grove tms800e product guide_es

8/10/2019 Grove Tms800e Product Guide_es

1/75

Grove TMS800E

Gua de producto

ASME B30.5

Imperial 85% / Mtrico 85%

Caractersticas


2/75

12.6m39m (41ft128ft) Pluma de poder total MEGAFORM

de cuatro secciones

10 m17m (33ft- 56ft) desplazamiento oscilante de doble-pliegue manual

2x6.1m (2x20ft) insertos de celosa intermedios

Contrapeso de 10 886kg (24,000lb) con sistema de remocin

hidrulico

Motor Cummins QSM 402, de seis cilindros refrigerado 300KW

(402hp)

Suspensin de aire frontal y trasera


3/75

Pluma MEGAFORM

La forma de pluma MEGAFORM de Grove elimina peso e

incrementa la capacidad en comparacin con formas

convencionales.


4/75


5/75

Contenidos

Especificaciones 4

Dimensiones 7


6/75

Especificaciones

Superestructura

Pluma

12.5 m 39, (41ft-128ft), cuatro secciones,pluma de poder completo MAGAFORM.Altura mxima de la punta: 41.1m (135ft)

Nariz de la plumaCuatro poleas nylatron, instaladas sobrecojinetes de rodillos de uso pesado conprotecciones de cuerda tipo pin. Punta depluma de enrollado rpido. Nariz de plumaauxiliar removible con proteccin de cuerdatipo pin.

Elevacin de la plumaCilindro nico de elevacin con vlvula deseguridad que ofrece un ngulo de plumadesde -3hasta +78.

Extensin de celosa angulableExtensin de celosa angulable de doblepliegue de 10m 17m (33ft 56ft), angulablemanualmente en 0grados, 20 y 40.

Altura mxima de la punta: 58.2 m (191ft)

Extensin de celosa opcional*Dos insertos de 6.1m (20ft) para utilizar conla extensin angulable de celosa eincrementar la longitud de 23.2m (76ft) a29.3m (96ft)Altura mxima de la punta: 70.1m (230ft)

Sistema de momento de carga yanti-doble bloqueoVisualizador Grficode momento de carga ysistema anti-doble bloqueo con alertaaudiovisual y bloqueo de la palanca decontrol. Estos sistemas ofrecen visualizacinelectrnica de ngulo de la pluma, longitud dela pluma, radio, altura de la punta, momentode carga relativo, carga mxima permitida,indicacin de cargo y alerta de condicin

inminente de doble bloqueo. El Sistema de

definicin de rea de trabajo permite aloperador preseleccionar y definir reasseguras de trabajo. Si la gra se acerca a loslmites predeterminados, las alertasaudiovisuales le ayudan a evitar

obstrucciones del sitio de trabajo.

CabinaLa cabina construida en acero conaislamiento acstico, inclinacinhidrulica hasta 20, vidrio deseguridad polarizado, asiento deoperador ajustable, ventana frontal ytrasera abatibles, claraboya deslizantecon limpiaparabrisas, y pantalla solar.

Otras caractersticas incluyencalefaccin de agua caliente ydesempaador, controles electrnicosde eje sencillos integrados alapoyabrazos e instrumentacinergonmicamente organizada.

OscilacinMotor de pistn axial de desplazamiento fijo ycaja planetaria. Variable infinitamente a 1.7rpm. Freno de mantenimiento y de servicio.

Contrapeso3629 kg (8000 lb) consistente de variassecciones con sistema hidrulico deinstalacin / remocin.*Paquete opcional Levantamiento pesadoconsistente de una (1) seccin de 1814 kg(4000 lb) y una (1) seccin de 2722 kg (6000lb), para un total de 8165 kg (18,000 lb).

*Paquete opcional XL consistente de una (1)

losa de 2721 kg (6000 lb), una (1) de 1814 kg

(6000 lb) y (2) pesos de ala de 1361 kg (3000lb) adicionales al estndar; para un total de10,886 kg (24,000 lb) de contrapeso.

Sistema hidrulico


7/75

Dos bombas de tipo 2 pistones y 3 engranescon capacidad total de 593.6 l/m (156.8 gpm).Presin mxima de operacin de 27,6 MPa(4000 psi).Enfriador de aceite con control termostticomantiene el aceite a temperatura ptima de

operacin.Capacidad del tanque: 657 l (173,5 gal).

HuincheEl huinche principal y auxiliar son impulsadospor un motor de pistn axial con freno y cajaplanetaria.Indicador de rotacin del tambor del huinchetipo Thumb-thumper alerta al operador delmovimiento del huinche.

Izaje de lnea sencilla:1ra capa: 9185 kg (20,250 lb)3ra capa: 7716 kg (17.010 lb)5ta capa: 6650 kg (14,660 lb)

Velocidad mxima de lnea: 157 m/min (514fpm)

Izaje de lnea mximo permitido: 7269 kg(16,800 lb) cable de 35x7

Dimetro de cable: 19mm (3/4 in)

Longitud de cable:185 m (607 ft) huinche principal185 m (607 ft) huinche auxiliar

Tipo de cable: Clase 35x7, resistente arotacinAlmacenaje mximo de cable: 256m (841 ft)

Vehculo

ChasisSeccin de tres cajas, vehculo de cuatro ejes,

fabricado en acero de baja aleacin, de altaresistencia con bridas de amarre y remolque.

Sistema de estabilizadoresCuatro estabilizadores telescpicos de dosfases y doble caja, con vlvulas integrales demantenimiento y gato invertido.Estabilizadores flotantes de tipo liberacin

rpida de 610mm (24 in) de dimetro. Ajustede tres posiciones con capacidades deretraccin completamente extendida,intermedia (50%) y completamente retrado.5to gato frontal con almohadilla auto-almacenable y primera retraccin automtica.El sistema de monitoreo de estabilizadores esestndar (requerido para Norte Amrica yCanad). Carga mxima de almohadilla deestabilizador: 46,176 kg (101,800 lb).

Controles de estabilizadoresLocalizados en la cabina superestructural y encada lado del vehculo. Indicador de nivel de lagra (burbuja visible).

Motor Norte AmricaMotor Cummins ISX 11.9, seis cilindros, turbocargado, diesel, con post enfriador, 11,9 L(729 in3) 336 kW (450 bhp), a 1800 rpm.Torque mximo 2102 Nm (1550 lb-ft) a 1400rpm. Cumple con normas de emisin Carb y

EPA En autopista.Equipado con freno de compresin de motor,sistema de problema de motor audiovisual yayuda de arranque de ter.Requerimiento de combustible: Mximo 15ppm de contenido de sulfuro (Diese SulfuroExtra Bajo). Requiere fluido de escape diesel.

Motor ExportacinMotor Cummins ISX 11.9, seis cilindros, turbocargado, diesel, con post enfriador, 10,8 L(660 in3) 300 kW (402 bhp), a 1800 rpm.Torque mximo 1898 Nm (1400 lb-ft) a 1400rpm. Cumple con Normas EPA Tier III Fuerade autopista, Carb y EU Fase IIIA.

Capacidad del tanque decombustible379 L (100 gal)


8/75

TransmisinTransmisin manual roadrangercon 11cambios hacia delante, tres velocidades dereversa.

Traccin8x4x4

DireccinDireccin mecnica de eje frontal, circuitosencillo, asistida hidrulicamente. Radio degiro: 13.7 m (45.1 ft).

EjesFrontal: (2) ejes de direccin tipo viga, 2.12 m(83.4 in)Trasero: (2) ejes de traccin de reduccinsencilla, 1.89 m (74.5). Bloqueo diferenciaentre ejes.

FrenosSistema de aire de doble divisin, S-cam,operando en todas las ruedas. Freno de

aparcamiento liberado por aire, aplicado conresorte, operando sobre los ejes traseros.Secador de aire.

SuspensinFrontal: viga caminante con bolsas de aire yamortiguadores.Trasera: viga caminante con bolsas de aire yamortiguadores.

NeumticosFrontal: 445/65R 22,5, sin tubo, sobreruedas de disco de aluminio.

Trasero: 315/80R 2235, sin tubo,sobre ruedas de disco de aluminio,acero interior.

LucesPaquete completo de luces incluyedireccionales, luces frontales, traseras, defreno y de emergencia.

CabinaDiseada para una sola persona, fabricada enaluminio con aislamiento acstico y videopolarizado de seguridad alrededor. Asiento detela de lujo con ajuste por aire. Controlescompletos de conduccin e instrumentacinde motor, incluyendo volante telescpicomovible, tacmetro, velocmetro, voltmetro,temperatura del agua, presin de aceite, nivelde combustible, medidor de presin de airecon alertas A/V y alerta A/V de temperaturabaja/alta de aceite. Otros tems estndarincluyen desempaador / calentador de agua

caliente, limpiaparabrisas elctrico,extinguidor de incendios, cinturn, seguro depuerta, bocina de aire, y aire acondicionado.

Sistema elctricoCuatro bateras libres de mantenimientoofrecen un sistema elctrico de 24V.Desconexin de batera estndar.

Velocidad mxima104 km/h (65 mph)

Capacidad mxima deinclinacin (terica)70%


9/75

Equipo estndar miscelneoGuardabarros en aluminio concompartimientos de almacenamiento trasero;espejos retrovisores dobles; alarmaelectrnica de retroceso; caja de eslinga /herramientas; kit de inflado de neumticos;

indicador de restriccin de limpiador de aire;almacenamiento de bola de demolicin;ruedas en aluminio, registrador de eventos.Plataforma de acceso al huinche. Sistema degestin de activos Crane Star.

*Equipo OpcionalPaquete de luces opcionales y de convenienciaIncluye luz estroboscpica mbar para lasuperestructura y cabina del vehculo, lucesde chorro dobles montadas sobre la pluma ybarra de luz LMO.Bloques de gancho

Gancho de seguridad (trasero)Bloqueo diferencial de eje cruzadoPaquete de pluma de arrastreAlmohadillas en aluminio para estabilizadoresPaquetes de contrapesoCable de remolqueIndicador de velocidad de vientoCubierta de radiador para invierno


10/75

Dimensiones

Nota: Dimensiones en mm (ft).

Radiode giro

Distancia alsuelo exterior

Distancia alsuelo interior

Huella trasera

Oscilacin de

Comp.Re

Med. Ext.

Huella


11/75


12/75

Cabina superestructural con aire acondicionado 13 29 -104 -229 -91 -200

Cabina de chasis con aire acondicionado -32 -70 7 15 -25 -55

Neumticos Michelin mximo permitido

22317 kg 49200 lb 27216 kg 60000 lb 49532 kg109200

lb

23224 kg 51200 lb 27216 kg 60000 lb 50440 kg111200

lb


13/75

Propuestas de

desplazamiento

Configuracin de la unidad kg

(lb)

Frontal Trasera Dolly Bruta

Mquina bsica: incluye motor de

autopista ISX11.9.2013, oscilacin de

doble pliegue manual, huinche principal y

auxiliar con cable, nariz de pluma aux, aire

acondicionado en ambas cabinas, gancho

de bloque en el guardabarros de 36.3 t (40(USt), bola de demolicin almacenada,

conductor de 91 kg (200 lb) , sin

contrapeso y pluma de Dolly de 2812 kg

(6200 lb)

14790 32607 15244 33607 11264 24833 41299 91047

Adicionar: contrapeso de 3629 kg (8000 lb)

con pines almacenado en la plataforma de

vehculo y contrapeso de 4536 kg (10,000

lb) con pines almacenado en la pluma de

dolly

3065 39365 576 34875 4548 34859 1820 109099

Distancia entre ejes

Rotacin

Bogie delantero


14/75

Configuraciones decontrapeso


15/75

Cuadro de configuraciones de carga

1814 kg

(4000 lb)

2722 kg

(6000 lb)

1361 kg

(3000 lb)

0 kg (0 lb)

1814 kg (4000

lb)

X

3629 kg (8000lb) 2X

4536 kg (10000

lb)

X X

5443 kg (12000

lb)

3X

6350 kg (14000

lb)

2X X

8165 kg (18000

lb)

3X X

10 886 kg

(24000 lb)

3X X 2X


16/75

Pluma principal 41.3 ft / 128

ft + extensin de celosa 33ft

56 ft

(No se muestra desviacin de la pluma)

Compensacin

Compensacin

Compensacin

Alturadesdeelsueloenpies

Radio de operacin en pies desde el eje de rotacin

78 Max.ngulo de pluma

Eje derotacin

Longituddeplumayextensionesenpies


17/75

Las dimensiones son para el gancho de bloque y bola dedemolicin Grove ms grande ofrecidas, con anti-doble bloqueoactivado


18/75

Rango de trabajo

grove tms800e product guide_es

Documents