guirnalda de navidad

6
2 AnchorCrafts.com @anchorcrafting MEZ Needlecraft GmbH, 2019. Todos los derechos reservados. Diseño No.: 0022366-00001-07 Diseñado por Ameskeria Guirnalda de Navidad

Upload: others

Post on 17-Jul-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Guirnalda de Navidad

2AnchorCrafts.com

@anchorcrafting MEZ Needlecraft GmbH, 2019. Todos los derechos reservados.

Diseño No.: 0022366-00001-07

Diseñado por Ameskeria

Guirnalda de Navidad

Page 2: Guirnalda de Navidad

EXTRAS: 5 g fibra de relleno160 cm de cordel decorativo130 cm de cuerda finaMarcadores

Gorro: 8 x 8 cmManoplas: 4 x 4,5 cmCalcetín: 8,5 x 4,5 cm

1x *00105; 1x *01333; 1x *004341x **00304; 1x **00318; 1x **00300

Guirnalda de NavidadTENSIÓN21 puntos bajos x 27 vueltas = 10 x 10 cm

BÁSICOS DEL PATRÓNCadeneta. Punto Raso. Punto bajo. Punto medio alto. Punto alto.AUMENTO: Hacer dos ptos en el mismo pto.

DISMINUCIÓN: Trabajar dos ptos juntos (introduce el ganchillo en el primer pto y toma hebra. Introduce el ganchillo en el segundo pto y toma hebra. Toma hebra y pásala por todas las lazadas del ganchillo para cerrar el pto).

PUNTO ALTO EN RELIEVE: Toma hebra. Introduce el ganchillo por detrás del punto de la vuelta anterior, de derecha a izquierda. Toma hebra y trabaja el punto alto de la forma habitual.

TEJER EN ESPIRAL: Trabaja sin cerrar las vueltas. Comienza la vuelta 1 con un pb en el primer pb de la vuelta anterior. Utiliza un marcador al principio de vuelta para no perderte.

ANTES DE EMPEZARLas tablas te ayudarán a saber cuántos puntos has de tener al finalizar cada vuelta.

PIEZAS A TEJERTejemos tres gorros, tres calcetines y tres manoplas, combinando los colores con hilos Creativa Fino y Metallic (ver gráficos).

MONTAJEUna vez tejidas todas las piezas, pasa la cuerda por los huecos de los cor-deles decorativos, siguiendo este orden: gorro gris, manopla roja, calcetín gris, gorro blanco, manopla gris, calcetín rojo, manopla blanca, gorro rojo y calcetín blanco. También puedes dejar las piezas sueltas y usarlas como decoraciones para el árbol.

GORRO RealizaciónCon el algodón Creativa, teje las líneas 1 a 9 del gorro, siguiendo el diagrama 1.Cambia al hilo Metallic para tejer las líneas 10 a 15. Remata los hilos y reserva la pieza.Teje la borla del gorro, siguiendo el diagrama 2, con hilo Metallic. Rellena con un poco de fibra. Deja una hebra larga al rematar y úsala para coser la borla, centrada, en la parte superior del gorro.Dobla hacia fuera las últimas líneas del gorro (tejidas con Metallic) para darle volumen.

Intermediate

Finalmente, corta unos 16 cm de cordel decorativo, pásalo por la parte alta de la borla y haz un nudo en los extremos.

MANOPLARealizaciónCon el algodón Creativa, teje el pulgar siguiendo el diagrama 3. Remata, esconde los hilos y reserva la pieza.También con el algodón Creativa teje las líneas 1 a 13 del diagrama 4.Después de realizar los 18 puntos de la línea 13, une el pulgar a la manopla, tejiendo seguidamente los 8 puntos del mismo (26 en total). A partir de aquí ambas piezas deben tejerse en redondo como una única. Sigue trabajando tejiendo en espiral con algodón Creativa hasta la línea 18. Cambia al hilo Metallic y teje las líneas 19 a 22. Remata y esconde los hilos.Realiza los bordados con hilo Metallic y una aguja lanera.Dobla hacia fuera las últimas líneas de la manopla (tejidas con Metallic) para darle volumen.Finalmente, corta unos 16 cm de cordel decorativo, pásalo por la parte baja de la manopla y haz un nudo en los extremos. CALCETÍN RealizaciónCon el hilo Metallic, teje la puntera del calcetín, siguiendo el diagrama 5. En la línea 6 cambia al algodón Creativa y sigue tejiendo hasta la línea 11.

TalónLas líneas 12 a 18 se tejen girando al final de cada línea para tejer del dere-cho y del revés alternativamente.

Acabado:

La línea 18 termina del derecho, para empezar la 19 sin girar, volviendo a trabajar en redondo de la forma siguiente: Línea 19: 3 disminuciones en el lateral, 10 puntos bajos, 3 disminuciones en el lateral, 4 puntos bajos (20 puntos en total).Líneas 20 a 29: 20 puntos bajos.Cambia al hilo MetallicLíneas 30 a 34: 20 puntos bajos.Remata y esconde los hilos.Realiza los bordados con hilo Metallic y una aguja lanera.Dobla hacia fuera las últimas líneas del calcetín (tejidas con Metallic) para darle volumen.Finalmente, corta unos 16 cm de cordel decorativo, pásalo por la parte alta del calcetín y haz un nudo en los extremos.

0022366-00001-07

2Anchor Creativa Fino - 50 g - Art. Nº 4620004 - *(color n°)Anchor Metallic - 25 g - Art. Nº 4716400 - **(color n°)

2/6

3 mm Nº 18

Page 3: Guirnalda de Navidad

0022366-00001-07 3/6

01

02

0603 - 05

7

14

7

1

2 - 5

6

StitchesRound

HAT

16

32

1

2 - 15

StitchesRound

03 - 09

02

01

10 - 15

*01333**00304

*00434**00318

LEYENDA DE PUNTOSCírculo mágicoCadenetaPunto bajoPunto altoPunto alto en relieveAumentoDisminuciónPunto rasoFinal

LEYENDA DE COLOR*00105*01333*00434**00304**00318**00300

*00105**00300

CHART 1 - HAT

CHART 2 - HAT BALL

CHART KEY iMag c ring

Chain Double CrochetTreble CrochetFront Post Treble IncreaseDecreaseSlip StitchEnd

01

02

0603 - 05

7

14

7

1

2 - 5

6

StitchesRound

HAT

16

32

1

2 - 15

StitchesRound

03 - 09

02

01

10 - 15

*01333**00304

*00434**00318

COLOUR KEY*00105*01333*00434**00304**00318**00300

*00105**00300

CHART 1 - HAT

CHART 2 - HAT BALL

CHART KEY iMag c ring

Chain Double CrochetTreble CrochetFront Post Treble IncreaseDecreaseSlip StitchEnd

01

02

0603 - 05

7

14

7

1

2 - 5

6

StitchesRound

HAT

16

32

1

2 - 15

StitchesRound

03 - 09

02

01

10 - 15

*01333**00304

*00434**00318

COLOUR KEY*00105*01333*00434**00304**00318**00300

*00105**00300

CHART 1 - HAT

CHART 2 - HAT BALL

CHART KEY iMag c ring

Chain Double CrochetTreble CrochetFront Post Treble IncreaseDecreaseSlip StitchEnd

01

02

0603 - 05

7

14

7

1

2 - 5

6

StitchesRound

HAT

16

32

1

2 - 15

StitchesRound

03 - 09

02

01

10 - 15

*01333**00304

*00434**00318

COLOUR KEY*00105*01333*00434**00304**00318**00300

*00105**00300

CHART 1 - HAT

CHART 2 - HAT BALL

CHART KEY iMag c ring

Chain Double CrochetTreble CrochetFront Post Treble IncreaseDecreaseSlip StitchEnd

01

02

0603 - 05

7

14

7

1

2 - 5

6

StitchesRound

HAT

16

32

1

2 - 15

StitchesRound

03 - 09

02

01

10 - 15

*01333**00304

*00434**00318

COLOUR KEY*00105*01333*00434**00304**00318**00300

*00105**00300

CHART 1 - HAT

CHART 2 - HAT BALL

GORRO

DIAGRAMA 1 - GORRO

VUELTAS PUNTOS

Page 4: Guirnalda de Navidad

0022366-00001-07 4/6

CHART KEY iMag c ring

Chain Double CrochetTreble CrochetFront Post Treble IncreaseDecreaseSlip StitchEnd

01

02

0603 - 05

7

14

7

1

2 - 5

6

StitchesRound

HAT

16

32

1

2 - 15

StitchesRound

03 - 09

02

01

10 - 15

*01333**00304

*00434**00318

COLOUR KEY*00105*01333*00434**00304**00318**00300

*00105**00300

CHART 1 - HAT

CHART 2 - HAT BALL

CHART KEY iMag c ring

Chain Double CrochetTreble CrochetFront Post Treble IncreaseDecreaseSlip StitchEnd

01

02

0603 - 05

7

14

7

1

2 - 5

6

StitchesRound

HAT

16

32

1

2 - 15

StitchesRound

03 - 09

02

01

10 - 15

*01333**00304

*00434**00318

COLOUR KEY*00105*01333*00434**00304**00318**00300

*00105**00300

CHART 1 - HAT

CHART 2 - HAT BALL

00105Metallic 00300

4

8

1

2 - 4

StitchesRound

0302

01

04

Thumb join

StitchesRound

6

12

18

24

18

26

24

21

20

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16 - 22

17 - 18

19 - 22

16

15

14

13

12

05 - 11

04

0403

0201

0302

01

SOCK

StitchesRound

5

10

15

20

10

9

8

7

6

5

4

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16

17

18

16

17

18

15

14

13

12

06 - 11

05

0403

0201

See how to finish (round 20 to 34) at the pattern instructions

19

01333**00304**00300

*01333**00304**00300

00434**00318**00300

*00434**00318**00300

00105**00300**00318

*00105**00300**00318

CHART 3 - THUMB

CHART 5 - SOCK

CHART 4 - MITTEN

MITTEN

00105Metallic 00300

4

8

1

2 - 4

StitchesRound

0302

01

04

Thumb join

StitchesRound

6

12

18

24

18

26

24

21

20

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16 - 22

17 - 18

19 - 22

16

15

14

13

12

05 - 11

04

0403

0201

0302

01

SOCK

StitchesRound

5

10

15

20

10

9

8

7

6

5

4

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16

17

18

16

17

18

15

14

13

12

06 - 11

05

0403

0201

See how to finish (round 20 to 34) at the pattern instructions

19

01333**00304**00300

*01333**00304**00300

00434**00318**00300

*00434**00318**00300

00105**00300**00318

*00105**00300**00318

CHART 3 - THUMB

CHART 5 - SOCK

CHART 4 - MITTEN

MITTEN

00105Metallic 00300

4

8

1

2 - 4

StitchesRound

0302

01

04

Thumb join

StitchesRound

6

12

18

24

18

26

24

21

20

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16 - 22

17 - 18

19 - 22

16

15

14

13

12

05 - 11

04

0403

0201

0302

01

SOCK

StitchesRound

5

10

15

20

10

9

8

7

6

5

4

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16

17

18

16

17

18

15

14

13

12

06 - 11

05

0403

0201

See how to finish (round 20 to 34) at the pattern instructions

19

01333**00304**00300

*01333**00304**00300

00434**00318**00300

*00434**00318**00300

00105**00300**00318

*00105**00300**00318

CHART 3 - THUMB

CHART 5 - SOCK

CHART 4 - MITTEN

MITTEN

00105Metallic 00300

4

8

1

2 - 4

StitchesRound

0302

01

04

Thumb join

StitchesRound

6

12

18

24

18

26

24

21

20

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16 - 22

17 - 18

19 - 22

16

15

14

13

12

05 - 11

04

0403

0201

0302

01

SOCK

StitchesRound

5

10

15

20

10

9

8

7

6

5

4

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16

17

18

16

17

18

15

14

13

12

06 - 11

05

0403

0201

See how to finish (round 20 to 34) at the pattern instructions

19

01333**00304**00300

*01333**00304**00300

00434**00318**00300

*00434**00318**00300

00105**00300**00318

*00105**00300**00318

CHART 3 - THUMB

CHART 5 - SOCK

CHART 4 - MITTEN

MITTEN

00105Metallic 00300

4

8

1

2 - 4

StitchesRound

0302

01

04

Thumb join

StitchesRound

6

12

18

24

18

26

24

21

20

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16 - 22

17 - 18

19 - 22

16

15

14

13

12

05 - 11

04

0403

0201

0302

01

SOCK

StitchesRound

5

10

15

20

10

9

8

7

6

5

4

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16

17

18

16

17

18

15

14

13

12

06 - 11

05

0403

0201

See how to finish (round 20 to 34) at the pattern instructions

19

01333**00304**00300

*01333**00304**00300

00434**00318**00300

*00434**00318**00300

00105**00300**00318

*00105**00300**00318

CHART 3 - THUMB

CHART 5 - SOCK

CHART 4 - MITTEN

MITTEN

00105Metallic 00300

4

8

1

2 - 4

StitchesRound

0302

01

04

Thumb join

StitchesRound

6

12

18

24

18

26

24

21

20

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16 - 22

17 - 18

19 - 22

16

15

14

13

12

05 - 11

04

0403

0201

0302

01

SOCK

StitchesRound

5

10

15

20

10

9

8

7

6

5

4

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16

17

18

16

17

18

15

14

13

12

06 - 11

05

0403

0201

See how to finish (round 20 to 34) at the pattern instructions

19

01333**00304**00300

*01333**00304**00300

00434**00318**00300

*00434**00318**00300

00105**00300**00318

*00105**00300**00318

CHART 3 - THUMB

CHART 5 - SOCK

CHART 4 - MITTEN

MITTEN

00105Metallic 00300

4

8

1

2 - 4

StitchesRound

0302

01

04

Thumb join

StitchesRound

6

12

18

24

18

26

24

21

20

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16 - 22

17 - 18

19 - 22

16

15

14

13

12

05 - 11

04

0403

0201

0302

01

SOCK

StitchesRound

5

10

15

20

10

9

8

7

6

5

4

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16

17

18

16

17

18

15

14

13

12

06 - 11

05

0403

0201

See how to finish (round 20 to 34) at the pattern instructions

19

01333**00304**00300

*01333**00304**00300

00434**00318**00300

*00434**00318**00300

00105**00300**00318

*00105**00300**00318

CHART 3 - THUMB

CHART 5 - SOCK

CHART 4 - MITTEN

MITTEN

00105Metallic 00300

4

8

1

2 - 4

StitchesRound

0302

01

04

Thumb join

StitchesRound

6

12

18

24

18

26

24

21

20

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16 - 22

17 - 18

19 - 22

16

15

14

13

12

05 - 11

04

0403

0201

0302

01

SOCK

StitchesRound

5

10

15

20

10

9

8

7

6

5

4

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16

17

18

16

17

18

15

14

13

12

06 - 11

05

0403

0201

See how to finish (round 20 to 34) at the pattern instructions

19

01333**00304**00300

*01333**00304**00300

00434**00318**00300

*00434**00318**00300

00105**00300**00318

*00105**00300**00318

CHART 3 - THUMB

CHART 5 - SOCK

CHART 4 - MITTEN

MITTEN

00105Metallic 00300

4

8

1

2 - 4

StitchesRound

0302

01

04

Thumb join

StitchesRound

6

12

18

24

18

26

24

21

20

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16 - 22

17 - 18

19 - 22

16

15

14

13

12

05 - 11

04

0403

0201

0302

01

SOCK

StitchesRound

5

10

15

20

10

9

8

7

6

5

4

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16

17

18

16

17

18

15

14

13

12

06 - 11

05

0403

0201

See how to finish (round 20 to 34) at the pattern instructions

19

01333**00304**00300

*01333**00304**00300

00434**00318**00300

*00434**00318**00300

00105**00300**00318

*00105**00300**00318

CHART 3 - THUMB

CHART 5 - SOCK

CHART 4 - MITTEN

MITTEN

DIAGRAMA 2 - BORLA DEL GORRO

MANOPLA

DIAGRAMA 4 – MANOPLA

DIAGRAMA 3 - PULGAR

VUELTAS PUNTOS

VUELTAS

VUELTAS

Unión del pulgar

PUNTOS

PUNTOS

Page 5: Guirnalda de Navidad

00105Metallic 00300

4

8

1

2 - 4

StitchesRound

0302

01

04

Thumb join

StitchesRound

6

12

18

24

18

26

24

21

20

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16 - 22

17 - 18

19 - 22

16

15

14

13

12

05 - 11

04

0403

0201

0302

01

SOCK

StitchesRound

5

10

15

20

10

9

8

7

6

5

4

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16

17

18

16

17

18

15

14

13

12

06 - 11

05

0403

0201

See how to finish (round 20 to 34) at the pattern instructions

19

01333**00304**00300

*01333**00304**00300

00434**00318**00300

*00434**00318**00300

00105**00300**00318

*00105**00300**00318

CHART 3 - THUMB

CHART 5 - SOCK

CHART 4 - MITTEN

MITTEN

00105Metallic 00300

4

8

1

2 - 4

StitchesRound

0302

01

04

Thumb join

StitchesRound

6

12

18

24

18

26

24

21

20

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16 - 22

17 - 18

19 - 22

16

15

14

13

12

05 - 11

04

0403

0201

0302

01

SOCK

StitchesRound

5

10

15

20

10

9

8

7

6

5

4

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16

17

18

16

17

18

15

14

13

12

06 - 11

05

0403

0201

See how to finish (round 20 to 34) at the pattern instructions

19

01333**00304**00300

*01333**00304**00300

00434**00318**00300

*00434**00318**00300

00105**00300**00318

*00105**00300**00318

CHART 3 - THUMB

CHART 5 - SOCK

CHART 4 - MITTEN

MITTEN

00105Metallic 00300

4

8

1

2 - 4

StitchesRound

0302

01

04

Thumb join

StitchesRound

6

12

18

24

18

26

24

21

20

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16 - 22

17 - 18

19 - 22

16

15

14

13

12

05 - 11

04

0403

0201

0302

01

SOCK

StitchesRound

5

10

15

20

10

9

8

7

6

5

4

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16

17

18

16

17

18

15

14

13

12

06 - 11

05

0403

0201

See how to finish (round 20 to 34) at the pattern instructions

19

01333**00304**00300

*01333**00304**00300

00434**00318**00300

*00434**00318**00300

00105**00300**00318

*00105**00300**00318

CHART 3 - THUMB

CHART 5 - SOCK

CHART 4 - MITTEN

MITTEN

00105Metallic 00300

4

8

1

2 - 4

StitchesRound

0302

01

04

Thumb join

StitchesRound

6

12

18

24

18

26

24

21

20

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16 - 22

17 - 18

19 - 22

16

15

14

13

12

05 - 11

04

0403

0201

0302

01

SOCK

StitchesRound

5

10

15

20

10

9

8

7

6

5

4

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16

17

18

16

17

18

15

14

13

12

06 - 11

05

0403

0201

See how to finish (round 20 to 34) at the pattern instructions

19

01333**00304**00300

*01333**00304**00300

00434**00318**00300

*00434**00318**00300

00105**00300**00318

*00105**00300**00318

CHART 3 - THUMB

CHART 5 - SOCK

CHART 4 - MITTEN

MITTEN

00105Metallic 00300

4

8

1

2 - 4

StitchesRound

0302

01

04

Thumb join

StitchesRound

6

12

18

24

18

26

24

21

20

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16 - 22

17 - 18

19 - 22

16

15

14

13

12

05 - 11

04

0403

0201

0302

01

SOCK

StitchesRound

5

10

15

20

10

9

8

7

6

5

4

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16

17

18

16

17

18

15

14

13

12

06 - 11

05

0403

0201

See how to finish (round 20 to 34) at the pattern instructions

19

01333**00304**00300

*01333**00304**00300

00434**00318**00300

*00434**00318**00300

00105**00300**00318

*00105**00300**00318

CHART 3 - THUMB

CHART 5 - SOCK

CHART 4 - MITTEN

MITTEN

00105Metallic 00300

4

8

1

2 - 4

StitchesRound

0302

01

04

Thumb join

StitchesRound

6

12

18

24

18

26

24

21

20

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16 - 22

17 - 18

19 - 22

16

15

14

13

12

05 - 11

04

0403

0201

0302

01

SOCK

StitchesRound

5

10

15

20

10

9

8

7

6

5

4

1

2

3

4 - 11

12

13

14

15

16

17

18

16

17

18

15

14

13

12

06 - 11

05

0403

0201

See how to finish (round 20 to 34) at the pattern instructions

19

01333**00304**00300

*01333**00304**00300

00434**00318**00300

*00434**00318**00300

00105**00300**00318

*00105**00300**00318

CHART 3 - THUMB

CHART 5 - SOCK

CHART 4 - MITTEN

MITTEN

0022366-00001-07 5/6

CALCETÍN

DIAGRAMA 5 - CALCETÍN

DIAGRAMA 6

VUELTAS PUNTOS

Ver cómo terminar (vueltas 20 a 34) en las instrucciones del patrón.

Page 6: Guirnalda de Navidad

RECOMENDAÇÕES DE LAVAGEM• Lave sempre a temperatura da água o mais quente possível – até à temperatura recomendada, use programa de centrifugação curto. Se lavar à mão, lave em água abundante. Para cores mais escuras, recomendamos o uso de toalhitas anti transferência de cor.• Não use lixívia.• Não seque em máquina. Seque sobre uma superfície na horizontal.• Passe a ferro quente utilizando um pano húmido.• Limpeza a seco profissional com tetracloroetileno.• Não use branqueadores óticos (ou qualquer detergente que contenha branqueadores óticos).

0022366-00001-07

00105Metallic 00300

Back stitch

Straight stitch

Back stitch

Straight stitch

French knot stitch (4 times)

EMBROIDERY CHART

00105Metallic 00300

Back stitch

Straight stitch

Back stitch

Straight stitch

French knot stitch

EMBROIDERY CHART

01

02

0603 - 05

7

14

7

1

2 - 5

6

StitchesRound

HAT

16

32

1

2 - 15

StitchesRound

03 - 09

02

01

10 - 15

*01333**00304

*00434**00318

LEYENDA DE PUNTOSCírculo mágicoCadenetaPunto bajoPunto altoPunto alto en relieveAumentoDisminuciónPunto rasoFinal

LEYENDA DE COLOR*00105*01333*00434**00304**00318**00300

*00105**00300

CHART 1 - HAT

CHART 2 - HAT BALL

Patrones y contenido Copyright © Anchor (MEZ Needlecraft GmbH)Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio, Electrónica, mecánica, fotocopiadora, grabación o de otro tipo, sin el permiso del propietario de los derechos de autor. Los diseños

no pueden ser hechos para reventa. Los extractos y el uso de la imagen deben probarse con permiso por escrito del propietario de los derechos de autor.MEZ Needlecraft GmbH · Hauptstraße 78 · D-79336 Herbolzheim, Germany · AnchorCrafts.com

LEYENDA DE BORDADO

Punto atrás

Punto atrás

Punto recto

Punto recto

Punto de nudo francés (4 veces)

6/6