gujarat samachar

41
888,30-*’9133*)37/ 34 1’-0 5’0+5,30-*’9133*)37/ 71(’- : 7(’- : +0,- : +8 &34/ : ,+1*’(’* : $343263 : ,7. : ’4 # #’0’1 : "’./36 : ’-43(- : ’43*’ : 31(’5’ : % $ " $# : !%$ $ " $# : #& !"# ; %"#$" &# $# $ " !" $$# : !! 2&.1 7&1*77&286&:*1(490 ;;;7&286&:*1(42 42+46) 4&) &346 &60 43)43 "$ "#! ’)*& + )’,( ’ ’%(&#* 438&(8 &:/. &8*1 46 &23.0’-&. )9187 .,-87 &<7 = #&$ $#!"+ # )9187 .,-87 &<7 = #&$ $#!"+ 46 &(0&,*) "4967 &11 ’./-& 6&)**5 ! % "# = ’) ,$+ "$ $ #" #% ! "# = ’) ,$+ "$ $ #" #% = +46 &)918 "! %! " "# = ’) ,$+ 80p Volume 41, No. 12 Let noble thoughts come to us from every side 1વત 538:, #(વણ ,દ 5 ત(. 54-39-5345 થ+ 59-39-5345 21st July to 27th July 2012 અ( ન0 ભ!(: તવ0 યત, )વ&ત: | દર-ક ;દશ(મ1(થ+ અમન- શ,ભ અન- ,1દર ;વિ(ર0 "(% થ(અ0 First & Foremost Gujarati Weekly in Europe નવી દિહીઃ દ?શન9 સવCH3 પદ મ9ટ@ JQ જ<લ9ઇએ શ9સક ય<Tિ ય<પ;એન9 ઉમ?દવ9ર 2ણવ મ<ખરW અન? Tવપ7; મCરચ9 એનડ;એન9 ઉમ?દવ9ર પ;.એ. સD’મ9 વ3? સ;ધC જDગ ખ?લ9શ?. અન? જC છ?,લ; ઘડ;એ મCટ9 પ9ય? 0CસવCTટEગનC કCઇ Rચમ)ક9રS નહF થ9ય િC 2ણવ મ<ખરWનC Tવજય Tન:.ચિ મન9ય છ? . લCકસભ9 અન? ર9(યસભ9ન9 સDસદ સ+યC અન? િમ9મ ર9(યCન9 Tવધ9નસ+યCન9 મિCન; ગણિર;ન9 આDકડ9 /પ5 દશ9Hવ? છ? કA દ?શન9 JMમ9 ર96પTિ િર;કA મ<ખરW T િર9જશ?. કG1?સન9 ન?U)વ હ?ઠળન9 શ9સક મCરચ9 ય<પ;એમ9D સ9મ?લ હCવ9 છિ9D મ<ખરWન? ટ@કC Vહ?ર નહF કરન9ર મમિ9 િ?નરWન9 Uણમ>લ કG1?સ પ7? પણ મDગળવ9ર? સમથHન Vહ?ર કરિ9D મ<ખરWન; Wિન; સરસ9ઇ વધ< મજિ> િ િનશ?. ગ<8વ9ર? ર96પTિ પદ મ9ટ@ ચ>Dટણ; યCVઇ રહ; છ? )ય9ર? િ;W િરફ ઉપ- ર96પTિ પદન; ચ>Dટણ;નC િ&િC િB ય9ર થઇ ગયC છ?. ય<પ;એ 49ર9 વિHમ9ન ઉપર96પTિ હTમદ અ*સ9ર;ન? TરTપટ કરવ9મ9D આ-ય9 છ? (ય9ર? ભ9જપન9 ન?U)વ હ?ઠળન9 એનડ;એન9 ઉમ?દવ9ર િર;કA જસવDિ TસDહન9 ન9મન; Vહ?ર9િ થઇ છ?. ચ>Dટણ;મ9D ક=લ MPQN મિદ9રC િ?મન9 અTધક9રનC ઉપયCગ કરશ?. આ િમ9મ ચ>Dટ9ય?લ9 લCક2TિTનTધઓમ9D લCકસભ9ન9 પML અન? ર9(યસભ9ન9 KLL મળ;ન? ક=લ OON સ9DસદC ઉપર9Dિ દ?શન9 TવTવધ ર9(યન9 MJKI Tવધ9નસ+યCનC સમ9વ?શ થ9ય છ?. અન,1ધ(ન પ(ન-66 દ-શન( વ02$ પદ મ(ટ. "ણવ મ,ખર< અન- પ+.એ. 1મ( વ$- +ધ0 જ1ગ છ-, પણ ભ(રતન( 47મ( ર(’પ;ત તર+ક/ "ણવન0 ;વજય ;ન*િત જણ(ય છ-

Upload: asian-business-publications-ltd

Post on 10-Mar-2016

237 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Gujarat Samachar weekly news paper

TRANSCRIPT

Page 1: Gujarat Samachar

888�,30-*'9133*�)3�7/34��1'-0���5'0+5�,30-*'9133*�)3�7/

� ���������������� ������������������������� �������������������������������������������

�������������������������

�71('- :�� �7('- :��+0,- :��� �+8�&34/ :���,+1*'('* :��� $343263 :���,7. :��� �'4��#�#'0'1� :���"'./36 :���� �'-43(- :� ��'43*' :��� �31('5' :���

������ ������

�%�������� $�������"�������$#�:���!�%��$����� $��� ����"�������$#�:���

��#��&�����!�"�#�;��%" #$�"���&#�������$#�������� $������"��

!�"��$����$#�:���!!

�2&.1��7&1*7�7&286&:*1�(4�90;;;�7&286&:*1�(42

���� 42+46)� 4&)���&346��&60���43)43��������

" �$�����"�# !

���')�*�&���+���)',(�' �'%(�&#�*

��������������438&(8���&:/.��&8*1���������������46� &23.0'-&.�������������

�����������

�� ������)9187����.,-87�����&<7�=���#&�$�� $#!"+

�#������)9187���.,-87����&<7=����#&�$�� $#!"+

����� ������������46��&(0&,*)�"4967

�&11��'./-&������������������6&)**5�������������

! ����������%�"�#����������

=�� ')�����,$+" �$���$�����#�"�����#�%

�������������������

��������� ������

! ��������������"�#���

�������=�� ')�����,$+

" �$���$�����#�"�����#�%

�������������������

��������� ������

�����=��� +46���&)918������������������������������

�����"!��������%!��������� ������

�������������

" �������"�# = � ')�����,$+

���������������������������

�������������������

��������� ������

��������������

��� ���������������

������������������������

�� ������� �������

��������� ��

� �

� � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � �

80p

Volume 41, No. 12

Let noble thoughts come to us from every side

સવત ૨૦૬૮, શરાવણ સદ ૨ તા. ૨૧-૦૭-૨૦૧૨ થી ૨૭-૦૭-૨૦૧૨ 21st July to 27th July 2012અા નવ ભદરા: કરતવવ યનત િવશવત: | દરક તદશામાથી અમન શભ અન સદર તવિારવ પરાપત થાઅવ

First & Foremost Gujarati Weekly in Europe

નવી દિલહીઃ દશના સવવોચચ પદ માટ ૧૯જલાઇએ શાસક યતિ યપીએના ઉમદવારપરણવ મખરજી અન તવપકષી મવરચા એનડીએનાઉમદવાર પી.એ. સગમા વચચ સીધવ જગખલાશ. અન જવ છલલી ઘડીએ મવટા પાયકરવસવવતટગનવ કવઇ ‘ચમતકાર’ નહી થાય િવપરણવ મખરજીનવ તવજય તનશચચિ મનાય છ.લવકસભા અન રાજયસભાના સસદ સભયવ અનિમામ રાજયવના તવધાનસભયવના મિવનીગણિરીના આકડા સપષટ દશાોવ છ ક દશના૧૪મા રાષટરપતિ િરીક મખરજી તિરાજશ.

કોગરસના નતતવ હઠળના શાસક મવરચાયપીએમા સામલ હવવા છિા મખરજીન ટકવજાહર નહી કરનાર મમિા િનરજીના તણમલકોગરસ પકષ પણ મગળવાર સમથોન જાહર કરિામખરજીની જીિની સરસાઇ વધ મજિિ િનશ.

ગરવાર રાષટરપતિપદ માટ ચટણી યવજાઇરહી છ તયાર િીજી િરફ ઉપ-રાષટરપતિ પદની ચટણીનવ િખિવિયાર થઇ ગયવ છ. યપીએ દવારાવિોમાન ઉપરાષટરપતિ હતમદ અનસારીનતરતપટ કરવામા આવયા છ જયાર ભાજપનાનતતવ હઠળના એનડીએના ઉમદવાર િરીકજસવિ તસહના નામની જાહરાિ થઇ છ.

ચટણીમા કલ ૪૮૯૬ મિદારવ િમનાઅતધકારનવ ઉપયવગ કરશ. આ િમામ ચટાયલાલવકપરતિતનતધઓમા લવકસભાના પ૪૩ અનરાજયસભાના ૨૩૩ મળીન કલ ૭૭૬ સાસદવઉપરાિ દશના તવતવધ રાજયના ૪૧૨૦તવધાનસભયવનવ સમાવશ થાય છ.

અનસધાન પાન-૩૩

દશના સવવોચચ પદ માટ પરણવ મખરજી અન પી.એ. સગમા વચચ સીધવ જગ છ, પણ ભારતના ૧૪મા

રાષટરપતત તરીક પરણવનવ તવજય તનશચિત જણાય છ

Page 2: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 20122 www.abplgroup.com

Page 3: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 2012 3વિિન

અનપમ વમશન દવારા ડકહમમા મવદર-કોમયવનટી સકટર

અનપમ વમશન દવારા ડકહમમા સાકાર થનારા મવદર અનકોમયવનટી સકટરનો વશલાકયાસ વવવિ આગામી ૧૮ ઓગલટના રોજ થઇ રહયો છ ત પરસગ વાિો વવશષઅહવાલ આગામી અકમા...

લડનઃ પિનરના ટોલકરનડરાઈવના છતરિીડીકાર કતનહસમખ કસારા (૪૮)ન વટકૌભાડમા તની ભપમકા બદલઆઠ મપિનાની જલની સજાકરાઈ િતી, જન બ વષષ માટસતિસડ રખાઈ છ. કતનકસારાએ ૨૦૦૯મા તના બમળપતયા ડવિડ ફરાનસસસ અનજહોન કપર સાથ મળીન વટકૌભાડ આચયય િતય, જમાયયરોપિઅન યયપનઅનનીબિારના ખરીદારોન મસસીડીસઅન ટોયોટા કારની પનકાસઅન ખરીદ માટ વટના રીિસટમાટ કલઈમસ રજ કયાષ િતા.ફરાનસસસ અન કિરન૧૨-૧૨ મપિનાની જલનીસજા થઈ િતી.

જોક, વાતતવમા વચાણથયય ન િતય અન કટલાકવાિનોનય અનતતતવ સયદધા નિતય. કસારાએ ૩૬,૦૦૦િાઉસડના િમસટ માટ ખોટોદાવો કરતા રવસયય અનકતટમસ પવભાગન શકા જતાતિાસ શર થઈ િતી.

કાપડિફ કરાઉન કોટિમાટરાયલના આરભ જ કસારાએગયનાનો તવીકાર કયોષ િતો.આ િછી તન બ વષષ માટસતિસડ રખાયલી આઠમપિનાની જલ અન ૧૦૦કલાકની કોમયયપનટી સપવષસનીસજા કરાઈ િતી. ફરાનસસસઅન કિર વટ કૌભાડમાિોતાની સડોવણીનો ઈનકારકયોષ િતો.

િિ કૌભાડ બદલ તરણન સજા

િડનઃ શફિલડ િાઉનકોટટના જસલટસ પીટરકોલસન લલોવફકઆનીમાસસિા તાકકોસોિાન મ-૨૦૧૦ના બનાવટી લગનસદભલ ૧૨ મવહનાની જલનીસજા િરમાવી હતી. આકસમા પાફકલતાની વરરાજાચૌધરી કિિ નાસી છટયો છ.અગાઉ, તાકકોસોવા અનપાફકલતાનના િૌિરી કવલનીબનાવટી લગન બાબતિરપકડ કરાઈ હતી. શફિલડરવજલટરી ઓફિસમા લગનસમારભ પછી નવવિ અનવર એકબીજાન િબન કરતાહોય છ તના બદલ માસલલાઅન કવલ પોતપોતાનીલગનવીટીઓ ઉતાવળ કાઢીનએક મહમાનન આપી દીિીહતી. જોક, તમના કમનસીબઆ હરકત સીસીટીવીકમરામા ઝડપાઈ ગઈ હતી.આ દપતી એકબીજા સાથવાત કરી શકત ન હત અનમાતર સકતોનો ઉપયોગ

કરત હત. આ કસના અકય આરોપી

સાવજદ મહમદ અગાઉ પણશફિલડમા તરણ બનાવટી લગનોગોઠવી આપયા હતા.તાકકોસોવા અન મહમદઈવમગરશન કાયદાના ભગમાસાથ આપવાન કાવતરકયાનની કબલાત કરી હતી.લગન સમય તાકકોસોવા સગભાનહતી અન પવત લલોવફકઆમાગભીર બીમાર હોવા છતા લગનમાટ મકત હોવાન તણજણાવય હત. કવલ િૌિરી૨૦૦૭મા છ મવહનાના વવઝાપર વિટન આવયો હતો અનત પછી ગરકાયદ રહતો હતો.ત વિટનમા રહી શક ત માટ બનાવટી લગનનો માગનલીિો હતો.

િગન પછી ઉતાિળ િીટી કાઢીનાખતા બનાિટી િગન પકડાયા

િડનઃ બાકકલઝ બકકના િીિએસઝઝઝયવટવ બોબડાયમકડન લથાન સભાળવાવિવટશ બસકકગ ઉદયોગનાકટલાક મોટા નામ વવિારણાહઠળ છ. ડાયમકડનાઅનગામીની પસદગીનીપરવિયા િાલી રહી છ. બકકપરપરાથી હટીન બાહયઉમદવારની વવિારણા કરશતવી િારણા વિી રહી છ.બાહય ઉમદવારોમા જપીમોગનનના ભતપવન સહ- િીિએસઝઝઝયવટવ અનઈકડીપકડકટ કવમશન ઓનબસકકગના ભતપવન સભયવબિ વિકટસસ, લટાકડડટ િાટટડટ

બકકના િાઈનાકસ વડરઝટરવરચારસસ મવડગસ તમ જઆતવરક ઉમદવારોમાડાયમકડના સીવનયરએડવાઈઝર અન જપી મોગનનકઝનોવના ભતપવન િીિએસઝઝઝયવટવ નકકબ ખરાજતમ જ બકકના ગલોબલરીટઈલ અન વબઝનસબસકકગ યવનટના વડાએકથોની જસકકકસના નામઆગળ છ. જોક, જસકકકસઈકવલટમકટ બસકકગનોઅનભવ િરાવતા નથી.નફકબ ખરાજ ગજરાત અનઈલટ આવિકાની પચિાદભિરાવતા ઈલમાઈલી ખોજા છ.

બાકકલઝના નિા ચીફએકઝઝઝયવિિની શોધ જારી

િડનઃ ઈગલકડ અન વલસનીવલતીમા રકોરસનની નોિ શરકરાયા પછી સામવહકઈવમગરશન અન બબી બમનાદાયકા પછી સૌથી વિ ૩.૭વમવલયનનો ઊછાળો હોવાન૨૦૧૧ની વલતીગણતરીમાજાણવા મળલ છ. ઓફિસિોર નશનલ લટસટલટઝસનાઆકડા મજબ ઈગલકડ અનવલસની વલતી એક દાયકામા૭.૧ ટકા વિી ૫૬.૧ વમવલયનથઈ છ. આ વિારો ગયાદાયકામા નોિાયલા દર કરતાબમણો છ.

નોિનનન આયલલકડનાવલતીગણતરી પવરણામો અનલકોટલકડ માટના અદાજોગણતરીમા લવાય તો યકનીવલતી આશર ૬૩.૧ વમવલયનથવા જાય છ, જ ગયા દાયકાકરતા આશર િાર વમવલયનવિ છ. આનો અથન એ કરીશકાય ક દર વષલ વલતીમાએક માકિલટરનો ઉમરો થાયછ. વલતીમા અડિાથી વિવિારો ઈવમગરશનના પવરણામજોવા મળયો છ. બ તતીઆશજટલા ઈવમગરકટસ બીન-ઈયદશોમાથી આવ છ.

યકમા વિકરમજનક િસતીિધારો

• વિદયાથથીઓન શાળામા ખરાબ ભાષા શીખિાય છઃ સાઉથયોકકશાયરના બાનનલલની એક શાળામા ૧૧ વષનના વવદયાથથીઓનવવનય અન વવવકના બદલ કવી રીત અપશબદોના ઉપયોગથીઆિમક બનવ ત શીખવાય છ. વવદયાથથીઓન વકકશીટમાવગનખડમા ક જાહરમા બમબરાડા ક અપશબદો બોલવા યોગય છક કમ તના પરશનો કરાયા હતા. જોક, શાળા અન પરકટસ વચચઆ લસનના કારણ વવવાદ સજાનયો છ. એજયકશન ડીપાટટમકટપણ આ લસન અયોગય અન અસામાકય હોવાન જણાવય છ.

• કથોવિક લકિમા મસલિમ વિદયાથથીઓની બહમતીઃબવમિગહામની રોમન કથોવલક પરાઈમરી લકલ જણાવય છ કતમની શાળામા અભયાસ કરતા ૯૦ ટકા વવદયાથથી મસલલમ છ.શાળામા વિસચિયાવનટી સબવિત ઘણી પરવતમાઓ અન તસવીરોછ. શાળામા માતર ૪૦ વવદયાથથી વિસચિયન હોવા છતા રોજ પરાથનનાકરવામા આવ છ. જોક, રોઝરી કથોવલક પરાઈમરી લકલ જણાવયહત ક આમ છતા વિસચિયન િિન સાથ તન જોડાણ વિ મજબતબકય છ.

Page 4: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21th July 20124 બરિટન

Facilities AvailableAir condition Hall

(Accommodates 225)

Kitchen Facilities(Ideal for Catering)

Side Garden(Ideal for Canopy, Bouncy Castle, etc)

HEATHER PARK COMMUNITY CENTREKachhia samaj Hall, Mount Pleasant,

Wembley, Middx, HA0 1SHFor Further Information / Booking, Telephone:

020 8903 6563www.kslhall.co.uk

�������

� �������� ���� �������

��� �� ��������������

�������

�������������

������������������ ���������!���������������� �� �����!������������������

�����!������������������������� ����������������� �����������������������������������������������������������������������

���"'&

����

������

��

'0*!'*(06 (5&0�+ %5# (5�+5 (0/ -���� ������� ���� ���� ��� � �����

�������� ������������

�������������������������������������������� �$* ���� (%!

������������������������������-������$�%������"�!(!�����

�������,,00&&""00**22���#�(&'#!�(',������($�&�%)�����)�� �� �

����

������

��

������������������ ���������!���������������� �� ���������������������������

���"'&

����������� ���'#������

�&'���'���"��#*"��+'���,��� �)�%,

� &#���"��'%�"&��%��)�� �� �

'0*!'*(06��*�$0-7+�(5�+5-.!5�'0,�8�-+0(!��#3�%0.�� 29+,*2�� -���������1�+5#0

(0/ +6 #��39*)0�(0�4��������������������� �

�*/$-��!))! 3��*'$�$.*,-�2+!,.�$)��''��!#�'��--/!-�

�/$.!������(+$,!��*/-!���(+$,!���3���!(�'!3��$ '!-!2������������������������������������������������� �(�$'��$)"* '*/$-&!))! 3-*'$�$.*,-��*(

�+!)�*)�1!!&!) -�

������������� �$!,����$!,�����$!,���) ��$!,�� ��(!� �3�+,!($/(�0$-��-!,0$�!��0�$'��'!�� ��.$*)�'$.3�������++'$��.$*)-�� �(($#,�.$*)��++!�'-

����������������!,-*)�'��)%/,3���)%/,3��.�1*,&��) ����$ !).-�

���*� �.,�""$�����$ !).-��) ��/�'$��+'��!����$ !).-

���,$($)�'��) ��!,$*/-�$)%/,3���(+'*3(!).

��� �%�#��"#�� �����$�"!$ �����!����!���� �!&�������#&�"!���$&��%���"�����'!�&�"!%����!!�$�����!��%��������"$#"$�&��(�!&%��&�

���������������������������������������� �������������������������������

���������� ��������� ��� ���� ��������������������������������������!���#&�����&�� �� �� "!%��%���������������

���#�$$�������'��%#��%��� �"#�����������

• ઓપલફપિકસ માટ ૨૫૦,૦૦૦ ચીના લડન આવશઃમઈનલસડ િાઈના, હોગકોગ, મકાઉ અન તાઈવાનમાથી અદાજ૨૫૦,૦૦૦ િીની પયોટકો ઓરલશપપકસ રમતોમસવ રનહાળવાલડનની મલાકાત લશ, જ સમગર વષો દરરમયાન આવતા પયોટકોકરતા વધ હશ. તઓ વધારાની રટફકટો પર હાથ અજમાવવાસાથ ઓકસિડટ થટરીટમા ખરીદી તમ જ િીનમા જ બનલા લડન૨૦૧૨ થમરણરપ સાધનો ખરીદી કરશ. રિટનશથથત િીનનારાજદત પલય પઝઆઓપમગ આ િોકાવનારી આગાહી કરી છ.• કાઉફસસલર રોસ હટિલ િર છરીથી હમલોઃ વલસટાઈસસનાલબર પાટષીના કાઉશસસલર રોસ હટિલ પર સયબરી પાકકમાતમનો મોબાઈલ િોરવાનો પરયતન કરતી િાર વયરિઓએછરીથી હમલો કયોો હતો. તમન હોશથપટલમા લઈ જવાયા હતાઅન હવ તઓ ઘરમા ભયમિ આરામ કરી રહયા છ. લબરપાટષીના નતા જસ અથવાલ કાઉશસસલર રોસના બિી જવાનોઆનદ વયિ કયોો હતો. તમણ કહય હત ક િોનની ફકમતમાનવજીવન કરતા વધ છ તવા સમયમા આપણ રહીએ છીએ તખરાબ રનશાની છ.• બોયફરસડનો ઘરલ પહસાનો રકોડટ િોલીસ તિાસશઃ થતરીઓહવ તમનો બોયફરસડ ઘરલ રહસાનો ઈરતહાસ ધરાવ છ ક કમતની તપાસ પોલીસ મારિત કરાવી શકશ. રવલટશાયર અનગવસટમા આ યોજના પરાયોરગક ધોરણ અમલમા મકાશ અન તકલર’સ લો નામથી ઓળખાશ. માસિથટરની કલર વડ નામનીમરહલાન ૨૦૦૯મા સોરશયલ નટવફકિગ સાઈટ િસબક પરમળલી એક વયરિએ તની હમયા કરી હતી. સપટપબર મરહનાથીમાસિથટર અન નોરટગહામમા તની ટરાયલ કરાશ.

સપિપત સમાચાર

લડનઃ યવાન તરણછોકરીઓન નાણા આપીપોતાની સકથયઅલ ઈચછાસતોષવા બદલ પાિ વયરિનદોષી ઠરાવાયા હતા. ડબષીકરાઉન કોટટ સમકષ રજઆતકરાઈ હતી ક એસટોનીલપબટટ (૫૧), સટીિન ગોડફર(૪૪), જહોન શો (૫૪),ઈજાઝ અહમદ (૩૫) અનમાકક અડોઈ નજીકના કરહોપસમાથી આ છોકરીઓનડબષીની શરીઓથી દર લઈગયા હતા. તમણ દરકછોકરીન ૩૦ પાઉસડ િકવયાહતા. દરક પરષ ડબષીના હતા,પરત તમની વચચ કોઈ સબધન હતો. ૧૩થી ૧૫ વષોની

વયની આ છોકરીઓનઆલકોહોલ, ડરગસ અપાયાહતા. અસય ફકથસામા પોલીસિાર પરષ સામ ઈપસરવિમરજથટરટ કોટટમા ૧૩ વષોનીતરણીના અપહરણ સબધજાતીય હમલા, બળામકાર,ડરગસ રાખવાના આરોપલગાવયા હતા.

એક પરષ ઈપસરવિ અનબાકીના તરણ ઈથટ લડનનાછ. આરોપીઓ ટાવરહપલટસના સરીન ઉપડન(૨૮), વાલથામ િોરથટનાઅલી હમઝા (૩૮), હકનનામોહપમદ શખ (૩૧) અનઈપસરવિના અબદલ હામદ(૪૬) છ.

યવાન તરણીઓ સામ જાતીયહમલાઓમા કલ નવ આરોપી

લડનઃ વડા પરધાન ડપવડકમરન રિથતીઓ તમનાકામના થથળ કરોસન પરતીકપહરી શક ત માટ કાયદામાિરિાર કરવાન વિન આપયછ. કમરનન નાદીઆએરવડાના કસ અગ પરશનકરાયો હતો. હીથરો એરપોટટખાત કામ કરતી નાદીઆ પરકરરસિીકસ પહરવાનો પરરતબધરિરટશ એરવઝ દવારાલગાવાયો હતો, જ સામ તણયરોરપઅન કોટટ ઓિ હયમનરાઈટસમા અપીલ કરી છ.ભતપવો શડો હોમ સકરટરીડપવડ ડપવસ કામના થથળધારમોક થવાતતરય પરદખલગીરીન સરકારનો ટકોઆકષપ લગાવયો હતો. કમરનજણાવય હત ક કામના થથળધારમોક પરતીકોના પરદશોન પરપરરતબધનો ઈરાદો કાયદામાહોવાન બહાર આવશ તો અમકાયદો બદલી નાખીશ.

કામના સથળ ધાપમોકપરતીકો અગ કાયદો

બદલાશલડનઃ ગત ઉનાળામાદકાનોમા લટ, કારનીતોડિોડ અન પોલીસ પરહમલા કરવામા અશાતરમખાણકારોન આધયાશમમકઅનભવ થયો હોવાનો દાવોબાથ એસડ વલશના રબશપરવરસડ િીટર પરાઈસ કયોોહતો. તમણ િિોની સામાસયધમોસભા સમકષ જણાવય હતક લોકોનો જાન લનારી આઘટનાઓ ખરાબ હતી, પરતઈગલસડના મખય શહરોમાયવાનો સામરહક ગનાખોરીનામાગગ વળી ગયા, તમા જરાયઆચિયો ન હત કારણ કગરીબ રવથતારોમા તઓઆશાહીન અન શારપતરજદગી જીવતા હતા.લટિાટથી તઓ કશામાથીછટકી જઈ રહયા હતા તમરબશપ કહય હત. રબશપરમખાણો અગ િિોન સતતાવારપતયાઘાત પપર રજ કય હત.

રમખાણકારોનઆધયાફમમક

અનભવનો દાવો

• શફિલીઆની હમયાનો પિતાએ ઈનકાર કયોોઃ ઈફતતખારઅહમદ પશચિમી રીતભાતથી પરરવારન શરમમા નાખનારી તનીપતરી શફિલીઆની હમયા કરી હોવાનો કોટટ સમકષ ઈનકાર કયોોહતો. અગાઉ, શફિલીઆની હમયાનો આરોપ ધરાવતી ૪૯ વષષીયમાતા િરઝાનાએ પરત ઈશતતખાર પર આકષપ લગાવયો હતો.

Page 5: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 2012 5

����

� ����

������� �� ���

�&6��2�3���3�6����9�;�6��2�3�6��6���8�+8E����7E����2�<�3��2E&�3�%2�6��3�6�2�%��2�6��9� 3���9

�#��)���!�( ��$-�&�#��������##�����#$�"��"�� �&(

.����������������������������������(���,'"(-���*�

�" %�*+(� �*�

�%��"�$�#������"����#���C& ������6>;65��(92,;��� --��6965,;�#;9,,;� �65+65���� �'$,3��������������������������������(>����������������$�"#�)+''&(*��'# (&+'��&$� ===�()73.96<7�*64

��(���&

%�������������������������%" !��������������������' "������ ���� �6;/ ���� ���� �6;/ ���� ���� �6;/

�����( .�� .�� @� .�� .�� @�� .�� .�� @��������() .�� .�� @�� .��� .��� @��� .��� .��� @���

�5��'���1���3�&��$����$$�4���'�3�'5�����*��4�$��+�#$��*�'���$��$�&,��)��'�*�") %���$ 2�%���$�!�%��$ 2�%�'��&,���$������'����'�'��'�*�$��0��!�(��' ��$,�A�:0(5��<:05,::�!<)30*(;065:��;+B ��$��'��$��'���$��$��

�$���1���'�%� �/,8<,�7(?()3,�;6��<1(9(;�#(4(*/(9����:0(5�&60*, "2��3 ,2&�9 �2�7 � )��3 %5��2� �#� *�%�(�#+� �#�#� *���'��'�������.��#��

,& �#����#�#����'��'.�����*��-��+����#��#� *���)����& ���#�& ���#�&+� *���*��#��%��'�%�/���'.��#+���#���)!���)���'��"#�#��*���#�.��+�%���*������'��'��#��%�������#�.��+�%��'���*$����.��#�'���'��.��#�'��+��� '��'�

�$���1�. ��$�'����$���&,�5��- ����'���/

��E�#���2�7E/����9�

===�()73.96<7�*64

E"�4 �.�2��2:�%)"#3 �E"1%�3����6���9 3�%�2�2�9���6 6�9�"2�"2��2�7���2-�%202E&�9 "2����2�7��9(���9'%�2:�� ��9� 4��2��%�2�2����6�E#���"9�% 4��2��%�2�2��������E#���"9�%

��"$;�4:� "2����2-��?=�9��2��2-�B��6*%��8�%02&�2�A=��6*%

E��9)%"3�E"#6$2:����8 6*����E"E"��E"$�9���2�E"#6$2:�9��)�2�3���4:�"$;�

�6���6�2��6!"9

C 4��2��%�2�2�D�2-�@>@�

"�2�2�2�@@�2:�E#���"9�%��6!"9

વિિન

િડનઃ શિટનના અનકશવપતારોમા પરન સકટ સરજયછ અન એન કારણ ભારગરમીન કારણ આકકશટકમહાસાગરમા પીગળલો બરફછ. હવામાન શનષણાતોએઉતતર ઇગલનડ, પકૉટલનડમાઆગામી શદવસોમા ભારવરસાદ તથા કાશતલ ઠડીપડવાની આગાહી સાથશિટનના ૨૬ પથળો માટફલડ વૉશનિગ રહર કરી છ.ભાર વરસાદન પગલયૉકકશાયર, વલસ સશહતનાશવપતારો પાણીમા ગરકાવ છ.અનય શવપતારોમા પણ સતતવરસાદ પડી રહયો છ.

શનષણાતોએ જણાવય હતક કલાઇમટ ચનજ તથાવધરની પટનજમા પશરવતજનથી

આકકશટક મહાસાગરનીસપાટી પરનો બરફ અતયતઝડપથી પીગળી રહયો છ અનએથી જ શિટનના અનકશવપતારોમા ભાર વરસાદપડયો છ. સતતાવાળાઓનાજણાવયા પરમાણ કટલાકશવપતારોમા તરણ ફટ સધીપાણી ભરાઈ ગયા છ.પરસકટના પગલ શિટનસરકાર રાહત અન બચાવનીકામગીરી ઝડપી બનાવી છ.લોકોન ઘરમા જ રહવાનીસલાહ અપાઈ છ. ખરાબહવામાનન કારણ અહીયોરનાર દશનો સૌથી મોટોઍશિકલચરલ શો કનસલકરાયો હતો. ભાર વરસાદનકારણ વાહનવયવહારનઅસર પહોચી હતી.

આકકવિક મહાસાગરમા બરફપીગળતા વિિનમા પરસકિ

િડનઃ ડીહાઈડરશનનો શશકારબનલા ૨૨ વષષીય કાનગોનનીન મતય NHS એપરોફશનાશલઝમ અન દયાગમાવયાની શનશાની છ.દદષીઓ સાથ વાતચીત કરાતીનથી ક તમની જરશરયાતો પરધયાન અપાત નથી, તમકોરોનર લશિલ રડલિફજણાવય હત. કોરોનર સાઉથલડનના ટશટગમા સનટજયોજજ’સ હોસપપટલમા કાનનઅપાયલી ટીકાપાતર સારવારબદલ મશડકલ અન નશસિગપટાફન દોશષત ગણાવયા હતા.ગોનષીના ઓપરશન પછી તનાશરીરમા પરત પરવાહી હોવાનીદખરખ ન રાખવાની અનઆવશયક દવાઓ નઆપવાની ભલો કરાઈ હતી.

પરોફશનાલિઝમઅન દયાભાવગમાવત NHS

લડનઃ નોટિગહામના બસફડડમા રટિિાર, આઠજલાઈએ બાળકોના પલ પાકકમા શાળાના ૧૫િષષના ટિદયાથથી દવારા હમલા પછી ૨૧ િષષનાયિાન ટપતા ડની પારખન મોત નીપજય હત.પોલીસ આ ઘિના સબધ ટિદયાથથીની ધરપકડકરી હતી. બ િષષના પતરના ટપતા ડનીન પગમાછરીનો એક ઘા કરાયો હતો અન આ ઈજાથીતની ધમની ચીરાઈ જતા ભાર િમાણમા લોહીિહી ગય હત. ડની પારખન કવીનસ મટડકલસનિરમા ખસડાયો હતો, જયા પાછળથી તનમોત થય હત.

ટમતરો અન પટરિારજનોએ ડનીન પરગજયિાન તરીક ઓળખાિી અજટલ આપી હતી.ટમતર ટની સમિથ (૩૫) કહય હત ક, ‘ડની સારોમાણસ હતો અન હમશા હસતો રહતો હતો. તલોકો માિ કાઈ કરી છિિા તયાર રહતો હતો.તન મોત થયાન મન સાચ લાગત નથી.’ અનયટમતર બનજી નબસ (૨૬) કહય હત ક, ‘તટિિકી અન નમર હતો. તના ચહરા પર હમશાહાસય જણાત હત. તન કોઈની સાથ મશકલી કસમસયા ન હતી. ત લોકટિય હતો અન બધાનસારી રીત બોલાિતો હતો.’

શાળાના વિદયાથથીએ છરીના ઘાથી યિાનની કરલી હતયા

Page 6: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 20126

���������������������������������������� ����

�(*���!* ��-(,�,$('�(*��& *" '�$ +��%�1$'"��"$. �-+�����%%�,(��0� %��������� ������� 2��(�$% �������������� ��������

��������� ������������/�������������&�$%���)*�.$'�#�%�$ "&�$%��(&���� .&��#�)�*$� "&�$%��(&

� �+$, ��� �������� ���� ���������������#-*�#$%%��(����(!!��$%% +� '��$"#��(�����('�('���������

���������� ������ ���������������������� ����� ������

���� ��� ������������������ ���$���#$!�!"���$ ���!"���"#����!"������$������'������������#"�(� � �������#������� �!��#��""���!!�!"�����""��$#�#��"�'�%�����&�$�%��#�����"�����$���#$!�!"���$ ���!"��"#����!"������$����$�������������%"�����$������'����!� ��!�%�!�$���!#������"$!�����%�!�$���!#��������$ �&�����#�����������

������� �� ����������������������

��������������� �������� ��������������������������������

������������������������������#������ ������ �� ��!��������"� �� ������ � ��!����������������������������������

����� ������������� ���������������

�����

�������������������"& ������ 0��������/�-&��# 0��������/� %"# 0��������/�&*#,+�* 0�����,�/�(� 0��������/

�������#*(�# ���������/�', �� ��������/�*���+���%��& ��������/�-+�$� ��������/

��������+�� !�+ ��������/�(+��'! % +� ��������/��'��*�'�#+�( ��������/�*%�'�( ��������/� .��(*$ �������/

������ �'!$($ 0������,�/�#'!�)(* 0������,�/�('!��('! 0�������/�-�%�%-&)-* 0�������/

����������������������������� ������������������������������������������

.���#�+�����$���.��)������-��.��� �'����.��$�)�&��.��#�����#��"�+��.������#��+��.�!(���$�&/�*��.��,�"��%�# ���#�#���#��#��)��#�'�/��&��/� �#���

��������������� �����

�(�$�)� �(&$�/���!%�#���!)!&%�#�%)�)� �(&$�/���'�(�'�!( !�&��#�#�%)�)� �(&$�/���'�(�'�!(��(!�&��#�#�%)�)� �(&$�/���'�(�'�!(

,,,���)*#�%)��&�+"

��)*#�%)�� &#�)�#��'*!�!�%)

���&,�(�.���(��������,�(����.�����,�(���!��#�)�-������ ��#����������

��&�)���&.�1200����&.������&�)�$+��-�&����)��&"���&%.�3# !'�������)���-��-������*3�3����� ��&/��� '�����&�� �(�-�&�&��&����&�����&��(�-���&.��(�'�&.��,�&����'���'��'��

�������������� ��� ������ ���

��$������ �������'������ ������ ��������� ������������� ��������������

� �'*�!�+� *'%�'&$1�2����� �*'&,����#��''*� -$$1� ",,��� *'%�'&$1�2 �� �*�&�!��''*���,"'��''*� -$$1� ",,��� *'%�'&$1�2���� ��������������������������������������� ���� ����������������������������������������������� ���������������������������������

����*��,!��+-(($"�*��&��"&+,�$$�*�' �)-�$",1��������$-%"&"-%�/"&�'/+���''*+���,"'+���0,�&,"'&+����'&+�*.�,'*"�+�

�������� ������������

વિટન

• તરાસવાદી હબીબ અહમદ ફરી કારાવાસમાઃ અલ કાયદાના૩૨ વષષીય સિસટશ તરાિવાદી હબીબ અહમદ ૧૦ વષષની જલમાિીમસિના લાયિનિનો શરતોનો ભગ કરતા તન ફરીકારાવાિમા ધકલી દવાયો છ. તન ૨૦૦૮મા ૧૦ વષષની િજાકરાઈ હતી, પરત તરણિી ઓછા વષષ જલ ભોગવી ત આઝાદ િઈગયો હતો. કનઝવવસટવ પાટષીના િાિદ અન ભતપવષ આમષી કનષલપતિક મસસર કહય હત ક તરાિવાદીન મિ કરવો ત ભલ હતી.• પિોલની કકમતોમા પણ ગરરીતતની શકયતાઃ બનકો અનવપારીઓએ જ રીત વયાજ દરોમા ગરરીસતઓ આચરી છ, ત જરીત ઓઈલની કકમતોમા પણ તઓ ગરરીસત આચરી હોવાનીિભાવના છ. આના પસરણામ વાહનચાલકો તમના પટરોલ માટઘણી ઊચી કકમતો ચકવતા હોઈ શક છ. આ બજાર કાવાદાવામાટ ખલલ હોવાન જી-૨૦ના રીપોટટમા ચતવણી િાિ જણાવાયછ. રોબટટ હલફોનના વડપણ હઠળ ૧૦૦ િાિદોન જિ ફયઅલકકમતો ઘટાડવાની માગણી કરી રહલ છ.• શાસક યતત ચટણી સધી નતહ ચાલવાની આગાહીઃ વસરષઠનતા અન ૧૯૨૨ કસમટી ઓફ બકબનચ કનઝવવસટવિના ચરમનગરહામ બરડીએ તમના કનઝવવસટવ પકષ અન સલબરલ ડમોકરસટઝિવચચના ગઠબધનનો ૨૦૧૫ની િામાનય ચટણીઓ પહલા જ અતઆવવાની આગાહી કરી છ. િડીએ જણાવય હત ક બનન પકષોએચટણી અગાઉ વળાિર છટા પડવ જોઈએ, જિી મતદારો િમકષતમની સવસશષઠ નીસતઓ રજ કરી શક.• બોબ ડાયમનડન બોનસ વસલ કરવા દબાણઃ બાકકલઝબનકના સવદાય કરાયલા ચીફ એસઝઝઝયસટવ બોબ ડાયમનડનભતકાળમા ચકવાયલા ૧૦૦ સમસલયન પાઉનડના બોનિનોસહથિો પાછો વિલ કરવાન દબાણ બજાર સનયતરકો દવારા કરાઈરહય છ. બોબ ડાયમનડન ૨૧ સમસલયન પાઉનડ િવરનિ પકજતરીક અપાવાના અહવાલ છ, તયાર તમન અપાનારી રકમઘટાડી દવાની માગણી બાકકલઝના બોડટ િમકષ િઈ રહી છ.

સતિપત સમાચારયરોઝોન આગામી ચાર િષષમા૪.૫ વમવલયન નોકરીઓ ગમાિશલડનઃ નાણાકીય સિથટમનિધારવા ઝડપી પગલા લવામાનહી આવ તો નાણાકીયકટોકટીનો િામનો કરીરહલો યરોઝોન આગામી ચારવષષમા રોજગારીની ૪૫ લાખતકો ગમાવશ, તવી ચતવણીિયિ રાષટર આપી છ.આતરરાષટરીય શરમ િગઠનના‘યરોઝોન જોબ કરાઇસિિ :ટરનડ એનડ પોસલિી સરથપોનિ’રીપોટટ મજબ શરમ બજારમાલાબા િમયની મદી રહ તવીસથિસત િજાષઇ રહી છ. વષષ૨૦૦૮મા સવશવ અિષતતરનહચમચાવી ગયલી મદીના

વમળમાિી યરોપ હજી બહારપણ નિી આવય.

અહવાલ જણાવય છ કમજબ વતષમાન આસિષકનીસતઓમા ઝડપી િધારાનહી લવાય તો આગામી ચારવષષમા યરોપ ૪.૫ સમસલયનરોજગારીની તકો ગમાવશ.બરોજગારીિી િામાસજકઅિતોષ જનમતા નાગસરકોમાદશની િરકારો, નાણાકીયવયવથિાઓ અન યરોપીયિથિાનોમા સવશવાિ ઘટવાનીિભાવના છ. રોજગારીનીતકો િજષવા કરકિરનાપગલા ઉપયોગી િઇ પડશ,તમ અહવાલમા િચવાય છ

યરોઝોનમા રોજગારમાિતત ઘટાડા િાિ અતયારિધીમા યરોઝોનમા ૧.૭૪કરોડ લોકો બકાર બનયા છ.ખાિ કરીન યવાનોએ ૨૨%જટલા ઊચા બરોજગારી દરિાિ મોટા પાય નોકરીઓગમાવી છ. ઈટાલી, પોટટટગલ,ગરીિ અન થપનમા ભારબરોજગારી છ.

વિશવની સૌથી તરસી મવિલા સાશાવિિસમા ૨૫ વલટર પાણી પીએ છ

લડનઃ સિગારટ, તમાક કદારન વયિન હોઈ શક, પરતસિટનમા એિકિની ૨૬વષષની સાશાન પાણી પીવાનવયિન છ. આમ તો પાણીપીવ ટવાટથય માટ ગણકારીમનાય છ પણ દર કલાક ૧સલટરથી વધ અન આખાસદવિમા ૨૫ સલટર પાણીગટગટાવવ ત તો વયિન જકહી શકાય. બ િતાનોનીમાતા િાશાન આ સવસિતરવયિનન કારણ ઘરની બહારજાય તો પણ પાણીની બોટલિાથ રાખવી પડ છ. પાણીપીવાના વયિનના કારણસદવિમા ૪૦થી વધ વખતપશાબ માટ જવ પડ છ. આવીઆડઅિરથી તણ િળગલાબી ઊઘ લવાની આશા પણછોડી દીધી છ.

િાશા બ વષષની હતીતયારથી તન પાણી પીવાનીલત છ. િાશા જયાર ૧૩વષષની થઈ તયાર દરરોજ ૧૫

સલટર પાણી પીવ પડત હત.રાતર તની પાિ પાિ સલટરપાણીન પલાસટટક કનટઈનરરાખવ પડત હત. ૨૦ વષષનીવય તન ૨૦ સલટર પાણી પીવપડત હત. ૨૦૦૭મા તણદરરોજ ૧૮થી ૨૫ સલટરપાણી પીવાન શર કય. આજત સવશવની િૌથી તરિીમસહલા હશ.

િાશા કહ છ ક તન તરિલાગ તયાર સવિાયાષ સવનાપાણી ગટગટાવવા લાગ છ.િાશા કહ છ ક તણ કયારયિવા કલાકથી વધાર િળગઊઘ લીધી નહી હોય. પાણીપીવા ક બાથરમ જવા તણઊઠવ જ પડ છ.

Page 7: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 2012 7

- અલપશ પટલ

તાજતરમા જહો ગ કો ગખાત મ વરડડઈ કો નો મમ કમહ ન દફોરમમા મારાધમમ મવશ વાતકરી હતી.

મારો ધમમમન સતય અન મનભમયતા શીખવ છ.વકીલ હોવાથી મારા સતય બોલવામાથોડી સમલયા થાય છ, પરત મનભમયતાકદી સમલયારપ નથી કારણ ક હકરમસદનો છ. માર મનભમયતા સાથ એજ સતય કહવાન છ ક આપણો ધમમજોખમ હઠળ છ, કારણ ક ૨૦૦૦ વષમઅગાઉ પણ મવશવના નકશામા ભારતનલથાન મવશવના સૌથી મોટા અથમતતર તરીકજ હશ. ઈસવી સન ૧મા કોઈપરગરહવાસીન ૨૦૦૦ વષમ દરમમયાનકઈ સલકમતન પરભતવ હશ ત પછાય હોતતો તણ ભારતની સલકમત કરફ જઈશારો કયોમ હોત. તની પસદગીના બીજાિમ ચીન રહય હોત.

મન પરશન એ છ ક મારી સલકમતધનવાન કમ નથી? ચીન પાસ એવ શછ, જ આપણી પાસ નથી. આપણામાપહલ, પરાચીનતા ક મહનત ઓછી છ?આપણ મવશવન ખગોળશાલતર,કલકયલસ, શલતરમિયા, નૌકાનયન અનબિ આપયા છ. મારો ધમમ એવો શા માટ

છ, જના અનયાયીઓએ છરલા ૨૦૦૦વષમમા અનય કોઈ ધમમના અનયાયીઓકરતા વધ સપમિ વડફી છ. આપણઆિમણખોરોન દોષી ગણાવીએ તયારપણ ભલ આપણી જ છ ક આપણ તમનઆવતા શા માટ જોઈ ન શકયા?આપણા ધમમ તના માટ આપણન તયારશા માટ ન કયાા? શા માટ અનય મખયધમોમના અનયાયીઓ- છરલા બ હજારવષમ અગાઉ ગલામ રહલા યહદીઓ કજમની કરપના પણ ન હતી તવા મિલતીઅન મસલલમો ધનવાન થયા છ ?

‘ધમોમ રિમત રમિતઃ ’ એટલ ક જધમમની રિા કર છ તમન રિણ ધમમ કરછ. મારો ધમમ ભયમા છ કારણ ક મારાવડવાઓએ સપમિથી તની રિા કરી નહતી. લવામીઓ ક મમદરોના અભાવથીધમમ ભયમા નથી કારણ ક ભારતમા આબ મવપલ સખયામા છ. સપમિબનાવનારા પણ પષકળ છ. ધમમ ભયમાછ કારણ ક સપમિ ફલાવવાન તમનઆવડત નથી.

મિતીય મવશવયિમા ૧૦૦૦થી વધયહદીન સહારમાથી બચાવનારમબઝનસમન ઓલકાર મશનડલર કહય હતક,‘ મારી પાસ વધ ધન હોત તો કવસાર હોત. જો હ વધ ધન કમાયો હોતતો વધ લોકોન બચાવી શકયો હોત. આસોનાની વીટી એટલ બ લોકોની મજદગીછ.’ ધનવાન લોકો ધમામનતર કરતાનથી, પરત ગરીબો કર છ અન આજભારતમા આ જ ધામમમક સહારન લવરપછ કારણ ક આપણ સપમિન ફલાવતા

નથી. મહનદ અથમતતરન મવકસાવવા અન

સપમિન ફલાવવા આપણ જાત ફલાવપડશ. પસચચમ મવકલય, યહદીઓનોમવકાસ થયો કારણ ક તઓ મવશવભરમામવચરતા રહયા. મહનદલતાન અનમહનદઓની સપમિ મવકસાવવી હશ તોમહનદઓએ મવશવમા મડીની પાછળફલાઈ જવ પડશ. મહનદ અથમતતરનમવકસાવવાનો બીજો માગમ મહનદમબઝનસગહો િારા બૌમિક સપદાનીમામલકીનો છ. લચકરી આિમણોથી હવસપમિ હાસલ કરી શકાતી નથી.આધમનક કાળમા બમિ એ જ બદક છ.મવશવમા ધનવાન રાષટરો સશોધન અનમવકાસ પાછળ મબલખ નાણા ખચમ છ,ભારત ખચમત નથી. જયા સધી મહનદઓનવી શોધોના મામલક નમહ બન તયા સધીતમનો ધમમ હમશા ભય હઠળ જ રહશ.

આખર, જો ભારત તન અથમતતરમવકસાવવા ઈચછત હોય તો તન વધઉદયોગસાહમસકો જોઈશ. આ આમથમકયોિાઓએ જયા સરળતાથી વપાર કરીશકાય તયા પહોચી જવ પડશ. જોક,ભારત મચતા કરવાની જરર નથી કારણક એક વખત ભારતીય એટલ સદાકાળભારતીય. મહનદ અથમતતર મવકસાવવામહનદઓના વલણ અન સલકમતમાપમરવતમન જરરી છ. તમણ શરહોરડરોસાથની કપનીન મહનદ રાષટરરપ મનહાળવીજોઈશ. સપમિન સજમન કરો, સપમિનફલાવો. તમ જ ફલાઈ જાઓ. ભયમાઆવી પડલા તમારા ધમમન બચાવો.

બૌનિક સપદયની મયનિકીથી નહનદ ધમાની રકષયલડનઃ દરક પબરવાર િાટવલફર િબનફફટ બનયબિતકરવાની યબત સરકારનીયોજનાના પગલ હજારોલોકોએ િબનફફટ છોડી કાિઅપનાવય હોવાનો દાવો વકકએનડ પનશનસ સકરટરી ઈયાનડકન સમિથ કયોો છ. વાબષોક£ ૨૬,૦૦૦ની િયાોદાથીઅસર પાિનારા ૧૭૦૦લોકોએ કાિ કરવાન શર કયછ. ૫૦૦૦થી વધ લોકોએકાિ શોધવાિા ખાતાકીયસલાહકારોની િદદ િાગીહોવાન જણાવાય હત.

આગાિી એબિલ િબહનાથીકોઈ પબરવારન વાબષોક £ ૨૬,૦૦૦થી વધ િબનફફટરકિ િળશ નબહ. વકક એનડપનશનસ ડીપાટટિનટ સભબવતઅસરગરમતોન ચતવણીઆપતા પિો લખયા છ.બનયિનો અિલ થાય તઅગાઉ જ િયાોદાએ કટલાકવલફર િબનફફટ દાવદારોનીવતોણક િદલી નાખી હોવાન

સમિથ જણાવય હત. ડીપાટટિનટના િાથબિક

અદાજ િજિ ૬૭,૦૦૦પબરવારન િબનફફટ િયાોદાનીઅસર થશ. જોક, ગભીરિીિારીના કારણ િાફી અનનોકરી ગિાવનાર લોકોનગરસ પીબરયડની રાહતથી તનોઅદાજ સધારીન ૫૬,૦૦૦પબરવારનો કરાયો હતો.૫૬,૦૦૦ પબરવારિાથીઅડધોઅડધ ચાર અથવા વધસતાન ધરાવતા હશ. વડાિધાન કિરન વધ િાળકધરાવનારન િળતા િબનફફટિયાોબદત કરવાની શકયતાદશાોવી છ.

વકક એનડ પનશનસડીપાટટિનટના અદાજ િજિવલફરના સૌથી િોટા લાભાથથી૧૨,૦૦૦ પબરવાર વાબષોક £ ૩૪,૦૦૦થી વધ રકિિબનફફટ તરીક િળવ છ, જવાબષોક £ ૪૭,૦૦૦ ન વતનિળવતા કિોચારી ઘર લઈજાય ત રકિ િરાિર છ.

બનનફિટની મયયાદયએ હજારોપનરવયરન ‘કયમગરય’ બનયવયય

• મટડનટ ઈમિગરશન કાપથી મિજઞાન કૌશલયન જોખિઃબિઝનસ સકરટરી ડો. મિનસ કબલ મપષટપણ જણાવય છ કઈબિગરશનિા કાપના વડા િધાન કિરનના િયાસો બિટનનાબવજઞાન કૌશલયન જોખિિા િકી રહયા છ. તિણ ચતવણી આપીહતી ક બવદયાથથીઓ િાટ િવશની નવી કડક શરતો અભયાસ િાટબિટનની િબતષઠાન નકસાન પહોચાડી શક છ અન ઈબિગરશનપર વધ બનયિણોથી તજમવી બવદયાથથીઓ યકિા આવતા અટકીજશ. કિલ કહય હત ક યક આવતા બવદશી બવદયાથથી પરના કોઈપણ બનયિણો વજઞાબનક કૌશલયની શરષઠતાન ધિકીરપ િનશ.

નિટન

Page 8: Gujarat Samachar

લડનઃ નિટનની ઓકસફડડયનનનવિસટીન અતયાર સધીનસૌથી જગી દાન મળય છ.નસનિકોન વિીના વનચરકનિટાનિસટ માઈકલ મોરિતઝઅન તમના નવિકથાકારિતની હરિએટ હમન દવારાઓકસફડડ યનનનવિસટીન ૭.૫કરોડ િાઉનડન દાન અિાયછ. આ દાનનો ઉિયોગઓછી આવક ધરાવતાિનરવારના અનડર ગરજયએટનવદયાથથીન નાણાકીય સહાયમાટ કરાશ.

નવા સતરથી જ નવદયાથથીનાિનરવારની વાનષિક આવક૧૬,૦૦૦ િાઉનડથી ઓછીહશ તન મોનરતઝ-હમનસકોિરનશિ સાથ ઓકસફડડમાએડનમશન અિાશ. દર વષષ૧૧,૦૦૦ િાઉનડનીનાણાકીય સહાયમાટ નવદયાથથીનઇનટનિનશિ હઠળમકાશ. શરઆતમા૧૦૦ નવદયાથથીસ કો િ ર નશ િમળવશ.

મા ઈ ક િમોનરતઝ માટસા મા નજ કગનતશીિતા અગતકારણોસર છ.ઓ ક સ ફ ડ ડયનનવનસિટીન દાન

જાહર કરતાતમણ કહય હતક નાઝીઓનાઅ તયા ચા ર થીબચવા નાસીછટિા તમનાનિ તા નસકોિરનશિનાિીધ જઓ ક સ ફ ડ ડ માસથાન મળય હત.‘અજાણયાઓની ઉદારતા નહોત તો હ આજ અહી નહોત’, તમ મોનરતઝ જણાવયહત. સટનફોડડ યનનવનસિટીનાબ યવાન નવદયાથથીઓ, જિીયાગ અન ડરિડ ફિલોનઆિિા ટકાએ મોનરતઝનમશહર બનાવી દીધા હતા.આ બ નવદયાથથીઓ યાહિજની સથાિના કરી હતી.

મોનરતઝ આ િછી ગગિ સાથિણ સકળાયા હતા.

આ વષષ તમણ દાનઆિવા માટ નશકષણકષતર િરધયાન કનનિત કય હત.િરોિકાર હતઓ માટ અગતસિનિ દાનમા આિવાનારિલ ગટસ અન િોિનિિટના નવશવવયાિીઅનિયાન ‘નગનવગ પિજ’સાથ તઓ સકળાયા છ.

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 20128

�) -#%����(%$" /*

�������

�����$"�$%���$�����$%�&'���'���$#�$#�� ����

������ ��)))�' �!�'&�*� %��$�(!)))��$ #� �'$(%&��$"

����������

������������������������������������ ���� ������ ���������

������������������ �����������

�#+,)'�� )#*��)(&��������������������� 0����'!%���� .#*�������� 0�����'!%���� .#*�������0�����'!%���� .#*�������������� 0�����'!%���� .#*����������������� 0����'!%���� .#*������������������� 0�����'!%���� .#*�������������� 0����'!%���� .#*������������������ 0�����'!%���� .#*���������������������� 0�����'!%���� .#*����������������������� 0�����'!%���� .#*

�� �����������������������������������������������������������������������������

��%�������������&�#%��#' ( ,*�.�%.#�/-$��(&�������������������� ����

�"&������� *�1���-&��#� *�1�����%"#� *�1�����'!�%(*� *�1����-��#� *�1����#*(�#� *�1����(�� *�1���

��'0�&(*����+,#'�,#('+��'���#*%#'�+��.�#%��%������$�!���(-*+�,(���*�%���(�2+�(/'��(-',*0��.�#%��%��-%%0�)*(,��,����,(%��('������)��#�%���!!�!���%%(/�'�����$

�)��#�%� �*�+�,(������ ('�

������������������������������������������� ���������������������������

�������������������

�����

���

���� ���������� ��������������� �����&$�(�����%#��!&$�(����"�'�

��#��������������������������

��)'!�%�����+##��(�,�#)���*�

��%*)��(�%�����!*�((�%��%�������������!(��*��#!� *)��(&$�����&(�� ��(+!)���*!%�(�(-���(��#&%����'�!%����"'�"!���(�%�� ����("$!"����"$�!�����%�����*�#- ���(�&�(���������" �����*�#- ����#��%���" #����� �*�#- ��$'�%�&�������&�$$�!��!��������)�"!"%���(���� �� %&�!�'����+("�- �� * �$���+("�- ����$��'%��&��!%���(���� ��$'�%������&�$$�!��!���������!������*�#- �"(�$!���&������!����� &��)

�( .��''

��������������������������������������������� �������������

��������������

��������������� �����������������

���� ��

�2� 5����

2<����)�0�2�

��/�5�/��/!2

#2!/��0"16�

+2.��/!���+2.��1�!-/

�����/6��� �% 2�7���(�1�0�0����2�$/�:!1��/�05����!/=���5�8#� '�!9��0���4#0�/��2����7�

��/��* /��/�<�(�7��! ;���2�6�3��,5 0�0��')�5 2"�

�����)�0�2&#

�� ������������������������ ������������������������������������������������������

����� ��� ������ ��������� �� �������� ���"����������� ������������ �� ������� � ���

������������� ���� ��� ����������!��� ���!��

�#$��������������������������������������������������������

������ ��������������� ��������� �������� ���������� ������������������� ����������

� ��������������������#������������������������������������������ ��� ���������

������� � �������������������� �����!���������������������������������������

���"���������������"����#����������������

તયજી દવાયલા બાળકની આિા ‘સવવમ’૧૫ વષષના કષણનના

માતાનપતાએ તન જનમની

સાથ જ તયાગી દીધો હતો.તના જનમ પછી થોડા સમયમાતના નપતાએ પનિષગન કયાષહતા અન ગસસાના આવગમાતની માતા પણ કષણનન દાદીપાસ મકીન ચાિી નીકળીહતી. માતાનપતાના પરમ અનકાળજી નવના જ કષણનનોઉછર થયો હતો. તના ગરીબદાદી રાધા માટ તની કાળજીરાખવી સતત મશકિ બનીરહી હતી. નનરાશ થઈનતમણ કષણનન પોતાની સાથરાખી નનહ શકાય તવોનનણષય િવો પડયો હતો.

કષણન ત સમય ‘સતયમ’SATYAM ખાત સાજનાવગોષમા હાજરી આપતો હતો.

તણ પોતાની િાગણીઓનવાચા આપી અન નશકષકોસમકષ રોતા રોતા માતાનપતાસાથ રહવા જવાની તનીઈચછા દશાષવી હતી. જોક, આશકય ન હત કારણ ક તનામાતાનપતા અિગ નજદગીજીવતા હતા અન તન સાથરાખવા ઈચછતા ન હતા.

સવષમ દવારા કષણનનાવયોવદધ દાદી સાથ મસિતોકરાઈ હતી અન તમનખાતરી આપી હતી કકષણનની શકષનણકજરનરયાતોની કાળજી િવામાઆવશ. સવષમ તયારથી તનોશકષનણક ખચષ ઉઠાવી રહય છ.સકનડરી સકિ એકઝામમા૮૬ ટકા માકક મળવીનકષણન બધાન ગૌરવ બકષયહત.

સકનડરી સકિએકઝામમા પાસ થયિાતમામ બાળકો માટ સવષમદવારા ઉજવણીન આયોજનકરાય હત અન અનયનવદયાથથીઓ સાથ કષણનનપણ બહમાન કરાય હત.જોક, કષણનની માતાનોસપકક થઈ શકયો ન હતોઅન તના નપતાએ આવવાનોઅન સફળતા માટ તનપરોતસાનહત કરવાનો ઈનકાર

કરી દીધો હતો. કષણનન સતયમમા ઘરમા

જ હોવાની િાગણી થાય છ.મહતતવની બાબત તો એ છ કતન સૌથી વધ તિસાટ છ, ત પરમ અન સનહ તન અહીમળ છ.

તમારા સહયોગ અનસમથષનન અમ આવકારીએછીએ. તમ સામાનયપણપરોજકટ અથવા કોઈ ચોકકસહતસર ફાળો આપી શકો છો.જો તમ સવષમ-SARVAM

નવશ વધ જાણવા ઈચછતા હોતો, મહરબાની કરીન શરીમતીનશલપા શાહ સાથ ફોન નબર07404618933 (બપોરના૨.૦૦ થી સાજના ૬.૦૦કિાક દરનમયાન) પર વાતકરી શકો છો અથવા[email protected]

m પર તમન ઈમઈિ કરીશકો છો. જો તમ સવષમનદાન આપવા ઈચછતા હો તો ‘THE SARVAM

TRUST’ન ચકવણીપાતરચક The Sarvam

Trust,UK.

Asian Voice/ Gujarat

Samachar , 12 Hoxton

Market, London, N1

6HW ન મોકિી આપવાનવનતી છ.

રિજય પોદદાિ

SARVAMMaking a change at India's Grassroots

Official Charity forAAA 2012

શિટન

ઓકસફડડન £ ૭.૫ કરોડન જગી દાન

રિલ ગટસ અન તમના પતની મરલનડા ગટસ વષષ ૨૦૦૦મા કમબરિજયનનવનસષટીન £ ૨૧૦ નમનિયનન દાન આપય હત, જ યકની કોઈ પણયનનવનસષટીન મળિ સૌથી મોટ દાન છ. માઈકલ મોરિતઝ અગાઉ ૨૦૦૮માતમની ઓકસફડડની કોિજ કરાઈસટ ચચષન £ ૫૦ નમનિયનન દાન આપય હત.જમસ મારટિન ઓકસફડડ યનનવનસષટીન માનટડન સકિ માટ ૧૫૦ નમનિયનડોિરન દાન આપય હત. આ સકિમા વનિક પડકારો અન તકોનો અભયાસકરવામા આવ છ. કમબરિજના વતષમાન ચાનસિર લોડિ સઈનસિિીએ પિાનટસાયનસ િબોરટરીની સથાપના કરવા યનનવનસષટીન ૮૨ નમનિયન પાઉનડનદાન આપય હત. એકસસ ઈનડસટરીઝના સથાપક લન બલાવટટનક સરકારીસકિ સથાપવા £ ૭૫ નમનિયનન અન એહમટ એટટિગનની નવધવા માઈકાએટટિગન હયનમનનટીઝના નવદયાથથીઓ માટ £ ૨૬ નમનિયનન દાન આપય હત.

શિકષણકષતરના મોટા દાનવીરો

હરિએટ હમન અન માઈકલ મોરિતઝ

Page 9: Gujarat Samachar

ભારિGujarat Samachar - Saturday 21st July 2012 9

નવી દિલહીઃ ઉપરાષટરપતિનીચટણી માટ યપીએ દવારાહાલના ઉપરાષટરપતિ હાતમદઅનસારીની પસદગી થઇ છજયાર એનડીએ દવારાભાજપના નિા જસવિતસહના નામની જાહરાિસવવસમતિથી કરી છ.જસવિતસહન ઉમદવારીનતિવસના અન જડી(ય)નો પણટકો છ. ઉપરાષટરપતિની ચટણીસાિ ઓગસટ થિ.

અગાઉ આ પદ માટ જડી(ય)ના િરદ યાદવની પસદગીકરવામા આવી હિી પરિિમણ ચટણી લડવાની નાપાડી દીધી હિી. જસવિ તસહઅગાઉ તવદિ, સરકષણ અનનાણા જવા મહતતવનામતરાલયોની જવાબદારી

તનભાવી ચકયા છ. િમનોજનમ રાજસથાનના જોધપરમાથયો છ અન અતયારદાતજવતલગથી લોકસભાનાસભય છ. િઓ ઓગસટ૨૦૧૦મા પાકકસિાનનામહમદઅલી ઝીણા તવષલખલા પસિકન લઇનતવવાદમા ફસાયા હિા અનભાજપના િતકાલીન અધયકષરાજનાથ તસહ િમનીપકષમાથી હકાલપટટી કરી હિી.જોક, ગિ વષષ િઓ ફરી

પકષમા સામલ થયા હિા. જસવિ તસહના મદદ

ગજરાિના પવવ મખય પરધાનકિભાઇ પટલ નરનદર મોદીનઆડ હાથ લીધા છ. કારણ કમોદીએ જ ગજરાિમા જસવિતસહના પસિક પર પરતિબધમકયો હિો.

હવ કિભાઇએ મોદીન જજસવિ તસહનોઉપરાષટરપતિપદ માટ તવરોધકરવા પડકાર ફકયો છ.તણમલ કોગરસના મમિાબનરજીએ ઉપરાષટરપતિપદમાટ ગાધીજીના પૌતર અનપશચચમ બગાળના પવવરાજયપાલ ગોપાલકષણગાધીના નામનો પરસવાવમકયો પરિ ગાધીએ િમનાપરસિાવન સવીકાયોવ નહોિો.

ઉપરાષટરપતિ પદ માટ અનસારી-જસવિ વચચ જગહોમ ઓફિિ ઈસમગરિન સનયમોમા

નોધપાતર િરિારો જાહર કયા છ. જ ૯જલાઈ ૨૦૧૨થી અમલી થયા છ. આિરિાર મખયતવ બીન- EEA નાગસરકોઅન યકમા રહવાની હાલ પરવાનગી નસહધરાવતા લોકોન અિર કરિ.

લગન, સિસટિ નાગસરક અથવા યકમાથથાયી થયલી વયસિ િાથ સિસવલપાટટનરસિપ અથવા અડય પાટટનરસિપદવારા, અથવા યકમા રહતા, કામ કરતા કઅભયાિ કરતા પસરવારના િભયો િાથજોિાવા યક આવનારનો િસમલીમાઈગરિનમા િમાવિ થાય છ. ખાિ કરીનિસમલી રટ એ બાબત છ, જના થકીસિસટિ નાગસરક અથવા યકમા થથાયીથયલી વયસિ િાથ િબધના આધારબીન- EEA નાગસરકો યકમા પરવિી િકઅથવા રહી િક છ.

૯ જલાઈથી મગતર, જીવનિાથીઅથવા પાટટનર યકમા થથાયી થયલીવયસિ િાથ જોિાવાની ઈચછા રાખતા હોયતમણ પોતાના યકનથથત જીવનિાથીઅથવા પાટટનરની ઓછામા ઓછી કલઆવક £૧૮,૬૦૦ હોવાન દિાાવવ પિિ.જો જીવનિાથી અથવા પાટટનર યકનીબહાર હોય અથવા હજ થથાયી થતા નહોય અન બાળકન યકમા પરવિ થપોડિરકરવાનો હોય તવી પસરનથથસતમા આ રકમવધી જિ. જો અરજીમા એક બાળકનથપોડિર કરાવાનો હોય તો લઘતમઆવકન પરમાણ વધીન £ ૨૨,૪૦૦ થિઅન થપોડિર કરાતા વધારાના દરક

બાળકદીઠ તમા £૨,૪૦૦ નો વધારો થિ.થપોડિર એ દિાાવવાન રહિ ક અરજીનાઓછામા ઓછા છ મસહના અગાઉથી તઓઆવશયક વતનના થતર કામ કરી રહયા છઅથવા અરજીના ૧૨ મસહના અગાઉ તમણજરરી રકમની કમાણી કરલી છ.

ઓછામા ઓછા છ મસહનાથી વધબચતમા રખાયલી £૧૬,૦૦૦ની રકમચોકકિ ગણતરીના આધાર કોઈ ઘટ પિતીહોય તમા પરક બની િકિ. આ કોઈ તરીજાપકષ પાિથી સગફટ તરીક હોઈ િક, પરતલોન હોવી ન જોઈએ. જોક, તરીજા પકષનોટકો હવ થવીકાયા ગણાિ નસહ. નાણાકીયજરસરયાતના િદભભ ટકિ કરસિટિ, ચાઈલિબસનફિટ, હાઉસિગ બસનફિટ અનકાઉનડિલ ટકિ બસનફિટની ગણતરીકરવામા નસહ આવ. સિિસબસલટી સલસવગએલાવડિ અથવા કરિા એલાવડિ મળવતાથપોડિરો માટ નવી નાણાકીયજરસરયાતની જોગવાઈ પહોચી વળવાનઆવશયક નથી. જોક, તમના પસરવારનાિભયોનો સનવાાહ જાહર ભિોળના ટકાસવના જ ચાલી િકિ ત તમણ દિાાવવાનરહિ.

Fehmina FaraniFarani Javed Taylor solicitors

60 Grays Inn RoadLondon, WC1X 8LUMob 07773706866Tel 02072421666

Fax. 02072427306Email: [email protected]

IMMIGRATION SOLUTIONS

મબઇ ખાત તાજતરમા યોજાયલા સમારભમા તતકાલીન નાણા પરધાનપરણવ મખરજીના હસત પરાડીમ કોમોડડડિ એડવાઇઝરના સીઇઓ અનકોમોડડડિ બજારના ડનષણાત ડબરન વકીલન ઝી-એનસીડકસ ‘બસિકોમોડડડિ એનાડલસિ એડડબલ ઓઇલ કિગરી એવોડડ-૨૦૧૨ અપપણ

કરી સનમાડનત કરાયા હતા.

• સિટનના જાણીતાઅખબાર ધ ઇનડિપડિડટભારતના વિા પરધાન િો. મનમોહન સિહન કોગરિપકષના અધયકષા િોસનયાગાધીના હાથન રમકિ(પિલ)ગણાવય છ. અખબારઆ િમાચારની હિલાઇન પરભારતમા સવવાદ છિાતોજોઇન પોતાની વબ એિસિનઉપરની હિલાઇનમાથી‘પિલ’ િબદ હટાવીન ટકિમયમા જ તનપપટ(કઠપતળી) અન બાદમાઅિરએસચવર કય હત.

Page 10: Gujarat Samachar

કશભાઇ િ કાશીરામ પટ છટીવાિ કમ કરિા િથી?

ગજરાતમા અતયાર તો ઘણ જ સાર ચાલીરહય છ જ. તમા ટટીગથી કિરણ એમ. પટલઘણ જ સરસ લખલ છ. ગજરાતમા નહી પણઆખ ઇનડિયા અન બધા દશો વખાણ છ તયારઘરના જ િશભાઈ પટલ, િાશીરામ રાણા જવાશા માટ અવળા ફાટ છ?

િામ િર તની િદાચ ભલ થાય તો શા માટતમન જ િહતા નથી િ મોદી ભાઈ આન બદલઆમ િરીએ તો સાર નહી!! તો ગજરાતની વધસારી પરગતત થાય ન?

બધાન લાગ છ િ િદાચ િશભાઈ ફરીથીમોટી ખરશી જોઈતી હોય? ઠઠ તદલહી જઈનિહી આવયા (ફતરયાદો) તો સાચ જ મોદીભાઈનિમ ના િહી?

- રાવજીભાઈ પટલ, કોલીનડલ

ગામિા પાતર સાથ લગન કરવાિવ કયા છ?!

બીજ ‘તમારી વાતમા’ રકષાબન પટલનોપતર વાચયો. ‘એિ જ ગામના પાતર સાથ લગન’તોએ બાબતથી લખવાન જ છોિરા-છોિરી એિજ ગામના પણ બીજા જ પતરવારના હોય અનલગન થયા હોય. તો આ દશમા એવ અજગતલાગત નથી. િારણ િ આજિાલ જ થાય છ,એ અજગત જ છ. પણ જયાર છોિરા-છોિરીએિબીજાના પરમમા હોય અન લગન િરવા રાજીહોય અન સાથ સાથ જો માબાપની આ સબધમાટ મજરી હોય તો એમા બીજા શ િરી શિ?આપણા દશના ગામિામા જો આવ થય હોય તોચચાાનો તવષય બની જાય છ. પણ અહી આદશમા એવ બનત નથી. એવ માર માનવ છ,િારણ િ આ દતનયા અન માનવીપતરવતાનશીલ છ. જથી ‘અવનવા પતરવતાન’સમાજમા થયા જ િરવાના!

- રનિલાલ ટલર, સાઉથગટ

દવમનદરોમા થિા ચમતકાર એક અધશરદધા

ગયા વીિના ‘ગજરાત સમાચાર’મા િમિમના પગલા પડયા માિી તારા હત જડયાજોવા લોિો ટોળ વળયા’ આ સવાલનો જવાબઆ અિમા આપયો છ.

વજઞાતનિ સાતબત િય છ િ આ રીતલોિોન ભરમાવવાનો અન તનો પરચાર િરવાનોનસખો હતો આવી જ રીત ઘણો જ વખત પહલાગણપતતની મતતા દધ પીવ છ એવી અફવાફલાઈ એટલ ભારતમા ગામિાઓમા અનશહરોમા મતદરોમા દધ પીવિાવવા માટ લાઈનોલાગી દધ ખટી ગય તયારબાદ વજઞાતનિોએસાતબત િય િ આ તદદન ખોટ છ અનઅધશરિા છ. વજઞાતનિોએ િહય િ મતતા માટીનીબનલી છ માટી સિી હોય એટલ ત તની કષમતાપરમાણ છિ સાત ચમચી પાણી ચસી લ. દધ એપાણી જમ પરવાહી છ. અમિ માટીની મતતાએ દધચસય એટલ અફવા ફલાઈ આમા િાઈ ચમતિારહતો નતહ. તહદ લોિો પોતાની બતિન સમજયાતવચાયાા વગર ખોટી અધશરિામા માની દોિાદોિી િર છ. ખોટી અફવા ફલાવનાર વયતિનપિિી િાયદસર િોટટની િાયાવાહી િરવીજોઈએ.

ગણપિ ચૌહાણ, લસટર

ગામિા પાતર સાથ લગન કરવાસામ વડીલોિ શ વાધો છ?રકષાબનન લગન સબતધત લખાણ વાચય.

મન પણ અચબો થયો. િ આ િવી જનવાણીપરથા છ? છોિરા-છોિરી એિ જ ગામના હોયઅન લગન િર તમા વિીલો અથવા ઘરિામાણસોન શા માટ વાધો હોય?

આમ જોવા જોઈએ તો મારા જ પતરવારમામારા તપતાએ ગામમા જ લગન િયાા હતો. મારાિાિા, માિા િાિા-ભાઈ, મારી બન- મારાભાણજ સૌએ એિ જ ગામમા લગન િયાા હતા.બધા જ સખી હતા અન પવાજો સવગાવાસી પણથઈ ગયા. લગનમા િોઈ વાધો ડહોતો ખરી વાતછ. ‘પરમ’ સાચો પરમ હોવો જોઈએ (સવાથાહીન)ઉદાર સવભાવ બાધછોિ િરવાની તનતી અનસનહીજનોમા સબતધત પરમભાવના અન લાગણીહોવી જોઈએ.

ભતિાળમા કયા દીિરી-દીિરાની કયાસલામતી હતી? અન આજ પણ કયા છ? ‘રગઅવધત મહારાજ’ન સવાકય હત. ‘પરસપરદવો ભવઃ’ જો દરિ વયતિના એિમિનાજીવનમા ‘ભગવાન વાસ િર છ.’ એ સમજણહોય તો મારા ધારવા પરમાણ ગના ઓછા થાય.બીજ ગનો િરનારા માણસ એમ જ તવચાર િજ ગનો બીજાના ઘરમા િર છ. તજ તમારાઘરમા િોઈ િર તો િટલ દઃખ થાય? બસઆનાથી વધાર શ લખવાન હોય – હરકષાબનના મતવય સાથ સમત છ.

વધારામા આજના બદલાતા જમાનામા –વયોવિ માણસો પોતાન માનસ નહી બદલશતો અતરાય ઊભો થશ. માર તો માનવ છ િવયોવિ માણસો યવાન પઢી સાથ ભળી જાય.પોતાની ચાણકય બતિ વાપરી સામનીવયતિના માનસનો અભયાસ િરીસલામતીભયાા રસતો સવીિાર િર આવશયિ છ.ખર મારો આ અતભપરાય છ.

- ભલાભાઈ પટલ, કનટન

સાપતાનહકોિી સવાસ સમગર યકમા પરસરી છ

તતરીશરી, ગજરાતમા િચછ-ભજના દતનિ‘િચછતમતર’ અન તના તતરીશરીઓ સાથ માર નમારા પ. તપતાશરી એ.પી. દવ - બતરસટરન ગાઢસબધો હતા. અન તિટનમા આવો નાતોઆપની સાથ તવિસયો છ. આપના અન આપનાસાપતાતહિ ‘ગજરાત સમાચાર’ માટ િહ તો...

વિકસત રાખજ ચમન મારી ઉમમીદોન,જીગરન લોહી સીચીન કળીઓ સદા ખીલિી છ...

આપના ‘ગજરાત સમાચાર’-‘એતશયનવોઈસ’ન ૪૦ વષા પરા થયા છ તની સવાસઆખા યિમા પરસરી છ.

આપ તથા આપની ટીમ સાથ-સહિાર અનિાયાદકષતાથી આવી સફળ યાતરા હાસલ િરી છઅન ભતવષયમા પણ આગિચ િરતા રહ તવીશભિામના પાઠવ છ.

‘ગજરાત સમાચાર’-‘એતશયન વોઇસ’માટ અતમા એટલ જ િહીશ...

સાગરથી બાધી હતી દોસતી એળ ના ગઈ!ક ઘર બઠા મોતી હાસલ કરી બઠા અમ...

- ગોપાલ દવ, સર

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 201210 www.abplgroup.com

તમારી વાત....દનિયામા િોખા િહી પણઅિોખાિી બોલબાલા છ.

- સવાનમ પીયષાિદ સરસવનિ

ગજરાત સમાચાર અન એિશયન વોઇસન આપ કોઇ સદશઆપવા માગો છો? લવાજમ/વવજઞાપનસબવધત કોઇ માવિતી જોઇએ છ?

િમણા જ ફોન ઉઠાવો અથવા ઇ-મઇલ કરો. અમ આપન મદદ

કરવા તતપર છીએ.

Karma Yoga House,

12 Hoxton Market

(Off Coronet Street)

London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email:[email protected]

[email protected]

www.abplgroup.com

ભારતમા રાજકીય પકષોન મદીમા પણ જલસાભારતિો આમ આદમી મોઘવારીિી

ચકકીમા પીસાઇ રહયો છ, અિ સરકારિફગાવો તથા મદીિી અગિઝાળ દઝાડી રહીછ, પણ રાજકીય પકષોિ બખા (અઢળકઆમદાિી) છ. તમિ મદીિી કોઇ અસરિથી. તમિી આવકમા એક રનપયાિો ઘટાડોથયો િથી. ઊલટાિ પકષિી નતજોરીમા કરોડોરનપયાિો ઉમરો થયાિ આવકવરા નવભાગિાઆકડાઓ જણાવ છ. દશિા બ મખય પકષોિીજ વાત કરીએ તો, ૨૦૦૭-૧૨િા પાચવષથિા ગાળામા કોગરસિ કલ ર. ૧૬૬૨કરોડિ અિ ભાજપિ ર. ૮૫૨ કરોડિ દાિમળય છ. જગી ભડોળ મળવિાર પકષોિીયાદીમા સીપીઆઈ (એમ) ર. ૩૩૬ કરોડસાથ તરીજા િમ, મલાયમ નસહિી સમાજવાદીપાટટી ર. ૨૦૨ કરોડ સાથ ચોથા િમ, જયારર. ૧૪૧ કરોડિ દાિ મળવિાર શરદપવારિી િશિાનલથટ કોગરસ પાટટી(એિસીપી) પાચમા થથાિ છ. વાત અહી પરીિથી થતી. આ તમામ પકષોએ દાિિી ૯૦ટકા આવકિા સરોત અગ ‘અજઞાિતા’ દશાથવીછ. મતલબ ક આટલી તગડી રકમિ દાિકયાથી આવય છ તિી જાણકારી પકષોિ િથી!દશિા પરશાસિ અિ ચટણી પરનિયામાપારદનશથતાિા ગાણા ગાતા આ રાજકીય પકષોપોત જ આવકિા સરોત છપાવી રહયા છ તવાત આશચયથજિક િથી લાગતી?

રાજકીય પકષોિા આવકવરા નરટિથિનવશલષણ કરિારા એક થવસછછક સગઠિઆવકવરા નવભાગ સમકષ આ સરોત જાહરકરવાિી માગણી કરી છ. નવનવધ રાજકીયપકષોિા છલલા પાચ વષથિા આવકવરાનરટિથથી થપષટ જણાય છ ક પકષોિા ફડમા વષથદર વષથ વધારો થતો રહયો છ. ઇનકમટકસનરટિથ જ જણાવ છ ક, વષથ ૨૦૦૮-૦૯માકોગરસિી વાનષથક આવક ર. ૨૨૦ કરોડ હતી.જ ૨૦૦૯-૧૦મા વધીિ ર. ૪૯૭ કરોડ થઈહતી. આ જ રીત ભાજપિી આવક ૨૦૦૯-

૧૦મા ર. ૨૨૦ કરોડ અિ ૨૦૧૦-૧૧માર. ૨૫૮ કરોડ હતી.

વષથ ૨૦૦૭-૨૦૧૨િા પાચ વષથિાઆકડાઓિો અભયાસ કરતા એક તારણ એવપણ િીકળ છ ક સૌથી વધ ભડોળ સતતામારહલા પકષિ મળય છ (આ કકથસામાકોગરસિ...). આિા પરથી બ મહતતવિાસવાલ ઉઠ છઃ શ રાજકીય ભડોળિો કોઈકઅગત થવાથથ સાથ સબધ હોય છ? ભડોળકોણ આપય છ ત જાહર થઇ જાય તોસરકારિા નિણથયો-િીનતઓિો અભયાસ કરીિસહલાઇથી જાણી શકાય ક િાણા આપિારાદાતાઓિ કોઇ રીત વધારાિો ફાયદો થયો છક કમ. શ આવ ‘જોખમ’ ટાળવા થતરોત જાહરકરાતા િથી?

પકષિ દાિરપ મળતા ભડોળિો સવાલદરક લોકશાહી વયવથથામા મહતતવિો રહયો છ.તમા પારદશથકતા લાવવી જરરી છ. જથી કોઇરાજકીય પકષ િાણા આપિારા લોકોિો હાથોિથી બિી રહયોિ ત વાત પર િજર રાખીશકાય.

ભારતિા રાજકીય પકષો તમિ મળતાભડોળિા લગભગ ૯૦ ટકા નહથસાિો સરોતજાહર કરતા િથી (ક બીજા શબદોમા કહીએતો છપાવ છ...) ત બાબત નચતાજિક છ.સામાનય પરજાિ દાળમા કઇક કાળ હોવાિીશકા કરવા પરર છ. આ પનરસથથનત ટાળવાઅિ લોકશાહીિા પાયા મજબત બિી રહ તમાટ દરક પકષોએ જાત જ પોતાિ મળતાભડોળિા સરોત કરી દવા જોઇએ. અિ જો...રાજકીય પકષો આ પગલ થવછછાએ ભરવાતયાર િ હોય તો માટ કાયદાકીય જોગવાઇકરવી જોઇએ. અલબતત, તિી મજરી પણઆખર તો આ રાજકીય પકષોિા - શાસક-નવપકષિા - હાથમા જ રહવાિી પણ થવતતરરહીિ કામ કરત ચટણી પચ આવી જોગવાઇમાટ યોગય પગલા લવા તમિા પર દબાણલાવી શક છ.

ભારત-ચીન સબધોઃ સમય સાથ ચાલવ જરરીભારત વપાર-ઉદયોગ કષતર લગભગ આખીદનિયા સાથ સબધ નવકસાવયા છ. પણ જોઆવા દશોિી યાદી તયાર કરાય તોનવરાટકાય અથથતતર ધરાવતા ચીિિ િામકયાય પાછળ જોવા મળ છ. ભારતિા ચીિસાથિા સબધોિા િરમાશિા મળમા કડવોભતકાળ અિ લાબો રાજકીય ઇનતહાસધરબાયલા છ ત સહ કોઇ જાણ છ, પણ હવસમય બદલાયો છ ત પણ થવીકારવ રહય. આસમય પારખીિ જ ભારતિા મોખરાિા અિઆગવી પરનતષઠા ધરાવતા ઉદયોગ સમહ ટાટાગરપિા વડા રતિ ટાટાએ ભારત ચીિ સમકષવપારી અિ દોથતીિો હાથ લબાવવો જોઇએત વાતિી નહમાયત કરી છ. તઓ વતથમાિઆનથથક સથથનતિા સદભથમા ઇનતહાસિી ભલોસધારવા પરયાસ કરી રહયા હોવાિ થપષટજણાય છ. એક મલાકાતમા ટાટાએ એવીલાગણી વયકત કરી હતી ક ત ચીિ સાથમજબત સબધોિી નહમાયત કર છ. અિતમિા મત આ શકય બિી શક તમ છ.

ટાટા થવીકાર છ ક ભારતિ ઘરવા માટપાકકથતાિ, મયામાર અિ શરીલકાિ ચીિસહયોગ આપી રહય છ. અિ આવાવાતાવરણમા ભારત પણ ચીિ તરફનમતરતાિો હાથ લબાવતા ખચકાય તથવાભાનવક છ. પરત સાથ સાથ તઓ એમપણ કહ છ ક આપણ એ િ ભલવ જોઇએ ક

આજ નવશવ જ સથથનતમા છ અિ ભારત જલશકરી તાકાત હાસલ કરી છ તિ ધયાિમાલઇએ તો ચીિ માટ સીધો મોરચો ખોલવાિશકય જણાત િથી.

દનિયાભરમા આનથથક કષતર ઉથલપાથલથઇ રહી છ. અિ આ આનથથક ડામાડોળહાલત જ નવશવિા નવનવધ દશો વચચ િવાસબધ અિ રાજદવારી ગનતનવનધિો આધારબિી રહી છ. આ સજોગોમા પડોશી દશ સાથઅતર જાળવવાિ ભારતિા પોતાિા નહતમાિથી. ભારત અિ ચીિ વચચ અતયાર ૬૦નબનલયિ યએસ ડોલરિો વપાર થાય છ.આગામી તરણ વષથમા એટલ ક ૨૦૧૫ સધીમાઆ વપાર ૧૦૦ નબનલયિ ડોલરિ આબીજવા આશા છ. ચીિિી ઘણી કપિીઓિભારતિા ઉદયોગપનતઓ હથતગત કરતા પણથયા છ. ટાટાએ પણ જીએલઆર કપિીખરીદી છ. આ બધ એવા સમય થઇ રહય છજયાર બનન દશો વચચ રાજદવારી અિ આનથથકસબધ એટલા ઘનિષઠ િથી. જો આનથથકગનતનવનધમા વધારો થશ તો બનન દશો વચચિાસબધ વધ ઉષમાભયાથ અિ ગાઢ બિી શક તમછ. પણ આ માટ ભારત પોતાિી તાકાત,આતમનવશવાસ પર મદાર રાખવો પડશ, અિવયાપક નહતોિ િજરમા રાખવા પડશ.ભારત-ચીિ મજબત સબધો સરવાળ તોઅનયોનયિ ઉપકારક જ છ.

Page 11: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 2012 11ગજરાત

www.logbookloans247.co.uk

Call us now on 0800 111 6111

Borrow money on your car and you keep driving it!

A NEW WAYTO BORROW!

BRANCHESall over

LONDON

Non status loans

Discreet service

No credit checks

Car must be freeof finance

Cash in 1 hour

FEED MORE WITH MUSLIM AID IN OVER 40 COUNTRIES

અમદાવાદઃ વડોદરાનાજાણીતા બિલડર કાબત પટલઉફફ કાબત કપચીનીઅમબરકાના નય જસસીનીરહવાસી પતરી ડોલી પટલ એકજમીન સિબિત કસમાબરમાનડ દરબમયાન સીઆઇડીકરાઇમના પોલીસ ઇનથપકટરસબહત ચાર વયબિઓએ ૨૭અન ૨૮ મએ રાતર શહરનામઘાણીનગરસથિત સીઆઇડીકરાઇમની ઓફફસમા તના પરિળાતકાર ગજાયોો હોવાનોઆિપ કરતી ફબરયાદ કરી છ.

અમબરકાની બસબટઝનશીપિરાવતી ડોલી પટલ પોતાનાપરના કબિત અતયાચાર અગયએસ કોનથયલટન પણ જાણકરી છ.

કસ શ છ?ડોલીએ ફબરયાદ અરજીમા

જણાવયા અનસાર, રાજકોટનારયા ગામમા તના પબરવારનીમાબલકીની બવશાળ જમીન છ.હાલના િજારભાવ પરમાણઆશર ર. ૧૦૦૦ કરોડનામલયની આ જમીન ર. ૭૮કરોડમા પડાવી લવા માટવડોદરાના તના જ પબરબચતઅરબવદ જાની અન જયશદવએ કારસો રચયો હતો.

આમા તન અમદાવાદિીપરબસદધ િતા દબનક ‘ગજરાતસમાચાર’ના અમમ શાહ પણસાિ આપયો હતો. આ તમામપોતાની સામ ખોટી ફબરયાદદાખલ કરાવીન પોલીસતતરનો દરપયોગ કયાોનોઆિપ ડોલી પટલ કયોો છ.તણ ફબરયાદમા એવો પણગભીર આરોપ મકયો છ કસીઆઇડી કરાઇમના એબડ.ડીજી પી.પી. પાડએ મનસીઆઇડી કરાઇમનીઓફફસમા જ બનવથતરોકરાવીન બનહાળી હતી.

જમીન સિબિત એકકસમા તાજતરમા જ જામીનપર છટલી ડોલી પટલ ૧૪જલાઇએ મઘાણીનગરપોલીસ મિક રાજકોટનીજમીનના બવવાદ અગઅરબવદ જાની, જયશ દવ,સીઆઇડી કરાઇમના પીઆઇશખ સબહત છ સામ લબખતમાફબરયાદ રજ કરી હતી. ડોલીપટલની આ અરજી સદભભકસની તપાસ ડીસીપી ઝોન-૫પરીબિતા રાઠોડન સોપાઇ છ.બદનામ કરવાન કાવતર છઃ‘ગજરાત સમાચાર’ દનનક

‘ગજરાત સમાચાર’ દબનક

જમીન બવવાદમા અમમશાહની સામલગીરીન થપષટશબદોમા નકારતા દાવો કયોોછ ક અમમ શાહ ડોલી પટલનજાણતા જ નિી અન સિબિતજમીન બવવાદ સાિ તમનકોઇ બનથિત નિી. આ તોઅમમ શાહન િદનામકરવાન કાવતર છ. અખિારઆ થપષટતા મગળવાર પરિમપજ પર પરકાબશત કરી છ.

આ કસ સદભભ ‘ગજરાતસમાચાર’ના તતરી-પરકાશકનોપરબતભાવ જાણવા અમ પણઇમઇલ દવારા તમનો સપકકસાધયો હતો, પરત તમણ કોઇપરતયતર પાઠવયો નિી.ડોલી પટલ હવ શ કરશ?

કરોડો રબપયાની જમીનનાકબિત બવવાદ સદભભ િરપકડિયા િાદ બરમાનડ દરબમયાનપોતાના પર જાતીય અતયાચારગજારાયો હોવાનો આિપકરનાર ડોલી પટલની અરજીઅગ તરણ બદવસ સિી પોલીસફબરયાદ નોિી નહોતી. આિીડોલી પટલ સોમવાર રાજયનાપોલીસ વડાન પતર દવારાજણાવય છ ક પોલીસ ફબરયાદનોધયા બવના જ બનવદનઆપવા દિાણ કરી રહી છ.

અમદાવાદમા સીઆઈડી કરાઈમની કસટડીમાબળાતકારની અમરરકન મરિલાની ફરરયાદ

અમદાવાદઃ ગજરાતમાઅષાઢ મસહનો પણમ થઇશરાવણ મસહનો ૨૦ જલાઈથીબિી રહયો હોવા છતા જરરીવરિાદ ન પડતા લોકોમાસચતા પરિરી છ. મગળવારિધીમા રાજયનો િરરાશવરિાદ ૧૩૨.૪૪ સમલીમીટરએટલ ક અપસિત વરિાદનો૧૬.૬૦ ટકા ભાગ જ પડયોછ. િરકારી આકડા મજબકચછમા તો િરરાશ આઠસમ.મી. જટલો નસહવતવરિાદ વરવયો છ, તોિૌરાષટરના િાત સજલલાઓમાદોઢ ઈચથી લઇન પાચ ઈચજટલો જ વરિાદ થયો છ.ઉતતર ગજરાતમા િરરાશ બઈચથી માડીન આઠ ઈચ,મધય-પવમ ગજરાતમા તરણથીિાત ઈચ જયાર દસિણગજરાતમા ચારથી ૨૦ ઈચજટલો િરરાશ વરિાદ થયોછ. કચછના અબડાિા, ભજ,લખપત અન નખતરાણાતાલકામા એક ટીપ પણવરિાદ પડયો નથી. રાજયના૧૫ તાલકાઓ માડ એકાદઈચ જટલો વરિાદ થયો છ.૪૧ તાલકામા બ ઈચ જટલોનજીવો, ૮૧ તાલકામા બથીપાચ ઈચ જટલો િાધારણવરિાદ થયો છ. જયાર ૯૯તાલકામા પાચ ઈચથી ૨૦ ઈચવરિાદ નોધાયો છ.

બીજી બાજ ગજરાતનાચરાપજી ગણાતા દસિણના

કપરાડા તાલકામા હજી૧૬.૩૯ ટકા જ વરિાદ થયોછ. અહી રાજયનો િૌથી વધ૨૯૮૪ સમ.મી. વરિાદઅપસિત છ. ડાગમા પણ ૨૫૨સમ.મી. વરિાદ જ થયો છ.

મધય ગજરાતના આણદસજલલામા મોિમનો કલિરરાશ વરિાદ ૯૫ સમ.મી.એટલ ક ચાર ઈચ થયો છ.ખડાના કઠલાલ, કપડવજ,વીરપર, બાલાસિનોર અનઠાિરા તાલકાના િકાપરદશમા બથી ચાર ઈચવરિાદ થયો છ. જયારનસડયાદ, માતર, ખડા,મહમદાવાદ અન મહધામા હજખતી લાયક વરિાદ પડયોનથી.

જોક, ઉતતર ગજરાતનાબનાિકાઠા અન િાબરકાઠાસજલલામા મઘરાજાએ ગતિપતાહ મહર કરી હતી.િાબરકાઠાના તમામ ૧૩તાલકામા કરમશઃ િારોવરિાદ નોધાયો હતો અનમઘરજમા છ ઇચ તથામાલપર-સભલોડા પથકમાિાડા પાચ ઇચ વરિાદખાબકતા ખડતોમા ખશીવયાપી હતી. જયારબનાિકાઠાના અમીરગઢમા૧૧ ઇચ, દાતામા ૧૦ ઇચ અનવડગામ, પાલનપર તથાદાતીવાડા પથકમા ભારવરિાદન કારણ અનક ગામોિપકક સવહોણા બનયા હતા.

ગજરાતમા વરસાદની ગભીર અછત

અમદાવાદઃ ગાધીનગર-અમદાવાદના ટવવનસિટીપરોજકટ માટ જમમનીનાફરનકફટટ શહર સિવટર સિટીબની અન તન આગળધપાવવાની તયારી દશામવી છ.તાજતરમા વાયબરનટ િમીટ૨૦૧૩ આયોજનના ભાગરપયરોપના પરવાિ ગયલાગજરાતના પરસતસનસધ મડળનઆ અગના સનદદશો મળયા છ.ગજરાત ઇનફરાવટરકચરડવલપમનટ બોડટના ચીફએકઝીકયટીવ એ.ક.શમામનાનતતવમા જમમની, ફરાનિ અનટવવતઝલદનડના પરવાિ ગયલાપરસતસનસધ મડળ િમિ આઅગ િભાવના વયકતકરવામા આવી હતી. આપરસતસનસધ મડળની ફરનકફટટમાડ. મયર વોલકર હોફનીમલાકાત વખત આ સનદદશોઅપાતા પરસતસનસધ મડળ આમદદ ઝડપથી કાયમવાહી કરીઅન આગામી વાયબરનટિમીટ ૨૦૧૩મા સવસધવતિમજતી કરારનો તખતોગોઠવવાની ખાતરી આપી હતી.આ મલાકાત દરસમયાનવોલકર હોફ જણાવય હત કતમના શહર જવ શહર હોયતવા શહરના સવકાિ માટિમજતી કરાર કરવા તઓઆતર છ.

ફરનકફટટ અન

ગાધીનગર સિસટર

સિટી બનશ

Page 12: Gujarat Samachar

• સોમનાથમા ધજા ચઢાવવાન બકકગ કરાવવ પડશઃ બારજયોહતાહલગ પકીના પરથમ એવા સોમનાથ મહદર િવ રોજની માિપાચ જ ધજા ચઢાવવાનો હનણાય લવાયો છ. મહદરના સિાવાળાઓદવારા લવાયલા હનણાય મજબ િવ ભિોએ ર. ૧૧,૦૦૦ ભરી વિલાત પિલાના ધોરણ ધજા ચઢાવવાન બકકગ કરાવવ પડશ.• રાજકોટ ડરીમા કોગરસન શાસનઃ રાજકોટ હજલલા દધ ઉતપાદકસિકારી સઘ (રાજકોટ ડરી)ની ૧૪ જલાઇએ શાસક મડળનીઆિ બિકો માટ યોજાયલી ચટણીમા કોગરસન છ અન ભાજપન બબિકો મળી છ. આ ચટણીમા ૯૯.૯૯ ટકા જટલ ભાર મતદાન થયિત. ડરીના બોડડ ઓફ ડાયરકટસાની ૧૪ બિકો પકી એકવયહિગત સહિત છ બિક કોગરસન હબનિરીફ મળી છ.• રસધધનાથ ટરસટ દવારા રવકલાગોન સાધન સહાયઃ રાજકોટહજલલાના ઉપલટાના હસદધનાથ ચરીટબલ ટરલટ દવારા અવારનવારહવહવધ સવાકીય કાયોા િાથ ધરવામા આવ છ. ગત સપતાિઉપલટાના સમલત બરહમસમાજ ભવનમા સૌરાષટરભરમાથી ઉપસલથત

હવકલાગોન કલ ૨૦ ટરાયહસકલ, ૯ વિીલચર, ૮ કાખઘોડી, ૯િવણયિ, ૧૪ કહિમ િાથપગ જવા સાધનોન હવનામલય હવતરણકરવામા આવય િત. • સમાજસવી અમભાઈ ધકાણન રનધનઃ રાજકોટની અનકસવાભાવી સલથાઓ સાથ સકળાયલા અહવરત સવાના ભખધારી,અજાતશિ અમભાઈ ધકાણ (ઉમર વષા ૬૪)ન ૧૧ જલાઇએ તમનીસલથા ‘હફ’મા જ તીવર િાટડએટકન કારણ અણધાય અવસાન થયછ. અમભાઇ જવા સતત ‘લાઇવ’ રિતા વયહિની આવી અણધારીહવદાયથી શોક વયાપયો છ. તઓ પતની રજનબન, પિ મનીષ, પિવધઅચાના તથા પૌિ ઉજાસન હવલાપ કરતા મકી ગયા છ.• રાજકોટમા પાણીકાપનો અમલ શરઃ નમાદા નદીના પાણીનાપરવિો અહનયહમત બનતા અન જળાશયોની પહરસલથહતનધયાનમા લઈન રાજકોટ મયહનહસપલ કોપોારશનના કહમશનરઅજય ભાદએ ૧૬ જલાઇથી શિરમા એકાતરા પાણી કાપલાદવાની સિાવાર જાિરાત કરી િતી. જોક, ૧૪ જલાઇએ ર. ૨૦કરોડના હવહવધ પરોજકટના લોકાપાણ-ખાતમહતા કરવા આવલારાજયના જળસપહિ પરધાન નીહતનભાઈ પટલ રાજકોટ શિર

તરલય નિી રિ, પરતા પરમાણમા નમાદાના નીર અપાશ તવીઆપલી િયાધારણા પોકળ નીકળી િતી.• રાજકોટના ઈનસયોરનસ અરધકારી લાચ લતા પકડાયાઃઓરીએનટલ ઈનલયોરનસ કપનીમા રાજકોટમા હડહવઝનલ મનજરતરીક ફરજ બજાવતા મિનદર લણકર ર. ૧૫૦૦૦ની લાચ લવાનાકકલસામા ગત સપતાિ ઝડપાયા છ. દાવો પાસ થયા બાદ તની રકમચકવવા માટ લાચની માગણી થયાની ફહરયાદ થતા જ ગાધીનગરસનટરલ બયરો ઓફ ઇનવસલટગશન (સીબીઆઇ)ના અહધકારીઓએછટક ગોિવી તમન રગ િાથ ઝડપી લીધા િતા.• ઉના પથકના માછીમારનો મતદહ પાકકસતાન પરત આવયોઃ પાકકલતાનની મરીન હસકયહરટી એજનસીએ જખૌ બદર પાસથીનવ મહિના પિલા જન અપિરણ કય િત એ ઉના નજીકના તડગામના માછીમાર રામભાઈ કાનાભાઈ વાળા (ઉ.વ. ૪૦)નપાકકલતાનની જલમા મતય થય િત. આ આહિર યવાનનો મતદિગત સપતાિ પાકકલતાનથી વતનમા આવી પિોચતા ગામમા શોકનમોજ ફરી વળય િત. ૪૨ હદવસ બાદ મતકના દિન જોઈ પહરવારભાગી પડયો િતો.

�%$)��) ���'�,�$������%$��-����������������)�(��������)�"�-��������������#�$)������%$��-����������%��)�������"���-���������������+ ��������*��,��-�������� (�'�����%��������� ��"%%����#&�����")������!�����'��$��%$$�'�����()�'���$�$�����-����$�����%)�������&����$�

������� ���"��+*,���)�#���!��-� �.�$������/��������

����� ����"����"�+**,�� �����)

� ���$������/��������

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 201212 સૌરાષટર

સામાનય રીત રવરોધ પરદશશીત કરવા માટ નતાઓ રલી કાઢ, બધનએલાન આપ અન એ પછી પણ જો કોઈ અસર ન થાય તો તોફાનો

કરાવ, ઉપવાસ પર પણ બસ. પરત જનાગઢના ધારાસભય અનજનાગઢ મહાનગરપારલકાના રવરોધપિના નતા મહનદર મશર રવરોધ

કરવાની બાબતમા પણ અનય નતાઓથી રબલકલ અલગ છ.જનાગઢના કાળવા ચોક રવસતાર પાસ આવલા અનડરરિજમા ગટરનપાણી સતત ભરાયલ રહત હોવાથી એમાથી પસાર થવ અઘર બની

ગય હત. અનક વખત મશરએ આ સમસયાના રનરાકરણ માટમહાનગરપારલકામા રજઆત કરી પણ કોઈ પગલા ન લવાતા છવટ

તમણ પોતાના કાયષકરો સાથ જાત અનડરરિજન પાણી સાફ કય હત.

સરિપત સમાચાર

ગજરાતનો પરથમ કબલ સટઈડ પલ ભાવનગરમા તયાર થઈ ગયો છ.ફરાનસની ફસીનટ ઈનટરનશનલ કપનીના સહકારથી આ પલ તરણ વષષતયાર થયો છ. વષષ ૨૦૦૯મા ભાવનગરમા આવલા પરના કારણ ખાડી

પરનો લકકડીયો પલ જજષરરત થતા આ પલ બનાવવાન આયોજનથય હત. આ પલની લબાઇ ૧૮૦ મીટર અન પહોળાઇ ૧૬ મીટર છ.અદાજ ર. ૨૮ કરોડના ખચષ રનમાષણ પામલા આ પલથી સૌથી મોટોફાયદો અમદાવાદ-ભાવનગર વચચ મસાફરી કરતા લોકોન થશ.

કારણક આ પલન કારણ બન શહર વચચન અતર ૧૦ કક.મી. ઘટશ.

શિવાલયોમા નદીએ દધ પીધ!રાજકોટઃ ભારત સહિતઅનક દશોમા વસતા હિનદપહરવારોમા ૨૧ સપટમબર૧૯૯૫ના રોજ ગણશભગવાન દધ પીવ છ તવીએક અદભત ઘટના બનીિતી. આ કકલસાની ખબ ચચાાજાગી િતી. ત પછી પણઅનકવાર આવી ઘટનાઓઘટી િતી. આવી વાતનવજઞાહનકોએ ન લવીકારી િોવાછતા તન ચમતકારમાખપાવવામા આવ છ.

થોડા સમય પિલા ઉનાપથકના ગીરગઢડામા દરગાિધરજ છ એવી વાત વિતી થતાહિનદ-મસલલમો ઉમટી પડયાિતા. િમણા થોડા હદવસોપિલા જતપર પાસના કાગવડખાત લઉઆ પાટીદારો દવારા

હનહમાત ખોડલધામમામાતાજીના કકના સાત પગલાપડયા િોવાન દખાતા છકસરતથી િદધાળઓ ઉમટીપડયા િતા. એ પછી જનાગઢહજલલાના ભસાણમા લીમડામાઅહિ પરગટ થઇ િોવાની વાતફલાઇ િતી. િવ ૧૫ જલાઇએસૌરાષટરના અનક ગામોનાહશવ મહદરોમા નદી દધહમહિત ગગાજળ પીવ છ એવીવાત વિતી થતા અનકભિો મહદર દોડયા િતા અનપોહિયાન દધ અન પાણીનહમિણ પીવડાવવા લાબીલાઇન લગાવી િતી.

જોક, સૌરાષટરના આસમાચાર રાજયના અનયહવલતારોમા પણ પરસરતામહદરોમા ભીડ જામી િતી.

Page 13: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 2012 www.abplgroup.com 13

����������$�����6n"� �h?#/f� -f0%.ft� 0i�1

�I"o"� 6n8"0� �?3nI".n?".f t� �3�4]%f(0f3%i�3q�\���v*)i��n�� n)f�Kf7�r/j�p���h?#/f���p?/f��"f?!f�)/f��I*n)�/j�6����p)n#f���ISo�1/f�� � PfE"0�)n��l3q%.f t�-f0%i/�.m2)i�F/�V���� �.ft��n��)n�%n)i�*7z��"ku��6./.ft'j,��� �6t�f*r0� �)n� 7z��z�.ft�3I%03f)i� �n�� �v*)i� *f6n� �)H$f%0i�1��I"o"� *r"|+r�1/r� .n)n 6{��)n+f�)f?6�Nr+p4)E6)i�"i.��n��"i.)f%.f.�6C/r�0i�1��I"o"��)H$f%r��n�)n�%n.)i�*f6n�-f0%��)n�/j�p.f t�0i�1�I"o"��[r�.ft�'f/�f�)r��)j-3��n�6t*m${*$n� �?3nI"01ai� �v*)i� �6n"�h?#/f� 6.K� -f0%.ft� *j)w3n�f$r�0n?"E6��Nr*"y�.n)n .n?"��+f�)f?6��)n+r0n)��86�n? �6j�3(f�� n3i�Nr*"y�?3nI".n?"� d�0/f%r���� �I&2n�*m0i

*f#o��n�"�����#�!������������

�������.� %r� �j 0f%� )f� �f0� .j9/

47n0�*q�i)f��)n�35r{�&i�6s0f^�)f*f")�0�6.f��0f �r"��47n0�)n�4B'r.ft�3${3jt��j, ���bt��n�� n.��7n3f/�n� �p� %f � .7n1� )f� +r"f� r�� %n)f6r?'/{�)n� .f*i�4�f%jt� )&i��%n)n� .)-0i)n�.f$3r�7r/�%r�%n)i�6f.n��)0f%n,n63jt�*#o��%n.�0f �r"�)jt��.i0��)n.7n.f)��%�����)j-m�%��n�� n��r�1n���)f�3${)�&i�*0��n�

0f �r"���.�%r� 35r{� &i� +r0n)"k0iI"��)n�-f0%i/�0f �f0$i��)f1iI"�.ft��f/.i�I&f)�(0f3n��n���f0$�p� 0f^�*%f� .7f=.f� �ft(i�� *r%f)f,f2*$�)f�35r{�.ft�0f �r"�.ft�*r%f)f�l"ku,� 6f&n� 07i)n � �C/f6� �0n1r��1���1��'n4�.ft�&i��3%f��3'n4i67n1f$i���)n��C/f6��3�r��� n*$��7i)i�4n0i��.ft�*�*f2f�N3f6�0i���ft(i�� n�0I%f���*0��f1i�)n0r � *r%f)i� 4f2f�� %f� 7%f� %n)r�7n6f6�.n233f�N/f6��0n��n��

� )f� 0f �r"� )f� ,0 I%�3�f6� )r� 6f�r� Rn/� %r0f �r"3f6i��)f�I*i0i")n ��*3r*#o�� n���*r%f)i�,j�Y��.7n)%��)n�7t.%� &i� ��7/f� 3n*f0� �>/r�� )jt6fQf;/� I&f@/jt� �n�� �nE1f� '6� 35{� .ft�.4i)�"kE6���)n� ��"r��?6i10i� n3f��[r�r�)f��3�f6n�0f �r"�)n��3\)f��(r����)�4f��*0�.m�i�'i(jt��n��7x/f�,)n1f��?�?/0x��*f"|6�&i'j�)/f�)i�6s&i��Kn60��"r.r,f�1�v*)i��� n3i� �p� 6j!j�i�� 7/jt?#f��.6y#i6�� +r#|�� .�7?Mf�� 3�n0n� Zf0f

,)n1i�.r"0��f6{��)n�S86��f1n��n��0n� �"1jt � )�7� ,r��� �3.f)� )f*f"|6� *$� 0f �r"� .ft� �3n1f�(f������.�)i�.f�1�i�)f�@1f?".ft� ,)n� �n�� *0t%j� 0f �r"� )i� 6f�i�2��%n)f�1r�r�)r�.r�1r�I3-f3�.7n.f)��%��)n��10+l1��.� ��n� n� n�*$�,0�0f0��n���7i)f�1r�r��(f�i�0$�)n�*r%f)i���!i��r���1f�+� I"f�1� �)n� ��'1�6n�� �E�06f&n��0f��&{�.ft�,n1n?6��0i�)n����3i��,r73f��-i��0n1��n��p� n.ft,7f0�&i��3n1��r��*$�F/�V�-2i�/��0f �r"�)i�.7n.f)��%�.f$3i���17f3r��n��

0f �r"�)f��3�f6�)i�*�0-f5f�)n�j 0f%� )i� .r'i� 60�f0� )r� -0*j06f&�.2n1��n���7i)r�1r�1�37i3"6t-f2%i� 0f �r"� D/j)i6i*1�r*r{0n4)�� *r%f)f� ���3){?6� �)n�.��3){?6� 37i3"iN&f� .f"o�3\-0.ft� �)n�� �3r#|� .n23i0f �r"� )jt� )f.� �?/� 0i%n� �3\� )f+1���*0�0r4)��0n1��n����47n0i�3�f6�)n��j, �.7=3�)r�"o�r��*n1�n� �7i� �3n1f� �3\�af� )i� I�l1�r1n r���0f �r"��)n��6*f6�)f�3I%f0r� .ft� � n� � )n0i�� .n#i�1�.n)n .n?"� 3�n0n� �X� �C/f6J.r(0f3%i��%0f^i/�I%0�)i���~�&i*$�3(j��r1n r��3n1i��n��

�� 47n0� )f� �1�0� )n� �)jd*��7/f�3(j�)n�3(j�1r�r�� n�*r%f)jt07n$ft���3i� :/f��*6t'��0n��n��p;/ft� %.f.� 1n"oI"� 6�3#%f�� 7r3f�%ft� �l'0%� )jt� 6f�)>/� 7r/���r)r�.86�)f� �)/.�N.f$n��7i)f�,E#0���#o3n1r*6{�*$�*r%f)f��,E#x�Nr n8<6� .ft� �l'0%i� 3f%f30$� %&f

�.�)n�W,�7f�6� n3i�6j�3(f��*m0i*f#3f� N/f6� �0n� �n�� �)n� �"1n �3'n4� .ft� 36%f� �j 0f%i�� .f"o0f �r"� ��� �6n�v#�7r.�� %0i�pN9/f%� �n�� ;/ft� 3n�p4)� .ft� �&3f*r%f)f� )r�0i�(t(f� .ft� &i� 0i"f/0&/f�,f'�07n3f�.f"o�%n���7x/f����0�(0f3n��n�� 0f �r"�)i�6+0���17f3r��n�� n�'0n���j 0f%i��!x'�i.ft� �f.�6n��f.� ��3f0� %r� 1n3r r���� �)n� ,)i� 4�p� %r� 3f0t3f0.f$3r� r���

�.n�0�f� �)n� /j0r*)f� 'n4r.ft6rA"3n0� �`*r"|)f� anLn� �nE1f� �~35{&i� �f/{0%� �j 0f%)f� 9/f%)f.���6�Kj*��Zf0f�0f �r"�.ft����6�0i 3 0 6f � # � ������������������� �� )f.&i������� .f"o� �f6� >/f).ft0f�i)n� ��� 6i.f�i?7d*� 7f�6x�Nr n8"�7f&�(0f/n1��n����Nr n8".ftA1n"�1n)f0�%.f.��?3nI"0)i�)f)f.ft�)f)i� d�0/f%r)jt� >/f)� 0f�i� '0n�A1n"� +lE1i� �0�?#i4?#� �)n�.n�0�)�I"f�1� &i� +�){G#� �03f.ft�34n���0n���Nr n8"�.ft�'0n��A1n")n�Oi�7f�6��i�*t��6�3{6�%n. �A1n"�(f0�� �)��0����� /f0n� /f0n-f0%��3n�=/f0n�Oi��0*r"|�*i���*�)n� Tr*)i� *$� F/3I&f� �03f.ft�3n1��n�� I3i.x��*j1��W,�7f�6��.� �3�n0n�6j�3(f���*0ft%���7/f07n)f0� %.f.� 1r�r)n� %')� F/f ,i-f3n� �f3f�*i3f)jt�� 1r?Ti�� #r8"0�Sf3n1�,jg�v��3�n0n��)n��6�3{6�.2i07n4n���"1jt �)�7�N.r"0n��f6�>/f)0f�n1��n��p��=/t%�0.$i/��3I%f0�.ft�3n1���A1n<6�.ft��3i��)n��3(6j�3(f��7r3f��%ft�%n.)f�Nr n8"�.ft

Nr*"y��~�~~~�*f�?#�&i���i�g�v.%)i� 7r/���� 0n6i#o?6i� )i�� j,f j)'i��!f#�*f)��*ai��3�n0n��'-j%�l'0%i�6z'/{�%r��n �*0t%j�6f&n�6f&n+r0�So��0r#��*0��3n1���Nr n8")i�� j�,f j� )f� �3I%f0� .ft� �)n�9/f%)f.� 7r"1�� �06r<6{�� I�l1r� �n%n. � �?"0)n4)1� �J�p"� I"o#i/.��0*r"|�3�n0n�*$���f0�1��07n1��n���N�f0)f�1f�+�I"f�1�Nr n8<6�)i#i.ft#��p"1i�,(i��n� %n)r��'f �%r%n)f�*0�&i��t�i�4�f/��n��p�Nr n8")jt��vIS84)��f1j��0%f�*7n1f ��~�A1n"�,j��&���/n1��)z()i/��n��p��N�f0� )f� ,(f� Nr n8<6� .ft� �~~�*n.n?"� �n�� &i� �&3f� �)�1f�)Sf?6+0�&i�1n3f�.ft��3%jt�7r/��n� n&i�3'n4� .ft� 07n%f� -f0%i/r)n� *q6fSf?6+0��03f�.ft��6f)i�07n�

�3jt� 1f�i� 0et� �n� �p� �j 0f%� )jt�.i0�� �3�f64i1� 60�f0� �)n�"1f�35{�)i�6%%�N��%�)f�*�0$f.n���)3r�/j����f0�1��0_r��n���6./.ft� 3(j� )n� 3c� �,)�07n3f4i-f0%i/r� *r%n� �3'n4� .ft� �.f/n1i�.1�%�&i�3%)�)f�6j�6./�)r�1f-.n233f��)n�3%)�)n��v���*f�jt��*3f%=*0�,)i�0_f��n��

4jt� �*$n� �r+i)r� ��� �*� 6f&n*i3f� .2i� 4�i�� �.)n� �rU6*$n1t#)��3i��*)n�.23f.ft��)t'�&4n�

%.f0i�Nr*"y��)n�%n)i�/r )f��34n��f{��03f�.f"o��.)n�� n� ������������ ���� *0� "o1i+r)� �0r� �&3f�.f0i� Nr*"y� .n)n .n?"� 6�3{6� �34n*m�*0���03f��.)n� �������������������*0�1�i� $f34r��%.n�%.f0i�6t*�})i�3�%r� *$��*i� 4�r� �r� �)n� �.n�3i)n�%.)n�.2i4jt�

��������� ����!�"�����#

� ����������%���������

Page 14: Gujarat Samachar

• કચછમા પશ માટ ઘાસની અછતઃ કચછમાવરસાદની અછતન કારણ પાજરાપોળ અનગૌશાળાઓ સથથહત વણસી છ. ગૌશાળાઓ પાસજલાઇના અત સધી જ ચાલી શક તટલો ઘાસનોજથથો હોવાથી પશ આહારની સમથયા વધ ઘરીબની છ. કચછમા મોટાભાગ રોકહડયા પાકનવાવતર થત હોવાથી ઘાસન ઉતપાદન નહીવતથાય છ. સથથાઓના સચાલકોન કહ છ ક પસાઆપીન પણ ઘાસ કયાય મળત નથી. સતરોનાજણાવયા પરમાણ કચછ હજલલામા ૮૧ પાજરાપોળ-ગૌશાળાઓ છ, જમા ૭૦ હજાર પશનો હનભાવથતો હોવાથી દહનક ૧.૪૦ લાખ ફકલોની ઘાસનીજરહરયાત રહ છ. કલકટર આ અગ જણાવય

હત ક કચછમાવન હવભાગ

પાસ ૧૧ લાખ ફકલો ચારાનો જથથો ઉપલબધ છ.• ડીસામા હસહવલ હોસપપટલના નવા મકાનનખાતમહતોઃ ડીસા હસહવલ હોસથપટલના મદાનમાહસહવલ હોસથપટલના નવા મકાનન આરોગયપરધાન જયનારાયણભાઈ વયાસના હથત ગતસપતાહ ખાતમહતય કરાય હત. ર. ૧૦ કરોડનાખચચ હનમાયણ પામનારી આ હોસથપટલ હવહવધસહવધાઓ સાથ બ વષયમા તયાર થઈ જશ. જયારઅતયારની હસહવલ હોસથપટલમા ૬૮ પથારીઓનોસમાવશ થાય છ તયાર નવી હોસથપટલમા ૧૫૦પથારીઓનો સમાવશ થઈ શકશ.• કચછીન અમરનાથ યાતરામા મતયઃ મળ કચછ-મજલના અન મબઇના ઘાટકોપરના રહવાસી ૨૭વષણીય યવાન પરહજયા બરાહમણ ફકશોરલાલજીભાઈ જોશીન ગત સપતાહ અમરનાથ યાતરાદરહમયાન હદયરોગના તીવર હમલામા મતય થય છ.

������������������������������ ��"#!��%�����#& � ��& �%�$�%&�%���� �� ��%��#!�����&��#�%���������#!����!#�!&%#���%�$������������ ��$� �#�� (!#�� ��� �� �� � �� ���#��� ����"#!�&�%$��#��'�#*��!!����#��%�"!%� %�����$�(�����$�)"!#%$����#��� %��)"!#%�#$�%���&"�%����%(!�������$� %�#�$%���"�#%*��! %��%$��!#���%���$�� ������!�&���)(- "- �%%,)($����/ #))�")'

�$,#)+!# $��)($����������������������������

�.' +* &��)($�������������

�� ����� ��� ���� ���� ���� ��������� *"##� �������������������������������������� ����������������������������� ��������������� �������������������������� ���� ��������������������������������� ���������������������������� ������������� ��� ��������� ������ ���� ����� �� ����� ������������������������������������������ �����������

������������� ��� ���

�&%*��*��&+*!��&%�&%��� ����������!$���������&��!��"(�

��((&-��%����$�#�.��"#�������� �����)*��&%�&%��&()�*���*���-" *��(�,�#)��

��������������&$ &(���&��

/� �''#"$"*���'#���

���� �� ������������

��������������������

��������������

��� ����������

���������������������������������������� ����

�������

���������������������������������������� ����������

������� ��������������������� �������� ����������������������

�����������������������

��� �����

��'(����!'�$#�&�*�!

�#')&�#��

�%����!����!'�$#�!���(���� �('�($

����� ����

��'�$)#(���&�(�'�$#�$(�!�

�$$ �#�'

��'�'�"���"���&����(%%�"��%

#���"���"�$�&&$#%'

�� ������������� �������������������� �������������������� � ���

���� ��������������������������������������� ���� ������ ���� �� �������

�����$��%��#������!� �*� �������!�� ��"�#'%�)� �(� '���#�(�

�� ���������������������������

��"�&��%��#$�"�����*&����!�'#���$!�

���������������������������������������������������������������������� ����������

��������������������������� �������

��������������� ������� �������������������������� �����������������������������

�����������������������

��!�'����((�#�'�����#���"�#(�����������

��������1((.�!31((3���/1(23��$3(���/.'/.���� ��

"(,�9���� ���� ������� �����

� �4,,7��*&(.&(� (23$41$.3� �*13)��$7��$137�� (&(03*/.�

� ����(/0,(��$0$&*37� �/13)���!/43)��.'*$.����4.+$%*��*2)(2

� �4+$1$3*�")$,*�� �$3)*$6$'*�")$,*� �-*3$�2�!0(&*$,�")$,*�� �)*,,*��$.*1

� �//',(�� �/%*��$.&)//1*$.� !*88,(1�#*3)���6*3)/43��$1,*&����.*/.

� �.'*$.�!6((32���!$5/41*(2

� � �������� ��������

��������������

�����#�������������������������������������������������"���$���������������#��� ������������������#������!������������ ��������#��� ���!������������ ����������������

��������������������� �� �������

�������������

����������� ������������ ���� ��� ��� ������������������� ������� �� ��� ��� ��� ������ ��������� ����������������

��� ���� ����� �� ��

������������������������������ ����� �������������� �� �� ���������������!�� ������������� � ������������

��������������� ��������������������������������

Rooms To Let

�%����*�,�&��$+���' $��'��' ���&�$ %��/��$��'�.���,��'� -� ��,�$� �$���%� �$��+�$�� ��'� �*��*�$���$���$(� $����&�$ %� ���$� %���/��$��$�'� ��%��)� '�$�����%��%�#���'����'�$��$(�"$��'��'�!�&��'���$�%���������'� '�������*��%� ��� ��%��$�'�

������ ������������������

������������

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 201214 ઉતતર ગજરાત - કચછ

યકવાસી યવાન દવારાભગવાન પવાહમનારાયણની

ફફલમન હનમાોણ

ગજરાતની વતની અન અતરીિમા બીજી વખત જઈ સૌથી વધ સમય અવકાશમા રહનાર પરથમ મહહલાસનીતા હવહલયમસ રહશયાના કઝાકપતાનના પપસ પટશનથી ઇનટરનશનલ પપસ શટલમા ગયા છ તયાર ભજનજીકના માધાપરની એમ.એસ.વી. હાઇપકલના હવદયાથથીઓએ સનીતા પરતયના પોતાના પરમ ન અનોખી રીત

વયકત કયોો હતો. સનીતા હવહલયમસ ચાર મહહના પછી પથવી ઉપર સલામત પાછા ફર ત માટ આહવદયાથથીઓએ કચછની કળદવી આશાપરા માતાજીન ખાસ પરાથોના કરવાન નકકી કય હત. આ શાળાના પરરક

કરશનભાઈ હપનડોરીયા, માધાપર નવાવાસના સરપચ અરજણભાઈ ભડીયા, શાળાના મતરી રવજીભાઈકરહસયાણી, યકવાસી યવા અગરણી રાજભાઈ હપનડોરીયાએ આ હવદયાથથીઓન શભચછા પાઠવી હતી.

મહસાણાઃ ભારતીય મળનીઅતરીકષ વજઞાહનક સનીતાહવહલયમસ ભારતીય સમયમજબ ૧૫ જલાઇએ સવારિરીથી અતહરકષનીમસાિરીએ ગયા તયાર તમનામાદર વતન એવા ઝલાસણગામમા વગર તહવાર હદવાળીજવો માહોલ છવાયો છ.ગામના બાળકોથી લઇનવડીલો સહહત સૌ ગરામજનોમાઅનરો આનદ છવાયો છ.

મ હ સા ણા - અ મ દા વા દહાઇવથી અદર ૬ ફક.મી.નાઅતર આવલા કડી તાલકાનાનાનકડા ઝલાસણ ગામમાગામની સી.પી. ગજજરહાઇથકલમા ગામલોકોએપરાથયના સભા યોજી હતી.અખડ જયોત સાથ ‘સનીતા,

વી પરાઉડ ઓિ ય, ગડલકિોર એવરીથીગ’ સહહતનાબનરો અન નારાઓ સાથબાળકો, વડીલો વાજત ગાજતગામના દોલા માતાજીના મહદરઆવયા હતા. જયા દોલામાતાજીના મહદર સનીતાનાિોટા સાથ લોકોએ એનીસિળ યાતરા માટ પરાથયના કરીહતી અન મહહલા મડળોએઆખી રાતની અખડ ધન કરીહતી. ગામના સરપચપરહલાદભાઇ પટલ કહય હત ક,હવશવમા ડકો વગાડનારસનીતા અમારા ગામની દીકરીછ તન અમન ખબ ગૌરવ છ.સનીતા આકાશનો હસતારો છઅન એ કાયમ માટ ચમકતો રહ એવી અમારીશભચછાઓ છ.

સનીતાના વતનમા ઉતસવનો માહોલ

સહિપત સમાચાર

ભજઃ ભગવાન શરીથવાહમનારાયણ ઉતતર પરદશનાવતન છપયાથી નીકળીનનીલકઠવણણી થવરપ ભારતનાહવહવધ રાજયોની પદયાતરા કરીહતી ત સમગર યાતરા અન બાળથવરપ ભગવાનના હવચરણનભજ થવાહમનારાયણ મહદરદવારા ટલીફિલમન થવરપઅપાય છ અન આ કાયયમાયકવાસી યવાનન મહતતવનયોગદાન છ.

અદાજ ૭૫ લાખના ખચચહનહમયત આ ટલીફિલમનાભજના એક મલટીપલકસમમાપરીહમયર શોન આયોજનકરવામા આવય હત.થવાહમનારાયણ સપરદાયનોપાયો જ સનાતન અન વહદકધમયની માહહતી પરથી સહજાનદથવામીએ નાખયો હતો તનીમાહહતી મળવવા નીલકઠવણણીથવરપ કરલા ૧૨ હજારફકલોમીટરના ભરમણન બભાગમા સમાહવષટ કરતી આટહલફિલમન હનમાયણ લડનમામાથટર ઓિ હબઝનસએડહમહનથટરશનનો અભયાસકરનારા મળ સામતરાના યવાનસતસગી મહનદર વરસાણીએ કય છ.

• કડલા બદર ગત સપતાહ આયાત થયલા સાત કનટઇનરમાયદધ માટ ઉપયોગી એવા રોકટ લોનચર, જીવતા કારતસસહહતનો માલસામાન મળતા કથટમ વધ તપાસ હાથ ધરી છ.

Page 15: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 2012 15મધય - દકષિણ ગજરાત

અનપમ વમશનમા વિિોળા ઉતસિનો પરારભ થયો છ. દર િષષ અષાઢસદ બીજથી શરાિણ સદ બીજ એક માસ સધી મવદરમા શરી િવરન

ઝલાિિાનો ઉતસિ એટલ વિિોળા ઉતસિ.અનપમ વમશનના અધયકષપ. જશભાઈ સાિબની પરરણાથી વમશનના સતો-ભકતો દર િષષ

કલાતમક અન ટકનોલોજીના ઉપયોગથી સદર વિિોળો બનાિ છ. આિષષ પણ આભલા અન મોતીનો વિિોળો બનાિિામા આવયા છ.

નવિયાદઃ શરી સવાધમનારાયણસપરિાયના વડતાલ શરીલકષમીનારાયણ િવ ગાિીનાઆચાયિ મહારાજના િીકરાનગનદરપરસાિજી મહારાજ ભાધવઆચાયિ તરીક પોતાના પિઉપર કોઈ કાયિ કરી ન શક,ત માટ મનાઈ હકમ માગતોએક િાવો વડતાલ મધિરનાપી.પી. સવામી તથા વીરસિનાઅધિનભાઈ પટલ આણિનીધડસસિકટ કોટટમા કયોિ હતો.આ અગનો કસ આણિધડસસિકટ કોટટના નયાયાધિશએસ.એન.વકીલની કોટટમાચાલી જતા નયાયાધિશમનાઈહકમ માગતી અરજીનામજર કરી હતી અન સાથઅરજકતાિ આ હકમ ધવરદધ૩૧ ઓગસટ સિી હાઇકોટટમાઅપીલ કરી શકાશ, તમ પણકોટટ આિશમા નોધય છ.

ભાવિ આચાયય તરીકનગનદરપરસાદ ઓળખ

આપી શકશનડિયાદઃ જમીન કબજ કરવામાટ એક વયવિએ લોહપરષસરદાર વલલભભાઇ પટલનજીવવત કરી દીધા..! જમીનનાદથતાવજો મજબ વયવસાયવકીલ સરદાર વલલભભાઇપટલના ડાબા હાથનાઅગઠાન વનશાન લગાવીનર.અઢી લાખમા જમીન વચીદીધી. આ જમીન કૌભાડબહાર આવતા થવ.સરદારપટલની મહમદાવાદતાલકાના ગાડવા ગામઆવલી જમીનના બોગસદથતાવજ બનાવીન વચનારચાર શખસ સામ પોલીસફવરયાદ નોધાઇ છ.

નાયબ મામલતદારબી.એન.શમાાએ ગાડવાનીજમીનનો બોગસ દથતાવજકરનાર, કરાવનાર અન બસાકષી મળી કલ ચાર લોકોસામ મહમદાવાદ પોલીસ

મથક ફવરયાદ નોધાવી છ. ગાડવાની સવવ ન.

૨૭૦વાળી ૧.૩૯.૬૫ હકટરજમીન જ શરી ગજરાત પરાતસવમવતના પરમખ પાટીદારવલલભભાઇ ઝવરભાઇનાનામ સન ૧૯૩૧-૩૨થી૭/૧૨-૬ ‘અ’ ના રકડડમાચાલતી હતી. આમ છતા આનવી શરતની જમીનન જનીશરતમા વષા ૨૦૦૦માફરવાઇ તયારબાદ ૨૦૦૩-૦૪ સધી આ જમીનકબજદાર-ખડત પાટીદારવલલભભાઇ ઝવરભાઇનાનામ ચાલતી હતી. પરત૨૦૦૪-૦૫મા મહસલીરકડડન કમપયટરાઇઝશન થતામાતર વલલભભાઇ ઝવરભાઇનનામ રહય ન બાકી બધ જ ઉડીગય હત. આ સથથવતનો લાભલઇન અમદાવાદ તાલકાનાસીગરવામા કણભા રોડ પર

રહતા ૯૦ વષષીય વલલભભાઇઝવરભાઇએ આ જમીનનોદથતાવજ ૨૦ માચા ૨૦૧૦નારોજ કયોા હતા. પછી તજમીન કઠલાલ તાલકાનાઅરાલ ગામ રહતા ૩૨ વષાનાભપનદરભાઇ દસાઇભાઇડાભીએ ર. અઢી લાખમાખરીદી હતી. આ દથતાવજથયો તયાર તમાવલલભભાઇના અગઠાનાવનશાનમા સાકષી તરીકગાડવાના શનાભાઇ બલાભાઇડાભી તથા પરતાપભાઇશકરાભાઇ ચૌહાણ સહીઓકરી હતી. આ કસમા ખડાકલકટર સકકલ ઓફફસરનજવાબદાર ઠરવીન સથપનડકયાા છ. કનદરીય પરધાન અનખડાના સાસદ વદનશા પટલઆ અગ થથાવનક કોટડમાઅરજી કરીન આ કૌભાડનીતપાસ કરાવવા માગ કરી છ.

સરદાર પટલની જમીન બારોબાર વચવાન કૌભાડ

• સરતના અઠવાલાઈનસ િતાબર મધતિપજક સઘમાગચછાધિપધત આચાયિ જયિોષસરી મહારાજની ધનશરામા ૧૪જલાઇએ ૯૦૦ તપસવીઓએ પચચકખાણ લીિા હતા. આતપસવીઓ ૩૦ ધિવસ સિી મોઢામા અનન નહી મક. ૩૦ ધિવસસિી આ આરાિકો સવાર ૧૧થી સાજ ૭ સિી ઉકાળલ પાણી જપીશ તયારબાિ ઉપવાસન પારણ કરાવાશ. સરતના ઈધતહાસમાપરથમવાર આટલી મોટી સખયામા આરાિકો જોડાયા છ.

������� ���������������� ����

��%���#������� ���������!!%� �� �����%#��%�����������'%�%!���%&�$%�� �

�%��"�$��� ���(�!��(���� ���������� ��������� �����%�#�� ��� �#�! �#%���(���91<��������%!�����"���� �#���������%�#%$.*0,87�=���=��)3+�=��

(49�)6,�.3:.8,+�84�)88,3+!1,)7,�*438)*8�

������ ����������� ����� ������ ��������� ����������� �������������������� ����� ������� �������������� ����������������������� ��������� �������������� ��������� �������������� ��������� �������

(�����#��!1,)7,�*438)*8�97�84�!98�<496�3)2,�+4;3�� !48-.�()86)�78)68�)3+��.3.7-��=��� �90-<)��()/2)3��=������).1<�()/2)3��!9/)�)3+��)68.���=���� �697-3)��)32)��=�����4:,6+-)3��.1)��=������ "907-2)3.�&.:)-��=������)3<)���:)6�!)07-��=�����48.��)346)8-.��=��

� �).3.0�!6)7)+��=����>��)-)�!6)7)+��=������).1<��)68.

#�"�������'�$���#����#�������(� ����� ��� � �

� ������ ��������"�%��� $����������������"��!���� �����% ����

������������������642�',+��� ��������%�(�

���52�84�����52���� �����!��!�" �!�����!�����!��� ���� ���������� ��� �#��"�!��� �

�������������� ��������������������� From £1298pp �� ������!���������

�������������� ������������������ ���������� ���������� �� ������!���������

�������������� ���������������������� From £1898pp �� ������!���������

�������������� ������������������������ From £1060pp �� ������!���������

�������������� ��������������������� From £1030pp �� ������!���������

��������������� !������������������ From £998�� �� ������!���������

�������������� ���� ������������ From £1248�� �� ������!���������

For reservations & more informationPlease call 0845 676 9011

For more offers visit:www.sensesholidays.co.ukwww.specialholidayoffers.co.ukEmail: [email protected]

� ���������� ������������������������������������ ������������������� �������� ������������� ���������� ������� ������������������ ������� �������������

� �� ����� �������� ������������ �������������!��� ������������������� ���"

£998pp

6638

�������������������������������������������� ���

����� �����������������������������������������������

�������������� ���������

�������� ���������� ����������� ����� �������� �!���� ���� ������ ����� �� ���������������� ����

������������� ������ ������

������������� �����!',*�&���*� !���!.��!+,('��(� ��!+,('���$ &!+!/���������

�� ������������1��� �#!+,('�%((&��%!+��(�-%

�������� ������� �����('!0)(,���'!���$'"+�-*0���(' ('���������

�� ���������������1��� �+�&!+�%((&��%!+��(�-%

������������������ � ����$''!*��(� ���(*,#���**(.��$ &!+!/��������

�� ��������������1��� �#�**(.�%((&��%!+��(�-%

����������������� ����������������������������������� �

����%��!$���������%�! %� �"������%&%�� ����� ������%%�����%�!$������ �%����$&���(%�� ���"����������%�! %

� $�%���$������$&���(�����%��������&�� ����!'$%�� �"������%&%�� �$�%���$�������� ����'&&�$��$����� ����!�!��&������%

� ����� ������) !�������%'��$*�$�%���$��������%�� ��$��$� ����� ���&�$�!$��"���������%�� %��%���#'�$��� �'$�����%��! &�� ��������� ���

Page 16: Gujarat Samachar

સોમવાર વિટનમા વવવવધ પરકારની ચવરટી અનખાસ કરીન જ ફડ રઇઝીગ થાય છ ત વવશ લોડડહોજસનનો વરપોટડ પરવસિ થયો. નાનકડો અનવવવવધ ટાપઓનો બનલો આ વિટન દશદવનયાભરમા નામાકકત એટલા માટ છ ક માિછ કરોડ ક સવા છ કરોડની વથતી છતા અનયમોટો વવથતાર ધરાવતા ક મોટી જનસખયાધરાવતા દશોના પરમાણમા આ દશના લોકોમાણસાઇ અન માનવતા ખબ વવશ વનષઠા ધરાવછ. વવશવમા વિટનન અથથતિ ઉતપાદનના આકડાઅનસાર, છઠઠા નબર આવ છ. પણ સતકાયોથ માટસવવશષ દશ-વવદશમા આરોગય, વશિણ અનમાનવ સવાના કાયથ માટ સખાવતોમા વિટનઆગલી હરોળમા વબરાજમાન છ. માથાદીઠઆવકના પરમાણમા જોઇએ તો, વિટનવાસીઅનય કટલાય મોટા દશો કરતા વધ ઉદારતાદાખવત આવય છ.

વિટનમા જ કઇ ચવરટબલ કામ થઇ રહય છતમાન વધ કાયથ ચવરટબલ સથથા તરીકરજીથટરશન મળવનાર ટરથટ ક ફાઉનડશન કરતાહોય છ. આ થવચછછક કાયથિિ પર નજર રાખવાચવરટી કમીશનની, પાલાથમનટના કાયદાઅનસાર, રચના કરાઇ છ. આ દશમા કલ૧૬૦,૦૦૦ કરતા પણ વધ ચવરટીઝ કાયથરત છ.તમાથી ૪૦,૦૦૦ જટલી ચવરટીઝ અનયદાતાઓ પાસથી ફડ મળવ છ. અથવા ત માટવવનતી કર છ. તનો મતલબ એ થયો ક૪૦,૦૦૦ ચવરટીઝમા જ ટરથટીઓ ક કાયથવાહકોહોય છ તઓ પચલલકમાથી નાણા મળવ છ.બીજા શલદોમા કહીએ તો, ૧૨૦,૦૦૦ ચવરટીઝવયવિગત, પાવરવાવરક ક કોઇ વપાર-ઉદયોગપઢીની ‘અગત’ સખાવત પર નભતી પચલલકચવરટી હોય છ. આ સથથાઓ દાનમા મળતાનાણા પોતપોતાના બધારણ, હત, ઉદદશો,વનયમોન આધીન વપરાતા હોય છ. આ રીતપરવત વષથ જ નાણા ફાળવાય છ ક વપરાય છ તનીકલ રકમ અદાજ ૭૦૦૦ વમવલયન પાઉનડ થવાજાય છ.

એ અથથમા વિવટશ સમાજમા ચવરટી કાયથથવચછછક રીત પણ જાણય-અજાણય ‘ફરજીયાત’(મરજીયાત હોવા છતા!) બની ગય જણાય છ.વષોથપવવ અમ સબ પોથટ ઓકફસ ચલાવતા હતા.૧૯૬૮ની આ વાત છ. ત સમય ભારતનાવબહાર રાજયમા દારણ દષકાળ પડયો હતો.દષકાળગરથતોન મદદરપ થવાના ઉદદશ સાથ હાથધરાયલી ફડરઇઝીગ ઝબશન જોરદાર પરવતસાદસાપડયો હતો. વમિો, તમન જાણીન નવાઇલાગશ ક સપતાહ ૨૫-૩૦ પાઉનડન પનશનમળવતા વિો પણ આમા હસતા મોઢ િણથીપાચ પાઉનડ આપી દતા હતા. ફરી યાદ અપાવક આ વાત ૧૯૬૮ની છ, તયાર આ રકમનાનીસની નહોતી. ૭૪-વિકસટન રોડ,એસડલલય૯ ખાત આવલી આ સબ પોથટઓકફસમા આવતા નાના ગજવાના, પણ મોટાગજાના વડીલોન એક વખત મ લાગલ પછી જલીધઃ તમ પનશનનો ૧૦થી ૧૫ ટકા વહથસો જવોમોટો વહથસો દાનમા આપી દો છો... તો બાકીરકમમાથી તમાર ગાડ કઇ રીત ગબડશ? તમવબહાર વવશ કઇ જાણો છો ક માિ અનકપાથીપરરાઇન સહાય આપો છો?

આ વડીલોએ આપલો હદયથપશશી જવાબઆજ પણ મન યાદ છ. તમન કહવ હત કવબહાર વવશ ભલ અમ કઇ જાણતા નથી, પણઅમારા ગજા પરમાણ આપવા પરયાસ કરીએછીએ. જરરતમદન તો સહ કોઇએ મદદરપ થવજોઇએ...

અમારી વાતો તો ઘણી ચાલી પણ તનો સાર

એવો હતો ક જમા વવશવાસ હોય તવી ચવરટીમાક માનવમાિ જયા પણ તકલીફમા હોય, જયાધમથ-નાત-જાત ક રગના ભદભાવ વગર મદદરપથવાન ઉમદા કાયથ થત હોય તયા સહયોગ આપવોજ જોઇએ.

કાળિમ વિટનમા આપણી વસાહત આવીઅન ચથથર થઇ છ. અન કઇ કટલાય સતકાયોથ માટOfficial, but unpaid beggar (અવધકત પણવબલકલ વળતરની અપિા વગરના માગણ)તરીકન કામ હ પણ કરતો આવયો છ.MENCAPમા સારી સવા આપવાનો અવસરમન પણ મળયો છ. વષોથ પવવ પરકાવશત થયલાસવવનયરમા મારા ફોટાગરાફ નીચ આ વાકયલખય હત. અન મન બહ ગપય હત.

ખર, મળ વાત પર પાછો ફર તો...૧૬૦,૦૦૦ ચવરટીઝના બારામા લોડડહોજસનનો વરપોટડ કહ છ ક અતયાર જ પરકારચવરટી સથથાઓ પર નજર રાખવામા આવ છ,તન વનયિણ થાય છ ત આખી પિવત જ ખબજવટલ છ. આવ માળખ ચવરટી અન જ સખાવતઆપ છ તન મઝવ છ. આ વરપોટડમા એવ પણકહવાય છ ક ફડ રઇઝીગ થાય ત બાબત સરકારવનયિ ફડ રઇઝીગ થટાનડડડ બોડડ, ધ પચલલક ફડરઇઝીગ રગયલટરી એસોવસએશન અન ધઇચનથટટયટ ઓફ ફડ રઇઝીગ ક જ િણ અલગઅલગ ઘટકો કાયથરત છ તનો માહોલ વધ સરળ,સચોટ કરવાની જરર છ. હોજસન વરપોટડમા એવાતનો પણ વનદવશ કરવામા આવયો છ ક દોઢલાખથી વધ ચવરટી સથથાઓ પર નજર રાખવામાટ જ ૪૦૦ વયવિનો થટાફ કાયથરત છ તજવાબદારીન ઝીણવટપવથક વનભાવી શક તમજણાત નથી.

વધમા, હોજસન વરપોટડમા એમ પણજણાવાય છ ક જ ચવરટી સથથાઓ અનયોનાનાણા મળવવા પરવિ છ તની પાયાની ફરજ બન છ ક,

(૧) ચવરટીન મળલા નાણાનો સપણથકાયથદિતાથી ઉપયોગ થાય.

(૨) સખાવતીએ જ દાન આપય હોય તનતનો અહવાલ, વરપોટડ, માવહતી વનયવમત મળવાજોઇએ.

(૩) ખાસ કરીન એડવમવનથટરવટવ કોથટ,થટાફ પાછળ થતો ખચથ વગર બાબતોનીવવગતવાર માવહતી સવહત પારદશથકતા ધરાવતાવહસાબકકતાબ હોવા જોઇએ.

(૪) આવી ચવરટી સથથાન સરકારી મદદમળતી હોય તો તના પણ આકડા સરળતાથીદાતાઓન જણાવવા જ રહયા.

જ ત સથથા ચવરટી તરીક રજીથટર થઇ હોયતો તના દાતાન દાનમા આપલી રકમ પટટકસમા રાહત મળતી હોય છ. આથી આ અગદાતાન સચોટ અન થપિ માવહતી મળવીજોઇએ. ટકમા, હોજસન વરપોટડ સચવ છ કઅબજો પાઉનડની રકમ ચવરટી માટ ફાળવાતીહોય તયાર દરક તબકક વહીવટી આચારશવિ,કાયથદિતા અન પારદશથકતા હોવી જ જોઇએ.વરપોટડમા વધમા જણાવાય છ ક આમ નહી થાયતો જમણ નાનીમોટી રકમ દાનમા આપી હશતમની સાથ વવશવાસઘાત થાય છ. પરજાનીસદભાવના ઉવખાતા લોકોનો વવશવાસ ઘટશઅન ચવરટબલ કામ પર પણ વવપવરત અસર પડશ.

આપણા સમાજમા - સતકાયથ માટ કાયથદિહોવાનો દાવો કરતી - સકડો સથથાઓ જોવામળ છ. આ અગ મ એક-બ વકીલો અનએકાઉનટનટ વમિો સાથ પછછા કરી. એક અદાજપરમાણ માિ ગજરાતી સમાજમા જ, જઞાવત-ધમથ-

ભાષા-સથકાર અન માનવ સવાના નામ,‘સવાકાયોથ’ કરતી કદાચ ૬૦૦થી વધ સથથાઓસવિય છ. આમાથી બહ જજ જ સથથાઓચવરટબલ ટરથટ તરીક રજીથટર થયલી છ. જના બસીધા ગરફાયદા થપિ જોઇ શકાય છ. (૧) કોઇવયવિએ જ કઇ પણ રકમ સખાવતમા આપીહોય તઓ કાયદસર ટકસ વરફડ મળવી શકતાનથી અન સથથા પણ ટિ રીફડ મળવી શકતીનથી અન બીજ, આવી સથથાનો વહીવટ થવછછછ ક નહી તની કોઇ જાતની ચકાસણી થઇ શકતીનથી. આ વમિોએ એવ પણ જણાવય ક ‘પરાઇવટ’ચવરટબલ ટરથટ હોય તો તમણ ‘પચલલક’ પાસથીનાણા ન મળવવા જોઇએ. કમ ક ‘અગત’,‘જાહર’ અન ‘ખાનગી’ વચચનો તફાવત કાયદાની દવિએ વધ ઝીણવટભરીસમજ માગી લ છ.

ચવરટબલ સથથાઓ સબવધત કાયદાનીજાણકારી ધરાવતા આ વમિોન કહવ હત કઆપણ જ ૬૦૦ સથથાની વાત કરીએ છ તમાથીમોટા ભાગની ચવરટબલ સથથા તરીક રજીથટરથઇ જ નથી. છતા પોત ચવરટી સથથાનો દાવો કરછ જ એકથી વધ કારણસર અઘવટત છ. સથથા કાતો કાયદસર ટરથટ તરીક રજીથટર થયલી હોવીજોઇએ અથવા તો ફરનડલી ચવરટીઝ એકટ અનવયઅથવા તો કપનીસ હાઉસ ખાત નોન-પરોકફટઓગવનાઇઝશન તરીક નામ નોધાયલ હોવ જજોઇએ. જયાર સથથાની નોધણી સરકારનાકાયદાઓ, નીવતવનયમોન આધીન ન હોય તયારવહલા-મોડા - કાયદાનો ભગ થતો હોવાથી -લાગતા-વળગતાઓન ઓછીવતી તકલીફોનોખતરો ઊભો થતો હોય છ. અથવા તો જ શભઆશયથી ઉદારમના ભાઇ-બહનોએ જ કઇ રકમફાળવી હોય તન યથાયોગય રીત ઉપયોગમા નલવાતા તમનો વવશવાસભગ થાય છ.

આ વમિોએ બીજ પણ ધયાન દોરતા માવહતીઆપી ક સામાનયતઃ આપણ સહ ઓછાવિ અશઉદાર હોઇએ છીએ. કયાક કોઇ જરવરયાતધરાવતી વયવિ માટ સગીન કામ થત હશ તમમાનીન પરસવાની કમાણીની રકમ આપણસથથાન આપીએ ક સથથા તરીક જયાર આપણનાણા મળવીએ છીએ તયાર પરામાવણકતા,ચોકસાઈની આપણી પણ જવાબદારી ખરી જ ન?

મન અવારનવાર વાચકોના પિો સાપડ છ,જમા કઇક આવા પરશનો પણ હોય છ. આમાથી જએકાદ-બ કકથસા ટાક તો... બહનોની એકસથથાએ નવરાવિ દરવમયાન ક અનય કોઇ સમયસાથકવતક કાયથિમ યોજીન - સવાના ઉમદા ઉદદશસાથ - આશર ૨૫,૦૦૦ પાઉનડ જવ માતબરભડોળ એકિ કય હત. આ નાણા ચોકકસપણકયાક, કોઇક બનકમા સલામત પડયા હશ તવમાની લઇએ તો પણ હકીકત એ છ ક આજસધીમા તનો ‘સદપયોગ’ થયાન જણાત નથી.બીજી એક સથથાએ અનય સવાકીય સથથાનઆવથથક મદદરપ થવાના ઉદદશથી ભડોળ તોએકિ કય હત, પણ ઇરાદાનો અડધો જ અમલથયો છ. મતલબ ક નાણા એકિ તો થયા છ, પણજ ત સથથા સધી પહોછયા નથી.

જાહર જનતાના વહત માટ, ઉમદા ઇરાદાઓઅન શભ આશય સાથ જો નાણા મળવયા હોયતો સતવર તનો ચોકસાઇપવથક ઉપયોગ કરવો જઘટ, ખર ન? પણ આ વાતન જરાક વધ વવશાળફલક પર લઇ જઉ... વિટનમા વયવિદીઠ -આમા અબાલવિ તમામ આવી જાય - પરવત વષથઓછામા ઓછા ૯૨ પાઉનડ સતકાયથ માટફાળવાય છ. આમા આરોગય (કનસર,ડાયાવબટીસ, કકડની વગર) સબવધત તકલીફો

માટ સહાયરપ થતી સથથાઓ સામલ છ તોવશિણ િિ પણ સવાન ખબ કામ થાય છ.અહીની કટલીય સથથાઓ દશ-વવદશમામલવરયા વનવારણ, દષકાળ વનવારણ જવાઅનકવવધ િિ ઘણ કામ કરી રહી છ.

ઇગલનડમા જનમલા અન અતયાર યએસનાવસવલકોન વલીમા થથાયી થયલા અન મોટ નામધરાવતા શરી માઇકલ મોરીતઝ ઓકસફડડયવનવવસથટીન ગયા બધવાર ૭૫ વમવલયનપાઉનડની સખાવત જાહર કરી. તમણ ૨૦૦૮માપણ ઓકસફડડની િાઇથટચચથ કોલજન ૫૦વમવલયન ડોલર આપયા હતા. દવનયામા સૌથીમોટા ગજાના સખાવતી માઇિોસોફટના વબલઅન મવલનડા ગટસ પણ પોતાનીઅથકયામતોમાથી અબજો ડોલરની સપવિદાનમા આપી છ. એ જ પરમાણ આપણાવિટનમા સઇનસબરી સપર માકકટ ચઇન થટોસથનામાવલક લોડડ સનસબરીએ સાયનસ લબોરટરીથથાપવા માટ કચપિજ યવનવવસથટીન ૮૨વમવલયન પાઉનડન દાન આપય છ.

હજ આવા મોટા ગજાના સખાવતી આપણાસમાજમા અહી ક ભારતમા ઓછા દખાય છ,પણ ધીર ધીર આવા પણયકાયથ માટનો પરવાહ તોવધી જ રહયો છ. વવપરો કપનીના અઝીમ પરમજી,ઇનફોવસસના થથાપક નારાયણ મવતથ અન તમનાપતની સધા મવતથ, એચસીએલ કપનીના વશવનાદર જવા ઉદારમના ધવનકોએ દાનનો ધોધવહાવીન તમના સમોવવડયાઓન રાહ તો ચીધયોછ. હવ ધવનકો તમાથી કયાર અન કવો બોધપાઠલ છ ત જોવ રહય. મદાની ઇલાકામા વવશાળ પટધરાવતી નદીનો મળ પરવાહ જ પવથત કટકરીમાથી ફટતો હશ ત તો બહ જ નાનો હશન?! ઝરણ વવશાળ પરવાહ બની શક, હોક!

ચવરટબલ ટરથટ હોય ક ન હોય, પણ આપણકોઇ સથથા થથાપીએ ક તનો વહીવટ સભાળીએતયાર વધતા-ઓછા અશ જનતાના નાણામળવીએ છીએન? નાણા કોઇ પણ પરકાર આવતાહોય પણ તન બધારણ, તના વપરાશન પારદશશીમાળખ હોવ જ જોઇએ. એક ચીવટભરી ચોકકસકાયથપિવત અવશય હોવી જ જોઇએ. જો સથથાઓવહીવટમા નીવતમિા ક પારદશથકતા નહી જાળવતો વહલા-મોડા તન પવરણામ લાગતાવળગતાએ ભોગવવ જ પડશ. સખાવતમા મળલાનાણાનો ગરવહીવટ કરીન તમ દાતાન તો ‘મખથ’બનાવી શકશો, પણ તમારા માહયલાન નહીછતરી શકો, ત તમન શાવતથી નહી જપવા દએટલ યાદ રાખવ જ રહય.

લડન ઓલલમપપકઃ અતયાર અન ૧૯૪૮મા

મગળવાર આ લખાય છ તયાર ઓવલચપપકનાપરારભન માિ ૧૦ વદવસ બાકી રહયા છ. છલલછલલ વસકયોવરટી અન ટરાકફક બાબત વવવાદઉભો થયો છ. ખણખોદ કરવામા વિવટશનાગવરકો અન તિ હમશા જાગરત રહ છ, અનઆમ પણ ખણખોદ એ ખોડ તો નથી જ. ચારકવષથ પવવ વદલહીમા કોમનવલથ ગપસ યોજાઇ તયારઆયોજન-વયવથથામા ગોબાચારીના ગભીરઆિપો થયા હતા. ખાયકીના આરોપસર કટલાકઆરોપીઓ જલમા છ, અન અતયાર કોટડમા કસપણ ચાલ છ. જોક જનો અત સારો, તન સહસાર - તવ જ કોમનવલથ ગપસમા પણ થય.આશા રાખીએ ક આગામી સપતાહથી શર થઇરહલો ઓવલચપપક રમતોતસવ સહીસલામત અનસરવિત રીત પાર પડ અન સહ રમતવીરોનતમના પવરશરમન યથાયોગય પવરણામ પરાપત થાય.

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 201216 www.abplgroup.com

- સી. બી. પટલ કરમાક - ૨૮૦જીવત પથ

ચરિટીમા ચોકસાઇ અરિવાયય

અનસધાન પાન- ૨૮

Page 17: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 2012 17વવવવધા

વહાલા વહાલા ગજરાતીભાઈઓ, વહાલી ગજરાતીભાભીઓ અન વહાલાભલકાવ, તમ ઇનડડયા છોડીનએબરોડ ગયા, ન અમ આયા નઆયા રયા, પણ આયા બધાઓલરાઇટ છ!

એક દી અમ અમારાપાડોશી વખતકાકાન લડનથીપરગટ થત આપણ છાપબતાડય, તો કય, ‘આ લલલ,ડયા રઈન આવડ મોટ ન આવરપાળ છાપ કાઢ છ?’ અમકીધ ક આવ રપાળ મગરઝનતો ઈ લોકો દર અઠવારડય કાઢછ. વખતકાકા કહ ‘ભાર કરીભાઈ?’

પછી પાના ઉથલાવતા એકજગયાએ અટકીન મન એકજાહરખબર બતાડીન પછ,‘ભાઈ, આ ફયનરલ સરરવસએટલ હ?’

મ વખતકાકાન હમજાયવક ડયા કોઈ આપણાવાળા મરીજાય તો ઈની શાથિોકત રહડદરવરધ પરમાણ ઈ લોકો હધીયવયવથથા આપણન કરી દ.ઘણા ફયનરલ સરરવસવાળાતો શરન-રરવના રવક-એડડમાસૌ પહોચી શક એવા ટાઇમપણ ફયનરલ કરી આપ.આતમા ભલ પરમાતમાનીપાહ વયો ગયો હોય, પણકોકન પોતાના થવજનનાપારથષવ દહન ઇનડડયામાઠઠ એમના વતન લગી લઈજાવો હોય તો ઈ હધીય

વયવથથા આ ફયનરલસરરવસવાળા કરી આપ.

વખતકાકા ઘડી બ ઘડી તોરવચારોમા ખોવાઈ ગયા. પછીભાર અવાજ આટલ બોલયા,‘સધરલા દશના લોકો કરએટલ ઓછ ભાઈ, બાકીઆયા ઇનડડયામા મરતા પ’લાહખથી જીવવા દ તોય ઘણ છ.’

વખતકાકા તો આડ જબોલ, બાકી ઇનડડયામા બઠલાદશીઓન પરદશમા વસલાલોકોની પીડાકમ કરીનહ મ જા ય ?પારકા દશમાથવજન મરએની પીડા ભાર હોય છ.

બાકી આયા ઇનડડયામા તોહધાય ઓલરાઇટ રીત મર છ!મબઈના છાપાઓમામરણનોધય એવડી લાબીલાબી છપાય છ ક હાળમરલય લખ લાગ! મબઈનાછાપાઓમા તો મરણનોધનઆખ ભરલ પાન રોજ આવ.ઈમા પાછા વયવનથથત રવભાગહોય, ‘રહડદ મરણ, જન મરણ,પારસી મરણ, મનથલમમરણ...’

અન દરક મરણના મથાળાનીચ સદગતની ડયાત રડટલમાલખલી હોય - ઇડર ચૌદશીતપોધન બરાહમણ, હાલાઈભારટયા, કચછી ભાનશાલી,સોરરઠયા બરહમકષરિય, નાધરદશા શરીમાળી વરણક, ઘોઘારી

મોઢ વરણક, મચછકાઠા રવશાશરીમાળી જન, ઝાલાવાડી,મરતષપજક જન... ઓ હોહો હો...

વળી મરનારની સગાઈચારકોરથી લખલી હોય કફલાણાના ધમષપતની, તઢીકણાના પિી, ત આમનાભાભી, ત ઓમના બનવી, તઆ આ આ આ ના બન...

ફલાણી તારીખફલાણા ગામમધય રામશરણપામલ છ. વળી

કોકમા લખય હોય ક ચકષદાનકરલ છ. કોકમા લખ ક લૌકકકવયવહાર તથા સાદડી પરથા બધછ. ઠામ-ઠકાણ - સરનામ-સમય હધય લખય હોય.

પણ આવી લાબી લાબીમરણનોધો અમદાવાદ,વડોદરા, રાજકોટ ક સરતનાછાપામા નો જોવા મળ. ડયાતો ટકી ન ટચ! ઘડીક સવાલથાય ક મબઈના છાપાઓમાજ કમ આવડી મોટી મોટીમરણનોધ?

તો વાત જાણ એમ છ કમબઈ એટલ આમ જોવા જાવતો પરદશ જવ જ ન? કોકસગા કયા રહતા હોય ક કોકસગા કયા. મબઈના એકછડથી બીજા છડ પગવ હોયતોય ખાથસા ચાર કલલાક થઈજાય! બાકી અમદાવાદ-

રાજકોટ તો એવા ખોબા જવડાક થકટરની કકક મારી નથી કઘડીકમા પોકી જાઈ! અમારાએક ભાભી મબઈમા રહ છ ઇકહ, ‘તમારા ભાઈ તોહવારના ઊઠતા વત હધીયમરણનોધ પર નજર ફરવી લય,પછી જ ના’વા જાય!’

મળ ભાવના શ? ક સારા-નરસા પરસગ હધાયની હાયયર’વ! તમન એમ થાત હશ કઆ આવી મરવાની વાત કયામાડી? પણ ભાઈ, મોતનહસતા હસતા ભટો એન નામજ હાચી રજદગી!

આપણા ગજરાતમા હજીયઅમક કોમોમા જો વડીલ પરીરજદગી જીવીન ગજરી ગયાહોય તો મસાણમા જ દારપીવરાવવાનો રરવાજ છ!બારમાન દી લાડવાન જમણતો ખર જ, પણ રોજ હાજઘરના ઓટલ સરસ મજાનીભજનમડળી બઠી હોય અનરાત પડ થોડો છાટો-પાણી થાય!

અમારા એક સાઢભાઈનાબા નવની ઉપર પહોચીગયલા, જઉ જઉ થાય. બાજનાજ ઘરમા નાના ભાઈનાદીકરાના લગન લીધલા ન આઘરમા માજીના છલલા શવાસગણાય. માજી કય, ‘માર લીધબચડાના લગન નોઅટકાવતા!’ પણ તાકડ જ

માજીના રામ રમી ગયા. આબાજ જાન જાવાની તયારી નઓલી બાજ માજી રામશરણ!હવ?

સાઢભાઈએ તો હઉનઓરડામાથી બા’ર કાઢીમકયા. ‘માજીન બવ મઝારોથાય સ, બા’ર નીકળો બધા!’કોઈન ખબર નો પડવા દીધી.વાજતગાજત બચડાનીજાન લઈન ગયા, રગ-ચગપરણીન પાછા આયવા પછીજ કીધ ક ‘માજી તો રામશરણથઈ ગયા...’ બડડવાજાવાળાનકીધ ઘડીક ખમજો. પછીઈ જ બડડવાજાન લઈનમાજીની થમશાનયાિા પણવાજતગાજત કાઢી! લો,બોલો!

પણ હવ તો ઇનડડયામાયઇલનકિક શમશાન નીકળયા છ!કલાક-બ કલાકમા તો ફસલોથઈ જાય. મયરનરસપારલટીમાફોન કરી દયો એટલ‘શબવારહની’ (એમબયલડસ)આવી જાય, સગા-વહાલાકાર-થકટરમા હડી કાઢતાથમશાન પહોચી જાય.અરિદાહની ચાપ દબાય એટલરબઝી લોકો ઠાવકા મો કરીનછટા પડવા મડ!

ટકમા, હવ ‘ડયા’ મરો ક‘આયા’ આમ જોવા જાવ તોહવ હધય હરખ જ થાત જાયછ! ઝીક રાખો બાપલયા,આયા ઇનડડયામા બધાઓલરાઇટ સ!

આયા બધા ઓલરાઇટ છ!

મરણ અન જીવન

લલલત લાડ

બગલોરઃ પતની પર હાથઉઠાવવાતી કવ પરરણામભોગવવ પડ ત જાણવ હોયતો મળો અબાદાસન. તછલલા આઠ વષષથી ઝઝીરમાકદ હતો કમ ક પરરવારતના હાથ અન પગનસાકળોથી બાધી દીધા હતા.આ હાલતમા ત છલલા આઠવષષથી પશ જવી રજદગીજીવતો હતો. ત આ જહાલતમા યાદગીર રજલલાનાગામમા રદવસભર ભટકતોરહતો હતો. હવ તન રજલલાકલકટરની કાયષવાહીનાપગલ મકત કરાયો છ.દાસના પરરવારન કહવ છક ત વાતવાતમા ગથસ થઈજતો હતો અન કયારક કાબબહાર જતો રહતો. ૮ વષષપહલા તણ પતનીન ખબખરાબ રીત માર માયોષ હતો.દાસના પરરવારના જણાવયાપરમાણ તની માનરસક હાલતસારી ન હોવાથી તના હાથ-પગન સાકળોથી બાધી દીધાહતા. દાસ સાકળોથીબાધલા હાથથી જ ખાવાનખાતો, તન આ હાલતમા જસવ પડત અનહાલવાચાલવા સમય પણસાકળો બાધલી જ રખાતીહતી.

પતનીન મારવાની સજાઃ

૮ વષષ ઝઝીરમા કદ

Page 18: Gujarat Samachar

�$&�-��-#�,�&�%�+���,-��

������&�0 ����"(�������*��1�!&���&������&2� �"�������������������������

�!����������!��������������������!���������������������������

������������������������ � !���������������������������,'��������&-���������*��� (��&���*�&

������)1#�31#�*���&%-��&1�0����-!��*�*�������������������!���!

�������������"�������� �$%���� �����&#�#(�%#$%�����&�'�&#������ �. �$���" ���$$�(#��"���"'����!!�������$! ��!����

� �#�%"'���! �! ���������������&�0 ��� "(�������*��1�!&���&������&2����*��1�!&

��&��&�+�1��*�������)1#�&�/��������*�&�1�$���-�

��+��%�*���*�%�&���������������������'�*�� +�%�&�������������� �&���%���������������

�*������� ��� ������������!�����"�������� �$$����*�����%)�#(�%#$%

������!����'�(������ �. �%#��'���������"��$�! ��� $"��

�� �����#��&� %��������#$�"��������

�)���%�� +��$&��- ��"��.� +�(��%�.��!%�%�$&���)���"'�&����-����)���%�� +��$&�-�-���(�%�.��!+��$&�&����% &�&,

�*���+�)���&�����.����&��&,�!��+�&-�'��+���.� �&�'��&��&�(,����&�� �&���-���(.$�&�-�(,������"'��&�+�0�&,�.�#�+�.��+�� )�(,��&����� �(�.�#/��)�&

�.����&��&,���)�'� �(�.�#/��)�&�(,�����.�����)�)

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 201218 વિવિધા

ગજરાતની વિધાનસભા ચટણી એકલા િદશની રહિાનીનથી એ તો રોજરોજની રાજકીય ઘટનાઓએ સાવિત કરી દીધછ. ચોપાટ અહી મડાશ ન તના સોગઠા હાર-જીતના માધયમિનિામા કિા-કટલા-કોના કામ લાગશ તના પર ભારતીયતખતાના ખલાડીઓની નજર છ. એમ પણ કહી શકાય ક ભલધારાસભયોની સખયા તરીક ગજરાત વિધાનસભાન કદ િહ મોટનહી હોય, પણ ૨૦૧૪ની (અન મલાયમ વસહ - મમતાિનરજીના જણાવયા િમાણ તો તથી ય પહલા) લોકસભા ચટણીપર અિળી-સિળી અસર આ પવરણામોની રહશ. એટલ િ મોટારાજકીય પકષો તો ઠીક, ટચકડા રાજકીય પકષોએ પણ સળિળાટશર કરી દીધો છ. એ હોશ ક, ભઈ, જમાનો િ-પાચ જીતલાઉમદિારના પકષનો ય રહિાનો છ. એકિીજાના હત અન હીતનજાણીશ તો જ ‘લાભોજી-લાભોજી’ થઈ શક છ! જઓન, ઉતતરિદશમા એકિીજાના શતર િસપા અન સપાએ રાષટરિમખનીચટણીમા કોગરસન સમથથન આપિાન જાહર કરી દીધ.માયાિતીન તો ઉતતર િદશમા સપાન ગિડાિિી છ, પણમલાયમ વસહ રાજય સરકારન માટો મોટમસ આવથથક ‘પકજ’

ઇચછ છ. આિ જ જનતા દળ (ય)ન છ. ભારતીય લોકશાહીન આ તો પરમ આશચયથ ગણાય ક વિરોધ

પકષ તરીક િઠલા એનડીએન એક એકમ - અન જનો નતાએનડીએનો કનિીનર પણ છ, ત જડી (ય)ના શરદ યાદિ િણિમખરજીન રાષટરપવત પદ માટ સમથથન આપતા એિી ય દલીલકરી ક આ તો અમ િણિન ટકો આપીએ છીએ, કોગરસન નહી.ખાનગીમા એિી ચચાથ છ ક વિહારન જગી રકમન પકજ મળશ.ઉપરાષટરપવત પદ માટ જડી (ય)ના કોઈ મહાનભાિન પસદ કરાયઅથિા આ પદ એનડીએન ઓફર કરાય તિી પણ િાતો હતી.આમ થાય તો એનડીએમા ભાજપની સથથવત ઘવડયાળના લોલકજિી થઈ જાય, જડી (ય)નો હાથ ઉપર રહ ન ગજરાતના મખયિધાન નરનદર મોદીનો લોકસભાની ચટણી દરવમયાનિચારજગમા કદ નાન કરી દિાની ભાજપન ફરજ પડ. ‘ન રહિાસ, ન િજગી િાસરી!’ િડા િધાન તરીક મોદીન આગળધરિાની િાિત જ ના રહ!

આ ‘ભાવિ નકશા’ની સમાતર ગજરાતની ચટણી! િશક, તઅનકોના ભોગ ભાર રસિદ રહિાની છ. કોગરસન એિી તોવનરાત નથી જ ક ભાજપમાથી ભાગલા હય િહાર નીકળલાકશભાઈ પટલ અન મહાગજરાત જનતા પાટટી (મજપા) -િનના લીધ માતર ભાજપ મશકલીમા મકાશ! તલિારન િિડીધાર છ. કોગરસના ઉમદિારો પણ આ ‘તરીજા મોરચા’ન લીધગિડી પડ ક ભાજપન ફાયદો થાય એિ ય િન. ભતકાળમા

કટલીક િાિતોમા એિ િનય ય હત. કોગરસ છાશ પણ ફકીફકીન પીિાનો િારો આવયો છ. મોદી-વિરોધી આકરા િહારોકશભાઈ જાહરમા કર તનાથી તો ત ખશખશાલ છ, પણ પછીશ?

કશભાઈએ એક જગાએ એિ કહય ક અતયાર ગજરાતમાભાજપ અન કોગરસ એક સરખા અવનષટો છ, િનની સામ લડિપડશ. કશભાઈ અન તમના સાથી નતાઓ ભાજપના અસતષટોછ એ તો દખીતી સચચાઈ છ. એટલ તઓ કહ છ ક અતયારગજરાતમા જ ભાજપ છ ત સાચો ભાજપ નથી. પવડત વદનદયાળઉપાધયાય િવરત વનષઠાિાન, િજા વિય પકષ નથી. સકડોકાયથકતાથઓએ લોહી-પસીનો રડીન સગઠનની ઇમારત િાધીહતી, ત કાયથકતાથ તો પાછળ ધકલાઈ ગયો છ. કયાક એમ પણકહિાય ક અમ ભાજપમા નતતિ-પવરિતથન ઇચછીએ છીએ.

િાત આિીન ઊભી રહ છ નતતિ પવરિતથનની. રાજકીયઇવતહાસમા પવરિતથન અન પનરાિતથન - િ પહલિાનોનોગજગરાહ નિો નથી. ભાજપન ય તનો ચપ લાગયો છ. ૧૯૯૫માપહલી િાર ભાજપ મોટી િહમતીથી ગજરાતમા સતતા પર આવયોત પછી થોડાક જ મવહનામા જ ઊહાપોહ થયો અન શકરવસહિાઘલા જિા - એક સમય પકષના િદશ િમખ રહી ચકલા -નતાએ ૫૧ ધારાસભયોની સાથ ગાધીનગરના રાજભિનમાતતકાલીન રાજયપાલન જ આિદનપતર આપય હત.

તસિીર ગજરાતવિષણ પડયા

ગજરાતઃ ચોપાટ અહી, સોગઠા તયા...

અનસધાન પાન-૨૯

Page 19: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 2012 www.abplgroup.com 19

Page 20: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 201220 www.abplgroup.com

લડી સજજિકવર ગોનિલિી નિરનવદાય

શરી કચછ લવા પટલકોમયચનટી ય.ક.નીથથાપનાના ૪૦ વષસનીઉજવણી ચનચમતત ૮ જલાઇરચવવાર નોથોસલટ ખાતસથથાની ચવશાળ િરતી પરવાચષસક મળાન અાયોજનકરવામા અાવય હત જમાઇલીગના મયર કાઉધસસલરમોહમમદ અસલમ, કા. પોલલોબર, કા.કપશ ચહરાણી, કા.મનજી કારા, પવસ કા.મનોિરમરાજ, બાનસના ડપયટીમયર કા. કટ સલીસજર, કા.રાદા રાબડીઅા, કા. મનભાઇમકવાના, હરો ઇથટનાએમ.પી બોબ બલકમન, ડોઅોમકાર સાહોટા, ઇલીગના

એમ.પી થટીવન પાઉસડસચહત ઘણા અગરણીઅોઉપધથથત રહયા હતા. સાથકચ તકકાયસિમ અન સમાજનામગઝીનના ચવમોિનથીકાયસિમની શરઅાત થઇ હતી.

જન અાયોજન £૩૫૦૦નદાન અાપનાર વાથિોફટપચરવાર દવારા કરાય હત. અાઉપરાત ૪ થી ૧૦ વષસનાબાળકોએ ભચિગીત અનકચછના દરક ગામોમાથી ૧૯જટલી અાઇટમો રજ થઇહતી. મળામા સન અનસાહલી સબ કચમટીએ ફશનશો પણ રજ કયોસ હતો.

� � � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � �

� � � � � � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � � � �

� � � � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � � � �

� � �� � � � � � �

� � � � � � � � � � � �

� � � � � �

� � � � �� � � �

� � � �� � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � �

� � � � � � �

� � �� � �

� �� �� � �

� � �� �

� � �� � � � �� � � �� � �� � � ��� �� � �� � �� �

�� � �

� � �� � �

� � � � � � �� � � � � �� � � �

� � � � � �� � � �

� � � � � �� � �

� � � � � � �H������ 1 @��& 7F�H�� �� ��!�K'B(7�H��������������

����� "�:%9"�&=�7%����=���!�K'B(7�H�������� 1%9���7"37����=�"=�7�K /09H���������� �+�:� K#��H��� �� &7���':K�K���A(7���K%�@��"7�@��% ="=

� ���&����!#��%���!#������%!�$&�%�*!&�������� ���������������������������������������:::�83-6/-1742/-;8�.75

�������������������������������������������������������������� �������� ���������������������������

���� ���.769-.9�83-6/-1742/-;8�.75

���������������������������������������������

$�� ����!����*$�)"�!#��%���(!#��

���� "�% ���" ���� �# �� ��� � �� �� � ����

������������������������������� ������������������

���� "������������������� ������������

������������������

��� "�%��� ������������ ��!���� ��%�� ����� �%�� ��������������������������������� ������������������

���� "�%��� ����� ��� ����� ���� #���%� ������� �%���� �%�������%�����!� �

�������������������������������� ������������������

���� "��� ��������� ���� � �

����������������������������������������

��� "�%��� ���� ��� �� ���� �� ��%���������%���� ����%�� � "�� �

������������������������������������������ �����������������

�����&$��!#���$�!& %�����#�%����%�(!#���(���

����*�=��)!%�����#����%!&#�=�<����� ���*�=��&����%!&#�=�<� ��������*�=��&�%&#������%��=�<���������*�=��� ��!����������#��=������� ��=�<���������*�=�� ��� %�%&#��*�=�<��������*�=���$%!#������#�����=�<��������*�=��)!%���$#���� ����������'�$�%!&#�=�<�������*�=�� ��� %���*"%����!#�� �%!&#�=�<��������*�=��#� ����� ��%!&#�=��<���������*�=��)!%�����&#%�&$�=�<���������*�=��)!%���$�*������$�=�<�������*�=�$"�� ����$!&%��� ����%!&#�=�<��������*�=����$$������ �����&����%!&#�=�< ��

���*�=���$%�!���&$%#����������������������������������� <��������*�,��#� ��%!&#�!���&$%#������ ���������������� <��������*�=���������%$�!���&$%#�����=� �(�+���� �������$� ��"!#�� ������������������������������������������������������<�����

����*�=��&$%#������� �(�+���� ���)"�#�� ���� <�� ������*�=��&$%#�����$�(��������������� ������������������<����� ���*�=�$"��%��&��#�$!&%���&$%#�������$!&%���$�� ��� +��������������������������������������������<�����

���*�=�(�$%�# ��$��"����$�� ����������������� <���

$"������!���#$ %��$�(����!���#���$%� �%�! �=��&$%#����

�$�����$����

�$����

�$���� �$����

�$�����

�25290/�$0-9

������ #�$!"��'��!���$�$"#� �� ����� ��� ��� ����������!��!���� ��#����#"��!�����!#�������������������� ���������������������� �!���'��#���$�$"#�� ��� ������������������ ��� ���������!��!���� �#����#"��!�������$����������� ���� ��� �������� �!� �#����������������� �� �������������� "�#$!��'���#���$�$"#����� ������� ��� ������� �� � �����!��!���� ��"��&�"#�!#"��#�� �������"�������������������� �������� ���� !�#�������������� ���������!�#�"������������������ $"� �������!���������� ����������������� "$���'���#���$�$"#����� ���� �� ��������������� ����#����#"��!������#���"������������� ������!�#�"������������������������� �����'������������'�� #���$�$"#�&��"#�����$!��������������� �� �!��!�"����#"��!���� ��#����#"��!������ ��� � ������ ��"��� ������ ���� � ��� � #�$!"��'��#���$�$"#�������������������� �����!��!������ ��"��&�"#�!#"��#� �� ��#����#"��!���"$!���!�������������������������$����������� ���������� �!���' �"# �$�$"#������ ����������� �� ���� ���������� ��������!��!���� ��#����#"��!����� ������ � �������%����!����������� ����������� � "�#$!��'��"#�"� #������������� �� ��������!��!������ ��#����#"��!����� ����������������� ���� �������'����%��������������������������� "$���'�����"� #������� ������� ������ "��&�"#�!#"�� ��#����#"��!���%�"��#�����#��� ������������!�����"�������������

�������� ���������������������! ���������������������������������������������������������������� ����������������

�����������������������������������������������

� �� �� �

� � �� � � � � � �

� � � � � � �� � � � � �

� � � �� � �� � � � �

� � � � � � �

� � � � � �� �

� � � � �� � � � � � � � �

� � � � � � � �� � � �

� � � � �� � � � � �� � � � �

� � �� � � � �

� � �

દરક મહાપરષનીચસધધિ પાછળ કશળથતરીનો હાથ હોય છ' એમગોલડસસગરીન ચવથતારમારહતા સર જ.ક.ગોચહલની યશથવીસફળતા પાછળ એમનાપતની લડીસજજનકવરબાનો ફાળોઅગતયનો રહયો છ. એટલજ નચહ પણ અાપરચતભાવત, બાહોશ મચહલાલડી સજજનકવરબાએ એમનાબ દીકરાઅો અન પૌતર-પૌતરીઅોના ઘડતરમા પાયાનઘડતર કરી પરપરાગતરાજપતી સથકારોન ચસિન કયછ. કાચઠયાવાડનારોહીનશાલા, પાલીતાણામાસજજન રાજપતજશવતચસહજી સરવયાન ઘર૧લી જન ૧૯૧૯મા જનમલાસજજનકવરબા ૩જી જલાઇએ૯૩ વષસની વય થવગસવાસીથયા છ. ગયા અઠવાચડયઅમની અચતમચિયાગોલડસસગરીન ખાત થઇ તયારભારતીય સમાજના ઘણા બિાઅગરણીઅો ઉપધથથત રહયાહતા. લોડડ ડોલર પોપટ તથાસી.બી. પટલ પણ લડીસજજનકવરબાન શબદાજચલઅાપી હતી. સર જ.કગોચહલCBE જઅો જયના

હલામણા નામ જાણીતા હતા.તમણ ૧૯૪૧માસજજનકવરબા જઅો લડીસશીલાબન નામ અોળખાતાએમની સાથ લગન કયા હતા.ગોલડસસગરીન ખાત લડીસજજનકવરબાના બદીકરાઅો જયદવચસહ અનમયરદવજચસહ સાથ અનતભાઇશાહ, મિભાઇ મહતા,અરણભાઇ અજમરા,રાજભાઇ શાહ તથા પૌતર ડો.સજજનચસહ ગોચહલ અન લોડડડોલર પોપટ સદગતનાપાચથસવદહન કાિ અાપી હતી.

અાનિકા સનિત દશનવદશમાકનસટરકશિકષતર ખયાતિામ બિલલકસકોિિા સવપનદરષટા અાદરણીય

શરી લકષમણભાઇિ એવોડડથીસનમાનિત કયાિ િતા

કચછી પાઘડીમા SKLPCિાપરમખ શરી અરજણભાઇ વકરીઅા

સબોધી રહયા છ

BAPS નિલડરિ ફોરમિ સપલીમનટર એજયકશિ એવોડડ મળયો

શરી કચછ લવા પટલ કોમયનિટીિો વાનષિક મળા

To advertise

in

Gujarat

Samachar

call: 020

7749 4085

BAPS, નીસડનથવાચમનારાયણ મચદરના નજાહઠળ િાલતી શાળાન બરસટઅન હરો બરોની પરથમસપલીમસટરી થકલ- BAPS

ચિલડરન ફોરમન નશનલચરસોસસ સસટર તરફથી ગોલડએવોડડ એનાયત થયો છ.

૨૦૦૯મા કોમયનીટીનપરસશનીય વોલટરી સવાઅાપવા બદલ અા શાળાના

બાળકોન કવીસસ એવોડડ પણમળયો હતો.

Page 21: Gujarat Samachar

બોલિવડમા આજકાિ દરક અગરણીકિાકાર તમની ફિલમમા ગીતમા પોતાનોટવર આપ છ. ધક-ધક ગિા માધરીદીલિત સલિલિટી ડાનસ લરયાલિટી શો

‘ઝિક લદખિા જા-પાચ’થી ગાલયકીનીશરઆત કરી છ. અલમતાભ બચચન અન

રાખી અલભલનત ‘કભી કભી’ (૧૯૭૫)ફિલમના ટાઇટિ ટરકન નવ વઝાનતાજતરમા રકડટ કય હત. તનીસાથ શોના સહ જજ કરણજોહર પણ અલમતાભની શિીમાશાયરીઓ રકડટ કરી છ.ગીતની ધન મળ ગીતની જમછ, જયાર બોિ બદિાવયછ. ડાનસ શોની સાથ સાથમાધરી-કરણના અવાજની‘ઝિક’ સાભળવી રહી.

બોયિવડGujarat Samachar - Saturday 21st July 2012 21

જાણીતા અનભનતા અન કપતીબાજ દારા નસહ (૮૩)ન૧૨ જલાઇએ સવાર મબઇમા થય છ. દારા નસહન ૭મી

જલાઇએ હદય રોગનો હમલો આવયા બાદ કોફકલાબનહોસપપટલમા દાખલ કરવામા આવયા હતા, જયા તઓવસટટલટર પર હતા, પરત તમની હાલત સધરવાન બદલસતત બગડી હતી. ડોકટરોએ પપષટ કહય હત ક, તઓહવ લાબો સમય સધી આપણી સાથ નહી રહી શક.અનતમ સમય દારા નસહ બધા સાથ રહ તના માટતમન ઘર લઇ જવાયા હતા. દારા નસહનીઅનતમયાતરામા બોનલવડના અનક નસતારો અનકટલાક રાજકારણીઓએ હાજરી આપી હતી.દારા નસહ બ લગન કયાા હતા. પરથમ પતનીથી એકપતર અન બીજા પતનીથી તમના પાચ સતાન છ.દારા નસહ ૬૨ વષાની વય રામાનદ સાગરની ટીવીનસનરયલ રામાયણમા હનમાનની ભનમકા ભજવી

હતી. ૧૯૮૭મા આવલી આ ધારાવાનહક દવારા તઓ ખબપરનસનિ પાટયા હતા. આ નસવાય તમણ ફિલમ લવકશ,બજરગ બલી અન ટીવી નસનરયલ-લવકશમા પણ હનમાનનીભનમકા ભજવી હતી. હનમાનના પાતરથી ચચાામા આવયાપછી તઓ ભાજપમા સામલ થયા હતા અન ૨૦૦૩મા

રાજયસભાના સાસદ પણ બટયા હતા. તમણ અનભનતા તરીક ૧૪૬ ફિલમોમા કામ

કયા હત. સગનદલ (૧૯પ૨) તમની પરથમ ફિલમહતી. જગગા ડાક, ફકગકોગ, િૌલાદ, રપતમ-એ-બગદાદ, મદા, કમાા જવી તમની ખાસ ફિલમોહતી. જયાર શાનહદ કપર અન કરીના કપરસાથની ૨૦૦૭ની તમની ‘જબ વી મટ’ ફિલમઅનતમ હતી. દારા નસહ પોતાના ફિલમી

કારફકદદીમા સૌથી વધ ૧૬ ફિલમો અનભનતરીમમતાજ સાથ કરી છ.

બોયિવડના ‘હનમાન’ દારા યિહન યનધન

ગલી ગલી ચોર હ..ફિલમના સહનનમાાતા અનઆઇપીએલમા નિકટ સટટાબટીગ તમ જ ફિલમમા કાળનાણ િાઇનાટસ કરવાનાઆરોપમા મબઇ િાઇમબરાચમા વોટટડ પરકાશકમારચદનાનીન ગત સપતાહઅમદાવાદના આતરરાષટરીયએરપોટટ પર ઇનમગરશનડીપાટટમટટ દવારા પકડીલવામા આવયો હતો.

પરકાશ ચદનાનીઅમીરાતની ફલાઇટમારાતના એરપોટટ પર આવયોતયાર ઇનમગરશન કલીયરટસદરનમયાન તના પાસપોટટનાનબરના આધાર તપાસકરતા મબઇ િાઇમ બરાચનીલક આઉટ સરકયલરનીનવગતો બહાર આવી હતી.જના આધાર તનસરદારનગર પોલીસનસોપયો હતો અન સાજ જમબઇ િાઇમ બરાચનાઅનધકારીઓએ તનીધરપકડ કરીન મબઇ રવાનાથયા હતા. ચદનાનીનીપછપરછમા દબઇથી હવાલાકૌભાડના ચોકાવનારા તથયો જાણવા મળ તવીશકયતા છ.

વોનટડ નિમમાતમઅમદમવમદમમથી

પકડમયો

મબઇની ફિલમ ઇનડટટરીન હચમચાવીનાખતા એક ટટીગ ઓપરશનમા ઘટટિોટથયો છ ક બોલિવડમા કાળા નાણાન ધોળાકરવાના મોટા હવાિા કૌભાડો ચાિી રહયા છઅન તમા જાણીતા ફિલમકારોની સડોવાયિાછ. આ ઘટટિોટમા વાસ ભગનાની, અનીસબાઝમી અન અનભવ લસહાએ છપાકમરા સામ કબલય છ ક ફિલમલનમાાણમા લબનલહસાબી નાણાનોબિામ ઉપયોગ થાય છ. આઘટટિોટન તમામ રાજકીય પિોએઆવકારીન આવા ગોરખધધા સામલશિાતમક પગિા િવાની માગણી કરી છ.ભારત સરકારના કોપોારટ બાબતોનાપરધાન વીરપપા મોઇિીએ પણ તની સામકાયાવાહીની જરરીયાત વયકત કરીન

યોગય કાયાવાહી કરવાની ખાતરી આપી હતી.આ સટટગ ઓપરશન કોિાપોટટ અન

સીએનએન આઈબીએન નયઝ ચનિ દવારાહાથ ધરવામા આવય હત. આ તરણય લનમાાતાતમન કોઇ નતાના સાગલરતના ટવાગમામળવા આવિા અનડરકવર લરપોટટરો સાથ

વાતચીત કરતા વીલડયોમા જોવામળયા છ. ઈટસ ધ લરયિી ડટટીલપકચર નામના આ શોમા

અલભનતરીઓ પાયિ રોહતગી અનઆરતી છાબરીયાન પણ સટટગઓપરશનમા દશાાવાયા છ. આ બનએ

કબલય છ ક કોઈ ફિલમમા કામકરાવવાના બદિામા તમન એમનાવળતરનો અમક ભાગ ચકથીબાકીની રકમ રોકડમા મળ છ.

બોલિવડમા પણ કાળા નાણાનો જ કારોબાર માધરી બની ગાયિકા

Page 22: Gujarat Samachar

અમિાવાિઃ જીવનિા એક-એક સકનડન કટિ િિતતવ િોયછ િનો અનભવસાબરકાઠાના એથિટબાબભાઈ િણોચાનઓલિમપિકસ કવોલિફઇગરાઉનડ દરલિયાન થયો છ.બાબભાઈ ફકત ૪૪ સકનડિાટ િડન ઓલિમપિકસિાભાગ િવાની સોનરી િક ચકીગયા છ. ઓલિમપિકસિા ભાગિનાર ગજરાિના પરથિખિાડી બનવાની ઐલિિાલસકલસલિ સિજ િાટ ગિાવી છ.િવ ગજરાિ િોિાના પરથિઓલિમપિયન િાટ ચાર વષાનીરાિ જોવી િડશ. આ િિિા૨૦૦૮ના બઇલજગઓલિમપિકસિા િણ બાબભાઈસિજ િાટ રિી ગયા િિા.

કવી રીત ચકયા?રલશયાિા યોજાયિ

ઓલિમપિકસ ટરાયિિા િણોચા'બી' સટાનડડડ કવોલિફાય કરી

શકયા ન િિા. ૨૦ કક.િી. વોકબાબભાઈ ૧.૨૨.૫૬ સકનડિાિરી કરી િિી, જ ઓલિમપિકસકવોલિફાય રાઉનડની િયાાદાકરિા સિજ વધાર િિી. િડનઓલિમપિકસ િાટ ૨૦ કક.િી.વોક ૧.૨૨.૦૯ સકનડિા િરીકરવી જરરી િિી. આ ઉિરાિઆ સિધાાિા ભારિિાથી તરણ

ખિાડીઓ જ ભાગ િવાનાિોવાથી ભારિનાખિાડીઓિા ટોિ-થરીિા આવવજરરી િિ. ભારિિાથી ૨૦કક.િી. વોકિા ઈરફાન,ગરલિિ અન બિજીનદરઓલિમપિકસિા કવોલિફાયથયા છ.

બાબભાઇ િણોચા બીજીવાર ઓલિમપિકસની લટકકટિળવવાથી ચકી ગયા છ.અગાઉ ૨૦૦૮ની બલજગઓલિમપિકસ વખિ બાબભાઇકવોલિફાઇ થયા િિા િણઈજાન કારણ ભાગ િઇ શકયાનિોિા. બાબભાઇ અગાઉવરડડ એથિલટકસચમપિયનલશિિા ભાગ િઇરહયા છ. આ ઉિરાિ ૨૦કકિોિીટર વોક સૌથી ઝડિીિરી કરવાનો નશનિ રકોડડિિન નાિ િિો.

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 201222 ઓલલમપિક લિશષ

ઓદલમપિક મશાલના આ સપતાહના રટ િર લટારકાઉનટ ડાઉન

સપતાહ

• ૨૭ જલાઇ, ઓદલમપિક સટદડયમ,સટરટફડડ, ઇસટ લડન.

ઓદલમપિક િાકકનીિદિણ બનલા

ઓદલમપિક સટદડયમમાલડન ઓદલમપિક ૨૦૧૨

માટ એથલદટકસ અનિરાદલમપિક એથલદટકસ

સિધાાઓન આયોજનથશ. આ સટદડયમન

દનમાાણ તરણ વષાના ટકાગાળામા કરાય છ.

• ૨૬ જલાઇ, લડન.આ દિવસ ઓદલમપિકમશાલ તની લાબી મજલકાિીન છવટ લડનઆવી િહોચશ. લડનિહોચયા બાિ છ દિવસસધી આ મશાલમહાનગરના દવદવધદવસતારોમા ફરીન બરોઓફ વસટદમનસટરિહોચશ.

�6+2/+6��497+�������"8'8/43�!4'*����*-;'6+���/**1+7+<����������'11�,46�8.+��+78� 948+�43������ ������

�������,,(3

��

�+*$��+*$� �"(%&�%& �$+� �"2��+-'��.��"$�. �+.��*$"(".�0��&�������������*��-�* &. +

�$������� �6�>��������� �6�>���������� �6�>�����!�#"�!��� �6�>�������������� �6�>��

�+-'�"'1+8/11��'6������*+5'6896+7��!�����!�����$�� �6�>�����$���� �6�>� !����#��� �6�>� ������!���� �6�>��%�����!���� �6�>�

�&)&/"!��1�&(��&(&/3���-"./-& /&+*.��,,(&".����"-&+!& �+##"-�+*(3�11�,1/-.87�:/'��92('/�'6+�43��+-'�7'1+�,46�*+5'6896+

�642����9-������8/11����'6����� ++'��3��������/+��1+&!�!&.�,,+&*/)"*/���

����7+'8�"'1+�42('7'��'/64(/

�'6�+7�"'1''2&'3=/('6��38+(++

����� �������2'/1���7'1+7�)/8/2'<�)4�90

�'11�,46�8.+�(+78� 948+�$����4���&(3��##������ /����

%,"+%8��1%%3)-'��!1$2��3$�)123�6!8�� %,"+%8��3!$)4,��-$��23!3% %,"+%8���)$$7����������%+�����������������!7��������������,!)+��'$�6%,"+%8'1%%3)-'�#.,

%�24//+8�3(%�&.++.6)-'�&.1�!++�38/%2�.&�/!138�!-$�.##!2).-2���

��)13($!82�� %$$)-'���--)5%12!1)%2��-'!'%,%-32��!-$�,!-8�,.1%�

�)2/.2!"+%�/+!3%2��3!"+%�#.5%12��-!/*)-2�#43+%18��"!--%12��"!++..-2�3!"+%�$%#.1!3).-2�.1'!-9!�1.++2��&!5.1�".7%2�!-$�24'!1%$!+,.-$2�/+42�,.1%���

%�!+2.�23.#*�!�5%18�+!1'%�5!1)%38�.&�')&3�".7%2�!-$�')&3"!'2�)-�$)&&%1%-3�2)9%2�&.1�%5%18�.##!2).-�

���������� ��������

��# �!��� ������ �!�����# �� �� ���� �� ����������� ����!�����������"����$�

�.1�!�4-)04%�2%+%#3).-�.&�6%$$)-'�$%#.1!3).-2�3.�24)3�%5%183(%,%��#.+.41���238+%���5)2)3� %,"+%8��1%%3)-'��!1$2��3$�

�%+%"1!3)-'�8%!12)-�

�42)-%22

���������((%0����', %�,/#&�+"�*#&!

�����������������

��7���24�&��4#3����3%<�7�!9���&9��''$� �*%0�,'��.'#���#+�(('#&,��

�'$ &�� ('+#,�* )-#* ��'&,��,��

� ������� ��������� ����

=���'��!�(3��; ����������������������������������-%,�1������"#%��1���2D A-��9@�(;6 ���=�,;#<�/@K AJ,+&�!<&,��&@��D/;�-;+��6$.D&<�*=-;�;#=�(7-*��3'4$3�3�$:>�&; �����������������������������-%,�1����/#&�+"�*#&!I�6 ;,�2D A-��9@�(;6 ���;J!G(�1< <� >,��&@�1&;#&�*EJ%,&;�%0F&��&@�*2;81;%��)@,<��+-@3!&<�*=-;�;#=��>���$3*��&>$%3��>+,�5�$:>�&�%303;�������������������� ���������������-%,�1����/#&��"�*#&!/@5)-<��&<!1&��/D (!G��-@6 ,*;E�2/@-<��1&;#&�*EJ%,��C&�%@,;1,��)J*H�2;*�);-;K�*EJ%,��8@6 &�J23%=�*EJ%,4-@�'?-*;E�,;J7�,D�;"��&@�-@��!<6:<�&<�*=-;�;#

�>)%��+9'4�8��'"��%9>����9��1(3*

4�� ':��

��7&4%3

������������ ����. 7���$4�4�/6�;����������������������� ������������������������1���(( #&+#� ����#&*;7�$D!<��B)<&�);�<��@��/2@-;�#@�'2@-;������������������� ����� ��1�����((

�� ������������������������������ )+�,*)(,)+$("�-#$,� / (-�)+��(1�!.-.+ � / (-��*& �, ��)(-��-�.,�!)+�!.+-# +�$(!)+'�-$)(��

� �,$- ���000���&%+$,#(���)�.%����'�$&����&%+$,#(�"�.,#�&��&$/ ��)�.%�������������������������������������������

� "$,- + �����+ ,,�����+).-��+)/ ��� �,� (���)(�)(����������

.�������&�$��)����&")�(�����*��$�&��&��#�-��#��#

�#���$��*�#����&���#��#��#��#*�����# '�����+���&����#�&���&�#����#�$���������&��

�#��)���%�����*�$�#!���&�&���%�.��)��# '�� �#���)��$

����������� ����*��,��#�)�

����������� ������������������� ����� � � ����������� ����������������

��"&�#��� % � � ��&�%� ����*� #�%&��$� ���� !&��$� ��� %�����!���� &$%� ��'�� �� (������ �� �)!�#������ �� � ���&�%���� ����&� ������ #�%&��$�� ��#�� ���$�� �*� ��$ ����� % � &���#%���� $ ��� ������ �&%��$� �$� �$$�������������%�� $� &��� ��� �&�%�����&��� �!#���#���*� ������&��#�%�� �����&�������� �� (������ ���� &���#$%������ ������$���$��$$��%�����

�� �������� ����������������������������������� ������������� � ������������ ������

��������������������� ����

�������������������

#4<"��3� �7�� *#$� #2�9� �2'�2%�� �4�%2�3.2/���*4�3��2��2��3��8�2'�3���6>'2%3��+$2�AB�')?�3���������������D�2����8�� �'����#2�9� *4C(C0���*<-�2%3�� '8&*8�,��� %8*3�+*���$4'���:��8�2��6�5="3��;��%!�3�*< �@�2'�2$?��8��12C�"2����3��

�� ���� �� ���� ��� �����������������������

��������

બાબભાઈ ૪૪ સકનડ માટલડનની 'ફલાઇટ' ચકયા

• ઓલિમપિક સલિલિએ કહય છ ક િડન ઓલિમપિક ૨૦૧૨િા ભાગિવા િાટ સાઉદી અરબ બ િલિિા એથિટ િોકિી રહય છ. આવિિિી વાર બની રહય છ ક જયાર સાઉદી િલિિાઓ ઓલિમપિકિાભાગ િઈ રિી િોય. િઓ જડો, એથિલટકસ સિધાાિા ભાગ િશ.

Page 23: Gujarat Samachar

�� �$��&'���#��"���"��#'��%��#!!("�'��&�$%�&�"'�����%�'*��)�"'�'#��� ��%�'��'���� �'�"(!� (�� ���#���%*����"*���(%(�( ���#%��"��%���

���'����%'���""�)�%&�%*�#��'����#("��%���%����"����� ���&����'�

���������������+',5�0%"�2&�.�+0�/,1+!/��+!� ,),1./�,#��+!&�

������������������� �������������������

�<�K��+�<� >:�@"�����E�=�/�@!��B��B��+�<��D"#�=��<�C��B,!<QP�#%K�=���+���E �<���<�=� 'B!��B�� <6S��<� <F�=�<�>�<��+��/�"�E �F� ��<�B�RL�� �=���E�?S��<F��< ��=�2<�=��� F� <���B�����S#9<�� �B��� �C��E!EX�E� & &� &�+#�� � =� �+�<�E�<F� �<��W�� �D��K�<��B��<#�S#�<�&F/�< �S&F������ ;F��B��#=�B!<�QP�#%K�� S��<���<$<"<�<F�S$8���B"#=�! � �OL�LLL��=�#�>�S�� =�E�S#$>*���< �=�

&F/�A�=�<��<��� =��B$S#�B$�<F�&F/�< ��=#�=�E����B�#&=� ���B��<���B =�&F/�<�E��V���'E)&#���B��<� /�<���3B7=��<�X��<!=�<&��'B�<�=� MNP�=��+���FS��<� �#J������ ��!��

������������ ���� �"����&����!��� ����!�����!��<��<�K0��>F��-���<�E����%����$�� ���<� E���B���=�B� �'B���<�B�� #<�<F��<-�>F��B���<��-���<�K0��<F� >:�@"�=� S#�<�H�=�E���< �=��&F =��B�2�E��� �>F��>��D��>F��B$�!��E �D/4<&<�=�E��S�!<��D/���<��!<�< E���B��I(!E �<��S��#��<+&�T��<�1#B�=�&F ���<��<�S�!E�S��< �B���E F����= &=�� �� � =��B$B��5��8<�<�&F =��U)���B��?��#B$�?%<���B�!<��G �E��S .�<��E#<�E��<#E�,'<#E� �B��?��<F���

� �%�/����%��'$�(��%�0��% .�&�+����3:� �1���1"���4�4�����3��9��81����<���:��1����38��2�2�&�/����3����4�� �%�&�+������)�����' ��+��*�#%��+�����&�����'&����2���1$�2�:�:�,4���8�2�3+��2����3����4���4�1��6�2�6'1���4=�2�1��82��1��*2�7������3�1���4�6�:�-:� �1���8��:��8���1�:�%��4�

� �0�����%����-��&�!��'���,�����!�����4�#�3����1"���1 5��18���1.2�� �1��1���1"��9��3*2�:�/��1�4����4��1�4")�1��38�;����4:��1���69����2��(4��1�2��08�4�

������#����!��������%�%�%���� ��"&��%�1��%�&�%����)�%�%��0��%��+�"&��&���)�"&��&�)� �%����)�%��"&��&���)�"&���)� �%����)�%��"&�����)�"&��&�'�&��%��%���)�%��

��'(%��*����(�(&'��$!��������'&�+�����+����+����+���������� ������� ����� ���� ����������������������� (. ��)1��!!$� ����������������000�� �%-# �-+ �)+"�.%

�'�$&�� (*.$+$ , � �%-# �-+ �)+"�.%

�)+��$(���-- (-$)(�)!���,-��-.� (-,�)!��+2����(2���.+.%.&���)+��(��+�&+!)5�*�&)�������5,1.� ,+0� 0�!"0�&)/�0,��%.&��1."/%��,0%�.&���/(,0%�.&�*"%0�$.,1-� ,*��"))��,�������������� ������� ����������,.��*0���&0���&3�+���$&0��!&3�+��0&+0".+"0� ,*���%,+"��,���������������� ��

�0�3�/���!")&$%0#1)�"4-".&"+ "�#,.�*"�0,�2&/&0�0%&/�"4 "))"+0�&+/0&010&,+�����*�$)�!�0%�0�$&.)/�#.,*�!&##"."+0� ,1+0.&"/��."�/01!5&+$�%"."��� ,+$.�01)�0"�0%"�#,1+!".���%.""���+'&�%�&��,+�%&/�&!"�)&/*��+!�#,."/&$%0��+!�3&/%�0%"�*�+�$"*"+0��))�/1 "//�&+�0%"&.�"##,.0/�0,"!1 �0"�$&.)/�0,��" ,*"�&!"�)�3,*"+� ��%$+��.,,�$(���+ ,$� (-��)/-�)!��(�$�

�$�% -��))%$("��)(-��-��

�����������������

����������������������������

������������������������������������������� ���������������

In the

presence of

Juhi Chawla

�)&��).-

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 2012 23ઓલિમપિક લિશષ

��� ��������������� ��������������������������� ���

��6*25��27/8�+*+*1852-*@<�,86�???�+*+*1852-*@<�,86������������������ ��������������

� ����$ %"#���'2=1�&.0.=*;2*7��.*5<

��"�� ����(#�� '2=1�&.0.=*;2*7��.*5<

�(��"%�#�

�.502>6����855*7- �&#83��4)��5(534���->5=��B���!*;2< �&#83��34��5-8���4)��5(���4)��5(��->5=�B�����125-�B����<5.�8/�'201=��&#83�&'1#24��34��5-8����4)��5(534� �->5=�B���!*78;*62,�#?2=A.;5*7- �34��5-8���4)��5(534#,8=5*7- �&#83��2&��5-���4)��5(���4)� '14���->5=�B����=*5@ ��&#83���4)��5-8!*;2<���&#8��4)��5(����4)��5(���� �->5=�B���$8;:>*@ �&#83��4)��5-8���4)����� '14'.$'2#9*27���&#83����5(534���B ��.;6*7@���&#83�7*4)��/&*#/�&*//'23����5(534�

�*;��*<=�?2=1��8704870 ��4)��5-� 4)� '14��4)��06�B�� ��*;��*<= /&��5-8���4)� '14����4)��06� �&5-4��B�� �#;25*74*��.;*5* ��4)��06'.$'2��&5-4 B� ��69.;2*5�"><<2* �/0�*/4'2/#-�!�������4)� '14'.$'2����4)��%40$'2��20.��->5=�B�� ��><=;*52*��.?).*5*7-�*7-����� ��4)��06'.$'2���&#83��->5=�B����127*�#9.,2*5�6*3*4*/(��'*+*/(��"*#/�� )#/()#*�� ')'/9)'/���0/(��0/(���#%%#5������4)��%40$'2���4)��06'.$'2���->5=�B�� ��69.;2*5��2=2.<�8/��8;8,,8����&#83���/*()43�#%%0.0&#4*0/�6*3*4*/(��(#&*2��33#05*2#���#3#$-#/%#���#$#4���',/'3���'9�#/&��#22#,'%)����4)��5(��2&� '14���->5=��B ���@9;>< ��&#83���4)��5-8����4)��5(534��2&� '14���->5=��B���$>;4.@����&#83�2&� '14��/&� '14���->5=��B���&2.=7*6��*6+8-2*��� �&#83��4)� '14��20.�B�� ��;.*=.;�!>73*+����&#83���4)��%40$'2 �->5=�B��

������������������

&2<2=270��0@9=���<;*.5���8;-*7 �'14��������� ��� ���������������� ���� � �������������������������

������� �� ������������� �� ��������������� �$,2��������� �� �����);��������� �� ��

!��� ���(#���'������"�����"�!�"����� �������" �����$'����������$ ���!��

���%���"%����%��%����(�%�*���(��-���%��%��-� ���(�%���%�)��%-�,��'��%��%�������+�&�%��%�%�%+��'��$%�'#����%�%���*%��%�(��(��*

#:4670+,�$7560*)4)�7:09��:0*,�����97�

���#���)83)90"0*,��������

���� "��:99,7����.3�

��$� ��7)3�25:7����.�

�7,8/�570)4+,7

���!���$�$$������%�

������

�$��$04�$53595,8�����.3�

= ���

��6

=�� � =���

�-57���6

6)*18-57���6

��:4*/,8

-57���6

�"%�$�����&���$����#�

���$ �>#�'������ '�

��%��� %�$����!���

�)8,5-�����=��

��%�(���%+���(��.��&��%� &�*����(�

�*�*����%�&��%� &���+ ��%+� �+ ��%+�!���%���%�&��%� &

���0309,+�#95*1

��$������662<

�)9,8����.3�

��������������������������� �������

નવી દિલહીઃ લડનમાઆગામી ૨૭મીથી ૧૨ઓગથટ િધી યોજાનારાઓસલમપિક ગપિમા મહમાનબનવા વડા પરધાન ડો.મનમોહન સિહ અન ફફલમસડરકટર અન પરોડયિર કરણજોહરન સવશષ આમિણમળય છ,

વડા પરધાન મનમોહનસિહન તના િમોવડીયા ડસવડકમરન દવારા આમિણિાઠવાય છ જયાર કરણજોહરન સિસટશ ઓથોસરટીદવારા બોલાવવામા આવયો છ.થવાભાસવક છ ક કરણ જોહરફફલમ શસટગના તમામ કામિડતા મકીન લડન િહોચી

રહયો છ.કરણ ઓસલમપિક

આયોજકો દવારા સનમસિત૫૦૬ હથતીઓમાથી એક છ.હવ ત ઓસલમપિક ઉદઘાટનિમારોહન ખાિ લોકો માટસરઝવષ રાખવામા આવલાથિસશયલ બોકિમા બિીનસનહાળશ.

આ િનમાન અગ કરણજોહર કહય છ ક ત ખબઉતિાસહત છ અન જો થોડાસદવિો િહલા તમન િછવામાઆવત ક તઓ ઓસલમપિકદરસમયાન લડન જઈ રહયો છ,તો તનો જવાબ ના હોત, િણહવ હ ચોકકિ િહોચીરહયો છ.

લડનઃ લડનમા રહતા૧૦૧ વષષના મરથોનદોડવીર ફૌજા સિહઓસલમપિક થટસડયમનજીક નયહમમા ૨૧જલાઈએ ઓસલમપિકમશાલન થવાગત કરીિોતાના હાથમા લશઅન આ દરસમયાનઉિમથથત લોકોનશાકાહારી ભોજનિીરિાશ.

ગરીનવીચ િાકકથી શરકરીન વલથમ ફોરથટ ટાઉનસહલના લગભગ ૩૦

માઇલના ઓસલમપિકમશાલ સરલ માગષ િર૧૫થી વધ ગરદવારાએબજોડ ઉિલમધધઓનોજશન મનાવવા આઆયોજન કય છ.લગર િસરયોજનાનામનજર િરવીનદરકૌર કહય ક, ‘ફૌજાસિહ મશાલ િભાળશએ પરિગ ભોજનિીરિવાની ૫૦૦

વષષ જની શીખ િરિરાલોકોન િાથ અમનવહચવાનો ગવષ છ.’

ઓસિમપિક ટોચચ સરિમા ફૌજા સિહ

મનમોહન સિહ - કરણ જોહરન ઓસિમપિકમા આમતરણ

Page 24: Gujarat Samachar

લડનઃ દરરોજ તરણ કલાકકરતા વધ ટીવી જોવાથીડિપરશનન જોખમ વધ છ.અન જો જો ડનયડમત ૯૦ડમડનટ હળવી કસરત કરવામાઆવ તો તથી ડિપરશનમા ૨૦ટકાનો ઘટાિો થાય છ.

હાવવિડ યડનવડસવટીનાસશોધકોના મત કોઈ પણવયડિ કોઈ પરવડિ ક કામધધાડવના ડનષકરિય બસી રહ તોતના કારણ ત માનડસકઅથવથથતા અન શારીડરક થાકક કટાળો અનભવ છ. જોઆવી ષથથડત લાબો સમય

ચાલ રહ તો તના કારણવયડિ ડિપરશનનો ભોગ બનછ. જયાર ડનયડમત કસરતકરવામા આવ તો તના કારણવયડિનો આતમડવશવાસ વધછ અન મન પર કાબ રહ છતમ જ એનિોરફિનન પરમાણવધ છ.

સશોધકો દવારા આ અગ૫૦,૦૦૦થી વધ મડહલાઓનોઅભયાસ કરાયો હતો. જમડહલાઓ ડનયડમત હળવાકસરતો કરતી હતી તનામાડિપરશનન પરમાણ ૨૦ ટકાઓછ જણાય હત. સશોધક

ડમશલ લકાસના મત જો કોઈપણ વયડિ સતત પરવડિમા રહક કસરત કર તો તનામાડિપરશનન પરમાણ ઓછ જોવામળ છ. જ વયડિ દરરોજ ૯૦ડમડનટ ક તથી વધ કસરત કરછ તનામા ડિપરશનનાપરમાણમા ૨૦ ટકાનો ઘટાિોથાય છ. એનાથી ઊલટ જવયડિ દરરોજ તરણ કલાક કતથી વધ ટીવી જએ છ તનામાડિપરશનન જોખમ ૧૩ ટકાવધ છ.

લડનઃ લોકોની સામાજયમાજયતા એવી છ ક કજસરથવાન કારણ નસીબ છ,પરત જીવનશલીમા નાનાનાના પહરવતતન કરવાથી૧૦માથી ચાર લોકો કજસરથવાનો ખતરો ઘટાિી શક છ.

અભયાસના તારણોઅનસાર, િમરપાન,શરાબપાન, મિકવવતા,ખરાબ ભોજન અનવતનપાનના અભાવથી પણહિટનમા ગયા વષષ ઓછામાઓછા ૩૧૪,૨૫૧ કજસરનાકસન હનિાન થય િત.આમાથી કલ ૪૨.૯ ટકાઅથવા ૧૩૪,૦૦૦ કજસરઅટકાવી શકાય તવા િતા.

લિન અન ઓસસફોિટયહનવહસતટી દવારા થયલાઅભયાસમા રણવા મળય િતક વતરીઓમા ૪૦ ટકા કજસરઅન પરષોમા ૪૫ ટકા કજસરઅટકાવી શકાય તવા િતા.સશોિકોએ કજસરના સૌથીસામાજય િકારો માટલાઈફવટાઈલ અથવાપયાતવરણીય પહરબળો કટલીિિ કારણભત િોવાનોઅભયાસ કયોત િતો.સશોિકોના તારણ અનસાર,૬૧,૦૦૦ કસ એટલ ક ૨૦ટકા કકવસામા સૌથી મોટકારણ િમરપાન િત. આનાથીસૌથી વિ ફફસાના કજસરઉપરાત, મો, ગળા,આતરિા, હલવર, કકિની,બલિરન અસર કરતાકજસરનો સમાવશ થતો િતો.

નબળા ક ખરાબ આિારઅથવા વિ પિતા રિ મીટઅન મીઠા ક અપરતા ફળો,શાકભાજી અન ફાઈબરનાકારણ વષષ ૩૦,૦૦૦ અથવાતો નવ ટકા લોકો કજસરનોભોગ બન છ. કજસરના કલ

કસોમાથી પાચ ટકા અથવાવષષ ૧૭,૦૦૦થી વિ કસ માટમિકવવતા જવાબિાર િતી, જમખયતવ આતરિા અનવતનન અસર કર છ.

જોક, વિ પિતીચરબીથી િોવટટ સહિતઅજય ટયમરનો ખતરોસરતય છ. આલકોિોલનાકારણ કજસરના કલકસોમાથી ચાર ટકા અથવાવષષ ૧૨,૫૦૦ આતરિા,વતન, મો અન ગળાનાકજસરનો ભોગ બન છ. ૩.૫ટકા કસમા સોલાર રહિયશનઅન ૩.૭ ટકા કસમાવયહિની નોકરી કારણભતગણાઈ િતી.

સશોિકોએ જણાવય િતક લોકોન સપણતપણઆરોગયલકષી લાઈફવટાઈલઅપનાવવાન કિવ તોઅવાવતહવક છ, પણ આિતોબિલવાથી કજસરન જોખમઘણ ઘટાિી શકાય છ.િોફસર મસસ પાકકિનનાજણાવયા િમાણ વપષટ છ ક૪૦ ટકા કજસર એવાકારણોથી થાય છ, જનબિલવા આપણ સકષમ છીએ.

અમહરકન એસોહસયશનફોર કજસર હરસચતના જનતલકજસર એહપહિહમઓલોજી,બાયોમકસત એજિહિવજશનના અભયાસ મજબ,વતન કજસરની વાત કરીએતો મમોગરામ કરાવનારીવતરીઓમા િવટ કજસરથીમતયન જોખમ અિિ થઈરય છ.

૭૦-૭૫ વય જથ માટ આજોખમ ઘટાિો ૮૪ ટકા અન૫૦-૬૯ના વય જથ માટ ત૩૯ ટકા જણાયો િતો. જોમહિલા વતનપાન કરાવતીિોય તો વષષ લગભગ ૨,૭૦૦કજસર કસન ટાળી શકાયછ. જો બાળકન ઓછામાઓછા છ મહિના સિીવતનપાન કરાવાય તો િવટકજસરના ૧,૫૦૦ અનઅિાશયના ૧,૨૦૦ કજસરકસ ટાળી શકાય છ.

વતનપાનના કારણકજસર જજમાવતા એવટરોજનઅન િોજવટરોન િોમોતજસનવતર ઘટ છ. સતાનન ૧૨મહિના વતનપાન કરાવતીમહિલાન િવટ કજસર થવાનજોખમ ૪.૩ ટકા ઘટ છ.

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 201224 સદાબહાર સવાસથય

‘સદાબહાર સવાસથય’રવભાગમા અપાયલી કોઇ પણમારહતી ક ઉપચારનો અમલકરતા પવવ આપના શરીરનીતાસીર ધયાનમા રાખવા અનતબીબી રનષણાતન માગતદશતનમળવવ રહતાવહ છ. - તતરી

ખાસ નોધ

�"�%�,/������������/��"����&�/�#���"�"'���*�$�"�����0 �-���&���%��$

�)��"!$���%��'��*��+��.��"�*�London Clinic: 020 7476 2530Leicester Clinic: 0116 266 3939

Ayurvedic Herbal Clinic Ltd. 218 Melton Road, Leicester LE4 7PG UK

www.ayurvedichelpline.comemail: [email protected]

Mob.: 07801 027 571�%��(��"��*������&��"+�����'���$���� "

+

� 6�%#��5>��7�#5�!5�=� G#> ��G!�7��4���<�5��17��:&�� �5>��5>��7H���%#��:������������� G#,��� �7 5��5>��#�<����!5��5�;�)�7�? �17��:&����:�,�<�? �17��:&�

� ��5��/�5��5�(�:%#7�����:��:�5�7���;&��� !5�5>�8>�5��5>��7���=B�=&�7��17��:&�� �$5�����5��7���5��:�5�7�#�B�7

�=��G0�:"�H��#=�7�7��7�#��9�5�

#�@6��<�������=B�=&"7�5���8>���

�A��%#��;&���#HB���27�7���EDF�� 8��5��$5G#> ��=�C�,1=���:*!:��5�5�#5�:���7���5 B���5��=��G��5����;&���27�7�G-+�5�'�5�5���$:�5��5 :��3�7� ���=��.5&��#:&1���=���=����5��=��

������������ �

#G�W(=@+�@6��G��W%�@#&>B��K��#N�+@%(@%�B�G�#C�!�B��W%A4�W��#@�H��E%B��@�B ��B L

�I%@&@�$C(M�� +#5�$@� W"�#� �%��@W%�� +(N5@,B� �!B!B+@%(@%��;W���G���G�@�#E'�(GW���+K4�FW�#@K��G�

V��B��J��CL�@(JV�+@K�@�J��CL�@(JV��@)B)B��#@�5G�V�.(�@�@�%J�V��@�B�#��@K��+B��(@

V�4�J-+N��/�%B�V��@$@!B�B+V�4:J�V��B9G)�

V�+@��+@�W�+V�7@N�W�+V�0&��9G)%V�2,B�&G)

V�W�8@V�4�E'�@��#G�4(B�@V���@(

W()G*�@�$ � �!��!�� ��!��!� ��$� ��#��"

��#�(/��� $�!/���&��!�!�/���!����#�(/���'���)� �!��!�����!�!'���$� �$�� &�� �#0/��&������������ ���!������$��%�!�!�!� �!��!�� ��!��!� ��$� ��#��"��#�(/��� ��"�&�"� �$��$��!'� �� �!��!����!�!'���$��$�� W�L)C1��W�3�@��+&@,��%@#)N�+<@,�@�T� W�(+�+(@%�@�U�OO�B+@K��@� T�OO� �&@�� +C�B� �@$� �G�� �C?*�G�46B�#@�H�&@$�@�W("@���G�

W()G*�9@%KW"��� %��#$@NW���+#$�#@�H��� D&�!J�B�#+@��W(��,!N&�4�B#�!@� ",-�**��QS�OO D&�!J�B�#+@� ",*�**��QO�OO�B��J�#+@� "+*�**��PS�OO)%B%�+ @���G��JW&W)� ".*�**��RS�OO����#@K��@%�#+@��!C���%@(J��G� ��,!N&��� I+B$&�# ���%@(J��������� ���������������������

������� ��������������!������������������������ ������������������

!�����������������������������������������������������������

�)%�J�&@�C��G�J %�W+#B��+#$�#@�H����G�

�/ �A�(:��M� a�a�_` M� �P�&M�� ,$M�M& M

��$M[� !M � [�� _b� !&� @c,4�� �%V',$M�M&���/�=%�2�/�2��/���,��/;��/�7�7� �/(� !;&6�� �2�:� )M[�O� �M!�M� $[>Y� V�,[�O� O�f�P���,&�!N8�$ M��V*Y�!&���&-O�-Y)M M�,$M�M&����#M&�O%��&O�X�M!� V� ��S�� �Z&)� !�V�� �M! V� �O'M��P[��X��M!�M��c+$Pc �Y M��,M$)V�� M)M&,M V� ,$�)M Y� ,$%� !M�O� �%Y� �V��M!�V��M!�M�,e4��)M&,M O���&��&�M.%M&V�*O�O*P[

#�)M � BO� �U9�V� BO$<� #M�);� $M[�$ M�)M,�c)+V�,&,�)M���-O��V��?.;���2�!�:��94<��&��>���/;�8���2��!�:��:�2�/'���/;�� .;� �:� �!3� �3;� �/�/� �+:�/�/��/;�@

�5? M� �&"M&$M[� ,[�O�� &V'M�P[� -Y%�d3%M[� M� d3%� �&�O� -Y%�� &M��&Mc��O Y$V(�-Y%�� �M'�� V� '% Y�,[��-Y%� 3%M&V:)� O� @McG Y� #Y� �%V'� $M-Y'� �X�'Y�L��-Y%���&V�,[�O��c) M P[�g) ���*S5%#M,V��%Y�O� 4%M :��-Y%� 3%M&V� M� Y� &,!O�M�-Y%��V��&Y�O�&O"M�M�-Y%�3%M&V�,[�O�*O�(� 'V! P[� �M$� �&V� �V�� $ � � V� � O�[�P&:�O�$M�W�,[�O��"J��K&O��V�

!/�����2�,P�O M�=$M P,M&�,M��:)&Y V,G���-V��V���M!�V��V M��V)�M�f2%M���V O$M )O�!&��,&�f�O�� V�,[�O� M�,M$)V�c)+V�!��f2%P[���M[�)�)V��!��,M$)V� Y���#M���V��![c��Y��V V��Y�Y�)V���-V��V��,G� V,-V'M��O� �Y(�)M O� �M!�V� �Y*O+�&O���c-[�P:�M O�,[�O�$M[�$5?��$4%�� V�M&� ,G�� �V�� ��� ,G�$M[� ``� �M&Y Yc-,M"�&-V��V��V V��M!�V�BTc���-O���O��*P4�� :)& O� !&� ��M� O�V� :)& V� c)�Uc�

:)&��-V)M%��V��*P4��:)& O� O�V�Y$(�:)&�� V� !& V��OA�:)&�-V��V��,M��*P4��:)&�� V�!M[�c)�U�� :)&�-Y%��V��!/ � V��,�M�!Y�M M�:�M $M[�*P4��-Y%�V��� �OA�:)&�� V�"M�O M��M&:)&��7���� ������2 �Y$(�:)&-Y%� �V�� :)&Y$M[� !&� �)M Oc=%M V� �M&Y-� � V� O�V Oc=%M V� �)&Y-� �-V� �V�� �O�$M[&[���� V�$O�M*� c N8����M(� V��M'��M�Mc&��-Y%��V���M' O��c� V'%� �-V)M%� �V� �V� c)'[c"��� $4%�� V� ?P���V�����O O�'%�-Y%��V��@#Mc�%M O�'%� V�� V� &M,��M[c�%M O�'%��V M� c N8���M(�� V��M'��M�Mc&���V�

>%$� ,[�O�� $P0%�V� ������O���� ���� )ME�� ����d3%�� M��,[�O�$M[� 1%M&V� ,S&� &V'M%��V�� �M' O&$���-Y%�3%M&V�BY�M���&,�" O�4%M :����f%��V��� V�,[�O��"[�����f%�3%M&VBY�M Y� 4%M #[���M%��V�� V� �M(O�Y M����M��O� ,[�O� V� )�M)O� 'V� �V� �V V� M��-O���O��

�cI�#M&�$M[���M���,[�O��@c,4���V��V$M[� &M��&Mc��O O� &� M�� �M'� )�V&V P[c$' ��Y�Q\��'��@�M& P[�-Y%��V����M�� M$-M �,[�O��M&Y� M�%Y�O�Y�!M,V��H&�Dc,N4��-�O���$M[ M����)]��&M$ �,[�O� M�/��:�2�"�/���7��/��; ��;��/�/�"/��/

�/��:�2� *2� ���A�!A-�/�;�� &�/�2B�:)/�3�/>����:��7��7�:��/�A 0#!/�����5����!; :���2�A!1$��"/;!���2��7�

c-[�P:�M O� ,[�O�$M[![��Y$�M& M�� �M�R&�� ![��,&M� P[� M$��Y�,Z��Y��,M[#7%P[� �� -*V�� c,�M&)M��![��&c)*[�&g��*-V M�� :�M�c",c$6'M�M �� ,&Y�)M��

:�M��c)'M%��M ���"'M)M����6'M&�M[��M�O&J,V �� �FO�Y� �V�&g� )�V&V� �P"� �c)/%M���V�

#��� &c,[-� $-V�M� &M�� �X�M&� �M%��'V� �X*)� �Y��M� �M)V�� �U9�c�)M O$O&M"M��#� ��M%��Y� �M P�Y� M�O� �W�- P$M � �M'O,M M� !M��O� &Y��#S��#M�Of%����� �M� ,[�O� O� �� �S"O� �V�� &M��&Mc��O� �H&V� �M!V'O� �V � �V�� �M�'M��Y$M[�#cC�,[�O��!&�@�M*�!M�&)M Y@%M,��&O*P[�

�&����#%�(�� ���������#�#��� '+�"���'�-'��.������'�(�(���(�"��$�� &�'�#��'��!)(��((&��(���$#���#���!!�+�$��,%�&��#�����#�,�%!����!��� &)%()&$)'� �$-�� ��"�!�&!-�� (���$+��&�'� $�� ��(�)&�� '�#�� (��� �!$&��'� $��$���#��$%� �����(�����$��!'$��(����&&�*�!$����"����� �($���'� �#��$"�+�'���!��&�(�����-�$#���#���!!�+�(���$-$)'���*�#��")'���������")'�����#��������'�&�%()&�'�$#�(���$���$���$#�)�(��%)&��-�%�$%!��/

� �������� ���� ���� ���������� ���

�&���((���$����#(&���� ��%&�'�#('������&�(-��*�#(���� �" ������!��� �#���

��!"���&���������!���������� �!��������&��������!������$&�(�� �('��$#(��(����%���������������������

�$&���#�$&"�(�$#�*�'�(�+��'�(���$$$��" ����!����#�������

જીવનશલીમાનાનકડપરરવતતનકનસરન

જોખમ ઘટાડ

• હદયના રોગો થવાનજોખમ સતરીઓન વધઃરિવાહિનીની હિવાલો પરમોટા પાય છારી બાઝી જવાથીહિય સબહિત બીમારીનજોખમ વતરીઓન વિ વિ િોયછ, જયાર પરષોન આ જોખમઓછ િોય છ તમ અભયાસમાજણાય છ. કોરોનરી આટટરીહિસીઝ (સીએિી) રિ-વાહિનીન સાકિી બનાવ છ,જથી હિય સિી લોિી અનઓકસસજનનો પરવઠોપિોચવામા અવરોિ સરતયછ. રિવાહિનીની હિવાલોપર છારી થવાથી આમ થાયછ. કોરોનરી સીટીએકજજયોગરાફીના અભયાસવિ આ તારણ નીકળય છ.

વધ પડત ટીવી જોવાથી ડડપરશનન જોખમ વધ

Page 25: Gujarat Samachar

તમારા સૌદયયન મનખારવા માટ વસતરોનજટલ જ મહતતવ છ, એટલ જ મહતતવ તમ તનીસાથ જ એકસસરીનો ઉપયોગ કરો છો તન છ.તમા પણ બલટન મવશષ મહતતવ છ. ડલઆઉટફફટમા પણ કોનટરાસટ ચામય ઉમરવા માટબલટ જટલી બસટ એકસસરી બીજી કોઈ નહી.બલટ એક એવી ફશન-એકસસરી છ, જતમારા આઉટફફટનો લક બનાવી શક છ, અનબગાડી પણ શક છ.

બલટ અનકમવધ િકારના આવ છ. જમ ક,જાડા, પાતળા, મસમપલ ક પછી જવલરી જવા.મોટી સાઇઝના જીનસન જકડી રાખવા ક પછીફકત સશોભન માટ પણ બલટ વોડડરોબની એકખાસ એકસસરી છ. ડરસ હોય, સકટડ હોય કપછી ટરાઉઝર, બલટથી ઓવરઓલ લકમા ઘણોફરફાર લાવી શકાય છ. બલટ હાઇ-વસટપહરવો ક લો-વસટ એ ડરસની ટાઇપ અનફફમટગ પરથી નકકી કરી શકાય. બલટનાકટલાક િકારો જોઇએ...• ખબ પાતળો બલટઃ અલટરા-મથન બલટહાલમા ખબ ટરનડમા છ. દરક બોલડ રગ અનમડઝાઇનમા બલટ મળી રહ છ અન હવવોડડરોબમા હોવી જ જોઇએ એવી ચીજોમા આખબ પાતળા એવા લધરના બલટનો સમાવશથઈ રહયો છ.• કોસસટ બલટઃ આ બલટ ટયમનક, શટડ કડરમસસ સાથ સારા લાગ છ. મોટા ભાગ આબલટ તરણ ઇચ ક એનાથી વધ પહોળા હોય છ.આ બલટમા કમર પાતળી લાગ છ. જો લઝ ટોપક ટયમનક હોય તો આ બલટ કમર પરપહરવાથી ફફગર સાર દખાશ.

• ચઇન બલટઃ કોઈ ઘરણા જવો લાગતોપાતળો ચઇન જવો બલટ જીનસ સાથ ક વન-પીસ ગાઉન સાથ પહરી શકાય. મટલની ચઇનપાટટી-લક આપ છ. આ બલટ ફકત દખાવ માટજ પહરી શકાય. પનટ ક સકટડ ટાઇટ કરવામાટ મટલ બલટ કામમા નહી આવ.• પહોળો બલટઃ નામ િમાણ જ આ બલટકમર સાકળી હોય એવો આભાસ આપવાનીસાથ ડરામમટક લક આપ છ. કમર પાતળીદખાડવી હોય તો આ બલટ સારો છ. જોકપહરવામા આરામદાયક જરાય નહી.• શાશ બલટઃ બાળકોમા આવા બલટ વધલોકમિય હોય છ, કારણ ક એમા બકકલ નથીહોત અન એ સલફ-ટાઇડ હોય છ. આ બલટટાઇટ ફફમટગ ડરસ સાથ સારા લાગ છ. શાશબલટ એવો પસદ કરવો જ ઓછામા ઓછો તરણઇચ પહોળો હોય. સમરમા ફલોરલ બલટનોઉપયોગ વધ સારો મવકલપ છ.• સટાનડડડ બલટઃ આ બલટમા કલામસક લધરબલટથી લઈન ફનસી ડકોરશનવાળા બલટનોસમાવશ થાય છ. બલટમા મોતી અન સટોન પણલગાવલા હોય છ. આ બલટની બયટી છ એનશાઇમનગવાળ ફફમનમશગ. આ બલટ બધા જશડમા મળી રહ છ જ ફોમયલ અન કઝયઅલએમ બનન િકારના આઉટફફટ સાથ સટથાય છ.

ફિગર પરમાણ બલટબલટ પહરવો હોય તો એ તમારા ફફગરન

શોભવો પણ જોઈએ. ગમ એ મડઝાઇનનો બલટપહરવો એક ચલનજ સમાન છ, કારણ ક બલટ

સૌથી પહલા કમર તરફ ધયાન આકષષ છ. મોટાભાગના લોકો ખોટા આકાર તમ જ િકારનોબલટ પસદ કર છ જથી આખા આઉટફફટનોલક બગડી જાય છ. હવ જોઈએ કવી ફફગરપર કવો બલટ શોભશ.• અવર-ગલાસ ફિગર: પફફકટ મોડલ જવાફફગરના સટાનડડડ સાથ બધબસત હોય એવી

અવર ગલાસ ફફગરમા કમર પાતળી હોય છ.જાડો બલટ તમારી ફફગર પર સારો તો લાગશજ સાથ ફફગરન વધ ઓપ આપશ.• મોટી કમર: પટ થોડ બહાર આવી ગય હોયએનો અથય એ નથી ક તમાર બલટ ન પહરવો.એવો બલટ પસદ કરો જ પહોળો હોય અનએમા પટ વધમા વધ ઢકાત હોય. બલટ ખબટાઇટ પણ ન હોવો જોઈએ.• પાતળી કમર: જાડા બલટથી દર રહો.પાતળો બલટ તમારી ફફગર પર વધ સટ થશ.• પપયર શપ ફિગર: એવો બલટ પહરો જમાકમર સારી લાગ. પટની આજબાજ મોટાબલટ પહરવાન ટાળો. બલટની પહોળાઈઅડધો ઇચ કરતા વધ ન હોવી જોઈએ. જોડરસ સાથ બલટ પહરવો હોય તો ધયાન રાખવક બલટ કમરથી થોડો ઉપર હોય, મહપસપર નહી.

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 2012 25મહહલા-સૌદયય

સામગરીઃ પાકી કરીના ટકડાપોણો કપ • સાકર દોઢ ચમચી• મધ એક ચમચી • મલાઈ કાઢીલીધલ દધ એક કપ • લીબનો રસઅડધી ચમચી • થોડા બરફનાટકડા • થોડાક ફદીનાના પાનસજાવટ માટરીતઃ મમકસરના જારમા કરીના ટકડા, સાકર

અન મધ લઈ બલનડ કરો. એમાદધ અન લીબનો રસ ઉમરી સમધથાય તયા સધી બલનડ કરો. લાબાગલાસમા બરફના ટકડા નાખો.એના પર તયાર કરલી સમધીરડો. ગલાસન કરીના ટકડાઅન ફદીનાના પાનથી સજાવીન

ઠડ-ઠડ પીરસો.

હની મનગો સમધી

� %>,>0�91��<>�(08?0�48�)07-60C�D���748?>0=�A,65482�/4=>,8.0�1<97�)07-60C�#,<5�%>,>498��

� �4�>0.3���,8;?0>482��,66=�19<�)0//482�,8/�$0.0:>498=

� �<00�.,<�:,<5�19<�������.,<=� +9?<�9A8�.,>0<0<=�,<0�A06.970/�� �<00�=0>?:�91�.3,4<=�,8/�>,-60=�:<9@4/0/� �?66C�,4<�.98/4>498��,66=� �<4/0����<997�.3,82482�<997�1,.464>40=� �4@46� ,<<4,20��4.08.0� %:0.4,6�,119</,-60�<,>0=�19<�A005/,C=�0@08>=��=?.3�,=�19<��3,8/69� ,>64��(4/34�� ,308/4�8423>,8/��,<-,

� �4<>3/,C�#,<>40=���884@0<=,<C�#,<>40=��#<4@,>0� ?=4.,6�#,<>C���,>3,�,8/��,@,8��9<�,8C�9>30<�>C:0�91�:,<>40=���?=480==� 00>482��.977?84>C�9<2,84=,>498=� 00>482�.,8�-0�,<<,820/�A4>3�=:0.4,6�:<4.0=�/?<482�A005/,C=�

������������������������"$&+��(�!'���)�&����(�!'���)� ���+�#�$��� �����%�*������#�

�-,2 "2���$*���������� �������,B��������������� ����$+ (*��1 *$1�1 22 4(1�"-�3)�

�%%("$�'-301� 0$�� 98�D�%?8����,7�>9����:7���(40A482�.,8�-0�,<<,820/�19<�9?>�91�9114.0�39?<=�,8/�A00508/=�-C�:<49<�,::948>708>=��

�� ";(� 8��6E�+�<#��8��6,�GF�L�L���6����;�6"; �/8�$26"8#��6�8�6��$;&����3������8$9L"�6�?��$" �?���;��2��-6��8��<�? ?N�8$1� ;���� KIF�8�"�9��6�@L,�?��;$8�#=��"8�L$�A���;&��;&��� "8��<��6�L+$6�;���"�<��"6�*�6��8��6"��� �6�$;&���6��4;��;&";�A��%? �6@� M�L�$;'#���;����6@) ?��6� 8��$�6����%C�8��6�B�$6@N�6����6��L"L���;"6��6@�L �-$@�?��6"6�6�<��2��-6��9@�+�!��� GIF��8�GJF�6���6�<�.8�6��6E�� ��6�6����$@��?����=��$D�9@��?����68#?� ?����������� �4;��;&";�A��%? ��:) 8���&�8#&���� "��&�6�;��>�6���"6��6�<�� ���;7&��5�?�8�*�"+�6��� L$L" ��;�;���6�<� 6�$&$���6";� ;��8��;$�L��A����"6�$6�6L��$@+�6�?�8�L��A��6�<�HI��8��6@�8�GFF�*�L0�?��;$8�#=��"8L��A��5�?�8�*�"+�6� ;�

�������������������������$12�� ,/3$2(,&�� **1�%-0��$##(,&1���$"$.2(-,1�

�(4(*��$0$+-,($1���5'(!(2(-,1���-,%$0$,"$1���-"( *����-0.-0 2$��4$,21���

������ ��������������

�����������������

��������������� ������������

������������ ������������ ������

������ ��������������� �.&&�0���#(!���-�+#(!�,�+/#����� �(!�!�'�(-������*-#)(���#+-"��1�*�+-1�� ((#/�+,�+1���-���� �#/���)'��1���"�-���),����"#(�,�����#22���).(-�+���� �)�%-�#&���+-#�,���)+*)+�-��(�0���#(!� .(�-#)(�,*��#�&#,-,��� �.(�+�&,���*��#�&��#,�).(-�� �(# )+'���0�#-#(!�,-� 3�/�#&��&�

�)(-��-����'&�,"��)(#�����������

������������������

�*��#�&#,#(!�#(��.$�+�-#����.($��#� ))�,���,.**&1�*.+��/�!�-�+#�(� ))��)(&1

� ���������������

�� ������������������

� �

Page 26: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 201226 www.abplgroup.com

૧ ૭ ૬ ૨

૮ ૨ ૩ ૭ ૯

૯ ૮

૯ ૫ ૨ ૩ ૬ ૮

૬ ૫ ૪

૩ ૬ ૪ ૧

૨ ૬ ૮ ૪ ૯

૩ ૮ ૯ ૪

નિ ઊભી લાઈન અનનિ આડી લાઈનના આચોરસ સમિના અમક

ખાનામા ૧થી ૯ના અક છઅન બાકી ખાના ખાલીછ. તમાર ખાલી ખાનામા

૧થી ૯ િચચનો એિો આકમકિાનો છ ક જ આડી કઊભી િરોળમા હરહપટ નથતો િોય. એટલ નિી,૩x૩ના બોકસમા ૧થી ૯સધીના આકડા આિી

જાય. આ હિઝનો ઉકલઆિતા સપતાિ.

૨૪૬

૬ ૮ ૩ ૧ ૨ ૭ ૪ ૯ ૫

૪ ૯ ૭ ૫ ૬ ૮ ૧ ૩ ૨

૫ ૧ ૨ ૩ ૯ ૪ ૮ ૭ ૬

૯ ૬ ૮ ૪ ૧ ૩ ૨ ૫ ૭

૧ ૭ ૪ ૨ ૫ ૯ ૬ ૮ ૩

૩ ૨ ૫ ૭ ૮ ૬ ૯ ૧ ૪

૭ ૫ ૬ ૯ ૪ ૧ ૩ ૨ ૮

૨ ૪ ૯ ૮ ૩ ૫ ૭ ૬ ૧

૮ ૩ ૧ ૬ ૭ ૨ ૫ ૪ ૯

સડોક-૨૪૫નો જિાબ૧. કાશમીરમા િઠટગ કરનારા ફફલમ ઠદગદિશક ૫૫. અમર કર એિો રસ, સધા ૩૭. લશકરી પડાિ ક મથક ૩૮. ગોરા લોકોનો દિ, ઈગલનડ ૪૯. ઉજજડ પરદિ, જગલ ૩૧૧. ઉદાહરણ, દરષટાત ૩૧૨. ખગોળઠિદયાનો જાણકાર ૫૧૪. દઠરયો, સમદર ૩

૨. નિાબ પટૌડીના પતની ૬૩. પાછળન પાછળ રહી ગયલ ૩૪. ફઠરયાદ, ઠિકાયત ૨૬. બન બાજ િગાડાય એિ તબલા જિ િાદય ૩૯. િાપી નજીકન એક િહર ૪૧૦. તબીબ, દાકતર (અગરજી) ૩૧૧. હોઠિયાર કારીગર ૩૧૨. નાણ-ધનદોલત, ભડાર ૩૧૩. ડહાપણ, ચતરાઈ ૪૧૫. જનમલા બાળકન અપાત ગોળ, ઘી, પાણીન ઠમશરણ ૪૧૭. પરધાન, ઠમઠનવટર ૨૧૮. દોઢડાહય, ઠચબાિલ ૩૨૧. રીત, વટાઈલ ૨૨૨. સોરિમા િસતી એક જાઠત ૨

૧ ૨ ૩ ૪ ૫ ૬ ૭

૮ ૯ ૧૦

૧૧

૧૨ ૧૩ ૧૪ ૧૫

૧૬ ૧૭

૧૮ ૧૯

૨૦ ૨૧ ૨૨

૨૩ ૨૪

તા. ૧૪ જલાઇ, ૨૦૧૨ના અકમા હિચક બઠા હિભાગમા પરકાહિત થયલ કરોસિડડન પઝલ બોકસ અન આડી તથા ઉભીચાિીઓ િરતચકથી અલગ-અલગ પરકાહિત થયા િતા. આ સપતાિ ભલ સધારીન ત જ કરોસિડડ ફરીથી પરકાહિત કરીએ

છીએ. િાચકોન પડલી તકલીફ બદલ હદલગીર છીએ. - વયિસથાપક

�#�#� ��-�

"$���'�!�#�����#����(���#����

������#�/0�/.�/311���*�+�$�)��#� �-�#����#�.2�.2�0./0���, ���%�)�

�B#� �;�!��;� $��>�� �G!H�>�F+ ;�;J� �+�D";� 2>� �(D+/�;�� �%�;�� ��E"�� ��;� $&HN� '?�>� �H%>��;+�;W� ;�;J�,�; >�� ;�(�;���;O"D���L��H%>�;J�RP�$&N�'?�>�'D$;��;�>�D��QVUR�;J�W�!$;!�';�D�"J���;$>�,�; >�� ;�� ) ;!�;���;O"D���+�!�D%�"��L�;J�RS�$&N�'?�>�'D$;��;�>�D�TS�$&M� W�XW4�">�>�Y+ ?�;!>� RPQR� '?�>� �81>�� �H,�� �H<�'�;J� 'D$;� �;�>�D� ;��;J�>� W�X4� � ;�� �J�#$;!D� '$;!D��;�QQ�T�QR�>�'$;!D�� ;��-� !H��H�9�"H��$;�>��;�U�U�QR�;�!H��(H=,��"�;J���W !W�J/;�;J��H�>� ;����;!;�7D(;#�,$���>��W !W$�; �>���;!;�A�@K���!�Y�D�;!�H�$Z�;��� H��B����'D$;�;$>�W�"�';!��0D�;#���D�'I�0) D�'��;$��%;N$�;!�,$���>�H���>��B!>�%;%D��W(�

�;��?���'� D�:�:���;!>���H��F���D�"�5;!;�%H'J�D%;��;�$>���;�'����;�2D ;�M�0;�N�;�;J�(;�!!(>� �;$�!>� 2*�;J�W"��;��;!���;!;� '�;� 'J�J�>�� 7D(>��H� ��;� W�.H�H� ��D� ���!��BO� �;�;!�;�>���>��

�!��C�;#?��!�;)�;�'����;��;)�;�D�%;6��%;JW���;�D���;�'$N�A�@K�>��H�D�$(;"'H ;� ,$���H$'�H��;�;��'(��!$;�>�%W3��;�D�����0;�N�;��� ������ ������ �����

�"#�� �%�� ����� �"��������$����������#���)�$������!�#��������%� ��$"!� �#$���#$����!���)�$��������%� ����&��%�#��!� �(��#����!��)�����!�#��������%� ���"!� ��$$��#��!������!�#��������%� ����&��%�#���$$��#�!������%� ��#�!����&��%�#�� ��$%�#���$�������%� ��#�!�$"!� �%����$��������&!��������%� ���%��#� �%�����!��� ��!���$��������%� ���"%��#�

�%���#�����!�#���!%���$��������%� ���"&!��#��#"%��#���#$���#�����#���!����!�#���!%���%� ���!&�����&��#����'�!���!�#����$��������%� �����"!���#"%��#�

�#$��)"%$!���!���'�!���!�#����%� ����������#$���!��!��!��#��& ���!�#����%� ����$%�#��#��#��& ���!�#�������%� ���#"%��#��!� �(�

�#$���$&��!���!��##�����%� ����$%�#� �#���!��##��������%� ���#"%��#��!� �(����������������������������

������""!&��!����������'��� ���������������������

��"$��#�5������4��#� ��"$ &��

૧૬. પરવતરી સાથ પરીત કરનાર ૨૧૭. સઘ, સગઠિત સમદાય ૩૧૮. કળ, સવિચ ૨૧૯. ઘઉના ભરડલા કકડાની િાનગી ૨૨૦. ધનષયની દોરી ૩૨૨. એક જાતની ભાજી ૨૨૩. નાના છોકરાન પહરણ ૩૨૪. ઊચા ઠમનારા જિ બાધકામ (અગરજી) ૩

• સૌરાષટરના ૧૪૦ ડમમા માતર ૪૦ ટકા જ પાણીનોજથથોઃ સૌરાષટરમા વરસાદ ખચાતા સસચાઈ અન પીવાનાપાણીના મખય સરોત એવા સવસવધ ડમ અન ચકડમનાતસિયા દખાવા લાગયા છ. સૌરાષટરના મખય શહરોજામનગર, સરનદરનગર, પોરબદર, જનાગઢ અન

રાજકોટના ૧૪૦ જટલા ડમોમા ગત વષષ કરતા અદાજ૬૦ ટકા જટલો પાણીનો જથથો ઓછો હોવાન સતરોએજણાવય છ. રાજકોટ સસચાઈ વતષિ એકમ હઠિ આવતા૭૮ પકીના ૨૧ જટલા ડમ તો સાવ ખાલીખમ છ. આસાથ રાજકોટમા પણ એકાતરા પાણી કાપ શર થયો છ.

Page 27: Gujarat Samachar

પવિ લવશષGujarat Samachar - Saturday 21st July 2012 27

��O7C�� 4���2'(2028��#4)0-*%� %*'/%'��0--'('

�0//*/(40/��0#&���'/40/���*&&-'3'7����������6#*-#$-'��53��054'

�������������������

����#$5$)#*����#-*/*$'/��#4#2*# !'-������ � �� ��������#8#/4*$)#*����535.$'/��)#(2#. !'-������� �������� �� �523)044#.$)#*��#+*4)*#����*-#$'/� !'-�������� �� ������"*/5$)#*��04'%)# !'-��������� �������)5/*$)#*��� #6*4#$'/ !'-�������� ��� ������3)0,$)#*��#-*#����01*$'/� !'-������� � ��� ��

����*4#$'/��01#4 !'-������� � ������ ���2#$5&#3$)#*��0&* !'-�������� �����������#+/*$)#*��)04#* !'-������� �������������#(&*3)$)#*��#*%)52# !'-�������� ����������5/6#/4$)#*��#+*4)*# !'-����������� �����#83)5,)$)#*��*3428����-#$'/ !'-��������������

t3[-3�?Z3`�67Z�@2?Z:�=:DZ�?Z3`�Fc;-h�FZ9b��

B^=^BdI_e�Sb?]E�?]Q_�VdO���UeJ=g�=Pd��=G]�HPhNO]I�JE�B^=^BdI_e�Sb?]E�?]Q_�PVbTb��OAN]I�GS]�N]Bc�:JI_e�Od>H]I���I^?bI]�UPI]Nb�)'15'��#8#$,'�4/�� ������������������������������ �����"�������������������������!���*&&7�� ����������!

F_K3�M@]HF�GbF;\F��-aK3:�r�Bc4:��(:_�-aKFA�A\F0g:Z�BZ>Z7e�JWO�AQ]P]N�L]J]�FbNA�[^I]GiI]�T_M]hTS]fH�U]Gb �tQD_5\�Fc/?����EZOQ\v�S\�:A_E>Z*�AZ?Z:c8\��S\�2BZAZ?�vD:0tAQ�����EZOQ\v�S\�A?5\->Z*�8D_��S\?8�>Z/D6�-7Z��

�##��251#��05/&#4*0/��'(&���0���������#/&��'60/��)#2*4#$-'�!5234��'(&���0����������

F_DZ�F?;g5���K@b1ZDA�� s�.0g:_�;Gf0\�DCDZ�,-�t8DF:Z�-7Z:Z�@2?Z:�?Z3`��jiij �P];?Zc�@Z�N@tV/6��:U\�-A_B�1_��@2?Z::_�)A6\�-ADZ��%� ��;A�)?ctQ6�-ADZ?Zc�)DE_�

s�A_<B�d�<V��m�ii ���#�'� %!��& &$%����#"��$������6/�2'452.�4*%+'43�4/��.&*#���*-*4��������� ���6/�2'452.�0#%+#('3��/52�4*%+'43�4/��2#.%'

���#04/0���*-*4������� ����/+*#��������#-'2#�

?Z�-;Z�<Z+K4E:��@]-a��(:_�8_D:�0_tA3`=B�TO3��@]-a���@],F,�(:_�>ZA6��XZAZ�Fc@]V�A\6_�)@bv6

�����������������������������6Z��kn�io�kijk7\�6Z��iq�ip��kijk�=;bA_�k�li7\�FZc2_�n�li�DZI@Z�F]9\EZOQ\v(b�XZAZ�Fc/\6?@�F]Ab�FZ7_�-7Z:]c�AF;Z:�-AZDE_�

/]YDZA��6Z�kn�o�jk:Z�Ab2�FZc2_�o�6\�q�8AL@Z:�2BZAZ?�>2:��S\�DZBv>Z*�8ZD4Z�FJFc/�?c4C�XZAZ�(Z@b2:�-A_B�1_�N]�=aJ]�K];XDcTI�9Ib�HbSI�?bhPBcLQ�\YB�:JIb�<FPI]�;NR=]G^�hINeZE�J]CSb�@b��

:f9��-7Z�8At?@Z:�-7Z?Zc�DW_�0Z���:ZO6b�67Z�FZc2_�?GZRFZ8\��>b2:�:\�N@DO7Z�AZ.DZ?Zc�)D\�1_��

EZOQ\v�S\>ZD_E>Z*�,B��;cuZ��S\:Z7v:]c 0tAQ�:]c�EZ:8ZA�)@b2:�4'��-2��1!6"�1������8?1���1�7����1���2���1�2�<-2�1�A�38� >�+=�����$38����($!�38���7����3;��6�����($!������������������������������� �������������������������������� �1���6!1����$!9�6��1!�2�38�>��8+���6��+JFD:\�Y;A_.Z�)�R?Z5_�1_d� �3@�1��":����3�1�>!8��1��":���,����1���($!��%7 2�6���>$�1��$1��)!0���1!��":�������$3��1����":���6��1+1���/5���":����6�>.(���1���($!�������18��-2�>�>��1�A��>�*�1���3&�1>�#6���6�,���>����2��18�2�1���6�1��":��7��1���0��1�"7�!2��>��1�:�1�$1�6����$!9�6������4���($!�18���7��2���!1���8+���6�

EZOQ\v�S\>ZD_E>Z*,B��;cuZ

હિનદ પચાગ અનસાર શરાવણ માસ (આ વષષ૨૧ જલાઇથી ૧૭ ઓગસટ) એટલ હિવજીનીઉપાસના-આરાધાનાન પવવ. આ પવષ હિવાલયોભકતજનોના મતરોચચાર, ઘટારવ અનિખનાદથી ગજી ઉઠિ. હિવાલયો તો દિ-હવદિમા સથપાયલા છ, પણ આ બધામા ૧૨જયોહતહલિગન હવિષ મિતતવ છ. તો ચાલો,શરાવણ પવષ ભારતના હવહવધ ભાગોમા સથપાયલા૧૨ જયોહતહલિગોની યાતરાએ... • સોમનાથ: બાર જયોહતહલિગોમા સૌથીહવહિષટ જયોહતહલિગ સૌરાષટરમા દહરયાકકનારઆવલ (સોમનાથ મહદર) છ. સોમનાથનાહિવહલગની કથા એવી છ ક સોમ (ચિનમાનવીય રપ)ના હવવાિ દિની સિાવીસપતરીઓની સાથ કરાયા. જમા સોમ રોહિણીનવધ ચાિતો િતો. સોમના આ વતવન સામબાકીની બિનોએ હપતા દિન ફહરયાદ કરી.નારાજ હપતા દિ સોમન યકષમા નામનો રોગથવા િાપ આપયો. સોમ ભલ સમજાતા દિનીમાફી માગી. દિ પરાયશચચત કરવા સોમ-રોહિણીન આ સથાન હિવતપ કરવાન કહય િત.બનએ વષોવ સધી હિવન તપ કયિ અન હિવજીપરસનન થયા. તમણ કહય ક ચિ મહિનામા પદરહદવસ વધિ અન પદર હદવસ ઘટિ. ત સાવ િયપામિ નિી. સોમ આ જ સથળ હલગની સથાપનાકરી. અન આમ સથાન સોમનાથ તરીકઓળખાય.• મલલિકાજજન: મશલલકાજવન તીથવ આધર પરદિમાકષણા નદીન કકનાર આવલ છ. સદીઓ પવષ એકગોપાલકના છોકરાન હલગ પર રિીન દધની ધારછોડતી ગાય જોવા મળી. એ રાત ગોપાલકનસવપનમા ત હિવહલગ દખાય. તણ તયા એક નાનમહદર બનાવય. ત હિવહલગ પર વન-મશલલકાસોનજિીના ફલ ચઢાવયા તથી તન નામમશલલકાજવન પડય.• મહાકાિશવર: પહવતર હિપરા નદીન કકનારઆવલા ઉજજનમા મિાકાલશવર હિવ મહદર

આવલ છ. મધય પરદિનામખય ધાહમવક આકષવણોમાત સથાન ધરાવ છ.લોકકથા અનસારભગવાન હવષણ અનભગવાન હિવ આ સથળમળયા િતા. આ નગરરાિસથી તરસત િત તયારહિવ મિાકાલ સવરપપરગટ થયા અન રાિસોનભસમ કરી નાખયા િતાતથી ત જયોહતહલિગમિાકાલશવર તરીકજાણીત છ.• ઓમકારશવર: નમવદાઅન કાવરી નદીનાસગમ સથાન પરઓમકારશવર મહદર છ.અિી એક માઈલ લાબો અન અડધો માઈલપિોળો ટાપ છ. સવાર-સાજ અિી ભવય આરતીથાય છ. સયવવિના રાજા માધાતાએ આ જગયાએસો યજઞો કરાવયા િોવાથી આ સથાનન મિતતવવધી ગય િત .• કદારનાથ: ઉિરાચલના હટિરી-ગઢવાલહજલલામા આવલ કદારનાથ પરમ પાવન તીથવસથાનોમા એક છ. એવી કથા છ ક પાડવો અિીઆવયા િતા. કરિતરમા કૌરવો સામ હવજયમળવયા બાદ પાડવોએ પાપન પરાયશચચત કરવાહિવની કાિીમા આરાધના કરી, પરત હિવજીએપાડવોની પરીિા કરવા કદારનાથ આવીનનદીન રપ ધારણ કયિ િત. ભીમ તમન ઓળખીલીધા અન પીછો કયોવ, પરત હિવજીતયાથી કદીન અતરધયાન થઈ ગયા. અન માતરનદીના ખરીના હનિાન રિી ગયા, જયા આજ

હિવહલગ ઊભ છ.• ભીમશકર:મિારાષટરમા ખડની નજીકભા વ હગ હર માભીમિકરની જગયાઆવલી છ, જ ભીમનદીન ઉદગમ સથાન છ.અિીથી દહિણ-પવવમાવિતા ભીમ નદી રાયપરનજીક કષણા નદીન મળછ. કથા એવી છ કહિવજીએ અિી સહયાહિપવવતના હિખર પરભીમના રપમા હનવાસકયોવ િતો. આથી આસથાન ભીમિકર તરીકજાણીત છ.• કાશીવિશવનાથ: કાિી

એટલ ભારતન સૌથી પહવતર અન પરાચીનતમતીથવસથાન છ. કાિીમા સથાહપત જયોહતહલિગમોિ પરદાતા તરીક પજાય છ. પાવવતી સાથ લગનકયાવ બાદ હિવજીએ કાિીન હનવાસસથાનબનાવય િત. પાવવતી અિી દવી અનનપણાવ તરીકઓળખાય છ. જયા સધી તમના ભિો જમીલતા નથી તયા સધી પાવવતીજી કઈ જ ગરિણકરતા નથી. કાિી આમ પણ ચાર યાતરાધામમાઆગવ મિતતવ ધરાવ છ, જયા સાિાત ભગવાનહવશવનાથ હબરાજ છ.• તરયબકશવર: આ સથળ મિારાષટરમા નાહસકથીનજીક આવલ છ. અિીના હિવહલગનીઉતપહિની કથા ગૌતમ ઋહષ સાથ જોડાયલી છ.ભગવાન હિવજી ગૌતમ ઋહષના પાપો દર કરવાગગાની મદદથી તરયબકશવરમા પરગટ થયા િતાતયારથી અિી હિવહલગ સથપાય છ. લોકો

મિારાષટરમા નાહસક, હિરડી અન તરયબકશવરનીયાતરાએ ખબ જાય છ.• િદયનાથ: મરાઠાવાડાના બીડ હજલલામાઆવલ વદયનાથન મહદર પરાચીન-કાળન છ.અિી હિવહલગની સથાપના ઋહષ માકકડયની કથાસાથ વણાયલી છ. હિવજી હદવય હચકકતસકવદયનાથ તરીક આ જગયાએ પરગટ થયા િોવાથીઆ સથાન વદયનાથ ધામ તરીક ઓળખાય.• રામશવરમ: તાહમલનાડના સમિતટ આવલરામશવરમન હિવહલગ સવય ભગવાન રામ સથાપયિોવાથી તન મિતતવ ઘણ વધી જાય છ. આ સથાનભગવાન રામ અન હિવજીના મહિમાનઅહભવયિ કર છ. કિવાય છ ક રામ રાવણસામ યદધમા હવજય મળવવા અિી દહરયાકકનારમાટીન હલગ બનાવીન તની પજા કરી િતી. આમહદરનો ઈહતિાસ ભવય છ. અનક રાજાઓએતન સમારકામ અન હનમાવણ કાયવ કરાવલ છ.• ઘજશમશવરમ: મિારાષટરમા ઈલોરાની ગફાઓનજીક આવલ પરાચીન તીથવ એટલ ઘચમશવરમ.આ સથાન સાથ અનક કથાઓ વણાયલી છ.ઘષમા નામની સતરીની ભહિન કારણ હિવજીએતના પતરન બચાવયો િોવાથી આ તીથવન નામઘચમશવર પડય િોવાન મનાય છ. આ તીથવસથાનઓછ જાણીત છ, પરત તન મિતતવ અન મહિમાજરાય ઓછો નથી.• નાગશવર: નાગશવર તીથવ દારકા વનમા આવલિોવાન કિવાય છ. આજન એ સથળ એટલસૌરાષટરમા દવારકા નજીક આવલ નાગશવર.ભગવાન હિવજીએ અિી દારકા નામનાઅસરનો વધ કયોવ િતો. હિવજી જયાર આ સથળઆવયા તયાર તમણ ગળામા નાગ ધારણ કયોવિોવાથી તઓ નાગશવર કિવાયા. કિવાય છ કસકાઓ પવષ અિી નાગ ખબ મોટી સખયામાજોવા મળતા િોવાથી આ સથળ નાગશવર તરીકઓળખાય. ભગવાન નાગશવર અન નાગશવરીદવી પાવવતી પણ અિી હબરાજતા િોવાનકિવાય છ.

શરાવણ પવવ ૧૨ જયોલતિલિગની યાતરા...

Page 28: Gujarat Samachar

૧૯૧૨મા લડનમા, આદશમા પરથમ ઓલલમપિકરમાઇ હતી. ૧૯૪૮માવપબલી લવપતારમા બીજાલવશવયદધના બરાબર તરણ વષષ

િછી બીજી ઓલલમપિક રમાઇહતી તની માલહતીજાણવાજોગ છ. ત વળાઇગલનડમા યદધ વળા િકડાયલાહજારો જમષન સલનકોનપટલડયમ અન લવલવધમાળખાકીય સલવધાઓ ઉભીકરવાના કામમા જોતરવામાઆવયા હતા. લિટનમા તસમય રશલનગ અમલી હત.િડ, ચીઝ, ઇડા, વગરરશલનગમા િણ ખબ ઓછાપરમાણમા મળતા હતા. જોકરમતવીરોન આમ આદમીનીસરખામણીએ લગભગ બમણોરશલનગ કવોટા મળતો હતોઅન આ મદદ કોઇ ગભીરફલરયાદ ઉઠી િણ નહોતી.

અતયાર ૧૦,૦૦૦ જટલારમતવીરોના રહવા માટસલવશષ પટરટફડડમા ઓલલમપિકપટલડયમની આજબાજ હજારોફલટ બાધવામા આવયા છ.૧૯૪૮મા ભાગ લવા આવલાઆશર ૨૦૦૦ રમતવીરોનલશકર માટના લાકડાનાહટસમા ઉતારો અિાયો હતો.લાકડા અન લોખડની બનલીહટસની આ વસાહત લરચમડિાકકમા હતી. ખાટલા લોખડનાહતા. અગવડો તો અનક હતી,િણ રમતવીરોનો જપસોઅકબધ હતો. ઓલલમપિકનામપિલરટન દશાષવત સતરવપબલીના પરવશદવાર મકાયહતઃ

The essential thing in

life is not conquiring, but

fighting well.

આિણ ઇચછીએ ક ભારત,લિટન અન અનય દશનારમતવીરો શરષઠતમ રમતદાખવ અન શાલતિણષ રીતરમતોતસવ મનાવ. (કરમશઃ)

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 201228 www.abplgroup.com

� ������� ����������������������

������������������������������� ��������������������������

���������� ������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������� ����������

જયોમતમષ ભરત વયાસ

Tel. 0091 2640 220 525

અઠવાડિક ભડવષય

િષ રામશ (અ.લ.ઇ) તલા રામશ (ર.ત)

વષભ રામશ (બ.વ.ઉ) વિશચક રામશ (ન.ય)

મિથન રામશ (ક.છ.ઘ) ધન રામશ (ભ.ફ.ધ.ઢ)

કકક રામશ (ડ.હ) િકર રામશ (ખ.જ)

મસહ રામશ (િ.ટ) કભ રામશ (ગ.શ.સ.ષ)

માગષ આડના રિઘનો માનરિકતાણ પદા કિશ, પણ ધીિજન ગમાિતા. અશારત પણિહશ. આ ગાળામા આિકનાિમાણમા જાિક િાિી િહ તમહોિાથી િાચિીન ખચષ કિજો.આધળા િાહિ નરહ િાળો તોનકિાનનો િિકો ખાિો પડ.નોકિી-ધધાના કષતર કોઈિાનકળ તક મળિી શકશો.

મનની મિાદ િાકાિ થતામાનરિક અશારત ક અજપોિહશ. માગષ આડના અતિાયોધાિો છો તિલા ઝડપી દિ નથતા રનિાશા જણાશ.આિકવરિ ક કોઈ જનોલાભ મળતા િપતાહિાહતજનક નીિડ. તમાિાખચાષની જોગિાઈ ઊભીથિાની આશા છ.

રનધાષરિત યોજના િમાણ કામન થતા તનાિ િધશ.ટિટથતા અન શારતમા ખલલપડતી જણાશ. આરથષક રચતાદિ થશ. આિકવરિનાઉપાય કાિગત નીિડશ.નોકરિયાતન જિાબદાિીનોબોજ િધશ. રિઘનો કઅિિોધોન િાતાિિણ ઉદવગકિાિશ.

માનરિક િીત િમય એકદિિાિો નીિડશ. ટિટથતા,િરિયતા િધશ. િગરતકાિકનિિચનાથી તમાિી મઝિણોદિ થિા લાગશ. આરથષકબાબતો અગ િધ િયતનશીલઅન જાગત િહિ જરિી છ.ગાિલ િહયા તો નકિાનથિાના યોગ છ. ઝડપીઆિકની આશા િળ નહી.

આિશ અન ગટિાનઅકશમા િાખજો. રિિાદનટિમાનનો િશન બનાિશો તોતનાિ જ િધશ. તમાિીઅપકષા મજબ લાભના યોગનથી. આિક અગનોઅિતોષ અકળાિશ. કિજ કચકિણી માિ િહાય મળીિહશ. નોકરિયાતન આતરિકખિપિથી િનશન જણાશ.

આશાટપદ િજોગો િજાષતાઆનદ-ઉતિાહ અનભિશો.કાડપરનક ક અિાટતરિકરચતા મનમા ન લાિશો.આિક િધિા છતા નાણાભીડિહશ. કૌિરબક અન ગહઉપયોગી ચીજિટત પાછળખચષ િધશ. હિીિોથી રચતાનીનથી. જમીન-મકાનના િશનોમાિ િમય િાથ આપશ.

રનધાષરિત યોજનામા િગઆિ. નિિચના થાય. િાિાઅન મહતતિના કામકાજોનોરિકાિ થતા માનરિક ઉતપાતઘિશ. કાડપરનક રચતાઓછોડશો તો િધ આનદમયિીત િમય પિાિ થશ.અિિોધ ક મશકલીન તમ પાિકિી શકશો. શિ-િટટા દવાિાલાભના યોગ નથી.

િજષનાતમક કામોમાિાનકળતા મળતા આનદ-ખશી જણાશ. મનની ઇચછાિાકાિ થતી જણાશ.બચનીનો બોજો હળિો થશ.આરથષક મઝિણોનો ઉપાયમળશ. કોઈની મદદથી તમાિીરચતા દિ થશ. તમાિી મહનતિિળ થશ. અિિોધોઓળગી શકશો.

કિલાક િિગોથી રચતામકતબનશો. એકદિ માનરિકટિટથતા જળિાશ. રનધાષરિતકાયષ પાિ પડતા આનદ મળ.ગચિાયલા આરથષક િશનોનોઉકલ મળશ. અણધાિીિહાયથી કામકાજ પાિ પડશ.જરિી આરથષક વયિટથા ઊભીકિી શકશો. અિિોધો દિથાય અન કાયષ િિળતા મળ.

કનયા રામશ (પ.ઠ.ણ)

રચતાનો બોજ હળિો બનતિા િિગો િજાષશ. તમ ઇચછોછો તિી તક િામથી મળશ,ઝડપી લજો. આિકવરિનોમાગષ મળ. જિાબદાિી અદાકિિા જરિી મદદ મળીિહશ. નોકિીના િશનો હલથશ. િગરત થાય. ખિપિકિનાિા િાિશ નરહ. િપાિ-ધધાના કષતર ઉજજિળભારિની તકો િધ.

િીન રામશ (દ.ચ.ઝ.થ)આ િમય િાનકળ અનિિળ નીિડતા આનદઅનભિશો. મનનો ભાિહળિો થાય. રચતાના િાદળોરિખિાતા જણાશ. આરથષકપરિકટથરત િધિશ. આિકિધ. ખચાષની જોગિાઈ કિીશકાશ. શિ-િટટાથી લાભનથી. કોઈના રિશવાિ રધિાણકિશો તો નકિાન થશ.નોકિીના કષતર િયતનો િળશ.

તા. ૨૧-૭-૧૨ થી ૨૭-૭-૧૨

આશાટપદ િજોગો િજાષતાઉતિાહ િધશ. રચતા મનમાિકિા ન દશો. િચનાતમકિવરિન િગ મળશ. લાબાિમયથી અિિાયલા લાભમળશ. નાણાકીય મઝિણનોઉકલ મળશ. આિકવરિમાિના તમાિા િયતનો િળશ.નોકરિયાતન િરતકળતામાથીમાગષ મળ.

��������� �� ��� ����� ���� ����� ��� ������� � � ���� � ���� � ������ �� �� ���� ��� ���� ��� ������ � ��� ����� ���� ����� ���� ������� � ��� ����� ���� ����� ��� ������������ ������� �� ����� ���� ����� ���� ���������� � ������ �������� �� ������� �� ����������� � ������ �������� � ������� � ������������ ���������� � ����� � ����� ����������

������� ������������ ����� ���

પાન-૧૬ન ચાલ

જીવત પથ...

• િોમડફાઈડ કરોપસ ખાતરન સથાન લશઃ ખાતિના ઉપયોગનીજરરિયાતન ઘિાડ તિા જીનરિકલી મોરડિાઈડ (GM) િોપિનાિશોધન અખતિા કિિા રબલ અન મરલનડા િાઉનડશન રિરિશરિજઞાનીઓન £૬.૪ રમરલયનની િહાય આપી છ. િશોધનનો હતએમોરનયા જિા ખચાષળ ખાતિના બદલ હિામાથી જ નાઈટરોજનશોષિાની કષમતા ધિાિતા અનાજના પાકના નિા GM ટટરઈનિનરિકિાિિાનો છ. • કનસરિા કસરતોથી રાહત િળી શકઃ કનિિના દદસીઓએતમના િીકિિી પીરિયડમા આિામ કિિાની જરિ નથી. િોફકગઅથિા ગાડરનગ જિી રનયરમત કિિતો આતિડાના કનિિનપનિાિતષન અિકાિી શક છ અન િટિ કનિિ િિી થિાન જોખમ૩૩ િકાથી િધ ઘિાડી શક છ. બીમાિીના કાિણ થતી નબળાઈઅન હતાશાન કિિત દિ કિી શક છ, તમ િશોધનો જણાિ છ.• પરાઈિરી સકલોના પરષ મશકષકોની સખયાિા વધારોઃચાિ િષષમા તાલીમ મળિતા િાઈમિી ટકલના પરષ રશકષકોનીિખયામા ૫૦ િકાથી િધનો િધાિો નોધાયો છ. ટતરીઓનીિિખામણીએ પાચ ગણા પરષ િાઈમિી િીરચગન કાિકીરદષ બનાિીિહયા છ. િાથરમક િીચિ ટરરનગ માિ જિાબદાિ ધ િીરચગએજનિીના જણાવયા અનિાિ મોિા ભાગના િકષમ ગરજયએટિમાિ િાઈમિી િીરચગ િાિી કાિકીરદષ ગણાઈ િહી છ. રશકષણકાિકીરદષમા જતા લોકો અનય વયિિાયમા જતા ગરજયએટિનીિિખામણીએ િાડા તરણ િષષમા જ મનજમનિ પોઝીશનમા આિતની શસયતા બમણી છ.

• બોકસર આમિર ખાનની મનવમિની િાગ: બોકસિગ રિગમારિરિશ બોસિિ આરમિ ખાનન ભારિ અધકાિમય જણાય છ.યએિએના લાિ િગાિમા િરિિાિ િિાિ ફિલાડડિીઆનાઓછા જાણીતા બોસિિ ડની ગાિસીઆના ડાબા હાથના મકકાથીપિાજય મળવયા પછી તણ રનવરિ લઈ લિી જોઈએ તિી માગણીઉઠી છ. આ તનો િતત બીજો પિાજય છ. ફલોઈડ મિધિનપડકાિિાની તની ઈચછા અધિી િહી ગઈ છ.• જલથી બચવા િગા હોવાન ભારતીયન નાટકઃ રિિનમાપોટિ ઓફિિમાથી ૪૦૦૦૦૦ પાઉનડની ચોિી પછી ઝડપાઈ ગયલાભાિતીય અમતપાલ મહતાએ જલની િજાથી બચિા એક િષષ િધીમગા હોિાન નાિક કય હત. જો ક, તન નાિક લાબ ચાડય ન હત.િિાિાળાઓએ પાગલખાનામા મોકડયા પછી મહતા ડોકિિ િાથપજાબી ભાષામા િાતચીત કિિા લાગયો હતો અન તની પોલ ખલીગઈ હતી. કોિ તન ૪ િષષની િજા િિકાિી હતી. મહતાએ જણાવયહત ક ચોિી પછી ભગિાન તન મગો બનાિી દીધો હતો. • ટટરા પકના વારસદારની પતનીના િોત મવશ પછપરછ: અબજોપાઉનડના િટરા પક ઉદયોગ િામરાજયના િાિિદાિ હાનિ રિકટિઅનિાઉરઝગ(૪૯)ની પતની ઈિા િાઉરઝગના અકળ મોત િબધપછપિછ કિિામા આિી હતી. ડરગિના બધાણનો ઈરતહાિધિાિતી ૪૮ િષસીય અમરિકન ઈિાનો મતદહ િટિ લડનના પાચમજલાના રનિાિ મળી આવયો હતો. ઈિા િાઉરઝગ રિનિ ઓિિડિના િાઉનડશન િોિ રબકડડગ કોમયરનિીના ટરટિીપદ હતી.• એરપોટટ પર સટાફ અન પરવાસીઓ વચચ બોલાચાલીઃરિિનમા િિશિા લાબી લાઈનોમા ઉભ િહિ પડ છ તિી કટથરતમાહતાશ િિાિીઓ અન કિાળલા પાિપોિ ટિાિ િચચ શાકદદકયિન િમાણ િધી ગય છ. ઘણી િખત તો િપલીદાિ થતો હોિાનીિરિયાદ ટિાિ દવાિા કિાયાન યરનઅન નતાઓએ કહય છ.ઈરમગરશન િરિષિ યરનઅનના ડયિી મોિિોન જણાવય હત કિલામતીના િદભભ પોરલિ અરધકાિીઓની િખયા િધાિિાવયિટથા થઈ િહી છ.

મિટન રાઉનડઅપ

Page 29: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 2012 29

�(>"�?� �"�E�>!B#E� >�'� �E�>�B� �B"�Y!�� ��� �E�>�B� �B"�?�"�E�>!B#?�,!W4�)!>F�Y!���B�%?�,!W4�'>%�&4��X6�B �� W�">�>"� (E%>�?� '>�E'>�� W��K�� ��� (E!� �E� ��%>�"�E�>!B#>F� >%�"��B ��W%�%>��(B�E�>��E�>�>��"��B%@F�.�>���?�"=F��B� >"E� (>%?"�X6>1 ��(I� B��%>�W�">�>"�X6E�B��/�W%�>�?� W%�%>��(B�E�B��B � >��B"�'>�%?���?���D�B ��G�����A�%?�&�D�� ���?�� >">� >�C�%>��"�E�>!B#> >�>W��>�'>:>���B%�' >��B�W�">�>"��(B�E��B%?�' ?��B���>�>F(&B���B��E��E������>#%&B���>�>F� W%�>�>� >%�"�)!>F��&B��B��>"�B� >">��"�%?����>�'9�W�K���E��B��(J�?%$%@F� @-�D#���?�"(B��B����� �B�W%7>'��B��D� >"?�#>��?�B�%B��>���' �&E���D ��D��� >%�"��D%$� >">�����?�� >">�����B��B�� >">��B%>��>�> ���?��E� B��B �?�'B%>�@F'>('��"?�&�?���?����?� >">�'B%>!; >F�!E��>���?�B'(>!<���%>�?��0��?#���B��"?���?��

(>%?"�X6>1 ���?��5?���?#? E">��%B.���%'>"?��PVSPON >�%#>#��@"E(?����VN�VVORS�TPMON��VSMNU�PSRQP

�B��3>*���� (>%?"��+!>���B�W%�>'�2.��>��> B� E�#%>�W%�F�?

�>FW�#>#��E����NNSOSSTMRM'W�8�'B%>�>%?�1?��? ��>�� (B�>��E���OMUQQNQTQN

�>"��%B#�D"�2.��!@�D�H�'B%>�!E��>�� E�#%>�@F�.�$�H�

<�<���>"%>�!>�%�@� >W(�?� B$%%>� >�C�'F��L��"E

���������������� �������������

����������������� ������������������ ����"�� ����������� � ����������� ������������

�������#� ������"������ � � ��������� �������!������������������� �# � � # ��� �� ��� ���� �� � ���� �������

����!���������� �������� ��� ���� ����������������������������������������& �������"�� '����%�������������������������� �������������������#���"���������$����!�����������

��!�����������������$�����!�

�������������$01)��,/%&���$#&"��+0$.+!0&,+!)��!%!.!'�

�,+0!"0��,2���������� �� �������� ��������*!&)���$01) ',/%&�%,0*!&)�",�1(���222�%&+#1-.&$/0(',/%&�",�1(

તના શબદો યાદ િાખવાજવા છ, ખાસ કિીન આજનીપરિસટથરતમા! તમા િખાય હતક... ગજિાતમા ભાજપમાએકારધકાિવાદ પરવતર છ,કોઈન રવશવાસમા િવાતાનથી, પરિસટથરત ખિાબ છઅન મખય પરધાન મનફાવ તમવતર છ તમા અમ અ-રવશવાસજાહિ કિીએ છીએ.

પછી ખજિાહો-પરકિણથય. સામસામી તિવાિોટકિાઈ. છવટ અડવાણીનબદિ અટિજી સમજતી માટઆવયા. કશભાઈની સગાથનિદદર મોદી હતા, સજય જોશીહતા, સિશ મહતા હતા,કાશીિામ િાણા હતા. સામાપકષ શકિરસહ વાઘિા. નતતવ

પરિવતિનની તમની માગણીટવીકાિાઈ અન સિશ મહતામખય પરધાન બદયા. થોડાકસમય પછી કહવામા આવય કકશભાઈની સિકાિ ભાજપનીહતી, સિશ મહતાની સિકાિનથી! આ આકષપ રવશવ રહદદપરિષદ કયોિ હતો.

દિરમયાન િોકસભાિટણીમા ગાધીનગિમતરવટતાિમાથી િટાઈઆવિા અટિ રબહાિીવાજપયીનો સિદાિ ટટરડયમમાસદમાન સમાિભ યોજાયો. તયાખજિાહો જથના આતમાિામપટિનો ધોતીકાડ થયો...શકિરસહ છવટ છડો ફાડયો...નતતવ પરિવતિનની રદશા ફિીનપકષ-પરિવતિનની તિફ વળી.

કશભાઈ પટિ અનસાથીદાિો અતયાિ તોભાજપમા નતતવ પરિવતિનની

માગણી કિી િહયા છ. એનોઅથિ એવો પણ થાય ક તઓપોતાન ‘અસિી ભાજપ’નામાની િહયા છ. આ ગિવાડોરવરિતર છ.

એક સમય - ૧૯૬૮મા -‘અસિી કોગરસ’ અન ‘નકિીકોગરસ’નો ઝઘડો હતો.રહતદદરભાઈ દસાઈ પહિાસટથા કોગરસની, પછી ઇસદદિાકોગરસની ‘અસિી કોગરસ’માનતા થયિા! કશભાઈ જથજો ભાજપમા જ િહ (અન તવીશકયતા તદદન કાઢી નાખવાજવી નથી) તો ‘પકષમા નતાપરિવતિન’ન યદધ વધ આકરમકબન. અન જો ત મહાગજિાતજનતા પાટષીમા જાય અથવાપકષન નવ નામ આપ તો તન જસાિી ભાજપા ગણાવશ.

સવાિ એ છ ક આસજોગોમા નિદદર મોદીના

િટતાની ઓળખાણ શી િહશ?અતયાિ તો તમણ આ વષિનાઅત પકષન વધ અસિકાિક િીતિટણીમા રવજયી બનાવવાનીિણનીરત શર કિી છ. તમણપકષના આગવાનો, પરધાનોનીકામગીિી, કાયિકતાિનો સતોષ,સગઠનમા સધાિ, પકષની છબીવધ ઉજજવળ બનાવવાનાપગિા, સિકાિ અન પરજાવચચનો સબધોન વધ ગાઢબનાવતા કાયિકરમો અન નવા-જના કાયિકતાિન સાથિાખવાની યોજનાઃ આ બધજિદીથી પાિ પાડવજરિી બની જશ. એક છાપપરવતર છ ક મોદી ગજિાતમા‘વન-મન આમષી’ છ, તનાિખા-જોખા કિીન મોદી કઈિણનીરત અપનાવ છ ત પણઆ િટણી જગન િસપરદ પાસબની જશ.

પાન-૧૮ન ચાલ

ગજરાતઃ ચોપાટ...

વોશિગટનઃ અમરિકાનાકરિફોરનિયામા સિતના વતનીએવા ૬૨ વષષીય િરિતા પટિઉપિ બળાતકાિ કિી તમનીહતયા થતા ભાિતીયોમા રિતાપરસિી છ. િરિતા પટિનાપરિવાિની મારિકીની જ ટરસીરસટીમા આવિી ‘ટરસી હસીદડાઇન’ મોટિમા જ આ ઘટના

માટ જવાબદાિ યએસઆમષીના ૨૫ વષષીય જવાનસટટફન કિરઇિો પિ આકષપથયો હોવાથી તની ધિપકડથઇ છ. સટટફન િરિતાપટિની ૮૨ વષષીય માતા ઉપિપણ હમિો કયોિ હોવાનપોિીસ ઉમય હત પિત તઅગની રવગતો આપી નહોતી.

કરિફોરનિયામા સિતની વદધાનાબળાતકાિ બાદ હતયાઃ આિોપી ઝડપાયો

સકષિપત સમાચાર• અમરિકાની ફડિલ ઓથોરિટીએ રમરિગનના ગજિાતીમળના દપતી-ઉષા િાહ અન દીપક િાહ (બનની ઉમિ ૬૩વષષ)પિ આિોગયલિી યોજનામા જગી કૌભાડ કિવાનો આિોપમકયો છ. અખબાિોમા જણાવયા મજબ આ દપતીએ ખોટાતબીબી રબલો દવાિા ૮.૮ રમરલયન ડોલિન કૌભાડ કય છ. • રવશવમા ‘અમમા’ના નામથી જાણીતા કિળના માતાઅમતાનદમયી અતયાિ અમરિકાના ૧૦ િહિોની મલાકાત છ.તાજતિમા નય યોકકમા યોજાયલા તમના એક કાયષકરમમા હજાિોલોકો એકતર થયા હતા. • આિોગય સબધી ઠગાઈ કિનાિા રિકાગોના ભાિતીયઅમરિકી તબીબ જસરવનદિ િાય રછબબિ (૫૦)ન બ વષષથી વધજલ થઈ છ અન તણ ૧૫૦૦૦ ડોલિનો દડ પણ ભિવો પડિ.• દરિણ અરિકાના પયલમાગમા ગત સપતાહ એક ઝડપી ટરનસાથ ટરક અથડાતા ૩૦ લોકોના મોત થયા છ, આ ટકકિ એટલીભયાનક હતી ક ટરકના બ ટકડા થઇ ગયા હતા અન બકકલોમીટિ સધી મતકોના િિીિના ટકડા ફકાયા હતા. • ૧૨ જલાઈએ નાઈરજિીયામા દરિણી રિવસષ િાજયમા એકઊધા વળી ગયલા ટનકિમાથી લોકો ઈધણ પટરોલ કાઢવાનોપરયાસ કિી િહયા હતા તયાિ થયલા રવસફોટમા મરહલાઓ અનબાળકો સરહત ઓછામા ઓછા ૯૫ લોકોના મતય થયા હતા.• સીરિયામા ગત સપતાહ ફિીથી થયલા નિસહાિમા ૨૨૦નાગરિકોના મતય થયા છ. આ વખત હામા રવસતાિના એકગામમા સનાએ હરલકોપટિ-તોપો દવાિા બોમબમાિો કયોષ હતો.

અમરિકા-આરિકા

Page 30: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 201230 www.abplgroup.com

�("�."�#&((�&*�4+0-�!"/�&(.��"(+2�

��)" �&/("

�+),�*4��������

!!-"..

�"( �+�&("

�)�&(

� ����������������

��$���"���"���� ���#����$�����"���!�����#!���!!��#�����"���!��"�

�,#!0%�-&��/%$(1��!/$��!4+%,1��*%!0%��!**�����������������������������

����!�����"��"������������������� ����������������� �#����� 0(!,��20(,%00��2"*(#!1(-,0��1$

����-31-,��!/)%1���&&��-/-,%1��1/%%1����-,$-,�����

�����("�+#��2"(1"��5������� �

���&*$("��& '"/��5������ �

���& '"/.��)+-"�/%�*�+*"���

�-&/&.%� .&�*.�6�#-+)�!&##"-"*/�2�('.�+#�(&#"�6��-"�/+��"�%+*+0-"!��/�/%"��/%� .&�*� %&"1"-. 2�-!.���%"�&*&/&�/&1"�-" +$*&.".�/%+."�2%+."�"3 ",/&+*�(�2+-'�)�'".��*�"*+-)+0.��*!

".."*/&�(� +*/-&�0/&+*�/+�/%"�2"�(/%��%"�(/%��*!�&*/"((" /0�(�2"((��"&*$�+#��-&/�&*���%"� �2&((��"��//"*!"!��4��*�&),-"..&1"��--�4�+#�%&$%�*"/�2+-/%�&*!&1&!0�(.��&*!0./-4� �,/�&*.�

%&$%���("1"(�!" &.&+*�)�'"-.��,�-(&)"*/�-&�*.�� +))0*&/4�("�!"-.��*!�."*&+-�,-+#"..&+*�(.�

��1'� �� �� ��������� ����� ���1'��%.1%+"%/�����

�"*0"���-+.1"*+-��+0."����-'���*"���4#�&-���+*!+*��������

��������

� ����������������� ������������������������� ��

�1"*/���*�$"!��4

�##& &�(���/"-"-.�##& &�(��"!&����-/*"- �,+*.+-"!��%�-&/4

�& '"/.��1�&(��("��/

�,+*.+-

�,+*.+-�##& &�(���

�##& &�(��*(&*"���-/*"-

���� ���,����0�).$�#�$��#�",�(� ���� ������� �,���#/)$�#�$��$,�)$���� ���� ��� ���,�����/�#�$���.�,$���� �� �� � ������,���-#*&���'$����������� ���� ��� ���,���/,-#*..�(�#�$���%$.#$� ���� �� �����,���,��#/��-�#�$��*�$ ���� ��������,����0-/&#��$-.,0 ����������

5G/J�-BK�)5G0C���2B/-B��F)B�*B�7"H3(��.D�I���(G�&G2(��GT/ H+0

>8 ��.D�I���.D�4���(G�,B/$������#&"���!& ��%�! ��������!���������� ����'! � ��#�%������#&$%������� !���������

;8$D$��/G��G�Q R=C(B%X(C �BK�CSR�B0J�<��-O�=C�X��I�4K�S V6.�(BT �B�)DAC-B�N.�;#B0C���(D4B/�4K�C$(C4D/B20C�4B%G��!�4-B(C��BK�C�=C�,B2G3,B��)KUB�9E)�/B��J �@B/B�/�E��/2B-BK

�23G�Q���P�+B&��/$BK��G��BK��,K"J1���T:��%3G�Q�$G������ �S��������������������������������&��� �����%����!��

�$��"��#�!����������!��� �����'��%������ ����� *��%���!���#� ���*�����%����!� #������!���%�(�#)��������������#��#���#������������� �� %�

T �C (B�&/�L� ����� ��

������ ��� ����������������������������������������������!#!�$%�$%#�� � � %#���������)� �#���'� &��

��##!(�������

�����������������������������)(C� C�C (DK�+D�M�4?2/G��/B22B�T2(K$C��G

2'D�W#�B/C�-B H!�� ����� ���������������� ��"������� �������� ���� �

��$-$)"��/)�-�!*,��.���/& 1-��*-+$� ��� ).*)��*)�*)�

������������� ���������� ���� �� �����������������

Shree Aden Depala Mitramandal U.K.Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR Tel: 020 8444 2054 or 020 8346 6686

Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events.

Terms & Conditions Apply.

�����������������������

તસવીરમા યક એભશયન ભવમનસ કોનફરનસના ચર શરીમતી જયોભતબહનસાિ એમની કાયયવાહક સભભમતની બહનો

ય.ક. એમશયન મવમતસ કોતફરતસ દવારા છલલા ૨૧ વષમિીહરો બરોમા અપાતી મવમવધલકષી સવાઅો માટની સરકારી ગરાટબધ િતા અા સથિાએ સમમપમત સવાઅોમાિી મનવમિ લઇ લીધીછ. અા અગ ૨૦ માિમ, બધવાર સાજ સડબરી મવથતારના મબઇજકશન રથટોરટમા UKAWCના િર શરીમતી જયોમતબનશાહ અન એમની કમમટીની બહનોએ 'ફરવલ" ડીનર પાટથીનઅાયોજન કય હત. અા પરસગ જયોમતબન શાહ ૧૯૯૨મા અાસરાહનીય સવા શર કરનાર સથિાના થિાપક, િર થવ. હસાબનપટલન યાદ કરી એમના ખત અન કમમમનષઠાની પરસશા કરી હતી.અા ઉપરાત હરો કાઉસતસલના થટાફ અન સહયોગી કાયમકરોનોઅાભાર વયકત કયોમ હતો.

ગત જલાઇની ૬ઠઠી, શકવાર રોમફોડડ-એસકસના ભવય મસટીપવલીયનના બતકવટીગ હોલમા બોલીવડની મવખયાત મિપટીશકર મહાદવન, અહસાન નરાની અન લોય મતડોતસાની સગીતમિપટીએ એક પછી એક લટથટ બોલીવડ ગીતો રજ કરી સગીતપરમીઅોના મદલ જીતી લીધા હતા. િારક કલાક િાલલા અામદલખશ મનોરજક કાયમિમમા મયઝીક ડાયરકટર શકર, એહસાનઅન લોય બોલીવડની મહટ ફફલમ 'માય નમ ઇઝ ખાન, કલ મહના હો, મદલ િાહતા હ, ડોન-૨, જીદગી ના મમલગી દો બારા,તાર જમી પર, બતટી અૌર બબલી'ના ગીતો રજ કરતા ૧૦૦૦િીવધ પરકષકો ઉભા િઇ નાિી ઉઠયા હતા. અા મદવસ મસટીપવલીયનના ડાયરકટર શરી વસતભાઇ લાખાણીનો જતમમદવસહોવાિી શકર મહાદવન શભચછા પાઠવત ગીત રજ કય હત એવળાએ વસતભાઇ અન પનનાબન લાખાણીનો પમરવાર.

ભસટી પવલીયનમા શકર એહસાનલોયનો અફલાતન શો'મા સૌ ઝમી ઉઠયા રાષટરમપતા ગાધીબાપના જતમ થિળ

પોરબદર ખાત ૯૦ એકરની તપોભમમમાભારતની પરાિીન પરપરા અન અદયતનમવજઞાન તમજ ટકનોલોજીનો સરસસમતવય કરી કતયાઅોમા નાત-જાત કધમમના ભદભાવ મવના સથકાર મસિન િઇરહય છ. વીતલા ૭૫ વષમ દરમમયાન અા શાળામા મશકષણ મળવીલગભગ ૩૦,૦૦૦ િી વધ મદકરીઅો મવશધધ ભારતીયસથકતીના પાન કરી દશમવદશમા સથકાર દીવડીઅો િઇન વસીગઇ છ.

અા અનરી સથિાનો અમત મહોતસવ અન એના થિાપકશરષઠી નાનજી કાલીદાસ મહતાની ૧૨૫મી જતમજયમતના પવથશમનવાર ૪ અોગષટના રોજ "અાનદ ઉતસવ"ન અાયોજનલડનના હઝ મવથતારમા અાવલ બક િીયટર ખાત સાજના ૭.૦૦વાગયાિી કરવામા અાવય છ. અા ઉતસવમા હાજરી અાપવામહતા પમરવારના સભયો સાિ પમરવારની પિવધ તમજ અાઅમત મહોતસવની િરપસમન તિા ફફલમ જગતની િલબલીઅમભનિી જહી િાવલા ઉપસથિત રહી સવથ મહમાનોન હામદમકથવાગત કરશ.

મિટનની અગરીમ સથિા 'મમલાપ ફથટ' તમજ લોહાણા અનઅતય સામામજક સથિાઅોના સહયોગિી યોજાઇ રહલ અાકાયમિમમા ગરકળની મવધાિથીનીઅો નતય નામટકા 'યગધમમ –ગગા અમત સમરતા'ના અમક અશો લાઇટ અન સાઉતડનાઅભતપવમ મમશરણ સાિ પરથતત કરશ. જયાર બગલોરની અમભનવડાતસ કપનીના જાણીતા નતયાગના મનરપમા અન રાજતદર રાવફયઝન નતયો તિા ય.ક.ની નશનલ યિ અોરકથટરા 'સામયો'ભારતીય સગીતની સરાવમલઅો રલાવશ.

અા અાનદ ઉતસવની મવમશષઠતા એ રહશ ક અા અાયોજનપાછળ જ ભડોળ એકિ િશ ત પોરબદર અાયમ કતયા ગરકળનીતજથવી છતા જરમરયાતમદ મવધામિમનીઅોના મવધા અભયાસ માટસદઉપયોગ િશ. અા 'થકોલરશીપ ડરાઇવ' માટ લડનમા ખબ જઉમળકાભર પરમતસાદ મળી રહયો છ.

અાયય કનયા ગરકળ પોરબદરના અમત મહોતસવની લડનમાઉજવણી: અભભનતરી જહી ચાવલાની ખાસ ઉપસથિભત

અવસાન નોધમળ ગામ વાસદના અન ઇથટ અામિકાના મબાલમા અોડીટર તરીક

જાણીતા તિા લડનમા અનકમવધ સામામજક સથિાઅો સાિ સમિયઅગરણી શરી કાસતતભાઇ બી. પટલન ૧૧ જલાઇ, બધવાર વહલીસવાર મનધન િય છ. ૧૫ જલાઇ રમવવાર સવાર હતડનમિમટોરીયમમા સદગતની અમતમમિયા કરવામા અાવી તયાર મોટીસખયામા એમના સગા સબધી સમહત મમિો, પરસશકો તિા સામાજીકસથિાઅોના અગરણીઅો ઉપસથિત રહયા હતા.

થવ. કાસતતભાઇના થમરણાિથ ફડરશન અોફ પાટીદારએસોમસએશન દવારા ૧૯ જલાઇ, ગરવાર સાજ ૮.૦૦ િી ૯દરમમયાન એક શરધધાજમલ સભાન અાયોજન કરવામા અાવય છ.થિળ: પાટીદાર હાઉસ, ૨૨ લડન રોડ, વમબલી. 0207 328 8396.

કતટ સતસગ મડળની બહનોના અનકમવધ સવાલકષી કાયોમમવષ ગયા સપતાહ મવથતત મામહતી પરમસધધ િઇ હતી. કતટસતસગની બહનો દવારા ગજરાતમા વાલલા નજીક અન બાધણીિોકડી ઉપર ૪૨ કતયાઅોના સમહલગનન અાયોજન િય હતએમા ડો. રમશભાઇ પટલ રા.૪૦,૦૦૦ અન શરી કાસતતભાઇએમ. પટલ રા.૮૦,૦૦૦ન દાન અાપય હત. તસવીરમાવમબલીના સનાતન મમદરના મનમામણકાયમમા એક થતભન દાનકય હત એ કતટ સતસગ મડળની બહનો.

શભલગનહરો સથિત ધમમજના શરી

રસમમકાતત તિા જમમનીબહનપટલના સપિી મિ. સીમાનાશભલગન શરી શભ શઠી તિાશરીમતી નીશી શઠીના સપિકાશ સાિ ૨૫ અોગષટના રોજકડવા પાટીદાર સતટરમાયોજાયા છ.

Page 31: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 2012 www.abplgroup.com 31

માડચસટરના જનમણહલા મડળ ૩૦ જન,૨૦૧૨ના ણદવસ ણિવિીસગમની ણસલવરજયણબલીની ઉજવિીનઆયોજન કય હત.મહારાિીની ડાયમડડજયણબલી, લડનઓણલમપપકસ અન યરો૨૦૧૨ના વષમા જણિવિી સગમની ણસલવર જયણબલીમહામલો પરસગ બની રહયો હતો.

સૌપરથમ ણિવિી સગમનોઆરભ માડચસટરમા ૧૯૮૭મા થયોહતો અન ૧૨૫ મણહલાએ તમાભાગ લીધો હતો. આજ ૪૦૦થી વધ

બહનો તમા ભાગ લ છ. ણિવિીસગમનો મખય હત યકના ણવણવધણવસતોરોમાથી તમામ વયની નવનાત

મણહલાઓન એકિ કરી માણહતી અનમનોરજનસભર મણહલા ણદનઉજવવાનો છ. શરઅાતમા પાટનગરલડન, લસટર અન માડચસટર એમમખય િિ ણવસતારનો સમાવશ થતોહોવાથી તન ણિવિી સગમ નામ

અપાય હત. થોડા વષ પછી એમાબણમિગહામ પિ સામલ થય હત.

૧૯૮૭થી ણિવિી સગમ

કલડડરનો મહતવનો ણહસસો બનીરહલ છ. દર બ વષષ દરક સમાજચોકકસ થીમ સાથ કાયકરમનઆયોજન કર છ અન અડય દરકસમાજન તમા ફાળો આપવાઆમણિત કર છ. હાજર રહનારાદરક માટ બરકફાસટ, લચ અનણડનરની વયવસથા કરવામા આવ છ.

ણિવિી સગમમા ૨૦૧૨નો થીમ‘ પરોગરસ ઓફ ઈમડડયન ણવમન ઈનયક ઈન ધ લાસટ 25 યસ’ હતો.નોથ, સાઉથ અન ઈસટ લડન, લસટરઅન બણમિગહામથી કોચ ભરીનબહનો માડચસટર આવી પહોચી હતી.દરસદર સકત અાપતી શભચછાઓનાપરતીકરપ આકાશમા બલનો ઉડાવીનબધાન સવાગત કરવામા આવય હત.

દરક સમાજની મણહલાઓએયકમા ભારતીય સિીઓની પરગણતણવશ પોતાના અથઘટનોન આધાણરતડાડસ, ફશન, નતયો અન કોમડીના

રપ રજ કરી ણિવિી સગમનજીવત બનાવી દીધો હતો.આપિી સિીઓની કલાપરણતભાખરખર અતલનીય હતી.આણિકા અન ભારતના મીઠામધર સસમરિોએ અા ણદવસનઉતસાહ સાથ આનદી બનાવીદીધો હતો. ણવણવધ રમતોના

સવરપમા મહારાિીની ડાયમડડજયણબલી અન ઓણલમપપકસ થીમપિ સામલ કરાઈ હતી. ઓણલમપપકટોચન લઈ જવાન બહમાન

મળવનારા બ પરરિાદાયી મણહલા ડો.ણમનાકષીબહન દસાઈ CBE અનઅજલી શાહની ઓળખ આપતામાડચસટર ગૌરવ અનભવય હત.

નવી પઢીની મણહલાઓ ણિવિીસગમના વારસાન આગળ ધપાવશઅન ૨૦૩૭મા ણિવિી સગમનીગોલડન જયણબલીની ઉજવિી કરશ

તવી મહચછા અન આશા સાથકાયકરમન સમાપન થય હત.આગામી ણિવિી સગમ ૨૦૧૪માસાઉથ લડન ખાત યોજાશ.

માચસટરની જન મસહલાઅોએ ઉજવી સિવણી િગમની સિલવર જયસિલી

લડન, લસટર અન િસમિગહામથી અાવલ િહનોન સવાગત કરતી માચસટરન જનમસહલા મડળ.

સિવણી િગમમા એકિ થયલ નવનાત િહનો

સિલવર જયસિલી ટાણ માચસટરમા હદયગમ સિવણી િગમ થયો હતો એની પરસતતી કરાવત દરશય

નવનાત સડટરમા વણિકએસોણસએશનના પરમખ-ટરસટીની ૯૦મી જડમજયણતનીઉજવિી થઇ હતી એ પરસગઅાદરિીય શાહ દપણતશરીમતી સણવતાબન અન શરીચીમનલાલ શાહ સથાણનક જનસસથાઅોન યથાશણિ ફાળોઅાપયો હતો.

Page 32: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 201232 www.abplgroup.com

. 7B:4+8 ,E3>3?5 E; .74.+ ?+5?:5.4+-?+5

,F#2"$2C@ =%' A=%"=) !<%920=) D<92F2@= & <F"<

GE3: *6.++?/ E; *6E4*?

01=8 .:CA#%:< AE CDI 2HGII C# :AG E:CI<<ACI CI<I?AEA#% $D:%%I< :?:A<:7<I CDG#@FD#@C ;5 :%" B@G#!I+ 01=8 AE 1EA:%"A:E#!:G:6E $D:%%I< #H $D#A$I )ACD ?AI)IGEDA! :%" :):GI%IEE I(CI%"A%F C# '#GI CD:% C)# 'A<<A#%E 1EA:%E D#'IE

A% ;5+ /G#:"$:ECA%F 94 DGE : ":& :%" - ":&E )II> CDG#@FD#@C CDI &I:G, CDI $D:%%I< D:E 7@A<C : !#!@<:G!G#FG:''A%F 7:EI '#EC<& #GAFA%:CI" 7& C:<I%CI" !G#"@$IGE :%" !GIEI%CIGE E#@G$I" HG#' :<< #?IG CDI ;%ACI"5A%F"#'+ =DI $GI:CA#% :%" !G#"@$CA#% #H CI<I?AEA#% !G#FG:''IE E@!!#GCI" 7& 01=86E %:C@G:< <A%>E )ACD CDI/#<<&)##" HA<' A%"@ECG& D:E :<E# DI<!I" 3IA$IECIGEDAGI :%" CDI GIFA#% C# G:AEI ACE !G#HA<I A% "I?I<#!A%F

CDI :GI: :E : !#CI%CA:< %I) 2/#<<&)##" HA<' $:!AC:< A% B@G#!I*+CDI :GI: :E : !#CI%CA:< %I) 2/#<<&)##" HA<' $:!AC:< A% B@G#!I*+

&!&# $"% &&!%

!(&$ %'#)"

�"�� %�!�����(1�%����'�

�0����!� ��!��!'/��"�0�����!�#�! ��!�/

����������������%���������%����"(������(������������&�&��� �%� ��"��� ������������ ��� ���#���

��������������� ��������������!�"�-�.�,*+,��0��!��"�++�.�,*+,��0��!�

!�)���?��*�� 9�=�78 ?����,�*����&�������2�?��*���1#�0��?��*�?��*� :�=�78 �!����.�?�?��#�0��?��*�0��*� ;�=�78 ?���%*@�1��*� <�=�78 ($*'��*���0��?��*�,��*� =�=�78 �*? 4��?�1��?��*���.��-A,(�*�� >�=�78 ?���?��*����.������,"�*� 76�=�78������ �.���*?�4��%*@���.���?����� *��?� �,���.�?���+�� *�?��*� 77�=�78 �*����0?�?�5��?��*���-A����.�)$�������(������������&�(����(�� ���� �����$�(�)���������'�� �(����!���

����%��� �����$�%��$���$�%����������%�$�! �"�% ���&��! !�)�� ��% � �!� ��!�!' ���&�" ��&�

�/?�����*������ ?���?��*��A���'������*? 4��?�1���*������ ?���?��*����*�4�+����*�*���������*)$��������� �*����0?�?�5���*���%��.���3������

���!��!��� ����!�����!������� ���������� ��������"� �� ������������������ ������� ���� ��"� �� ���������������� �� ������� � ��!����� �� �������������

��������������&�!����������!����#��"��� "��"�&��$�����&�����%�������$�������������"��!&�$� !�������

�!�������� �"���� ��!���!����!�

"���&���!���"�" !�(� ��"�������� ������������!��������������$����&���� ���&������ ��� �� ����'�����

��!�!�� ����"� ! ���#�!�������!�� ( ������#��!����!���&����(������� !���"�" !�!������!���"�" !� ��� ������&�������������������������&�

�!���� ����������������������!���������" ��

����� ������������� �� ��� ���������� ����

K()<��K)$��(@�*����:�%7��*#7�7%67%7��@ 9��=!&�!:��:A�3�7)�

#+7%7M� *$7N%7(�9� FGE#9� �-#�$A�9�9� ��(�9� K�K#5<� ��:�%7�*#7�7%� ���K)$��(@�*��7��A19���<� 3�7)��49�*9�!9����=&�9�3<%�7�9�?$7%��%7$<&��@ 9��=!&�!:��I&7� ��-��&<�*9���*%�*$7N%7(��7$�(7�L�9$J�:A��:�%7��7�#:,$3�7���%<-2�#@�9���7�<�%#7A���(�@�%7�7��(&�907�-�#7A�&@�7�C���$:D�+�:A�

(�:�<� (�:� (7��@� *:�9� #+7%7M� *$7N%7(�9� �7#�9%9�@� K��7%� �+B�<� �<� �)$<� �� �:/���73�7)��@���C���<��@/�=���#����� #'9��;&�8�A#��#��� %7�(7#7A��(9��<���%A�:���:�%7��*#7�7%�H�K)$��(@ *��7�&(7�#9�07+�@�#7�=����%�#����%7�(7#7A��.$@��<���%A�:��<�(7���K#1@��@�7�7/(��@�<�"<����(7��>��@�7�7�(7���#7�=����:/���(*7((7�#7A��7�+@$��<�@��@��#7%7��7$7C&$��%�(9�<����:/���& ��)<��<#�<�#71��#����#7A ���:/����7�(7#7A��()<����@ �<�����7 �7# ��*%�7#7�*7�<�9�<�7�*%�7#<�#@�&9���(7 K(�A�9�

���������������

I�:�%7��*#7�7%J��7$7C&$��%���7%@���<���*A0+��%(7�&7$��0A��#71�#�#7A�

����>��<�9�(�:�M�<��#<'(@�

સનટ લયકસના ૨૫મા વષષમા નોધપાતરપરદાન આપનાર સામાજીક સથથાઅો,સગઠનો અન વયસિઓન થપશીયલએવોરસષ એનાયત કરાયા હતા. કનટન-હરોના મસોસનક સનટરમા ૮ જલાઈએ હરોઅન બરનટ બરોમા સનટ લયકસ હોથપીસ દવારાજીવનની અસતમ પળોની સારસભાળનીઉમદા સવાના ૨૫ વષષ પરા થતા સસલવરજયસબલીની ઉજવણી કરાઈ હતી. આકાયષકરમમા ૨૦૦થી વધ લોકો ઉપસથથત રહયાહતા. અા તક પશનટ અન પાસરવાસરકસભાળ, ભડોળ એકતરીકરણ કાયષકરમો,થવસછછક સવા સસહત સવસવધ કષતરનીકામગીરી દશાષવતા પરદશષન થટનરસ ઉભાકરાયા હતા.

સનટ લયકસના ચીફ એકઝીકયટીવ માઈકકોવાડ હોથપીસની અતયાર સધીની સસસિઓ,ભાસવ યોજનાઓ અન કોમયનીટી જથોનામહતતવ સવશ વાત કરી હતી. લયકસના ચરમનમાઈક રડહાઉસ ગત વષષ હોથપીસનીકામગીરીમા નોધપાતર પરદાન કરનાર સવસવધકોમની સથથાઅો અન સગઠનોન થપશીયલસસલવર સપોટર એવોડની તિીઓ એનાયતકરી હતી. જમા ૨૫મી વષષગાઠના મીસડયાપાટનર એસશયન સબઝનસ પસલલકશનસલસમટડનો સમાવશ થયો હતો. સનટ લયકસહોથપીસ સવષ 'ગજરાત સમાચાર' અન'એસશયન વોઈસ' દવારા વયાપક પરમાણમાપરચાર કરાયો છ. ૨૫મી વષષગાઠના ૬જલાઈના કાયષકરમમા લોડ ડોલર પોપટના

યજમાનપદ આનદી લડીઝ ગરપ, એસશયનફાઉનડશન ફોર હલપ, મા કપા ફાઉનડશનયક, શરી જલારામ મસદર, ચરોતર લડીઝ ગરપ,માધાતા યથ એનડ કોમયસનટી એસોસસયશન,સતોષી મા ફાઉનડશન યક, લલ સજજર બારએનડ રથટોરા સસહતના કોમયસનટી જથો અનસગઠનોન એવોરસષ એનાયત થયા હતા.

સનટ લયક’સ હોથપીસ માટ સૌથી મોટભડોળ એકતર કરનાર સમડનાઈટ વોક કસમટીનસવશષ સનમાન કરાય હત. ૨૦૧૨ વોકસષગરપસ દવારા £ ૧૮૮,૦૦૦થી વધની બાહધરીઅપાઈ હતી. કોમયસનટીની ઉદારતાનાપસરણામ £૨૮૦,૦૦૦થી વધ રકમ એકતરકરી શકાઈ હતી. સનટ લયક’સ હોથપાઈસ દવારાઆ દાનવીરોનો આભાર માનવામા આવયોહતો.

એવશયન વિઝનસ પબલિકશન વિવમટડ િતી તનાસીઓઓ એિ. જયોજષ સનટ લયક’સ હોસપાઈસના ચરમનમાઈક રડહાઉસના હસત એિોડડ સિીકારી રહયા છ. (ફોટો:

રાજ િકરાનીઅા)

સનટ લયકસની ૨૫મી િષષગાઠકોમયવનટી સભયોન વિશષ એિોરસષ

અોમ શસિ ડસનટરની પરવસિઅો દરબધવાર હરો લઝરસનટરમા છલલા ચારકવષષથી ચાલ છ. જમાસસસનયર બહનો સનયસમતભાગ લઇ પરવિ રહ છ.અા અોમ શસિ ડસનટરની સનવિ બહનો અન વધધ માતાઅોની પરવસિ જોઇ 'જાસપર ફાઉનડશન'ના શરી રાજભાઇપાણખાસણયા અા સનટરન ખબ અાસથષક સહાય કર છ. તાજતરમા અા સનટરન ઉદઘાટન અનપમસમશનના પ. જશભાઇ સાહબ, પ. સહમત થવામી, પ. રામબાપા તથા શરી રાજભાઇ પાણખાસણયાનાવરદહથત રીબન કપાવી થય હત. અા પરસગ ટકા વકતવયોમા પ. સાહબ અાશીવષચન અાપી, અાસનટરની બહનો ખાસ કરીન એન વયવસથથત સચાલન કરતા શરીમતી રજનબન માણક તથા શરીમતીચદાબન સોઢા, વષાષબન દાળીયા, શરી ધીરનદરભાઇ માણક, રણજીતભાઇ ગઢવી, ધીરભાઇ વડરાજવા સનષઠાવાન કાયષકરોન અસભનદન પાઠવયા હતા.

અોમ શવિ ડ સનટરન વિવિિત ઉદઘાટન

Page 33: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 201232 www.abplgroup.com

. 7B:4+8 ,E3>3?5 E; .74.+ ?+5?:5.4+-?+5

,F#2"$2C@ =%' A=%"=) !<%920=) D<92F2@= & <F"<

GE3: *6.++?/ E; *6E4*?

01=8 .:CA#%:< AE CDI 2HGII C# :AG E:CI<<ACI CI<I?AEA#% $D:%%I< :?:A<:7<I CDG#@FD#@C ;5 :%" B@G#!I+ 01=8 AE 1EA:%"A:E#!:G:6E $D:%%I< #H $D#A$I )ACD ?AI)IGEDA! :%" :):GI%IEE I(CI%"A%F C# '#GI CD:% C)# 'A<<A#%E 1EA:%E D#'IE

A% ;5+ /G#:"$:ECA%F 94 DGE : ":& :%" - ":&E )II> CDG#@FD#@C CDI &I:G, CDI $D:%%I< D:E 7@A<C : !#!@<:G!G#FG:''A%F 7:EI '#EC<& #GAFA%:CI" 7& C:<I%CI" !G#"@$IGE :%" !GIEI%CIGE E#@G$I" HG#' :<< #?IG CDI ;%ACI"5A%F"#'+ =DI $GI:CA#% :%" !G#"@$CA#% #H CI<I?AEA#% !G#FG:''IE E@!!#GCI" 7& 01=86E %:C@G:< <A%>E )ACD CDI/#<<&)##" HA<' A%"@ECG& D:E :<E# DI<!I" 3IA$IECIGEDAGI :%" CDI GIFA#% C# G:AEI ACE !G#HA<I A% "I?I<#!A%F

CDI :GI: :E : !#CI%CA:< %I) 2/#<<&)##" HA<' $:!AC:< A% B@G#!I*+CDI :GI: :E : !#CI%CA:< %I) 2/#<<&)##" HA<' $:!AC:< A% B@G#!I*+

&!&# $"% &&!%

!(&$ %'#)"

�"�� %�!�����(1�%����'�

�0����!� ��!��!'/��"�0�����!�#�! ��!�/

����������������%���������%����"(������(������������&�&��� �%� ��"��� ������������ ��� ���#���

��������������� ��������������!�"�-�.�,*+,��0��!��"�++�.�,*+,��0��!�

!�)���?��*�� 9�=�78 ?����,�*����&�������2�?��*���1#�0��?��*�?��*� :�=�78 �!����.�?�?��#�0��?��*�0��*� ;�=�78 ?���%*@�1��*� <�=�78 ($*'��*���0��?��*�,��*� =�=�78 �*? 4��?�1��?��*���.��-A,(�*�� >�=�78 ?���?��*����.������,"�*� 76�=�78������ �.���*?�4��%*@���.���?����� *��?� �,���.�?���+�� *�?��*� 77�=�78 �*����0?�?�5��?��*���-A����.�)$�������(������������&�(����(�� ���� �����$�(�)���������'�� �(����!���

����%��� �����$�%��$���$�%����������%�$�! �"�% ���&��! !�)�� ��% � �!� ��!�!' ���&�" ��&�

�/?�����*������ ?���?��*��A���'������*? 4��?�1���*������ ?���?��*����*�4�+����*�*���������*)$��������� �*����0?�?�5���*���%��.���3������

���!��!��� ����!�����!������� ���������� ��������"� �� ������������������ ������� ���� ��"� �� ���������������� �� ������� � ��!����� �� �������������

��������������&�!����������!����#��"��� "��"�&��$�����&�����%�������$�������������"��!&�$� !�������

�!�������� �"���� ��!���!����!�

"���&���!���"�" !�(� ��"�������� ������������!��������������$����&���� ���&������ ��� �� ����'�����

��!�!�� ����"� ! ���#�!�������!�� ( ������#��!����!���&����(������� !���"�" !�!������!���"�" !� ��� ������&�������������������������&�

�!���� ����������������������!���������" ��

����� ������������� �� ��� ���������� ����

K()<��K)$��(@�*����:�%7��*#7�7%67%7��@ 9��=!&�!:��:A�3�7)�

#+7%7M� *$7N%7(�9� FGE#9� �-#�$A�9�9� ��(�9� K�K#5<� ��:�%7�*#7�7%� ���K)$��(@�*��7��A19���<� 3�7)��49�*9�!9����=&�9�3<%�7�9�?$7%��%7$<&��@ 9��=!&�!:��I&7� ��-��&<�*9���*%�*$7N%7(��7$�(7�L�9$J�:A��:�%7��7�#:,$3�7���%<-2�#@�9���7�<�%#7A���(�@�%7�7��(&�907�-�#7A�&@�7�C���$:D�+�:A�

(�:�<� (�:� (7��@� *:�9� #+7%7M� *$7N%7(�9� �7#�9%9�@� K��7%� �+B�<� �<� �)$<� �� �:/���73�7)��@���C���<��@/�=���#����� #'9��;&�8�A#��#��� %7�(7#7A��(9��<���%A�:���:�%7��*#7�7%�H�K)$��(@ *��7�&(7�#9�07+�@�#7�=����%�#����%7�(7#7A��.$@��<���%A�:��<�(7���K#1@��@�7�7/(��@�<�"<����(7��>��@�7�7�(7���#7�=����:/���(*7((7�#7A��7�+@$��<�@��@��#7%7��7$7C&$��%�(9�<����:/���& ��)<��<#�<�#71��#����#7A ���:/����7�(7#7A��()<����@ �<�����7 �7# ��*%�7#7�*7�<�9�<�7�*%�7#<�#@�&9���(7 K(�A�9�

���������������

I�:�%7��*#7�7%J��7$7C&$��%���7%@���<���*A0+��%(7�&7$��0A��#71�#�#7A�

����>��<�9�(�:�M�<��#<'(@�

સનટ લયકસના ૨૫મા વષષમા નોધપાતરપરદાન આપનાર સામાજીક સથથાઅો,સગઠનો અન વયસિઓન થપશીયલએવોરસષ એનાયત કરાયા હતા. કનટન-હરોના મસોસનક સનટરમા ૮ જલાઈએ હરોઅન બરનટ બરોમા સનટ લયકસ હોથપીસ દવારાજીવનની અસતમ પળોની સારસભાળનીઉમદા સવાના ૨૫ વષષ પરા થતા સસલવરજયસબલીની ઉજવણી કરાઈ હતી. આકાયષકરમમા ૨૦૦થી વધ લોકો ઉપસથથત રહયાહતા. અા તક પશનટ અન પાસરવાસરકસભાળ, ભડોળ એકતરીકરણ કાયષકરમો,થવસછછક સવા સસહત સવસવધ કષતરનીકામગીરી દશાષવતા પરદશષન થટનરસ ઉભાકરાયા હતા.

સનટ લયકસના ચીફ એકઝીકયટીવ માઈકકોવાડ હોથપીસની અતયાર સધીની સસસિઓ,ભાસવ યોજનાઓ અન કોમયનીટી જથોનામહતતવ સવશ વાત કરી હતી. લયકસના ચરમનમાઈક રડહાઉસ ગત વષષ હોથપીસનીકામગીરીમા નોધપાતર પરદાન કરનાર સવસવધકોમની સથથાઅો અન સગઠનોન થપશીયલસસલવર સપોટર એવોડની તિીઓ એનાયતકરી હતી. જમા ૨૫મી વષષગાઠના મીસડયાપાટનર એસશયન સબઝનસ પસલલકશનસલસમટડનો સમાવશ થયો હતો. સનટ લયકસહોથપીસ સવષ 'ગજરાત સમાચાર' અન'એસશયન વોઈસ' દવારા વયાપક પરમાણમાપરચાર કરાયો છ. ૨૫મી વષષગાઠના ૬જલાઈના કાયષકરમમા લોડ ડોલર પોપટના

યજમાનપદ આનદી લડીઝ ગરપ, એસશયનફાઉનડશન ફોર હલપ, મા કપા ફાઉનડશનયક, શરી જલારામ મસદર, ચરોતર લડીઝ ગરપ,માધાતા યથ એનડ કોમયસનટી એસોસસયશન,સતોષી મા ફાઉનડશન યક, લલ સજજર બારએનડ રથટોરા સસહતના કોમયસનટી જથો અનસગઠનોન એવોરસષ એનાયત થયા હતા.

સનટ લયક’સ હોથપીસ માટ સૌથી મોટભડોળ એકતર કરનાર સમડનાઈટ વોક કસમટીનસવશષ સનમાન કરાય હત. ૨૦૧૨ વોકસષગરપસ દવારા £ ૧૮૮,૦૦૦થી વધની બાહધરીઅપાઈ હતી. કોમયસનટીની ઉદારતાનાપસરણામ £૨૮૦,૦૦૦થી વધ રકમ એકતરકરી શકાઈ હતી. સનટ લયક’સ હોથપાઈસ દવારાઆ દાનવીરોનો આભાર માનવામા આવયોહતો.

એવશયન વિઝનસ પબલિકશન વિવમટડ િતી તનાસીઓઓ એિ. જયોજષ સનટ લયક’સ હોસપાઈસના ચરમન

માઈક રડહાઉસના હસત એિોડડ સિીકારી રહયાા છ. (ફોટો: રાજ િકરાનીઅા)

સનટ લયકસની ૨૫મી િષષગાઠકોમયવનટી સભયોન વિશષ એિોરસષ

અોમ શસિ ડસનટરની પરવસિઅો દરબધવાર હરો લઝરસનટરમા છલલા ચારકવષષથી ચાલ છ. જમાસસસનયર બહનો સનયસમતભાગ લઇ પરવિ રહ છ.અા અોમ શસિ ડસનટરની સનવિ બહનો અન વધધ માતાઅોની પરવસિ જોઇ 'જાસપર ફાઉનડશન'ના શરી રાજભાઇપાણખાસણયા અા સનટરન ખબ અાસથષક સહાય કર છ. તાજતરમા અા સનટરન ઉદઘાટન અનપમસમશનના પ. જશભાઇ સાહબ, પ. સહમત થવામી, પ. રામબાપા તથા શરી રાજભાઇ પાણખાસણયાનાવરદહથત રીબન કપાવી થય હત. અા પરસગ ટકા વકતવયોમા પ. સાહબ અાશીવષચન અાપી, અાસનટરની બહનો ખાસ કરીન એન વયવસથથત સચાલન કરતા શરીમતી રજનબન માણક તથા શરીમતીચદાબન સોઢા, વષાષબન દાળીયા, શરી ધીરનદરભાઇ માણક, રણજીતભાઇ ગઢવી, ધીરભાઇ વડરાજવા સનષઠાવાન કાયષકરોન અસભનદન પાઠવયા હતા.

અોમ શવિ ડ સનટરન વિવિિત ઉદઘાટન

Page 34: Gujarat Samachar

સસદ સભય અિનવધાિસભયોિા મતોિ મલયતમિા િાજયિા વટતીિાઆધાિ િકકી થાય છ. આતમામ મતોિ કલ મલય૧૦,૯૮,૮૮૨ છ. મતલબ કઉમદવાિ નવજય માટ કલ૫,૪૯,૪૪૨ મતો મળવવાપડશ. મખિજીિ યપીએઉપિાત જ પકષોએ સમથથિજાહિ કય છ ત તમામિામતોિો સિવાળો કિવામાઆવ તો તઓ એિડીએિાઉમદવાિ પી.એ. સગમા કિતાઘણા આગળ છ.નખશીખ સજજન, ચતર નતા

ભાિતિા િાષટરપનતિોગૌિવશાળી હોદદો નિભાવવામાટ પરણવ મખિજી શરષઠવયનિ મિાય છ. તઓ ૩૦

વષથ પહલા િાણા પરધાિ અિ૪૩ વષથ પહલા સાસદ બસયાહતા. િાષટરપનત બિવાિાતમામ લકષણો અિ લાયકાતોતઓ ધિાવ છ. મખિજીિોકોગરસ સાથિો િાતો ૪૩ વષથજિો છ. તઓ ૩૯ વષથ પહલાપરધાિ બસયા હતા અિ ૩૦વષથ પહલા ભાિતિા િાણાપરધાિ બસયા હતા. છલલા ૪૦વષથથી કોગરસિા દિક વડાપરધાિિી કનબિટમા તઓપરધાિ બસયા છ. અિકિાજકાિણીઓ આજ તમિએક પીઢ સાસદ તિીક ઓળખછ. કોગરસિા િાજકાિણીતિીકિી તાલીમ તમિવાિસામા મળલી છ, કાિણ કતમિા નપતા પણ પીઢ કોગરસીહતા. છલલા પાચ વષથમા તઓકોગરસિા સકટમોચક તિીક વધજાણીતા થયા છ. કોઈ પણિાજકીય ક આનથથક સકટમા સૌ

પહલા તમિ યાદ કિાય છઅિ િાજકીય શતિજિી બાજીખલવા માટ તમિી સવાઓલવાય છ.મત-મલય કઇ રીત ગણાશ?

િાષટરપનતિી ચટણીિ લઇએક તિફ દશમા િાજકીયચહલપહલ વધી ગઇ છ, પણમતોિ ગનણત ભાિ અટપટ છ.દશિી વસતી અતયાિ ૧૨૧કિોડિી હોવા છતાિાષટરપનતિી ચટણીમા૧૯૭૧િી િોધાયલી વસતીપ૪.૯૩ કિોડ મજબ જધાિાસભયોિા મતોિ મલયગણતિીમા લવાશ. આગણતિી ધયાિ લઇએ તોગજિાતિી હાલિી વસતી ૬કિોડ હોવા છતા ૧૯૭૧મજબિી ૨,૬૬,૯૭,૪૭પિીવસતીિા મતોિ મલય અકાશ.ભાિતમા દિ પાચ વષવિાષટરપનત પદિી ચટણી યોજાય

છ. ૧૯૪૭મા દશ આઝાદથયા બાદ ૧૯પ૨, ૧૯પ૭,૧૯૬૨,૧૯૬૭, ૧૯૬૯,૧૯૭૪, ૧૯૭૭, ૧૯૮૨,૧૯૮૭, ૧૯૯૨, ૧૯૯૭,૨૦૦૨ અિ ૨૦૦૭ માિાષટરપનત પદ માટ ચટણીયોજાઇ હતી. હવ ૧૯જલાઇએ ચટણી યોજાશ. જમાલોકસભા, િાજયસભા અિનવધાિસભાિા ચટાયલાપરનતનિનધઓ મતદાિ કિશ.

િાષટરપનતિી ચટણી માટમતદાિ કવી િીત થશ તિીમાનહતી િાષટરપનત અિઉપિાષટરપનતિી ચટણીિાનિયમ, ૧૯૭૪ િા નિયમ૧૭મા છ. સનવધાિ સશોધિ(૮૪મા) અનધનિયમ૨૦૦૧મા જણાવાયા મજબજયા સધી વષથ ૨૦૨૬ બાદિી

પહલી વસતી ગણતિીિીજિસખયાિો આકડો પરનસદધ િથાય તયા સધી િાષટરપનતિીચટણીમા મતોિા મલયિીગણતિી માટ વસતીિો મતલબ૧૯૭૧િી વસતી ગણતિીિીજિસખયા િહશ.

સનવધાિ સશોધિિા આઅનધનિયમિ ધયાિ લઇએ તો૨૦૧૧ િી વસતી ગણતિીમજબ દશિી જિસખયા ૧૨૧કિોડિી હોવા છતા ૧૯૭૧િીવસતી ગણતિી મજબપ ૪ , ૯ ૩ , ૦ ૨ ૦ ૦ પ િીજિસખયા મતદાિ માટઆધાિ ગણાશ. આ જિસખયામજબ જ દશિા નવનવધિાજયોિા કલ-૪૧૨૦ધાિાસભયોિા મતિ મલયઅકાશ. આ ગણતિી મજબદશિી હાલિી ૧૨૧ કિોડિી

જિસખયાિી સામપ૪,૯૩,૦૨,૦૦પિી વસતીિઆધાિ ગણાતા બાકીિા ૬૬કિોડ િાગનિકોિ મલય ધયાિલવાશ િહી.

ગજિાતિી હાલિી વટતી૬ કિોડ હોવા છતા ૧૯૭૧િી૨,૬૬,૯૭,૪૭પ વસતીિાઆધાિ ૧૮૨ ધાિાસભયિામતોિ મલય ગણાશ. એકધાિાસભયિા મતિ મલય ૧૪૭મતિ િહશ. િાજયિી ૩.૩૩કિોડિી વસતીિા મતોિ મલયગણતિીમા લવાશ િહી.

િાષટરપનતિી ચટણીમા૧૯૭૧િી વસતી ગણતિીધયાિમા લવાય છ કમ ક,૧૯૭૧િી વસતી ગણતિીમજબ િાજયોમા નવધાિસભાબઠકો તમ જ સાસદોિી બઠકોિકકી થયલી છ.

સનિતાિો અતનિકષ પરવાસનવિા નવઘન પિો થાય ત માટઉતતિ ગજિાતિા મહસાણાનજલલામા આવલા તિા વતિઝલાસણ સનહત ગજિાતમાઅિક ટથળ પરાથથિા સનહતિાકાયથકરમો યોજાયા હતા.

ગજિાતી મળિાસિીતાિા નપતા દીપકભાઈપડયા ઉતતિ ગજિાતિા વતિીછ અિ માતા ટલોવક છ.સિીતાિી આ બીજી વખતઅવકાશયાતરા છ. આ પવવ ત૨૦૦૬મા અવકાશયાતરા કિીચકયા છ. ૧૯૯૫મા સનિતાએફલોનિડા ઈનસટટટયટ ઓફટકિોલોજીમાથી પોટટ-ગરજયએટિી નડગરી મળવી છ.‘િાસા’એ ૧૯૯૮મા તમિીપસદગી અવકાશયાતરાિાઉમદવાિ તિીક કિી હતી.૨૦૦૬મા ઇસટિિશિલ ટપસટટશિિા એકસનપનડશિ-

૧૪િા સભય તિીક કામગીિીસોપાઈ હતી. સનિતા મનહલાઅવકાશયાતરી તિીક ૧૯૫નદવસિા સૌથી લાબા અવકાશિોકાણિો નવકરમ ધિાવ છ. આદિનમયાિ તણ ચાિ વખતટપસ વોક કય છ અિ ટપસટટશિ બહાિ શસયાવકાશમાકલ ૨૯ કલાક અિ ૧૭મીનિટ વીતાવયા છ. સનિતાઅવકાશમા આટલો લાબોસમય િહિાિ પરથમ મનહલાઅવકાશયાતરી છ અિઅવકાશયાતરા ખડિાિીભાિતીય મળિી બીજી યવતીછ. આ પવવ ટવગથટથ કલપિાચાવલા અવકાશયાતરા ખડીચકી છ.

સનિતાએ અવકાશ પરવાસિવાિા થતા પવવ કહય હત, ‘મિપિી આશા છ ક પરવાસમા કોઈતકલીફ િહી સજાથય. માિીટીમ બહ સાિી છ અિ અમહળીમળીિ કામ કિીએ છીએએટલ આ યાતરામા બધસામાસય િહવ જોઈએ.’

‘એકસપડિશન ૩૨’મા જોિાશટપસ ટટશિ પિ પહોચયા

બાદ આઇએસએસિા'એકસપનડશિ ૩૨'મા સનિતા૩૩મા કમાસડિ બિશ.'એકસપનડશિ ૩૨'િા િનશયિઅવકાશયાતરી જિાડીપાડાલકા, સજવઇ િનવિ અિઅમનિકી અવકાશયાતરી જોસફઅકાબા ગયા મ મનહિાથી જટપસ ટટશિમા કામ કિીિહયા છ.

સનિતા ટપસ ટટશિમાકાયથકરમ ખબ જ વયટત િહશ.જમા બ ટપસવોક, િનશયિટપસકરાફટિ પિવઠોપહોચાડિાિા જપાિીઝ અિઅમનિકી કોમનશથયલ અિનિસચથ ટપસકરાફટસિી શોધિોસમાવશ થાય છ. ઉલલખિીયછ ક ‘િાસા’એ ગયા વષવપોતાિો ટપસ શટલ કાયથકરમબધ કિી દીધો હતો તયાિ બાદઅવકાશમા યાતરીઓ મોકલવામાટ હાલમા િનશયિ સોયઝિોકટ જ મખય સાધિ છ.

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 2012 www.abplgroup.com 33

�(1'�1'$�!*$00(,&�-%��2)5 ��'/(�� * / +! .

������ ������������������ 1��(1'$�� /+��-"( *��*2!������� 5,$/0�� ,$���-21'�� //-4�� ����

��$ /$01��2!$��1 1(-,�� 5,$/0�� ,$����20��-21$�����/-+��1'��2*5����1-�,#��2*5���

�����������$%/$0'+$,10��.+�1-���.+��� / /(��/ 0 #�

� 1' ����.+�1-�����.+�6��' *� ,#� /1(����.+

�����������������-1'(�� 1/ ���� * / +�� ,+ ��10 3����1'��2*5

� . 70�� ,#3-����(3 '��10 3����01��2*5� . , �� /"' ���(/ "*$0�-%�� * / +! . ����,#��2*5

Organised by Raghuveer Foundation UKSupported by Shree Jalaram Mandir Greenford

������������������������ ���������������� ���������� � ����������������"���������� � ������������ ��������������� � ����������������!���������������� ������������������������!��� �����������

Shastri Shri Piyushkumar MehtaThe aim of the Katha is only for satsang with blessing of Jalaram Bapa

પાન-૩૮ન ચાલ

ફરી અતરરકષન...

પાન-૧ન ચાલ

પરણવન...

Page 35: Gujarat Samachar

34 www.abplgroup.com Gujarat Samachar - Saturday 21st July 2012

જયશરી જિારામ શરી કષણ શરણ મમ

મિ. અ.સૌ. યસમમિાબન અશોકભાઇ પટિ (ચાગા)જનમ: િા.૪-૬-૧૯૫૫ (કપાિા-યગાનડા) દહાિસાન: િા.૧૫-૭-૨૦૧૨ (કનટ-ય.ક)

નથી માનિ હદય, નથી થિો કટબન તિશવાસ, ક નથી િમ આજ અમારી આસપાસ, અમન અાિજો કહય ના કહય ન િમ ચાલયા ગયા અનિ પરિાસ, િિ ચરણ ધરીએ અશરતભની અજતિ, હદય પર પથથર ધરી, આપ જયા રહો તયા સદા ખશ રહો એ જ અમારી આશ.

અમન જણાવતા અતયત િ:િ થાય છ ક કસટનથથત મળ ચાગાના વતની મારા નાનાભાઇ શરી અશોકભાઇ ગોરધનભાઇ પટલના ધમષપતની અ.િૌ. યનથમતાબન રસવવાર, તા.૧૫-૭-૨૦૧૨ના રોજ િવારના ૧૧.૧૫ કલાક અચાનક વકઠધામ સિધાવયા છ. તાજતરમા જ િીકરીના લગન પરિગ હિત રમત વયસિતવ અણધાય જ અા િસનયામાથીસચરસવિાય થઇ જતા અમારા પસરવાર ઉપર શોકના ઘરા વાિળ છવાઇ ગયા છ. તમની સચરસવિાયથી અમારા કટબમા કિી ન પરાય એવી િોટ પડી છ. તમન િૌિયષભય મિારસવિ,હિતો ચહરો, િબ જ લાગણીશીલ વયસિતવ, થવચછતાના અાગરહી અન િવષ પરતય અાિરભાવ અમારા સિલોસિમાગ પર કાયમી છાપ છોડી ગયા છ. કૌટસબક જીવનની તડકીછાયડીમા તઅો હમશા હિતા મોઢ િૌન પડિ રહી િહયોગ અાપતા. તમના પતર, પતરી, પતરવધ, ભતરીજા-ભતરીજીઅો, ભાણા, ભાણીઅો તથા પૌતર ઉપરથી અમી વાતિલયનો સનહરપી ધોધ અચાનક-અણધાયોષ જ અટકી જતા િૌ શોકમગન બની થતબધ થઇ ગયા છ. િાિમા શાસતાબાએ િીકરી િરીિી પતરવધ, જઠાણી, િરાણીએ એક િગીબહન જવી િહયોગી,બહનો અન ભાઇએ વહાલપન મધયસબિ, નણિોએ વહાલિોયી ભાભી અન ભાઇ અશોક પરમાળ, નથમતના અગાધ િાગર જવી અધાસગની ગમાવી છ.

અમારા પસરવાર ઉપર અાવી પડલ અા અણધારી િ:િિ પળ રબર પધારી, ફોન ક ઇમઇલ દવારા શોકિિશા પાઠવી તમજ િિગતના અાતમાના શરયાથથ પરાથષના કરનાર િૌ િગાિબધી તથા સમતરોનો અમ અત:કરણપવષક અાભાર માનીએ છીએ. પરમ કપાળ પરમાતમા િિગતના અાતમાન શાશવત શાસત અાપ એ જ પરાથષના.

ૐ શાતત: શાતત: શાતત: તલ. અાપના સવજનો

Mr. Ashok G. Patel, 18 Forest Ridge, Keston Park, Kent, BR2 6EQ, Tel: 01689 889441.

અાભાર દશથન

મજલાબન ગોરધનભાઇ પટલ (બહન)સનમષળાબન કનલાલ પટલ (બહન)હમલતાબન મનહરલાલ પટલ (બહન)િકષાબન બાબભાઇ પટલ (બહન)હીનાબન મહમિભાઇ ચોગલી (બહન)ઉલપીબન મયરભાઇ પટલ (બહન)સનશાબન સિલીપભાઇ પટલ (બહન)અલકાબન િરશભાઇ પટલ (બહન)સનસશથ ગોરધનભાઇ પટલ (ભાઇ)િાધનાબન સનસશથભાઇ પટલ (ભાભી) તથા સૌ બાળગોપાલ અન કટબીજનોના જયશરી કષણ.

પરાથથનાસભા-બસણ: િિગતના અાતમાના શરયાથથ ૨૬ જલાઇ, ગરવાર િાજ ૮.૦૦ વાગ િતતાવીશ પાટીિાર િસટર, ફોટટી એવસય, વમબલી HA9 9PEિાતરાિવામા અાવલ છ.અતિમતિયા: િિગતની અસતમસિયા તા.૨૨-૭-૧૨, રસવવાર િવાર ૧૧.૩૦ કલાક Hither Green Crematorium, London SE6 1TP િાતકરવામા અાવશ.

It is with the deepest regret that we announce the tragic demise of our younger brother's beloved wife Smt. Yasmitaben Ashokbhai Patel on15-07-2012 Sunday. We are so sad you are no longer with us. You have left so many sweet memories to cherish and will continue to shine inour life.

You are our inspiration and courage to move forward. You have made a special place in our hearts and will remain evergreen throughoutour lives.You were a caring and selfless person. We wish to convey our sincere gratitude to all our relatives and well-wishers for their support.May God rest her immortal soul in eternal peace.

શરી રસિકભાઇ ગોરધનભાઇ પટલ (જઠ) નસલનીબન રસિકભાઇ પટલ (જઠાણી)ગ.થવ. શાસતાબન ગોરધનભાઇ પટલ (િાિમા) અશોકભાઇ ગોરધનભાઇ પટલ (પસત)સનસિલ અશોકભાઇ પટલ (પતર) કશલ સનસિલભાઇ પટલ (પતરવધ)સનષમા સિશન પટલ (પતરી) સિશન િમનભાઇ પટલ (જમાઇ)કલન સનસિલ પટલ (પૌતર) ગ.થવ. શાસતાબન ચીનભાઇ પટલ (બાજી)સિલીપભાઇ ગોરધનભાઇ પટલ (સિયર) ગીતાબન સિલીપભાઇ પટલ (િરાણી)હિાબન હષષિભાઇ પટલ (નણિ) કાઉનસિલર હષષિભાઇ ભીિાભાઇ પટલ (જમાઇ)રીનાબન શલષભાઇ પટલ (નણિ) શલભાઇ બીપીનભાઇ પટલ (જમાઇ)સનરત રસિકભાઇ પટલ (ભતરીજો) ડો. સશલ સનલશ પટલ (ભતરીજી)સશિા જીગનશ પટલ (ભતરીજી) અશષ રસિકભાઇ પટલ (ભતરીજો)ડો. અકકત સિલીપભાઇ પટલ (ભતરીજો) શરય સિલીપભાઇ પટલ (ભતરીજો)રચના સિલીપભાઇ પટલ (ભતરીજી)િયષકાસત ડાહયાભાઇ પટલ (જઠ) ડો. હમાબન િયષકાસત પટલ (જઠાણી)

Page 36: Gujarat Samachar

સસથા સમાચારGujarat Samachar - Saturday 21st July 2012 www.abplgroup.com 35

દર ગરવાર રાતર ૭-૦૦ કલાક MATV Sky-793 પર

THURSDAY: 7:00 PM

દશશકો સાથ સી.બી.ની પરશનોતરી

MATVનો લોકવિય કાયષકરમ સીબી લાઇવ જઅો અન

જોવાની વમતરોન ભલામણ કરો.

સમગર વવશવમા કોઇ પણ પથળ Sky793 પર MA TV પર

સીબી લાઇવ કાયષકરમન જીવત િસારણ અથવા ઇનટરનટ દવારા

TVU Player Channel 75203 ઉપર જોઇ શકાય છ.

TVU Player ડાઉનલોડ કરવા માટ જઅો વબસાઇટ

www.tvunetworks.comઆપના મિવયો આજ જ 'ગજરાિ સમાચાર'ન લખીન મોકલી

આપો. Email: [email protected]

MATVના દશષકોની માગન લકષયમા લઇન અાખા

િોગરામ દરવમયાન ટવલફોન લાઇન ખલલી રાખી દશષકો

સાથ િશનોતતરી કરવામા અાવશ. CB Live શો

વનયવમત જોનાર દશષકો સાથ સી.બી. અાજના મઝવતા

િશનો અગ ચચાષ કરશ.

n શરી તજજઞાસ સતસગ મડળના ઉપકરમ અન પ.રામબાપાના

સાવનધયમા તા.૨૨ જલાઇ રવવવાર સવાર ૧૧ થી ૫.૦૦

દરવમયાન શરી ૧૦૮ હનમાન ચાલીસા પાઠન અાયોજન સોશયલ

કલબ હોલ, નોથષવીક પાકક હોસપપટલ, વોટફોડડ રોડ, હરો, hA1

3UJખાત કરવામા અાવય છ. અા કાયષકરમન ધનાબન પાગરાની

દવારા પપોનસર કરાયો છ. સૌન પધારવા અામતરણ. સપકક 07973

550 310.

n શરી એડન દપાળા વમતરમડળ કોમયનીટી સનટરમા તા.૨૩

જલાઇથી શરાવણ-અવધક માસના અાઠ સોમવાર ભજન, સતસગ

સાજ ૭.૩૦થી ૧૦-૩૦ સધી રાખવામા અાવલ છ. પથળ:

૬૭એ, ચચષ લન, લડન N2 8DR. સૌ ભજનમડળીઅો અન

ભકતોન પધારવા નમતરણ. સપકક 0208 346 6686.

n શરી જલારામ જયોિ, વીરપરધામ, રપટન એવનય, વમબલી

ખાત દર ગરવાર સાજ ૬.૩૦થી ૯.૩૦ ભજનનો કાયષકરમ

રાખવામા અાવયો છ. અારતી બાદ િસાદ. દર શવનવાર સવાર

૧૧ થી ૨.૦૦ સધી શરી હનમાન ચાલીસા પાઠનો કાયષકરમ અન

મહાિસાદ. સપકક મહનદરભાઇ 0208 841 1585

n અાદયશતિ માિાજી મતદરના ઉપકરમ તા.૨૨ જલાઇ,

રવવવાર બપોર ૩ થી ૫.૧૫ દરવમયાન બધધદવભાઇ કસારા,

મનભાઇ કોટક અન અનય ભજવનકો દવારા ભજન, અારતી રજ

થશ. કાયષકરમના અત મહાિસાદ. ૨૩ જલાઇ, સોમવારથી પવવતર

શરાવણ માસની શરઅાત થાય છ એટલ ૨૩, ૩૦ જલાઇ અન ૬

અન ૧૩ અોગષટ (દર સોમવાર) વશવપજા કરાશ. પથળ: ૫૫

હાઇપટરીટ, કાઉલીUB8 2DXસપકક 07882253540

n શરી જલારામ મતદર, ગરીનફડડના ઉપકરમ બાળકો, યવાનો અન

મોટરા માટ ફરી સમર કલચરલ કલાસીસન અાયોજન કરવામા

અાવય છ. ૨૭ જલાઉથી ૩૧ અોગષટના દર શકરવાર સવાર ૧૧

થી ૧ દરવમયાન મતર, િાથષના અન વહનદધમષ વવષન જઞાન અપાશ

તયારબાદ િસાદ. વધ વવગત માટ સપકક 0208 578 8088.

n ઇનટરનશનલ તસધધાશરમ શતિ સનટરના ઉપકરમ તા.૨૦

જલાઇ, શકરવારથી ૨૮ જલાઇ શવનવાર દરવમયાન સવાર ૧૧થી

બપોરના ૨ સધી સરતના કથીરીયા હનમાનજી મવદરના મહત

શરી વિિાગીરીજી મહારાજ દવારા વશવમહાપરાણ કથાન અાયોજન

કરવામા અાવય છ. અાખા શરાવણ માસ દરવમયાન ભારતથી

પધારલ વવવવધ કલાકારો દવારા રોજ સાજ ૮.૦૦ વાગયાથી ભજન

સધયાન અાયોજન કરવામા અાવય છ. કથા અન ભજન દરવમયાન

િસાદની વયવપથા કરવામા અાવી છ. સપકક 0208 426 0678

n ભાદરણ બધ સમાજ ય.ક.ના ઉપકરમ રવવવાર તા.૨૨

જલાઇના રોજ બપોર ૧ થી સાજના ૯.૦૦ દરવમયાન ફમીલી

પીકનીક અન કાઇટ ફપટીવલન અાયોજન કરવામા અાવય છ.

પથળ. રાઇપલીપ મનોર ફટબોલ કલબ, ગરોસવનર વલ,

રાઇપલીપ, મીડલસકસ. વધ વવગત માટ સપકક દવનદરભાઇ 07900

931 947.

n શરી મતિયા પાટીદાર સમાજ, લપટરના ઉપકરમ ૬૦ વષષથી વધ

વયના વયકતઅો માટ તા.૨૮ જલાઇ શવનવાર એક મળાવડો

યોજવામા અાવયો છ જમા સમાજના સભયો અન અનય લોકોભાગ

લઇ શકશ. બપોર ભોજન અાપવામા અાવશ. અા ઉપરાત શરી

ખડસપા કછોલ પવરવાર (ય.ક) દવારા અા વવપતારના દરક

પવરવાર માટ લપટર ખાત એક મળાવડાન અાયોજન ૨૯ જલાઇ,

રવવવાર બપોર ૧૨ થી ૫.૦૦ દરવમયાન કરવામા અાવય

છ.પથળ: સનટ ચડસ પવરશ સનટર, કોલમન રોડ, લપટર. LE5

4LH વધ વવગત માટ સપકક સરશભાઇ પટલ 0116 283 5080.

n નશનલ એસોતસએશન અોફ પાટીદાર સમાજના ઉપકરમ ૨૨

જલાઇ રવવવાર સાજ ૬.૦૦થી 'બચન બાટલીમા ઉતારો' નાટય

શો રાખવામા અાવયો છ. ૫ થી ૬ ડીનર જમયા બાદ શો શર થશ.

અા ઉપરાત બધવાર ૨૫, ૨૬, ૨૭, ૨૮ અન ૨૯ જલાઇ

દરવમયાન રોજ બપોર ૧.૦૦ થી ૫.૦૦ સધી શરી ભાગવત દશમ

પકધન ગજરાતીમા કડી-અમદાવાદના પ. ગોપવામી ૧૦૮ શરી

યદનાથજી મહોદયશરી સદર રીત રસપાન કરાવશ. અા વનવમતત

યજમાન બનવા અથવા વોલીનટીયર થવા ઇચછક સપકક સાધવા

વનતી. િવવણભાઇ અમીન 0208 337 2873.

શરી ગણવતભાઇ ડલાવાળા'સરગમ કલબ, રાજકોટ'ના િમખ

શરી ગણવતભાઇ ડલાવાળા જ જદી જદી

૩૦ સવાલિી સપથાઅો ચલાવ છ. તઅો

લડનમા ૧૫ થી ૨૮ જલાઇ સધી રોકાશ.

સપકક ગણવતભાઇ 0742 354 8099

અથવા કલયાણજીભાઇ 01628 628307

To advertise in

Gujarat Samachar

call: 020 7749 4085

Page 37: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 201236 www.abplgroup.com

અાભાર દશમન

રાધાસવામી

મળ ગામ ધમોજના વતની શરી અશીતકમાર મહનદરકમાર પટલ(યએસએ)ના હાલ લડન સથથત રપતાશરી મહનદરકમાર અબાલાલપટલ રરવવાર, તા.૮-૭-૧૨ના રોજ દવલોક પામયા છ. તમનાઅચાનક દ:ખદ અવસાનથી અમારા કટબમા કદી ના પરાય એવીખોટ પડી છ.

રમલનસાર, સહનશીલ, પરગજ, અાનદી અન બીજાન સદાયસહાયરપ થનાર પરમવતસલ થવભાવના કારણ તઅો દરક ઉમરનીવયરિ સાથ ભળી જઇ એમના રદલમા વસી જતા. પોતાનીજીદગીમા ઘણી મસીબતોનો સામનો હસતા મોઢ કરીન દરકનરહમત, સાચી સલાહ, યોગય માગોદશોન, આાશવાસન અાપતા. સરળજીવન જીવવાની કળા સમપોણ કરીન સવોતર એમના શીતળસથમતની લહર પરસરાવી ગયા.

અા દ:ખદ પરસગ રબર પધારી, ટરલફોન, પતર ક ઇમઇલ દવારાઅાશવાસન અાપનાર સવવ સગા સબધી, સનહીજનો તથા રમતરોનોઅમ અત:કરણપવોક અાભાર માનીએ છીએ. પરમ કપાળપરમાતમા સદગતના અાતમાન શારત અાપ એ જ પરાથોના.

ૐ શાતિ: શાતિ: શાતિ:તલ. સૌ કટબીજનો

સમજાત નથી અા અણધાય િ થઇ ગય,

એક શદવડો બઝાયો ન અધાર બધ થઇ ગય!

અમન અાવજોય કહય ના કહય, અમારા વહાલા શપતાજી...

તમ ચાલયા ગયા અનત પરવાસ,

વરસી પડ છ અતટ અશરધારા, જોઇ મીઠી તસવીર તમારી,

પરમ કપાળ પરમાતમા તમારો પણયાતમા જયા હોય તયા હસતો રાખ સદા.

Our Dearest Grandfather,

For all our years you were a source of love, learning

and inspiration and it is through this role that you will

live on in our hearts and minds forever....

We feel honoured to be able to call such a

phenomenal man who was respected and loved by so

many, our grand father...

We also realise that we are not the only fortunate

ones who will miss your warmth, as you were seen as

a father and grandfather by many others.

Thank you for everything. We could not have asked

for anymore.

Love you forever...

Vishal, Jaina, Jay, Nishma, Jaeger and Sagar.

Your Loving Grandchildren.

Ashitkumar M Patel & Kaushikkumar V. Amin, 37 Ruxley Lane, West Ewell, Epsom, Surrey, KT19 0JF

શરી નાથજી

સવ.શરી મહનદરકમાર અબાલાલ પટલ (ધમગજ)જનમ: તા.૬-૭-૧૯૩૫ (કરીચો-કનયા)

સવગગવાસ: તા.૮-૭-૨૦૧૨ (લડન-ય.ક)

ગ.સવ. શારદાબન મહનદરકમાર પટલ (ધમમપતની)અશીતકમાર મહનદરકમાર પટલ (પતર) રશમીકાબન અરશતકમાર પટલ (પતરવધ)તનવીકા (ટીના) કૌરશકકમાર અમીન (પતરી) કૌરશકકમાર વી. અમીન (જમાઇ)નીલીમા-ટોડ-વોગટ (પતરી) ટોડ વોગટ (જમાઇ)પરફલભાઇ અબાલાલ પટલ (ભાઇ) રવશાલ કૌરશકકમાર અમીન (ભાણો)નવીનભાઇ અબાલાલ પટલ (ભાઇ) જના મીચલકમાર પટલ (પૌતરી)કસમબન (કોકકલા) એચ. પટલ (બહન) જય કૌરશકકમાર અમીન (ભાણો)ઇનદીરાબન એ. પટલ (બહન) રનષમા અશીતકમાર પટલ (પૌતરી)સરોજબન વી. દસાઇ (બહન) યગર ટોડ વોગટ (ભાણો)

સાગર ટોડ વોગટ (ભાણો)

ઘણા વષોો કરીચો-કનયામા રહયા બાદ ય.ક. અાવી સરમા થથાયી થયલા શરી ભપનદરભાઇ મણીભાઇપટલન તા.૩૦-૬-૧૨, શરનવાર દ:ખદ અવસાન થય છ. ખબ જ પરમાળ, હસમખા અન સવો પરતયસમાનભાવ રાખતા વહાલસોયા થવજનની રચરરવદાયથી અમારા કટબમા ખબ જ શોકની લાગણીપરસરી ગઇ છ.

અા દ:ખદ સમય રબર પધારી, ટરલફોન ક ઇમલ દવારા શોકસદશા પાઠવી રદલસોજી પાઠવનારઅમારા સૌ સગા-સબધી તથા રમતરોનો અમ અત:કરણપવોક અાભાર માનીએ છીએ. પરમ કપાળપરમાતમા સદગતના અાતમાન શાશવત શારત અાપ એ જ પરાથોના.

ૐ શાતિ: શાતિ: શાતિ:We deeply regret the passing away of Bhupendrabhai Manibhai Patel on 30th

June 2012 at his residence in Kingston Upon Thames in Surrey.

We express our sincere and grateful thanks to all those who by letter, telephone,

e-mail or in person expressed condolences at this sad and difficult time, showed

sympathy, kind words & support throughout to our immediate as well as to our

extended family and helped us personally in the funeral and other arrangements.

Bhaktiben Bhupendrabhai Patel, 3 Orchard Rise, Kingston Upon Thames, Surrey, KT2 7EY Tel: 020 8949 7397

શરધધાજશલ

જયશરી જલારામ ૐ નમ: શિવાય

જનમ:

તા.૧૬-૧૦-૧૯૪૦

(કરીચો-કનયા)

સવગગવાસ:

તા.૩૦-૬-૨૦૧૨

(લડન-ય.ક)

સવ.શરી ભપનદરભાઇ મણીભાઇ પટલ (કરમસદ)

Bhaktiben Bhupendrabhai Patel (Wife)

Mrushad Bhupendrabhai Patel (Son)

Extended Vallabhbhai Patel Family (Karamsad)

Extended Tulsibhai Patel Family (Nadiad)

Jai Shree Krishna

નરોબી કનયામા વષોો રહયા બાદ છલલા ૪૧ વષોથી સહપરરવાર અાવી વમબલી-લડનમા થથાયી થયલ અમારાપજય રપતાશરી ચદભાઇ જીણાભાઇ ચૌહાણ તા.૫.૭.૨૦૧૨, ગરવાર અચાનક અનતની યાતરાએ ચાલયા ગયા.રપતાશરી ખબ જ ધમોપરાયણ, સવાભાવી, હસમખા અન સવો પરતય સમાનભાવ રાખતા હતા. અમારા કટબનામોભી વડીલ અન સકટ સમયના સાચા સલાહકાર એવા રપતાશરીની રચરરવદાયથી અમારા પરરવારન તમની ભારખોટ પડી છ. અા દ:ખદ પરસગ રબર પધારી પતર, ઇમઇલ ક ટરલફોન દવારા શોકસદશા પાઠવી અમારા દ:ખમાસહભાગી બનનાર સવવ સગા, સબધીઅો, થવજનો, રમતરો તથા ભિજનોનો અમ અત:કરણપવોક અાભાર માનીએછીએ. પરમ કપાળ પરમાતમા સદગતના અાતમાન રચરશારત અાપ એ જ પરાથોના. ૐ શાતિ: શાતિ: શાતિ:

36 St. John's Road, Wembley, Middlesex, HA9 7JQ Tel: 0208 903 6239.

આભાર દિગન

ૐ નમ: શિવાય જયશરી ચામડામાતાય નમ:

જનમ:

23rd August 1926

(Dharmaj-Gujarat)

સવગગવાસ:

5th July 2012

(Wembley-London)

સવ.શરી ચદભાઇ જીણાભાઇ ચૌહાણ

It is with the deepest regret to announce that our father Mr. Chandubhai Jinabhai Chauhan,passed away on Thursday 5th July 2012. He was born in Dharmaj, India and came to Nairobi-Kenya in 1944. He moved to UK in 1971 & settled in Wembley. We wish to convey our sinceregratitude to all our relatives & well wishers for their unending support. We pray to God to givehim eternal peace.

Jasodaben Chandubhai Chauhan (wife)Kanubhai Chandubhai Chuhan (Son) Kokila K. Chauhan ( Daughter in law)Bhupendrabhai Chandubhai Chauhan (Son) Chandrika B. Chauhan (Daughter in law)Mukesh Chandubhai Chauhan (Son)Rameshlal Chunilal Chauhan (Son in law) Veena R. Chauhan (Daughter)Rameshbhai Jinabhai Chauhan (Brother) Vanitaben R. Chauhan (Sister in law)Manubhai Jinabhai Chauhan (Brother) Jayshreeben M. Chauhan (Sister in law)Jayantibhai Jinabhai Chauhan (Brother) Hansaben J. Chauhan (Sister in law)Rajnibhai Jinabhai Chauhan (Brother) Kaushalyaben R. Chauhan (Sister in law)

Sima ChauhanGrandsons: Kiran K. Chauhan, Amit B. Chauhan, Neilesh R. Chauhan, Nitin M. Chauhan.Grand Daughters: Saijal K. Chauhan, Bina B. Chauhan, Lina R. Chauhan, Anita R. Chauhan.Great Grandchild: Aryan Minesh Naran.

Page 38: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 2012 www.abplgroup.com 37

દશ વિદશમાવિવિધ ટસસ એનડટરાિલસ કષતર વયાપકપરવિષઠા મળિનારરાજધાની ટસસ એનડટરાિલસના ડીરકટરશરી મકશભાઇસાગાણી યકની ટકી મલાકાિપધાયાસ છ.

રાજધાની ટસસ એનડટરાિલસ દવારા વયાજબી દરશાકાહારી ભોજન સવહિસદર સવિધા ધરાિિીચારધામ યાતરા બદરીનાથ,કદારનાથ, ગગોતરી,યમનોતરી, વદલહી, હરીદવાર,

ઋષીકશ, મથરા,ચાયના, શાઘાઇ,બજીગ, ઝીયાગ,ચનઝન, હોગકોગટસસન આયોજનકરિામા આિ છ.રાજધાની ટસસ દવારા

ટઇલર મડ પકજ ટસસ, હોટલ– િાહનોના બકકગ અનભારિના કોઇ પણ સથળનીવયવિની અનકળિા મજબટરન આયોજન કરીઆપિામા આિ છ.

સપકક: મકશભાઇ07424 358 479.

રાજધાની ટસસ એનડ ટરાવલસના શરીમકશભાઇ સાગાણી યકની મલાકાત

�!�.��.6������5� ��2�5�9�5��"6���.6�!(2�.�$2;�3:! ���5)�!��4�/"/�.�3�!'5���'.��'�.���"5*,/��� 9�8���2�*

�!�.��.6������!/�%�4��2�+�1"2���/��2�:��!/��/�'.!�'6�.#�!.�/�%�4��2$.��. .#0�2��0�$/��(2��/��-!��2��!(2$.���$.�/'�$��.�':(����&9����.!���$.�.6��$%2�

������������:$����.�3��5�7

'6��8���������������

<"$����2�0���(/�'�0�!��5���2��/!0�-���/#�0 ���/6��$&7�����$&7���2 �,��;9:;�/6�$�/!�'6�/���0�'/!'6�/#"2$/���2��!2"16��/��/��/6������!$/��/�3�"2,�!�/6!(2�/6�<(*�0�/&0��<!$/!��/�3���1�$0��<("/�0�/)�/<"���.!��2����1�$�/��/!2�,��/7)��$2�����/%2��!(2$/��/�3��"��.��0�'�$�

�#%2���2��!�/���'+ ��!0�4�!/�$/�/6�$%2�

�� ��� �'�� +%"&� �"'�-� �-#�*�,"� *((&����������� ��� �","1�'�� /(*$"' � �+"',�*'�,"('�%� )(%"�0� ��."+�*� "'� �� &�#(*�*","+!� �(.�*'&�',� ��)�*,&�',� "'�('�('�� �".(*����� '('�+&($�*� �'�� '('��*"'$�*�� �'�%"."' �"'��)�'��',%0��"'.",�+��"'�-��*"�����,/��'����0��*+� (�� � �� �(*� ��*%0� �'�� ����',� &�**"� ��� �!�)*(+)��,".�� �*"��� +!(-%�� ��� (.�*� ������ ,�%%�� +%"&� �'�/",!(-,� "++-�+�� ��+,�� '(� ��*�� ������ ���� �������������������� �������� � ��������

�����������

�� ����������������������'�1�����2)���/6� �$2�/� �5%����;� /��2� 99�: ��5��� "8�/��2� +�� �/#�/� �/�5� �/�3� #/�#6�/�� ��/� �#5��#/�#�/����2����7��/�3��$2��0��.���2��#5� /��0!1* /����;��/���$2 /��� /�0�,2-�(� )�/�#;$���"8�/����!2��; 4'��/6�����$0�!/!2���5&��; /���/ �/�2#6�8�� 5� �� ��������������

0E$�G������������������������������� ����� ���������� ����

#@#=��D����@+@7�*.<)*(<E�*1@�<��<*�-/F#<�$>8�0L1��8��6)L9#<E�$L*-<*#@�*@+>E��<(�<�(<E�(!!�(<�A��-<&!<*�L-:0#=)�6)L9#=��;*��@�L0E�+�;(���(-<#=�0-+���#@�0<*=�0�-�D�0< @��@(#@��*#<04)�����-<(<E��-.@���(<*=�0< @� *1=�.�B��@�$0E!�=$<8*1@.@��-=��2�#<�L!-0D(<E�$��(!!#=��;*�*1@.@����/F��-@�#(,.@��HI�03�A5&* =��D�<��.�B��@-=�6)L9��D����@�K��*#=�0E'<,��0%<��<(���78=��-DL.E�0�*=0<��L+E��-�@*@

0L1���K�&<,�#=�0E'<,��'D�#�*<E"->E���C)<*��*=�7�?+@�(D�+-<�

0<E�#<J�$�=

�������������������� ���� ����

����������������������������������� ������

� ������������� ������ ������ ��������� ���������� ��������� ��� ������ ����� ������������������������������ � ��������� �

� �������������������������������� ���

����� � ��������������������

����������

������������� �������������

�& '!#���"$%!�

� �-��$�'���'��-��$�'���&���� -�!���$*�.� '�������)���$�%������$� �)$�$%� $�$���&���� .� '��'�"$����'����)���'�$��$��$�(���&-�����'�

��+��$��)�%��&-��$�)� �-��-�-���$�(�%���$���'�$���'���,�$*%��#�%��'�$����'�

��������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������� ��� �������������� �����������������

��������������������� ����������������������������� �����

����������������������������������������������������������������� ��������������������

������������������������������������������������� ������������������������������������

������������������������������� �����������������Asian Funeral Service

���"��"������#�� ������� ���� ��������������

�������"������������"������ �$��������!�%�������������������������

����������������������� �� ��������������� ������������������������

��

�� ���������� ��

346-354 Foleshill Road,Coventry CV6 5AJ

024 7666 5676

Serving the Asiancommunity

A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.

Incorporating Asian Funeral Services

#�.!+#�����'���2���-��; ��� 1$�.;��-��+�0��&����2���.2����'�0 ��/��:� 1$�.;��-���!43�����1��!�+�/�77�-�78�!�+�1��1�-��+�1�:��.��+�-�*1)+�3� � ���1����1�/�78�66�-�7�66���;��+�������1�.��+�-� +�4(���:��%������1%�3�����1��!+2�/�9�-�76��/'��;"#�-�,�%�-�-�1�����#�.!+#��������-��!+�/��1#����+��+��+�"1��1�!2� 53������������������ ������������������������

�������������������

����� ������������

To advertise in Gujarat

Samachar call: 020 7749 4085

અવસાન નોધકનટસથિત મળ ચાગાના વતનીશરી અશોકભાઇ ગોરધનભાઇપટલના ધમમપતની અ.સૌ.યસથમતાબન રવવવાર, તા.૧૫-૭-૨૦૧૨ના રોજ સવારના૧૧.૧૫ કલાક અચાનકવકઠધામ વસધાવયા છ.સદગતની અવતમવિયા તા.૨૨-૭-૧૨, રવવવાર સવાર ૧૧.૩૦કલાક Hither GreenC r e m a t o r i u m ,London SE6 1TP ખાતકરવામા અાવશ. સદગતનાઅાતમાના શરયાિથ ૨૬ જલાઇ,ગરવાર સાજ ૮.૦૦ વાગસતતાવીશ પાટીદાર સનટર, ફોટટીએવનય, વમબલી HA99PEખાત રાખવામા અાવલ છ.સપકક 01689 889441.

Page 39: Gujarat Samachar

બકોનરઃ ભારતીય-અમરરકનઅવકાશયાતરી સરનતારવરિયમસ રરશયનઅવકાશયાતરી યરી મિનચનકોઅન જપાનીઝ અવકાશયાતરીઅકકરિતો િોરશદ સાથરરવવાર રરશયન સપસકરાફટમાકઝારિસતાનના બકોનરિાતથી ઇનટરનશનિ સપસસટશન (આઇએસએસ) માટટઇક-ઓફફ કય િત. આતરણય અવકાશયાતરી ચાર

મરિના સધી અતરરકષમા રિશઅન સપસવોક પણ કરશ. આટીમ નવમબરમા પથવી પરપરત ફરશ. સોયઝ ટીએમ-૦૫ સપસકરાફટમા અતરરકષમાપિોચયા પછીના ફટજમાસરનતા અન તના સાથીઅવકાશયાતરીઓ ગરરવટી-ફોસસના ભાર દબાણ વચચ પણિળવાશભયાસ જણાતા િતા.

સરનતા તની સાથગણપરતજીની મરતસ, તના

કળદવી દોિા માતાનોફોટોગરાફ અન સિડી િઇગયા છ તો જપાનીઝઅવકાશયાતરીએ તની સાથપતરીની ઢીગિી િીધી છ.

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 201238 www.abplgroup.com

�������� ����

��������������� �������������������������������

����������������� ����

�������� ���� ������������������� ����

��#���

�"�"���

$����

����

"&�

������ ��������� ����� ���������������� ������������������������������������������� %%%�� �$���!"&������

�������

����� ������

��

������������

��

���������

��

����

�16.-*+*-�=6+*2"8:+*7-.:#*348<�*:8-*

.?�)8:4$*7��:*7,2;,8�8;��70.5.;�12,*08!:5*7-8

*2:8+2�*:��;�$*5**6�81*77.;+=:0�7<.++.�=;*4*

%8:87<8�*52/*@'*7,8=>.:�-687<87�*50*:A

B���B ��B � B� �B ��

B�� B�� B ��B �B �

B���B� �B���B�� B��

B B�� B �B �B �

����

� 201<�*<��=:3���5��:*+�����7201<;�*<�#855*�#.;2-.7,.���=+*2�����/:86�B�� ���9�9���B ���9�9(!#��(�����!����)$��#!�

(!#��(���������%$�/:86

�� 201<;�!:5*7-8�#!��� B� ��9�9 B�� 9�9�� 201<;��*7,=7����� B� �9�9 B� ��9�9�� 201<;��86+*;*����� B����9�9 B �9�9

$9.,2*5�"*,4*0.;�?2<1��#���$%!"!'�# 27��=+*2���27,���8<.5���%:*7;/.:;�����16.-*+*- �:86��9�9�� �=6+*2� �:86��9�9��������&% + #�#����+��## ������&% +�#�#� +�##�����&%� +��#�#����+�## �����&% + #�#� +��##

�����������������&%��$���!��'%�(��"����$#"$&���)�%����������$%��$��%'����&�&"��(��������&*�����&��"��&$�(�����&�$ �!�%�&���#$����

"���#�%#�'�����&%! %.5��� �����

��6*25��27/8�9*7-:<:*>.5�,8�=4����������������???�9*7-:<:*>.5�,8�=4������������� �����������������������������������

���� *',%��- #���$+!*$6���'##*$0$5����������

�&��� 5������� ������

����� //-4��- #���2#!2/6���'##*$0$5�����������

�&�� 5������� �������

� ���$,1-,��- #��$,1-,���'##*$0$5����� ��

�&�� 5�������������

� C�D�E�(*#3=�+<#��6&6(%6� �<������&8,16����8��&8,1<E�,*�(.�7#<�&6�)�)<�� �<�����)7"�0*=��#3�9��3��<��<�A%�&8(3#3=��()8�

�.$,',%�1'+$���# 60� �4$$)�� +�1-��.+�444�( * / +2)�"-+

���� ������������������������������������������������3� ���3��<����.�'8��3*@&�#<�&(3�*=��B��%<

� �5-�$3��;*3�#<�&(3���8�#=�3((3�7=�"%<*3�3/�.�'� � +$�� 6 �����$51�� 6�#$*'3$/6� !?��13-* %�6��;*3�#<�&6�)�3)8

�$+!*$6�2#!2/6�$,1-,

�&3%3#�#�6�13-* %���8��3*@&�*E(@*

�#3%3��3*@&�7=��<�&3���19�>���%<���.$/ �%

���4�&<����#<�&6�)�3)8��<�����(�3%3�<��:��7�<��3�@�&3�)8��E+=

�#3�3�< %

7�"3%�"%#3=��3*@&�!3$��% 2

���������..*6

� "����551;��2'.1��/92(4�5'6)+1�;'-44�)4�90

�� ����!� $���!

!+3*��'6)+1�84������� �+6�����%�����&������������#�"����� ������������"448.3,������ � �����

�'78��� +1.'(1+��'6)+1�!+6:.)+7�%461*�%.*+�

� �������� �����������������

���� �$�� ������������������

�43*43 �+.)+78+6

������������ ���������������������������������������������������

����� ����������������������� ���

��������������������������������

��������������������������

�$�������������������������� ����� ��!�������

������!����������������� ������%%%�"�!� !�%��#"

• ફસબક ટીનજસસન જગારની િત િગાડ છઃ સોશયલ નટવકકીગ સાઇટ ફસબક પર ઉપલબધ કસસનોજવી ઓનલાઈન ગમસ ટીનજસસન જગારની આદત પાડી રહી છ. સિસટશ સનષણાતોના મત, પરોકષ રીતપણ નાણા કમાવાની ગમબસલગની રમતથી ટીનએજસસના સદમાગ પર સવપરીત અસર પડ છ.ગમબસલગની રમતો ટીનએજસસન એવ સવચારવા પરર છ ક જગાર નકસાનકારક રમત નથી. આગમસમા બાળકો ‘વરયસઅલ કોઈનસ’નો ઉપયોગ કરીન તમના કમપયટર અન મોબાઈલ ફોન જવાઉપકરણો પર સલોટ મશીન અન અનય ગમબસલગ ગમસ પર જકપોટ મળવા કકસમત અજમાવ છ.

ફરી અતરરકષન આબતી ગજરાતણસનનતા નિનિયમસ ચાર માસના અતનરકષ રોકાણમા અનક પરયોગ કરશ

અનસધાન પાન-૩૩

Page 40: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 2012 www.abplgroup.com 39

0208 843 6800Call Centre open 24 hours

� Number One Travel Agent to India, with over 20 years experience

� Open 24 hours a day, seven days a week. Call us anytime

� Price guarantee will not be beaten on price

� Specialists for worldwide flights and holidays with any airline, anywhere, anytime

� Fast and reliable service

� Multilingual staffoffering impartial advice

� UK’s 100 Fast Track Companies (Sunday Times 2005)

� Trusted household brand for total peace of mind

Why travel withSouthall Travel?

www.southalltravel.co.ukABTA80626

Think Travel, Think Southall Travel

� 20 v¿A#¸I qòAvelmAù anu�vI aevA�Art yAºA mAqenA æ¸m nùbrnA qòAvel aejNq

� iwvsnA cAevIsey klAk ane sPtAhnA sAtey iwvs kAe¤ po smye fAen krAe

� �AvnI gerùqIamne �Av bAbte kAe¤ po bIqkrI ˆkˆe nih

� ivËmAù gme TyAù kAe¤ po smye kAe¤ po aerlA¤nnI flA¤q ke hAelIdez mAqenA in¿oAùt

� zdpI ane sùtAe¿AkArk sevA

� bhu�A¿AIy SqAf�ew�AvmuKt slAh

� yukenI 100 fASq qòek kùpnI pEkInI aek(sNde qA¤Ms 2005)

� mnnI ˆAùit mAqenuù œrœrmAù ÀoItuù ivËsnIy nAm

sA¦¸Ael qòAvelsA¸e j ˆA mAqe yAºAkrvAnuù psùw krˆAe?

Page 41: Gujarat Samachar

Gujarat Samachar - Saturday 21st July 201240 www.abplgroup.com

State Bank of India is regulated by the FSA and register number is 139156. State Bank of India is a member of the Financial Services Compensation Scheme established under the Financial Services and Markets Act 2000. The Financial Services Compensation Scheme protects deposits held with our UK branches. Payments under this scheme are limited to £85,000 of your total deposits with us in UK. In practice, this means that each of our customers will be compensated up to a maximum of £85,000 of their total deposits. Where two depositors hold a joint account, each depositor may receive a maximum of £85,000 compensation in respect of their claim, giving a total of £170,000. Terms and conditions apply.

19,000 STATE BANK GROUP BRANCHES IN 32 COUNTRIES I 157 MILLION CUSTOMERS I IN THE UK SINCE 1921

CITY OF LONDONt: 0800 532 532

BIRMINGHAMt: 0121 515 0400

EAST HAMt: 020 8470 2992

COVENTRYt: 02476 234 900

GOLDERS GREENt: 020 8458 3856

HARROWt: 020 3114 1027

WOLVERHAMPTONt: 01902 716050

SOUTHALLt: 020 8574 9833

MANCHESTERt: 0161 817 2530

LEICESTERt: 0116 242 8830

Experience a new world of premier banking.

For more information, call your nearest branch or visit www.sbiuk.com/premier. Eligibility criteria and account maintenance fees apply.

State Bank of India is committed to providing you a superior, personalised banking experience through its latest o�ering, Premier Banking. Our exclusive Premier Banking Services have been designed to suit your �nancial and lifestyle aspirations.

Enjoy preferential bank rates, a dedicated Relationship Manager, enhanced withdrawal limits on your SBI Premier debit card and other exciting o�ers from the world of entertainment and leisure.