guangdian guoji hotel ·...

10
วันทีกําหนดการ เช้า เที่ยง เย็น โรงแรม 1 กรุงเทพฯ-เฉิงตู (3U8146 : 19.50-23.35) X X HANGKONG HOTEL หรือเทียบเท่าระดับ 3 ดาว 2 เฉิงตู -ฮาร์บิน (3U8877 : 06.25-11.30) ร้านขายเสื้อกันหนาว-คฤหาสน์วอลการ์ โบสถ์เซนต์นิโคลัส-คฤหาสน์พาฟลอฟ FUERJIA BINGUAN หรือเทียบเท่าระดับ 4 ดาว 3 คฤหาสน์วอลการ์-ลานสกี YABULI (รวมค่า เข้า)-นั่งม้าลากเลื่อน คนละ 1 รอบ GUANGDIAN GUOJI HOTEL หรือเทียบเท่าระดับ 4 ดาว 4 YABULI -หมู ่บ้านหิมะ-DREAM HOME (รวมค่าเข้า)-ชมแสงสีกลางคืนถนนแส่ยุ ่นเจีย WANJIA MINSU หรือเทียบเท่า 5 ชมเขาแกะหญ้า-ฮาร์บิน-เทศกาล“ปิงเสวี่ยต้า ซื่อเจี้ย”(Harbin 2019 International Ice and Snow Festival) MEIJU HOTEL หรือเทียบเท่าระดับ 4 ดาว 6 เกาะพระอาทิตย์-โชว์ว่ายนํ้าแข็ง-ร้านขาย สินค้าพื้นเมืองรัสเซีย-โบสถ์เซ็นโซเฟี ย (ถ่ายรูปด้านนอก)-สวนสตาลิน-อนุสาวรีย์ฝั่ง หง-ถนนจงเอียง-ฮาร์บิน-เฉิงตู (3U8844 : 20.15-01.50+1) X SAILUN JIDI HOTEL หรือเทียบเท่า ระดับ 5 ดาว 7 ถนนโบราณจินหลี-เฉิงตู -กรุงเทพฯ (3U8145 : 15.00-17.10)

Upload: others

Post on 06-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: GUANGDIAN GUOJI HOTEL · โบสถ์เซนต์นิโคลัส-คฤหาสน์พาฟลอฟ fuerjia binguan หรือเทียบเท่าระดับ

วนท กาหนดการ เชา เทยง เยน โรงแรม

1 กรงเทพฯ-เฉงต (3U8146 : 19.50-23.35) X X ✈ HANGKONG HOTEL หรอเทยบเทาระดบ 3 ดาว

2 เฉงต-ฮารบน (3U8877 : 06.25-11.30) รานขายเสอกนหนาว-คฤหาสนวอลการ โบสถเซนตนโคลส-คฤหาสนพาฟลอฟ

FUERJIA BINGUAN หรอเทยบเทาระดบ 4 ดาว

3 คฤหาสนวอลการ-ลานสก YABULI (รวมคาเขา)-นงมาลากเลอน คนละ 1 รอบ

GUANGDIAN GUOJI HOTEL หรอเทยบเทาระดบ 4 ดาว

4 YABULI -หมบานหมะ-DREAM HOME (รวมคาเขา)-ชมแสงสกลางคนถนนแสยนเจย

WANJIA MINSU หรอเทยบเทา

5 ชมเขาแกะหญา-ฮารบน-เทศกาล“ปงเสวยตาซอเจย”(Harbin 2019 International Ice and Snow Festival)

MEIJU HOTEL หรอเทยบเทาระดบ 4 ดาว

6

เกาะพระอาทตย-โชววายนาแขง-รานขายสนคาพนเมองรสเซย-โบสถเซนโซเฟย(ถายรปดานนอก)-สวนสตาลน-อนสาวรยฝงหง-ถนนจงเอยง-ฮารบน-เฉงต (3U8844 : 20.15-01.50+1) ถนนคนเดนชนซล-โชวเปลยนหนากาก

X SAILUN JIDI HOTEL หรอเทยบเทา ระดบ 5 ดาว

7 ถนนโบราณจนหล-เฉงต-กรงเทพฯ (3U8145 : 15.00-17.10)

Page 2: GUANGDIAN GUOJI HOTEL · โบสถ์เซนต์นิโคลัส-คฤหาสน์พาฟลอฟ fuerjia binguan หรือเทียบเท่าระดับ

กาหนดการเดนทาง วนท 24-30 / 31 ธนวาคม 2561 – 6 มกราคม 2562 วนแรก กรงเทพฯ-เฉงต

16.30 น. คณะพรอมกนททาอากาศยานสวรรณภม ณ อาคารผโดยสารขาออก ( ระหวางประเทศ ) ชน 4 ประต 9บรเวณ ISLAND-W โดยสายการบน SICHUAN AIRLINES โดยมเจาหนาทจากทางบรษทฯ คอยใหการตอนรบและอานวยความสะดวกดานสมภาระและเอกสารใหกบทาน

19.50 น. เหรฟาส เมองเฉงต โดยสายการบน SICHUAN AIRLINES เทยวบนท 3U8146 (บรการอาหารและเครองดมบนเครอง) 23.35 น. ถงทาอากาศยานซวงหลง เมองนครเฉงต เมองหลวงของมณฑลเสฉวนและมประชากรหนาแนน

ทสดของประเทศจน ทมภมประเทศรายรอบไปดวยเทอกเขา และมสภาพภมอากาศทเหมาะสมตอการประกอบอาชพเกษตรกรรม หลงจากผานพธการตรวจคนเขาเมองแลว นาทานเขาสโรงแรมทพก พกท HANGKONG HOTEL หรอเทยบเทา ระดบ 3 ดาว (โรงแรมทสายการบนจดให)

วนทสอง เฉงต-ฮารบน-รานขายเสอกนหนาว-คฤหาสนวอลการ-โบสถเซนตนโคลส-คฤหาสนพาฟลอฟ

เชา รบประทานอาหารเชา บรการอาหารแบบกลอง 06.25 น. เหรฟาส เมองฮารบน โดยสายการบน SICHUAN AIRLINES เทยวบนท 3U8877 11.30 น. ถงทาอากาศยาน เมองฮารบน เมองเอกของมณฑลเฮยหลงเจยง ตงอยทางทศเหนอสดของประเทศ

จน มชวงฤดหนาวมากกวาฤดรอน และเลองชอในฐานะเปนเมองน าแขงของประเทศ ซงมการจด เทศกาลฤดหนาว การแขงขนแกะสลกน าแขง

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร บาย นาทานแวะ รานขายเสอกนหนาว ใหทานไดเลอกซอตามอธยาศย รบอปกรณชดกนหนาว แจกฟร...หมวก ผาพนคอ ถงมอ ทานละ 1 ชด จากนนนาทานเดนทางส

คฤหาสนวอลการ (VOLGA MANOR) (ใชเวลาเดนทางประมาณ 2 ชวโมง) มพนท 6 แสนกวาตารางเมตร ใชทนสรางหนงรอยหาสบกวาลานหยวน ภายในคฤหาสนวอลการ มหองพกรบรองนกทองเทยวไดถง 800 คน มรานอาหารทรบลกคาได 2,000 คน มหองประชมทจได 400คน แลวยงมกจกรรมตางๆทเกยวของกบวฒนธรรมของรสเซยอกมากมาย นาทานเทยวชม โบสถเซนตนโคลส เปนมหาวหารสถาปตยกรรมสไตลรสเซย ตวอาคารทามาจากไม เปนสญลกษณของคฤหาสนวอลการ ดานหนาของตวอาคารมสญลกษณกางเขนแบบครสต ออรโทดอกซ ตวโบสถเคยถกทาลายไปเมอป ค.ศ.1966 ในยคการปฏวตวฒนธรรม ในปจจบนไดถกบรณะใหมความสวยงามเชนเดยวกบในศตวรรษกอน แลวนาทานชม คฤหาสนพาฟลอฟ อาคารจาลองบรรยากาศรสเซย ภายในมการประดบดวยเครองเรอนชนยอด อกทงชานดาเลยรทสวยงามพรอมดวยเทวทตทง 12 องคเมอไดเขาไปสมผสจะรสกเหมอนอยในฉากวรรณกรรมรสเซย จากนนอสระใหทานไดเลนสก ณ ลานสกภายในคฤหาสนวอลการ (แถมฟร...สกลอยาง คนละ1 รอบ)

คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร พกท FUERJIA BINGUAN หรอเทยบเทา ระดบ 4 ดาว****

วนทสาม คฤหาสนวอลการ-ลานสก YABULI (รวมคาเขา)-นงมาลากเลอน คนละ 1 รอบ

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม

Page 3: GUANGDIAN GUOJI HOTEL · โบสถ์เซนต์นิโคลัส-คฤหาสน์พาฟลอฟ fuerjia binguan หรือเทียบเท่าระดับ

นาทานเดนทางส ลานสก YABULI (ใ ช เวลาเดนทางประมาณ 3.30 ชวโมง ) ต งอยทภาคตะวนออกเฉยงเหนอ ของมณฑลเฮยหลงเจยง ทนจะมฤดกาลทปกคลมดวยหมะคอนขางยาวนาน

ทาใหทรพยากรหมะในเขตนคอนขางสมบรณ ชยภมเหมาะสาหรบ การเลนสก เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร บาย นาทานส ลานสก YABULI เปนลานสกทมชอเสยงทสดของจน ลานสกขนาดใหญทมอปกรณสกท

ทนสมย และมบรการดเยยมตดอนดบพรเมยมของทวปเอเชย ทนมกจกรรมกฬาและสนทนาการของฤดหนาวอกมากมายสาหรบทงผใหญและเดก การเลนสกมหลายระดบความสงและมความยาวรวม 30 กม. นอกจากนยงมลานสกทยาวทสดในโลก 2,660 เมตร จากนนนาทาน นงมาลากเลอน คนละ 1 รอบ ซงเปนการเลนสกอกแบบทสนกสนานมาก (นงได 4-5 ทานตอ 1 คน) (ราคาทวรไมรวม คาเชาอปกรณ และกจกรรมตางๆ)

คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร พกท GUANGDIAN GUOJI HOTEL หรอเทยบเทา ระดบ 4 ดาว****

วนทส YABULI-หมบานหมะ(THE CHINA SNOW TOWN)-DREAM HOME(รวมคาเขา)-ชมแสงสกลางคน ถนนแสยนเจย(XUE YUN JIE)

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม นาทานเดนทางส หมบานหมะ(ใชเวลาเดนทางประมาณ 2.30 ชวโมง) ซงหางจากลานสก YA BULI 93 กโลเมตร ตงอยตะวนตกเฉยงใตของแมน าหมตานเจยง เปนหมบานทมหมะหนากวา 1เมตร ววหมบานสวยมาก การกอสรางแตละบานเหมอนกนหมด เขาไปหมบานนเหมอนเขาไปโลกของเทพนยาย หมบานน หมะตกถง 7เดอน ใน 1ป มสองฤด ฤดรอน และฤดหนาว หนารอนจะมฝนเยอะ หนาหนาวหมะเรมตกจากตลาคมถงพฤษภาคมปหนา ความหนาของหมะเฉลยตอปท 2 เมตรปรมาณหมะทหนาทสดของประเทศจนและคณภาพหมะดและสะอาด คนจนตงชอใหเปน “THE CHINA SNOW TOWN”

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร บาย นาทานชม DREAM HOME สถานททองเทยวทมชอเสยง ซงเปนทถายทาหนง ละคร และรายการ

ตางๆซงมความงดงามมาก ต งอยใกลกบถนนคนเดนXUEYUN ทนทานสามารถเหนความหลากหลายของ "เหดหมะ" ทสวยงาม เหดหมะทจรงแลวเปนบานแตละบานทตดกน เปนบานเลกๆ ความสงเทากนหมด ตอนหมะลงบนหลงคา ดเหมอนเหด จงตงชอเหดหมะ เปนรปทรงธรรมชาตของประตมากรรมหมะในทนทานสามารถชมความสวยงามของหมบาน ซงเปนหมะทขาวและสะอาดทสด ถอวาเปนจดเดนทสดของหมบานแหงนเลยทเดยว

คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร นาทาน ชมแสงสกลางคน ถนนแสยนเจย(XUE YUN JIE) ซงเปนถนนหลกเพยงแหงเดยวของหมบานหมะ มความยาว 500 เมตร เตมไปดวยความหลากหลายของสนคาทองถน ขนม ผลไมแชแขง และรานอาหารตางๆ อสระใหทานไดชมบรรยากาศอนสวยงาม และถายรปเกบไวเปนทระลก พกท WANJIA MINSU หรอเทยบเทา ***โปรดทราบ !! หมายเหต: เนองจากหมบานหมะ รถบสไมสามารถเขาไปในหมบานได และทพกไมมบรการพนกงานยกกระเปา ลกคาตองหวกระเปาเอง ฉะนนลกคาตองเตรยมสมภาระของใชสวนตว เชน ผาเชดตว แปรงสฟน ยาสฟน แชมพ หมวกอาบนา รองเทาแตะฯลฯ ใสกระเปาใบเลกเพอคางคน สาหรบ 1 คน

Page 4: GUANGDIAN GUOJI HOTEL · โบสถ์เซนต์นิโคลัส-คฤหาสน์พาฟลอฟ fuerjia binguan หรือเทียบเท่าระดับ

วนทหา เขาแกะหญา (YANG CAOSHAN)-ฮารบน-เทศกาล“ปงเสวยตาซอเจย”(Harbin 2019 International Ice and Snow Festival)

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม นาทานชม เขาแกะหญา (YANG CAOSHAN) ซงเปนเขาทสงทสดในหมบานน แลวหางจากเมองหมะประมาณ4.5กโลเมตร ซงเปนจดชมววทสวยงามทสดอกจดของหมบาน สงกวาระดบน าทะเล 1,235เมตร ซงเปนจดทชมพระอาทตยขนและพระอาทตยตกทดทสด จากนนนาทานเดนทางส เมองฮารบน (ใชเวลาเดนทางประมาณ 5.30 ชวโมง)

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร บาย เดนทางถง เมองฮารบน เมองหลวงของมณฑลเฮยหลงเจยง มชวงฤดหนาวมากกวาฤดรอนและ

เลองชอในฐานะเปนเมองน าแขงของประเทศ คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร ลมรสอาหารพเศษ... สกตงเปย

นาทานชม เทศกาล“ปงเสวยตาซอเจย”(Harbin 2019 International Ice and Snow Festival) หรอนทรรศการและศลปกรรมการแกะสลกน าแขงประจาปของฮารบน ปงเสวยตาซอเจย ทเมองฮารบนซงฤดเยอกแขงทยาวนาน ทาใหฮารบนซงอยทางตะวนออกเฉยงเหนอของจนกลายเปนเมองน าแขง สภาพอากาศเยนจดทาใหแมน าซงฮว กลายเปนลานน าแขงททงหนาและกวางใหญ ทผมารวมงานใชเลนสไลเดอร ลากเลอนและกฬาตางๆ อยางเชน ฮอกก, สเกตและสกกนอยางสนกสนาน มการนาน าแขงกอนโตมาแกะสลกเปนรปตางๆ ใหทานชมความงดงามของโคมไฟน าแขงยามคาคนตามอธยาศย (หมายเหต : เนองจากสถานทจดงานอยกลางแจง หากสภาพอากาศไมเอออานวย อากาศไมหนาวจด สงผลใหนาแขงละลาย ทางบรษทฯขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงจดเปนรายการอนทดแทนใหทาน โดยทไมแจงใหทราบลวงหนา พกท MEIJU HOTEL หรอเทยบเทา ระดบ 4 ดาว****

วนทหก เกาะพระอาทตย-โชววายนาแขง-รานขายสนคาพนเมองรสเซย-โบสถเซนโซเฟย(ถายรปดานนอก)สวนสตาลน-อนสาวรยฝงหง-ถนนจงเอยง-ฮารบน-เฉงต

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม นาทานส ไทหยางตาว ( เกาะพระอาทตย ) เกาะขนาดใหญซงตงอยทางตอนเหนอของแมน าซงฮว

เจยง มเนอทประมาณ 3,800 เฮคเตอร เดมเปนสถานทพกฟนของกรรมกรใชแรงงานเมองฮารบน สถานทสวยงามรมรน ชมความงามของเมองชนบททเงยบสงบและมมนตเสนห นบเปนสถานทอาบแดดทวเศษสด นอกจากนนยงมเรอ จกรยาน และรถมาลากสไตลยโรปไวบรการใหเชาอกดวย (ราคาทวรไมรวมคาเชาอปกรณตางๆ ) สวนในชวงฤดหนาวเมอเกาะแหงนถกปกคลมดวยหมะกจะกลายเปนสถานหยอนใจในอดมคตทเหมาะอยางยงกบกจกรรมหลากหลายชนดบนลานน าแขง เชน สเกตน าแขง เลอนหมะ และชมนทรรศการและศลปกรรมแกะสลกหมะประจาปของฮารบน เกาะสรยนถอเปนสถานทจดแสดงการแกะสลกหมะน าแขงทใหญทสดของประเทศจนทโดงดงไปทวโลก ซงปจจบนนทานสามารถชมการแสดงการแกะสลกหมะน าแขงในอาคารของเกาะสรยนนได ชมการแกะสลกน าแขงกาแพงเมองจน สวนหมะ และอกหลากหลายแหลงทองเทยวทสาคญของจน ทานสามารถถายรปสถานททองเทยวตางๆ เหมอนกบทานไดอยในนทรรศการแกะสลกหมะน าแขงอยางแทจรง อยางทเหนในปจจบน จากนนน าทานเดนทางส ลานน าแขง อนกวางใหญของ “แมน า

Page 5: GUANGDIAN GUOJI HOTEL · โบสถ์เซนต์นิโคลัส-คฤหาสน์พาฟลอฟ fuerjia binguan หรือเทียบเท่าระดับ

ซงฮวเจยง” ทดงดดสายตาทกคนดวยการ โชววายน าแขง ของเหลาผสงอายทอณหภม -20 องศาเซลเซยส

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร ลมรสอาหารพเศษ... เกยวฮารบน บาย นาทานแวะ รานขายสนคาพนเมองรสเซย อาทเชน เครองประดบ ใหทานไดเลอกซอสนคาและ

ของพนเมองตามอธยาศย แลวน าทานเทยวชม โบสถเซนโซเฟย (ถายรปจากดานนอก) ซงเปน 1 ในโบสถครสต 17 แหง ซงแสดงถงวฒนธรรมรสเซยทไดเขามามอทธพลในฮารบน โบสถโซเฟย เปนโบสถนกายออรโธดอกซทสรางขนในป ค.ศ 1907 เปนโบสถออรโธดอกซ ทใหญทสดในภาคพนเอเซยตะวนออก ชม สวนสตาลน รมฝงแมน าซงฮว โดยสวนแหงนถกสรางขนในป ค.ศ.1953 ซงมรปแบบทรบอทธพลจากศลปกรรมของทวปยโรป แตมความสมบรณแบบกวาและมเอกลกษณทหาวหาญ ทกทานจะไดเหนววหมะธรรมชาตทสวยงามและกจกรรมการเลนสกบนแมน าซงฮวา ทกลายเปนน าแขงทงสายน า ชมพรอมกจกรรมบนน าแขงทแสนสนก เชน บนไดน าแขง แครเลอนหมะเปนตน จากนนนาทานชม อนสาวรยฝงหง ซงตงอย ณ บรเวณชายฝงแมน าซงฮว เปนอนสรณระลกถงความพยายามของชาวเมองฮารบนทพยายามตอสกบอทกภยครงใหญเมอป ค.ศ.1957 อนสาวรยเปนเสาทรงกลมแบบโรมน สง 13 เมตร บนยอดเสาเปนรปแกะสลกกลมกรรมกรชาวนา ทหาร ขาราชการและนกศกษาทรวมใจรวมแรงกน แลวนาทานส ถนนจงเอยง เปนถนนยานธรกจสายหนงในฮารบน มความยาว 4 กโลเมตร ทอดตวอยในเขตตาหล เปนเสมอนพพธภณฑทจดแสดงสถาปตยกรรมแบบยโรป ทงลวดลายการตกแตงอาหารแบบบารอคและไบเซนไทน ในเขตตาหลนยงเปนทตงของวหารเซนตโซเฟยซงเปนโบสถครสตนกายรสเซยออโธดอกซอกดวย จากนนสมควรแกเวลานาทานเดนทางสทาอากาศยานฮารบน

20.15 น. เหรฟาส เมองเฉงต โดยสายการบน SICHUAN AIRLINES เทยวบนท 3U8844 01.50 น.+1 ถงทาอากาศยานซวงหลง เมองนครเฉงต เมองทมความเปนเมองจนอยางทผคนไดจนตนาการไว

จากนนนาทานเดนทางเขาสโรงแรมทพก พกท SAILUN JIDI HOTEL หรอเทยบเทา ระดบ 5 ดาว****

วนทเจด ถนนโบราณจนหล-เฉงต-กรงเทพฯ

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม นาทานเดนทางสแหลงชอปปง ถนนโบราณจนหล เปนถนนคนเดนทรกษาบรรยากาศสมยโบราณ

ไวไดเปนอยางด มสนคาตางๆมากมายใหทานไดชอปปงเลอกซอสนคาตามอธยาศย เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร ลมรสอาหารพเศษ...สมนไพรจน สมควรกเวลา นาทานเดนทางส สนามบนซวงหลง เมองนครเฉงต 15.00 น. เดนทางกลบส กรงเทพฯ โดยสายการบน SICHUAN AIRLINES เทยวบนท 3U8145 (บรการอาหารและเครองดมบนเครอง) 17.10 น. ถงทาอากาศยานสววณภม กรงเทพฯ โดยสวสดภาพ พรอมความประทบใจ.....

********ขอบคณทกทานทใชบรการ******** ซอสตย จรงใจ หวงใย เนนบรการ คองานของเรา

(*** กรปออกเดนทางไดตงแต 10 ทานขนไป ***)

Page 6: GUANGDIAN GUOJI HOTEL · โบสถ์เซนต์นิโคลัส-คฤหาสน์พาฟลอฟ fuerjia binguan หรือเทียบเท่าระดับ

ฮารบน...ไกทอดเกลอ หมบานหมะ เทศกาลแกะสลกนาแขง 7 วน 6 คน (3U)

อตราคาบรการดงกลาวรวม 1. คาตวเครองบนชนทศนาจร ไป-กลบ พรอมกรป ตามทระบไวในรายการเทานน 2. คาภาษสนามบนทกแหง หากสายการบนมการปรบราคาภาษน ามนขน ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธเกบคาภาษ

น ามนเพมตามความเปนจรง กอนการเดนทาง**ราคาทวรนเชคภาษนามน ณ วนท 22 ต.ค. 61 เปนเงน 2,100 บาท 3. คาวซาจน ปกต 4 วนทาการ ราคา 1,500 บาท (ผถอหนงสอเดนทางไทย)

**กรณยนดวน 2 วนท าการ ช าระคาสวนตางเพม 1,050 บาท (ช าระพรอมคาทวรสวนทเหลอ) 4. คาโรงแรมระดบมาตรฐาน (พกหองละ 2-3 ทาน), อาหาร และเครองดมทกมอ ตามทระบไวในรายการ 5. คายานพาหนะ และคาธรรมเนยมเขาชมสถานทตางๆ ตามทระบไวในรายการ 6. นาหนกสมภาระ ทานละไมเกน 23 กโลกรม จานวน 1 ใบ สมภาระตดตวขนเครองได 1 ชน ตอทาน น าหนกตองไมเกน

7 กโลกรม, คาประกนวนาศภยเครองบนตามเงอนไขของแตละสายการบนทมการเรยกเกบ 7. คาประกนอบตเหตระหวางการเดนทาง ทานละไมเกน 1,000,000 บาท (คารกษาพยาบาล 500,000 บาท) คมครอง

ผเอาประกนทมอายตงแต 1 เดอนขนไป และผเอาประกนอายระหวาง 1 เดอน ถง 15 ป และผทมอายสงกวา 70 ป ขนไป คาชดเชยทงหลายตามกรมธรรมจะลดลงเหลอเพยงครงหนงของคาชดเชยทระบไวในกรมธรรมทงนยอมอยในขอจากดทมการตกลงไวกบบรษทประกนชวต ทกกรณ ตองมใบเสรจ และมเอกสารรบรองทางการแพทย หรอจากหนวยงานทเกยวของ หมายเหต ** ในกรณลกคาทานใดสนใจ ซอประกนการเดนทางเพอใหคลอบคลมในเรองของสขภาพ ทานสามารถสอบถามรายละเอยดเพมเตมไดทเจาหนาทของบรษท ฯ ***ทงนอตราเบยประกนเรมตนท 330 บาท ขนอยกบระยะเวลาการเดนทาง การประกนไมคมครอง กรณทเสยชวต หรอ เจบปวยทางรางกายดวยโรคประจาตว, การตดเชอ, ไวรส, ไสเลอน, ไสตง, อาการทเกยวของกบการตดยา, โรคตดตอทางเพศสมพนธ, การบาดเจบจากความเสยหายโดยเจตนา, การฆาตวตาย, เสยสต, ตกอยภายใตอานาจของสรายาเสพตด , บาดเจบจากการทะเลาะววาท การแทงบตร, การบาดเจบเนองมาจากอาชญากรรม, จลาจล, นดหยดงาน, การกอการราย การยดพาหนะ และการปลนอากาศยาน (Terrorism, Hijack, Skyjack) และ อนๆตามเงอนไขในกรมธรรมอ

อตราคาบรการ (ราคาตอทาน)

กาหนดการเดนทาง ผใหญ พกหองละ 2-3 ทาน

เดกอาย 2-18 ป พกกบผใหญ

พกเดยว จายเพม

ราคา ไมรวมตว

วนท 24-30 ธนวาคม 2561 36,999 บาท 36,999 บาท 7,500 บาท 25,999 บาท

วนท 31 ธนวาคม-6 มกราคม 2562 39,999 บาท 39,999 บาท 7,500 บาท 27,999 บาท

Page 7: GUANGDIAN GUOJI HOTEL · โบสถ์เซนต์นิโคลัส-คฤหาสน์พาฟลอฟ fuerjia binguan หรือเทียบเท่าระดับ

8. คาบรการดงกลาว (ขอ 1-7) เปนคาบรการเฉพาะผเดนทางทเปนชาวไทยเทานน!!! ต อตราคาบรการดงกลาวไมรวม 1. คาทาหนงสอเดนทางทกประเภท 2. คาใชจายอนๆ ทนอกเหนอจากรายการระบ เชน คาใชจายสวนตวอนๆ ฯลฯ 3. กรณาเตรยมคาทปไกด, คนขบรถ และหวหนาทวร รวม 350 หยวนตอคน (เดกชาระทปเทากบผใหญ)

กรณกรปออกเดนทางนอยกวา 15 ทาน ขอเกบคาทปเพม 50 หยวน / ทาน / ทรป 4. คาภาษมลคาเพม VAT 7 % และหกภาษ ณ ทจาย 3 % ในกรณทลกคาตองการใบเสรจรบเงนทถกตอง จะตองบวก

คาภาษมลคาเพม และหก ณ ทจาย จากยอดขายจรงทงหมดเทานน และโปรดแจงทางบรษทฯ จะออกใหภายหลง ขอสงวนสทธออกใบเสรจทถกใหกบบรษททวรเทานน

5. คาวซาจนสาหรบชาวตางชาต เงอนไขการทาการจอง และชาระเงน 1. ในการจองครงแรก ชาระมดจาทานละ 15,000 บาท หรอทงหมด (ภายใน 3 วน หลงจากทาการจอง) พรอมสง

สาเนาหนงสอเดนทาง ใหกบเจาหนาทฝายขาย 2. สงหนงสอเดนทางตวจรง, พรอมรปถาย จานวน 2 รป (ตามกฎของการขอวซาจนในหวขอดานลาง) และเอกสาร

ทใหกรอกทายโปรแกรมทวร ใหกบเจาหนาทฝายขาย กอนเดนทาง 15 วน **กรณยนดวน 2 วนท าการ ช าระคาสวนตางเพม 1,050 บาท (อตราดงกลาวขางตน สาหรบผถอหนงสอเดนทางไทยเทานน)

3. ชาระสวนทเหลอ กอนเดนทาง 15 วน (ไมนบรวมวนเสาร อาทตย และวนหยดราชการ) การยกเลกการเดนทาง แจงยกเลกกอนเดนทาง 30 วน คนคาใชจายทงหมด แจงยกเลกกอนเดนทาง 15-29 วน เกบคาใชจายทานละ 15,000 บาท แจงยกเลกนอยกวา 1-14 วนกอนเดนทาง ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธเกบคาใชจายทงหมด กรณเจบปวย จนไมสามารถเดนทางได ซงจะตองมใบรบรองแพทยจากโรงพยาบาลรบรอง บรษทฯ จะพจารณา

เลอนการเดนทางของทานไปยงคณะตอไป แตทงนทานจะตองเสยคาใชจายทไมสามารถเรยกคนได เชน คาตวเครองบน คาหอง คาธรรมเนยมวซาตามทสถานทตฯ เรยกเกบ และคาใชจายอนๆ ทเกดขนตามจรง ในกรณทไมสามารถเดนทางได

เมอทานออกเดนทางไปกบคณะแลว ทานงดการใชบรการรายการใดรายการหนง หรอไมเดนทางพรอมคณะถอวา ทานสละสทธ ไมอาจเรยกรองคาบรการ และเงนมดจาคน ไมวากรณใดๆ ทงสน

กรปทเดนทางชวงวนหยดเทศกาลทตองการนตมดจากบสายการบนหรอคามดจาทพก รวมถงเทยวบนพเศษ เชน Extra Flight และ Charter Flight จะไมมการคนเงนมดจา หรอคาทวรทงหมด เนองจากคาตวเปนการเหมาจายในเทยวบนนนๆ

ขอควรทราบกอนการเดนทาง คณะทวรครบ 10 ทานออกเดนทาง มหวหนาทวรไทยเดนทางไป-กลบ พรอมกบคณะ ตามนโยบายรวมกบการทองเทยวแหงเมองจน ทกเมอง กาหนดใหมการประชาสมพนธสนคาพนเมองใหนกทองเทยวทวไปไดรจกคอ รานขายเสอกนหนาว, รานขายสนคาพนเมอง ซงจาเปนตองบรรจในโปรแกรมทวรดวย เพราะมผลกบราคาทวร จงเรยนใหนกทองเทยวทกทานทราบวารานทกรานจาเปนตองรบกวนทกทานแวะชม ซงจะใชเวลารานละประมาณ 60-90 นาท ซอหรอไมซอขนอยกบความพอใจของลกคาเปนหลก ไมมการบงคบใดๆ ทงสน หากทานปฏเสธทจะไมเขารานดงกลาว ทางบรษทฯ จะขอเรยกเกบคาใชจายทเกดขนจากทานเปนจานวนเงน 400 หยวน/ คน/ วนทไมเขาราน

Page 8: GUANGDIAN GUOJI HOTEL · โบสถ์เซนต์นิโคลัส-คฤหาสน์พาฟลอฟ fuerjia binguan หรือเทียบเท่าระดับ

บรษทฯ มสทธทจะเปลยนแปลงรายละเอยดบางประการในทวรน เมอเกดเหตสดวสยจนไมอาจแกไขได รายการทองเทยวสามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม โดยคานงถงผลประโยชนของผเดนทางเปนสาคญ รายการทองเทยว และอาหาร สามารถสลบรายการในแตละวน เพอใหโปรแกรมการทองเทยวเปนไปอยางราบรน และเหมาะสม โดยคานงถงผลประโยชนของผเดนทางเปนสาคญ บรษทฯ ไมรบผดชอบคาเสยหายในเหตการณทเกดจากสายการบน ภยธรรมชาต ปฏวตและอนๆทอยนอกเหนอการควบคมของทางบรษทฯหรอคาใชจายเพมเตมทเกดขนทางตรงหรอทางออม เชน การเจบปวย, การถกทาราย, การสญหาย, ความลาชา หรอจากอบตเหตตางๆ ทางบรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสนหากเกดกรณความลาชาจากสายการบน, การประทวง, การนดหยดงาน, การกอจลาจล หรอกรณททานถกปฏเสธ การเขาหรอออกเมองจากเจาหนาทตรวจคนเขาเมอง หรอเจาหนาทกรมแรงงานทงจากไทย และตางประเทศซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษทฯ หากไมสามารถไปเทยวในสถานททระบในโปรแกรมได อนเนองมาจากธรรมชาต ความลาชา และความผดพลาดจากทางสายการบน จะไมมการคนเงนใดๆทงสน แตทงนทางบรษทฯจะจดหารายการเทยวสถานทอนๆมาให โดยขอสงวนสทธการจดหานโดยไมแจงใหทราบลวงหนา ราคานคดตามราคาตวเครองบนในปจจบน หากราคาตวเครองบนปรบสงขน บรษทฯ สงวนสทธทจะปรบราคาตวเครองบนตามสถานการณดงกลาว ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากทานใชบรการของทางบรษทฯไมครบ อาท ไมเทยวบางรายการ, ไมทานอาหารบางมอ เพราะคาใชจายทกอยาง ทางบรษทฯไดชาระคาใชจายใหตวแทนตางประเทศแบบเหมาขาดกอนออกเดนทางแลว กรณทกองตรวจคนเขาเมองทงทกรงเทพฯ และในตางประเทศปฏเสธมใหเดนทางออก หรอเขาประเทศทระบในรายการเดนทาง บรษทฯ ของสงวนสทธทจะไมคนคาบรการไมวากรณใดๆ ทงสนอตราคาบ ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดสงของสญหายจากการโจรกรรม และ/หรอ เกดอบตเหตทเกดจากความประมาทของตวนกทองเทยวเอง ในกรณทลกคาตองออกตวโดยสารภายในประเทศ กรณาตดตอเจาหนาทของบรษท ฯ กอนทกครง มฉะนนทางบรษทฯจะไมรบผดชอบคาใชจายใดๆ ทงสน เมอทานตกลงชาระเงนไมวาทงหมดหรอบางสวนกบทางบรษทฯ ทางบรษทฯ จะถอวาทานไดยอมรบในเงอนไขขอตกลงตางๆ ทไดระบไวแลวทงหมด เอกสารในการทาวซาจนสาหรบหนงสอเดนทางไทย 1. หนงสอเดนทางทมอายการใชงานไมตากวา 6 เดอน

หมายเหต : หนงสอเดนทางตองไมมการ ชารดใดๆ ทงสน ถาเกดการชารด เจาหนาทตรวจคนเขา-ออกเมอง จะปฏเสธการขอออกนอกประเทศของทานได

2. หนงสอเดนทางตองมหนาวาง สาหรบประทบตราวซาและตราเขา-ออก อยางนอย 2 หนาเตม 3. รปถายหนาตรง ถายจากรานถายรปจานวน 2 ใบ ขนาด 1.5 X 2 นว พนหลงสขาวเทานน!!

ขอหาม : หามแมครป, หามรปเปนรอย, หามเปอน, หามยม, หามใสเสอสออน และสขาว (หามใสเสอคอกวาง แขนกด ซทร ลกไม สายเดยว ชดราชการ ชดยนฟอรมชดทางาน ชดนกเรยน นกศกษา), หามใสแวนตาสดา หรอกรอบแวนสดา, หามสวมใสเครองประดบทกชนด เชน ตางห สรอย กปตดผม คาดผม เขมกลด เปนตน รปตองเหนคว และใบหทง 2 ขางชดเจน หามผมปดหนา รปตองอดดวยกระดาษสโกดก หรอฟจเทานน และตองไมใชสตกเกอร หรอรปพรนซจากคอมพวเตอร รปใหมถายมาไมเกน 6 เดอน

Page 9: GUANGDIAN GUOJI HOTEL · โบสถ์เซนต์นิโคลัส-คฤหาสน์พาฟลอฟ fuerjia binguan หรือเทียบเท่าระดับ

**ทานทประสงคใชรปถายขาราชการในการยนวซา กรณาเตรยมหนงสอรบรองตนสงกดจดมาพรอมกบการสงหนงสอเดนทาง

4. เอกสารทใหกรอกทายโปรแกรมทวร (กรณากรอกขอมลจรงใหครบเพอประโยชนของตวทานเอง) 5. กรณเดกอายตากวา 18 ป เดนทาง ใชเอกสารเพมเตม จากขอ 1-3 ดงน

เดนทางพรอมพอแม / เดนทางพรอมพอ หรอ แม 1. สาเนาสตบตร (ใบเกด) ทงนกรณเดกอายตากวา 6 ป ตองใชสตบตร (ใบเกด) ตวจรง

2. สาเนาทะเบยนสมรสพอแม 3. สาเนาบตรประชาชน และสาเนาทะเบยนบานพอแม 4. กรณชอไมตรงกบสตบตร (ใบเกด) ตองใชใบเปลยนชอ เดนทางพรอมญาต

1. สาเนาสตบตร(ใบเกด) ทงนกรณเดกอายตากวา 6 ป ตองใชสตบตร(ใบเกด) ตวจรง 2. สาเนาทะเบยนสมรสพอแม 3. สาเนาบตรประชาชน และสาเนาทะเบยนบานพอแม 4. กรณชอไมตรงกบสตบตร (ใบเกด) ตองใชใบเปลยนชอ 5. ใบยนยอมออกนอกประเทศจากพอแม ไปทาทเขตหรออาเภอเทานน

6. ผเดนทางทชอเปนชาย แตรปราง หนาตาเปนหญง (สาวประเภทสอง) ใชเอกสารเพมเตม จากขอ 1-3 ดงน 1. หนงสอรบรองการทางาน เปนภาษองกฤษตวจรงเทานน 2. หนงสอชแจงตวเอง เปนภาษาองกฤษตวจรงเทานน 3. สาเนาบคแบงค อพเดทยอดปจจบน ขนตา 100,000 บาท 3. สาเนาบตรประชาชน และสาเนาทะเบยนบาน 4. ตองไปแสดงตวตอหนาผรบยนวซาทศนยยนวซาจนในวนยนวซา

7. กรณหนงสอเดนทางชาวตางชาต ใชเอกสารเพมเตม จากขอ 1-3 ดงน 1. ใบอนญาตการทางานในประเทศไทย ตวจรงเทานน!! ตออายการทางานแลวไมตากวา 3 – 6 เดอน หากไมไดทางานในประเทศไทย ผเดนทางตองไปดาเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเอง 2. หนงสอรบรองการทางาน เปนภาษาองกฤษ ตวจรง มตราประทบและลายเซนต 3. สาเนาบคแบงค อพเดทยอดปจจบน ขนตา 100,000 บาท 4. กรณสมรสกบคนไทย ตองแนบสาเนาทะเบยนสมรส คาธรรมเนยมการยนวซาหนงสอเดนทางคนตางชาตในกรณททางบรษทฯ สามารถขอวซาใหได หนงสอเดนทางของคนอเมรกน ทานละ 5,060 บาท หนงสอเดนทางของคนตางชาตอนๆ (กรณาสอบถามรายละเอยดไดทเจาหนาทฝายขาย) ประเทศทไมสามารถขอวซาจนแบบดวนได ตางชาตฝรงเศส และประเทศยโรปทเขากลมขอตกลงเชงเกน 25 ประเทศ : ออสเตรย เบลเยยม สาธารณรฐเชก เดนมารก ฟนแลนด ฝรงเศส เยอรมน กรซ ฮงการ ไอซแลนด อตาล ลทวเนย ลตเวยลกเซมเบรก มอลตา เนเธอแลนด โปแลนด นอรเวย โปรตเกส สโลวาเกย สโลเวเนย สเปน สวเดนสวสเซอแลนดเอสโทเนย

8. กรณหนงสอเดนทางตางดาว (เลมเหลอง) ผเดนทางตองไปดาเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเอง เนองจากผเดนทางจะตองไปแสดงตนทสถานทตจน และตองทาเรองแจง เขา-ออก หรอ Re-Entry กอนทาการยนวซา

9. เอกสารทกอยางตองจดเตรยมพรอมลวงหนากอนยนวซา ดงนนกรณาเตรยมเอกสารพรอมสงใหบรษททวร อยาง นอย 10 วนทาการ (กอนออกเดนทาง)

Page 10: GUANGDIAN GUOJI HOTEL · โบสถ์เซนต์นิโคลัส-คฤหาสน์พาฟลอฟ fuerjia binguan หรือเทียบเท่าระดับ

10. โปรดทาความเขาใจ ศนยยนวซาจนอาจเรยกขอเอกสารเพมเตม หรอเปลยนระเบยบการยนเอกสาร เปนเอกสทธของสถานทต และบางครงบรษททวรไมทราบลวงหนา

11. ผทประสงคจะใชหนงสอเดนทางราชการ หรอ ใชบตร APEC ในการเดนทาง และยกเวนการทาวซาจน ทานจะตองรบผดชอบในการอนญาตใหเขา -ออกประเทศดวยตนเอง เนองจากบรษทฯ ไมทราบกฎกตกาในรายละเอยดการยกเวนวซา / ผใชบตร APEC กรณาดแลบตรของทานเอง หากทานทาบตรหายในระหวางเดนทาง ทานอาจตองตกคางอยประเทศจนอยางนอย 2 อาทตย

** กอนทาการจองทวรทกครง กรณาอานโปรแกรมอยางละเอยดทกหนา และทกบรรทด เนองจาก

ทางบรษทฯ จะองตามรายละเอยดของโปรแกรมทขายเปนหลก **