Gebruikershandleiding

www.safelinq.com

GT100Your personal safety mobile

GT100Your personal safety mobile

Gebruikershandleiding

Powered by

www.safelinq.com

3

Voorzorgsmaatregelen en Aanvullende Veiligheidsinformatie 4

Naleving 5

De SafeLinQ Service 6

1 Introductie 8

2 Speciale functies 9

3 Componenten 10

4 De SmartLinQ 11

5 De SIM-kaart installeren 12

6 De batterij (de-)installeren 13

6.1 De batterij installeren 13

6.2 De batterij de-installeren 13

6.3 De batterij opladen 13

7 Knoppen 14

7.1 Knoppen overzicht 14

7.2 Knoppen beschrijving 15

8 Indicatie lampjes (LED’s) en Aansluitpunten 17

9 Aan de slag met uw SmartLinQ 18

9.1 Aan-/uitzetten van uw SmartlinQ 18

9.2 Bellen/Opnemen 18

9.3 Volume aanpassen 19

9.4 Bellen 19

9.5 SOS-knop 20

9.6 Automatisch beantwoorden 21

10 Technische Specificaties 22

11 Problemen oplossen en Veiligheidsinformatie 26

12 Garantie voorwaarden 28

Inhoud

Voorzorgsmaatregelen• SchakeldeSmartlinQuitinomgevingendiein

potentie explosief zijn.

• SchakeldeSmartlinQuitaanboordvaneenvliegtuig.

• GebruikuwSmartLinQniettijdenshetbesturenvan een voertuig.

• SchakeluwSmartlinQuitinhetziekenhuis.

• HouduwSmartlinQuitdebuurtvanelektronischesystemen, om storingen te voorkomen.

• RaakuwSmartlinQen/ofdeopladernietaan met natte handen.

• HetisniettoegestaanomdeSmartlinQeigenhandig te repareren, hermodelleren of

uit elkaar te halen.

• Gebruikuitsluitenddeaanbevolenbatterijen en accessoires.

• Gebruikalleendemeegeleverdeopladermet CE certificering.

• HouduwSmartlinQnietin-ofindebuurtvan een warmtebron zoals een oven of magnetron.

Lees de veiligheidsinformatie en instructies goed door om u ervan te verzekeren dat u het toestel op de juiste wijze gebruikt.

4

Voorzorgsmaatregelen en Veiligheidsinformatie

Dit toestel is zo ontwikkeld dat het voldoet aan de wet- en regelgeving van het land waarin het wordt verkocht.

Neemt u bij vragen over certificering contact op met uw lokale distributeur.

5

Naleving

De SafeLinQ Service De SmartLinQ is exclusief ontworpen door SafeLinQ. Voor alle bijzonderheden over de functionaliteit van uw SmartLinQ verwijzen wij u graag naar www.safelinq.com. De SmartLinQ werkt uitsluitend in combinatie met de SafeLinQ Service.

6

Aan de slag

DeSmartLinQiseenkrachtigGPStoesteldatkleinenlichtgewichtis.Hetisontworpenvoorpersoonlijkeveilig-heid en heeft een ingebouwde SOS-knop en bewegingssensor. Deze functies verzekeren u van direct contact met de door u gekozen alarmcentrale of alarmnummer indien u zich in een moeilijke of bedreigende situatie bevindt. Aangezien uw locatie bekend is, kan de alarmcentrale of uw contactpersoon bij noodsituaties u efficiënt en effectief te hulp schieten.

De SmartLinQ werkt op elk GSM netwerk dat gebruik maakt van de frequenties 850, 900, 1800 of 1900 (quadband).

Met de SmartLinQ kunt u bellen naar de vier voorgeprogrammeerde telefoonnummers die uw kunt instellen via de SafelinQ website. Als u de SOS-knop omhoog schuift, wordt uw huidige locatie automatisch verstuurd naar de alarmcentrale en de vier voorgeprogrammeerde telefoonnummers worden één voor één gebeld.

8

1. Introductie

GPS (global positioning system) ontvanger

SOS-knop

Bewegingssensor alarm

Laag Batterijniveau alarm

Snelheidssensor alarm

Vier voorprogrammeerbare knoppen

Automatisch beantwoorden functionaliteit

9

2. Speciale functies

1 SmartLinQ mobiel2 Batterij3 Hoofdtelefoon4 Oplader5 Deze Gebruikershandleiding

Gebruik altijd een goedgekeurde SafeLinQ oplader en batterij.

Gebruik geen niet-originele onderdelen, omdat deze de batterij kunnen beschadigen of een explosie kunnen veroorzaken.

1 2 3 4

10

3. Componenten

Aansluitpunt hoofdtelefoon

Aansluitpunt oplader

Toetsblokkering Volume

Luidspreker

GPS Lampje (LED)

Aan-uit / Ophangen

Voorprogrammeerbare knoppen

GSM Lampje (LED)

Power Lampje (LED

SOS-knop

Bellen/Opnemen

Microfoon

+-

11

4. De SmartLinQ

12

Rotate the cover of the

Simcard seat

Put the Simcard seatinto

Rotate the cover of the

Simcard seatLock the cover of the

Simcard seat

5. De SIM-kaart installeren

1 Schuif de vergrendelingclip van de SIM-kaarthouder naar rechts en trek voorzichtig om de houder te openen. Plaats de SIM-kaart in de SIM-kaarthouder. Zorg ervoor dat de SIM-kaart juist is geplaatst en dat de goudkleurige contact-punten naar beneden zijn gericht. Sluit de SIM-kaarthouder door de vergrendelingclip omlaag te drukken en naar links te schuiven.

2 Schuif de batterij terug en druk deze omlaag om de batterij weer te vergrendelen.

13

6. De batterij (de-)installeren

6.1DebatteRijinStaLLeRen1 Plaats de batterij correct in de

groef.

6.3DebatteRijoPLaDenSteek de stekker van de lader in de aansluiting aan de onderkant van de SmartLinQ.

Sluit de lader aan op een wandcontact-doos. De Power LED knippert terwijl de batterij oplaadt. Als de batterij is opgela-den blijft de Power LED constant branden.

De SmartLinQ piept als volgt om aan te geven dat het batterijniveau laag is:• 3 korte piepjes geeft aan dat de

batterij nog voor 40% geladen is.

• 1 lange piep geeft aan dat de batterij nog voor 20% geladen is.

2 Schuif de batterij zoals wordt aangegeven door de pijl en klik de batterij vast.

6.2DebatteRijDe-inStaLLeRenSchuif de batterij de-installeerknop zoals wordt aangegeven door de pijl en verwijder de batterij.

7.1bUttonoveRviewHettelefoonpaneelbestaatuitnegenknoppen.

• aan-uit/ophangenknop

• bellen/opnemenknop

• SoS-knop

• viervoorprogrammeerbare knoppen

• volumeknop

• toetsblokkering

14

7. Knoppen

7.2beScHRijvinGvanDeknoPPenAan-uit/Ophangen• aanzetten Druk de Aan-uit / Ophangen knop tenminste

3 seconden in, tot u het blauwe lampje (LED) onder het batterij symbool ziet branden.

• Uitzetten. Druk tenminste 3 seconden in, tot alle lampjes

(LED’S) uit zijn.

• eeninkomendgesprekweigeren. Indrukken tijdens het overgaan.

• eengesprekbeëindigen. Indrukken tijdens het gesprek.

Bellen/Opnemen• bellen. Druk op deze knop, nadat u op één van de

voorgeprogrammeerde knoppen heeft gedrukt en een piep heeft gehoord.

• opnemen. Druk de groene knop in tijdens het overgaan.

SOS-knopOm te activeren, schuift u de SOS-knop omhoog. Deze functie verzekert u van direct contact met de door u gekozen alarmcentrale of alarm-nummer indien u zich in een moeilijke of bedreigende situatie bevindt. Aangezien uw locatie bekend is, kan het alarmcentrale of uw contactpersoon in noodsitua-ties u efficiënt en effectief te hulp schieten.

15

Voorprogrammeerbare knoppen Om één van de vier voorgeprogrammeerde nummers te bellen, drukt u op de gewenste knop, wacht u op de piep en drukt u op de Bellen/Opnemen knop.

Volume• Hetvolumeverhogen.

Druk op het bovenste gedeelte van de volume knop.

• Hetvolumeverlagen. Druk op het onderste gedeelte van de

volume knop.

Blokkeren Schuif de knop omhoog om alle knoppen, behalve de SOS-knop, te blokkeren.

16

7. Knoppen

GSM Lampje (LED)• Als de SmartLinQ geen GSM verbinding kan

maken, knippert het blauwe lampje (LED) snel.

• alsdeSmartLinQverbondenismethet GSM netwerk, het blauwe lampje (LED) langzaam.

GPS Lampje (LED)Als de SmartLinQ zoekt naar een GPS verbinding, knipperthetblauwelampje(LeD)snel.wanneerdeverbinding tot stand is gekomen, blijft het blauwe lampje (LED) 3 seconden branden alvorens uit te gaan.Als een GPS verbinding niet kan worden gevonden, gaat direct nadat het knipperen is gestopt het blauwe lampje (LED) uit.

Power lampje (LED)HetPowerlampje(LeD)knippertterwijldebatterijoplaadt. Als de batterij is opgeladen blijft het power lampje (LED constant branden.

Hoofdtelefoon aansluitingHoofdtelefoonaansluitpunt.

Oplader aansluitingAansluitpunt voor de oplader om de batterij op te laden.

17

8. Indicatie lampjes (LED’s) en Aansluitpunten

9.1 AAN-/uITZETTEN • Aanzetten: Druk de Aan-uit / Ophangen knop

tenminste 3 seconden in, tot u de melodie hoort. HetGSMlampje(LeD)knippertsnel,totdatdeSmartLinQ is verbonden met het GSM netwerk. Als de verbinding gemaakt is, blijft het GSM lampje (LED) langzaam knipperen.

• Uitzetten:Drukdeaan-uit/ophangenknop tenminste 3 seconden in om de SmartLinQ uit te schakelen.

9.2 BELLEN/OPNEMEN• Drukopdebellen/opnemenknopomeen

inkomend gesprek te beantwoorden.

18

9. Aan de slag met uw SmartLinQ

9.3 VOLuME AANPASSEN• tijdenseengesprek,druktuophetbovenste

gedeelte van de volume knop om het volume te verhogen en op het onderste gedeelte om het volume te verlagen.

9.4 BELLEN• Ukuntviervoorprogrammeerbarenummers

opslaan in uw SmartLinQ.

• oméénvandeviervoorgeprogrammeerde nummers te bellen, drukt u op de gewenste knop, wacht u op de pieptoon en drukt u op de Bellen/Opnemen knop.

• Drukopdeaan-uit/ophangenknopomeengesprek te beëindigen.

+

-

19

9. Aan de slag met uw SmartLinQ

9.5 SOS-KNOPwanneerdeSoS-knopisgeactiveerd,beltde SmartLinQ direct met de door u gekozen alarmcentrale of het alarmnummer en geeft deze uw locatie door.

20

9. Aan de slag met uw SmartLinQ

9.6aUtoMatiScHbeantwooRDenDe Automatisch beantwoorden functie kan worden gebruikt wanneer de gebruiker in nood verkeert en niet in staat is een gesprek te beantwoorden door middel van de Bellen/Opnemen knop.

De Automatisch beantwoorden functie wordt inge-steld via de SafeLinQ website. Let op: Deze functie is alleen beschikbaar voor de voorgeprogrammeerde nummers achter knop 1 en 2.

wanneerautomatischbeantwoordenisgeactiveerd,wordt het volume van de microfoon automatisch ingesteld op het hoogste niveau en het luidspreker volume op het medium niveau.

21

22

10. Technische Specificaties

Aansluitpunt hoofdtelefoon

Aansluitpunt oplader

Toetsblokkering Volume

Luidspreker

GPS Lampje (LED)

Aan-uit / Ophangen

Voorprogrammeerbare knoppen

Power Lampje (LED)

Power Lampje (LED)

SOS-knop

Bellen/Opnemen

Microfoon

+-

Algemeenafmeting(mm–H/b/D) 86x46x16,8mmGewicht (g) 72gGesprekstijd 3 uurStandby 100 uur HardwareGPS Frequentie SiRFGSc3FGSM Frequentie GSM 850/900/1800/1900Ontvanger 20 x 11 mmLuidspreker 20 x 11 mmScherm NeeIndicatie lampje (3x) Oplaad indicatie lampje GSM status indicatie lampje GPS status indicatie lampjeToetsenbord achtergrondverlichting Marine blauwTrillen Om te (de)activeren, drukt u op volume (-) knop.

23

GSM antenne Interne antenneGPS antenne Interne antenneGeheugen 32MbitsFLaSH+16MbitsRaMBesturingssysteem SafeLinQ Hoofdtelefooninterface 2,5mmingangRFtestinterface voorgebruikdoormobielenetwerkexploitantenvoorhetuitvoerenvan RFnetwerktesten.Temperatuur Normale werking: -10 tot 55°C Beperkte werking: 55 tot 65°C

SoftwareBeltoon 16 polyfoon MIDI voor inkomende gesprekkentweewegaudio HoofdtelefoonenontvangerGPS • SiRFStariiichipset • ontvang20kanalen,L11575.42Mhz,c/acode1.023Mhzchiprate • DGPSnauwkeurigheid1tot5m,typical0.05m/s

24

10. Technische Specificaties

StandaardGPSmodus: -Hotstart<1seconde,gemiddeldinopenlucht -warmstart<38seconden,gemiddeldinopenlucht -coldstart<42seconden,gemiddeldinopenluchtOTA Over The Air commando instellingen van de SafeLinQ server, gebruikmakend van het merkgebonden SafeLinQ protocol. Bewegingssensor Als u deze functie activeert, ontvangt u een alarmering als de bewegingssensor beweging/val van het toestel vaststelt. Snelheidssensor Als u deze functie activeert, ontvangt u een alarmering als de ingestelde maximum snelheid wordt overschreden.

In de doos vindt u: Toestel, batterij, reislader, hoofdtelefoon, gebruikershandleiding.

Beschikbare Accessoires:900 mAh Reservebatterij, reislader, autolader, bureaulader, hoofdtelefoon, hoesje, riemklem.

25

PRobLeMenoPLoSSen ProbleemNadat de SmartLinQ is aangezet, knippert de GSM LED onophoudelijk en snelRedenDe SIM-kaart is niet geplaatst.De SIM-kaart is geplaatst, maar wordt beschermd door een PIN code.De SmartLinQ kan niet worden verbonden met het mobiele netwerk, omdat het signaal te zwak is.OplossingPlaats de SIM-kaart in uw SmartlinQ.Verwijder de SIM-kaart en plaats deze in uw mobiele telefoon. Zet de PIN code uit en plaats de SIM-kaart opnieuw in de SmartLinQ.Verplaats de SmartLinQ naar een plaats waar het signaal van het mobiele netwerk sterker is.

Probleem De locatie van de SmartLinQ kan niet worden gevonden.Reden De SmartLinQ is niet binnen het bereik van een satelliet.Oplossing Verplaats de SmartLinQ naar een plaats waar het signaal van de satelliet sterker is, zoals buitenshuis en uit de buurt van hoge gebouwen.Probleem De SmartLinQ kan niet worden aangezet.Reden De batterij is niet opgeladen. De Aan-uit/Ophangen knop is niet lang genoeg ingedrukt. 26

11. Problemen oplossen en Veiligheidsinformatie

Oplossing Zorg ervoor de lader correct is aangesloten op zowel de wandcontactdoos als de SmartLinQ. Verzeker u ervan dat de batterij correct is geplaatst. Druk de Aan-uit / Ophangen knop tenminste 3 secon-den in.

veiLiGHeiDSinFoRMatieZorg ervoor dat het toestel niet met een lader of een ander apparaat is verbonden als u de batterij wilt verwijderen.wanneerudeSmartLinQnietuitkuntzetten,ver-wijdert u de batterij 3 seconden, om deze vervolgens weer terug te plaatsen. De SmartLinQ is nu uit.Om gehoorschade te voorkomen, drukt u eerst op de Bellen/Opnemen knop, alvorens u de SmartLinQ aan uw oor zet.

• Zorg dat uw SmartlinQ niet oververhit raakt.• Bewaar uw SmartlinQ niet in een vochtige

omgeving. • Stel het toestel niet bloot aan direct zonlicht.• Schakel de SmartlinQ uit aan boord van een

vliegtuig.• Schakel het toestel uit indien u in de buurt van

medische apparatuur bent.

27

SafeLinQ (en/of een geautoriseerde distributeur) garandeert dat dit product geen gebreken vertoont in materiaal, ontwerp en afwerking gedurende een periode van 24 maanden. De garantietermijn gaat in op de datum van de originele aankoop van het product. Als dit product tijdens de garantieperiode onder normale gebruiksomstandigheden gebreken vertoont, neemt u dan contact op met SafeLinQ en/of een geautoriseerde distributeur. De aansprakelijkheid van SafeLinQ en een door SafeLinQ geautoriseerde distributeur is beperkt tot de kosten van reparatie en/of vervanging van het product onder deze garantie.

1. De garantie is slechts geldig op vertoon van de originele rekening of kassabon waarop de datum van aankoop, de plaats van aankoop, het model, het serie/IMEI nummer en het pro-ductnummer is aangegeven. SafeLinQ behoudt zich het recht voor de garantie te weigeren als deze informatie is verwijderd of veranderd na de originele aankoop van het product.

2. De verplichtingen van SafeLinQ zijn beperkt tot de reparatie van het kapotte onderdeel en, indien SafelinQ dit noodzakelijk acht, de vervanging van het product.

3. De garantie dekt geen reparaties of schades die door anderen dan SafeLinQ of zijn erkende distributeurs zijn uitgevoerd/veroorzaakt.

4.Reparatieofvervangingonderdevoorwaardenvandezegarantiegeeftgeenrechtopverlengingofvernieuwingvandegarantieperiode.Reparatieofvervangingonderdevoorwaarden van deze garantie kan worden uitgevoerd, gebruikmakend van onderdelen van gelijkwaardige functionaliteit maar niet noodzakelijk identieke onderdelen.

5. De garantie is niet van toepassing op tekortkomingen anders dan materiaal, ontwerp en afwerking. Deze garantie geldt niet (voor):

•Periodiekecontroles,onderhoud,reparatieenvervangingvanonderdelen wegens normale slijtage.

•Misbruik,inclusiefmaarnietalleenbeperkttot,hetnalatenvangebruikvandit product voor normale doeleinden of overeenkomstig met SafeLinQ’s instructies, gebruik en onderhoud.

•Upgradingvansoftwarewegensveranderingeninnetwerkparameters. •DefectenveroorzaaktdoorgebruikvanaccessoiresdienietdoorSafeLinQzijn

goedgekeurd/meegeleverd. •Defectenvanhetproductveroorzaaktdooronjuisteinstallatieofgebruik,welkeniet

staan omschreven in de gebruikershandleiding. •ongevallen,overmachtenandereoorzakendiebuitendecontrolevanSafeLinQvallen. •niettoegestaneaanpassingendieophetproductwordendoorgevoerdomlokale

of nationale technische normen na te leven in landen waar het SafeLinQ product niet oorspronkelijk voor werd ontworpen om gebruikt te worden.

•Gebrekenofschadeveroorzaaktdoorhetoneigenlijkgebruikvanhetproduct, waaronder gebruik dat in strijd is met de door SafeLinQ geleverde instructies.

•alseenreparatieisuitgevoerddooreenniet-geautoriseerdservicecenterofalshet product is opengemaakt door een niet-geautoriseerd persoon.

•alshetserienummer/iMei-nummerenproductnummervanhetproductisverwijderd, uitgewist, geschonden of gewijzigd of op enige manier onleesbaar is gemaakt.

•Defectenaandebatterijveroorzaaktdoorgebruikvaneenopladerdienietdoor SafeLinQ is goedgekeurd/meegeleverd.

•indienersprakeisvanverbrokenzegelsopofaanhetproductofindienblijktdater geknoeid is met de verzegeling.

6. Deze garantie is het enige en uitsluitende rechtsmiddel van de aankoper tegen SafeLinQ. Noch SafeLinQ noch zijn dochterondernemingen of distributeurs, detailhandelaren of

dealers zullen aansprakelijk worden gehouden voor eenmalige schade of gevolgschade die het gevolg is van opzettelijk handelen of nalatigheid of grove schuld.

Drukfouten voorbehouden

28

12. Garantie voorwaarden

Gebruikershandleiding

www.safelinq.com

GT100Your personal safety mobile