guía de formación del sitio web data - enviar y visualizar ... · los datos pendientes de...
TRANSCRIPT
strglobal.comguía de formación del sitio web
data - enviar y visualizar los datos
información: pestañas de navegación
Pestaña Enviar
La pestaña Enviar diariamente está activa por defecto. En las pestañas Enviar diariamente y Enviar mensualmente se puede enviar información y consultar tablas y gráficos.
La pestaña Información le permite enviar y consultar la información histórica mensual y diaria.
En cada pantalla de Información, verá las siguientes cuatro pestañas de navegación: Enviar diariamente, Enviar mensualmente, Histórico diario y Histórico mensual.
Si ve cualquier opción en gris (no se puede seleccionar) significa que su acceso es limitado. Póngase en contacto con nosotros si tiene cualquier pregunta.
Pestaña Histórico
En las pestañas Histórico podrá visualizar, introducir y modificar la información histórica diaria o mensual.
A través de la sección Información de esta guía, podrá acceder a las distintas pantallas utilizando las siguientes pestañas de navegación para pasar directamente a esa pantalla.
información: enviar diariamente
Seleccione la moneda de la siguiente lista desplegable. La primera vez que envíe información de la propiedad en cuestión, la moneda será por defecto la moneda local. En los próximos envíos de información, la moneda predeterminada será la moneda elegida durante el último envío de información.
Envíe los datos en su moneda local.
Haga clic en la fecha de la cuál está enviando información. El calendario diario es por defecto el periodo de 4 semanas más actual. Muévase a través de los diferentes periodos de 4 semanas haciendo clic en las flechas de anterior o siguiente junto al mes y año. Las fechas marcadas en rojo indican que no hay información enviada ese día. Este botón cambia el calendario al mismo periodo el año anterior, de manera que
pueda visualizar y modificar la información. Puede volver al año actual haciendo de clic en el botón nuevo.
EUR - Euro europeo
información: enviar diariamente
Introduzca las habitaciones disponibles, las habitaciones vendidas e ingresos por la venta de las habitaciones en estos cuadros. Puede acceder al Data Guidelines haciendo clic en el enlace que se encuentra sobre el cuadro de datos.
Estos campos son opcionales. Si selecciona participar en el Programa de segmentación enviando esta información, nos pondremos en contacto con usted en el momento en el que el ejemplo de Segmentación se encuentre disponible en su mercado. Haga clic aquí para obtener más información sobre el Programa de segmentación.
Cuando termine, haga clic en el botón Enviar. La comprobación de errores se lleva a cabo durante la introducción de datos. Los datos pendientes de comprobación estarán disponibles en el sitio web en 15 minutos. Los datos rechazados se marcarán en rojo.
Familiarícese con los Data Guidelines.
EUR
información: enviar diariamente
El gráfico muestra el rendimiento de la propiedad seleccionada comparada con su mercado durante un periodo de cuatro semanas.
Las tablas muestran la ocupación media y el precio medio diario de la propiedad seleccionada y su mercado. El % de cambio compara los periodos actuales con los mismos periodos el año pasado.
Dublín, Irlanda
Dublín, Irlanda
información: Enviar mensualmente
Haga clic en el mes del cuál está enviando información. El calendario mensual muestra 12 meses que termina con el siguiente mes que vamos a procesar. Utilice las flechas en la parte superior del calendario para ver 12 meses a la vez. Los meses marcados en fila roja indican que no hay información enviada durante ese periodo.
Seleccione la moneda de la siguiente lista desplegable. La primera vez que envíe información de la propiedad en cuestión, la moneda será por defecto la moneda local. En los próximos envíos de información, la moneda predeterminada será la moneda elegida durante el último envío de información.
Envíe los datos en su moneda local.
EUR - Euro europeo
Introduzca las habitaciones vendidas e ingresos por la venta de las habitaciones. El número de habitaciones disponibles se rellena de forma predeterminada. Puede acceder al Data Guidelines haciendo clic en el enlace que se encuentra sobre el cuadro de datos.
Estos campos son opcionales. Si selecciona participar en el Programa de segmentación enviando esta información, nos pondremos en contacto con usted en el momento en el que el ejemplo de Segmentación se encuentre disponible en su mercado. Haga clic aquí para obtener más información sobre el Programa de segmentación.
Cuando termine, haga clic en el botón Enviar. Ha ocurrido un error al introducir la información. Los datos pendientes de comprobación estarán disponibles en el sitio web en 15 minutos. Los datos rechazados se marcarán en rojo.
información: Enviar mensualmenteFamiliarícese con los Data Guidelines.
EUR
información: Enviar mensualmente
El gráfico muestra el rendimiento de la propiedad seleccionada comparada con su mercado durante un periodo de doce meses.
Las tablas muestran la ocupación media y el precio medio diario de la propiedad seleccionada y su mercado. El % de cambio compara los periodos actuales con los mismos periodos el año pasado.
Dublín, Irlanda
Dublín, Irlanda
información: histórico diarioLa pestaña Histórico diario le permite visualizar y modificar la información diaria. Esta tabla muestra información diaria enviada durante los últimos 45 días. Si desea introducir información previa a los últimos 45 días, póngase en contacto con nuestra oficina.
Una fila blanca o gris indica que la información ha sido aprobada y está disponible para los informes.
Una fila roja indica que no hay información de ese día.
Una fila verde indica que la información se encuentra en la fase de comprobación de errores.
EUR - Euro europeo Este botón mostrará información para los mismos 45 días del año anterior.
información: histórico diarioAl hacer clic sobre una fecha, la fila se expande de tal forma que puede visualizar o modificar la información.
Introduzca o modifique los datos en dichos cuadros. El precio medio diario y la ocupación se rellenan automáticamente.
Haga clic en Cerrar si no desea realizar ninguna modificación. Haga clic en Enviar para introducir los datos.
EUR - Euro europeo
información: Histórico mensualLa pestaña Histórico mensual le permite visualizar y modificar la información mensual. Esta tabla muestra información diaria enviada durante los últimos 24 meses. Si desea introducir información previa a los últimos 24 meses, póngase en contacto con nuestra oficina.
Una fila blanca o gris indica que la información ha sido aprobada y está disponible para los informes.
Una fila roja indica que no se ha introducido información de ese mes.
Una fila verde indica que la información se encuentra en la fase de comprobación de errores.
EUR - Euro europeo
información: Histórico mensualAl hacer clic sobre un mes, la fila se expande de tal forma que puede visualizar o modificar la información.
Introduzca o modifique los datos en dichos cuadros. El precio medio diario y la ocupación se rellenan automáticamente.
Haga clic en Cerrar si no desea realizar ninguna modificación. Haga clic en Enviar para introducir los datos.
EUR - Euro europeo
desconectar
Haga clic en Logout para finalizar la sesión.
Si tiene cualquier pregunta, póngase en contacto a través de uno de los números o direcciones de correo electrónico que encontrará a continuación
América del Norte Fuera de América del Norte
+1 615 824 8664 + 44 (0) 207 922 1930