gujarat samachar
DESCRIPTION
Gujarat Samachar weekly news paperTRANSCRIPT
-
F IRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPELet noble thoughts come to us from every side : : |
Volume 39, No. 6 12th June to 18th June 2010 , . -- --
www
.abplgroup.
com
0$,/5$/(55$064$8(/&27.9995$064$8(/&20
20)24'2$'$124$4.21'21
!#!"
#,5$5(48,&(5)241',$!$1-5)39/8)"5,5-+5&3.;,(3*+D?-4>"7)39/8)"5,5-+5
5
-
- . () . - . . . ,
.
. . .
. . . .
. . . , . . . ,, . , . . .
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 20102
1'.06'0+6+;4035'73856)38/&385%350*:.*+"5'9+0-+27
00,'5+6.2)086.9+3,'007';+6 +675.)7+*3,,+5!+'63261'
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 2010 3
. . . . . . .
. - . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . . . .
.
. , .
()
. , . .
, . . . , . , .
.
. . . . .
. . .
. . . .
-
-
'' . . . . . . .
. , '' . ''
. '' .
: ?
: . .. . . ,, , ,, . , .
, . , , .
: ?
: - . . . .
: ?
: . ,
. . - . . . .
: . ?
:
. .- . .
: . ?
:
. .
: ?
: . . . . . . ' ', ' ' . .
: . ?
: , , ,
. :
?
: .
: . '' ?
: , , , . - .
. , , .' ' . " , . . , . .
*)"-.2#&)",0& "
($" &*# %#!&$" %
("'-+",!,*+3" %"'&0",2,",").,,*1'&)$,)"." .",#*,/-&)"--'/) %"-&)$",/##".-)!,.&"-
#*,* &'0").-
'$$&""#'&""! %
#&%'+$ ,#&%'+$ ,')'$*! #$,')'$*! #$,
%'*(&*+$*#$*+%,-#-%
*)$*)
!!"
-!!%*%/%(+*.0(//%+*"+-%))%#-/%+*)//!-.
!.,!%(%5!%*((.,!/.+"))%#-/%+*2
0-(24!-.*.,!'4+0-(*#0#!2$!/$!-%/%.%* %- 00*&%0&-/%+-
!*#(%
0-$-#!.-!$%#$(4+),!/%/%1!* 2! +*+/+1!-$-#!+-$1!$% !*+./.
1!-/%)!2!$1!)*#! /+$%!1!$%#$.0!..-/!
!2+-'2%/$4+0/+$%!1!/$!!./-!.0(/. !-!.! %*/$!!*/-!+"$!,$!- .
0.$(+.!/+!./"%!( .$+,,%*#!*/-!* /$!0-+""%!%.!.%(4!..%(!"-+)((,-/.+"+* +*4-+ +-,0(%/-*.,+-/
!.% !*/%(+))!-%(+*1!4*%*# %.,0/!-!.+(0/%+* +0-/!//%+*. ),(+4)!*/2 %1+-!$%( +*// !-.+*(*&0-4 %((.-+/!
222.!!-.+0')%(%))%#-/%+*.!!-.+0'
3-% #!+ $!,$!- .0.$+* +*
#"$$!##'
#'
#' #'
,
, $%
"!(! )%+*'"*#%"+#'%"%&$$ +
#'#'
%#(+*
+'' )(!*
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 20104 www.abplgroup.com
: ..
SPECIALIST FOR INDIA
BUDGET AIRLINES
HOTEL RESERVATIONS
EUROSTAR
NATIONAL EXPRESS
WORLDWIDE AIR FARES
EASYJET, RYAN AIR, AER LINGUS MORE
AT DISCOUNT RATES
MONEY TRANSFER
INDIAN VISA SERVICE
TRAVEL INSURANCE
MONEY GRAM
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 2010 www.abplgroup.com 5
' ' ' ' .. . . , - .
. . , .
'' ' ' - . - UPA / . . .
- .. .
. . , , , .
. . . .
.
, ,
( ), ( ), . ( .. ), , , (), .
' ... ...', ' ..' '......' .
, . . . . .
.. , .
.
-
..
, , , -
, . , , , , , , , .
.
. .
. . .
: 07956 920 141 /07506 707 863 / 020 8902 1515 www.sarashwathy.com
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 20106 www.abplgroup.com
. . . - - - . () .
. , . - . .
.
. . . . , , .
. , . . .
... (07962 351 170)
E-mail: [email protected] ...
, . , . . , . . , CCTV .
. - , . . . .
.
, .
-
, - . , , , - , .
,
, , B11 1NR , . - . .
, . - . - .
. .
%' *')!')"#((%$))
"!$!
"&"
&! $!!&" !#!$!!" %!! $
!6 ! ! #7
,2,0!+'0-, !).1+,4'5) !).
/',.3''4+,3'/).'0*11*.)/',.(1/
+*.0(/*/&(1/&+.,&/(0)&
".&/"222!"*/( +* ",/.)0)& +))&(!%&)*/$(3%++ +)'&$-$(%+/)&( +)
"-)& -+2*.#-+)4
"*/(),(*/.#-+)4
++/*(#-+)4
((
'/1#%#%%,##%#2%##,!#))0##,#
&+)#,1!,#
##",#
##.(.3*)
%%%%.%%#%-$(# #
-
. . . . . . .
. , . . .- ,
!. -- . . . , , . . . , - . . . . . . . . .
- ,
- ' ' .
-,, .
. . ? .
.
' ' .
- ,
?. - ' ' . . , ? -,
? . . , , . . . . . .
- ,
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 2010 7
...
,' ' '' . . , . . . Gujarat Samachar,Karmayoga House, 12
Hoxton Market, London N1
6HW , . 0207749 4081 [email protected]
- .
-
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 20108 www.abplgroup.com
-
" . . . ' ' . " ' - ' .
' - ' '' " . . .
. , . . . .
" , , ,
. -
. . . .
. .. .
" . . . . , , ,
.
, , . . .% . , , .
, , , " , , , . . .
" . .
BAPS , . .
:
''
"' 1414+#05(''.8'4;2417&615''#('..19 1414+#01.#412#6,1+0+0)6*'4#0-'&6+6.'&24+8+.')'&('9$;#%%'26+0)#5'#6+06*'175'1(14&5#5#(+4565+#0105'48#6+8'''4
!
#2+6#..#%' #6*1#& '#6*419 +&&.'5': ! '. #:/#+./#5*%106#%64'%47+6/'06%17-
+)*64''6"'#.&5610'#4419+&&.'5': '.
#:
/#+.'037+4+'5%*#4.'54755'..%1/
President Pannaben Raja, the Trustees andmembers of the Central Council of Lohana Community United Kingdom
would like to congratulate Lord Dolar Popat
for being appointed to the House of Lords.
We wish him the very best for the future.
%*1(1*(11 4(215*0*6+2.1((1"+**1+(/)3*(.,,62(*6+2*(*(6$7.$.(...1(.*(*(1(2
.((*.'(#(.*(*+(.*.(((2$..((44..*((
-(+(!(.$(4(*0(.2+#*'..(.((*6&(.
.
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 2010 9
: ? ?
. . , ! . .
. . . . ?
? !: . ?
. . ? . . . . . . .
: ?
. . , , . . - , . .: ' '
?
. - . . - .: ?
, !
. ? ? ? -. . . . , , . . . . .: '' ?
, . - . -, -, ,, . . . ,
, .
. .
. . . . .
.. . . .: .. '' ?
. ,, , . . . .
, , ' ' .
"- " -
-
- ,
. . . . (.-- ).
-
, .
. . .
- ,
MATV . .
. - . . .
- ,
. . .
. - - . . . .
- .,
' ' '' . ' ' . . -- ' ' . .
' '
. '' .. .
. ' ' . ' ' ' ' .
- ,
.... , ,
, , .
, ,, ,
. , , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, ,, ,
.- ,
, ......
, -
,
, --
,
, , - ,
- ,
-- ,
- ,
- ,
, , ....
- ...
?/ ?
- .
.
,
, . , .
, . ! . . , .
.
, .
, , . . .
. , . , . , - .
- , ? .
, . () .
. . , . , .
- .
.
. , .
, , . . . .
. .
, .
. . . , , . . .
. - . , . , , . .
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 2010
,
.-
10
Karma Yoga House,
12 Hoxton Market
(Off Coronet Street)
London N1 6HW
Tel: 020 7749 4080/4000
Fax: 020 7749 4081
Email:[email protected]
www.abplgroup.com
....
-
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 2010 11
. . . . .
. ...
.
. . .
. ,
. , ,
. , ..., . , ,
... . . . sms ?
, - , . . . .
. ,. , ? , . . .
, ,
-
.
-, .
.
. . , - , , , . , -
.. , .
.., . .
-
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 201012
, - . , - . , . . .
. , . .
. - . , . . .
. . - . . .
. . .
. . .
. ..
. . - . - . .
, . . , . , . .
.
... . . . .
. . .
, . . .
,
Please detach this form and send it with your payment or credit card instructions to address below
!
GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW
#-E-mail: [email protected] Visit our website: www.abplgroup.com
**Subscriptions paid will not be refunded
UK EUROPE WORLDG.S. A.V. Both G.S. A.V. Both G.S. A.V. Both
1 Year 25 25 30 55 55 80 70 70 1002 Years 45 45 55 100 100 150 125 125 1805 Years* 110 110 140 225 225 325 300 300 40010 Years* 200 200 250 450 450 650 550 550 800
0%,.$"""/%.%0(/")!"(%""$*'%( '#"-#"#"-#%$*"%%%%("+&%"*/*!%,*!%**,#!+!&%*+0 "%"%""",%# (,'.#+&,")+$ )*!%&!
SUBSCRIPTION FOR Please tick as appropriate:GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE ASIAN VOICE
$ #%$"")'!("")$(%$$ "" ")&$)%)$"" $)"")"%""
&*,*)!&).)'#*'.. (,
''*/,+!-,!%)'/-%0!*").!,).%*)'"'%#$.-*((* .%*)(!'-%,*) %.%*)! .,)-"!,-%#$.-!!%)##/% !-!,0%!-2!-,!
#3+.
'3-%
/'.%!).,!*'% 3-
/,%.%/-
,%)&
020 8568 4111
).-.*/,1%.$).-,/%-!%)1%.$''(!'-",4++
).-'3-%%)#+*,!$%') ",4++).-,%)&' %0!-",4++).-/,%.%/-/%",4++
).-!$-.3%)!))#%),!-*,.",4++
).-!$*'% 3*)! ,!&"-.",++).-*/,!$*'% 3",++
).-!$*'% 31%.$(!'-",++
""66005500//775500227700::::442255''++220099>>4422..55''++2200
$$""**11??
..77++2200??..55??&&2233??""''++2200..77..00?? 22!!..22??--00++2200..770044 2255??""??""..5522??..55
00
..55"" "50 ?98;80".72=??.. 529:0".7.
-
. . . ., .
, .
. . .
. , .
.
. ... . . .
. . .
, . , . , . . . , . . . . .
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 2010 13
$!*%!!*%
"+;3< )&:
-
.
, , . .
, . . .
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 201014
. - . . .
.. .
.
. .
. ,
. . , .
. ..
. . () (. ) . .
Manufacturers and Installers of Quality Steel Fabrications Domestic & Commercial Steel Doors Gates Window Grilles Stainless Steel & Glass Balustrade
Fire Escape Staircases Railings
ivoA ane mnuA mkvAoAnAe spk# krAe:Unit No. 9, London Group Business Park, 715 North Circular Road, London NW2 7AQ.
aAjkAl rmA cAerIaAe oI Ay e. teI bcvA mAqe aApaApnA rnI bArIaAe tA pe qIaAe mAqe lAednI isKyAeirqIgILs tA gIvAA wrvA (Collapsible Security Grilles)fIq krAvAe. gAd#n tA dAve mAqenA geqs (Gates) tA rImAeqkqAel geqs sAe relGs (Railings) po bnAvI ane ifq krI
aApIae Iae. rnI awr Sqenles SqIlane GlAs beleSqed po bnAvI fIq krIaApIae Iae. wukAnAe tA r mAqeisKyAeirqI bhu j~rI e.
Tel: 020 8450 1284 Mobile: 07956 418 393 Fax: 020 8450 9885 www.kpengineering.co.uk
cAeerInAe y?
amAe tmAre TyA aAvI Free Estimate krI aApIae Iae. yAw rAAe.
(((!("#!*!
!!("#!*!
$#'#!#'
'
#$ &$'%!%)$#$%#%!#$! $*'#*
$! $ $
$! $
$
$ $# $" $
!(!" *$(
--
%5 )67%85%17 %148)7-1+%1+8)7-1+%//6)729)57:2*/2256%9%-/%&/)*25%//*81'7-216-1'/8(-1+/%5+)
2560%//3%5-7)6:-7,%'%3%'-7
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 2010 15 -
- .
, . ,, , , .
.
.... .
, .
, ,, , . - , , - - .
. . .
.
- .
. ... .
, , , , ., , , . , . . .. . .
( -) .
. .
. .
.. .
(..)
(..) (..) . .
- . .. - . . . . . .
-
,
-
- (). . .
. . . . . , . , . () .
. ( !) ! - , ... ?
- ( ) - . . . . . ?, ? . . , ? , . .
? ? ? ? . , , , - , . . , , .
, - , . , , . , . . , .
- . .
? . ... . .
. , .
. , . . . ...????
, ... . . , , , . , , .
, - . . . ... ? . ... . . . ?
? - , . - . , , , - ?
. - . . - . .
- , . ? . , . . - . - . . , . !
- . , - , . . . .
? ? ? ?
, . .
? . - . . . . .
- . . ( ...)
. . . . . . .
. . , . . . , .
, . - . , .- - . . !
. . , ? . . . , . ? . . . , .
, . , . . . - .
- . . - . . .
() . - ? .
- . . . , . , . , . -
. . .
. - . . . . - . - . - , .
? . . . .
. . ?!.
. , . . . . . . . , , ... . . . , .
. . ? - .
. . - . . - . . .
, . - . . . , . . , .
,
. . - . - .
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 201016 www.abplgroup.com
- . . -
? ? ,
-
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 2010 www.abplgroup.com 17
)( )() !-.,)2 )(/,,!2))#."/&+ )1!"&.-,.004"/"4 )1!"3""("+!/1. %.$"//1'" 00,2&)&)&05))#."/." ,.." 000&*",#-.&+0&+$+!
/1'" 00, %+$"3&0%,10+,0& "0".*/+! ,+!&0&,+/--)5
#!
(5%0##)0%0(+$3 2*$-1&/#0(#)0%04
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 201018
!
! !
4&*+!,63*+3*+/4*#!(,5'$-/3**64550/-+**0-4+)5*,+/+*+$2+*++,0"-**/%*6--4-.!+*!/+-**0-1,0***05- **++
"#
%(
*$+ ,,,''"$)$-("(&
,,,+# &)$'-#(+ %(&&$%$'!(+# &)$'-#(+ %(&
!" "+2"3!!#'!+68 6FD GF0 6!6 *!68H $B*;
6#69!C78= B-
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 2010 19
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 201020
93% 5+ GCSE A*-C 2009 (Highest in Brent)
Outstanding in 24 out of 27 areas (OfSTED: 2008)
Outstanding value added in 2009 Top 1% in England/Best in Brent KS2-4 CVA 1054.6 (DCSF: 2009)
Ranked 4th out of 2685 Specialist Schoolsfor 5+ A*-C including English and Maths JVA(SSAT: Jan 2010)
28th most improved secondary school in England 2006-9(BBC Education News: Jan 2010)
One of only 12 schools from over 4000 in England toappear in the highest value added and most improvedGCSE results tables (DCSF: Jan 2010)
We are highly oversubscribed and received 1,092 applications for 210places in 2010. Places are only available for Year 7 in 2011. Apply tosecure a place for your child through the Common Application Formavailable from Primary Schools and Chesterfield House, Wembley.
East Lane, Wembley, Middlesex HA0 3NTTel: 020 8385 4800Email: [email protected]: www.whtc.co.ukHeadteacher: Ms Gill Bal
OPEN EVENINGTuesday 21 September 2010 6pm-8.30pmYou are warmly invited to come and see our school
OutstandingOfsted 2008-2009
"#'"&%# $%%%%# $#!"
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
, , , , , , ,, , , , , , , , ,, , , , , , , ,
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - -
-
-
-
- - - .
. - . . , , .
, . . . .
. .
. . . . .
?
,
.
. , . . . .
: , , : , , , , , , : , , , , , , , : , , , .
,
, . . , . .
, .
. . , . . . .
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 2010 21
.!)%!.+1/!*-1!0%*#!!$"!!%"#"&!(4 !!$" $#%%%!!$" $#
!*0.((5(+0! %*..+310+"0$%/3+.( (%#$0%*#1((5(%!*/! .0%((1((5(%!*/! 0+,!."+.)%2%(
!.!)+*5!1.! ,.'%*#"+.1,0+./+*0$! ++./0!,*$+1/!0!.%*#1&.0%1*&%* ((!#* +*!#1%/%*!/".!/$(5++'! 5+1./0.$!"/
!&"&+.&")%+!##*."+!*+"% '"+0&+&'&'#"% %(,+*&)'&)+-%+*
/!""+"&%*#)+"&%*")+!0)+"*,*"#-%+*$"%)*+
&
, .
, . . ,
. . , . . . .
. , . - . , . ... . . . ... ., , .
, . ... . . , . ...
. , .
( ), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), ()
,
.
.
##$" %
$# %%%$#
!""
! "
#@!' :!@*'@8':: "8&!89E #=.@78&83;1 #C'@ $(*=
&
$#!! $%'
$=)@&8A&8@$;A# =@: $8A!3@!B ;A)=8&::
! #! # "! #!
. . . . () . . . . () .
. . . . () . . .,
. () . - . . . () . . . .
-
, .
, ?
?
. ...
.
-
? .
, .
,
- ?
?
()
.
. ?
.
- -?
- - .
()
. ,
.
()
?
.
() , .
, .
.
?
.
. .
.
? .
.
?
.
?
.
()
...
. .
. .
! - - Wisdom - , - .
. ? . -
, , ...
. - .
- - , . , ?
, -
... , - , .
, -
- , ...
,, ? , -
- - , ? . ? - , ; !
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 201022
...
-
-
Happy Birthday
-"+.!--&)-"+".'#%-&)-,) )/".!,(
&,,#(! +)'
.''11
#,"(.(#&
+%,"'$&)#
(#,".(&&1).+).,#(,
).+,)("+-#+#-.!"-+#(# ,.((!+("#&+(0#,"1).&&-"/+1,-(&&-""**#(,,).++/+1,*#&+#(!%#((#(-&!(-*+,)()-,) &)/ +)'#*%"+-#(#,"
"#+!
.+*
$"& '%$/$
8 8"?/KM3,9X TX KY$NRT=K$Y($KYN&KpK$OY N T 'K K %KT TX ,K$T ']>V3 bg )+[%Kj%KX&KXK*YK9 n1%O$KY,YX)NX&X $RK%XT']>V3N-1%KK,Y#]$KY :K$?KYTK)'K,ON TXN R &&N-N TXT"Noj),T "X'K)K%K-K &KpK$OY NTT!&K&%KT
Happy Birthday
-"+.!--&)-"+".'#%-&)-,) )/".!,(
&,,#(! +)'
.''11
#,"(.(#&
+%,"'$&)#
(#,".(&&1).+).,#(,
).+,)("+-#+#-.!"-+#(# ,.((!+("#&+(0#,"1).&&-"/+1,-(&&-""**#(,,).+/+1,*#&+#(!%#((#(-&!(-*+,)()-,) &)/ +)'#*%"+-#(#,"
"#+!
-
. - . , ,- . . - .
.
?
. . . .
.
.
, .
.
.
,
. , . . .
%!#! !
!!
" % %#%!"!"%
#!"!%!$
%,*) %.%*)%)#!",%#!,.%*)
!'1
*.''%(.!*("*,..$,*/#$*/..$!2!,
000$)%,*)*/&
$#""% ""!#%!"
&%
!!
!-%#) /++'2 )-.''.%*) %).!))! $*+- ""%!- !-./,).- !-% !).%' $,(2/,#!,2
1+'7+)'11/3+7.!.43)..'86' =4963*+5+3*+382468-'-+'*:/746;/8.344(1/-'8/43438.+,4114;/3-
,,/)+
4(/1+
+-/78+6+*,,/)+
!""! $!"/-.!86++8%+'1*7843+
&496.42+2'=(+6+5477+77+*
/,=49*43480++5955'=2+38743=4962468-'-+
&"# ">>>>>>
% $"%! $!#&"" !""#& ! ""#& "!
" !"
468-'-+7468-'-+7468-'-+7&+'67+
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 2010 25
Up to 900 seating capacity on 2nd floor
Up to 500 seating capacity on 1st floor
Multi-storey public car park for 700 cars adjacent to venue
Tailor-made packages
Registered to hold civil marriages State of the art LED lighting
Fully disabled access and facilities
Private roof terrace
Extrasat a
glimpseThe Langley
| Banqueting & Conference Suites |
Exclusive Vegetarian Venue
The Langley has proven itself to be a 5 star venue with our guests in mind. Luxurious surroundings and experienced staff ensure the right infrastructure is in place for a well performed and coordinated function.
Superb Outdoor Catering Let us bring the quality of our food to your doorstep
Not only do we provide delicious vegetarian cuisine at our venue, we are also able to cater for venues and locations. If you have a special occasion or outdoor wedding, we can provide all the food, drinks and uniformed serving staff to make your event one to cherish. For the less formal outdoor occasions, we offer a unique method of cooking vegetarian pizzas which have to be tried to be believed!
Parties
Weddings
Civil Marriage Ceremonies
Themed Events
Cultural Programs
Gala Dinners
Charity Function
Corporate Events
The Langley:Gade House 38-42 The Parade High Street, Watford Hertfordshire WD17 1AZ
For more information on Outdoor catering call now!
. Weekday Discounts
. Mon-Thurs Special Offers
T: 01923 218 553 / 07896 272 586 E: [email protected]
www.langleybanqueting.co.uk
Luxury Without Limits...
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 201026 www.abplgroup.com
, , - , (--). . -- . . -- -- . -, . ( --). -, . . -- - . . -- . -, , ( --). . -- ( ) . . -- .
-, . ( --). . -- . . -- . -, ,
. .. ( --). -. (--). . -- .. -- .
. -- --
*[-+$l^([l
w{|wy[w{|w
*[-+$l^([l
w{|wy[w{|w
*[-+$l^([l
w{|wy[w{|w
: , ' ' ?
. . . . . . . . . ?
, . .
.. ?
. , . . . . , .
.: ? ?
. , . . . . . . .
, , . . . .
.: - ?
. . . .
- . . . . - .: ?
. . , . .
.
- .: ?
. . '' . . - .: ? ?
. , . -: : . - . . .
. . . . .
-
- ...
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 2010 www.abplgroup.com 27
.
. . ' - ' ' ' . .
....
-!.$+.-!.$+.
-!.$+.-!.$+.-!.$+.
-!.$+.
-!.$+.-!.$+.
-!.$+.
-!.$+.-!.$+.
-!.$+.
-!.$+.-!.$+.-!.$+.
+0/$* %*0*&%$%!*!.
%#$+ !)(!3% 2
!(
"-!.$+.
"+&%!%(# '$!*(()-&.%*')%%(#'&("(%)&"%&%*(%,!%&!&&
%*#"+-)+-! !/%(.
,!* 3.1!!'
:
- , . . , .
, , , - - .
, , , , , , . .
... ... !!. , . , , - .
. . .
1. Mr. S. Champaneri - 02084 260 678
2. Raj Tailor - 07946 506 832
3. Mr. Vinodbhai Dhokiya- 07940 222 510
Email : [email protected] or
Visit: www.siddhashram.com
, , , .
.. ,
BAPS ' ' ( ) , ' ' - , ' ' - ' ' -- . , ' - .
-
, : . . , ,, . : . . , : . . , : . , : . . . : , : , : . :
, .
. , : . , : . : .
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 201028
BEIJING - XIAN - GUILIN - SHANGHA - TOKYO
KYOTO - MT . FUJI - HAKONE HIROSHIMA
CHINA & JAPAN 18 DAY
A l l t o u r s a r e s u b j e c t t o a v a i l a b i l i t y . Te r m s a n d c o n d i t i o n s a p p l y .
18 DAYINDO CHINA
SINGAPORE - MALAYSIA - HONG KONG
SOUTH EAST ASIA 15 DAY
KUALA LUMPUR - PENANG - LANGKAWI -
MALACCA - BALI - TAMAN AYUN TEMPLE -UBUD
MALAYSIAN & BALI 16 DAY
BEIJING - XIAN - GUILIN SHANGHAI -
WUHAN - YANGTZE RIVER CRUISE
CLASSIC CHINA 17 DAY
DELHI - AGRA - JAIPUR - UDAIPUR - CHITWAN
KATHMANDU - POKHARA - - NAGARKOT
INDIA & NEPAL 16 DAY
COCHIN - MUNNAR - THEKKADY - KOVALAM
COLOMBO - DAMBULLA - SIGRIYA - KANDY
SRI LANKA & KERALA 15 DAY
CAPE TOWN - JOHANNESBURG -
PRETORIA - KNYSNA - MAURITIUS - PORT
LOUIS -ILE AUX CERFS
SOUTH AFRICA & MAURITIUS 16 DAY
NAIROBI - MASAI MARA - LAKE NAKURU
SAMBURU - MAURITIUS - ILE AUX CERFS
KENYA & MAURITIUS 15 DAY
TOKYO - OSAKA - KYOTO - MT - FUJI -
HAKONE - HONG KONG - MACAU
JAPAN & HONG KONG 14 DAY
SCENIC KERALA & EXOTIC SRI LANKA
SCENIC SOUTH AFRICA & EXOTIC MAURITIUS
MALAYSIAN MYSTIQUE & BALI
BOOK ONL INE @ WWW.CARLTONLE I SURE .COM
TOUR HOTLINE 020 8429 2797020 8429 2797
INCREDIBLE INDIA & NEPAL
VIETNAM - CAMBODIA - LAOS
CULTURAL CHINA & JAPAN SCENIC JAPAN & HONG KONG
BOMBAY
DELHI
AHAMADABAD
BANGALORE
AMRITSAR
315
349
425
387
419
DUBAI
NAIROBI
MOMBASA
DAR' SALAM
NEW YORK
315
398
467
447
272FARES ARE INCLUSIVE OF TAX AND SUBJECT TO AVAILABILITY, LOW SEASON FARES.
FLIGHTS HOTLINES
020 8554 2500020 8554 2500
020 8426 1266020 8426 1266
020 8672 5757020 8672 5757
MASAI MARA - SAMBURU - AMBOSELI
SEYCHELLES - MAHE - PRASILIN ISLAND
KENYAN & SEYCHELLES 15 DAY
CAIRO - ASWAN - LUXOR - PETRA -
AMMAN - DEAD SEA - DAMASCUS -
PALMYRA
EGYPT & JORDAN & SYRIA 15 DAY
KENYA SAFARI & EXOTIC MAURITIUS KENYAN SAFARI & EXOTIC SEYCHELLES
#-)+ "*;.4(!#(!#-)+ @7;:6*%0*0&.45*142@7;:6*:0*0*+84/97
-
," &(&./&*"3/"*/&+*+#/+*1"-.&+*"*+1/&+*(0)&*$"/&*$(" /-& " +-/&+*(./"-&*$-&1"24."* &*$
((/4,".+#!+0("$(5&*$ +*."-1/+-&"..0,,(4*!#&/3-&!$"+!4".&!!("."3 "(
"()&(/%(*!(/!+( +)222/%(*! +0'
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 2010 29
avAidk ivy
jyAeitAI rt VyAs
. -- --Tel. 0091 2640 220 525
(...)
(.)
. . . .
. . . . . .
(...)
(..)
. . . . . .
- . . . . . . .
. . . .
(...)
(.)
(.)
(..)
(..)
. . . . . .
(..)
(.)
. . . . , .
. . . . .
(.)
, . . . , . .
. . . . . . .
. . . . .
. , . . . .
#+B>))'!+?/@E%B>%?+>?/@E1E&F;?I.9 @)2>+>
&!)>)5*D!?0?D%B'?+(>(>D%B)>7*>(>#2!>/"*>D2!>/".>%?=+%"?
&>I+.>+? !+>+ (>-D%> :KD )%&1E# 7*I"B ,J .B&>+$E$>%?)@8C,?(?)>+?6,B)BML#@D%>)@)>+?2D*CD%?>*>)>E.?*>2D*!D&+B/>%".>%?=+%"?'!%?I.$?"?&%?!)>)4>DB%B&/3*
)>%DD!B&A+?"/BHGG/3*B
!
u tme muzvomA Ae?What is Your Problem?
aAi - VyAi - pAi qe sA jyAeitA jene fe (jyAeitArTnI sNmAint 35 vA#nA anuvI jeaAenAe sb qI.vI.pr NqrVyu sAirt krvAmA aAVyAe htAe.) temnI aek j mulAkAtaApnA anek nAenAe inkAl. muzvoyA# tmAm nAe mAqe mAesAkt pidt pdyAne. hStreA, jNmAxAr, prI sTy ivyovA ane mnpsw kAy#nI isinA mAg#w #n mAqe mAe.pidt pdyA - 020 8904 4587
01908 330 988 / 07740 796 744spk:# smy svArnA 8 I 2 sAje 5 I 8
I goeAy nm: I sAnA romm
Q(%F0 ;I4-F* 'H*B-B ;I4-F* -R*AJ Q.-J( $A,F- 6+Q ,1F/F
Q&SE&AI5*FA-B8 'B A* "+A &B
N -A*AJ3A$A,B./B, P -A *DI%A8&F7+A-B8;F*)R ;F*B&JBAA00J&L,F&1F-A0J(J$1!I1.F0J(J$%"B&AA0J(J$*AG0J&L,I
MOM -FQ!F,JB"BU.%*AJ#,F0*8+A%I: Q#.0*AJQ%A-A*@ #F/%B CQ.=A%A T A,
Q.#F/*AJ'I%&,"B,F(FAA*,.A*AJ./F
*I
/B. A., C%A.A*#A.A#C,A!)A,!
*A?J,F-CJA*!IG!I*I*A2+C%A*
- ,
- . . . . . (), (), , , , , , , , , , , , . ,
, ,
. . .
() () . . . ,
. - - . .
. . , . . .
-,-, - . . . . .
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 201030
- . . - - . . . - , , , .
O/B)='E6 .C'(=P#?N;!$E!8?N+&AN-!
.=N$1('=E&=+!&A- %A0(7:@'$,=36?P8?'4 &=+!$@E).%=$)=+,B
8?'4 &=+!).%=$8?N+2 @C%=*('$C)"'=E.+F&9$C$B&=+&(@G='E6 B!=IKA$)N++=).=EBL"?M
! $!(&!%#'
!
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 2010 31
. , . . .
( ) . ( ) . . .
( ) . . .
-
. ( ) . .
. ( ) () , .
. . . ( ) , . , . .
.
. - . , . . , ,
.
, . .
, . , . , . . - .
: , : , : : : ,
.
. .
.
' ' ' ' ' ' . .
' ' . , , .
' ' , .
' '
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 201032
$$&+*%& '' "$ * "$ %+ () & $ $# !$%$ $
" !
Weddings Parties and all other Functions
! !
For Personal Service Contact:
-"/0"-)")$/&")")&"+('-"."+/-"1$/&")")&"+('
! ,*%,-#,"#,-$./"/$,+#,+
$)
SWEET CENTRE
/*0*9)#0**. :!*+48!"1+75;*-#*+/+*!+*1#+'%* * #*+ /+ *!+ 47 !"1+ 7 6 ;**!+ (-$, %* *. #*/ &*# - :*!*,!/*!: /#*0-833+#02#*!/
#02
Ash Wills can prepare one for you1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home.For the security of your loved ones - make a will today.
Contact: Manu Thakkar 020 8998 0888 / 020 8248 5785
ae ivLs aApnA re aAvI, aApnI anukutAae, aApnIAAAmA smvIne VyAjbI wre ivl bnAvI aAp e. aApnApirvArjnAenI surxAA mAqe aAje j ivl bnAvAe. spk#: mnu Kkr - 020 8998 0888.
u aAp ivl bnAvvA ivcArI rHAA Ae?
Thinking of Making A Will?
!
!% !$!
"## #!
"5'!15&1
!13 5&1"1(8.5>642-:?0D2280*8B@CB@A@1$8
1#8$&1"191&5%55"19()!12&115"109!1&!2391"9,
1 '3! -(95 #"1 &1 "16 25 '1:&5% +#
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 2010 www.abplgroup.com 33
Sow & Reap
Sow & Reap
31 Southwick Street, Paddington, W2 1JQ
T: 020 8369 6055 E: [email protected]
F: 0845 900 0303 W: www.sowandreapdesi.com
= . .
= .
= $ .
= . .
$ = . .
.
.
$ .
$ .
? . . ( )
Sow & Reap
SIR SIR SIR .
. , , , . . -
-, , - - . SIR , , . .
(GIDB) . . - . SIR , SIR .. - SIR
.
SIR , - , , .
SIR ,, , . . . SIR SIR , .. - SIR
SIR - - , - ? ? - - - SIR , . SIR, , . DMIC . - -
SIR . ILDFS Agency Servey Contract . . SIR , , . SIR Mega Industrial park, LogisticsParks, Special Economic Zones,Residental Zones. - MMLP .
/ - - -
.Tel: 0208 269 6055.
Email: [email protected]
Website: www.sowandreapdesi.com
' '
()
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 201034
&
"#-.(/(*10&)+,)'('%0 $
=";!;F.!B$;FB3=;!;F)=#EE;!!;F&(EH)>=&B;##;#;;=;!BE%;;*;$$F!;F#*B;F!;#;F@+"!;>4=$$=;B!= ;C$;KLMKIJI;)E!&;#B)&;#BON&(H=&"B&B?G;!Q);/";B
C(96;;6"8;6$(6-7$8A#!638;;A>)A%;%$6 88A"6;"689>;68 88AA"6:&6868;+ 616$$986"68>68;2;%58$86$6"%;8%8"6($+6>86A$>8.;668#@*6A;668A"$6#;A%
6@A#6>A#6>A
%;68#9>!;$69>64>086>8
;E",6"A$68
-
- . . . . . .
. .
-
. , , - . - . .
. -
. . . - . . . .
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 2010 35
(&* (#)&'+! -
$ "-#)&-(#-#) -'"#+
-(&"'(&(!!"'(& '#++" '#( #&!"--(&-#)+(-#)&('-(&" )'&()&" ('*! ')&("##%) (-#!#(#"#!#&( * '+ '#' ('# -'
9.68'.82>>7B86:7A;=810;@7 +2/>6?2AAA56:1@>?.=5;?28>.83;.=1
C
),)&-&!-(&'(( '&"(- #$(&C
"-(!(+"!-( #(
&-#( & "-(&-'C " )'(&)$('&&'"
!&('&'!&*'"#*!&"( C
&*# '!"'*&&!-(&* "#+
#"(#"'$$ -
&
$ .
0Y*U!^# E!^=7 a,/]y1U2.7(X'X(146ipy/y20*1&U4)Yy/G?=7*] /]y1U/UcE'U0X '4U /U!^*X &U+]]
/*7X-] \-2ayI0 '4U*] U1%] ]a>0UcU0/X474U!/U!^4U;&U8a0_>0UcU/14U/U&U 8a0 &]a /U!^ y47U/]344U*Yc /YD_2.0Yn -*&Yc~0]
/a!U.U*Uy47U/]344U/YD_2 8a0 ] '4U0a:0&U*U .U4*] U1%],1X 1 14U*XSy10U&.X'U0]]/Uca/ 18]2Yc 8a0 ]U( 46k/Uc +a&U*a y47U+\1a'U0*](]5a#X+UU
4Yc +#^a*] +7c( 8a&Yc*'X
]a +U7] /\#X 1aU%14U tooooo #a21 8a0&]a /U!^ /Uk /a3a 8a0] 7b'X 7U1X +7c( ?4]E!/]?!y47U]
qoor/Uc 0Y7 71U1]1X0a*27]?!1IaGU/,1X(U2 0ak ] /U?01X0a*2 7]?!1/Uc /\#X1aU% 14U'X /\#X1aU%U1 &1X_ /U?0&U/3&U &/U1U 4* 7U'X*] qp 46k*X (1*U-U3a*] GX* U#l U0/X474U! /3X ~0 ]+Uc46k-U(*Uy1>4/3X5_]
/Uy8y& /U!^ 4X X!
(11$($$*(
. . ' ' . . . .
, .. . . . .
. . . . . . . .
. .
. , ,,
. .
- . . ., . . . ., ., .
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 201036 www.abplgroup.com
- , , (C.C.Patel) . . , , , , . , , ' ' . . .
: : :
:
--
( - )
:-- -
( )
It is with immense sorrow and deep regret
that we have to accept the loss of our Dada. He
stood by us as a pillar of wisdom and strength in
our family. He was loving, generous, selfless,
pious and philanthropist. These are but a few
words to describe what he was. He always want-
ed the best for us all. He planned and organised
it all accordingly. We shall follow the path that he
carved out for us for generations to come. We
shall, forever remember him by passionately fol-
lowing his footsteps. Dada, we love you no we
worship you and you will be missed forever. Your
divine and pure soul is immortal, eternal and in
unity with godliness. We know you will be with us
forever through your blessings.
Om Shanti: Shanti: Shanti:
'Sansara' 6 Morford Way, Ruislip, Middlesex, HA4 8SN Tel: 020 8582 0854 / 07770 638 392
:
The family is grateful for the sympathetic support
received at the Funeral that took place on Friday
the 4th June, 2010 and for the wholehearted
attendance at the Shraddhanjali Prayer on 5th
June 2010.
Late: Chandubhai Chaturbhai Patel (Nar). ()
The great soul has departed leaving behind
Mrs. Manjulaben Chandubhai Patel (Wife)
Kalpesh and Shilpa Patel (Son & Daughter-in-law)
Vibha and Mahindra Patel (Daughter & Son-in-Law)
Shreedhar and Mrunal (Grandsons)
Chandubhai's and Manjulaben's parental two families:
Late Chaturbhai Lallubhai Patel and
Late Laxmiben Chaturbhai Patel (Nar)
Late Chhotabhai Bhagvandas Patel and
Late Savitaben Chhotabhai Patel (Sunav)
Jay Shri Krishna
,
, - . -- . , , . .
: , : . . . : : :
136 Lyon Park Avenue, Wembley, Middex, HA0 4HG Tel: 020 8902 2169 / 07956 248 698.
Email: [email protected]
:--
( - )
:--
( )
. . ()
() .. () ( - ).. ( - ) () () .. ()
.. . () .. ().. . () .. ()Grandchildren: , , , , ,
, . . / . -- . . , , , . .
: : .
. : : :
9 Gonville Road, Thornton Heath, Surrey, CR7 6DE. Tel: 020 8684 1855.
. .
:--
( - )
:--
( )
.
It is with profound sadness that we inform you of the passing of our dear Dad, Mr Sumanbhai Dhanjibhai Patel (Nar) on 30th May 2010 at the age of 85 years.Our Dad was deeply religious and well liked by many, he was a pillar of strength not only tous, but to all his family members. He was always there to guide us with sound advise on allmatters. We extend our sincere thanks to all our friends and relatives who sent their con-dolences and kind messages and stood by in our time of grief. May his soul find eternalpeace".
Mrs Kokilaben Sumantbhai Patel (wife)Mr Kiren S Patel & Mrs Anita K Patel (Son & Daughter in Law)
Mr Yogesh S Patel & Mrs Krupa Y Patel (Son & Daughter in Law)Mrs Purnima S Patel & Suresh P Patel (Daughter & Son in law)Mrs Mina P Patel & Mr Pradip R Patel (Daughter & Son in law)
Grandchildren: Nisha, Priya, Sapna, Anika, Amisha, Sita, Mala, Mitul, Mihir, Vishnu, Dylan
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 2010 www.abplgroup.com 37 . , - - . , - - , , , HA3 5BD . : 020 8204 9157. .. . , - - , , , HA1 3UJ . . . : 02084595758 / 07973 550310. .. . -- - - , , CR9 3AS . . : 020 8689 1255 020 88837842. , . -- - - , . . -- - - - . : 020 8426 0678 020 8861 3441. , , , SL8 5LF .-- . : 01628 526 464.
. , - - , , , , B902RL . RSVP : 07825 373 284. . -- . - , - . : 020 8684 4645. '' . . -- . : 07583 675 144. . -- - - , , OX44 9PG ' ' . . . , . , , , UB8 2DX . -- - . . -- - - . : 07882 253 540.
- MATV Sky-793
MATV
.
MA TV
TVU Player
Channel 75203 . TVU Player
www.tvunetworks.com
' '
.
: . . 020 8963 1001
' ' .
# #
!
"(-%,(7
$11/6$22(7
/43*$,,0+&(1
,)/1'7/3+
8$341'$7$.'4.'$74.(1$,28/12(1$6.4.(1$,8,/6(128(0$31+$3+/.
"
*/4122(15+&(
Asian Funeral Service
""#
"" $!%
6-%282)5%0%5)7(2'"%-82)5%0")59-')67(
32) 6734 *35 %00
-
,, - ?
. ? . . . ? .
, , . , , ? ? ' !' , ? ! . , .
. . . , . ?
. .
- ,
? . , . - . , . . . . .
- . ,
. . . . .
, . . . . . .
- ,
, - - . . - . , .
, . , , , , - .- , . .
,
. , . . - . ., , . .
, ? , , . .
, , . , . . . ? ... ()
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 201038 www.abplgroup.com
-
....
-
...
. .. . .
('! "$&%%)!#
!
(- )") % '+ *# "& $"#"(,"""")#"("(#/#$)."%%$!"" "#"#("#'%"$#%(%
rkAm mAqe bhen eae ehez (imdlseKs)mA rhetA gujrAtI kuqubne rkAm(rsAe bnAvvA, bAkAenI sArsA rAvA tA rnIsAfsfA vgere) kAm mAqe 40I 50 vA# nI mrnAbehennI j~r e.mAiok ane yAeGy VyiKtne rhevA tA jmvAnI sgvdsiht yAeGy pgAr aApvAmA aAv e.
vu ivgt mAqe spk#: 07795 385 504 07966 180 443
+) . 2), ,) , ).* )/) )-)/) +* ) + , %* "))) 2) ** ( , ,) )* $,'!"),3*,&)0+/,.#)2)))/,),)1*),
! # #"!
#$
#!&%%
' "!
'!#!)*!%
! #
,,,,)* !##$&*&()&+"$!#!%&,)* !##$&*&()&+"
&,&'%-),"&(
&%(!$'$*$'$+%$'$
'!#&(.
(!& +'&, (& "+* &' + -&(&('(&,&&+'&-&+'&,& + && ( ++&&&)"&-('-&''%
((&&'#($(
!,&*+.$+**&$.&%0(.'+.'&,-(#*/*&,#)(,&$.+,(*&($&-.&, !
""
+*.#$.(*&-'#.&)&)
"
./(#/+1*+ "#./#*.&*$/+*+*"+*
*0*/%0*#,)+")$,! 1.%+-$) .*$!-1+!,-*)
*+$&!-,*)--+,#0+#$$'*+
&!'#/.333
*%0-.*"0(2,)-/)-#/)1!,
+*/ !/(!,###
+-&!'#/.+*/ !/#).) 1.+!) +#$-!'
*0*/%0(2,) -!-!+*+*."#*+*)--#+-!-
-
Gujarat Samachar - Saturday 12th June 2010 www.abplgroup.com 39
0208 843 6800Call Centre open 24 hours
Number One Travel Agent to India, with over 20 years experience
Open 24 hours a day, seven days a week. Call us anytime
Price guarantee will not be beaten on price
Specialists for worldwide flights and holidays with any airline, anywhere, anytime
Fast and reliable service
Multilingual staffoffering impartial advice
UKs 100 Fast Track Companies (Sunday Times 2005)
Trusted household brand for total peace of mind
Why travel withSouthall Travel?
www.southalltravel.co.ukABTA80626
Think Travel, Think Southall Travel
20 vA#I qAvelmA anuvI aevAArt yAA mAqenA m nbrnA qAvel aejNq
iwvsnA cAevIsey klAk ane sPtAhnA sAtey iwvs kAe po smye fAen krAe
AvnI gerqIamne Av bAbte kAe po bIqkrI ke nih
ivmA gme TyA kAe po smye kAe po aerlAnnI flAq ke hAelIdez mAqenA inoAt
zdpI ane stAeAkArk sevA
bhuAAIy SqAfewAvmuKt slAh
yukenI 100 fASq qek kpnI pEkInI aek(sNde qAMs 2005)
mnnI Ait mAqenu rrmA oItu ivsnIy nAm
sAAel qAvelsAe j A mAqe yAAkrvAnu psw krAe?
-
U(O i'9" U L L'L L1*U%$/#Y] 8 Y\ #YL k+U$
$'L*LUL7#PZU Wk+U$] L'L L U ;kYi!;L#%U'L(U
'L ;L Vi' W"$UL7#PZ +PZ U" L"O')Y]"LZ iV$OL"OLZ')]"LZ'Li)]Y$UU'LL7#L UV e_ i i%#L1Y ] $'Y (U U.%U1O(L&Li$'+L+'L"L"LZ $+U%L W$L$L& $'L"LZ 'L ]
$L'L$UU
U"U 'O U'OO +O W *$L$ CL$L%U'LL$ %LZO *$L#L *PO $+O (W U
'% % $"")$(""&$'#"$$" 71 $5.(-6/?(-9--/1-5% 1 #0--//$5.(?$-#0/ --/ $1!1 $1'#1)3/&*1/@$1-9057/-#- - - $5 111 ;: ? #-6 $5.(-6-5 - 5 2 5$5.(51 --/ 65 5!1
- 0 5A1;25=5:1>>;@=>!;:?;=5?;&-?@=0-D?;
9-585:2;;:05?5;:>
!;9.->-
"534?>2=E