groupement paroissial de sully-val saint-benoÎt ...le-renouveau.org/2015-09 numero 121/sully...
TRANSCRIPT
• Gr
oupe
men
t par
oiss
ial d
e Su
lly -
Val
Sain
t-Be
noît
•N°
121
Sept
embr
e 20
15 •
Trim
estr
iel
A
• Groupement paroissial de SULLY-VAL SAINT-BENOÎT •
Magazine interparoissialCommission paritaire n°0615 L 86686Comité de rédaction : Michel BARRAULT,Daniel BOURTON, Raymonde BOURTON,Geneviève CAILLOUX, Yves DRIARD, Thérèse MARTIN, Monique MARTINET,Bernard MERCIER, Danielle CHAUMETTE.Secrétaire de rédaction : Monique MARTINETDirecteur de publication : Bernard MERCIER68, bd Maréchal Foch 45240 LA FERTÉ SAINT AUBINRédaction des pages locales et abonnement : s’adresser à la paroisseCorrespondance : Monique MARTINET30, domaine de Beauvoir 45250 BRIAREPublicité : Bayard Service Régie18, rue Barbès 92128 Montrouge CedexTél. 01 74 31 74 10 - Fax 01 74 31 74 40E-mail : [email protected] et impression :Imprimerie GiennoiseZI avenue des Montoires 45500 GIENTél. 02 38 67 26 25E-mail : [email protected]é par : l’association Le Renouveau5, place du Château 45500 GIENPrésidente : Monique MARTINETAssociation Membre de la F.N.P.L.C.(Fédération Nationale de la Presse Locale Chrétienne)
S O M M A I R EP2 EditorialP2/3 De l’eau potable pour HaïtiP4 Les savons d’ArthurP5 Une reprise particulièreP6 Service civique au MRJCP7 Le service civiqueP8 Le volontariat à l’internationalPA EditoPB Calendrier 2015-2016PC C’est la rentréePD Visite pastorale de Mgr Jacques BlaquartPE Messes groupement paroissial Sully 1ère Communions, professions de foi, confirmationsPF Bourse aux livres des amis du RwandaPG Saint-Benoît-sur-Loire PH Nos joies, nos peines...P9 La vigneP10/11 Le Chili du nord au sud (suite)P12 Le congrès du CMRP13 Mon cartable neufP14 Michel MENUP15 Emile POULATP16 Etre jeune
Chers amis,
Foi Chrétienne : La catéchèse permet aux jeunes de découvrir qui est Jésus pour leur permettre de donner leur réponse de FOI. S’ils ne connaissent pas Dieu, ils ne peuvent croire en lui et vivre le baptême reçu. Les parents qui demandent le baptême pour leur enfant s’engagent à lui donner une éducation chrétienne, particulièrement, grâce la catéchèse, c’est leur responsabilité. Merci aux parents qui accompagnent une équipe d’enfants. Cette année, il est prévu le 1er dimanche du mois une messe animée par la catéchèse qui permet de célébrer dans la joie notre Foi et faire Eglise. Il est proposé avant un enseignement et prière de louange pour tous ceux qui le veulent : adultes, parents, jeunes, enfants, catéchumènes (en chemin vers le baptême, 1ère Communion ou Confirmation). Un thème sera abordé à chaque fois (Bible, l’Eglise, les Sacrements, la Mort, le Credo, la Liturgie…). Voir les dates, page suivante.
« Venez et Voyez » nous dit Jésus…
Enseignement, prière de louange à 10 h, 1er dimanche du mois : chapelle Kuypers, début de l’impasse de la Chantrerie, sortant de la place de l’église St Ythier de Sully, aller à droite et après le centre Kuypers. Dimanches 4 Octobre, 1er Novembre, 6 Décembre, 3 Janvier, 7 Février, 6 Mars, 3 Avril, 1er Mai, 5 Juin.
« Lancement de l’année »
Rencontre des chrétiens du groupement paroissial le Vendredi 2 Octobre, à 20 h à l’église St Ythier de Sully.
Visite Pastorale de notre évêque
Il viendra du Jeudi 15 Octobre au Dimanche 18 Octobre.C’est l’occasion de rencontrer les chrétiens des 16 communes du groupement paroissial, les réalités de notre secteur (entreprises, maisons de retraite, élus…) Il nous conforte dans la Foi et nous permet aussi dans ce cadre de mieux nous connaître avec lui et entre nous. C’est une expérience importante.
« Laudato Si »
Notre pape nous invite à réfléchir au respect de notre planète. Nous pourrons mieux découvrir ce texte magnifique grâce à Gérard Hugonie (chrétien de Briare et spécialiste de l’environnement) le lundi 26 Octobre à 20 h, à la chapelle Kuypers.
« Année de la Miséricorde »
Elle commencera le 8 Décembre (messe à 18 h à l’église St Ythier de Sully)Avec 2 temps forts : - Une récollection pour notre pôle le samedi 5 Mars 2016 à Gien de 14 h 30 à 21 h 30 (Montbricon).- Une marche pèlerinage, où nous irons à St Benoît le lundi 16 Mai 2016 (lundi de Pentecôte) (qui a été choisi comme
porte sainte avec Cléry St André et Notre Dame des Miracles).
« 70 ans du Secours Catholique »
Dans ce cadre il est prévu une marche-rencontre les jeudi 19, vendredi 20 Mai et samedi 21 Mai 2016 où nous nous rassemblerons pour une eucharistie à 11 h à la cathédrale.
A bientôt, dans la joie de l’Esprit-Saint, Amitiés et Prières.
Père Robert LEROY, curé.
• Gr
oupe
men
t par
oiss
ial d
e Su
lly -
Val
Sain
t-Be
noît
•N°
121
Sept
embr
e 20
15 •
Trim
estr
iel
C B
6, place de la Liberté45600 SULLY/LOIRE
02 38 36 20 64
CENTRE AUDITIFMail :
✆ 02 38 35 54 88 06 28 19 16 36
Garage J.-D. PINSARD Sarl10, route d’Isdes
45600 SULLY-SUR-LOIREENTRETIEN ET RÉPARATIONS
TOUTES MARQUESVÉHICULES NEUFS
ET OCCASIONS
02 38 36 27 71
Pièces Auto Neuves - Toutes Marques
CENTRE FILTRES SERVICES• Rte de Bourges - “La Croix des Forges” - 18700 AUBIGNY/NÈREe-mail : [email protected]él. 02 48 58 41 90• 11, route de Sully - 45460 BONNÉETél. 02 38 36 16 80e-mail : [email protected]
courriel : [email protected]éléphone : 02 38 35 72 19
Pour toutes inscriptions contactez les établissements
Collège Saint-Joseph Ecole Sainte-Marie
Etablissements Catholiques d’Enseignementà Saint Benoît sur Loire
Site : www.stjo45.org Courriel : [email protected] Téléphone : 02 38 35 71 46
MENUISERIEGÉNÉRALE
BOIS - PVC - CUISINES - PARQUETS
sarl Claude RAMONDTél. 02 38 36 24 69
41, rte de Cerdon - 45600 SULLY/LOIRE
7 route de Cuissy 45600 LION EN SULLIAS
PARTENAIRE
1, Bd Jeanne-d’Arc45600 SULLY-SUR-LOIRE
Tél. 02 38 36 21 22
CHARPENTE BOISCOLOMBAGE
Tél. 02 38 35 79 40 - Fax 02 38 46 29 72SAINT-BENOÎT-SUR-LOIRE
Denis Herault
• 19 et 20 septembre : Journées du Patrimoine, ouverture des églises suivantes : Viglain ............. dimanche 20 de 10 h à 12 h 30 et de 14 h 30 à 18 h, visite guidée lors de la fête du village. Sully ................. samedi 19 et dimanche 20 de 14 h à 18 h Panneaux expo, visite guidée. ................. samedi 19 chapelle Kuypers de 15 h à 17 h. Cerdon ............ samedi 19 de 13h 30 à 16 h visite, plus livret support. Bray en Val .. dimanche 20, de 14 h à 18 h visite guidée. Bonnée ........... samedi 19 et dimanche 20, de 14 h à 18 h visite guidée.• Vendredi 2 octobre à 20 h : église Saint Ythier de Sully :
Lancement de l’année, prière, rencontre de tous les chrétiens.• Dimanche 4 octobre à 11 h, église Saint Ythier de Sully : Messe de rentrée KT. Inscriptions KT (voir les permanences : Anne Perrière : ci-dessous) Réunion parents en septembre (pour toutes années) à 20 h, Lundi 21 à Isdes, Mercredi 23 à St Benoît, Jeudi 24 à Cerdon ; Vendredi 25 à Sully ; Samedi 26 à 10 h, presbytère d’Ouzouer. Messes animées par la catéchèse tous les 1er dimanches du mois à Sully pour tous à 11 h : (Précédées avant par un enseignement, prière de louange à 10 h, chapelle Kuypers.) Dimanches 4 octobre, 1er nov., 6 décembre, 3 janvier, 7 février, 6 mars, 3 avril, 1er mai, 5 juin• Mardi 6 - Samedi 9 octobre, Pèlerinage Rosaire, Lourdes (325 euros, tt compris), s’inscrire près Père Robert• Jeudi 15, Vendredi 16, Samedi 17, Dimanche 18 octobre (11 h, messe envoi, église St Ythier de Sully)
Visite Pastorale de notre évêque : Mgr Jacques BLAQUART.• Lundi 26 octobre à 20 h, chapelle Kuypers, encyclique du pape « Laudato Si »• Mardi 8 décembre à 18 h, Messe, église Saint Ythier de Sully, lancement de l’année de la miséricorde• Lundi 21 décembre à 19 h Célébration Pénitentielle à Sully • Samedi 5 mars 2016 de 14 h 30 à 21 h 30 : Récollection en Pôle (Gien et Sully) à Gien (Montbricon)• Jeudi 5 mai, (Ascension) messe à 11 h : Première Communion : église Saint Ythier de Sully. Réunion de parents : Lundi 14 mars, 20 h, salle Riobé, presbytère de Sully. Retraite : Samedi 30 Avril de 9 h 30 à 17 h, salle de la « Vénerie », place Henri IV à Sully.• Dimanches 8 mai Cerdon, 15 mai Sully, 22 mai St Benoît, 29 mai Viglain, à 11 h : Profession de FOI. Réunion de parents : Mercredi 16 mars, 20 h, salle Riobé, presbytère de Sully. Retraite : Lundi 4-Mardi 5 Avril de 9 h 30 à 17 h, salle la «Vénerie», place Henri IV, Sully.• Lundi 16 mai : Marche - Pèlerinage à St Benoît / Loire en Pôle «année de la miséricorde»• Jeudi 20, vendr. 21, Samedi 22 mai (11 h Messe Orléans) Marche-Rencontre, 70 ans Sec. Catholique
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
FINANCES : Offrande (ordre d’idée) : Baptême : 60 euros / Mariage : 200 euros / Obsèques : 160 euros Intention de messe : 17 euros - Chèque à l’ordre de : Groupement Paroissial de Sully Denier de l’Eglise : offrande/an : ordre d’idée : 1% du revenu annuel : chèque à l’ordre de : A. D. O. déduction fiscale automatique (66%) (le diocèse reverse ensuite aux paroisses)
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
Boutique solidaire : 12, Boulevard Saint Germain, 45600 Sully / 02 38 36 52 66 / 06 82 78 88 16 Lundi, Mercredi, Jeudi de 14 h à 17 h 30 (Secours Catholique)
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
Renseignements : Anne PERRIERE (secrétaire paroissiale) Presbytère, 5, Place Maurice de Sully, 45600 Sully/Loire 02 38 36 25 51 / [email protected]
Permanences : Lundi/Jeudi/Vendredi 9 h-12 h et 13 h-16 h - Mardi de 13 h à 16 h
Curé : Père Robert LEROY : 06 08 63 13 64 / [email protected] avec les prêtres qui assurent des services dans le groupement paroissial de Sully :
Pères Michel Baratin, Emmanuel Benoît, Yves Driard, Michel Rabourdinavec 3 diacres permanents qui assurent des services dans le groupement paroissial de Sully :
Jean-Marie Froissard et son épouse Marie-Thérèse, Didier Adam et Monique, François de Damas avec l’EAP (= équipe d’animation pastorale) du groupement paroissial de Sully :
Didier Adam (diacre) / Paulette Biache / Marie-Thérèse Boirot / Guy Boitout / Jean-Louis BradelJean Deweer / Jean-Marie Guéraud / Robert Leroy (curé) / Anne Perrière / Jacques de Rochefort
Calendrier 2015-2016 Groupement Paroissial de Sully C’est la Rentrée Le jour de la rentrée des classes est un moment important dans la vie des enfants, notamment les rentrées effectuées dans de nouvelles écoles ! Sans parler de la toute première rentrée, accompagnée souvent de quelques pleurs, qui s’estompent vite grâce à la rencontre de l’enfant avec tout un nouveau monde : des autres enfants, des activités, etc. Nous avons une pensée toute particulière pour les enseignants et les élus de nos communes qui ont su préparer cet événement.
La prière des enseignants
Les voici, Seigneur,assemblés à l’oréede cette année nouvellecomme grainesjeunes et bellesau bord d’un champ nouveau...
Les voici, Seigneur, inquiets, curieux,comme brûlés d’un feu intérieurqu’ils ne connaissent pas;ils vont d’un même pas,les dociles et les rebelles,avides de connaissances belles,avides de vivre,ivres, oui, ivresde la vie qui déborde...Permets, Seigneur, que, pour eux,je ne sois pas ‘’l’instituteur’’ soucieuxseulement de les couler dans le moule,quel qu’il soit,mais que je croiequ’il m’appartient de les aiderà se tenir deboutcomme des hommes libres.
Permets, Seigneur, que, pour eux,je ne sois pas le ‘’maître’’ désireuxd’agir en maître avant tout,de dominer, de régenter,tout un peuple d’enfants :il n’est point d’autre Maître que toi,le serviteur des filles et des fils du Roi.
Permets, Seigneur, que, pour eux,je ne sois pas le ‘’professeur’’ bavardqui ne les entend pas ou trop tard.
Donne-moi d’être un homme d’écouteet, parfois de doute...Donne-moi d’être, pour chacun d’eux,le compagnon sur la route,celui qui mange le même painet qui sait tendre la main.
Donne-moi d’être le conducteur,Seigneur,celui qui marche avec et qui guidehumblement le troupeau avide;donne-moi, Seigneur,d’être le porte-lumière qui lève hautle flambeauet qui ne perde jamais des yeuxaucun de ces petits, les enfants de Dieu.
Roger Bichelberger (Prier, septembre 1995)
• Gr
oupe
men
t par
oiss
ial d
e Su
lly -
Val
Sain
t-Be
noît
•N°
121
Sept
embr
e 20
15 •
Trim
estr
iel
E D
MESSES GROUPEMENT PAROISSIAL SULLYBonnée, Les Bordes, Bray-en-Val, Cerdon, Dampierre-en-Burly, Isdes, Lion-en-Sullias, Ouzouer-sur-Loire, St-Aignan-le-Jaillard, Saint-Aignan-des-Gués, Saint-Benoît-sur-Loire, Saint-Florent-le-Jeune, Saint-Père-sur-Loire, Sully-sur-Loire, Viglain, Villemurlin.
RenseignementsPresbytère de Sully5, Place Maurice de Sully45600 Sully sur LoireTél. : 02 38 36 25 [email protected]
PermanencesLundi de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 hMardi de 13 h à 16 hMercredi de 9 h à 12 hJeudi de 13 h à 16 hVendredi de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h
OCTOBRESamedi 318 h Isdes18 h Saint Père sur Loire
Dimanche 4 (27° Dim. Ord. B) 9 h 30 Cerdon 9 h 30 Dampierre en Burly11 h Sully (Rentrée des KT)11 h Saint Florent le Jeune
Samedi 1018 h Isdes18 h Saint Aignan des Gués
Dimanche 11 (28° Dim. Ord. B) 9 h 30 Viglain 9 h 30 Cerdon 9 h 30 Saint Aignan le Jaillard11 h Bonnée11 h Sully
Samedi 1718 h Isdes
Dimanche 18 (29° Dim. Ord. B)11 h Sully
Samedi 2418 h Isdes18 h Bray en Val18 h Sully
Dimanche 25 (30° Dim. Ord. B) 9 h 30 Cerdon 9 h 30 Viglain 9 h 30 Saint Benoît11 h Sully 11 h Villemurlin
Samedi 31 (Toussaint)18 h Isdes18 h Saint père sur Loire
SEPTEMBRESamedi 518 h Isdes18 h Saint Père sur Loire
Dimanche 6 (23° Dim. Ord. B) 9 h 30 Cerdon 9 h 30 Dampierre en Burly 9 h 30 Saint Aignan le Jaillard11 h Sully 11 h Saint Florent le Jeune
Samedi 1218 h Isdes18 h Saint Aignan des Gués
Dimanche 13 (24° Dim. Ord. B) 9 h 30 Viglain 9 h 30 Cerdon11 h Sully (Sange)
Samedi 1918 h Isdes18 h Les Bordes
Dimanche 20 (25° Dim. Ord. B) 9 h 30 Cerdon 9 h 30 Lion en Sullias 9 h 30 Saint Benoit11 h Sully11 h Ouzouer sur Loire
Samedi 2618 h Isdes18 h Bray en Val
Dimanche 27 (26° Dim. Ord. B) 9 h 30 Cerdon 9 h 30 Viglain 9 h 30 Saint Benoit11 h Sully11 h Villemurlin
NOVEMBREDimanche 1er (Toussaint) 9 h 30 Cerdon 9 h 30 Dampierre en Burly 9 h 30 Saint Benoit sur Loire11 h Sully (KT)11 h Saint Florent le Jeune
Lundi 2 (Défunts)19 h Sully
Samedi 718 h Isdes18 h Saint Aignan des Gués
Dimanche 8 (32° Dim. Ord. B) 9 h 30 Viglain 9 h 30 Cerdon10 h Sully (Faisanderie)11 h Bonnée17 h Saint Aignan le Jaillard
Mardi 11 9 h 30 Saint Benoit sur Loire10 h Ouzouer sur Loire11 h Viglain11 h 15 Célébration à Sully
Samedi 1418 h Isdes18 h Les Bordes
Dimanche 15 (33° Dim. Ord. B) 9 h 30 Cerdon 9 h 30 Lion en Sullias 9 h 30 Saint Benoît11 h Sully11 h Ouzouer sur Loire
Samedi 2118 h Isdes18 h Bray en Val
Dimanche 22 (Christ Roi) 9 h 30 Viglain 9 h 30 Saint Benoît 9 h 30 Cerdon11 h Sully11 h Villemurlin
Samedi 2818 h Isdes18 h Ouzouer sur Loire
Dimanche 29 (1er Dim. avent) 9 h 30 Saint Benoît11 h Sully11 h Bonnée
Qu’est-ce qu’une visite pastorale d’un évêque ?
Commençons par nous demander : Qu’est ce qu’un évêque ? L’évêque est à la tête d’un diocèse, territoire qui correspond le plus souvent à un département. Il est nommé par le pape pour veiller sur la communauté chrétienne qui y vit et garder son unité.
La visite pastorale est un acte important de la mission d’un évêque. En venant visiter, rencontrer, écouter, enseigner, prier et célébrer pendant plusieurs jours, l’évêque découvre ainsi son diocèse et surtout les personnes diversement situées, avec leurs forces et leurs faiblesses, qui habitent sur un territoire, sur une paroisse, sur un groupement paroissial... L’évêque vient aussi pour connaître les personnes qui ont soif de l’Évangile, pour conforter les baptisés et les encourager dans la mission.
Une visite pastorale pour quoi faire ?
C’est une bonne occasion pour nous de découvrir celui qui est envoyé par l’Église pour nous annoncer le Christ et sa Bonne Nouvelle.
La visite pastorale peut, en effet, permettre aux paroisses de se situer ou de se resituer par rapport à la vie sociale des communes. Elles ne concernent pas uniquement les catholiques car l’Église est en lien avec les réalités sociales les plus ordinaires.
Il s’agit avant tout d’un temps fort de dialogues, d’échanges et de rencontres..., d’un « stimulant » afin d’envisager ensemble, au vu de ce qui se vit déjà, des pistes pour l’avenir, ceci avec confiance et réalisme.
Cette visite permettra à notre Père Évêque d’être proche non seulement de la communauté catholique, mais également des représentants des pouvoirs publics, les élus..., du monde du travail, du monde associatif, les personnes engagées…
Ces quatre jours seront donc l’occasion, pour Mgr Blaquart, d’aller à la rencontre des réalités locales, qu’elles soient politiques, culturelles, économiques ou associatives dans lesquelles vivent les catholiques de son diocèse. Mgr Blaquart ne va donc pas uniquement à la rencontre des catholiques, mais de tous les acteurs de la vie dans notre groupement paroissial.
Les objectifs de la visite pastorale.
Faire découvrir à notre Père évêque les réalités du terrain.
Ne pas perdre de vue le « cheval de bataille » de Mgr Blaquart « LA MISSION », en effet il nomme lui-même cette visite « Visite missionnaire de l’Evêque ».
Visite pastoralede Monseigneur Jacques Blaquart
dans le groupement paroissialde Sully-sur-Loire
du 15 au 18 octobre 2015
Messe tous les dimanches à 11 heures à l’Abbaye (Moines)
Ont reçu le Sacrement de la Première des CommunionsOcéane CLAVREUL ; Lucas DA COSTA ; Mattéo DIAS ; Victor GALLIOT ; Clémence HERBETTE ; Enzo JOLLET ; Carla MACHE ; Enzo MACIEL ; Faustine MARTINS ; Déborah MASSAS ; Cassandra MICHOU ; Alexandre MONTES ; Mathis SALGUEIRO ; Julie TATIN ; Kimberley AGOUTIN ; Marie BOUTHEGOURD ; Loris CAPPONI ; Mathias CORREIA-BRAS ; Clémence DAUBIGNY ; Noah GOUABAULT ; Julie GINGUENEAU ; Elise GRAND ; Isaure MEDAIL ; Margaux REGNIER ; Sacha VILLETTE ; Lucy WIECZOREZ ; Arthur BAUBERT ; Lucie FACCIOLI ; Clément PENIN.
Ont professé leur Foi en DieuThibault BLERON ; Romane DELAHAYE ; Louise GOBIN ; Samuel HAUTIN ; Giulia JOURDAIN ; Thomas MARTINET ; Lisa DE SA DIAS ; Bryan DOS SANTOS ; Tiffany FERREIRA ; Clara MATHIEU ; Victoria QUAAK ; Lucas ROCHER ; Clarisse THEURIER ; Arthur GALLIOT ; Kévin MASSAS ; Louise RAVET ; Dorian SOUBIEUX ; Clémence SOUESME ; Léa THION ; Angéline TICEHURST ; Vianney VANBERSE ; Lloyd BUGNICOURT ; Mathis GODIN ; Romain GOUJAT ; Tony NOGUEIRA ; Léa SIGURET ; Antoine YOVANOVITCH ; Lise BEAUJARD ; Guillaume BOURGEOIS ; Léane BUTET ; Eva COELHO ; Maëlle DUYCK ; Martin GUICHARD ; Aude LIGNIAN ; Alix MOREAU ; Karl RENAUX.
Ont reçu le Sacrement de la ConfirmationFlorentin AUBRUN ; Fanny GRIMBERT-ALGRE ; Christelle JACQUART-AUBRUN ; Julie MACHICOANE ; Léonore MARECHAL ; Amandine MASCLET ; Erika MORLET–TEIXEIRA ; Matthieu OSTERTAG ; Lucie PENIN ; Dylan POTHIER ; Valérie SAILLY ; Emilie SANCHEZ–RIBEIRO ; Paula et Sandra TEIXEIRA.
• Gr
oupe
men
t par
oiss
ial d
e Su
lly -
Val
Sain
t-Be
noît
•N°
121
Sept
embr
e 20
15 •
Trim
estr
iel
G F
HORTI-PLANT 6, chemin Rémy
45570 DAMPIERRE-EN-BURLY
Tél. 02 38 35 03 88 - Fax 02 38 35 02 28E.mail : [email protected]
CULTURE de PLANTS MARAICHERS en MOTTESet en MINIMOTTES et PLANTS BIO
HOSTELLERIE DU GRAND SULLY
10, bd du Champ-de-foire - 45600 SULLY-SUR-LOIRETél. +33 (0)2 38 36 27 56 - Fax +33 (0)2 38 36 44 54www.grandsully.com - [email protected]
Yves et Stéphanie Dessaint
Hôtel***Restaurant
TAXI CATHERINE• Transports médicaux assis
• Gares • AéroportsConventionné Assurance Maladie
Port. 06 61 98 85 02Tél. 02 38 36 27 30
Commune de rattachement SULLY-SUR-LOIRE02.38.29.09.0806.14.94.48.95 02.38.29.09.08
45
Etude
Installation
Entretien
Dépannage
Climatisation - Pompe à chaleur - Froid - Electricité
Neuvy en Sullias09 81 26 28 37 - 06 61 50 36 36
B. & C. KUYPERS
Rue du Grenier à Sel - SULLY-SUR-LOIRE02 38 36 27 15
Fournisseur agrééOrthopédie
Fauteuils RoulantsMatériel Médical
VENTE
LOCATION
Sully JardinServices
Un Professionnel à votre servicepour l’entretien de votre Jardin
Taille de haies, arbustes, arbresTonte, débroussaillageDésherbageBêchage et griffage des massifsTraitementRamassage des feuillesEnlèvement des déchets
02 38 37 21 1521, rue du Mal de Lattre de Tassigny 45600 SULLY-SUR-LOIRE
50%de déduction
d’impôt à hauteurde 5000€
Agrément N°N/07/04/09/F/045/S/115
R E S TA U R A N T - T R A I T E U R
Ouvert tous les jours2 place Saint Germain 45600 SULLY SUR LOIRE
Tél. 02 38 38 25 82
Les 17 et 18 octobre 2015 aura lieu la traditionnelle Bourse aux livres de l’Association les Amis du Rwanda. L’association est née il y a trente cinq ans, à l’initiative du Père Jean-Marie Fromentin alors curé de Sully. Celui-ci avait vécu de nombreuses années au Rwanda avant de rejoindre notre région. Sa parfaite connaissance du Pays à permi à l’association de construire plusieurs dispensaires ainsi que des maisons pour les habitants, avant d’orienter son action en faveur des enfants. Construction d’une école de huit classes et de deux salles polyvalentes, pouvant servir de refectoire et de salles d’activités pour les villageois.
Dans les premières années, la principale source de financement de l’association reposait sur une exposition vente d’art africain avec l’aide des Pères Blancs. Puis arriva 1994, année du génocide Rwandais. Tous les contacts locaux de l’association ont été massacrés et les Pères Blancs, faute de vocation ont supprimé le magasin d’art africain. Suite à ces dramatiques évènements, les responsables de l’association ont décidé de continuer, en s’associant avec « Les enfants du Rwanda » de la Chapelle sur Erdre, en organisant une bourse aux livres. Le principe est toujours le même : Travailler avec une association locale en demandant une petite participation des habitants.
Actuellement l’association finance une mutuelle pour des opérations chirurgicales pour des enfants handicapés. La mutuelle coute 3 euros par personne, la charge pour la famille est de 25 %. Dans la convention établie, il est convenu que le montant pour la deuxième année serait de 50 %, mais beaucoup ne peuvent pas payer. Les
opérations sont réalisées à l’hôpital orthopédique de Rilima, situé au sud est de Kigali. Opérations d’enfants atteints de nombreuses malformations. Les bienfaits pour ces enfants sont nombreux, pour la première fois ils peuvent aller à l’école ou dans un centre de formation (à pied, car il n’y a pas de transport scolaire), mais surtout cela leur permet de se sentir comme les autres enfants.
A titre d’exemple, une opération du fémur revient à 240 euros et ne coute que 24 euros avec la mutuelle. La participation de l’association est de 2 000,00 euros par an.
Pour aider les enfants venez nombreux à la bourse aux livres d’automne, ou en faisant don de vos livres pour permettre à l’association d’aider un maximun d’enfants.
Patrick LEVANT (Président de l’Association)
BOURSE AUX LIVRESDES AMIS DU RWANDA
A SULLY-SUR-LOIRELe Centre d’interprétation de l’Abbaye de Fleury entre dans sa phase de construction. Ce nouveau bâtiment situé au 55 rue orléanaise dont la façade arrière donnera sur l’avenue Célestin Chateigner, a été conçu par les architectes Daniel Cléris et Jean-Michel Daubourg.
Le maître d’ouvrage est la communauté de Communes Val d’Or et Forêt pour un montant estimé à 700 000 e.
Dans cet équipement conçu comme un espace interactif et ludique, on pourra trouver des explications sur les différentes étapes de construction de l’abbatiale ou la vie des moines. Cette structure doit permettre de donner les clés de compréhension sur la basilique, l’art roman et la vie monastique, tout en s’attachant à mettre en lumière les richesses du patrimoine de la cité bénédictine. Ce projet n’est pas seulement relégué à l’aspect touristique, il se veut également un outil de recherche avec, pour ambition, de rayonner au-delà de Saint-Benoît-sur-Loire. Il y aura aussi un aspect pédagogique pour le jeune public en concordance avec les programmes scolaires. Cet équipement aura la possibilité de proposer des expositions temporaires.
Début des travaux dans le dernier trimestre de cette année. Il faudra compter 18 mois de travaux avec une ouverture prévue, au premier semestre de l’année 2017.
Le tourisme religieux
Depuis la fin de la Seconde Guerre, l’industrie touristique s’est métamorphosée, tant par l’explosion des clientèles et des destinations que par le développement de nouveaux créneaux, dont les créneaux thématiques. Parmi ceux-là, le tourisme religieux – mise en marché systématisée des séculaires pèlerinages – vise une clientèle sélectionnée attirée dans des « lieux saints » en vertu des pratiques de la tradition religieuse à laquelle elle adhère. Ce tourisme se fonde d’abord sur une dévotion à la mémoire – animée par exemple par la sépulture d’un saint, la basilique de Fleury de Saint Benoît entre dans ce cadre.
« La culture n’est pas un luxe, c’est une nécessité », disait l’écrivain et peintre Gao Xingjian, prix Nobel de littérature en 2000. Pourtant, les
familles en précarité sont loin de pouvoir s’approprier cette citation.
Saint-Benoît-sur-Loire
H
MARBRERIE POMPES FUNÈBRESCHAMBRE FUNÉRAIRE
Michel ChasseignauxDirection : Pascal Chasseignaux
SULLY-SUR-LOIRE - 1, place Maurice-de-SullySAINT-PÈRE-SUR-LOIRE - 125, rue de ParisTél. 02 38 36 43 18 Contrat obsèques H
abili
tati
on
02.
45.3
2 /
02.4
5.33
.
DSP ELECPaulo DOS SANTOS
45570 Ouzouer/LoireTél. 02 38 35 62 96Port. 06 31 41 21 [email protected]
ÉLECTRICITÉPLOMBERIEChauffageÉnergies renouvelablesRamonageIntallation - DépannagePARTICULIERSPROFESSIONNELS
ETS ROLLIONFROID
COMMERCIAL
MAÇONNERIE - COUVERTUREPLOMBERIE - CHAUFFAGE
CLIMATISATION - ÉLECTRICITÉÉNERGIES RENOUVELABLES
POMPES À CHALEURENTRETIEN - DÉPANNAGEÉLECTROMÉNAGER SAV
27, route de Bonnée - 45730 SAINT-BENOIT/LOIREBureaux : Tél. 02 38 35 75 49
57, rue Orléanaise - 45730 SAINT-BENOIT/LOIREMagasin : Tél. 02 38 35 70 25
Alain AGOGUÉ
ISOLATION PAR SOUFFLAGESERRURERIE
MENUISERIE BOIS - ALU - PVC
29, av. de la gare - 45600 Sully-sur-LoireTél. 02 38 36 27 95 - 06 82 12 37 36
LIBRAIRIEPAPETERIE
OLIVIER MORIN9, rue du Grand-Sully
45600 SULLY/LOIRE - Tél. 02 38 36 26 [email protected]
7j/724h/24
TAXI CONVENTIONNÉASSURANCE MALADIE
Hôpitaux - Gares - Aéroports
Port. 06 23 90 33 59Tél. 02 38 35 16 69
Transport Assis ProfessionnaliséTOUTES DISTANCES
BONNÉE
02 38 37 20 18
Communes de stationnement :Sully-sur-Loire - Saint-Père-sur-LoireSaint-Aignan-le-Jaillard - Viglain
15, route de Tigy - VIGLAINGUADO TAXIS
7j/76 véhicules dont 1 TPMR 9 places
CONVENTIONNÉ TOUTES CAISSESE-mail : [email protected]
Electricité générale
Le Puy - 45600 LION EN SULLIASTél. : 02 38 36 92 21 - 06 77 62 57 08Site internet : www.crelec-electricite.com
Email : [email protected]
●✔
●✔
●✔
●✔
●✔
●✔
Débarras (tous chantiers)Petit transportConvoyage de véhicule, caravane ou bateauEnlèvement de tous véhiculesNégoce de voitures VP-VU occasionLocation (avec chauffeur) pour mariage (traction 11B, Mercédès classe S)Achat véhicules Toyota, Nissan pour l’export
06 80 31 11 16 • 02 38 31 59 61Bonnée-Sully 45460 • www.jm-prestations.com
Nos joies, nos peines... 2e trimestre 2015 BAPTEMESLes Bordes : Ninon LOURENÇON
Cerdon : Raphaël CARTERON, Mathis CHALON,Hélèna YANG, Loïck VIBERT.
Dampierre-en-Burly : Elyot et Satine LAUGERAY, Keyla DESAINT.
Isdes : Armaël NOËL, Jade BOIS-SAGUI.
Ouzouer-sur-Loire : Leny MAYOUMA MILANDOU
Saint-Aignan-des-Gués : Gwen MATHONAT
Saint-Benoît-sur-Loire : Mathis JACQUET, Jade DUVEAU,Livia RODRIGUES, Lohan FONTANGES,Elina IVANOVIC, Mahé et Lilwenn MENDY.
Saint-Père-sur-Loire : Lucas SERGENT
Sully-sur-Loire : Estelle KLING et reçue la Première des CommunionsJulie MACHICOANE et reçue la Première des CommunionsNoah GOUABAULT, Margaux RÉGNIER,Théo PERIDY, Giuliana GHIDINI,Hugo ROUSSEL, Morgan DELAPIERRE,Ilan SALLIN, Laly FICHOT, Louna GITON,Amory CHAMBOLLE, Iléna DA COSTA,Lindsay POIVET, Théo MIDONNET,Alana JACQUES GOUILLOU,Gauthier DHAINE.
Viglain : Jeanne HODEAU, Maxence BOIN.
Villemurlin : Dune JOORIS, Hugo BRIAIS, Inès KOWALZYK.
MARIAGESOuzouer-sur-Loire : Romain AUGEREAU et Noémie PAILLAT
Saint-Florent-le-Jeune : Franck LAVAULT et Magalie GAILLARD
Saint-Père-sur-Loire : Benoît GODIN et Charlotte TODESCHINICédric COUDRÉ et Émilie MOREAU
Sully-sur-Loire : François-Xavier SEMPÉ et Mélanie BIÉChristophe BEORD et Christelle GUILBERT
OBSEQUESBonnée : Suzanne MAGÉRUS née SÉJOURNÉE,Bernard BLANCHARD, Pierre COFFINEAU.
Les Bordes : Solange CÉLINGANT,Katalin SIMON née TOMOR.
Bray-en-Val : Claire BENNERY née SASSIN,Guy BERTRAND,Georgette TESSIER née PILLARD.
Saint-Benoît-sur-Loire : André TURBAT, Léa LEBRUN née GALLIER,Geneviève BUSSIERE née CHABRIDON,Max CELOTTO,Marguerite TÉQUI née LAURENT.
Saint-Aignan-le-Jaillard : Marie-Cécile HUGUET née CHAMAILLARDMaurice BAFFAULT.
Saint-Florent-le-Jeune : Marcelle CHENUET née GIRAULT
Saint-Père-sur-Loire : Geneviève FOURNIER née SORGNIARD,Jacqueline MAROIS née KREBS,Maude BLAREAU née CHESNEAU,Hervé LECAS, Raymonde ROY née LEBERT.
Sully-sur-Loire : Fernande PROCHASSON née DEFLISQUE,Léone GONTHIER née BEAUFILS,Renée DONAT née BIGNON,Gérard FERRANTE, Gaëtane GAUDEFROY,Eric GUEMANN,Corinne HAPARD née DAPREMEZ,François LEFEBVRE, Claude FOUCHARD,Maryse AUGER,Contre Amiral Florent d’ILLIERS,Anne-Marie BROSSE née GRANDJEAN,Armand BICHON,Janine VANNIER née JOBIC,Christiane GAUCHOUX née BAZIRE,Michel BRÛLÉ.
Viglain : Gisèle THOMASSIN née MICHAUX
Villemurlin : Robert FRELAT, Freddy BAETENS, Maria de CASTRO.
Viglain : Corentin JOFFRE et Emilie RENAULT
Villemurlin : Guillaume JOSSE et Myriam MEUNIER