guÌa de riesgos quimicos

4SECRETARA DE GOBERNACIN

Miguel ngel Osorio Chong

SECRETARIO DE GOBERNACIN

Luis Felipe Puente Espinosa

COORDINADOR NACIONAL

DE PROTECCIN CIVIL

Dr. Carlos M. Valds Gonzlez

DIRECTOR GENERAL DEL

CENTRO NACIONAL DE

PREVENCIN DE DESASTRES

Direccin de Anlisis y Gestin de Riesgos

Subdireccin de Riesgos Qumicos

Gua Prctica sobre Riesgos Qumicos

NDICE

Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Definiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Uso de las Sustancias Qumicas Peligrosas Almacenadasen la Repblica Mexicana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Procesos de Elaboracin de las Sustancias Qumicas Peligrosas Almacenadas en Mxico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Almacenamiento de las Sustancias Qumicas Peligrosas en Mxico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Transporte de Sustancias y Materiales Peligrosos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Transporte y Distribucin de Sustancias Peligrosas por Tubera . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Toxicologa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Atencin de Emergencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Riesgos Sanitarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Contaminacin Ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Modelos de Simulacin de Consecuencias de Accidentescon Sustancias Peligrosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Seguridad en el Hogar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Identificacin y Evaluacin de Riesgos en la Comunidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Bibliografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Direcciones Electrnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Gua Prctica de Riesgos Qumicos

5

INTRODUCCIN

Las actividades industriales, comerciales y de servicio involucran laproduccin, almacenamiento y transporte de sustancias y materialespeligrosos. Estas actividades es indispensable se realicen de manerasegura, para lo cual es importante conocer las propiedades y caracte-rsticas de dichas sustancias y materiales, para prevenir y en su caso,mitigar el impacto de accidentes que puedan afectar a las personas,sus propiedades y al ambiente.

La presente gua tiene como objetivo dar a conocer a los integrantesde las unidades de proteccin civil y al pblico en general los principalesaspectos tcnicos relacionados con las sustancias qumicas, su manejo,almacenamiento, transporte y atencin de emergencias. Al tratarse detemas tcnicos se ha pretendido realizar un esfuerzo que permita expli-car los temas de una manera ms accesible para cualquier tipo de p-blico.

La mayora de los temas tienen su origen en las diferentes consultasque el pblico realiza al Centro Nacional de Prevencin de Desastres yque en muchos casos es informacin de inters para que los estudian-tes tengan un punto de partida en sus anlisis y discusiones relaciona-dos con los riesgos qumicos.

Aqu encontrar temas relacionados con toxicologa, contaminacindel agua, aire y suelo, manejo de las sustancias consideradas como pe-ligrosas, seguridad en el hogar y concientizacin de la comunidad, ascomo los modelos empleados para evaluar los posibles impactos encaso de un accidente que involucre sustancias qumicas.

5


7

DEFINICIONES

Qu es peligro?

Condicin fsica, qumica o biolgica que tiene el potencial de causardao a las personas, propiedades o al ambiente.

Qu es riesgo?

Una medida de la prdida econmica o del dao a las personas entrminos tanto de la probabilidad del incidente como de la magnitud dela prdida o dao.

Qu son las sustancias qumicas peligrosas?

Son aqullas sustancias que por sus propiedades fsicas y qumicas,al ser manejadas, transportadas, almacenadas o procesadas presentanla posibilidad de riesgos a la salud, de inflamabilidad, de reactividad opeligros especiales, y pueden afectar la salud de las personasexpuestas o causar daos materiales a las instalaciones.

Cules son las propiedades fsicas y qumicas de lassustancias?

Densidad ()

Es la relacin de masa por unidad de volumen de una sustanciadeterminada.

Estado fsico

Es el estado en que se presenta en la naturaleza una sustancia;dicho estado puede ser slido, lquido o gaseoso.

Lmite superior de inflamabilidad

Es la concentracin mxima de cualquier vapor o gas (% porvolumen de aire), que se inflama o explota si hay una fuente deignicin presente en la temperatura ambiente.

Lmite inferior de inflamabilidad

Es la concentracin mnima de cualquier vapor o gas (% porvolumen de aire), que se inflama o explota si hay una fuente deignicin presente a la temperatura ambiente.


8

Peso molecular (PM)

Es la masa de una sustancia expresada en gramo sobre mol.

Potencial de Hidrgeno (pH)

Es la concentracin de iones hidronio, que representa la acidezo alcalinidad de una sustancia, dentro de una escala del 0 al 14.

Porcentaje de volatilidad

Es la proporcin de volumen de una sustancia qumica peligrosaque se evapora a 21C.

Presin de vapor

Es la presin ejercida por un vapor saturado sobre su propiolquido en un recipiente cerrado, a 1.03 kg/cm2 y a 21C.

Solubilidad en agua

Es la propiedad de algunas sustancias qumicas para disolverseen agua.

Temperatura de autoignicin

Es la temperatura mnima a la que una sustancia qumica entraen combustin en ausencia de chispa o llama.

Temperatura de ebullicin

Es la temperatura a la que la presin de vapor de un lquido, esigual a la presin atmosfrica, cuando esto ocurre el lquido pasaa la fase de vapor.

Temperatura de fusin

Es la temperatura a la cual una sustancia slida cambia deestado y se convierte en lquida.


9

Temperatura de inflamacin

Es la temperatura mnima a la cual los materiales combustibles oinflamables desprenden una cantidad suficiente de vapores paraformar una mezcla inflamable, la cual se enciende aplicando unafuente de ignicin, pero que no es suficiente para sostener unacombustin.

Velocidad de evaporacin

Es el cambio de estado por presin o temperatura, de unasustancia lquida o slida a la fase de vapor en un determinadotiempo. El valor de esta velocidad tiene como base el de lasustancia de referencia.

Cules son las caractersticas de las sustancias qumicaspeligrosas?

Inflamabilidad (I)

Es la medida de la facilidad que presenta un gas, lquido o slidopara encenderse y de la rapidez con que, una vez encendido, sediseminarn sus llamas. Cuanto ms rpida sea la ignicin, msinflamable ser el material. Los lquidos inflamables no lo son pors mismos, sino que lo son debido a que su vapor es combustible.Hay dos propiedades fsicas de los materiales que indican suinflamabilidad: el punto de inflamacin y la volatilidad

Corrosividad (C)

Las sustancias qumicas corrosivas pueden quemar, irritar odestruir los tejidos vivos y material inorgnico. Cuando se inhalao ingiere una sustancia corrosiva, se ven afectados los tejidos delpulmn y estmago.

- Gases corrosivos: Causan dao en el cuerpo debido alcontacto con la piel y por inhalacin.

- Lquidos corrosivos: Se utilizan frecuentemente en ellaboratorio y son, en gran medida, causa de lesionescorporales externas.

- Slidos corrosivos: Producen lesiones retardadas. Debido aque los slidos se disuelvenfcilmente en la humedad de la piely del aparato respiratorio, los efectosde los slidos corrosivos dependenen gran medida de la duracin delcontacto.

Reactividad (R)

Es la capacidad de las sustancias parapor s mismas detonar, tener unadescomposicin explosiva o producir unrpido y violento cambio qumico.


10

Toxicidad (T)

La toxicidad se define como la capacidad de una sustancia paraproducir daos en los tejidos vivos, lesiones, enfermedad graveo en casos extremos la muerte, cuando se ingiere, inhala o seabsorbe a travs de la piel.

Explosividad (E)

Capacidad de las sustancias qumicas que provocan unaliberacin instantnea de presin, gas y calor, ocasionado por unchoque repentino, presin o alta temperatura.

Accidente

Evento indeseado e inesperado, que se produce por unasecuencia especfica de eventos que ocurren rpidamentecausando daos a la propiedad, a las personas y/o al medioambiente.

rea o zona de afectacin

Es el rea geogrfica que puede ser afectada por la liberacin deuna sustancia con caractersticas txicas, inflamables oexplosivas, que puede causar daos a las personas, a laspropiedades o al ambiente.

Contaminacin

La presencia en el ambiente de uno o ms contaminantes o decualquier combinacin de ellos que cause desequilibrio ecolgico.

Contaminante

Toda materia o energa en cualquiera de sus estados fsicos queal incorporarse en el ambiente altere o modifique su composiciny condicin natural.

Consecuencias

Es el resultado de un evento crtico, que puede ser expresado entrminos cualitativos y cuantitativos.


11

Difusin

Mezcla gradual de las molculas de un gas con las molculas deotro en virtud de sus propiedades cinticas.

Ecosistema

La unidad funcional bsica de interaccin de los organismos vivosentre s y de stos con los elementos abiticos, en un espacio ytiempo determinados.

Explosin

Es la liberacin de una cantidad considerable de energa en unlapso de tiempo muy corto, debido a un impacto fuerte, porreaccin qumica o por ignicin de ciertas sustancias omateriales.

Fuga o Derrame

Es la liberacin o prdida de contencin de cualquier sustancialquida gaseosa o slida, del recipiente que la contiene.

Incendio

Fuego no controlado de grandes proporciones al que le siguendaos materiales y que puede causar lesiones o prdidashumanas y deterioro al ambiente.

Modelo Gaussiano de Dispersin

Este modelo describe a travs de una frmula simple elcomportamiento de los gases campo tridimensional deconcentraciones generado por una fuente puntual en condicionesmeteorolgicas y de emisin estacionarias.

Objeto amenazado

Son las personas, el medio ambiente y las propiedades que seencuentran cerca de los radios de influencia de los objetos de riesgo.


12

Objeto de riesgo

Son las industrias, los almacenes, las vas de comunicacin ocualquier rea que se encuentre cerca de la poblacin y en dondese manejen o almacenen sustancias peligrosas.

Residuo

Cualquier material generado en los procesos de extraccin,beneficio, transformacin, produccin, consumo, utilizacin,control o tratamiento cuya calidad no permita usarlo nuevamenteen el proceso que lo gener.

Restauracin

Conjunto de actividades tendientes a la recuperacin yrestablecimiento de las condiciones que propician la evolucin ycontinuidad de los procesos naturales.

Sustancia peligrosa

Las sustancias peligrosas son elementos qumicos y compuestosque presentan algn riesgo para la salud, para la seguridad o elmedio ambiente.

Zona de riesgo

Es el rea que rodea a las instalaciones industriales, almacenes,bodegas, mercados, gasolineras, etc. en donde se almacenan outilizan sustancias peligrosas en alto volumen y con las mnimasmedidas de seguridad.

Zona de seguridad

Es la distancia a la cual se debe encontrar la poblacin para evitarque se ve afectada por algn evento crtico que se presente enlas reas o zonas donde de manejan o almacenan sustanciaspeligrosas.


13

USO DE LAS SUSTANCIAS QUMICASPELIGROSAS ALMACENADAS EN LAREPBLICA MEXICANA

Apartir del documento Identificacin de peligros por almacenamientode sustancias qumicas en industrias de alto riesgo en Mxico,publicado por CENAPRED se obtienen 14 sustancias qumicaspeligrosas almacenadas en instalaciones industriales que puedenrepresentar mayor importancia en el pas, debido a su volumen dealmacenamiento, peligrosidad y presencia en varias entidadesfederativas, se presentan en este captulo sus principales usos yprocesos de obtencin.

Principales usos del gas licuado de petrleo

Domstico: en el hogar el gas LP es utilizado para cocinar,calentar el agua, calefaccin, secadores, y alumbrado.

Comercial: son los mismos usos que los domsticos, pero enmayor volumen como en hoteles, restaurantes, hospitales, etc.

Industrial: prcticamente en cualquier equipo que requiera uncombustible limpio y controlable fcilmente: hornos paratratamiento de metales, vidrio, cermica, planchado de ropa;purificacin de grasas; endurecimiento de metales; tratamientostrmicos; pasteurizacin; corte de metales; incineracin, etc.

Agrcola: para secar alfalfa, heno y semillas; para curar el tabaco,para motores de combustin interna, (como el tractor y la bombade agua), entre otros.

Automotriz: como combustible para motores de combustininterna, camiones, autobuses, etc.

Otros: como materia prima para fabricar plsticos, hule sinttico,productos qumicos, etc.

Principales usos del amoniaco

Se utiliza como refrigerante

Fabricacin de fertilizantes (abonos nitrogenados)

Fabricacin de explosivos

La mayor parte se utiliza para la fabricacin de cido ntrico


14

Tambin se consume gran cantidad de amoniaco en diversasindustrias orgnicas, de colorantes, plsticos, fibras sintticas,drogas, etc.

Fabricacin de caprolactama

Fabricacin de qumicos como: el nitrilo acrlico y sales de amonio

Eliminacin de monxidos de nitrgeno de gases de escape decombustin

Para fines de neutralizacin

Fabricacin de productos farmacuticos

Fabricacin de pegamentos

Plateado de espejos

Principales usos del cido sulfrico

Es usado ampliamente en la manufactura de:

Fertilizantes superfosfatos, superfosfato de calcio, sulfato deamonio

Sales sulfatadas

Celofn, rayn

cido clorhdrico, cido ntrico

Tintes, pigmentos

Explosivos

Tratamiento de agua industrial

Blanqueado de minerales

Produccin de sulfato de cobre

Produccin de cido para acumuladores

Produccin de sulfato de cromo

Potabilizacin de agua: Para producir sulfato de aluminio a partirde bauxita

Detergentes: En la sulfonacin de dodecilbenceno, que es lamateria prima bsica para la mayora de los detergentesutilizados en el hogar y la industria.

Refinacin de petrleo: Para las calderas y procesos qumicos

Generacin trmica de energa: Para el tratamiento de lascalderas

Industria minera para extraer elementos como cobre, nquel yhierro

Principales usos del cloro

Industria Automotriz Espuma de asientos Pintura Barnices Parachoques de resina

Industria de la Construccin Pisos Pinturas Barnices


15

Industria Electrnica Semiconductores Discos para computadora Aislamiento de hilos

Industria Qumica

Herbicidas Vitaminas B1 y B6 Detergentes Desinfectantes Aislamiento trmico Empaque estril Reactivos de laboratorio (se usa en la sntesis de numerosos

compuestos orgnicos e inorgnicos, por ejemplo tetraclorurode carbono, CCl4, cloroformo, CHCl3, y distintos halogenurosmetlicos).

Medicamentos Antibiticos Tratamiento del cncer Moderadores de dolor Anestesias locales Antihistamnicos Descongestionantes

Produccin de metales Magnesio Nquel Bismuto Titanio Circonio Zinc

Se emplea principalmente en el tratamiento del agua

Agua potable segura

Tratamiento de aguas residuales

Produccin de plstico Una gran parte del cloro se emplea en la produccin de cloruro

de vinilo, compuesto orgnico que se emplea principalmente enla sntesis del policloruro de vinilo, conocido como PVC.

Otros Empuadura de palos de golf Tablas de surf Cuerdas de nylon Tiendas de campaa Sacos de dormir Gabanes Mochilas Instrumentos electrnicos


16

Equipos quirrgicos Objetos de uso ocular prescrito Productos de limpieza

Principales usos del hexano

Extraccin de aceite de semillas (girasol, soya)

Agente para limpiar en imprentas, en industrias textiles, demuebles y de calzado

Determinar ndice de refraccin en los minerales

Llenado de termmetros en lugar de mercurio usualmente conun colorante rojo o azul

Solvente para barnices, pegamentos, cemento y tintas

Principales usos de la gasolina

Combustible para los vehculos automotores y aviones conmotores de combustin interna de alta y baja relacin decompresin

Solvente industrial

Principales usos del nitrgeno

Produccin de amonaco, cido ntrico, nitratos, cianuros

Manufactura de explosivos

En llenado de bulbos incandescentes de los termmetros de altatemperatura

Para formar atmsferas inertes para la conservacin de materiales

Fabricacin del acero inoxidable

Refrigerante, para congelacin y conservacin de cuerpos yclulas reproductivas (en fase lquida)

Ultracongelacin de alimentos (en fase lquida)

Permite el manejo de envases ms ligeros, evita la deformacindel envase y le proporciona mayor rigidez (en fase lquida)

Principales usos de la acetona

Solvente para grasas, aceites, ceras, resinas, caucho, plsticos,lacas, barnices

Manufactura de metil isobutil cetona, cido actico, cloroformo,yodoformo, bromoformo, diacetona alcohol, rayn, pelculasfotogrficas, metacrilato de metilo, isopropanol y bisfenol A

Produccin de explosivos

Extraccin de sustancias de plantas y animales

Purificacin de parafina

Deshidratacin de tejidos

Produccin de aceites lubricantes y fabricacin de seda artificialy cuero sinttico


17

Principales usos del alcohol metlico (metanol)

Es materia prima para la elaboracin de formaldehdo y esteresmetlicos de cidos orgnicos e inorgnicos

Solvente industrial, para nitrocelulosa, etilcelulosa, butiralpolivinilo

Anticongelante en radiadores de automviles y frenosneumticos

Desnaturalizacin el alcohol

Extraccin de aceites animales y vegetales

Agente suavizante de plsticos de piroxilina y otros polmeros

Disolvente en la sntesis de frmacos, pinturas y plsticos

Manufactura de formaldehdo, tereftalato de dimetilo, malatin,palatin metlico, salicilato de metilo, acetato de metilo,propionato de metilo, benzoato de etilo

Sntesis qumicas (metil aminas, cloruro de metilo, metil metacrilato)

Combustible de aviacin

Proceso de deshidratacin del gas natural

Materia prima para manufactura de protenas sintticas porfermentacin continua

Fabricacin de pelcula fotogrfica, plsticos, jabones textiles,tintes de madera, tejidos con capa de resina sinttica, cristalinastillable y productos impermeabilizantes

Principales usos del alcohol isoproplico

Solvente para gomas, laca, aceites esenciales, productoscosmticos

Extraccin de alcaloides

Desnaturalizacin del alcohol etlico

Lociones para manos y para despus de rasurarse, y cosmticossimilares

Solvente para creosota, resinas y gomas

Manufactura de acetona, glicerol, acetato isoproplico,isopropilamina y propilato de aluminio

Fabricacin de agua oxigenada, misma que se encuentra en lostintes para el pelo, y que adems se emplea como desinfectanteen medicina

Anticongelante en aceites y tintas

Ingrediente de jabones lquidos, limpia cristales, aromatizantesinttico de bebidas no alcohlicas y alimentos

Principales usos del propano

Gas combustible domstico, generalmente mezclado con butano,se vende como gas licuado de petrleo (GLP), para calentar elagua, calefaccin, secadores entre otros

Se emplea en la elaboracin de etileno

Solvente

Refrigerante


18

Combustible en celdas para desalinizacin del agua

Tambin es empleado en procesos metalrgicos de alta calidad

Procesos de elaboracin de espuma de polietileno

Obtencin de hidrgeno

Principales usos del acetato de etilo

Se usa en esencias artificiales de frutas

Disolvente de nitrocelulosa, barnices, lacas, grasas y tintas

Manufactura de piel artificial, pelculas, placas fotogrficas, sedaartificial, perfumes y limpiadores de telas

Agente limpiador en la industria textil

Aromatizante en productos farmacuticos y alimentos

Principales usos del xido de etileno

Fumigante para productos alimenticios y textiles

Fabricacin de etilen glicol, acrilonitrilo, polietilenglicoles, teres,alqulicos de etilenglicol, surfactantes no inicos, etanolaminas,cloruro de colina y beta-hidroxietilnidracina

Esterilizar equipo quirrgico y abastecimientos mdicos

Acelerador del crecimiento de las hojas de tabaco

Antiemulsionante del petrleo

Produccin de poliuretanos para hacer hule espuma rgido yflexible (el primero se usa para hacer empaques y el otro paracolchones y cojines)

Fabricacin de adhesivos y selladores que se emplean parapegar toda clase de superficies como cartn, papel, piel, vidrio,aluminio, telas

Principales usos del cido fluorhdrico

Produccin de fluorocarbonos

Catalizador en la alquilacin del petrleo

Produccin del aluminio, acero inoxidable y fundicin

Separacin de istopos de uranio

En combinacin con el cido ntrico para el grabado de la slice

Produccin de semiconductores con base de silicio

Extraccin de metales como tntalo y niobio, los cuales se utilizanen electrnica y produccin de telfonos mviles

Catalizador en la produccin de detergentes


19

PROCESOS DE ELABORACIN DE LASSUSTANCIAS QUMICAS PELIGROSASALMACENADAS EN MXICO

Gas licuado de petrleo

Es un gas producto de la refinacin del petrleo y del proceso degas natural. En una primera etapa la corriente de gas natural pasa auna planta endulzadora, donde se elimina el azufre enseguida, sealimenta a una planta criognica, en la cual mediante enfriamiento yexpansiones sucesivas se obtienen dos corrientes, una gaseosabsicamente formada por metano y la otra lquida (licuables). En unproceso posterior de fraccionamiento, la fase lquida se separa endiversos componentes: etano, propano, butano y gasolinas naturales.

Amonaco

Se elabora a travs del proceso Haber-Bosh, mediante hidrgeno ynitrgeno a alta presin. Las etapas que constituyen este proceso sonlas siguientes:

Destilacin del aire para obtener nitrgeno

Oxidacin parcial del metano con oxgeno

Eliminacin del carbono

Conversin del monxido de carbono con vapor de agua

Eliminacin del bixido de carbono formado

Eliminacin del monxido de carbono por medio de nitrgenolquido

Formacin de amonaco

cido sulfrico

Actualmente se utilizan dos procesos para obtener cido sulfrico;mtodo de las cmaras de plomo, el cual consiste en tostar piritas dehierro o azufre, para formar dixido de azufre, los gases emitidos sefiltran y el siguiente paso es la reaccin de dixido de azufre gaseoso,aire, vapor de agua y xidos de nitrgeno, produciendo cido sulfricoen forma de gotas finas; normalmente es utilizado para la fabricacin defertilizantes y es el ms antiguo. El segundo mtodo de obtencin, el


20

mtodo de contacto, se basa en la oxidacin del dixido de azufre atrixido de azufre (SO3), bajo la influencia de un catalizador, se empleael platino finamente dividido, que es el ms eficaz; sin embargo tienedos desventajas: su costo es muy elevado y adems, ciertas impurezasexistentes en el dixido de azufre ordinario lo envenenan y reducen suactividad. Muchos productores de cido sulfrico utilizan doscatalizadores: primero, uno ms resistente aunque menos efectivo,como el xido de hierro o el xido de vanadio (V2O5), que inician lareaccin, y a continuacin, una cantidad menor de platino para terminarel proceso. Produce un cido ms puro, pero requiere de materiasprimas ms puras.

Cloro

Existen tres procesos para la produccin electroltica industrial decloro: el proceso de celda de diafragma, el proceso de celda deamalgama de mercurio y el proceso de celda de membrana. Los tresprocesos tienen una serie de ventajas e inconvenientes, que hacen quesean utilizados ampliamente en todo el mundo. La tendencia actual esla de transformar las plantas que utilizan tecnologa de mercurio aplantas con tecnologa de membrana.

Celda de mercurio

Se fundamentan en la propiedad del sodio de formar con el mercurio(ctodo) una amalgama lquida, que se descompone con el agua enNaOH (disolucin al 50%), hidrgeno (H2) y mercurio (Hg). El cloro sedesprende en el nodo.

Celdas de diafragma

Los compartimentos andico y catdico estn separados por unalmina porosa, denominada diafragma. El cloro se desprende en elnodo, mientras que el hidrgeno y la solucin alcalina de hidrxido desodio (NaOH) (10 al 12 %) se generan en el ctodo. Aunque dichasceldas consumen menos energa que las de mercurio, para obtener unasolucin de hidrxido de sodio comercial (al 50%) es necesario evaporarel agua y precipitar la sal residual, proceso muy costoso.

Celdas de membrana

La membrana est fabricada a base de polmerosperfluorosulfnicos y es permeable slo a los cationes, in (Na+), inhidronio (H+) impidiendo el paso a los aniones, in cloruro (Cl-), inhidrxido (OH-). Se pueden obtener disoluciones de hidrxido sdico deconcentracin superior al 30 %. Dichas disoluciones son de elevadapureza y requiere un consumo de energa para evaporar el agua alobjeto de alcanzar la concentracin de 50 % en hidrxido de sodio(NaOH) (calidad comercial). Las celdas de membrana tienen la ventajasobre las de mercurio y diafragma de que no utiliza ningn materialcontaminante para la separacin de los productos electrolticos, siendosu consumo energtico similar al de las de diafragma.

Hexano

Se obtiene por destilacin del petrleo; de fracciones de las que seobtienen gasolinas o a travs de reformados catalticos, por medio de


21

los que se obtienen compuestos aromticos. Una forma de obtener n-hexano de gran pureza es pasarlo a travs de malla molecular, en lacual se retienen la n-parafinas. En el caso de contener impurezas condobles ligaduras u otros elementos como azufre, oxgeno o halgenos,entonces la purificacin debe llevarse a cabo mediante hidrogenacin.

Gasolina

En forma general, la gasolina se obtiene a partir del petrleo, a travsde las siguientes etapas:

Proceso de destilacin de los componentes del petrleo, uno delos cuales es la gasolina.

Proceso de desintegracin de los componentes pesados delpetrleo, para convertirlos en gasolina y gas licuado.

Procesos que se emplean para mejorar las caractersticas de lasgasolinas como el de reformacin cataltica, isomerizacin,alquilacin y adicin de compuestos oxigenantes como el metilterbutil ter y metil teramil ter.

Procesos de purificacin, para que su calidad cumpla con lasnormas de calidad y las normas ecolgicas, tales como lahidrodesulfuracin.

Nitrgeno

En la actualidad se obtiene por destilacin fraccionada del airelquido, obtenindose al mismo tiempo oxgeno. Otro mtodo deobtencin consiste en hacer burbujear aire en una solucin alcalina depirogalol, que absorbe al oxgeno.

Acetona

Se obtiene de los siguientes mtodos:

Fermentacin del alcohol butlico

Oxidacin de isopropanol

Ruptura de hidroperoxido de cumeno, y adems se obtiene fenol

Destilacin de acetato de calcio

Destilacin destructiva de madera

Oxidacin por cracking de propano

Alcohol metlico (metanol)

Entre los muchos procesos de sntesis que existen para laproduccin de alcohol metlico se encuentra la reaccin de Fischer-Tropsch entre el monxido de carbono y el hidrgeno, de la que seobtiene metanol como subproducto. Tambin se produce mediante laoxidacin directa de hidrocarburos o mediante un proceso dehidrogenacin en dos etapas en el que se hidrogena el monxido decarbono para dar formiato de metilo, que a su vez se hidrogena paraobtener alcohol metlico. Sin embargo, la sntesis ms importante es larealizada mediante hidrogenacin cataltica a presin del monxido decarbono o del dixido de carbono.


22

Alcohol proplico

El isopropanol o alcohol isoproplico se obtiene industrialmentehaciendo reaccionar el propileno con cido sulfrico.

Propano

Hidrocarburo que se obtiene del proceso de gas natural y de larefinacin del petrleo. El petrleo crudo se separa fsicamente,mediante fraccionamiento en torres de destilacin atmosfrica queproduce fracciones y destilado ligeros.

Acetato de etilo

El acetato de etilo se obtiene mediante esterificacin directa delalcohol etlico con cido actico, un proceso que consiste en mezclarcido actico con alcohol etlico en exceso y aadir pequeascantidades de cido sulfrico. El ster se separa y se purifica pordestilacin. El acetato de etilo se hidroliza fcilmente en agua, dandouna reaccin ligeramente cida; tambin se puede obtener a partir deacetaldehdo anhidro en presencia de etxido de aluminio.

xido de etileno

El xido de etileno ha sido producido comercialmente a travs dedos mtodos bsicos: el proceso de la clorhidrina y el proceso deoxidacin directa. El proceso de la clorhidrina involucra la reaccin deetileno con cido hipocloroso seguido por la dehidroclorinacin de laclorhidrina obtenindose xido de etileno y cloruro de calcio. El procesode la clorhidrina no es competitivo econmicamente y es por ello que fuerpidamente reemplazado por el proceso de oxidacin directaconvirtindose sta en la tecnologa dominante. En la oxidacin directala reaccin se lleva a cabo en fase gaseosa haciendo pasar el etileno yel oxgeno a travs de una columna empacada con un catalizador abase de sales de plata dispersas en un soporte slido.

cido fluorhdrico

El flor se encuentra principalmente en un mineral denominadoespato flor, tambin conocido como fluorita, la reaccin de ste concido sulfrico forma cido fluorhdrico en forma gaseosa.


23

ALMACENAMIENTO DE LAS SUSTANCIASQUMICAS PELIGROSAS EN MXICO

El almacenamiento consiste en el conjunto de recintos y recipientesusados para contener productos qumicos, incluyendo losrecipientes propiamente dichos, los diques de contencin, las calles opasillos intermedios de circulacin y separacin, las tuberas deconexin, y las zonas e instalaciones de carga, descarga y trasiegoanexas, y otras instalaciones necesarias para el almacenamiento,siempre que sean exclusivas del mismo.

Las sustancias qumicas en estado lquido y gaseoso se almacenande acuerdo a su ubicacin en tanques areos o superficiales ysubterrneos, y de acuerdo a la presin, en tanques atmosfricos, abaja presin y a presin. Su tamao, diseo, materiales, forma einstrumentacin dependen del producto y la cantidad a almacenar. Lassustancias en estado slido se almacenan en silos, sacos, tambores,bolsas y cajas.

Debido a la peligrosidad en el manejo con los productos qumicos,se han adoptado una serie de precauciones bsicas al disear el reade almacenamiento para que no se produzcan accidentes, como sonlas siguientes:

El piso debe ser resistente a las sustancias que se van aalmacenar.

En el caso de que el almacenamiento sea considerable, esconveniente que tenga un desnivel hacia una zona de drenaje,segura y accesible, para evitar la permanencia de cualquiersustancia dentro del mismo en caso de derrame.

Todos los recipientes debern estar perfectamente etiquetados,sern de materiales adecuados y homologados mediante larealizacin en fbrica de las pruebas correspondientes. Lasetiquetas aportan informacin bsica (NOM-018 STPS-2000)cuando se organiza el almacn.

La iluminacin debe ser adecuada.

Dentro de la zona de almacenamiento debe figurar una nota connormas bsicas de seguridad, telfonos de emergencia, etc.

Todos los lugares de almacenamiento deben estar correctamentesealizados con las correspondientes seales de advertencia(txico, corrosivo, inflamable,), de obligacin (utilizacin deequipos de proteccin personal) y de prohibicin (accesorestringido, no fumar,).


24

Las zonas de almacenamiento de sustancias qumicas debenestar en lugares frescos, lejos de cualquier fuente de calorexcesivo o ignicin. Deben mantenerse limpias y secas, conventilacin adecuada que evite acumulacin de vapores.

Los productos especialmente peligrosos como sustancias txicaso muy txicas, y dentro de esta clasificacin las sustanciascancergenas, mutagnicas o teratognicas, por suscaractersticas particulares, deben almacenarse en lugaresespecialmente acondicionados con medidas de seguridadparticulares y de acceso restringido.

Es conveniente tener almacenadas las mnimas cantidadesposibles de productos qumicos.

Deben hacerse revisiones peridicas para asegurarse de que loscontenedores no presentan fugas.

Cmo se clasifican las sustancias peligrosas para sualmacenamiento?

De acuerdo con la norma NOM-018-STPS-2000 Sistema para laidentificacin y comunicacin de peligros y riesgos por sustanciasqumicas peligrosas en los centros de trabajo, la cual establece la formade identificacin y clasificacin de las sustancias. Las propiedades quetoma en cuenta son daos a la salud, inflamabilidad y radiactividad,dndole valores en una escala de 0 a 4 para indicar el grado de peligroque presentan, siendo 4 el de mayor peligro.

Esta norma establece dos opciones de identificacin, una en formade rombo y otra de rectngulo, el modelo rombo coincidecompletamente con el sistema de identificacin de materiales peligrososestablecido por la Asociacin Nacional de Proteccin contra Incendios(National Fire Protection Association, NFPA) en el estndar NFPA 704,mientras que el modelo rectngulo concuerda con el Sistema deIdentificacin de Materiales Peligrosos HMIS por sus siglas en ingls(Hazardous Materials Identification System) desarrollado por laAsociacin Nacional de Pinturas y Recubrimientos, ambos sistemasdesarrollados en los Estados Unidos.

Los siguientes colores y criterios de clasificacin se emplean paraambas formas:

Salud AzulInflamabilidad RojoReactividad AmarilloEspeciales Blanco

Especiales

Inflamabilidad

Salud Reactividad


25

En la norma NOM-018-STPS aparecen los criterios de clasificacinpara cada grado de peligro para las sustancias segn sean txicas,inflamables y reactivas.

Cules son los tipos de tanques de almacenamiento desustancias peligrosas?

Los tanques de almacenamiento de sustancias peligrosas puedenser de los siguientes tipos:

De acuerdo a la presin

Tanques atmosfricos

Tanques a presin

De acuerdo a la ubicacin

Areos / subterrneos

Interiores / exteriores

Cmo son los tanques atmosfricos?

Un tanque de almacenamiento atmosfrico es cualquier depsitodiseado para operar a presiones internas mximas deaproximadamente la presin atmosfrica (14.7 lb/pulg2). Pueden estarabiertos a la atmsfera o cerrados. Generalmente, los tanquesatmosfricos son del tipo cilndrico vertical con fondo plano al nivel delterreno, ya que representan el menor costo.

Los tanques atmosfricos abiertos se pueden utilizar para almacenarmateriales que no se vean daados por el agua, el clima o lacontaminacin atmosfrica. De otra manera se emplean tanques contecho o cpula, ya sea fija o flotante. Los techos fijos suelen serescalonados o de cpula. Como en este tipo de tanques la presin enel techo es despreciable, las principales cargas de diseo son el vientoy la lluvia.

Los tanques atmosfricos de techo fijo requieren ventilas para evitarlos cambios de presin que se producen debido a los cambios detemperatura y el retiro o la adicin de lquido, hay que considerar que lasventilas abiertas pueden provocar prdidas excesivas de sustanciasmuy voltiles. Los techos flotantes deben tener un sello entre el tejadoy el cuerpo del tanque, as como drenes para la eliminacin del agua delluvia. Estos tanques se emplean por ejemplo para almacenar diesel,gasolina, combustleo, aceite lubricante, y no deben usarse paraalmacenar lquidos a su temperatura de ebullicin o superior.

Los tanques atmosfricos que almacenan sustancias peligrosasdeben contar con un dique de contencin como medida de seguridad encaso de derrame. La capacidad del dique debe ser cuando menos deuna vez la capacidad total nominal del tanque.

Cmo son los tanques a presin?

Los tanques de almacenamiento a presin se disean para funcionara presiones internas superiores a la presin atmosfrica, generalmentemayores a 1.05 kg/cm manomtricas. La fuerza de la presin que actacontra el techo se transmite al cuerpo del tanque, que puede tener unpeso suficiente para resistirla. Si no es as, la fuerza ascendente actuarsobre el fondo del tanque. Sin embargo, la resistencia del fondo es

limitada y si no es suficiente, ser necesario utilizar un anillo de anclajeo una cimentacin fuerte. A medida que aumenta la presin se hacenecesaria la curvatura en todas las superficies. De manera que sepueden construir tanques en forma de esferas, elipsoides, estructurastoroidales y cilindro circulares con cabezas torisfricas, elipsoidales ohemisfricas.

Los tanques a presin generalmente son de los tipos esfricos ocilndricos horizontales, y se emplean para almacenar por ejemplohidrocarburos muy ligeros, que a presin atmosfrica se encuentran enestado gaseoso, tales como el propano, butano, propileno y amonaco.

Los recipientes a presin pueden usarse como tanques a bajapresin y ambos como tanques atmosfricos.

Cmo son los tanques areos?

Los tanques areos se ubican sobre el nivel del suelo. Los tipos detanques son muy variados.

Los tanques areos elevados son aquellos que se encuentran aunos cuantos metros sobre el nivel del piso, pueden proporcionar unflujo grande cuando se requiere, pero las capacidades de bombeo notienen que ser ms del flujo promedio. En esa forma, es posible ahorraren inversiones de bombas y tuberas. Tambin proporcionan flujodespus que fallan las bombas, lo que constituye una consideracinimportante para usarse especialmente en los sistemas contra incendios.

Los tanques areos se pueden soportar sobre una base de arena,grava o piedras trituradas, cuando el subsuelo tenga una resistencia deapoyo adecuada. Esta base puede estar nivelada o escalonada,dependiendo de la forma del fondo del tanque. La base porosaproporciona drenaje en el caso de que haya fugas.

La presin de apoyo del tanque y el contenido no deben sobrepasarla resistencia de apoyo del suelo. Cuando el suelo no tenga unaresistencia de apoyo adecuada, se puede excavar y rellenar con unmaterial apropiado o fijar pilotes con un recubrimiento de concreto.

Para los tanques altos y pesados se puede requerir un anillo decimentacin. Los tanques cilndricos horizontales deben tener dosasientos, en lugar de mltiples, para evitar la distribucin indeterminadade las cargas. Las esferas, los esferoides y los toroides utilizan asientosde acero o concreto o se sostienen por medio de columnas.

Cmo son los tanques subterrneos?

Los tanques subterrneos como su nombre lo indica se ubican pordebajo de la superficie del suelo. Estos tanques deben estaremplazados en un suelo bien drenado. El contenedor debe estarcolocado de preferencia en un foso revestido de hormign o ladrillo quepermita su instalacin y rellenado seguros y facilite el acceso para lasinspecciones.

Los tanques enterrados deben estar colocados sobre cimientosfirmes e instalarse de manera que se impida el movimiento o la flotacin.La superficie de los contenedores debe estar adecuadamentepreparada y tratada para protegerlos contra la corrosin. Entre losmtodos de proteccin estn el revestimiento y la proteccin catdica.

Los tanques enterrados se colocan evitando el desmoronamiento decimientos existentes. Las cargas de los cimientos que soportanedificaciones y otros recipientes no deben trasmitirse al recipiente. La


26


27

distancia desde cualquier parte del recipiente a la pared ms prxima deun stano o foso, a los lmites de propiedad o a otros tanques, no debeser inferior a 1 metro. Cuando estn situados en reas que puedaninundarse se tomarn las medidas necesarias para evitar que elrecipiente pueda flotar.

Todos los tanques enterrados se deben instalar con sistema dedeteccin y contencin de fugas, tales como diques de contencin,depsitos con pozo de vigilancia, doble pared con deteccin de fugas,etc.

Cules son los criterios para el diseo de tanquessubterrneos?

Para el diseo de los tanques enterrados se toman en cuenta los

siguientes aspectos:

Los recipientes enterrados se disponen en cimientos firmes yrodeados con un mnimo de 250 mm de materiales inertes, nocorrosivos, que no contengan materiales ni partculas abrasivasque puedan daar el revestimiento del contenedor, se puede usararena limpia y lavada o grava bien compactada. Los recipientesse cubren con un mnimo de 600 mm de tierra u otro materialadecuado o bien con 300 mm de tierra u otro material adecuado,ms una losa de hormign armado de 100 mm de espesor.

Cuando pueda existir trfico de vehculos sobre los recipientesenterrados, se protegern, como mnimo, mediante 900 mm detierra, o bien con 450 mm de tierra apisonada y encima una losade hormign armado de 150 mm de espesor o 200 mm deaglomerado asfltico. La proteccin con hormign o aglomeradoasfltico se extender al menos 300 mm fuera de la periferia delrecipiente en todas direcciones.

Los tanques enterrados deben contar con venteos y conexionesubicadas en la parte superior del recipiente, en el caso de lasaberturas para medida manual de nivel, si es diferente a laconexin de llenado deben llevar un tapn. Los tanquesenterrados dentro de edificios deben tener las bocas de llenadoy los conductos de ventilacin al exterior de los muros del edificio.

Cundo se emplean instalaciones de tanques en el interior deedificios?

El almacenamiento en recipientes fijos en el interior de edificios oestructuras cerradas solamente se emplea, si la instalacin derecipientes en el exterior no es recomendable debido a exigenciaslocales o consideraciones tales como: temperatura, viscosidad, pureza,estabilidad, higroscopicidad, lo cual debe justificarse en el proyecto.

Cules son las ventajas de las instalaciones interiores?

Las vlvulas y otros elementos del equipo estn protegidos de lalluvia, con la condicin de que el edificio se mantenga seco paraevitar riesgo de corrosin.

Es posible una ventilacin controlada, limitando los efectosexternos si el escape es muy pequeo.


28

Existe una mayor probabilidad de que un dispositivo de vigilanciadetecte un escape; particularmente en plantas automticas.

La instalacin est protegida contra daos mecnicos,explosiones o incendios accidentales de una planta adyacente ocontra la intromisin de personas no autorizadas.

Cules son las desventajas de las instalaciones interiores?

En caso de un escape mediano o importante de sustanciasgaseosas provocar una alta concentracin local, y por tanto,habr que contar con un acceso de emergencia a la atmsferatxica cerrada que se forma.

El punto de escape puede ser difcil de descubrir debido a la faltade dispersin y formacin de neblina.

Es probable que resulte ms difcil el acceso para elmantenimiento.

Cules son las ventajas de las instalaciones de tanquesexternas?

Las ventajas de una instalacin externa son las siguientes:

Los escapes no se confinan y, por tanto, la fuente del escape esms accesible sin problemas desde el lado opuesto a la direccindel viento.

La identificacin del punto de liberacin es ms fcil, lo quefacilita la adopcin de medidas correctivas locales inmediatas.

El acceso a la instalacin para el mantenimiento principal es msfcil.

Los costos de la instalacin son inferiores al no haber un edificio.

Cules son las desventajas de las instalaciones de tanquesexternas?

Las liberaciones solo se pueden detectar en una fase inicialdesde situaciones a favor del viento.

Es posible que los trabajos de mantenimiento y reparacin debanefectuarse en condiciones climticas adversas.

De qu materiales se construyen los tanques dealmacenamiento?

Los tanques de almacenamiento se hacen de casi todos losmateriales estructurales. Los que ms se usan son el acero y elconcreto reforzado. Se usan materiales plsticos y plsticos conrefuerzo de vidrio para tanques de hasta 227 000 litros (60 000 galones).Sus principales ventajas son la resistencia a la corrosin, su peso ligeroy su costo ms bajo. Tambin se aplican recubrimientos de plstico yvidrio a tanques de acero. Se usan aluminio y otros metales no ferrososcuando se requieren sus propiedades especiales.

Cules son las consideraciones generales para elalmacenamiento de sustancias inflamables?

El almacenamiento de sustancias inflamables y sus instalacionesanexas, deben situarse alejados de las unidades de proceso y de

gob.mx


30

De acuerdo con las caractersticas de peligrosidad de las sustanciasqumicas, su distribucin en la Repblica Mexicana y las cantidades dealmacenamiento, las 14 sustancias que representan mayor peligro enMxico son:

Gas L.P Amoniaco cido sulfrico Cloro Hexano Gasolina Nitrgeno

El almacenamiento de estas sustancias peligrosas no implica quetenga que presentarse un evento como incendio, fuga o explosindurante su manejo, ya que esto puede evitarse mediante el conjunto demedidas que la industria lleva a cabo para operar de manera segura yeficiente, tales como un adecuado mantenimiento de los equipos einstalaciones, cumplimiento de estndares de construccin y diseo,desarrollo de procedimientos de operacin, constante capacitacin delpersonal entre otros.

En qu estados del pas se almacenan las principalessustancias qumicas peligrosas?

En la tabla 1 se presentan los porcentajes de almacenamiento porentidad federativa de las principales sustancias peligrosas almacenadasen el pas.

Cules son los estados de la Repblica Mexicana que tienen elmayor nmero de sustancias peligrosas almacenadas engrandes cantidades?

Los estados del pas que se han identificado con el mayor nmerode sustancias peligrosas almacenadas son: Veracruz, Mxico, Puebla,Tamaulipas, Jalisco, Hidalgo, Guanajuato, Nuevo Len, Oaxaca,Chihuahua, Distrito Federal, Quertaro.

Acetona Alcohol metlico Alcohol proplico e isoproplico Propano Acetato de etilo xido de etileno cido fluorhdrico

Tabla 1 Sustancias qumicas ms peligrosas y porcentajes de almacenamiento por estado


31

TRANSPORTE DE SUSTANCIAS Y MATERIALESPELIGROSOS

El transporte de materiales y residuos peligrosos es inherente acualquier sociedad con un desarrollo tecnolgico. Los procesosindustriales dependen de un flujo continuo de sustancias, materiales yresiduos, y cuando ste se realiza existe un peligro potencial para lapoblacin y el ambiente en caso de una liberacin accidental. En Mxicolas materias primas, productos terminados y residuos se transportanprincipalmente por va carretera y ferroviaria, en esta operacin seutilizan diferentes configuraciones y tipos de camiones, autotanques ycarrotanques; adicionalmente, diversas sustancias peligrosas sontransportadas a travs de tuberas.

Qu es una sustancia peligrosa?

El Reglamento para el Transporte Terrestre de Materiales y ResiduosPeligrosos de la Secretara de Comunicaciones y Transportes define auna sustancia peligrosa como: todo aqul elemento, compuesto, materialo mezcla de ellos que independientemente de su estado fsico, representeun riesgo potencial para la salud, el ambiente, la seguridad de losusuarios y la propiedad de terceros; tambin se consideran bajo estadefinicin los agentes biolgicos causantes de enfermedades.

Para el transporte terrestre se establece una clasificacin en clasesde acuerdo con las caractersticas peligrosas que presentan lassustancias, dichas caractersticas se muestran en la tabla 2.

Qu es un material peligroso?

De acuerdo al Reglamento para el Transporte Terrestre de Materialesy Residuos Peligrosos de la Secretara del Medio Ambiente y RecursosNaturales se define a un material peligroso como: aquella sustanciapeligrosa, sus remanentes, sus envases, embalajes y dems componentesque conformen la carga que ser transportada por las unidades.

Asimismo, la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin alAmbiente define a un material peligroso como: elemento, sustancia,compuesto, residuo o mezcla de ellos que, independientemente de suestado fsico, represente un riesgo para el ambiente, la salud o los recursosnaturales, por sus caractersticas corrosivas, reactivas, explosivas, txicas,inflamables o biolgico-infecciosas. Sin embargo, la Secretara de MedioAmbiente y Recursos Naturales al no ser su atribucin regular el transportede materiales peligrosos solo establece los criterios para definir a los

SEMARNAT-2005 Que establece las caractersticas, el procedimiento de identificacin, clasificacin y los listados de los residuos peligrosos y para los residuos biolgico-infecciosos la NOM-087-SEMARNAT-SSA1-2002 Residuos peligrosos biolgico-infecciosos, clasificacin y especificaciones de manejo.

8

La norma oficial mexicana NOM-052-SEMARNAT en la cual se esta-blecen los residuos peligrosos para el ambiente de acuerdo a su fuente generadora, clasificndolos en residuos peligrosos por giro industrial y por proceso, as como por fuente no especfica de acuerdo a las tablas incluidas en dicha norma; adems determina las propiedades que definen a las caractersticas que debern presentar los residuos para ser considerados como peligrosos; estas caractersticas y propiedades se indican en la tabla 3.

, actualizada al 20 denoviembre de 2012

SEMARNAT-2005

NOM-053-SEMARNAT-1993,

NOM-052-SEMARNAT-2005.


35

como: cualquier seal o smbolo escrito, impreso o grfico visual o fijadoque mediante un cdigo de interpretacin indica el contenido, manejo,riesgo y peligrosidad de las sustancias, materiales y los residuospeligrosos. Esta norma establece que: todos los envases y embalajesdestinados a transportar materiales o residuos peligrosos cuya masaneta o capacidad no exceda de 400 kg o 450 litros, respectivamente,deben portar una etiqueta o etiquetas (primaria y secundarias, segnsea el caso) adheribles, impresas o rotuladas que permitan identificarfcilmente, mediante apreciacin visual, los riesgos asociados con sucontenido; y todos los envases y embalajes destinados al transporte demateriales y residuos peligrosos cuya masa neta o capacidad exceda de400 kg o 450 litros debern portar cuando as lo permita el envase yembalaje una etiqueta o el (los) cartel(es) de identificacin, establecidosen la norma correspondiente.

Cul es propsito de las etiquetas empleadas en el transportede materiales y residuos peligrosos?

Las etiquetas tienen como propsito: Reconocer por su aspecto general de color, forma y smbolo, los

envases y embalajes que contienen materiales y residuospeligrosos.

Identificar la naturaleza del riesgo potencial del material o residuopeligroso mediante smbolos.

Prevenir situaciones de peligro en el manejo y estibado de lassustancias, materiales o residuos peligrosos.

Cules son los smbolos empleados en las etiquetas y culesson sus significados?

Los smbolos bsicos y sus correspondientes significadosempleados para las etiquetas son:

Flama: peligro de incendio Calavera y tibias cruzadas: peligro de envenenamiento Trbol esquematizado: peligro de radiactividad Lquidos goteando de dos tubos de ensayo sobre una mano y un

metal: peligro de corrosin Bomba explotando: peligro de explosin

Los smbolos complementarios y sus correspondientes significadosempleados en las etiquetas son:

2008

2011


37

identifican los materiales peligrosos, se inician las acciones protectoras,se establece el rea de seguridad, se informa del incidente y se solicitaayuda de personal capacitado. Esta gua se emplea en Canad,Estados Unidos de Norteamrica y en Mxico, as como en otros pasesde Latinoamrica.

Cul es el contenido de la Gua de Respuesta en Caso deEmergencia?

La Gua de Respuesta en Caso de Emergencia contiene: Recomendaciones para el uso de la gua Nmeros telefnicos de organismos para aviso, para obtener

informacin y ayuda en caso de emergencia Ilustraciones de los carteles utilizados para la identificacin de

las diferentes clases de riesgo y sus divisiones Seccin, de color amarillo, en la cual los materiales se ordenan

de manera progresiva ascendente de acuerdo al nmero deidentificacin de la Organizacin de las Naciones Unidas dondese indica el nmero de gua correspondiente y el nombre delmaterial

Seccin, de color azul, en la cual los materiales se ordenanalfabticamente de acuerdo al nombre del material, se indica elnmero de gua correspondiente y el nmero de identificacin dela Organizacin de las Naciones Unidas

Guas numeradas que contienen: ttulo que identifica el riesgogeneral de los materiales peligrosos a los cuales esta gua aplica;una seccin donde se describen los riesgos potenciales que elmaterial puede presentar en trminos de fuego/explosin yefectos potenciales a la salud por exposicin; una seccin sobremedidas de seguridad pblica basadas en la situacin que sepresente, esta seccin proporciona informacin general sobre elaislamiento inmediato del sitio de acuerdo a las dimensiones delderrame y para incendio, tipo de ropa protectora y proteccinrespiratoria recomendada; una seccin sobre respuesta aemergencias por fuego, derrame o fuga y sobre medidas deprimeros auxilios

Seccin sobre la distancia de aislamiento inicial para losdiferentes materiales ordenados conforme al nmero de lasNaciones Unidas, especificado de acuerdo al tamao del derrameo fuga y, distincin de acuerdo al da o la noche. Incluye asimismouna lista de materiales peligrosos reactivos al agua

Seccin sobre las acciones de proteccin, factores consideradospara la elaboracin e interpretacin de la tabla sobre distanciasde aislamiento, ropa de proteccin personal, glosario de trminosy datos de la publicacin

Dnde puede obtenerse la Gua de Respuesta en Caso deEmergencia?

Esta Gua de Respuesta en Caso de Emergencia se puede obteneren la direccin de internet http://hazmat.dot.gov/gydebook.htm yseleccionar la versin en espaol, o bien se puede adquirir eldocumento impreso en la Secretara de Comunicaciones y Transportes.


38

Cules son los factores involucrados en los accidentes en eltransporte de materiales y residuos peligrosos?

Los factores involucrados en la ocurrencia de accidentes en eltransporte de materiales y residuos peligrosos pueden agruparse en:factores asociados con el vehculo, factores asociados con el camino oel ambiente, y los factores asociados con el conductor.

Dentro de los factores asociados con el vehculo y unidades dearrastre se incluyen las caractersticas fsicas, como son el nmero deremolques o unidades, la longitud del remolque, capacidad de carga,desempeo dinmico del vehculo bajo condiciones de carga variables,y otros sistemas mecnicos como son el sistema de frenos y lascaractersticas del motor.

Los factores ambientales incluyen las condiciones meteorolgicasadversas, condiciones de visibilidad, trfico, etctera. Dentro de losfactores del camino se incluyen a la clase de camino, condiciones de lacarretera, estado de mantenimiento, presencia o ausencia desealamientos, intersecciones, barreras, etctera; por geometra delcamino se entiende a las estructuras fsicas donde operan los vehculosy que incluyen al tipo de carretera, nmero de carriles e intersecciones.

Dentro de los factores asociados con el desempeo del conductor seencuentran la habilidad, experiencia y estado fsico (salud, fatiga); estosfactores son crticos sin importar el tipo o tamao del vehculo.

Cul es el factor ms importante a considerar en el transportede materiales y residuos peligrosos?

En el traslado o transporte seguro de materiales y residuos peligrosos,es el conductor el elemento ms importante; la experiencia del conductory su entrenamiento tienen un efecto directo en la tasa de accidentes;asimismo, la falta de experiencia es un factor de importancia significativaen la prdida de control de los vehculos y el consecuente accidente.

La interrelacin entre los diferentes factores y su contribucin a losaccidentes no est definida con precisin, es por esto que en muchosde los registros sobre accidentes no se establece cul fue el factordeterminante, para identificar al factor determinante se requiere lainvestigacin del accidente.

Figura 3. Factores que contribuyen a los accidentes


39

Cmo se define a un accidente en el transporte de materialesy residuos peligrosos?

Un accidente en el transporte de materiales y residuos peligrosospuede definirse como cualquier evento no deseado que interrumpe eltraslado de materiales o residuos peligrosos y que puede provocar o nouna prdida en la contencin del recipiente.

Qu disposiciones existen para disminuir el peligro y losriesgos en caso de un accidente?

Dentro de los aspectos considerados en las regulaciones seencuentran el etiquetado de recipientes, la identificacin de vehculos,especificaciones de diseo de contenedores o recipientes, y medidas arealizarse en caso de un incidente. Los anteriores aspectos estncontemplados en el Reglamento para el Transporte Terrestre deMateriales y Residuos Peligrosos, y desarrollados en las diferentesnormas oficiales mexicanas emitidas por la Secretara deComunicaciones y Transportes.

Cmo se define a un incidente en el transporte de materialesy residuos peligrosos?

Existen diversas definiciones de incidente, para el transporte demateriales y residuos peligrosos puede establecerse como: la prdidade contencin de material o energa; un ejemplo de incidente es laliberacin de 100 kg/min de amoniaco debido a ruptura en el cuerpo deltanque que contiene a dicha sustancia.

Es de aclararse que la anterior definicin es diferente a la empleadapara cuestiones de seguridad en ambiente laboral en la que se entiendepor incidente a: un acontecimiento no deseado que podra deteriorar odeteriora la eficiencia de la operacin empresaria; o tambin: a unacontecimiento no deseado que bajo circunstancias un poco diferentespudo haber originado un dao fsico, lesin o enfermedad, o bien undao a la propiedad; este tipo de incidentes son nombrados confrecuencia llamados cuasiaccidentes.

Cmo se definen al peligro?

La norma oficial mexicana NOM-018-STPS-2000 Sistema para laidentificacin de peligros y riesgos por sustancias qumicas peligrosasen los centros de trabajo define al peligro como: la capacidad intrnsecade una sustancia qumica para generar un dao.

Cmo se define al riesgo?Existen diferentes definiciones para el riesgo de acuerdo al campo

de aplicacin, de manera tcnica en el procedimiento de anlisis deriesgo para instalaciones industriales y transporte este trmino se definecomo: una medida de la prdida econmica o del dao a personas entrminos tanto de la probabilidad del incidente como de la magnitud dela prdida o dao; adicionalmente, se define al peligro como: cualquiercondicin fsica o qumica que tiene el potencial de causar daos a laspersonas, a la propiedad o al ambiente.


El Reglamento para el Transporte Terrestre de Materiales yResiduos Peligrosos considera 9 clases de riesgo y para algunas deestas clases sus divisiones; adicionalmente, la NOM-018-STPS-2000Sistema para la identificacin de peligros y riesgos por sustanciasqumicas peligrosas en los centros de trabajo establece laspropiedades que debe tener una sustancia peligrosa para determinarsu grado de riesgo considerado 5 grados para las caractersticas deriesgo a la salud, de inflamabilidad, de reactividad y especiales.

Sin embargo, debido a las interpretaciones del trmino riesgo quediferentes disciplinas han establecido a lo largo del tiempo para eldesarrollo de sus tcnicas, procedimientos y su aplicacin a situacioneso fenmenos, los trminos peligro y riesgo comnmente se empleancomo sinnimos, lo cual puede dar lugar a confusiones de nocomprenderse adecuadamente la manera en que stos son empleados.

40

La norma NOM-007-SECRE-2010 Transporte de gas natural establece como sistema de transporte a todos los componentes o dispositivos fsicos a travs de los cuales el gas natural fluye y que incluyen adems de la tubera a las vlvulas, accesorios unidos a la tubera, estaciones de compresin, medicin y regulacin; el sistema de transporte comprende desde el punto de origen del ducto hasta el punto de destino excluyendo lo considerado como sistema de distribucin.

2010

Para identificar la sustancia transportada en una tubera se emplea el cdigo de colores y otras medidas contenidas en NRF-009-PEMEX-2012 Identificacin de instalaciones fijas; para identificar los ductos para la distribucin de gas natural y gas licuado de petrleo se emplea lo considerado en la norma oficial mexicana NOM-003-SECRE-2002 Distribucin de gas natural y gas licuado de petrleo por ductos; asimismo para identificar a las tuberas superficiales se considera lo indicado en la norma anterior y en la NOM-026-STPS-2008 Colores y seales de seguridad e higiene, e identificacin de riesgos por fluidos conducidos en tuberas.

La norma oficial mexicana NOM-007-SECRE-2010 Transporte de gas natural establece la siguiente clasificacin para las fugas:

La norma oficial mexicana NOM-007-SECRE-2010 establece los siguientes criterios de accin.


48

Qu es intoxicacin?

La intoxicacin es un envenenamiento producido por una o mssustancias qumicas que afecta a la salud de las personas, produciendoun efecto txico.

Qu es un efecto txico?

Se puede manifestar un efecto txico local o sistmico; el primero esaquel que ocurre en el lugar del primer contacto entre el organismo vivoy el agente qumico; por ejemplo es el caso de quemaduras por cidos(cido sulfrico) o bases (hidrxido de sodio) en la piel.

El efecto sistmico se refiere a que el dao se produce lejos del sitiode ingreso de la sustancia qumica, ya que se requiere que el agentetxico sea absorbido y distribuido hasta el rgano blanco, el cual es elrgano ms afn a la sustancia qumica en cuestin, Por ejemplo, elalcohol cuando se ingiere daa al hgado, por lo tanto es el rganoblanco de dicho txico.

Que es un agente txico?

Cualquier sustancia slida, lquida o gaseosa que en cantidadsuficiente, puede causar daos transitorios o permanentes en elfuncionamiento normal del cuerpo o causar la muerte cuando seintroduce dentro del cuerpo o sobre la superficie de la piel.

Por qu las sustancias nos provocan dao?

Porque los seres vivos estn constituidos en sus niveles ms bajosen molculas y tomos, lo mismo que las sustancias qumicas, lo cualtiene como resultado la interaccin o reacciones a nivel bioqumicodentro de los organismos vivos y por lo tanto cambian o sedesestabilizan las funciones de algunas clulas, rganos o inclusosistemas, como por ejemplo el sistema respiratorio.

Las intoxicaciones se pueden producir de una forma inmediata porla ingestin, inhalacin o contacto de algn producto txico o de unaforma crnica a travs de algn producto que se va acumulando pocoa poco en nuestro organismo.

Cundo se presenta una intoxicacin?

Una intoxicacin se puede presentar cuando alguna sustanciaqumica alcanza un ser vivo (plantas, animales o humanos) en laconcentracin y tiempo suficiente como para producir un efecto nocivo(problemas de salud), y est determinada por diferentes factores:


49

Propiedades fsico-qumicas de la sustancia

Factores biolgicos

Factores ambientales: entre stos se pueden considerar latemperatura, humedad, administracin simultnea de otrosagentes qumicos y tensin.

Composicin de la dieta.

Qu tipos de intoxicacin existen?

Los tipos de intoxicacin se basan en la duracin de la exposicin alagente qumico y puede considerarse los siguientes:

Intoxicacin aguda; se produce cuando hay una exposicin de cortaduracin y el agente qumico es absorbido rpidamente, en unperiodo no mayor de 24 horas, apareciendo los efectos de inmediato;algunos ejemplo son:

Irritacin de nariz, garganta y conjuntivas oculares Quemaduras y dermatitis Depresin del sistema nervioso central y/o colapso Nuseas, vmito, diarrea, Enfermedad heptica fulminante Asfixia

Intoxicacin sub-aguda; son necesarias exposiciones frecuentes yrepetidas durante un periodo de varios das o semanas, antes deque aparezcan los efectos.

Intoxicacin crnica; se requiere exposiciones repetidas a bajasdosis durante un periodo de tiempo largos, los efectos a la salud semanifiestan a largo plazo producidos por las exposiciones repetidas;algunos ejemplos son:

Efectos del sistema nervioso central y perifrico

Reproduccin

Efectos genotxicos

Dao renal

Dao heptico

Dao pulmonar

Dao cardiovascular

Dao hematolgico

Algunos otros efectos txicos sistmicos son:

Alergia qumica

Mutagnisis: efectos que se presenta que consiste en laalteracin del material gentico, el cual causa la alteracin en lasclulas reproductivas (espermatozoides u vulos) y sta pasa ala siguiente generacin.

Teratognesis: se refiere a los defectos y anormalidades en eldesarrollo embriolgico, durante el embarazo, causando defectosde nacimiento, no hay un nivel seguro de exposicin.

Carcinognesis: se refiere al crecimiento invasivo de las clulas,las cuales estn fuera de control causando tumores malignos(cncer).


50

Cundo se presenta una exposicin aguda y crnica?

La exposicin aguda se presenta cuando est en contacto un servivo con un compuesto txico, durante 24 horas o menos, produciendoun efecto nocivo de inmediato.

La exposicin crnica se presenta cuando un ser vivo est encontacto con una sustancia txica durante periodos largos de tiempo adosis bajas, produciendo un efecto nocivo.

Cules son las principales vas de contacto con lassustancias?

Las principales vas de introduccin de un agente qumico alorganismo son la respiratoria, la cutnea y la digestiva, cualquiera quesea la va de entrada al organismo, el agente qumico debe atravesar lasmembranas celulares para acceder al rgano donde se produce elefecto. Fundamentalmente la membrana celular est recubierta por unacapa doble de lpidos a su vez por una capa de protenas a cada lado(figura 4).

Cmo se presenta la absorcin por va respiratoria?

Es la ms comn en la exposicin ocupacional, especialmente en elcaso de las sustancias slidas o lquidas en suspensin que poseenuna presin de vapor alta y los riesgos son mayores durante las pocasde calor. Algunas partculas son retenidas mecnicamente a nivel delas vas respiratorias superiores y pueden penetrar por lasramificaciones finas del rbol respiratorio hasta los alvolos pulmonares;a este nivel existe gran cantidad de capilares, producindose all unaabsorcin rpida y distribucin por sangre a todos los rganos yparticularmente al sistema nervioso central.

Cmo se presenta la absorcin por va digestiva?

El tracto gastrointestinal debe ser visto como un tubo que atraviesaal cuerpo, su contenido debe ser considerado externo al organismo. Losagentes qumicos que se encuentran en el tracto, no producen dao alindividuo hasta que son absorbidos, a menos que ese agente sea uncompuesto custico, cido o irritante. La absorcin se produce a lo largode todo el tracto gastrointestinal, desde la boca hasta el recto. Porejemplo, muchos componentes del humo del cigarrillo se absorben enla boca, mientras que otros compuestos se absorben en el recto cuandoson administrados por esa va.

Cmo se presenta la absorcin por va cutnea?

La piel representa casi el 16% del peso del cuerpo humano y cumplecon la funcin de proteccin del organismo para diversos agentesfsicos, qumicos y biolgicos; la afinidad de ciertas sustancias por loslpidos cutneos, hace que stas puedan atravesar la epidermis parallegar a la circulacin general. Algunas sustancias pueden alterar enprimer trmino la epidermis y la dermis, favoreciendo una mayorabsorcin hacia las clulas.


51

Figura 4. Vas de contacto con las sustancias txicas y sus posibles rutas metablicasFuente: J Doull et al, 1980 en Ferncola y Jauge, 1985

Cules son las diversas maneras de exposicin a agentestxicos y la forma de prevenir una intoxicacin?

Los seres vivos pueden estar expuestos a los agentesqumicos de diversas maneras:

El consumo de diversos tipos de drogas, ejemplo alcohol, tabaco,mariguana solventes, son sustancias qumicas que no sonfamiliares a nuestro organismo por lo tanto causarn un efectotxico en el organismo, debe evitarse consumir este tipo depsicotrpicos para no ser afectado en la salud a largo plazo, yaque generalmente los efectos son crnicos.

A travs de contaminantes ambientales, se puede ver afectada lasalud, por ejemplo la contaminacin del aire puede incrementarlas enfermedades respiratorias, es necesario que se establezcanmedidas de emergencia ante estas situaciones y que cadaciudadano evite en lo posible utilizar el automvil.

Los trabajadores que estn expuestos a sustancias qumicas enel ambiente en el trabajo. Es muy importante para evitar laintoxicacin por dichas sustancias, que utilicen el equipo deproteccin personal que la empresa les debe proporcionar pararealizar su trabajo.

El uso de medicamentos mal administrados, el consumo demedicamentos sin supervisin mdica y de medicamentoscaducos, puede causar intoxicacin o alergias severas, por locul es preciso tener control de los medicamentos y no dejarse alalcance de los nios.

Casi todos los alimentos enlatados contienen sustanciasqumicas como conservadores, endulzantes, colorantes ysaborizantes artificiales, algunas personas son sensibles a dichoscompuestos lo que puede traer como consecuencia sntomasalrgicos, que pueden ser graves o molestos. De preferencia esconveniente comer alimentos frescos y elaborados en casa.


52

Todos los plaguicidas son venenos, algunos son especficos paraanimales o plantas, los cuales se consumen en casa paraeliminar insectos. Es importante cuando los utilizamos, quesigamos las instrucciones de uso y si es posible mejor evitar suutilizacin. Es muy importante no dejar los plaguicidas al alcancede los nios, ya que son venenos fabricados para matar ytambin son peligrosos para el hombre.

Qu se entiende por relacin dosis-efecto y dosis-respuesta?

La expresin dosis se emplea para especificar la cantidad de unasustancia qumica que se administra, a un organismo expresada enpeso de sustancia por unidad de peso corporal.

Los trminos efecto y respuesta se suelen usar como sinnimos paraindicar un cambio biolgico en un individuo o en una poblacin, enrelacin con una exposicin o una dosis. Algunos toxiclogos handiferenciado entre efecto para denotar un cambio biolgico y el trminorespuesta para indicar la proporcin de una poblacin que manifiesta unefecto definitivo, por ejemplo, la DL50.

En toxicologa la relacin cuantitativa dosis-respuesta esextensamente usada, siendo el primer paso la determinacin de la dosisletal 50 (DL50) en ratas o ratones por diferentes vas. Generalmente seutilizan 10 animales por dosis y como mnimo tres dosis que produzcanmuertos y sobrevivientes de tal suerte que se obtendr una curvanormal de distribucin sigmoidea que se utiliza para determinar el DL50,la cual representa la sumatoria del porcentaje de muerte de los animalespara cada una de las dosis. (figura 5)

Figura 5. Curva de relacin dosis-respuesta de distribucin sigmoidea

Otra curva de relacin dosis-respuesta, es la distribucin normal

gaussiana, la cual se va representando por cada uno de los datos en

porcentaje de los animales que murieron con cada dosis, menos el

porcentaje que muri con las dosis ms baja. Por lo tanto, encontramos

la frecuencia mxima a la mitad del grfico, a la izquierda los individuos

hipersensibles y a la derecha los resistentes (figura 6).

Mortalidad en %acumulado

4 13 30 mg/kg

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

DL50

Fuente: J Doull et al, 1980 en Ferncola y Jauge, 1985


53

Figura 6. Curva de relacin dosis-respuesta de distribucin gausiana

Cmo se define la DL50?

La DL50 es la dosis a la cual el 50% de los individuos de la poblacinestudiada tiene un efecto letal (muerte) de la sustancia qumica enestudio.

Cul es la clasificacin de los grados de toxicidad para lassustancias qumicas?

En la siguiente tabla se presenta las clasificacin de las sustanciastxicas tomando en cuenta la dosis letal 50 (DL50), como se puedeobservar, entre ms pequeo es el valor de esta dosis, la sustancia esms txica.

Algunos ejemplos de los DL50 de sustancias qumicas:

Efecto observado

2 10 15 20 25 30 35

DL50 mg/kg

60

50

40

30

20

10

0


54

Cmo actuar en caso de intoxicacin?

En todos los casos es necesario hablar inmediatamente al mdico;sin embargo, como primeros auxilios, se puede actuar dependiendo delcaso que se trate, conforme a la lista de recomendaciones siguientespreparada para algunos casos ms comunes:

Intoxicacin por alimento

Abrigar al enfermo con mantas.

En el caso de alimentos venenosos, provocar al enfermo vmito,si est consciente, y administrar un laxante.

Intoxicacin por custicos (cidos y bases)

En ningn caso se debe provocar el vmito de la persona quepadezca la intoxicacin.

En el caso de ingestin de cidos, ya sea sulfrico, clorhdrico ontrico, administrar al afectado leche o clara de huevo paraneutralizar el txico.

En el caso de ingestin de lcalis, como sosa y potasa, serecomienda que la persona intoxicada beba vinagre diluido ozumo de limn. Si se trata de lejas domsticas (sosa custica),se le puede administrar leche.

Intoxicacin aguda por alcohol

Provocar el vmito a la persona intoxicada.

Administrarle caf fuerte.

En caso de coma, trasladarle con urgencia al hospital.

Intoxicacin por gases (monxido de carbono o butano)

Alejar al paciente de la fuente de intoxicacin.

Practicar la respiracin artificial, en caso necesario.

Intoxicacin por medicamentos

En caso de necesidad, reanimar al enfermo mediante respiracinartificial y masaje cardaco externo.

Provocar el vmito.

Administrarle agua en abundancia.

Existe normatividad sobre la exposicin de sustanciasqumicas?

A partir de que se inici la actividad minera en el mundo, se observque el ambiente dentro de la mina mataba a los mineros y seempezaron a hacer los primeros estudios rsticos para evaluar el riesgoque implicaba esta actividad, con el tiempo y el avance de la ciencia losestudio se realizaron de forma ms fina con el fin de establecer loslmites de seguridad para el uso de diferentes sustancias qumicas.

Lo cual llev al desarrollo de normas fundamentalmente en elambiente de trabajo a nivel mundial, algunos criterios son:

IIDLH Dao Inmediato a la vida o salud TTLV Valor lmite deSeguridad a la cual se puede estar expuesto durante una jornadade ocho horas.


55

SSTEL Lmite de exposicin para tiempos cortos (15 minutos)Ceiling (C) Lmite de exposicin que no se debe exceder enningn momento*Estos criterios son dados por sus acrnimos en ingls, ya que los primeros estudios sellevaron a cabo en el extranjero.

En Mxico tambin tenemos normas para la proteccin en elambiente de trabajo una de ellas es la NOM-005-STPS-1998Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo para elmanejo, transporte y almacenamiento de sustancias qumicaspeligrosas. De esta norma, inclumos los incisos 7b, 7c y 9c referentesa requisitos administrativos y espacios confinados:

Requisitos administrativos (Inciso 7b y 7c):

b) las propiedades fsicas, qumicas y toxicolgicas de lassustancias qumicas peligrosas.

c) el grado y tipo de riesgo de las sustancias, conforme a loestablecido en la NOM-114-STPS-1994 Exposicin laboral apresiones ambientales anormales-condiciones de seguridad ehigiene.

Para trabajos en espacios confinados, se debe cumplir con losiguiente (Inciso 9c):

c) se debe monitorear constantemente el interior para verificar quela atmsfera cumpla con las condiciones siguientes:

1) que el contenido de oxgeno est entre 19.5% y 23.5%; encaso contrario se deben tomar las medidas pertinentes, tantopara el uso de equipo de proteccin respiratoria consuministro de aire, como para la realizacin de actividades enatmsferas no respirables.

2) la concentracin de gases o vapores inflamables no debe sersuperior en ningn momento al 20% del valor del lmite inferiorde inflamabilidad; ejemplo: el cido frmico tiene un lmiteinferior de inflamabilidad de 18 en una relacin volumen /volumen, por lo que 3.6 es el valor que no debe ser superado.

3) la concentracin de sustancias qumicas peligrosas no debeexceder los lmites mximos permisibles de exposicinestablecidos en la NOM-010-STPS-1999, de lo contrario sedeben aplicar las medidas de control establecidas en esanorma.

4) las lmparas que se utilicen para iluminar un espacioconfinado, deben ser de uso rudo, a prueba de explosin.

La norma NOM-010-STPS-1999 Condiciones de seguridad ehigiene en los centros de trabajo donde se manejen, transporten,procesen o almacenen sustancias qumicas capaces de generarcontaminacin en el medio ambiente laboral, a travs de Lmite MximoPermisible de Exposicin (LMPE), el cual se define como laconcentracin de un contaminante del medio ambiente laboral, que nodebe superarse durante la exposicin de los trabajadores en unajornada de trabajo en cualquiera de sus tres tipos. El lmite mximo


56

permisible de exposicin se expresa en mg/m3 o ppm, bajo condicionesnormales de temperatura y presin. La norma presenta una ecuacinpara calcular el valor del LMPE. Tambin presenta una tabla de losvalores de grado de efecto a la salud del contaminante del medioambiente de trabajo, as como, los valores calculados para condicionesnormales de temperatura y presin, y para una jornada laboral de 8horas diarias y 40 horas a la semana.

Por otra parte tambin se realizan estudios toxicolgicos paramedicamentos, los cuales proporcionan informacin sobre la dosis quese debe administrar dependiendo del peso y la edad de la persona queser tratada con el medicamento, por eso es necesario que dichosmedicamentos se tomen bajo vigilancia mdica.

Como lo enunci Paracelso :

Toda sustancia es txica, no hay nada que no sea txico, slo ladosis hace la diferencia entre un txico de un medicamento.

Paracelso (1493-1541).


57

ATENCIN DE EMERGENCIAS

Durante el manejo de sustancias y materiales peligrosos puedeproducirse un accidente que origine una emergencia; en diversasciudades del pas han sucedido accidentes con materiales peligrosos,entre stos se incluyen: descarrilamiento de carrotanques, colisin y/ovolteo de autotanques, ruptura de tuberas de transporte y distribucinde sustancias peligrosas, derrames en instalaciones industriales,etctera. Las emergencias responden a una serie de factores que lesdan origen; sin embargo, estos sucesos aunque sbitos puedenprevenirse y reducir sus efectos.

Qu es una emergencia?

Una emergencia puede tener diferentes interpretaciones, de manerageneral puede definirse como: un evento repentino e inesperado querequiere de una accin inmediata. Ejemplos de emergencias de tiponatural son: incendios forestales, sismos, y epidemias; ejemplos deemergencias no naturales son: accidentes en transportacin, incendiosurbanos, derrame de materiales peligrosos, accidentes en industrias yaccidentes en minas. Un accidente en una instalacin industrial o entransportacin puede considerarse o no una emergencia dependiendode las caractersticas que est presente. Asimismo, en el mbito de laproteccin civil puede definirse a una emergencia como: un eventomayor que requiere la atencin coordinada de diversas dependencias.

Quin es el responsable de atender una emergencia consustancias y materiales peligrosos?

Los accidentes con sustancias y materiales peligrosos, en los que sepresente una fuga, incendio o explosin, pueden suceder dentro dealguna instalacin (empresa, industria, etc.) o fuera de estas. Cuandolos accidentes suceden dentro de una instalacin el responsable de laatencin y respuesta es en primer lugar el propietario o encargado dedicha instalacin, en caso de que el tamao de la emergencia rebasesus capacidades puede solicitar ayuda de empresas cercanas o deinstituciones como son: Proteccin Civil, Cuerpo de Bomberos, CruzRoja, etctera. La atencin y respuesta a un accidente o emergenciafuera de una instalacin, por ejemplo en el transporte terrestre desustancias y materiales peligrosos, corresponde en primer lugar alresponsable (en este caso al conductor o transportista); sin embargo, elconductor solo podr actuar considerando las disposicionescorrespondientes expedidas por la Secretaria de Comunicaciones y


58

Transportes. Cuando el accidente ocurre fuera de la instalacin ycuando un accidente dentro de una instalacin es superior a lacapacidad de respuesta de la empresa es Proteccin Civil elresponsable de proteger a la poblacin de las consecuencias de dichoaccidente, sin detrimento de las facultades que otras dependencias degobierno posean, por ejemplo en la proteccin del ambiente quecorresponde a la Secretaria del Medio Ambiente y Recursos Naturales.Otro aspecto a considerar es que el Cuerpo de Bomberos, que participaen la atencin de emergencias con sustancias y materiales peligrosospuede ser independiente administrativamente o estar integrado a lasunidades de Proteccin Civil; sin embargo, las unidades de ProteccinCivil sern quienes coordinen la respuesta a la emergencia.

Qu se entiende por incidente?

La Asociacin Nacional para la Proteccin Contra Incendios de losEstados Unidos de Amrica (National Fire Protection Association,NFPA) define a un incidente como: una emergencia en la cual existeuna liberacin o el potencial para una liberacin de material peligroso,con o sin la presencia de fuego.

Cul es el ciclo de vida de una emergencia?

Las emergencias presentan una serie de etapas que en conjuntoconstituyen su ciclo de vida, de manera general estas etapas incluyen:

Incubacin: Se refiere a la interaccin de diferentes factores quecontribuyen a la posibilidad de que suceda una liberacin; laincubacin cubre el lapso previo a la manifestacin o a laliberacin.

Manifestacin: Se refiere a las seales o indicios de unaliberacin de sustancias; incluye tambin a los accidentes queaun sin presentar una liberacin de sustancias, existe laposibilidad de que sta suceda debido a las condiciones finalesdel recipiente.

Deteccin: Identificacin de la presencia de una sustancia omaterial peligroso en el ambiente o la posibilidad de que sucedauna liberacin dado que ha sucedido un accidente y la integridaddel recipiente ha sido vulnerada.

Confirmacin: Revisin de la integridad del recipiente yconfirmacin de la liberacin o posibilidad de fuga.

Aviso: Notificacin a las autoridades u organismos encargadosde la atencin de emergencias de que ha sucedido un accidentey existe la liberacin de alguna sustancia o puede presentarsedicha liberacin.

Activacin del sistema: Recepcin del aviso o notificacin alorganismo encargado de la atencin de emergencias de que hasucedido un accidente, se activa el sistema de atencin e inicianlas acciones de respuesta.

Activacin de recursos: De acuerdo al tipo de incidente seasignan los recursos necesarios para su atencin y de sernecesario se solicitan recursos adicionales.

Movilizacin de recursos: Los recursos humanos y materiales sedesplazan al lugar del incidente.


59

Llegada al sitio del incidente: Al llegar al sitio se evala elincidente, ubica el centro de comando, determina la zona deaislamiento, evacua a las personas, ubican los recursos, planeala respuesta especfica, identifican a los materiales involucradosen el incidente y asignan los niveles de proteccin para lasbrigadas de intervencin.

Control de la emergencia: Incluye las acciones de contencin dela liberacin, confinamiento de derrames, control de acceso a laszonas y reduccin de niveles de peligro, entre otras.

Control ambiental: Se establece el muestreo ambiental del sitio,determinacin del comportamiento inmediato y futuro de losmateriales peligrosos liberados, evaluacin de los efectos delmaterial peligroso al agua subterrnea, cuerpos de aguasuperficiales y suelo, estimacin de la concentracin decontaminantes en el aire, aislamiento de los materiales en el sitiopara evitar su dispersin (lquidos y slidos) hacia reas nocontaminadas y reduccin de emisiones a la atmsfera.

Recuperacin del nivel operativo: Detencin de la fuga,disminucin de concentraciones de vapores o gases inflamableso txicos a niveles no peligrosos, trasvase de materiales a unaunidad no daada, recuperacin de materiales derramados,etctera.

Qu es la atencin de emergencias?

Por atencin de emergencias, tambin conocida comoadministracin de emergencias, se entiende a todas las actividadesnecesarias para el manejo de una emergencia. El manejo de unaemergencia comprende las estrategias y acciones para laadministracin de recursos que los responsables debern realizar antes,durante y despus de una emergencia.

Cules son las etapas para la atencin de una emergencia?

La atencin de una emergencia se divide en cuatro etapas:

Prevencin: La prevencin puede definirse como: las accionesdirigidas a controlar riesgos, evitar o mitigar el impacto destructivode los desastres sobre la vida y bienes de la poblacin, plantaproductiva, los servicios pblicos y el medio ambiente. Losprogramas de prevencin estn destinados a prevenir o mitigarlos efectos de una emergencia, e incluyen medidas tales como:desarrollo de estndares o normas para la construccin,operacin y mantenimiento de equipo e instalaciones.

Preparacin: La preparacin puede definirse como: lasact

guÌa de riesgos quimicos

Documents