guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gvc`zc]~jhzg :^c`vj[hozcigzc ... [diy^[d kdz...
TRANSCRIPT
![Page 1: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/1.jpg)
Technischer Leitfaden
DIE SCHWERLASTGITTERRINNE
![Page 2: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/2.jpg)
®
![Page 3: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/3.jpg)
®
![Page 4: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/4.jpg)
®
![Page 5: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/5.jpg)
®
![Page 6: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/6.jpg)
M
CF54 PG, EZ, GC
char
ge (k
g/m
)
portée (mm)
100.0
140.0
80.0
60.0
40.0
20.0
0.0250023002100190017001500 1600 20001800 2200 2400
120.0CF 54/50 à 100CF 54/150CF 54/200CF 54/300CF 54/400 à 500CF 54/600
®
![Page 7: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/7.jpg)
®
![Page 8: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/8.jpg)
®
empfohlen möglich EZGS GC DC 304L 316L
Edels
tahl
V2A
Edelstahl V2A 0
Nickel 180
Kupfer 320 140 0
Messing 400 220 80 0
Carbonstahl 750 570 430 350 0
Aluminium 840 660 520 440 90 0
Chrom 950 770 630 550 200 110 0
Zink 1150 970 830 750 400 310 200 0
Carb
onst
ahl
Alum
inium
Nick
el
Kupf
er
Mes
sing
Verbundenes Metall
Ausgangsmetall
Chro
m
Potentialdifferenzen werden in Millivolt angegeben. Bei den Werten unter der roten Linie gilt das Metall als korrosionsfest.
Zink
PG
GS
EZ
k
k
k
k
Schwerlastgitterrinnen Zubehör
PG
![Page 9: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/9.jpg)
>Wichtig: die Nachbehandlung von Edelstahl
DC
316L
304L
100
200
400
600
800
1000
1200
1400
1500
Nac
hbeh
ande
lt
Nac
hbeh
ande
lt
316L
Un-
beha
n.
Un-
beha
ndelt
EdelstahlVerzinkterStahl
304L
316L
EZPGPG
GC304L
x 4 x 5
300
GC
®
![Page 10: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/10.jpg)
®
![Page 11: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/11.jpg)
®
![Page 12: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/12.jpg)
Störquelle Koppel-mechnismus Störsenke
EMV-Werte gleich wie bei Gitterrinne,jedoch beschränkte Kontrolle der Kabelordnung
Energie- und Datenkabel nie zusammen verlegen ohneEinsatz eines Trennsteges
®
VORSICHT
![Page 13: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/13.jpg)
> Ergebnisse:
Ë ËË
> Ergebnisse:
Ë Ë
Ë Ë
Ë
®
Störung im Kabel in dBμV
Frequenz
![Page 14: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/14.jpg)
®
<
![Page 15: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/15.jpg)
Schutzleiter
Erdung
ErdleiterFundamenterder
®
![Page 16: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/16.jpg)
®
63 %
77 %78 %
91 %96 %100 %
63 %
- 9 %
- 22 % - 23 %
- 37 % - 37 %
- 4 %
-60%
-40%
-20%
0%
20%
40%
60%
80%
100%
120%
Nutzbare EnergieEnergieverlust
Cablofil
Perf. RinneCablofil + Abdeckung
Perf. Rinne + Abdeckung
Kunststoff- Kabelkanal Metall.
RöhreMetall.
Kabelkanal
![Page 17: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/17.jpg)
®
a a a
a a a
a a a
![Page 18: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/18.jpg)
®
![Page 19: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/19.jpg)
> Single Mode- Lichtwellenleiter
> Multimode- Lichtwellenleiter mit Stufenindex (= Stufenindexfaser)
> Multimode- Lichtwellenleiter mit Gradientenindex (= Gradientenindexfaser)
®
Kategorie OS1
Durchmesser 9/125 μm
Übertragungsrate ≥ 10 Gbits/s
Bandbreite ≥ 25 Gbits.km
Kategorien OM1 OM2 OM3
Durchmesser 62,5/125 μm 62,5/125 μm 50/125 μm
Übertragungsrate Von 100 Mbits/s ≤1 Gbits/s ≤10 Gbits/s 50/125 μm
bis 1 Gbits/s
Bandbreite zu 850 nm 200 Mhz.km 500 Mhz.km 1500 Mhz.km
Bandbreite zu 1350 nm 500 Mhz.km 500 Mhz.km 500 Mhz.km
![Page 20: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/20.jpg)
®
Kategorie Klasse Übertragungsrate Frequenz Cat 5 D ≤ 100 Mbits/s 100 Mhz Cat 5e D ≤ 100 Mbits/s 155 Mhz Cat 6 E ≤ 1 Gbits/s 250 Mhz Cat 6a Ea ≤ 10 Gbits/s 500 Mhz Cat 7 F ≤ 10 Gbits/s 600 Mhz Cat 7a Fa ≤ 10 Gbits/s 1000 Mhz
![Page 21: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/21.jpg)
> Unabhängige Tests
> Messungen
®
> Verlusttest mit Belastung
> Langlebigkeitstest
![Page 22: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/22.jpg)
®
>
>
>
>
![Page 23: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/23.jpg)
®
![Page 24: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/24.jpg)
®
>> > 90 min
![Page 25: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/25.jpg)
®
P
/ /
/
/
/
k
k
P P
P P P
P P P
![Page 26: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/26.jpg)
®
![Page 27: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/28.jpg)
®
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
Solu
tion
cost
initial installation 1st Modification 2nd Modification 3rd Modification 4th Modification
Mortar Intumescent foam EZ-Path
![Page 29: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/29.jpg)
> Standard-Anwendungen
>
>
>
Geografischer Raum Norm Klasse
Europa EN1366-3 EI120
englischsprachig BS 476: Part 20 EI60
deutschsprachig DIN 4102-9 S90 = EI90
russischsprachig NPB ( ) 237-97 IET90 = EI90
amerikanisch ASTM E814(UL1479) F Rating – 4St. = E240
![Page 30: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/30.jpg)
®
o 120x105 mm o 120x105 mm Ø 152 mm Ø 152 mm
o 120x105 mmo 120x206 mmo 120x308 mmo 120x410 mmo 120x511 mm
118
102
353
mm mm
EZD 44 Art.-Nr.: 250058
1 EZP144W 250230 x
1 à 5 EZP544W 250250 x a
TROCKENWÄNDE o
BETONWÄNDE
o
Bereits
verlegte KabelAnzahlModule
Modul 44 Installation Platten* Art.-Nr.
Modul 22 Bez. Art.-Nr. Set
EZDP 22 250518 Nur als Set mit einem Modul und 2 o 45x45 mm o 45x45 mm x
Platten erhältlich Ø 52 mm
TROCKENWÄNDE o
BETONWÄNDE
o
Bereits
verlegte Kabel
o 80x80 mm o 80x80 mm Ø 102 mm Ø 102 mm
o 80x80 mm o 80x80 mm Ø 102 mm Ø 102 mm
TROCKENWÄNDE o
BETONWÄNDE
o
Bereits
verlegte KabelAnzahlModule
75
75
267
EZD 33 Code: 250018
mm mm
Modul 33 Installation Platten und Zubehör Art.-Nr.
1 EZP133R 250210 a
1 EZP133CW 250240 x
1 EZP133W 250110 o 80x80 mm x x
2 EZP233W 250120 o 80x155 mm x x
3 EZP333W 250130 o 80x230 mm x x
4 EZP433W 250140 o 80x305 mm x x
7 EZP733W 250170 o 80x535 mm x x
1 EZD33E 250078 1 RCM33E 250206
mm mm
![Page 31: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/31.jpg)
Module Art.-Nr. Installation Platten* Art.-Nr.
EZD 33 250018 1 EZP133K 250220
DECKEo
o 80x80 mm Ø 102 mm
Ø der Kabel (mm)
3,5 4,5 5,5 6 7,5 8 10 14 16 18 21 22 24 26 29 32 38 48 60 70 75
Module Maximale Kabelanzahl
EZDP22 58 30 20 17 11 10 6 3
EZD33 280 140 99 75 51 45 29 12 10 6 5 5 4 3 1 1
EZD44 654 331 224 178 127 107 73 33 23 19 13 11 9 7 6 4 3 2 1 1 1
Module Art.-Nr. Installation Platten* Art.-Nr.
EZD 44 250058 1 EZP144F 250260
DECKEo
o 120x105 mm Ø 152 mm
Module Art.-Nr. Installation Platten* Art.-Nr.
EZDG 444 250098 Module + 1 Platte o 150x450 mm
1 ou 2 EZG844 250280 o 300x450 mm
1,2,3 ou 4 EZG1644 250290 o 610x450 mm
DECKEo
EZD444MB CM250058118
353
408
EZD 444 MB 250088
AnzahlModule
AnzahlModule
AnzahlModule
![Page 32: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/32.jpg)
>
>
>
>
®
![Page 33: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/33.jpg)
®
![Page 34: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/34.jpg)
®
![Page 35: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/35.jpg)
®
![Page 36: guide 2009 deutsch - professional.legrand.de · @gVc`Zc]~jhZg :^c`Vj[hoZcigZc ... [diY^[d kdZ Kcm[bj led 7d\Wd] Wd [_dX[pe][d kdZ _d Z ... lZgaVhi\^iiZgg^ccZ kZgiZ^ai l^gY! l^gY Y^Z](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022031221/5be4898c09d3f2d7048cf8a4/html5/thumbnails/36.jpg)
DIE SCHWERLASTGITTERRINNE