GUG STUDENT SURVEY !MAKING CHANGES EASIER!

1987 -2012!

•  10:10 – Opening Message by Hon. Giovanna Debono, Minister for Gozo

•  10:20 – Message by Hon. Dr. Anton Refalo, •  10:30 – Message by H.E. Bishop of Gozo, Mario Grech •  10:40 – Message by Dr. Samuel Azzopardi •  10:50 – Presentation of Results by Ryan Mercieca •  11:20 – Observations from Dr. JosAnn Cutajr •  11:30 – Observations from Dr. Andrew Azzopardi •  11:40 – Discussion and Questions •  12:00 – Conclusions

L- ISTUDENT GĦAWDXI U L- FUTUR TIEGĦU

GUG STUDENT SURVEY !MAKING CHANGES EASIER!

1987 -2012!

Become a student of change.

It will be the only thing that will remain constant. Anthony J. D’Angelo

•  Dan huwa fil-fatt slogan gdid li fuqu qed jimxi l-ezekuttiv il-gdid tal-GUG minn Lulju 2011.

•  Dan l-islogan jirreferi ghall-bidliet fl-istil ta' hajja dejjem tinbidel ta' student Ghawdxi li xi kultant tista' tkun difficli

!

“Making Changes Easier”

•  Twaqqaf fl-1987u giet rikonoxxuta formalment

bhala organizzazzjoni tal-istudenti Universitarji

mis-senat tal-istess universita.

•  F’2012, giet irregistrata ufficjalment mal-GOZO

NGO Association u Kummissarju għall-ghaqdiet

volontarji.

Il-bidu tal-GUG

•  Sa mill-bidu tieghu, il-GUG kiber sabiex sar aktar

essenzjali, kemm bhala l-unika vuci tal-istudenti

Ghawdxin, kif ukoll sabiex ihares l-interessi u d-

drittijiet tal-istess studenti fil-hajja Universitarja.

•  Il-grupp jara li jkun ta' ghajnuna f'waqtha ghal

kwalunkwe' problema li jistghu jiltaqghu maghha

l-istudenti. !

Il-bidu tal-GUG

•  Il-fulkru ta' dan l-ezekuttiv jinsab fl-imparzjalita', fil-liberta' tal-espressjoni izda l-aktar minhabba li l-ezekuttiv huwa maghmul minn studenti li qed jistudjaw korsijiet differenti. Dan iwassal ghal vizjoni aktar wiesgha.

•  Sabiex jilhaq id-domanda ta' kull student Ghawdxi, il-GUG attenda laqghat importanti, ippartecipa bis-shih f'diskussjonijiet u ta l-pariri tieghu f'diversi konsultazzjonijiet

L-Ghan tal-GUG

Dan Għaliex? •  Il-GUG għamel stħarriġ dwar l-istudenti Għawdxin li qiegħdin

jistudjaw f'Malta bil-għan li tinġabar informazzjoni utli u diretta

dwar l-istil ta' ħajja ta’ dawn l-istudenti u l-esperjenza tagħhom

f'Malta.

•  L-informazzjoni miġbura hija dwar bosta aspetti li b'xi mod jew

ieħor jaffettwaw il-kwalità tal-ħajja tal-istudenti.

•  Il-GUG imbagħad, ser joħroġ mid-data miġbura proposti li

jistgħu jtejbu l-istil tal-ħajja tal- istudent u jtaffu ftit mit-tbatijiet

tagħhom.

Dan Għaliex? •  Wieħed irid jinnota wkoll li l-istudenti Universitàrji Għawdxin

jagħmlu 10% mill-istudenti li hemm fl-Università.

•  Għalhekk huwa importanti li d-diffikultajiet u l-bżonnijiet li

jiltaqgħu magħhom iridu jkunu mogħtija vuċi u importanza, u

għandhom jinstabu soluzzjonijiet malajr kemm jista’ jkun.

•  Apparti l-istudenti Universitàrji Għawdxin, hemm ukoll numru

ta’ studenti Għawdxin li jattendu l-MCAST u l-ITS ġewwa

Malta.

Survej •  L-istħarriġ kien maqsum f’5 sezzjonijiet:

1. Kors

2. Trasport

3. Akkomodazzjoni u Nefqa

4. Attivitajiet

5. Mistoqsijiet Ġenerali

Survej •  F’dan l-istħarriġ ipparteċipaw 405 student li jammontaw

għal 38% tal-istudenti Għawdxin kollha li jistudjaw Malta.

•  Is-servej kien miftuh għal ħames ġimgħat, kien

aċċessibbli mill-website u facebook tal-GUG u seta’

jimtela biss onlajn.

•  Baghtna avviz dwar survey lill-istudenti permess ta’

email.

SESS

ETA’

L-eta’ medja ta’ dawk li rrispondew is-servej kienet ta’

20 sena.

Kors

Minn dejjem kellek ix-xewqa li tistudja fl-Università ta’ Malta,

MCAST jew ITS?

Kuntent bl-għażla tiegħek?

Kif tħoss li hi l-ħidma fi ħdan l-istess Fakultà jew Istituzzjoni

tiegħek?

Taf x'inhuma is-servizzi li toffri l-Università ta’ Għawdex?

Qatt irrikorrejt għas-servizzi li toffri l-Università ta’ Għawdex?

Taf li fl-Università ta’ Għawdex hemm apparat tal-video-

conferencing?

Meta ġejt biex tagħżel dan il-kors, fittixt l-għajnuna

tal-‘iStudents’ Advisory Services’?

Bħala lekċers, taħseb li huma skedati tajba?

Taħseb li fil-lekċers ikun hemm element ta’ partiġġjaniżmu?

Fil-lekċer, tingħata ċans tesprimi l-opinjoni tiegħek?

!"#

$%# &#

'()#

*+#

*,-./01-0/#234)55)#67)8,8)13#

Taf min huma l-istudenti li jirrappreżentaw il-Fakultá jew l-

Istituzzjoni tiegħek?

!"#

$%#

&'(# )*#

Taħseb li l-ħin allokat għall-istudenti sabiex jiġu assistiti mis-segretarji

fil-fakultà jew fl-Istituzzjoni tagħhom hu biżżejjed?

!"#

$#"%#

&'#

()*#

+,#

(-./-),-0,-1#

2,33#45/--#*.6*7#89-#

Tixtieq li l-eżamijiet isiru Għawdex?

!"#

$%#

&'(# )*#

Hemm żvantaġġi bejn l-istudenti Għawdxin u Maltin fil-parti tal-

eżamijiet?

Waqt l-eżamijiet, toqgħod Malta jew Għawdex?

!"#

$$#

%&'(&#

)*&+,-.#

Taħseb li l-fatt li int mintix residenti Malta, jaffettwa r-

riżultat akkademiku tiegħek?

Fis-sajf, ikollok għalfejn tmur l-Università, MCAST jew ITS

bħala parti mill-kors tiegħek?

Sofrejt xi tip ta’ diskriminazzjoni mill-istaff/ studenti/ għalliema fl-Università, fl-MCAST jew fl-ITS?

!"#$%#

&'(# )*#

Kellek tixtri laptop sabiex jgħinek fil-kors tiegħek?

Meta tiggradwa, tixtieq taħdem:

!"#

$%#!$#

&"#

'()*(#

+,(-./0#

1(22(#3455#'()*(#

'(#*(6,34)0#.47/2/58(#

Jekk Għawdex, taħseb li jkun possibbli?

!"#

$$#

%&#

'()#

*+#

,-.+//0#/12#3)45+/#61+0#178991#8::8;<=21<>#

Trasport

Biex taqbad il-vapur mill-Imġarr, tuża:

Mill-Imġarr għad-dar, liem trasport tuża?

Ġeneralment, kif taħseb li hu s-servizz tat-trasport pubbliku ta’

Malta?

!"#

!$#

%$#

&'(()*#

+',-.#

/)0(1#

Biex tivvjaġġa, tuża t-trasport pubbliku ta’ Malta jew tuża

trasport personali?

!!"

#$"

%&''()*&"

%+,-./0()"

Taħseb li r-riforma fit-trasport pubbliku tejjbet is-servizz fir-

rotta għall-iMsida?

!"#

$#$"#

%# &'(#

)*#

+(,(-#.-/0/1#

2(1#341(#

Inti persuna li taqsam kuljum biex tmur l-Università, l-MCAST

jew l-ITS?

Jekk tinżel Malta il-Ħadd, fi x’ħin ġeneralment taqbad il-vapur?

!"

!#"

$%"

&'()*"!+,,-+.+"

/)01"!+,,-+.+"2"3+,,-+.+"

4'5'"3+,,-+.+"

Taħseb li jkun hemm xarabanks biżżejjed?

Jekk tinżel Malta t-Tnejn filgħodu, fi x’ħin ġeneralment

taqbad il-vapur?

!!"!#"

#"$%&'(")*!+%*,*"

-'./")*!+%*,*"0"1*22%*,*"

3%4%"1*22%*,*"

Taħseb li xarabank waħda kull siegħa tkun biżżejjed?

Jekk tuża’ tal-linja numru X1, ikun hemm

Għawdxin biss?

Ġieli tlift tal-linja minħabba l-istudenti u nies Maltin u

barranin?

!"#

$%#

&'(# )*#

Xi darba tlift il-vapur għal ftit tal-ħin?

!" #!"

$$"

%&'"

()"*&+,&"-./"01.-1"

2)3456"+.784&+)"

Taħseb li l-iskedi tal-Gozo Channel huma mqassmin

tajjeb?

Sodisfatt bis-servizz li joffri l-Gozo Channel?

Għandha tkun hemm Students’ Fare sabiex tintuża għas-servizz tal-Gozo

Channel?

!!"

#$"

%&'" ()"

Taqbel li għandu jkun hemm skema għal dawk li jużaw il-

vapur ta’ kuljum?

!"#

$#

%&'# ()#

Taqbel li għandu jkun hemm priority boarding għall-

Għawdxin?

Taqbel ma servizz aktar frekwenti li jgħaqqad lill-Mġarr

ma’ Sa Maison (Msida)?

Akkomodazzjoni u Nefqa

Int persuna li waqt l-studji tiegħek toqgħod Malta?

Jekk le minħabba raġunijiet:

!"#

$%#$&#

'(#

)*+,-.*/,#

)-01#

23453-#

65/*.7#

L-appartament li toqgħod fih:

!"#

$%#

&'()#*)+,-./0)*#

1)+,2)3/+4)#567869#

Kien diffiċli sabiex issib appartament biex toqgħod fih?

Użajt is-servizz onlajn li toffri l-GUG?

!!"

#$"

%&'" ()"

Kemm il-ġurnata fil-ġimgħa toqgħod Malta?

!"

!"

#"$%"

#&"

&"$" !"

'" %"

(" #"

Il-kera tħallasha:

!"#

$%#

&'()*"#+',-#.(/*/0123#.(4*56-7#

&'(4#723(#7'1'(#

Kemm tħallas kera fix-xahar?

!"

##"

!$"

%&'()"*+&",-."

/01&",-."2"$--."

345(6"*+&"$--."

Tingħata rċevuta tal-VAT meta tħallas?

F’liema lokalita jinsab l-appartament li toqgħod fih?

!"#

$# %!# &'()*+#

,-).+#

/+#01)23#

45.+67#

Kemm –il persuna toqogħdu f’dan l-appartament?

!" #!"

#!"$%"

#%"$" &" #" &"

$" %"

'" ("

)"

Għandu jkun hemm liġijiet li jħarsu lill-istudenti li jikru

mingħand il-privat?

Bħala ikel li jinxtara, il-kont jinqasam :

F’xahar, kemm taħseb li tonfoq f’dawl u ilma?

!"#

$"#

$#%&'()#*+&&#,--.#

/01&#,--.#2#$--.#

345(6#*+&#$--.#

Kemm tħallas fix-xahar għas-servizzi tal-internet, televiżjoni

etċ..?

!"#

$%#&#

'()*+#,-((#.%/#

012(#.%/#3#!./#

012(#!./#3#4%%/#

Attivitajiet

Tieħu sehem f’attivitajiet li torganizza l-Universitàta’ ta

Malta, MCAST jew ITS ?

!"#

$!#

"%# &'(#

)*#

+(#,-(..(/0#

Inti membru ta’ xi għaqda tal-istudenti, minbarra GUG?

!"#

$%#

&%#'()#

*+#

,)#-.)//)01#

Tattendi seminars li jorganizzaw tal-kors tiegħek?

!"#$!#

%$#&'(#

)*#

+(#,-(..(/0#

Mistoqsijiet Ġenerali

Tħossok diskriminat meta tkun Malta?

!"#

$%#

&'(# )*#

Taħseb li għandek inqas opportunitajiet minn sħabek

Maltin?

Taqbel li Għawdex għandu jkollu ajruport sabiex ikunu attirat aktar is-suq turistiku u

investiment dirett lejn il-gżira Għawdxija, bil-għan li jinħolqu aktar postijiet tax-xogħol

f’Għawdex stess għalik?

!"#

$%#

&'(# )*#

Taqbel ma’ link permanenti (tunnel / bridge) bejn Malta u

Għawdex?

!"#

$"#

$%#

%%#

&'(#

)*#

+(#,(-(.#/0#123(4*/#5*,5#

+(#,(670/.#1*88#0/9:;<;#=3(,,*/#0550-#(31(-#

Sodisfatt bil-Membri Parlamentari għal Għawdex?

Taqbel li għandu jkun hemm post għall-membru Għawdxi fi ħdan l-eżekuttiv tal-KSU li jħares l-interessi tal-Għawdxin direttament,

u jaħdem b’mod sħiħ mal-GUG?

Taqbel li Għawdex għandu jkollu l-partit politiku tiegħu, bħalma kien hemm fl-1947? Dan bil-għan li

jkun hemm Membri Parlamentari Għawdxin fil-Parlament li jimbuttaw l-bżonnijiet ta’ Għawdex il-

quddiem mingħajr indħil mil-Partiti l-Kbar?

Taħseb li Għawdex għandu potenzjal li mhux qed jiġi

utilizzat?

Fis-sena li għaddiet, kien hemm xi ħadd mill-familja tiegħek li

spiċċa bla xogħol?

Jekk tikkumpara ż-żgħażagħ tal-lum maż-żgħażagħ ta’10 snin ilu, iż-żgħażagħ tal-lum x'għandhom

ahjar?

!"#

$$#

$%#

&!#'()*+,,-./0#

10234563/7#

899.47)/07+-037#

:.;<.=#

Ġeneralment, tħossok kuntent bl-istil ta’ ħajja tiegħek?

!"#

$"#

%# &'()*()#+,-(,#

&'()*()#

./0*11,2#

X’inhuma l-iktar problemi li qed tħabbat wiċċekk magħhom

bħalissa?

!!"

#$"

%"

&&"

'()*+,-.",/)0)-.1."

'()*+,-."234"/3((.,(3"

'()*+,-."53-.+63(."

78,*93":()*+,-3"

Tibża’ mill-futur tiegħek?

Lil min tavda l-iktar?

!" #"$"

!!"

%&"

!" '()*+,-.*"

/01))*(21"

34)*56*"

78*(8"

/(9*:-;*"

<*(=")*"21":1>?"

Kulħadd jaspira li jsir xi ħaġa la jikber. X’taħseb li ż-żgħażagħ

tal-lum jaspiraw li jsiru?

!"#

$#%#

"$#

&'()*+'#

,-.*/'#

0-))-#(1+.-2'#

3-++'4+-#5-#6*77466#

Kemm jaffettwak il-Facebook?

!"#

!$#

%%#&'()'#

*+,#

-./)#

Liem hu l-iktar komunikazzjoni li tavda?

4 150

1665

Gazzetti  tal-­‐ahbarijiet  bil-­‐Malti

Gazzetti  tal-­‐ahbarijiet  bl-­‐Ingliz

Radju

Televixin

Internet

Liema waħda minn dawn tinkoraġġik fil-ħajja?

!"#

$$#

$"#

$%#&'(')*+,-../0,+#

1,(2./-.*2#

3-*-#

45-6-7#

Ir-Reliġjon (kwalunkwè) tinfluwenza l-mod li bih tgħix u

taħsibha?

Tikkonsidra ruħek bħala:

!"#

!$#

$#

%"#

&'()'*++,-#

.,/*'01,#

2(3+*'-04-#

56701108#

Taħseb li Għawdex ibbenefika, kemm suppost mid-dħul fl-

Unjoni Ewropea?

Website – www.gug.org.mt

Rizultati tas-Survej •  Ghal dawk li jixtiequ kopja tar-rizultati tas-survej, jistghu

jaghmlu dan billi jimlew formola li tinsab fuq il-website tal-

GUG u jircievu kopja tar-rizultati.

Konkluzjoni •  Fl-ahhar mill-ahhar wiehed jista' jghid li dan il-grupp,

minn dejjem kellu vizjoni ambizzjuza filwaqt li l-membri,

dejjem poggew l-imhabba u d-dedikazzjoni ghal

Ghawdex minghajr interessi personali.

•  Il-GUG jemmen hafna fl-istudent Ghawdxi ghalhekk ser

ikompli jahdem, jippartecipa u jipprova jgib fit-tmiem il-

problemi li jiltaqew magħhoml-istudenti Ghawdxin.

Konkluzjoni •  Hemm hafna xi jsir, pero fejn hemm l-ghaqda hemm it-

tama, u hekk hu l-GUG, maghqud fih inniffsu kif ukoll

mal-istudenti Ghawdxin.

•  Ghawdex jisthoqqlu ahjar, hekk ukoll l-istudenti

Ghawdxin