Innovative Technologien zur Erzeugung und Verwertung von Biogas

Offshore Technologies and Steelworks

Stainless Steel and AluminiumSurface Finishing

Design and EngineeringNon-Destructive Testing and CE-Labeling

Großmann Ingenieur Consult GmbH

2

OFFSHORE TECHNOLOGIES AND STEELWORKS

OFFSHORE TECHNOLOGIESESG designs and manufactures specialized equipment for the offshore wind sector. In addition to the fabrica-tion of components in its own manufacturing facility in Stralsund, specially-trained ESG personnel are able to provide services directly on offshore structures during installation, for schedule maintenance or-ad-hoc repairs.

Fixed structures for transporting wind turbines and their components

Secondary steel for offshore structures

Steel components for onshore infrastructure

Maintenance and repair work on offshore structures

STEELWORKSSteelworks is one of ESG’s standard services. Fabricated components for the shipbuilding industry include:

Ship sections Deck parts

Railings and Platforms

Tanks and containers

Piping systems

Beyond shipbuilding, ESG also provides many types of steelworks, including:

Vehicle construction

Bridge construction

Concourse construction

Various equipment

To perform this work, ESG is certified at the highest execution class, EXC 4.

3

4

STAINLESS STEEL AND ALUMINIUM SURFACE FINISHING

5

STAINLESS STEEL AND ALUMINIUMStainless steel and aluminium are processed by ESG, both for the offshore and shipbuilding industries as well as for sectors such as the food and chemical industries, for biogas plants, for the hospitality industry or also for individual customers. Our product portfolio includes:

Ship sections

Tanks and containers

Piping systems

Railing and balustrade systems

Stairs, ladders and platforms

Prototype manufacturing

SURFACE FINISHINGFor surface finishing, ESG has one of the largest pickling and electro-polishing facilities in Mecklenburg-Vorpommern.

The pickling baths have dimensions of 6 x 1 x 1 meter (L x W x H).

The electro-polishing bath measures 2 x 1 x 1 meter (L x W x H).

6

DESIGN AND ENGINEERINGNON-DESTRUCTIVE TESTING AND CE-LABELING

DESIGN ANDENGINEERINGWith professional software support, ESG executes all design phases from basis of design to detailed design.

Technically- and economically-optimized design services

Structural engineering

Creation of schematic diagrams and specifications

Workshop and assembly drawings

As a member of the GICON Group, ESG is also firmly embedded in GICON research projects from the design and manufacturing perspective. When carrying out R&D, GICON cooperates closely with universities and industry partners.

NON-DESTRUCTIVE TESTING In addition to ESG’s manufacturing services, ESG performs non-destructive testing (NDT) of materials. This includes:

Magnetic particle testing (MT)

Ultrasonic testing (UT)

Visual inspection (VT)

Dye penetrant testing (PT)

CE-LABELINGThe presence of CE-labeling is required for many products in acc. with the EU’s Machinery Directive.In this context, ESG provides:

Risk analyses

Technical documentation

Instruction manuals

Servicing plans

7

as o

f 09/

2016ESG Edelstahl und Umwelttechnik Stralsund GmbH

Ziegelstrasse 8 I 18439 Stralsund, GermanyPhone: +49 3831 292281, +49 3831 280974 I Fax: +49 3831 292282

Rostock Branch Office:Carl-Hopp-Strasse 4a I 18069 Rostock, GermanyPhone: +49 381 252312-00 I Fax: +49 381 252312-29

E-mail: esg@gicon.de I www.esg.gicon.de

Managing Director: Dr. Bernd DanzRegistry Court: Stralsund District Court I Registry Number: HRB 8023

CERTIFICATES AND LICENSES

Certification in acc. with DIN EN 1090-1 (In-house Production Control)

Certification in acc. with DIN EN 1090-2 / EXC 4 (Steel)

Certification in acc. with DIN EN 1090-3 / EXC 4 (Aluminium)

Operating license in acc. with Germanischer Lloyd (GL/DNVGL)

Quality management system in acc. with DIN EN ISO 9001

Welding quality requirements in acc. with DIN EN ISO 3834-2

Manufacturer Qualification Level “E” for the welding of steel components in acc. with DIN 18800-7 (formerly Steel User Standard)