º»Â/'-Â ˛%º% ¿/"-º/''%º&, £#¬%¢%¬(˛%º% Ù)D"º»"(F"& /'Z0º¸%$3#9 ´® ç°2&[*±&Ã ¸#3»'%"(

ã)'ç°% 3º'%¸%$ 1'& =&.[*±&Ã"& \%" F"& 'ç7#´Ã &º%''% ¸%ª ! 1JD/"3 F"&Â' › Â%J"#"( ÂD/'J%°(Â] =& F"& ^/*¸ /'/J¸%ª! *¸%¸ Â&'% F"&

3¸-3%$¬( _%`®"( Â&'%F#1´'%¸%$ 1'& =&.

Â$´3a: F/Z" ¢»#º()%020 8951 1463.

çª*#¸)º Ù&,#º» Â!-.Â#) ¿,·"º/·

!".#$.%& Â'( )°¸ ¿"ˇ´"*+¸,¢-! Ã'.»& /§0,¸(».çªº)%, Â1ç°,´#'2æ®',¥,!( ´.´3. 4&˛,º#$¿»,»5 ¸Ã6±!4&(#¬&-7¸±,',±)%, ´,'%Â,*8Ö!¸,1 ¸,9 '1±%,¸Ã6ÓÂ' ¯,. :;-<-:=º*'',º%, º6§ º1¢. ¥1¢ .>§',!6 Ã¯6.

‘‘¸0Â( ¬?@@ 7%. Ã6A&BC»B,¢ ¸%6º°%, Â1!"D)Â1¢. ´.´3. §.. §. 4&˛,º#$¿»,»5 ¸Ã6±! ˛,º,4&%,°5%, Â,*8Ö!¸,1'¬&» '2æ®'6%"1 7*·',±%#º',¸,1 Eã!"1 Ã¯ "1. E

)Â1¢. 3Ë! §. §. 7%. 4&5Â,°. BF»B,¢ ¡.»',%, ¯°,ºÂ&!,¢,% #º',%6 »,·´® !"#$%, '2æ®' Â¸"±,!%.Â,1´G6 Ã¯6. E )Â 1¢.»1¬%°& H® #6¥¸,1 ·D6´0,!,( Ã¯,.

3. §.§ . ˛,º, º,§·6¢Eº¯& #º,I Ã¯& 7%. ¯.´J& Bº,A& )Â,±%6 »,·ÂKL »&06 Ã¯6. 'ºÂ,±7%. )*¯#CA Ã',¸,% Ã6',J¯, Ã'.»& ´,JA%&¸,º#&¸,1 >´Mç°¯ NOO§.ª», ¸Ã.¸,%6L >ÓÂ'%6»,· »&06 Ã¯6. ·§%P#¯(% ¶,± '2æ®' Â1£ !"#$%,

¥.º .% Â"·,Á·,I»,¡,®&L ÂK%. E'#,ºEØ!6 Ã¯6. ¯ . ´J& 4& §. §.L ÂK%. 1H¸"Æ0 #º& ± .¯"1)'¥% EØ!"1 Ã¯ "1. §.¸,1¯.¸®. ¸,9'1±%, #º&!"',§%6%. ¸,¯,%, ¸"à! 7%.¸,¯,%, E´®, ÂK ´º%,>´#,º6 Q¢ . Â¸§ E´&¢&º&º,§ 1*±º%,´,ª6ÓÂ'%& §3% ¸,Â¸,1>§'®& #º',%& RÃ.º,¯#º& Ã¯&. E )Â1¢. §. §. L¡"± /§ ºÂ&!, ¢,!, Ã¯,7%. ¢"»,¶%& ´,1¡¬&76»,»% ´º '.º& ÂK%. »,·EØ!6 Ã¯6.

´ !. "# ˛$º%&¿»$»' ¸Ã(±)"#*$ Â$+,Ö)¸$- ¿.ˇ ´ .+/¸$¢0)Ã12»# 3§4$¸, »2çªº ¡$¯ 2 ¸$5 1-±*$ ¸Ã(ÓÂ1 6§1$)(

´ !. "# §$§$, "# Â%&'Á&'( »'¡'®# )*$ )+, &-. /§0®# 1º2' *§º$ ´¬3 4$

!"#$%&' (#)*+,-..#' /0#1' 23&4!0%' 56*7..#' 38.#9:.;<=;>?#&'@A2B=>'0C#A'"$D'38.#9:'0;+EF'!;7EF'0:GA'/.D'@1$+C#H'2=$I%'JDK'!;L#3M9#N%'OP!#H.D'CD0%'2BQR@D$#S'@P@A1'/.D'@#I$#5&$#'8;TC%'/.G5UVC#'"$D'$IG'@#&%'&%CD'!V%'&"D-DK

/W:#P!'!#1>.D'/.G@&C#'!G!GLG'!#7,'38.DX&'M1$#..%'$%C&#1!GY#.GA'/$9AZ.'[BZ'!"P$'I&#$D' JDK'M1$#..%' \3C!#<.#' ]->.0C#'8'CD!.#'^#.'.D_;S'CD!.%'\-!&@'3.!`C#S'$%C&#1C#S'2&!-#AC'/$a0#'\P:D'9L'Q:'/.D'bC&!#A0%'CD!.#'\P:D'/3C-:'M3cQ1DK' 2B=>' a$d2D' [%9D9#' CD!.#'/13=C' 1G=;.GA' 4?#.' CD!.%'O\3C!#<'5&#$D'JDK

M1$#..%'\3C!#<'CDH.%'@1G=S'!B3C>!AC'/$a0#'JDK'3.&#5#&'3.1G>='M1$#..D'2B8$#'@"D9#.0%'/.D'!#7,'8'\3C!#<.%'b8.-9#5#S'\#=\3Ce#'5&$#!#A'O$D'JD'/.D'CDH'@#L#C'<$AC'Z.DJDK'P:#&Z#]']&&;8'3.:3!C'&%CD'M1$#..D'"#8&#"8B&'Q=%'O2=D'2BQ'5&%f'J%fK'CDH'O2=#g]:!#AS'<$.!#A'a02#:'JDK'f!.#'@CC'a!&=0%'O2=#'!.S'$h.S'5#:#'/.D'ZG3?.#':;1'23$_0C#'Q:'JDK'M1$#..#'@!aC'<$.'\P:D'56i*YC'0T'W:#.'@#I.#!#A'CD!.GA'/$9AZ.'9DC#'CD!.#1G=;'O2=#!#A'Yj'0C#A'Q:'JDK

3.kh:.:0%'O2=;'OP!#' /.D' CD!.;'OP!#' f5' @&[;' 8' JDK' 5!;>0%' !Gc' 0C#A' CD!.#OP!#.%'-3c'2B=>2=D'\17'0T'JDK'8;'O2=D'2='CD!.%'8D!'2GdN#0>'5&%f'C;'8D'-3c'/P:#&D/l:cS'/\17'JD' CD.;'O3$M#>$'0#:K'CDH'@#I.#.#' 3-[&D' 2"mh%'8D'/.AC'/l:#Z#]'@G[/.GM$D'JDS'O2=D'2='CD'8'-#XC'@G[.D'/.GM$%'-5%fK

/W:#iP!5'<$.'f79D'QnC'<$.K'f5'@M#.'/$a0#!#A'@P:Y3o'$+,'<$#CGA'<$.K'OQn3C0%'O2=D':0#:;`:'<$.'<$%'-5$#.D'@!0>'Z.%f'J%fK'O'Qn3C!#A'OP!#.#' 3.P:/3$.#-%'a$M#$.;'23&h:'0#:'JDK'!;7#M#1.#'!.Gp:;'\#q'0:D9#']D"S'!.S'Ti*Y:;'\P:D'1#j'!!P$I#&='5&%']D"!#A'8'OP!ZG3?'56V$%'<$.'2@#&'5&%'.#[D'JDK']D".#'@G[0%'@G[%'/.D']D".#']Gr[0%]Gr[%'0#:'JDK'O']D"!#A'8'f5LD_'/$1#"%2=D'&"D9#'OP!#.%'[Z&'@G?#A'.0%K's;&'/^#.C#!#A/!Bt:'!.Gp:'<$.' 3.&0>5'1G!#$%'ZD@D'JDK'8;'OP!#.;'9L'0#:'C;'O2=;'OP!#'M1$#..#AOP!#' 8D$;' 8'JD'f!'[#C&%' 0#:K'OP!#.#A'/iaCP$.#' a$%5#&' @#0D'O2=;' C!#!' I!>2GdN#0>OP!#.D'/.GM$$#.#'9LD':;`:'Z.C;'Q:'JDK'2;CD'2;C#.D'8'HV[$#.;'JDK']&D5'5#:>!#AS'O2=#:;1.#A'\$C>..%'!W:!#A'CD'OP!#'\0!'&"D9;'JDS'!#_'CD.%'@M#.C#'.0%K'8;'OP!#'JD'C;'ZIGA'JDf$%'Qn3C'O$D'C;'<$.'@#0>5'0T'Q:K

8;'O2=GA'!.'-#AC'0T'Q:S'CD.;'3.u"'5&%'-5%f'C;'CD'ia0&'OAC3&5'/$a0#!#A'^#.'5&C%O'OP!-3c.;'/.GM$'0#:K'W:#.'@#I.#'v#&#'!.S'$h.'/.D'5#:#.#'h39C'/.D'hAhV':;1.Dia0&'5&$#.#'JDK'2='CD'W:#..%'@#I.#'8D.D'uA30MD]'0:;'JD'f$#'3.uA0'1Gw'2#@D0%'\#q'0#:'C;5#:>' 3@?'0-DK' 38.DX&'M1$#.'O'8' W:#.!#A'OP!#.#'@3x]#.A]!#A' C]#5#&'CYG2'JDK' CD!.%!G[!GY#'/.D'CD!.#' 3.!>V'.D_;'OP!Qn3C'!#7,'\D&%'&y#'JDK'f5#uC#'@#0D'CD!.#!#A'8;'O2=DHC\;C'0-GAS'CD!.%'/39q'/@A1']-#.%'2BQ'5&-GA'C;'h;z@'CD!.#'8D$%']-#.D'O2=D'\#q'5&%-5%-GAK

O'!.Gp:'M$.GA'2"D9GA'5C>l:'f'JD'56'5!>.#'ZAI.0%'OP!#.D'!Gc'5&$;K'@A@#&%'<$..#A'Z%Q2=' /.D5' 5C>l:;' JDK' M=$GAS' 5#!5#8' 5&%' <$..%' 8d3&:#C;.D' 2B&%' 2#+$%' CD!8' !#C#32C#SM#TZ"D.S'a_%S'J;5&#HS'@!#8'/.D']D-'O'ZI#'\P:D.%'(&8;'/]#'5&$%K'5!M#`:D'<$..#A3$3$I'@AsN;>.%'$xD'<$'2;C#.GA'5t:#='5&$#.%'!G{:'$#C.D'@#$'3$@&%'1:;'JDK'@A@#&'"#$%'0:;JD'/.D'<$'3]-#'MB9%'1:;'JDK'OI%S'l:#3I'/.D')2#3I0%'sD&#:D9;''3.3!|'O3I.'<$.'@A@#&%M#$;!#AS'C#=:Gc'23&=#!;0%'2&D-#.'JDK'5!>.%'3$3h_C#!#A'@2+#:D9GA'CD.GA'!.'/-GM'3$h#&I#&#!#A)3]}'0:D9GA'JDK'M:S'/ia0&C#S'M;1.%'9#9@#S'5N#:'/.D'~N#>:Gc'CD'OC>'/.D'&�Y'W:#.'5&%

M$Ä!='$I#&%'&y;'JDK\Å'f'JD'56'-GA'O'@A@#&%'8$#Z]#&%H.%'$xD'<$'2;C#.GA'5t:#=

@#I%'-56'[&;Ç'f.;')|&'JD'56'CD'h;z@'8S' 3.r@A]D"'2;C#.GA'5t:#=@#I%'-56'JDK'MBC5#V!#A'8DHf'2;C#.GA'4D:'@#W:GA'JD'CD'ZI#f'!;"!#:#.#\ZV')]:;.D'OP!ZVD'"&#l:#'JDK'38.DX&'M1$#.'\P:D.%'/2B$>'2BQSM3c'f'CD.;'2#:;'JDK'M1$#..%'@*!G['0:D9;'M#3$'OP!#'bC&.#A3$-G?'M#$;0%'M1$#..D'5"D'JD'56'É"D'M1$#.'!#&D'C!#&#'8D$GA'0$GA'JDK'C!D'1G=;.D'\17'5&%'];N;.D]B&'5:#>'JD'/.D'5!;>.GA'2L#9.'5&%'3.!>V'/.D'/3C'-G?'0:#'J;K'!#&D'2='C!#&#'8D$#'8'3.!>V/.D'-G?'0$GA'JDK'ÑA'C!#&D'-&=D'Ol:;'JGA'!#&;'a$%5#&'5&;S'!.D'@AM#V;KÖ'Ü:#&D'@#h#'bCr5&=0%<$'\#0á'JD'/.D'CD$;'9L'<$.!#A'2='56V$#:'JD'P:#&D'CD.GA'@]#h#&%'\#!#3=5'<$.'CD.D'@G2#_'Z.#$DJDK'"VG5!à'0C#AS'M#`:'Q1C#'5;T'@#h#'@AC.;S'@]1Gw.;'MD7;'0#:'JDK'@]1Gw.D'<$.'@!32>C'5&%CD!.%'O^#'\!#=D'CD!=D'3hAID9#'&aCD'CD'/[A+'2GdN#0>'$+,'3$5#@'5&C;'O1V'$ID'JDK'P:#1S'$â&#`:S)2-!S'-#a_4$=S'1Gw'2#@D0%'!VC;':0#0>'Z;I'O!'CD'3.khV !;L#3M9#N%'OP!#'2;C#.#'9L.DZ&#Z&'I#&='5&%.D'!#1#>.G@#&%'Z.D'JDK'CD'3-p:.%'C#9#$D9%'/.D'2#_C#'8;T'1Gw5ä2#'5&%.D'W:#.!#1>'ZC#$D'JDK'W:#..%'@#I.#!#A'CD.GA'!.'f59L'0C#A'CD'-#AC'/.D'3.!>V'Z.CGA'Q:'JDK'CD'I%&S1AM%&S'5;!VS'@�ã:S'\@åS'Ti*Y:.D'<CD9;S'^#.M#$!#A'QnCS'3.raç"S')]#@%.'<$.'<$C;'0#:JDK'3!é:#P$.GA'3$@8>.'/.D'@ã:è]->..#')]:0%'CD'OP!#'QnC'<$.'<$%S'2B$>.#'5!;>.D'@!M#$DM;1$%'2&!'3.8>&#'5&C;'@]D"D'!;L.D'/.GM$D'JDK'O']-#'@GI%'2"mh$#'!#7,'38.DX&'M1$#.S'CD!=D\Z;ID9;'I!>'/.D'CD'ZA.D.%'@#h%'HV['O2.#&'3$ê!#.'@]1Gw.%'M3c'CD'/3.$#:>'@#I.;'JDK

O2=D'f$GA'TëJ%f'56'56*7..GA'38.#9:'I!>@#I.#.GA'f5'/\3C!'56*Y'Z.D'/.D'/"í0%'@#iP$5@]#h#&%'QnC'<$.'<$$#'!#7,.%'\D&=#'O'MB3!!#A'&"DC#'<$;.D'@CC'!VC%'&"DK

)2& ]-#>l:# CD$#'!;L!#1>.GA'!#1>]->.'O2%'-56'f$#'@!0>'@ACS'2&!'2BÜ:'M#T4%'.9%.M#T5;ì#&%' 9A+.' 2I#&%' &y#' JDK' CDH.%' I!>:#_#' !G{:2=D' C;' !"#$%&' (#)*+,-.'v#&#' 0C%' 56*7.38.#9:0%'\3Ce#!#A'M#1'9D$#.%'JD'2='@#0D'@#0D'9A+..#'!;LM#$%'<$;.D'!#1>]->.'O2$#.;5#:>î!'2='1;ì$#:;'JDK'CD'5#:>î!.%'d2&D[#'.%hD'\!#=D'JDK

!"#$!%&'$()*+,-,$.#/')0)$1$234-$5675

89$:;<=>?:@?=9A$=>$:;BC=:;D$E9:$;F;A=A<$>G@DHI@I>J$

K9:$L=A<>MC:I$N=<H$OPH99QR$SQ;@>;$C>;$?H;$O?@<$T@A;$;A?:@AP;

!"#$%&$'()*%+',(')-.-)/012)3220)4)5'6#%7$)8"$9')-2/1-).3:)-;-)<#$(7)*$'$)-230;):;1)1-3

UVWX Y)",Z XW)"[ \!]"[ X)3^[

_àW)"$ #)b/R$5cR$5675 dJ66e,$76J66$fghX\",$

i)*jfk2R$lm$\i[-]$#)no$

!%J$#,-p\i[-$Ye)$

!%J$2U2Y)\i[--]$jW)q')'1$

"U^jros-$â",

s`tW)"$$ #)b/R$u6R5675$$ jW)q')'$XW)"[$76e,$\!]"[$75R$

-)*2[v4$X[vn"$w\.)$#)nox

"W,W)"e, 7e, y zU{2 UsU\"$XW)"[$76Ju6e,$X)3^[$|R$ 0} UVWX X)3^[ de,76

\`.W)" fghX\",$i)*jfk2R"U^jros-$â", (Um ~-[ jW)q')' w\.)$#)nox

s`tW)"e, �e,$d$zU{2 !"#$!%&'$()*+,$i["]$2[Ä"$X[vn"R

"UWW)" fÅvn-$U^-)2'-,${UYÇ)$#i]ÉXW#)3$!.)"s[J

!"#$%&'(#)*#+,-#+./(#)*#+,-#012(0''''''''3331(#)*#+,-#012(04456758+.89-#("#8:#;(#4

<='>?0$*;?(?9'@-#($;:'A21'7775BBC'8''''7C'D$%%?(*92E'FG?E+?H'!903#(?H'DFI'JKL

!"#$%& "'(%)*+,-./0#%&"-"1234&56768/6"#9& :%)& *1;$</016=&*>?.&@A<&816B16=@)C696& -D/"8$*6E6"F/D& GH<I769*16C67& :%)& !"#$%@DJ*G%.& KL1.& @MNH6O8*=H)& 96P& Q& :%)& RLIS%T& ULRU%6& 7DI& F)7D-)(7&*)V27T&W6JX2&CCN!@V$<T& F)7D& YZ[\]^&_69)&*17&1)-6&ÙLRU& ab%=c& 1)d6a%<=#6%c67& b$DI%/7@616=&be$<=&f)P&I)16=&U"c@*& c7"1$6%& b#7)gTLLL& -D/D& h+iX?97F)#)& :%)& 1%j7.%)#D+kHT&H.9&*=H.9&:%)+67=+"7/& lm$T76*H7'6%6& I-*6T:@%@.& C2+2.

@6%H.:D& :%)_6B.+.B.%.& 1DI16B#)P

@6JnV2& H<I769X?6+%6& "c%%.&[email protected](@)7C=c& 1)o6B.1FDm*@T& "@1)V*& 43T@"4-D%6& *V16%& *"F9"@"@A&/6$NW1D%6&*pdb$DI%& '6c& GH<I769*16C67&!"#$%&@DJ*G5676& b$Dq9& b%=c1)d616=& "@r$69& *6h?!"#$%& *1<c6$& :%)_6*& /7.%)& H<I769%."@#.s& *=X/t"9%6& c#N%

?#)P& *1;& 1)d6%)*69& "@j6H16=& @FuC.%6=_@616=& be$D& f):%)& _6B.`+.B.T"#vB& :%)1%D7=I%T& b7Dw$:%)& 1)"4/-T& x6@)-

:%)&2y7.(1T&8D+2z&:%)JV@)X21)V2T& ')V/kH:%)& p6J%6V*T& p0#%:%)& @)4kH%6& "@"@AX2D-%D& -6j& 1d#)P1p9& +6{/|H%D& -6j1d#)P

I)& @)+67}FD& /0+)~.:D%)&FI<&+B&+D96%6X2D-& 76_@6%.& J�f6FD$& 9)1B)& '%)& 9)2-6I-c.?.&*=+/Ä&/7@DP&

96P& Q&:%)& RL&IS%TULRU& *1$& *@67)& RL`LL?.&Å`LL!

!"#$%&'()*&+&%(,-.(/012-345)!-6(78*6(39:"&;(<)=".+&>4(?@-=A(*.B&?*&=($5/CCC

!"#$%&'()*&+&%(,-.(/012-(345)!(D6E(F45(FGH-6(FI()=JK&-&(*.B&-&@24$-()&K.()=FB&2.>&(-K6($.-6(-LM(>.3&(03-='6C(

JKBN(O.%4(>.P%().QR%S(T&5JR(++:(/3Q2#S(O.%4(UVW(XYZ3M#(*&0O'6(*&R[()=HF\N(

]^](__à(`]bX((((((cdefgN(hiiegcijeklghmnolCpnd

§!"#, $%ª&¸'( ¸$Ã»'§)°!* ‘´$º+'º&' Â,¸'&¸'ª-. °¯'( ¢/&'0 Â' 1 "¬"Ã'°1 "'¸ »1+'&2 ¸'¢®2"º¯'( ¯°' 0&º 3"$» (¢&2£ª&'0&/( 4¸'® +5¯'( 6¸/ˆ! $++'±'ç´± ¶,7! 81.

*" 9:®2 Â(ç°'*$%ª&¸'( ;<°2 => +Á?&2+7&2 +@1&' ABB°2 +5/*$¿7&!&1 Â+ ›C®¸'(6+º2 »25' Ã¯', §1¸'($¸D *$¿7&!, ·'º¯27,

´'3"ç¯'&2, ¶'(Æ»'± 1¿2 9&19,7 *$¿7&!* ·'¢ »25!Ã¯!.

´$º+'º!* ‘Â,¸'&.¸'ª- E++/( §!F* ¯1+'4G&' §+'¶¸'( <H ª"'»!"!* Ã"'º'Ó¸" §+'¶6Ø7! Ã¯!. §!"#, <= ª"'¸$Ã»'0&2 Âº¡'¸®2¸'(IA ª"' /JÁ!* 6 4G&!Ã"'º'Ó¸" §+'¶ 6Ø7!

Ã¯!. §!"#, 6 Â+ ›¸'( ·'¢»1&'º¸'(°2 ¸'K K® ª"'»!"! § ‘0&º 3"$»(¢.&1ª-"! 6´1 81. 0&º

3"$»(¢&1 ¸'K *" ª"'*$¿7& ¸$Ã»'0&2Âº¡'¸®2¸'( 8 ª"'*$¿7& 7/+'&!* ª-"!6Ø7! Ã¯!. $&æ®'¯!&/("Ã1+/( 81 "# ‘Â,¸'&. ¸'ª-¢/&'0&/( ¸/Å7 "'º®¶L§¶º2°2 °¯'( »M! 81.

*$¿7& ¸$Ã»'0 +¯26 ¸/ 1 NO$¯ P#»'+&'º¥L+L"'º §Â$+(±º

Â(£ 1º'* §®'ã7/( Ã¯/( "#‘0&º "!¬. Q¢1 $%$ª¿*$¿7& Â¸'§&' &1¯'0*6¢L 6++/( §!F*.

§Â$+(±º ¸'K ;> +Á ?&2Ã¯2 Ó7'º1 ¸'¯'-$´¯' ˛'º'¢!«+'71»' »M "º+'&!F&"'º "º¯'( ¯1&1 »M "º+'¸'ª - Pº§ ´'¬+'¸'( 6+2Ã¯2, § 1&1 ´¢»1 ¯ 1 ¸'¯'-$´¯'&' £º1°2 ·'¢2 ¢FÃ¯2.


R BAPS !" ç#$%¸&$º$'® ¸(%±º, ;BA-;;H%1,ª3Pà¬ º!¬, &2Â¬& NW10 8LD ¡'¯1 ¯'. ;->-;Sº$++'º1 º'¸&+¸2 9&1 ç+'$¸&'º'7® §7($¯ ´+?&/(67!§& "º+'¸'( 6ã7/( 81. 6 4Â(¢1 ·¢+'&ç+'$¸&'º'7® 1¸§ D2 º'¸ ·¢+'&&1 ´'º®1 ¨/»'++'&!¸!"!, 9T"Uª ±¿?&, 6º¯2-°'L, Â·' ¯1¸§ ¸P¯ "'º´'"V&! »'· ¸L¿1. Â(´"V: 020 8965 2651. ¶$¸W¢Ã'¸¸ ($±º ˛'º' ¯'. =;-=-;S ¿$&+'º1 º'¸&+¸2 XÓÂ+&2X§+®2 º'5' ç+'¸2 ºÂ2»' ÂÓÂ(¢ Â1,ªº, +'PV çY2ª,Ã!"»2, ¶$¸ W¢Ã'¸ B18 5HS ¡'¯1 °¿1 9&1 Â'(§1 4Â'±9&1 ¯1 ´82 XÓÂ+&2 X§+®2 °¿1. ¯'. ;->-;S&' º!§¸($±º ¡'¯1 X§+®2 °¿1. Â(´"V: +Â (¯»'» ´º2¡ 07956 242

910.

) %#* %Ã+±, ´%ºÁ± Â$-° » (¬& .$+¥, ;B °!&?ª& º!,°!&?ª& Ã2°, CR7 6JN ¡'¯1 ¯'. ;->-SB;S º$++'º&'º!§ D2 º'¸&+¸2 XÓÂ+&/( 67!§& "º+'¸'( 6ã7/( 81.¶´!º1 ;°2 A ¸Ã'4Â'±&! »'· ¸L¿1. Â(´"V: 020 86655502.

) !" º$¸ ¸ (%±º, %Ã»'$¬ / º0¬, º!¨ +!", »1çªº LE4

5GG ¡' 1 D2 º'¸ &+¸2 XÓÂ+&/( 67!§& ¯'. ;->-

;S&' º!§ Â+'º&' ;B-=B°2 "º+'¸'( 6ã7/( 81. 6 4Â(¢1·§& 3"¯?&, º'¸ 4'¢Z, ±¿?& ¯1¸§ §»'º'¸ 4Â'±2&!»'· ¸L¿1. ¯'. =;-=-;S&' º!§ Â /Ã ÂÓ7&'º'7®

"°'&/( 67!§& Â+'º1 ;B-=B "»'"# "º+'¸'( 6ã7/( 81. ¯'.;->-;S Â /52 º!§ ¶´!º1 >°2 < ±º$¸7'& D2 &+'[´'º'7®&! »'· »\ ¿"'¿1. Â(´"V: 0116 266 4642.) 1+ªº&2¿&» %ÂÖ3$!¸ ¿%4 Â2+ªº, SS ´'¸ºçª&º!¬, HA3 7RR ¡'¯1 ¯'. ;->-;S º$++'º 1 Â+'º1 ;B-

BB "»'"# D2 º'¸&+¸2 XÓÂ+&/( 67!§& "º+'¸'( 6ã7/(81. 4Â'± 9&1 ·§&-3"¯?&&! »'· ¸L¿1. Â(´"V: 020 84260678.

) !" #à»·%&%3 5çª, Â&'¯& ¸($±º, \»]¢ º!¬,9à´ª ^&, » (¬& HA0 4TA ¯1¸§ Â&'¯& ¸($±º, ãÃ2ØÂ_!Â º!¬, » 17ª& çª!& E11 1NP ¡'¯1 ¯'. ;->-;Sº$++'º1 º'¸ &+¸2 XÓÂ+&/( 67!§& "º+'¸'( 6ã7/( 81.¶´!º 1 ;S "»'"# ·¢+'&&! §,¸ °¿1 9&1 ¶´!º&' ;S°2º'¯&' ` ±º$¸7'& 4Â'± ±¿?&&! »'· ¸L¿1. Â (´"V: 0208903 7737.

) ¢,§º$¯ %Ã+±, Â0Â$'ª", Â'X° ¸1¬!»1&, 41çª& PR1

8JN ¡'¯ 1 ¯'. ;->-SB;S º$++'º&' º!§ º'¸&+¸2XÓÂ+&2 X§+®2 "º+'¸'( 6+¿1. Â+'º1 H-=B°2 ±a$&"6º¯2, Âº7)§L )§&, §,¸, ´ª±¿?&, ´'º®/ ¨/»'++'&!¯1¸§ ¶´!º°2 º'§·!¢, º'¸§,¸ 6º¯2, ¥aK &+º'K6º¯2 ¯ 1¸§ ¯'. ;->-;S&' º!§ Â'(§ 1 ` "»'"# º'¸ ¥$ºK

¸'&Â&! »'· ¸L¿ 1. ¶´!º1 ¯1¸§ º'K1 PL'Ã'º&! »'·¸L¿1. ¯'. =B-=; ¸'¥? 9&1 ;->-;S&' º!§ ¿$&-º$+±º$¸7'& $Ã,±/\¨¸ P#çª2+» +2"#,¬&/( 67!§& "º+'¸'(6ã7/( 81. §1¸'( D2 §7 »'¡'®2 9&1 ±2»2´ °'b1 ¸($±º¸'(´ )N, 6Ó¸', )$¯? )N, $Ã,±/ 5¸?&' ´'7'&' $ÂÖ5'(¯! $+Á14+¥& "º¿1. Â(´"V: 01772 253 901.) !" Â&$¯& Â2#$ Â¸$§, $Ã,±/ ¸($±º 9&1 "!Ü7/$&ª2Â1,ªº, Ã 1ºP¬^ º!¬, »/ª& LU4 0PS ¡'¯1 ¯'. ;->-SB;Sº$++'º&' º!§ Â+'º&' ;B-=B°2 ¶´!º&' =-BB±º$¸7'& D2 º'¸ &+¸2 XÓÂ+&/( 67!§& "º+'¸'( 6ã7/(81. 6 4Â (¢1 $&Ó7 D/(¢'º 6º¯2, º'¸ §,¸, 6º¯2 9&1Pº'L2 ·!§&&! »'· ¸L¿1. Â(´"V: 4$+®·'\ ¿'Ã 01582

663 414.

) !" ·$º¯"' ¸(¬6, D2 Q¶'E ¸(±2º, ;B= 7/$&7&º!¬, 6äª& Q¬º »'\&, ª-¸Â'\¬ OL6 8JN ¡'¯1 ¯'.=;-=-;S&' ¿$&+'º&' º!§ Â'(§1 <°2 ;B ±º$¸7'& D2º'¸ &+¸2 ¸Ã!ÓÂ+&/( 67!§& "º+'¸'( 6ã7/( 81. 6 4Â(¢1·§&, D2 º'¸ §,¸!ÓÂ+, ´ )N 6º¯2 4Â'±&! »'· ¸L¿1.0161 330 2085.

) !" ¿"º¬" Â$(1¶$¶$ ¸ (%±º, 7/$&7& Ã!», 7/$&7& º!¬,+1Ü¶»2 HA0 4AU ¡' 1 ¯'. ;->-;S&' º!§ ¶´!º 1 >-

=B$° <-=B ±º$¸7'& º'¸&+¸2 XÓÂ+&2 X§+®2 °¿1.Â(´"V: 020 8902 2311.) !" §»$º$¸ ¸$7 Â2#$ ¸(¬6 ˛'º' ¯'. ;->-;S&' º!§¶´!º1 S°2 < ±º$¸7'& D2 º'¸&+¸2 XÓÂ+&2 X§+®2¶'&›ª ¸àª2"à¥º» "!Ü7/$&ª2 Â1,ªº, *à¢&?& º!¬, Ã1,¬&NW4 3TA ¡'¯ 1 "º+'¸'( 6+¿1. 6 4Â(¢1 º'§/·'\¸Ã 1¯' X´cç°¯ ºÃ1¿ 1 9&1 4Â'±&! »'· "'7?_¸ ±º$¸7'&¿d6¯°2 § ¸L¿ 1. Â(´"V: +'»E·'\ ±'+¬' 020 88813108.

) !" 89´%¯ :Â0%Â:¿&, S>H +!$º" º!¬, ¶$¸W¢Ã'¸B11 2XQ ¡'¯1 ¯'. =;-=-;S&' º!§ Â'(§&' A°2 `±º$¸7'& D2 º'¸&+¸2 XÓÂ+&2 X§+®2 "º+'¸'( 6+¿1.4Â'±&! »'· ¸L¿ 1. Â (´"V: Â/$¸¶1& $¸çK2 0121 753

2893.

) Ãº2;<æ® ¸(%±º, ·$e +1±'(¯ ¸1&!º, 5º¸ ¸'¢?, $Ã»3Pà¬,+!ªP¬^ WD25 8DT ¡'¯1 ¯'. ;->-;S º$++'º1 ¶´!º1;S°2 º'¸ &+¸2 XÓÂ+&2 X§+®2&/( 67!§& "º+'¸'(6ã7/( 81. 6 4Â(¢1 4Â'±, ·§&, º'¸5)& 9&1 4+¥&&!»'· ¸L¿ 1. Â'(§1 >-=B "»'"# º'¸»2»'&! »'· ¸L¿1.Â(´"V: 01923 851 000.) !" §»$º$¸ ¸(%±º, :2&P¬^ ˛'º' ¯'. ;->-;S

º$++'º&' º!§ D2 º'¸&+¸2 XÓÂ+&2 X§+®2 Â+'º1 ;B-

=B°2 "º+'¸'( 6+2 81. 6 4Â(¢1 ´ )§&, º'¸ "°' 9&1 º'¸§,¸&! »'· ¸L¿ 1. ¯'. =;-=-;S&' º!§ Â+'º 1 ;;°2 >±º$¸7'& ± /¢'?f¸2 Ã+&&/( 67!§& "º'7/( 81. Â (´"V: 0208578 8088.

) =Ö'¿%4 ¸$¯$> (%±º, AA Ã'\çY2ª, "'X»2 UB8

2DX ¡'¯1 ¯'. ;->-SB;S º$++'º1 ¶´!º1 =-=B°2 D2º'¸&+¸2 XÓÂ+&2 X§+®2 °¿1. 6 4Â(¢1 9º$+(±·'\"!ª", "»'"'º!&' ·§&! 9&1 ·!§&&! »'· ¸L¿1. Â(´"V:07882 253 540.

) ´. ?. º$¸¶$´$&$ Â'$TÖ7¸'( D2 Eg'Â/ ÂÓÂ(¢ ¸ (¬L˛'º' D2 º'¸ &+¸2 ¸Ã!ÓÂ+ 9&1 D2 ;B` Ã&/¸'&¥'»2Â'&' 9¡(¬ 5)& ¸Ã'7g&/( 67!§& ¯'. ;->-SB;Sº$++'º&' º!§ Â+'º1 H°2 < ±º$¸7'& $Â(52 ¸($±º, $Â(52"!Ü7/$&ª2 Â1,ªº, =;` $_"» +/¬ %!¬+1, »(¬& NW2

6QD ¡'¯ 1 "º+'¸'( 6ã7/( 81. "'7?_¸&' ç´!,Âºº

"¸»'¶1& - $Â(52 ¸($±º 81. ¸Ã'4Â'±&! »'· ¸L¿ 1. Â(´"V:020 8459 5758 / 07973 550 310.

) ¢,§ @º %Ã+± , ',%&'&, Â&'¯& ¸($±º, \3Pà¬ *+,7/, _!»2RH11 0AF ¡' 1 ¯'. ;->-;S&' º!§ Â+'º1 ;;-=B°2=-BB ±º$¸7'& D2 º'¸ &+¸2 XÓÂ+&/( 9&1 ¯'. =;-=-

;S&' º!§ Â+'º&' H°2 ¶´!º&' S ±º$¸7'& $»(¶¥

¸'¯'E ¥$»¯ 4$¯h' 9&1 A; "ij¬2 7g&/( 67!§& "º+'¸'(6ã7/( 81. Â(´"V: 01293 530 105.) §»$º$¸ Ë'0¯, º1Øª& *+,7/, Â¬¶º2 HA0 3DW

¡'¯1 º$++'º ¯'. ;->-;S&' º!§ Â+'º1 ;B°2 º'¯&' ;B-

BB ±º$¸7'& º'¸ &+¸2 XÓÂ+&/( 67!§& "º+'¸'( 6ã7/(81. ¶´!º 1 ;S-BB "»'"# º'¸ §,¸ °¿1 9&1 1 ´82º'¸"°', ·§& 9&1 4Â'±&! »'· ¸L¿1. "°'&! »'·¿'çK2E 9$&»·'\ N&2 "º'+¿1. ¢/d+'º1 Â'(§1 <-=B°2H-=B ±º$¸7'& §»'º'¸ ·§&-4Â'± 9&1 6º¯2&! »'·¸L¿1. §1&' 7§¸'& $±&1¿·'\ $¸çK2 81. ¿$&+'º1 ;B`Ã&/¸'& ¥'»2Â'-4Â'±&! "'7?_¸ Â+'º1 `°2 S-BB±º$¸7'& °¿1. Â(´"V: 9cç¸¯'¶1& ¯T' 07905 348 333.) º2¬%.§ ¢ ,§º$¯" #2àABº :Â0%Â:¿& ˛'º' ¯'. S->-

;S&' º!§ º'¸&+¸2 XÓÂ+&/( 67!§& ¶´!º&' ;S°2 =±º$¸7'& Â(ç°'&' Ã!»¸'( "º+'¸'( 6ã7/( 81. 6 4Â(¢ 1 D2º'¸E&1 ´'º®1 ¨/»'++'&! »'· ¸L¿1. Â(´"V: ·'&/¶1&´2´º27' 020 8270 2303.) !" §»$º$¸ Â2#$ 5çª, §»$º$¸ ¨ ,(´¬", Ã(Â»0 ˛'º' ¯'.;->-;S º$++'º1 D2 º'¸&¸+2 ¸Ã!ÓÂ+&/( 67!§&"º+'¸'( 6ã7/( 81. Â+'º°2 Â'(§ Â/52 ·§&, ·!§&,

PL'Ã'º Â$Ã¯ ·¢+'&&/( ´'º®/( ¨/»'++'&! »'· ¸L¿1.Â (´"V: 020 8569 5710.

º!¸ "#¸$ ¸Ã%ÓÂ#"! &!'()¸%

R BAPS ç+'¸2&'º'7® 9Cº´2« ˛'º'4"'$¿¯ ¸'$Â" '¶'»4"'¿' Q:1E 9&1¢/§º'¯2, 'ç+'$¸&'º'7® 4"'¿' $Ã,±2 9&1¢/§º'¯2, 'ç+'$¸&'º'7® Ú»2Â' ¯1¸§

'41¸+¯2'&' Q"! ¸â7' 81.R D2 ç+'$¸&'º7® ¸($±º, 9¸±'+'± ˛'º'4"'$¿¯ ¸'$Â" 'D2 ç+'¸2&'º'7®'&'Q:1E ¯ 1¸§ ¢/§º'¯2&' Q"! ¸â7' 81.R '&+&'¯ +$®" *Â!$Â*¿& 9!P 7/"#'&'¸ /¡´K '&+&'¯ ±´?®'&' Q"! ¸â7' 81.R +Â!°2 1§Â·'\ 6º §!¿2 ˛'º'4"'$¿¯ '+Â! ¸'$Â" ´$K"''&! Q"¸â7! 81.R 4g'¥C/ ¸$Ã»' Â1+' "ij§ ˛'º' 4"'¿2¯¸'$Â" 'kC ´$K"''&! Q" ¸â7! 81.R g'& Â (4±'7 "#L+®2 ¡'¯/, Â'ºÂ' ˛'º'4"'$¿¯ '"#+» g'&!±7'&! Q" ¸â7! 81.R º'l ¥ 1¯&' 4"'¿& 9&1 ¥1$ºª-¶» Yçª,9¸±'+'± ˛'º' 4"'¿2¯ '$+m $Ã,±/Â¸'¥'º' Q" ¸â7! 81.R \ç"!& ˛'º' 4"'¿2¯ '¶1" ªn 4· /´'±' 9&1'¶1" ª n ¢!¬Ã1¬'&' Q"! ¸â7' 81.R Â¸,+7 Â1+' Yçª, Ã$º˛'º ˛'º' 4"'¿2¯¸'$Â" 'Â¸,+7 Â1+' ´°'&! Q" ¸â7! 81.R 9&/´¸ $¸¿& ¸!¢º2 ˛'º' 4"'$¿¯

¸'$Â" '%o$&¨?º'&! Q" ¸â7! 81.R D2 Ãº29!¸ ¸!ª'&' 4+¥&! ´º

65'º2¯ ´K2"'&! Â /Ã D2 $&8'·'\Â!»("2 ˛'º' ¸â7! 81.R $+m¢'7K2 %o´2« ˛'º' 4"'$¿¯ '$+m¢'7K2'&! Q" ¸â7! 81.R 9!¿+'L *Ë7/"#¿& Yçª ˛'º' 4"'¿2¯'9!¿+'» 7/° ª n¬- *,¬ ªn¸!º!'&! Q" ¸â7!81.R &!$ªp¢Ã'¸ *$¿7& 6ÎÂ? "'Xc,Â» ˛'º'4"'¿2¯ 'NAAC' Q:1E&! ,7/¨ »1ªº¸â7! 81.R D2 6®±'¶'+' Â1+' Â(ç°' ˛'º' 4"'$¿¯

'9&(± $+¥'º 5'º''&! Q" ¸â7! 81.R ·$e +1±'(¯ ¸1&!º ,7/¨»1ªº&! ¸â7! 81.R ·'º¯27 $+˜'·+& 4"'$¿¯ ,7/¨»1ªº¸â7! 81.R &Ã1d Â1,ªº, »(¬& ˛'º' 4"'$¿¯ ,7/¨»1ªº¸â7! 81.R +$®" *Â!$Â*¿& 7/"# ˛'º' 4"'$¿¯

$K¸'Â2" '+$®" 4"'¿'&! Q" ¸â7! 81.R D2 $ÂÖ5'D¸ ¿$e Â1,ªº ˛'º' 4"'$¿¯

'$ÂÖ5'D¸ ¿$e'&! Q" ¸â7! 81.R ·'º¯27 Ã'\"$¸¿& ˛'º' 4"'$¿¯

'\c,¬7' ¬'7§1çª'&! Q" ¸â7! 81.

Â!"!º ç#$%!º ´!&-'(&)* ¥!»)

+&º...¿("'ç´± ¸'¢!?* ±1¿¸'(

4+1¿1»'( »!"! "!»1§¸'(Ã'§º2 6´ 1 81 "# &$Ã ¯1&2¥"'Â®2 *§,Â2* "º2 &Ã¯2.. "!¸,Â ´cÚ»"*"'X,ÎÂ "$¸ª2&' 9Ö7C9&1 Â'(Â± ¸'¢'?º1ª Ã!§1$º´!ª ´º ª2Ø´®2 "º¯'( "q(Ã¯/( "# &¶L'( +Ã2+ª&1±¿'?+¯! 6 Âr°26£'¯§&" $º´!ª 81. 7/"#¶!¬º *§,Â2* $+¨'&2¸/±¯°2 +5/ º!"'71»'$+˜'°s0&1 9ª"'++' ´®

"¿/( "7/W &°2. 6+' "#ª»'($+˜'°s ±1¿¸'( 81 ¯1&' $+¿1*§,Â2 "¿/( N®¯2 &°2.

¶2E ¯ºP, &1¿&»

0$¬ª 03PÂ ˛'º'º'¡+'¸'( 6+1»' "!,Y'Äªº1¸'K *" § Ât'Ã¸'( 9&1=,BBB ´'X,¬&' ¡¥›

¢ 1º"'7±1 ºÃ1 ' ( `;S¸'(°2;>I F$¸:,ÎÂ&2 ·'L¸1L+2 Ã¯2.

´!&-,&)* ¥!»)

‘Â-!#!º.....


0208 843 6800Call Centre open 24 hours

! Number One Travel Agent to India, with over 20 years experience

! Open 24 hours a day, seven days a week. Call us anytime

! Price guarantee will not be beaten on price

! Specialists for worldwide flights and holidays with any airline, anywhere, anytime

! Fast and reliable service

! Multilingual staffoffering impartial advice

! UK’s 100 Fast Track Companies (Sunday Times 2005)

! Trusted household brand for total peace of mind

Why travel withSouthall Travel?

www.southalltravel.co.ukABTA80626

Think Travel, Think Southall Travel

! 20 v¿A#¸I qòAvelmAù anu!vI aevA!Art yAºA mAqenA æ¸m nùbrnA qòAvel aejNq

! iwvsnA cAevIsey klAk ane sPtAhnA sAtey iwvs kAe¤ po smye fAen krAe

! !AvnI gerùqIamne !Av bAbte kAe¤ po bIqkrI ˆkê nih

! ivËmAù gme TyAù kAe¤ po smye kAe¤ po aerlA¤nnI flA¤q ke hAelIdez mAqenA in¿oAùt

! zdpI ane sùtAe¿AkArk sevA

! bhu!A¿AIy SqAf!ew!AvmuKt slAh

! yukenI 100 fASq qòek kùpnI pEkInI aek(sNde qA¤Ms 2005)

! mnnI Âùit mAqenuù œrœrmAù ÀoItuù ivËsnIy nAm

sA!¸Ael qòAvelsA¸e j Â mAqe yAºAkrvAnuù psùw krÂe?

»!¬"# ·!º¯¸!"#$»!%&»!" '(» Â&)ªº(*!"§"¢+ *&ª,'- ˛!º! Ã.º(/0/ª¿ *!¢/º'(*+¶&)', »(* 1*&

2º(Æ% Â"¶ "/3¯ 4¢¯¸!/Ã¯+ »+' °¯+ ºÃ&5&. ·!º¯¸!"667,777 »('(*& º(§¢!º+´8º+ ´!¬¯!" '(» Â&)ªº(*!"/,¿!9 *&ª,'-¸!"°+ &9,&»+:$/¬ª '!¬;*+ /,¢¯(, ¸&/¬'»º&'(¬ ;Â, »(* ¬<ª!, Â&ª<»!=ªª+,+ =)#¸›¿* §&,+/,¢¯(*>" 2 ¸!/Ã¯+*!Â(±!¢º( ?' ·!¢*!" ª@´ &)Â*+ *A,+ B'"¸¯ & ,&¥!®'º& 5&. 2,+ ¸!/Ã¯+ '(=¶ &)'( ˛!º! 1´!¯+ *°+,´º"¯ > ,&´!º+ ?§)ª( ˛!º!Â,› 1*& ¸!'C/ªD¢ °'+ &9,+

»&,!¸!" 2,& 5&. ¢ >*!¡(º

¯Ó,( 1*& ¢&º'!%±&'E´*+F*!" Ã!°¸!" 2,&»+2 ¸!/Ã¯+*( G´%(¢H!Ã'( Â!°& 5&¯º/´"¬+¸!"°!% 5&.

/0ª**! ‘3 Â)¬< ª!=ÜÂI1¡¶!º*! 4¬º',º/º´(ª ;º(? »"¬**!/¶¨*&Â¸&**( ç,!"¢ º¥+*&*,+ /±àÃ+ *A' ¢ >º¢!",*+Ã(ª<»¸!" 2=ª+ ')Âàª)ª*º &¿ /Â"Ã 1*& ¯&*!/¶¨*&Â ´!ª ;*º /,'!ÂÂ(»"'+*+ ¸>»!'!¯ »+3+

Ã¯+. *º&¿ /Â"Ã*!»&´ª(´¸!" JK L'!º*(¬ <ª! Ã¯(. §&¸!"?¥?Â¶+Â+, ¶'-»&¨,Ã&/»#$ÄÂ Â/Ã¯ ª(¥*+¶&)'(¸!" /0/ª¿M!%)ÎÂ*! *!¸,Âº*!¸!" '$ =-¸&=»

2=¬+ § *ÃN, ´º"¯ >¸(¶!=» *"¶º, §)¸¯!º+¡, ¶&)'*!" *!¸, '!¬;*"¶º, /,Â! '$ ¸!çªº'!¬ ;Â/Ã¯*+ /,¢¯(*( Â¸!,&¿°¯( Ã¯(.

2 ¥(º!%&»( ¬<ª! ¶O§8*(´>º!®( Ã¯(, ¯&,>" ´®*Ã(¯ >". 2 ¶3+ ¸!/Ã¯+¸!P QR '»!' § &ª»+ § 8*+Ã¯+. 2 ã%/S ´!Â&G´»Ú3 /0/ª¿ M!%)ÎÂ*!#!=*!)Â ¬ <ª!¸!" *('º+,4¢¯ 2,', »(*, ¸(¢›§,L(´ªT, *!±!º+*+ /,¢¯(§ &,+ ¶!¶¯(*( Â¸!,&¿°¯( Ã¯(.

Gujarat Samachar - Saturday 31st March 201240 www.abplgroup.com ! ! ! ! ! !

!"#"$%&'(%)'*+(+$%,+-+./+(%012#"$134445+2678(9'65.9-

:9(%;<=1($"#">8%?+77 @A@%BBCD%C@EF

! !

!!"#$%&'()#*+%,-#./01&/2-#3',,&/4/5##678#9:;##

<=>?@%5A#8!8B#C8D#"!DD

EB!#6%FF+G#*+%,-#HI,1IF2-#3',,&/4/5##678#D$;##

<=?@%5A#8!8B#C89#D!!B#

DCB#J/(K+(#*+%,-J/(K+(-#3',,&/4/5#67D#CL.<=?@%5A#8!8B#"!M#9DEB

!! !"#$%&'()*+$,-)$./0/'1/

!! 2-3$45$30678/2$9:6$30678-%:7($';<=$)-20/$>2>-?

<'NO#IP#Q%N'&'K2#%R%'&%1&/>#SP/('()#K'0/#E#,%24#%#G//O#B%0#K+#BP0>

T#U#?#V#7PP&2$0%'&A#W%&%F%0CEX2%=++>N+>IO

!"#$%&&'(#)#!"#*+,-.#/0.-1'2#3#!"#/42,"5'#64,78

!! [email protected]*$4C(*$)-20'*$9:6$)+D*''*:=+$E1-(*4*F$;GH!! IJKL$MJN$9:6$OLPQ$MJN$RLSTULVN

!! WX2$8*A(Y1G/$4C(*$)-20/$>2*>6 !! !"#$%&$'()$*+,-$./01$%/22"$3"456$789/./,$:9'8;

./01&/2HI,1IF2J/(K+(

%/+<7$=/>$?6 @A Y!>!Z[J)?!$B!7"$%&$."!7C$'!/'8;

!"#$%&$9D/6/2"$!E$F(%"$G/H<$7/-'8$2IJ,

H7/6/.$.2C$K/L+@6$328$%/+<7$+I9<+

!"#$%&'( )!*%+,-,(./01(,,22(3(..4/(.,,1!"#$

!"#!$%&'(

)*++

5)6789:;(;<(=>=?@=7?@?;AB

",-.'&/%&'(

)*0+

"$!&'1!%&'(

)**2!"#$%#&'!"(&#%)**&'&+%*)'%",+"$-%(.",$-%/&,0$ )C9:?=@(%6DD=D9(EFF9G(1HIDJC9G(C9GK<L (122%34%567%894:;<44%(2144%+:4=69;><?%*17<4 MMMB!G=>@?LK;A@9B:<N

! "#$%&''()*

+,-.(/%01,23*'-456(7)-833*53*19

:&;$+<%=+;>?$+=

=6@A%:-456(%[email protected]% :64%CD!"

E4-@586F/

"33B.@G%HIHJ%KLKM%JJH

N+OE<+P%HIHJ%QHH%MRSQ

T:"UV%:&;CHIHJ%WSJ%SIIR

=UT"X&<<HIHJ%WKS%MHWH

Y-FB%#%;6(.-2(6%:-456(%=64Z.56F[N34(A%N.A6\ !"#$%&'()'%

#*'+,-(#*./(0#'%#1&%(2342(#*567&6')'%(8*9:(8;*,(

!"#$%&#"'&()"!*+,-

-.#$($/.,-

!""#$%&'()*#+,%%)#-.(/01.)/.)#2!#34$

/+#0&121&3456&7878

-9:;.<<=>?

5!#6'%#$,.(/7(80#9.:&'(**0#;$<#<=6

/?@0&121&A4B6&7878

'?:0&CCCDEF@=G@FCD>HE

!"#$%&'#()*+,%&'-&!*./',*&+#0&+*

!"#$%&'&%()#'&*+$,"*-&./012").

30&2&40%&504'&6%&478%$4&'&%9"$66&*

9"*:&;0<&6=>4&6:*?:09&,;&48+&4=@?=<&,&&#A&*40'*

B040610A$C=D04/E&6:0)F$4@%#06106G0?=!6;$,$?

HIJKHIJKHLMKHLKKHLNL

HILKHILKHINLHIOKHINK

HOIKHONLHIPKHOQKHIQL

HIPLHOJKHINLHLKKHLMK

!"#$

+R2!S=9SBD=2-@!T<=L=A1?U=V4=HINL=WUWU=X#*6U=1C0=?"&4*6;Y=-Z[Z-G+[S+@=7ZGS+!D<=>-Z(

[Z-G+[S+@=>GS37B<=V40#

MI=A*;"1?=9&6:)6\=22=== HLPL=WUWP=A*;"1?=(0#'&?&\=22= H]LK=WUW(&,%*F$?\=22= H]LK=WUW

<W$:*&,=5&:/&;$?=C*1"=>-@@=<BZ5ZE@- *6=+)'&*=\=*6:U=701$,=^=B4&6?V$4?\=72

!"#$%&'&% >40#=XWUWUY ()#'&*= >40#=XWUWUY$%&'()*+% ,-./0101 $%&'()*+ ,-$/0101

/%&'()*+% ,./20101 /%&'()*+ ,-3/0101

455%67897(:;<5'()*+%7=:%'>85?+'@:%AB%4'=0A=*%C7D:+1%455%EBB:=+%7=:%+?FG:8*%*A%7@7'57F'5'*H%I%J7*:%AB%*=7@:5%J:*:=K'>:+%*):%0='8:1

5=^=-=B-!E@G\=GRBZAB$,_=KML]N=INM=INM

@`#&*,_=*6V0aW&6%414&F$,U:0U)/================CCCUW&6%414&F$,U:0U)/

!""#$%&"%'(#%)##*%+&,-./.%"012('%&304%"$&,%5678

¯¸!º" #¢¯ ¸!$Ã¯"%"·!º¯¸!& Â'±!¶!(

!"#Â$%&" ´&"-''

»!¬"# /0ª**! ?/¿%* Â¸>±!%& ´/º,!º*+U§§¯*! >ˆ& ,3> ç´V 1/·¢¸1´*!,,!*+ §Wº 5&. /0ª*¸!" 1H®+¸/Ã»!F? ´® F*º, Â)¸!* '$

U§§¯*! *!¸& °¯!" XÓ%>*& 1ª'!,,!1*>º(3 '%(Y 5&.

?' 1Û%!Â 1*>Â!º, /0ª*¸!" ?',Á Y¸!" F*º B'/»"¢*+ RZR6 §&ª»+£ª*!F *[3!= 5&. ¸¯»¶ '$ 2 ±&¿¸!"F*º B'/»"¢*+ ±ºº(§ Âº&º!¿ 2« £ª*!¶*& 5&.

2 ¯( Â\!,!º 2"'¬! 5&. /¶*Â\!,!º2"'¬( 2*!°+ ,3> Ã(,!*+ ¿Ä%¯! 5&.'!º® '$ XÓ%>*! £®! B'çÂ! F*º B'/» "¢¯º+'$ *[3!¯! § *°+. 2°+ § /0ª*¸!"F*º B'/» "¢*! ,!ç¯/,' 2"'¬! .®+¿'!%! *°+. ?' ,ÁY¸!" 2,! .Ã &º *°%&»! F*º B'/»"¢*! B'çÂ!*( 2"'¬(]7°+ ]R , & Ã(= ¿'$ 5&.

/0ª*¸!" ±º ,Á› 2¿º& ]7,777 »_¶9§¶º+´ 8,Y' °!% 5&. §&¸!" ´º®,!»!%'´!P(*+ 4¢¯ ´Â"±¢+*& ¸Ã`, 2´,!¸!"

2,¯>" *°+. /*æ®!¯( 'Ã& 5& '$

¶9§¶º+ 8,Y'*! »_ · 8'E´Â¸!* 5&, §&*+2Ó¸ÃÓ%! 1*& ÃÓ%! Â/Ã¯*+ ´!5(¯º+1Âº( Ã"¸&¿!" *>'Â!*'!º' Ã(% 5&.$%&' ()¿$"*"%! ‘+"º ,*¬-". Â¸°/"/,a*! /,'/Â¯ ±&¿(¸!" 1H®+ /0ª*¸!"

‘F*º B'/»"¢I*>" L¸!® ,3+ ºb" 5&

Ó%!º& 2"¥'!§*' ¶!¶¯ ? 5& '$ %>,!?/¿%*( ‘F*º '(¬I*+ L!¥+* ´º"´º!*&ª<'( 2´ & 5&.

/0ª*¸!" ¯!§&¯º*! ?' 1Û%!Â ¸>§¶,¶&-c/¯%!"¿ /0/ª¿ ?/¿%* %>,!*(

´/º,!º*!" Â)¸!* 1*& ¯&*& 1*>d´ A,**&,3> ¸Ã`, 2´ & 5&. Â, ›e®¸!" ·!¢»&*!º!¸!"°+ ]Z ª'! ¸!*& 5& '$ ´/º,!º*!Â)¸!**& 1Âº 'º& ¯&,+ %>,¯+F*+

¢&º,¯Y®8' ¶±» ¯&¸*& ¿!º+/º' Â. °,+§(=?. 5('º+F*+ ¢&º,¯ Y®8'¸!" /´¯!*!2±&¿*( 1*!±º 'º,!*( ¯ &¸ § ¸!¯!-/´¯!˛!º! /*fä¥¯ 'º!%&»! »_*( =*'!º §&,+¶!¶¯*( ´® Â¸!,&¿ 'º!%( Ã¯(.

$)ª%¸!&±ºº'§ *«

!"#Â$%&" ´&"-'(