guida alla soluzione dei problemi52.144.89.29/allegati/loctite_guida_soluzione_problemi.pdfguida...

Guida alla Soluzione dei Problemi

Con questa guida completa e di pratico utilizzo potrete facilmente scegliere

il prodotto Loctite® per risolvere al meglio ogni vostro problema, sia nell’

allestimento di impianti nuovi sia per operazioni di manutenzione e

riparazione.

Grazie a questo strumento la scelta del prodotto più adatto avverrà

velocemente, con semplicità ed al primo colpo.

La guida è consultabile partendo da più punti e con differenti prospettive:

■ Suggerimenti per la soluzione di problemi

■ Le categorie di prodotti della gamma Loctite®

■ Una lista completa di prodotti, che include

le informazioni per poterli ordinare

Per saperne di più sui nostri prodotti o sulla nostra Compagnia, potete

collegarvi al sito Loctite www.loctite.com

Qui troverete informazioni aggiuntive su tutti i nostri prodotti, inclusi quelli

descritti in questa guida. Potrete inoltre visionare la nostra vasta letteratura

ed accedere alle ultime novità sulle soluzioni che proponiamo per risolvere

ogni tipo di problema industriale. Loctite® Adesivi è infatti attiva in molte-

plici settori industriali: dal primo impianto alla manutenzione e riparazione.

Fare la scelta giusta

2

Per ulteriori informazioni

visitate il nostro sito Internet:

www.loctite.it

3

Guida per la Soluzione dei problemi

FrenafilettiFrenatura di Parti Filettate

SigillaraccordiSigillatura di raccordi filettati

Guarnizioni Liquide Sigillatura di Flange

Assemblaggiodi Parti Cilindriche

Incollaggio Istantaneo

Incollaggio Strutturale

Sigillatura ed Incollaggio con prodotti flessibili

Lubrificazione

Trattamento delle Superfici e Prevenzione della Corrosione

Riparazione di scatole del cambio e pompe

Prodotti per rigenerare parti metalliche rotte od usurate

Rivestimenti Protettivi

Pulizia

Attivatori e Primers

Prodotti per Riparazioni diEmergenza

Attrezzature

Informazioni per Ordinare i Prodotti

Tabella di misurazione

Workshop sulla manutenzione

? Perdite da raccordi filettati di tubazioni per acqua, aria, liquidi refrigeranti, olio, ecc.

? Otturazioni causate da detriti di sigillature precedenti eseguite connastri di PTFE o canapa e paste divaria natura

? Necessità di sigillare valvole,manometri, rubinetti e di bloccarli in qualsiasi posizione senza perdite

Vedere anche i Prodotti per Riparazioni di Emergenza a pagina 39

Tubazioni

Qual’è il Problema?

4

? Allentamento di dadi, bulloni,prigionieri ed altre parti filettate

? Necessità di prevenire la corrosioneed il grippaggio di parti filettate

Frenafiletti Sigillaraccordi Guarnizioni Liquide

Dadi, Bulloni, Prigionieri,Parti Filettate

? Perdite di flange imbullonate

? Ossidazione per sfregamento e/orotture a fatica dei bulloni

? Allentamento dei bulloni per rilassamento della guarnizione

? Necessità di eliminare i movimentitra le flange

Perdite da Parti Flangiate

Pagina 10 Pagina 12 Pagina 14

? Incollare materiali diversi velocemente

? Incollare parti temporaneamentedurante il posizionamento o la riparazione

? Riutilizzare parti danneggiate

? Velocizzare la produzione

Incollaggio di piccoli particolari

Pagina 18

5Assemblaggio di Parti Cilindriche


? Giochi di cuscinetti, boccole, alberi o qualsiasi altra parte cilindrica erelativa ovalizzazione

? Prevenire il manifestarsi di ossidazione per sfregamento edusura negli assemblaggi coassiali

? Necessità di aumentare la resistenza

? Semplificare l'assemblaggio

Cuscinetti, Boccole,Alberi, Parti Cilindriche

Pagina 16 Pagina 20


? Giunzioni robuste e durature tramateriali diversi

? Sostituzione di saldature e rivetti con una giunzione esente dacorrosione che riduca le tensioni

Incollaggio di grandiparti strutturali

6

? Giunzioni resistenti agli urti ed alle vibrazioni

? Incollaggi costantemente flessibili di materiali differenti

? Giunzioni con ampi giochi e soggette ad alte temperature

Incollaggio di parti conprodotti flessibili


LubrificazioneSigillatura ed Incollaggiocon Prodotti Flessibili

Trattamento delle Superfici e Prevenzione

della Corrosione


? Necessità di eliminare l’usura ed ilgrippaggio generato dall’attritodurante l’assemblaggio

? Resistenza ad alte temperature,a gravose condizioni di utilizzo ed alla corrosione

Lubrificazione

? Prevenire la corrosione dopo l’assemblaggio e durante l’immagazzinamento

? Protezione contro la corrosioneelettro-chimica

? Proteggere le saldature alle altetemperature

Componenti Corrosi

Pagina 36

PuliziaProdotti per rigenerareparti metalliche rotte

od usurate


Pagina 32 Pagina 34

? Ricostruire, ripristinare, riparare parti in metallo ed assemblaggi

? Realizzare piccole colate di resinaper getti, stampi e fissaggi

Vedere anche i Prodotti per Riparazioni di Emergenza a pagina 39

Parti Danneggiate Rivestimenti Anti Usura

? Riparare o prevenire l'erosione,l'abrasione da scorrimento,l'usura e la corrosione in attrezzature come pompe, sedi dicuscinetti, centrifughe e scatolati ocomponenti meccanici usurati

? Proteggere contro la cavitazione

? Rimuovere resine indurite,silicone, vecchie guarnizioni ed altri composti senza danneggiare le superfici

? Pulire in sicurezza contatti elettrici

? Pulire le mani da inchiostro,vernice, resine e sporco ostinato –senz’acqua

? Pulire le parti prima di applicare un adesivo/sigillante Pulizia

Pulizia dei Componenti e delle Mani

7

Pagina 38 Pagina 39

? Riempire fori sovradimensionati,lisciare saldature, riparare difetti non strutturali

? Costruire un O-ring sul posto e su misura

? Riparazione e sigillatura di emergenzaper tubazioni

Riparazioni d’Emergenza

Pagina 40


8

? Polimerizzazione lenta di adesivi esigillanti su parti unte, sporche,inerti o passivate

? Lavorare in ambienti freddi

? Scarsa adesione ad alcuni substrati

Polimerizzazione Lenta di Adesivi e Sigillanti

? Prevenire guasti con un risparmio sui costi

? Aumentare affidabilità e prestazioni

? Realizzare guarnizioni di qualsiasidimensione o forma

? Prevenire lo sfregamento e la corrosione

Riparazione di scatoledel cambio e pompe

Attivatori e Primers per la Preparazione

dei Pezzi

Riparazione di scatole del cambio e pompe

Prodotti per Riparazioni di Emergenza

Dosatori


9

? Applicare strati sottili o spessi di prodotto facilmente, con accuratezza,senza sporcare e senza sprechi

? Necessità di prodotti con certificazione NSF cercate in queste sezioni:

• Frenafiletti• Sigillaraccordi• Guarnizioni liquide• Accoppiamenti cilindrici• Adesivi istantanei• Adesivi strutturali• Lubrificanti – Lubrificanti

secchi e oli• Lubrificanti – grassi• Lubrificanti – antigrippanti

Prodotti con approvazione NSF

Dettagli confezioni ecodici per gli ordini

NSF è un ente di certificazione trai più apprezzati e conosciuti.E' specializzato nelle certificazionidi alimenti, acqua, aria e ambiente.

Per maggiori informazioni visitateil sito www.nsf.com

? Ridurre gli interventi di manutenzione ordinaria e le riparazioni superflue

? Ridurre i tempi di riparazione normali e prolungati

? Migliorare la sicurezza eliminando il rischio di infortuni

? Ridurre i costi di smaltimento, itempi e i materiali per la pulizia

La soluzione migliore

Attrezzature Informazioni per ordinare i prodotti


Loctite® 222 Frenafiletti a bassa resistenzameccanica.Indicato per frenare viti anche non in acciaio (es. alluminio, ottone...) chepotrebbero daneggiarsi durante losmontaggio. Indicato per la frenaturadi viti di regolazione, viti per uso concacciavite e piccoli grani di fissaggio;su collari ferma - pulegge, porta -utensili ed unità di controllo. Idealeper tutte quelle parti che debbonoesser smontate con facilità.P1 NSF Reg. No.: 123002

Esempi Applicativi

1 Misurato a 22 °C

10

222

Bassa

■ Resistenti alle vibrazioni■ Monocomponenti – puliti e facili da applicare■ Adatti a filettature di qualsiasi dimensione – riducono i costi di magazzino■ Sigillano ogni tipo di filettatura compresi i fori passanti

Consigli Pratici:■ Pulire tutte le parti con Loctite® 7063 prima dell’applicazione e asciugare■ Se il frenafiletti deve essere applicato a temperature inferiori ai

5 °C, pretrattare le parti con Loctite® 7240 (Attivatore)■ Se le parti sono state a contatto con soluzioni acquose di lavaggio

o oli da taglio, rimuoverle con acqua calda prima dell’uso■ Se uno dei sebstrati è in plastica, consultare la sezione Incollaggio

Istantaneo pagina 18/19

Loctite® 290Frenafiletti molto liquido e penetrante,ideale per bloccare accoppiamenti giàmontati quali viti di strumentazioni,connettori elettrici, grani di regolazionee fissaggio su miscelatori, carburatori.

290

Penetrante

Sì

Frenafiletti Frenatura di parti filettate

Soluzione

Le parti sono già assemblate?

Dimensione del filetto Fino a M 6 Fino a M 36

Resistenza Medio/alta Bassa

Resistenza funzionale 1 3 ore 6 ore

Coppia di primo distacco bulloni M10 10 Nm 6 Nm

Resistenza alla temperatura (lungo termine) +150 °C +150 °C

Confezioni 50 ml, 250 ml 250 ml

Loctite® 243 Frenafiletti a media resistenzameccanica, ideale per tutti i bulloni in acciaio bruniti.Mantiene il precarico desiderato,previene l’allentamento spontaneo su parti soggette a vibrazioni qualipompe o bulloni di montaggio delmotore, riduttori, cambi o presse.Consigliato laddove é richiesto unosmontaggio con utensili manuali aifini della manutenzione anche supezzi leggermente unti.P1 NSF Reg. No.: 123000Certificato secondo lo Standard 61 ANSI/NSF.

11

243

Liquido

Alta

Loctite® 248Ideale per quelle applicazioni di difficile accesso su componenti chenon possono essere mossi. Efficacesu tutti i tipi di accoppiamenti filettatimetallici. Raccomandato per applicazioni dove è richiesto il disassemblaggio – utensili, presse,pompe, compressori, scatole delcambio.Certificato conforme allo standard 61 ANSI/NSF.

Loctite® 2701 (sostituisce Loctite® 270)Frenafiletti ad alta resistenza meccanica.Indicato per prigionieri in genereanche in acciaio inossidabile e bulloni zincati.Consigliato per il montaggio deiprigionieri sul monoblocco del motore e corpi pompa.P1 NSF Reg. No.: 123006 – (Loctite® 270)

Loctite® 268Ideale per quelle applicazioni didifficile accesso su componenti chenon possono essere mossi.Efficace su tutti i tipi di accoppiamenti filettati metallici.Raccomandato per applicazioni chenon richedeno un frequente smontag-gio per manutenzione – trasmissionidi motori, pompe, cuscinetti, dadi.

No

Qual è la resistenza richiesta?

Liquido Semi-Solido

268

Semi-Solido

Media

248 2701(sostituisce 270)

Fino a M 36 Fino a M 50 Fino a M 20 Fino a M 50

Media Media Alta Alta

2 ore 6 ore 6 ore 24 ore

20 Nm 19 Nm 38 Nm 25 Nm

+150 °C +150 °C +150 °C +150 °C

5 ml, 10 ml, 50 ml, 250 ml 9 g, 19 g stick 250 ml 9 g, 19 g stick

SigillaraccordiSigillatura di raccordi filettati

Loctite® 5331Consigliato per raccordi filettati inplastica o plastica metallo utilizzatiper tubazioni di acqua calda o fredda,ad es. Impianti di approvigionamentoidrico in plastica ad uso industriale edagricolo o impianti di drenaggio.Approvazione WRC per l’uso conacqua potabile fino a 85 °C.P1 NSF Reg. No.: 123620

Descrizione Filo Gel polimerizzante

Dimensione massima del filetto Testato a 4" 3"

Resistenza alla temperatura +130 °C +150 °C

Resistenza allo smontaggio Bassa Bassa

Substrati da sigillare Metallo, plastica o entrambi Metallo, plastica o entrambi

Sigillatura istantanea a bassa pressione Sì Sì

Confezioni 50 m, 150 m 100 ml

Le parti sono metalliche o di plastica?

55 5331

1 Non riguarda Loctite® 5331 e Loctite® 55

Consigli Pratici:■ Tutte le parti devono essere pulite ed asciutte prima dell’applicazione –

utilizzare Loctite® 7063■ Se il sigillante (Loctite® 542,577, 572 o 561) deve essere applicato ad

una temperatura inferiore a 5 °C, pretrattare le parti con Loctite® 7240 (Attivatore)

■ Se le parti sono state a contatto con soluzioni di lavaggio o fluidi da taglio contenenti nitriti, lavarle con acqua calda 1

Loctite® 55Sigillante multifibra in nylon che puòessere applicato tranquillamente sufilettature in plastica o metallo. Acquapotabile: approvato WRC per l’uso conacqua potabile fino a 85 °C, conformealla BS 6920, approvato KTW peracqua fredda e calda. Acqua e Gas:ha conseguito l’approvazione DVGW(N° DV-5142 AU 0166), insieme allaDIN 30660. Testato in conformità alleEN 751-2 Classe Arp. Primo sigillantein Italia ad aver ottenuto il marchio diqualità IMQ-UNICIG.Certificato secondo lo Standard 61ANSI/NSF.

Esempi Applicativi

Parti in plastica o miste metallo/plastica

Avete bisogno di effettuare il riposizionamento delle parti dopo l’assemblaggio?

Sì

Filo Liquido

■ Sostituiscono i tradizionali nastri in PTFE, canapa e paste■ Assicurano il contatto completo tra le filettature – garantiscono una tenuta al 100 %■ Non si ritirano, non colano andando ad ostruire altre parti, filtri compresi, perché

non si sfilacciano■ Lo smontaggio è agevole ed eseguibile con normali utensili

No

Soluzione

12

Loctite® 577Consigliato per sigillare tutta laraccorderia non molto precisa.Indicato per applicazioni alle bassetemperature, ad es. manutenzione di impianti all’aperto.Ha conseguito l’approvazione DVGWtedesca (Reg.Nr. NG-5146 AR 0621).Provato in conformità alle EN 751-1.Conforme alla BS 6956 tipo A per la sigillatura dei raccordi per gas.Approvazione WRC per l’uso conacqua potabile.P1 NSF Reg. No.: 123001WRC Approval 0302507

Loctite® 572Consigliato per sigillare raccorderianon molto precisa dove sia richiestauna lenta polimerizzazione che consenta il posizionamento e laregolazione di valvole, rubinetti oraccordi.Conforme alla BS 6956 tipo A per lasigillatura dei raccordi per gas.

Loctite® 561Facile da usare, non cola.Raccomandato per tutti i filetti metal-lici imprecisi dove il disassemblaggioè necessario.Utilizzabile in diversi settori tra cuiAutomotive, trattamento acque,processi chimici.Certificato conforme allo standard 61 ANSI/NSF

Loctite® 542Consigliato per sigillare raccordi filettati precisi come quelli utilizzatinel settore dell’oleodinamica, nelcampo delle macchine utensili, auto-veicoli, apparecchiature di impiantiper servizio pesante, ma anche perpiccoli raccordi in genere. Ha conseguito l’approvazione DVGWtedesca (Reg.NR. NG-5146 AR 0855).Provato in conformità alle EN 751-1.Conforme alla BS 6956 tipo A per lasigillatura dei raccordi gas.

13

Liquido polimerizzante Gel polimerizzante Gel polimerizzante Stick semi-solido

3/4" 3" 3" 3"

+150 °C +150 °C +150 °C +150 °C

Media Media Media Bassa

Metallo Metallo Metallo Metallo

No Sì Si Si

50 ml, 250 ml 50 ml, 250 ml 50 ml, 250 ml 19 g stick

Precise, fino ad una dimen-sione del filetto di (R3/4) 19mm

Grossolane, fino ad una dimensione del filetto di (R 3) 80 mm

Semi-Solido

542(Idraulico e pneumatico)

561572(Lento indurimento)

577(Utilizzo generico)

Parti in metallo

Le filettature sono precise o grossolane?

14

Guarnizioni Liquide Sigillatura di flange

■ Non creano spessore – tolleranze controllate, non è necessario ripetere il serraggio■ Riempiono le rugosità superficiali, non necessitano di finiture superficiali molto accurate■ Le parti possono essere smontate facilmente anche dopo un servizio prolungato■ A polimerizzazione avvenuta resistono a pressioni elevate

Esempi Applicativi

Tipo di guarnizione Formata sul posto (FIP) Guarnizione preformata Formata sul posto Formata sul posto (FIP)

Tipo di flangia Rigida Rigida o Flessibile Rigida Rigida

Metodo di polimerizzazione Anaerobico Anaerobico Anaerobica Anaerobico

Tempo di essiccazione Non disponible Non disponible Non disponible Non disponible

Resistenza alla temperatura 150 °C 150 °C 150 °C 150 °C

Sigillatura istantanea Eccellente Eccellente Eccellente Eccellente

Resistenza agli oli Eccellente Buona Buona Eccellente

Resistenza all’acqua/glicole Moderata Buona Buona Eccellente

Confezioni Cartuccia da 300 ml 9 g, 19 g stick 9 g, 19 g stick Tubo da 50 ml, 250 ml

Loctite® 5203 Raccomandato per rivestire e riutilizzare le guarnizioni preformate per migliorare la tenuta.Bassa resistenza e facilesmontaggio.

Loctite® 534Posizionatore per guarnizioniAdesivo/sigillante permantenere al giusto postole guarnizioni cosiddettepreformate durante l’assemblaggio. É quindiapplicato su guarnizionitradizionali in gomma,sughero, carta e metallo.

Loctite® 548Raccomandato per tutti itipi di flange rigide inacciaio e alluminio.

Loctite® 574 Raccomandato per partimetalliche rigide emassicce quali ad es.Getti in ghisa, riduttori adalberi paralleli, pompe peraria, compressori…

Dove già esiste una guarnizione, questa deve essere ancora utilizzata per dare il giusto spessore?

574

Sì sempre

5203 534 548

Trattando con ilprodotto liquido la precedenteguarnizione

Posizionareguarnizioni preformate

Consigli Pratici:■ Se ci sono residui di vecchie

guarnizioni sui pezzi, rimuoverlecompletamente con Loctite® 7200Rimuovi Guarnizioni

■ I pezzi vanno puliti ed asciugatiprima dell’ applicazione – utilizzareLoctite® 7063

■ I prodotti anaerobici polimerizzanoper effetto della presenza di unmetallo (flange) e della mancanzadi ossigeno (aria)

■ Per velocizzare la polimerizzazionein presenza di basse temperature,utilizzare l'attivatore Loctite® 7240

Soluzione

Semi-Solido Gel Pasta Semi-Solido

15

Formata sul posto (FIP) Formata sul posto (FIP) Formata sul posto (FIP) Formata sul posto (FIP)

Rigida Rigida Flessibile Flessibile

Anaerobico Anaerobico Umidità Umidità

Non disponible Non disponible 20 min. 10 min.

150 °C Fino a 200 °C 200 °C 200 °C

Eccellente Eccellente Eccellente Eccellente

Eccellente Eccellente Eccellente Buona

Eccellente Eccellente Moderata Eccellente

50 ml,Cartuccia da 300 ml

50 ml, 250 ml,Cartuccia da 160 ml

Cartuccia da 300 ml Cartuccia da 300 ml

Loctite® 518 Raccomandato per flange rigide in acciaio o alluminio.P1 NSF Reg. No.: 123758

Loctite® 510Sigillatura di flange rigide.Consigliato per sigillareflange rigide di pompe,giunti, scatole del cambio,e basamenti del motore.Loctite® 510 è tixotropico,non cala di spessore e può essere applicato susuperfici verticali.P1 NSF Reg. No.: 123007

Loctite® 5910Sostituisce guarnizionipreformate in sughero ecarta su flange e coperchidi metallo stampato.Raccomandato in caso diforti vibrazioni o flessioni.Può essere utilizzatoanche con parti in plastica.

Loctite® 5699 Raccomandato persigillare qualsiasi flangia,comprese quelle ricavateper stampaggio, ed inpresenza di un fluidoaggressivo come acqua e glicole.

P1 NSF Reg. No.: 122998

518 5699510

Superiore a 0,25 mm

Plastica o parti in metallo/plastica combinati

No

Metalli

Pasta Pasta Pasta Pasta

Quale gioco massimo può riempire un sigillante anaerobico?

5910

Fino a 0,25 mm

16

Assemblaggio di Parti Cilindriche –Retainer■ Prodotti ad elevata resistenza – sopportano carichi elevati ed eliminano

la corrosione da sfregamento■ Riempiono ogni cavità – prevengono la corrosione■ Permettono di lavorare con tolleranze meno severe ■ Intimo contatto fra le parti al 100 % – carico e sollecitazioni sono

distribuiti uniformemente su tutto il giunto

Loctite® 660 (usare con Attivatore) Indicato per la riparazione di particoassiali usurate senza bisogno dialcuna lavorazione; consente diriutilizzare sedi di cuscinetti usurate,linguette, alberi scanalati e bussoleconiche oppure di fissare spessori.P1 NSF Reg. No.: 123704

Loctite® 641Raccomandato per parti che richie-dono un successivo smontaggio,ad es.Cuscinetti su alberi o fissati nelleproprie sedi.

Resistenza richiesta Alta Moderata

Resistenza alla manipolazione1 20 min. 30 min.

Gioco diametrale Fino a 0,5 mm Fino a 0,1mm

Resistenza alla temperatura 150 °C 150 °C

Confezioni 50 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml

Sì (giochi fino a 0,5 mm)

1 a temperatura ambiente su giunti in acciaio

Consigli Pratici:■ Tutte le parti devono essere pulite ed asciutte prima

dell’applicazione – utilizzare Loctite® 7063■ Se il prodotto è applicato ad una temperatura inferiore a 5 °C,

pretrattare con l’attivatore Loctite® 7240■ Se le parti sono state a contatto con soluzioni di lavaggio o fluidi

da taglio contenenti nitriti, risciacquarle con acqua calda■ Può essere usato anche per aumentare la tenuta di progetti

esistenti

641

Sì

L’accoppiamento è molto usurato?

Esempi Applicativi

Soluzione 660(con Attivatore 7240)

Liquido

NEW APPLICATION PHOTO

17

Loctite® 648Raccomandato per il bloccaggio, cono senza interferenza, di parti chelavorano ad alta temperatura, ad es.Boccole, cuscinetti, anelli di tenuta,ventole e canne per cilindri.

Media Alta Alta Alta

30 min. 5 min. 8 min. 8 min.

Fino a 0,15 mm Fino a 0,15 mm Fino a 0,25 mm Fino a 0,1mm

150 °C 175 °C 150 °C 150 °C

9 g, 19 g stick 50 ml, 250 ml 50 ml, 250 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml

648 638

Loctite® 603(sostituisce il Loctite® 601)Raccomandato per bloccare particilindriche ad accoppiamento stretto (giochi fino a 0,1mm) e pezzi leggermente unti.Testato ed approvato per l’uso su cuscinetti.P1 NSF Reg. No.: 123003

Loctite® 638Garantisce una migliore resistenza aicarichi dinamici, assiali e radiali.Raccomandato per il bloccaggio dialberi, ingranaggi, pulegge, e particilindriche. Approvato KTW per acquafredda e calda.P1 NSF Reg. No.: 123010WRC Approval 9909511.

Loctite® 668Retainer in formato stick a mediaresistenzaSemplice da utilizzare e ideale pertutte quelle applicazioni di difficileaccesso su componenti che non possono essere mossi. Raccomandatoper tutte le applicazioni dove è richiesto un bloccaggio di media resistenza.

668

No (giochi fino a 0,25 mm)

Si potranno smontare le parti per manutenzione? (per es. cuscinetti)

Fino a 0,1 mmFino a 0,25 mmSemi-Solido

No

Sì (fino a 175 °C)

Temperature d’esercizio oltre i 150 °C?

No

Quant’è grande il gioco?

603(sostituisce il 601)


18


Loctite® 454Adesivo universale in gel per metalliin genere, materiali compositi, legno,sughero, gomme espanse, pelle,cartone, carta, gesso e ceramica.Ideale per superfici verticali osospese.P1 NSF Reg. No.: 123009

Loctite® 406Incollaggio rapido di gomme (compreso EPDM), se utilizzato con il Primer per Poliolefine Loctite®

7239 incolla plastiche „difficili“.

1 su acciaio

Loctite® 480Prodotto di colore nero, caricato conelastomeri, adatto per incollaremetalli tra loro o metallo con gomma;particolarmente indicato per applica-zioni in cui è richiesta una buonaresistenza alla pelatura e/o in cuisono presenti carichi d’urto.

■ Adesivi che polimerizzano in pochi secondi■ Generano una linea di giunzione pulita – migliorando l’estetica■ Versatili – incollano materiali diversi■ Alta resistenza meccanica – spesso si ottengono incollaggi

più tenaci dei substrati stessi■ Adatti per incollare piccoli pezzi

Sì

E’ presente una delle seguenti condizioni?

454

Se sono presenti una o più condizioni

480

Sì

Dovete incollare gomme o plastiche „difficili“? Ad Es. Polietilene, polipropilene, PTFE, TVP

Consigli Pratici:■ Per migliorare l’adesione a ma-

teriali difficili da incollare come PE, PP, PTFE, TVP o gomme termoplastiche, in combinazionecon Loctite® 401, 406, 431, 454,480 o 4850 – usare il Primer Loctite® 7239

■ Per materiali plastici difficili da incollare come PE e PP vedere anche l’adesivo per Poliolefine Loctite® 3030, a pagina 20.

■ Per aumentare la velocità di polimerizzazione degli adesivi istantanei in combinazione con Loctite® 4001, 406, 431, 454 e 4850 – utilizzare l’attivatore Loctite® 7458

Soluzione 406(con Primer 7239)

Temperature d’esercizio Fino a 80 °C Fino a 80 °C Fino a 100 °C

Tempo di fissaggio 1 10 – 20 sec. 5 – 20 sec. 60 – 120 sec.

Viscosità mPa.s 20 Gel 300

Indicato per Plastica Substrati porosi Metallo/plastica

Confezioni 20 g 3 g, 20 g 20 g

Esempi Applicativi


19

Loctite® 4062Ideale per incollaggi molto veloci su plastiche, gomma e metallo.

Loctite® 431Indicato per incollare materiali porosied assorbenti come legno, carta,pelle, sughero, stoffa.

Loctite® 401Adesivo universale per incollare la maggior parte dei substrati inplastica, gomma, metallo, cartone,legno.P1 NSF Reg. No.: 123011

431

No

Il gioco è superiore a 0,1 mm? E’ necessario un prodotto che non coli?

401

No

Loctite® 4850Adesivo Istantaneo Flessibile Adesivo trasparente, a media viscositàe polimerizzazione rapida.Specificamente studiato per l’assem-blaggio e la riparazione di materiali ecomponenti flessibili.Applicazioni Tipiche: incollaggio dimateriali usati nella produzione eriparazione di guarnizioni flessibili,sigilli, guaine protettive e componentidi altoparlanti.

Incollaggio di materiali flessibili

4850

Le parti incollate saranno soggette ad urti o peeling?

4062

No

Fino a 70 °C Fino a 80 °C Fino a 80 °C Fino a 80 °C

5 – 20 sec. 3 – 20 sec. 5 – 20 sec. 5 – 20 sec.

400 2 110 1.000

Substrati flessibili Metallo/plastica Substrati porosi Substrati porosi

5 g, 20 g 20 g 3 g, 5 g,20 g, 50 g,

20 g

NEW APPLICATION PHOTO NEW APPLICATION PHOTO NEW APPLICATION PHOTO NEW APPLICATION PHOTO


■ Incollano una vasta gamma di materiali come legno,metalli, plastiche dure e vetro

■ Garantiscono una giunzione resistente e resiliente ■ Hanno un’elevata resistenza al taglio ed alla pelatura

Loctite® Hysol® 3421 A&BAdesivo epossidico bicomponente di utilizzo generico per incollaresuperfici estese che richiedono tempilunghi. Ideale per incollare partisottoposte fortemente all’umiditàcome interni di barche o tavole dasurf.

Descrizione Acrilica bicomponente 2K-Epoxy Acrilica bicomponente

Miscelaz. in volume 10 :1 1:1 –

Miscelaz. in peso Non disponible 100:90 –

Tempo di lavoro 3 min. 180 min. –

Tempo di fissaggio < 10 min. 240 min. 5 min.

Colore Biancastro Ambra chiara Ambra Chiara

Viscosità 15 Pa.s 40 Pa.s 67,5 Pa.s

Temp. esercizio. Fino a 100 °C Fino a 100 °C Fino a 100 °C

Confezioni 35 ml, doppia cartuccia 50 ml, 200 ml doppia cartuccia

18 ml, 50 ml kit

Di quale performance avete bisogno?

Loctite® 3030 Formulato per incollare plastiche difficili come HDPE, LDPE e PP. Il prodotto è molto resistente a diversiagenti chimici e risulta ideale perl’assemblaggio di piccoli elettrodo-mestici, insegne luminose, display,componenti di altoparlanti, involucri di batterie, serbatoi e contenitori per immondizia. Contiene spaziatori(microsfere di 0,25 mm) per con-trollare lo spessore del cordolo diadesivo.

Loctite® 330/7388 MULTIBOND® in Kit da 50 ml Adesivo bicomponente, rinforzato apolimerizzazione veloce, con buonaresistenza all'impatto. Ideale perl'incollaggio di diversi subsrtati, tracui plastiche (es. PVC, PC, acriliche,fenoliche).Loctite® 330:P1 NSF Reg. No.: 123005

Utilizzo GenericoIl substrato è un materialeplastico difficile da

incollare come HDPE,LDPE, PP o Poliolefine?

Consigli Pratici:■ Tutte le parti devono essere

pulite ed asciutte primadell’applicazione – utilizzareLoctite® 7063

■ Con prodotti ad azione lenta,fissare le parti durante lapolimerizzazione

Soluzione 330/7388MULTIBOND®

3421 A&B3030

20

Esempi Applicativi

21

Loctite® Hysol® 9492 A&BAdesivo epossidico bicomponente peralte temperature multiuso. Ideale perl’incollaggio di componenti elettronicie fotografici.

Loctite® Hysol® 3450 A&BAdesivo epossidico bicomponente da5 min., indicato per la riparazione e il riempimento di giochi. Ideale perincollare e riempire componentidanneggiati.

2K-Epoxy 2K-Epoxy 2K-Epoxy 2K-Epoxy

1:1 1:1 2:1 2:1

100:100 100:105 100:50 100:50


12 min. 12 min. 180 min. 75 min.

Ultra trasparente Grigio Biancastro Bianco

25 Pa.s 35 Pa.s 30 Pa.s 30 Pa.s


24 ml Doppia Siringa; 50 ml, 200 ml

doppia cartuccia

25 ml doppia siringa 50 ml, 400 ml doppia cartuccia

50 ml, 400 ml doppia cartuccia

3450 A&B

Loctite® Hysol® 9466 A&BAdesivo epossidico bicomponentetenace, indicato per applicazionimultiuso che richiedono un tempo di lavoro lungo ed un’elevata forza di incollaggio. Ideale per una grandevarietà di substrati come metalli,ceramica e la maggior parte delleplastiche.

9466 A&B

Loctite® Hysol® 3430 A&BAdesivo epossidico bicomponente da5 min., indicato per applicazioni cherichiedono una buona trasparenzaottica. Ideale per incollare vetro,pannelli decorativi e display e perapplicazioni fai-da-te.

3430 A&B 9492 A&B

Per alta temperatura5 Minuti Rinforzate

Temperature di esercizio Fino a 200 °C

Verniciabile No

Metodo di polimerizzazione Umidità

Tempo pelle 70 min.

Viscosità Pasta

Particolarmente indicato per Componenti elettrici

Colori disponibili Translucido

Confezioni 300 ml

22

Sigillatura ed Incollaggio Flessibile■ Resistono agli urti ed agli sforzi di torsione■ Resistono alla dilatazione ed alla contrazione termica nonché alle vibrazioni■ Presentano ottime capacità nel riempire giochi■ Hanno un ampio arco di temperature di utilizzo■ Buona resistenza agli agenti atmosferici

Loctite® 5145 Adesivo/sigillante flessibile, noncorrosivo indicato per componentielettriciQuasi inodore, a polimerizzazioneneutra che non corrode componentielettrici ed elettronici.

Loctite® 5221/5225/5226 e Loctite® 5062/5063/5064/5065/5066/5068/5069 sono adesso disponibili con il marchio Teroson. Contattateci per richiedere il catalogo.

5145

Dovete sigillare componenti elettrici?

Sì

Soluzione

Esempi Applicativi

Fino a 250 °C 350 °C Fino a 350 °C

No No No

Umidità Umidità Umidità

5 min. 8 –10 min. 5 min.

Pasta Liquido Pasta

Sigillatura,in particolare vetro

Sigillatura,Riempimento

Porte di forni o di fonti di calore

5366 – Trasparente 5367 – Bianco 5368 – Nero

Rosso Rosso

310 ml 310 ml 310 ml

23

Loctite® 5399 Adesivo/sigillante flessibile peralte temperatureIndicato per incollare e sigillare vetro,metallo e ceramica.Resiste a temperature fino ai 350 °Ced è quindi adatto per condotti distufe, ciminiere, forni industriali,apparecchiature elettriche e sistemidi ventilazione.

Loctite® 5366/5367/5368 Adesivo/Sigillante FlessibileDiventa gomma flessibile.Raccomandato per incollare, sigillaree proteggere componenti soggetti avibrazioni.Indicato per vetro, metallo, ceramica,materiali compositi e la maggior partedelle plastiche.

No

E’ richiesta una resistenza alle alte temperature?

Sì

53995366

Fino a 350 °CFino a 250 °C

Loctite® 5398Adesivo/sigillante flessibile Per Uso AlimentareRaccomandato per sigillare circuiti discambiatori di calore a vapore, boiler,forni e su attrezzature come turbine epompe.Il prodotto può anche essere usatoper proteggere ed isolare scatoleelettriche.

5398(Per Uso Alimentare)

Lubrificazione – Oli e Lubrificanti secchi■ Prevengono il grippaggio e l’usura durante l’assemblaggio ed il funzionamento■ Inibiscono l’ossidazione e la corrosione in ambienti chimicamente aggressivi

ed in presenza di temperature elevate ■ Penetrano e sbloccano assemblaggi corrosi ■ Prevengono l'usura e il grippaggio in montaggio e in funzionamento

Lubrificante secco

Olio penetrante abassa viscosità

Loctite® 8001Olio minerale spray perl’industria alimentareOlio penetrante multi-uso.Il prodotto è particolarmenteindicato per l’utilizzo nel set-tore alimentare, farmaceuticoe tessile.E’ ideale per la lubrificazionedi guarnizioni di valvole,catene, manicotti, cerniere,utensili da taglio, in tutte leattrezzature per il trasporto di cibi e nelle macchine dacucire.H1 NSF Reg. No.: 122999

8001(Per Uso Alimentare)

Per uso alimentare

Loctite® 8192Rivestimento a base di PTFERivestimento per uso alimen-tare.Conforme alle specificheCNERNA 1992.Ideale per nastri trasportatori,guide di scorrimento ecamme.H2 NSF Reg. No.: 122980

8192

Utilizzo generico

Loctite® 8191 MoS2

Rivestimento antifrizionea base di bisolfuro dimolibdenoAsciuga velocemente all’aria e protegge le superfici dasfregamenti e corrosione.Aumenta le prestazioni di oli e grassi.

8191

Aspetto Nero Pasta Avorio Incolore

Base MoS2 PTFE Olio Minerale

Viscosità – – 11 mm2/s

Temperature d’esercizio da - 180 a + 450 °C da - 180 a + 260 °C da - 20 a +120 °C

Test di carico 4 sfere N – – 1.800

Confezioni spray da 400 ml spray da 400 ml spray da 400 ml

Esempi Applicativi

Soluzione

24

Loctite® 8021Olio siliconicoOlio siliconico a bassa viscosità per utilizzo generico. Ideale per lubrificare le superfici metalliche e di altro materiale.Può essere utilizzato anchecome distaccante.

Loctite® 8030 bottigliaLoctite® 8031 aerosolOlio da taglioProtegge gli utensili da taglioin funzione.Da usare per forare, segare oincidere l’acciaio e la maggiorparte dei metalli non ferrosi.Particolarmente indicato perl’acciaio inossidabile.

Loctite® 8201Spray 5 usiSblocca, lubrifica, pulisce.Allontana l’umidità e previenela corrosione.Ideale per la lubrificazione leggera di metalli, plastiche ed assemblaggi liberi.

25

Olio siliconico

Utilizzo generico

82018021 8030/8031

Olio

Sbloccare parti arrugginite e

grippate

80188011

Lubrificante per catene

Olio da taglio

Loctite® 8011Olio spray per catene adalta temperaturaLa resistenza all’ossidazionedel lubrificante ne prolunga lavita utile.Questo prodotto è usato perlubrificare meccanismi aperti,nastri trasportatori e cateneche lavorano a temperaturefino ai 250 °CH2 NSF Reg. No.: 122978

Loctite® 8018Sbloccante SuperpenetranteSblocca componenti arruggi-niti, corrosi e grippati.Olio ad alta penetrazioneusato per sbloccare dadiarrugginiti o bloccati, bulloni,viti, raccordi ed altri sistemi di fissaggio cosi comecomponenti in metallo nelleattrezzature industriali.E’ consigliato anche per lapulizia delle parti prima dellalubrificazione, come leggerolubrificante ed anti ruggine.

Giallo Incolore Liquido incolore Liquido giallo chiaro Liquido giallo chiaro

Olio Sintetico Olio Minerale Olio Sintetico Olio Minerale Olio Minerale

11 mm2/s < 100 mPa.s 350 mPa.s 8030: 175 mm2/s 8031: 46 mm2/s

17,5 mm2/s

da - 30 a + 250 °C N.D. da - 30 a + 150 °C N.D. da - 20 a + 120 °C

1.260 N.D. N.D. 5.000 –

spray da 400 ml spray da 400 ml spray da 400 ml 8030: bottiglia da 250 ml8031: spray da 400 ml

spray da 400 ml

+ NEW PHOTO OF LOCTITE® 8030

Aspetto Marrone chiaro Pasta morbida incolore

Base ed additivi Minerale Silicone

Viscosità Pasta Pasta

Addensante Sapone di litio Gel di silicio

Punto goccia 185 °C –

Classe N.L.G.I. 2 2/3

Caratteristiche di velocità fattore DN 450.000 50.000

Temperature d’esercizio da -15 a + 150 °C da -50 a +200 °C

Test di carico 4 sfere N 2.500 N.D.

Confezioni Cartuccia da 400 ml,latta da 1 litro

tubo da 75 ml,latta da 1 litro

Lubrificazione – Grassi

■ Prevenire il grippaggio e l’usura durante l’assemblaggio e il funzionamento■ Inibire la corrosione e l’ossidazione in ambienti chimicamente e termicamente aggressivi■ Resistenza alle alte temperature e ad altissime pressioni

8104

Loctite® 8104Grasso siliconico per uso alimentareRaccomandato per la maggior partedelle plastiche e degli elastomeri.Conforme alle specifiche CNERNA 1992.H1 NSF Reg. No.: 122981

Loctite® 8106Multi-purpose greaseLubrificante per parti mobili.Protegge dalla corrosione ed è ideale per lubrificare cuscinetti a rulli e a strisciamento e guide discorrimento.

Esempi Applicativi

Soluzione

26

Per uso alimentare

8106

Utilizzo generico


Blanca Pasta aderente beige Pasta morbida nera Pasta aderente ambra

Minerale Minerale, E.P. Minerale, E.P. MoS2 Sintetica, E.P.

Pasta Pasta Pasta Pasta

Gel inorganico Complesso di sapone di litio Sapone di litio Sapone di litio

N.A. 290 °C >190 °C >190 °C

2 2 2 2

150.000 500.000 500.000 N.D.

da -20 a +150 °C da -30 a +200 °C da -20 a +150 °C da -25 a +170 °C

1.600 3.150 3.500 3.150

400 g 400 g,latta da 1 litro

400 g,latta da 1 litro

spray da 400 ml

27

8103

Catene, ingranaggi

8101

Loctite® 8102Grasso ad alte prestazioniPuò essere utilizzato in ambientiumidi e sopporta carichi elevati avelocità medio-alte.Adatto per la lubrificazione di cusci-netti, ingranaggi scoperti e guide discorrimento.

Loctite® 8101Lubrificante per cateneResistente all’acqua.Lubrificante per catene con proprietàantiscivolamento.Da usare su meccanismi aperti qualicatene ed ingranaggi.

Loctite® 8103Grasso al bisolfuro di molibdenoResiste a carichi elevati e vibrazioni aqualsiasi velocità.Usato tipicamente su cuscinetti a rulli conici ed a strisciamento.

Alte prestazioni

8105

Loctite® 8105Grasso minerale per l’industriaalimentareLubrificante per parti mobili.Consigliato per l’uso su macchinaridell’industria alimentare e farma-ceutica.E’ il prodotto ideale per cuscinetti,camme, valvole e nastri trasportatoriper prodotti alimentari e farma-ceutici.H1 NSF Reg. No.: 122979

8102

Grasso


Consigli Pratici:I prodotti Loctite® 8060 e Loctite® 8065 garantiscono gli stessi risultati affidabili in un formato stick semi-solido per un'applicazione del prodotto veloce, facile e pulita.

Lubrificazione – Antigrippanti

■ Prevengono il grippaggio durante il montaggio e l’uso■ Inibiscono la corrosione e l’ossidazione in ambienti chimicamente e

termicamente aggressivi■ Prevengono l’usura e le saldature fredde durante il montaggio e l’uso

28

8023 8013 8009 8012

Anti-Seizeper Uso Marino

N-7000 Anti-Seizead Elevata Purezza

Anti-Seizeper Utilizzi Gravosi

Pasta al Bisolfuro di Molibdeno

Utilizzi con elavata umidità o

in acqua salmastra

Elevata purezzaIdeale per

applicazioni incampo nucleare

Per protezione a lungo termine di tutti i metalli

Per eliminaresaldature a freddo

e grippaggi duranteil montaggio

(elevata percentuale di MoS2)

Loctite® 8023 con pennelloAnti-Seize per uso marinocon alta resistenza al lavaggio. Adatto per acciaioinox.

Loctite® 8013 con pennelloAnti-Seize ad elevatapurezza senza metalli conelevata resistenza agliagenti chimici.Raccomandato per acciaioINOX. Ideale per l'industrianucleare.

Loctite® 8009 con pennelloAnti-Seize senza metalli chegarantisce una lubrificazioneduratura su tutti i metalliche incluso l'acciaio INOXed il titanio.

Loctite® 8012 con pennelloPasta di assemblaggio albisolfuro di molibdeno chefornisce la massima lubrifi-cazione e resistenza anchecon carichi molto elevati edè ideale all'avviamento ed in esercizio.

Soluzione

Esempi Applicativi

Colore Nero Grigio scuro Nero Nero

Agente lubrificante solido Grafite, calcio e nitruro di boro

Grafite e ossido di calcio

Grafite, calcio e fluoruro

Bisolfuro di Molibdeno

Coefficiente di coppia (K) 0,18 0,16 0,16 0,11

Classe N.L.G.I. 1 1 1 1

Temperature di lavoro da -30 a +1315 °C da -30 a +1315 °C da -30 a +1315 °C da -30 a +400 °C

Formati 454 g con pennello 454 g con pennello 454 g con pennello 454 g con pennello

Certificazioni Ente Americanoper la NauticaMIL-PRF-907E

PMUCD5OYP12 General Electric

TIL 1117-3R1

– –

Di cosa avete bisogno?

Applicazioni ad alte prestazioni

29

8007/80088065

C5-A®

Anti-Seize al RameAnti-Seize

all'AlluminioAnti-Seize per Uso Alimentare

80148150/81518060 8154/8155

C5-A®

Loctite® 8007 aerosolLoctite® 8008 con pennelloLoctite® 8065 stickAnti-Seize a base di rameper dadi, bulloni, tubi,scambiatori di calore, ecc.Applicazioni Tipiche:dadi di terminali di scarico e di pinze per freni.

Loctite® 8150 lattaLoctite® 8151 aerosolLoctite® 8060 stickAnti-Seize a base di alluminio per dadi, bulloni,tubi, scambiatori di caloreecc. Applicazioni Tipiche:applicare tra mozzi e ruotedi veicoli.

Loctite® 8153 aerosolLoctite® 8156 lattaAnti-Seize senza metalli.Raccomandato quando lapulizia e' importante. Puo'essere utilizzato su acciaioINOX, acciaio e leghe dirame in ambienti umidi edin molte altre applicazioni.

Loctite® 8154 aerosolLoctite® 8155 lattaLa pasta di montaggio alMoS2 e' ideale per le parti alento movimento o statiche.Previene il grippaggio delleparti con interferenza e riduce l'usura all'avvia-mento ed in esercizio.

Loctite® 8014 lattaAnti-Seize per uso alimentare. Raccomandatosu componenti in acciaioINOX, puo' essere utilizzatoin ambienti umidi.

Sì

Pasta/Spray dimontaggio al MoS2

Anti-Seize senza metalli

Dovete evitare il rame?L'applicazione prevede il

contatto accidentale con il cibo?

No Sì No Sì

8153/8156

Per uso alimentare?

Applicazioni generiche

No

Rame Grigio Bianco Nero Bianco

Rame e grafite 8150/8151Alluminio, rame e grafite

8060Alluminio e grafite

Additivi EP (Extreme Pressure)

Bisolfuro di Molibdeno

Olio bianco ed additivi EP

(Extreme Pressure)

– – – – –

1 0 2 0 1

da -30 a +980 °C da -30 a +900 °C da -25 a +900 °C da -20 a +450 °C da -30 a +400 °C

aerosol da 400 ml,113 g, 454 g

con pennello,20 g stick

aerosol da 400 ml,500 g,

20 g stick

aerosol da 400 ml,500 g

aerosol da 400 ml,1 kg con pennello

907 g con pennello

MIL-PRF-907E SECLF 216 SECLF 216 8154: H2 NSF Reg. No.:122982

FDA 21 CFR 178-3570H1 NSF Reg. No.:

123004

30

Trattamento delle Superfici e Prevenzione della Corrosione■ Stabilizzano la ruggine esistente■ Proteggono contro la corrosione■ Prevengono la corrosione elettro-chimica■ Migliorano la trazione delle cinghie

Loctite® 7500Trattamento antiruggineConverte la ruggine esistente in unabase stabile.Il prodotto polimerizzato agisce comeun primer per la verniciatura.Protegge le superfici da una nuovaformazione di ruggine.Da utilizzare su tubi metallici, valvole,raccordi, pannelli, serbatoi di raccolta,recinzioni, barriere di sicurezza, con-vogliatori, attrezzature agricole, ecc.

Loctite® 8005Antislittante per cinghieRaccomandato per prevenire loslittamento ed incrementare l’attritoper tutti i tipi di cinghia.Prolunga la durata della cinghia.

7500

Trattamento delle Superfici e Prevenzione della Corrosione

Trattamento antiruggine

8005

Antislittante per cinghie

Esempi Applicativi

Descrizione Spray liquido Antiruggine

Colore Incolore Nero opaco

Temperature di utilizzo da -30 a +250 °C N.D.

Confezioni spray da 400 ml latta da 1 litro

Soluzione

31

Loctite® 7800 Zinco Spray lucidoLoctite® 7922 Zinco Spray opacoGarantisce un’ottima protezionecatodica sui metalli ferrosi.Può essere utilizzato come primerprima della verniciatura.Particolarmente indicato per la protezione dalla corrosione di saldature su parti sottoposte a trattamenti galvanici.

Loctite® 7802Vernice protettiva sprayRivestimento facilmente rimovibileche fornisce una protezione a lungotermine.Protegge attrezzature come utensilida taglio o da stampaggio in condi-zioni perfette durante l’immagazzi-naggio sia al chiuso che all’aperto.

Protezione catodica

Loctite® 7803 Rivestimento spray per metalliRivestimento non essiccante e non appiccicoso che fornisce unaprotezione a lungo termine.Compatibile con la maggior parte deimateriali plastici e degli elastomeri.Protezione a lungo termine di strutturemetalliche come stampi, macchinaried installazioni all’aperto.

7800/7922

Zinco spray Vernice spray Rivestimento per metalli

Grigio Blu Ambra

da -50 a +550 °C da -10 a +80 °C da -10 a +40 °C

spray da 400 ml spray da 400 ml spray da 400 ml

Rimovibile Non essiccante

78037802

Protezione anticorrosione

Utilizzo generico

32

Prodotti per rigenerare partimetalliche rotte od usurate

Loctite® Hysol® 3472 A&B è un adesivo epossidico bicomponentecaricato con acciaio, versabile perriparare e ricostruire parti metallicheusurate. Ideale per costruire stampi,modelli, utensili e elementi di fissaggio.

Loctite® Hysol® 3471 A&B Adesivo epossidico bicomponentecaricato con acciaio, per riparare ericostruire parti metalliche usurate.Ideale per riparare tubazioni e fusionicosì come crepe in alloggiamenti ecomponenti meccanici. Costruzione distampi, modelli, utensili e fissaggi.

Riparare o ricostruire parti danneggiate?

3472 A&B3471 A&B

■ Elevata resistenza a compressione■ Riempitivi per acciaio dolce ed alluminio■ Dopo la polimerizzazione possono essere lavorati a macchina, forati e filettati■ Eccellente resistenza agli agenti chimici aggressivi

VersabileStucco

Descrizione 2K-Epoxy 2K-Epoxy

Miscelaz. in volume 1:1 1:1

Miscelaz. In peso 1:1 1:1

Tempo di lavoro 45 min. 45 min.

Tempo di fissaggio 180 min. 180 min.

Colore Grigio Grigio

Viscosità Stucco Liquido

Resistenza trazione (GBMS) 20 N/mm2 25 N/mm2

Resistenza pelatura 70 N/mm2 70 N/mm2

Temp. esercizio. Fino a 120 °C Fino a 120 °C

Confezioni 500 g Tubo Kit 500 g Tubo Kit

Soluzione

Acciaio

(Metal Set S1) (Metal Set S2)

Esempi Applicativi


pucci

Adesivo epossidico bicomponente.......

33

Loctite® Hysol® 3473 A&Bè un adesivo epossidico caricato conmetallo a rapida polimerizzazione perriparazioni e ricostruzioni di emergen-za di parti metalliche usurate. Idealeper limitare il fermo macchina.

3473 A&B 3479 A&B 3474 A&B

Loctite® Hysol® 3474 A&BAdesivo epossidico bicomponentecaricato con minerali che crea unasuperficie auto-lubrificante che riducel’usura da scorrimento di parti inmovimento relativo. Ideale per ripara-zioni di superfici metalliche sottopostead attrito.

Resistente all’acqua Resistente alle altetemperature

3475 A&B

Loctite® Hysol® 3479 A&BAdesivo epossidico bicomponentecaricato con alluminio, per riparare e ricostruire parti metalliche usuratein presenza di elevate temperatured’esercizio.

Loctite® Hysol® 3475 A&BAdesivo epossidico bicomponentecaricato con alluminio, per riparare ericostruire parti metalliche usurate.Ideale per riparare tubazioni e fusionicosi come crepe in alloggiamenti ecomponenti meccanici. Costruzione distampi, modelli, utensili e fissaggi.

Multi uso

Alluminio Parti metalliche con attrito

Rapida polimerizzazione

2K-Epoxy 2K-Epoxy 2K-Epoxy 2K-Epoxy

1:1 1:1 1:1 1:1

1:1 1:1 1:1 1:1


15 min. 180 min. 150 min. 180 min.

Grigio Grigio Grigio Grigio

Stucco Stucco Stucco Stucco

20 N/mm2 20 N/mm2 20 N/mm2 20 N/mm2

60 N/mm2 70 N/mm2 90 N/mm2 70 N/mm2


500 g Tubo Kit 500 g Tubo Kit 500 g Tubo Kit 500 g Tubo Kit

Che materiale deve essere riempito?

(Metal Set S3) (Metal Set A1) (Metal Set HTA) (Metal Set M)

pucci

Adesivo epossidico caricato con

34


■ Ripristinano superfici rovinate■ Rivestimenti resistenti all’usura■ Utilizzabili su parti nuove per prolungarne la durata■ Disponibili nelle versioni a spatola e a pennello

Loctite® Nordbak® 7219Rivestimento protettivo per impatti violentiResina epossidica modificatacon gomma che garantisce laresistenza all’usura e agli im-patti a differenza delle normaliresine epossidiche. Adatto perrivestire e proteggere canali,condotti, tramogge, scivoli ealtre superfici soggette a usura e a impatti.

Colore Grigio Grigio Grigio Grigio

Temperatura massima 107 °C 120 °C 230 °C 120 °C

Rapporto di miscelazione in volume 2 a 1 2 a 1 4 a 1 2 a 1

Tempo di lavorabilità 30 min. 30 min. 30 min. 30 min.

Tempo di polimerizzazione 6 ore 7 ore 2 ore* di polimerizzazione 6 ore

Spessore strato raccomandato 6 mm min 6 mm min 6 mm min 6 mm

Confezioni 1,3 kg 1 kg, 11,3 kg 1 kg, 11,3 kg 1 kg, 11,3 kg

7219

Impatti violenti

Loctite® Nordbak® 7230 Rivestimento protettivo peralta temperaturaComposto da applicare a spatola che protegge control’abrasione da sfregamento.Utilizzabile per ricostruire eproteggere scivoli, alloggia-menti di pompe, gomiti, centri-fughe in ambienti caldi.

7230

Temperature elevatefino a 230 °C

Loctite® Nordbak® 7218Rivestimento protettivoRivestimento ceramico con resina epossidica bicomponenteideale per proteggere, ricostruiree riparare superfici molto rovinate. Offre un’ottima resistenza all’abrasione e allacorrosione. Utilizzato per ricostruire e proteggere scivoli,alloggiamenti di pompe, gomiti,centrifughe e altre attrezzatureper il trattamento dei materiali.

Loctite® Nordbak® 7222 Stucco resistente all’usuraProtegge contro corrosione,cavitazione e abrasioni. Il pro-dotto può essere utilizzato ancheper la riprofilatura prima di applicare il rivestimento protettivo.

7218

Usura da particellegrosse fino a 120 °C

7222

Ricostruire superficimolto rovinate

Grosse

* Richiede polimerizzazione a caldo a 150 °C per la resistenza alle massime temperature

Ripara o ricostruisce superfici usurate

Abrasione da particelle fini o grosse, superfici molto rovinate?

Soluzione

Esempi Applicativi NEW APPLICATION

PHOTONEW APPLICATION

PHOTO

35

Loctite® Nordbak® 7234Rivestimento ceramico a pennello per alta temperaturaRivestimento protettivo liscio eda basso attrito per contrastare laturbolenza e la cavitazione incomponenti come alloggiamentidi pompe e giranti.

Loctite® Nordbak® 7226Rivestimento per SistemiPneumaticiResina epossidica bicomponentecon piccole sfere di ceramicaideale per proteggere dall’abra-sione causata da particelle fini leapparecchiature utilizzate per iprocessi di lavorazione.Il prodotto in versione a spatola è consigliato per proteggeredall’abrasione pneumatica alloggiamenti di pompe,scivoli, gomiti, centrifughe e altre apparecchiature.

Loctite® Nordbak® 7229Rivestimento per SistemiPneumatici ad AltaTemperaturaResiste all’abrasione causata da particelle fini nei gomiti delletubature di sistemi per con-vogliare aria e gas.

Grigio Grigio scuro Grigio Grigio/Bianco Grigio

230 °C 120 °C 205 °C 95 °C 65 °C

4 a 1 4 a 1 2,6 a 1 2,75 : 1/2,8 : 1 2,3 a 1

30 min. 30 min. 180 min. 30 min./15 min. 20 min.

da 6 a 8 ore 6 ore 8 + 3 ore* di polimerizzazione 6 ore/5 ore 16 ore

6 mm min 6 mm min 0,5 mm min 0,5 mm min 0,5 mm

10 kg 1 kg, 11,3 kg 1 kg 1 kg 5,4 kg

Resistenza alla temperatura di 90 °C

Resistenza alla temperatura di 205 °C

Ultra liscioPellicola sottileStrato spesso

7227/7228

Loctite® Nordbak® 7227Rivestimento ceramico grigio a pennelloLoctite® Nordbak® 7228Rivestimento ceramico biancoa pennelloResina epossidica caricata conceramica estremamente lisciache genera una copertura moltolucida, a basso attrito e resisten-te all’abrasione per limitare turbolenze e cavitazioni. Vieneinoltre utilizzata con B (induren-te) come strato da applicare suirivestimenti Nordbak per appli-cazioni che richiedono la rico-struzione della superficie e unaprotezione durevole.

Basso attrito

7221

Loctite® Nordbak® 7221Rivestimento resistente agli agenti chimiciProtegge le attrezzature dalla forte corrosione causata dall’esposizione ad agenti chimici.

Usura da particelle finisino a 120 °C

Abrasione pneumatica

Fini Resistenza agli agenti chimici

7226

Temperature elevate fino a 230 °C

7229

New Family-Shot

Resistenza agli agentichimici.

Utilizzo fino a 65 °C.

7234

NEW APPLICATIONPHOTO



36

Pulizia ■ Puliscono i componenti prima dell’applicazione degli adesivi/sigillanti Loctite®

■ Puliscono e sgrassano piani di lavoro e utensili ■ Rimuovono i residui di sigillante indurito■ La sezione lavamani comprende due detergenti per le mani molto efficienti, delicati

e biodegradabili

7850

Lavamani

* Per ottenere le migliori prestazioni dal prodotto, pulire le parti con Loctite® 7063 prima di applicare l'adesivo

Utilizzo generico

Loctite® 7850 LavamaniPulisce con o senza acqua.Rimuove in profondità sporco, grassoed olio. Prodotto con estratti naturalidi agrumi e privo di oli minerali.Contiene sostanze pregiate per la curadella pelle. Biodegradabile.

Loctite® 7855 Lavamani ProfessionaleRimuove vernici, resine ed adesivi.Biodegradabile e atossico.

7855

Per vernici,inchiostro e resine

Descrizione Lavamani Professionale Lavamani

Confezioni bottiglia da 400 ml,dosatore da 1,75 litri

bottiglia da 400 ml,dosatore da 3 litri

Avete bisogno di un lavamani o di un pulitore per parti e superfici?

Soluzione

Esempi Applicativi


37

Loctite® 7039 Pulitore per ContattiNon intacca le vernici isolanti.Per la pulizia di contatti elettrici,relays, interruttori ecc.Espelle l’umidità e forma un filmprotettivo idrorepellente.

Loctite® 7063Pulitore e SgrassantePulisce e non lascia residui.Prepara i componenti per l’applicazione di un adesivo o di un sigillante.Compatibile con metallo, vetro,gomma e la maggior parte delle plastiche e delle superficiverniciate.

Loctite® 7200Rimuovi GuarnizioniRimuove ogni traccia di sigillanti eguarnizioni liquide dalla maggiorparte delle superfici in 10 – 15 min.senza raschiare.

7063

Loctite® 7840Pulitore e SgrassanteRimuove grasso, olio, fluidi da taglio e sporcizia da officina.Certificato USFA-C1.Può essere diluito con acqua.E’ biodegradabile, senza solventi,atossico e non infiammabile.

Sì

Superfici estese comepiani di lavoro

7840*

Sì

No

Pulitore per Contatti Spray Rimuovi Guarnizioni Pulitore e Sgrassante Pulitore e Sgrassante

spray da 400 ml spray da 400 ml spray da 400 ml,tanica da 10 litri,fusto da 200 litri

vaporizzatore da 750 ml,tanica da 5 litri,

fusti da 20 o 200 litri

7039

Pulitore per parti e superfici come componenti lavorati a macchina utensile

Pulitore genericoper parti

No

State rimuovendo vecchie guarnizioni?

7200*(Rimuovi Guarnizioni)

Dovete pulire contatti elettrici?



38

Attivatori e Primers

7458 7240

Loctite® 7239Primer per plastiche difficiliMigliora l’adesione degli adesiviistantanei Loctite® su tutte le plastiche industriali.

In combinazione con222, 243, 248, 268, 2701,290, 510, 518, 5203, 542,548, 561, 572, 577, 603,638, 641, 648, 660 o 668

Loctite® 7240 AttivatoreAumenta la velocità di polimerizza-zione su superfici passive comel’acciaio inossidabile, alluminio emetalli passivati o placcati.

Velocizzare la polimerizza-zione? Giochi ampi o

temperature sotto i 5 °C?

■ Accelerano la polimerizzazione dei prodotti Loctite® anche a basse temperature

■ Migliorano l’adesione su materiali difficili da incollare

Soluzione

Esempi Applicativi

Loctite® 7458Minimizza il blooming dopo la polimerizzazione e ottimizza la tenuta dell’incollaggio.Basso odore.Consigliato per tutte quelleapplicazioni in cui il tempo di polimerizzazione e l’effetto estetico sono fondamentali.Assicura una linea di giunzioneperfetta e nitida.Utilizzato con successo nellacostruzione o riparazione di altoparlanti e di astucci per apparecchiature elettroniche.

7239

Descrizione Primer Attivatore Attivatore

Colore Incolore Incolore Blu-Verde

Confezioni 4 ml 500 ml spray da 90 ml

Velocizzare lapolimerizzazione degli

Adesivi Istantanei

In combinazione con 401, 406, 431,

454 e 4850

In combinazione con 401, 406, 431, 454,

480 o 4850

Migliorare l’adesione sumateriali difficili da

incollare come PP, PE,PTFE, TVP e gomme

termoplastiche

Avete bisogno di un attivatore o di un primer?

39

Prodotti per le Riparazioni di Emergenza■ Sigillano perdite in serbatoi o altri recipienti, oltre a riparare componenti

in metallo■ Comprendono un kit per ricostruire O-ring danneggiati e un rilevatore di perdite.

Loctite® 3463Metal Magic Steel™ stickTempo di lavoro 3 min. –indurisce in 10 min.Aderisce su superfici umide.Resiste alla corrosione edagli agenti chimici.Può essere forato, riempitoe verniciato.E’ ideale per sigillatured’emergenza di tubi eserbatoi che perdono(anche in piombo, plastica o rame).Livella saldature, riparapiccole crepe di fusioni eriempie fori troppo larghi.ANSI/NSF Standard 61.

Loctite® 5070 Kit per Riparazioni diTubazioniRipara tubazioni cheperdono in 1 ora.Non sono necessariattrezzi.Resiste ad una di tempe-ratura di 120 °C.Kit facile da usare.Indicato per una riparazionea breve/medio termine ecome rinforzo di areeindebolite.Il kit contiene un paio diguanti protettivi, una con-fezione ridotta di Loctite®

3463 Metal Magic Steel™Stick ed una nastro difibra di vetro impregnatodi uretano.

Loctite® 7100Rilevatore di PerditeFacilita l’individuazione dipiccole e grandi perdite inimpianti per gas.Non provoca corrosione edè indicato per tutti i gas ele miscele di gas, tranneche per l’ossigeno puro.

3463 50707100

Riparazioni di Emergenza

Kit O-Ring

Sostituire un O-ring su misura

Loctite®

Kit O-RingElimina la necessità di unascorta di O-Ring di sezionie diametri diversi.Il punto di incollaggioresiste all’acqua, all’olioed è tenace come lagomma stessa.Il kit contiene: alcunestringhe di gomma nitrilicadi 7 diametri standard,una dima per incollare, untaglierino di sicurezza edun flacone di adesivoistantaneo Loctite® 406.

Rilevare perdite?

Riempire fori,livellare saldature,

riparare difetti non strutturali?

Fermare le perdite di una

tubazione?

Soluzione

Esempi Applicativi NEW APPLICATION

PHOTO

40

Riparazione di scatole del cambio e pompeI prodotti Loctite® vi permetteranno di:■ Prevenire i guasti, risparmiando così sui costi■ Aumentare affidabilità e prestazioni■ Realizzare guarnizioni di qualsiasi dimensione o forma■ Sigillare filettature a basse temperature■ Prevenire lo sfregamento e la corrosione

Riparazioni di scatole del cambioLe scatole del cambio vengono progettate per garantire la flessibilità, la precisione, le prestazioni e l’affidabilità richieste da un’ampia gamma di applicazioni moderne per la trasmissione di potenza. I prodotti Loctite® assicurano un funzionamento affidabile e una maggiore durata delle scatole del cambio oltre a ridurre notevolmente i tempi di fermo delle apparecchiature per gli interventi di riparazione.

Prevenire l’allentamento delle viti di fermocon il frenafiletti Loctite® 222 o 243.Per i dettagli sui prodotti vedere pagg. 10 e 11 Realizzare guarnizioni di qualsiasi

dimensione o forma per flange rigide con il sigillante per flange Loctite® 518.Per i dettagli sui prodotti vedere pag. 15

Sigillare il coperchio con il sigillante perflange Loctite® 5910.Per i dettagli sui prodotti vedere pag. 15

Prevenire il piegamento delle chiavette con il frenafiletti Loctite® 243o ripararlo con il retainer Loctite® 660.Per i dettagli sui prodotti vederepagg.11 e 16

Sigillare raccordi in qualsiasiangolazione con il sigillanteper filettature Loctite® 577 o572.Per i dettagli sui prodottivedere pag. 13

Mantenere serrati i bulloni di montaggiocon il frenafiletti Loctite® 2701.Per i dettagli sui prodotti vedere pag. 11

Aumentare l’affidabilità e la resistenzadella ruota dentata conica sull’albero oriparare le parti allentate con il retainerLoctite® 648.Per i dettagli sui prodotti vedere pag. 17

Prevenire lo sfregamento e la corrosionedurante il fissaggio di cuscinetti con ilretainer Loctite® 603.Per i dettagli sui prodotti vedere pag. 17

Fissare gli anelli di tenuta olio sull’alloggiamento e prevenire eventuali perdite con il frenafiletti Loctite® 243 o 248.Per i dettagli sui prodotti vedere pag. 11.

Prevenire la corrosione efissare i bulloni del corpoe degli adattatori con ilfrenafiletti Loctite® 243.Per i dettagli sui prodottivedere pag. 11

Prevenire il piegamento delle chiavettecon il frenafiletti Loctite® 243 o ripararlocon il retainer Loctite® 660.Per i dettagli sui prodotti vederepagg.11 e 16

41

Prevenire lo sfregamento e la corrosionee fissare i cuscinetti con il retainer Loctite® 603.Per i dettagli sui prodotti vedere pag. 17

Realizzare guarnizioni di qualsiasi dimensione con il sigillante per flange Loctite® 518.Per i dettagli sui prodotti vedere pag. 15 Proteggere la pompa dagli agenti chimici e dall’erosione

con il rivestimento resistente agli agenti chimici Loctite®

Nordbak® 7221.Per i dettagli sui prodotti vedere pag. 35.

Ricostruire e proteggere le voluteusurate con il rivestimento protettivoLoctite® Nordbak® 7218 e/o il rivestimento ceramico a pennelloLoctite® Nordbak® 7227 o 7228.Per i dettagli sui prodotti vedere pag. 34–35

Ripristinare, rivestire e proteggerele palette della girante con il rivesti-mento ceramico a pennello Loctite®

Nordbak® 7227 o 7228.Per i dettagli sui prodotti vedere pag. 35.

Prevenire la corrosione e il grippaggio dei dadi del premi-stoppa e il grippaggio delle girantisull’albero con il prodotto anti-grippante Loctite® 8023 per usomarino.Per i dettagli sui prodotti vedere pag. 28

Sigillare e proteggere i connettoriper i sistemi di flussaggio con ilsigillante per filettature Loctite® 572.Per i dettagli sui prodotti vedere pag. 13

Prevenire la corrosione e fissare i bulloni del corpo e degli adattatori con il frenafiletti Loctite® 243.Per i dettagli sui prodotti vedere pag. 11

Mantenere serrati i bulloni di montaggio con il frenafiletti Loctite® 2701.Per i dettagli sui prodotti vedere pag. 11

Sigillare i raccordi filettati con il sigillante per filettature Loctite® 577 o 572.Per i dettagli sui prodotti vedere pag. 13.

Lubrificare e prevenire il danneggiamento delle guarnizioni O-ring con il grasso siliconico per uso alimentare Loctite® 8104.Per i dettagli sui prodotti vedere pag. 26

Fissare gli anelli di tenuta oliosull’alloggiamento e prevenireeventuali perdite con il frenafilettiLoctite® 243 o 248.Per i dettagli sui prodotti vedere pag. 11

Prevenire l’allentamento delleviti di fermo con il frenafilettiLoctite® 222 o 243.Per i dettagli sui prodotti vederepagg. 10 e 11

Prevenire il piegamento delle chiavette con il frenafiletti Loctite® 243 o ripararlo con il retainer Loctite® 660.Per i dettagli sui prodotti vedere pagg.11 e 16

Prevenire la formazione di rugginee il grippaggio di bulloni sul gruppo motore con il prodotto antigrippante per uso marino Loctite® 8023.Per i dettagli sui prodotti vedere pag. 28

Riparazioni di pompeUsura di fusioni di pompe, giranti e coclee per corrosione, erosione, cavitazione e danni meccanici. Tutti i danni possono essere riparati in modo efficiente ed economico con i prodotti Loctite®.

Pack Shots of Loctite® 8023

and 8104

Pack Shots of Loctite® Nordbak®

7218, 7221, 7227 and7228

4242


■ Corso pratico di formazione sull’utilizzo dei nostri prodotti per la manutenzione proattiva

■ Soluzioni per ridurre i tempi di fermo macchina■ I prodotti e i workshop sulla manutenzione Loctite® vi offriranno le soluzioni per

prevenire i guasti prevedibili e imprevedibili

Moduli di addestramento per i workshop sulla manutenzioneHands-On Product and Reliability Training

Per ulteriori informazioni, contattare il supporto tecnico Henkel della vostra zona.

Partecipando a un workshop sulla manutenzione Loctite®, i vostri tecnici acquisiranno le conoscenze e gli strumenti per:.

• Risparmio di tempo• Riduzione dei costi energetici• Maggiore sicurezza

• Ridotto consumo di fluidi• Maggiore affidabilità

Formazione sull’affidabilità standard

• Funzionamento dei prodotti frenafiletti

• Vantaggi e svantaggi dei dispositivi di bloccaggio meccanici

• Frenafilett Loctite®:- funzionamento- scelta del prodotto

• Azione dei substrati sulle prestazioni

• Temperatura e altri fattori ambientali

• Tecniche applicative

• Dimostrazioni pratiche

• Tipi di filettature e raccordi

• Cause delle perdite

• Sigillanti per filettature Loctite®:- funzionamento- scelta del prodotto





• Cause della rottura delle guarnizioni

• Materiali per le guarnizioni

• Problemi di assemblaggio

• Nozioni di base sulle guarnizioni formate sul posto

• Scelta del prodotto

• Confronto tra flange rigide e flessibili

• Fattori di servizio

• Guarnizioni anaerobiche e siliconiche (RTV)


• Tipi di raccordi cilindrici

• Potenziali problemi e possibili soluzioni

• Retainer Loctite®

- funzionamento- scelta del prodotto





• Tipiche aree di applicazione

• Incollaggio di materiali diversi

• Assemblaggio di parti rapido e semplice

• Adesivi Loctite®

- funzionamento- scelta del prodotto

Frenafiletti Guarnizioni liquide Retainer IncollaggioSigillaraccordi

4343

Caratteristiche

• Ispezione preliminare• Corso pratico di formazione• Copertura di tutti i settori• Svolgimento in loco• Fornitura dei materiali per il corso• Esame delle cause più comuni dei guasti e relativa prevenzione• Possibilità di organizzare un workshop personalizzato di 2 ore per soddisfare le

vostre esigenze attraverso una visita della sede e un’indagine preliminare• Follow-up in sede

Più risparmio sui costi con personale addestrato, motivato ed equipaggiato!

Formazione sulle soluzioni per la manutenzione Training aggiuntivo

• Incollaggio e sigillatura di parti soggette a impatti, urti e sforzi di torsione

• Prodotti Loctite®

- applicazioni tipiche- scelta del prodotto- funzionamento

• Nozioni di base su prodotti antigrippanti,oli, grassi e lubrificantisecchi

• Scelta del prodotto più idoneo

• Stabilizzazione della ruggine esistente

• Protezione contro la corrosione

• Prevenzione della corrosione elettro-chimica

• Miglioramento della trazione delle cinghie

• Ricostruzione e riparazione di parti metalliche usurate

• Utilizzo di adesivi epossidici caricati con metalli che possono esser lavorati a macchina e hanno una buona resistenza alla compressione

• Pulizia dei substrati prima dell’applicazione di adesivi e sigillanti

• Rimozione dei residui dopo la polimerizzazione dei sigillanti

• Prodotti lavamani

• Pulizia e sgrassaggio delle parti

Sigillatura e incollaggio flessibile

Lubrificazione Trattamento dellesuperfici e prevenzio-

ne della corrosione

Ricostruzione di parti metalliche

Pulizia

44

Loctite® 97002 Pistola manuale per cartucce(pneumatica)Per l’applicazione di tutti i prodottiLoctite® nelle cartucce da 300 ml onei tubi da 250 ml.

Loctite® 97001Pompa manuale peristalticaApplicatore manuale di precisione dalcosto contenuto da montare sempli-cemente sulla sommità di un qualsiasi flacone Loctite® da 250 ml.

Loctite® 98414Pompa manuale peristaltica Permette di montare facilmente qualsiasi flacone Loctite® da 50 mltrasformandolo in un dosatore portatile. Viene fornita completa di un supporto per fissare il flacone.

Loctite® 97006 Sistema digitale di dosaggio asiringaSistema completamente integrato che dosa il prodotto, sia fluido che in pasta, dalle siringhe plastiche da 10 ml.

Loctite® 97262Kit aghiUna selezione di aghi per l’applicazione dei prodotti Loctite®.

Attrezzature

■ I sistemi di dosaggio Loctite® sono stati progettati per rendere l’applicazione dei nostri prodottiveloce, precisa, pulita ed economica

■ Da una gamma molto più vasta, abbiamo selezionato queste attrezzature che soddisfano le esigenze di dosaggio dei prodotti di questa guida

Loctite® 97008Unità di dosaggio semiautomaticaLoctite® 97009Unità di dosaggio semiautomaticaSistema di dosaggio semi-automaticocompletamente integrato.

Loctite® 96001 Pistola per Epossidiche 50 mlLoctite® 96003 Pistola per Epossidiche 200 mlMiscela tra loro in modo automaticogli adesivi strutturali Loctite® nellagiusta proporzione. L’applicazioneavviene senza sprechi e nelle quantitàrichieste dal processo produttivo.

Loctite® 97121 Applicatore con Pinch-valveDosatore a pinch-valve con attuatorepneumatico.

Loctite® 97033 Lampada UVA, UVA IISistema con faretto ad alta intensitàstudiato per emettere luce UVA evisibile (luce blu) per ottenere unapolimerizzazione estremamenteveloce. Ideale per produzioni di unnumero elevato di pezzi o con cicli di produzione molto brevi.

Loctite® 97035 UVALOC, UVA UVB Luce VisibileSistema modulare bench top perpolimerizzazione a luce UV ad altaintensità. E’ dotato di una lampadaalogena in metallo da 1000 W.Studiato per emettere luce UVA,UVC e visibile.

NEW PHOTO OFLOCTITE® 98414

45


■ Prodotti ordinati per codice * Prodotti con approvazione NSF

Codice Nome del Prodotto Confezione Codice Ord. IDH-No. Pag. Codice Nome del Prodotto Confezione Codice Ord. IDH-No. Pag.

222 Frenafiletti a bassa resistenza 250 ml 28372 231510 10

243 Frenafiletti a media resistenza, oleocompatibile* 5 ml 24321 303201 11




248 Frenafiletti in stick a media resistenza* 9 g stick 26104 540495 11

248 Frenafiletti in stick a media resistenza* 19 g stick 26105 540476 11

268 Frenafiletti in stick ad alta resistenza 9 g stick 30923 300216 11

268 Frenafiletti in stick ad alta resistenza 19 g stick 26106 540902 11

270 Frenafiletti ad alta resistenza, per prigionieri* 5 ml 30297 303199 11





290 Frenafiletti penetrante, capillare 50ml 28382 233749 10

290 Frenafiletti penetrante, capillare 250 ml 28383 233760 10

3030 Adesivo per Poliolefine 37 ml 26505 673920 20

330 Adesivo Multibond, in kit* 50+40 ml 28441 231114 20

330 Adesivo Multibond* (attiv.738) 315 ml 28443 88487 20

3421 A&B Epossidica multiuso a media viscosità 50 ml 30602 254041 20

3421 A&B Epossidica multiuso a media viscosità 200 ml 30608 254080 20

3421 A Epossidica multiuso a media viscosità 1kg 49580 431945 20

3421 B Epossidica multiuso a media viscosità 1kg 49581 431944 20

3430 A&B Epossidica rapida, tenace, elevata trasparenza 2 x 24 ml 28188 88156 21

3430 A&B Epossidica rapida, tenace, elevata trasparenza 200 ml 49587 687447 21

3450 A&B Epossidica rapida, tissotropica, 2 x 25 ml 24412 237090 21

caricata con acciaio

3463 Metal Magic Steel™ Stick 75 g 24407 396920 39

3463 Metal Magic Steel™ Stick 114 g 30374 247063 39

3471 A&B Stucco acciaio epossidico 500 g 49592 477478 32

3472 A&B Acciaio liquido epossidico 500 g 49593 478267 32

3473 A&B Stucco acciaio epossidico, rapido 500 g 49594 478261 33

3474 A&B Stucco alluminio epossidico 500 g 49595 478256 33

3475 A&B Stucco alluminio epossidico, alta temperatura 500 g 49596 478254 33

3479 A&B Rivestimento anti attrito, alta viscosità 500 g 49597 701435 33

401 Adesivo cianoacrilico universale per tutti i materiali* 3 g 28465 231435 19





406 Adesivo cianoacrilico istantaneo specifico per 20 g 28147 233693 18

gomme e plastiche


gomme e plastiche


gomme e plastiche

4062 Adesivo cianoacrilico liquido, velocissimo per 20 g 29511 234705 19

plastiche e gomme

4062 Adesivo cianoacrilico liquido, velocissimo per 500 g 29296 234079 19

plastiche e gomme

431 Adesivo cianoacrilico di media viscosità per 20 g 29517 234706 19

materiali difficili e porosi

431 Adesivo cianoacrilico di media viscosità per 500 g 29294 234057 19


454 Adesivo cianoacrilico universale 'gel' 3 g 30934 161852 18



480 Adesivo ciano-elastomerico, resistente al peeling 20 g 28470 229382 18

480 Adesivo ciano-elastomerico, resistente al peeling 500 g 28469 229381 18

4850 Adesivo ciano-elastomerico flessibile, 5 g 30293 373776 19

media viscosità


media viscosità


media viscosità

5070 Kit Riparazione Tubazioni 50 mm x 1,8 m 30346 247776 39

510 Sigillaflange per alta temperatura* 50 ml 28400 234219 15



5145 Adesivo sigillante flesibile, non corrosivo 40 ml - - 22

5145 Adesivo sigillante flesibile, non corrosivo 300 ml - - 22

518 Sigillaflange tissotropico, per parti rigide* 50 ml 28402 234360 15

518 Sigillaflange tissotropico, per parti rigide* 300 ml 28403 88543 15

5203 Sigillaflange a bassa resistenza, tissotropico, 300 ml 28398 191316 14

per parti rigide

5331 Adesivo sigillante per raccordi filettati plastici* 100 ml 28518 88306 12

534 Adesivo per guarnizioni preformate in Stick 9 g stick - - 14

534 Adesivo per guarnizioni preformate in Stick 19 g stick - - 14

5366 Adesivo sigillante trasparente 310 ml 28523 88313 23

5367 Adesivo sigillante bianco 310 ml - - 23

5368 Adesivo sigillante nero 310 ml - - 23

5398 Adesivo sigillante flessibile per alta temperatura 310 ml - - 23

5399 Adesivo sigillante flessibile per alta temperatura 310 ml 28520 88310 23

542 Sigillaraccordi per filetti precisi sino a 3/8" 50 ml 28123 234401 13

542 Sigillaraccordi per filetti precisi sino a 3/8" 250 ml 28391 234408 13

548 Sigillante per flange in Stick 9 g stick - - 14

548 Sigillante per flange in Stick 19 g stick - - 14

55 Filo sigillaraccordi per Gas EN 751-2 50 m 30201 303349 12

ed acqua potabile*

55 Filo sigillaraccordi per Gas EN 751-2 150 m 24669 483289 12

ed acqua potabile*

5699 Adesivo sigillante ossimico, resistente al glicole 99 g 24848 234529 15

5699 Adesivo sigillante ossimico, resistente al glicole 300 ml 28512 88223 15

561 Sigillaraccordi a bassa resistenza meccanica 19 g stick 26151 540923 13

572 Sigillaraccordi per filetti poco precisi, lento 50 ml 28125 234486 13

572 Sigillaraccordi per filetti poco precisi, lento 250 ml 28126 234496 13

574 Sigillaflange multiuso, veloce 50 ml 28406 234528 14

574 Sigillaflange multiuso, veloce 250 ml 28407 88561 14

577 Sigillaraccordi per filetti poco precisi, veloce* 50 ml 28122 231314 13

577 Sigillaraccordi per filetti poco precisi, veloce* 250 ml 28392 234566 13

5910 Adesivo sigillante ossimico 300 ml 29499 88362 15

603 Bloccante ad alta resistenza, bassa viscosità, 10 ml 28414 267344 17

oleocompatibile*


oleocompatibile*


oleocompatibile*

638 Bloccante ad alta resistenza, veloce* 50 ml 28142 88575 17

638 Bloccante ad alta resistenza, veloce* 250 ml 28420 88577 17

641 Bloccante a media resistenza, per cuscinetti 10 ml 28422 234845 16



648 Bloccante ad alta resistenza, veloce, 5 ml 30296 303200 17

alta temperatura


alta temperatura


alta temperatura


46

Codice Nome del Prodotto Confezione Codice Ord. IDH-No. Pag. Codice Nome del Prodotto Confezione Codice Ord. IDH-No. Pag.

660 Quick Metal, per giunti cilindrici usurati* 50 ml 28138 229172 16

668 Bloccante in Stick 9 g stick - - 17

668 Bloccante in Stick 19 g stick - - 17

7039 Cleaner per contatti 400 ml 28590 88415 37

7063 Pulitore no-CFC per sgrassare 400 ml 30622 563865 37

7063 Pulitore no-CFC per sgrassare 10 l 29513 149293 37

7063 Pulitore no-CFC per sgrassare 200 l 28888 250179 37

7100 Rilevatore di perdite 400 ml 30933 563866 39

7200 Rimuovi guarnizioni 400 ml 30313 191318 37

7218 Nordbak rivestimento protettivo 1 kg 30381 247778 34

7219 Nordbak rivestimento protettivo per impati 1 kg 30382 247779 34

violenti

7221 Nordbak rivestimento protetivo per sostanze 5.4 kg - - 35

chimiche

7222 Nordbak Stucco resistente all'usura 1.3 kg - - 34

7226 Nordbak rivestimento protettivo per sistemi 1 kg 30383 247780 35

pneumatici

7227 Nordbak rivestimento ceramico grigio a pennello 1 kg 30384 247781 35

7228 Nordbak rivestimento ceramico bianco a pennello 1 kg 30385 247782 35

7229 Nordbak rivestimento per sistemi pneumatici 10 kg 30387 254433 35

alta temperatura

7230 Nordbak rivestimento protettivo alta temperatura 11.3 kg 30388 254434 34

7234 Nordbak rivestimento ceramico a pennello 1 kg 30386 247783 35

alta temperatura

7239 Primer per plastiche, CA 4 ml - - 38

7240 Attivatore, Anaerobici 90 ml - - 38

7458 Attivatore per adesivi cianoacrilici, fluorescente 500 ml 30267 374023 38

7500 Rust Treatment Coating 1 l - - 30

7800 Zinco Spray, lucido 400 ml - - 31

7802 Vernice protettiva 400 ml 28586 88411 31

7803 Protettivo per superfici metalliche 400 ml 28588 88413 31

7840 Natural Blue 750 ml 30315 191319 37

7840 Natural Blue 5 l 29295 231593 37

7840 Natural Blue 20 l 30317 303263 37

7850 Crema Lavamani 400 ml 29497 234239 36

7850 Crema Lavamani 3 l 29496 234270 36

7855 Lavamani professionale 400 ml 29908 194410 36

7855 Lavamani professionale 1,75 l 30314 194409 36

7922 Zinco Spray, opaco 400 ml 24314 319160 31

8001 Olio per l'industria alimentare* 400 ml 28574 88399 24

8005 Antislittante per cinghie 400 ml 30936 232296 30

8007 Antigrippante al rame C5-A®, spray 400 ml 30343 247784 29

8008 Antigrippante al rame C5-A®, pasta 113 g 24017 503404 29

8008 Antigrippante al rame C5-A®, pasta 454 g 24018 503390 29

8009 Antigrippante in pasta per utilizzi gravosi 454g 24019 504232 28

8011 Olio resisistente alle alte temperature 400 ml 28575 88400 25

8012 Antigrippante in pasta al MoS2 454g 24020 505462 28

8013 Antigrippante N7000 ad elevata purezza 454g 24021 504610 28

8014 Antigrippante ad uso alimentare* 907 g 24022 505469 29

8018 Sbloccante 400 ml 30624 232398 25

8021 Silicone spray 400 ml 30625 232372 25

8023 Antigrippante per uso marino 454 g 24023 504650 28

8030 Olio da taglio 250 ml 28605 88447 25

8031 Olio da taglio spray 400 ml 28577 88402 25

8060 Antigrippante all'Alluminio in Stick 20 g stick 26153 582286 29

8065 Antigrippante al Rame C5-A® in Stick 20 g stick 26168 582285 29

8101 Lubrificante per catene 400 ml 28578 88403 27

8102 Grasso alta temperatura 400 g 28593 88418 27

8102 Grasso alta temperatura 1 l 28597 88422 27

8103 Grasso alte prestazioni con MoS2 400 g 28594 88419 27

8103 Grasso alte prestazioni con MoS2 1 l 28598 88423 27

8104 Grasso siliconico per l'industria alimentare* 75 ml 28604 88429 26

8104 Grasso siliconico per l'industria alimentare* 1 l 28599 88424 26

8105 Grasso minerale per l'industria alimentare* 400 g 28595 88420 27

8105 Grasso minerale per l'industria alimentare* 1 l 28600 88425 27

8106 Grasso universale 400 ml 28596 88421 26

8106 Grasso universale 1 l 28601 88426 26

8150 Antigrippante in pasta a base di alluminio 500 g 28592 88417 29

8151 Antigrippante a base di alluminio 400 ml 28580 88405 29

8153 Antigrippante privo di metalli 400 ml 28581 88406 29

8154 Antigrippante di montaggio in pasta al MoS2* 400 ml 28579 88404 29

8155 Pasta d'assemblaggio al MoS2 1 kg - - 29

8156 Antigrippante in pasta privo di metalli 500 g 28591 88416 29

8191 Lubrificante Secco con MoS2 400 ml 28582 232071 24

8192 Lubrificante Secco con PTFE* 400 ml 28583 88408 24

8201 Spray 5 Usi 400 ml 28589 88414 25

9466 A&B Epossidica tenace, media viscosità, lenta 50 ml 49611 451202 21

9466 A&B Epossidica tenace, media viscosità, lenta 400 ml 49612 451203 21

9492 A&B Epossidica alta temperatura, multiuso 50 ml 49629 468312 21

9492 A&B Epossidica alta temperatura, multiuso 400 ml 49630 468317 21

96001 Pistola epossidiche 50 ml 50 ml 29393 267452 44

96003 Pistola epossidiche 200 ml 200 ml 30240 267453 44

97001 Pistola peristaltica manuale eq 28821 88631 44

97002 Pistola pneumatica per cartucce da 300 ml eq 28822 88632 44

97006 Sistema digitale di dosaggio a siringa eq 28823 88633 44

97008 Sistema integrato semi-automatico senza livello 1 l 29909 215844 44

97009 Sistema integrato semi-automatico con livello 2 l 30312 215845 44

97033 UV-lamp UVA II eq 29727 236377 44

97035 UVALOC 1000 Cure Chamber eq - - 44

97121 Pinch valve eq 28838 88650 44

97263 Kit aghi Kit - - 44

98414 Pistola peristaltica per flaconi da 50ml eq 26537 608966 44

Ring Kit Kit 28898 229295 39

■ Prodotti ordinati per codice * Prodotti con approvazione NSF

■ Prodotti ordinati per nome

47

* Prodotti con approvazione NSF

Acciaio liquido epossidico 3472 A&B 500 g 49593 478267 32

Adesivo cianoacrilico di media viscosità per 431 20 g 29517 234706 19


Adesivo cianoacrilico di media viscosità per 431 500 g 29294 234057 19


Adesivo cianoacrilico istantaneo specifico per 406 20 g 28147 233693 18

gomme e plastiche


gomme e plastiche


gomme e plastiche

Adesivo cianoacrilico liquido, velocissimo per 4062 20 g 29511 234705 19

plastiche e gomme

Adesivo cianoacrilico liquido, velocissimo per 4062 500 g 29296 234079 19

plastiche e gomme

Adesivo cianoacrilico universale 'gel' 454 3 g 30934 161852 18



Adesivo cianoacrilico universale per tutti i materiali* 401 3 g 28465 231435 19





Adesivo ciano-elastomerico flessibile, 4850 5 g 30293 373776 19

media viscosità


media viscosità


media viscosità

Adesivo ciano-elastomerico, resistente al peeling 480 20 g 28470 229382 18

Adesivo ciano-elastomerico, resistente al peeling 480 500 g 28469 229381 18

Adesivo Multibond* (attiv.738) 330 315 ml 28443 88487 20

Adesivo Multibond, in kit* 330 50+40 ml 28441 231114 20

Adesivo per guarnizioni preformate in Stick 534 9 g stick - - 14

Adesivo per guarnizioni preformate in Stick 534 19 g stick - - 14

Adesivo per Poliolefine 3030 37 ml 26505 673920 20

Adesivo sigillante bianco 5367 310 ml - - 23

Adesivo sigillante flesibile, non corrosivo 5145 40 ml - - 22

Adesivo sigillante flesibile, non corrosivo 5145 300 ml - - 22

Adesivo sigillante flessibile per alta temperatura 5398 310 ml - - 23

Adesivo sigillante flessibile per alta temperatura 5399 310 ml 28520 88310 23

Adesivo sigillante nero 5368 310 ml - - 23

Adesivo sigillante ossimico 5910 300 ml 29499 88362 15

Adesivo sigillante ossimico, resistente al glicole 5699 99 g 24848 234529 15

Adesivo sigillante ossimico, resistente al glicole 5699 300 ml 28512 88223 15

Adesivo sigillante per raccordi filettati plastici* 5331 100 ml 28518 88306 12

Adesivo sigillante trasparente 5366 310 ml 28523 88313 23

Antigrippante a base di alluminio 8151 400 ml 28580 88405 29

Antigrippante ad uso alimentare* 8014 907 g 24022 505469 29

Antigrippante al Rame C5-A® in Stick 8065 20 g stick 26168 582285 29

Antigrippante al rame C5-A®, pasta 8008 113 g 24017 503404 29

Antigrippante al rame C5-A®, pasta 8008 454 g 24018 503390 29

Antigrippante al rame C5-A®, spray 8007 400 ml 30343 247784 29

Antigrippante all'Alluminio in Stick 8060 20 g stick 26153 582286 29

Antigrippante di montaggio in pasta al MoS2* 8154 400 ml 28579 88404 29

Antigrippante in pasta a base di alluminio 8150 500 g 28592 88417 29

Antigrippante in pasta al MoS2 8012 454g 24020 505462 28

Antigrippante in pasta per utilizzi gravosi 8009 454g 24019 504232 28

Antigrippante in pasta privo di metalli 8156 500 g 28591 88416 29

Antigrippante N7000 ad elevata purezza 8013 454g 24021 504610 28

Antigrippante per uso marino 8023 454 g 24023 504650 28

Antigrippante privo di metalli 8153 400 ml 28581 88406 29

Antislittante per cinghie 8005 400 ml 30936 232296 30

Attivatore per adesivi cianoacrilici, fluorescente 7458 500 ml 30267 374023 38

Attivatore, Anaerobici 7240 90 ml - - 38

Bloccante a media resistenza, per cuscinetti 641 10 ml 28422 234845 16



Bloccante ad alta resistenza, bassa viscosità, 603 10 ml 28414 267344 17

oleocompatibile*


oleocompatibile*


oleocompatibile*

Bloccante ad alta resistenza, veloce* 638 50 ml 28142 88575 17

Bloccante ad alta resistenza, veloce* 638 250 ml 28420 88577 17

Bloccante ad alta resistenza, veloce, 648 5 ml 30296 303200 17

alta temperatura


alta temperatura


alta temperatura

Bloccante in Stick 668 9 g stick - - 17

Bloccante in Stick 668 19 g stick - - 17

Cleaner per contatti 7039 400 ml 28590 88415 37

Crema Lavamani 7850 400 ml 29497 234239 36

Crema Lavamani 7850 3 l 29496 234270 36

Epossidica alta temperatura, multiuso 9492 A&B 50 ml 49629 468312 21

Epossidica alta temperatura, multiuso 9492 A&B 400 ml 49630 468317 21

Epossidica multiuso a media viscosità 3421 A&B 50 ml 30602 254041 20

Epossidica multiuso a media viscosità 3421 A&B 200 ml 30608 254080 20

Epossidica multiuso a media viscosità 3421 A 1kg 49580 431945 20

Epossidica multiuso a media viscosità 3421 B 1kg 49581 431944 20

Epossidica rapida, tenace, elevata trasparenza 3430 A&B 2 x 24 ml 28188 88156 21

Epossidica rapida, tenace, elevata trasparenza 3430 A&B 200 ml 49587 687447 21

Epossidica rapida, tissotropica, 3450 A&B 2 x 25 ml 24412 237090 21

caricata con acciaio

Epossidica tenace, media viscosità, lenta 9466 A&B 50 ml 49611 451202 21

Epossidica tenace, media viscosità, lenta 9466 A&B 400 ml 49612 451203 21

Filo sigillaraccordi per Gas EN 751-2 55 50 m 30201 303349 12

ed acqua potabile*

Filo sigillaraccordi per Gas EN 751-2 55 150 m 24669 483289 12

ed acqua potabile*

Frenafiletti a bassa resistenza 222 250 ml 28372 231510 10

Frenafiletti a media resistenza, oleocompatibile* 243 5 ml 24321 303201 11




Frenafiletti ad alta resistenza, per prigionieri* 270 5 ml 30297 303199 11





Frenafiletti in stick a media resistenza* 248 9 g stick 26104 540495 11

Frenafiletti in stick a media resistenza* 248 19 g stick 26105 540476 11

Frenafiletti in stick ad alta resistenza 268 9 g stick 30923 300216 11

Frenafiletti in stick ad alta resistenza 268 19 g stick 26106 540902 11

Frenafiletti penetrante, capillare 290 50ml 28382 233749 10

Nome del Prodotto Codice Confezione Codice Ord. IDH-No. Pag. Nome del Prodotto Codice Confezione Codice Ord. IDH-No. Pag.

Frenafiletti penetrante, capillare 290 250 ml 28383 233760 10

Grasso alta temperatura 8102 400 g 28593 88418 27

Grasso alta temperatura 8102 1 l 28597 88422 27

Grasso alte prestazioni con MoS2 8103 400 g 28594 88419 27

Grasso alte prestazioni con MoS2 8103 1 l 28598 88423 27

Grasso minerale per l'industria alimentare* 8105 400 g 28595 88420 27

Grasso minerale per l'industria alimentare* 8105 1 l 28600 88425 27

Grasso siliconico per l'industria alimentare* 8104 75 ml 28604 88429 26

Grasso siliconico per l'industria alimentare* 8104 1 l 28599 88424 26

Grasso universale 8106 400 ml 28596 88421 26

Grasso universale 8106 1 l 28601 88426 26

Kit aghi 97263 Kit - - 44

Kit Riparazione Tubazioni 5070 50 mm x 1,8 m 30346 247776 39

Lavamani professionale 7855 400 ml 29908 194410 36

Lavamani professionale 7855 1,75 l 30314 194409 36

Lubrificante per catene 8101 400 ml 28578 88403 27

Lubrificante Secco con MoS2 8191 400 ml 28582 232071 24

Lubrificante Secco con PTFE* 8192 400 ml 28583 88408 24

Metal Magic Steel™ Stick 3463 75 g 24407 396920 39

Metal Magic Steel™ Stick 3463 114 g 30374 247063 39

Natural Blue 7840 750 ml 30315 191319 37

Natural Blue 7840 5 l 29295 231593 37

Natural Blue 7840 20 l 30317 303263 37

Nordbak rivestimento ceramico a pennello 7234 1 kg 30386 247783 35

alta temperatura

Nordbak rivestimento ceramico bianco a pennello 7228 1 kg 30385 247782 35

Nordbak rivestimento ceramico grigio a pennello 7227 1 kg 30384 247781 35

Nordbak rivestimento per sistemi pneumatici 7229 10 kg 30387 254433 35

alta temperatura

Nordbak rivestimento protetivo per sostanze 7221 5.4 kg - - 35

chimiche

Nordbak rivestimento protettivo 7218 1 kg 30381 247778 34

Nordbak rivestimento protettivo alta temperatura 7230 11.3 kg 30388 254434 34

Nordbak rivestimento protettivo 7219 1 kg 30382 247779 34

per impati violenti

Nordbak rivestimento protettivo per sistemi 7226 1 kg 30383 247780 35

pneumatici

Nordbak Stucco resistente all'usura 7222 1.3 kg - - 34

Olio da taglio 8030 250 ml 28605 88447 25

Olio da taglio spray 8031 400 ml 28577 88402 25

Olio per l'industria alimentare* 8001 400 ml 28574 88399 24

Olio resisistente alle alte temperature 8011 400 ml 28575 88400 25

O-Ring Kit Kit 28898 229295 39

Pasta d'assemblaggio al MoS2 8155 1 kg - - 29

Pinch valve 97121 eq 28838 88650 44

Pistola epossidiche 200 ml 96003 200 ml 30240 267453 44

Pistola epossidiche 50 ml 96001 50 ml 29393 267452 44

Pistola peristaltica manuale 97001 eq 28821 88631 44

Pistola peristaltica per flaconi da 50ml 98414 eq 26537 608966 44

Pistola pneumatica per cartucce da 300 ml 97002 eq 28822 88632 44

Primer per plastiche, CA 7239 4 ml - - 38

Protettivo per superfici metalliche 7803 400 ml 28588 88413 31

Pulitore no-CFC per sgrassare 7063 400 ml 30622 563865 37

Pulitore no-CFC per sgrassare 7063 10 l 29513 149293 37

Pulitore no-CFC per sgrassare 7063 200 l 28888 250179 37

Quick Metal, per giunti cilindrici usurati* 660 50 ml 28138 229172 16

Rilevatore di perdite 7100 400 ml 30933 563866 39

Rimuovi guarnizioni 7200 400 ml 30313 191318 37

Rivestimento anti attrito, alta viscosità 3479 A&B 500 g 49597 701435 33

Rust Treatment Coating 7500 1 l - - 30

Sbloccante 8018 400 ml 30624 232398 25

Sigillaflange a bassa resistenza, tissotropico, 5203 300 ml 28398 191316 14

per parti rigide

Sigillaflange multiuso, veloce 574 50 ml 28406 234528 14

Sigillaflange multiuso, veloce 574 250 ml 28407 88561 14

Sigillaflange per alta temperatura* 510 50 ml 28400 234219 15



Sigillaflange tissotropico, per parti rigide* 518 50 ml 28402 234360 15

Sigillaflange tissotropico, per parti rigide* 518 300 ml 28403 88543 15

Sigillante per flange in Stick 548 9 g stick - - 14

Sigillante per flange in Stick 548 19 g stick - - 14

Sigillaraccordi a bassa resistenza meccanica 561 19 g stick 26151 540923 13

Sigillaraccordi per filetti poco precisi, lento 572 50 ml 28125 234486 13

Sigillaraccordi per filetti poco precisi, lento 572 250 ml 28126 234496 13

Sigillaraccordi per filetti poco precisi, veloce* 577 50 ml 28122 231314 13

Sigillaraccordi per filetti poco precisi, veloce* 577 250 ml 28392 234566 13

Sigillaraccordi per filetti precisi sino a 3/8" 542 50 ml 28123 234401 13

Sigillaraccordi per filetti precisi sino a 3/8" 542 250 ml 28391 234408 13

Silicone spray 8021 400 ml 30625 232372 25

Sistema digitale di dosaggio a siringa 97006 eq 28823 88633 44

Sistema integrato semi-automatico con livello 97009 2 l 30312 215845 44

Sistema integrato semi-automatico senza livello 97008 1 l 29909 215844 44

Spray 5 Usi 8201 400 ml 28589 88414 25

Stucco acciaio epossidico 3471 A&B 500 g 49592 477478 32

Stucco acciaio epossidico, rapido 3473 A&B 500 g 49594 478261 33

Stucco alluminio epossidico 3474 A&B 500 g 49595 478256 33

Stucco alluminio epossidico, alta temperatura 3475 A&B 500 g 49596 478254 33

UVALOC 1000 Cure Chamber 97035 eq - - 44

UV-lamp UVA II 97033 eq 29727 236377 44

Vernice protettiva 7802 400 ml 28586 88411 31

Zinco Spray, lucido 7800 400 ml - - 31

Zinco Spray, opaco 7922 400 ml 24314 319160 31

48

Nome del Prodotto Codice Confezione Codice Ord. IDH-No. Pag. Nome del Prodotto Codice Confezione Codice Ord. IDH-No. Pag.

■ Prodotti ordinati per nome * Prodotti con approvazione NSF

Note

1

2

3

4

5

6

7

in pollici

8

9

10

11

12

Note

10

0

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

220

in centimetri

230

240

250

260

270

280

290

Sistema Internazionale/Sistema Imperiale

MISURA SISTEMA INTERNAZIONALE MULTIPLI O SOTTOMULTIPLI

UNITA’ DI MISURA DIVERSE DAL SISTEMA INTERNAZIONALE UNITA' DI MISURA DIVERSE DAL SISTEMA INTERNAZIONALEValori nel Sistema Internazionale

pollice = in = 1" = 2,54 cmpiede = ft = 1' = 30,48 cmyarda = yd = 0,914 m

police quadro = in2, sq in = 6,452 cm2

piede quadro = ft 2, sq ft = 929,03 cm2

yarda quadrata = yd2, sq yd = 0,836 m2

1 litre = 1 x 10 -3 m 3 pollice cubo = in 3, cu in = 16,387 cm 3

piede cubo = ft 3, cu ft = 0,028 m 3

yarda cubica = yd 3, cu yd = 0,765 m 3

1 litre = 1,76 pinta = 0,22 gallone

oncia= oz = 28,350 glibbra = lb = 0,454 kgton = 2240 lb = 1016,05 kgUS ton (più piccola) = 2000 lb = 907,185 kg

libbrapiede = lb/ft = 1,488 kg/mlibbrayarda = lb/yd = 0,496 kg/mlibbra al piede cubo = lb/ft 3 = 16,019 kg/m 3

m/min = 1/60 m/s piede al secondo = ft/s = 60 ft/min = 0,305 m/s

giri al secondo = r/s = 2 πgiri/sec giri/min = giri al minuto (rpm) = 2 π rad/min

kgf (o kgp) = 9,81 N = 0,981 daN libbra-forza = 4,448 N = 0,454 kgf

kgfm = 0,908 daNm = 9,81 Nm libbra x piede = lbf.ft = 1,355 Nm = 0,138 kgfm

kgf/cm2 = 9,81 10 4 Pa Lbf/in 2 (o psi) = 6895,00 Pa = 0,0698 bar

kgf/mm2 = 9,81 N/mm 2 = 5,17/mm di mercurio= 0,981 daN/mm 2 tonnellata-forza per pollice quadrato= 9,81 MPa = tonf/in 2 = 15,4448 Mpa

Lunghezza m = metro cm = centimetro = 10 -2 mmm = millimetre = 10 -3 mµm = micron = 10 -6 m

Superficie m2 = metro quadro cm2 =centimetro quadro = 10 -4 m 2

Area mm2 = millimetro quadro =10 -6 m 2

Volume m 3 = metro cubo cm3 = centimetro cubo = 10 -6 m3

dm3 = decimetro cubo = 10 -3 m3

Massa kg = chilogrammo g = grammo = 10-3 kg t = tonnelata = 10 3 kg

Peso specifico kg/m 3 = chilogrammo al metro cubo g/cm 3 = grammo al centimetro cubo = 10 3 kg/m 3 = kg/dm 3 = chilogrammo al decimetro cubo

Velocità m/s = metro al secondo cm/s = centimetro al secondo = 10 -2 m/sVelocità angolare rad/s = radiante al secondo –Forza N = Newton dyn = dyne = 10 -5 N

daN = decaNewton = 10 NCoppia/ Momento Nm = Newtonmetro daNm = 10 Nm

Pressione Pa = pascal m. bar = millibar = 10 2 Pabar = 10 5 PaMPa = megapascal = 106 Pa = N/mm2

Massa lineare kg/m = chilogrammo o al metro g/cm = grammo al centimetro = 10 -1 kg/m

51

Henkel – Fornitore di soluzioni

Henkel Loctite Adesivi S.r.l.

Via Talete, 5620047 Brugherio (MI)Tel. +39.039.2125.1Fax +39.039.8846.72

www.loctite.it ® designates a trademark of Henkel KGaA or its affiliates, registered in Germany and elsewhere. © Henkel KGaA, 2005

Un mondo di soluzioni per l’industria e il migliore supporto per i clientiHenkel è un gruppo specializzato nella fornitura di prodotti chimici presente in tutto il mondo efortemente orientato al mercato. Marchi consolidati e affidabili come Loctite® e Teroson hanno contribuito ad affermare il successo di Henkel nel campo dell’automotive e in molti altri settori.La gamma di prodotti comprende adesivi e sigillanti, soluzioni per l’incollaggio e la riparazione dicristalli, trattamenti anticorrosivi, protettivi sottoscocca e antisasso, insonorizzatori, prodotti per lapulizia della carrozzeria e altre sostanze chimiche specifiche.

Henkel e l’automobilismo sportivoHenkel vanta una lunga tradizione come sponsor dell’automobilismo sportivo con i marchi Loctite®

e Teroson. Dal 2004 è fornitore ufficiale del team McLaren Mercedes nelle gare di Formula Unoconsolidando in questo modo una partnership nata nel 1995. Oggi, per tutti i più importantiassemblaggi delle auto da corsa della scuderia McLaren Mercedes vengono utilizzate soluzioni realizzate con i prodotti Henkel.

La Dakar 2005 è l’ultima delle numerose competizioni automobilistiche di livello mondiale a cuiHenkel ha fornito il proprio supporto tecnico. Il rally africano è una prova estenuante che dura 16giorni e attraversa 6 paesi, durante la quale i componenti meccanici delle auto, delle moto e deicamion in gara sono stati sottoposti a notevoli sollecitazioni. Henkel, come fornitore ufficiale dellacompetizione, ha messo a disposizione dei piloti un’ampia gamma di prodotti Loctite® e Teroson,come adesivi, sigillanti, prodotti per la manutenzione, pulitori, nastri per incollaggio e kit per le riparazioni, che hanno permesso a molti concorrenti di giungere al traguardo e si sono dimostratirimedi eccezionali nelle condizioni più estreme.

Prodotti della gamma Henkel – Progettati per l’impiego quotidiano – Testati nelle competizioni piùimpegnative al mondo.

Le informazioni contenute sono di carattere generale. Per assistenza o per informazioni specifiche sui prodotti,contattare il supporto tecnico Henkel nella vostra zona.

guida alla soluzione dei problemi52.144.89.29/allegati/loctite_guida_soluzione_problemi.pdfguida...

Documents